ORIMATTILAN SANOMAT TORSTAINA 4. JA METALLITYÖT www.excapo.fi 044 056 8408 aki.polvinen@excapo.fi Onko sinulla tarvetta pienille kaivuutöille. Uudenlainen kohtaamispaikka mahdollistaa turvallisen tapaamisen koronasta huolimatta. Hän on syyllistynyt vuoden sisään 12 kertaa kulkuneuvon kuljettamiseen oikeudetta. Pidätämme oikeuden hinnanmuutoksiin. 749,OVH. – la 6.6.2020 – Hyvät tarjoukset – Arvontaa – Kesäpäivään maistuu kahvi ja jäätelö Orimattilan kaupunginhallitus päätti esittää äänin 6–3 valtuustolle, että keskustan alueen kouluverkko säilytetään ennallaan, eikä Tönnön koulua näin ollen lakkautettaisi. Hirvosen mukaan hybridimallin kokous järjestetään siksi, etteivät koronaan liittyvät sallitut kokoontumisrajat ylittyisi. Kun äänestyksessä kolmikon taakse asettuivat vielä Ven la Avelin (vihr), Jari Kaitaran ta (ps) ja Pertti Laaksonen (kd), hallitus päätyi äänin 6–3 esittämään valtuustolle, että keskustan kouluverkko säilyy ennallaan. Sis. Kannatusta sai ainoastaan Kaitarannan esitys, että Luhtikylän koulu lakkautetaan esityksen mukaisesti, mutta Järvikunnan koulu jätetään paikalleen. 108,OVH. Orimattilan hallintopäällikkö Petri Hirvonen kertoo, että kokous on ensimmäinen hybridimallilla järjestetty valtuuston kokous Orimattilassa. SIVU 3 Kaupunginhallitus hyväksyi sopeuttamisohjelman Mieshenkilön epäillään syyllistyneen rattijuopumukseen, huumausaineen käyttörikokseen, kulkuneuvon kuljettamiseen oikeudetta ja ajoneuvorikkomukseen Orimattilassa Lahdentiellä maanantaina iltapäivällä. Kaupungin hallitus hyväksyi Yhteiskoulun hanke suunnitelman Kaupunginhallitus esittää valtuustolle, että Pennalan teollisuusalueen asemakaavan kortPennalan tonteille esitetään hintaa AnnA HAKAMA Orimattila Orimattilan kaupunginvaltuuston ensi maanantain kokous järjestetään niin sanotulla hybridimallilla, eli osa valtuutetuista on paikan päällä kaupungintalon kolmannessa kerroksessa ja osa kokouksessa Teamsin välityksellä. Jatkon osalta valtuuston kokousten striimauksista ei ole Hirvosen mukaan tehty vielä päätöksiä. – Kyllähän ajatus on, että siihen pitää pystyä siirtymään, hän toteaa. – Striimaus on ollut jo pidemmän aikaa puheissa jo ihan demokratian edistämisen kannaltakin ja onhan se käytännössä nykyaikaisuutta, Hirvonen sanoo. Pohjaesityksen puolesta, eli Tönnön koulun integroimisesta Jokivarren kouluun vuonna 2025 äänestivät Ida Jokinen (kok), Tuu la Koivunen (sd) ja Aimo Ryy nänen (kok). Kuivannon ja Vuorenmäen koulujen yhdistäminen, Luhtikylän ja Järvikunnan alueen kouluratkaisu sekä Tönnön koulun integroiminen Jokivarren kouluun saivat jokainen hallituksessa aikaan äänestyksen. Kuljettajalla ei ollut voimassa olevaa ajo-oikeutta. Linkki kokoukseen tulee kaupungin kotisivuille ennen kokouksen alkua. Kokous myös striimataan, eli kuka tahansa pääsee seuraamaan kokousta tietokoneen, tabletin tai älykännykän välityksellä. Artjärvellä varhaiskasvatus keskitetään Vuorenmäelle. kesäkuuta 2020 N:o 42 – 69. Kaitaranta sai taakseen Erolan. 49,OVH. Kaupunginhallitus kuitenkin edellyttää, että arkkitehtisuunnittelussa haetaan hankkeelle edelleen kustannustehokkuutta. 03-876 678 tilaukset@ orimattilansanomat.fi ORIMATTILAN SANOMAT Hyvää palvelua lähellänne! Tervetuloa! PUUTARHATUOTE VIITANEN Kaitilantie 50, 16300 Orimattila, puh. Rakentaminen valmisteluineen ajoittuu vuosille 2020–2023. Samalla varhaiskasvatus pyritään säilyttämään Kuivannolla. alv.) Tarjoamme uudenlaista palvelua, muun muassa: MONIPUOLISET PIENKAIVUUTYÖT PUIDEN KAADOT KANTOJEN POISTOT Lisäksi: HITSAUS. Muista lehtitilaus! KUVA: HetA Ylitie Pölkkypäät saapuivat Pukkilaan SIVU 6 KUVA: HetA Ylitie Pölkkypäät ovat Kirsti Niemisen sekä Raija ja Martti Naumasen käsialaa. 149,OVH. ORIMATTILAN SANOMAT 2 PARIA / PKT KAIKKI PIHAAN JA PUUTARHAAN Tervetuloa verkkokauppaamme: TRAKTORIVARUSTE.FI LAATUKATU 17 19, LAHTI ma–pe 8–18, la 9–14 Puh: 010-4205510 Hydrauliikkaosasto: ma–pe 8–17, la suljettu KE M H K0 01 M AV 3 53 13 00 872 H H 79 24 199 0S/ 4X L 96 71 78 401 RH -3 H H 77 46 599 0C 46 /C 58 96 60 09 015 96 76 76 401 PA T1 66 -3 4/ 48 96 72 87 512 96 76 07 401 135,16 90 49,39 90 2690,599,79,899,129,11 90 599,599,OVH. Ville Ero la (ps) ja SirkkaLiisa Papinaho (kesk) kannattivat niemisen esitystä. Kaupunginhallitus päätyi esittämään valtuustolle, että Luhtikylän koulu lakkautetaan syyslukukauden 2021 alusta, ja että Järvikunnan koulu lakkautetaan ja Länsi-Orimattilan koulu sijoitetaan Hennaan taloussuunnittelukauden jälkeen vuonna 2024. 139,90 OVH. Kannattamattomat esitykset tehnyt kolmikko Avelin, nieminen ja Papinaho äänestivät kukin tyhjää. nieminen esitti, että Luhtikylän koulu lakkautetaan esityksen mukaisesti, mutta Järvikunnalle ja Hennalle otetaan aikalisä. Kuivannon ja Vuorenmäen koulujen yhdistämisen osalta Pertti Laaksonen esitti, että molemmat koulut pidetään jatkossakin toiminnassa. Kaupunginjohtajan Osmo Pieskin mukaan kaupunginhallituksen jäseniä kiinnostivat muun muassa ratkaisun kustannukset, kuljetukset, oppilasmäärät ja koulurakennusten kuntoon liittyvät seikat. Perinteiset puutarhapäivät pe 5.6. Uusi koulu on tarkoitus ottaa käyttöön elokuussa 2023. Kaupunginhallitus päätyi esittämään valtuustolle, että Kuivannon ja Vuorenmäen koulut yhdistetään yhdeksi kouluyksiköksi syyslukukaudesta 2022 alkaen ja koulu toimii Vuorenmäellä. Striimauksen toteuttaa Arto Henriksson Loviisan Sanomista. Muista myös digilehti! ORIMATTILAN SANOMAT Kortiton huumekuski poliisin haaviin Lahdentiellä Orimattilan kaupunginhallitus hyväksyi yhteiskoulun hankesuunnitelman maanantaina. Kokouksen alussa sivistystoimenjohtaja Timo Ahvo vastaili hallituksen jäsenten kysymyksiin. Luhtikylän koulun sulkeminen ei niinkään herättänyt vastarintaa, sen sijaan Järvikunnan koulun kohtalo jakoi mielipiteitä. Mikään esityksistä ei saanut kannatusta. vuosikerta ORIMATTILAN, MYRSKYLÄN JA PUKKILAN PAIKALLISLEHTI www.orimattilansanomat.fi OS tänään Moni omainen pääsi pitkän tauon jälkeen tapaamaan hoivakodissa asuvaa läheistään tiistaina Kehräämökodin pihassa, kun Tapaamisbussi oli vierailulla Orimattilassa. Valtuuston kokouksessa käsitellään muun muassa mielipiteitä herättävää kouluverkkoselvitystä ja Hirvonen uskookin, että aiheet kiinnostavat kaupunkilaisia. Poliisi suoritti kuljettajalle huumausaineiden pikatestin, jonka tulos osoittautui positiiviseksi. Pennalan alueen muiden tonttien hinnoitteluun ei toistaiseksi tehdä muutoksia.. Kaupunginjohtajan päätösesityksen taakse jäivät Jokinen, Koivunen ja Ryynänen, jolloin tilanteessa 3 jaa-ääntä, 3 ei-ääntä ja 3 tyhjää ääntä, puheenjohtaja Ryynäsen ääni ratkaisi. TAKASIVU Tapaamisbussi vieraili Kehräämökodilla Orimattilan kaupunginhallitus hyväksyi talouden sopeuttamisohjelman, jolla pyritään löytämään noin 5 miljoonan euron säästöjä kuluvan ja neljän seuraavan vuoden aikana. 59,90 OVH. Papinaho puolestaan esitti, että Järvikunnan ja Hennan koulujen päätöstä siirretään. 2999,OVH. Avainroolissa parempaan taloudelliseen tilanteeseen pyrkimisessä näyttäytyvät kiinteistöverotukseen liittyvät ratkaisut, mutta kaikki kivet käännetään säästöjen saamiseksi. seinäkiinnitystelineen HYÖNTEISANSA 6 W polttimella ja 20m 2 peittoalueella POWER BOX KULJETUSLAATIKKO OXFORD CAPRIHOUSUT Väriltään mustat, 79% p uuvillaa, 18% polyesteria ja 3% elastaania 560XPG Tehokas moottorisaha lämpökahvoilla PW125 Painepesuri 125 bar, vesimäärä 320-460 l/h, letkun pituus 7m, 1,5 kW PIKEEPAITA KENSINGTON Väriltään musta, 92% puuvillaa ja 8% elastaania R112C Ajettava ruohonleikkuri 85 cm pöydällä PUSHER KAADON SUUNTAAJA III Nostovoima 2000 kg NILKKASUKAT 60 % bambuviskoosi, 22 % polyamidi ja 18 % polypropeeni T540 XP Yläkahvasaha ammattikäyttöön KLIPPO EXCELLENT Vahva ruohonleikkuri B&S moottorilla Tarjoukset voimassa myymälässämme 18.6.2020 asti tai niin kauan kuin varatut erät riittävät. Avelin esitti, että Luhtikylän koulu lakkautetaan esityksen mukaisesti, mutta Järvikunnan koulu jatkaa vuoteen 2026. 999,OVH. Laaksonen sai taakseen Avelinin, Erolan ja Kaitarannan, mutta esitys hävisi äänestyksen 5–4, Jokisen, Koivusen, niemisen, Ryynäsen ja Papinahon asettuessa kaupunginjohtajan Osmo Pieskin päätösesityksen taakse. – Se mitä toivon, on että kaupunkilaiset löytävät palvelun ja tulevat seuraamaan kokousta. 669,AUTOMAATTI KAAPELIKELA 10M, PVC, IP 24 Johdon voi lukita haluttuun pituuteen. Kehräämökodissa tavattiin läheisiä turvallisesti tiistaina. Valtuustolla hybridi mallin kokous, joka striimataan Kaupunginhallitus säilyttäisi keskusta alueen kouluverkon ennallaan Kouluverkkoselvityksestä kolme äänestystä AnnA HAKAMA Orimattila Orimattilan kouluverkkoselvityksen käsittely poiki useita äänestyksiä kaupunginhallituksen maanantaisessa kokouksessa. teleiden 43 ja 49 myyntihinnaksi päätetään neljä euroa neliöltä esirakentaattomana ja 11 euroa neliöltä esirakennettuna. Lisäksi kuljettajan ajama henkilöauto oli määräaikaiskatsastamaton. Orimattilan uuden Yhteiskoulun rakennushankkeen kustannusarvio on tällä hetkellä noin 21 miljoonaa euroa. 044-754 5872 Avoinna ma–pe 9–18, la–su 9–14. Äänestyksessä vielä Laaksonen asettui Kaitarannan ja Erolan rintamaan. Irtonumero 1,90 e (sis. – Tähän liittyen toivoisin, että jos joku haluaa tulla paikan päälle seuraamaan kokousta, ilmoittaisi hän siitä etukäteen kaupungin vaihteeseen, Hirvonen sanoo. Samoin se on ensimmäinen striimattava kokous. Kouluverkkoa käsitellään seuraavan kerran ensi maanantain valtuuston kokouksessa. Ainoa pohjaesityksen voittanut äänestys liittyi Tönnön koulun tulevaisuuteen, kun Tero Nieminen (kesk) esitti, että keskustan kouluverkko säilytetään ennallaan, eikä Tönnön koulua näin olen integroitaisi Jokivarteen. Luhtikylän ja Järvikunnan kouluista tiukka äänestys Luhtikylän ja Järvikunnan koulujen kohtalo sai hallituksen jäsenet esittämään mitä erilaisempia ratkaisuja, joista useimmat eivät kuitenkaan saaneet kannatusta, eivätkä näin ollen päätyneet edes äänestykseen asti
valmistumisensa jälkeen hän lähti suorittamaan varusmiespalvelua, josta kotiutui vänrikkinä. Huolenani on ollut, miten apua tarvitsevat löytävät tarvitsemansa tuen ja miten taataan, ettei kukaan jää yksin. 0500 840 266 lasse.makinen@orimattilansanomat.fi Ilmoituslaskutus Lehtitilaukset Lauri Hakama p. Hän osasi antaa kiitosta työtovereilleen ja olla joustava, toista osapuolta arvostava neuvottelija niin toimiessaan henkilökuntansa, muiden virkamiesten kuin luottamusmiestenkin kanssa. Mökillä Siposen päiväohjelma täyttyi kalastamisesta, marjastamisesta ja luonnossa liikkumisesta. ymmärrän tämän toiveen varsin hyvin ja pahoittelen, että palautan asian jälleen mieliinne, kun se on sieltä hetkeksi päässyt pois lipsahtamaan. Juhani Siponen palkittiin ansioistaan Suomen kirkon seurakuntayhtymän pronssisella ansiomerkillä vuonna 1986 ja Suomen Kunnallisliiton kultaisella ansiomerkillä vuonna 1991. Paperilehden digilisä 1 e /kk. 03757 5285. Päätökset ehtoollisista tekevät hiippakunnat. 03876 678. Ulkomaille tilattaessa kaksinkertai nen maksu. viime kuukaudet olemme eläneet poikkeusaikaa. Lehden vastuu ilmoituksen julkai semisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun hinnan palauttamiseen. lehden il moitushinnoilla. Näit asioita mie saan tehdä. Toisinaan on vaikea ymmärtää Jumalaa ja hänen tahtoaan. niistä on välittynyt kuva siitä, että alun hämmennyksen ja kaaoksen jälkeen löytyi uusi tapa hoitaa kirkon tehtävää. uudenmaan aluetoimiston päällikkö on ylentänyt alikersantiksi Jukka Lauri Juhani Lehtimäen Pukkilasta. Kesämies-sketsien perusasetelma oli aina sama: Hietalahti, tai siis Kesämies, kuljeskeli kaupungilla ja luetteli epämääräisellä murteella asioita, joita hän saa tai ei saa tehdä. THoMaS CaRlyle yksi varhaisimmista lapsuuden muistoistani liittyy mummolaan, isäni kotiin. Postiosoite: PL 5, 16301 Orimattila Katuosoite: Erkontie 17 www.orimattilansanomat.fi puh. Toiveensa mukaisesti Juhani Siponen saatettiin viimeiselle matkalleen vain läheisimpien perheen jäsenten läsnä ollessa. Juhani Siponen ennusti oikein: terveysasema on edelleen käytössä ja sitä luotsaa osaava henkilökunta. Kesämies ajan hermolla Hiljaisuus on se elementti, jossa suuret asiat sulautuvat yhteen. Juhani Siposta kiehtoi tutustua vieraisiin kulttuureihin, kokea uudenlaisia luontoelämyksiä ja saada uusia oppimiskokemuksia. VEROTTOMAT ILMOITUSHINNAT Etusivulla 2,10 Tekstin edellä, tekstissä 1,85 Kuolinilmoitukset 1,85 Tekstin jälkeen 1,75 Takasivulla 1,95 Värilisä 0,12 euroa / pmm Hintoihin lisätään 24 % arvonlisä vero. Monilla kesäloma on joko alkanut tai alkamaisillaan. Sit mie mahdollisesti saan tai en saa lomamatkailla kotimaassa. Koronavirus ei kesän tullen katoa maastamme eikä pandemia lakkaa maailmasta. Saan viikoittain raportit hiippakunnan seurakunnista. 044 7043 710 kullervo.hakama@orimattilansanomat.fi Ilmestyy: tiistaisin ja torstaisin Levikki 3 440 kpl (LT 2018) Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 12366609 PAINOPAIKKA Alma Manu Oy Tampere Sinua kannetaan Tasavallan presidentti Sauli Niinistö on ylentänyt puolustusvoimain lippujuhlan päivänä 4. Horroksestaan heräilevä kansakunta yrittää löytää iloa sieltä mistä sitä saa. eläkkeelle Juhani Siponen siirtyi talousjohtajan tehtävästä vuonna 1995. kesäkuuta 902 upseeria reservissä. Vedosilmoitukset vuo rokautta aikaisemmin. anTTi HaaviSTo Auenneet kesäterassit houkuttavat kävijöitä tuopin äärelle. Mie en saa aivastella muiden päälle. – Lehti ei suorita tilaa jalle hyvitystä lakon tai muun ylivoi maisen esteen takia julkaisematta jääneistä numeroista. Juhani Siponen palveli 20 vuotta talouspäällikön ja talousjohtajan tehtävissä terveyskeskuskuntainliittoa ja kuntayhtymää. Kesäisin hän myös mökkeili synnyinseudullaan Savon sydämessä. ympäri vuoden hän kuntoili säännöllisesti. Siksi kuva kantamisesta on tullut minulle yhä tärkeämmäksi. Virheestä, joka johtuu esim. Joskus kyselemme, missä Jumala oikein on. toukokuuta. Paikallislehti haastatteli Siposta tämän siirtyessä eläkkeelle talousjohtajan virasta. VASTUU ILMOITUSVIRHEISTÄ Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdol lisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotan nollisista tai vastaavista syistä jul kaista määrättynä päivänä. Korotukset koskevat myös jo teh tyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. Talvella isä kantoi minut pyyhkeeseen käärittynä saunasta tupaan. Digikesto 12 kk 124 e . Jumalanpalveluksiin ja muihin kirkollisiin tilaisuuksiin saa osallistua yli 50 ihmistä, mutta turvavälit huomioiden. Kesän ensimmäinen terassi-istunto voi olla jokseenkin kummallinen kokemus, kun virkistävän tuopillisen ohessa takaraivossa kolkuttelee tuo kenties jo liiankin tutuksi käynyt ajatus koronan uhasta. Seurakunnissa se merkitsee osin palaamista normaaliin elämään, joskin rajoitetusti ja turvallisuutta korostaen. vastoinkäymisissä meistä tuntuu, että Jumala on kaukana. Se meille suotakoon, mutta kanavoidaan aina välillä myös Hietalahden Kesämiestä ja muistellaan, mitä kannattaa ja ei kannata tehdä. Seurakunnat striimaavat jumalanpalveluksia verkkoon jatkossakin, joten niitä voi seurata myös kotoa. Hänellä oli tärkeä rooli sen suunnittelussa ja rakennushankkeen toteuttamisessa. erityisen ilahduttavaa on ollut yhteisvastuun ja vapaaehtoisen vastuunkantamisen kasvu ja lähimmäisenrakkauden aalto, jonka poikkeusolot ovat saaneet aikaan. valmistuneita KUVA: ANNA HAKAmA Suomen evankelis-luterilaisen kirkon jumalanpalveluksiin on jälleen mahdollista osallistua. uskon, että tällä hetkellä monilla on hieman samanlainen olo kuin vintiöiden Kesämiehellä. Jouko valkosesta yliluutnantti Gra?ikka: Bulls Säätiedot: Torstai 4/6 Perjantai +13 Lauantai +20 Sunnuntai +18 Maanantai +21 Orimattila Artjärvi Myrskylä Porlammi Pukkila 18 18 19 19 19 5,1 m/s Tiistain lehdessä (oS 2.6.) olevassa kastejutussa oli virheellistä tietoa. Päiväkannon valitukset ma–pe 8–16 puh. Juhani Siposta kaipaamaan jäivät sukulaiset, joukko ystäviä ja entisiä työtovereita. niin ikään orimattilan terveysaseman yöpäivystyksen siirtymisen lahteen Siponen näki jo tuolloin ”kristallipallostaan”. ORIMATTILAN SANOMAT Tänään: Puolustusvoimain lippujuhlan päivä; Toivo Perjantaina: Maailman ympäristöpäivä; Sulevi lauantaina: KyöSTi, KuSTaa, KuSTavi Sunnuntaina: Pyhän Kolminaisuuden päivä; Suvi, RooPe, RobeRT, Robin Maanantaina: SaloMo, SaloMon Torstaina kesäkuun 4. Kuorolaulua tulee välttää sisätiloissa toistaiseksi. Hänestä tuli yliluutnantti. Määräaikainen tilaus 12 kk 166 e , 9 kk 137 e 6 kk 97 e , 3 kk 57 e Tarjous 3 kk 44 e , 6 kk 84 e . Hänen työvuosiinsa mahtui suuria asioita, kuten kansanterveyslaki, sairaalan osto kuntainliitolta ja sen myynti orimattilan kaupungille. onneksi olennaista ei ole meidän uskomme määrä, vaan uskomme kohde: ”Sinun turvasi on ikiaikojen Jumala.” Joskus ei yksinkertaisesti jaksa edes ajatella tai muistaa luojaa. aikaansaava julkishallinnon ammattilainen on poissa KUVA: VesA NÄVeRI Pukkilalainen Lennu Sajomaa on valmistunut yKveli ylemmäksi kiinteistövälittäjäksi 5.6. Hän oli kuolleessaan 82-vuotias, syntynyt 28. Digitilaus 6 kk 68 e , 3 kk 34 e . Kirkon perustehtävä on kaikissa oloissa julistaa Jumalan sanaa, jakaa sakramentteja ja toimia kristillisen sanoman levittämiseksi ja lähimmäisenrakkauden toteuttamiseksi. Perusperiaatteena on, että vanhemmat yhdessä sopivat asiasta. Monia hyväksi havaittuja käytäntöjä toivottavasti jää pysyväksi, kuten esimerkiksi jumalanpalvelusten välittäminen etäyhteyksin. Joudumme elämään sen kanssa vielä pitkään. Silloin toteutuu Raamatun kehotus: ”Kantakaa toistenne taakkoja, niin te toteutatte Kristuksen lain.” Kesän alkaessa rajoituksia puretaan hallitusti ja asteittain. virsien laulamisesta ei tarvitse luopua kokonaan, mutta laulettavien virsien kestoa ja lukumäärää tulee harkita. Näit asioita mie en saa tehdä. Ilmoituksia välitetään maan kaik kiin sanomalehtiin ko. Tänä vuonna tosielämän kesämiehetja naiset ovatkin siis omituisessa toivomusten, odotusten, pelkojen ja kehotusten ristipaineessa. Mie en saa jättää turvavälejä huomioimatta. varsinkin elämän kriiseissä, sairauden ja kuoleman keskellä uskomme joutuu koetukselle. anne SiPonen Kirjoittaja on Juhani Siposen tytär. Juhani Siposelta puuttui puoluekirja, mitä hän piti vahvuutenaan työelämässä. 044 7043 711 antti.haavisto@orimattilansanomat.fi Juho Kiuru p. Kaukokatseisuudesta kertoo sekin, että Siponen oli koko työuransa ajan vakuuttunut siitä, että orimattilan terveysasemaa tarvitaan ja se tulee palvelemaan pitkään orimattilalaisia ja muiden lähikuntien asukkaita. en ole täysin varma mistä hahmon nimi kumpusi, mutta Hietalahti oli pukeutunut lyhyisiin farkkushortseihin, tuulipuvuntakkiin ja sandaaleihin. Muistiini on syöpynyt kuva, kuinka lämmin höyry nousee pimeässä illassa, kun isä kantaa minua. Myös ehtoollisen vietto on mahdollista. Juhani Siponen sai arvostusta yhteistyötaitojensa vuoksi. 044 7043 718 TILAUSHINNAT (sis. on kuitenkin edelleen pidettävä mielessä turvavälit, käsihygienia ja kokoontumisrajoitukset. Juhani Siposen vaativin ja pitkäkestoisin työtehtävä talousjohtajana liittyi orimattilan terveys aseman rakentamiseen. Mummolassa oli vanha hirsinen pihasauna. Kuntosaliharjoittelu, lenkkeily ja uiminen antoivat mielekästä sisältöä Siposen vapaa-aikaan. Juhani Siponen oli älykäs ja kaukokatseinen virkamies, joka tunnisti herkästi muutostuulet kunnissa. Kaikissa kirkollisissa tilaisuuksissa noudatetaan viranomaisohjeita ja turvavälejä. Myös kesälomareissujen tekeminen kotimaassa on epävarmalla pohjalla. Julkishallinnossa merkittävän työuran tehnyt Juhani Siponen suoritti Tampereella yhteiskunnallisessa korkeakoulussa sosiaalihuoltajatutkinnon. Mie en saa liikkua julkisilla kulkuneuvoilla sairaana. 044 7043 713 petri.sipilainen@orimattilansanomat.fi Toimittajat: Antti Haavisto p. Siponen näki terveysaseman palvelutarjonnan pysyvän ajan mukaisena ja korkeatasoisena, koska palvelujen tuottamisesta vastaa ammattitaitoinen ja sitoutunut henkilökunta. 044 7043 717 anna.hakama@orimattilansanomat.fi KONTTORI Avoinna ma–pe klo 8–16 tilaukset@orimattilansanomat.fi ilmoitukset@orimattilansanomat.fi Toimistopäällikkö Marja Hakama p. Kyseisessä tehtävässä hän ehti toimia 14 vuotta ennen siirtymistään terveyskeskuskuntainliiton taloushallintoon. Jumalanpalvelukset välitetään verkossa, diakonian apu on löytänyt uudet kanavat, lapsija nuorisotyö on hyödyntänyt digiosaamistaan, perheneuvonta on tarjonnut apua äkillisiin parisuhdeongelmiin, sairaalasielunhoito ja kirkon keskusteluapu on auttanut hädän keskellä. Juhani Siponen näki toimialansa muutosten tuulet hyvissä ajoin. Talvisin Siponen matkusteli innokkaasti ulkomailla. enimmäisosallistujamäärä on 500 henkeä. Mie saan käydä uimassa, sit mie saan käydä lounaalla ravintolassa, jossa käytössä on puolet asiakaspaikoista. 10 %) Kestotilaus 12 kk 156 e (2 erässä á 83 e , 3 erässä á 56 e , 4 erässä á 42 e ). päivänä 2 – N:o 42 – 2020 Puheenvuoro Päivyri Päivän miete Tänään tästä aikoinaan muinaisella 90-luvulla näyttelijä Kari Hietalahti esitti vintiötsketsisarjassa Kesämieheksi nimettyä hahmoa. Tuo kokemus oli se, että Suomi on paras maa ja täällä on hyvä elää. Koronavirusepidemia on muuttanut myös seurakuntien elämää. Myös valkoiset tennissukat kuuluivat olennaisesti Kesämiehen tyylitietoiseen asukokonaisuuteen. orimattilaan Siponen rekrytoitiin sosiaalisihteeriksi vuonna 1961. varmasti monen mieli halajaa päästä edes hetkeksi pakoon joka paikkaan tunkevaa korona-ajan puolielämää. Kestotilaus laskutetaan kun kin laskutusjakson alussa voi mas sa olevan tilaushinnaston mu kai sesti. 03-876 678 JULKAISIJA: Pitäjäsanomat Oy Toimitusjohtaja/päätoimittaja Kullervo Hakama p. Paikallisesti korkeimman ylennyksen sai Jouko Martti Artturi Valkonen orimattilasta. Merivoimien luutnantiksi ylennettiin Ville Valtteri Juhani Luojukoski orimattilasta sekä Mauno Olavi Einari Salmela Pukkilasta. Seurakunta elää ennen kaikkea jäsenissään. näkymätön virus on aiheuttanut maailmanlaajuisen kriisin. valmistuessaan terveysasema oli niin moderni ja hyvin varusteltu, että se tarjosi potilaille osin jopa keskussairaalatasoisia palveluja. Ilmoitukset on jätettävä kontto riimme viimeistään ilmestymispäi vää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. Hänelle tutuksi tulivat espanja, uSa, Thaimaa ja monet muut maat. 044 7043 721 LATOMO Tarja Hietavirta p. Kuukausitolkulla kestäneen lokakuun jälkeen kaipuu kesälaitumille huumaa ajatukset ja auringonpaiste pehmittää pään. läheisensä saivatkin nauttia makoisista aterioista, joita hän mielellään valmisti itse hankkimistaan luonnon antimista. Kantaminen kuvaa hyvin kristillisen uskon ydintä. Kysyttäessä tulevista kunta-alan muutoksista, hän muun muassa ennusti pienten kuntien ajautuvan pakkoliitoksiin ja terveydenhuollon yksiköiden taisteluun olemassa olostaan. aluetoimistojen päälliköt ovat ylentäneet alueensa aliupseereja sekä miehistöön kuuluneita reservissä. Pahinta on epävarmuus, jonka kestoa kukaan ei tiedä. Laista, asetuksista tai viranomais ten toimenpiteistä aiheutuvat kus tannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaan tulohetkestä lukien. Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan puolueeton uutis ja ilmoituslehti. Huomautukset on tehtävä 8 päi vän kuluessa ilmoituksen julkaise misesta tai ilmoituksen tarkoitetus ta julkaisupäivästä lukien. Juhani Siponen harrasti monia asioita. Samaan aikaan kun koronarajoituksia puretaan, houkuttelevat kesän aurinko ja lämpimät säät kenties puistoon tai terassille. Totuttu elämän arki on muuttunut eristäytymisen ja välttelyn rutiiniksi. Kirkon piispat ovat antaneet ohjeita laulamisesta jumalanpalveluksissa ja seurakunnan tilaisuuksissa. isän sylissä oli turvallista olla. Raamatussa on tästä lupaus: ”Sinun turvasi on ikiaikojen Jumala, sinua kantavat ikuiset käsivarret.” aina emme tunne Jumalan läsnäoloa. Jumala on taivaallinen isä, joka kantaa meitä ihmisiä samalla tavalla kuin äiti tai isä lastaan. JAKELUHÄIRIÖT Orimattila maanantai–sunnuntai 6.30–10.00 puh. erityisen tärkeää tämä on poikkeusoloissa. aivan erityisesti silloin on voimassa lupaus: ”sinua kantavat ikuiset käsivarret”. Juhani Siponen luotsasi pitkäkestoisen terveysasemahankkeen kunnialla läpi, vaikka projektiin sisältyi vaikeita vastoinkäymisiä kuten aliurakoitsijan ja suunnittelutoimiston kaatuminen. vielä vaikeampaa on suostua siihen. Seurakunnista on pidetty yhteyttä erityisesti riskiryhmiin kuuluviin tai osallistuttu muiden toimijoiden kanssa yhteistyössä soittorinkeihin. marraskuuta 1937 Kuopiossa. epävarmuuden, huolten ja pelkojen keskellä jaksamisessa toivo on keskeistä. Pienissä kirkoissa osallistujamäärää voidaan rajoittaa, jotta turvavälit saadaan pidettyä. Käsitys oman elämän hallinnasta on rikkoutunut. 044 7043 720 marja.hakama@orimattilansanomat.fi Myynti ja markkinointi Lasse Mäkinen p. Hämeen aluetoimistossa ylennettiin ylivääpelin sotilasarvoon Mika Kimmo Kalervo Kaija, ylikersantiksi Markus Mikael Lamberg, alikersanteiksi Antti Kalervo Laine ja Anttoni Oskari Pastila sekä korpraaliksi Mikko Veikko Hakala, kaikki orimattilasta. Jumalanpalveluksiin saa taas osallistua paikan päällä. Jumalanpalveluksiin ei saa osallistua sairaana tai oireiden ilmaantuessa. Kerta toisensa jälkeen Siposen yksi oppimiskokemus pysyi samana. Sillä on merkitystä ihmisten henkisen jaksamisen ja hyvinvoinnin kannalta. oikaisu Lukijan posti TÄNÄÄN SIVULLA 4 orimattilan terveyskeskuksen entinen talousjohtaja Juhani Siponen menehtyi 20. 044 7043 714 juho.kiuru@orimattilansanomat.fi Anna Hakama p. SePPo HäKKinen Mikkelin hiippakunnan piispa ORIMATTILAN SANOMAT TOIMITUS Avoinna ma–pe klo 8–16.30 toimitus@orimattilansanomat.fi yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi Toimitussihteeri Petri Sipiläinen p. Sitoutumattomuutensa vuoksi Siponen pystyi luottamaan toiminnassaan maalaisjärkeensä ja omaan arviointikykyynsä. Kestotilaus jatkuu ilman eri uu dis tus ta, ellei tilausta peruta tai muu teta. Toivottavasti se jää koronakriisin pysyväksi vaikutukseksi. epä selvästä käsikirjoituksesta tai pu helinvälityksessä sattuneesta vää rinkäsityksestä lehti ei vastaa. lause ”Suomessa lapsen uskontokunta määräytyy muutenkin automaattisesti äidin mukaan, jos muuta ei ilmoiteta” ei pidä paikkaansa, vaan uskonnonvapauslain mukaan tarvitaan aina erillinen tahdonilmaus vanhemmilta/ huoltajilta lapsen uskontokunnasta. Mie saan käydä terassilla, sit mie saan mennä kirjastoon ja museoon. alv. Sit mie en saa järjestää yli 500 henkilön yleisötapahtumia
Varalle valittiin sosionomi AMK Kirsi Rantanen. Sopeuttamisohjelmassa yleisen kiinteistöveron korotuksella ja vakituisen asuinrakennuksen veronkorotuksella on laskettu saatavan vuosittain runsas puoli miljoonaa euroa. Tällä hetkellä myynnissä on peltopalstoja ja metsäpalsta sekä tilakeskus. Isännäntien kaavamuutosehdotus nähtäville ANTTI HAAVISTO Myrskylä Myrskylän kunnanhallitus esittää valtuustolle kuntatodistusohjelman kokonaislimiitin nostoa neljästä miljoonasta eurosta kuuteen miljoonaan. Lintulan päiväkodin johtajan virkaan tuli hakuaikana neljä hakemusta ja kaupungin haastattelutyöryhmä haastateltuaan kaikki hakijat päätyi esittämään virkaan Heikkilää. Työtapaturmia sattui viime vuonna 27 kappaletta, mikä on yksi vähemmän kuin edellisenä vuotena. Muutostalousarvioon voi Latva-Pirilän mukaan vielä tulla muutoksia valtion tukien myötä. Lisäystä edellisvuoteen verrattuna on vajaa 40 000 euroa. Kaupungin henkilöstön keski-ikä laski viime vuonna ANNA HAKAMA Orimattila Kasvatustieteen kandidaatti Suvi Heikkilä (47) on valittu Lintulan päiväkodin johtajan virkaan elokuun alusta alkaen. Yhteensä työnkeskeytyspäivien määrä oli viime vuonna 8 128 päivää, joka on 291 päivää enemmän kuin vuonna 2018. Sopeuttamistoimilla pyritään saavuttamaan käyttötalouden tasapaino ja mukauttamaan myös palvelurakenne väestönkehitystä ja palvelutarvetta vastaavalle tasolle. Orimattilaan Heikkilä siirtyy Lahdesta, missä hän on työskennellyt runsaan neljän vuoden ajan Paavolan päiväkodin johtajana. Neljän seuraavan vuoden aikana tavoite on saada näillä verotusratkaisuilla kokoon yhteensä vajaa 2,3 miljoonaa euroa. Toiminta-avustukset on myönnettiin ehdollisina ja ne laitetaan maksuun, mikäli kaikki tarvittavat asiakirjat on toimitettu 30. Koko kaupungin henkilöstön keski-ikä naisilla vuonna 2019 oli 47,28-vuotta, miesten keskiikä puolestaan 45,93-vuotta. Toisin kuin Erkko-lukiolle, Virenojan koululle valiokunta ei myöntänyt oikeutta järjestää lauantaikoulupäivää lukuvuonna 2020–2021. Yhdistykset hakivat avustusta yhteensä 37 650 euron edestä, kun talousarviossa kulttuuritoiminta-avustusten määräraha on 18 000 euroa. Sopeuttamisohjelmassa vuotuiset 564 000 euron verotulosaatavat muodostuvatkin käytännössä kiinteistöverotuksen korotuksesta. KUVA: ELiNA PitKÄKANgAs Sivistysja hyvinvointivaliokunta hyväksyi Orimattilan Yhteiskoulun irtaimiston ja materiaalin poistot. Yhteiskoulun kalusteita väistötiloihin. Konsernihallinnossa työnkeskeytyksiä oli edellisvuotta vähemmän, kun taas sivistysja hyvinvointitoimialalla sekä elinvoimaja teknisellä toimialalla työnkeskeytysten määrä lisääntyi. Kaupunginjohtaja Osmo Pieski toteaa summan vastaavan kaupungin koko henkilöstön kahden viikon lomautusta. syyskuuta. Sopeuttamisohjelma kertoo, että säästöjä haetaan niin kertaluontoisilla kuin pysyvilläkin henkilöstösäästöillä, verotusratkaisuilla, muutoksilla palveluverkossa ja kiinteistökustannusten hallinnalla. Kuntatodistus on lyhytaikainen rahoituksen muoto, jossa kunta tekee pankin tai julkisyhteisön kanssa puitesopimuksen kuntatodistusohjelmasta. Noston tavoitteena on kunnan maksuvalmiuden turvaaminen koronaepidemian aikana. Sopeuttamisohjelman laadintaan ryhtymisestä päätettiin jo tammikuussa. Myös investointeja arvioidaan uudelleen. elokuuta pidettäville lakkiaisille. elokuuta. Orimattilan mieslaulajat ry sai 400 euroa. Tavoitteena on saavuttaa yhteensä 5 miljoonan euron säästöt vuosien 2020– 2024 aikana. Sitä ennen hän oli pitkään samassa päiväkodissa lastentarhanopettaja. 4–60 päivää kestäneitä sairauspoissaoloja oli 4 209 kalenteripäivää. Myrskylästä neljä yhteyden ottoa sosiaaliasiamiehelle ANNA HAKAMA Orimattila Orimattilan sivistysja hyvinvointivaliokunta päätti tiistaina kulttuuritoiminta-avustusten jakamisesta. Suurimpana yksittäisenä säästökohteena on suunnitteilla olleen 2 miljoonan euron teollisuusja vastaanottohallin rakentamisen lykkääminen. Hakijoita oli seisemän vähemmän kuin edellisenä vuonna. Yhteensä sairauspoissaolojen kesto lisääntyi 291 päivällä. Kuntatodistuksien liikkeelle laskemisesta Myrskylässä on päättänyt kunnanjohtaja tai hallintojohtaja. Kouluverkko, investoinnit, kiinteistöt, henkilöstö – kaikki kivet käännetään Kertaluonteisilla henkilösäästöillä tämän ja ensi vuoden osalta tavoitellaan yhteensä 0,5 miljoonan euron säästöä. Kaiken kaikkiaan hykyn alueelta sosiaaliasiamieheen otettiin yhteyttä vuoden 2019 aikana 324 kertaa. Kaupunginhallitus päätti asiasta maanantaina. Uotiselle myönnettiin ero KUVA: EriKA MÄKELÄ Orimattilan sivistysja hyvinvointivaliokunta myönsi MLL:n Orimattilan yhdistykselle 6 500 euron kulttuuritoiminta-avustuksen. Koulun rehtori on anonut työpäivää lauantaille 26. Kuuden vuoden ajan Orimattilassa työskennellyt Uotinen siirtyy Helsinkiin Pukinmäenkaaren kouluun virka-apulaisrehtoriksi ensi viikon alusta lähtien. kesäkuuta kello 15 mennessä. kesäkuuta alkaen. Avustusta haettaessa talouden tasapainottamistoimet pitää pystyä osoittamaan. Kaupunginhallitus merkitsi kokoukset tiedoksi. KUVA: PÄiVi MÄKiNEN Sivistysja hyvinvointivaliokunta näytti vihreää valoa Erkko-lukion 29. Pitkäkestoisia yli 60 päivän sairauspoissaoloja oli 1 780 kalenteripäivää. Valiokunta myönsi Erkko-lukiolle lauantaityöpäivän lakkiaisia varten ANNA HAKAMA Orimattila Orimattilan kaupungilla työskenteli viime vuonna yhteensä noin 599 henkilöä, joista vakinaisia oli 482 ja määräaikaisia 117. Viihdekuoro Perinkonut ry sai 700 euroa ja Artjärven kotiseutuyhdistys ry ja Orimattilan naiskuoro ry kumpikin 500 euroa. Tällöin tarkoitus on järjestää perinteisen kaavan mukainen lakkiaisjuhla, jossa paikalla on koko lukion väki ja riemuylioppilaat, eli 50 vuotta sitten ylioppilaiksi päässeet. Henkilöstön koulutuksiin käytettiin viime vuonna runsas 162 000 euroa. Asiamies antaa tilanteesta selvityksen kunnanhallitukselle vuosittain. Myrskylän kunnanvaltuusto käsittelee talousarviota kokouksessaan ensi viikon maanantaina. Asia selviää Myrskylän kunnanhallituksen kokouksessa käsittelyssä olleesta sosiaaliasiamiehen selvityksestä. Orimattilan sivistysja hyvinvointivaliokunta myönsi Erkko-lukiolle oikeuden järjestää lauantaityöpäivän 29. Koronapandemiasta johtuen joidenkin yhdistysten vuosikokousten pito on siirtynyt myöhempään ajankohtaan ja hakemusten liitteet ovat tästä johtuen voineet olla puutteelliset. Lauantaikoulupäivän eväämistä valiokunta perustelee tasapuolisuudella. MML:n Orimattilan yhdistys tarjoaa eri-ikäisille ihmisille monenlaista toimintaa. Uuteen Yhteiskouluun nykyisiä kalusteita ei enää siirretä. Vuoden lopussa kaupungilla oli henkilöstöä 538,98 henkilötyövuotta, joista opetuspalveluissa 222 ja päivähoidossa 160,5. Suurimman yksitäisen avustuksen, 6 500 euroa, sai MLL: Orimattilan yhdistys ry. Päijät-Hämeen maakuntavaltuuston kokoukseen kaupungin edustajiksi on valittu Ida Jokinen, Jarkko Jokinen, Tuula Koivunen ja Jouni Räsänen. Myrskylän kunnanhallitus säästöjen kannalla ANNA HAKAMA Orimattila Erkko-lukio saa järjestää keväältä väliin jääneen ylioppilasjuhlapäivän suunnitelmiensa mukaisesti elokuussa. MLL Orimattilan yhdistykselle 6 500 euron kulttuuriavustus Orimattilan kaupunginhallitus myönsi varhaiskasvatusjohtaja Miia Kempille eron hänen virastaan 1. Puitesopimuksessa määritellään samanaikaisesti liikkeellä olevien todistusten maksimiarvo. Pysyviä henkilöstösäästöjä haetaan ensi ja kolmen seuraavan vuoden aikana yhteensä 1,2 miljoonan euron edestä. Valiokunta pyytää kaupunginhallitukselta opetuspäällikön virantäyttölupaa. Suvi Heikkilä Lintulan päiväkodin johtajaksi ANNA HAKAMA Orimattila Orimattilan kaupunginhallitus hyväksyi kaupungin talouden sopeuttamisohjelman maanantain kokouksessaan. Lyhytaikaiset sairauspoissaolot vähenivät edellisestä vuodesta 25 päivällä, pitkäaikaisten sairauspoissaolojen määrä puolestaan kasvoi 16 päivällä. Aivan lähiaikoina tarjouskaupalla myyntiin on tulossa myös vanhan hammashoitolan rakennus. Vastaavasti Erkko-lukion opiskelijoille tulee vapaapäivä ensi vuoden toukokuussa helatorstain jälkeisenä perjantaina. Koska tuloveroprosentin nostaminen ensi vuoden alusta lähtien 0,50 prosenttiyksiköllä eli 21,25:een on jo laskettu suunnitteluun mukaan, se ei tuo uusia tuloja. Paikka tuli auki, kun Lintulan päiväkodin aiempi johtaja Kati Hostikka valittiin huhtikuun alusta alkaen Orimattilan varhaiskasvatuksen palvelupäällikön virkaan. Kokous pidetään ensi keskiviikkona etäkokouksena. Talousarviossa haetaan säästöjä kunnan investointien supistamisesta. Kouluverkkoon liittyviä säästöjä tulee ensi vuodesta alkaen Luhtikylän koulun osalta, kun koulu sulkee ovensa. – Markkinointi ja palveluiden ostot, aineet ja materiaalit. Orimattilan taideyhdistys ry:lle myönnettiin 2 000 euron avustus ja Heinämaan pitsinkutojat ry:lle 1 100 euron avustus. Valtuusto käsittelee sopeuttamisohjelmaa maanantaina. Korvauksia maksettiin yhteensä koko vuonna 12 615 euroa. Limiitin nostaminen vaatii myös rahoituslaitosten hyväksynnän. Keski-ikä laski naisilla sekä miehillä vuodesta 2018. Henkilötyövuosien määrä on edellisvuoden tasoa. Orimattilan kulttuuripalveluille ja taidemuseon kokoelmaan kuuluvat esineistöt ja taulut siirretään koululta kulttuuritalolle. Yli seitsemänkymmentä prosenttia yhteydenotoista tuli Lahdesta. Sosiaaliasiamiehen tehtäviin kuuluu seurata sosiaalihuollon asiakkaiden oikeuksien ja aseman kehittymistä kunnassa. Lopulliset päätökset ensi vuoden verotuksen osalta tehdään marraskuussa. Osa käyttökelpoisesta materiaalista ja irtaimistosta hyödynnetään muissa kouluissa. Orimattila-Seura ry, Orimattila Laulaa ja Soi ry, Länsi-Orimattilan laulajat ry ja Eläkeliiton Artjärven yhdistys ry saivat kukin 300 euron suuruisen avustuksen. Jotkut kaupungin käyttämistä tiloista ovat vuokratiloja ja Pieskin mukaan selvittelyn alla on pystyttäisiinkö toimia siirtämään enemmän omiin tiloihin ja myös myymään tarpeettomia kiinteistöjä. Koulun kiinni menon on arvioitu tuovat yhteensä 1,2 miljoonan euron säästöt tulevien neljän vuoden aikana. Määräaikaisista naisia oli 90 ja miehiä 27. Sopeuttamisohjelman laadinnan myötä kunnan on mahdollista hakea kuntien harkinnanvaraista rahoitusavustusta. Kaikki käyttöön otettava puhdistetaan ennen käyttöönottoa. Vuonna 2019 lyhyiden, 1–3 päivää kestävien sairauspoissaolojen kesto kalenteripäivinä oli 2 139 päivää. – Oletettavaa on, ettei kaikissa kohdissa päästä tavoitteeseen, kaupunginjohtaja arvioi. Lisäksi palkkatukirahoja on vähennetty, hallintojohtaja Matti LatvaPirilä listaa säästökohteita. Vanhuuseläkkeelle jäi viime vuoden aikana 18 henkilöä. Vakinaisista työntekijöistä naisia oli 398 ja miehiä 84. Orimattilan Teatteri ry:n avustushakemuksen sivistysja hyvinvointivaliokunta käsittelee elokuun kokouksessaan. Sivistystoimenjohtaja Timo Ahvo kertoo, että käytännössä hyödynnettävä materiaali käsittää kovat kalusteet, kuten pulpetit ja tuolit, sekä atk-laitteet ja avtekniikkaa. Yli 60 päivää kestäneet sairauslomat lisääntyivät 300 päivällä verrattuna vuoteen 2018. Kaupunginhallitus myönsi eron varhaiskasvatusjohtajalle Orimattilan sivistysja hyvinvointivaliokunta myönsi eron opetuspäällikkö Piia Uotiselle tiistain kokouksessaan. Heikkilällä on kasvatustieteen kandidaatin tutkinto, johon sisältyy lastentarhanopettajan tutkinto. Sivistystoimenjohtaja Timo Ahvo arvioi uuden opetuspäällikön valinnan ajoittuvan syksyyn. Investointitason alentamisella tavoitellaan 0,5 miljoonan ja kiinteistökustannuksilla 0,4 miljoonan säästöjä. Kuluvan vuoden talousarvio painuu armotta pakkaselle. Kuva MLL:n Pennalassa järjestämästä kesätoiminnasta tältä viikolta. Kaupunginhallitus hyväksyi talouden sopeuttamisohjelman Kiinteistöverotus avainasemassa 5 miljoonan euron sopeuttamissäästöjä haettaessa ANTTI HAAVISTO Myrskylä Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymän (hyky) sosiaaliasiamies sai viime vuoden aikana Myrskylästä neljä yhteydenottoa. Opetuspalveluissa lauantaityöpäiviä on yleensä ollut, kun lukuvuoden työaikaratkaisu on sitä edellyttänyt, ja tällöin lauantaityöpäivä on ollut kaikille kouluille yhteinen. Suunnittelualue sijaitsee isännäntien ja Apilatien välissä ja asemakaavan muutoksella on tarkoitus mahdollistaa rivitalojen rakentaminen. – Valtionosuuksin saattaa tulla lisää rahaa, Latva-Pirilä toteaa. Viran täyttöluvan osalta asia käsitellään myöhemmin. Orimattilan kaupunginhallitus hyväksyi kaupungin henkilöstöraportin maanantain kokouksessaan ja esittää valtuustolle, että raportti liitetään osaksi vuoden 2019 tilinpäätöstä. Ennen koronakriisiä talousarvio oli 813 600 euroa alijäämäinen, mutta toukokuun loppupuolella toteutuma-arvio oli jo runsas 4,8 miljoonaa euroa alijäämäinen. Lyhyet sairauslomat vähenivät, pitkät lisääntyivät Kokonaisuudessaan toimialoilla työnkeskeytysten määrä on lisääntynyt vuodesta 2018. Avustusta myönnettiin kaikille 12 hakijalle yhteensä 12 900 euroa. Myrskylän kunnanhallitus hakee maksu valmiutta limiitin nostosta ANTTI HAAVISTO Myrskylä Myrskylän kunnanhallitus ehdotti maanantain kokouksessaan muutostalousarvion hyväksymistä. Hallihankkeen jäädyttämisen lisäksi säästöjä tavoitellaan lomautuksilla ja pienemmistä investoinneista nipistämällä. Suurimmat yksittäiset tulot on laskettu saatavan verotusratkaisuilla. päivänä 2020 – N:o 42 – 3 Orimattilan Isännäntien asemakaavamuutoksen ehdotus asetetaan nähtäville ja siitä pyydetään tarvittavat lausunnot. Koulu hyödyntää väistötiloissa kaiken käyttökelpoisen ja puhdistettavissa olevan materiaalin sekä irtaimiston. Orimattilalainen Maxirakennus Oy jätti runsas vuosi sitten asemakaavamuutoshakemuksen omistamilleen kiinteistöille. Valinnoista päätti Orimattilan sivistysja hyvinvointivaliokunta. Henkilöstömenot olivat viime vuonna 26,1 miljoonaa euroa, mikä on 26,5 prosenttia toimintakuluista. Kaikkiaan eläkkeelle jäi 25 henkilöä, mikä on kolme enemmän kuin edellisvuonna. Yleisen kiinteistöveron korotuksen 1,2 prosentista 1,3 prosenttiin on laskettu tuovan 215 000 euroa ja vakituisen asuinrakennuksen veroprosentin nosto 0,55 prosentista 0,65 prosenttiin 349 000 euroa vuosittain. Myrskylän kuntatodistusohjelma on sovittu Kuntarahoitus oyj:n, Nordea Bankin, Danske Bankin ja OP Yrityspankin kanssa. Työterveys Wellamo oy:n varsinaisessa yhtiökokouksessa kaupunkia edustaa Aino Alonen. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina kesäkuun 4. Juhlapäivä siirtyi syksyyn, koska koronaviruksesta johtuvien rajoitusten vuoksi ylioppilasjuhlaa ei voitu järjestää tavanomaisena ajankohtana
Tällaista tuli mieleen Lemmensillalla. Nyt myös kaukojunien lipunmyynti lakkaa toistaiseksi.. Ja silti esitetään Kuivannon lakkauttamista. Kaupunginjohtaja Osmo Pieski kommentoi Etelä-Suomen Sanomissa 30.5.2020, että koulujen yhdistämisellä jo lukukauden 20222023 alusta säästettäisiin 125.000 euroa. Väsyneenä loppumatkasi kuljit uneen rauhaisaan silmäsi suljit. Samoin on kiistatonta, että sivistystoimen toimialan menot pienenevät, kun koulurakennuksen tilakustannukset jäävät kuivantolaisten oppilaiden kululaskelmista pois. Se tukehtuu ja loppuu. Vanhan kivirakennuksen ylläpitokulut eivät sillä pienene, että kolme luokkahuonetta jätetään peruslämmölle, kun kuitenkin lämmitettävänä on käytävätilat ja aurattava piha pysyy samankokoisena. Kaupunginjohtaja on ilmaissut, että virkamiestasolla on jo otettu selvää varhaiskasvatuksen järjestämisestä Lahden Nastolassa. Missä säästö. Tervetuloa koko perheen voimalla mukaan polkusuunnistamaan! Orimattilan Iltarastit ma 8.6. Jäsentenväliset pistekilpailut la 6.6. Vanhempainyhdistyksen ja muiden lausunnot lisäksi. Siitä on kehittymässä haiseva haava keskelle kaupunkia. Tavoitellaan kasvua. Ei kummankaan aikaansaannoksiin. Talous vaatii säästöjä. Pääosin samat henkilöt ajoivat Myllylän ja yläasteen tarpeettoman suureen remonttiin. kesäkuuta lähtien. Kiitos osanotosta. Päiväkoti jää kouluun. Kuolleita Sekalaisia Hautaustoimistoja Seuratoiminta STT VR:n junaliikenne palaa liki normaaliksi 15. Kaiken kaikkiaan epäilen näin kesälomien ja etätöiden aikana, etteivät nämä suorat kommentoinnitkaan tavoita kunnan virkatai luottamushenkilöitä. TOiVO O MATTiLA Mielikuvitusta ja järkeä Viittaan kuivantolaisten perusteisiin. Tätä samaa viisautta sopii toivoa myös Orimattilan kaupunginvaltuutetuilta tulevana maanantaina, kun päätöstä Kuivannon koulun lakkauttamisesta ollaan tekemässä. Kannattaa lukea paikallisia kannanottoja, jos oma järki tai mielikuvitus ei riitä. Mitä muuta, kuin reikäisen tieyhteyden Lahteen vievän valtatien varteen julkinen valta tarjoaisi Orimattilan itäisen periferian veronkantovelvollisille tämän jälkeen. Pakaan Urheilukalastajat. Tohtoroin näistä luvuista valtuutetuille toisen tilaston lakkautuspäätöksen tueksi: Orimattilan kaupungin toimintamenot vuositasolla ovat noin 100 miljoonaa euroa, joten lakkautuspäätöksen tehdessään valtuutetut saavuttaisivat ainoastaan 0,1 % säästön. ANNiKA KAiLA KATJA KuiVASAARi TiMO SEPPäLä MARiA TöYRYLä Sisäilmaongelmista vapaa terve kivirakennus ei kelpaa koulukäyttöön Orimattilassa Ensinnäkin kiitos Erika Mäkelälle OS:n pääkirjoituksesta tiistaina. Virkamiesjohdon tilastoista puuttuu täydellisesti suhteellisuudentaju lakkautuksen vaikutuksista kylälle. Siunattu lähiomaisten läsnä ollessa. päivänä 4 – N:o 42 – 2020 Sudokun ratkaisu tv-sivulla. Koronatilanteen takia VR suosittelee matkustamista ruuhkaaikojen ulkopuolella ja muistuttaa matkustajia turvavälin pitämisestä. Tämä ratkaisu ei niitä tuo. Klo 12 pyöräsuunnistusta ja 14 avoin Miry-pyöräsuunnistuscup. Päiväkoti toimii Kuivannolla koulun kanssa samassa rakennuksessa ja tämä on yksi kaupungin palveluverkon kehittämisen laadullisista painopistealueista. Kaupungilla ei ole esittää minkäänlaisia laskelmia syntyvistä säästöistä eikä investointikuluista, joita väistämättä tulee kahden koulun yhdistyessä. Ratulan salmi Artjärvi 9–14. Onko se niin saastunut, että on ollut pakko luovuttaa. ORIMATTILAN SANOMAT Erkontie 17, puh. Ymmärrettävästi oman auton kestävyys saattaa hirvittää julkisista varoista ylläpidettävällä tieverkostolla Kuivannolle ajellessa, mutta pelon poistajana tähän olisi tarjolla teiden rei’ät ulkoa muistava kylän paikallinen taksi. Kuivannon kylä menettää samalla yhteiset kokoontumisja harrastustilat. Palojoki on jätetty heitteille, rämettymään. TuuKKA LAuRiLA Kylänmies Valtuutetuilta vaaditaan Winston Churchillin viisautta koulupäätöksissä Orimattilan kaupunginhallitus teki maanantaina päätöksen, että se tulee esittämään kaupunginvaltuustolle Kuivannon koulun lakkauttamista lukuvuoden 20222023 alusta, jolloin Vuorenmäen koulu Artjärvellä jatkaa itä-Orimattilan ainoana kouluna. Jo tällä hetkellä koulurakennus toimii kylän monitoimitalona, josta kaikille kyläläisille löytyy harrastustoimintaa. Eipä kenenkään lempi leisku, eikä kestä ilman hoitoa ja huolenpitoa. Savijoki, Pukkila klo 18-21. Rastivarsat. Sillä säästetään enemmän kuin korjaamalla huonokuntoisia kouluja. Vaaleilla valittuina päätöksentekijöinä teillä valtuutetut on mahdollisuus osoittaa sivistystä ja Orimattilan kulttuurihistorian ymmärrystä vaatimalla avointa päätöksen vaikuttavuuden kokonaisarviointia ennen kuin päätätte Orimattilan koululaitoksen alkukehdon, eli Kuivannon kylän, yli 150-vuotisen kouluhistorian tarinan viimeisestä luvusta. KARi LiLJA On lempi ruostunut ja ränsistynyt Lemmensillalla. Omavaraisuus korostuu entistä enemmän. Heillä on ainoastaan kova kiire, ehkä tulevien kuntavaalien johdosta tai jostain muusta syystä, vaikka nopeaa voittoa tässä ei ole jaossa. Haluatteko todella tappaa tämänkin kylässä olevan toimeliaisuuden ainoastaan 0,1 % tähden. Se ruostuu ja kasvaa umpeen kun ei vapaana virtaa. Ehkä olisikin parempi poistaa ”Tönnöjen” alueilta ne oikeat ongelmakodit, joista noita nuoria joudutaan sijoittamaan. 040 322 1780. Orimattilan asukkaiden ja veronmaksajien määrä putoaa yhä. Vähintä, mitä valtuusto voi tehdä, on jättää asia pöydälle samalla velvoittaen virkamiehet toimimaan avoimesti ja tuomaan todelliset säästöt sekä lakkauttamisen myötä kasvavat kulut esille koko kaupungin näkökulmasta. Lämmöllä muistaen Heikki ja Lea Masi ja Sanni Juhani Sukulaiset ja ystävät s. Parkkipaikka on ehkä tarpeen, mutta linja-autopysäkkihän tuossa jo on. Seurapalstalle voi lähettää tietoja myös sähköpostin kautta osoitteella: ilmoitukset@orimattilansanomat.fi sekä netin kautta osoitteella: www.orimattilansanomat.fi Viralliset kokouskutsut julkaistaan kokouksia-osastossa. Tuntuisi erikoiselta, jos tällainen toimiva ratkaisu lähdettäisiin purkamaan. Tied. Pekka Löytty, puh. Lämpimät kiitokset Aijan Hoivan henkilökunnalle. Kuivanto ja Heinämaa ovat kunnan parhaiten veroa maksavia kyliä. VR:n mukaan syynä tähän on koronatilanne. PERTTi LAAKSONEN Kuivannon ja Vuorenmäen kouluille jatkoa Eikö lehtesi tullut. Kuivannon koulun pitää jatkaa. Edelleen lähes kiistatonta on, että kuljetuskustannukset tulisivat kasvamaan lakkautuspäätöksen myötä, kun koko nykyinen oppilasmäärä siirtyy koulukuljetuksen piiriin, samoin kuin se, että Vuorenmäen ja Kuivannon koulun yhdistäminen vaatii investointeja Vuorenmäen koulurakennukseen. Päätöksiä ei ole pakko tehdä ainoastaan yhden hallinnonalan lukuja tuijottaen, vaan niitä on mahdollista tehdä myös arvioiden päätösten kokonaisvaikutusta kaupunkilaisille ja kaupungin talouteen. Ainakin muutamat opettajat ovat olleet aina koulujen lehtitarjonnan varassa. Sivistystoimen ”säästämät” eurot siis tulevat näkymään tilapalvelun luvuissa saamattomina vuokraeuroina, mutta kulupuolella ei vastaavaa vähennystä ole. Kaupunginvaltuutetuilla on velvollisuus vaaleilla valittuina toimijoina vaalia demokraattista hallintoa ja päätöksentekoa sen sijaan, että valtuutetut toimisivat näköalattoman virkamiesvallan sanelun alla kumileimasimena. Ja liekö samaa käytäntöä kunnanvirastossakin. Tehdään päätöksiä, millä kasvua ei tule. Se merkitsee kylän alasajoa ja veronmaksajien muuttamista koko kunnasta. Jos koulu ja sen myötä päiväkoti lakkautetaan Kuivannolta, jäljelle jää kaupungin kylälle tarjoamista palveluista kirjastoauton käynti kerran viikossa. Kuivannon koulu on terve kivirakennus, jossa ei kärsitä sisäilmaoireista. 03-777 1244 tai 0400 483 045 Rakkaamme Veli Veikko Juhani Siponen Kaipauksella muistaen Omaiset Ystävät Hetkenä kevään kauneimman tuli luoksesi rauha ikuinen. Oppilasmäärä putoaa kunnan ennusteessa vuoteen 2026 mennessä Vuorenmäellä 30 ja Kuivannolla 13. Vesivuotoja on ollut jo koulun alusta alkaen. Voittajaksi jokainen voi omien mieltymystensä mukaisesti julistaa vasemman tai oikean taskun. Edes koululuokan vierailulla. Siteeraamallani Churchillilla oli aikanaan myös toinen vapaasti lainaamani viisaus: demokratia on huonoin mahdollinen hallintomuoto, lukuun ottamatta kaikkia muita kokeiltuja hallintomuotoja. Lipunmyynti kaukoliikenteen junissa lakkaa toistaiseksi (c ) A rto In ka la w w w .a is ud ok u. Niitä ei ole tuotu edes tiedoksi. Emme ymmärrä sitä, että toinen kouluista valitaan lakkautettavaksi ja toinen jatkamaan ilman mitään kunnollisia perusteita toisen koulun puolesta ja ilman perusteellisia tutkimuksia koulurakennusten kunnosta. Torstain lehteen keskiviikkoon klo 10 mennessä. s. Kiittäen osanotosta. 040-592 6870 Lahti: Hämeenkatu 13, 15110 Lahti 044-754 5877, 044-754 5874 SALON KORJAAMO OY Hinauspalvelu 24 h Pesulinja avoinna 24 h Käkelänraitti 2A, Orimattila puh. Lipun voi hankkia ennakkoon VR:n itsepalvelukanavista sekä R-kioskeilta. Päätöksissä se ei näytä koskevan Kuivantoa. Verottajan tietojen mukaan vuonna 2018 Kuivannon postinumeroalue kuului valtakunnallisesti veronmaksajien joukossa parhaimpaan kolmannekseen. 20 .05.2020 Lahti Rakkaamme Martta Helena Kajander Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Tässä eräänä päivänä keskustelin vanhan paikkakuntalaisen kanssa ja hän kertoi, että Palojoella pidettiin soutukilpailuja siltojen välillä ennen vanhaan. aasuomi.fi Orimattilan Tikka. Saman aikaisesti kuljetuskulut kuitenkin nousisivat, joten käytetään pyöreää lukua 100 000 €. Seurapalstailmoitukset: Tiistain lehteen maanantaihin klo 10 mennessä. En ole koskaan nähnyt tai kuullut puiston nykyisten laitteiden riittämättömyyttä. Koulurakennus jää kaupungin omistukseen ja tiloissa on jatkamassa päiväkoti. Vaikutuksia pystyisi arvioimaan korona-aikojen ulkopuolella Kuivannolla esimerkiksi paikallisessa ravitsemusliikkeessä, jossa olisi helppo käydä ruuan ja kyljessä nautitun virvokkeen lomassa kuulostelemassa hallintoalamaisten huolia ja toiveita. Tähän asti kerrotuista asioista valtuutetuilla on käytössään erinomaista virkamiesjohdon tuottamaa tilastoa tukemaan päätöksentekoa, samoin löytyvät tilastot oppilasmääristä ja niihin suhteutettuna nousevista kiinteistä kuluista. Lähes 30 miljoonaa. On varmasti kiistatonta, että kaupunki saa säästöjä, mikäli henkilökunnan kokonaismäärää pystytään leikkaamaan lakkauttamisen myötä. Nyt ämpäreitä lattioilla. Se on Orimattilan vuotuisista toimintakuluista noin 0,1 %. Kaupunkihan ei kuitenkaan voi luovuttaa kiinteistöä kuin vastuullisille toimijoille, eihän. Tuntuu kaupungin puolelta melko kylmältä ja häikäilemättömältä toiminnalta, että Kuivannon lapset ollaan työntämässä hoitoon naapurikunnan puolelle. Vuorenmäelle on tulossa suuret investoinnit. Oppilaita voisi kuljettaa kirkolta myös kylille. Palojoki olisi merkittävä virkistyskohde Orimattilassa. Lippuja voi ostaa myös ensi viikolla Helsingissä ja Tampereella avautuvilta lipunmyyntipisteiltä. Jokivarren koulussa on myös joka vuosi korjauksia. Pitää löytyä nuoria tiloille jatkamaan: pitää olla koulu. Mikäli kuulostelun haluaa tehdä ruokailun sijaan kuntoillessa, niin sekin onnistuu vuosittain kyläläisten talkoovoimin järjestämässä satojen osallistujien liikuntajuhlassa nimeltä Kuivannon Kymppi. Säästö 62 500 euroa vuodessa on kylän hinta Orimattilassa. Ja sitten rakas senioripuistomme: 2015 lähti puistohanke vireille vertailulla Lahdessa olleisiin pariinkymmeneen vastaavaan. co m C od e: 2F 8F B A E A 7D 5 7 8 7 9 4 2 8 6 5 7 2 5 6 9 6 8 5 7 2 8 9 1 3 1 2 Orimattilan AAryhmät. Kaupungin päätöspöytäkirjoissa puhutaan, että varhaiskasvatus pyritään säilyttämään Kuivannolla. 03-876 678 Näin kirjoitat Lukijan postiin Lähetä kirjoituksesi osoitteella Orimattilan Sanomat, PL 5, 16301 Orimattila tai sähköpostitse osoitteella yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tai www.orimattilansanomat.fi OS toimitus KUVA: jUho KiUrU Lähiliikenteen junissa lippuja ei ole myyty ennen koronapandemiaakaan. Koulu ja päiväkoti tekevät paljon yhteistyötä ja lasten siirtyminen varhaiskasvatuksesta koulumaailmaan on pystytty tekemään helpoksi ja luontevaksi. Se on yksi Orimattilan parhaista kouluista myös kuntonsa puolesta. Opastus tieltä 164. Päättäjät luulevat olevansa säästöjen takana, mutta näin ei ole. Rakennus on iso ja siellä on paljon tiloja, joita voisi hyödyntää hyvällä suunnittelulla, pienillä muutoksilla ja markkinointia lisäämällä entisestään myös koulutoiminnan ulkopuolella. Samalla yhtiö lopettaa lipunmyynnin kaukojunissa toistaiseksi. Jäsentenväliset onkikilpailut ma 8.6. – Kesän matkailukausi on alkanut, ja teemme nyt kaikkemme mahdollisimman turvallisen junamatkustamisen eteen. Kiinteistökulut jäävät. Vaikka kaupunki antaisi rakennuksen ilmaiseksi pois, vastuulliset ottajat, jotka pystyisivät huolehtimaan rakennuksen vaatimista ylläpitokuluista ovat erittäin lähellä nollaa. Kaikki toiminnot omatoimisesti. Nytkin muuttajat ovat tulleet kylille. Lasten vanhempien verorahat kelpaavat kyllä kaupungille. 040 848 4000, www. Tavoitteenamme on varmistaa jokaiselle matkustajalle oma istumapaikka kaukoliikenteen junissamme, VR:n matkustajaliikenteen johtaja Topi Simola kertoi tiedotteessa keskiviikkona. 28 .11.1937 Kuopio k. Molemmat koulut tosin voisivat jatkaa ja niitä tarvitaan. Jos on niin mistä tilanne johtuu. Onko alkoholi Sinun tai läheisesi ongelma. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina kesäkuun 4. Pakaantie 250. Kunnan rooli tuossa Prisma-leikissä on samoin minulle mysteeri. Kysymyksenä näiden tilastojen takana kuitenkin on, että mitä tapahtuu sivistystoimen toimialan ”säästämille” euroille. Toiminta vähentää ongelmia ja tulee tarpeeseen. 03-757 5285 Päiväkannon valitukset ma–pe 8.00–16.00 p. 03-876 678 Varhaiskannon valitukset ma–su 6.30–10.00 p. Valtuusto on näistä pimennossa. Heillä, jotka ovat sulkemassa Kuivannon koulua, ei ole ymmärrystä päätöksensä seurauksista koko kylän ja kaupungin kannalta. Kuivannon koulun, Orimattilan paraskuntoisimman koulun lopetusta ajetaan läpi väärillä perusteilla. 03-876 678 ilmoitukset@ orimattilansanomat.fi ORIMATTILAN SANOMAT Lukijan postia Sekö on se ajan hammas. 16 .7.1925 k. Nytkö emme vieläkään saa toista Orimattilaan, vaan tähän ahtautetaan lisää. Harjoitukset ti ja to klo 17-19, Kehräämö 3. Emme ole luomassa ongelmia auttaessamme nuoria. Adressissa oli jo kunnanhallituksen käsittelyssä 398 nimeä. krs. Muutostöistä ja ilmastointikorjauksista ei vain kerrota hintaa. Uuden kiintorastiston avaus su 7.6. Tämä herättää kysymyksen, miksi me jatkossa enää maksamme veromme Orimattilaan. 125.000 euroa, se on kylän hinta Orimattilassa. Salusjärvellä klo 17–18.30. Miksi ei enää. Jo väistökulut on suuret. Ryhmien kokoontumisajat: Orimattilan AA-ryhmä to klo 19 Kuismapolku 4, Helinäntupa, AA-Siltaryhmä maanantaisin klo 18 Puistotie 10, srk:n nuorisotila. Meistä on huolestuttavaa, jos näin isosta asiasta päätetään ilman, että päätöksen tekijöillä olisi kaikki tarvittava tieto. Lipunmyynnin lopettamisella junissa halutaan välttää se, että junat tulisivat liian täyteen ruuhka-aikoina. Vanhemmat ovat vaatineet tutkimusta ja korjauksia. Jokainen jäseneksi tuleva saa yllätyslahjan. Paraskuntoisin koulu! Eikö oirehtivia oppilaita ja opettajia voida kuljettaa muilta kouluilta Kuivannolle, jossa oireet häviävät. klo 10 Reserviläisten majalla os. Orimattilan Kalakerho. Orimattilassa kannetaan huolta lapsista. Hämeenmaan touhuja en jaksa ymmärtää, enkä oikein enää kommentoidakaan. 18 .5.2020 Suruilmoitus Orimattilan Sanomiin: puh. KUVA: KAri LiLjA Palojoen ja Lemmensillan kunnossa on kohentamisen varaa. Otsikko ei mahdu tähän mitenkään. Asiantuntevaa hautauspalvelua – Arvonamme – alan perinteiden kunnioittaminen – – hautajaisten kokonaisuuden hoitaminen – – yksilöllinen, lämminhenkinen palvelu – – Teitä palvelee ammattitaitoinen henkilökunta – – Kukkasidonnan erikoisliike – Kukka ja Hautauspalvelu Henriikka Oy www.henriikkaoy.fi Orimattila: Niementie 2, 16300 Orimattila 03-777 8160, ilt. Kirkolla ja muilla kylillä enemmän. Kaupunginjohtaja on pitänyt esillä lukua 125 000 € säästöinä henkilöstökuluista, joka siis tulisi olemaan ainoa todellinen lakkauttamisella saavutettava säästö. Toisen maailmansodan aikaan Yhdistyneen kuningaskunnan pääministerinä toimineen Winston Churchillin kerrotaan vapaasti suomennettuna tokaisseen, että hän uskoo ainoastaan itse tohtoroimiinsa tilastoihin (”i only belive in statistics that i doctored myself”)
Olemme tulleet pitkän matkan markkinaliberalismista ihmisten huomioimiseen. kaavapomon kohdalla ne eivät ole tylsiä. kaavoituspäällikkö katsoo kauas eteen ja vielä kauemmas taakse 50 VUOTTA 70 VUOTTA ERIkA mäkELä Orimattila Orimattilan Sanomien katugallupiin tiistaina vastanneet orimattilalaiset olivat odottaneet erityisesti ruokaja kulttuuripaikkojen aukeamista kevään aikana. Ei saa edes autoa ajaa, kirjavainen harmittelee. 20 vuotta on monelle pitkä aika, mutta kaavoittajalle lyhyehkö. Orimattilassa ne ovat kauempana tai niitä ei ole ollenkaan. – kyllä se kesä vähän haalistuu, kun ei esimerkiksi Elomarkkinoille pääse. – Sinänsä sopeudun hyvin Orimattilaan autoilijoiden sekaan. Vaikka haparointia on ollut, kirjavainen toteaa, että joku on aina lähteny uudistamaan puoluetta. Ja kun Espoon Leppävaaran rakentuminen lähti liikkeelle, vauhti oli valtava. – kävin jo nikke-Areenalla syömässä. kirjavaisella on kaksi poikaa, jotka asuvat kumpikin Orimattilan ulkopuolella. Olisihan se kiva tavata ihmisiä, mutta en ole parhaimmillani juhlien ideoinnissa, kirjavainen kertoo. niistä et saa mitään irti, Lehtoranta varoittaa. Pitää katsoa päästäisiinkö lasten kanssa kuitenkin huvipuistoihin, Pieski pohtii. Tai jos oli, he eivät olleet kovin kunniallisia, Lehtoranta huomauttaa. Sitä ennen hän oli ehtinyt jo kahvilaan heti aukeamispäivänä. muuten Lehtorannan elämä on alkanut asettua Orimattilassa hiljalleen uomiinsa. Eli varantoa on oltava, kaavoituspäällikkö sanoo. Omia poliittisia saavutuksiaan hän ei kuitenkaan muistele. Espoossa kaikki palvelut olivat kävelymatkan päässä. – Se vaikuttaa liikkumiseen niin jumalattomasti. – meillä oli juuri maanantaina viimein tapaaminen niemen satamassa. Visakoivua ja tammea en enää tässä iässä istuta. – Siellä on johdossa hyviäkin ihmisiä, mutta mukana roikkuu paljon ”jarrumiehiä”. Lehtoranta on ollut monena vuonna esiintyjien joukossa jousiampujana, mieheksi pukeutuneena. kirjavainen nostaa esille erityisesti Hennan, jota hänen mukaansa jarrutetaan sen vuoksi, että asuinalueelle haetaan erilaista väestöä kuin mitä Orimattilassa muuten asuu. myös Riia Juonola tuli käväisemään kirjastolla aamupäivällä. kangassaloa kuitenkin harmittaa, ettei hän pääse syksyksi suunnitellulle ulkomaanmatkalle. Vapaa-aika on mennytkin sitten pihatöissä, Pieski harmittelee. nykyinen keskusta ei yksin riitä kaupungin elinvoimaa takaamaan. Parhaimmillaan niitä näkee joka päivä, ja joskus vastaan tulee muitakin eläimiä. luokkien oppilaat pääsivät ikäryhmilleen sopiville vierailuille Sinfonia Lahden konsertteihin Lahden Sibeliustaloon. Toiminnan kuluille on varaus kuluvan vuoden talousarviossa. Hänen isänsä oli aikanaan ollut puolueen listoilla, mutta hän sai sen selville vasta päädyttyään sinne itse. Tuore pääministerikin saa kehun. Efektin toiminnan rahoitusta jatketaan Puolitoista vuotta Orimattilan kaupungilla työskennellyt kaavoituspäällikkö Suvi Lehtoranta on järjestänyt isoja juhlia pyöreitä täyttäessään. kirjavainen jäi eläkkeelle jo vuonna 2012. Suvi Lehtoranta on kuopiosta kotoisin ja puoliksi karjalaista sukua. Lisäksi katolle asennettiin aurinkopaneelit, eli kirjavaisten kodissa käytetään nykyään vihreää sähköä. Rakkaudesta demareihin kirjavainen on syntyjään orimattilalainen, mutta myös demari. Verkkokirjastossa voi lisäksi muuttaa yhteystietoja ja muokata viestiasetuksia. kun sunnuntaina vastaan tuleva 50-vuotisrajapyykki alkoi lähestymään, Lehtoranta ajatteli vuokrata juhlapaikakseen tyhjillään olevan koivikon tiililinnan. – Totta kai! Eihän silloin taistelukentällä ollut naisia. kirjavainen kiittelee SDP:n nykyistä linjaa. mutta en tiedä ehdinkö muuttua orimattilalaiseksi. Asiasta päätti tiistaina kokoontunut Orimattilan sivistysja hyvinvointivaliokunta. Orimattilan valtuustossa monet vuodet palvellut Keijo Kirjavainen nauttii eläkepäivistään Tönnössä. Peurat ja pojat piristävät arkea Tönnön kodin olohuoneessa on suuret ikkunat, joista kirjavainen bongailee usein peuroja. kun yleiskaavaa ja isoja ratkaisuja tehtiin 20 vuotta sitten, sanottiin ettei noin tule ikinä tapahtumaan. nykyisistä päättäjistä hänellä riittää silti sanottavaa. JUHO kIURU Suvi Lehtorannan 50-vuotisjuhlat on siirretty myöhemmäksi. päivänä 2020 – N:o 42 – 5 Päijät-Hämeen alueella toimivien Lastu-kirjastojen asiakkaat saavat uusia oikeuksia verkkokirjastoon. maailman tylsimmät harrastukset. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina kesäkuun 4. Remontointia rollaattorille Elämän tahti on hidastunut kiireisimmistä vuosista. Ajankohta on vain eri, kirjavainen näpäyttää. mutta kohta siellä on asuntoja. – Poliitikko, joka laskee ansioitaan, on jo kuollut ihminen, kirjavainen pohtii. – Paljon hyvää on tapahtunut. Olen myös odottanut Aurinkomajan aukeamista, Löytty kertoo. maanantaina kärsivällisyys palkittiin, kun ovet viimein aukesivat useamman kuukauden tauon jälkeen. ERIkA mäkELä Merkkipäivänä Kirjavaisella ei ole vastaanottoa. Se touhu ei paljonkaan eroa toisen maailmansodan ajan saksalaisista. nyt se on täynnä taloja. Historia kiehtoo Autolla Lehtoranta hurauttaa pitkiäkin matkoja vaikkapa harrastustensa pariin. Takautuvasti lainahistoria ei näy, mutta sen voi saada näkymään jatkossa asetuksia muuttamalla. Suvi Lehtoranta on hitaasti kotiutunut Orimattilaan. koronavirus sotki suunnitelmia niiltäkin osin. – Siinä olisi mennyt useampi vuosikymmen ennen kuin olisi saanut satoa. Orimattilan maksuosuus Efektille kuluvan vuoden ajalta on vajaa 2 500 euroa. Aikaperspektiivin pitää olla pitkä kauaksi katsomisesta on eittämättä hyötyä. – kun on puolitoista vuotta kodin nurkkia katsellut, niin pitihän sitä nyt jotain vähän uudistaakin, kirjavainen myhäilee. kulttuuria ja kavereita kaivattiin kaupassa käynyt Jukka Sutinen kertoo kaivanneensa kevään aikana erityisesti harrasteryhmän kokoontumisia. En osaa kuitenkaan sanoa, asunko Orimattilassa 20 vuoden päästä, kaavoituspäällikkö pohtii. Hän käyttää liikkumisen apuna nykyään rollaattoria, sillä hän sai toissa vuonna aivoinfarktin. 50 ikävuoden täyttäminen ei Lehtorannassa herätä sen kummempia ajatuksia. En ymmärrä, miksi hankkeita hidastellaan turhaan. 70-luvulla rakennettua kotitaloa onkin remontoitu, jotta liikkuminen olisi helpompaa. – Espoon eteläosien rakentumista pääsin näkemään. Lehtoranta olisi ilman koronavirustilannetta tänäkin vuonna lähtenyt Puolaan vuonna 1410 käydyn Grunwaldin taistelun muistojuhlaan. Asiakkaat voivat jatkossa määritellä, haluavatko tallentaa lainaushistorian tietoihinsa. Viestiasetuksia muuttamalla asiakas voi valita, missä muodossa haluaa vastaanottaa kirjaston lähettämät viestit. – Helsingin Ruoholahden rakentuminen tyssäsi lamaan ja alue oli pitkään sorakenttää. nyt kuitenkin mallusjärvellä sijaitseva mökki vie kaiken ajan, eikä kaupungilla ole ehtinyt käydä. Ikä on tullut esiin vain puun istuttamisessa. – Pikkuhiljaa löytyy uusia polkuja ja verkostoja. Entinen kunnallispoliitikko ei katso ”jarrumiehiä” hyvällä Keijo Kirjavainen täyttää lauantaina 6. kymmenen vuotta täällä menee heittämällä. – Olisi ollut aika ahdasta rakentaa metro nyt Etelä-Espooseen ilman sitä varautumisia. Nyt isoon kaupunkiin palaaminen tuntuu vieraalta ajatukselta. En myöskään näe sitä pahana, että työväenliikkeen pysyvä asema tunnustetaan, kirjavainen kertoo. Hannele Kangassalo Ravintoloiden ja kirjaston aukeamista on odotettu KUVAT: HeTA YliTie Osmo Pieski Riia Juonola Jukka Sutinen Pekka Löytty. – Puutarhanhoito ja käsityöt. Orimattilan kouluissa vieraili yhteensä 12 eri esitystä ja työpajaa, joiden lisäksi Efektin toiminnan kautta kaikki Orimattilan 2. Hän on kiinnostunut myös viikinkiajasta 900–1 100-luvuista. Lehtoranta halusi istuttaa visakoivua, mutta luopui aikeista. – Aika sopivasti porukkaa oli liikkeellä, tungosta ei ollut, Juonola arvioi. Eloisaksi ja tarmokkaaksi luonnehdittu nainen ei heti päässyt jäyhien hämäläisten kanssa tutuiksi. Se pyrkii lisäämään uusia yhteistyösuhteita, hankkeita ja toimintoja Päijät-Hämeen alueella ja nostamaan esiin päijäthämäläistä lasten kulttuuriosaamista hankkimalla esityksiä ja työpajoja lastenkulttuurin ammattilaisilta alueen päiväkoteihin ja kouluihin. kesäkuuta 70 vuotta. – Efekti tuo Orimattilan päiväkoteihin ja alakouluihin sellaista toimintaa, jota me emme omalla rahoituksella pystyisi järjestämään, sivistystoimenjohtaja Timo Ahvo kuvailee. – He eivät halua toisenlaisia ihmisiä. Lastukirjastojen asiakkaille uusia oikeuksia verkkokirjastoon AnnA HAkAmA Orimattila Orimattila jatkaa Lastenkulttuurikeskus Efektin toiminnan rahoitusta. Suvi Lehtoranta huomauttaa, että Länsimetron ensimmäiset selvitykset tehtiin jo 1970-luvulla. Asetuksia voi muuttaa ottamalla yhteyttä kirjaston asiakaspalveluun tai päivittämällä tiedot verkkokirjastossa. Juhlia merkkipäivän kunniaksi kirjavainen ei aio järjestää. Hannele Kangassalo kaipasi kuluneiden kuukausien aikana erityisesti elokuvissa ja teatterissa käyntiä sekä ulkona syömistä. – On ollut kiireitä kokousten kanssa. Pekka Löytty suuntasi heti tiistaina kirjastoon lukemaan lehtiä. Espoon keskuksesta maalaiskaupunkiin ja käkelään muuttaminen tuntui ihanalta ajatukselta, mutta oli kulttuurishokki. Lehtoranta uskoo, että ainakin seuraava sukupolvi haluaa asua junaradan varrella, ehkäpä autottomana. S-marketilla poikennut kaupunginjohtaja Osmo Pieski vastasi katugallupiin, mutta ei ollut ehtinyt käydä vielä missään tällä viikolla auenneista paikoista. – Se oli ainoa kerta kun puolalaiset ovat antaneet saksalaisille selkään, tosin liettualaisten avustuksella. Lauantaina 70 vuotta täyttävä kirjavainen on syntyjään kotoisin Orimattilasta, ja onkin ehtinyt nähdä kunnan muutoksen vuosien aikana. Juonola oli käynyt maanantaina nauttimassa hyvästä säästä terassilla. Se oli todella hienoa nähdä. kaupungin rahoitusosuus maksetaan kirjastoja kulttuuripalveluiden tulosalueelta. – Perheettömänä ja lapsettomana minulla ei ole sellaisia tavanomaisia rajapyykkejä, joiden mukaan ikääni määrittelisin, hän toteaa. Silloin vähemmistö syntyneistä eli vauva-aikaa pidemmälle. – meillä oli tarkoituksena lähteä Wieniin, mutta jouduimme perumaan reissun, kangassalo kertoo. muistojuhla on kasvanut parin tuhannen esiintyjän ja sadan tuhannen katsojan tapahtumaksi. Harrastan vanhoja kuplavolkkareita, Sutinen kertoo. Eläkeläisen arki on ajoittain tylsää, mutta esimerkiksi ensi viikolla kylään tulevat lapset ilahduttavat. Puutarhanhoito tarkoittaa palstaviljelyä Heinämaalla ja käsityöt vaikkapa keskiaikaisten vaatteiden ja varusteiden valmistamista. Yleiskaavoittajan työssä Lehtoranta tottui tarkastelemaan asioita 30–50 vuoden päähän. Orimattilassa tulevaisuuteen varautumisessa tarvitaan Lehtorannan mielestä ehdottomasti Hennan kaupunginosaa. kaupunginjohtaja Pieski kertoo, että paikallisten kesätapahtumien peruminen on hänestä kurjaa. ja 6. Summa koostuu 500 euron perusmaksusta, jonka lisäksi maksetaan 0,60 euroa jokaista alle 18-vuotiasta kuntalaista kohti. Hannele kangassalo ei juuri murehtinut suurimpien kesätapahtumien perumisesta, sillä ei ole kova käymään esimerkiksi festareilla. Orimattilassa pyritään nyt löytämään Hennan rakentumista estävät ja hidastavat seikat. ne liittyvät historiaharrastukseen. Riia Juonolan tytär ei pääse kesällä suunnitellulle Saksan-matkalle, eikä tuoreimman sukulaisen ristiäisiä päästä viettämään kunnolla. nykyään ikää karttuu helpommin. Sutista harmitti myös erilaisten tapahtumien, kuten Rompetorien peruuntuminen. En hyväksy sellaista populismia, kirjavainen tilittää. Viime vuonna Efektin toiminta tavoitti 38 000 osallistujaa Päijät-Hämeessä. nyt pääsee käymään muun muassa ravintoloissa, kahviloissa, museoissa ja kirjastossa. – Ikähän tämä on muiden joukossa, vaikka jonkinlainen merkkipaalu onkin. Efekti tukee toiminnallaan koulujen ja vahaiskasvatuksen taidekasvatusta ja kulttuurityötä. Yhteistyötä Efektin kanssa on tehty vuodesta 2006 lähtien ja Efektin toiminta kattaa koko Päijät-Hämeen. – marin on hyvä ihminen, kirjavainen sanoo ja hymyilee. – Toissa viikolla, kun olimme pihalla vastaan tuli hirvi, kirjavainen naurahtaa. kaavoituspäällikkö itse käyttää myös henkilöautoa. matkat ja juhlat jäävät pois Vaikka monia rajoituksia purettiin, kaikkia kesän suunnitelmia ei päästä toteuttamaan
– Muistikuvani on, ettei se ihan hirveän hyvin mennyt. 5) Minkä Orimattilan järven rannoilla tapahtuva roskaaminen harmittaa mökkiläisiä. Noin 70 hehtaaria on korjaamalla saatu kasvukuntoon, Simola kertoo esitellessään tuhoutunutta nurmipeltoaan. o Orimattila, Jymyn seurakilpailut keskusurheilukentällä (Urheilutie 15) ti 9.6. – Moni on laittanut viestiä sormuksesta eteenpäin, mutta omistajaa ei ole vielä tavoitettu. klo 18. Vuosien varrella käsistään kätevällä ystäväporukalla on riittänyt jos jonkinlaisia tempauksia. Urheilua ja liikuntaa o Orimattila, iltarastit ma 8.6. Tällaisia kovasti vähentyneitä lajeja ovat kulta-, pohjanja peltosirkku, jolle ennustetaan Suomessa jopa sukupuuttoa. 3) Mitkä linnut aiheuttavat harmia Orimattilankin pelloilla. Kuontalot ovat tosin päässeet korona-aikana venähtämään, ja pölkyistä moni olisikin pienen parturoinnin tarpeessa. Keltasirkku on heimonsa tunnetuin laji, jota näkee Orimattilan seudulla läpi vuoden. Vaatimaton ja pieni sirkku piilottelee Viikon lintu Pikkusirkku on heimonsa pienin laji. Rahallisia tuhoja isompi ongelma on tällä hetkellä se, mistä karjalle saadaan korvaavaa rehua tuhoutuneen tilalle. Simolan mukaan hanhien määrä on lisääntynyt viiden viime vuoden aikana. Pölkkypäät pääsivät myös sunnuntaina yleisöksi kirkonmenoihin – olisivathan internetiin striimatun messun penkit muuten olleet kovin tyhjiä. Materiaalia voi lähettää myös sähköpostitse: tulkai.mukaa@orimattilan sanomat.fi tai netissä: www.orimattilansanomat.fi Näyttelyt o Orimattila, Orimattilan taidemuseo (Lahdentie 65) avoinna 30.8. Materiaalin pitää olla toimituksessa viimeistään julkaisupäivää edeltävänä tiistaina. Torstaina kesäkuun 4. Yhteensä kirje lähetettiin viime viikolla noin 450 yli 65-vuotiaalle kuntalaiselle. Laitamme lehden kannen mökin seinälle, Back sanoo. Emo ehtii heinäkuussa pyöräyttää vielä toisen pesueen. Tieräkkös siä Kuvassa vasemmalla Pölkkypäiden tekijäkolmikko: Martti Naumanen, Raija Naumanen ja Kirsti Nieminen. Kerran olen palauttanut yhden sormuksen jo löytöpäivänä, Rönkkö kertoo. Urhosen patsas ei liity nyt tehtyihin pölkkypäihin. Olin niin ujo, kun en oikein ollut tottunut sosiaalisiin kontakteihin. Aarre löytyi noin 20 sentin syvyydestä metallinpaljastimella. Kerran se on onnistunut, keväällä 1990 Luhtikylässä. Pukkilan senioripalvelut piristivät ikäihmisiä kesäkirjeillä Monen pukkilalaisen postilaatikkoon kolahti äskettäin iloinen yllätys, kun Pukkilan kunnan senioripalveluiden laatima kesäkirje saapui perille. ORIMATTILAN SANOMAT Pukkilassa voi kesällä bongata monesta paikkaa sangen erikoisen hääseurueen. Heimonsa pienin ja tuntemattomin laji on pikkusirkku. Niinikään Artjärvellä rehua karjalleen viljelevä maidontuottaja Ari Isotalo vahvistaa Simolan havainnon. Opastus tieltä 164. Palstalla kerrotaan kaikelle kansalle avoimista tapahtumista. Simolan mukaan viimevuotiset siemenet ja työt ovat menneet käytännössä hukkaan. heinäkuuta. Tulkai mukaa Torstaisin julkaistavalle Tulkai mukaa -palstalle kootaan viikon tapahtumatiedot seuraavaan keskiviikkoon asti. Muut sirkut ovat muuttolintuja, joita vaanivat vaarat talvehtimisalueillaan. Pölkkyporukan ovat ideoineet ja toteuttaneet Kirsti Nieminen sekä Raija ja Martti Naumanen. Nykykorvaan epämääräiseltä kuulostavat nimet eivät ole poikkeuksellisia, sillä pelkästään Paskolampia löytyy Suomesta yhteensä 290 kappaletta. 6) Mikä liikuntapaikka sai juuri 15 000 valtionavustusta laajenemistaan varten. Kaikkien vastanneiden kesken arvotaan kesäinen yllätyspalkinto heinäkuun lopussa. Hänellä ei tuolloin kuitenkaan juuri ollut kavereita. Hän oli muuttanut perheineen Orimattilasta Helsinkiin. Lisäksi mukana oli ravitsemusohjeita, senioripalveluiden kesätervehdys, aivojumppatehtävä, tiedote asiointija keskusteluavun kesäaikatauluista sekä vinkkejä siihen, miten kotona saisi ajan kulumaan mahdollisimman mukavasti. Kyseessä ovat Pukkilan Pölkkypäät, jotka tekivät ensiesiintymisensä viime perjantaina pappilan portailla. 044 7043 711. Pölkkyväki nähdään vielä esimerkiksi kirjaston pihalla runon ja suven päivänä 6. Pilluja vittujohdannaiset nimet taas viittaavat aikaan, jona naisen sukuelimistä on puhuttu nykykorvaan suorasukaisesti tai jopa rivosti. Kyliltä ja kujilta KUVA: ILKKA RöNKKö. ooo Artjärveläiset maanviljelijät Tuomas Simola ja Ari Isotalo kertoivat Ylen uutisten verkkosivuilla (26.5) valkoposkihanhien aiheuttamista tuhoista. Pölkkyjä ihastelemaan ovat tervetulleita niin isot kuin pienet lapset sekä muuten vaan lapsenmieliset. KUVA: SAANA TOURUNEN KUVA: HETA YLITIE Ilkka Rönkön löytämä hopeinen sormus etsii omistajaansa. ANTTI HAAVISTO Juttuvinkit: antti.haavisto @orimattilansanomat.fi, puh. – Se on elämäni suurin saavutus. 4) Mihin vuoteen mennessä Orimattilan kaupunki pyrkii hiilineutraaliksi kaupungin uuden ilmasto-ohjelman mukaan. Tarkoitus olisi jakaa puuhahmojen avulla myös puuja luontotietoutta. Niinpä pikkusirkun poikaset lentävät jo viikon ikäisinä. Eräiden nimien alatyyliset merkitykset ovat taas vain nykytulkitsijoiden keksintöä: esimerkiksi Hinthaaralla ja Alapäällä ei nimeäjilleen ollut sellaista härskiä merkitystä minkä joku voisi nimistä tänä päivänä keksiä. saakka ma–pe klo 11–16. Meillä on edelleen mökki siellä. – Niitä tulee aina tuplamäärä seuraavana keväänä. 044 7043 717. Ja jotta kirjeenvaihto ei jäisi yksipuoliseksi, saa kirjeisiin mieluusti myös vastata. Pikkusirkulle on ominaista vaatimaton ulkonäkö, ääni ja laulu sekä piilotteleva käyttäytyminen. Muutto uuteen kaupunkiin oli silti iso muutos. Sormuksen sisäpinnalle on kaiverrettu nimi Anne. Pohjoisille lajeille poikasten nopea varttuminen on tärkeää oikukkaiden säiden vuoksi. Pölkkyporukan askarrellut trio toivoo, että pölkkyjoukko innostaisi lapsia leikkimään, piirtämään ja tarinoimaan. Idean Pölkkypäihin ystäväkolmikko sai askartelulehdestä, ja puupölkyt ovat peräisin Naumasten metsäpalstalta. 2) Kuinka paljon Orimattilassa oli työttömiä työnhakijoita huhtikuussa: noin 500, noin 1 000 vai noin 1 500. Pappipölkky on tietenkin mukana vahvistamassa tulevan liiton. VASTAUKSET: 1) tieliikennelain, 2) noin 1 000, 3) Valkoposkihanhet, 4) vuoteen 2030, 5) Kalliojärven, 6) Orimattilan Puistotiellä sijaitseva liikuntapuisto, BONUS: c) etätyön tekemiseen. Pölkkyparin vauva seuraa menoa vierestä tutti suussaan. Myrskylässä etsitään luokkasormuksen omistajaa Myrskyläläinen Ilkka Rönkkö löysi sunnuntaina Porlammin entisen yläasteen pihasta aarteen. Muita tapahtumia o Orimattila, kotieläinpuisto (Ravitie 6) avoinna 9.8. – Kyllä se vuosi vuodelta kasvaa se tuhojen määrä, Isotalo sanoo. Sitä tavataan hyvin harvoin Päijät-Hämeessä, vaikka lajin parimäärä Pohjois-Suomessa lienee kymmeniä tuhansia. päivänä 6 – N:o 42 – 2020 to rst ai Kesätervehdys sisälsi muun muassa jumppaohjeita ja aivojumppaa. Pukkilan Pölkkypäät tekivät ensiesiintymisensä 1) Minkä lain uudistus astui voimaan maanantaina. Roni Back valittiin tänä vuonna Orimattilan Sanomien kesäpojaksi, ja hän pääsee kesälehden kanteen. Vanha luokkasormus on koristeltu ruusukuvioin, ja se on leimojen mukaan valmistettu vuonna 1978. Ihmiset ovat Rönkön mukaan tyytyväisiä saadessaan kouluaikaisia aarteitaan takaisin. Oikealla istuu Pukkilan seurakunnan lastenohjaaja ja tiedottaja Noora Kalpio, ja ikkunassa kirkkoherra Hannu Tiainen takavuosien kirkkoherra Urhosta esittävän puupatsaan vieressä. PIIRROS: AINO USKI KUVA: ERIKA MäKELä Roni Back kertoo Helsingin Sanomien haastattelussa rakkaudestaan Orimattilaa kohtaan. – Nurmipeltoja on syöty parikymmentä hehtaaria ihan totaalisesti. saakka joka päivä klo 11–19. Kirjeellä halutaan piristää ikäihmisiä, joista monet ovat tunteneet ahdistuneisuutta koronatoimien aiheuttaman eristyksen ja siitä johtuneen yksinäisyyden vuoksi. Kesälehden kanteen pääsy tubettajatähden suurin saavutus Meiltä ja muualta . Turhautuminen näkyy Päijät-Hämeen Artjärvellä maata viljelevän maidontuottaja Tuomas Simolan kasvoilta. Orimattila on tosi iso paikka, joten kavereita ei oikein [välimatkojen takia] nähnyt kuin ehkä kerran viikossa. Se on jo kolmas luokkasormus, jonka Rönkkö on harrastuksensa kautta löytänyt. Orimattila on minulle hyvin rakas paikka. BONUS: Mihin näistä Pukkila soveltuu hyvin kunnan uuden markkinointisuunnitelman mukaan: a) Downshiftaamiseen eli leppoistamiseen, b) etätyön tekemiseen vai c) luovaan innovointiin. Orimattilasta kyseenalaiselle listalle oli päässyt Pierupapinlähde niminen lähde. MARKKU PAAKKINEN Keltasirkkua kuullaan ensi viikolla Radio Suomessa viikon luontoäänenä. Heihin ei ollut tiivistä yhteyttä, Back sanoo. Suomen suosituimpiin Youtube-videoiden tekijöihin kuuluva Roni Back kertoo Helsingin Sanomien haastattelussa (27.5) lapsuudestaan Orimattilassa ja elämänsä suurimmasta saavutuksesta. Onneton sulhanen on sairastunut koronaan, eikä pääse kasvomaski päässään pussaamaan morsiantaan. Toimituksen osoite on PL 5, 16301 Orimattila. Puupölkyistä veistetyt veikkoset olivat tervehtimässä eskarilaisia koulutielle siunaamisen yhteydessä. Salusjärvellä klo 17–18.30. Voisi kuvitella, että kouluikään ehtineelle kovin paikka muutossa olisi ollut joutuminen eroon kavereista. Koska laji viihtyy soiden pensaikoissa ja lammikoiden sekä ojien varsilla sekä pesimäpaikoillaan ja muuttomatkoillaan, on sen löytäminen vaikeaa. Palstan kokoaa Anna Hakama, puh. Pienen veistelyn jälkeen puupäät heräsivät eloon, kun ystävykset askartelivat niille eläväiset kasvonpiirteet ja hiukset. Kesäkirjeet kustannettiin Onni Nurmen säätiön tuella. Seniorikansalaisten virkistämiseksi kirjekuoresta löytyi muun muassa jumppakuminauha ja ohjeita sen käyttöön sekä muunlaiseen jumppailuun. Kolmikko tapasi toistakymmentä vuotta sitten käsityökerhossa, ja ystävyys on säilynyt siitä lähtien. – Minulla oli Orimattilassa oikeastaan vain kaksi kaveria. Esimerkiksi Paskalampi on yleensä viitannut mitättömään ja vähäpätöiseen lampeen, joka on yleensä ollut upottavarantainen. ooo Orimattila oli edustettuna myös MTV Uutisten verkkosivuille (26.5) kerätyssä härskien paikannimien listauksessa. Suomen kielen yliopistolehtori Terhi Ainiala kertoo, että monen nimen merkitys on ollut antohetkellä erilainen kuin tänä päivänä. Oli vuosi 2000, ja Roni Back (oikealta nimeltään Bäck) oli noin seitsemänvuotias
. . Myös polkupyörän selässä suunnistaminen on kiintorasteilla mahdollista, sillä pyöräilijöille on tarjolla kolme eripituista rataa. M 600m: 1) Miska koponen (-04) ViipU 1.26,01, 2) Joonas kumpulainen (-06) orimJy 1.26,31 se15, se14, 3) andreas kärkkäinen (-04) LänsiUU 1.27,51, 4) Daniel Äikäs (-03) HkV 1.28,74, 5) aarni eijs (-04) salVil 1.32,70. 03-757 5285 Päiväkannon valitukset ma–pe 8.00–16.00 puh. . koska kyseessä on kertaluontoinen tapahtuma, päätti valiokunta siirtää nuorisoyhdistys-avustusten jaossa jakamattomasta määrärahasta liikunta-avustusmäärärahaan 1 000 euroa, joka osoitetaan kuivannon Maamiesseuralle kuivannon kympin järjestelyihin. . . Rivi-ilmoituksia julkaistaan kaikkina Orimattilan Sanomien ilmestymispäivinä. . . 03-876 678 ilmoitukset @ orimattilansanomat.fi KUVA: PAsi JÄRViÖ KUVA: PAsi BRomAn Orimattilan Rastivarsojen iltarastit käynnistyvät ensi viikon maanantaina. Kirkon kesäkahvila 1.–17.6. kilpailun ja ykköspalkinnon 36 000 euroa voitti HiFk:n raviliigavarsa superlahjakas Mascate Match, mutta finaalin hopeaja pronssitila menivät Timo korvenheimon tallin racing Boylle ja First Class Ladylle. – avustuksissa painotettiin lasten ja nuorten harrastamista, kun taas kilpaurheilupainotus oli vähäisempi, kertoo sivistystoimenjohtaja Timo Ahvo. . . Valiokunta jakoi liikuntajärjestöjen ja nuorisoyhdistysten vuosiavustuksia RIVIILMOITUS – edullinen tapa ilmoittaa – Yksi ilmoitusrivi maksaa vain 4,00 arvonlisäveroineen ja tavoittaa lähes 20.000 lukijaa. . Uusi nurmikenttä asettuu päätöksen myötä samaan käyttäjähinnastokategoriaan kuin pallokentät, urheilukeskuksen kuntorata sekä hiihtokeskus. . avustushakemuksia tuli kymmenen ja kaikki hakijat olivat avustushakukelpoisia. . . . Judoseura liikuttaakin vuosittain suurta määrää orimattilalaislapsia ja -nuoria. Laadi sanomasi allaolevalle kupongille. . lähetän oheisena Haluan, että ilmoitukseni julkaistaan rastittamani otsikon alla: . Kirkko-opas paikalla. . . . . alun perin Joonaksen yksi yleisurheilukesän päätavoitteista oli heinäkuun alussa Göteborgissa pidettävät euroopan suurimmat yleisurheilukilpailut. Lämminverisissä 20 pisteytyksen parasta pääsee suoraan välieriin. . . . Liikuntayhdistysten olosuhdeavustusta Pedot sai 2 634 euroa, Judoseura 2 300 euroa, rastivarsat 2 000 euroa, orimattilan Moottorikerho 1 400 euroa, Urheiluampujat 1 250 euroa ja orimattilan karate 750 euroa. . Ilmoitushinnan . Nuorisoyhdistysten avustusmääräraha kuluvan vuoden talousarviossa on 17 100 euroa ja avustuksia jaettiin 14 734 euroa, minkä lisäksi 1 000 euroa siirrettiin liikuntajärjestöavustuksena kuivannon Maamiesseuralle. . iltarasteja järjestetään maanantaisin lokakuulle saakka. . päivänä 2020 – N:o 42 – 7 Jarkko NissiNeN Orimattila Maanantaina kuopiossa ravattiin ensimmäinen koronatauon jälkeinen ikäluokkasuurkilpailu, kuopio stakes. . . . . . . . . . . Ke 10.6. . Joonas kumpulainen aloitti yu-kesän kahdella se:llä aNTTi HaaVisTo Orimattila orimattilan rastivarsat aloittaa perinteisten iltarastien pyörittämisen ensi viikolla salusjärven leirikeskuksen ympäristössä. . . . . Joonaksen loppuaika 1.26.31 on uusi P14 ikäluokan suomen ennätys. mattilan karate 982 euroa. krs., avoinna ma–ti 12–15, ke–to 9–12, suosittelemme edelleen asiointia puhelimella tai sähköpostilla. . . suur-Hollola lähestyy suur-Hollola-ajon alkukilpailut ravataan ensi viikon torstaina ja välierät sekä finaali heinäkuun alussa. . . . avustusta haki määräaikaan mennessä seitsemän yhdistystä, joista kaikille myönnettiin avustusta. Poikkeuksellisen hurjalla juoksullaan Joonas alitti myös vuotta vanhempien poikien kaikkien aikojen parhaan tuloksen, joten samalla syntyi myös 600 metrin P15 suomen ennätys. Näyttää myös siltä, että viime vuonna hienosti menestynyt Toni Lasilan osaomistama Lexus Dream joutuu hakemaan vauhtia alkueristä. Helsingissä eläintarhan kentällä. Vapaaehtoisen kahvimaksun tuotot Naisten Pankille. Myydään . . orimattilan riistanhoitoyhdistys sai 1 937 euroa, artjärven ahjo 1 246 euroa, orimattilan Toive 1 150 euroa ja oriOrimattilan Judoseura sai sivistysja hyvinvointivaliokunnan jakamista liikuntajärjestöjen avustuksista yhteensä runsaat 9 000 euroa. . . . Tamma kuuluu ikäluokkansa lupaavimpiin nimiin. Eikö lehtesi tullut. . 045 178 3213. . . Nyt osana seuran matalan kynnyksen Vauvasta vaariin -suunnistuskampanjaa avataan uudet kiintorastit keskustan lähimaastoihin. Esko Rafael Luoto 92 v. P. . . . Valiokunta jakaa liikuntajärjestöjen vuosiavustuksia talousarvion mukaisesti yhteensä 41 000 euron edestä. klo 11–15 ma–to kirkon edustalla ja pe Pappilan puistossa. Näin omaan tahtiinkin saa edelleen harrastaa luontoliikuntaa, Nieminen kertoo. Ostetaan . . . . . . 045 178 3213. 03-876 678 ORIMATTILAN SANOMAT 03-876 678 Onnittele edullisella perhepalstailmoituksella! ORIMATTILAN SANOMAT puh. Sekalaisia . klo 12 Kesähartaushetki Orimattilan kirkossa. . 03 874 600 Kaikki toimintatiedot www.orimattilanseurakunta.fi facebook.com/ Orimattilanseurakunta Kastettu: Ella Sofia Hartman Vihitty: Kimmo Juhani Nyrönen ja Taina Birgitta Korhonen Kuollut: Martta Helena Kajander 94 v. orimattilan seudun Urheiluampujille myönnettiin 4 953 euron avustus, rastivarsoille 3 493 euroa ja orimattilan Pedoille 3 222 euroa. . . . korvenheimon valmennettavat tienasivat kuopio stakesista yhteensä 34 825 euroa. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina kesäkuun 4. suomen kaikkien aikojen tilastot P14 600m: 1) Joonas kumpulainen orimJy 1.26,31, 2) aleksi rajaniemi Lahda 1.27,66, 3) Tomi Lehto espTa 1.29,61. . Ilmoituksen julkaisupäivä: . . 03-778 4293 60 vuotta Arja ja Keijo Onnea! Lapset perh. . . . Ilmoitusrivejä saa olla enintään viisi. Viat, katsastus tai kosteus eivät ole kaupan esteenä. . . . . . erän muut seitsemän juoksijaa olivat Joonasta vähintään muutaman vuoden vanhempia, mutta siitä huolimatta Joonas otti alusta alkaen rohkeasti juoksun kärkipaikan hurjastellen ensimmäiset 200 metriä peräti 26 sekuntiin ja 400 m väliaikapiste ohitettiin 55 sekunnin kohdalla. Vuokrattavana . . ORIMATTILAN SEURAKUNTA. . Halutaan vuokrata . . . racing Boy voitti myös alkueränsä 5 250 euroa ja finaalin kakkossijan arvo oli 18 000 euroa eli yhteensä 23 250 euroa. . – Maanantain tapahtumien jälkeen jätetään rasteille punasiniset kuitunauhat viikon ajaksi. Muu: K I R J O I T A T Ä H Ä N T A P A A N , K I I T O S ! 1 2 3 4 5 4,00 8,00 12,00 16,00 20,00 . Leikkipuisto suljetaan myöhemmin tänä vuonna vielä kerran loppuvuodesta, kun sinne rakennetaan aidat. . Postinumero ja -toimipaikka: . Työsuorituksia Myytävänä Koti ja perhe Lokakaivojen tyhjennykset Tmi Harri Räisänen puh. keskustan lähimaastoihin uusia kiintorasteja rastivarsojen mukaan viime kuukausien aikana käytössä olleet omatoimirastit ovat keränneet viikoittain noin 80–100 suunnistajaa orimattilan metsiin. Tiekirkko auki su–pe 1.6.–9.8. Leikkikenttä on ollut kiinni huhtikuun puolestavälistä asti sadevesiverkoston rakentamisen vuoksi. . kuivannon Maamiesseuralta tuli myös toiminta-avustushakemus kuivannon kymppiä varten. . . . . . . . 040-686 1466. . klo 11–17. . . korvenheimon talliin kuopion himmeimmät mitalit orimattilan Jymyn 14-vuotias Joonas kumpulainen avasi yleisurheilukauden maanantaina 1.6. – Tavoitteena on kasvattaa keskimääräistä osallistujamäärää reippaasti, Nieminen toteaa. korvenheimon valmennettavista suorassa välieräpaikan viikonvaihteen pisteillä saisivat sahara sandstorm, Hazelhen Hermes ja Mainio. Maksun voit suorittaa konttoriimme Erkontie 17, tai lähettää ilmoituskupongin mukana kirjekuoressa osoitteella Orimattilan Sanomat, PL 5, 16301 Orimattila. klo 10 Sanajumalanpalvelus Orimattilan kirkossa ja seurakunnan YouTube-kanavalla. kaupungin sivistysja hyvinvointivaliokunta hyväksyi tiistain kokouksessaan tekonurmen käyttäjähinnaston, joka noudattaa aiempaa linjausta matalan kynnyksen liikuntatarjonnan sekä lasten ja nuorten liikunnan tukemisesta. iltarastivaliokunnan vetäjän Tomi Niemisen mukaan tähtäimessä on suunnistajien määrän kasvu. . . Toiminta-avustuksia jaettiin runsaan 30 000 euron edestä ja olosuhdeavustuksia runsaan 10 000 euron verran. ojitus saatiin valmiiksi, mutta nyt myös itse leikkialueen välineistö uudistetaan. suurimmat yksittäiset, 4 000 euron suuruiset, avustukset saivat ampun 4H-yhdistys ja Mallusjoen nuorisoseura ry. Kirkollisia tiedotuksia NAHKHIIR OY to ja pe klo 12–17 la klo 9–15 Maatilan puoti Metsolankuja 95 Virenoja puh. . Nuorisoyhdistysavustuksia 133 eurosta 4 000 euroon samassa kokouksessa valiokunta päätti myös nuorisoyhdistysten vuosiavustuksista. . . suomen kaikkien aikojen tilastot P15 600m: 1) Joonas kumpulainen orimJy 1.26,31, 2) atte Nevala kU58 1.26,51, 2) Benjamin Lee HkV 1.26,51. Varhaiskannon valitukset ma–su 6.30–10.00 puh. Isosten tehtävään siunaaminen. . koronan takia suurkilpailut peruttiin tältä vuodelta, joten Joonas juoksee kaikki kesän kilpailunsa kotimaassa. . . Tuomas Niskanen, Janne Konttinen ja Rita Honti. ikäluokkien kärkivarsat palailevat lähtöviivalle poikkeustilanteen harjoittelutauon jälkeen. . Helsinki 1.6. . . . . Avustusten jakoperusteissa painotettiin lasten ja nuorten harrastustoimintaa. . Yhdelle riville mahtuu enintään 28 kirjainta tai merkkiä. . Puh. Vaikka iltarasteilla suunnistetaan kilpailumuotoisesti aikaa ottaen, on myös ilman ajanottoa suunnistaminen sallittua. . reserviläisten maja toimii tulevana sunnuntaina avattavien kiintorastien keskuksena, ja lähtöpaikalla on jaossa reitistön karttoja kesäkuun ajan. . Halutaan vuokrata Ok tai rivitalo p. . . suurimmat yksittäiset liikuntayhdistysten toiminta-avustukset saivat orimattilan Jymy (6 898 euroa) ja orimattilan Judoseura (6 785). Ilmoitukset julkaistaan vain käteismaksua vastaan. Viisiluokkaisessa käyttäjähinnastossa esimerkiksi eläkeläisyhdistysten päiväliikunta ja orimattilalaisten yhdistysten junioriliikuntavuorot ovat maksuttomia. Ilmoittajan nimi: . reino Palomäen valmennettavista kolmivuotias an-andorra voitti Turussa 3 000 euron ykkössijan kasvattajakruunun alkuerässä. First Class Ladyn maanantain tienestit olivat alkuerän kakkossijan myötä yhteensä 11 575 euroa. orimattilan samoilijoille myönnettiin 3 500 euron avustus, kuivannon nuorisoseuralle 1 176 euroa ja Virenojan nuorisoseuralle 1 167 euroa. . . . Peräläntien leikkikenttä auki kuun lopulla aNNa HakaMa Orimattila orimattilan sivistysja hyvinvointivaliokunta päätti avustusten jakamisesta tiistain kokouksessaan. . . . . . Katutai lähiosoite: . maksan käteisellä . Airi Hillevi Virnes 72 v. . Luhtikylän nuorela sai 767 euroa ja Tietävälän nuorisoseura 133 euroa. . . . . . Tammaa ohjasti tuttuun tapaan Tapio Perttunen. . . . Ville Tonttilan valmentama The Dude on rankingin 19. ja lähellä suoraa välieräpaikkaa. avustukset niin liikuntajärjestöille kuin nuorisoyhdistyksillekin maksetaan yhdistysten toimitettua kaikki tarvittavat liitteet hakemukseensa.. Timo Korvenheimon tallin Racing Boy ja First Class Lady nappasivat hopea ja pronssitilat Kuopiossa maanantaina. . iltarastit pyörähtävät jälleen käyntiin Matalan kynnyksen liikuntatoiminta tulee olemaan maksutonta orimattilan keskustaan elokuun alussa valmistuvalla uudella tekonurmella. . . . . . . Monilajiurheilija on palannut koronan takia tauolla olleisiin uintiharjoituksiin kuluneella viikolla ja kesäkuun puolivälissä käynnistyy jalkapallon puolella P14 Liiga Joonaksen joukkueen PkkU:n kohdatessa HJk:n. Tavoitteena on juosta monipuolisesti kisamatkoja välillä 100 m – 2000 m. Juoksun viimeisillä kymmenillä metreillä yksi kilpakumppaneista ohitti Joonaksen, mutta raju loppurutistus piti jymyläisen juoksussa toisena. . . . . Tavoitteena oli Ullevin stadionilla haastaa mm. Su 7.6. Pohjoismaiden parhaat 14-vuotiaat 800 metrin juoksijat. Summasta 6 785 euroa on toiminta-avustusta ja 2 300 euroa olosuhdeavustusta. . Asuntovaunu/-auto. Ethän tule sairaana, muista turvavälit. . Helsingin kisa-Veikkojen kisoissa matkana oli 600 metriä. . Kuvassa suunnistajia Iltarasteilla vuonna 2017. . . Ämmäntöyrään ja arolan välisille mäntykankaille sijoittuva rastisto on suunniteltu aloittelijoille sopivaksi ja sen voi kiertää polkuja pitkin ilman erityisvarusteita. Halutaan ostaa Matkailuauto p. . . 040 718 2473. . Uudelle tekonurmelle halutaan matalan kynnyksen liikuntaa Pasinassa Peräläntie 14:ssä sijaitseva leikkikenttä avautuu kesäkuun loppuun mennessä. Kirkkoherranvirasto, Orionaukio 2 C, 2. . P. . . . . . Ilmoitukset on jätettävä konttoriimme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. .
Lande 15.30 Salatut elämät (7) 16.00 Kauniit ja rohkeat (S) 16.30 Emmerdale (7) 16.58 Uutiset 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Viiden jälkeen 18.30 Mitä tänään syötäisiin. 06.53 Astroset (S) 07.05 Albi Lumiukko (S) 07.11 Martta puhuu (S) 07.35 Sasu (S) 07.49 Pusse (S) 08.00 Siiri ja Krokotiili (S) 08.06 Mimosa ja Lennu (S) 08.22 Galaxi 08.23 Athleticus 08.25 Pertti ja Purtti (7) 08.37 Patu-koira (7) 08.45 Athleticus 08.50 Jumppahetki: Kehonhuolto ja venyttely 09.00 Casualty (12) 09.50 Uusi päivä (S) 10.20 Rattikärpäset 10.50 Rakkauden koodi 11.20 Äidin ansiosta 11.50 Tanskalainen maajussi 12.20 Ja he elivät onnellisina . L a u a n t a i 6 . Lande 02.25 Ulosottomiehet 03.10 Rysän päällä Yle Teema & Fem 08.30 YLE FEM 08.30 Superapulaiset 09.00 Talot huokuvat historiaa 10.00 Tiettömän taipaleen takana 10.30 Pyromaani 11.00 Ruotsin kuningasperheen vuosi 2019 12.00 YLE TEEMA 12.00 La otra mirada – Toinen katse (7) 12.57 La otra mirada – Toinen katse (7) 13.55 La otra mirada – Toinen katse (7) 14.50 Kiehtova maailma: Junamatka Amerikkaan 15.55 Japanin taiteen historia 16.55 Uusi Kino: Kylänmies Uudu (S) 17.25 YLE FEM 17.25 Korut 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Superapulaiset 18.30 Unelmana muotisuunnittelija 19.10 Vakuum (12) 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Sokerileipurin herkut 20.00 YLE TEEMA 20.00 Countrymusiikki 21.00 Aution saaren elokuvat 21.06 Kino: Kansalainen Kane (12) 23.01 Aatos ja Amine (S) Sub klo 21: American Pie. 03.00 Ulosottomiehet 03.55 Lapseni on teiniäiti Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Rusty Rivets (7) 06.25 Ritariprinsessa Nella (S) 06.50 Hatchimals (S) 06.55 Bing (S) 07.05 Disneyn esikoulu: Vampyrina (S) 07.30 Disney esittää: Ultimate Spider-Man (7) 07.55 Disney esittää: Ducktales (7) 08.20 LEGO Ninjago (7) 08.35 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 08.50 Angry Birds Blues (S) 08.55 Angry Birds Piggy Tales (S) 09.00 Neljät häät Britanniassa 10.00 Remppa vai muutto Vancouver 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Huvila & Huussi 14.55 Neljät häät Britanniassa 15.55 Himohamstraajat 16.45 Onnenarpa 16.50 Remppa vai muutto Vancouver 17.50 Poliisit 2019 (S) 18.50 Ökyrikkaiden hotelli 20.00 Huvila & Huussi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Temptation Island Suomi 7 (12) 22.00 Temptation Island Suomi 7 Extra (7) 22.45 El Chapo (16) 23.50 Madventures Suomi (12) 00.50 Narcos (16) 01.55 Poliisit 2019 (S) 02.50 Arman Pohjantähden alla (12) 03.50 Keisari Aarnio (7) 04.45 Astral-TV Sub 06.30 Vikke Viikinki (S) 06.40 Vikke Viikinki (S) 06.50 Muumilaakson tarinoita (S) 07.15 Muumilaakson tarinoita (S) 07.40 Paavo Pesusieni (S) 08.05 Nuori Robin Hood (7) 08.15 Leo (S) 08.20 Alvin ja pikkuoravat (S) 08.35 Pikku Prinssi (S) 09.00 Simpsonit (7) 09.30 Simpsonit (7) 10.00 Lemmen viemää (7) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Emmerdale (7) 12.30 Bob’s Burgers (S) 13.00 Ninja Warrior 14.00 Salatut elämät (7) 14.30 Salatut elämät (7) 15.00 Salatut elämät (7) 15.30 Salatut elämät (S) 16.00 Myytinmurtajat 17.00 Pitääkö olla huolissaan. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit 21.00 Jahti 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C More Urheilusuora 23.05 Isänmaan puolesta (12) 00.15 Myytinmurtajat Juniori 01.10 Perttu – tehtävä Kiinassa 02.05 Pitääkö olla huolissaan. 06.52 Kim ja Kai (S) 06.59 Ruskea pikkukarhu (S) 07.08 Killi ja Kiki (S) 07.14 Kallen keittiö (S) 07.25 Pikku Kakkosen posti 07.31 Tilda ja hänen ystävänsä (S) 07.42 Katti Matikainen ja Nakkirakki 07.45 Killen kimppakyyti (S) 07.56 Jetron matkaan (S) 08.11 Galaxi 08.12 Ville ja Lousku vauhdissa (7) 08.23 Villit futarit (7) 08.50 Jumppahetki: Pihajumppa 09.00 Casualty (12) 09.50 Uusi päivä (S) 10.18 Uusi päivä (S) 10.44 Uusi päivä (S) 11.11 Uusi päivä (S) 11.45 Eläinten ystävät 12.00 Tanskalainen maajussi 12.30 Docstop: Rakkaani WTC 13.00 Luontomatkalla 14.00 Eläinsairaala 15.00 Eläimet lähellä sydäntä 15.31 Jumppahetki: Pihajumppa 15.40 Pirunpelto (7) 16.30 Meille tulee koiranpentu 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Siskonpeti (7) 19.25 Siskonpeti (7) 20.00 Vogue Williams: Suhdeshoppailijat 21.00 Michael McIntyre’s Big Show 22.00 Kohta 18 (12) 22.45 Normaaleja ihmisiä (12) 23.13 Normaaleja ihmisiä (12) 23.45 Yle Live: Sunrise Avenue 00.55 Uutisikkuna MTV3 06.15 Aamusää 06.25 Uutisaamu 09.10 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale (7) 10.05 Maalla, merellä ja lautasella 11.00 Kokkisota 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.00 Mitä tänään syötäisiin. Perjantai 13.30 Suomen kaunein koti: Kesämökit 14.30 Stadi vs. 6 . Jere B.Virtanen Viivi ja Wagner Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Tehtaan sankarit – Onnea etsimässä 06.55 Ylen aamu 09.30 Pokka pitää (S) 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 8 minuuttia 11.00 Puolustusvoimain lippujuhlan päivän konsertti 12.05 A-studio 12.38 Kadonneen kirjeen arvoitus (12) 13.20 Mannerheimin mersu 14.05 Silminnäkijä: Tuntematon ratkaisija 14.35 Isänmaan nuoret puolustajat 15.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.45 Yle Oddasat 15.50 Novosti Yle 15.55 Yle Uutiset viittomakielellä 16.00 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Puolustusvoimain lippujuhlan päivän kooste 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Eränkävijät 19.00 Joanna Lumleyn kätketty Karibia 20.00 Tarinanmetsästäjät (12) 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Hillary Rodham Clinton 22.05 Yle Uutiset 22.09 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.20 Ulkolinja: Arabian taistelevat prinssit 23.15 Oddasat 23.30 Kova työ 00.00 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 4.6. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale (7) 10.05 Menu Finnjävel 11.06 Perttu – tehtävä Kiinassa 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.00 Jamie Oliverin säästöateriat 14.00 Rakas, ostin meille kodin 15.00 Maalla, merellä ja lautasella 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.58 Uutiset 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. Pääosissa Meryl Streep ja Jeremy Irons. 01.30 Modus (12) 02.15 Ulosottomiehet 03.05 X Factor UK Yle Teema & Fem 08.30 YLE FEM 08.30 Kaupunkia muuttaneet rakennukset 09.00 Tanskalainen maajussi 09.30 Kuninkaittemme jäljillä 10.30 Veljesten keittiössä 11.00 Efter Nio 2016 12.00 YLE TEEMA 12.00 Suomensukuiset 30 päivässä 12.45 Itämerensuomalaiset 13.25 Historia: Kaupunkien salaisuudet 14.15 Kiehtova maailma: Alex Polizzin Espanja 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 16.00 Pieni talo preerialla (12) 16.55 Tanskalaisarkkitehtien koteja ulkomailla 17.25 YLE FEM 17.25 BUU-klubben 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Strömsön puutarhailta 2020 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 La otra mirada – Toinen katse (7) 21.00 Kino Klassikko: Ranskalaisen luutnantin nainen (S) 23.00 Elävä arkisto esittää 23.01 Tietoisku: Matkailu 23.02 Tunne maasi 23.17 Kotomaan kuvia 5: Halki Suomen 23.47 Retki Saimaalla 00.10 Historia: Bushien valtakausi Yle Teema & Fem klo 21: Kino Klassikko: Ranskalaisen luutnantin nainen (S). Pe r j a n t a i 5. Perjantai 11.00 Maalla, merellä ja lautasella 12.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit 13.00 Elokuva: Hotel Transylvania 2 (7) 14.50 Pilanpäiten 15.00 Penn & Teller: Naruta meitä! (S) 16.00 Jahti 17.00 Hitlist 18.00 Stadi vs. 16.05 Draken etsivätoimisto (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Rakkaudesta puutarhaan 18.00 Yle Uutiset 18.10 Stugor 18.45 Avara luonto: Mesimäyrän maailma 19.40 Grantchester (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 20.55 Churchill (7) 22.35 Shetlandsaarten murhat (12) 23.35 Timanttinen keikka 00.35 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 6.6. 18.00 Ulosottomiehet 19.00 Frendit (S) 19.30 Frendit (S) 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Simpsonit (12) 21.00 Subleffa: Lottovoittaja UKK Turhapuro (7) 22.35 Jahti 23.30 Myytinmurtajat 00.35 Pitääkö olla huolissaan. 6 . Perjantai 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (12) 20.00 Alasti-klubi 21.00 Hitlist 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: In Time (12) 00.50 Pukumiehet (7) 01.45 Posse 03.05 Häät sulhasen tapaan 04.00 Ulosottomiehet Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Rusty Rivets (S) 06.25 Ritariprinsessa Nella (S) 06.50 Hatchimals (S) 06.55 Bing (S) 07.05 Disneyn esikoulu: Vampyrina (S) 07.30 Disney esittää: Ultimate Spider-Man (7) 07.55 Disney esittää: Ducktales (7) 08.20 LEGO Ninjago (7) 08.35 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 08.50 Angry Birds Blues (S) 08.55 Angry Birds Piggy Tales (S) 09.00 Neljät häät Britanniassa 10.00 Remppa vai muutto Vancouver 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Huvila & Huussi 14.55 Neljät häät Britanniassa 15.55 Himohamstraajat 16.55 Onnenarpa 17.00 Remppa vai muutto Vancouver 18.00 Rikkaat ja rahattomat 19.00 Mental Samurai Suomi 19.55 Tulossa: Syke (12) 20.00 Hauskat kotivideot 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Pirates of the Caribbean: Maailman laidalla (12) 00.25 Elokuva: Strangerland (16) 02.45 Keisari Aarnio (7) 03.45 Astral-TV Sub 06.30 Vikke Viikinki (S) 06.40 Vikke Viikinki (S) 06.50 Muumilaakson tarinoita (S) 07.15 Muumilaakson tarinoita (S) 07.40 Paavo Pesusieni (S) 08.05 Nuori Robin Hood (S) 08.15 Leo (S) 08.20 Chaplin (S) 08.30 Pikku Prinssi (S) 08.55 Tilt Esports (7) 09.00 Simpsonit (7) 09.30 Simpsonit (7) 10.00 Lemmen viemää (12) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Emmerdale (7) 12.30 Bob’s Burgers (7) 13.00 Ninja Warrior 14.00 Salatut elämät (S) 14.30 Salatut elämät (7) 15.00 Salatut elämät (S) 15.30 Salatut elämät (7) 16.00 Simpsonit uusi kausi (7) 16.30 Fort Boyard Suomi 18.00 Ulosottomiehet 19.00 Stadi vs. 06.52 Kuu ja minä (S) 07.17 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S) 07.40 Kiri ja Lolo (S) 07.46 Franklin ja ystävät (S) 07.58 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 08.23 Kaarle (S) 08.35 Jarin ja Karin kesäloma (S) 08.44 Robottijunat (S) 09.01 Galaxi 09.02 Patu-koira (7) 09.08 Jenni (7) 09.33 Villi tulevaisuus (7) 09.55 Harri & Bip 10.00 Jumppahetki: Tuolijumppa 10.10 Jumppahetki: Tasapaino ja voimaharjoitus 10.20 Jumppahetki: Reipas jumppa 10.30 Jumppahetki: Kehonhuolto ja venyttely 10.40 Jumppahetki: Pihajumppa 10.50 Holby Cityn sairaala (12) 11.51 Uusi koti koiralle 12.40 Eläinten ystävät 12.55 Uusi elämä Kreikassa 13.40 Eläinten ystävät 14.00 Toivotut: Turvetta ja timantteja (7) 14.49 Toivotut: Turvetta ja timantteja (7) 15.38 Toivotut: Turvetta ja timantteja (7) 16.30 Ylen Futiskesä: Fifan MM-finaali 2019 18.30 YleXPop 2020 20.00 Michael McIntyre’s Big Show 21.00 Elton John: suoraa puhetta 21.50 The Graham Norton Show 22.20 Härmä (16) 00.25 Ampumavälikohtaus Nygatanilla 01.25 Uutisikkuna MTV3 07.00 Ostoskanava Tvins.com 08.00 Monchhichi (S) 08.10 Palomies Sami (S) 08.25 Muumilaakson tarinoita (S) 08.50 Muumilaakson tarinoita (S) 09.10 Mimmit musapatti (S) 09.35 Legendat (7) 10.00 Ostoskanava Tvins.com 10.30 Mitä tänään syötäisiin. Lande 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Wallander: Kosto (16) 00.25 Pukumiehet (S) 01.20 Isänmaan puolesta (12) 02.30 Tähdet, tähdet 03.55 Häät sulhasen tapaan 04.50 Ninja Warrior Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Rusty Rivets (S) 06.25 Ritariprinsessa Nella (S) 06.50 Hatchimals (S) 06.55 Bing (S) 07.05 Peukaloisen uudet retket (S) 07.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 07.45 Disney esittää: Ducktales (S) 08.10 Disney esittää: Ultimate Spider-Man (7) 08.35 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 08.50 Angry Birds Blues (S) 08.55 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 09.20 Hauskat kotivideot 10.15 Yksin kotona Suomi (S) 11.15 Eläinsairaala (S) 11.45 Eläinsairaala (7) 12.15 Huvila & Huussi 13.15 Himohamstraajat 14.55 Himohamstraajat 15.55 Remppa vai muutto Vancouver 16.50 Remppa vai muutto Vancouver 17.50 Huvila & Huussi 18.50 Elokuva: Autot 3 (S) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Pirates of the Caribbean: Vierailla vesillä (12) 23.50 Elokuva: I Am Legend (16) 01.50 Madventures Suomi (12) 02.50 Arman Pohjantähden alla (S) 03.50 Arman Pohjantähden alla (S) 04.50 Astral-TV Sub 06.40 Simpsonit (7) 07.05 Simpsonit (7) 07.35 Simpsonit (7) 08.00 Ostoskanava Tvins.com 09.00 Neljän tähden illallinen 09.30 Neljän tähden illallinen 10.00 Ostoskanava Tvins.com 11.00 Last Man on Earth (7) 11.25 Last Man on Earth (7) 11.55 Paavo Pesusieni (7) 12.20 Simpsonit (7) 12.45 Simpsonit (7) 13.15 Simpsonit (7) 13.40 Simpsonit (7) 14.10 Simpsonit (7) 14.35 Tilt Esports 14.40 Simpsonit uusi kausi (7) 15.10 Remonttipiiskuri 16.05 Myytinmurtajat 17.05 Sub.doc: Miljardöörilapset lomalla 18.05 Pitääkö olla huolissaan. Lande 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Subleffa: American Pie (12) 22.55 Subleffa: Men in Black 3 – miehet mustissa 3 (12) 01.00 Pitääkö olla huolissaan. 6 . 13.20 Köyhä vai hemmoteltu 14.05 Kännykkäkuvaajat kilpasilla 14.35 Virtuaalitreffit 15.05 Tarinoiden Ruisrock: Terhi Kokkonen 15.14 Tarinoiden Ruisrock: Samuli Putro 15.31 Jumppahetki: Kehonhuolto ja venyttely 15.40 Pirunpelto (7) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Pirunpelto (7) 20.00 Suuret rakennusprojektit 20.50 Luottomies (12) 21.00 The Class of 92’ 22.35 Body Hack 23.20 Das Boot – Sukellusvene U-612 (16) 00.25 Uutisikkuna MTV3 06.15 Aamusää 06.25 Uutisaamu 07.00 Uutisaamu 08.00 Uutisaamu 09.06 Mitä tänään syötäisiin. 01.55 Anthony Bourdain – kohti tuntematonta 02.40 Simpsonit (7) 03.05 Simpsonit (7) Yle Teema & Fem 08.00 YLE FEM 08.00 Puk ja Herman Tanskan saaristossa 09.00 Puutarhassa tuoksuu ruoka 09.30 Korut 10.00 Blackribbon – pimeyden runoilijat 10.54 Svenskfinland runt 11.00 Efter Nio 2016 12.00 YLE TEEMA 12.00 La Scalan konsertti 14.07 Elävä arkisto esittää 14.08 Tietoisku: Matkailu 14.09 Tunne maasi 14.24 Kotomaan kuvia 5: Halki Suomen 14.54 Retki Saimaalla 15.15 Isä Matteon tutkimuksia (7) 16.15 Pieni talo preerialla (12) 17.03 Napoli film (S) 17.25 YLE FEM 17.25 Kiran keittiössä 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Tuntematon perillinen 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 La otra mirada – Toinen katse (7) 21.00 Kino: Murha vailla syyllistä (12) 22.50 Yle Live: CotonouHelsinki Ensemble 23.45 Uusi Kino: Copa-Loca (16) Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 07.15 Mannerheimin mersu 08.00 Yle Uutiset 08.05 Historia: Kuun valloittajat 09.00 Yle Uutiset 09.05 Joanna Lumleyn kätketty Karibia 10.00 Yle Uutiset 10.05 Iskelmä-Suomi: Kohtalon tähdet 11.05 Yle uutiset Uusimaa 11.08 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.11 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.17 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.20 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.23 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.26 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.29 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.32 Yle uutiset Lappi 11.35 Yle Oddasat 11.39 Oddasat 11.55 Judi Dench ja puiden neljä vuodenaikaa 12.50 RSO Musiikkitalossa 13.30 Pisara 13.35 Kandit 14.05 Egenland 14.35 Egenland 15.05 Prisma: Lihantuotanto, uhka maapallolle. (The French Lieutenant’s Woman, Englanti 1981) HD. 19.00 Frendit (S) 19.30 Frendit (S) 20.00 Frendit (S) 20.30 Frendit (S) 21.00 Subleffa: Äkkilähtö (12) 22.55 Top Gear 00.00 Subleffa: Poliisiopisto 5 – Tehtävä Miami Beach (12) 01.45 Stadi vs. Pääosissa Jason Biggs, Chris Klein, Thomas Ian Nicholas, Eddie Kaye Thomas, Alyson Hannigan, Tara Reid, Mena Suvari ja Seann William Scott.. Tavoite osoittautuu yllättävän hankalaksi, ja kukin poika joutuukin keksimään omat keinonsa suostutella tyttö sänkyyn. John Fowlesin romaaniin perustuva klassikko 1800-luvulle sijoittuvaa rakkaustarinaa filmaavista näyttelijöistä, jotka kuvausten aikana alkavat rakastua myös oikeasti toisiinsa. Ohjaus: Paul Weitz & Chris Weitz, USA 1999 (95’). Lande 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 Tulosruutu 19.30 Älä jäädy 20.00 Selviytyjät 21.00 Stadi vs. Kuvassa Charles ja Mike (Jeremy Irons) ja Sarah ja Anna (Meryl Streep). Kuva: MGM / Yle Kuvapalvelu Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Kandit 06.55 Ylen aamu 09.30 Kova työ 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 8 minuuttia 11.00 Yle uutiset Uusimaa 11.03 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.09 Yle Uutiset Häme 11.12 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.18 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.21 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.24 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.27 Yle uutiset Lappi 11.30 Yle Oddasat 11.34 Oddasat 11.50 Kettu (12) 12.50 Luontoretkellä: Isokauris näkyvissä 13.50 Kulkurin tyttö (7) 15.00 Ylen aamun parhaat 16.10 Pokka pitää (S) 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kadonneen kirjeen arvoitus (12) 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Luontohetki: Intian ihmeelliset eläimet 18.55 Hercule Poirot: Sininen juna (12) 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Ihme (16) 21.50 Yle Uutiset 21.54 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.05 Kun tomu laskeutuu (16) 23.05 Oddasat 23.20 Tuhansien raitojen miehet 00.20 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 5.6. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina kesäkuun 4. päivänä 8 – N:o 42 – 2020 Sudokun ratkaisu (c ) A rto In ka la w w w .a is ud ok u. Ohjaus: Karel Reisz. co m C od e: 2F 8F B A E A 7D 3 4 6 9 5 8 1 2 7 1 8 2 7 6 3 9 4 5 7 5 9 4 2 1 6 8 3 6 9 8 5 3 4 7 1 2 2 1 5 8 7 6 3 9 4 4 7 3 1 9 2 8 5 6 8 2 1 3 4 7 5 6 9 5 6 7 2 8 9 4 3 1 9 3 4 6 1 5 2 7 8 To r s t a i 4 . Komedia, jossa neljän lukiolaispojan porukka tekee keskinäisen sopimuksen hankkiutua eroon poikuudestaan viimeistään päättäjäisiltana
5.52 Radio Suomen Varhaisaamu 6.00 Yle Uutiset ja sää. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit 21.00 Menu Finnjävel 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Mielensäpahoittaja – ennen kaikki oli paremmin 23.30 ESPN dokumentti: Avaruuden rajoille 01.10 Top Gear 02.15 Kokkisota 03.10 Pomo piilossa 04.00 Penn & Teller: Naruta meitä! (7) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Rusty Rivets (S) 06.25 Ritariprinsessa Nella (S) 06.50 Hatchimals (S) 06.55 Bing (S) 07.05 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 07.30 Disney esittää: Ultimate Spider-Man (7) 07.55 Disney esittää: Ducktales (S) 08.20 LEGO Ninjago (7) 08.35 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 08.50 Angry Birds Blues (S) 08.55 Angry Birds Piggy Tales (S) 09.00 Neljät häät Britanniassa 10.00 Remppa vai muutto Vancouver 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Huvila & Huussi 14.55 Neljät häät Britanniassa 15.55 Eläinsairaala (S) 16.25 Eläinsairaala (S) 16.55 Onnenarpa 17.00 Hauskat kotivideot 18.00 Remppa vai muutto Vancouver 19.00 Hansin matkassa 20.00 Rikkaat ja rahattomat 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Luokkakokous 2 (12) 22.50 Tulossa: Syke (12) 22.55 Temptation Island Suomi 7 (12) 23.55 Rikkaat ja rahattomat 00.55 Apollo 11 – ensimmäinen kuukävely (7) 01.55 Arman Pohjantähden alla (S) 02.55 Pelastushelikopteri (7) 03.25 Pelastushelikopteri (7) 03.55 Pelastushelikopteri (7) 04.25 Astral-TV Sub 06.30 Chuggington (S) 06.40 Taikapuutarhan pikkuötökät (S) 06.50 Muumilaakson tarinoita (S) 07.15 Muumilaakson tarinoita (S) 07.40 Paavo Pesusieni (7) 08.05 Nuori Robin Hood (S) 08.15 Nuori Robin Hood (7) 08.25 Alvin ja pikkuoravat (S) 08.40 Viidakon veijarit (S) 08.50 Professori Balthazar (S) 09.00 Simpsonit (7) 09.30 Simpsonit (7) 10.00 Lemmen viemää (7) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Emmerdale (7) 12.30 Bob’s Burgers (7) 13.00 Ninja Warrior 14.00 Salatut elämät (7) 14.30 Salatut elämät (7) 15.00 Salatut elämät (S) 15.30 Salatut elämät (7) 16.00 Myytinmurtajat Juniori 17.00 First Dates UK 18.00 Vaimot vaihtoon USA 19.00 Frendit (S) 19.30 Frendit (S) 20.00 Simpsonit uusi kausi 20.30 Simpsonit (12) 21.00 Subleffa: Elektra (16) 22.55 Stadi vs. 13.02 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 10.02 Radio Suomen Päivä 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 10.00 Poikuus tallella: Henri on aseksuaali ja ulkopuolinen perinteiseen miehen muottiin 10.25 Musiikkikamari 10.35 Aristoteleen kantapää 11.00 Klassikkoparatiisi 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.05 Radio 1 vastaa 12.10 Maailmanpolitiikan arkipäivää 12.35-12.55 Moniääninen Eurooppa: Koronapandemia yhteiskunnan peilinä 13.00 Klassista kahteen 14.00-14.57 Välilevyjä: Mummilaan 15.00 Radioteatteri esittää: Kuoro 15.20 Etnohetki 15.30 Kaisa Pulakan tutkimuksia: Pelko! – Dystooppisia maisemia, koronan pelkoa ja toivon siemeniä 15.50 Viikon luontoääni: etelänsatakieli 15.55-15.58 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.1016.57 Faunin iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.10 Radio 1 vastaa 17.15 Poikkeustila. 3.54-4.00 Yöradio. 6.02 Onnen sävel. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 7.53 Alueradio 8.00-8.10 Yle Uutiset ja sää. 10.05 Pekka Laineen Ihmemaa. 00.05 Tilt Esports 00.10 Jahti 01.05 Ulosottomiehet 01.50 Rysän päällä 02.35 Myytinmurtajat Yle Teema & Fem 08.02 YLE FEM 08.02 Minä, Hugo Käld 08.05 Kummituskoulu Spooky’s (7) 08.30 BUU-klubben 09.00 Tom Sawyer (7) 09.22 Tom Sawyer (7) 09.44 Viraalit nerot (7) 10.00 Jotunheimenin paimenet 10.30 Tanskan aarteenmetsästäjät 11.00 Arkistosta: Falkenswärdin mööpelit (S) 11.30 Arkistosta: Falkenswärdin mööpelit (S) 12.00 YLE TEEMA 12.00 Kino: Tanna (12) 13.40 Vaiennetut säveltäjät (12) 14.40 Pariisi juhlii 2019 16.25 RSO Musiikkitalossa 17.05 Uusi Kino: Isäntä (12) 17.25 YLE FEM 17.25 Stugor 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Talot huokuvat historiaa 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Sportliv 19.50 Hemmalive: André Linman 20.00 Minun totuuteni 21.00 Sokaistuneet (16) 21.45 Walking on Water (S) 23.25 Women Make Film – uusi matka elokuvaan (16) MTV3 klo 20: Pitääkö olla huolissaan. 9.10 Radio Suomen Lauantaitalkoot 10.00 Yle Uutiset. 17.10 Urheiluradio. 14.00 Yle Uutiset. 18.50 Etnohetki 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.02 Jazzklubi 20.00 Jazzklubin illan keikka 21.00 Jazzklubin kolmas setti 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Avaruusromua: Etsintä on ohi – Avaruusromua hiljenee 23.05 Avaruusromun pitkä ja hiljainen yö 3.00-6.00 Avaruusromun pitkä ja hiljainen yö. 18.55 Radio Suomen Ilta. päivänä 2020 – N:o 42 – 9 S u n n u n t a i 7. 7.03 Radio Suomen Viikonloppu 7.50 Merisää. 13.02 Klassikkokäräjät. 2.00 Yle Uutiset. 7.50 Merisää. 20.02 Sää. 12.55 Radio Suomen Päivä 13.00 Yle Uutiset. Helsingissä oli muinoin pilvenkorkuisia vuoria 17.30 Keidas 18.20-18.29 Kadonnutta aikaa etsimässä 9: Pakenija, jakso 12 18.30 Hartaita säveliä 18.50 Iltahartaus 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.02 Euroradiokonsertissa Berliinin saksalainen sinfoniaorkesteri 21.00 Barokkia kesäiltaan 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Radio Variaatio. 15.52 Radio Suomen Viikonloppu 16.00 Yle Uutiset ja sää. 23.02 Yöradio. 0.00 Yle Uutiset. 21.00 Yle Uutiset. 14.00 Yle Uutiset. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu 5.00 Yle Uutiset ja sää. 18.02 Puhelinlangat laulaa. 23.00 Yle Uutiset. M a a n a n t a i 8 . 3.00 Yle Uutiset. 1.02-1.59 Klassikkokäräjät. 13.00 Yle Uutiset. Rock-etsivä 3.54-4.00 Yöradio. 21.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. Yle Radio Suomi 4.00 Yle Uutiset ja sää. 06.53 Jääkarhu Otto (S) 07.03 Hertta liikenteessä 07.05 Musarullaa! 07.30 Petran poppoo (S) 07.42 Herra Mäyränen ja rouva Repolainen (S) 07.54 Stella ja Sami (S) 08.06 Oktonautit (S) 08.19 Ryhmä Hau (S) 08.44 Bomppiduu 09.01 Galaxi 09.02 Näin meillä (7) 09.12 Aliisa ja yksisarvinen (7) 09.23 Mahti-Mopsi (7) 09.31 Esteitä ja ylityksiä (S) 09.41 Athleticus 09.44 Vedenneito 10.00 Koiraperheet käytöskoulussa 10.45 Suuret rakennusprojektit 11.35 Pirunpelto (7) 12.20 Pirunpelto (7) 13.10 Pirunpelto (7) 14.00 Ylen Futiskesä: Fifan MM-finaali 2014 17.00 Ylen Futiskesä: Fifan MM-finaali 2018 19.15 Ylen yleisurheilukesä: Lahti 20.30 Kätevän emännän juhlat (S) 21.00 Päämääränä Cold Mountain (16) 23.30 Opiskelija ja seksityöläinen (16) 00.15 Uutisikkuna MTV3 07.00 Ostoskanava Tvins.com 08.00 44 Cats (S) 08.10 44 Cats (S) 08.25 44 Cats 08.40 Myyrän seikkailut (S) 08.50 Muumilaakson tarinoita (S) 09.10 Karhuherra Paddingtonin seikkailut (S) 09.35 Legendat (7) 10.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit 11.00 Menu Finnjävel 12.00 Maalla, merellä ja lautasella 13.01 Jamie Oliverin säästöateriat 14.00 Kodista puutarhaan 15.00 Vedetään hatusta 15.30 Stadi vs. 9.11 Alueradio 10.00 Yle Uutiset. Sää 7.00-7.02 Yle Uutiset. Yle Kuvapalvelu. 21.55 Radio Suomen Viikonloppu 22.00 Yle Uutiset ja sää. 12.55 Radio Suomen Päivä 13.00 Yle Uutiset. 17.13 Alueradio 18.00 Yle Uutiset. 01.20 Uutisikkuna Yle TV2 00.00 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 8.6. 15.23-15.45 Radioteatteri esittää: Lauluja sydämistä. 8.13 Alueradio 9.00 Yle Uutiset. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu 5.50 Merisää. 15.02 Alueradio 16.00 Yle Uutiset ja sää. 19.00-19.02 Yle Uutiset ja sää. 16.53 Radio Suomen Viikonloppu 17.00 Yle Uutiset ja sää. 20.00 Keinuva talo: Flamencokitaraa boksin ulkopuolelta 21.00 Sydänjuurilla: Alkuperäiskansojen sydänjuurilla: Surutyö 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Horisontti 22.50 Kuuluttajan vieras: toimittaja Jukka Mikkola 23.00 Iltahartaus 23.10-6.00 Yöklassinen. 9.05-9.08 Urheiluradio. 1.20 Yöradio. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu 5.00 Yle Uutiset ja sää. 12.08 Radio Suomen Viikonloppu 12.15 Rahat ja henki. 15.55-15.58 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.10 Faunin iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.10 Beethovenin tarina: Wienin valloittaja 17.50 Beethovenin musiikkia 18.00 Radio Variaatio. 16.13 Alueradio 17.00 Yle Uutiset ja sää. 0.02 Yöradio – toiveiden yö. Laiva. 0.00 Yle Uutiset. 1.55 Yöradio. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset ja sää 6.05 Hartaita säveliä 6.15 Aamuhartaus 6.25 Aamusoitto 6.56 Päivän mietelause 6.59 Hyvää huomenta 7.00 Yle Uutiset ja sää 7.10 Hartaita säveliä 7.15 Aamuhartaus 7.25 Musiikkihetki 7.29 Hyvää huomenta 7.30 Ykkösaamu 8.00 Yle Uutiset ja sää 8.10 Ykkösaamu 9.00 Yle Uutiset 9.05-9.58 Muistojen bulevardi 10.00-10.55 Kalle Haatanen: Uskonnottomuus 11.00-11.55 Maisteri Lindgrenin musiikkiesitelmä 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.10 Tiedeykkönen 13.00 Klassista kahteen 14.00-14.55 Näistä levyistä en luovu: Musiikkivieraana varhaiskasvattaja Anne Lindeberg-Piiroinen 15.00 Yle Uutiset 15.02 Kulttuuriykkönen: Kisastudiosssa vakiovieraat Annu Kemppainen, Kari Enqvist ja Jouni Kemppainen 15.55-15.58 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.10 Faunin iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.10-18.10 Harri Tuomisen maailmanmusiikkiohjelma 18.15 Viikon luontoääni: etelänsatakieli 18.20-18.29 Kadonnutta aikaa etsimässä 9: Pakenija, jakso 13 18.30 Hartaita säveliä 18.50 Iltahartaus 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.02 Tapiola Sinfonietta: Kamarimusiikkia kappeleissa 21.20 Musiikkia konsertin jälkeen 21.40 Kivisiä kertomuksia. Kuvassa Alan Titchmarsh. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 14.02 Alueradio 15.00 Yle Uutiset. 3.02 Kuuntelijan lista. 22.05-22.57 Jokaniemen sävelradio. 20.00 Yle Uutiset. 21.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 20.03 Tero Liete – Rocktoimittajan illallinen. 3.02-3.57 Jokaniemen sävelradio. Kausi 8, 5/12. On Jenni Pääskysaari, Tuomas Kyrö ja Kari Hotakainen. 3.00 Yle Uutiset. Järjestystä elämään. 20.03 Radio Suomen Ilta. 12.13 Radio Suomen Päivä 12.45 Merisää. 13.02 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 21.55 Radio Suomen Ilta. 15.52 Radio Suomen Viikonloppu 16.00 Yle Uutiset ja sää. 19.00-19.02 Yle Uutiset ja sää. 16.13 Alueradio 17.00 Yle Uutiset ja sää. 2.00 Yle Uutiset. R a d i o o h j e l m a t Yle Radio 1 93,2 MHz • Yle Radio Suomi 97,9 MHz Torstai 4.6. 6 . 19.25-19.47 Radioteatteri esittää: Lauluja sydämistä. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale (7) 10.05 Suomen kaunein koti: Kesämökit 11.00 Kenen kotona. 18.50 Merisää. 20.20 Musiikkimatka maailmalle 20.40 Radio Suomen Ilta. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu 6.00 Yle Uutiset. 11.02 Radio Suomen Lauantaitalkoot 12.00 Yle Uutiset ja sää. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu 5.00 Yle Uutiset ja sää. 1.55 Yöradio. 0.00 Yle Uutiset. 15.02 Radio Suomen Viikonloppu 15.50 Veneilysää. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu 5.50 Merisää. 22.05-22.57 Kaitsun nurkka – Kai Ulmanen. 9.11 Alueradio 10.00 Yle Uutiset. 15.02 Alueradio 16.00 Yle Uutiset ja sää. 2.54 Yöradio. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 19.05 Radio Suomen Ilta. 11.00 Beethovenin tarina: Wienin valloittaja 11.40 Luomiskertomus: Minna Lindgren kertoo kirjastaan Aina on toivoa 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.10 Havaintoja ihmisestä: Narsistista voi päästä eroon 12.40 Kuuntelijaklubi 12.50 Kuuluttajan vieras: toimittaja Jukka Mikkola 13.00 Klassista kahteen 14.00-14.57 Musiikkien risteyksissä 15.00 Yle Uutiset 15.02 Kulttuuriykkönen 15.55-15.58 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.10 Faunin iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.10 Kivisiä kertomuksia. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu 5.50 Merisää. 6.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 6.05 Alueradio 7.00-7.10 Yle Uutiset ja sää. 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.00 Maalla, merellä ja lautasella 14.00 Rakas, ostin meille kodin 15.00 Jahti 16.00 Salatut elämät (12) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.58 Uutiset 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 14.00 Yle Uutiset. 23.02 Yöradio. 12.10 Urheiluradio. 23.00 Iltahartaus 23.10-6.00 Yöklassinen. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 11.02 Veli Kauppisen Popradio 12.00 Yle Uutiset ja sää. 18.50 Merisää. 18.02 Kadonneen tiikerin metsästäjät 0203-17600. 3.02 Sekahaku – Tarja Närhi. 21.02 Urheiluradio. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 21.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 14.00 Yle Uutiset. Vieraana pappi Kari Kanala. 21.10-21.43 Päivä tunnissa. Osa 3: Kriisin jälkeen etsittiin syyllisiä – suomenruotsalaiset maalitauluna 18.00 Ehtookellot: Lauritsalan kirkon kellot 18.01 Iltahartaus 18.10 Lauantain toivotut levyt 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.02 Oopperailta Lontoossa – Jules Massenet: Werther 22.35 Tuntematon Venäjä: kapellimestari Sasha Mäkilän koko elämä muuttui opiskeltuaan Venäjällä 22.55 Venäjä soi 23.00 Iltahartaus 23.10-7.00 Yöklassinen. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu 5.50 Merisää. 16.13 Alueradio 17.00 Yle Uutiset ja sää. 2.00 Yle Uutiset. 23.02 Yöradio. 20.00 Yle Uutiset. 21.50 Merisää. 9.05-9.08 Urheiluradio. 11.33 Radio Suomen Päivä 12.00 Yle Uutiset ja sää. 3.50-4.00 Yöradio. 3.00 Yle Uutiset. Yle Radio Suomi 4.00 Yle Uutiset ja sää. 22.05-22.57 Kuuntelijan lista. 21.02 Urheiluradio. 17.1017.13 Urheiluradio. 8.05 Onnen sävel. 2.02-2.59 Veli Kauppisen Popradio 3.00 Yle Uutiset. 18.02 Radio Suomen Ilta. 7.53 Radio Suomen Viikonloppu 8.00 Yle Uutiset ja sää. 11.02 Radio Suomen Päivä 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 19.00-19.02 Yle Uutiset ja sää. 20.03 Puhelinlangat laulaa. 21.02 Urheiluradio. 23.00 Yle Uutiset. Yle Radio Suomi 4.00 Yle Uutiset ja sää. 3.023.58 Pekka Laineen Ihmemaa. 12.25 Radio Suomen Viikonloppu 12.45-12.55 Merisää. 12.55 Radio Suomen Viikonloppu 13.00 Yle Uutiset. 21.10-21.43 Kansanradio. 23.02 Yöradio. 10.02 Radio Suomen Päivä 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 11.00 Yle Uutiset. 12.13 Radio Suomen Päivä 12.45 Merisää. 9.05-9.08 Urheiluradio. 23.00 Yle Uutiset. 20.00 Yle Uutiset. Miika jäi kotiin kirjoittamaan kirjaa ja studioon ilmestyikin Pirjo Heikkilä! Muuten kaikki on aivan samaa. 2.00 Yle Uutiset. 9.05-9.08 Urheiluradio. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu 6.00 Yle Uutiset ja sää. 17.13 Alueradio 18.00 Yle Uutiset. 21.55 Radio Suomen Ilta. 10.33 Radio Suomen Päivä 11.00 Yle Uutiset. Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Tarinanmetsästäjät (12) 06.55 Ylen aamu 09.30 Pokka pitää (S) 10.00 Sydämen asialla (7) 10.45 8 minuuttia 10.55 Pisara 11.00 Jumalanpalvelus 12.00 Rakkaudesta puutarhaan 12.50 Kadonneen kirjeen arvoitus (12) 13.30 Dynamiittityttö (S) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 Some deep story: SDS: Nälkä ajaa leipäjonoon 16.10 Pokka pitää (S) 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kadonneen kirjeen arvoitus (12) 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Eränkävijät 19.00 Historia: Kuningatar Viktorian lapset 19.45 Mittatilaustyönä 20.00 Huume-Suomen historia 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.35 Perjantai-dokkari: Sokea äiti 21.50 Yle Uutiset 21.54 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.05 Viulisti (12) 00.05 Oddasat 00.20 Prisma: Lihantuotanto, uhka maapallolle. 23.00 Yle Uutiset. 0.02 Yöradio – toiveiden yö. 18.55 Radio Suomen Ilta. 17.10 Urheiluradio. 19.05 Radio Suomen Ilta. 20.02 Sää. Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 07.00 Viikinkien aikaan 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Mesimäyrän maailma 09.00 Yle Uutiset 09.05 Flinkkilä & Tastula 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Muisti: Viron ystävät 11.30 Hyvissä aikeissa 12.00 Hyvän karman sairaala (12) 12.50 Tarinanmetsästäjät (12) 13.20 Tehtaan sankarit – Onnea etsimässä 13.50 Eränkävijät 14.20 Eränkävijät 14.50 Mannerheim – Jörn Donnerin kertomana 15.50 Poldark (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Murhia ja kantrimusiikkia (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Luontohetki: Intian ihmeelliset eläimet 18.45 Iskelmä-Suomi: Kuningattaret 19.45 Jäljet päättyvät Berliiniin (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 20.50 Viulisti (12) 22.50 Twin (12) 23.35 Ulkolinja: Arabian taistelevat prinssit 00.35 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 7.6. 21.02 Urheiluradio. 8.05 Radio Suomen Viikonloppu 8.10 Juha Laaksosen luontoretki. Lande 00.25 Ulosottomiehet 01.20 Scorpion (12) 02.15 Scorpion (12) 03.05 Ninja Warrior 04.00 Penn & Teller: Naruta meitä! (7) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Rusty Rivets (S) 06.25 Ritariprinsessa Nella (S) 06.50 Hatchimals (S) 06.55 Bing (S) 07.05 Peukaloisen uudet retket (7) 07.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 07.45 Disney esittää: Ducktales (S) 08.10 Disney esittää: Ultimate Spider-Man (7) 08.35 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 08.50 Angry Birds Blues (S) 08.55 Angry Birds Piggy Tales (S) 09.00 Yksin kotona Suomi (S) 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Hauskat kotivideot 11.30 Huvila & Huussi 12.30 Eläinsairaala (S) 13.00 Himohamstraajat 13.55 Himohamstraajat 14.55 Tulossa: Syke (12) 15.00 Remppa vai muutto Vancouver 16.00 Remppa vai muutto Vancouver 17.00 Huvila & Huussi 18.00 Elokuva: Saapasjalkakissa (7) 19.55 Tulossa: Suomalainen menestysresepti 20.00 Madventures Suomi (12) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Luokkakokous 2 (12) 22.50 Tulossa: Syke (12) 22.55 Elokuva: The Gift (12) 01.10 Burgerimies Euroopassa 02.10 Arman Pohjantähden alla (7) 03.10 Arman Pohjantähden alla (12) 04.10 Astral-TV Sub 06.40 Simpsonit (S) 07.05 Simpsonit (7) 07.35 Simpsonit (12) 08.00 Ostoskanava Tvins.com 09.00 Neljän tähden illallinen 09.30 Neljän tähden illallinen 10.00 Ostoskanava Tvins.com 11.00 Crazy Ex-Girlfriend (S) 11.55 Paavo Pesusieni (S) 12.20 Simpsonit (7) 12.50 Simpsonit (12) 13.15 Simpsonit (7) 13.45 Simpsonit (7) 14.10 Simpsonit (7) 14.40 Simpsonit (7) 15.10 UEFA Champions League: Viikkomakasiini 15.35 Vedetään hatusta 16.05 Perttu – tehtävä Kiinassa 17.00 Sub.doc: Mies joka sai kädet 18.00 Hitlist 19.00 Frendit (S) 19.30 Frendit (S) 20.00 Frendit (S) 20.30 Frendit (S) 21.00 Subleffa: Tears of the Sun (16) 23.15 Pitääkö olla huolissaan. 12.10 Urheiluradio. Kausi 8, 5/8. 10.00 Yle Uutiset. 21.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. Kaikki paikat pursuavat tavaraa – ulkona ja sisällä. 1.02 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 20.03 Toni Laaksosen Lauantaitanssit 21.00 Yle Uutiset. 8.55 Radio Suomen Viikonloppu 9.00 Yle Uutiset ja sää. Onko täällä ketään. 7.53 Onnen sävel. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu 5.30 Yle Uutiset ja sää. 13.02 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 1.02 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 16.10 Urheiluradio. 12.05 Urheiluradio. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 16.15 Entisten nuorten sävellahja. 2.54 Yöradio. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 9.11 Alueradio 10.00 Yle Uutiset. 3.00 Yle Uutiset. 6.05 Alueradio 7.00-7.10 Yle Uutiset ja sää. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina kesäkuun 4. 20.00 Yle Uutiset. 21.00 Mielensäpahoittaja – ennen kaikki oli paremmin 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Jahti 23.30 Stadi vs. Perjantai 5.6. 21.10 Musiikin näkijät 21.25 Radio Suomen Viikonloppu 21.50 Merisää. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu 6.00 Yle Uutiset. 8.13 Alueradio 9.00 Yle Uutiset. 22.05-22.57 Bluesministeri Esa Kuloniemi. Suutelen sinua. 17.13 Alueradio 18.00 Yle Uutiset. Yle Radio 1 6.00-6.02 Yle Uutiset 6.05 Hartaita säveliä 6.15 Aamuhartaus 6.25 Aamusoitto 6.56 Päivän mietelause 6.59 Hyvää huomenta 7.00-7.02 Yle Uutiset 7.05 Hartaita säveliä 7.15 Aamuhartaus 7.25 Aamusoitto 7.59 Hyvää huomenta 8.00 Yle Uutiset ja sää 8.05 Kuusi kuvaa Katja Lindroosin elämästä 8.50 Musiikkia parrasvaloista 9.00 Yle Uutiset ja sää 9.05-9.58 Muistojen bulevardi. Yle Radio Suomi 4.00 Yle Uutiset ja sää. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu 5.30 Yle Uutiset ja sää. 16.10 Urheiluradio. 2.02 Suomi-rock – Jorma Hietamäki. Maanantai 8.6. 20.02 Sää. 9.00 Yle Uutiset ja sää. 21.55 Radio Suomen Viikonloppu 22.00 Yle Uutiset ja sää. 6 . Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset ja sää 6.05 Hartaita säveliä 6.15 Aamuhartaus 6.25 Aamusoitto 6.56 Päivän mietelause 6.59 Hyvää huomenta 7.00 Yle Uutiset ja sää 7.10 Hartaita säveliä 7.15 Aamuhartaus 7.25 Musiikkihetki 7.29 Hyvää huomenta 7.30 Ykkösaamu 8.00 Yle Uutiset ja sää 8.10 Ykkösaamu 9.00 Yle Uutiset 9.05-9.58 Muistojen bulevardi 10.00 Kiveen hakatut: Thure Sarnola – maailivahtivalmennuksen uranuurtaja 10.30 Tuntematon Venäjä: Kirjailija Hannu Mäkelä tuntee venäläisen sielunmaiseman 10.50-10.55 Venäjä soi 11.00 Välilevyjä 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.10-12.55 Historiasarjoja 13.00 Klassista kahteen 14.00 Musiikkistudio 15.00 Yle Uutiset 15.02 Kulttuuriykkönen 15.55-15.58 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.10 Faunin iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.10 Euroopan valot 18.10 Äänitarina. Rahasta ei pääse edes kuolemalla. 7.53 Alueradio 8.00-8.10 Yle Uutiset ja sää. 0.00 Yle Uutiset. 10.02 Radio Suomen Päivä 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 1.30 Minna Pyykön maailma. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset ja sää 6.05 Hartaita säveliä 6.15 Aamuhartaus 6.25 Aamusoitto 6.56 Päivän mietelause 6.59 Hyvää huomenta 7.00 Yle Uutiset ja sää 7.10 Hartaita säveliä 7.15 Aamuhartaus 7.25 Musiikkihetki 7.29 Hyvää huomenta 7.30 Ykkösaamu 8.00 Yle Uutiset ja sää 8.10 Ykkösaamu 9.00 Yle Uutiset 9.05-9.58 Muistojen bulevardi 10.00-10.55 Mikä maksaa. 1.02 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 12.13 Radio Suomen Päivä 12.45 Merisää. Lauantai 6.6. 14.02 Radio Suomen Viikonloppu 15.00 Yle Uutiset. 12.45 Merisää. 21.50 Merisää. 2.00 Yle Uutiset. 21.50 Merisää. 12.10 Urheiluradio. 18.55 Radio Suomen Viikonloppu 19.00 Yle Uutiset ja sää. 2.51 Yöradio. 1.55 Yöradio. 20.03 Radio Suomen Ilta. 10.33 Radio Suomen Päivä 11.00 Yle Uutiset. 14.02 Alueradio 15.00 Yle Uutiset. 12.05 Urheiluradio. 18.02 Radio Suomen Ilta. 18.02 Sekahaku – Tarja Närhi. 16.10-16.13 Urheiluradio. 14.02 Alueradio 15.00 Yle Uutiset. 21.00 Yle Uutiset. 21.10-21.43 Päivä tunnissa. 18.08 Urheiluhullut. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu 5.00 Yle Uutiset ja sää. Arvatkaa mitä. Sää 7.00 Yle Uutiset. 11.33 Radio Suomen Päivä 12.00 Yle Uutiset ja sää. 17.1017.13 Urheiluradio. 21.00 Yle Uutiset. 1.00 Yle Uutiset ja sää. Sunnuntai 7.6. HD. 18.50 Merisää. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 18.50 Merisää. 17.10 Urheiluradio. Cardiffissa asuva Irene pyörittää kotoa käsin hyväntekeväisyyskirppistä. 22.05-22.57 Suomi-rock – Jorma Hietamäki. 15.02 Alueradio 16.00 Yle Uutiset ja sää. 10.05 Radio Suomen Lauantaitalkoot 11.00 Yle Uutiset. 18.50 Merisää. 18.15 Viikon luontoääni: pikkusirkku 18.20-18.29 Kadonnutta aikaa etsimässä 9: Pakenija, jakso 14 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti 18.50 Iltahartaus 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.02 Radioteatteri esittää: Janne menee uimahalliin. 1.55 Yöradio. 13.55 Radio Suomen Viikonloppu 14.00 Yle Uutiset. 7.13 Alueradio 7.50 Merisää. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu 5.30 Yle Uutiset ja sää. 20.02 Sää. 18.00 Yle Uutiset. 0.02 Yöradio – toiveiden yö. 7.13 Alueradio 7.50 Merisää. 13.02 Radio Suomen Viikonloppu 13.30 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 12.40 Viikon luontoääni. Kaappi, laveri ja metri lattiaa. 6.05 Alueradio 7.00-7.10 Yle Uutiset ja sää. 8.20 Radio Suomen Viikonloppu 8.30 Minna Pyykön maailma. 21.00 Yle Uutiset. 16.15 Radio Suomen Viikonloppu 16.30 Sunnuntaivieras. 0.02 Yöradio – toiveiden yö. 19.02-19.57 Kissankehto – Susanna Vainiola. 7.02 Sää. 21.10-21.43 Päivä tunnissa. 2.02 Yöradio. Helsingissä oli muinoin pilvenkorkuisia vuoria 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Kalle Haatanen: Uskonnottomuus 23.00 Iltahartaus 23.10-6.00 Yöklassinen. 2.02 Tero Liete – Rocktoimittajan illallinen. 2.02 Tarja Närhin Iskelmäradio. 17.15 Entisten nuorten sävellahja. 21.50 Merisää. Yle Radio Suomi 4.00 Yle Uutiset ja sää. 9.10 Sää. 0.02 Yöradio – toiveiden yö. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu 5.50 Merisää. 21.55 Radio Suomen Ilta. 8.13 Alueradio 9.00 Yle Uutiset. 23.00 Yle Uutiset. 21.02 Urheiluradio. 9.10 Sää. 23.02 Yöradio. 16.10-16.13 Urheiluradio. 19.02 Toni Laaksosen Lauantaitanssit 20.00 Yle Uutiset. 21.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 7.13 Alueradio 7.50 Merisää. Alan hälytetään paikalle pistämään kaaosta ruotuun. 12.55 Radio Suomen Päivä 13.00 Yle Uutiset. 7.03 Onnen sävel. 22.55 Äänitarina. 12.08 Kansanradio. 17.15 Kadonneen tiikerin metsästäjät 0203-17600 18.00 Yle Uutiset. Lande 16.30 Suomalaiset F1-voitot: Häkkisen toinen mestaruus 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra 19.30 Tervetuloa Sjölyckaniin (S) 20.00 Pitääkö olla huolissaan. 1.02 Yöradio. 16.10 Urheiluradio. Lande 23.50 Burgerimies 00.45 Vaimot vaihtoon USA 01.35 Tilt Esports 01.40 Remonttipiiskuri 02.25 Myytinmurtajat 03.05 Simpsonit (7) 03.30 Simpsonit (7) Yle Teema & Fem 08.30 YLE FEM 08.30 Kiran keittiössä 09.00 Tuntematon perillinen 10.00 Talot huokuvat historiaa 11.00 Minun totuuteni 12.00 YLE TEEMA 12.00 Medicit, Firenzen valtiaat (12) 12.53 Medicit, Firenzen valtiaat (12) 13.50 Uusi Kino: Kolmannessa polvessa (7) 14.20 Historia: Kennedyn klaani 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 16.05 Pieni talo preerialla (12) 17.00 YLE FEM 17.00 Mette ja James – keittiön voimakaksikko 17.20 Sammutettu maa 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Seniorisurffaajat 19.00 Kaupunkia muuttaneet rakennukset 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Lapsen arki eroperheessä 20.30 Pyromaani 21.00 Efter Nio 22.00 Kun tomu laskeutuu (16) 22.55 Blackribbon – pimeyden runoilijat Yle TV1 klo 12: Rakkaudesta puutarhaan. 0.00 Yle Uutiset. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu 6.00 Yle Uutiset ja sää. 18.55 Radio Suomen Viikonloppu 19.00 Yle Uutiset ja sää. 06.53 Hirviökoulu (S) 07.00 Pipsa Possu (S) 07.06 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 07.17 Heimo ja Hemmo (S) 07.21 Vilkki Ankka (S) 07.33 Pikku Kakkonen 07.34 Ryhmä Hau (S) 07.59 Galaxi 08.00 Kesäleiri (7) 08.13 Belle ja Sebastian (7) 08.25 Mumenvággi (7) 08.50 Jumppahetki: Tuolijumppa 09.00 Casualty (12) 10.00 Uusi päivä (S) 10.30 Rattikärpäset 11.00 Apua, meille syntyy vauva 11.30 Suuret tunteet (7) 12.10 Lääkärit vastaan internet 12.50 Tanskalainen maajussi 13.20 Docstop: Kyberkosto 13.50 Vapautuksen jälkeen 14.50 Väärin valittu 15.20 Virtuaalitreffit 15.50 Jumppahetki: Tuolijumppa 16.00 Rakkauden koodi 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Siskonpeti (7) 19.30 Motherland – äitien sota (7) 20.00 Holby Cityn sairaala (12) 21.00 McMafia (16) 21.55 Das Boot – Sukellusvene U-612 (16) 22.55 Vogue Williams: Haluan vauvan, en miestä 23.50 Yksittäistapaus: Pysäkki (7) MTV3 06.15 Aamusää 06.25 Uutisaamu 07.00 Uutisaamu 08.00 Uutisaamu 09.06 Mitä tänään syötäisiin. 18.55 Puhelinlangat laulaa. 9.05-9.08 Urheiluradio. 3.02 Pollari. 9.10 Tarja Närhin Iskelmäradio. 10.33 Radio Suomen Päivä 11.00 Puolustusvoimain lippujuhlan päivän konsertti 12.00 Yle Uutiset ja sää. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu 5.00 Yle Uutiset ja sää. 19.05 Puhelinlangat laulaa. 11.02 Radio Suomen Päivä 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 14.02 Radio Suomen Viikonloppu 15.00 Yle Uutiset. 15.02 Radio Suomen Viikonloppu 15.20 Musiikin näkijät 15.35 Radio Suomen Viikonloppu 15.50 Veneilysää. Yle Radio 1 7.00 Yle Uutiset 7.02 Näistä levyistä en luovu: Musiikkivieraana varhaiskasvattaja Anne Lindeberg-Piiroinen 7.57 Hyvää huomenta 8.00 Yle Uutiset ja sää 8.05 Maisteri Lindgrenin musiikkiesitelmä 9.00 Yle Uutiset ja sää 9.05-9.55 Musiikkia vanhasta Euroopasta 10.00 Jumalanpalvelus Kivistön kirkosta Vantaalta 11.00 Helluntaiseurakunnan jumalanpalvelus Kuopiosta 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.05 Horisontti 12.50 Kuuluttajan vieras: toimittaja Jukka Mikkola 13.00 Klassista kahteen 14.00-14.57 Riston Valinta 15.00 Radioteatteri esittää: Janne menee uimahalliin. 7.53 Alueradio 8.00-8.10 Yle Uutiset ja sää. 20.02 Sää. 1.10 Juha Laaksosen luontoretki. 9.10 Sää
Juttelu pleksin puolelta toiselle onnistuu laadukkailla radiotason mikrofoneilla. g (?,??/kg) Espanja Ahti Sillit ??. leino kertoo, että ensimmäiset omaisilta saadut kommentit ovat olleet positiivisia. Uusia kohtaamistapoja jouduttu kehittelemään Kehräämökodin johtajan Eira Leinon mukaan tapaamisbussille on selvästi ollut tarvetta. Omainen tulee puolestaan bussiin sivuovesta. ORIMATTILAN SANOMAT Torstaina kesäkuun 4. – asukkaat ovat pitäneet yhteyttä omaisiinsa videopuhelujen ja tavallisten puhelujen avulla. tiistaina bussi vieraili Orimattilassa Kehräämökodin pihassa. Helposti liikuteltava ja turvallinen tapaamispaikka tapaamisbussi on sastamalalaisen kiinteistöja rakennusalan yrittäjä Jari-Pekka Lehtisen keksintö. Penkille mahtuu enimmillään kolme ihmistä hoivakodin asukasta tapaamaan. Sieltä sanottiin, että ajat ovat jo melkein loppuneet, hän sanoo. Pleksin toisella puolella istuva Margit Mäkelä näkee enonsa nyt ensi kertaa kahteen ja puoleen kuukauteen. Hoivakodin arki on pyritty pitämään mahdollisimman normaalina koronasta huolimatta, mutta yksi selkeä muutos ovat olleet juuri läheisten tapaamiset, joita ei ole ainakaan kahteen ja puoleen kuukauteen pystytty järjestämään normaalisti. Hoivakodin asukas autetaan omalle puolelleen bussin takaosaan aina pyörätuolilla riippumatta siitä, pystyykö hän itse liikkumaan. Kehräämökodissa onkin kehitelty aivan uudenlaisia kohtaamistapoja. Seuraavana valmistui Päijät-Hämeessä kiertävä tapaamisbussi. päivänä 10 – N:o 42 – 2020 Heta Ylitie Orimattila taksiyrittäjä Kati Kupiainen tuo pyörätuolissa istuvan Olavi Villasen orimattilalaisen hoivakoti Kehräämökodin pihaan ajetun pikkubussin taakse aurinkoisena tiistai-iltapäivänä. l (?,??/l) Hinta sis.pantin . g (??,??/kg) ei pistaasi Grillistä Broilerin koipireisi Atria, Suomi kpl Ruokatorilta ke-la: Kehräämökodin johtaja Eira Leino kertoo, että omaiset ovat olleet huojentuneita päästyään jälleen näkemään läheisiään.. g (?,??/kg) Parhaat herkut grillaukseen! HK Poprilli grillimakkara ??. Suomen tiettävästi ensimmäinen tapaamisbussi valmistui esperi Carelle, ja se kiertää nyt yrityksen hoivakoteja Juttutupa-nimellä. attendon hoivakoteja Päijät-Hämeessä kiertävä tapaamisbussi mahdollistaa ikäihmisten ja omaisten turvallisen kohtaamisen koronavirusaikana. Osa on päässyt näkemään läheisiään ikkunan takaa. Mäkelä kertoo, että hän on Villasen ainoana lähiomaisena käynyt aikaisemmin tapaamassa enoaan säännöllisesti kerran viikossa. turvallisen tapaamisen mahdollistaa tapaamisbussi, joka kiertää reilun kahden viikon ajan attendon hoivakoteja Päijät-Hämeen alueella. Bussin sisäosa on erotettu ilmatiiviillä muovipleksillä kahteen osaan, joista molemmilla on oma erillinen ilmanvaihtonsa. tällöin hoitajat varmistavat, että tapaajilla on kunnon turvavälit ja suojavarusteet. enoonsa hän ollut yhteydessä ainoastaan lähettämällä tälle terveisiä hoitajien välityksellä sekä postikortilla. Kohtaaminen pitkän tauon jälkeen Margit Mäkelä ei ollut nähnyt enoaan Olavi Villasta sen jälkeen, kun hoivakotien vierailukielto tuli maaliskuun puolivälissä voimaan hallituksen määräyksellä. Kun hän on auttanut Villasen auton takaosaan, odottavat miestä pleksilasin takana tutut kasvot. Kaverin Jäätelöpurkit ??. – Hän viihtyy niin hyvin täällä. Voimassa ?.–?.?. – Kun sain tiedon tapaamisbussista, soitin 15 minuutin päästä hoivakotiin. – On ihmisiä, jotka eivät ole kolmeen kuukauteen käyneet katsomassa läheisiään. Orimattilassa bussin kaikki ajat on varattu puolestapäivästä iltaan saakka. g (??,??/kg) Voimassa ?.–?.?. Olemme järjestäneet tapaamisia myös aidan takaa nyt kun on ollut hyvät säät. Hän aina kehuu, että ihmeellisiä nuo hoitajat, kun tekevät ruokaa ja muuta, Mäkelä kertoo. tapaamisille on varattu aikaa 40 minuuttia, josta pieni osa menee bussin puhdistamiseen ennen seuraavia tulijoita. Mahdollisuus kasvokkain tapaamiseen sai hänet heti liikkeelle. tapaamisbussi yhdistää läheiset turvallisesti Voimassa ?.–?.?. Vaikka kasvokkain tapaaminen tuntuikin mukavalta, ei Mäkelällä ole ollut aihetta suurempiin huoliin koronankaan aikana. Omaiset ovat kertoneet, että on ollut ihana nähdä, kuinka pirteänä asukas on ollut. Suomalainen Persikkarasia Paraquaos ??. Sipulinippu Heimon Kokonainen savukirjolohi kg Ruokatorilta ke-la: Silakkafilee Heimon Kala, Suomi, säävaraus kg Atria Grillisalaatit ??. Margit Mäkelä pääsi tiistaina tapaamaan enoaan kahden ja puolen kuukauden tauon jälkeen. lehtinen on rakentanut tapaamisbussit tavallisista pikkubusseista, joiden sisäosan hän on muokannut täysin uuteen uskoon. tapaaminen on ollut huojennus omaisille, mutta myös asiakkaille. Bussin kuljettaja avustaa asukkaan hoivakodista autoon ja takaisin, ja tapaamisten välillä hän desinfioi tilat. g (?,??/kg) Hinta voimassa 3.–6.6. Kotimaista Vichy ja kivennäisvedet ??x?,?