Varsinkin pienissä lammissa ahvenet jäävät usein puolta pienemmiksi.
Lemmikkipalsta
päättyy
pukitteluun
Orimattilan Sanomissa keväästä 2013 lähtien torstaisin
ilmestynyt lemmikkipalsta
Karvakuonoja & siimahäntiä
päättyy tänään.
Sarjan viimeisessä osassa
Lokkilammesta nousi
puolitoistakiloinen ahven
Mira Mannersola
Orimattila
Aura Koivisto kertoo . Vastuu
yleisestä järjestyksestä ja turvallisuudesta kuuluu poliisille, joka
Mira Mannersola
Orimattila
tekee tarvittavat ratkaisut löytöpaikan ja sen ympäristön turvallisuuden varmistamiseksi.
KUVA: Poliisi
Valitus Orimattilan uudesta apteekkiluvan haltijasta on peruttu.
Nykyinen apteekkari Sinikka
Lankinen siirtyy syrjään tehtävästään puoli vuotta suunniteltua
myöhemmin. Poliisin mukaan
lapset olivat vieneet kuulan vanhemmilleen, jotka ottivat asianmukaisesti yhteyttä viranomaisiin
ja tilanne saatiin hoidettua turvallisesti loppuun.
??On ensiarvoisen tärkeää, ettei
sotilasräjähteitä ryhdytä tarpeettomasti käsittelemään tai siirtelemään, vaan otetaan viipymättä
yhteyttä poliisiin hätänumeroon
soittamalla, kertoo Pyyhtiä.
Poliisi ottaa ilmoittajalta tarvittavat tiedot vastaan ja tekee niihin
perustuen arvion kuinka kiireellisestä ja vaarallisesta tilanteesta
on kysymys.
??Tilanteen tunnistamista helpottaa suuresti, jos löydetystä
esineestä saadaan jo ilmoitusvaiheessa esimerkiksi matkapuhelimella otettu valokuva.
Poliisi välittää sotilasräjähteisiin liittyvät tehtävät puolustusvoimille, joka vastaa tilanteiden
käytännön toimenpiteistä. vuosikerta
Irtonumero 1,20 e (sis. alv.)
ORIMATTILAN, MYRSKYLÄN JA PUKKILAN PAIKALLISLEHTI
www.orimattilansanomat.fi
Valitus Orimattilan
uudesta apteekkarista
peruttiin
Kaksi tapausta Hämeessä viikon sisään
Myös Orimattilassa tänä
vuonna pommilöytö
Teemu Leppänen
Orimattila
Hämeen poliisin alueella on
viikon sisällä sattunut kaksi tapausta, joissa kansalaiset ovat löytäneet vanhoja, täysin toimintakuntoisia ja siten löytäjälleen vaarallisia sotilasräjähteitä.
Tapaukset ovat Kanta-Hämeestä, mutta ylikonstaapeli Mika Pyyhtiä toteaa, että räjähteitä
voi löytyä mistä tahansa.
??Orimattilassa viimeisin tapaus on toukokuulta. Lupa laitettiin
julkiseen hakuun. Tulipalossa paloi
pahoin koulurakennuksen sähköpääkeskus.
Itä-Uudenmaan pelastuslaitos
sai hälytyksen suureen rakennuspaloon hieman ennen kello 11 aamupäivällä.
Päivystävä palomestari kertoo,
että tehokkaan jauhesammuttimilla tehdyn alkusammutuksen
ansiosta palo saatiin rajattua noin
neljän neliömetrin alueelle.
Koululla tehdään parhaillaan
remonttia, jossa sähkönsyöttökaapeli uusitaan.
Paikalla oli muun muassa rakennusmiehiä.
Palomestari piti mahdollisena,
että palon syttymissyy on sähkövika.
Haupitsin kuula
OS
Karva kuon
oja
&
tänään
Piru merrassa
Rapuja pidettiin ennen
vanhaan Pohjoismaissa ihmisravinnoksi sopimattomina. Tätä rapua ei pyrstöjalkatauti vaivaa, sillä sen pyrstöjalat ovat tallella.
Orimattilalainen Jorma Hiltunen sai puolitoistakiloisen ahvenen Lokkilammesta Orimattilan
Virenojalla.
Poikkeuksellisen suuri kansalliskala nousi lammesta katiskalla
tiistaiaamupäivällä.
Täysimittaiset ahvenet ovat
normaalisti korkeintaan kilon painoisia. hevoskaupungissa kun ollaan ?
pollen pukittelusta.
SIVU 4
Reijo Kyrö sai koeravustuksessa saaliikseen tämän täplärapunaaraan. Niin tiedät mistä puhutaan
ja mitä tapahtuu
Tilaa
nyt!
39e
3 kk
puh. Apteekkarin vaihtuminen
uhkasi täten siirtyä jopa vuodella
eteenpäin.
Valituksen käsittely päättyi, ja
asia raukesi, sillä valituksen tehnyt henkilö perui valituksensa.
Tänään poimitut MANSIKAT suoraan tuottajalta.
Kivinavetan myymälä avattu.
KOIVISTOISEN MANSIKKAPAIKKA
Yrjölänkatu 28, Lahti, puh. 63. Mallusjoella löytyi venäläinen palopommi,
Pyyhtiä kertoo.
Tyypillisesti sodan ajan räjähteitä löytyy, kun vanhaa maalaistaloa aletaan remontoida. 752 3300, www.mansikkamies.fi
Pärhä Oyn laadukkaat sorat ja varmat toimitukset
FI
SERTIFIOIDUT
KIVIAINEKSET
Seulotut ja murskatut lajikkeet
Puutarhamulta
www.parhaoy.fi
Pärhä OY
Ota yhteyttä: 040 526 9119
Kanteleen
vanhan koulun
sähköpääkeskus
tuhoutui
tulipalossa
Pukkilan Kanteleen vanhassa
koulurakennuksessa syttyi tiistaina tulipalo. Elo-syyskuussa sen sijaan rapuja pitäisi nousta enemmänkin,
ennusteissa lupaillaan jopa
10 miljoonan ravun saalista.
Orimattilassa Luhtikylässä ravustanut Reijo Kyrö tietää, minne rapumerta
kannattaa laskea ja kuinka
ravut saa kömpimään merran sisuksiin.
SIVU 5
KUVA: Laura Tolonen
siimahäntiä
Jorma Hiltunen nosti katiskalla poikkeuksellisen suuren ahvenen. Niin kävi myös Mallusjoella.
Kanta-Hämeessä kesämökillä olleet lapset löysivät maastosta 1800-luvulta peräisin olevan
haupitsin kuulan, jonka täytteenä
on mustaruutia. Uudeksi apteekkariksi jo aiemmin valittu Airi Rouhiainen aloittaa tehtävässä ensi
viikon keskiviikkona.
Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus Fimea päätti viime vuonna, että Orimattilan apteekin apteekkilupa siirretään
uudelle haltijalle. heinäkuuta 2014
N:o 84 . Puolitoistakiloinen kyrmyniska on harvinainen, vaikka
jääkin kauas 2,9 kilon maailmanennätyksestä.
??Isommista järvistä tällaisia
puolitoistakiloisia saattaa saada,
mutta täällä ahvenet ovat yleensä alle kilon painoisia, Hiltunen
kertoo.
Ahven ei kuitenkaan ole Hiltuselle ennennäkemättömän suuri.
??Joskus olen saanut tällaisia
verkolla Nastolasta, Hiltunen
kertoo.
Hiltunen tiesi heti jättiahvenen
valmistustavan.
??Aion paistaa tämän fileinä,
hän kertoo.. 03-876 6721 tai tilaukset
@orimattilansanomat.fi
TORSTAINA 31. Olihan rapu epäpuhdas eläin, Mooseksen kolmannen kirjan mukaan rapua tulee inhota.
Pikku hiljaa rapujen maine parani, mutta Suomessa
ravut pääsivät ruokapöydän antimiksi vasta 1900-
luvulla.
Tänä päivänä monessa
suomalaisessa kodissa vietetään rapujuhlia.
Tämän kesän ravustuskausi alkoi noin viikko sitten, mutta alkukauden saaliista ei vielä suuria rapujuhlia järjestetä. Lupaa haki 21
henkilöä, joista uudeksi apteekkariksi valittiin Rouhiainen.
Valinnasta tehtiin kuitenkin valitus Helsingin hallinto-oikeuteen
viime vuoden lopulla. Valituksen
tehnyt hakija koki, että hänellä
itsellään on paremmat edellytykset apteekkitoiminnan harjoittamiseen. ORIMATTILAN
SANOMAT
ORIMATTILAN
SANOMAT
03-757 5285
VEROTTOMAT ILMOITUSHINNAT
Etusivulla.................................. Harmaat enkelit käsittelee rohkealla, mutta samalla herkällä tavalla
suomalaisen kulttuurin usein vaiettuja aiheita, kuten äitien väsymistä, tunteiden ristiriitaa ja jopa
lapseen kohdistuvaa väkivaltaa.
??Mielestäni näistä asioista ei
puhuta tarpeeksi yleisesti, vaikka aiheet koskettavat monia. KestäErilaiset persoonat rakastavat elämää eri tavyysuimari tekee suorituksen itsensä takia, mut- voin. Öisin kannattaa kotona pitää ikkunoita auki, jolloin sisäilma ennättää viilentyä.
Terveellä ihmisellä kehon nesteentarve on noin 2,5-3 litraa vuorokaudessa, mutta näin kuumalla ilmalla nesteentarve lisääntyy,
koska elimistö pyrkii jäähdyttä-
mään kehoa hikoilemalla. Kauniit . Muut kai
lähtivät, mutta minä en, kun en
ymmärtänyt koko kävelemisen
tarkoitusta. Pidän
kieltä jopa tärkeämpänä kuin ro-
Hintoihin lisätään 24 %
arvonlisävero.
Laista, asetuksista tai viranomaisten
toimenpiteistä aiheutuvat
kustannuslisäykset korottavat
hintoja vastaavasti määräysten
voimaantulohetkestä lukien.
Korotukset koskevat myös jo tehtyjä
tilauksia/ilmoitusvarauksia.
Ilmoitukset on jätettävä
konttoriimme viimeistään
ilmestymispäivää edeltävänä
arkipäivänä klo 10 mennessä.
Vedosilmoitukset vuorokautta
aikaisemmin.
Ilmoituksia välitetään maan kaikkiin
sanomalehtiin ko. Jos piirretään kaksi nollaa
päällekkäin väärin, saadaan vahvistettu nolla. 03-7774244.
Päivän miete
Kun leikkiä lasket, usein enemmän opetat kuin vakavinta tietoa tarjoillen.
Baltasar Gracián y Morales
PHSOTEY tiedottaa:
Päijät-Hämeen keskussairaalan
ensihoito- ja päivystyskeskus
muistuttaa juomaan riittävästi
Pitkittyneet helteet ovat aiheuttaneet sen, että Päijät-Hämeen
keskussairaalan ensihoito- ja päivystyskeskuksessa on tavallista
enemmän potilaita. Teresa palaa Suomeen entiseen kotitaloonsa pienen tyttärensä Selman kanssa, ja hetkessä vanha talo ja keittiöstä löytyvä reseptikirja palauttavat menneisyyden kipeät muistot
pintaan. 1,90
Tekstin edellä............................ piirteet korostuvat
myös uunituoreessa romaanissa.
??Minulle taitava kielenkäyttö
on tärkeä osa kirjallisuutta. jopa lyyriset . Historiaa
tuntevat tietävät kuitenkin, että
sota-aikana lotat hoitivat haavoittuneita nykyisessä Jymylinnassa.
Tarinassa mainitaan myös muutamia henkilöitä, joiden tiedetään
Ulkomaille tilattaessa kaksinkertainen
maksu. Lehti ei suorita tilaajalle
hyvitystä lakon tai muun ylivoimaisen
esteen takia julkaisematta jääneistä
numeroista.
JAKELUHÄIRIÖT
Orimattila maanantai?sunnuntai
6.30?10.00 puh. Tämä on oikeaa oman paikkakunnan ja hännän nostamista.
Lähdin käymään kaupassa.
Ja vielä ?väärä vitonen?
Päivyri
TOM
Näin kirjoitat
Lukijan postiin
Lähetä kirjoituksesi osoitteella Orimattilan Sanomat,
PL?5, 16301 Orimattila tai
sähköpostitse osoitteella
yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tai
www.orimattilansanomat.fi
Voit lähettää kirjoituksen
myös faksilla p. Kestävyysuimari eläinten kanssa voi
le hypotermian ja Tuomas Kaario päätti, että hetki on oikea sattua.
hallusinaatioita. N:o 84 . Olen vain ollut kiinnostunut ja vaihtanut mielipiteitä
eri uskontoon kuuluvien kanssa.
Riitoja ei ole keskusteluista tullut, mutta paljon eriäviä mielipiteitä kyllä.
Kohta on kuukausi ajeltu uusien kasilinjojen tyyliin, mutta mielestäni kasin reitti on täysin älytön. Lopetin jopa
käpukua.
hevosharrastuksen,
Kaario kertoi aiem
kun aloin ymmärtää,
min, että suorituksen
mitä kaikkea moniedetessä kylmä mesatakiloisten saalisrivesi tuottaa hänel- Vedet ovat nyt lämpimiä. Harmaat
enkelit on kirjailijan debyytti
aikuistenkirjailijana.
ORIMATTILAN
SANOMAT
Postiosoite: PL 5,
16301 Orimattila
Katuosoite: Erkontie 17
www.orimattilansanomat.fi
%
03-876 678
Fax: 03-777 4244
JULKAISIJA: Pitäjäsanomat Oy
Toimitusjohtaja/päätoimittaja
Kullervo Hakama % 876 6710
kullervo.hakama@orimattilansanomat.fi
Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan
puolueeton uutis- ja ilmoituslehti.
Ilmestyy: tiistaisin, torstaisin
ja perjantaisin.
Levikki 4 304 kpl (LT 2012)
Sanomalehtien Liiton jäsen
ISSN 1236-6609
PAINOPAIKKA
Lehtikanta Oy
Kouvola
TOIMITUS
Avoinna ma?pe klo 8?16.30
toimitus@orimattilansanomat.fi
yleisonosasto@orimattilansanomat.fi
tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi
Toimitussihteeri
Petri Sipiläinen
% 876 6713
petri.sipilainen@orimattilansanomat.fi
Toimittajat:
Juho Kiuru
% 876 6714
juho.kiuru@orimattilansanomat.fi
Teemu Leppänen
% 876 6712
teemu.leppanen@orimattilansanomat.fi
Laura Tolonen
% 876 6711
laura.tolonen@orimattilansanomat.fi
teen liittyviä kysymyksiä. Lisäksi eräs turkkilainen
ystäväni auttoi minua Turkin kielen ja kulttuurin tuntemuksessa,
Teräs luettelee.
Vaikka Harmaat enkelit ei ole
tyylilajiltaan puhtaasti historiallinen romaani, sen sota-aikaa kuvaavat kohtaukset vaativat pal-
TILAUSHINNAT (sis. Haluan asettaa
min uinut Suomenturvallisuuden etulahden yli ilman märsijalle. 1,55
Takasivulla................................ Romaanissa pohditaan muun muassa äitiyttä, vanhusten hoitoa, perheväkivaltaa,
kansainvälistymistä sekä sukupolvien ketjua.
Kuinka pitkälle sodan varjo voi
ulottua perhehistoriassa?
Romaanissa kolmekymppinen, Istanbulissa asuva Teresa
saa kuulla, että hänen isoäitinsä
vointi on heikentynyt. Vai
veronmaksajia tarvitaan ja työpaikkojen tarjoajille ei ole vesijohtoja, Pennalaa tarjotaan. Paljua ei kuljettanut Jouni
Heinänen vaan Ahti Peura.
?Miksi suutun lapselleni, vaikka hän on elämäni tärkein asia, suurin rakkauteni??
Mila Teräksen uutuusromaani kaataa sokeroidun äitihahmon kulissit
Elina Pitkäkangas
Virenoja
Tunnettu orimattilalainen lasten- ja nuortenkirjailija Mila Teräs on julkaissut debyyttinsä aikuistenkirjailijana. Uskomatonta. 1,80
Kuolinilmoitukset...................... alv. Siksi halusin pohtia äitiyttä romaanissani. Erola
Hyvä mainos
Miksi tehdä muuta, kun voi kirjoitella. Säästöpankin mukaan
tietoja kerätään rikollisiin tarkoituksiin.
Liikkeellä olevassa viestissä väitetään, että verkkopalvelut ovat loppumassa. 1,65
Värilisä................. 0,12 euroa / pmm
asuneen sota-aikaan Orimattilassa, Teräs vihjaa.
Vaikea rakenne haastoi
Jo nuortenromaaneja kirjoittaessaan Teräs mieltyi taitavaan
kaunokirjalliseen kieleen ja tarkkaili romaaniensa kerrontaratkaisuja ja rakennetta. Rakentamisen into on sumentanut päättäjien silmät kuin kaihi.
Piskuinen Orimattila on ilmeisesti hävennyt tie-nimistöään, sillä Henna saa ensimmäiset katunimet, kuten mätäkuun vitsinä kai
Napolin katu! Kuka on nimen isä
tai äiti, siinä riittää Lahdessa ja
Helsingissä naurunremakkaa seuraavaksi sadaksi vuodeksi kepeästi. Jos ne piirretään
päällekkäin oikein, saadaan hyvä
kahdeksan.
Miksi ihmeessä kasibussi köröttelee samaa kyläreittiä edestakaisin ja kymmenen minuutin
välein, kun se voisi samoilla metrimäärillä kattaa laajemman alueen ja kiertää esim. päivänä
Mannerheimintietä ja Orimattilaa
Vantaan uuden kehäradan varteen rakennetaan 70 000 ihmisen
asuinalue. päänsärky, pahoinvointi, ärtymys ja huimaus,
Suurmunne kertoo. Näin
siis mukaellen tuota alkulausetta. Ruoka kantaa mukanaan
suvun perinteet ja lapsuuden tunnelmat.
Kirjailijalle moniulotteisen ja
aiheiltaan kattavan romaanin selkeän ja yhtenäisen rakenteen hahmottaminen tuotti alkuun vaikeuksia. Tavallisin syy tähän on
riittämätön juominen, sanoo osastonylilääkäri Hanna Suurmunne
Akuutti24:sta.
Liian pitkä auringonvalossa ja
kuumassa ilmassa oleskelu voi
aiheuttaa auringonpistoksen. Olen jo aiemminkin moittinut
Lidliä älyttömästä mainoslehtisestään. Yli vuorohän ajattelemattomia,
kautta aiemmin hän
jotta he uskaltaisivat
oli lähtenyt uimaan
elää nuoren ihmisen
60 kilometrin matkaa
elämää. Kaikkien
olisi pitänyt lähteä ykskaks kävelemään ympäri salia. nykyisyyttä kuvaavan Teresan ja sota-aikaa muistelevan Helvin . 1,65
Tekstin jälkeen.......................... Koivulan läpi
tai vaikkapa terveyskeskuksellakin (hm, ja Tönnön kautta Koivulaan..- noo). . Totta kai
kirjailijana on välillä vaikea hahmottaa sitä, milloin jotain asiaa
on selitetty liian paljon ja milloin
liian vähän. Toiset taToisaalta kestävyysuimarit toimivat harkiten.
sapainottelevat turvalliKaikki ihonalaisen rasvakerroksen paksuudesta
sen ja mielenkiintoisen
lähtien mietitään etukäteen, ja epäonnistumisen
välisellä hiuksenhienolmahdollisuus on huomioitu.
la rajalla, jotta päiviä
Riskinotto menee astetta pidemmälle, kun
olisi jäljellä vielä mahkuolemattomat nuoret keksivät hauskan idean.
dollisimman monta.
Lauantaina neljä nuorta miestä korjattiin talOnneksi mieleenjääteen Suomenlahdelta. Ittojoukot nosta pois vedestä.
sehän en edes juoksisi paljain jaloin niityllä, kosKysyttävä on, mikä motivoi ihmisen kokeile- ka ajatus punkeista kuumottaa.
maan mahdollisen ja mahdottoman rajaa. lehden
ilmoitushinnoilla.
maanin juonta. joulua, kun Jeesuslapsi ei heidän mukaansa syntynyt jouluna.
Toisen uskon mielestä miehillä
voi olla useampia vaimoja, mutta
naisilla ei monia miehiä.
Kerran olin Järvenpäässä. Sivuja:
219.
VASTUU ILMOITUSVIRHEISTÄ
Lehti ei vastaa ilmoittajille
mahdollisesti aiheutuvasta
vahingosta, jos hyväksyttyä
ilmoitusta ei tuotannollisista tai
vastaavista syistä julkaista
määrättynä päivänä.
Lehden vastuu ilmoituksen
julkaisemisessa sattuneesta
virheestä rajoittuu ilmoituksesta
maksetun hinnan palauttamiseen.
Virheestä, joka johtuu esim.
epäselvästä käsikirjoituksesta tai
puhelinvälityksessä sattuneesta
väärinkäsityksestä lehti ei vastaa.
Huomautukset on tehtävä 8 päivän
kuluessa ilmoituksen
julkaisemisesta tai ilmoituksen
tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien.. Kaario
Toisaalta Suomenaikoi siitäkin huoli- kroolasi horisonttiin Viron rannikolta ja nou- lahdella ajelehtineet
matta uida Suomeen si maihin Suomessa.
nuoret voisivat opetsaakka, elleivät huoltaa minulle jotain. Siltana tapahtumien välillä toimii kotiruoka, joka yhdistää
niin romaanin luvut kuin henkilöhahmojen sukupolvetkin toisiinsa. Siis kiertää vain kertaalleen reitillään saman kulman.
Olisipa meilläkin sitten oma paikallisbussi ja samalla vaivalla.
H. Onneksi kustannustoimittaja auttaa näissä asioissa,
Teräs toteaa.
Harmaat enkelit on kustantanut Karisto Oy, 2014. Jos tästä konkkaronkasta ei löydä mieleistään, tarvitsisikohan muuttaa
paikkakuntaa?
Tapahtumia ja kokoontumisia
heillä kyllä on, jos haluaa vaan
osallistua niihin. Varsinkin näin hellepäivinä ja varjossa ja viileässä. Viime viikolla
muistaakseni Hollolassa oli keskiaikatapahtuma myös kirkossa.
Jos näistä ei todellakaan löydä
mitään itselleen, olisiko parasta
erota seurakunnasta, ja veisata
virsiä kotonaan niin kauan kuin
tuo oma uskontopiiri itselle löytyy?
Eikös nuo maailmalla olevat
sodatkin monesti liity siihen, kuka uskoo mihinkin ja miten tulkitsevat raamattua?
Itse olen käynyt keskusteluja
näiden kaikkien uskontoihmisten kanssa. 134,00
(2 erässä á 70,00, 3 erässä á 47,00,
4 erässä á 36,00).
Kestotilaus jatkuu ilman eri uudistus
ta, ellei tilausta peruta tai muuten
muuteta.
Kestotilaus laskutetaan kunkin
laskutusjakson alussa voimassa
olevan tilaushinnaston mukaisesti.
Määräaikainen tilaus
12 kk......................................
9 kk......................................
6 kk......................................
3 kk......................................
Tarjous 3 kk 39,00.
144,00
118,00
85,00
48,00
jon yksityiskohtien selvittelyä.
Romaanin kerronnassa miljöötä ei mainita, vaikka kirjailija itse myöntää sijoittaneensa tapahtumat mielikuvissaan Orimattilaan.
??En halunnut, että romaanista
tulisi liian paikallishistoriallinen,
joten päätin olla mainitsematta
tarkkoja paikannimiä. Lahti rakentaa asemanseudulleen melkoisen näyttävästi
noin parillekymmenelle tuhannelle. Sen
oireita ovat mm. 2014
Lukijan postia
Tänään tästä
Kokeilisitko rajojasi
avomerellä?
Suomenlahdella on
tuntia myöhemmin
liikkunut lähipäivinä
nuoret saivat tehtyä
monta pelotonta kulhätäilmoituksen eritkijaa.
täin heikolla matkaMaanantaina kespuhelinyhteydellä.
tävyysuimari TuoÄitini totesi, että
mas Kaario rantautui
nuorten on oltava väSuomeen. Samalla Teräs joutui pohtimaan, kuinka paljon asioita tulisi jättää kerronnan ulkopuolelle, lukijan oman päättelykyvyn
varaan.
??Tarkoitukseni oli jättää kerrontaan pieniä vihjeitä, jotka yhdistämällä lukija voi päätellä asioita henkilöhahmoista. En
oikeastaan tiedä, mihin uskontoon he kuuluivat. Jotkut heistä eivät
vietä esim. välillä. Ihmisiä kehotetaan oleskelemaan helteellä
varjossa ja juomaan riittävästi.
Kuumalla ilmalla tulee muistaa huoneilman viilentäminen
esimerkiksi tuulettimilla tai saamalla aikaan läpiveto. Äitini taitaa
Virosta kohti Suomen
silti olla tyytyväiPorkkalaa.
nen, kun omia lapsia
Kestävyysuimarit
ei ole koskaan etsitty
koettelevat rajojaan
Suomenlahdelta ajemuuallakin maaillehtimasta.
massa, mutta UimaItse en halua tietää,
liiton tiedottajan Jusmissä menee mahdolsi Salmisen mukaan
lisen ja mahdottoman
kukaan ei ole aiemraja. Päivystyksessä sekä ensihoidon tehtävissä on nähtävissä selkeä piikki vanhusten käyntimäärissä, joiden yleistila on
laskenut. Viestin vastaanottajaa kehotetaan avaamaan
viestissä oleva linkki ja antamaan
Oikaisu
Orimattilan Sanomien tiistaina (29.7.) julkaisemassa kantrikulkueesta kertovassa jutussa oli
virhe. Hän yli vuorokauden mittaiselle uinnille. Nuori tyttö ainakin tanssi koko illan, kaloreita
häneltä ainakin kului. Sen lukemiseen käytettynä aikana ehtii hyvin käydä Lähisiwassa tai paikallisessa K:ssa.
Viime viikolla oli tässä lehdessä pieni, hieno ja asiallinen mainos: Kauppias tarjosi porsasta
(Suomi), rypäleitä (Espanja), kaalia (Suomi) ja salaattia (Orimattila!!). Samalla, kun dementoitunut isoäiti elää menneisyyden
muistoissaan, Teresa yrittää paikata vanhainkodin puutteita ja siinä sivussa olla hyvä äiti temperamenttiselle tyttärelleen.
Kertomuksen yhtenä punaisena lankana voidaan pitää äitiy-
Mila Teräs julkaisi esikoisromaaninsa vuonna
2002. Siksi
riittävästä juomisesta on huolehdittava. Yhdet heittäytyvät tuurin varaan tehdäkta oman terveytensä uhalla.
seen jokaisesta päivästä ikimuistoisen. He aikoivat hakea alkoholia Talkunnioittaen.
linnasta.
Lautan moottori hajosi, kun matkaa oli taitettu noin 20 kilometriä Helsingistä etelään. ORIMATTILAN SANOMAT
2 . 1,65
Tekstissä................................... Miehet ajelehtivat lautalviä asioita voi tehdä
la, jonka he olivat rakentaneet itse styroksista
myös henkikultaansa
ja vanerista. Orimattilalainen joutuu tahattomien pyrskäyksien kohteeksi
ilmoittaessaan kotipaikkansa, ai,
sä oot sieltä napapolista. Haluan, että teksti
on helposti luettavaa, muttei kuitenkaan yksinkertaista, Teräs kuvailee.
Harmaat enkelit -romaanin
kerronta vuorottelee kahden henkilöhahmon . Ehkäpä
remakka kantautuu 12-tietä molempiin suuntiin?
Orimattila siis häpeää kaduttomuuttaan, mutta Orimattilassa ei
ilmeisesti käsitetä Helsingin pää-
Tänään: Helena, Elena
kadun nimen olevan Mannerheimintie! Maan pääkaupungille kelpaa tie, mutta minikaupunki häpeää teitään. Pari
Mira Mannersola
Torstaina heinäkuun 31. Aiheiltaan kattavan romaanin kirjoittaminen
vaati runsaasti taustatyön tekemistä sekä monta kirjoituskertaa.
Teräs työsti romaaninsa ohella
myös muita keskeneräisiä kirjoitusprojektejaan, jonka vuoksi romaanin valmistuminen otti oman
aikansa.
??Taustatutkimuksen tekeminen
on yksi romaanin kirjoittamisen
KONTTORI
Avoinna ma?pe klo 8?16
tilaukset@orimattilansanomat.fi
ilmoitukset@orimattilansanomat.fi
Toimistopäällikkö
% 876 6720
Marja Hakama
marja.hakama@orimattilansanomat.fi
Ilmoitusmyynti
% 876 6723
Eija Höykälä
eija.hoykala@orimattilansanomat.fi
Ilmoituslaskutus
Tilaukset
Outi Vartonen
% 876 6721
LATOMO
Tarja Hietavirta
% 876 6724
Virenojalla kirjoittava Mila Teräs on voinut hyödyntää puutarhanhoidon tietämystään romaaneissaan. päivänä ilmestynyt Harmaat
enkelit lähestyy useita ajankohtaisia aiheita raikkaalla, suorasukaisella tavalla. Pääseekö Hennasta Pennalaan junalla töihin, vaiko vain omalla autolla?
Anita Lautsilta
Seurakuntaa voi muuttaa tai paikkakuntaa
Sinulle, joka kirjoitit, että et saa
muuttaa seurakuntaa, niin ihmettelen, miksi et saa?
Orimattilassa on ev.lut seurakunta, Vapaaseurakunta, Helluntaiseurakunta, Jehovan todistajien
seurakunta, myös mormoonihenkisiä tapaa Orimattilassa. Ruoka on suuri osa Harmaat enkelit -romaanin teemaa.
mielenkiintoisimmista vaiheista.
Esimerkiksi Harmaita enkeleitä
varten sain haastatella naapurissani asuvaa 90-vuotiasta rouvaa,
joka oli toiminut lottana sodassa.
Tutkin myös Orimattilan paikallishistoriaa ja kävin Kansallisarkistossa. Hoitona auringonpistoksessa on siirtyminen
viileään paikkaan, lepo ja riittävä
nesteiden nauttiminen.
Tietoja kalastellaan
pankkien nimissä
tunnuksensa, jotta palvelu jatkuisi.
Säästöpankki muistuttaa, ettei
linkkiä pidä avata eikä tunnuksia
antaa puhelimitse.
Vastaavankaltaisia viestejä on
lähetetty myös ainakin Aktia Pankin ja Nordean nimissä.
Säästöpankin nimissä on yritetty kalastella henkilö- ja korttitietoja sekä verkkopankkien tunnistustietoja puhelimitse ja sähköpostitse. Suomessa 40% perheistä
käytetään lievää väkivaltaa, kuten luunappeja tai tukistamista.
Väsynyt äitihahmo on kuitenkin
edelleen tietyllä tapaa tabu, Teräs pohtii.
Alleviivaava tai syyttelevä romaani ei kuitenkaan ole, vaan Teräs korostaa romaanissa myös taitavasti naisen sitkeyttä ja rakkautta, joka kantaa vaikeina hetkinä.
Romaanissa kuvatut isoäidin sota-ajan muistot peilautuvat häilyen nykyäidin paineisiin: naiselta
on aina vaadittu jaksamista.
Huolellinen
taustatyö tärkeää
Harmaat enkelit -romaania Teräs aloitti kirjoittamaan jo useita vuosia sitten. Heinäkuun
14. 10 %)
Kestotilaus 12 kk................. Rakeisesta rakenteestaan huolimatta tarina onnistuu pysymään yhtenäisenä, vaikka aikatasot, miljööt ja
henkilöhahmot vaihtuvat tiuhaan
tahtiin
päivänä
Orimattilan kirjastoauto
palaa katukuvaan
2014 . Tarvittaessa
lähimmän yksityisen vedenkuljetusyrityksen yhteystiedot saa
myös pelastuslaitoksen tilannekeskuksesta puhelinnumerosta
020 1111 400.
Keskuksesta kerrottiin keskiviikkona, että Pukkilasta soittavia ohjataan esimerkiksi Kuljetus
Mannertielle. . . . Lisäksi palokun-
nan tulee säilyttää valmiustaso.
Kaikki kiireettömiin vedenkuljetuspyyntöihin liittyvät tiedustelut ohjataan yksityisille vedenkuljetusyrityksille. Kaivovesien
tilanne saattaa heiketä vasta silloin.
Niin kävi muutama talvi sitten, mitä oli edeltänyt vähäsateinen vuosi.
39e
3 kk
Orimattilan
Sanomat
maksaa
postimaksun
ORIMATTILAN
SANOMAT
VASTAUSLÄHETYS
Tunnus 5003880
00003 VASTAUSLÄHETYS
Puhelin . N:o 84 . . . . Vesitoimitusten määrä kaivoihin on sen sijaan
laskenut.
Kuljetusliikettä pitävä orimattilalainen Reino Mannertie on toimittanut vuosia omalla kalustollaan vettä sitä tarvitseville. . Viime talvi
oli vähäluminen, mikä voi näkyä
vasta ensi talvena. . Kirjastotoimenjohtaja Kirsi Lähde paljastaa, että
uusi kirjastoauto tulee olemaan
nykyistä autoa monikäyttöisempi. . . . . Kirjastoautoa käyttävät etenkin lapset ja nuoret, joiden lukemiseen pyrimme erityisesti panostamaan. . 03-876 678 tai sähköpostitse: tilaukset@orimattilansanomat.fi
tai www.orimattilansanomat.fi
Tilaan ORIMATTILAN SANOMAT
jatkuvana kestotilauksena ja saan kahden
kuukauden lehdet kaupan päälle.
o 12 kk:n laskutusvälein
134,00 e
o 6 kk:n laskutusvälein
á 70,00 e
o 4 kk:n laskutusvälein
á 47,00 e
o 3 kk:n laskutusvälein
á 36,00 e
Kesätarjous:
o 6 kk 72 e (norm. . . . . Hän
näkee muutokselle selkeän syyn.
Talousvesikaivojen käyttö vähenee samalla, kun haja-asutusaluille perustetaan vesiosuuskuntia ja vesijohtoverkostot yleistyvät. . . . . . . . Sen vuoksi
myös kirjastoauton paluu reitilleen on ajoitettu koulujen alkamisen yhteyteen, Kilpeläinen perustelee.
Artjärvellä kirjastoauto pysähtyy niin ikään korvatakseen lakkautetun Artjärven kirjaston tarjontaa.
??Artjärven kirjaston lakkauttaminen on harmittanut monia
kirjaston asiakkaita, eikä positiivista palautetta ole tullut juuri
yhtään. .
. . . . päivä
elokuuta. tiistaisin . . ORIMATTILAN SANOMAT
Torstaina heinäkuun 31. Kirjastoautoon saadaan muun
muassa asiakaspääte, satu- ja tapahtumatila, äänestyspiste, Internetyhteys sekä invanostin.
??Uuden kirjastoauton suunnittelu on hyvällä mallilla, mutta
auton palvelutarjontaan voi tulla
vielä muutoksia. . Uuden reitin varrelle
on järjestetty kaksi uutta pysäkkiä, joilla kirjastoauto tulee vierailemaan parittomilla viikoilla.
Kirjoja voi elokuusta lähtien
lainata Pennalan Hankaanojan
asuinalueelta joka toinen torstai
kello 17:10?17:40. . . . . . . . Kaivon sijaan suurin vesisäiliö talossa onkin uima-allas.
??Suurten uima-altaiden määrä on lisääntynyt selvästi, sillä niiden hinnat ovat tulleet alas
päin. . torstaisin . . . Myrskylästä soittaville kerrotaan esimerkiksi Kankkilan Kiinteistöpojista.
Epäselvissä ja akuuteissa vedenkuljetukseen liittyvissä tilanteissa voi kysyä neuvoa pelastuslaitoksen päivystävältä palomestarilta.
Kuivat jaksot
näkyvät viiveellä
Orimattilan palokunnalle ei ve-
den toimituspyyntöjä ole nyt tullut.
??Emme toimita vettä, mutta
kysyttäessä pyydämme kääntymään vpk:n puoleen, kertoo palomestari Pertti Vesaaja.
??Suurin syy on se, että emme
laske operatiivista valmiuttamme.
Vettä kuljetetaan ainoastaan poikkeustilanteessa, eikä sellainen ole
kuivuuden aiheuttama vesipula.
Reino Mannertie kertoo, ettei
meneillään oleva hellejakso ole
näkynyt hänellä kaivojen kuivumisina.
??Muutokset pohjavedessä tulevat usein viipeellä. Tiistaina auto
parkkeeraa Artjärven torille kello 15?17. . . 3
Uudet pysäkit Artjärven torilla ja Pennalan Hankaanojalla
Elina Pitkäkangas
Orimattila
Orimattilan kirjastoauto palaa
kesätauolta reitilleen 11. . . . .
Osoite . . . . . . . . . . Sama koskee laitoksen kanssa sopimuksen
tehneitä sopimuspalokuntia.
Päivystävä palomestari kertoo,
ettei pelastuslaitos voi taata säiliöautojen veden soveltuvuutta
esimerkiksi juomavedeksi.
Säiliöissä voi olla jäämiä vaahtonesteistä tai pintajännitteen
alentajista.
??Ongelmana on myös se, että
vedenkuljettamisesta joutuisi perimään maksun. . . . perjantaisin
ORIMATTILAN SANOMAT
!. . . . Pienet altaat voi täyttää hyvin suoraan kraanavedellä, mutta
säiliötilaus tulee kysymykseen,
kun puhutaan 10?30 kuution ui-
Kirjastoauto palaa reitilleen koulujen alkamisen aikaan.
Tilaa kesäksi
Uudelle kestotilaajalle
kahden kuukauden lehdet kaupan päälle!
Tilaa Orimattilan Sanomat
oheisella kupongilla, soittamalla puh. . . Olemme kesän
aikana hankkineet kirjastoautoon
enemmän uutta, aikuisille suunnattua kirjallisuutta nimenomaan
Artjärven lainaajia ajatellen, Kilpeläinen kertoo.
Orimattilan kirjastopalveluihin tullaan panostamaan myös
ensi vuonna, sillä Orimattilaan
kaavaillaan uuden kirjastoauton
hankintaa. . Kirjastoauton pyrkimys
onkin säilyttää kirjastopalvelut
myös Artjärvellä. . . . . . . . . . . . . . . . . .
..........................................
ma-altaista.
Palokunta ei
toimita vettä
Kun helteet yhä jatkuvat ItäUudenmaan pelastuslaitos on
alkanut saada päivittäin tiedusteluita kiireettömästä vedenkuljettamisesta omakotitalojen tai
kesämökkien kaivoihin ja uimaaltaisiin.
Pelastuslaitos tiedotti tiistaina,
että ettei se kuljeta vettä tämän
tyyppisiin kohteisiin. . . . . . . . . . 85 e)
o 3 kk 39 e (norm. . Muina aikoina kirjastoauto pysähtyy pääsääntöisesti
Orimattilan seudun ala-asteilla
ja muutamilla päiväkodeilla kolme kertaa viikossa.
Kirjastoautovirkailija Hannu
Kilpeläinen uskoo uusien pysäkkien poikivan lisää lainaajia.
Aikaisemmin kirjastoauto pysähtyi Pennalan seurantalolla, mutta alueen vähäisen kävijämäärän
vuoksi uusi lainauspiste päätettiin siirtää Hankaanojan suositulle asuinalueelle.
??Hankaanojalla on paljon lapsiperheitä, jonka vuoksi päätimme kokeilla kuinka uusi pysäkki
toimisi siellä. . 48 e)
Hinnat sisältävät arvonlisäveron 10 %.
Nimi . . . . Tällä hetkellä
harkitsemme edellä mainittujen
lisäksi esimerkiksi postimerkkien myyntiä. . . . . . . . . . Palveluiden laajennuksesta huolimatta uusi auto tulee säilymään kuitenkin ensisijaisesti perinteisenä kirjastoautona,
Lähde korostaa.
KUVA: Petri Sipiläinen
Kunnalliset ja osuuskuntien vesijohtoverkostot ovat vähentäneet tarvetta Reino Mannertien vaihtolavasäiliön käyttövesikuljetuksille.
Kuljetusliikkeen vesitoimitukset kaivon
sijasta yksityisiin uima-altaisiin
Palokunnat kääntävät kaivovesien tilaajat yritysten tai vpk:n puoleen
Teemu Leppänen
Pukkila/Orimattila/Myrskylä
Kuljetusyritykseltä tilatut uima-altaiden täytöt ovat lisääntyneet viime vuosina. . . . . .
. . . . krs. . . . . . . . . Tied. 03-876 678
ilmoitukset@
orimattilansanomat.fi
Sekalaisia
HAUTAKIVIÄ
Kaiverrukset, kultaus ym. . Pukittelu kuuluu hevosen pakoreaktioon. . Jäsentenväliset pistekilpailut su 3.8. Kuhmoon biologian opettajaksi tullut Ilmari Mäkisalo piti
hyönteiskerhon yhtenä lauantaina koululla, ja silloin se kolahti
lopullisesti. Puh. . . maksan käteisellä . . . . jolloin hevonen havaitsee pukittelun kannattavaksi.
Sen jälkeen maastossa laukkaamisesta ja raipan napautuksesta
tulee aina pukittelun paikka, olipa ratsastaja kuinka huolellinen
tahansa.
Hevoselle on opetettava laukka-avut uudestaan, samoin se, ettei raippa ole rangaistusväline,
vaan sillä vain neuvotaan tahtia.
Ja että naputus loppuu, kun hevonen lisää tahtia.
Hevonen siis tuntee olonsa epämukavaksi ja koettaa vapauta epämukavasta tunteesta. . . . . Järvinen kertoo olevansa paikalla aina liikkeen aukioloaikoina, ellei ole asiakaskäynnillä. . . . . . . Tai se ei ole vielä oppinut koko asiaa, jolloin sen oma
tapa vapautua laukka-avuista onkin pukittelu. . . . . Tähtäämme siihen,
että asiakkaat saavat kaiken tarvitsemansa
samalla remonttirahoituksella, kertoo Tero
Lahtonen Orimattilan K-maataloudesta.
Yhteistyö virisi, kun Lahtonen ja K-maataloudessa asiakkaana käynyt Järvinen tulivat puhuneeksi asiasta.
??Sattumalta rupesimme puhumaan tästä
ja huomasimme, että voimien yhdistäminen olisi molemmille kannattavaa, Lahtonen sanoo.
Järvinen hoitaa Havukeittiöiden pistettä
K-maatalouden tiloissa, eikä K-maatalouden henkilökunta ryhdy myymään keitti-
öitä. kunnostustyöt, rakennuskivet.
EDULLISESTI SUORAAN TEHTAALTA
IITIN GRANIITTI OY
HAUTAKIVET Eeva Töyrylä 040 754 1109
Perheniement. 30.5.1934
k. . . Tervetuloa!
Pakaan Urheilukalastajat. . . Os. Tiedustelut: Allu puh. Ja kun siinä menos-
Yhdelle riville mahtuu enintään 28 kirjainta tai merkkiä.
Ilmoitusrivejä saa olla enintään viisi.
Ilmoitukset julkaistaan vain käteismaksua vastaan.
Maksun voit suorittaa konttoriimme Erkontie 17,
tai lähettää ilmoituskupongin mukana kirjekuoressa
osoitteella Orimattilan Sanomat, PL 5, 16301 Orimattila.
Rivi-ilmoituksia julkaistaan kaikkina Orimattilan Sanomien
ilmestymispäivinä.
Ilmoitukset on jätettävä konttoriimme viimeistään
ilmestymispäivää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä.
tä pihapiirissä riittää.
. Hyttysenpurema ei aiheuta hyönteistutkija Reima Leinoselle enää
minkäänlaista kutinaa.
. . N:o 84 . Os. . Pekka Löytty, puh.
044 316 0925.
Seurapalstailmoittaja:
Seurapalstailmoitusten
tulee olla toimituksessamme
viimeistään seuraavasti:
Tiistain lehteen maanantaihin
klo 10 mennessä.
Torstain lehteen keskiviikkoon
klo 10 mennessä.
Perjantain lehteen torstaihin
klo 10 mennessä.
Seurapalstalle voi lähettää tietoja myös sähköpostin kautta
osoitteella: tilaukset@orimattilansanomat.fi sekä netin kautta osoitteella: www.orimattilansanomat.fi
Varhaiskannon valitukset
ma?su 6.30?10.00
puh.
03-757 5285
Päiväkannon
16.00
valitukset ma?pe 8.00?
8
puh. . . on ihan hyvä neuvo.
Hyttyskannassa
suuria eroja
Kainuun ely-keskuksella suunnittelijana työskentelevä Reima
Leinonen on rohkea mies. tuulenkohahdus, risun rapsaus . 14.7.2014
Sun kuvasi kultaisen
suljemme kätköihin sydämen.
Hetkenä päivän kesäisen
tuli luoksesi rauha ikuinen.
On vain hiljaisuus ja suru sanaton
mut tiedämme sun hyvä olla on.
Rakkaudella kaivaten
Merja ja Hannu
Sari
Nina ja Neea
Alpo-veli
Muut sukulaiset ja
ystävät
Kiitämme kaikkia suuressa
surussamme myötäeläneitä.
ORIMATTILAN
SANOMAT
Erkontie 17, Orimattila
puh. Näin ollen se mainoksen lausahdus ?älä sie etelän mies
huijo. . . Näin siitä huolimatta, että edeltäjä sai aikanaan
jopa tappouhkauksia.
Leinonen sanoo kestävänsä
uhkailut, kunhan ei iholle tulla.
Tappouhkausten esittäjät eivät
hyttysmiehen mukaan ymmärrä
luonnon mekanismeja.
. aurakoivisto@hot.ee
KUVA: Risto Sauso
Hyttysten purema mies
STT
Neljäkymmentä vuotta metsässä on tehnyt tehtävänsä. . Keittiömerkki Havukeittiöt aloitti yhteistyön K-maatalouden kanssa, sillä asiakkaille halutaan tarjota kaikenkattavia kokonaisuuksia.
??Tahdomme tarjota koko paketin orimattilalaisille suoraan kotikylältä, kertoo Tapio Järvinen Havukeittiöiltä.
K-maatalouden tilat eivät salli laajoja
sisustusvalikoimia, mutta yhteistyötä voidaan silti tehdä.
??Aiemmin täältä on saanut tarvikkeita
keittiön asennukseen, nyt myös keittiöitä.
Lisäksi virittelemme yhteistyötä paikallisen Värisilmän kanssa. Kun muut
kuhmolaispojat kulkivat metsissä
aseen kanssa, Reima tarttui perhoshaaviin.
. . . . 03-876 678, fax 777 4244.
Konttorimme avoinna ma?pe klo 8?16.
K I R J O I T A
Pukkihyppyjä
Suru-uutiset
Siunaus toimitettu 26.7.
läheisten läsnä ollessa.
Lämmin kiitos osanotosta.
Kiitos Marttilan henkilökunnalle
isämme hyvästä hoidosta.
Körri klo 8.
siimahäntiä
T Ä HÄN
T AP A AN ,
Orimattilan K-maatalouden Tero Lahtonen (vas.) ja Havukeittiöiden Tapio Järvinen aloittivat yhteistyön. . . . Sekalaisia
. Vuokrattavana . . . ORIMATTILAN SANOMAT
4 . . edullinen t
K I I T O S !
1
4,00
2
8,00
3
12,00
4
16,00
5
20,00
Haluan, että ilmoitukseni julkaistaan rastittamani otsikon alla:
. . . . Koskenkyläntie 323, 07600 Myrskylä.
Erja Helena Miettinen, Orimattila.
2615840-4.Viljakasvien viljely, lihakarjan kasvatus, koneurakointi ja metsätalous. . . . . . Minulla on
toisinaan voimakkaita niveloireita, jotka kuuluvat Itä-Suomessa sääskien levittämään tautiin,
Leinonen paljastaa.
Hyttysmyrkkyjen ja erilaisten
karkottimien tehovoimaan hyönteistutkija ei usko.
. . päivänä
Karva kuon
oja
&
KUVA: Mira Mannersola
Kuolleita
Juha Olavi
Laitinen
s. . . Myydään . . . Fält Merja Elina tj. ja pukittaa. Isä vähän aikaa katsoi ja totesi sitten,
että oletpahan muusta pahhuuvesta pois.
Leinoselle hyönteisten tutkiminen on elämäntapa.
. . . Eikä se ymmärrä, että ihmisen kannalta pukittelu on erittäin epämukavaa!
Aura Koivisto
Os. Yksityinen terveydenhuolto. Koulutus. . Muu:
RIVIILMOITUS
Yksi ilmoitusrivi maksaa vain 4,00 E
arvonlisäveroineen ja
tavoittaa lähes 20.000 lukijaa.
Laadi sanomasi allaolevalle kupongille.
Ilmoituksen julkaisupäivä: . 2014
Torstaina heinäkuun 31. 21.06.2014
s. Tällöin tietysti raipananto loppuu, kun ratsastaja keskittyy selässä pysymiseen...
Ensimmäisillä kerroilla pukitteluun on varmasti selvä syy . . www.iitingraniitti.fi
Seuratoiminta
Eläkeliiton Artjärven yhdistys. . .
Katu- tai lähiosoite: . . . . Ehkä laukka-avut on annettu niin
äkillisesti, että hevonen on säikähtänyt. . pelästyminen, ratsastajan äkkinäiset
tai väärät merkinannot, kova raipan käyttö . Kun alueelliset erot ovat
suuria, heitot arvioissa ovat aina mahdollisia. . ?06.03.1952
k. . . .
Postinumero ja -toimipaikka: . Siellä tuli kuiva jakso, joka kuivatti munia sisältävät lammikot nopeasti.
Perhosista
alkupotku
Kuhmossa lapsuutensa viettänyt Reima Leinonen hurahti luontoon jo pikkupoikana. . . Os. . . Hän
on lähtenyt jatkamaan Oulun yliopiston entisen eläinmuseon intendentin Juhani Itämiehen työtä valtakunnan ?virallisena sääs-
kiennustajana?. Isä oli maanviljelijä-metsuri ja vähän arasti häneltä kysyin,
että mitä mieltä olet, jos rupean
perhosia harrastamaan. . 2615409-1. Kas kummaa, minulla on
Pogostan taudin vasta-aineet ihan
huipussaan. . Pikkupoikana tuli paukamia,
joita piti kynsiä, mutta nykyään
en enää tiedä yhtään mitään, Leinonen nauraa.
Jälkensä sääsket ja muut pistävät hyönteiset ovat toki Kajaanin
mieheen jättäneet.
?. . . . . . . . . . . . . . .
Ilmoitushinnan . . Jo pelkkä maastossa porukalla laukkaaminen voi kiihdyttää hevosta, niin että se ryöstäytyy pukitteluun.
Pukittelu voi johtua myös siitä,
että hevonen pyrkii vapautumaan
paineesta, siis laukka-avuista. . . . . 451, Perheniemi, fax (05) 366 4095,
orvo.toyryla@pp.inet.fi, 0400-809 095 . Arpavoittojen vastaanotto ti 5.8.
Op:n kerhohuoneella klo 14 alkaen.
Orimattilan Invalidit.
Mölkkyä pelataan monitoimihallilla perjantaina 9.30.
Niinikosken kyläyhdistyksen kodan rakentamistalkoot Kerholassa
arki-iltaisin. Asiakkaat pääsevät näkemään
paikan päällä laatikkomekanismit, ovivaihtoehdot ja materiaalivalikoimat.
Helsingissä sijaitsevien näyttelytilojen
lisäksi Havukeittiöt pitää myyntipistettä
ainoastaan Orimattilan K-maataloudessa.
Havukeittiöt on suomalainen yritys, jonka
keittiökalusteet valmistetaan Pieksämäellä
ja Lapinlahdella.
Orimattilan vanha
Uusia yrityksiä
taksinumero
poistuu tilauskäytöstä Satu Talo Oy, Pukkila. Vääksyn kanava 9-14.
Kokoontuminen
Eikö
lehtesi
tullut?
Orimattilan Tikka.
Harjoitukset ti ja to
klo 17?19, Kehräämö 3. 2605002-2. ettei ratsastaja sitä
huomaa. Miettinen Erja Helena. 03-876 67
ORIMATTILAN SANOMAT
Erkontie 17, puh. Sen jälkeen kyyti pitää tilata suoraan numerosta 0601 100 01.
Muutos johtuu siitä, että hevoskaupun-
kentaminen ja pitopalvelu ja kaikki laillinen liiketoiminta. Pylkkänen
Satu Helena tj. . . . . . . . .
Ilmoittajan nimi: . Kun sitten niitä
sääskiä ei jollekin alueelle tulekaan, vaikka näin on ennustettu,
asiasta tulee hirveä möyry ja huuto. . . . . . . . . Ostetaan . . . Jos alkukesästä hyttysten muninta-aikaan on lämmintä ja kosteaa, jotta lammikot pysyvät vettä täynnä ja jolloin munat pääsevät kehittymään, olosuhteet ovat
otolliset runsaalle sääskikesälle.
Leinosen mukaan tänä vuonna pohjoisessa on paikoin sääskiä todella runsaasti, mutta Etelä- ja Lounais-Suomi säästyivät
niiltä lähes täysin. . . . . Kirkkoäyrääntie 177, 16200 Artjärvi.
sa ratsastajan ote heltiää, tai hän
peräti putoaa, hevonen havaitsee
pukittelun kannattavaksi!
Samoin jos raipan napaus on
liian luja, hevonen pyrkii raippaa
pakoon . . Op. . . . 0400 492
061. . . lähetän oheisena
?
gissa asemapaikkaa pitävät taksit liittyivät
keväällä Lahden Aluetaksin paikannuspalveluun, jonka avulla autojen on määrä saapua asiakkaan luokse entistä nopeammin.
Onko hevosen pukittelemiseen
yleensä syytä. Ja
tunnilla myös melkein aina, kun
joutuu käyttämään raippaa.
Oma vanttera, 25-vuotias työhevoseläkeläiseni on rauhallista
sorttia, joten olen asiassa lähinnä teoreetikko! Mutta mielenkiintoista ajateltavaa tästäkin hevosen käyttäytymispiirteestä tarjoaa Tuire Kaimion kirja Hevosen kanssa.
Luonnossa hevonen on saaliseläin, joten tuntiessaan itsensä
uhatuksi se ryntää pakoon. . RaOrimattilan Taksikeskuksen vanha tilausnumero poistuu käytöstä heinä?elokuun
vaihteessa.
??Sen jälkeen vanhasta numerosta voi tiedustella enää yleistä infoa tai kadonneita tavaroita, kertoo puheenjohtaja, taksiautoilija
Vesa Leino.
Vielä heinäkuun loppuun saakka vanhaan
numeroon soitettaessa puhelu kääntyy Lahden Aluetaksiin. . Halutaan vuokrata . 2 500. . Jokainen jäseneksi tuleva saa yllätyslahjan. . Emme kuitenkaan ole ennustaneet mitään, vaan kertoneet että
jos olosuhteet ovat otolliset, niin
näin voi käydä.
Jo koulupoikana hyönteisistä
kiinnostunut Leinonen innostuu
vääntämään oikein rautalankamallia siitä, milloin verenimijöi-
oittaa ?
apa ilm
. . Hevonen, jolla
usein ratsastan, tekee maastossa
hurjia pukkeja kun laukataan. . . . Kun sitten Itäniemen
Jussin matkassa olen 30 vuotta
maastossa kulkenut, hänen matkassaan kyllä sääskistäkin kiinnostui.
Näin vältät
verenimijät
Reima Leinosen vinkit:
??Älä huido, älä heilu.
??Ei seisovaa vettä pihamaalla eikä suihkulähteissä.
??Raivaa pihaa reunustuvat puskat ja anna tuulen puhaltaa.
??Pidä nurmikko lyhyenä.
Punkit viihtyvät pitkässä heinikossa.
Pukittelu on osa luonnossa saaliseläimen asemassa olevan hevosen pakoreaktiota. . . Mitä enemmän huidot ja heilut, sitä enemmän vedät hyttysiä
puoleesi. Säikähdyksen aihe voi olla
niin mitätön . Kilpisentie 12, 07565
Kantele.
Luotsaus Oy, Myrskylä. . Molemmat osapuolet halusivat tarjota kattavia kokonaisuuksia remontoiville asiakkaille.
K-maatalouden
tiloissa myydään nyt
myös keittiöitä
Orimattilan K-maataloudessa on toiminut keittiömyyntipiste kesän alusta lähtien. Omat koirat ovat purreet, mutta tartuntaa ei ole koskaan diagnosoitu. . . Sen laukaisee useimmiten säikähdys.
2
4 5
6
4
9 1
7
8
5
1
7
1
4
5
9 3
6
3 6
9
1 5 7
Sudokun ratkaisu tv-sivulla.
5
7
Code:A3F540218D
Arvo Uljas
Karjalainen
Aviopuolisoa, isää, vaaria ja
appea rakkaudella kaivaten
Riitta
Katja, Ville ja Aino
Henna, Jussi ja Olivia
6
(c) Arto Inkala www.aisudoku.com
Isä, pappa. . Huonoon aikaan pistäytyneisiin asiakkaisiin hän ottaa yhteyttä pikimmiten.
K-maatalouden tiloissa on esillä sen
verran Havukeittiöiden kalusteita, kuin tilat sallivat. Op.
2?500. . . . . . .
Avaa saksen kylki
rapuveitsen avulla ja irrota
liha talteen.
3) Väännä pyrstö irti keskiruumiista. Syöttien on oltava tuoreita,
sillä rapu ei ole raadonsyöjä.
Ahvenen ja hauen lisäksi muita
ravun luonnollisia vihollisia ovat
minkit ja saukot.
Laura Tolonen
Orimattila
Tämän kesän ravustuskausi alkoi maanantaina 21. Pitämällä rapua selkäpuoli alaspäin, varmistetaan etteivät
hyvät mehut valu hukkaan.
5) Mätipallot irrotetaan
naarasravuista ja syödään
erikseen.
6) Pyrstölihan päällä oleva lihassuikale irrotetaan ja
sen alla oleva suoli poistetaan. Paras tuntomerkki on kuitenkin jokiravun
kaulauurteen takana kummallakin kyljellä sijaitsevat rivit teräviä nystermiä. Joitain haukia ja
ahvenia sain, Jokinen toteaa.
raajan peukalon hangassa saattaa esiintyä myös värillinen laikku, mutta se on voimakkaan punainen.
Koiraalla paritteluraajat
Ravun sukupuolen erottaminen
on helppoa. Salusjärvessä ja Kalliojärvessä niitä saattaa myös olla, mutta
kaikkien kolmen järven kannat
ovat pienet.
??Mertojen desininfektoiminen
on tärkeää. Saaliiksi saatujen rapujen säilyttäminen onnistuu esimerkiksi
sileälaitaisessa ämpärissä, johon
on laitettu kosteaa heinää tai sammalta.
??Sileät reunat estävät rapujen
karkaamisen, ne ovat hyviä kiipeilemään. Naksauta isomman
saksen kärki poikki rapuveitsessä olevan reiän avulla ja imaise mehu suuhun
reiästä. Rapu tarvitsee kuoren vaihtamisen ajaksi suojapaikan, jonka
se saa kivien välistä tai nakertamalla savipenkkaan kolon. Niistä alin on niin
teräväkärkinen, että sen voi hel-
posti tuntea sormenpäissä. Maanantai-iltana
merrat huusivat vielä tyhjyyttään,
mutta tiistai aamupäivällä lammissa tehty koeravustus tuotti tulosta: kaksi täysimittaista täplärapunaarasta oli kävellyt mertojen
nieluista sisään.
??Toinen näistä on juuri vaihtanut kuorensa, se kun tuntuu pehmeältä. Monet aloittavat syömisen saksista tai pyrstöstä.
Keitä
vain eläviä
rapuja
Kuollutta rapua ei saa syödä, sillä rapu pilaantuu nopeas-
Ohessa yksi tapa syödä
rapuja:
1) Imaise ravun vatsasta
suolaliemi suuhusi.
2) Irrota sakset tyvestä
ensimmäisen nivelen kohdalta. Muistan
myös olleeni ravustamassa 45
vuotta sitten samaan aikaan kun
Neil Armstrong asteli kuun pinnalla, hän naurahtaa.
Vuonna 1951 rapurutto
vei alueelta ravut, eikä
kanta ole koskaan palautunut ennalleen.
Täplärapujen
määrä nousee
parin-
kymmenen vuoden välein, mutta
liian suuri määrä aiheuttaa ruttoepidemian.
??Täplärapu kestää ruttoa niin
kauan kuin sen kanta on harva.
Sitten kun ruttoitiöitä on liikaa
vedessä, täplärapukin menehtyy,
Kyrö huomauttaa.
Jokiravulle rapurutto on kohtalokas, rapu kuolee siihen hetkessä. Luvattomasta
rapujen istuttamisesta voi saada
jopa kaksi vuotta vankeutta.
Georg de
Godzinskyn
rapulaulu
Lähteet: Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos ja ItäSuomen yliopiston LIFE+
RapuKamu -hanke.
Rapujuhliin kuuluvat myös laulut. Näistä molempia tavataan vuosittain. Rapujen
päälle laitetaan nippu kruunutilliä, ja varsinainen keittoaika lasketaan siitä hetkestä, kun vesi kiehuu uudelleen.
Ravut kypsyvät noin 8?10 minuutissa.
??Suola ei herkästi imeydy ravunlihaan, joten usein suositellaan, että keittämisen jälkeen
rapuja pitäisi huuhtoa juoksevan kylmän veden alla ja jättää
siihen puoleksi vuorokaudeksi.
Mutta toiset suosivat ravun syömistä kuumana, toiset kylmänä,
orimattilalainen ravustaja Reijo
Kyrö kertoo.
Rapuja kannattaa varata 6?12
ruokailijaa kohden.
Niiden lisänä voi tarjoilla paahtoleipää, voita ja tuoretta tilliä sekä valkoviiniä.
??Rapujen keittämisessä on
omat rituaalinsa. Saksiniekat liikkuvat eniten hämärän aikaan.
Suomessa ei ole määritelty yhtenäistä ravun alamittaa, mutta usein kalastuskunnat ovat itse määritelleet alamitan. päivä heinäkuuta. Rapuja pyydetään monilla eri tavoilla,
mutta ehdottomasti suosituin väline on rapumerta. Merroilla olen
yleensä ravustanut, kaik-
Rapuruton
ehkäiseminen tärkeää
Laura Tolonen
Orimattila
Jokirapujen kuolemista 10?15
tapausta diagnosoidaan vuosittain rapurutoksi. Siinä on
reikä, joka auttaa saksien kärjen
katkaisussa. Veikkaan,
että elokuun puolessa välissä on
paras aika.
Luhtikylän kalastuskunnan alueella muita ravustajia ei montaa
ole, sillä alueella on huono rapukanta.
Tuohikontti täynnä
saksiniekkoja
Rapumerta on suosituin pyydys. Mahdollisuudet ovat loputtomat, ei
tautia pysty estämään, Kyrö toteaa.
Reijo Kyrö valmistautuu heittämään rapumerran Avijokeen Orimattilan Luhtikylässä.
Jokinen
ravustaa merroilla
Laura Tolonen
Orimattila
Rapuja voi pyytää muun muassa joista. Koiraalla on pyrstön
alla erityiset paritteluraajat, joilla
se asettaa maitinsa naaraan pyrstölle ja vatsakilvelle. Jokiravun selkäpanssarin pinnan rakenne on karkea ja nystermäinen, täpläravulla
selkäpanssari on sileä. Helpoimmin se tapahtuu saunassa, koska mertojen
muovi kestää kovankin kuumuuden. Kaavi kuoren alla
oleva kellertävä rapuvoi
veitsellä suuhun tai leivälle
tai lautaselle talteen.
4) Pyrstöliha saadaan ulos
ti. Jos
pyrstöliha ei lähde irti, pyrstön lihaosan voi irrottaa ottamalla pyrstön molempiin
käsiin ja painamalla kuoren
irti toisesta sivusta. ORIMATTILAN SANOMAT
Torstaina heinäkuun 31. Ravustus tapahtui liipeillä, niitä taisi olla toistakymmentä. Rapujen sumputus pitäisi tapahtua vain
niiden pyyntivedessä, uusille rapuvesille siirryttäessä ravustajan
tulisi desinfioida kaikki pyydykset, syöttien pitäisi olla samasta
vedestä pyydystettyjä kuin missä aikoo ravustaa ja etenkin täp-
lärapujen istuttaminen on luvanvaraista toimintaa. päivänä
2014 . Mutta kosteat heinät tai sammaleet mahdollistavat
sen, että rapu saa happea kun sen
kidukset pysyvät kosteina, Kyrö
opastaa.
kuorta avaamatta vetämällä
se ulos pyrstön tyvestä. Orimattilan Luhtikylässä
asuva Reijo Kyrö laski kyseisenä päivänä heti kello 12 jälkeen
kaksi rapumertaa Myllyojaan ja
kolme Avijokeen, joiden lisäksi
hän koeravusti muutamassa Terijoen lammessa. Hän muistaa hyvin ensimmäisen ravustus kertansa, silloin
tuohikontti tuli täyteen rapuja.
??Pikkupoikana myllyojassa ravustin vuonna 1949 tai 1950 ensimmäisen kerran yhden miehen
kaverina. Täplärapu kantaa yleensä erittäin tappavaa Ps1-tyyppiä, johon jokiravut
kuolevat tavallisesti parin viikon sisällä tartunnasta.
Rapuruton ehkäisemiseksi on
olemassa erilaisia tapoja. Mutta rutto voi levitä myös
veneen pohjassa, siiman mukana
tai eläinten kuljettamana. Alla yksi esimerkki rapulaulusta.
Rapu tuli, rapu tuli
nyt on elokuu.
Iloitse sä veikko
kohta olet peikko.
Nami, nami, nami, nami
vatsassa nyt soi.
Ota lasi, ota lasi
juo nyt minun kans.
Surut huolet heitä,
rypyt hymyyn peitä.
Ilon, onnen ravut nämä
sydämehen toi.
Sävel: Ukko Nooa
Ravustuksessa
syöttinä kannattaa käyttää
särkikaloja.
Syöttien tulee olla tuoreita, sillä
ravut eivät ole
raadonsyöjiä.
Lähde: Kalastus.com
Vettä, rapuja, suolaa, sokeria ja tilliä
Jokiravulla poskipiikki, täpläravun selkäpanssari sileä
Nämä kaksi
rapua ovat
täplärapuja.
Selkäpanssarin
alta ei löydy
parittelujalkoja,
joten ravut ovat
naaraita.
Laura Tolonen
Orimattila
Laura Tolonen
Orimattila
Jokirapu ja täplärapu ovat
kaupallisesti ravustettavia rapuja Suomen vesissä. Joskus olen keittänyt vain viittä rapua, Kyrö naurahtaa.
Kivikot ja savipenkkaiset
joet hyviä rapupaikkoja
Parhaiten rapuja saa kivikkoisesta tai savipenkkaisesta paikasta. Jokiravunkin saksi-
kein paras syötti on perinteinen
grillinakki, hän naurahtaa.
Jokisen lautaselle ravut päätyvät vain hiukan jäähtyneinä.
??Heti keittämisen jälkeen
yleensä syön ravut, silloin ne ovat
parhaimmillaan.
Ravustuksen lisäksi Jokinen
kalastaa ympäri Suomen.
??Viimeksi kävin kalastamassa
muutama viikko sitten, saalis oli
vain aika huono. Suomalaisia jokirapuja ei
enää Orimattilan alueella olekaan varmasti kuin Valkeajärvessä. Naaraalta
nämä paritteluraajat puuttuvat ja
kaikki naaraan pyrstöraajat ovat
hentoisia.
Muita hyviä tuntomerkkejä
ovat naaraan pyrstö ja koiraan
sakset. Määrä
riippuu siitä, kuinka rapujen kuoren vaihto on sujunut. Orimattilalainen Lasse
Jokinen on ravustanut aikaisempina vuosina, mutta tänä vuonna
mertoja ei tule laskettua.
??Kyllä ravustustakin on
tullut harrastettua, mutta tänä kesänä kausi jää
välistä. Se on
yleensä noin 10 senttiä eli sitä
pienemmät ravut on palautettava
takaisin elinympäristöönsä.
Kokonaisuudessaan suomalaisen rapusaaliin vuotuinen arvo on
4?8 miljoonaa euroa.
Syötiksi Kyrö suosittelee särkikaloja, maanantaina hän käytti
särkiä rapujen nappaamiseen.
Kyrö on ravustanut jo yli 60
vuotta. Niiden lisäksi
sisävesissä esiintyy satunnaisesti kapeasaksirapuja ja villisaksirapuja.
Kotoperäisen jokiravun ja vieraslaji täpläravun erottaminen
saattaa olla hankalaa. Suolen ohella vatsalaukku on ainoa kohta ravusta, joka ei kelpaa syötäväksi.
7) Tämän jälkeen pyrstöliha on valmis syötäväksi.
Lähde: Ruokala.net. Usein alkukaudesta ei tule rapuja. Täplärapu toimii
taudin kantajana, ja lähes kaikki
suomalaiset täplärapukannat ovat
ruton tartuttamia. Yleensä
molemmat rapulajit ovat tummanruskeita, mutta toisinaan rapujen väritys vaihtelee vaaleasta
täysin punaiseen.
Helpoimmin jokiravun ja täpläravun erottaa kahdesta eri seikasta: selkäpanssarista ja jokiravun
poskipiikistä. Näillä ei näytä olevan sitä
uutta tautia, pyrstöjalkatautia, joka syövyttää naaraiden pyrstöjalat, Kyrö toteaa tutkiskellessaan
saalistaan.
Meneillään olevan ravustuskauden saalismäärästä Kyrö ei
osaa sanoa vielä mitään.
??Ei sitä tiedä ennen kuin kokeilee useammasta kohdasta. Ravustaa voi kuitenkin myös esimerkiksi liipeillä tai onkimalla.
??Sen verran saan rapuja joka
vuosi, että kerran pystyn rapuja
keittämään. Vettä ämpäriin ei saa
laittaa, koska siitä loppuu happi nopeasti. Ruokala-internetsivusto opastaa, että ravut keitetään vedessä, johon on lisätty suolaa ja sokeria.
Kun vesi kiehuu, elävät ravut
nostellaan yksitellen veteen kilpi edellä.
Isommat ravut kannattaa laittaa
alimmaiseksi, sillä ne vaativat pidemmän kiehumisajan. Kantajaansa
rutto heikentää alttiimmaksi muille taudeille ja laboratoriokokeissa
on todistettu, että myös täplärapu
voi kuolla rapuruttoon.
Rapuruttoa on kahta eri tyyppiä, As ja Ps1. Irrota pienempi haara, naksauta saksen kärki
poikki rapuveitsessä olevan
reiän avulla ja imaise liha
suuhun. Ja syömisessä
saa luvan kanssa sotkea, se on
sellaista alkukantaista meininkiä. Apuna
voi käyttää rapuveistä. N:o 84 . Ota kiinni selkäpanssarista silmien takaa
ja väännä panssari irti kokonaisena. Toki ravintolassa rapuja syödään veitsellä ja haarukalla, se on
puhdasta touhua, Luhtikylän kalastuskunnasta Teijo Tuiskunen
mainitsee.
Rapujen syönti tapahtuu oikea-
oppisesti rapuveitsellä. 5
Saksiniekkojen saalistaja jo yli 60 vuotta
Orimattilalainen Reijo Kyrö tietää, minne rapumerrat kannattaa laskea.
Ahven tai hauki ovat huonoja
vaihtoehtoja, koska ne ovat rapujen luontaisia vihollisia ja epäillään, että ravut haistavat kyseiset
kalat. Tavallisesta veitsestä poiketen rapuveitsen voi viedä
suuhunsa. Amerikkalaista alkuperää oleva rapurutto tuli Suomeen rapukaupan mukana
jo vuonna 1893. Täpläravulla näitä piikkejä ei ole.
Näiden eroavaisuuksien lisäksi
täpläravulla on nimensä mukaisesti vaalea laikkumainen täplä.
Se sijaitsee saksen hangassa peukalon tyvessä, mutta saattaa olla
huomaamaton tai puuttua lähes
kokonaan. Sen lisäksi ravustaa voi haavia apuna käyttäen
onkimalla, erilaisilla liipeillä tai
paljain käsin. Rapuja tuli saaliiksi varmaan sellaiset 200-300. Naaraan pyrstö on hiukan
leveämpi kuin koiraan, ja puolestaan koiraan sakset ovat hiukan
isommat kuin naaraalla.
Lähteet: Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos, Itä-Suomen
yliopiston LIFE+ RapuKamu
-hanke ja Raputietokeskus.
Rapujen valmistaminen on
melko helppoa
ORIMATTILAN SANOMAT
6 . Jaa, asukasluku. Hämeessä, Hämeessä se Orimattila on, Sakari sanoi.
Sakari arveli Orimattilan olevan hyvin maaseutumaisen pitäjän. 20.000, Sakari sanoi.
Niin arvon lukija, missä on
Sysmä. Semmoinen maalaispitäjä
se on, selvästi Lahtea pienempi paikka. Kuudennen lähdön hevosten
tullessa maaliin Orimattilassa ravitallia pitävä Tapio Perttunen
tuulettaa voiton merkiksi. 2014
Torstaina heinäkuun 31. Missä siellä. Itäuusmaalainen
alle 70-vuotias mies osoittautui
juopuneeksi, seulonta-alkometrin mukaan hän oli 0,98 promillen humalassa. Perttusen kasvattama ja tyttärensä Sara-Juulia Perttusen omistama, jo kilparadoilta vetäytynyt ori voitti uransa aikana 830?906 euroa. Mitä tiedätte Nurmeksesta?. Ori voitti kolme kertaa ravikuningas-tittelin, neljä kertaa SuurHollolan ja pääsi Tähtien Talliin
vuonna 2011. Orimattila on Lahden lähellä,
Inga sanoi.
. Myös autojen vahingot jäivät pieniksi.
Törmätyn auton kuljettaja ilmoitti asiasta myöhemmin poliisille. Olisiko
3000, Valtteri arveli.
Helsingin rautatieasemalla Vaasan-junaa odotti helsinkiläistynyt
graafikko nimeltä Mirkka. Olen siitä ainakin ohi
ajanut, Inga totesi.
Orimattilan asukasluvuksi Inga
sanoi heti: 15.000.
Espoon keskuksessa pysäytin
myös miehen, joka sanoi nimekseen Sakari ja kertoi työskentelevänsä sosiaalialalla:
. Olen pysähtynyt vuosia sitten Orimattilassa salibandyjoukkueemme kanssa; olimme silloin
pelimatkalla Tampereelle.
. Tänä vuonna hevonen on
tehnyt isompaa tiliä kuin aikaisempina vuosina ja kisaa muun
muassa Kuninkuusraveissa.
Kovassa työssä
sydän mukana
Tällä hetkellä Perttunen valmentaa vajaata 50 hevosta Orimattilan Hevoskylässä. Hevonen
on kaikkien aikojen toiseksi eniten ansainnut suomenhevosravuri. Aivan varmasti siellä
on hevosia, Mirkka pohdiskeli.
Mirkka ei ole milloinkaan käynyt Orimattilassa, jossa hän uskoi
asuvan 15.000 ihmistä.
Helsingistä Espooseen
Espoon keskuksessa tapasin
nuoren opiskelijan, Ingan:
. ja se mitä meistä oikein
tiedetään. Täytyyhän Orimattilassa hevosia olla. Lyric
Brolinen voitto ei kuitenkaan ole
mikä tahansa voitto, vaan Perttuselle se tarkoittaa uransa 5000.
voittoa.
Ennen Perttusta kyseisen rajan
ovat rikkoneet vain Jorma Kontio, Antti Teivainen, Ari Moilanen ja Pekka Korpi.
??Kyllähän sitä piti tuuletella hevosen juostessa maalilinjan
yli, Perttunen kommentoi 5000.
voittonsa tunnelmia.
Saman illan aikana Perttunen
nosti voittojensa määrän 5001
ravien kymmenennessä lähdössä.
Määrä on voinut nousta jo suu-
remmaksikin eilen ajetuissa Vermon raveissa.
Tähän mennessä pitkään ohjastaneen ja valmentaneen Perttusen
meriitteihin kuuluvat muun muassa neljä voittoa Kuninkuusraveista, viisi voittoa Suur-Hollolasta, PM-mestaruus, Erkon pokaali, Suurmestaruus ja Kriteriumin voitto. Mies toimitettiin
tarkempiin tutkimuksiin ja hänet
määrättiin ajokieltoon. Asiaan liittyy sellainen hauska yksityiskohta, että
Ponnetar on Saran Salaman ja
Tapsan Tahdin isoäiti.
Saran Salama onkin yksi Perttusen mieleen jäänyt hevonen
uransa varrelta. Asiaa tutkitaan rattijuopumuksena ja liikennerikkomuksena.
Ukkospuuska
kaatoi puun
puhelinlangalle
Päijät-Hämeen pelastuslaitos-
Viime maanantai-iltana Loviisan raveissa tehtiin ravihistoriaa. päivänä
Tapio Perttunen nousi
viiden tonnin kerhoon
Laura Tolonen
Orimattila
Orimattilalainen Tapio Perttunen tuulettaa 5000. Kiersin Helsingin ytimessä ja Espoossa ja esitin neljälle ihmiselle seuraavanlaiset kysymykset:
1) Missä on Orimattila?
2) Mitä tiedätte Orimattilasta?
3) Oletteko käyneet Orimattilassa. Milloin ja
miksi?
4) Mikä on Orimattilan asukasluku (16.374)?
ORIMATTILAN
SANOMAT
Viiskulman R-kioskilla työpäivää aloitteli Valtteri. Suomen Hippoksen tilastojen mukaan kaikkiaan Perttunen on ajanut yli 42?500 lähtöä,
joista voittorahoja on kertynyt yli
13 miljoonaa euroa.
??Parhaiten muistoihin on jäänyt Hipon ravikuningatar-voitto
vuodelta -81, Perttunen mainitsee.
Saran Salama
jäänyt mieleen
Perttunen nähtiin raveissa ohjastajana ensimmäisen kerran
vuonna 1973, ikää hänellä oli
tuolloin 16 vuotta.
??Kotitallin hevosella, Ponnettarella, ajoin elämäni ensimmäisen startin. Orimattila sijaitsee Lahden ja
Mikkelin välissä, hän totesi.
. Edelleen siitosorina toimivalle Saran Salamalle on
kertynyt jälkeläisiä yli 300.
Saran Salaman puoliveli Tapsan Tahti ei ole yltänyt aivan iso-
veljensä tasolle, mutta 12-vuotias
ori ei ole vielä jättämässä kilparatoja. Sydämen täytyy olla mukana, harrastuksen ja työn on oltava sama, Perttunen toteaa.
Tapio Perttusen Ravitalli Ky
työllistää 7?8 työntekijää.
ta työllisti tiistaina ukkospuuskan
aiheuttamat hälytykset.
Yksi vahingontorjuntatehtävistä osui Orimattilaan Tiisantielle,
jossa puu kaatui puhelinlangan
päälle.
Tie sijaitsee kolmisen kilometriä Käkelästä Artjärven suuntaan.
Iltakuuden aikaan hälytyksen
saanut palokunta kävi raivaamassa puun langalta.
Valtteri, myyjä.
Mirkka, graafikko.
Inga, opiskelija.
Sakari, sosiaalialalta.
Näin arveltiin Helsingissä:
?Kyllä siellä Orimattilassa
hevosia on?
Hannu Ranta
Helsinki / Espoo
Meitä ihmisiä kiinnostaa kummasti se kuinka meidät noteerataan . Valtterin mukaan
Orimattila on ns. Hänkään ei hätkähtänyt sinänsä yllättävästä pyynnöstä vastata Orimattila-aiheisiin kysymyksiin.
. Milloinkaan hän ei ole Orimattilassa käynyt.
Lopuksi utelin Sakarilta Orimattilan asukaslukua:
. Kokonaan omia hevosia hänellä on
muutamia, porukkahevosia löytyy useampikin.
??Tämä on oma maailmansa.
Kovaa hommaa, tässä tekevät pitkää päivää niin työntekijät kuin
itsekin. N:o 84 . maalaispitäjä,
jossa on yksi ostoskeskus eli ostari ja runsaasti rivi- ja omakoti-
taloja.
. Partio tavoitti törmääjän
tämän kotoa. voittonsa kunniaksi Lyric Brolinen (8) rattailla Loviisan ravien kuudennessa lähdössä viime maanantaina.
Puu oli ilmeiOsittain kaatunut keskiviikkoaamuna.
sesti kaatunut myrskytuulen takia
ja jäänyt nojaamaan toista puuta
puu aiheutti
vasten aiheuttaen vaaratilanteen.
vaaratilanteen
Autot kolaroivat
Orimattilassa
Myrskylässä
Orimattilan palokunta kävi raivaamassa kaatuneen puun Orimattilan Miekkiössä Palanesillantiellä sijaitsevan kesäasunnon pihalta
Myrskylän kirkonkylällä sattui
viime sunnuntaina kello 16 aikoihin kahden henkilöauton kolari.
Autot liikkuivat hiljaisella nopeudella, eikä kolarissa loukkaantunut kukaan. Hän suostui
epäröimättä Orimattila-gallupiin.
Valtteri muisteli Orimattilan sijaitsevan Lahden ja Tampereen
välimaastossa
palkanlaskennassa . Miami (12)
23.00 Pahan jäljillä (16)
00.00 American Horror Story (12)
00.55 Bones (12)
01.50 Onnensoitto
Yle Teema
04.00 Teematieto
16.05 Fjodor Dostojevskin
elämä (12)
17.00 Tunne minut
17.45 Francon jälkeen
. 040 550 6879
Niementie 2, 16300 Orimattila
p. 16.00
Yle Uutiset ja sää. 100876
Kastettu:
Renne Jasper Salo
Sofia Elisabeth Charlotta Vahlberg
Niilo Olavi Ahola
Anna-Loviisa Juulia Pirkkalainen
Kuollut:
Pentti Kalevi Sainio
84 v.
Arvo Uljas Karjalainen 80 v.
Immo Sakari Raappana 60 v.
to 14.8.2014 klo 19.00 Paanasella. 6.25 Naisen heinäkuun Aamusoitto. 10.55 Pikkujuttu. 18.28 Suomi tänään.
18.50 Merisää. 19.03 Naisen heinäkuu: Lauluyhtye Straumr Espoon Urkuyö ja aaria -festivaalla. 18.50 Iltahartaus. 11.03-11.30 Suomen radio. 23.10-6.00 Yöklassinen.
Yle Radio Suomi
5.00 Aamupala. N:o 84 . 9.00 Yle Uutiset. 23.03
Minna Pyykön maailma. muissa erityispalveluissa, kuten yhtiöiden
perustaminen, yrityskaupat, budjetoinnit ja verosuunnittelu
ORIMATTILAN TILIKESKUS OY
50v.
Työsuorituksia
LVI-HURMEKOSKI
Rakennustyö
LVI-työt ammattitaidolla
puh. 6.15 Naisen heinäkuun Aamuhartaus. 13.00 Klassista kahteen. Y50 1) Pertti Immonen 494,
2) Erkki Loponen 386. 21.00 Yle Uutiset. 6.56 Päivän mietelause. 14.00 Yle Uutiset. 22.00 Yle
Uutiset ja sää. 20.00 Yle Uutiset.
20.03 Urheiluradio. 16.15
Maakuntaradio. 8.15 Urheiluradio. 23.00 Yle Uutiset. kisapäivän kooste
23.30 Under the Dome (12)
00.25 Under the Dome (12)
01.25 Frasier (7)
01.55 Poliisit (S)
02.25 Dr. Yle Radio Suomi 97,9 MHz
12.10 Suomen radio. 8.17
Maakuntaradio. 17.00 Yle Uutiset ja sää.
17.20 Urheiluradio. ORIMATTILAN SANOMAT
Torstaina heinäkuun 31. 13.03 Urheiluradio.
13.06 Suomen radio. Sivistyksen käsikirja
19.00 Downton Abbey (12)
19.50 Lenan matkassa
20.00 Tiettömän taipaleen takana
20.30 Yle Uutiset
20.55 Urheiluruutu
21.05 Valkoinen kuningatar (16)
22.05 Ulkolinja:
Japanin eläkepommi
22.55 Yle Uutiset
23.00 Kahden keikka (12)
23.55 Uutisikkuna
Yle TV2
04.00 Uutisikkuna
06.50 Pikku Kakkonen: Nallen aamu
06.51 Nimipäiväonnittelu: 31.7.
06.52 Possu Pallero (S)
07.03 Yhdessä (S)
07.08 Raa Raa, leikkisä leijona (S)
07.19 Lilli ja kukkaisystävät (S)
07.31 Popi Kissa (S)
07.42 Neppajymykerho
07.50 Anniina Ballerina (S)
08.16 Muumilaakson tarinoita (S)
08.39 Hupsis (S)
08.50 Ruohonjuuritasolla (7)
09.00 Vuosi Pohjoiskalotilla
09.30 Yle Uutiset Uusimaa
09.37 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi
09.44 Yle Uutiset Lounais-Suomi
09.51 Yle Uutiset Häme
09.58 Yle Uutiset Keski-Suomi
10.05 Yle Uutiset Itä-Suomi
10.12 Yle Uutiset Pohjanmaa
10.19 Yle Uutiset Pohjois-Suomi
10.30 Blogistania
11.00 Summeri (7)
12.00 Uusi päivä (S)
12.30 Uusi päivä (S)
13.00 Tartu Mikkiin
13.55 Erikoisrajajääkärit
14.25 McLeodin tyttäret (7)
15.10 Doctor Who (12)
16.00 Summeri (7)
17.00 Pikku Kakkonen
18.00 Yle Uutiset minuutissa
18.02 McLeodin tyttäret (7)
18.45 Kerrostaloelämää (7)
19.00 Yle Uutiset alueeltasi
19.07 Yle Uutiset
19.20 Urheiluruutu
19.30 Erätulilla
20.00 Silminnäkijä: Salaiset mamut
20.30 Kätevä emäntä (7)
20.55 Väärät miehet (12)
21.25 Cuckoo (16)
21.55 Yle Uutiset
22.05 Urheiluruutu
22.10 True Blood (16)
23.10 Alamaailma (16)
00.00 The Wire (16)
00.55 Uutisikkuna
MTV3
06.00 Onnensoitto
07.45 Aamusää
08.00 Tähdet kertovat
08.55 Samaa sukua (7)
09.55 Viking Loton ja
Jokerin tulokset
10.00 Suurin pudottaja
10.30 Lääkärit
11.25 Ostoskanava Tvins.com
12.55 Keidas
13.25 Neljä huonetta
14.25 Pomo piilossa
15.25 Alueellinen sääennuste
15.30 Middle (S)
15.55 Middle (S)
16.25 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy
17.25 Viking Loton ja
Jokerin tulokset
17.30 Salatut elämät (S)
18.00 Salatut elämät (S)
18.30 Salatut elämät (S)
19.00 Seitsemän Uutiset
19.15 MTV Sport Uutiset
19.25 Päivän sää
19.30 Suurin pudottaja
Radio-ohjelmat
Yle Radio 1
6.00 Yle Uutiset. 8.15 Ykkösaamu. 13.30 Yle Uutiset maakunnastasi. merten kuningas (7)
16.59 Kysy Laralta (7)
17.12 Ruohonjuuritasolla (7)
17.15 Norjan suomalaismetsissä
17.55 Yle Nyheter TV-nytt
18.00 Marikki (S)
18.27 Minipala: Arvaa!
18.30 Kaksoiselämää (S)
18.42 Lonkeroiset (S)
18.45 Sanamyrsky
19.00 Tyylikkäitä tilaratkaisuja
19.30 Yle Nyheter TV-nytt
19.45 Töitä Tanskan työttömille
20.15 Popkalaset special
20.30 Niklaksen keittiössä
21.30 Dag (16)
21.53 Hjälprock
22.00 Dok: Katuvauvat
00.15 SVT: Andraland
00.50 SVT: Dokument utifrån
01.40 SVT: En bok, en författare
02.00 SVT: Dröm om demokrati
02.15 SVT: Capelito
02.20 SVT: Skräp
02.25 SVT: Pingu
02.30 SVT: Scouts safari
02.50 SVT: Fjärilsmannen
Yle Radio 1 93,2 MHz . 21.30 Yle
Uutiset selkosuomeksi. 10.00 Yle Uutiset. 7.50 Merisää. 12.00 Yle Uutiset ja sää.
20.00 Koko Suomi leipoo
21.00 Hansin grillibileet
22.00 Kymmenen Uutiset
22.20 Päivän sää
22.25 MTV Sport Uutiset
22.35 The Day After Tomorrow (12)
00.55 Monk (12)
01.50 Onnensoitto
Nelonen
05.00 Ennustaja-TV
08.50 Ostosruutu
09.20 Ostosruutu
09.50 Ostosruutu
10.20 Ostosruutu
10.50 LIVE: Tiedä ja Voita
13.20 Hurja remontti
14.20 Shake It Up (S)
14.50 Isännän ja koiran käytöskoulu
Amerikassa
15.50 Deittikamera
16.20 Koiralle koti
17.25 Frasier (7)
17.55 Himohamstraajat (S)
18.55 HS-uutiset
18.58 HS-sää
19.00 Poliisit (7)
19.30 Poliisit (S)
20.00 Suomen kaunein mökki
20.57 Keno
21.00 Hotellit kuntoon,
Gordon Ramsay
22.00 River (12)
23.00 Neste Oil Ralli Finland:
1. 7.
Lahti 28.7. 17.50 Suomi tänään.
18.00 Yle Uutiset. Kokouksen jälkeen hirvikokous. 16.15-16.57 Faunin
iltapäivä. 21.40 Urheiluradio. (03) 887 4420 f. 9.11 Maakuntaradio. 22.5523.05 Naisen heinäkuun Kuuluttajan vieras: Yle Svenskan johtaja Marit af Björkesten. . . 18.55 Suomi tänään.
19.00 Yle Uutiset ja sää. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 22.00
Yle Uutiset ja sää. 20.07
Euroopan taivaan alla. 21.03 Päivä tunnissa. 15.52 Maakuntaradio. 13.32 Suomen radio. 7.45 Hartaita säveliä.
7.50 Naisen heinäkuun Aamuhartaus.
8.00 Yle Uutiset ja sää. 14.00
M-studio: Kuorojen heinäkuu. 12.00-12.10 Turun tuomiokirkon
kello lyö 12. Orimattilan Iltarastit.
Maanantaina Sammalistossa suunnistetut Orimattilan Iltarastit keräsivät kaikkiaan 104 osallistujaa. Ensi viikolla suunnistetaan Hollilanmäellä Järvikylässä.
Rata A 5.1 km 1) Jouni Vidqvist
53.44, 2) Olli Liikkanen 54.35, 3)
Pekka Ruusunen 55.39, 4) Jani Kiuru 58.34, 5) Harri Hytönen 58.51, 6)
Heikki Saarinen 1.00.51, 7) Juuso
Myllykangas 1.03.11, 8) Simo-Pekka Vennelä 1.05.32, 9) Iiro Kakko
1.09.32, 10) Ruusunen Juho 1.10.41,
11) Antti Kaartokallio 1.11.15, 12)
Mikko Salmenius 1.11.52, 12) Reima
Liikkanen 1.11.52, 14) Teuvo Lehtinen 1.12.55, 15) Jukka Ruusunen
1.12.56, 16) Seppo Kinkki 1.21.16,
17) Jyrki Rantanen 1.22.42, 18) Timo Lohikainen 1.24.20, 19) Jouni
Varamäki 1.31.18, 20) Kimmo Orava
1.39.21, 21) Ilkka Halso 1.42.11, 22)
Jukka Mäkelä 1.42.47, 23) Sipilä Jorma 1.48.49, 24) Tommi Hämäläinen
1.49.37, 25) Pekka Peltonen 1.50.40,
26) Jarmo Kytö 1.53.13, 27) Markku
Nieminen 2.10.04, 28) Mikko Nieminen 2.10.14.
Rata B 3.2 km 1) Jaakko Huotari
33.30, 2) Henri Munukka 37.46, 3)
Maarit Dahlman-Tervala 38.41, 4)
Henry Nyberg 39.06, 5) Matti Näveri 41.51, 6) Arttu Munukka 41.57, 7)
Pekka Rekola 42.18, 8) Ella Hyvärinen 43.33, 9) Oskari Myllykangas
45.42, 10) Krista Tuominen 46.25,
11) Terhi Ruponen 51.12, 12) Ari Kuva 51.20, 13) Milla Lohikainen 51.30,
14) Mara Vuori 53.12, 15) Merja Soila 55.54, 16) Anne Käkelä 55.55, 17)
Jaana Janhunen 56.05, 18) Jalo Vuori 57.50, 19) Anssi Klinga 57.54, 20)
Kari Tamminen 59.28, 21) Markku
Koskela 1.05.07, 22) Pertti Palmroos 1.06.32, 23) Esa Pihlaja-Kuhna 1.07.57, 23) Pentti Pihlaja-Kuhna 1.07.57, 25) Malla Karjalainen
1.08.00, 26) Simo Koponen 1.09.04,
27) Leo Laukkanen 1.09.29, 28) Risto
Orava 1.11.20, 29) Heikki Tyrväinen
1.14.39, 30) Keijo Kylliäinen 1.18.55,
31) Päivi Kaipiainen 1.20.14, 32) Pirjo Ruusunen 1.21.13, 33) Teija Vehola 1.21.30, 34) Pirjo Arminen 1.21.40,
35) Taisto Siira 1.22.25, 36) Janne
Laaksonen 1.25.13, 37) Eeva-Maija
Heikkinen 1.33.03, 38) Eero Heikkinen 1.33.12, 39) Reetta Maunula
1.34.40, 39) Henna Laine 1.34.40,
41) Minna Salmenius 1.36.41, 41)
Marjo Ansa 1.36.41, 43) Markku
Matikainen 1.39.10, 44) Raimo Siira
1.43.51, 45) Maija Leino 1.44.19, 46)
Eeva Matilainen 1.50.38, 47) Kaisa
Sintonen 2.05.31.
Rata B-helppo 2.1 km 1) Ante-
ro Niemi 29.30, 2) Anni Hyvärinen
34.08, 3) Toivo Punkero 35.58, 4) Heli Laine 41.15, 4) Jyrki Laine 41.15,
6) Paula Aalto 55.52, 7) Pekka Raunio
1.14.41, 8) Neea Tapiomaa 1.14.52,
9) Sakari Kuisma 1.15.12, 10) Arto
Tapiomaa 1.15.21.
Rata C 1.8 km 1) Juuso Ketonen
35.10, 2) Raimo Alm 35.28, 3) Jonna Ketonen 35.54, 3) Heli Ketonen
35.54, 5) Jussi Ketonen 36.17, 5) Joona Ketonen 36.17, 5) Petri Ketonen
36.17, 8) Ilona Asp 1.01.47.
Mukana myös Tuukka Tuomala,
Emilia Hyvärinen, Harri Henttonen,
Esko Kaija, Toni Antikainen, Lassi Kuva, Petra Ruponen, Jorma Laine, Pentti Karppinen, Sari Liikonen,
Hannu Leino.
(c) Arto Inkala www.aisudoku.com
Suunnistusta
2014 . Kanteleen soittoa Roni Tuomivirta, laulua Lauri Kuosa.
Torstai 7.8.2014
Klo 17:30?19:00 Opastettu kävelykierros Orimattilan hautausmaalla. 10.03 Ajantasa. 9.00 Yle Uutiset. 874600
Karkkulan
Metsästysseuran
Asemanmutkan tie
kunnan VUOSIKOKOUS
Luhtaistentie 11, Orimattila, p. Y60 1) Kaj
Ahlers 473, 2) Tapani Kuisma 449, 3)
Keijo Vilander 428.
Kuivannon
Metsästysseura.
KESÄKOKOUS torstaina 7.8.2014 kello 19.00
majalla. 6.30 Maakuntaradio.
7.00 Yle Uutiset ja sää. 20.06 Sää. 7.53 Maakuntaradio. 7. 15.50 Veneilysää. 15.05 Naisen heinäkuun Kultakuume. 7.17 Maakuntaradio. 8.00 Yle
Uutiset ja sää. 14.03 Ajantasa.
15.00 Yle Uutiset. Phil (S)
03.20 Ennustaja-TV
Sub
06.00 Onnensoitto
07.45 Astral TV
10.00 Lemmen viemää (7)
11.00 Ostoskanava Tvins.com
13.00 Ostoskanava Guthy Renker
14.00 Gordon Ramsay kiven sisässä
15.00 Pomo piilossa UK
16.00 Myytinmurtajat
17.00 Lemmen viemää (7)
18.00 Walker, Teksasista (12)
19.00 Naapurit-arvonta
19.05 Ensisilmäyksellä (S)
19.30 Lainvalvojat
20.00 Miehen puolikkaat (7)
20.30 Simpsonit (7)
21.00 Arrow (12)
22.00 C.S.I. Katse. Y50 1) Pertti Immonen
272+253= 525, 2) Erkki Loponen
258+261= 519. 0.00 Yle Uutiset ja sää. 18.03 Maailmanpolitiikan arkipäivää. Y60 1) Tapani
Kuisma 268+262= 530, 2) Kaj Ahlers 266+252= 518, 3) Keijo Vilander
257+242= 499.
50 m:n pistooli: N 1) Eeva Vilander
482. 7.00 Yle
Uutiset ja sää.
Hoitokunta
T o r s t a i 3 1 . 10.05 Kalle Haatanen: Mittaamisen
historia ja filosofia. Orimattilan Kalakerhon
jäsentenväliset onkikilpailut Teivaan
satamassa, Lahden Vesijärvellä.
Yli 70-v.: 1) Lauri Mäkipää 1 996g,
2) Heimo Hietala 904, 3) Raimo Vuorinen 618, 4) Marja-Liisa Kuparinen
568, 5) Seppo Puolakka 542, 6) Keijo Neuvonen 438, 7) Martti Salonen
278.
Yli 55-v.: 1) Tuula Töyrylä 532, 2)
Eino Töyrylä 400.
Yleinen.: 1) Seppo Neuvonen 1
462, 2) Tuomas Miromäki 1 234, 3)
Kalle Villberg 828, 4) Heikki Takala 438.
B.Virtanen
Työsuorituksia
Kaitalan
Metsästysseura ry:n
Ongintaa
TUE PIENEN LAPSESI
LUKUTAIDON
KEHITTYMISTÄ
Pirkko ja Pentti
Kokouksia
Kutsu
kokousväki
koolle
ilmoituksella
sanomalehdessä!
ORIMATTILAN
SANOMAT
lue hänelle
ääneen lehteä.
Viivi ja Wagner
Yle TV1
04.00 Uutisikkuna
06.25 Puutarhaunelmia: remix
06.55 Ylen aamu-tv
09.30 Tuomas Enbuske
. 12.32 Suomen radio.
12.45 Merisää. Tervetuloa!
Johtokunta
Orimattilan seurakunta
Pappilantie 1, 16300 Orimattila, puh. 11.00 Yle Uutiset. Lahden
Seudun Oppaat ry. 15.00 Yle
Uutiset. 11.00 Hienostelua:
Kivilammin torppa. 11.57 Päivän mietelause. Tervetuloa!
Puheenjohtaja
Artjärven
Metsästysseuran
KESÄKOKOUS seuran majalla
la 9.8.2014 klo 14.00.
Johtokunta
Myytävänä
Kirjanpito-, palkka- ja neuvontapalvelut ammattitaidolla
Kurkut, tomaatit ja salaatit
tuoreena puutarhalta Tervetuloa!
Ota yhteys, kun tarvitset palveluamme: kirjanpitoasioissa
. 7.15 Urheiluradio. 7.15-7.44 Naisen heinäkuun Aamusoitto. 21.35-21.39
Novosti Yle. Yle Uutiset ja sää. 03-778 4293
www.maatilalihameronen.fi
??????
Kirkollisia tiedotuksia
Pakaan Seudun
Metsästysseura ry:n
KESÄKOKOUS 11.8.2014 kodalla klo 19.00. 18.30 Hartaita säveliä. Toiveen yleisurheilu-cup 5, lajeina pituus ja korkeus. 11.33
Suomen radio. Osallistumismaksu 5?.
sähköposti: etunimi.sukunimi@evl.fi
www.orimattilanseurakunta.fi
Jumalanpalvelukset kirkosta
(vain lankapuhelimesta) puh. (03) 777 1121 . 16.00 Yle Uutiset ja sää. päivänä
Yleisurheilua
Artjärven Ahjon viikkokisat
24.7., tulokset:
T5 40 m: 1) Vaapukka Mäkinen
11,6, 2) Emilia Rekola 11,9, 3) Linnea Simola 19,5.
T5 pallo: 1) Emilia Rekola 3,95,
2) Vaapukka Mäkinen 3,01.
P5 40 m: 1) Rasmus Rautasalo
11,4, 2) Joel Rekola 14,8, 3) Väinö
Avelin 14,9, 4) Olli Kokkonen 26,5.
P5 pallo: 1) Väinö Avelin 3,31, 2)
Rasmus Rautasalo 2,75, 3) Joel Rekola 2,31, 4) Olli Kokkonen 2,03, 5)
Erik Simola 0,51.
T7 40 m: 1) Tiffany Sylvester 8,4,
2) Iida Avelin 9,4, 3) Stella Rautasalo
9,6, 4) Alexandra Simola 10,8.
T7 turbokeihäs: 1) Tiffany Sylvester 4,21, 2) Iida Avelin 3,80, 3) Stella Rautasalo 3,56, 4) Alexandra Simola 2,87.
T7 1000 m: 1) Iida Avelin 7,12, 2)
Alexandra Simola 8,26.
P7 40 m: 1) Christian Sylvester
7,11.
P7 turbokeihäs: 1) Christian Sylvester 5,10.
P71000 m: 1) Christian Sylvester
5,23.
T9 60 m: 1) Veera Nikula 11,7, 2)
Mirella Rekola 11,8.
T9 kuula: 1) Veera Nikula 4,47, 2)
Mirella Rekola 2,85.
T9 1000 m: 1) Veera Nikula 5,07.
P9 60 m: 1) Ilari Kokkonen 11,9.
P9 kuula: 1) Ilari Kokkonen 3,00.
T11 60 m: 1) Julia Törmänen 11.7,
2) Kaino Nikula 11,9.
T11 kuula: 1) Kaino Nikula 5,41,
2) Julia Törmänen 5,11.
T11 1000 m: 1) Kaino Nikula 5,09,
2) Julia Törmänen 5,44, 3) Vilma
Ylöstalo 6,39.
P11 60 m: 1) Visa Lehtinen 10,1.
P11 kuula: 1) Visa Lehtinen 7,33.
P11 1000 m: 1) Visa Lehtinen
4,48.
P15 100 m: 1) Jyri Oksanen 16,3.
P15 kuula:1) Jyri Oksanen 6,93.
P15 1000: 1) Jyri Oksanen 4,16.
T15 300 m: 1) Jasmin Oksanen
1.12.
Orimattila 24.7. Osanottomäärän vähyyteen saattoi vaikuttaa aurinkoisen helteinen sää ja
loma-aika.
T-5 pituus: 1) Amanda Närhi
0,74.
P-5 pituus: 1) Roope Aalto 1,66, 2)
Anton Närhi 1,19.
T-7 pituus: 1) Aleksandra Närhi
1,85, 2) Pihla Markkanen 1,80.
P-7 pituus: 1) Mico Kekoniemi
1,72, 2) Juuso Saarenmaa 1,60.
T-9 pituus: 1) Opri Pietilä 2,50, 2)
Saara Aalto 2,05.
P-11 korkeus: 1) Sauli Suhonen 90,
2) Arttu Ahokas 85, 3) Pyry Pietilä 80,
4) Aatu Villberg 75.
Ammuntaa
Orimattilan Seudun Urheiluampujat, seuran mestaruuskilpailut:
24.7 vakiopistooli: Y 1) Tapani Kuisma 177+171+157= 505, 2)
Pertti Immonen 183+166+147=
496 (uusinta 40), 3) Erkki Loponen
170+175+151= 496 (37), 4) Eeva Vilander 184+165+147= 496 (28), 5)
Keijo Vilander 169+158+138= 465.
26.7 pienoispistooli/ urheilupistooli
N 1) Eeva Vilander 282+263= 545.
??Y 1) Pasi Luukkainen 261+282=
543, 2) Aki Tuohenmaa 258+268=
526. Mukana oli 13 kilpailijaa. 9.10 Sää. . 17.20
Elokuvamusiikin mestareita: Harry Bergström & George de Godzinsky 18.0018.15 Naisen heinäkuu: Otteita suoma-
laisten elämästä. 18.20-18.29 Radioteatteri esittää: Volter Kilpi: Kirkolle, osa
17. Liturgina Tuomas Niskanen,
Arja Etola saarnaa, kanttorina Lari Kettunen.
Klo 18:00 Heinämaan rukoushuoneen 80-vuotisjuhla. 050
518 3763
Maatila-Liha
MERONEN
oti
Maatilan pu
?17
to?pe klo 12
9
klo ?15
la
Metsolankuja 95 Virenoja
puh. 12.15
Arkisto. 22.05 Pauli Hanhiniemi
ilman paitaa. 9.05-9.58 Muistojen bulevardi. 6.05 Hartaita säveliä. 12.30 Yle Uutiset
maakunnastasi. 21.55 Suomi tänään. www.orimattilantilikeskus.fi
KESÄKOKOUS to 7.8.2014 klo
19.00 seuran kodalla.
Hallitus
sääntömääräinen KESÄKOKOUS seuran majalla 9.8.14
klo 14.30.
Hallitus
Avoinna to?pe 8.00?15.30.
Teemana
HARRASTUKSET
torstaina 28.8.
ORIMATTILAN
SANOMAT
Sunnuntai 3.8.2014
Klo 10:00 Messu Orimattilan kirkossa. Alcantaran perhe (7)
19.00 Isä Matteon tutkimuksia (7)
20.00 Mykkä valo: Noidan kirot
21.20 Kino: Merihaukka (12)
23.25 Teematieto
Yle Fem
07.55 SVT: Gomorron Sverige
13.00 SVT: Där ingen skulle tro att
någon kunde bo
13.30 SVT: Lögnen
14.00 SVT: Vem vet mest?
14.30 SVT:
Idrottens himmel och helvete
15.00 SVT: Amerikafinnar
15.10 SVT: Programtablå
15.20 SVT: Fiskeskolan
15.30 SVT: Grön glädje
16.45 Kapteeni Sapelihammas
. 19.06 SF-tähtiä ja tähdenlentoja.
19.51 Suomi tänään. 23.28 Suomi
tänään. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 3.15-3.30 Radioteatteri esittää: Rakkaudella, Rauli Badding.
4.02-4.55 Café Tropical.
Sudokun ratkaisu
2
4
6
7
3
9
1
5
8
3
5
8
6
4
1
7
2
9
1
9
7
8
2
5
4
3
6
7
8
2
5
1
3
9
6
4
9
6
5
2
7
4
3
8
1
4
3
1
9
6
8
2
7
5
8
1
9
3
5
2
6
4
7
6
2
4
1
8
7
5
9
3
5
7
3
4
9
6
8
1
2
Code:A3F540218D
Sammalisto 28.7. 044 202 6884
MIKKO HURMEKOSKI
mikko.hurmekoski@gmail.com
Supliikintie 262, 07820 Porlammi
Weckman
Luotettavasti
ja ammattitaidolla
sUUDISRAKENTAMINENsREMONTIT
Puh. 0.055.00 Yöradio. 12.55 Suomen radio.
13.00 Yle Uutiset. 17.00 Yle Uutiset ja sää. Haastavan maaston kastellut ukkoskuuro
toi lisäjännitystä rastien etsintään. 9.05
Urheiluradio. 22.05 Naisen heinäkuun Todellisia tarinoita. 20.30
Musiikkia 21.15 Brysselin kone. Sivistyksen käsikirja
10.00 Kyläsairaala (12)
10.50 Päivän kasvo
11.00 Yle Uutiset
11.05 Aamusydämellä
11.45 Ruotsin salaiset huoneet
12.00 A-studio
12.30 Sydämen asialla (7)
13.20 Kuisma ja Helinä (7)
14.50 Arkistokuvia:
Leikkiviä lapsia (S)
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Ylen aamu-tv:
Tänään otsikoissa
15.55 Avara luonto: Tiikerin paluu
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.10 Scott & Bailey (12)
18.00 Yle Uutiset
18.13 Yle Uutiset alueeltasi
18.16 Yle Uutiset sää
18.20 Päivän kasvo
18.30 Tuomas Enbuske
. 17.28 Suomi tänään.
17.35 Radioteatteri esittää: Rakkaudella, Rauli Badding. Seppo
Suokunnas, Arja Etola, Inkeri Halso, Jorma Heikkilä, Pertti Laaksonen,
Lari Kettunen. 15.55-15.58 Yle News. ?. Huom: Johtokunta kello 18.00. 19.03 Urheiluradio. 15.05 Maakuntaradio. 21.50
Merisää
Briscon
ja Moonin lisäksi bändiin kuuluvat kitaristi Tom Hilding Wirtanen, basisti Letku ja kitaristi Matias Kemppinen.
Hikinen keikka
tiedossa
Alkuillasta soundcheckin jälkeen Pelle Miljoona ja muut Unitedin jäsenet virittäytyivät tunnelmaan seurantalon takatiloissa ennen keikkansa alkamista.
??Keikasta on tulossa ainakin
hikinen, Pelle Miljoona naurahtaa viitaten yleisömäärään ja ulkona porottavaan aurinkoon.
??Toivon, että sähköt riittävät
eikä kukaan kuole lämpöhalvaukseen, basisti ja laulaja Tumppi Varonen jatkaa hymyillen.
Varosen ja Miljoonan lisäksi
Unitedin kuuluu kitaristi Jukka
Melametsä.
Pelle Miljoona Unitedia ei ole
aikaisemmin Takinkääntöviikolla
Rainbow
MONIVILJALEIPÄ
??? g (?,??/kg)
nähty, mutta bändin jäsenillä oli
jo entuudestaan kuva siitä, millainen tapahtuma on kyseessä.
??Orimattilalaiset fanimme ovat
muilla keikoilla kertoneet, mistä
on kysymys. Juttelimme Pelle Miljoonan kanssa,
ja hänkin kehui seurataloa. Bändit vetivät Mallusjoen seuratalon täyteen
yleisöä, mitä järjestäjät osasivat
etukäteen aavistellakin.
Luxury Toysin laulajalla Lester Briscolla on aivan erityinen
suhde Mallusjokeen: kylä on hänen kotikylänsä.
??Minulle se oli spesiaalitapahtuma, kun pääsimme esiintymään
rakkaassa kotikylässäni. Unitedin jäsenet ihmettelivät, että mikäs se tällainen paikka on, joka
vetää maanantai-iltana noin ison
yleisömäärän. ???-??. Mutta
en vaihtaisi sitä kokemusta pois,
Brisco mainitsee.
??
?
NAUDAN
ULKOFILEEPIHVI
punaviini- ja tornedosmarinadi, Suomi
PORSAAN
KASSLERLEIKE
Vaasan
TOSCAPULLA
(n. ??. g
Rainbow
Marinoidut
broilerin vartaat
??. Takinkääntöviikolla joka ilta onkin lauantai, Brisco toteaa.
Luxury Toysin viidestä jäsenestä neljä on lähtöisin Orimattilasta, vain rumpali Mikko Moon on
muualta. ORIMATTILAN SANOMAT
8 . Blues kuuluu
selvästi tulevalla levyllä, Brisco
kertoo.
Brisco ja bändin kitaristi Virtanen vastaavat biisien sanoituksista ja sävellyksistä.
??Me viemme biisin luurangon
treenikämpille, missä sitten rytmiryhmä tuo lihat sen ympärille,
Brisco toteaa.
Keväällä Luxury Toys kiersi
kahden muun bändin kanssa Eurooppaa kolmen viikon ajan.
??Rundi oli täysi menestys.
Vaikka bändi on ollut jo kasassa
seitsemän vuotta, vasta tuo kiertue muovasi meistä yksikön. Kaikki sujui mainiosti, iso kiitos siitä järjestäjille. Ainutlaatuinen fiilis, keikka meni eh-
dottomasti bändin top5-keikkojen
joukkoon. Lähes orimattilalaisen Luxury Toysin jälkeen lavan valtasi Pelle Miljoona United,
ja tunnelma oli taattu. Nyt painumme
Luhtikylän treenikämpälle ja harjoittelemme biisejä toista albumiamme varten. Olihan se myös raaka reissu, kaikkien psyykkeet hajosivat. ?,?. g
?
/kg
??/kg
??
?
?
??
??/kg
?
??/kg
?
??
Atria
Broilerin
grillileike
BBQ marinoitu
??. + pantit
?,??) (?,??/l)
Hinnat voimassa vain S-market Orimattilassa
Neljä viidesosaa
orimattilalaisen
Luxury Toysin
laulajalle Lester
Briscolle Takinkääntöviikolla
esiintyminen oli
spesiaalijuttu,
hän kun on kotoisin Mallusjoelta.
Taustalla bändin
basisti Letku.
Palvelemme
Arkisin
Lauantaisin
Sunnuntaisin
R-KIOSKI ORIMATTILA
Erkontie 16, 16300 Orimattila
Avoinna: ma?la 7.00?21.00, su 9.00?21.00
R_kioski_Orimattila.indd 1
28.7.2011 9.22
????
????
?????
Ma?To
Pe
La
????
????
????
Katso poikkeavat
aukioloajat: www.alko.fi
facebook.com/hameenmaa. päivänä
Palvelutorilta
torstaista lauantaihin
?
??/kg
GRILLIRIBSIT
Suomi
Paistopisteestä
tuoretta leipää joka päivä!
??
??/kg
Veljekset Mattila
TOSIKYPSÄ?
KINKKU
?
??
Suomi
Pelle Miljoona Unitedin laulaja ja basisti Tumppi Varonen (vas.) sekä punklegenda itse, Pelle Miljoona, vetivät keikkasetissä biisejä
myös bändin viime vuonna ilmestyneeltä kakkoslevyltä.
Takinkääntöviikolla
joka ilta on lauantai
Hinta voimassa to?su
Maanantai-iltana Mallusjoen seuratalo pursusi yleisöä,
sillä lavalle nousivat suurimmaksi osaksi orimattilalainen
Luxury Toys sekä Pelle Miljoona United.
Laura Tolonen
Orimattila
22. Eli hyvät bileet ja
kotiseutumeininkiä. Varovainen arvio on, että levy julkaistaisiin ensi keväänä. ?,??/kpl)
Hinta voimassa to?su
Suomi
?
Pingviini
Vanijakermajäätelö
ei laktoositon,
?l
Suomalainen
?
??/kg
Rainbow
Banaani
Costa Rica
Kesäkurpitsa
Hinta voimassa to?su
Suomalainen
Suomalainen
Suomalainen
?
??/kg
?
??
HK
Viljaporsaan
sisäfilee
marinoitu,
n. l, . levy, tosin
luku riippuu laskutavasta. N:o 84 . Sen soundi tulee olemaan erilainen kuin ensimmäisen
albumin, biisit ovat raskaampia ja
hidastempoisempia. Tällaiset tapahtumat ovatkin tosi hieno asia.
On hyvä, että tätä ei ole kukaan
bisnesmies vienyt, sillä silloin katoaa aina jotain, mikin ääressä ja
rumpujen takana viihtyvä Pelle
Miljoona toteaa.
Unitedin toinen studioalbumi
Diaspora tuli ulos viime vuonna. Toinen albumi on jo kuitenkin suunnitelmissa.
??Takinkääntöviikon keikka
oli meidän viimeinen keikkamme tälle kesälle. l
(sis. 2014
Torstaina heinäkuun 31. Tosin hänkään ei ole sen
kauempaa kuin Lahdesta. g (?,??/kg)
?
??
??
??/kg
Kalaneuvos
Savusiika
n. x ?,. Mallusjoen Takinkääntöviikon maanantain bändikattaus oli
varsin muhkea. g
(?,??/kg)
God Morgon
Appelsiinitäysmehut
?l
Hartwall
Pepsi Max
. Luxury
Toys sen sijaan on julkaissut vasta
yhden pitkäsoitto albumin, viime
vuonna ilmestyneen Music Is Liquidin. Levyltä keikkasettiin on otettu mukaan muutama biisi, joita myös Mallusjoen yleisö pääsi
kuulemaan illan aikana.
Toinen albumi
suunnitteilla
Pelle Miljoonalle Diaspora-albumi oli jo ainakin 33