Miehen poissaolo oikeudesta toi hänelle vielä 400 euron ylimääräisen laskun uhkasakon muodossa. Valtuuston käsittelyyn matkaava, tiukaksi puristettu talousarviopaketti säilyttää kaupungin nykyiset palvelut ja jopa vähän parantaakin niitä, mutta ei sisällä juuri pelivaraa. Korvauksia hänen on maksettava valtiolle vajaat 350 euroa. Puh. marraskuuta 2017 N:o 136 – 66. – Olimme käyneet tehtäviä läpi ennalta, Saarinen kertoi joukkueen kilpailuun valmistautumisesta. 5,95 Grönlannin kuorittu KATKARAPU / kg ....... Rangaistus annetaan kovennettuna aikaisemman rikollisuuden ja laista piittaamattomuuden takia. Käräjille johtaneet tapahtumat sijoittuvat heinäkuiseen Orimattilaan, kun poliisi oli kuluvan vuoden heinäkuussa ottamassa kiinni ja viemässä säilöön erittäin vahvassa humalassa ollutta haapajärveläismiestä. Terveyskeskuksen kiinteistöyhtymän toimitusjohtajalla on ollut 10 tunnin työvelvoite viikossa. Auto törmäsi traktorin renkaaseen Myrskylässä AnnA HAKAMA Orimattila Virkamiehen väkivaltainen vastustaminen ja kunnianloukkaus toivat kuuden kuukauden ehdollisen vankeusrangaistuksen vuonna 1988 syntyneelle haapajärveläismiehelle PäijätHämeen käräjäoikeudessa viime viikolla. AnnA HAKAMA Orimattila Jokivarren koulun joukkue Team Jokivarsi nappasi voiton tiistain käydyissä Taitaja9-paikalliskilpailuissa. Tuomala jättiterveyskeskuksen kiinteistöyhtymän Orimattilassa asuva kolmekymppinen mies tuomittiin 20 päivän vankeuteen. Poliisien vastustaminen toi puoli vuotta ehdollista ja 15 000 euroa maksettavaa Jokivarren koulun voittajajoukkueelle palkinnoksi kesätöitä Orimattilan koulut menestyivät Taitaja9-paikalliskilpailussa Jokivarren koulun voittajajoukkue pääsi suorittamaan erilaisia kädentaitotehtäviä Taitaja9-kisassa tiistaina. Juhlatunnelmaan voi virittäytyä viimeistään aattona, kun rakennuksia valaistaan sinivalkoiseksi ja salkoihin nostetaan valaistut Suomen liput. SIVU 6 Valjakkoajosta kolme MM-mitalia Orimattilaan Tuukka Tuomala on irtisanoutunut Orimattilan terveyskeskuskiinteistöstä vastaavan kuntayhtymän toimitusjohtajan paikalta. 044 297 4540 www.fishermans.fi Satavuotiaan Suomen itsenäisyyden juhlia vietetään monella taholla Orimattilan seudulla. Itsenäisyyspäivänä ja ennen sitä on tarjolla konsertteja, tanssia, tapaamisia ja kuntien virallisia itsenäisyyspäivänjuhlia. Hänelle on maksettu siitä 750 euroa kuukaudessa. vuosikerta ORIMATTILAN, MYRSKYLÄN JA PUKKILAN PAIKALLISLEHTI www.orimattilansanomat.fi OS tänään Orimattilan kaupungin ensi vuoden budjettiesitys jatkaa tänä vuonna aloitettuja isoja rakennushankkeita. Hän kilpaili puolisonsa kasvattamien siperianhuskyjen kanssa. Ehdollisen vankeusrangaistuksen lisäksi käräjäoikeus tuomitsi miehen korvaamaan toisen poliisin sairaanhoitokuluista aiheutuneet 9 500 euroa sekä maksamaan poliiseille yhteensä 4 000 euron edestä muita kuluja, joista 3 000 euroa oli kivusta ja särystä lihasrepeämän saaneelle poliisille. Koulutuskeskus Salpauksen Lahden keskustakampuksella tiistaina järjestetyn kilpailun voittajajoukkueen jäsenille on luvassa kahdeksi viikoksi kesätöitä. – Mika ja Jasper ovat olleet aiemmin myös nou hätä -kilpailuissa, joten kilpailukokemusta löytyi entuudestaankin. alv.) TORSTAINA 30. Häntä etsitään kaupunkikonsernin sisältä, mutta Kyöstilän mukaan myös kaupungin organisaation ulkopuolinen henkilö voi tulla kysymykseen. Tiistain kilpailuun otti osaa yhteensä 41 joukkuetta, joista viisi parasta matkaa Hämeen aluekilpailuihin tammikuussa. Kisan tavoitteena on tehdä ammattikoulutusta tunnetuksi innostavalla ja hauskalla tavalla sekä samalla nostaa taitoaineiden asemaa peruskouluissa: erityisesti kasvattaa tekniikan tekstiilityön ja kotitalouden tuntemusta. Tarjoukset torstai 30.11.–perjantai 1.12.: Kokonainen NORJALAINEN MERILOHI / kg ... Raappanan mukaan voittajajoukkueen ehdottomia vahvuuksia on hyvä työnjako: kukaan ei jäänyt vierestä seuraamaan, vaan kaikki osallistuivat. Hallituksen puheenjohtaja Mauri Kyöstilä kertoo, ettei Tuomala perustellut äkkinäistä eroaan mitenkään hallitukselle. Henkilövahinkoja ei sattunut. Me koululla pyrimme saamaan myös kahdeksasluokkalaisia mukaan kisoihin tutustumaan eri ammatteihin, joita tapahtumassa esitellään. Yhdeksännellä luokalla voi sitten osallistua kilpailuun uudestaan, Raappana kertoo. Samalla kaupungin lainamäärä ampaisee kovaan nousuun. Mies sai myös 50 päiväsakkoa, josta kertyy maksettavaa 1 600 euroa. 7,50 Avoinna ma–to 9–17, pe 9–18, la 9–15 Helsingintie 996, 07800 Lapinjärvi P. Kuvassa voittajajoukkueen Jasper Saarinen (vas.), Mika Nieminen ja Melina Vartonen joukkuevalmentajansa Juhana Raappanan kanssa Niemisen työn alla olevan rimakanootin äärellä. Taitaja9loppukilpailu järjestetään Tampereella Taitaja2018–kilpailun yhteydessä toukokuussa. Vartonen luonnehti tiistain kilpailua hauskaksi, mutta myös vähän jännittäväksi. Valmentaja uskoi voittoon Kolmikon huoltajana ja joukkuevalmentajana toimivaa Juhana Raappanaa voitto ei yllättänyt. Palkinnon saivat Veikko Hänninen, Kaj Ahlers, Birger Blomqvist ja Tarja Högström. KUVA: SUSAnnA BÜrKlAnd ORIMATTILAN SANOMAT LEHTEMME EI ILMESTY Itsenäisyyspäivän jälkeisenä torstaina 7.12.. 03 876 678 Orimattila rakentaa ja ottaa velkaa Myrskylän Yrittäjät jakoi maanantaina elämäntyöpalkinnot viidelle pitkän uran tehneelle yrittäjälle. Kuudes kerta kortitta ajoa toi vankeutta Kolmekymppinen orimattilalaismies tuomittiin Päijät-Hämeen käräjäoikeudessa ehdolliseen vankeuteen kuudesta huumeisiin ja liikenteeseen liittyneestä rikoksesta. Auto oli lähtenyt ohittamaan traktoria Artjärventiellä ja osui traktorin takarenkaaseen. Bürkland oli kilpailujen ainoa kolmoismitalisti. Ajokieltoa määrättiin ensi kesään saakka. Voittajajoukkueen jäsenet Melina Vartonen, Mika Nieminen ja Jasper Saarinen ovat tyytyväisiä saamastaan kesätyöpaikkapalkinnosta. – Uusi toimitusjohtaja pitäisi löytää nyt kuukauden sisällä, Kyöstilä sanoo. Ehdollisen vankeuden koeaika päättyy kahden vuoden kuluttua. SIVU 4 Itsenäisyyspäivän ympärillä paljon juhlaohjelmaa Erkki Bürkland oli vahvassa vedossa Falze di Piavessa koiravaljakkoajon MM-kilpailuissa. Kolarista kirjattiin hälytys puoli kahden jälkeen. ajanut autoa päihtyneenä ilman ajo-oikeutta. 03 876 678 JOULULEHTI Joulun toivotukset vaivattomasti kauttamme! Paperilehden tilaajille digilehti 12 e lisämaksulla/vuosi. – Kilpailussa piti tehdä puunkantoteline ja pari älytehtävää. Mies harasi voimakkaasti vastaan, sylki päin poliiseja ja nimitteli partion naispoliisia. ORIMATTILAN SANOMAT Irtonumero 1,30 e (sis. Hän oli toissa kesänä kahteen otteeseen käyttänyt huumeita ja Orimattilan huumekuskille ehdollista Myrskylässä henkilöauto ja traktori kolarivat eilen iltapäivällä. Mies on viimeisen vuoden aikana syyllistynyt kulkuneuvon kuljettamiseen oikeudetta kuusi kertaa. Myös voitto oli tullut pienenä yllätyksenä. Kaikki kolme ovat olleet kesätöissä aiemminkin. 9,99 Paistettu TURSKAFILEE / annos ........ MM-menestys ei tullut yllätyksenä sillä Bürkland on aiemmin pärjännyt hyvin niin Suomessa kuin ulkomaillakin. SIVU 6 Elämäntyöpalkintoja Myrskylään Orimattilalainen Erkki Bürkland voitti kolme MM-pronssia koiravaljakkoajon sulan maan kilpailuissa Pohjois-Italian Falze di Piavessa. Oli robotiikkatehtävä ja rahanlaskentatehtävä ja piti tunnistaa mausteita, kolmikko luetteli. Hän ilmoitti viime viikolla pidetyssä yhtymän hallituksen kokouksessa jättävänsä toimitusjohtajan tehtävät heti. Poliiseista toiselle aiheutui lihasrepeämä miehen riuhtomisen vuoksi. Tuomala on entinen Orimattilan kaupungin vuokrataloyhtiön toimitusjohtaja, joka siirtyi loppukesästä Hämeenlinnan kaupungin vuokrataloyhtiön palvelukseen. ilmestyy puh. Mies oli ajanut henkilöautolla ilman ajo-oikeutta syksyllä Orimattilassa. Hänelle jäi kuitenkin Orimattilaan edelleen terveyskeskuskiinteistön kuntayhtymän toimitusjohtajuus. Kummankin osapuolen kyydissä oli vain kuljettaja. Menestystä sai myös kolmanneksi tullut Orimattilan Yhteiskoulun joukkue Ihmekolmoset. Kesätyömahdollisuuden tarjoaa Osuuskauppa Hämeenmaa Tutustu ja tienaa -kesäharjoittelun muodossa. Raappana kertoo, että sama kolmikko osallistui jo vuosi sitten Taitaja-kilpailuun – siihen kun pääsevät osallistumaan nuoremmatkin kuin yhdeksäsluokkalaiset – ja jo tuolloin he pärjäsivät mukavasti. Juhlallisuudet alkavat jo perjantaina. ItäUudenmaan pelastuslaitoksen mukaan suurempia aineellisia vahinkoja ei sattunut. SIVU 3 Pe 22.12
Aikakin suorastaan pysähtyi tai ainakin mateli. Paikallislehti kertoo asuinalueen läheisistä tapahtumista. Kaija Vartiainen toimi monissa yhdistyksissä kuten orimattilan käsityöntekijöissä, Maaja kotitalousnaisissa sekä Heinämaan pitsinnyplääjissä. toukokuuta vuonna 1942. ei pidä jättää lukemista Ankkalinnan tapahtumiin. Toimituksella on oikeus lyhentää ja käsitellä kirjoituksia toimituksellisten periaatteiden mukaisesti. Vapaa pääsy! ORIMATTILAN SANOMAT Kuvia entisajan Orimattilasta. Klo 22.11 rouva Jenni Haukio hehkuu odottavan äidin suloisuutta. marraskuuta. Kaija Vartiainen oli monipuolinen osaaja ja toiminnan nainen KUVA: Virpi KAllio Näyttely on avoinna ma–pe klo 8–16 Orimattilassa Orimattilan Sanomien konttorissa, Erkontie 17. Mutta metsässä hän oli ylivertainen toimija. Ilmestyy: tiistaisin, torstaisin ja perjantaisin Levikki 4 101 kpl (LT 2014) Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 12366609 PAINOPAIKKA Esa Lehtipaino Oy Lahti Lukijan postia Kauan, kauan sitten esittivät Orimattilan Yhteiskoulun opettajat Aleksis Kiven näytelmän Seitsemän veljestä. usein kävikin niin, että hänen ei tarvinnut jäädä torille myymään mansikoita, vaan ostajat olivat jo odottamassa jonossa ja ostivat kaiken myytävän sadon pois. Kaija oli yhdistyksen puheenjohtajanakin lähes 20 vuotta. ilmestyksen paljastaa kuitenkin Huhtasaareksi päässä keikkuva piikkilankakruunu, joka on hänen mukaansa sekä kannanotto kreationismin puolesta että Schengenin sopimusta vastaan. Koulu suorastaan häiritsi omaa aikaa. Ulkomaille tilattaessa kaksinkertai nen maksu. – Lehti ei suorita tilaa jalle hyvitystä lakon tai muun ylivoi maisen esteen takia julkaisematta jääneistä numeroista. niin kauan kuin minä muistan kouluaikoja, likat ovat olleet selvästi parempia. Vanhasella on yllään leikkaussalin vihreä paituli, sillä hän lähti juhliin kesken sydänoperaation. Sen mukaan valtakunnallinen koe on tarkoitus saada käyttöön kevään 2019 valinnoissa. 044 7043 714 juho.kiuru@orimattilansanomat.fi Anna Hakama p. Moni on oppinut lukemisen taidon Aku Ankan parissa. Klo 19.19 Salamavalot alkavat säksättää, kun presidenttiehdokas Laura Huhtasaari purjehtii saliin. Pisan tuloksista on syntynyt mielipidepalstoilla ajatusten tulva. 03757 5285. epä selvästä käsikirjoituksesta tai pu helinvälityksessä sattuneesta vää rinkäsityksestä lehti ei vastaa. ei kyseessä kuitenkaan voi olla niin nolla, ettei hän huomaisi, että ope on seonnut tai pottuilee aivan päin naamaa. Lääkkeenmääräämisoikeutta suunnitellaan laajennettavaksi esimerkiksi allergiaja astmalääkkeisiin sekä uusimisoikeutta tiettyihin kroonisessa kivussa tarvittaviin lääkkeisiin, sosiaalija terveysministeriöstä kerrotaan. Sen lisäksi Kaija Vartiainen oli mansikoineen tuttu näky orimattilan torilla vuosien ajan. JAKELUHÄIRIÖT Orimattila maanantai–sunnuntai 6.30–10.00 puh. Hän piti siitä, että ympärillä oli paljon ihmisiä. 24 %). Klo 20.02 rouva Jenni Haukio hehkuu odottavan äidin suloisuutta. Kaija ja Sulo olivat perustamassa orimattilan käsityöntekijöitä vuonna 1986. 044 7043 718 TILAUSHINNAT (sis. Siinä oli kansakoulunopettaja, joka ei jättänyt ketään heitteille. Pojat tulilinjalla uskalla olla rehellinen, sillä mikään ei voi tarvita valhetta. Lapsenlapsia on siunaantunut kymmenen ja lapsenlapsenlapsia kolme. 044 7043 711 virpi.kallio@orimattilansanomat.fi Juho Kiuru p. Vartiainen halusi kehittää itseään ja muun muassa opiskeli puutarhuriksi ja floristiikkaa. Tuttua pohdintaa meillekin! Kirkoissamme on kolmenlaisia konsertteja. Digikesto 12 kk 135 e (alv. Tällöin kirjoittajan henkilöllisyys jää vain toimituksen tietoon. Asua täydentävät tippa ja paarit, joilla hyväntuulinen Vanhanen köllöttää samalla, kun Väyrynen yrittää kärttää häneltä allekirjoitusta 20 000:een omaan kannattajakorttiinsa. Huomautukset on tehtävä 8 päi vän kuluessa ilmoituksen julkaise misesta tai ilmoituksen tarkoitetus ta julkaisupäivästä lukien. Valmistuneita Koska suomalaisilla on tunnetusti muutakin tekemistä Suomen 100-vuotissyntymäpäivänä kuin presidentin itsenäisyyspäivän vastaanoton kättelyjonojen tuijottaminen televisiosta, olemme koonneet tähän jo etukäteen ensi keskiviikkona koittavien kemujen kohokohdat. Pohjois-Karjalan perämetsistä Kouvolaan tullut alokas ei juuri hallinnut lukemista eikä kirjoittamista. Käy tutustumassa! Ammattikorkeakouluihin suunnitellaan yhteistä, digitaalista pääsykoetta, kertoo uutissuomalainen. Asia ratkeaa, kun nylon beat alkaa laulaa Satasen lainaa. Vartiainen hoiti vanhempiensa apuna karjaa ja hevosia, teki heinätöitä ja katsoi sisarustensa perään. Klo 18.59 rouva Jenni Haukio hehkuu odottavan äidin suloisuutta. Presidentti myhäilee vieressä. Kiitos sinulle ja kaikille muille seurakunnan jäsenille, jotka verovaroilla mahdollistatte kirkkojemme ylläpidon! Tervetuloa joulun aikaan iloitsemaan omasta kirkosta ja joulun sävelistä. VEROTTOMAT ILMOITUSHINNAT Etusivulla 2,05 Tekstin edellä, tekstissä 1,80 Kuolinilmoitukset 1,80 Tekstin jälkeen 1,70 Takasivulla 1,90 Värilisä 0,12 euroa / pmm Hintoihin lisätään 24 % arvonlisä vero. Ja vain hetki sen jälkeen, kun joku nero keksi, ettei tyttöjä enempää kuin poikiakaan saa nimitellä tytöiksi ja pojiksi. Kaija Vartiainen oli äitinä ja mummona ymmärtäväinen, huomioiva ja huolehtiva. Kaija Vartiainen siunataan läheisten läsnä ollessa ja haudataan orimattilaan. Päiväkannon valitukset ma–pe 8–16 puh. Hänellä oli aikaa ja tahtoa opettaa lukutaito ”viimeiselle villakoirallekin”, koska ”muuten sinä et pärjää elämässä”. eipä siis ihme, jos pojat olivat jatkuvasti opettajien silmätikkuina ja hampaissa silkkaa osaamattomuuttaan. Käsityöt ovat aina olleet Vartiaisten lempipuuhaa. Tämä vaihtoehto on ollut meillä kirkkoneuvoston päätöksellä vasta muutaman vuoden käytössä. Varmaan olisi ollutkin, jos jokaisessa koulussa olisi ollut Länsisyrjän oloinen opettaja. Klo 21.04 Tanssit alkavat Pasi Kauniston kauniilla Sata kelloa kappaleella. Laista, asetuksista tai viranomais ten toimenpiteistä aiheutuvat kus tannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaan tulohetkestä lukien. on outoa ihmetellä, että tytöt ovat parempia. Kukin ammattikorkeakoulu voisi kuitenkin päättää itse, järjestääkö se erillisen soveltuvuuskokeen. Sukupolvenvaihdoksen jälkeen Kaija ja Sulo Vartiainen olivat vielä vuosia vahvasti mukana erilaisissa viljelytoimissa. 044 7043 710 kullervo.hakama@orimattilansanomat.fi Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan puolueeton uutis ja ilmoituslehti. He olivat aktiivisesti mukana yhdistyksen toiminnassa aina viime vuosiin saakka. Mutta kun ei ollut. orimattilalaisetkin olisivat silloin häviäjiä. VASTUU ILMOITUSVIRHEISTÄ Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdol lisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotan nollisista tai vastaavista syistä jul kaista määrättynä päivänä. 0500 840 266 Ilmoituslaskutus Tilaukset Outi Vartonen p. Muutamissa konserteissa ohjelmakaan ei maksa mitään, tai lehtistä ei edes ole. JuHo Kiuru Kaija Vartiainen esittelee Käsityövakan valikoimaa vuonna 2006 otetussa kuvassa. Klo 00.12 Juhlat missannut suunnistaja Minna Kauppi löydetään harhailemasta Lohjanharjulta. Kaija opetteli erilaisia tekniikoita ja teki käsitöitä laidasta laitaan. 03-876 678 JULKAISIJA: Pitäjäsanomat Oy Toimitusjohtaja/päätoimittaja Kullervo Hakama p. – Sorruin pariin pahaan virheeseen reittivalinnoissa, hän selittää juhlista poisjääntiä rähjääntyneessä iltapuvussaan. Sulo-aviomies hankki alkuvaiheessa ansiotulon kotiin, Kaija-äiti keskittyi kodin, puutarhan ja lasten hoitoon. Puoliso muistaakin lämmöllä vaimonsa hyviä korvapuusteja ja karjalanpiirakoita. Paperilehden digilisä 1 e /kk (alv. 044 7043 720 marja.hakama@orimattilansanomat.fi Ilmoitusmyynti p. Määräaikainen tilaus 12 kk 158 e , 9 kk 131 e 6 kk 93 e , 3 kk 54 e Tarjous 3 kk 42 e , 6 kk 80 e . Koulu on aika tehoton, jos siellä pystyy lusmuilemaan vuosikaudet niin, etteivät edes kirjaimet ole tarttuneet. Ilmoitukset on jätettävä kontto riimme viimeistään ilmestymispäi vää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. Hän on pukeutunut niin häikäisevän siniseen kolttuun, että häntä luullaan ensiksi eu:n lipuksi. Suurin osa on sellaisia, joihin on myynnissä maksullinen ohjelma. Jos joulukonsertteja olisi vain konserttisaleissa, ne keskittyisivät vain suuriin kaupunkeihin. Tunnet kuuluvasi joukkoon. Voihan se toimiakin, jos on aistittavissa edes jonkinlaista valon pilkahdusta oppilaan kehityksessä. Työn perässä perhe muutti Hämeenkylän ja nastolan kautta orimattilan Heinämaalle vuonna 1967 omakotitaloon, jossa Kaija Vartiainen asui puolisonsa kanssa 50 vuotta viime päiviin asti. ajoneuvotekniikan insinööriksi Tampereen ammattikorkeakoulusta. Kello 19.42 Kansanedustaja Sirkka-Liisa Anttilan juhlapuvun näyttävä kahdeksanmetrinen tyllirusetti jämähtää salin oviaukkoon. Presidentti myhäilee vieressä. KuLLerVo HAKAMA ORIMATTILAN SANOMAT TOIMITUS Avoinna ma–pe klo 8–16.30 toimitus@orimattilansanomat.fi yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi Toimitussihteeri Petri Sipiläinen p. Kunnallispolitiikassa Vartiainen oli mukana 1980-luvulla. Tällaisten puheiden jälkeen Kirsti Länsisyrjän arvo nousee entistäkin korkeammalle. Käsitöitä he tekivät yhdessä ja erikseen. ORIMATTILAN SANOMAT Tänään: AnTTi, ATTe, AnTero Torstaina marraskuun 30. Jokaisella on omat vahvuutensa! Toivottavasti tuvassa saatu lisäoppi innosti miestä lukemisen pariin siviilin koettaessa. Viljelyä jatkoi tytär Seija Nummi puolisoineen Mansikkanummen nimellä. ovat kuulemma selvästi tyttöjä heikompia Pisa-tutkimuksen mukaan. Jokaisella on lääkkeensä tilanteeseen. GeorGe HerberT Pohdit Lukijan postissa tiistaina kirkon käyttöä konsertteihin. ohjelmaa ei ole pakko ostaa, vaikka se hyvien tapojen mukaista onkin. Hiltunen) kuoli sairauden uuvuttamana 19. Virheestä, joka johtuu esim. Koko tänä vuonna on kirkossa vain kaksi tilaisuutta (konsertit 29.11. Klo 00.34 rouva Jenni Haukio hehkuu odottavan äidin suloisuutta. Kestotilaus laskutetaan kun kin laskutusjakson alussa voi mas sa olevan tilaushinnaston mu kai sesti. Pian viljely laajennettiin kaupalliseksi tuotannoksi. Syntyy jumi, joka laukeaa vasta, kun Suomen metsämuseosta haetaan lainaksi uittohaka, jolla suma saadaan aukaistua. Korotukset koskevat myös jo teh tyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. Hän työskenteli myös metsätaimitarhalla ja kaupan alalla. Sen palstoilla vilahtaa usein tuttujen henkilöiden nimiä. Jostain syystä huuto, mekkala ja karttakeppien katkomiset eivät toimineet opettajan kuvittelemalla tavalla. Armeijassa törmäsin vaihtoehtoiseen totuuteen. Vedosilmoitukset vuo rokautta aikaisemmin. Lehden vastuu ilmoituksen julkai semisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun hinnan palauttamiseen. Orimattilan Sanomat, toimitus orimattilalainen Kaija Vartiainen (os. nämä eurot menevät esiintyjien konserttikuluihin, elantoon tai nimettyyn tukikohteeseen. lehden il moitushinnoilla. Vartiainen hankki tietoa ja taitoa kodin hoitoon kristillisessä kansanopistossa nurmeksessa ja avioitui 20-vuotiaana Sulo Vartiaisen kanssa. Lapsilleen Vartiaiset opettivat arvokkaita kädentaitoja. Vartiainen järjesti juhlia ja illanistujaisia, hänellä oli paljon ystäviä. Sen jälkeen orkesterikorokkeella nähdäänkin pienoinen kissatappelu, kun Virve rosti ja Paula Koivuniemi eivät pääse yhteisymmärrykseen siitä, soittaako orkesteri seuraavaksi Sata Salamaa vai Sata kesää, tuhat yötä. Lukeminen kannattaa aina. Ilmoituksia välitetään maan kaik kiin sanomalehtiin ko. olkalaukun sijasta hänellä on selässään keltatukkainen reppu, joka myöhemmin paljastuu hänen juhliin salakuljettamakseen kaksoissisko Annaksi. Pariskunta sai kaksi poikaa ja tytön. Lapsenlapsille Kaija ja Sulo järjestivät monena talvena odotetun laskiaisriehan ja opettivat heille kädentaitoja. Klo 20.23 Viimeisenä sisään saapuvat presidenttiehdokas Matti Vanhanen ja melkein presidenttiehdokas Paavo Väyrynen. ja 14.12.), joissa seurakunta vuokraa kirkkotilan ulkopuoliselle. Vartiaiset aloittivat 1960-luvun lopulla mansikan viljelyn omakotitalonsa pihapiirissä. Klo 22.56 Jari Sillanpää istuu mököttämässä Mariankadulla, koska häntä ei kelpuutettu tanssiaisiin solistiksi, vaikka hänellä olisi ollut esittää ihka uusi biisinsä Satalinna. alv. Muuallakin sattuu ja tapahtuu. Tällöin myydään pääsylippuja; konsertin järjestää ohjelmatoimisto. Vartiaiset viljelivät mansikkaa 30 vuotta vuoteen 1999 asti ja antoivat kesätyön perheen omille lapsille ja monille muille paikkakunnan nuorille. 044 7043 713 petri.sipilainen@orimattilansanomat.fi Toimittajat: Virpi Kallio p. Mansikat myytiin suoraan tilamyymälästä ja itsepoimintana. Ja ymmärsivät alusta alkaen, että oppiminen on hyvästä. Ja mikäs oli olla, kun viihtyivät koulukirjojen ääressä ja nauttivat osaamisestaan. 044 7043 721 LATOMO Tarja Hietavirta p. Kestotilaus jatkuu ilman eri uu dis tus ta, ellei tilausta peruta tai muu teta. Hän kirjoitti myös runoja ja kronikoita. Asetus lääkkeen määräämisestä tuli voimaan 2010 ja ensimmäiset niin kutsutut reseptihoitajat valmistuivat 2012.. Hän oli syntynyt Pohjois-Savon rautavaaralla 12. Postiosoite: PL 5, 16301 Orimattila Katuosoite: Erkontie 17 www.orimattilansanomat.fi puh. Millaista osaamisen tasoa sillä sitten tarkoitetaan. Tuntuu kyllä uskomattomalta, kun puhutaan ”lukutaidottomien” suuresta määrästä. 03876 678. AnnAKAiSA rAnTALA Kirkkoherra Kirkollisveron maksajalle Timo Savilaakso valmistuu tänään 30.11. Kirkko ei käännytä ovelta, tilavuokraajalla siihen on oikeus. Vartiainen kasvatti mansikan ohella myös porkkanoita ja sipulia myyntiin, sekä toimitti niitä oman ja lähikuntien keittiöiden tarpeisiin. 044 7043 717 anna.hakama@orimattilansanomat.fi KONTTORI Avoinna ma–pe klo 8–16 tilaukset@orimattilansanomat.fi ilmoitukset@orimattilansanomat.fi Toimistopäällikkö Marja Hakama p. Se on rumaa sellainen! nyt taas Pisan myötä tytöt ja pojat kelpasivat joka paikassa, niin lehdissä, telkassa kuin puheissakin. Mitä varhemmin, sitä parempi. Paha mennä kehumaan, jos vastassa on täysin osaamaton, piittaamaton ja muissa maailmoissa elävä kauhukakara. Ammattikorkeakouluille tulossa yhteinen pääsykoe Sairaanhoitajien lääkkeenmääSairaanhoitajien lääkeoikeudet laajenemassa räämisoikeutta aiotaan laajentaa, kertoo uutissuomalainen. Presidentti myhäilee vieressä. Yksi ehdotti poikien kehumista ja kannustamista. Suunnitelman mukaan yhteinen koe korvaisi soveltuvuuskokeet. Presidentti myhäilee vieressä. Yleensä jossain vaiheessa alisuoriutuneet pojatkin havahtuvat oppimisen tilastaan. 24%). ikävimmät tunnit muuttuivat kahta ikävämmiksi kestettäviksi. Vartiainen viihtyi myös kotona muun muassa käsitöiden, vihannesten kasvatusten tai leivonnan parissa. Pojilla tahtoi olla muutakin tekemistä. Mieluisia harrastuksia olivat myös öljyvärimaalaus, marjastus, sienestys sekä puutarhanhoito. Klo 20.12 rouva Jenni Haukio hehkuu odottavan äidin suloisuutta. Kirkko käytössä on aina parempi kuin kirkko tyhjillään. Presidentti myhäilee vieressä. 10 %) Kestotilaus 12 kk 149 e (2 erässä á 79 e , 3 erässä á 53 e , 4 erässä á 39 e ). Hän varttui perheen vanhimpana lapsena maatilalla PohjoisSavossa Säyneisen kunnassa veljensä ja kahden siskonsa rinnalla. Asiaa koskevien säädösmuutosten on tarkoitus lähteä lausuntokierrokselle tammi-helmikuussa. Klo 20.06 Laulajatyttö Alma astelee saliin kirkuvankeltaisessa tukassaan ja maihinnoususaappaissaan. Vartiainen muistetaan myönteisenä, seurallisena ja toimeliaana naisena. päivänä 2 – N:o 136 – 2017 Päivyri Päivän miete Tänään tästä Poikia mollitaan jälleen. Vika, joka sitä eniten tarvitsee, pahenee sen myötä. Sata lasissa Linnassa Näin kirjoitat Lukijan postiin Lähetä kirjoituksesi osoitteella orimattilan Sanomat, PL 5, 16301 orimattila tai sähköpostitse osoitteella yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tai www.orimattilansanomat.fi Yleisönosastokirjoitus on aina allekirjoitettava – myös siinä tapauksessa, että kirjoittaja haluaa käyttää nimimerkkiä. Tällä hetkellä lääkkeenmääräämiskoulutuksen on käynyt reilut 360 sairaanhoitajaa Suomessa. ”Länskärille” oli mieluista tiedottaa luokalleen, että Suomessa lukutaito on 100 %. Kovapäisiä olivat veljekset, mutta kyllä heistäkin ihmisiä tuli
Urheilutalo suurin ensi vuoden investoinneista suurin on urheilutalon ykkösvaiheen eli palloiluhallin valmistuminen (noin 4,8 miljoonaa euroa). euroa Verotulot 55,6 55 55 Vuosikate 5,9 3,9 3,7 Investointien omahankintameno 4,1 13 14,3 Lainat: kunta 17 22 30,3 Lainat: kunta + konserniyhtiöt 34,4 39,7 49 Investointien tulorahoitus, % 143,8 52,3 32,5 Lainat /asukas: kunta 1044 1082 1845 Lainat /asukas: kunta + konserniyhtiöt 2115 2433 2985 Investointien omahankintameno = käyttöomaisuusinvestoinnit – rahoitusosuudet Talousarvio 2018 Orimattila JUHO KiUrU Orimattila Orimattilan tämän ja ensi vuoden suurimman talonrakennuskohteen, uuden urheilutalon työmaalle ryhdyttiin eilen asentamaan seinien betonipilareita 160-tonnisen autonosturin avulla. – Voimavarojen yläkantilla ollaan, tunnustaa kaupunginhallituksen kokoomuslainen puheenjohtaja Aimo Ryynänen. Kummassakin äänestyksessä oli kysymys Henna-hankkeen rahoista. Vetoomuksessa kaupungin toivotaan avustavan Hyvöstä polttoainekuluissa sekä tarjoavan sisätilan ruuan jakeluun. Viimeiset perustukset saadaan valettua suunnitelmien mukaan tänään. Toinen iso ratkaistavaksi tuleva hanke on yhteiskoulun remontti. Perussuomalaiset ja sitoutumattomat halusivat pienentää ensi vuodelle Hennan katurakentamiseen esitettyä liki kolmen miljoonan euron summaa 1,3 miljoonaan. Uotilanrinteestä on tarkoitus saada myyntiin 30 tonttia. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Aimo ryynänen: ”Voimavarojen yläkantilla ollaan.” Velka alkaa painaa hurjasti investoivaa Orimattilaa KUVA: Virpi KAllio Tilinpäätös TilinpäätösTalousarvio 2016 ennuste 2017 2018 Asukasluku 1.1. Orimattilan urheilutalon seinälinjat alkavat jo hahmottua PeTri SiPiLäinen Orimattila Orimattilan kaupungin toivotaan rientävän vähäosaisten ruuanjakelupistettä pyörittävän Arto Hyvösen tueksi. Paikalla pistäytynyt Orimattilan kaupungin edustaja, työmaavalvoja Jukka Kuusisto rambollilta totesi, että rakentamisen ala on kuumentunut. Sampolan teollisuusalueelta hevoskylän pohjoispuolitse Lahdentielle johtavan tien linjaus on kuitenkin ratkaisematta ja alueen maapohjakin on vielä osin yksityisessä omistuksessa. – Tämä budjetti edellyttää hallintokunnilta budjettikuria, hän korostaa. nuorisotoimi on saamassa lisää varoja pajamuotoiseen toimintaan ja tekninen toimi lisää väkeä. Sen kustannusarvio hipoo tällä hetkellä kuutta miljoonaa euroa. Vielä vuonna 2021:kin investoinnit ovat suunnitelmien mukaan reilun 12 miljoonan euron luokkaa. Oikealla näkyvien urheilutalon seinäpilarien alla on yli 13 kuution betonianturat. ensi vuoden lopussa Orimattilalla arvioidaan olevan velkaa asukasta kohti laskettuna 2 985 euroa, vuoden 2019 lopulla 3 515 ja vuoden 2020 lopulla 4 174 euroa. Pystytäänkö niiden toteutus aloittamaan vuonna 2019 vai ei. noin 500 oppilaan yläkoulu on käynyt ahtaaksi ja sen oppilaille joudutaan jo ensi syksynä etsimään lisätiloja jostain muusta kiinteistöstä. – Tilaaja katsoi, että on hyvä viivästyttää viikolla elementtien asentamisen aloitusta, työmaan vastaava mestari Ari Mattila HLrakentajista sanoi. Tämän hetken investointiohjelmassa hanke on ajoitettu vuosille 2020–2021, mutta kaupungintalolla mietitään nyt, olisiko sittenkin taloudellisempaa aloittaa uimahallin teko heti, kun urheilutalon ykkösvaihe eli palloiluhalli on valmistunut ensi vuoden lokakuussa. Puheenjohtaja muistuttaa myös, että velanottajan kannalta aika on suotuisa, sillä raha on halpaa. 2,5 milj. Kaupungilta vaaditaan tukea Hyvösen ruokajakelulle. Asunto-, energiaja ympäristöministeri Kimmo Tiilikainen (kesk.) antoi tiistaina eduskunnalle pääministerin ilmoituksen toimenpideohjelmasta. Hän on tyytyväinen työmaan ja naapureiden suhteisiin. Päättäjät joutuvat ensi vuoden aikana ratkaisemaan, korjataanko vanha koulutalo, hankitaanko sen pihaan lisäparakki vai rakennetaanko kokonaan uusi opinahjo. Uusille aluejohtokunnille budjetissa osoitetaan vain 3 500 euron vuosittainen toimintaraha mutta ryynänen muistuttaa, että aluejohtokunnat voivat hakea sen lisäksi erikseen tukea isompiin hankkeisiinsa. Uudet yhdyskuntatekniikan rakennuttamispäällikkö sekä suunnittelija tarvitaan avittamaan mittavien investointien toteuttamisessa. Hän sanoo, että lainamäärän kasvattaminen hirvittää aina, mutta muistuttaa samaan hengenvetoon, että Orimattilalla on Suomen kuntien joukossa keskimääräistä vähemmän velkaa. Henna-hankkeelle osoitetaan budjetissa myös reilut 100 000 euroa markkinointirahaa ja oman siivunsa kaupungin budjetista vie keskustan ja Hennan välinen yhdysbussi (vajaat 200 000 e), joka alkaa liikennöidä reilun viikon päästä. ryynänen tähdentää, että mittavien investointien tarkoitus on pitää huolta Orimattilan elinvoimasta ja kilpailukyvystä. Sen varovainen kustannusarvio on neljä miljoonaa euroa. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja on iloissaan siitä, että budjettiesitys turvaa Orimattilan palvelutason ja jopa parantaa sitä. Sateinen sääkään ei ole suuremmin vaikeuttanut työntekoa. Naapurussuhteet kunnossa Keskiviikkona työmaalla asennetut pilarit asettuivat kukin yli 13 kuutiometrin kokoisen betonianturan päälle. ryynäsen mukaan budjetin kokoamisessa on aina omat vaikeutensa, mutta ensi vuoden talousarvio syntyi Orimattilassa ”rakentavassa hengessä” ja ”suorastaan liikuttavan yksimielisesti Hennaa lukuunottamatta”. – Sen verran, että elementtejä on vaikea saada. Hyvönen noutaa Mäntsälän helluntaiseurakunnan varastolta kerran viikossa ruokalastin vähäosaisille. Sitten rakennetaan matalamman monitoimitilan runkoa ehkä helmikuun alkuun saakka. Kaivannoissa tosin joudutaan käyttämään vesipumppuja ja paljon letkuja. ryynänen huomauttaa myös Hennan omakotitonttitarjonnan kolminkertaistumisesta nykyisestä 11:sta noin 30:een ensi vuoden investointien myötä. Hyvönen sanoo, että kaikkein tärkeintä olisi löytää sisätilat ruuan jakelulle. Myös yritykset ovat ryhtynyt tukemaan häntä: esimerkiksi Sampolassa sijaitseva JVO Konehuolto on luvannut huoltaa Hyvösen pakettiauton ilmaiseksi. Vasemmalla näkyy hissikuilun pohja. Syynä on hurja investointitahti: ensi vuonna rakennetaan reilun 14 miljoonan, seuraavana vuonna 13,4:n ja vuonna 2020 peräti 15,9 miljoonan euron edestä. Aimo Ryynänen toteaa, että nyt on hyvä hetki investoida ja ottaa velkaa, koska raha on halpaa. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina marraskuun 30. Hennan rahoista kaksi äänestystä PeTri SiPiLäinen Orimattila Orimattilan päättäjät joutuvat ensi vuoden aikana ratkaisemaan kolmen usean miljoonan euron hintaisen rakennushankkeen kohtalon. euroa) ja Pennalan teollisuusalueen tiejärjestelyjen loppuun saattaminen (hulevesijärjestelyt mukaan lukien n. 3 milj. – Vesikattotyöt alkavat tammikuun alussa, Ari Mattila sanoi. Silloin Orimattilalla arvioidaan olevan velkaa 70 miljoonaa euroa. Jaossa on kerrallaan keskimäärin 50 ruokakassia. Budjetista päättää kaupunginvaltuusto, joka kokoontuu käsittelemään sitä 11.12. Lisäksi he halusivat poistaa investointiohjelmasta Hennan alakoulun ja päiväkodin rakentamiseen vuosille 2020–21 merkityn kolmen miljoonan euron määrärahan. Urheilutalon työmaa on kuitenkin aikataulussa. Luvuissa ovat mukana kaupungin tytäryhtiöiden luotot. Kolmen suurhankkeen kohtalo ratkaistava ensi vuoden aikana PeTri SiPiLäinen Orimattila Orimattila velkaantuu kovaa vauhtia kolmen seuraavan vuoden aikana. Budjettikuri pidettävä Kaupunginhallituksen maanantaina valmiiksi saama ja valtuustolle esittämä 94 miljoonan euron kokoinen ensi vuoden talousarvio päätyy näyttämään pientä, reilun 11 000 euron ylijäämää. 16 271 16 300 16 420 Veroprosentti 20,75 20,75 20,75 Milj. itsekin Kelan päivärahojen varassa elävä mies on pyörittänyt ruuanjakelua pääosin omalla kustannuksellaan, joskin on viime viikkoina saanut yksityistä henkilöiltä avustusta bensakuluihin. Keskimäärin paalut ulottuvat 12 metrin syvyyteen. Betonielementtien asennuksen oli määrä alkaa jo viikko sitten, mutta elementtitoimittajalla oli toimitusvaikeuksia. – Lämpimässä ja kuivassa tämä olisi mukavampaa, hän hymähtää. Kaupunki sai juuri Kuntarahoitukselta viiden miljoonan euron lainan tämän vuoden investointeihin kiinteällä 0,89 prosentin korolla. Kaupunginjohtaja Osmo Pieski vastaanotti tiistaina vetoomuksen, jonka on allekirjoittanut 200 henkeä. euroa). päivänä 2017 – N:o 136 – 3 STT Hallitus haluaa julkisten rakennusten sisäilmaongelmat kuriin kymmenen vuoden kuluessa. Uimahallin kokonaiskustannusarvio on yli yhdeksän miljoonaa euroa, mutta rakentamiskulut jaetaan kahdelle vuodelle. Tällä hetkellä Hyvönen jakaa ruokakasseja ulkosalla Oriontien varressa. Kun lunta on tullut, se on sulanut nopeasti pois, Mattila totesi. – Tiukka, kiteyttää ryynänen ensi vuoden budjetin. Hallitus julkaisee joulukuun puolivälissä Terveiden tilojen vuosikymmen -toimenpideohjelman, jonka tavoitteena on, että vuonna 2028 oppilaitokset, päiväkodit, hoitolaitokset ja muut julkiset rakennukset ovat terveellisiä ja turvallisia käyttää. – Ja investoinneilla on myös työllistävä vaikutus, hän lisää. Ja toivotteli työniloa, kun ilmoitin, että nosturia valmistellaan vielä illalla. Laina-aika on 10 vuotta. – ihan hyvä rakennussää on ollut. – Saada uusia asukkaita – veronmaksajia – ja säilyttää tai jopa parantaa palvelutasoa, hän täsmentää. Kouluremontti on merkitty kaupunginhallituksen hyväksymässä investointiohjelmassa vuosille 2019–20. ensi viikolla työmaalle on tulossa 30 metriä pitkiä ja 35 tonnia painavia betonisia kattopalkkeja. Muista hankkeista ryynänen nostaa esiin skeittipuiston rakentamisen Puistotien ja Viljamaantien kulmaukseen (150 000 e) sekä Pennalan Uotilanrinteen uuden pientaloalueen infran rakentamisen (500 000 e). Arto Hyvönen luovutti 200 nimeä sisältävän adressin kaupunginjohtaja Osmo Pieskille tiistaina. Vuoteen 2020 mennessä kaupungin lainamäärä kasvaa kutakuinkin 75 prosenttia tämän vuoden tasosta. Päättäjien työtä helpottaa valtuustosalin äänentoistojärjestelmä, jolle on vihdoin luvassa rahaa budjetissa. – niiden saaminen työmaalle on jo haaste, vastaava mestari Ari Mattila sanoi. ensi vuodelle on luvassa reilun 200 000 euron suunnitteluraha. Työmaalla on tällä hetkellä 14–15 työntekijää. Kaksi muuta isoa ovat Hennan katujen rakentamisen jatkaminen (n. Jokaisen anturan alla on 9 betonipaalua. Kumpikin esitys kaatui äänestyksissä kokoomuksen, keskustan ja demareiden äänin selvänumeroisesti 6–3 ja määrärahat jäivät ennalleen. Liikuntahallin korkean osan runko valmistunee tammikuun puolivälissä. Paaluja koko työmaalla meni hieman enemmän kuin oli suunniteltu. Samoille vuosille on ohjelmassa ajoitettu myös Sampolan yhdystien rakentaminen. Toimenpideohjelmasta odotetaan kunnilta ja muilta sidosryhmiltä laajaa palautetta, jonka perusteella hankeryhmä viimeistelee ohjelman toimeenpantavaksi ensi keväänä alkavalla kymmenvuotiskaudella. – äänestykset Hennan kohdalla olivat tietysti odotettavissakin, hän hymähtää. – Lähinaapuri sanoi, ettei paalutuskaan juuri kuulunut taloon sisälle. Hankkeista suurin on urheilutalon toisen vaiheen eli uimahallin aikaistaminen vuodella. Viime vuoden lopussa Suomen kunnilla oli velkaa keskimäärin 2 933 euroa per asukas (Orimattilalla 2 115 e / asukas). Mustankorven ja Kaitilantien peruskorjaus saa reilut 600 000 euroa. Jälkimmäisen vaihtoehdon hinta kohoaa lähemmäs 20 miljoonaa euroa. Hallitus haluaa sisäilmaongelmat kuriin 10 vuodessa Kaupunginhallitus joutui maanantaina äänestämään vielä kahdesti budjetin jo kertaalleen läpikäydystä investointiosasta
Ei auttanut apu ihmisten, ei rakkaus, rukous läheisten. heidän mielestään olisi pitänyt neuvotella ja edetä varovaisemmin. Kuivannolla itsenäisyyspäivän juhliin kuuluu seppeltenlasku vakaumuksensa puolesta kaatuneiden haudoilla, jumalanpalvelus, kunnianosoitukset ja seppelenlasku sankarihaudalle sekä kunniavartio ja kirkkokahvit. Kirjaston varastokokoelma on avoinna asiakkaille. tullut. Tiistaina on myös orimattilan Mieslaulajien itsenäisyyskonsertti ja tanssiaiset Jymylinnassa. krs. Vallan eri kysymys on, itsenäistyikö Suomi tuona päivänä. hän oli myös Setälän lähin neuvonantaja näissä ratkaisuvaiheissa. Harjoitukset ti ja to klo 17-19, Kehräämö 3. Pukkilassa on itsenäisyyspäivän aattona senioripalvelujen ja seurakunnan järjestämää juhlaohjelmaa hyvinvointikeskus onnissa. Konsertin johtaa Paavo Kiiski, illan tanssimusiikista vastaa Eki Jantunen ja Mutkattomat. Mutta seuraavana aamuna kenraalikuvernöörin apulainen Serge Alexander Korff soitti Suomen senaatin varapuheenjohtajalle eli pääministerille E.N. Kymmenen vuotta myöhemmin siitä tuli yleinen vapaapäivä, sanoo professori Martti Häikiö. Perjantain lehteen torstaihin klo 10 mennessä. Lippu valaistaan pimeän ajaksi. Salusjärven Avantouimarit. Juhlan ajaksi kannustetaan myös valaisemaan keskeisiä kohteita, kuten rakennuksia, patsaita, siltoja, toreja, puistoja ja muita tunnettuja maamerkkejä sinivalkoisin valoin. Setälälle ja sanoi: ”Toimikaa tarpeenne mukaan! omalla vastuullanne! Aamulla väliaikainen hallitus oli vallankahvassa vielä Talvipalatsissa, mutta Trotskin joukot olivat jo aloittaneet kaupungin miehittämisen. 03-876 678 ORIMATTILAN SANOMAT Erkontie 17, puh. marraskuuta, jolloin Suomen kenraalikuvernööri Nikolai Nekrasov oli neuvotellut manifestiluonnoksen, joka Venäjän väliaikaisen hallituksen piti hyväksyä Suomen aseman järjestämiseksi. lehtesi Eikö Varhaiskannon valitukset ma–su 6.30–10.00 puh. he eivät uskoneet, että itsenäisyys olisi ollut vielä siinä vaiheessa mahdollinen. Juhlan jälkeen on vapaaehtoisten järjestämä kahvitus onnin takkatilassa. Saat nukkua, mamma, luona enkelten, unta kaunista ikuisuuden. Pukkilan itsenäisyyspäivä aloitetaan kynttilälyhtyjen sytyttämisellä sankarihaudoilla. 050 590 5473 / Pekka Kuosa. marraskuuta eduskunta julistautui äänin 127– 68 korkeimman vallan haltijaksi Suomessa. Kirjastot juhlivat tiistaina koko kansan Linnan juhlien etkoilla. Näinä aikoina nousi professori Martti Häikiön mukaan itsenäisyyden kannalta esille kolme merkittävää nimeä: E.N. – he (valtalain puolesta äänestäneet) kuvittelivat, että Venäjällä valta vaihtuu, mutta näin ei käynytkään. Ne ovat kahvita, liputa ja valaise. ohjelmassa on myös kunnioitus lipulle, kaksikielinen juhlajumalanpalvelus, seppelten lasku ja itsenäisyysjuhla seurakuntakodilla. Luvassa on musiikkia itsenäisyytemme viimeisen 50 vuoden ajalta sekä vanhempia klassikoita. Silloin äänin 102–89 korkein valta uskottiin toistaiseksi kolmijäseniselle valtiohoitajakunnalle. Jukka-Pekka Nissinen vastaa äänistä ja valoista. 451, Perheniemi, fax (05) 366 4095, orvo.toyryla@pp.inet.fi, 0400-809 095 • www.iitingraniitti.fi HAUTAKIVIÄ KUVA: AnnA HAKAmA KUVA: JUHo KiUrU Kuntien perinteisten juhlien lisäksi on konsertteja, avoimia ovia ja tanssia Pentti Patosalmi Mika Pohjosen perinteinen joulukonsertti Orimattilan kirkossa lauantaina 16.12. Tiedossa on Suomi-aiheisia lauluja, joululauluja, puheita ja muuta ohjelmaa. Päivän juhlallisuudet päättää perinteinen soihtukulkue. Sitten on kahvitilaisuus seurakuntakodilla ja juhlaohjelmassa Raimo Kareisen runoja ja Artjärven Mieskuoron laulua. Siunaus toimitetaan läheisten läsnä ollessa. Työpaikkoja, yrityksiä ja arjen yhteisöjä kannustetaan järjestämään sinivalkoinen kahvihetki omalle väelle, asiakkaille tai ystäville itsenäisyyspäivän aattona tiistaina kello 14. Setälä, P.E. Konsertissa kuullaan kotimaista elokuvamusiikkia itsenäisyyden eri vuosikymmeniltä. Svinhufvud ja Santeri Alkio. Kuusi päivää myöhemmin eli 15. Ohjelmat ovelta 20 , ennakkoon 17 Kehräämön kahvilassa ja Pienessä Kultapuodissa. Myrskylässä on perjantai-iltana Suomi 100 -juhlagaala Kinolla pääsylipun lunastaneille täysiikäisille. 4. co m C od e: 87 C 97 77 C 7A 7 5 1 6 8 9 4 4 1 7 6 2 1 9 8 7 2 2 7 5 5 1 9 Kaiverrukset, kultaus ym. 03-876 678 Konttorimme avoinna ma–pe klo 8–16. Kahvita, liputa, valaise STT Joulukuun kuudentena liehuvat jälleen Suomen liput, kynttilät valaisevat ikkunalaudoilla, sankarihaudoilla on vartiot ja ihmiset seuraavat presidentin itsenäisyyspäivän vastaanottoa. Juhlaliputus jatkuu yön yli aina itsenäisyyspäivän iltaan kello kymmeneen asti. Vietämme pikkujoulua Kirstin luona ma 4.12. Juho Kiuru Orimattila / Myrskylä / Pukkila Suomen satavuotisen itsenäisyyden ympärillä on itsenäisyyspäivän aikaan runsaasti tapahtumia orimattilassa, Myrskylässä ja Pukkilassa. itsenäisyyden juhlaviikon ohjelma käynnistyy jo perjantaina Sudokun ratkaisu tv-sivulla. Gaalassa palkitaan ansioituneita kuntalaisia. Orimattilan Eläkkeensaajat. Muukin kellonaika käy, yhteinen hetki on tärkeintä. Tänä vuonna esiintyvät Orimattilan yhteiskoulun ja Erkko-lukion nuoret. Suomessa oli 100 000 venäläistä sotilasta, poliittinen ilmapiiri oli erittäin jännittynyt, elintarvikepula paheni ja työttömyys lisääntyi, samoin levottomuudet. Seurakunnan edustaja paikalla, tarjoillaan joulupuuroa. Tied. klo 18.00. marraskuuta aloitti sitten työnsä Svinhufvudin itsenäisyyssenaatti, jossa Setälä toimi kirkollisja opetustoimituskunnan päällikkönä. 19.11.2017 orimattilan tk sairauden murtamana rakkaudella muistaen Sulo Seija perheineen Teuvo perheineen sukulaiset ja ystävät Vaikka tiesimme surun saapuvan, silti toivoimme elämän jatkuvan. rajakohta osuu aamuun 7. Aattona valaistaan sinivalkoisesti Tiistaina itsenäisyyspäivän aattoiltana orimattilan kaupungintalo valaistaan sinivalkoiseksi ja liput nostetaan kaupungintalon salkoihin. marraskuuta Suomen senaatti toimi Setälän johdolla. Artjärvellä lasketaan kukka vakaumuksensa puolesta kaatuneiden muistomerkillä, minkä jälkeen kunnianosoitukset ja seppelenlasku suoritetaan sankarihaudoilla. Orimattilan Maanpuolustusnaiset. henna-Keiturin Kattilamajalla itsenäisyyden juhlaviikko avataan maanantaina. 12.05.1942 rautavaara k. Myös koululaiset vierailevat juhlassa. itsenäisyysmiehet Svinhufvudin johdolla saivat häikiön mukaan merkittävää tukea Maalaisliitolta ja sen johtajalta Santeri Alkiolta marraskuun puolivälissä, kun Suomessa tosiasiassa jo tehtiin vallankumousta. joulukuuta) määrättiin julkisissa virastoissa ja kouluissa palkalliseksi vapaapäiväksi. Svinhufvud antoi eduskunnalle lausunnon Suomen valtiollisen itsenäisyyden toteuttamisesta. Tellervo Ollikka 050 305 2147. Suomi 100 -juhlan kunniaksi voi jokainen luoda yhteisiä hetkiä ja tunnelmaa liittymällä mukaan kolmeen valtakunnalliseen tekoon. o 5.1.1918 Kreikka o 6.1.1918 Saksa (julkaistiin tuolloin) o 10.1.1918 Norja, Tanska o 11.1.1918 Sveitsi o 13.1.1918 itävalta-unkari o 28.1.1918 hollanti o 21.2.1918 Espanja, osmanien valtakunta o Yhdysvallat ja Britannia tunnustivat Suomen itsenäisyyden vasta toukokuussa 1919.. Juhlapuheen pitää valtuuston puheenjohtaja Eino Saarikko, Pukkilan Suomi 100 -juhlakuoro esiintyy Ilona Korhosen johdolla, suomalaisia sävelmiä fagotilla esittää Laura Clewer ja runoja lausuu Leena Karppinen. Suomi kannustetaan pukemaan juhla-asuun Suomi 100 -juhlavuoden lipuin ja koristein jo itsenäisyyspäivän aattona iltakuudelta. EDULLISESTI SUORAAN TEHTAALTA IITIN GRANIITTI OY HAUTAKIVET Eeva Töyrylä 040 754 1109 Perheniement. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina marraskuun 30. Siinä on iso rajakohta. klo 18. joulukuuta. – Mielestäni aamu 7. – on sopimuskysymys, mitä päivää vietetään itsenäisyyspäivänä. klo 14 Järjestötuvalla. Kuolleita Sekalaisia Seuratoiminta rakkaamme Kaija Elisabeth Vartiainen o.s. Tervetuloa! Orimattilan Tikka. Saunavuorot jatkuvat keskiviikkoisin. Järjestötuvan edestä lähtee kyydit klo 17.45. ”Eteenpäin vaikka raamit kolisten ja pykälät tulevat perässä” (c ) A rto In ka la w w w .a is ud ok u. Bolshevikkien vallankaappauksen aikaan 7. klo 18. Keskuskomitea koostui paikallisten työmies-, sotilasja talonpoikaisneuvostojen 200 jäsenestä. Orimattilan Petojen naisten edustusjoukkue pianotaiteilija Maarja Plink ORIMATTILAN SANOMAT LEHTEMME EI ILMESTY Itsenäisyyspäivän jälkeisenä torstaina 7.12. Ståhlberg, arvioivat etenemisen liian nopeaksi. päivänä 4 – N:o 136 – 2017 Orimattilan Yhteiset Martat. Suomi-neito otti monta askelta kohti itsenäisyyttä STT Loppuvuosi 1917 oli levotonta aikaa niin Suomessa kuin Venäjällä. Mustalaisruhtinatar -operetti Lahden Sibeliustalolla la 7.4. Partiolaisten kynttiläkulkue lähtee Kirkonkylän koululta. orimattilassa Suomen historiaa kaunokirjallisuuden silmin esittelee kirjastovirkailija Ulla Kaija. Poliittinen suurlakko oli menossa, väkivaltaisuuksia esiintyi ja monin paikoin valtaa pitivät punakaartit ja venäläiset sotilaat. hallitusmuodosta päätettiin kahdesti hallitusmuodosta eduskunta päätti ensimmäisen kerran 9. Seuraava merkkipaalu oli 6. urheilutalo juhlapaikkana itsenäisyyspäivänä orimattilan juhlallisuudet käynnistyvät jumalanpalveluksella orimattilan kirkossa. Laulajina ovat Heli Lehtelä, Selma Palo-Kiuru ja Ranssi Toiviainen. hiltunen s. Svinhufvud oli tässä vaiheessa prokuraattori eli oikeuskansleri. – Tämä kolmikko, Setälä, Svinhufvud ja Alkio, oli sitä mieltä, että nyt mennään eteenpäin vaikka raamit kolisten ja pykälät tulevat perässä, häikiö kuvailee. Pukkilassa nuorisopalvelut järjestää yhdessä muiden tahojen kanssa perjantai-iltana Toimelassa itsenäisyystilaisuuden syödään yhdessä -teemalla. Pekka Löytty, puh. Ilmoittautuminen 22.12. Tässä tilanteessa Suomen senaatti katsoi, ettei se tunnusta Venäjän uutta hallitusta ja että Venäjän ja Suomen yhteys on katkennut. oman valaisun voi toteuttaa myös työpaikoilla ja kodeissa. 03-757 5285 Päiväkannon valitukset ma–pe 8.00–16.00 puh. Boccia ja tikkapelit urheilutalon monitoimihallissa ti klo 10. NeuvostoVenäjää seurasivat ruotsi ja ranska o 31.12.1917 Venäjän kansankomissaarien neuvosto antoi esityksen Suomen itsenäisyyden tunnustamisesta. marraskuuta heinäkuussa 1917 enemmistönä eduskunnassa olleet sosiaalidemokraatit ja osa porvarillisten puolueiden edustajista äänestivät valtalain puolesta. joulukuuta senaatin puheenjohtaja P.E. Jokainen jäseneksi tuleva saa yllätyslahjan. Sen sijaan monet porvarilliset tahot, muun muassa kansanedustaja K.J. 040 322 1780. mennessä. Nekrasov matkusti saman päivä iltana Pietariin. Tiedustelut ja varaukset puh. Aleksandr Kerenski tuli vahvaksi mieheksi, joka hajotti eduskunnan, määräsi uudet vaalit ja lisäsi joukkoja Suomeen. Jokivarren koululaiset esiintyivät viime vuonna kaupungin itsenäisyyspäivän juhlassa. Kaksi päivää myöhemmin eduskunta hyväksyi senaatin antaman itsenäisyysjulistuksen ja valtuutti sen hankkimaan itsenäisyyden tunnustukset. Myrskylässä sinivalkoiseksi valaistaan kirkko, juhlaliputuksen lipunnosto on seurakuntakodin pihalla. Juhlassa on muun muassa Apollo-puhallinorkesterin soittoa sekä Yhteiskoulun ja Erkko-lukion opiskelijoiden Suomi 100 – orimattilan nuorten vuosikymmenet -esitys. Valaisu päättyy torstaiaamuna kello 9 mennessä. Juhlajumalanpalveluksen ja sankarihautojen seppeleen laskun jälkeen on Pukkilan kunnan itsenäisyysjuhla Toimelassa. Myrskylässä ensin brunssi, Pukkilassa kynttilälyhdyt Myrskylässä itsenäisyyspäivän juhlallisuudet käynnistyvät brunssilla seurakuntakodilla. o 4.1.1918 ruotsi, ranska. – Niillä on kaikilla oma erityinen aikataulunsa. Tänä vuonna itsenäisyyspäivää vietetään tietysti hieman juhlavammin Suomen täyttäessä pyöreitä vuosia. Marraskuussa 1919 valtioneuvosto antoi asetuksen, jossa se (6. häikiö painottaa, että on erotettava itsenäisyyden viettämispäivä itsenäistymisen eri prosesseista, joita ovat Suomen ja Venäjän valtioyhteyden katkeaminen, hallitusmuotokysymys, itsenäisyyden kansainvälinen tunnustaminen ja yhteiskuntajärjestys. Lämmin kiitos osanotosta. Mutta, miksi itsenäisyyspäivä on juuri 6. Päivää jatkaa kunnianosoitukset sankarihaudoilla ja seppeltenlasku. Juhlallisuudet alkavat jo perjantaina. marraskuuta on siinä mielessä ratkaiseva, että siihen saakka suomalaiset tunnustivat Venäjän hallitsijan, olipa se keisari, väliaikainen hallitus tai Kerenski, Suomen valtionpäämieheksi. Tämä olisi laajentanut autonomiaa, mutta jättänyt Venäjälle ulkopolitiikan hoidon ja asevoimat. Seuraava kerho ti 12.12. Juhlan kahvitarjoilu on orimattilan yhteiskoululla, itsenäisyyspäivän juhla urheilutalolla, jossa juhlapuhujana on yrittäjänä meritoitunut Pentti Patosalmi. Sinivalkoiset valot sytytetään itsenäisyyspäivän aattona kello 18. – oli sellainen rako, jossa proaktiivisesti pääministeri Setälä, eduskunnan puhemiehet ja koko eduskunta ottivat aloitteen käsiinsä, että nyt Suomi yksipuolisesti lähtee järjestämään (itsenäisyyttä). Tätä voi häikiön mukaan pitää Suomen ensimmäisenä itsenäisyysjulistuksena. huomiota herätti muun muassa liikemies Alfred Kordelinin murha 7. Uusi sauna lämmin klo 16-21, vanha klo 17-20. – Siinä vaiheessa Alkio totesi, että sosialistien kanssa ei pystytä sopimaan ja lähti hyvin voimakkaasti ajamaan itsenäisyyslinjaa, häikiö sanoo. kunnostustyöt, rakennuskivet. Seurapalstalle voi lähettää tietoja myös sähköpostin kautta osoitteella: tilaukset@orimattilansanomat.fi sekä netin kautta osoitteella: www.orimattilansanomat.fi Viralliset kokouskutsut julkaistaan kokouksia-osastossa. Mukana ovat myös Stefan Andersén (laulu, piano), Tuomas Strandman (laulu, kitara), Siiri Suvalo (sello, laulu) ja Tuukka Heinonen (lyömäsoittimet). Juhlapäivään on yhdessä talkoovoimin valmistettu havuseppeleet sankarihaudoille. marraskuuta aamuyöllä. 27. Sunnuntaina on Kehräämöllä Teatterikahvilassa orimattilan Teatterin järjestämä konsertti Vuosisadan laulut valkokankaalla. Torstain lehteen keskiviikkoon klo 10 mennessä. Sen jälkeen ei tunnustettu. Tervetuloa myös uudet jäsenet! Seurapalstailmoittaja: Seurapalstailmoitusten tulee olla toimituksessamme viimeistään seuraavasti: Tiistain lehteen maanantaihin klo 10 mennessä. o 4.1.1918 Venäjän keskuskomitea tunnusti virallisesti Suomen itsenäisyyden. marraskuuta
tai soittamalla 05 7780 500. 03-871460 • Avoinna ma-pe 9-16, la 10-14 TEHTAANMYYMÄLÄ Anna kotimainen lämmin lahja ksoy.fi Anna lahjaksi valoa ja lämpöä Lahjaksi energiaa – ja arki virtaa! Sähkölahjakortti on lahja täynnä valoa ja lämpöä. Buffetti ym. RUSKOVILLA OY, Kinnarintie 32, 16230 Artjärvi • p. meikit . jalkahoidot . 03-876 678. klo 10–15 ja su 17.12. Lisätietoja: Pertti Oksanen p. Käsitöitä, leivonnaisia, joululahjoja, sepäntöitä, pajasinappia. ORIMATTILAN SANOMAT Vastaanotto avoinna ma–pe 10–16.30, la 10–15 tai sopimuksen mukaan 18.–22.12. vaikka kiviseinään Tukikahvat pesutiloihin TV:n kanavat Kynnysluiskat Vaihdan: Palaneet lamput Ilmanvaihdon suodattimet Paristot palovaroittimiin jne. ampullihoidot . Tönnön Myllyn tuotteita, himmeleitä, hunajaa, laukkuja, lompakoita, koruja, arvontaa, kukkia, Aloe vera -tuotteita, joulumusiikkia ym. Lahjakortit Tehtaasta!. 0400 459 222. 044-377 3017 Anna joululahjaksi Hellimön lahjakortti! avoinna ma–to 10–18 Erkontie 6, puh. www.ruskovilla.fi Tervetuloa edullisille ostoksille: Kaikista tuoteluettelomme tuotteista -10 %, II-laatuiset -30 %. OLEN TILANNUT SINULLE ORIMATTILA N SANOMAT Hyvää Joulua! T: ______________ ______________ __ Lahjakortt i Lahjakortti Lahjahuolia. (03) 777 4074 . 0400 498 499 Hinnat alk. solarium . päivänä 2017 – N:o 136 – 5 Parhaat joululahjat läheltä! Aukiolomme: ma–pe 10–18, la 10–14 Kärrytie 6, Orimattila • puh. ripsipermanentit . 044 796 0532 www.vahvatassu.fi • facebook.com/vahvatassu instagram@vahvatassu Vahvatassu palvelee joulumielellä – pehmeät ja kovat paketit – tuoksuvat paketit – rapisevat paketit Löydät ne kaikki meiltä! Onko kodissasi pientä laitettavaa. 15 min työstä 13 (sis. avoinna klo 10–18 www.hellimo.fi • info@hellimo.fi Pakaantie 1, Orimattila puh. SEPPÄ KALLEN TONTTUPAJA Päärniläntie 169, Niemenkylä Orimattila Tonttupaja on avoinna la 16.12. erilaiset kasvohoidot . kulmien muotoilut . Saat sen Orimattilan Sanomista. Voit ostaa sen helposti verkkosivuiltamme ksoy.. ripsien ja kulmien kestovärjäykset . klo 10–15 Tervetuloa jouluisille ostoksille Niemenkylään. käsihoidot . Tilaa ORIMATTILAN SANOMAT Siitä on iloa koko vuodeksi! Lahjakortteja saat konttoristamme, Erkontie 17, puh. Asennan: Taulut, peilit, verhotangot jne. ultraäänihoidot . kestopigmentoinnit SKY-kosmetologi Tuija Arminen Osta nyt joululahjakortit – Rakkaasi kauneuden tähden HYVÄ JOULULAHJAVINKKI Orimattila-Seuralta. Vapaa pääsy. Osta Orimattila-kirja. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina marraskuun 30. ihonpuhdistukset . Laitetaan paikat kuntoon ja arki sujuu taas! LEINO PALVELUT OY Puh. kuorinnat . alv ja pientarvikkeet) Maksu käy myös kortilla
. . . joulukuuta koristellaan joulupuu ja lasketaan mäkeä Pikkumetsän kentällä. Rehtoreista 76 prosenttia vastasi, että heidän koulussaan toimii tutoropettaja, joka edistää koulussa opetuksen ja oppimisympäristöjen digitalisaatiota. Maat ovat olleet sopivia sijainniltaan ja sopiva hintakin on aina löytynyt, kiitteli Korhonen. Kaksi muuta palkittua ovat Birger Blomqvist ja Tarja Högström. joulukuuta, Hutkon laamaja eläintilalla vietetään eläinten joulua 9. . Vaikka digitalisaatio etenee, painetut opetusmateriaalit ovat perusopetuksessa edelleen digitaalisia opetusmateriaaleja yleisempiä. . Palkinnot jaettiin maanantaina pidetyssä yrittäjäyhdistyksen syyskokouksessa. . . Tutkimuksen teki Kantar TNS, ja siihen vastasi syyslokakuussa yli tuhat 15–74vuotiasta. . Raportin aineisto koottiin viime keväänä. . . . . Ostetaan . Edelleen hän on joka päivä painamassa hommia yrityksessä. Asiakas sai Kelalta korvausta keliakian aiheuttamiin ylimääräisiin menoihin. . . . . . . . . Sekalaisia . Kyseessä on pitkäaikainen toimeentulotuen asiakas, joka sairastaa muun muassa keliakiaa. . . . Merkittävin teollisuusalue on rakentunut pitkälti yrittäjän entisille maille. Muu: K I R J O I T A T Ä H Ä N T A P A A N , K I I T O S ! 1 2 3 4 5 4,00 8,00 12,00 16,00 20,00 . – edullinen tapa ilmoittaa – www.orimattilansanomat.fi • Tiistaisin • Torstaisin • Perjantaisin. . Jouluvalot syttyvät Galleria Koivulinnan ikkunoissa ja pappilan pihakuusessa 3. . . Ensimmäisen työkoneensa Blomqvist hankki vuonna 1969 yhdessä taksiyrittäjä Jorma Järvelän kanssa. . – Metsänhoitoyhdistyksien urakoitsijana Veikko Hänninen on työskennellyt yli 30 vuotta. Ilmoitusrivejä saa olla enintään viisi. . . . . . . Piti rakentaa uudet toimitilat, hankkia kalustoa ja niin edelleen. Arvokisat miteltiin teknisesti haastavalla uralla Pohjois-Italiassa. . Asiakkaissa on paljon niitä ensimmäisiä, ja nyt on ikäihmisiä poistunut. Tarkan raportin loppusanat kuuluivat: ”Ei olisi paremminkaan voinut tehdä”, kiteytti Panu, joka tekstissä nosti esille myös Hännisen Maija-puolison merkityksen luottavana työparina. . . Kaveri totesikin hänestä: ”Perjantaina möi ja maanantaina jo keikalla!” Eli toiminimi piti perustaa saman tien, kun möi edellisen liiketoiminnan ja jäi eläkkeelle. Metsäurakointia ja kampaamopalveluja Veikko Hänninen, joka on toiminut myös maatalousyrittäjänä, aloitti metsäurakoinnin vuonna 1967 korjuu-urakointina, joka laajeni myöhemmin maanmuokkaukseen. . . Ilmoituksen julkaisupäivä: . . Ilmoitukset julkaistaan vain käteismaksua vastaan. Se edellyttää kovaa fyysistä kuntoa kilpailijalta sekä useita hyviä ja hyvässä kunnossa olevia kilpakoiria. Oppilaiden osaaminen on kohtuullisen hyvää, kun tarkastellaan koulutyössä ja vapaa-ajalla yleisesti käytettäviä sovelluksia ja palveluita. Myrskylästä työalue laajeni Orimattilaan, Artjärvelle ja Valkealaan. . . . Uusi halli valmistui neljä vuotta myöhemmin. . . . Nuorista neljäsosa myöntää autoilleensa alkoholia nautittuaan STT Perusopetuksen digitalisaatio etenee tuoreen raportin mukaan alueellisesti varsin tasaisesti. . maksan käteisellä . . . Vuosien varrella koneiden määrä kasvoi ja yhteistyökumppanit vaihtuivat. joulukuuta ja 21. . . . . Elävän joulukalenterin päivittäiset tapahtumat on listattu kunnan kotisivuille. Menestys ei tullut yllätyksenä, sillä Bürkland on menestynyt hyvin reilu kymmenen vuotta kestäneellä kilpaurallaan niin Suomessa kuin ulkomaillakin. Tutkimuksen mukaan yli puolet suomalaisista pitää rattijuoppoja suurimpana uhkana liikenneturvallisuudelle heti teiden huonon kunnon jälkeen. . lähetän oheisena Haluan, että ilmoitukseni julkaistaan rastittamani otsikon alla: . . Se perustuu verkkokyselyyn, johon vastasi yli 200 rehtoria, noin 2 000 opettajaa ja lähes 26 000 oppilasta. Rivi-ilmoituksia julkaistaan kaikkina Orimattilan Sanomien ilmestymispäivinä. Ensimmäisen varsinainen pajansa yrittäjä rakensi maatilan vanhaan navettaan vuonna 1968. Katutai lähiosoite: . . . . KHO määräsi, että asia on käsiteltävä uudelleen kunnan sosiaalija terveyslautakunnan jaostossa. . Yhteistä taisteluasua on suunniteltu käytettäväksi Pohjoismaiden puolustusvoimien kaikissa puolustushaaroissa ja aselajeissa. . Ilmoittajan nimi: . . . sekä tukku Suomi 100 -juhlavuoden tapahtumia ja seurakunnan järjestämiä tilaisuuksia. . . Puh. . . . . Työt jatkuvat myös eläkkeellä Kaj Ahlersin yrittäjäura alkoi jo teinipoikana yhdessä isän kanssa maatalouden urakointitöissä. – Työt jatkuvat edelleen, vaikka kovin tahti on ehkä taitettu. Meidän sankarimme jäi verokirjalle tekemään samoja töitä. . . Yhdelle riville mahtuu enintään 28 kirjainta tai merkkiä. . . Niin kauan, kun tehdään, niin tehdään kunnolla. . Maksun voit suorittaa konttoriimme Erkontie 17, tai lähettää ilmoituskupongin mukana kirjekuoressa osoitteella Orimattilan Sanomat, PL 5, 16301 Orimattila. . – Tämä kertoo pahimmillaan jonkinlaisesta kaksinaismoralismista, josta on syytä olla huolissaan, sanoo LähiTapiolan liikenneturvallisuuden johtava asiantuntija Markus Nieminen. – Menevää miestä ei eläke kauaa houkutellut. Vanhemmista eli 65 vuotta täyttäneistä näin sanoo tehneensä vain viisi prosenttia. . . . . . Erkki Bürkland oli Italian Falze di Piaven MM-kilpailuissa ainoa kolmoismitalisti. Ohjelmoinnissa sekä opettajien että oppilaiden osaaminen on edelleen heikkoa. . . Tarja Högström työskenteli kauppakoulun jälkeen kaupan alalla, kunnes kouluttautui Porvoon ammattikoulussa parturikampaajaksi. Oma yritys toimii nykyään omakotitalon yhteydessä olevissa tiloissa. Välillä hyvin yllättäviäkin suru-uutisia, ja ne toki koskettavat kovasti. Kussakin luokassa kilpailivat eri koirat. päivänä 6 – N:o 136 – 2017 STT Nuorista autoilijoista neljäsosa myöntää autoilleensa yhden tai kahden alkoholilasillisen jälkeen, selviää tuoreesta LähiTapiolan Arjen katsaus -tutkimuksesta. – Tarja on vuosien aikana saanut luotettavan asiakaskunnan. . Laadi sanomasi vieressä olevalle kupongille. . Bürkland kilpaili kuuden koiran luokassa, kahden koiran luokassa ja koirapyöräilyssä. . . . . . Pohjoismaat aikovat hankkia yhteiset taisteluasut Pukkilassa avautuu jälleen elävä joulukalenteri, joka kätkee sisäänsä yhdistysten, yrittäjien ja yksittäisten kuntalaisten sekä kunnan ja seurakunnan järjestämiä tapahtumia. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina marraskuun 30. . . . . Asiakkaan hakemus täydentävästä toimeentulotuesta oli aiemmin hylätty kokonaan sekä kunnassa että hallinto-oikeudessa. . . . . . Menestyminen kolmessa eri luokassa kovatasoisessa kilpailussa on harvinaista. . . Kalenterista löytyvät myös muun muassa leijonien joulupuuksi nimetty lahjakeräys ja joululahjojen paketointitalkoot pappilassa, Joulunkajoa-myyjäiset, leffailtapäivä, pari uintitapahtumaa, joulunuotio, piparinpaistopajoja ja joulupuuroja glögitarjoilut. . . . . Puutteita esiintyy kuitenkin tietokoneiden peruskäyttötaidoissa ja teknistä osaamista vaativissa tehtävissä. . . Ilmoitukset on jätettävä konttoriimme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. . Sen sijaan eroja löytyy kunnissa koulujen välillä ja kouluissa luokkien välillä. Elämäntyöpalkinnolla muistetut Veikko Hänninen (vas.) ja Kaj Ahlers. Yksi osa kalenteria on päiväkoti Vekaran jouluikkuna. . . . Erkki Bürklandille kolme MM-pronssia valjakkoajosta KUVA: SUSAnnA BÜrKlAnd VIRPI KALLIO Myrskylä Veikko Hänninen, Kaj Ahlers, Birger Blomqvist ja Tarja Högström ovat saaneet Myrskylän Yrittäjien myöntämät elämäntyöpalkinnot. Tuosta ammattiylpeydestä ja tehdyn työn laadusta on osoituksena hyvin nyt syksyllä 2017 Elimäellä Metsäkeskuksen pistotarkastukseen joutunut metsä-äestystyömaa. . Vuosikausien asiakassuhde on läheinen, ehtii siinä hiusten laiton lomassa monet kuulumiset jutella, muistutti Panu. . . Myös yksilöiden välillä digiosaamisessa on eroja. . Nyt kilpailutiimin katseet on suunnattu Ruotsin Svegin urheilustadionilla ensi vuonna maaliskuussa järjestettäviin talven MMkisoihin. . . Postinumero ja -toimipaikka: . . . Jo kolmas sukupolvi käy tuolissa kutrejaan kohentamassa, ja toki se tuntuu todella mukavalta. Ja tämä toiminimi korjaa tänäkin päivänä raskaita koneita ja tekee puintirahtia, totesi Ahlersin esitellyt Reijo Korhonen. . . KHO: Erityisruokavalio huomioitava toimeentulotuessa Orimattilalainen Erkki Bürkland saavutti kolme MM-pronssia koiravaljakkoajon sulan maan kilpailuissa Italian Falze di Piavessa toissa viikonloppuna. Mutta työn laadusta ei ole koskaan tingitty, eikä siitä tingitä vieläkään. . . . . . . . Hänninen ja Blomqvist ovat tehneet työuransa metsäkoneurakoitsijoina, Ahlers konekorjaamoyrittäjänä ja Högström parturi-kampaajana. Bürkland oli kilpailujen ainoa kolmoismitalisti ja tyytyväinen kilpailusuorituksiinsa. . – Myrskylän kunnan näkökulmasta yrittäjä on ollut myös merkittävä maanomistaja ja kunta onkin tehnyt useita maakauppoja. . . . . Halutaan vuokrata . . . . . Bürklandin kilpakoirat ovat siperianhuskyjä, jotka on kasvattanut hänen puolisonsa. Digiosaaminen kasvaa kouluissa – ohjelmointitaidot yhä heikot STT Suomen, Ruotsin, Norjan ja Tanskan puolustusvoimat ovat hankkimassa yhteiset taisteluasut, tiedottaa puolustusministeriö. . . Periksiantamattomuus, ahkeruus ja tinkimättömyys työn lopputulokseen on kuljettanut häntä työmailta toiseen eri paikkakunnilla tähän päivään saakka. Uskomatonta, mitä sitkeyttä ja ahkeruutta ja tarmokkuutta! kehui Korhonen, joka nosti esille myös palkitun toiminnan Myrskylän Yrittäjien hallituksessa ja Uudenmaan Koneyrittäjien hallituksessa ja puheenjohtajana. Eläkkeelle Ahlers jäi vuonna 2008. . . . Keliakian ainoa hoito on elinikäinen gluteeniton ruokavalio. Yhteensä MM-pronssia juosseita kisakoiria on yhdeksän. – Vuonna 2001 Birger jäi eläkkeelle ja vaimo tuli osakkaaksi yritykseen. . . . Pukkilassa jälleen elävä joulukalenteri Erityisruokavalio on otettava huomioon toimeentulotuen tarvetta arvioitaessa, toteaa korkein hallinto-oikeus KHO. . . . Tästä huolimatta 15 prosenttia autoilevista suomalaisista sanoo ajaneensa nautittuaan ainakin yhden lasillisen alkoholijuomaa. Vuokrattavana . . Myydään . Ilmoitushinnan . Pisimmät työmatkat Veikko teki aikoinaan Pohjois-Karjalaan, mutta myös Savon puolelle Varkauteen, todetaan, Anu-Maarit Panun käsialaa olevassa koosteessa, joka esitettiin palkintojenjakotilaisuudessa. joulukuuta, lauluyhtye Saga esiintyy Onnin kahviossa 10. . Palkitut ovat Veikko Hänninen, Kaj Ahlers, Birger Blomqvist ja Tarja Högström Myrskylän Yrittäjät jakoi neljä elämäntyöpalkintoa KUVA: Pentti Urhonen RIVIILMOITUS Yksi ilmoitusrivi maksaa vain 4,00 arvonlisäveroineen ja tavoittaa lähes 20.000 lukijaa. Viljan puiminen rahtityönä tuli kuvioihin muutama vuosi myöhemmin. Opettajista yli 70 prosenttia vastasi jakaneensa tietoja viestintäteknologian käyttöön liittyviä vinkkejä ja tukea. Maiden puolustusvoimat julkaisivat hankintailmoituksen Nordic Combat Uniform -taisteluasuista tänään. . Blomqvistin yrittäjätaipaleesta hän nosti esille konepuolen rinnalla maanviljelyksen. . Hankinnan kokonaisarvo on arviolta 290–425 miljoonaa euroa, josta Suomen osuus on noin 50– 65 miljoonaa. . . KHO piti kuitenkin luotettavana selvitystä, jonka mukaan erityisruokavalion noudattamisesta aiheutuvat ylimääräiset menot olivat huomattavasti suuremmat. Sillä ajettiin ja urakoitiin puuta metsästä tienvarteen. . . Kyseessä on ensimmäinen kerta, kun neljä maata ovat julkaisseet tämän kokoluokan sotilasvarusteiden yhteishankinnan.
Salme Montonen, Mira Vorne, Rita Honti ja Järvikunnan piirineuvosto. Perjantai 1.12. Sitten oli yksi ka veri, joka tiesi voittavansa. Laulattajana Duo Toivoton Tapaus. Konserttilipun hinta 10 e lähetystyölle. To r s t a i 3 . Luonnonvarakeskuksen tutkijan Jyrki Puseniuksen mukaan monen uuden havaintoja tietojärjestelmän samanaikainen sisäänajo on tehnyt hirvien kantaarvioista epävarmempia. 12.12 Suomen Radio. 5.50 Merisää. 23.00 Yle Uutiset Uutis-Suomi 23.10 Yle Uutiset 23.15 Oddasat 23.30 Silta (16) 00.30 Puoli seitsemän 01.00 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 30.11. Tee kaupat edulliseen ennakkohintaan! HA KK ATU RV A PATENTOITU TUPLANASTAPITO Puh. – Jääriitto (kova jääkuori pehmeän lumen päällä) on ollut paha. 21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 13.03 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden al ta. 15.05 Alue radio. 5.00 Yle Uutiset ja sää. Aili Niittyma 82 v. Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Docstop: Tubetähdet 06.25 Ylen Aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Ne kesät Intiassa (12) 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Kotiin takaisin (12) 13.15 Eteenpäin – elämään (7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.30 A-studio 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.52 Yle Oddasat 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Ne kesät Intiassa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kettu (12) 20.00 Sadan vuoden talo 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio:Talk 22.00 Ulkolinja: FIFA, jalkapallon mätä perhe. Liturgina Tuomas Niskanen, Annakaisa Rantala saarnaa, kanttorina Miia Kettunen, Kirkkokuoro. Iloinen tapahtuma kaikenikäisille: Kellarin Pojat paljastavat kellotapulin seimen, tarjoilua ja toimintaa sisällä ja ulkona. Tämänkin jälkeen kortit ehtivät vielä jouluksi, kun ne postittaa kotimaan 1,4 euron ikimerkillä viimeistään 20.12. 19.05 Radio Suomen Ilta. 00.55 Kokkisota 01.55 112 (7) 02.50 NCIS: New Orleans (12) 03.45 Ota rahat ja juokse 04.40 Huippujengi Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Transformers Rescue Bots (7) 06.25 Vili Vilperin seikkailut (S) 06.40 Vili Vilperin seikkailut (7) 06.55 Ritariprinsessa Nella (S) 07.20 Peukaloisen uudet retket (7) 07.35 Peukaloisen uudet retket (7) 07.55 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 08.20 Sonic Boom (7) 08.35 Lego Ninjago (7) 09.00 Remppa vai muutto: Lomakodit 09.55 Heikoin lenkki 10.50 LIVE: Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Grillit huurussa (S) 14.50 Soppa365 15.00 Soppa365 15.10 Pikakurssi kodinostoon 15.40 Junior MasterChef Suomi 16.45 Nenäarpa 16.50 Leijonan luola USA 17.50 Heikoin lenkki 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Grillit huurussa (S) 20.00 Hyvät ja huonot uutiset 20.58 Keno 21.00 Stand Up! (S) 22.00 Elokuva: 8-pallo (16) 00.15 Hyvät ja huonot uutiset 01.15 Rikkaiden panttilainaamo 02.20 Amerikan rajavartijat 02.50 Amerikan rajavartijat 03.20 Suomen Tulli 04.20 Astral-TV Sub 08.00 Selviytyjät 09.00 Fresh Off the Boat (S) 09.30 Salatut elämät (7) 10.00 Lemmen viemää (7) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 14.00 Ihmemies MacGyver (12) 15.00 Love Island (S) 16.05 Valehtelevat viettelijät 7. Hirvet tuottavat jälkeläisiä Suomessa todella paljon muihin Pohjoismaihin verrattuna, Pusenius selvittää. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 14.03 Ajantasa. Posteista paketit tulee lähettää viimeistään 19.12. Marko Maunuksela. Kirkkoherranvirasto, Pappilantie 1, puh. Valmistetaan yhdessä ateria, pelaillaan. 14 Kauneimmat joululaulut Mallusjoen Lepokodilla. 777 1670 KUMIJA LASIHUOLTO Asennukset ja tasapainoitukset nopeasti ja ammattitaidolla. 18.20-18.29 Radioteatte ri esittää: Kadonnutta aikaa etsimäs sä 4, osa. 6.25 Aamu soitto. Kahvitellaan ja rupatellaan. Itsenäisyyspäivän juhlavastaanotto perheille seurakuntakodilla. Keskiviikko 6.12. 15.00 Yle Uutiset. 7.10 Urheiluradio. 9.11 Alueradio. Lauletaan yhdessä joululauluja. Yle Uutiset ja sää. klo 18.30–19.15. Jouluista toivemusiikkia n. Tähän mennessä on kaadettu jo yli 45 000 hirveä, kun viime vuonna kaadettuja hirviä oli vuoden loppuun mennessä tuhat vähemmän, selviää Luonnonvarakeskuksen (Luke) tilastoista. 03-778 4293 to ja pe klo 12–17 la klo 9–15 Maatilan puoti Torstai 30.11. 7.12 Alueradio. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Emmerdale (7) 18.25 Emmerdale (12) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. Joulukorttien ja -pakettien tärkeät lähetyspäivämäärät lähestyvät. 1923 Kaarlo Hänninen ja romaani Kiveliön karkurit. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset. Käsiteltävä asia, sääntömuutos. 18.00 Yle Uutiset. Marko Maunuksela. 11. Katja Kerkkänen ja Rita Honti. 12.10 Urhei luradio. Pyyntilupia myönnettiin koko maassa 11,5 prosenttia enemmän kuin viime vuonna. 13 Arkipäivän tutuimmat ja kauneimmat joululaulut Orimattilan kirkossa. 23.00 Yle Uutiset. 2.02 Yöradio. 9–15 Ruokapäivä Seurakuntakodin alasalissa perjantaisin. co m C od e: 87 C 97 77 C 7A 4 2 7 5 6 3 9 1 8 1 3 6 2 8 9 5 7 4 8 9 5 1 4 7 6 2 3 6 4 8 9 2 1 3 5 7 5 1 9 7 3 6 4 8 2 2 7 3 4 5 8 1 9 6 9 6 4 8 7 5 2 3 1 3 8 1 6 9 2 7 4 5 7 5 2 3 1 4 8 6 9 Lasse Virén kävi dokumenttia kuvattaessa Münchenin kisapaikoilla – ja kaatumispaikallaankin. 6.06 Alueradio. 21.03 Päivä tunnissa. Mukana ripaus joululauluja. päivänä 2017 – N:o 136 – 7 Myytävänä Työsuorituksia Kokouksia Kolme neljäsosaa suomalaisista aikoo lähettää tänä jouluna joulukortteja, selviää IRO Researchin kyselystä. Koirat eivät ole voineet jalat verillä kulkea metsässä, sanoo riistanhoitoyhdistyksen puheenjohtaja Raimo Kumpurinne. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Kotimaan paketit saapuvat jouluksi perille, jos ne lähettää viimeistään 20.12. Ulkomaiden osalta viimeiset lähetyspäivät eri maihin löytyvät osoitteesta www.posti.fi/joulu. 2.15 Pyöreä pöytä. Hannu Rantala ja Rita Honti. 12 Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus Kuivannon kirkossa. automaatista tai maksamalla postimaksun etukäteen verkossa tai Postin mobiilisovelluksessa. 20.00 Yle Uutiset. 20.03 Urheiluradio. 14 Joululaulut Mispalla. 2.00 Yle Uutiset. Anninkammari ja Lähetyspuoti avoinna klo 17–20. 11.00 Yle Uutiset. Kolarin riistanhoitoyhdistyksen alueella pidetään kuun lopussa kokous, jossa päätetään, jatketaanko jahtia joulukuussa lainkaan. 7–9 Kadunkahvila Anninkammarilla maanantaisin. 18.55 Radio Suomen Il ta. Pukukoodi: juhlallinen. Mikä teki Lasse Virénistä aikan sa ylivoimaisimman juoksijan. kausi (12) 17.00 Antti Holma ja maastamuuttajat 18.00 Simpsonit (7) 18.30 Simpsonit (7) 19.00 Ninja Warrior 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Myytinmurtajat 22.00 Love Island (7) 23.00 Love Island (S) 00.15 Love Island (S) 01.20 Ninja Warrior 02.20 The Joulukalenteri – On rankkaa olla tonttumies 02.25 Valehtelevat viettelijät (12) 03.20 Vampyyripäiväkirjat (16) 04.15 Eloonjääneet (12) 05.10 Lemmen viemää (7) Yle Teema & Fem 09.05 YLE FEM 09.05 Luontomatkalla 10.00 Puutarhassa tuoksuu ruoka 10.30 Vem vet mest. Kirkkomuskarilaiset esiintyvät Marketta Seilon ja Iidamaria Lindmanin johdolla kirkossa klo 18.15. Yle Kuvapalvelu/Janin Paja/Jani Mattsson Yle TV2 ja Yle Areena torstaina 30.11. 16.15 Faunin iltapäivä. Entä mitä Virén pohtii 70vuotissyn tymäpäiviensä kynnyksellä urastaan ja elämästään, johon on urheilumenes tyksen lisäksi kuulunut myös ura kan sanedustajana ja toisaalta rooli perheen isänä. 8.00 Yle Uu tiset ja sää. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 23.10-6.00 Yö klassinen. 8.00 Yle Uutiset ja sää. Dokumentissa ei väistellä arkojakaan aiheita kuten dopingkohuja ja ammatti laissyytteitä, mutta palataan myös nel jään olympiavoittoon ja selvitään niiden taustoja. 12.33 Suomen Radio. 8.10 Urheiluradio. 20.05 Sää. 9.05 Urhei luradio. 7.59 Hyvää huomenta. 18.00 Mu siikkikamari. Millainen mies hän on juoksuratojen ulkopuolel la. Lupamäärät kasvoivat etenkin pohjoisessa Suomessa, sillä Lapissa lupia myönnettiin jopa 40 prosenttia edellisvuotta enemmän. Harri Antero Koskinen 59 v. 10 Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus Orimattilan kirkossa. 13.00 Klassista kahteen. 6.15-6.24 Aamuhartaus. Järvenpään Naislaulajat Ainottaret esiintyy. 11.33 Suomen Radio. Erityisesti erityisryhmille, laitoksissa asuville ja vanhuksille. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale (7) 10.05 Emmerdale (7) 10.35 Leila kokkaa maalla 11.05 Ensitreffit alttarilla 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Tyhjätaskut (S) 14.00 Australian kaunein koti 15.00 Grand Designs Uusi-Seelanti 16.01 Salatut elämät (7) 16.30 Pitääkö olla huolissaan. Yle Radio Suomi 4.00 Yle Uutiset ja sää. klo 21.05 Dokumentti luotaa nelinkertaisen olympiavoittajan uran ja elämän paino pisteet. 15.55-15.58 Yle News. Jumalanpalveluksen jälkeen kunniakäynti sankarihaudalla, seppelenlasku ja kirkkokahvit. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 21.50 Merisää. ”Viisi meistä ajatteli voivansa voittaa, jos kisa menee hyvin. 17.35-17.55 Salatut eläimet: Hämähäkit. 14.00 Yle Uutiset. 7.10-7.44 Aamusoitto. 15.00 Yle Uutiset. 11.00 Maastoautolla halki Indokiinan 11.30 Sportmagasinet 12.00 YLE TEEMA 12.00 Kantapöytä 12.50 Oi maamme!: Kokeilun lumo 13.20 Francon jälkeen – Alcántaran perhe (7) 14.35 Tapio Piirainen, elokuvaohjaajan tie 15.05 Urheilu-Suomi 16.05 Velvet – muotitalon tarina (7) 16.50 Määränpäänä Santiago de Compostela 17.25 YLE FEM 17.25 Vem vet mest. 15.05 Kultakuu me. 22.00 Yle Uu tiset ja sää. 10.05 Mi kä maksaa. Lasse Virénin lisäksi dokumentissa pääsevät ääneen entiset kilpakump panit Brendan Foster, Emiel Puttemans ja Tapio Kantanen, ystävä ja harjoitte lukaveri Seppo Tuominen, valmentaja Rolf Haikkola, Virénin uraa seurannut toimittaja Risto Forss sekä Lasse Viré nin perhe. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 9.00 Yle Uutiset. Voit tulla ja lähteä oman aikataulusi mukaan. 7.00 Yle Uutiset ja sää. Kortteja myynnissä virastossa ja Anninkammarilla. 9.00 Yle Uutiset. Nelli Aurora Sarén Kyllikki Anelma Heikkilä 86 v. 13.30 Lähetyspiiri Anninkammarilla. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. R a d i o o h j e l m a t Yle Radio 1 93,2 MHz • Yle Radio Suomi 97,9 MHz Pirkko ja Pentti B.Virtanen Viivi ja Wagner Kuivannon metsästysseura YLIMÄÄRÄINEN KO KOUS ke 13.12.2017 kello 19.00 majalla. 9.30 Lasten kirkkovartti Orimattilan kirkossa. Tarjolla boolia, pientä purtavaa, täytekakkua. 19.03 Suomi 100 juhlakonsertti Berliinin filharmoniassa. Kaikki toimintatiedot löytyvät osoitteesta orimattilanseurakunta.fi. 18.50 Iltahartaus. Pentti Einari Manninen 74 v. 10.00-10.03 Yle Uutiset. Lapissa hirviä on ammuttu eniten kymmeneen vuoteen, ja jahtikautta on vielä jäljellä viisi viikkoa. 7.53 Alueradio. uudisrakentaminen . 5.52 Melkein hereillä. 17.15 Alueradio. TULE MUKAAN! Kastettu: Hautaan siunattu: Joona Oskari Laakso Seppo Tapani Salo 87 v. 18.03 Radio Suomen Ilta. 17.15 Sadan vuoden kirjat. Tilaisuuden kesto n. 03-874 600, ma–to klo 9–15, pe klo 9–13 sähköposti: etunimi.sukunimi@evl.fi www.orimattilanseurakunta.fi Sunnuntai 3.12. 9.05-9.58 Muistojen bulevar di. Kaikilla kolmella sankarihautausmaalla seurakunnan ja kaupungin hankkimat hautalyhdyt, jotka ovat osa Suomen itsenäisyyden satavuotisjuhlavuoden ohjelmaa. 18.30 Hartaita säveliä. 45 min. 6.00 Yle Uutiset. 23.03 Yöradio. 13.00 Yle Uutiset. 16.17 Alueradio. 6.56 Päivän mietelause. 7.50 Aamuharta us. Maanantai 4.12. 7.45 Hartaita säveliä. 0.05 Yöradio – Ysäritunti. 10.03 Ajantasa. Mukana myös Mallusjoen Kyläpelimannit. 11.00 Valkoista valoa: Pu humattako paras. 22.55-23.05 Kuuluttajan vieras: toimit taja Marko Lönnqvist. Dokumentti on katsottavissa Yle Areenassa 30 päivän ajan. 2.45 Yöradio. Päiväkerholaiset laulavat Marketta Seilon säestyksellä ja Roni Tuomivirta soittaa sähkökannelta. Kirkollisia tiedotuksia ORIMATTILAN SEURAKUNTA. Epävarmuuden takia Luke suositteli Riistakeskukselle hirvien kaatomäärien suunnittelemista siltä pohjalta, että kanta voi olla aiempia vuosia merkittävästi suurempi. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 22.05 Todellisia tarinoita. 1 1 . 4.02 Melkein he reillä. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina marraskuun 30. 22.05 Illan varjoon. 12.45 Merisää. 16.00 Yle Uutiset ja sää. Aloita viikkosi ja aamusi mukavasti Kadunkahvilasta! 17.30 Suomi 100v juhla Seurakuntakodin yläsalissa. 06.53 Jääkarhu Otto (S) 07.03 Näin tehdään 07.08 Stella ja Sami (S) 07.20 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 07.33 Killi ja Kiki (S) 07.38 Fluugalaiset (S) 07.49 Maikki ja pelottava Pontso (S) 08.15 Galaxi 08.16 Pertti ja Purtti (7) 08.28 Tero hoitaa (7) 08.40 Late Lammas (S) 08.50 Näin Norjassa 09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 The Late Late Show with James Corden 10.40 Ahmed ja Team Physix 11.00 Ali Show: Juuso Mäkilähde 11.28 Ali Show: Hesaäijä 12.00 Ginan maailma 12.30 Kun sydän särkyy 13.00 Mieleni ja minä 13.30 Rakas päiväkirja 14.00 Weggen huimapäät Lofooteilla 14.30 Unelmakoti 15.30 Moa – he kutsuivat minua läskiksi 16.00 Silikonisukupolvi 16.30 Uusi Päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Ampumahiihdon MC: Miesten normaalimatka 20.00 Syke (12) 20.50 Fantasia (S) 21.05 Lasse Virén – Jälkikaikuja 22.10 Yle Uutiset 22.16 Urheiluruutu 22.20 The Late Late Show with James Corden 23.00 Villi kortti 23.50 True Detective (16) 00.51 Uutisikkuna MTV3 06.00 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 08.05 Huomenta Suomi: Duunikunto 08.30 Huomenta Suomi 09.05 Mitä tänään syötäisiin. 8.12 Alueradio. Tiistai 5.12. 12.55 Suomen Radio. 6.05 Sää. 1.02-1.55 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. Kotimaan joulutervehdysten viimeinen lähetyspäivä 95 senttiä maksavalla joulun ikimerkillä on tiistai 12.12. 8.10 Ykkösaamu. 19.03 Urhei luradio. ”Soiva joulukortti” –konserttilippu lahjaksi tai itsellesi kahvikonserttiin loppiaisena la 6.1.2018 klo 12 Orimattilan seurakuntakodilla. 13.30 Yle Uu tiset alueeltasi. 16.15 Urheiluradio. Ruokamaksu vapaaehtoinen 3 € . 21.40 Urheilu radio. 21.45 Ykkösvieras. 14.00 Musiikkistu dio. Torstai 7.12. Lasse Virén – Jälkikaikuja Kolmesti viikossa ORIMATTILAN SANOMAT. Tarjolla puuroa, kahvia ja voileipää höysteiden kera. Messun jälkeen glögitarjoilu kirkkosalin takaosassa. Ratsumieskillan Lahden Eskadroonan ratsukot. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Kokkisota 21.00 Say What 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.55 Myytinmurtajat 00.00 Pitääkö olla huolissaan. 7.50 Merisää. Musiikkia hengellisestä maalliseen ja kansanlauluista viihteeseen. 11.57 Päivän mietelause. 3.02-3.57 Yöhitaat. 5.32 Melkein hereillä. Hannu Aarno Korhonen 62 v. 3.00 Yle Uutiset. Milo Kalevi Leon Selin Hilkka Maria Hakkola 85 v. 11.03 Suomen Radio. 13.33 Paikka auringos sa – lauluja Pohjantähden alta. 6.05 Hartaita säveliä. Meillä myös kausisäilytys. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Bärtil 18.30 Hevostila Mistral (7) 18.52 Taivaankappaleita tähtikauhassa (S) 19.00 Obs debatt 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Milanon naisten paratiisi (12) 21.00 Kino Klassikko: Seikkailu (7) 23.20 Elävä arkisto: Itsenäisyyden kahdet kasvot 23.22 YLE: Marraskuunliikkeen itsenäisyyspäiväjuhla 23.43 Suomi eilen itsenäisyyspäivänä Sudokun ratkaisu (c ) A rto In ka la w w w .a is ud ok u. Lapissa hirvijahti on vaikeutunut marraskuussa lumen ja nopeasti lyhenevien päivien takia. 19.00 Yle Uutiset ja sää. Henkisesti siinä on iso ero”, kuvailee vuoden 1974 Euroopan mestari Brendan Foster Mont realin 5000 metrin olympiafinaalia. 10 Sukupolvien Hoosianna-messu Orimattilan kirkossa. 18–19.30 Adventin avaus kellotapulin liepeillä. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 20.06 Radio Suomen Ilta. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 12.30 Yle Uutiset alueeltasi. Jumalanpalveluksen jälkeen kunniakäynti sankarihaudalla ja seppeltenlaskut. 12.10-12.58 Laajakulma. 21.00 Puissa soi. laatoitukset Rakennustyö Weckman www.maatilalihameronen.fi Metsolankuja 95 Virenoja puh. 18.50 Merisää. Kolme neljästä aikoo lähettää joulukortin STT Hirviä kaadetaan tämän vuoden jahtikaudella lähes vuosikymmenen ennätystahtiin. Kati Kontun lumihiutaleet kappelissa. Liturgina Annakaisa Rantala, Outi Vainio saarnaa, kanttorina Rita Honti. Johtokunta Hirvien kanta-arvioissa heittelyä uusien järjestelmien takia HA KK ATU RV A PATENTOITU TUPLANASTAPITO Vanhat renkaat 16300 Orimattila, puh. 10.00 Yle Uutiset. IRO Researchin nettikyselyyn joulukorteista vastasi marraskuussa tuhat yli 18-vuotiasta. 0.00 Yle Uutiset ja sää. Marko Mau nuksela. 21.00 Yle Uutiset. 100 vuotta lapsen näkökulmasta. Ohjelmassa mm. 9.10 Sää. remontit . 11.45 Valomusiikkia. 5.02 Mel kein hereillä. – Jos muutama vuosi alimetsästetään, on kova urakka pienentää kantaa. 21.55 Radio Suo men Ilta. 050 5183 763 Orimattila weckman@hotmail.fi . 18 Kauneimmat joululaulut Mallusjoen leirikodilla
Tuloveroprosentti on puoli prosenttiyksikköä nykyistä matalampi. g (?,??/kg) Pakkasmarja Marjasekoitus tai mansikka . g (?,??/kg) Paistosta To-la HK Viljaporsaan Juhlakinkku luuton n. Lähde: IROResearch, Tuhat suomalaista, syyskuu 2017. palvelut 1 % Kaupunkilehtien digit. palvelut 1 % Google 1 % YouTube 1 % Twitter % Instagram % WhatsApp % LinkedIn % En osaa sanoa 15 % 10 % 20 % 30 % 40 % 50 % Painetut aikakauslehdet 6 % Virpi Kallio Pukkila pukkilan kunta palkkaa uuden kuntastrategian linjausten mukaisesti ensi vuonna lisää väkeä perusopetukseen, varhaiskasvatukseen ja nuorisotyöhön. Muutokset painottuvat ensi syksyyn. kg Espanja Päärynä max bartlett . g (??,??-??,??/kg) Maatila Liha-Meronen Palvikinkkusiivu Suomi kg Palvelutorilta to-la kg kg Atria Broilerifilee naturell ja marinoitu Suomi kg Hätälä Silakkapihvit Ruotsi Atria Naudan palapaisti Suomi Lapinjärven Landeruis ??. g (?,??/kg) Atria Bravuuri jauhelihamureke ??. Jatkossa päiväkoti Vekarassa tulee olemaan kolme lastentarhanopettajaa nykyisten 2,5:n sijasta. Kuntastrategiassa tavoitteena on kuntaveron alentaminen myös jatkossa. Hallitus esittää vapaaehtoisen kansalaistoiminnan avustuksiin varatun määrärahan korottamista nykyisestä 32 600 eurosta ensi vuonna 40 000 euroon. Nuorisopalvelujen puolipäiväinen toiminnanohjaaja jatkaa nykyisessä tehtävässä heinäkuun loppuun saakka. Viestinnän tarpeiden ja tavoitteiden toteutumiseksi tarvitaan kuntaan henkilöresurssia, jonka tehtävänä on koota ja koordinoida kunnan viestintää ja markkinointia tarpeita vastaaviksi sekä kehittää ja toteuttaa viestinnän erilaisia toimenpiteitä yhdessä kunnan henkilöstön kanssa, todetaan budjettikirjassa. kg Italia Fazer Tähtitorttu ?. Lähde: IROResearch, Tuhat suomalaista, syyskuu 2017. Uuden työntekijän vaihtoehtona ovat ostopalvelut. Yksi huoli on kunnan väkiluvun aleneminen. Viestintäja markkinointipuolella hallitus nostaa keskeiseksi tavoitteeksi digitaalisten viestintäkanavien käytön lisäämisen. – Katsotaan nyt, miten tavoitteet saada mukaan uusia toimijoita, lähtevät toteutumaan, sanoo kunnanjohtaja Juha Myyryläinen ja viittaa toiveisiin vahvistaa yhteisöllisyyttä, lisätä kuntalaisten osallisuutta toimintaan sekä kehittää ja lisätä kumppanuuksia, kuten asia hallituksen päätöksessä ilmaistaan. – Viestinnän tulee huomioida eri käyttäjäryhmät, mikä tarkoittaa useiden viestintäkanavien aktiivista käyttämistä digitaalisen viestinnän lisäksi. Painetut kaupunkilehdet 11 % Sanomalehtien digitaaliset palvelut 4 % Televisio 12 % Radio 2 % Facebook 2 % Aikakauslehtien digit. Pukkila pestaa lisää väkeä koululle ja nuorisotyöhön Tilinpäätös TilinpäätösTalousarvio 2016 ennuste 2017 2018 Veroprosentti 22 22 21,50 1000 euroa Verotulot 7 314 7 318 7 096 Vuosikate 290 530 136 Lainat 5 199 5 293 5 999 Lainat /asukas 2 619 2 714 3 046 Talousarvio 2018 Pukkila Oikeassa paikassa mainos maistuu paremmalta. Mistä mieluiten lukee, katsoo tai kuuntelee mainoksia. ryhmä on tarkoitettu erityistä tukea tarvitseville oppilaille. Katso poikkeavat aukioloajat: www.alko.fi R-KIOSKI ORIMATTILA Erkontie 16, 16300 Orimattila Avoinna: ma–la 7.00–21.00, su 9.00–21.00 R_kioski_Orimattila.indd 1 28.7.2011 9.22 Hinnat voimassa S-market Orimattilassa vähintään ke–la ??.??.-?.??. Summalla muun muassa remontoidaan Hyvinvointikeskus onnia ja kunnostetaan teitä. investointeihin kunta käyttää ensi vuonna noin 635 000 euroa. Budjetin valmisteluvaiheessa listalla olleesta Mäkeläntien päällystyksestä ja valaistuksesta kuitenkin luovutaan. La ?–?. Viestintäja markkinointirahaa ei korvamerkitty Viestintään ja markkinointiin budjetoidaan yhden henkilön palkkakulut eli 45 000 euroa. Lauantaisin ?–?. Kunnan väkiluku on laskusuunnassa Budjetti pohjautuu viime vuoden myönteiseen talouskehitykseen ja kuluvan vuoden myönteisiin talousennusteisiin erityisesti sosiaalija terveydenhuollossa. Pe ?–?. päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymän arviot kunnan maksuosuuksista vuodelle 2018 poikkeavat merkittävästi kunnan omista talousarvioluvuista, muistuttaa Myyryläinen. Ma–To ?–?. Elokuun alussa aloittavan kokopäiväisen nuorisoja vapaa-ajan toiminnanohjaajan työajasta puolestaan 80 prosenttia on nuorisotyötä ja 20 prosenttia kulttuurija vapaa-aikapalvelujen työtehtäviä. Summa on tarkoitus nostaa vuosina 2019– 2021 vähitellen 65 000 euroon. palvelut 1 % Kaupunkilehtien digit. KPL Oikeassa paikassa mainos maistuu paremmalta. Kun pukkilalaisia oli viime vuoden lopulla 1 988, oli asukasluku syyskuussa enää 1 948. g (?,??/kg) Klementiini . g (?,??/kg) Apetit Gratiinit ??. g (??,??/kg) kg kg Paistosta To-la Suomalainen kg Suomalainen Suomalainen . päivähoito työllistää lisäksi varhaiskasvatusjohtajan, vastaavan lastentarhanopettajan ja yhdeksän lastenhoitajaa. palvelut 1 % Google 1 % YouTube 1 % Twitter % Instagram % WhatsApp % LinkedIn % En osaa sanoa 15 % 10 % 20 % 30 % 40 % 50 % Painetut aikakauslehdet 6 %. Ylivoimaisesti mieluisin mainosmedia on sanomalehti. päivänä 8 – N:o 136 – 2017 S-market Orimattila palvelee Arkisin ?–?. Sunnuntaisin ??–?. Toisaalta kunta luopuu ensi syksynä puolipäiväisestä nuorisotoiminnan ohjaajasta. Mistä mieluiten lukee, katsoo tai kuuntelee mainoksia. Toukokuun alusta kunta palkkaa puolipäiväisen nuoriso-ohjaajan ensisijaisesti nuorisotilatoimintaan. Sanomalehtien Liitto. g (?,??/kg) Moilas Aamiaissämpylä gluteeniton ??. Kunnanhallitus saa valtuudet päättää asiasta osana elinvoimaja kehittämispalvelujen sekä viestinnän ja markkinoinnin kokonaisuutta. g (?,??/kg) Bataatti . x ??. Valio Pehmeä maitorahka ??. Sanomalehtien Liitto. kpl . Se näkyy muun muassa verokertymässä. Ylivoimaisesti mieluisin mainosmedia on sanomalehti. Painetut sanomalehdet 46 % Mainos on pidetty ja haluttu vieras, etenkin kun laitat sen sopivaan välineeseen. Budjetin vuosikate on plussalla, mutta ei kata poistoja, joten tilikauden tulos osoittaa alijäämää. g (?,??/kg) Kotimaista Riisipuuro ??. kg USA kg Paistosta To-la Fazer Rukiinen Imatran riisipiirakka ?. lisäpanostus mahdollistaa toisen pienopetusryhmän perustamisen Kirkonkylän koululle. kg HK Naudan sisäpaistisuikale ??. Kunnanhallituksen maanantaina omalta osaltaan hyväksymä, valtuuston siunattavaksi lähtevä vuoden 2018 talousarvio mahdollistaa yhden uuden erityisopettajan ja yhden uuden koulunkäynninohjaajan pestaamisen, puolipäiväisen lastentarhanopettajan kokoaikaistamisen sekä nuorisoja vapaa-ajan toiminnanohjaajan ja puolipäiväisen nuoriso-ohjaajan palkkaamisen. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina marraskuun 30. Erityisopettaja ja viides koulunkäynninohjaaja palkataan ensi lukuvuodeksi eli elokuun alusta. Määrärahaa ei ole korvamerkitty. Painetut kaupunkilehdet 11 % Sanomalehtien digitaaliset palvelut 4 % Televisio 12 % Radio 2 % Facebook 2 % Aikakauslehtien digit. Painetut sanomalehdet 46 % Mainos on pidetty ja haluttu vieras, etenkin kun laitat sen sopivaan välineeseen. . – Tulevissa päätöksissä on kuitenkin muistettava tasapainoisen talouden merkitys kunnan toiminnalle ja palvelujen järjestämiselle, alleviivaa kunnanjohtaja talousarvion saatesanoissa. – Myönteisestä talouskehityksestä huolimatta on tiedostettava riskit, jotka sisältyvät erityisesti sosiaalija terveydenhuollon kustannuksiin. Toisen puoliskon ajasta hän on työskennellyt varhaiskasvatuspuolella. g (??,??/kg) Kariniemen Kanaset ???-??