Orimattilan Sanomat 30.05.2014

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

upeat amppelikukat . ja katto pitää pintansa Edulliset kattopinnoitukset/maalaukset vain soiton päässä. Tilaa ilmainen arviointi puh. 0400 352 423 Tällä ilmoituksella sellueristys -20% Voimassa 30.6.2014 asti. Osta nyt ? ja maksa vasta elokuussa! Korko 0 %, kulut 0 euroa! 500 ml 1990 60 kaps. 1895 60 kaps. 4.3.2.1 Diet&Detox Aloita lomakausi puhdistuskuurilla! 2400 500 ml 2070 60 kaps. Life Probiootti Maitohappobakteerit lisäävät vastustuskykyä kotona ja matkoilla! norm. 044-7545 872 Avoinna: ma?pe 9?18, la?su 9?14 BANK??? U UTU US! norm. 63. asti. Kukka ja Hautauspalvelu Henriikka Niementie 2, puh. klo 8-14.30 Hyvää palvelua lähellänne Life-kauppiaasi Sari Huotari farmaseutti, dipl.homeopaatti Life Orimattila Erkontie 11, puh. 777 8160 Liiketalo Erkontähti Avoinna: ma?to 9?17.15, pe 9?18, la ja su 9?14.. 200 7 Muista autosi huolto! . Myös eläimille! Life Aurinko Plus Markkinoiden vahvin beetakaroteeni ? 1 tabletti päivässä! 2590 800 suihketta Magnesiumöljy Better you original imeytyy hyvin ihoon ja estää krampit ja suonenvedot. Kaitilantie 50, Orimattila, puh. polttimon vaih ammattitaidolla asennettuna! Kari Nieminen 39e 3 kk ORIMATTILAN, MYRSKYLÄN JA PUKKILAN PAIKALLISLEHTI Merkillisen hyvät osat . kesäkukkien taimet Maduro herajuoma Hyvänmakuinen, kotimainen herajuoma. Noin kuukauden annos. 8V 20 appujuhlaan Nyt 50 on juhlan aika! 125 ml Life Aloe Vera geeli Rauhoittaa ihoa! 3 1890 120 tabl. Life Melatoniini Auttaa nukahtamaan. ?Upeat ruusut ?Tyylikkäät sidonnat La 31.5. Böhm Ky Avoinna ark. ORIMATTILAN SANOMAT Koti-, toimitilaja porrassiivoukset SanSiivous puh. 050 558 0052 PERJANTAINA 30. rengastyöt ym. 20E kpl at a k k u d a at la a s ä t l i e M na u t t e n n ase t a a k n e r I! T S E S I L EDUL Orimattila Osuuspan n kin omistajaj äsenenä FI SERTIFIOIDUT KIVIAINEKSET Seulotut ja murskatut lajikkeet Puutarhamulta Länsirinteen iso maakauppa jumiutui hallitukseen edustami sta me varaosistm a www.fixus.fi Tällä ilm 040 552 6049 -20% ... nelipyöräsuuntaukset . 045 314 6477 Pekka Karppanen pekka.karppanen@polarpinta.fi www.polarpinta.fi 30.6.201 4 asti. Osta nyt ? ja maksa vasta elokuussa! Korko 0 %, kulut 0 euroa! RESURS ORVOKKIAMPPELIT, PELARGONIAT, VERENPISARAT ym. 24,20 PUUTARHATUOTE VIITANEN RESURS Kohti aurinkoista kesää! 1500 00 5 Hyvää palvelua lähellänne. Paras ORVOKIN TAIMET tarjous 10 kpl vain Tilaa ilmainen arviointi puh. pelargoniat, ruusubegoniat ym. . erä kotimaisia perennoita . kaivinkoneurakointi puh. kukat haudoille . Puhelin 050 593 5932 . alv.) . 03-876 6721 tai tilaukset @orimattilansanomat.fi www.orimattilansanomat.fi PIKA MEILTÄ KESÄN ssa e d u u i t s a e p o n Nyt GRILLIKAASUT EDULLISESTI! E M M A S S O L L HUO t . sulan vaihdot . määräaikaishuollot . 9?16, la 9?14 puh. 22,80 Monizym Enzymes Kesäruoan sulatukseen apua entsyymeistä. 1290 30 kaps. Allicin Max Valkosipulikapseli kesäflunssaan ja punkkien torjuntaan. jarrukorjaukset . toukokuuta 2014 N:o 59 . 0400 369 983 www.mlcaravan.fi AVOINNA ARKISIN klo 8?17 la 10?13 Edulliset sellueristykset vain soiton päässä. iltaisin ja viikonloppuisin 045Ê6316Ê675 Marco Hämäläinen p. 045 314 6477 Pekka Karppanen pekka.karppanen@polarvilla.fi www.polarvilla.fi AutojenÊilmastointihuollot Autojen ILMASTOINTIHUOLLOT . ym. VASTANOSTETTUA PERUNAA, SIEMENPERUNAA mm. pakokaasutestaukset . 040 181 9668 Arolantie 135, Orimattila ArolantieÊ135Ê16300ÊOrimattila mth.service@pp.inet.? mth.service@pp.inet.fi TUKES:n hyväksymä NIINIKOSKEN KAIVIN RAJALA OY . Juha 0400 498 594, Leena 040 758 0443 Kukkaloistoa kesän juhliin! 49E Ha-katsastushuollot ja korjaukset Sijaisauto tarvittaessa huollon ajaksi Rengasmyynti ja -asennukset Renkaiden kausisäilytys sivu 6 BANK??? ÖLJYNVAIHDOT alkaen Eerakkalastipendi menee Vilma Kulmalalle Fantastiset AMPPELIT ja KESÄKUKAT o kattopi ituksella nno /maalau itus s Voimassa Pärhä OY sivu 3 Terveystie 6, 16300 Orimattila . 0400 369 983 www.mlcaravan.fi 11 kg täyttö kse . la 31.5. sähkökorjaukset ja -asennukset . ti lehti. J.L. jakopään korjaukset . multatoimitukset . vuosikerta Irtonumero 1,20 e (sis. soratoimitukset . Siikli ja Timo Tervetuloa! SIEMENSIPULIA Huomio! Artjärvi, Myrskylä ja Pukkila kukkatarjontaa ensi viikon ke ja pe. järjestelmädiagnoosit ORIMATTILAN SANOMAT Nouda suoraan puutarhaltamme Kauniaistentie 5 B 16300 Orimattila, puh. rengastyöt Meiltä saada hmahdollisuus uollon SIJAISA ajaksi UTO KIA PIC ANTO vm. Kts. Niin tiedät mistä puhutaan ja mitä tapahtuu Tilaa nyt! puh. (03) 777 5981 ma?pe 9?18, la 9?14 www.life.fi Tarjoukset voimassa 7.6.2014. Avoinna ma?pe 8?17 Piha- ja mökkitalkkari www.parhaoy.fi Ota yhteyttä: 040 526 9119 alennus Ammattitaitoa Orimattilasta AVOINNA ARKISIN klo 8?17 la 10?13 Pärhä Oyn laadukkaat sorat ja varmat toimitukset -10% Kankaanmäen Autohuolto Kauniaistentie 5 B 16300 Orimattila, puh. päästömittau dot . toimitamme kukat lukioon veloituksetta. Palv
luokalta Suomen kaikista yläkouluista. Määräaikaan mennessä stipendejä haki 750 koulua Suomen yli 900 peruskoulusta. Niiden yhteisarvo on yli 150?000 euroa. Orimattilasta puuttuu harrastushakemisto, joten ottaisin mielelläni teidän toiminnan esitteitä vastaan, Mannerheimin Lastensuojeluliiton Outi Niemitalo junaili. Hän saikin pikakatsauksen lähialueen toimintamahdollisuuksista, kun paikalla olleet avustusten saajat esittäytyivät ja kertoivat avustuksen vaikutuksista. Niitä on myytykin. Soihin kyllästynyt suomaalainen Kaupungin henkilöstön pitkät sairauslomat laskussa Perjantaina toukokuun 30. lehden ilmoitushinnoilla. VASTUU ILMOITUSVIRHEISTÄ Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai vastaavista syistä julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun hinnan palauttamiseen. Virheestä, joka johtuu esim. epäselvästä käsikirjoituksesta tai puhelinvälityksessä sattuneesta väärinkäsityksestä lehti ei vastaa. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai ilmoituksen tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien.. Työ on nyt todiskuiseksi kasvaminen. Päijät-Hämeessä Fair Play -stipendejä jaetaan 19 koulussa yhteensä 106 oppilaalle. Liikenneturva varoittaa hirvistä Lähes joka viidennen läheisellä rahapeliongelmia Liikenneturva varoittaa autoilijoita hirvistä, jotka liikkuvat alkukesästä vilkkaasti. 1,80 Kuolinilmoitukset...................... Hirvionnettomuuksien riski kasvaa, kun emot vierottavat ylivuotisia vasojaan. Kokemattomia hirvenvasoja voi liikkua muuallakin kuin varoitusmerkkien alueella. Hirvionnettomuuksia sattuu usein hämärän aikaan ennen ja jälkeen auringonlaskun. Eikö merellä muka lennä merilintuja. vasta alkaa. Lapsena katselin Muistan myös, mitä ylioppilaskuvia, joipuhuin juhlaväelle koulun lavalla, kun tuoree- ta isovanhempani pitivät hyllyissään. Tie täysi-ikäiseksi ja yli- joka suunnasta kirisMuistan tuon juh- oppilaaksi on kuljettu, mutta aikuistuminen tämällä. lapäivän kirkkaasti. Kaikki muuttolinnut tulevat merien ylitse Suomeen, joten minne insinööri sijoittaa tuulipuiston. Peltolan ja Myllylän päiväkodit iloitsivat puoles- taan kevätretkistä, jotka toteutettiin avustusten turvin. ??Kaikki palasivat hymyssä suin, Outi Heinonen tunnelmoi Myllylän eskarilaisten retkestä Kairessuon-Mieliäissuon luontopolulla. Vuoden klubi LC Orimattila/Viljamaa valittiin viime kaudella Lions-liiton C-piirin vuoden klubiksi. Sun rakkautes liekki sytytä rintaamme, luo meihin uusi mieli, pois poista murheemme.. Fair Play -stipendi myönnetään oppilaalle, joka on luonut koulussaan kannustavaa ilmapiiriä ja edistänyt suvaitsevaisuutta ja koulurauhaa. ??Haluamme saada nuoret ja opettajat kiinnittämään huomiota oman esimerkin voimaan koulun työrauhan ja myönteisen työskentelyilmapiirin rakentamisessa, sanoo Keskon pääjohtaja Matti Halmesmäki. Stipendi on 50 euron arvoinen lahjakortti, jonka voi käyttää Kryhmän kaupoissa. Rahapeliongelma koskettaa siis lähes 800?000 suomalaisen elämää. Selvityksessä kysyttiin vastaajilta, onko esimerkiksi heidän isällä, äidillä, puolisolla, sisaruksella, lapsella tai läheisellä ystävällä ollut ongelmallista rahapelaamista. . kaikesta tehdystä työstä, joka lopulta kuitattiin Ensimmäisinä kouluvuosinaan he istuivat jälki- valkolakilla. 2014 Tänään tästä Valmistunut, vaan ei valmis Kuulen jo korvisMoni jatkaa opissani Suvivirren, silkelua toisen asteen lä huomenna on se jälkeen, sillä harva päivä. Opettajat puristaitsestäänselvyys, joka rytmittää päivän, viikon ja vat koululaisista vastakoko vuoden. Kehitys on voi huokaista helpotuktapahtunut yhtä huomaamatta kuin lapsesta aisesta. Koulujen rehtorit ja luokanvalvojat valitsevat yhdessä, ketkä oppilaista saavat lahjakortit. Tulevissa päättäjäisjuhlissa stipendejä jaetaan maanlaajuisesti Lähes joka viidennen suomalaisen läheisellä on ollut rahapeliongelmia, kertoo Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen (THL) tutkimus. Koulu on aihetta juhlaan. on koko elämänvaiheen selkäranka. Oppilaille valmistuKuluneiden vuosien aikana koululaiset ovat minen on kuin välitasiirtyneet aakkosista tekstitaitovastauksiin ja yhsanne, jolle päästyään teenlaskuista derivaattafunktioihin. Liikenneturva neuvoo vähentämään nopeutta hirvivaara-alueilla ja tarkkailemaan tien vierustoja. Teemu Leppänen Orimattila Peruskoulunsa päättäviä yhdeksäsluokkalaisia palkitaan Keskon stipendeillä koko Suomessa. 1,65 Värilisä................. 0,12 euroa / pmm Hintoihin lisätään 24 % arvonlisävero. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. Ilmoitukset on jätettävä konttoriimme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. Vedosilmoitukset vuorokautta aikaisemmin. Ilmoituksia välitetään maan kaikkiin sanomalehtiin ko. 134,00 (2 erässä á 70,00, 3 erässä á 47,00, 4 erässä á 36,00). Kestotilaus jatkuu ilman eri uudistus ta, ellei tilausta peruta tai muuten muuteta. Kestotilaus laskutetaan kunkin laskutusjakson alussa voimassa olevan tilaushinnaston mukaisesti. Määräaikainen tilaus 12 kk...................................... 9 kk...................................... 6 kk...................................... 3 kk...................................... Tarjous 3 kk 39,00. 144,00 118,00 85,00 48,00 Ulkomaille tilattaessa kaksinkertainen maksu. 10 %) Kestotilaus 12 kk................. Mereltä on niin ikävän pitkä matka Orimattilaan, jotta kyllä tuo tuulipuisto mukava olisi Orimattilassa. MLL:n saama avustus menee kesätoimintaan, joka olisi jäänyt järjestämättä ilman avustusta. Hanna Falck kertoi, että Ampun 4H-yhdistyksen saaman avustuksen turvin voidaan tarjota Pukkilan vanhuksille ilmaiseksi 200 tuntia nuorten tekemää työpalvelua. Huo- ti aikuisia. Ihmeteltävää ja koettavaa tulvii kaikille aisteille: lintujen iloinen liverrys, puiden, pensaiden ja erilaisten kasvien kauniit muodot ja värit, ihanat tuoksut. Metsän rauha ja hiljaisuus hoitavat sielua ja mieltä. Uu- den ekorakentamisen peruskiveksi on valettava alueen oma tuulipuisto. Kukkaan puhjennut luonto ja kesä kaikkinensa on Jumalan suuri lahja meille. Itsenäistyvälle maailma näyttää Silloin he kävelivät sisään koulun suurista suuruutensa. ovista joko punainen tai sininen reppu seläsKun valmistuin, onnittelin itseäni ja muita sään ja asettivat pienet lenkkarit naulakon alle. Koululaiset ovat kasvaneet siihen uksia päivästä toiseen, kiinni, ja se yhdistää heitä kaikkia. Kiire, hälinä ja monet arkipäivän velvoitteet unohtuvat hetkeksi. Lehti ei suorita tilaajalle hyvitystä lakon tai muun ylivoimaisen esteen takia julkaisematta jääneistä numeroista. JAKELUHÄIRIÖT Orimattila maanantai?sunnuntai 6.30?10.00 puh. Lahjakortin voi saada yksi oppilas jokaiselta 9. Suvivirren neljäs säkeistö puhuu Taivaan Isän suurimmasta lahjasta, Jeesuksesta Kristuksesta. Hänen turviinsa on hyvä jäädä alkavan kesän kynnyksellä ja kerran käydessämme ikuiseen kesään. ?Oi Jeesus Kristus jalo ja kirkas paisteemme, sä sydäntemme valo, ain asu luonamme. 1,55 Takasivulla................................ Vuonna 2011 sairaslomia oli yhteensä 7?758 päivää. Kaupungilla on 529 henkilöä töissä. 1,65 Tekstissä................................... Tuntuu, että luonnon keskellä omat ajatuksetkin selkenevät. Moni suomalainen sanoo, että metsä on hänen kirkkonsa. Luonnon keskellä on helppo uskoa Jumalaan, kaiken Luojaan. Kaikki ympärillä kertoo Luojan töistä. En ruskoulun ensimmäisen luokan syksyllä 2002 eli myöskään ollut tarpeeksi nuori, jotta voisin enää 12 vuotta sitten. tietää kaikkea. Avustusten kohdistamisessa vaikutti myös miltä alueilta palveluhakemistoon on tullut rahaa, kerhon presidentti Harri Henttonen perusteli avustuskohteita. Yhteistyö virisi Viime tiistaina pidetyssä avustustenjakotilaisuudessa oli tarkoitus myös, että lapsi- ja nuorisotyötä tekevät tahot tutustuisivat toisiinsa ja ryhtyisivät mahdollisesti yhteistyöhön. ??Meillä perhekahvilassa käy paljon muualta muuttaneita äite- jä, jotka kyselevät harrastusmahdollisuuksia. alv. Kuljeskelen metsässä mielelläni kaikkina vuodenaikoina, mutta näin alkukesällä en malttaisi tulla sieltä pois ollenkaan. Viime vuonna kaupungilta eläköityi 19 henkilöä. Valintaan vaikutti klubin Kummipoikatoiminta. Rahapeliongelman on arvioitu olevan suhteellisen harvinaista ja peliongelmaisiksi on luokiteltu noin kolme prosenttia väestöstä, mutta läheisten näkökulmasta kyse on yleisemmästä ongelmasta. Oikaisu Viime tiistaina (OS 27.5.) julkaistussa judojutussa suomalaisjudokoiden menestyksessä Pohjoismaiden mestaruuskilpailuissa oli virhe. Kohteina olivat pääasiassa lapset ja nuoret. sen lakin päähänsä. Kummipoikatoiminnan tarkoituksena on ollut yhdessä tekeminen kummipoikien ja klubilaisten kesken. Vuosittain eläköityvistä 4?5 siirtyy työkyvyttömyyseläkkeelle. Työtapaturmia sattui viime vuonna 27, mikä on viime vuosien keskitasoa. Tiedot löytyvät Orimattilan henkilöstöraportista, joka menee kaupunginvaltuuston hyväksyttäväksi. Poliisi valvoo tehostetusti lasten ja nuorten päihteiden käyttöä ensi viikonloppuna koulujen päättyessä. Valmistumisia alle parikymppinen juhlitaan, satoi tai ei. tuntee olevansa valKoululaisten kesälomis. ORIMATTILAN SANOMAT 2 . Tässä taitekohmat alkavat, vaikka dassa vaihtoehtoja ilman takkia ei vielä on enemmän kuin tarkenisikaan. koskaan ennen. VaOmasta ylioppilaslinnoilla on myös juhlastani tulee kulupainoarvoa aikana neeksi 6 vuotta, mutjona opiskeluvuosia ta osaan vielä eläytyä Huomenna moni painaa tuoreen, vitivalkoi- yritetään vähentää lakitettavan rooliin. VK 571:4 Anna-Mari Rintaniemi Leijonilta yli 16?000 euroa nuorisotyöhön Juho Kiuru Orimattila / Myrskylä / Pukkila Lions Club Orimattila/Viljamaa jakoi yli 16?000 euron edestä avustuksia ja stipendejä. 03-757 5285 VEROTTOMAT ILMOITUSHINNAT Etusivulla.................................. Henkilöstön eläkkeelle siirtymisten huippuvuodet ovat vuodet 2015?16. Insinööri hyvä, paljonko Suomen pinta-alasta on suota? Googlaa nyt, jos ei muista. Ohjelmassa on ollut jalkapalloa ja sählyä, kalliokiipeilyä, keilaamista sekä jääkiekko-ottelussa käynti. Ismo Jokinen (vas.), Markku Siira, Tuomo Jussila, Seppo Jäppilä, leijonien Tuomo Järvinen, Sami Perälä, Anni Leino, Outi Niemitalo, Hanna Falck, Outi Heinonen, leijonien Risto Henttonen, Sirpa Koskimaa, Jukka Mäki-Latikka ja Janne Ritala juhlistivat avustuksia tiistaina Kehräämön kahvilassa. ORIMATTILAN SANOMAT Postiosoite: PL 5, 16301 Orimattila Katuosoite: Erkontie 17 www.orimattilansanomat.fi % 03-876 678 Fax: 03-777 4244 JULKAISIJA: Pitäjäsanomat Oy Toimitusjohtaja/päätoimittaja Kullervo Hakama % 876 6710 kullervo.hakama@orimattilansanomat.fi Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan puolueeton uutis- ja ilmoituslehti. Ilmestyy: tiistaisin, torstaisin ja perjantaisin. Levikki 4 304 kpl (LT 2012) Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 1236-6609 PAINOPAIKKA Lehtikanta Oy Kouvola TOIMITUS Avoinna ma?pe klo 8?16.30 toimitus@orimattilansanomat.fi yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi Toimitussihteeri Petri Sipiläinen % 876 6713 petri.sipilainen@orimattilansanomat.fi Toimittajat: Juho Kiuru % 876 6714 juho.kiuru@orimattilansanomat.fi Teemu Leppänen % 876 6712 teemu.leppanen@orimattilansanomat.fi Laura Tolonen % 876 6711 laura.tolonen@orimattilansanomat.fi KONTTORI Avoinna ma?pe klo 8?16 tilaukset@orimattilansanomat.fi ilmoitukset@orimattilansanomat.fi Toimistopäällikkö % 876 6720 Marja Hakama marja.hakama@orimattilansanomat.fi Ilmoitusmyynti % 876 6723 Eija Höykälä eija.hoykala@orimattilansanomat.fi Ilmoituslaskutus Tilaukset Outi Vartonen % 876 6721 LATOMO Tarja Hietavirta % 876 6724 TILAUSHINNAT (sis. Asetapa tuoreen ylioppitetusti tehty. laan kaikki koulukuvat vierekkäin ja ylläty siitä, miten kauas onkaan jo tultu. Mira Mannersola Lukijan postia Suomi hukkuu soihin Huolestuneelle insinöörille tiedoksi, jos ei ole sattunut huomaamaan, että suomaata Suomessa riittää. Vähän niin kuin kierreavaaja viinipulloon, erittäin käyttökelpoinen taajamissa. Lisäksi Jokivarren koululle leijonat antavat perinteiset stipendit. ??Pohdimme porukalla, miten voisimme jakaa avustukset linjamme mukaisesti ja pyrimme mahdollisimman laaja-alaisesti avustamaan. Merkityksen vuosi vuoden perään. huomaa kunnolla vasta jälkikäteen, kun koulunHuomenna myös heillä käynti tutussa muodossaan on päättynyt. N:o 59 . Tämän vuoksi he eivät osaa arvioida nauttimansa alkoholin vaikutuksia ja seurauksena voi olla jopa alkoholimyrkytys, muistuttaa poliisitarkastaja Ari Järvenpää. Alle 18-vuotiaiden alkoholinkäytöstä tai hallussapidosta seuraa ilmoitus sekä vanhemmille että lastensuojeluviranomaisille. Kesko myöntää 106 stipendiä Päijät-Hämeeseen yli 3?000 kappaletta. Jutun otsikossa puhutaan 66 mestaruudesta, mutta kysymyksessä on 66 mestaruusmitalia. päivänä Poliisi valvoo nuorten juomista viikonvaihteessa Orimattilan henkilöstön sairauspoissaolojen määrä jatkoi laskuaan viime vuonna. Lasku johtuu 4?60 päivää kestävien sairauspoissaolojen vähenemisestä. Lyhyet 1?3 päivän sairauspoissaolot sen sijaan lisääntyivät, samoin yli 60 päivää kestävät. Yhteensä kaupungin palkolliset olivat poissa töistä sairauden vuoksi 6?350 päivää eli keskimäärin 12 päivää henkeä kohden. Lukema on 424 päivää vuotta 2012 vähemmän. Toisaalta en voinut olla ajattelematistunnossa riehuttuaan liikaa, piirsivät kauno- ta, mikä on ollut opettajien työ. kirjaimia vihkoon ja kävelivät parijonossa uiOpettajat kirjoittavat taulut täyteen kerta toimahalliin. sensa jälkeen ja puhuvat taukoamatta, kun oppiVuosikymmenen kuluessa koulusta on tullut laat makaavat otsa pulpetissa. Myöhemmin tuoreena ylioppilaana menna valmistuvista suurin osa on aloittanut pe- tunsin olevani kaikkea muuta kuin aikuinen. 1,90 Tekstin edellä............................ Jo toistakymmentä vuotta sitten on keksitty pysty tuulimylly, joka on kapea, ei vie tilaa ja tuottaa sähköä. 1,65 Tekstin jälkeen.......................... Ihminenkin saa heittäytyä Jumalan kämmenelle ja huolenpidon varaan muun luomakunnan tavoin. Tällä viikolla moni meistä yhtyy Suvivirteen koulujen kevätjuhlissa. Ensi vuonna eläköityy 24 ja sitä seuraavana 21 henkeä. Muistelen lukeneeni jostain, että nimi Suomikin lähtee suosta. Lepakoitakin pukkaa joka puolella, eivät ne mitään harvinaisia ole. Niinhän se on, että kun omalla maarajalla naapuri huolestuttaa, niin suojelua kehiin tai isomman naapurin ollessa kyseessä natoa apuun. Avustukset olivat suuruudeltaan 300?2?000 euroa. Avustusten jakamisen mahdollisti mainosmyynti Orimattilan palveluhakemistoon, joka ilmestyy joka toinen vuosi. Avustusta saivat Myrskylän Myrsky, Partiolippukunta Myrskylinnut, Peltolan päiväkoti, Orimattilan terveyskeskus, Mannerheimin Lastensuojeluliiton Orimattilan osasto, Artjärven kesäteatteri, Orimattilan Pedot, Orimattilan Jymy, Orimattilan Toive, nyrkkeilijä Roope Mäkelä, Orimattilan Teatteri, Myllylän päiväkoti, Orimattilan Jymyn ampumajaosto, Herttua Family Oy, Ampun 4H-yhdistys, Pukkilan Nuorisoseura ja Pukkilan musiikkikerho. Virren sanat kertovat niistä tunnoista, joita koemme kesän alkaessa. Vanhemna ylioppilaana sinne kiipesin. pani näyttivät niissä ihan itseltään, äidin permaIhmettelin sitä, kuinka suuri muutos onkaan nenttia lukuunottamatta, ja he olivat ilmiselvästapahtunut käytyjen kouluvuosien aikana. Lukumäärän ennustetaan olevan sama tänä vuonna. Erityistarkkailussa on päihteiden käyttö leikkipaikoilla ja päiväkotien sekä koulujen pihoilla. Poliisi vetoaa jo 18 vuotta täyttäneisiin, etteivät nämä välittäisi alkoholia alaikäisille. Poliisin mukaan moni alaikäinen on koulujen päättäjäisviikonloppuna ensimmäisiä kertojaan tekemisissä alkoholin kanssa. Varsinaisia kultamitaleita suomalaisjudokat ottelivat 22 kappaletta. Päivyri Tänään: Pasi Lauantaina: Helka, Helga Sunnuntaina: Teemu, Nikodemus Maanantaina: Venla Päivän miete Ammenna onnea päivän raskaasta työstä, valosta ympärillämme leijuvassa sumussa. Henri Matisse Sana viikonlopuksi Mennään metsään Käyn metsässä koirani kanssa lähes joka päivä
Pienellä lisäinvestoinnilla se on mahdollista Hennassa. Kunnaksen tietojen mukaan asemaa varten on jo raideliikenteen osalta investoitu 80?90 prosenttia. Rikosnimike riippuu siitä, mitä kuulusteluissa tulee ilmi. Orimattilan kaupunki teki tammikuussa tutkintapyynnön kaupungissa palvelubussia ajavan ML-Charterin toiminnasta. Tiistaina keräysautot, joihin kuuluu erikseen vaarallisten jätteiden, metallin ja sähkölaitteiden vastaanottamiseen erikoistuneet autot, pysähtyivät eri puolille Orimattilaa. Kuivannon koulu oli yksi monista pysähdyspaikoista. Sähkölaitteista yleisimpiä jätteitä ovat erilaiset poistetut kodinkoneet ja elektroniikkalaitteet, kuten jääkaapit ja vanhat televisiot. N:o 59 . Yhtiökokous pidetään ensi keskiviikkona, jossa uusi hallitus nimitetään. Vanha hallitus kokoontui keskiviikkona iltapäivällä, ja kokous oli kesken lehden mennessä painoon. Hirvosen mielestä kaupunginhallituksen ohjetta tulee noudattaa. ??Asiasta voi keskustelulla, mutta jo tehtyä päätöstä voi olla vaikea purkaa. Häntä on jäänyt kaihertamaan erillispalkkion perustelut. ??Olen tyytyväinen Kivisen toimintaan, ja hän on varmasti tienannut kaupungille, kuten hoitaessaan tilanteen Artjärven palvelutalon rakennusyhtiön mentyä konkurssiin. Mediat vertailivat ylioppilaskirjoitusten tuloksia. Pienempien ylitysten kattamiseksi tulee tarkistaa työohjelmia. Orimattilan yhteiskoulun sisäilman parantamiseksi tehtävät korjaukset maksavat vielä ainakin reilut 70?000 euroa. Niillä aiotaan kunnostaa pääasiassa koulurakennuksen en- simmäisen kerroksen ongelmakohtia. Jymylinnassa tarvitaan 2?000 euroa, jolla alakerran tiloihin johtavaan portaikkoon lisätään ovi ja ja samalla tutkitaan ja mahdollisesti tasapainotetaan ilmastointi salissa. Tönnön keittiöremontin hinta muuttui urakkalaskennassa 117?000 eurosta 130?000 euroon. Se ylittää investointiohjelmaan varatun summa 30?000 eurolla. Se katetaan Virenojan koulu rakentamismäärärahasta, joka on alittumassa saman verran. Päijät-Hämeen Jätehuollon keräysautot liikkuvat jälleen Ongelmajätteistä eroon turvallisesti Elina Pitkäkangas Kuivanto Päijät-Hämeen Jätehuolto kiertää jälleen Lahden ja Orimattilan seuduilla vastaanottamassa ongelmajätettä touko?kesäkuun ajan. Päivällä he eivät sitä vielä tienneet, Hirvonen toteaa. ??Tiedon jälkeen Sinikka ei halunnut jatkaa, vaikka olimme hänen toimintaansa tyytyväisiä, sillä hän oli vienyt kaupunginhallituksen toiveet yhtiön hallitukseen, Hirvonen kertoo. ?Kohtuullistaminen koskee myös uutta hallitusta? Kokoomus ja sosialidemokraatit ilmoittivat jo aiemmin vaihtavansa oman edustajansa vuokratalojen hallitukseen. Suomessa oli viime vuoden lopussa 576?000 lapsiperhettä, mikä on 2?700 perhettä vähemmän kuin vuotta aiemmin. Yhtiön hallitus ei ole kuitenkaan kertonut perusteluita kultaiselle kädenpuristukselle. Rakennustöiden aloitusta on suunniteltu ensi vuoteen. ?Asema valtiolle enää pieni investointi? Hennan projektipäällikkö Jouko Kunnas kertoo, että Länsirinnettä tarvitaan, jotta aseman avautumisen yhteyteen saadaan tarjolle myös pientaloasumista. Lähempänä olevan Etelärinteen kaavoituksen kaupunki joutui keskeyttämään Fingridin ilmoitettua läheisen sähkölinjan tulevasta kapasiteetin nostosta. Kunnas ei olisi huolissaan asemasta. ??Liikenneviraston tavoitteena on saada lisää matkustajia oikoradalle, joka oli valtavan suuri investointi. Sen on aloitettava neuvottelut toimitusjohtajan erillispalkkion kohtuullistamiseksi. ??Jos vanha hallitus ei pääse lopputulokseen, ohjeistus koskee uutta hallitusta, Ryynänen sanoo. Uuden puheenjohtajan Mirva Wellingin mielestä asiaa on vatvottu liikaa julkisuudessa, eikä hän kommentoi asiaa vielä, vaan haluaa antaa vanhalle hallitukselle työrauhan. Tietysti ihmiset joutuvat siinä tapauksessa ajamaan pidemmän matkan, Nurminen tuumii. ??Helpointa olisi tuoda tänne kerralla kaikki vuoden aikana kertyneet tavarat. Teemu Leppänen Orimattila Erikoissairaanhoito ja valtionosuudet miinuksella Vajaan kymppitonnin ylijäämäisen budjetin tälle vuodelle laatinut Orimattilan kaupunki on alkuvuoden perusteella jäljessä tavoitteestaan. ??Tilikauden tulos on jäämässä tämän hetkisillä arvioilla 800?000 euroa alijäämäiseksi, ellei sopeuttamistoimien vaikutuksesta saada menosäästöjä toteutettua, kertoo talousjohtaja Päivi Suikkanen. Huolta herättävät jälleen erikoissairaanhoidon menot, joiden ennakoidaan ylittyvän vuoden loppuun mennessä 0,7 miljoonaa euroa. Kiviä kaupungin taloussaappaaseen tuovat myös valtionosuudet, joiden kertymä jää tänä vuonna 0,4 miljoonaa euroa budjetoidusta. Tekninen ja perusturvalautakunta eivät päässeet tavoitteeseen. Perusturvalautakunnan menojen vähennystavoite oli 150?000 euroa ja teknisen lautakunnan 120?000 euroa. Sellaiset pitää olla, jos kultainen kädenpuristus annetaan. Kokoomuksen Anssi Huhtala sanoo, että on valmis noudattamaan kaupunginhallituksen tahtoa. ??Palkitseminen ei sovi, kun samaan aikaan sote-puolella pidetään yt-neuvotteluita.Taloustilanteesta riippumatta palkitseminen pitää kohdistaa koko kaupungin henkilöstöön, jos jotain palkitaan, Huhtala linjaa. Hallituksen varajäseninä jatkavat Anna Järvenranta, Marja Rainio ja Erkki Malminen. Pentti Ahtiainen jatkaa asukasjäsenenä. Länsirinteen maakauppa siirtyi Jukka Mölsä: aseman tulosta pitää varmistua ensin Teemu Leppänen Orimattila Hennan Länsirinnettä koskeva iso maakauppa jätettiin kaupunginhallituksessa pöydälle lisäselvityksiä varten. Esityksen päätöksen siirtämisestä teki Jukka Mölsä (kesk). ??Mielestäni aseman tulosta pitää saada ensin varmuus, ennen kuin tehdään lisää maakauppoja. Puheenjohtajuus säilyy sosialidemokraateilla eli Mirva Wellingistä tulee Kiinteistö Oy Orimattilan Vuokratalojen hallituksen puheenjohtaja. Päätös oli yksimielinen. ??Kyseessä on nimenomaan koko hallituksen vaihtaminen. Esitystä ei käsitelty, koska asia jätettiin pöydälle. Tänään toin rautaromua, television ja muita elektroniikkavehkeitä, Niemi kertoo. Kuinka sitten ongelmajätteiden kanssa tulee toimia, kun keräysautoja ei ole lähistöllä? Nurminen epäilee, että ilman keräysautoja ihmiset jättäisivät jätteensä helposti tien varsille tai metsään. Kokoomuslaiset ja sosialidemokraatit kannattivat maakaupan hyväksymistä. Ennen äänestystä Seppo Venesjärvi (ps) esitti maakaupan hylkäämistä Ville Erolan kannattamana (ps). Verotulojen kertymän tarkempi arviointi on kuitenkin mahdollista vasta, kun maksuunpanotilityksen tiedot päivittyvät syksyllä. Käyttötalousmenot ovat toteutuneet suunnitellusti maaliskuun loppuun mennessä. Kaupunginhallitus esittää valtuustolle hyväksyttäväksi talouden hoidon keskeiset periaatteet, Toimielimet ovat etsineet yhteensä puolen miljoonan euron säästöjä. Kaupungin ei kannata hankkia maita liian etunojassa, Mölsä perustelee esitystään. Hennan aseman on määrä olla toiminnassa 2016. Useita asiakkaita oli odottamassa keräysautojen saapumista jo hyvissä ajoin ennen varsinaisen keräyksen alkamista. Nurmisen ja Sopasen mukaan Pukkila on ollut paikoista hiljaisin. Se otti huomioon myös yläasteelta saadun oppilaan lähtötason. Lähiseudun 12 lukioista Erkko-lukio oli MTV:n vertailussa toiseksi paras. Äänestyksessä lukemin 7?5 keskustan ja kristillisten taakse asettuivat perussuomalaiset. Peruspalvelukeskus Aavan ennuste näyttää myönteiseltä, kun menot ovat alittumassa 0,3 miljoonaa euroa. ??Ansio- ja pääomaverotulojen kohdalla näyttäisi vielä olevan mahdollisuuksia arviota parempaankin kertymään. Rakentamiselle tulisi olla rahaa valtion ensi vuotta koskevassa budjetissa. ??Kaupungin maakaupoissa voidaan odottaa ensi syksyynkin, jotta aseman tulo varmistuu, Mölsä sanoo. Mölsän esitystä pöydälle jättämisestä kannattivat Päivi Koskimaa (kesk) ja Pert- ti Laaksonen (kd). Koulu nousi edellisiin vuosiin verrattuna huomattavasti ylöspäin tuloslistoilla. YLE:n, MTV:n ja Helsingin Sanomien vertailuissa lukio on valtakunnallisesti parhaan kolmanneksen joukossa. Metalliromuksi luokiteltuja polkupyöriä, peltejä ja ruohonleikkureita tuodaan myös jonkin verran. Länsirinteen omakotialueen sijaan hän aloittaisi rakentamisen aseman seudulta. Pöydälle jäänyt hieman yli 300?000 euron kauppa koskee Juha Kyrön 8,6 hehtaarin maata Vanhan Helsingintien ja Huhdanojantien risteyksen tuntumassa, Huhdanojantien eteläpuolella. Sille pystytään rakentamaan iso osa Länsirinteen pientaloalueesta. Tapa, jolla kaupungin tekninen johtaja Tuukka Tuomala valittiin uudeksi toimitusjohtajaksi oli Ryynäsen mukaan myös vikatikki. ??Hallitus ajatteli vallinnassa vain oman yhtiön näkökulmaa, kun vielä oli auki, miten Kivisen muut tehtävät hoidetaan, Ryynänen sanoo. Mirva Welling Juha Hirvonen Anssi Huhtala Viime hetkien valinnat (sd) sanoo. Hirvonen sanoo, että päätös hänen valitsemisestaan Sinikka Lindgrénin tilalle tehtiin ryhmässä juuri ennen kaupunginhallituksen kokousta. ??Kun tuli tieto, että demaritkin vaihtavat, asia tuli eteen. Tämä on hyvä asia. Jollei sieltä löydy katteita, lautakunta tekee esityksen määrärahasiirroista teknisen lautakunnan tehtäväalueiden välillä kaupunginhallituksen hyväksyttäväksi. Jätteiden lopullinen kohtalo ei kuitenkaan ole kierrättäviä ihmisiä askarruttanut, eikä kysymyksiä jatkotoimenpiteistä ole esitetty. ??Täältä ongelmajäte kuljetetaan Lahden toimipisteeseen, josta se sitten jatkaa matkaansa eteenpäin, Sopanen selventää mielellään. Keräysautot ovat saaneet paljon kiitosta kierrättäjiltä ja ihmiset ovat olleet tyytyväisiä palveluun. Paikalle saapunut Jouko Niemi on tuonut keräysautoille jätettä jo useamman vuoden ajan. ??Olen kyllä kiinnostunut kierrättämisestä ja vien aina esimerkiksi patterit ja lehdet eri kierrätyspisteille. Isän ja lasten muodostamat perheet ovat Suomessa yhä varsin harvinaisia. Tekninen lautakunta sai ohjeeksi etsiä rahat ensisijaisesti tilapalvelusta. Kolme viidestä on Tilastokeskuksen mukaan yhä sellaisia, joissa vanhemmat ovat avioliitossa. Kaupunginhallitus hyväksyi nimet maanantaina. Uusi hallitus on Mirva Welling (sd), Anssi Huhtala (kok) ja Juha Hirvonen (kesk). Myöhemmin paikalle ilmaantui asiakkaita tasaiseen tahtiin koko puoli tuntia kestäneen keräyksen ajan. Autojen kuljettajat Pekka Mielonen, Jaakko Nurminen ja Petri Sopanen auttoivat ihmisiä lajittelussa ja nostivat painavia tavaroita asiakkaiden puolesta. ??Kyllä tämä suosittua on ollut, Mielonen toteaa. ??Maaseudulla ihmiset tuovat tänne kamaa jopa traktorilla ja kaupungissa jotkut tuo tavaraa kottikärryillä. Tavallisimpia kodin vaarallisia jätteitä ovat esimerkiksi maalit, liimat, öljyt, paristot, akut, energiansäästölamput sekä torjuntaaineet. Liki joka viidennessä lapsiperheessä vanhemmat ovat avoliitossa, yhtä paljon on äidin ja jälkikasvun muodostamia perheitä. päivänä 2014 . Ylen listauksessa Erkko-lukio oli lähiseudun viidenneksi paras. Talouden hoidon periaatteiden keskeisenä tehtävänä on turvata saavutettu talouden tasapaino. Käyttömenoissa se tarkoittaa nollakasvua.. Opiskelijat ovat Loposen mukaan saaneet henkilökohtaista ohjausta hyvin. Pienessä koulussa yhteisöllisyyden tunne on hyvä ja opetus Loposen mukaan yksilöllistä. ??Koko ajan olemme kehittäneet opetusmenetelmiä sekä tieto- ja viestintätekniikan käyttöä. Silläkin on merkitystä, että meillä on kokopäiväinen opinto-ohjaaja, Loponen sanoo. Hän huomauttaa, että lukiovertailut tehdään monin eri tavoin. Loponen katsoo, että vertailuista voi kuitenkin tehdä pitäviä johtopäätöksiä. ??Ne kertovat, että olemme saaneet tänä vuonna hyviä tuloksia. Toivottavasti ne tuovat vetovoimaa tällaiselle pienelle lukiolle ja huomauttavat, että esimerkiksi Lahden lukiot eivät ole selvästi meitä parempia. Alkuvuosi ennustaa Orimattilalle 0,8 miljoonaa alijäämää Jouko Niemi kehottaa muitakin ihmisiä kierrättämään. autot ovat kuitenkin säilyttäneet tasaisen suosionsa vuodesta toiseen, ja etenkin maaseudulla jätehuollon ilmaispalveluita arvostetaan. Sivistyslautakunnan tavoite oli 150?000 ja kaupunginhallituksen 80?000 euroa. Kaupunginhallitus palaa sopeuttamistoimien käsittelyyn ensi maanantaina. joiden pohjalta ensi vuoden talousarviota ja vuosien 2016?17 taloussuunnitelmaa valmistellaan. ??Niiden tasapainoon saaminen tulee olemaan vaikea tehtävä. Työmarkkinatukiuudistus, sosiaali- ja terveydenhuollon menopaineet sekä uudet velvoitteet lisäävät menoja samalla, kun kehysriihen valtionosuusleikkaukset vähentävät tulopohjaa, Suikkanen sanoo. Valtionosuusuudistus vähentää Orimattilan kaupungin valtionosuuksia kahden vuoden kuluessa noin 1,5 miljoonaa euroa. Suomen yleinen taloustilanne ei ole lähtenyt kohenemaan odotusten mukaisesti, vaan varovaisia kasvuennusteita on tarkistettu alaspäin. Kaupungin tilanne on sikäli hyvä, että sen taseessa ei ole kattamatonta alijäämää. Kaupunki epäilee, että se ei ole saanut yhtiöltä kaikkia sille kuuluvia matkalipputuloja. o Lapsiperheiden määrä on vähentynyt entisestään. Hän kuitenkin muistuttaa, että keräysautojen poissa ollessa kodin vaaralliset jätteet kuuluu jättää keräyskontteihin, joista lähimmät löytyvät huoltamoiden pihasta muun muassa Lahden alueelta. ??Lavoja on aika paljon. 3 Kaupunginhallitus haluaa yhä, että toimitusjohtajan kultaista kädenpuristusta kohtuullistetaan Puolueet vaihtoivat edustajansa vuokratalojen hallitukseen KUVA: Anna-Sofia Nieminen KUVA: Vesa Näveri KUVA: Teemu Leppänen Teemu Leppänen Orimattila Poliittiset ryhmät vaihtoivat Orimattilan Vuokratalojen hallituksen jäsenet. Yleisesti keräys- Erkko-lukion rehtori Saija Loposella on varaa hymyillä, kun Erkko-lukion nousi lähialueen lukioiden parhaimmistoon. Erkko-lukio nousi reippaasti lukioiden tulosvertailuissa Juho Kiuru Orimattila Lukuvuoden 2013?2014 lukioiden tulosvertailussa Erkkolukio Orimattilasta sijoittui Päijät-Hämeen parhaiden lukioiden joukkoon suurten ja keskikokoisten koulujen sarjassa. Keräysautoille tuon tavaraa kerran vuodessa. Venesjärvi olisi hylännyt kaupan jo teknisessä lautakunnassa, koska maata ollaan hänen mukaansa ostamassa väärästä paikasta. Loput kuten laiturit vaativat arviolta 1,6 miljoonaa euroa. KUVA: Petri Sipiläinen Yhteiskoulun ja Jymylinnan sisäilmaremontteihin etsitään rahaa säästöistä Teemu Leppänen Orimattila Kaupunginhallitus ei myöntänyt lisämäärärahaa Yhteiskoulun ja Jymylinnan sisäilmaremontteihin. Postilaatikko ajettiin nurin Omakotitalon teräksinen postilaatikko ajettiin nurin Helsingintien tuntumassa lähellä Orimattilan keskustaa. Tapauksesta tehtiin poliisille ilmoitus, koska tekijä oli lähtenyt paikalta ilmoittamatta. Skootteri varastettiin talon pihasta Skootterimopo varastettiin sunnuntain ja maanantain välisenä yönä Palojoentiellä sijaitsevan kerrostalon pihasta Orimattilan Jokelassa. Yamaha-merkkinen siniharmaa mopo oli pihassa lukittuna, mutta varas sain kulkupelin liikkeelle. ML-Charterin tutkinta etenee Poliisitutkinta ML-Charter Oy:n toiminnasta on edennyt kuulusteluvaiheeseen. Keskusta ei sen sijaan kertonut päätöstään ennen kaupunginhallituksen kokousta. Lopullista päätöstään panttasivat lopulta myös sosialidemokraattien ryhmä. ??Lopullinen päätös tehtiin, kun oli selvillä, että kaikki vaihtavat, kaupunginhallituksen varapuheenjohtaja Tuula Koivunen Kaupunginhallituksen ohjeistus yhtiön hallitukselle on yhä voimassa. Myös uusia, rikkimenneitä elektroniikkalaitteita tuodaan hävitettäväksi. ??Joskus korjaaminen tulee kalliimmaksi kuin kokonaan uuden hankkiminen, Mielonen perustelee. Jo aikaisemmin keräysautot ovat asioineet Pukkilassa ja Myrskylässä. Myös STT teki oman vertailunsa. Neljän ison median vertailussa Erkko-lukion sijoitus on parantunut selvästi viime vuodesta. Parhaan arvion antoi MTV nostamalla Erkko-lukion sijalle 88. Viime vuonna MTV noteerasi lukion vasta sijalle 370. Medioista huonoimman arvion Erkko-lukion kannalta teki STT. Se arvosti orimattilalaisten toiminnan sijalle 241. Myös STT:n mukaan Erkkolukion tulokset ovat parantuneet, sillä viime vuonna sijoitus oli 376. Pieni koko myös etu Erkko-lukion rehtori Saija Loponen arvelee, että nousun takana ovat pienet ryhmäkoot. Poliisi tutkii asiaa kavalluksena tai törkeänä kavalluksena. Ryhmien välisissä neuvotteluissa tuli ilmi ryhmien epäluottamus hallitusta kohtaan, kommentoi päätöstä kaupunginhallituksen kokoomuslainen puheenjohtaja Aimo Ryynänen. Kaupunginhallitus on tyytymätön yhtiön hallituksen päätökseen myöntää eläkkeelle siirtyvälle toimitusjohtajalle Erkki Kiviselle 11?000 euron erillispalkkio. Esimerkiksi tuplaraiteet kilometrin matkalle ovat valmiina. ORIMATTILAN SANOMAT Perjantaina toukokuun 30. Asemaan nähden Orimattila on jo täyttänyt ostovelvoitteensa ja terve varovaisuus on paikallaan
Mä olen ollut siellä [Myllylässä] eskarissa, Lauri Ruotsalainen perustelee. ??Ja saadaan tehdä esityksiä, Matias Laaksonen lisää. ??Meillä oli ainakin Putous ja Kids, sitten toiset teki pelle-esityksiä ja toiset lauluesityksiä. Skypen ongelmiksi Tuomisto ja oppilaat mainitsevat välillä huonot yhteydet, sillä Internetissä pidettävä videopuhelu saattaa ruuhkan takia kesken kaiken katketa. Enimmäkseen kaikki on kuitenkin sujunut moitteettomasti ja sujuvasti, vaikka välillä luokka innostuukin videosta niin, että puheensorina yltyy. ??Meillä on käytössä mikrofoni, johon kukin oppilas puhuu vuorollaan. luokan opettaja, Mari Tuomisto, huomauttaa kuitenkin, että kerran kuussa pidettävät videopuhelut jännittävät oppilaita vielä sen verran paljon, ettei mitään vaikeaa voi vaatia. ??Skypeä olemme käyttäneet enimmäkseen äidinkielentunneilla, koska silloin voi tehdä kielellisiä harjoituksia, Tuomisto kertoo. Tiedettävästi Tönnön ja Myllylän koulut ovat ainoat Orimattilan koulut, jotka ovat ottaneet videopuhelut osaksi oppitunteja. Se kertoo vastuuntunnosta. Erityisessä arvossa Vuorlahti pitää Vesi- ja viemärilaitosyhdistykseltä saamaansa kultaista ansiomerkkiä. Kukka ja Hautauspalvelu Henriikka Oy Arja Leppäkorpi-Viitanen ??Ympäristönsuojelussa on menty suurin askelin eteenpäin. Lait ja määräykset ovat 1990-luvun alusta kasvaneet toiselle puolella. 2 pyörätuolipaikkaa sekä paarivarustus 0400 242 171 Orimattilan Jymy järjestää lasten liikuntakerhoja ajalla 9.6.- 4.7. klo 18. Monilla Tönnön koululaisista on myös ystäviä Myllylän koulussa, joten yhteistyö toisen koulun kanssa on ollut hauskaa. Oppilaat itse ovat olleet videopuheluista innoissaan. (03) 777 1230 "WPJOOB NBoQF o MB TPQ NVLBBO t XXX PSJNBUUJMBOLJWJ GJ Tehdas: Vaakatie 5, puh. Tied. Kotisivut: www.okk.suntuubi.com Eläkeliiton Myrskylän yhdistys. Kevätkauden viimeinen kerho Osuuspankilla ke 4.6. Ma 2.6. Seuraava harjoitus huom. Kilpailupaikkojen arvonta n. alan perinteet ? . perunkirjoitukset . krs, AA-Siltaryhmä tiistaisin klo 19 Neulomotie 5. Typpi ja fosfori ovat pahimmat veden laadun heikentäjät. 040 848 4000, www.aasuomi. fi. Orimattilan Kalakerho. Porakaivoissa suuria ongelmia aiheuttavat radon ja uraani, joiden olemassaolo olisi syytä tutkituttaa. ??Toki löytyy laitteita, joilla nämä saadaan poistettua, mutta se on rahakysymys. Videopuhelut yhdistävät kouluja Tönnön kolmosluokkalaiset hyödyntävät Skypeä oppitunneillaan. Seuratoiminta Orimattilan AAryhmät. urheilukentällä. klo 19. Mikrobien esiintyminen on rakenteellinen ongelma, mutta sitten tulevat vielä rauta ja mangaani. Kukkasidonnan erikoisliike ? ASIANAJOTOIMISTO LAKIASIAINTOIMISTO syyttä muiden asioiden osalta väkisin jää, myöntää Vuorlahti. Jätevesien käsittely ja kaivot ovat olleet neuvonnan ja ohjeitten kohteina. ??Vesihuoltoalueet tulisi saada riittävän tehokkaiksi ja mahdollisimman moni niiden piiriin. Laatuongelmia kaivoissa piisaa. Skypen, Internetissä toimivan video- ja pikaviestintäohjelman, välityksellä Tönnön ja Myllylän 3. klo 17.45. Jäseneksi voi liittyä kilpailupaikalla. Seuraava esiintyminen Orimattilan laulaa ja Soi to 12.6. päivänä Se ei aina ole sitä, miltä näyttää Kuolleita Eläkkeelle siirtyvä Matti Vuorlahti suosittelee kaivovesien tutkimista Rakkaamme Kalevi Armas Jäppinen s. Tietysti kaikki tapahtui pahimpaan mahdolliseen aikaan: pääsiäispyhien alla. Ne pyhät ovat vieläkin monen orimattilalaisen muistissa. Vesilaitoksen kanssa on yhteistyö pelannut Vuorlahden mukaan hyvin. ??Jos jotain kohentamista on uusien vaatimusten mukaan tullut, vesilaitos on hoitanut asian heti kuntoon. aika ma 9.6. ja sitovat ilmoittautumiset Anjalle 040 708 4275 kesäkuun puoliväliin mennessä. Orimattilan Iltarastit. Kylänjärvellä, Mallusjärvellä ja Villikkalanjärvellä on sinileväongelmia. Ympäristönsuojelu, roskaantuminen ja saastunut maa aiheuttavat omat työnsä, mutta myös runsas maa-aineksen otto, jossa maisemointi tahtoo jäädä tekemättä niin yksityisiltä kuin kaupungiltakin. ??Ei tarvitse mennä Ämmä- näyrään sorakuoppia pitemmälle huomatakseen tämän. Matti Vuorlahti on pitänyt ympäristönsuojelun edustajana ollessaan tärkeänä, että vastaa ihmisille, pyrkii antamaan mahdollisimman hyvät ohjeet ja neuvot, ja jos ei tiedä, hankkii lisätiedot. ??Jotta luottamus säilyy, tulee viranhaltijan olla tasapuolinen kaikkia kohtaan. Urheilu- ja leijonatausta Vuorlahti on tullut Orimattilaan Asikkalan Kalkkisista, jossa sai kipinän liikuntaan. Järjestötuvalla. Tervetuloa! TAKSI HÖGSTRÖM Orimattian Latu. Tönnön koulun kolmasluokkalaisilta ky- syttäessä, kuinka moni on pitänyt Skype-oppitunneista, jokaisen oppilaan käsi nousee pystyyn. ??No, se oli kivaa ku näkee paljon tuttuja. testamentit, avioehdot . Trimmereitä ja talikkoja mukaan. Sauna lämpimänä talkoolaisille. Parhaimmillaan Vuorlahti pelasi IV-sarjassa. 1980-luvun lopulla hän toimi naisten joukkueen valmentajana Kauko Tallgrenin kanssa. Arvonamme . Myös lentopallo kuului Vuorlahden harrastuksiin, kuten Orimattilassakin, Ensin Tietävälän nuorisoseurassa ja sitten Jymyssä. 03-876 678, fax 777 4244. Konttorimme avoinna ma?pe klo 8?16. Tönnön ja Myllylän kouluissa on hyödynnetty videopuheluita oppituntien yhteydessä jo kohta vuoden ajan. Tervetuloa! MYRSKYLÄ 1+8 hlö, 2 pyörätuolipaikkaa henkilöauto 1+4 hlö valitukset Varhaiskannon 0.00 ma?su 6.30?1 puh. 03-757 5285 Päiväkannon valitukset m a? puh. pe 8.00?16 .00 03-876 67 8 ORIMATTILAN SANOMAT Erkontie 17, puh. hautajaisten kokonaisuuden hoitaminen ? . Kesäretki Tampereelle Pyynikin katettuun kesäteatteriin näytelmään Pirunpelto ke 9.7., päivänäytös. Ylivuotoputki johti jokeen, mutta siitä puuttui takaimusuoja. Eräänä tulvakeväänä vesi nousi joessa tavallista korkeammalle ja tuli sitten ylivuotoputkea pitkin vedenottamoon, jolloin katastrofi oli valmis. 07-09) ma ja ke klo 11-12.30 ja 8 v ja vanhemmat (06 ja aikaisemmin synt. ositukset ja perinnönjaot . Työtä on yllättävän paljon kahden hengen toimistossa.. ??Tärkeimmät asiat hoidetaan heti, mutta kyllä siinä keskeneräi- Avoinna: ma?to 9?17.15 pe 9?18 la?su 9?14 p. Niittotalkoot Latumajalla ti 3.6. Ryhmien kokoontumisajat: Orimattilan AA-ryhmä to klo 19 Kulttuuritalo 2. 2014 Perjantaina toukokuun 30. klo 13. toiveenne yksilöllisesti huomioiden ? Käyttöveden laatu koko uran esillä Muutoksista huolimatta koko toimikautensa Vuorlahti on tarkkaillut käyttöveden laatua. ??Orimattilassa on hyvätasoinen käyttövesi. Suurin osa on yllättävän hyviä, parhaita Kalliojärvi ja Salusjärvi. Tuolloin Sikosuon vanhan vedenottamon virkaa hoiti rengaskaivo, josta otettiin paljon vettä. Videopuheluissaan oppilaat voivat kertoa muun muassa kuulumisiaan toisen koulun oppilaille, esittää näytelmiä ja pelata tietovisoja, mutta myös keskittyä varsinaiseen opetukseen. Tönnön koulun 3. 040 592 6870 www.henriikkaoy.fi Liiketalo Erkontähti Niementie 2 Orimattila Sekalaisia Orimattila 0601100 01 Matti Vuorlahden kodin seinällä on ilmakuva Orimattilan keskustasta 1970-luvun alkuvuosilta, jolloin hänestä tuli orimattilalainen. TILAUSNUMERO (Puhelun hinta 1,24 E/puh. + 0,48 snt/min + pvm/mpm) Vanha numero 03-777 1600 toimii toistaiseksi Päivystys 24 h/vrk (myös ennakkotilaukset) PÄIVI KOKKO OY Erkontie 18, Orimattila | 040 557 5592 . jäsentenväliset onkikilpailut klo 18 Porvoonjoki, Orimattilan Lintula. Harvoin yhdistys saa joukkoonsa yhtä aktiivista toimijaa kuin Matti Vuorlahti, joka on leijonien presidenttinäkin toiminut jo kahteen otteeseen. (03) 777 2597 - Asiantuntevaa hautauspalvelua . 03-777 5030 ilt. 0400 318 462 Mari Tuomisto (edessä) tiedustelee Myllylän koululaisten kesäsuunnitelmia Skypen välityksellä.. ) ma, ke ja pe klo 13-14.30. Ohjaajina Jymyn nuoret urheilijat. 14.9.1923 Pukkila k. ??9.5.2014 Orimattila Toivoit, että näkisit vielä kauniit viljapellot, alppiruusujen sinisen loiston ja tuntisit kesän lämmön ja voisit laulaa suvivirren rakkaassa kotikirkossa. Syvästi kaivaten Anneli sukulaiset ja ystävät KULLERVO HAKAMA Orimattila Viljo Larjanteen työn jatkajaksi terveystarkastajaksi Orimattilaan syksyllä 1972 tullut Matti Vuorlahti on vuorostaan jäämäs- sä eläkkeelle. Pitkä työrupeama Orimattilassa päättyy virallisesti toukokuun lopussa. Vuosikymmenten myötä Vuorlahden työnimike on muuttunut, välillä ollut kaksikin viranpuo- likasta hoidettavana. klo 18. N:o 59 . Näin mahdollinen taustahälinä ei kuulu videolla, Tuomisto sanoo. ??Joskus myös valot on pitänyt ottaa pois, että video näkyisi paremmin, Lenni Niemi huomauttaa. Tönnön ja Myllylän kolmosluokkalaiset ovat videopuheluiden lisäksi kirjoittaneet toisilleen kirjeitä, tutustuneet toistensa kouluihin, pelanneet pelejä ja pitäneet jopa yhteiset pikkujoulut. Tulevaisuudessa Tönnön ja Myllylän koulut aikovat mahdollisesti jatkaa yhteistyötään ja kehittävät oppitunteja Skypeen sopiviksi. Esimerkiksi ryhmätöiden tekemistä Skypen välityksellä harkitaan. 3 9 8 5 2 7 2 7 6 5 3 1 4 7 4 7 8 4 9 3 Sudokun ratkaisu tv-sivulla. Code:07111DED98 Eikö lehtesi tullut? Elina Pitkäkangas Orimattila 1 5 5 9 8 (c) Arto Inkala www.aisudoku.com p. luokan oppilaat ovat voineet keskustella reaaliaikaisesti toistensa kanssa. klo 17 Op:n kerhohuoneella. Kodin seinillä on monet diplomit toiminnasta järjestössä. Kaivoissa piisaa laatuongelmia . Väliaikakahvit ja paluumatkalla ruokailu Lautsiassa. kauppa- ja lahjakirjat ym. Järvivesien laaduntarkkailija Järvivesien laatu on ollut myös Vuorlahden seurannassa. Hiitelä, Artjärvi 2.6. Naiset olivat II-sarjassa kaksi kautta. 1980-luvun puolivälistä Matti Vuorlahti on toiminut Lions Club Orimattilassa. Idea koulujen välisestä yhteistyöstä Skypen välityksellä on lähtöisin Tuomistolta itseltään. ??Olen aiemmin työskennellyt Myllylän koululla, joten idea tuli siitä. Osanotto 3 euroa / kerta. Ilmoitttutuminen ja lisätiedot Jymyn yleisurheilujaoston nettisivun kautta; http://orimattilanjymy.sporttisaitti.com. OrimattilaSeuran hallitus kokoontuu tänään pe 30.5. ORIMATTILAN SANOMAT 4 . Hänet tunnettiin mailerina ja 1500 metrin esteissä hän kävi juoksemassa pmhopean Orimattilassa. Eläkkeelle hän jää ympäristötarkastajana. ??Monta ovea on tullu avattua, nauraa Vuorlahti pitkää uraansa ja toteaa sitten: ??En tarvii navigaattoria täällä ajaessani. Siunaus toimitettu 24.5.2014 läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Hautaustoimistoja Laadukkaat ja yksilölliset HAUTAK I VET edullisesti suoraan valmistajalta Myös kaiverrukset ja kunnostukset Orimattilan Kivi Oy Tehdasmyynti Erkontie 20, Orimattila, puh. Opastus Artjärventieltä (tie 172). Kuhanlaulajat. Onko alkoholi Sinun tai läheisesi ongelma. Vedenottamot ovat erinomaisia, sanoo Vuorlahti. Muistiin on kuitenkin jäänyt Sikosuon vedenottamon aiheuttama ongelmatilanne 1970-luvun lopulla. 5-7 v. (synt. Lähtömahdollisuus klo 17-18.30. Yleisö tervetuloa! HUNTTALA OY PUKKILA Erkontie 9, Orimattila | 040 557 5592 8 h, sis. Palue Kiuruntien päässä. Luvassa monipuolista liikuntaa
kesäkuuta Orimattilan Teatterin Pekka Töpöhäntä -näytelmällä, jonka ensi-ilta on Latoteatterilla (Pakaantie 1) kello 18. Näyttelyssä esillä oleva maalaussarja on toinen osa teoskokonaisuudelle ?Kierrätystä? (2003). . Jänkäsirriäisen pitkä nokka taipuu vasta kärjes- tä alas. Uusi koulurakennus oli nyt käytössä toista lukuvuottaan. Harri Iivonen virittelee moottoriporoaan ajokuntoon. Kauno Sara, rehtori Lauri Palokankaan edeltäjä koulun rehtorina, oli edellisen lukuvuoden päättyessä luopunut tästä toimestaan. Li- Näyttelyt Muut tapahtumat o Pukkila, Torikahvit, la 31.5. kesäkuuta gallerian aukioloaikoina. Vesalahti haluaa maalaustensa kautta herätellä katselijoita miettimään kulttuu- rissamme vallitsevaa ideoiden, ideologioiden ja kulttuurin tuotteiden kiertoa. Oppilaita tällä A-Iuokalla oli 43. velukseen 1925 ja ?siitä lähtien palvellut uskollisesti koulua 34 vuotta?, Palokangas vuosikertomuksessa häntä kiittää. Alli HosiaisluomaKarppinen Lukuvuosi 1958?59 oli koulun historiassa 36:s. T11: 150m, korkeus. T15: 100m, kuula. klo 9?11 Onnintorilla. klo 19.15 Orimattilan keskuskentällä. koon kohti Aasian rantoja. Markku Paakkinen Jänkäsirriäistä kuullaan ensi viikolla Radio Suomen luontoäänenä. Piirros: Aino Uski 1) Luettele viisi eniten Orimattilassa ääniä saanutta eurovaaliehdokasta järjestyksessä? 2) Mikä puolue sai eurovaaleissa yhden äänen Orimattilasta, Pukkilasta ja Lapinjärveltä? 3) Kumpi sai Orimattilasta enemmän ääniä, vihreiden Heidi Hautala vai kristillisten Sari Essayah? Jänkäsirriäinen poimii ravintoa nokallaan, jonka on kuin kärjestään taivutettu pihti. 4) Mikä oli eurovaalien äänestysprosentti Myrskylässä: 39,2, 40,4 vai 41,7? 5) Montako europarlamentaarikkoa Suomen eurovaaleissa valittiin? Tulkai mukaa Perjantaisin julkaistavalle Tulkai mukaa -palstalle kootaan viikon tapahtumatiedot seuraavaan torstaihin asti. Palstalla kerrotaan kaikelle kansalle avoimista tapahtumista. Materiaalin pitää olla toimituksessa viimeistään julkaisupäivää edeltävänä keskiviikkona. Palstan kokoaa Laura Tolonen, puh. ORIMATTILAN SANOMAT Perjantaina toukokuun 30. klo 17 Hiitelässä. Kahvittajana Matkailu Martat. Urheilu ja liikunta säksi laitos vaatisi samaan yhteyteen pelletöinti- tai muun esikäsittelylaitoksen. Sarjat: T9: 60m, kuula. P9: 60m, kuula. Seuraavan kerran näytelmän voi mennä katsomaan torstaina 5. RiPS, to 5.6. Ei siis kaiveta vielä maaseudun lukioille kuoppaa. Pekka Töpöhäntä -näytelmä saa ensi-iltansa 3. Niillä on pitkiä ja lyhyitä nokkia, ohuita ja paksumpia, ylös- ja alaspäin kaarevia. Luhtikylän kala-allas ja Artjärven Sihvolantanhuat ovat otollisimmat paikat bongata välilaskun tehneitä jänkäsirriäisiä. KU-58, to 5.6. Hiilen käyttö polttoaineena onkin lisääntynyt Suomessa jopa 40 prosenttia, vaikka vihreitä arvoja korostetaan julkisesti. ooo Erkko-lukion opettaja Pekka Törrönen pohtii blogissaan (23.5.) lukioiden tulevaisuutta. Toisen asteen koulutus on jälleen muutosten kourissa. Päällimmäiseksi on julkisuudessa noussut 500 oppilaan raja koulutuksen järjestämisluvalle. Se ei siis tarkoita, että vain sen kokoiset koulut saisivat jatkaa 2017 jälkeen. Poikkea katsomaan, miten Myrskylän postiolot ovat muuttuneet 200 vuodessa. Meiltä ja muualta Moottoriporo laukkaa taas Ylen verkkouutiset (23.5.) tutustui orimattilalaisen Harri Iivosen moottoriporoon. Mikä on moottorikelkan, pelastusajoneuvon ja talvikalastajan apuvälineen risteytys? Se on Venäjältä tuotu värkki, joka sekä kuljettaa puut että ihastuttaa naapureita orimattilalaisessa pihapiirissä. Moottoriporon saaminen Suomeen ei ollut helppoa. P15: 100m, kuula. oOrimattila, jalkapallon naisten 4. Sillä on vedetty esimerkiksi polttopuita menestyksellisesti. Telaketjulla liikkuva polttomoottorilaite, jolla voi vetää vaikka mitä, eikä se jätä ketään kylmäksi, hehkuttaa Iivonen. Iivosen moottoriporon tärkein tehtävä lienee kuitenkin viihdyttäminen, johon se soveltuu erinomaisesti. Sen verran moottoriporoa on kuitenkin pitänyt varustella, että öisiä ajeluita varten siihen on asennettu LED-valo ajovaloksi. ooo Orimattilalaisen Ferroplanin asiakaslehti Ferronews (2014) tutkii hevosenlannan mahdollisuuksia. Hevosharrastaja ja sähköurakoitsija Ilkka Eklund kärrää hevosenlantaa omaan lantalaan. Eklund päätyi oman lantalan hankintaan EU-säädösten takia ja koska pystyy levittämään lannan 6?8 kuukauden kuluttua omalle pellolleen. ??Suomessa luetaan sääntöjä ja asetuksia liian tunnollisesti. päivänä 2014 . Ja vaikka siitä normi tulisikin, ei kenttätasolla välttämättä mikään muutu. klo 11 Hiitelässä. oArtjärvi, Iltarastit, ma 2.6. klo 18 keskusurheilukentällä. Etenkin kutterinpurua sisältävä lanta olisi omiaan polttoon, sanoo Eklund. ??Jos hevoskylään perustettaisiin polttolaitos, pitäisi löytyä yrittäjä sitä vetämään. Tämä on pitkä ja raskas koulutyö, ja sen aikana on koulu ehtinyt suuresti muuttua?, rehtori Palokangas muisti häntä kunnioituksella keväällä 1959 valmistuneessa koulun vuosikertomuksessa. Myös opettaja Ellen Segerman oli nyt eläkeiän kynnyksellä. Hevosenlanta on bioperäinen aine, joka Suomessa rinnastetaan virheellisesti lietteeseen. P13: 100m, keihäs. Se pesii Fennoskandian pohjoisosissa, Suomessa Oulu?Kuusamo-linjan yläpuolella. Kunta tai muu toimija saa luvan lukiotoiminnan ylläpitoon jos sillä on tuo oppilasmäärä alueellaan - koulut voivat olla yhä minkä kokoisia vain. Päijät-Hämeessä vain Lahti täyttää tuon ehdon suoraan. Muiden kuntien on tehtävä erilaisia kimppajärjestelyjä eli muodostettava yhteisiä alueita, joilla on yli 500 lukiolaista. Sille on hyvä napata hyönteisiä ja nilviäisiä märästä jängästä. Jänkäsirriäinen on myöhään saapuva laji, jota voi nähdä Etelä- ja Keski-Suomessa vie- lä kesäkuun alussa. Loppukesällä ne muuttavat kaak- oOrimattila, Kansalliset suunnistuskilpailut, su 1.6. Jänkäsirriäisen maailmankannasta suuri osa asustaa Suomessa, jonne bongarit matkustavat joskus vain tämän lajin tähden. Jänkäsirriäisen nokka on esimerkki siitä, miten kahlaajat käyttävät ruokailuvälinettään eri tavoin. 03-876 6711. Toimituksen osoite on PL 5, 16301 Orimattila, fax 03-777 4244. Materiaalia voi lähettää myös sähköpostitse: tulkai.mukaa@ orimattilansanomat.fi tai netissä: www.orimattilansanomat .fi Tieräkkös siä 6) Perussuomalaisista pääsi europarlamenttiin Jussi Halla-ahon lisäksi myös toinen henkilö. kesäkuuta kello 10. Kyse on hallintojärjestelystä. Jonkinlaisia koulutuskuntainliittoja on siis tulossa samalla tavoin kuin ammattikoulupuolellakin. Yllä mainittu 500 oppilaan raja on vielä kuulopuheita ja voi hyvinkin muuttua. Tällä tavoin poltto on hoidettu esimerkiksi Ruotsissa. Tukea ei ole luvassa ainakaan valtion taholta. N:o 59 . Voimanlähde on nelitahtinen moottori, jossa on tehoa yhdeksän hevosvoimaa. ??Sille piti keksiä jotain hommaa, kun viimein sain sen tänne. 03 876 6714 tai faksi 03 777 4244. Piirongin laatikosta KUVA: Anna-Sofia Nieminen Orimattilan Yhteiskoulun historia käänsi lehteä Moni Erkko-Iukion ylioppilasjuhlaan huomenna osallistuva riemuylioppilas tunnistaa itsensä tästä Orimattilan yhteiskoulun III A:n luokkakuvasta. Kuvassa vasemmalla näemme heidän luokanvalvojansa Ellen Segermanin. Kaikkiaan lapsille suunnattua näytelmää esitetään kesäkuun aikana kahdeksan kertaa. Näytelmän on ohjannut Suvi Pöllänen. Pukkilassa puolestaan avataan kesä- näyttelyiden sarja. Galleria Koivulinnan kesän ensimmäinen taiteilija on helsinkiläinen Mika Vesalahti, jonka Kierrätystä II -taidenäyttelyn avajaiset ovat tiistaina 3. kesäkuuta kello 19. P11: 150m, pituus. Jänkälinnuilla välilasku Orimattilassa Viikon lintu Jänkä on vahva osa pohjoisen Suomen imagoa ja jänkäsirriäinen vahvasti suomalainen lintu. Vesalahden töitä voi käydä ihailemassa 4.?29. Lähtömahdollisuus kello 17?18.30. Opastus Artjärventieltä (tie 172). oOrimattila, Seuraottelu Jymy vs. ?Vuodesta 1930 viime syksyyn, 28 vuotta, kantoi hän rehtorin viittaa koulussamme. Aikaa kului, mutta odotus palkittiin, kun laite vihdoin saatiin kotimaahan. divisioonan ottelu Orimattilan Pedot . kesäkuuta Orimattilan Latoteatterissa. Kesän saapumisen varmoja merkkejä ovat kesäteatterien ja kesänäyttelyiden alkamiset. Orimattilassa kesäteatterikausi käynnistyy tiistaina 3. Nykyisistä kotimaisten biopolttoaineiden verotus- ja tukikäytännöistä johtuen useat suomalaiset voimalaitokset ovat joutuneet vaihtamaan biopolttoaineen hiileen. Hän oli tullut koulun pal- Orimattilan yhteiskoulun III A keväällä 1959. KUVA: Maija Simola. T13: 1000m, pituus. Onko hänen nimensä Terho Sampo vai Sampo Terho? BONUS: Millä seuraavista ryhmistä oli oma ehdokaslista eurovaaleissa: a) Rahapussiin Katsomatta Kaikkien Asialla, b) Rikkaiden Asialla vai c) Köyhien Asialla? VASTAUKSET: 1) Stubb, Rehn, Väyrynen, Halla-aho, Jäätteenmäki, 2) Sinivalkoinen Rintama, 3) kristillisten Essayah 176 (Hautala 71) 4) 40,4 prosenttia, 5) 13, 6) Sampo Terho, BONUS: c) Köyhien Asialla. Juho Kiuru Juttuvinkit: juho.kiuru @orimattilansanomat.fi, puh. 5 nt ai Kesänäyttelyiden ja -teattereiden aika koitti pe rja KUVA: Mira Mannersola oOrimattila, ?Myrskylän postia?, arkisin klo 8?16 Orimattilan Sanomien konttorissa, Erkontie 17
Alkoholia voi olla, jos kaverit tuo. Joka viikonloppu juo ainakin osa. Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen tutkimuksen mukaan Orimattilan yläasteikäiset nuoret käyttävät päihteitä runsaammin kuin heidän ikätoverinsa PäijätHämeessä. Vajaa viikon kestävän matkan jälkeen tiedossa on rentouttava perheloma Virossa, jonka jälkeen Kulmala viettää loppukesänsä Euroopassa reilaten. ??Lähden tapaamaan vaihtarikavereita. Työskenneltyään kaksi viikkoa jäätelömyyjänä hän matkustaa Orimattilan ystävyyskaupunkiin, Valgaan, joka sijaitsee Viron ja Latvian rajalla. Kulmalan päivät täyttyvät koripallosta ja muista erilaisista aktiviteeteista, jonka vuoksi kaunokirjallisuuden lukemiseen on jäänyt vähemmän aikaa. ??En oikein tiedä, kuinka mä olen oppinut näin hyväksi kirjoittajaksi. Matkaan lähtee kolme aikuista (mm. N:o 59 . Hän aikoo jatkaa myös espanjan opintoja. Juominen ei kuitenkaan ole humalanhakuista, Jähi sanoo. Savolainen puolestaan kiistää alkoholin käytön hiljaa naurahtaen. ??En mä juo alkoholia, mä oon alaikäinen. Itse en kuitenkaan aio erikseen hankkia, enkä tiedä mistä kaverit ne saa. Huomattavaa on kuitenkin se, että Orimattilan 1.?2. vuoden lukiolaisten päihteidenkäyttö on sen sijaan vähentynyt vuodesta 2010, ja päihteitä säännöllisesti käyttävien nuorten lukumäärä on alhaisempi kuin muualla Päijät-Hämeen lukioissa. % Ð Ù ç Ä ?? ? ?;? Ä Ù j ??Ä Ð j Þ ?;? ? ? ? ø j Þ Î Ä Þ ? Ío? ? Þ Ä Ð Ð ? ? 6 ? ??? ç Ä ??ç Ù Ä ? ?j Ù Ä ? ? Þ ?Ð Ä ? oÎ ? Ä ?? Ä Íç Ä ??j j ?ç Ù j j Þ ? ø j Þ Î Î Ä Ä ? Ä þ ?;? Ä Ù j ??Ä Ð j Þ ?;? ? ? ? ø j Þ Î Ä ? ? j ?j Ð Î j j ?Q ? ç ??ç Ã ç ? ? ? ? j Þ ?Ä ?ø ? ? Íj Þ ?j Ä Þ j ?? ? þ ? ? þ ?? ð ´ þ ?Q ? ç ??ç Ã ç ? ? ? ? ?ç Þ ? ø Ä ?Î oj Ä Î j Ä Þ ? Þ ?? Ä Íç Ä ?? ? ?ø j Þ Î Î Ä ? Ä ?ø ooç Ù Ä Ä Þ þ ?LÄ Íç Ä ??j Ã Ù j Ð Ð j ??? ? ??ç ? ? ? ? ø j Þ Î Î Ä ? Ä ?? j Î j ? j ? j Ä ? ? ? ??j ?Íj ?ø j Ä Î j Ð Ã Ð Ä ? ?j ?ø j Þ Î Î Ä Ã ?Íj ?? ? Ä ?? ? ?ç Ä Ù Ä Þ ?j j þ ?Q j ? ç Ä ??? ? Ù Ù ? ?ç Þ ? Ù j Î ? j j ?? Ä Þ ? Ð Ð ? ?? Ä Ä ?o?Ù j Á ? ç Ð Ð Ä ? Ä Ù Ù j Þ ?Á ? ? oo?Î ç ? Î ç j þ ? 5 ? Þ ? ? ?? ?ooÞ ?? Ä Ä ? ?? Á ? ? ? ? o? ?? Q ? ç ??ç Ã ç ? ? ? ? ? Þ ?Ù ? ? Î Ä Þ ?oj Ä Î j ?Íj ?Î ? ? ??ð þ ð ?þ ?? ð ±? ? j j Î Î j ?Ù ? ??j ?;? Ä Ù j ??Ä Ð j Þ ?;? ? ? ? ø j Þ Î Ä Þ ?Á j Ð Ð Ä ?? Î ? ? Ð Ð j ? ç Þ ?ç Ä Î ? ? ? ?Î ? ? Î ? ? ??oo?j Þ ?Ä ?Ù Ä Ð Ð ç Ä Þ ??j Á j Þ ? j þ ? 5 ? ? Î Ä Þ ?oø j Ä Î Î j Þ j ??ç Ä Ù Ä Ä ?;? Ä Ù j ??Ä Ð j Þ ?;? ? ? ? ø j Þ Î Ä Þ ? Î ç Þ ??ç ? Ä þ ?Q j ? Î ? Ù Ù j ??? Á ? ç ??? j j ??Î ç Þ ??ç ? Ä ? ?j Ù Ù ? ??j Ä ? ç ? ç Ä ??? ? ? ?j ?ç ø þ °? ç ? Ä Ù j ??Ä Ð j ?. Tänä keväänä 200 euron arvoisen stipendin saa Vilma Kulmala, 19, jonka aktiivisuus kerhotoiminnassa ja viestinnässä on erottunut edukseen. ??Stipendi tuli aikalailla yllätyksenä, koska ylioppilaskirjoituksissa menestyi hienosti niin monta ihmistä. Kuudesta kyselyyn vastanneesta yläasteikäisestä oppilaasta puolet myönsi päihteiden, kuten tupakan ja alkoholin, kuuluvan huomiseen päättäjäisiltaan. Roope Rykköselle päättäjäisilta ei sinänsä ole ainutlaatuinen tilaisuus juoda, sillä alkoholi on kuulunut viikonlopun viettoon jo pidemmän aikaa. ??Suunnilleen joka viikko ollaan kylillä kavereiden kanssa. Ja kaljaa on joo, mutta ei väkevämpiä. Rykkösen ohella myös Hanna Jähin ja Niko Savolaisen päättäjäisilta tulee kulumaan ulkona ystävien seurassa. ??Mennään puistoon kavereiden kanssa. En jännitä sosiaalisia tilanteita. Kulmala on myös Orimattilan nuorisovaltuuston puheenjohtaja Hiusala ja kauneudenhoitoala Hiusalan perustutkinto, parturikampaaja: Heikkinen Mari, Orimattila; Johansén Sorella, Orimattila. Kauneudenhoitoalan perustutkinto, kosmetologi: Kilpinen Camilla, Orimattila. Hotelli-, ravintola- ja cateringala Hotelli-, ravintola- ja cateringalan perustutkinto, kokki: Mäkelä Pekka, Orimattila. Hotelli-, ravintola- ja cateringalan perustutkinto, vastaanottovirkailija: Kataja Jutta, Orimattila. Kauppa ja hallinto Liiketalouden perustutkinto, merkonomi: Güven Sami, Orimattila; Järvinen Minna, Orimattila; Kouvalainen Katriina, Orimattila; Kröner Henrik, Pukkila. Kone- ja metalliala Kone- ja metallialan perustutkinto, levyseppähitsaaja: Aaltonen Teemu, Orimattila; Grönblom Casimir, Orimattila; Koppila Tomi, Orimattila; Kytömies Miki, Orimattila; Lindevall Kari-Pekka, Orimattila; Murto Jere, Orimattila; Parvela Sami, Orimattila; Petäjä Kim, Orimattila. la; Pirhonen Henni, Orimattila. Puuala Veneenrakennuksen perustutkinto, veneenrakentaja: Palviainen Jyrki, Orimattila. Rakennusala Rakennusalan perustutkinto, talonrakentaja: Hyväkkä Samu, Orimattila; Laaksonen Vilma, Orimattila; Lehtikangas Jesse, Lapinjärvi. Suunnitteluassistentin perustutkinto, suunnitteluassistentti: Säntti Anton, Orimattila. Sosiaali- ja terveysala Sosiaali- ja terveysalan perustutkinto, lähihoitaja: Kauppinen Milla, Orimattila; Nupponen Emmiina, Orimattila; Tammenlehto Hanna, Orimattila; Tirri Sari, Myrskylä. Sähkö- ja automaatiotekniikka Viestintä ja informaatioala Ammatillinen erityisopetus, Kaarisilta Laboratorioala Musiikkialan perustutkinto, muusikko: Timonen Aleksi, Orimattila. Hevostalouden perustutkinto, hevostenhoitaja: Väärä Eveliina, Orimattila + yo-tutkinto. Musiikki Musiikkialan perustutkinto, musiikkiteknologi: Yliaho Jukka, Orimattila Nuoriso ja vapaa-aika Nuoriso- ja vapaa-ajanohjauksen perustutkinto, nuoriso- ja vapaa-ajan ohjaaja: Lisko Joonas, Orimattila; Nieminen Tuire, Orimattila; Pelkonen Joni, Orimatti- Hanna Jähi Valmistava koulutus Ammatilliseen peruskoulutukseen ohjaava ja valmistava koulutus, ammattistartti: Miinalainen Henna, Orimattila; Rauta Julia, Orimattila; Vassi Tiina, Orimattila. Ammatilliseen peruskoulutukseen kuntouttava koulutus, AVA: Haapasalo Saara, Orimattila; Kaasalainen Tanja, Orimattila; Kauhanen Eveliina, Orimattila; Korkeamäki Silja, Orimattila; Lehtonen Nelli-Noora, Orimattila; Matikainen Janita, Orimattila; Murto Joni, Orimattila; Rouhiainen Julia, Orimattila; Sauna-Aho Eero, Orimattila; Tuominen Tony, Orimattila. Kotitalousopetus: Aartolahti Johanna, Orimattila; Saari Henna, Orimattila; Soopalu Indra, Orimattila. Emilia Heikkinen Elina Pitkäkangas Orimattila Tekstiili- ja vaatetusalan perustutkinto, vaatetusompelija: Viljanen Matilda, Orimattila. Kotityö- ja puhdistuspalvelujen perustutkinto, kodinhuoltaja: Tuominen Enni, Orimattila. Luonnonvara-ala Riku Heikkilä Vaatetusala Tieto- ja kirjastopalvelujen ammattitutkinto: Backman Päivi, Orimattila. ja hän on mukana erilaisissa kerhotoiminnoissa, jotka ovat pitäneet kiireisenä kevään ajan. Huomattavaa on myös, ettei välittäjä aina itsekään ole täysi-ikäinen. ??Eiköhän niitä nyt alaikäisetkin saa hankittua, Rykkönen hymähtää. Kalle Kauhanen ja Emilia Heikkinen ovat molemmat kieltäytyneet tarjottavista päihteistä periaatteellisista syistä. ??Mä en oikein halua sitä [alkoholia] sillä lailla testailla. Mieluummin sellaisessa viisaassa seurassa, siis niiden ihmisten kanssa, joihin luottaa, Heikkinen perustelee. Kauhaselle puolestaan alkoholia ei ole tarjottu, mutta tupakkaa kyllä. ??Periaatteen vuoksi en halunnut kokeilla, Kauhanen sanoo. ??Kaveripiiriin kuuluu tosin ihmisiä, jotka juo ja polttaa säännöllisesti. Mä olen tyytyväinen, että kirjoitin niitä, Kulmala lisää. Kansainvälisyys kiinnostaa Lukion jälkeen Kulmala toivoo pääsevänsä opiskelemaan kehitysmaatutkimusta Helsingin Yliopiston valtiotieteelliseen tiede- Päihteitä tarjotaan yhä useammalle peruskoululaiselle Tieto- ja viestintätekniikan perustutkinto, datanomi: Nuppuvaara Jani, Orimattila. Kotityö- ja puhdistuspalveluala Laboratorioalan perustutkinto, laborantti: Ahonen Tiina, Orimattila; Karstila Teemu, Orimattila. Vilma Kulmala on alkukesän töissä Megamyynnin jäätelökioskilla. Sähkö- ja automaatiotekniikan perustutkinto, automaatioasentaja: Ahlqvist Jyri, Orimattila; Haaranen Joonas, Orimattila; Heino Niklas, Orimattila; Janatuinen Joonas, Orimattila; Kuisma Kim, Orimattila; Masalin Miika, Orimattila; Moilanen Juha, Orimattila; Niemelä Roni, Orimattila; Perttunen Santeri, Orimattila; Rossi Roope, Orimattila; Rossi Teemu, Orimattila; Saarinen Kimi, Orimattila; Suokas Janne, Orimattila; Talja Juuso, Orimattila. Sähkö- ja automaatiotekniikan perustutkinto, sähköasentaja: Vilander Jere, Orimattila. Tieto- ja viestintätekniikka, ICT Sanavalmiina maailmalle Eerakkalastipendi Vilma Kulmalalle kylä. Liiketalouden koulutusohjelma, tradenomi: Härkönen Minna, Myrskylä. Liiketoiminnan logistiikan koulutusohjelma, tradenomi: Kolkka Anu, Orimattila. Sosiaaliala- ja terveysalan kehittämisen ja johtamisen koulutusohjelma, sairaanhoitaja (ylempi AMK): Korhonen Maria, Orimattila. Sosiaalialan koulutusohjelma, sosionomi (AMK): Autio Juhani, Orimattila Koulutuskeskus Salpauksesta valmistuneet Orimattilan seudulta valmistui tänä keväänä ruunsaasti opiskelijoita Koulutuskeskus Salpauksesta. päivänä Orimattilan yhteiskoulun kevätlukukausi päättyy huomenna pidettävään koulun kevätjuhlaan. Orimattilan Sanomien viime viikolla uutisoiman nuorten päihteiden käyttöä käsittelevän tutkimuksen pohjalta (OS 23.5.) katugallup kysyi tällä kertaa, kuinka koululaiset aikovat kesäloman alkamista juhlia ja kuuluuko juhlintaan päihdeaineita. Valmistuneista 76 on Orimattilasta, 1 Myrskylästä, 1 Pukkilasta ja 1 Lapinjärveltä. Perjantaina toukokuun 30. Tavoitteena olisi voida työskennellä yhteistyössä kehitysmaiden kanssa. ??En pidä mahdottomuutena vaihtoehtoa, että muuttaisin ulkomaille tai tekisin kenttätyötä. Vaihtovuosi avasi silmiä sen verran, että ulkopolitiikka alkoi kiinnostaa. Suuri kansainvälinen kiinnostus on myös yhdistettävissä toimittajan ammattiin. Stipendin saaminen on tietenkin kunnia ja hyvin positiivinen juttu, Kulmala toteaa. Äidinkieli ja kirjallisuus kiinnostavat Kulmalaa yleisellä tasolla, mutta vapaa-aikanaan hän ei harrasta kirjoittamista tai lukemista. Koska kirjoittaminen on aina luonnistunut Kulmalalta helposti, ei toimittajaksi opiskeleminen kuulosta lainkaan hassummalta vaihtoehdolta. ??Kun sitä kehitysmaatutkimusta lähtee lukemaan, siinä samalla voisi erikoistua ulkomaantoimittajaksi tai kirjeenvaihtajaksi, Kulmala pohtii. Jo Kulmalan tulevasta kesästä on tulossa hyvin kansainvälinen. Valmistuneista viisi oli kotoisin Orimattilasta, kaksi Myrskylästä. Hoitotyön koulutusohjelma tutkintonimikkeellä sairaanhoitaja (AMK): Inkinen Anna, Orimattila. Kone ja tuotantotekniikan koulutusohjelma tutkintonimikkeellä insinööri (AMK): Airio Kasper, Orimattila; Vilkman Iiro, Myrs- Auto ja logistiikka Autoalan perustutkinto, ajoneuvoasentaja: Linnas Juho, Orimattila. Logistiikan perustutkinto, autonkuljettaja: Jauho Santeri, Orimattila; Pöllänen Kasper, Orimattila. Logistiikan perustutkinto, varastonhoitaja: Tursas Jarkko, Orimattila. Logistiikan perustutkinto, yhdistelmäajoneuvonkuljettaja: Ahtiainen Petri, Orimattila; Kalpio Jami, Orimattila; Kalpio Timo, Orimattila; Sairola Sami, Orimattila; Virén Anton, Orimattila. Elina Pitkäkangas Orimattila Pitäjäsanomat myöntää vuosittain Eerakkala-stipendin lukiolaiselle, joka on osoittanut lahjakkuutta ja kiinnostusta viestinnän ja äidinkielen opinnoissa. Ylioppilaskirjoituksiinsa Kulmala on tyytyväinen, mutta toteaa, että olisi voinut lukea enemmänkin. ??Keväällä oli aika paljon erilaisia aktiviteetteja, jotka söivät kirjoituksiin keskittymistä, Kulmala naurahtaa. Kulmala kirjoitti ylioppilaskirjoituksissaan seitsemän ainetta: äidinkielen, ruotsin, ranskan, englannin, terveystiedon, psykologian ja espanjan pitkän oppimäärän. ORIMATTILAN SANOMAT 6 . 2014 Lamkista valmistuneita Orimattilan seudulta valmistui tänä keväänä yhteensä seitsemän opiskelijaa Lahden ammattikorkeakoulusta. Olen kyllä pienenä kirjoitellut vihkoihin tarinoita, mutta varmaan suurin apu on tullut siitä, että mä tykkään kuunnella. Kuuntelen paljon aikuisten juttuja ja olen myös sanavalmis. Heinäkuun lopulla kokoonnumme kaikki Barcelonaan, jossa meille on vuokrattu asunto, Kulmala kertoo. Ennen matkaa Kulmalalla on kuitenkin tiedossa vielä monta lämmintä kesäpäivää Suomessa. Myös huomisen ylioppilasjuhlia hän odottaa innolla. ??Kyllä niistä isot juhlat tulee, Kulmala myöntää hymyillen. KUVAT: Laura Tolonen Roope Rykkönen (vas.) ja Niko Savolainen aikovat viettää kesälomanalkajaista ulkona kaveriporukassa. sinaan välittäjänä on ollut täysin tuntematon henkilö. luokkalaisista tupakoi päivittäin 19 prosenttia vastanneista, mikä on enemmän kuin kolme vuotta sitten. Tupakan yleistyminen näkyy myös katugallupin vastauksissa, sillä vastaajista ainoastaan kolmelle ei ole koskaan tarjottu tupakkaa. ??Mulle ei, mutta kaveri kyllä poltti säännöllisesti, ennen kuin se lopetti. Kavereiden kanssa juodaan vaan mehua pihalla. Tupakointi yleistynyt peruskoululaisilla Kalle Kauhanen Terveys ja hyvinvoinnin laitok- sen vuonna 2013 tekemästä kyselystä käy ilmi, että Orimattilan 8?9. Espanjan kielen hän oppi itsenäisesti ollessaan vaihto-oppilaana Argentiinassa. Kummallakaan käyttö ei ole tänä päivänä runsasta. ??Ehkä noin kerran viikossa, Heikkilä toteaa. ??Aika harvaa se on. Päihteiden tarjonta runsasta Kyselyyn vastanneista nuorista kaikille on joko suoraan tarjottu päihteitä, tai he tuntevat jonkun ikäisensä, jolle on tarjottu tupakkaa tai alkoholia. Se poltti ehkä pari päivässä, Jähi kertoo. Riku Heikkilä ja Roope Rykkönen kokeilivat molemmat tupakkaa ensimmäisen kerran jo muutama vuosi sitten. Kulmala lähti vaihtoon lukion ensimmäisen vuoden jälkeen. ??Argentiinassa ollessani kirjoitin myös Orimattilan Sanomiin joka kuukausi jutun, Kulmala muistuttaa. ??Lähinnä kirjoitin siitä, mitä mulle kuuluu, millaista koulunkäynti on ja millainen ruokakulttuuri Argentiinassa on. Alkuun lehteen kirjoittaminen tuotti Kulmalalle paineita, mutta kokemuksen karttuessa toimittaminen muuttui nautinnollisemmaksi. ??Juttuja oli jälkeenpäin todella kiva lukea. kulttuuritoimenjohtaja) ja kolme nuorisovaltuuston edustajaa. Vuoden aikana Kulmala ehti sisäistää uuden kielen ja pystyi kirjoittamaan espanjan pitkän oppimäärän ylioppilaskirjoituksissa. Useimmin päihteitä välittävä henkilö kuuluu henkilön tuttavapiiriin, mutta toi- kuntaan
. . . sarjakierros, pelatut ottelut: Eurooppa-liigan tulokset: Italia ? Hollanti 0?8, Saksa . Suhl on kiva paikka ampua. Nyt olot olivat sellaiset, että vettä satoi koko päivän ja lämpöasteita oli 13?15. . . Harrastuksessa edetään kipuamalla luokasta toiseen kilpailumenestyksen ja iän perusteella. Entinen ennätys koheni yhdellä pisteellä, ja sekin oli Simo Köylisen nimissä. . . Nyt myös 5-vuotias Eerika on päässyt lajin pariin. . Granadan MM-kilpailut ovat päätavoite, totta kai. . . . Nimikoidulla autolla Eerikan on hyvä jatkaa harrastusta sisarustensa vanavedessä. Huoltaja ei laske tunteja Poika käy jalkapalloharrastuksen ohella myös Jymyn Tiistaikisoissa, mutta jalkapallo on se kaikkien rakkain laji. Tanska 1?1. Mestareiden liigan tulokset: Chelsea . . . . . . ja antaa itseluottamusta. . . . . . . . . . . 7 Jenna Paakkinen (17) kaasutti autollaan Lahden seudun kerhomestariksi. Auton ratissa lapsesta lähtien Mira Mannersola Orimattila Hollannin avausmaali syntyi Eljas Strandmanin (vas.) jalasta hyvän syötön seurauksena. . . . . . . . . . . . . . . . . Ostetaan . . . AC Milan 2?2. Mestareiden liigan sarjataulukko O V T H Te Pä P Chelsea 5 3 2 0 11 1 11 Real Madrid 4 3 1 0 15 7 10 ManU 4 2 2 0 14 4 8 Barcelona 4 1 1 2 13 10 4 PSG 4 0 1 3 3 14 1 AC Milan 5 0 1 4 5 25 1 4,00 2 8,00 3 12,00 4 16,00 5 20,00 Haluan, että ilmoitukseni julkaistaan rastittamani otsikon alla: . . . ISSF:n kansainvälinen haulikkocup Kaksoistrap 150 kiekkoa + finaali, miehet: 1) Waldemar Schanz Saksa 135+29+27, 2) Andreas Löw Saksa 138+29+24, 3) Richard Bognar Unkari 142+27+26, 4) Thomas Turner Australia 138+27+25, 5) Hubert Andrzej Olejnik Slovakia 138+25, 6) Simo Köylinen Suomi 141+24. Köylinen nimettiin jo aiemmin Suomen joukkueeseen Unkarissa kesäkuussa järjestettäviin EMkilpailuihin. . N:o 59 . . Petojen joukkueessa parasta on kuitenkin, kun pääsee turnauksiin, hän toteaa. T Ä HÄN T AP A AN , Orimattilalaisten Paakkisten perheessä moottoriurheilua harrastavat niin isä kuin kolme tytärtäkin. . Siellä jaetaan maailmanmestaruuksien lisäksi ensimmäiset maapaikat Rio de Janeiron olympialaisiin 2016. Käymme välillä kavereiden kanssa potkimassa jalkapalloa vapaa-ajallakin, nuori palloilija kertoo. Kesäsuunnitelmat ovat hänelle jo selvät: ??Lomalla pelaan tietysti paljon jalkapalloa kavereiden kanssa! Säästöpankkiliiga, 5. Myydään . . Suomen suurin suunnistusseura Helsingin Suunnistajat taas lähettää mukaan 54 lajin harrastajaa.. Vuokrattavana . . . . . . . Ilmoittajan nimi: . . . . . . . . Puh. Tapahtuman tuotot ohjataan Aasiaan lasten koulunkäynnin tueksi. ??Toivottavasti sunnuntaina ei sataisi räntää, jotta yleisö viihtyisi, Mikko sanoo. Perheen nuorin kuski Eerika (5) on vasta aloittanut, mutta auto on jo nimikoitu. oittaa ? 1 100 kilon verran. . . . Tulos osoittaa myös sen, että pystyn ampumaan finaalivauhtia. Köylinen kilpailee seuraavan kerran kesäkuussa Saksan Münchenissä järjestettävässä maailmancupissa. ampui entisen SE:n, hän sijoittui kahdeksanneksi. . Vaikka pippurinen, Italian joukkue laittoi kaikkensa likoon kentällä, onnistui Hollanti hallitsemaan peliä. Aivan toimettomaksi ei Hollannin maalivahtikaan toki joutunut jäämään, sillä Italian kavennusmaali oli ajoittain lähellä. . Kilpailutilanteissa tytöt ja pojat ajavat samoissa luokissa. ??Pojille se on kova paikka, jos tyttö ajaa paremmin, Mikko kertoo. Sunnuntaina isä ja tyttäret viettävät jälleen päivän Lahdessa. . Ne tuntuivat pelittävän heti ja loksahtavan kohdilleen, Köylinen kertoi. Orimattilan Seudun Urheiluampujien Köylinen, 36, on kokenut ampumaurheilija, jonka parhaisiin saavutuksiin kuuluu muun muassa maailmancupin kuudes sija vuonna 2002. . . Tähän saa kulumaan vaikka kaiken vapaa-aikansa, Mikko kertoo. Jenna ja Ilona ovat myös kilpailleet kartingissa. lähetän oheisena Apuna kerhon tapahtumissa Harrastus on vienyt perheen myös mukaan seuratoimintaan. Isä ja tyttäret kuuluvat Lahden formula karting -kerhoon, jonka tapahtumissa he ovat paikalla. ??Jos ei itse ajeta, niin ollaan talkootöissä tapahtumaa järjestämässä, Mikko sanoo. Moottoriurheilu mielletään poikien lajiksi, mutta karting-harrastajissa riittää myös tyttöjä. Pian kartingia kokeili myös 9-vuotias Ilona, joka oli tuolloin vain neljän vanha. Vasemmalla 9-vuotias Ilona, keskellä 5-vuotias Eerika. Lähes 500 suunnistajaa Hiitelän metsiin Jenna Kuoppamäki Orimattila Rastivarsat järjestää kansalliset suunnistuskilpailut upouudella Hiitelän kartalla sunnuntaina. Vaikka kilpailupäivä sattuu valmistujaisviikonloppuun ja on mitä ilmeisimmin vielä sateinenkin, on mukaan ilmoittautunut mukava määrä, lähes 500 innokasta pihkaniskaa. Kilpailuja varten vaadittavaa, Rastivarsojen liki satapäistä kisaorganisaatiota vetää Aleksi Anttila ja radoista vastaa Jouni Tourunen. Kilpailuissa nähdään myös kovia nimiä. Miesten pääsarjassa muutaman vuoden takainen maajoukkuemies, Rajamäen Rykmenttiä edustava sipoolainen Jörgen Wickholm saa kärkitaistoon seurakseen kovakulkuiset Ok Orientin ja Turun Metsänkävijöiden viestimiehet. . Viime vuonna Jenna voitti Lahden seudun kerhomestaruuden. Perheen laji on formula karting. . Kaksoistrapissa on jaossa kaksi paikkaa. . . Myös sen hän ampui Suhlissa, viime vuoden elokuussa. Köylisen uuden SE:n sarjat olivat 29+29+28+29+26. . . . Barcelona 2?1, PSG . . . . . . . . . Kuka vaan pystyy tekemään maalin, kun on hyvä paikka ja syöttö, hän selitti. Eljas harrastaa jalkapalloa nyt toista vuotta ja pelaa myös Petojen joukkueessa. ??Jalkapallo on kivaa kaikkialla. . . . Perjantaina toukokuun 30. Karting-autot lastataan kyytiin kotipihan tallista. . . . Ammunta lähti kulkemaan kivasti jo virallisissa harjoituksissa. . Uusi SE-tulos helpottaa ?taakkaa. . . Ja kiekko näkyy täällä . . Sitä, miksi niin on, hän ei osaa eritellä. ??Kaikki on kivaa kentällä, kun saa pelata kavereiden kanssa. Useimmiten olen hyökkääjänä. Salaisuus hyvään maalintekovireeseen löytyy mummolan pihalta. ??Mummolassa on iso piha ja maali, jossa on hyvä harjoitella pikkuveljen kanssa. . . . Lisäksi tehdään kisamatkoja, joita saattaa osua myös arki-illoille, Mikko kertoo. Karting ei ole pelkkää harjoittelemista ja kilpailemista, sillä ajoneuvo kaipaa myös huoltoa. Perheen seitsemän karting-auton apa ilm . . Parasta on, kun joukkueemme saa maalin ja kaikki ovat iloisia. . . . . Sain varmuuden pienillä teknisillä muutoksilla. . . . . . Sekalaisia . päivänä Simo Köylinen kohensi 2-trapin Suomen ennätystä Niinikosken Simo Köylinen on ampunut kaksoistrapin Suomen ennätyksen Saksan Suhlissa järjestettävissä kansainvälisissä kilpailuissa. Kaksoistrapin uusi SE kirjataan nyt numeroin 141. . . Katu- tai lähiosoite: . Itse viihdyn parhaiten puolustajana, Jesse hymyilee. Hän kertoo, että joukkueesta löytyy paljon tuttuja ja luokkakavereita. ??Meillä on hyvä tiimi. . Englanti 0?5, Irlanti . Ottelu K I R J O I T A Maalin tekoon virettä mummolan pihalta Yksi illan maalikuninkaista, puoliaikaan mennessä jo hattutempun tehnyt Eljas Strandman osoitti menestyksen edessä nöyryyttä, niin kuin kunnon urheilijan kuuluukin. ??Minulle vain sattui tänään tulemaan hyviä syöttöjä, joista oli helppo tehdä maaleja. . . . . . Kaksi mahtuu pakettiautoon, ja kolmas kulkee peräkärryssä. ??Yritämme käydä ajamassa ainakin kerran viikossa. Muu: RIVIILMOITUS Yksi ilmoitusrivi maksaa vain 4,00 E arvonlisäveroineen ja tavoittaa lähes 20.000 lukijaa. Laadi sanomasi allaolevalle kupongille. Ilmoituksen julkaisupäivä: . Halutaan vuokrata . . Naisten joukossa taas voi nähdä, myös viime viikonvaihteen keskimatkan SMkilpailuissa vauhdikasta menoa pitäneet Lahden Taimen Sanna Andelinin ja MS Parmaa edustavan mäntsäläläisen Eliisa Mäkisen. Suurin mukaan osallistuva seura on Lahden Suunnistajat-37. Se tulee Hiitelään 67 suunnistajan voimin. . . . . . . edullinen t K I I T O S ! kanssa erityisesti isä pysyy kiireisenä. ??Autotallin valot palavat usein vielä myöhään, kun autoja täytyy laittaa. . . . Vieressä Hollanin Onni Ala-Kauhaluoma sekä Italian Jesse Posti ja Veeti Stark. Säästöpankkiliiga kesätauolle Hollannin maalitykityksessä päättyi kuitenkin lopulta Hollannin murskavoittoon 8?0. Jenna Kuoppamäki Orimattila Säästöpankkiliigan viimeinen kevätkierros pelattiin maanantaina aurinkoisessa säässä ja kesälomatunnelmissa. Seuraavan kerran tapahtumaan kokoonnutaan vasta koulujen alettua syksyllä, mutta innokkaimmilla jalkapallon harrastajilla ei ehdi tulla juurikaan taukoa, sillä Petojen kaksi viikkoa kestävä intensiivijalkapallokoulu alkaa jo maanantaina 2.6. Maanantaisen kierroksen Eurooppa-liigan ottelu oli varsinaista Hollannin maalijuhlaa. Yhdysvaltain Tucsonissa huhtikuussa järjestetyssä maailmancupissa Köylisen tulos oli 126. Köylisen kauden päätavoite on muiden huippuampujien ta- 2014 . Viime vuoden EM-kilpailuissa, joissa hän KUVA: Kullervo Hakama ORIMATTILAN SANOMAT Orimattilan Simo Köylinen kohensi omissa nimissään ollutta 2-trapin Suomen ennätystä keskiviikkona Suhlissa. voin syyskuussa, jolloin Espanjan Granadassa järjestetään MM-kilpailut. . Kesällä treenaan lisäksi Petojen jalkapallokoulussa. Oman pihan harjoittelurauhaa arvostaa myös Italian joukkueessa pelaava Jesse Posti. . . Kaikki Paakkisten kuskit ovat mukana, kun Orimattilasta lähdetään Lahden puolelle ajamaan. . . . Ilona ajaa Raket-luokassa, ja Jennan luokka on TAG. Tytöistä vanhin on ehtinyt jo menestyäkin. . . . . oli sitten aurinkoista tai pilvistä. Suhl, Saksa 28.5. Voin olla nyt vähän rauhallisemmin mielin. . . . maksan käteisellä . Valtakunnallisessa TAG- Suomen sarjassa hän selviytyi kahdeksan osakilpailun kautta 10 parhaan joukkoon. Luokkien vaihtuessa myös autojen ominaisuudet muuttuvat. Jos aloittelijan auto painaa noin 70 kiloa, niin korkeammissa luokissa ajoneuvolla on massaa jo yli Yhdelle riville mahtuu enintään 28 kirjainta tai merkkiä. Ilmoitusrivejä saa olla enintään viisi. Ilmoitukset julkaistaan vain käteismaksua vastaan. Maksun voit suorittaa konttoriimme Erkontie 17, tai lähettää ilmoituskupongin mukana kirjekuoressa osoitteella Orimattilan Sanomat, PL 5, 16301 Orimattila. Rivi-ilmoituksia julkaistaan kaikkina Orimattilan Sanomien ilmestymispäivinä. Ilmoitukset on jätettävä konttoriimme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. Mikko Paakkinen vastaa perheen seitsemän karting-auton huoltamisesta. Taustalla kuskit odottavat valmiiksi sonnustautuneina. Nuorille sopivan kartingin voi aloittaa jo lapsena, eikä Paakkisten perheen pienin kuski ole vielä edes kouluikäinen. Ensimmäisenä lajiin tutustui 17-vuotias Jenna, joka pääsi kokeilemaan lajia isänsä Mikko Paakkisen työkaverin kautta muutama vuosi sitten. . . Postinumero ja -toimipaikka: . Kylmä ei kuitenkaan ollut, koska ei tuullut. . . Hän on mukana Säästöpankkiliigassa ensimmäistä vuotta. ??Kivaa täällä on ollut. . ? Ilmoitushinnan . . . Myös moottorin tilavuus kasvaa. Lajia voi harjoitella vain karting-radalla. . . Siskokset kertovat tuntevansa muitakin tyttöjä lajin parista. . Tiesin sen perusteella, että homma on hallussa. Pipon moottoriurheilukeskuksessa järjestetään Unicef Karting -päivä, jossa julkkisvieraat muun muassa kilpailevat kartingissa. Paakkisten kuskit ja muut kerhon jäsenet ajavat päivän aikana ajonäytöksiä. . . . . . .
päivänä sähköposti: etunimi.sukunimi@evl.fi www.orimattilanseurakunta.fi Jumalanpalvelukset kirkosta (vain lankapuhelimesta) puh. 874600 Valmistunut hammaslääketieteen lisensiaatti Tytti Järvinen 23.5.2014 Oulun Yliopisto Sydämellisesti Onnitellen Kotiväki mummot ja pappa Perjantaina toukokuun 30. 2014 Suunnistusta Koti ja perhe Orimattilan Iltarastit 26.5. Salusjärven maastossa. yhteislaulutapahtuma Orimattilan kirkossa. Kirvu-kuoro. Diakonian vastaanotto kesä-elokuun ajan vain maanantaisin klo 9?10. Kastettu: Jasmin Aada Aurora Nieminen Touko Nestori Sironen Matilda Isabella Kuronen Kuollut: Kauko Eerikki Kaukanen 94 v. Annikki Hautamäki 73 v. Ilpo Ilari Lilja 52 v. Työsuorituksia NAHKHIIR KY s*ËTEVESI JËRJESTELMËT LVI-HURMEKOSKI LVI-työt ammattitaidolla puh. Minulla on vastaavasti jotakin sinulle kuuluvaa, jonka toimitan paikalle heti postilaatikon jälkeen. www.orimattilansanomat.fi Pirkko ja Pentti Kirkollisia tiedotuksia Teatteriesityksiä Orimattilan seurakunta Pappilantie 1, 16300 Orimattila, puh. Kolehti Kirkon Ulkomaanavulle. Sunnuntai 1.6.2014 Klo 10.00 Messu Orimattilan kirkossa. synttärijuhlaa. Klo 18.30 Niinikosken lähetyspiiri Lassilassa, Auramaantie 61. Mukana 200 suunnistajaa. Rata A 4,7 km: 1) Seppo Pohjoisaho 36.44, 2) Jani Kiuru 37.53, 3) Hannu Laiho 39.35, 4) Tuomo Niskanen 40.41, 5) Harri Henttonen 40.53, 6) Tatu Leirimaa 41.08, 7) Pasi Turunen 41.21, 8) Pekka Ruusunen 41.55, 9) Einar Luup 42.35, 10) Olli Liikkanen 42.41, 11) Arttu Munukka 43.32, 12) Olli-Pekka Vuori 44.23, 13) Emilia Hyvärinen 46.14, 14) Tommi Salo 46.25, 15) Jouni Varamäki 46.45, 16) Juuso Myllykangas 46.49, 17) Jukka Pohjola 46.58, 18) Teuvo Lehtinen 47.18, 19) Olli Makkonen 47.35, 20) Tomi Nieminen 47.57, 21) Timo Lohikainen 48.39, 22) Kimmo Orava 49.00, 23) Ella Hyvärinen 49.05, 24) Antti Vesamäki 49.19, 25) Markku Hämäläinen 50.19, 26) Matti Heikkilä 50.30, 27) Jouni Mattila 50.36, 28) Pekka Rekola 51.37, 29) Erkki Kilpinen 51.57, 30) Jarno Järvi 52.34, 31) Juha Vähämartti 52.57, 32) Juhani Aunola 53.44, 33) Arto Nummela 55.20, 34) Antti Mäkelä 56.34, 35) Seppo Kinkki 57.49, 36) Timo Ekholm 57.54, 36) Kauko Suhonen 57.54, 38) Simo Koponen 58.05, 39) Tom Karppinen 59.42, 40) Roosa Pelkonen 59.52, 41) Ilkka Halso 1.00.15, 42) Kalevi Aalto 1.00.33, 43) Eriikka Nenonen 1.01.05, 44) Jarmo Mäenpää 1.02.09, 45) Kirsi Sipilä 1.02.32, 46) Pertti Palmroos 1.02.36, 47) Jari Nenonen 1.03.55, 48) Pertti Eskola 1.04.11, 49) Juho Ruusunen 1.04.19, 50) Roosa Hyvärinen 1.04.55, 51) Toni Antikainen 1.05.13, 52) Lasse Lahdelma 1.05.40, 53) Mara Vuori 1.06.03, 54) Simo Kuoppamäki 1.06.05, 55) Jukka Mäkelä 1.07.04, 56) Anni Pitkänen 1.09.37, 57) Jenna Kuoppamäki 1.12.47, 58) Sipilä Jorma 1.13.55, 59) Markku Matikainen 1.16.07, 60) Tuija Parhiala 1.16.54, 61) Sari Liikonen 1.17.30, 62) Kaisa Sintonen 1.25.46, 63) Keijo Kylliäinen 1.26.22, 64) Taina Kuoppamäki 1.28.25, 65) Taisto Siira 1.29.29, 66) Raija Siira 1.38.40, 67) Raimo Siira 1.38.50. Rata B 3,2 km: 1) Antti Nousiainen 26.26, 2) Tommi Maasilta 29.43, 3) Anssi Klinga 36.29, 4) Timo Hämäläinen 36.35, 5) Verneri Nieminen 37.12, 6) Tapani Vertanen 37.38, 6) Oskari Myllykangas 37.38, 8) Matti Heikkinen 37.42, 9) Timo Ala-Seppälä 37.47, 10) Seppo Jokipelto 37.50, 11) Vesa Suojala 38.32, 12) Jalo Vuori 40.52, 13) Olavi Haapalainen 43.38, 14) Pasi Suhonen 43.59, 15) Eveliina Lohikainen 44.17, 16) Hannu Rantalainen 45.06, 17) Pentti Karppinen 45.09, 18) Janne Laaksonen 45.56, 19) Markku Pelttari 45.59, 20) Leo Mäki-Korvela 46.26, 21) Tuomo Järvinen 47.29, 22) Ulla Laitinen 48.08, 23) Anna-Maria Nieminen 48.21, 24) Jaana Janhunen 49.22, 25) Merja Soi- la 50.26, 26) Sisko Anttila 50.28, 27) Anne Käkelä 50.29, 28) Tomi Hugg 51.19, 28) Hanna Koljonen 51.19, 30) Risto Kallio 52.59, 31) Jukka-Pekka Lahelma 53.13, 32) Tommi Hämäläinen 54.00, 33) Marja Lindqvist 54.50, 34) Jorma Laine 55.01, 35) Minna Heikkilä 57.25, 36) Leo Laukkanen 57.42, 37) Tapio Irri 59.24, 38) Kristiina Nenonen 59.31, 39) Päivi Kaipiainen 59.39, 40) Merja-Liisa Toivonen 59.51, 41) Toni Koljonen 1.00.17, 42) Reetta Maunula 1.00.38, 42) Henna Laine 1.00.38, 44) Hanna Barman 1.01.19, 45) Tiina Hirvonen 1.01.23, 46) Pirjo Arminen 1.01.43, 47) Teija Vehola 1.01.56, 48) Eeva Matilainen 1.02.18, 49) Kalle Koskela 1.02.35, 49) Sini Saares 1.02.35, 51) Marjo Ansa 1.02.46, 51) Minna Salmenius 1.02.46, 51) Merja Sundelin 1.02.46, 54) Arvo Vuori 1.04.16, 55) Marianne Lääveri 1.05.00, 56) Jari Kuuluvainen 1.05.05, 57) Paula Tommiska 1.05.13, 57) Timo Tommiska 1.05.13, 59) Pia Nummela 1.15.21, 60) Seija Pikkarainen 1.26.33, 60) Arja Mero 1.26.33, 62) Minea Korhonen 1.26.52, 63) Maisa Korhonen 1.27.05, 64) Tuija Arminen 1.27.42, 65) Eija Laakkio 1.27.44, 66) Heli Laine 1.28.25, 66) Jyrki Laine 1.28.25. B-helppo 2,2 km: 1) Jasper Saarinen 28.13, 2) Vesa Siren 28.53, 3) Juuso Ketonen 29.55, 3) Petri Ketonen 29.55, 5) Joona Lähdemäki 31.21, 5) Ossi Hosiaisluoma 31.21, 7) Anni Hyvärinen 32.12, 8) Arvo Martikainen 32.19, 9) Elias Pelkonen 32.51, 10) Kaisu Kyrö 32.56, 11) Heli Riuttala 34.54, 12) Salme Martikainen 36.25, 13) Heikki Mäkelä 38.44, 14) Mari Talvio 38.51, 15) Tuomas Myllykangas 40.25, 16) Heidi Vuorinen 43.03, 17) Jonna Ketonen 46.16, 17) Marjatta Vehmanen 46.16, 19) Heli Ketonen 46.24, 20) Pirkko Lindqvist 47.03, 21) Reino Jalava 47.48, 22) Kerttu Hilska 48.56, 23) Saara Hosiaisluoma 49.19, 23) Suvi Hosiaisluoma 49.19, 23) Samuel Hosiaisluoma 49.19, 26) Sirkku Salminen 52.03, 26) Niina Saarinen 52.03, 26) Päivi Salminen 52.03, 29) Pirjo Rantalainen 52.27, 30) Olivia Halme 55.58, 31) Vuokko Leirimaa 56.23, 31) Eeva Vilander 56.23, 33) Ville Kalpio 59.04, 33) Henri Aunola 59.04, 35) Ritva Aunola 59.11, 35) Riku Aunola 59.11, 37) Essi Kesämaa 59.54, 37) Saila Iivonen 59.54, 39) Rasmus Saarinen 1.00.40, 39) Kati Lahokoski 1.00.40, 41) Sari Orava 1.03.50, 41) Jannika Orava 1.03.50, 43) Ilona Asp 1.07.03, 44) Lumi Maasilta 1.09.08, 45) Pihla Maasilta 1.09.47, 46) Aino Kangas 1.24.00, 46) Aaro Kangas 1.24.00, 46) Maria Penttilä 1.24.00, 46) Heli Sinkkonen 1.24.00, 50) Jaakko Laajapuro 1.24.38, 50) Esa Heinonen 1.24.38, 50) Janna Laajapuro 1.24.38. Sekalaisia Puolaajantiellä postilaatikkojen yli autolla ajanut. Voitko toimittaa rikkoutuneen Stalan teräksisen laatikon tilalle uuden vastaavan, joita saa verkkokaupasta 209 eurolla. N:o 59 . ORIMATTILAN SANOMAT 8 . 100876 Maanantai 2.6.2014 Klo 7.00 Rukoushetki Anninkammarin hiljaisessa huoneessa. Klo 9.30 Pikkuväen kesäpäivä Vanhassa pappilassa ja puistossa vauva- ja taaperoikäisille vanhempineen. Tiistai 3.6.2014 Klo 9.30 Kuivannon kylän kesäpäivä perheille Kuivannon kirkossa. Klo 9.30 Perhekerho Vanhassa pappilassa ja puistossa. Keskiviikko 4.6.2014 Klo 17.30 Perheiden ilta Vanhassa pappilassa ja puistossa. Vietämme Vanhan pappilan 130 v. Hartaushetket Orimattilan kirkossa klo klo 9.00 ja Kuivannon kirkossa klo 10.00, Anna-Mari Rintaniemi ja Rita Honti. Orimattilassa paikalla kukkien myyjä ja kiviliikkeen edustaja. Klo 9.30 Perhekerho Vanhassa pappilassa ja puistossa. Klo 18.00 Suvivirsi . Lauletaan yhdessä kirkossa urkujen äärellä, flyygelin luona ja lopuksi kappelissa Suvirrestä Satumaahan. Tilaisuus alkaa urkuparvella. Sopii kaikenikäisille. Liturgina Tuomas Niskanen, Anna-Mari Rintaniemi saarnaa, kanttorina Lari Kettunen. Mukana Pekka Harne. Torstai 5.6.2014 Klo 9.00 Hautojenhoitopäivä Orimattilan ja Kuivannon hautausmailla. Avustetaan kukkapenkkien teossa. 044 202 6884 s-AANRAKENNUS MIKKO HURMEKOSKI s+IINTEISTÚNHUOLTO s4ONTTEJATULEVAN KYLËKOULUN LËHEISYYDESTË mikko.hurmekoski@gmail.com Supliikintie 262, 07820 Porlammi ORIMATTILAN AUTOPELTI JA -MAALAUS sVAKUUTUSYHTIÚIDENKOLARIKORJAUSTYÚT sYM MAALAUS JAPELTITYÚT 6ËËRËKOSKENTIE
/RIMATTILA