Kuorma-auton kuljettaja sai itse rajattua vuodon, eikä öljy päässyt leviämään laajemmalle. Hieman eri paikasta, Kallioiden edustalta, sukeltajat nostivat sunnuntaina ylös monenlaista romua autonrenkaista kevytmoottoripyörään. TAKASIVU Kampaaja ”Afrikan katolla” Kilimanjaro nousee Tansanian lakeuksien ylle 5 895 metrin korkeuteen. ti öljyn tieltä. Ympäristövaliokunta myönsi luvan hakkuille, mutta päätöksen mukaan alueelle tulee jättää puustoa suojavyöhykkeeksi. Tulijoita kansalliseen kisaan olisi tullut huomattavasti enemmänkin, mutta piikki pantiin kiinni, kun sovittu määrä täyttyi. KUVA: Anne RAmpA Rantatiellä Orimattilan keskustassa on pysäköinti kielletty tällä viikolla tiistaista kello 14:stä perjantai-iltaan kello 21 saakka. Kaikki saatu palaute on määrä käsitellä ja huomioida kaavaprosessissa. ORIMATTILAN KANTRIKATSASTUS SOITA 045 693 3748 Topintie 2B Orimattila www.omkk.fi Palo sai alkunsa oletettavasti kaasugrillistä. Yksikköjä oli Orimattilan, Lahden ja Kärkölän lisäksi Mäntsälästä ja Levannon VPK:sta. Lähes viikon verran kestänyt vaellus oli vastaan sattuneista vaikeuksista huolimatta silti ikimuistoinen. Sunnuntaina oli paras toinen osulainen: Vili Kopra 119 kiekolla. Vaikka Rampa valmistautui matkaan yli vuoden, tie huipulle ei silti ollut helppo. Purueristeistä taloa jouduttiin purkamaan, jotta palon sammuttaminen oli mahdollista. Pelastuslaitokselta kerrotaan, että paikalla ollut vuokralainen oli sytyttänyt kaasugrillin päälle ja mennyt sisälle taloon. Lauantaisen A-sarjan kilpailun voitti Orimattila Jukka Laakso 120 kiekon tuloksella. Vakituisen työntekijän valinta jää syksylle. Orimattilan kaupunki haki lupaa 2,7 hehtaarin avohakkuulle alueella. kesäkuuta 2020 N:o 43 – 69. Rantatiellä pysäköintikielto Pitkään saivat haulikkoampujat odotella radalle pääsyä kilpailumielessä, mutta viikonloppuna se lopulta tapahtui – ja trap-lajien ”Mekassa” Orimattilassa. Paikalla oli 17 pelastuslaitoksen yksikköä. Kahden päivän yhteistuloksissa Vili Kopra Villähteeltä oli joukon paras A-sarjassa. Viimeiset sammutusyksiköt poistuivat palopaikalta iltaseitsemän aikoihin, ja jälkivartiointia jatkettiin noin puoli yhdeksään saakka. Kaupungin hakemus tehdä viiden hehtaarin avohakkuu Ämmäntöyräällä ampumaradan pohjoispuolella sen sijaan meni läpi pienin muutoksin. Sivistysja hyvinvointitoimialan talouspäällikkö Carita Kääriäinen on irtisanoutunut tehtävästään. Orimattilassa ammuttiin sekä lauantaina että sunnuntaina 125 kiekon kilpailu Aja B-sarjoissa ja siihenkin oli koronalla sanansa sanottavana: Finaaleja ei ammuttu ja palkintosijat uusittiin pudotusammunnalla. Seuraavaksi valmistellaan maakuntakaavaehdotus lausunnoille lähetettäväksi. Myöhemmin syksyllä järjestetään kaikille avoin kuuleminen, jolloin pyydetään mielipiteitä ja muistutuksia. Pelastuslaitos sai ilmoituksen Hevoskylässä sattuneesta öljyvuodosta hieman ennen puoli kymmentä torstaiaamuna. Orimattilassa kierrätyspuiston paikaksi on ollut esillä kolme eri vaihtoehtoa. Vaihemaakuntakaavan rinnalla toteutettu ympäristövaikutusten arviointi ohjaa myös jatkossa alueen suunnittelua, kuvailee maakuntajohtaja Laura Leppänen. B-sarjan ykkönen oli Juho Mäkelä Mallusjoen Halmaalta. Avohakkuu ei mennyt valiokunnassa läpi Omakotitalo tuhoutui tulipalossa Mäntsälän rajalla HeTA YLITIe Orimattila Tulipalo tuhosi Orimattilassa sijaitsevan omakotitalon lähes täysin torstaina alkuillasta. Alueen merkitys kaupunkilaisten virkistysja ulkoilukäytössä katsottiin ympäristövaliokunnassa kuitenkin niin suureksi, että hakkuulupaa ei voitu myöntää. Viestikapula alueen toteuttamisessa siirtyy maakuntakaavoituksen jälkeen Hollolan kunnalle, joka vastaa alueen yleisja asemakaavoituksesta. SIVU 3 Ilkivalta sulki Kalliojärven hyppytornin tunneiksi Huippulaatua ja palvelua yli 50 vuotta! Kesäkukat, amppelit, tomaatintaimet Suomalaista vastanostettua perunaa ja mansikkaa JL Böhm Ky Juha 0400 498 594 Leena 040 758 0443 Erkontie 13 • Myymälä avoinna ma–pe 9–17 ja la 9–14 • Mäntsälän torilla ma–la 9–14 Tervetuloa! Suosi lähiyrittäjiä; me teemme elon mieluisaksi. vuosikerta ORIMATTILAN, MYRSKYLÄN JA PUKKILAN PAIKALLISLEHTI www.orimattilansanomat.fi OS tänään Parturi-kampaaja Anne Rampa kiipesi helmikuussa Afrikan korkeimmalle vuorelle Kilimanjarolle, jota kutsutaan myös ”Afrikan katoksi”. KUVA: LASSI pALO AnnA HAKAMA Orimattila Päijät-Hämeen liiton maakuntahallitus otti maanantaina kantaa kierrätyspuiston sijoituspaikkaan. Ajoyhteys tien varrella sijaitseviin kiinteistöihin säilyy korjauksien ajan, ja alueella on liikenteenohjaus. SIVU 5 Haulikkoampujat lopulta tositoimiin Yhteistulosten paras oli osulainen Vili Kopra. Paikalle tullut pelastuslaitos imeytPieni öljyvahinko Ravitiellä AnTTI HAAVISTO Orimattila Ympäristövaliokunta ei myöntänyt lupaa Tuomisen alueen länsipuolella sijaitsevan metsän hakkuulle. Irtonumero 1,90 e (sis. Maakuntahallitus sijoittamassa kierrätyspuiston Hollolaan tä päivää töissä viime viikon perjantaina. Kehätien alue nousi selvityksessä kärkeen sijainnissa ja logistiikassa, alueen sisäisessä toteutettavuudessa sekä yrityshaastatteluissa. Palosta ei aiheutunut henkilövahinkoja. Carita Kääriäinen siirtyi huhtikuussa Orimattilan kaupungille Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymän palveluksesta. Hyvinvointiyhtymässä Kääriäinen oli esimiehenä talouspalveluissa. 4 99 ATRIA VILJAPORSAAN PIHVIFILEE HUIPPUHINTAAN! 83 g (4,82/kg) Marinoidut LOHIKYLJYKSET ERÄ! 9 95 KG Yrtti-valkosipuli Sweetchili KALA MEST ARILTA! Uuniin tai grilliin! Norja Orimattilassa Kalliojärven uimarannalla tehdyn ilkivallan takia rannan hyppytorni oli suljettuna sunnuntaina iltapäivään saakka. Tavallista parempi ruokakauppa Käkeläntie 3, Orimattila, puh. Orimattilan sivistystoimenjohtaja Timo Ahvo sanoo Kääriäisen irtisanoutumisen tulleen yllätyksenä. Maakuntahallitus katsoi, että Hollolan Kehätien alue on paras vaihtoehto kierrätyspuiston sijoituspaikaksi ja linjasi, että maakuntakaavaehdotus laaditaan Kehätien aluevaihtoehdosta. Alkuviikkoon K-SUPERMARKETISTA! KG KIRSIKKA Vaasan perinteinen KORVAPUUSTI OMAST A PA ISTOSTA! TARJOUKSET VOIMASSA TI–KE 9.6.–10.6.2020. 1,3 kg HUIPPUHINTAAN! 4 99 KPL ERÄ! T ARJO US! 2 99 RS 500 g, Kreikka 110 g (7,18/kg) 79 KPL JUOMAJÄÄT 2 ,5 KPL Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 0,49/kpl (5,90/kg) PLUS SAKO RTILLA! PLUSSA-KORTILLA 18% ?????. Maakuntahallitus oli päätöksessään yksimielinen. Kierrätyspuisto on nostattanut vastustusta niin Orimattilassa kuin Hollolassakin, joissa sen mahdolliset sijoituspaikat ovat. Lausunnot pyydetään ensi vaiheessa viranomaisilta. Poliisi jatkaa syttymissyyn tutkintaa. Ympäristövaliokunta käsitteli hakemuksia kokouksessaan viime keskiviikkona. – Maakuntakaava antaa vasta alkusysäyksen kierrätyspuiston toteuttamiselle. Öljyvahingosta ei aiheutunut vaaraa muulle liikenteelle.. Kunta voi siirtää tielle kiellon aikana pysäköidyt ajoneuvot, jos niistä koituu haittaa rakennustöille. 7–21, la 8–20, su 10–18, www.k-supermarket.fi O R I M AT T I L A KOKONAINEN GRILLATTU BROILERI Raakapaino n. ORIMATTILAN SANOMAT TIISTAINA 9. Maakuntahallitus pitää ylimääräisen kokouksen juhannuksen jälkeen maakuntakaavaehdotuksen lausunnolle lähettämistä varten. Ulos tultuaan hän oli havainnut talon päädyn olleen tulessa. 03-883 2100 ark. Lisäksi toiminta tarvitsee käynnistyäkseen useita lupia, kuten esimerkiksi ympäristöluvan ja rakennusluvan. Kääriäinen oli viimeisErkontie 17, 16300 Orimattila puh. Huhtikuun puoli välissä aloittanut Kääriäinen ehti olla virassa alle kaksi kuukautta ja hänellä oli vielä koeaika meneillään. Maakuntahallituksen kanta noudattelee samaa linjaa, kuin Lahden Seudun Kehitys LADeC oy:n kierrätyspuistohankeen tueksi Ramboll Finland oy:ltä hankittu selvitys, joka nosti Hollolan Kehätien alueen parhaaksi paikaksi kierrätyspuistolle. Kuulemisten jälkeen vaihemaakuntakaava valmistellaan maakuntavaltuuston hyväksyttäväksi vuoden 2021 alussa. Tornista lauantai-iltana veteen heitetty pyörä sukellettiin pois aiheuttamasta vaaratilanteita, minkä jälkeen uimahypyt pääsivät jatkumaan. Ahvon mukaan Kääriäisen tilalle haettaneen ensin määräaikaista työntekijää. nyt Kääriäinen palaa takaisin Hyvinvointiyhtymän palvelukseen. alv.) 100 % kotimainen Kaikki katsastukset ja rekisteröintipalvelut. Palo oli alkanut rakennuksen autotallista, ja levinnyt siitä asuinhuoneistoon. Tien ajorataa ja kevyen liikenteen väylää asfaltoidaan. 03-876 678, ma–pe 8–16 ORIMATTILAN SANOMAT Tilaa lehti kesäksi! Carita Kääriäinen irtisanoutui Kuorma-autosta valui pieni määrä öljyä tielle Orimattilan Ravitiellä torstaina. Pelastuslaitos sai hieman ennen puoli neljää iltapäivällä hälytyksen tulipalosta Levannonkujalla lähellä Mäntsälän rajaa
niissä ylivoimaisesti yleisin huume on amfetamiini. ne eivät löytäneet enää kotiaan – ja kuolivat. Jos tuollaisia poikkeamia kaavaan tehdään tai jos on jatkossa uhka sellaisten tekemisestä orimattilalaisten kotinurkissa, saattaa tapa johtaa työntövoimaan ja asukasluvun laskuun. Erkontien säilyminen nykyisellä paikallaan ja ajoneuvoliikenteessä ei ole ongelma, aina voidaan lisätä hidasteita ajoradalle jos pelätään nopeuksien nousevan. Kyseinen yritys varmaan hyötyisi. VEROTTOMAT ILMOITUSHINNAT Etusivulla 2,10 Tekstin edellä, tekstissä 1,85 Kuolinilmoitukset 1,85 Tekstin jälkeen 1,75 Takasivulla 1,95 Värilisä 0,12 euroa / pmm Hintoihin lisätään 24 % arvonlisä vero. ihminen pääsee kuuhun, mutta sitä ei tunnu kiinnostavan kehitellä sellaista tuholaismyrkkyä, mikä osaisi valikoida todelliset tuholaiset hyväntekijöistä. Kun menen nukkumaan, jätän kaiken Herran haltuun ja unohdan sen. Erikoista onkin, että kaavaehdotuksen asiakirjoihin ei sisälly havainnekuvaa, joka esittäisi millaista liikerakentamista kaavalla tarkemmin ottaen tavoitellaan. 2. – Tietty pelko salakaupan lisääntymisestä laillisen ostoajan supistuessa on estänyt toistaiseksi ympärivuotisen lauantaisulkemisen toteuttamisen, kertoo vt. Ja palkkioksi aherruksestaan ripauksen mettä, josta vielä valmistavat ihmisten tarpeisiin hunajaa. Lehtipuut menettivät raekuuron piiskauksessa lehvistöään. Ulkomaille tilattaessa kaksinkertai nen maksu. potilaista keskimäärin 80 prosenttia pääsi toukokuussa hammaslääkärille kolmessa viikossa, kun luku vuoden aiempina kuukausina oli 50 prosentin tuntumassa. pesupaikan tavoin myös Artjärven matonpesupaikka on avoinna syyskuun alkupuolelle saakka. KuLLErVo HAKAMA Apilapelto ilta-auringossa heinäkuussa 2015 kaupungintalon takana. 044 7043 717 anna.hakama@orimattilansanomat.fi KONTTORI Avoinna ma–pe klo 8–16 tilaukset@orimattilansanomat.fi ilmoitukset@orimattilansanomat.fi Toimistopäällikkö Marja Hakama p. Luonnonvara-alan koulutusta tuleekin lisätä vastaamaan tarvetta. Myös käynnit ja jonotustarve hammaslääkäreillä väheni samassa suhteessa maalis–huhtikuun aikana, THL kertoo. suomessa maaseudulla on jakamaton itseisarvo, jonka tulevaisuus on turvattava. Haluatko Hennaan uusia asukkaita ja mitä konkreettista sinä itse teet ja olet tehnyt asian hyväksi. Uskomattoman voimakkaan raekuuron seurauksena mm. Lauantaisulkeutuminen on toteutunut jo kahtena edellisenä kesäkautena. Tämä on yleinen suunnittelukäytäntö näin mittavan hankkeen kohdalla. Hämeen kristillisdemokraattien hallitus HAnnELE sAAri puheenjohtaja Maaseudun hyvinvointi omavaraisuuden takaajana Huumerattijuopumusten määrä on ylittänyt ensi kertaa alkoholirattijuopumukset suomessa, kertoo poliisihallitus. Ilmoitukset on jätettävä kontto riimme viimeistään ilmestymispäi vää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. Haittasivatko apilat ketään. lehden il moitushinnoilla. 03757 5285. Tammi-huhtikuussa koko maassa huumeet olivat osallisina yli 55 prosentissa epäillyistä rattijuopumuksista. Erään talon pihamaalla rakeet iskeytyivät läpi puutarhakeinun katoksen tehden siitä ”kangasseulan”. pikemmin sitä olisi voinut pitää palveluna asukkaille. JAKELUHÄIRIÖT Orimattila maanantai–sunnuntai 6.30–10.00 puh. Lisäksi julkisen vallan pitää turvata maaseudulle riittävät peruspalvelut, kuten turvalliset kulkuyhteydet ja toimivat nettiyhteydet etätyöskentelyyn sekä varhaiskasvatusja koulupalvelut inhimillisellä etäisyydellä. Lehden vastuu ilmoituksen julkai semisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun hinnan palauttamiseen. 044 7043 718 TILAUSHINNAT (sis. Keneltä se olisi ollut pois. Varastot piti saada myytyä ja käytettyä loppuun. Ensinnäkin: Erkontie on orimattilan selkäranka, joka tuntuu saaneen pahan rappeuman vääntyessään pysäköintipaikan takia paikaltaan. Kaavaehdotuksesta näkyy, että se on tehty yhden rakennushankkeen ehdoilla ja muu ympäristö joutuu siinä kärsijän asemaan. Tähänastisten kokemusten perusteella lauantaisulkeminen on osoittautunut verraten myönteiseksi alkoholipoliittiseksi keinoksi: se on hieman vähentänyt alkoholin kokonaiskulutusta, lyhentänyt ongelmakäyttäjien juopottelujaksoja ja kohentanut yleistä järjestystä lauantaisin. kukinnassa olleet omenapuut ja marjapensaat muuttuivat hetkessä paikoin pelkiksi rangoiksi. ORIMATTILAN SANOMAT Tänään: Ensio Keskiviikkona: sEppo Tiistaina kesäkuun 9. Eikö voikukkien voisi antaa kukkia ja ottaa leikkuri esille vasta, kun voikukat ovat kukkineet. VASTUU ILMOITUSVIRHEISTÄ Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdol lisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotan nollisista tai vastaavista syistä jul kaista määrättynä päivänä. Ajat lyhenivät siitä huolimatta, että koronaepidemian torjunnan osana hallitus antoi maaliskuussa kunnille väliaikaisen oikeuden olla noudattamatta määräyksiä kiireettömän hoidon määräajoista. Vastauksia on siis tulossa 33. Antaa kukkien kukkia Tulen joka aamu työhuoneeseeni, jossa työskentelen tuntikausia tehden kaiken parhaani mukaan. THL:n mukaan etävastaanotot sen pahemmin avosairaanhoidossa kuin suun terveydenhuollossa eivät kuitenkaan lisääntyneet vuoteen 2019 verrattuna. Väestön pakkautuminen kaupunkeihin ei ole kaikista näkökulmista katsottuna positiivista, kuten koronatilanne on osoittanut. Mm. Kestotilaus laskutetaan kun kin laskutusjakson alussa voi mas sa olevan tilaushinnaston mu kai sesti. Maankäyttöja rakennusasetuksessa määrätään, että kunnan on tiedotettava alueellista poikkeamista koskevasta päätösehdotuksesta naapureille ja muille, joiden asumiseen, työntekoon tai muihin oloihin hanke saattaa huomattavasti vaikuttaa. Seudun asukkaat uskovat keväisten puutarhatöiden menneen täysin hukkaan. Vaikka ihminen on hävinnyt voikukalle 6-0, ihminen ei usko hävinneensä. sTT kertoi maaliskuun puolivälissä, että kiireettömien potilaiden hoitoon pääsy oli koronatilanteen takia tuolloin pidentynyt eri puolilla maata. Liekö ollut eksyksissä. Päiväkannon valitukset ma–pe 8–16 puh. Miksi meidän tulisi kiitokseksi myrkyttää nämä pörriäiset. Katselin muutama vuosi sitten tv-dokumentin, jossa valitettiin mehiläisten ja kimalaisten vähenemistä. Tullessaan yritystoiminta muuttaisi alueen yleisilmettä ehkä erittäinkin merkittävästi. kesäkuuta ammatillisen opettajankoulutuksen suorittaneet orimattilalaiset Susanna Heinonen, Anni Koponen, Päivi Kousa ja Sini Saares sekä myrskyläläinen Virpi Salminen. orimattila haluaa olla vetovoimainen kaupunki, mikä on hienoa. Tapa, jolla asiaa on ajettu, herättää monenlaisia ajatuksia. Heti koronan jälkeen. Maaseudulla asumista on tarpeen tukea myös valtion taholta. alv. ”Seurakunta toivoo, että aina ja kaikessa noudattaisitte Jumalan tahtoa, osoittaisitte oikeaa palvelijan mieltä ja hoitaisitte tehtäviänne uskollisesti Jumalan avulla Hänen pyhän sanansa ja kirkkomme järjestyksen mukaan”, mainitsi kirkkoherra Kauko Helenius sunnuntaina Myrskylän kirkossa ennen jumalanpalveluksen alkua siunatessaan tehtäviinsä seurakunnan uuden kanttorin Pekka Kähkösen ja suntion Lauri Laaksosen. Kyllä minä niin mieleni pahoitin, kun kaupungintalon taustanurmikon valtasivat valkoapilat, mutta nekin piti oitis käsitellä leikkurilla. 044 7043 714 juho.kiuru@orimattilansanomat.fi Anna Hakama p. Helsingissä osuus oli yli 72 prosenttia. kesäkuuta 1980 Pitäjäsanomat raportoi jättirakeiden piiskanneen Järvikylää. Tuholaismyrkky joutui kiellettyjen aineiden listalle, mutta mitäpä tekivät ihmiset viisaudessaan, vaiko ahneudessaan. Vastaukset 18.6.2020 mennessä tämän lehden tälle palstalle. Ukkoskuuron tuomat läpimitaltaan noin 3–4 sentin jättirakeet piiskasivat Järvikylää tiistaina iltapäivällä. Alueella, jossa raekuuron keskus sijaitsi eivät töistään palanneet asukkaat uskaltautuneet autoistaan ulos vaan olivat luonnonoikun vankina. Kestotilaus jatkuu ilman eri uu dis tus ta, ellei tilausta peruta tai muu teta. kukkaja pensasistutukset, mansikan taimet sekä juurikasvit nousivat ylös kasvualustoiltaan rakeiden voimasta. ooo Pitäjäsanomat uutisoi 10. Kotimainen ruoka on puhdasta ja kestävästi tuotettua, ja sen saatavuus on turvattava kaikissa olosuhteissa. päätöksen vaikuttavuuden vuoksi laajempi kuuleminen olisi ollut ehdottoman tärkeää. Postiosoite: PL 5, 16301 Orimattila Katuosoite: Erkontie 17 www.orimattilansanomat.fi puh. – Lehti ei suorita tilaa jalle hyvitystä lakon tai muun ylivoi maisen esteen takia julkaisematta jääneistä numeroista. Jotta voisi olla vetovoimainen, pitäisi ensin olla pitovoimainen ja huolehtia nykyisistä asukkaista. 10 %) Kestotilaus 12 kk 156 e (2 erässä á 83 e , 3 erässä á 56 e , 4 erässä á 42 e ). Väljästi asuminen on monien tavoittelema asumisja elämänmuoto. Kun oli huomattu, että myrkyllä oli todellakin ikäviä sivuvaikutuksia, sen käyttö olisi pitänyt lopettaa siihen paikkaan ja hävittää ylijäämä ”ongelmajätelaitoksessa”. Ilmoituksia välitetään maan kaik kiin sanomalehtiin ko. Huomautukset on tehtävä 8 päi vän kuluessa ilmoituksen julkaise misesta tai ilmoituksen tarkoitetus ta julkaisupäivästä lukien. Kannatatko, että Hämeenmaa laajentaa prisman siten, että Erkontie katkaistaan ja vedetään s-mutkalle. Esitettyä ratkaisua voi kuitenkin luonnehtia keinotekoiseksi. Tukia tulee myöntää myös maaseudulle eikä vain kasvukeskuksiin, koska osalla on asunnot maaseudulla ja monella myös elinkeino. on myös huomattava, että esitetyn kiertotien sijoittaminen aiheuttaa ympäristöhaittaa puolestaan vanhalle säästöpankin talolle, joka edustaa taajaman kulttuurihistoriallisesti arvokasta rakennuskantaa. paikallisjohtaja Alpo Holopainen. orimattilan keskustan matonArtjärven matonpesupaikka auki on kasvanut voimakkaasti jo pitkään. Voin vain kuvitella, millaisia poikkeamispäätöksiä asemakaavaan voidaan tähän päätökseen vetoamalla vaatia jatkossa Lintulaan, Käkelään, peltolaan jne. Tämä pörriäisten katoaminen näkyy jo omassa elinpiirissäkin. KunnALLisVAALEJA odoTTAVA 40 vuotta sitten Lukijan postia ORIMATTILAN SANOMAT TOIMITUS Avoinna ma–pe klo 8–16.30 toimitus@orimattilansanomat.fi yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi Toimitussihteeri Petri Sipiläinen p. Kiireetön asiointi terveyskeskuksissa väheni koronan vuoksi Artjärvellä teknisten ongelmien vuoksi suljettuna ollut matonpesupaikka toimii jälleen ja on avattu. Ei niin, että söisimme niitä, vaan niin, että ne kukissa käydessään pölyttävät kasveja ja saavat aikaan satoa. Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan puolueeton uutis ja ilmoituslehti. ruokahuollon turvaaminen nousee keskiöön erityisesti kriisitilanteissa. siitä kertoo nopeasti kerätty 200 nimen vastustava adressi. Mehiläiset ovat kaikonneet. pölyttäjäpörriäiset ovat elintärkeitä ötököitä ihmisillekin. kesäkuuta 1980 Myrskylään vihityn uuden kanttorin ja suntion. Asukkaiden tulisi voida luottaa asemakaavaan suunnitellessaan asumistaan. Torin sijoittaminen herättää myös ihmetystä. HArry s. rivitalon muuttuminen nuorisokodiksi oli tönnöläisille täydellinen yllätys. Tässä kyseisessä poikkeamispäätöstapauksessa on kuultu lähimpiä naapureita. 044 7043 710 kullervo.hakama@orimattilansanomat.fi Ilmestyy: tiistaisin ja torstaisin Levikki 3 440 kpl (LT 2018) Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 12366609 PAINOPAIKKA Alma Manu Oy Tampere onko orimattilalla veto-, pitovai työntövoimaa. Jos tällainen poikkeaminen kaavaan hyväksytään, toimii se melkoisena ennakkotapauksena koko orimattilassa. olen seurannut kaavaprosessia luonnosvaiheesta alkaen ja nyt esillä oleva kaavaehdotus herättää monta kysymystä, jotka ovat ratkomatta. Jenkeissä, missäs muualla, oli keksitty vielä ddt:täkin kovempi tuholaismyrkky. Vai oliko avoimuuden puuttuminen vahinko. Mutta mikä orimattilalainen taho tästä hyötyisi. Keskustan alue rakennuksineen on arvokas, vaikka paljon muutoksia on aikojen myötä tullut rakennuskantaan. Liikennejärjestelyjen näkökulmasta parhaat ratkaisut ovat selkeitä ja hyvin havaittavia erilaisille liikkujille. Myrkyn käytölle annettiin jatkoaika, jottei ”kukaan joudu kärsimään”. Mutta kuka on se, joka hyötyisi nuorisokodin rakentamisesta. näin se maailma pelastuu, innostuttiin ensin, mutta myöhemmin ihmeteltiin, mihin kummaan mehiläiset, kimalaiset sun muut pölyttäjät olivat hävinneet pelloilta ja tanhuvilta. Havainto pörriäisten katoamisesta oli tehty kaikkialla, jossa myrkky oli käytössä. Miksi. Jotta jatkuvuus onnistuu, tulee lainsäädännöllä varmistaa, että sukupolvenvaihdos on jatkajalle taloudellisesti kannattavaa. Ennen koronapandemiaa luku oli noin 40 prosenttia. Toki samaista myrkkyä oli myyty ympäri maapallon – suomeenkin. olkaa hyvä ja kertokaa selkeästi kantanne seuraaviin kahteen tärkeään kysymykseen. epä selvästä käsikirjoituksesta tai pu helinvälityksessä sattuneesta vää rinkäsityksestä lehti ei vastaa. Kun ensimmäinen voikukka kurottaa taivaalle, otetaan ruohonleikkuri esille. Kun haluaa ymmärtää, miksi jotain tapahtuu, pitää miettiä kuka siitä hyötyy. Alkoholirattijuopumusten määrä on puolestaan pudonnut alle puoleen vuosituhannen alusta, poliisihallitus kertoo. Ja tehtyään parhaansa ei voi tehdä enää sen paremmin. sehän tappoi kaiken mikä liikkui, nekin, mihin käyttökiellon saanut ddt ei enää vaikuttanut. Elintarviketuotannon turvaamiseen tarvitaan myös nuoria perheitä jatkamaan vanhempien työtä. 03-876 678 JULKAISIJA: Pitäjäsanomat Oy Toimitusjohtaja/päätoimittaja Kullervo Hakama p. ilman maaseutua ja sen ruoantuotantoa eivät kaupungitkaan selviäisi. samaan aikaan jonotusajat lääkärin vastaanotolle kiireettömissä tapauksissa lyhenivät tuntuvasti. Myös pyöräilijöille ja kävelijöille selkeät ratkaisut ovat toimivimpia. selvältä näyttää kuitenkin, että tällainen palveluja keskittävä ratkaisu vie elinvoimaa muulta keskustan alueelta ja pienemmiltä toimijoilta. Asiointija tukipalveluita maaseudulle on kunnissa kehitettävä. Emme voi jättäytyä ainoastaan ulkomaisten kausityöntekijöiden varaan. on tuttu ilmiö, että torille on vaikea löytää toimivaa paikkaa keskustassa. Alkukesällä voikukat ilahduttavat keltaisella väriloistollaan, myöhemmin kesällä valkoapilat kukkivat nurmikot lumivalkoisiksi. MiiA ViHErVuori Kirjoittaja oli työharjoittelussa Orimattilan Sanomissa. omavarainen elintarviketuotanto tarvitsee ammattitaitoista työvoimaa maatalouteen ja ammattipuutarhoille. TruMAn Tässä ihan viime viikkoina olemme saaneet kuulla, että Tönnöön Heikkiläntielle ei olekaan tulossa aiemmin mainittu rivitalo, vaan yritystoimintaa. Ja kuitenkin molemmissa on henki kyseessä. ooo 12. näin saan samalla kertaa selville yksittäisen valtuutetun kannan ja myöskin hänen edustamansa ryhmän ideologia kirkastuu kristallin kirkkaaksi! on tärkeää tietää kenelle ja mille ryhmittymälle annan ääneni tulevissa vaaleissa! Anssi AuTErE Arvoisat nykyiset kaupunginvaltuutetut! 7. Vedosilmoitukset vuo rokautta aikaisemmin. Raekuuro runteli voimakkaimmin Järvikylän järven pohjoispuolista kylän osaa. Haluan äänestäjänä jo hyvissä ajoin valmistautua vuoden 2021 kuntavaaleihin ja näin ollen edellytän, että jokainen valtuutettu vastaa. Kaavamääräyksissä ei aseteta selkeitä vaatimuksia käytettäville julkisivumateriaaleille. Tähän ei ole vaikuttanut sosiaalija terveysministeriön suositus ottaa käyttöön erilaisia toimintatapoja. 044 7043 711 antti.haavisto@orimattilansanomat.fi Juho Kiuru p. Tunnetuksi Zyklon B:n tekivät natsit tappaessaan ”suihkuissaan” – ihmisiä. Miksi hankkeen oikea tarkoitus tuotiin julkisuuteen vasta aivan viime metreillä ennen rakennusluvan myöntämistä. Viikonloppuna bongasin yhden kimalaisen, en kukassa, vaan aitan punaisella seinällä. 1. Toisaalta herää myös kysymys, millaisia kaupallisia palveluja on jatkossa tämänkokoisissa taajamissa. Tutkimusten mukaan mehiläiset olivat kadottaneet myrkyn myötä ”kompassinsa”. saksalainen, nobel-palkittu kemisti Fritz Haber suunnitteli ennen ensimmäistä maailmansotaa tuholaismyrkyksi tarkoitetun syaanivetyvalmisteen Zyklonin. Virheestä, joka johtuu esim. Digitilaus 6 kk 68 e , 3 kk 34 e . orimattila pysyy kiinnostavana, jos sillä on tarjota monipuoliset kaupan ja erikoisliikkeiden palvelut. Määräaikainen tilaus 12 kk 166 e , 9 kk 137 e 6 kk 97 e , 3 kk 57 e Tarjous 3 kk 44 e , 6 kk 84 e . 03876 678. Laista, asetuksista tai viranomais ten toimenpiteistä aiheutuvat kus tannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaan tulohetkestä lukien. EEVA AArrEVAArA Tekniikan tohtori, arkkitehti sAFA, orimattila Mutkat suoriksi Maaseudun merkitys on kasvanut koronaviruksen muutettua ajattelutapaamme. 044 7043 713 petri.sipilainen@orimattilansanomat.fi Toimittajat: Antti Haavisto p. Alkon hallintoneuvoston päätöksen mukaisesti alkoholimyymälät pidetään jälleen suljettuna lauantaisin vapun jälkeisestä lauantaista syyskuun loppuun saakka. Järvikylä ankaran raekuuron kohteena Gra?ikka: Bulls Säätiedot: Tiistai 9/6 Keskiviikko +20 Torstai +21 Perjantai +19 Lauantai +19 Orimattila Artjärvi Myrskylä Porlammi Pukkila 15 14 13 14 15 3,5 m/s Hämeen ammattikorkeakoulu Hamkin ammatillisesta opettajakorkeakoulusta valmistuivat 5. Hyvä kello kauas kuuluu, paha vielä kauemmaksi. ihmisillä on kyllä paha tapa kehitellä keksintöjä väärään suuntaan. runsaat 70 prosenttia potilaista pääsi huhtikuussa lääkärin vastaanotolle viikon sisällä. Huumerattijuopumusten määrä Huumekäryt ratissa lisääntyneet sTT Kiirettömät käynnit terveyskeskusten vastaanotoilla puolittuivat kevään aikana, kertoo Terveyden ja hyvinvoinnin laitos (THL). Mutta pörriäisten tv-tietoisku ei oikein ota tulta, vaikka pitäisi. Orimattilan Sanomat, toimitus. Paperilehden digilisä 1 e /kk. nyt on esitetty vain määräys siitä, että rakennus sopeutuu taajamakuvaan, mikä ei anna mahdollisuutta vaatia mitään tiettyjä julkisivumateriaaleja. Kaavaselostuksessa todetaan, että taajaman rakennuskanta on jo niin hajanaista, ettei se aseta mitään reunaehtoja uuden rakentamiselle. omavaraisuuden lisääminen elintarviketuotannossa on elintärkeä kysymys. 044 7043 721 LATOMO Tarja Hietavirta p. Digikesto 12 kk 124 e . Korotukset koskevat myös jo teh tyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. kesäkuuta 1980 Pitäjäsanomat kertoi Alkon sulkeneen jälleen ovensa lauantaisin koko kesän ajaksi. ikäihmiset ovat yhteiskuntamme voimavara ja heidän hyvinvointinsa tulee turvata. Tästä olen eri mieltä: keskustassa on edelleen useita samantyyppisiä rapattuja liikerakennuksia, joista muodostuu lähtökohta uuden rakentamiselle. noiden 200 nimen perusteella tönnöläiset hyötyisivät siitä, että yritystoimintaa ei tulisi tähän asti hyväksi koetulle asuinalueelle. 0500 840 266 lasse.makinen@orimattilansanomat.fi Ilmoituslaskutus Lehtitilaukset Lauri Hakama p. Lähetä kirjoituksesi osoitteella orimattilan sanomat, pL 5, 16301 orimattila tai sähköpostitse osoitteella yleisonosasto@ orimattilansanomat.fi tai www.orimattilansanomat.fi Toimituksella on oikeus lyhentää ja käsitellä kirjoituksia toimituksellisten periaatteiden mukaisesti. päivänä 2 – N:o 43 – 2020 Päivyri Päivän miete Tänään tästä pörriäisistä on ollut tänä keväänä puhetta toiseksi eniten. Valmistuneita prisman kaavamuutoksen vaikutukset Erkontiehen ja muuhun ympäristöön ovat herättäneet keskustelua puolesta ja vastaan. Kuka muu kuin ihminen on voinut keksiä siirtymäajan itsetuhoon. Erkontien nykyinen linjaus on osa vanhan kirkonkylän rakennetta ja paikan kulttuurihistoriaa – sitä ei voi muuttaa mielivaltaisesti. 044 7043 720 marja.hakama@orimattilansanomat.fi Myynti ja markkinointi Lasse Mäkinen p
valtuustotyöskentelyn osalta valtuutetut kokevat kokousten keston positiivisena. Harmi nuorten puolesta Ahlin mukaan asiasta tekee erityisen ikävän se, että se kohdistui nuorten käytössä olevaan tilaan. Laitisen mukaan sunnuntaina sukeltajat löysivät hyppytornin tuntumasta myös veteen heitetyn beach volley -verkon tolpan, jonka toisessa päässä on kivipaino. Ympäristövaliokunta teki asiassa jälleen kielteisen päätöksen, ja kiinteistön rakennukset määrättiin liitettäväksi jätevesiverkkoon ensi vuoden loppuun mennessä. Lisäksi oli murrettu kaksi sisäovea ja lukollisia kaappeja. Lotta tolvanen on laatinut orimattilan kaupungin verkkosivulle liikuntaohjeita, joiden avulla kunnostaan voi pitää huolta tauon aikana. valtuutettujen nykyiseen määrää enemmistä vastaajista, 67 prosenttia, on tyytyväisiä. Nuorten harrastusvälineitä varastettiin Toimelasta KUVA: KUVAKAAppAUs Kuvakaappaus Lotta Tolvasen tekemästä Keppijumppavideosta. Pöydän takana valtuuston puheenjohtaja Riitta Lonka (vas.) ja talousja hallintojohtaja Päivi Suikkanen. – nuorten silmissä tämä on todella kurjaa. sieltä nostettiin tuoli, polkupyörä, auton renkaita ja kevytmoottoripyöräkin, Laitinen listaa. Valtuutetut kokevat valtuuston vaikuttamismahdollisuudet hyvinä ikääntyneiden avoin päivätoiminta jatkuu syksyllä uuden vetäjän voimin. Kaupungin ympäristövaliokunta toteaa vastineessaan toimineensa meluilmoituksen käsittelyssä ympäristönsuojelulain ja orimattilan kaupungin ympäristönsuojelumääräysten mukaisesti. työskentelymuodoista merkittävinä koetaan muun muassa ryhmien väliset neuvottelut, ryhmien puheenjohtajien palaverit, iltakoulut, seminaarit ja valtuustoinfot. oikeusasiamiehelle tehdyn kantelun mukaan orimattilan kaupunki ei ole tiedottanut tienrakennusprojekteista riittävästi eikä huomioinut pyyntöjä mitata ja ehkäistä meluhaittoja. Lähes negatiivisena taas koetaan mahdollisuus vaikuttaa valmisteltaviin asioihin, sekä kunnan tuki. taustatietojen määrä koetaan vastausten perusteella lähes positiivisena. Strategian koetaan ohjaavan päätöksentekoa vastausten mukaan valtuuston vaikuttamismahdollisuudet koetaan lähes positiivisina talousarvion tavoitteiden ja hyvinvoinnin edistämisen osalta. Kysely toteutettiin kaupungin omana Webrobol-kyselynä. Ikääntyneiden päivätoiminta jatkuu syksyllä HEtA YLitiE Pukkila Pukkilan nuorisoseurantalo toimelaan murtauduttiin torstaiiltana noin kello viiden ja kymmenen välillä. Kaupunkia syytetään huonosta tiedottamisesta ja meluhaitan vähättelystä Ympäristövaliokunta vastasi oikeusasiamiehelle tehtyyn kanteluun Antti HAAvisto Orimattila Ympäristövaliokunta käsitteli kokouksessaan viime keskiviikkona vapautushakemuksia vesihuoltolaitoksen vesijohtoja viemäriverkkoon liittymisestä. Ympäristövaliokunnan mukaan tienrakennusurakan suunnitelmista ja työmaan aiheuttamasta melusta on tiedotettu asianmukaisesti. Kielteisen päätöksen saanut kiinteistö on ympärivuotisessa asumiskäytössä oleva maatila, jonka ympäristövaliokunta oli määrännyt liittymään vesihuoltolaitoksen vesija viemäriverkkoon vuonna 2018 tehdyllä päätöksellä. nuorisotoiminnan järjestämiseen murto ei Ahlin mukaan tällä hetkellä vaikuta. – Lisäksi varastettiin noin 20 euroa sisältävä säästöpossu samoissa tiloissa toimivan mannerheimin Lastensuojeluliiton perhekahvilan lukollisesta kaapista. Helsingintien meluvalliasia puolestaan kuuluu valiokunnan mukaan Uudenmaan ely-keskuksen toimialaan. tämä on heidän tilansa ja välineistönsä, ja olemme yhdessä remontoineet ja sisustaneet taloa. varkaiden matkaan lähti viihdeelektroniikkaa ja pienen rahamäärän sisältänyt säästöpossu. vähemmän merkittävinä pidetään kyselytunteja. Lähes positiivisina koetaan ei lakisääteisten palvelujen vähentäminen ja henkilöstökulujen vähentäminen. Hyppytornista veteen heitetyt tavarat voivat aiheuttaa hengenvaaran tai elinikäisen vammautumisen uimahyppääjille. 62 prosenttia vastaajista kokee, että strategia ohjaa päätöksentekoa vahvasti, loput 38 prosenttiakin kokevat, että se ohjaa päätöksen tekoa ainakin silloin tällöin. nuorisoseurantalo toimelaan ja kesäteatterin pukuvarastoon murtauduttiin torstai-iltana Pukkilassa. – televisio, kaksi Playstationkonsolia ohjaimineen, Playstationja Xbox-pelejä, videotykki ja kaksi Bluetooth-kaiutinta, Ahl luettelee. Bänditilan musiikkivälineet oli sen sijaan jätetty rauhaan, vaikka tilan ovi olikin murrettu. – nyt täytyy varmaan miettiä niiden hankkimista, Ahl pohtii. sukeltajien käynnin jälkeen uimahypyt pääsivät jatkumaan Polkupyörän heittäminen järveen sulki Kalliojärven hyppytornin sunnuntaina KUVA: JUho lAitinen. KUVA: pirittA Ahl AnnA HAKAmA Orimattila orimattilan Kalliojärven uimarannalla polkupyörän pudottaminen järveen hyppytornista johti hyppytornin sulkemiseen sunnuntaina. Aluejohtokuntien säilyttämisen kannalla oli 87 prosenttia vastaajista ja Erkko-lukion säilyttämisen kannalla 96 prosenttia valtuutetuista. Äitiyslomalle jääneen Lotta Tolvasen tilalla Käkelän palvelukeskuksessa kokoontuvien ryhmien ohjaajana toimii syyskaudella fysioterapeutti ja liikuntaneuvoja Markus Kangasvieri. vapautuksen saaneet kiinteistöt ovat erittäin vähäisessä vapaa-ajankäytössä, minkä vuoksi niiden liittäminen vesihuoltolaitoksen vesija viemäriverkostoon nähtiin ympäristövaliokunnassa kohtuuttomaksi. Orimattilan hallintopäällikkö Petri Hirvonen (selin) esitteli viime torstain valtuustoinfossa valtuustokyselyn tuloksia. sunnuntaiksi Kalliojärvelle tilatut sukeltajat siivosivat järveä myös alkuperäisen suunnitelmansa mukaisesti Kallioiden edustalta. Poliisi jatkaa asian tutkintaa. Päiväleireillä on mahdollista olla sisätiloissa, jos on huono sää. Hallintopäällikkö Petri Hirvonen esitteli kyselyn vastauksia valtuutetuille viime torstain valtuustoinfossa. – Järjestämme toistaiseksi kaiken toiminnan ulkona koronatilanteen vuoksi. sen sijaan valmistelun läpinäkyvyys ja tiedottaminen valmisteltavista asioista jakoi vastauksissa mielipiteitä. Kalliojärven hyppytorni jouduttiin sunnuntaina sulkemaan ilkivaltaisen käytöksen takia. Kysymyksiä oli kaksikymmentä ja osassa kysymyksistä oli lisäksi alakysymyksiä. Ahl kertoo, että musiikkitila päätettiin varmuuden vuoksi tyhjentää murron jälkeen. Ilkivalta jokavuotista Laitisen mukaan ilkivalta Kalliojärvellä on jokavuotista, eikä sukeltajien tilaaminen paikalle ei ole ilmaista. ilmeisesti se kuitenkin on ollut makuullaan pohjassa. ohjeet löytyvät sekä videoettä tekstimuodossa. – Ei sitä tiedä, vaikka varkaat tulisivat uudestaankin. Enemmän mielipiteitä jakoivat tuloveroprosentin korottaminen ja avustusten vähentäminen. – toivon myös, että muut rannalla olijat voisivat paikan päällä puuttua ilkivaltaan, jos sellaista huomaavat. – Kävi hyvä onni, sillä meille oli muutenkin sunnuntaina tulossa sukeltajat paikalle, niin pyörä saatiin ylös ja hyppytornikin takaisin käyttöön joskus kolmen– neljän aikoihin, Laitinen sanoo. Neljäntenä paikalla oli kaupunginjohtaja Osmo Pieski. kesäkuuta mennessä. orimattilan liikuntapaikkojenhoitaja Juho Laitinen kertoo saaneensa lauantai-iltana Facebookin välityksellä tiedon, että hyppytornista on pudotettu polkupyörä veteen. vastaavasti negatiivisina tai lähes negatiivisina koetaan vaikuttamismahdollisuudet konserniohjaukseen ja elinvoiman kehittämiseen. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina kesäkuun 9. 25 prosenttia vastasi asettuvansa ehdolle ja 17 prosenttia ei aio asettua ehdolle. päivänä 2020 – N:o 43 – 3 Antti HAAvisto Orimattila orimattilan kaupungin toiminnasta on tehty kantelu eduskunnan oikeusasiamiehelle. myös nuorisoseurantalon tuntumassa sijaitsevaan kesäteatterin pukuvarastoon oli murtauduttu, mutta sieltä ei ollut viety mitään, Ahl jatkaa. sukeltajat kävivät järvellä viimeksi toukokuun puolivälin jälkeen, ennen uimakauden alkamista. orimattilan kaupunki järjestää ikääntyneiden päivätoimintaa sekä Käkelässä että Artjärvellä. Rannalla olevalta ilmoitustaululta löytyvät yhteystiedot. Varkaat olivat murtaneet nuoriseurantalolta ulko-oven, kaksi sisäovea sekä lukollisia kaappeja. Kankaanmäentien työmaan aiheuttamaa melua on mitattu kevään aikana kahteen eri otteeseen. viranhaltijavalmistelussa kiitosta saavat päätösesitysten selkeys, esittelytekstit, tavoitettavuus ja lisätietojen saaminen. Pukkilan kunnan nuorisoja vapaa-ajan toiminnanohjaaja Piritta Ahl toimii myös Pukkilan nuorisoseuran sihteerinä ja työskenteli itsekin rakennuksessa murtopäivänä. murrosta on tehty rikosilmoitus, ja poliisi kävi paikan päällä heti murtopäivän yönä. Info toteutettii Teams-palaverina, joten kaupungintalon valtuuston kokoushuoneen tuolit ammottivat tyhjyyttään. Enemmistö ei vielä tiedä asettuuko ehdolle ensi vaaleissa Kyselyn aikaan 58 prosenttia vastaajista ei osannut vielä sanoa asettuuko ehdolle seuraavissa kuntavaaleissa. Eduskunnan oikeusasiamies pyysi ympäristövaliokunnalta asiasta selvitystä ja lausuntoa 8. varkaat olivat päässeet sisään murtamalla ulkooven. Kiinteistön omistaja oli kuitenkin valittanut päätöksestä Hämeenlinnan hallinto-oikeuteen, joka oli kumonnut valiokunnan aiemman päätöksen jätevesiviemäriin liittymistä koskevilta osin ja palauttanut asian uudelleen käsiteltäväksi. Koronavirusepidemian vuoksi tauolla olleet ryhmät pääsevät aloittamaan jälleen syyskuussa, mikäli epidemiatilanne sen sallii. – Kallioiden edustalta löytyi vaikka mitä romua. – Hirvittää ajatellakin, mitä olisi voinut tapahtua, jos sellainen tolppa on veden alla pystyssä. valtuustotyön edellytyksistä positiivisina koetaan ajankäyttö, tiedonsaanti, palkkioiden taso, valmiudet valtuustotyöhön sekä kuntalaisten mielipiteen tuntemus. nuorison käyttöön oli myös hiljattain hankittu uusia konsolipelejä, jotka olivat maksaneet 52 euroa kappaleelta. valtuutetut kokevat valtuuston onnistuneen tiedonsaantitapojen uudistamisessa, strategiassa ja päätöksenteossa. Ahl kertoo, että varkaiden mukaan lähti pääasiassa nuorisotoiminnan käytössä ollutta viihdeelektroniikkaa. Kantelussa kritisoidaan kaupungin toimintatapaa Helsingintien ja Kankaanmäentien rakennusurakan tuottaman meluhaitan suhteen. valtuutetuille suunnattuun kyselyyn vastasi orimattilan 33:sta valtuutetusta 24 ja näin ollen vastausprosentti oli 72. – Joka kerta se maksaa, ja minun käsitykseni mukaan se ei ole ihan halpaakaan. neljästä hakemuksesta kolmelle myönnettiin vapautus, mutta yhden kohdalla päätös oli kielteinen. Kaupungin taloutta ja palveluverkkoa tarkasteltaessa positiivisina asioina valtuutetut kokevat palveluverkon keskittämisen, kiinteistöomaisuuden realisoinnin ja investointien sopeuttamisen. Helmi-maaliskuussa ja maalistoukokuussa tehdyissä mittauksissa todettiin melutason ylittäneen sallitut ohjearvot mahdollisesti kerran mittausaikana. Linkki videoon löytyy Orimattilan kaupungin internet-sivuilta. omien vaikuttamismahdollisuuksien osalta mielipiteet sen sijaan jakautuvat enemmän. 25 prosenttia vähentäisi valtuutettujen määrää ja 8 prosenttia lisäisi sitä. Ryhmiin ilmoittautuminen alkaa elokuussa myöhemmin kerrottavana ajankohtana. Ruosteesta päätellen se on ollut vedessä jo pidempään ja pystyssä olevan tolpan sukeltajat olisivat havainneet jo aiemmin, Laitinen miettii. Laitinen kertoo, että hyppytornin tulevaisuutta joudutaan miettimään jo suhteellisen pian, kun laituri tulee viimeistään parin vuoden päästä tiensä päähän. se on yhä mahdollista, vaikka harrastusvälineitä vietiinkin, Ahl kertoo. Vesihuoltoasiat ympäristövaliokunnan käsittelyssä AnnA HAKAmA Orimattila orimattilan kaupunginvaltuutetut kokevat vaikuttamismahdollisuudet koko valtuuston osalta hyvinä, selviää toukokuussa valtuutetuille tehdyn kyselyn vastauksista. – toisaalta hyppytorni on juuri se, mikä houkuttaa nuoria paikalle ja innostaa liikkumaan, Laitinen toteaa. oikea-aikaisuus ja riittävä käsittelyaika saivat kritiikkiä. myöskään hälytysjärjestelmää nuoriseurantalolla ei ollut. murron aiheuttaman rahallisen tappion määrää Piritta Ahl ei osaa vielä sanoa, mutta Ahlin arvion mukaan jo yksi rikottu ovi maksaa satoja euroja. vastauksissa mielipiteitä jakoi tärkeisiin asioihin kohdistuva ajankäyttö. varkaiden henkilöllisyys ei ole vielä tiedossa, ja tutkintaa hankaloittaa se, ettei talossa ole valvontakameroita. Laitinen toivoo, että rannalla tapahtuvasta ilkivallasta ilmoitetaan. negatiivisena koetaan kiinteistöveroprosentin nostaminen. Kaikki kiinteistöt sijaitsevat asemakaava-alueen ulkopuolella. Kehitettävää vastaavasti löydetään vastausten perusteella avoimuudesta ja tiedottamisesta, sitoutumisesta, yhtenäisyydestä sekä kokousja keskustelukulttuurista. murtojäljet huomasi hänen miehensä, joka oli kulkenut illalla seurantalon ohi. Lähes positiivisena koetaan valtuutettujen kunnioitus, päätöksiin sitoutuminen sekä se, että strategia ohjaa päätöksentekoa. Laitinen kävi sulkemassa hyppytornin. Hyppytornista veteen heitetyt tavarat voivat aiheuttaa hengenvaaran uimahyppääjille
Torstain lehteen keskiviikkoon klo 10 mennessä. Urakoitsijaksi on toimitilajohtajan Jussi Törrösen virkamiespäätöksellä valittu edullisimman ja tarjouspyynnön mukaisen tarjouksen tehnyt orimattilalainen Lvi-työ Putkipari ay. co m C od e: A D 1D 02 6E 9E 4 3 9 1 1 5 9 2 5 2 5 9 8 2 4 1 7 6 9 2 8 3 4 5 7 Eläkeliiton Orimattilan yhdistys ry. Kotiseutumuseon kokoelma halutaan pitää kunnossa jälkipolville Sudokun ratkaisu tv-sivulla. valtiolta tulee tänä vuonna hieman viime vuotta enemmän tukea. toimitilajohtaja Jussi Törrönen kertoo, että muutto on jo alkanut ja puhdistuksen jälkeen Koivikon tiloihin asennetaan päiväkodin kaappisänkyjä. valkoposkihanhi on EU:n erityisesti suojelema laji ja lailla rauhoitettu, mutta esimerkiksi Ruotsissa, virossa ja tanskassa niitä voi metsästää vahinkojen välttämiseksi. ORIMATTILAN SANOMAT Varhaiskannon valitukset ma–su 6.30–10.00 p. Urakassa kaupungintalon kaikki käyttövesiputket uusitaan. Yhteensä suomen kaikki seitsemän aluehallintovirastoa myönsivät 3 020 000 euroa valtionavustusta lasten ja nuorten paikalliseen harrastustoimintaan. varsinaisen painopisteen ulkopuoleltakin voidaan kokoelmaan hyväksyä esineitä, mikäli ne liittyvät vahvasti paikallisiin elinkeinoihin, kuten tekstiiliteollisuuteen. vastustamisperusteluina on muun muassa pelko rauhattomuuden ja turvattomuuden lisääntymisestä alueella. Avustettavan toiminnan tulee olla sisällöllisesti laadukasta, säännöllistä ja ilmaista tai kohtuuhintaista. Määräaikaan mennessä tarjouksia jätettiin kaksi, joista toinen ei ollut tarjouspyynnön mukainen. (03) 777 1230 T al vi al e Suruilmoitus & surukiitos Orimattilan Sanomiin: puh. 03-876 678 ilmoitukset@ orimattilansanomat.fi ORIMATTILAN SANOMAT KUVA: TAinA LUKKAroinen Liikuntaryhmien peruuntuminen vähensi kaupungin jakaman veteraanirahan määrää. klo 17–21. valtion veteraanirahalla maksetaan veteraanien laitos-, avoja päiväkuntoutusta sekä tehostettua palveluasumista vuokria lukuun ottamatta. Rakkaamme Kari Johannes sALMinEn siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. nesteelle myönnetty ympäristölupa edellytti kylmäaseman uusimista tämän vuoden joulukuun puoleenväliin mennessä, mutta yhtiö haki ympäristövaliokunnalta kunnostustöiden ajankohdan siirtoa koronapandemiaan ja taloudellisiin seikkoihin vedoten. Kulttuuritalolla sijaitseva säilytystila puolestaan on lämmitetty, mutta ilman kosteuden ja lämpötilan vaihtelu vuodenaikojen mukaan tuottaa sielläkin huolta. Salusjärven Avantouimarit ry. törrösen mukaan 1990-luvun alun kupariputket ovat tulleet tiensä päähän ja putki on kulunut sisältäpäin. sen sijaan samalle päivälle suunniteltu koko perheen ilmaistapahtuma Erkko-rock jr. ja ti 18.8. Kokoelmaohjelmassa todetaankin, että mikäli kokoelma aiotaan saada säilymään myös tuleville sukupolville, on säilytysolosuhteisiin tehtävä parannuksia lähivuosina. Valiokunta ottaa kantaa oikaisuvaatimukseen tälle vuodelle suunniteltu Kärrytiellä sijaitsevan nesteen automaattiaseman remontti siirtyy. Liiton mukaan lintujen aiheuttamat peltovahingot ovat yli kaksinkertaistuneet viime vuodesta. 7.5.2020 Lahti MTK vaatii valkoposkihanhea metsästyksen piiriin HEtA YLitiE Orimattila orimattilan kaupunki myönsi kuluvan vuoden alkupuoliskolla reilut 5 500 euroa veteraanirahaa. Kristiina Hämäläisen mukaan valtiolta tuleva potti on yleensä riittänyt hyvin. Lisäksi rakennuksessa täydennetään ilmanvaihtoa. Avustusta lasten ja nuorten paikalliseen harrastustoimintaan saivat kaikkiaan neljä toimijaa alueelta. Kokoelmaohjelman mukaan kotiseutumuseon lämmittämättömissä tiloissa säilytettävä esineistö on riittämättömän ilmanvaihdon ja liiallisen kosteuden armoilla. seinämän ohentuminen aiheuttaa vesivahinkovaaran, josta voi tulla iso ja kallis vahinko, törrönen toteaa. Perusteluna päätösesityksessä on, ettei oikaisuvaatimuksissa ole esitetty sellaisia asioita, joiden perusteella lupapäätös tulisi kumota. samana iltana valiokunnan kokouksen kanssa Kotico oy järjestää Jymylinnassa kaikille avoimen keskustelutilaisuuden, jossa on mahdollista kuulla hankkeen etenemisestä sekä keskustella ja esittää kysymyksiä lastensuojeluyksikön toimintaan liittyen. Mannerheimin lastensuojeluliiton (MLL) orimattilan yhdistys sai 3 000 euroa avustusta koululaisten kesätoimintaan tänä kesänä. Kaupungin veteraanirahalla kustannetaan veteraanikuntoutusta, fysikaalista hoitoa sekä veteraaniruokailua. Tervetuloa kaikenikäiset vauvasta vaariin! Orimattilan Riistanhoitoyhdistys. perutaan tämän vuoden osalta. Yhdistys tarjoaa päiväleiritoimintaa ensisijaisesti 7–10-vuotiaille. Ilmoittautuminen paikan päällä. klo 18 urheilukentällä. Rastivarsat ja Jymy. teknisen johtajan esitys valiokunnalle kuuluu, että oikaisuvaatimukset hylätään, eikä valiokunta kumoa poikkeamispäätöstä. Ohjelmassa rataharjoitus mm. Remonttipalvelu stark oy on suorittanut myös Yhteiskoulun muuton. Orimattilan Nesteen remontti siirtyy HEtA YLitiE Orimattila/ Myrskylä/ Pukkila Etelä-suomen aluehallintovirasto (avi) on myöntänyt tämänvuotiset avustusrahat lasten ja nuorten paikalliseen harrastustoimintaan ja loma-aikojen päiväleiritoimintaan. Lisäksi ainakin yhdessä kotiseutumuseon rakennuksessa on ollut ongelmia puuntuholaisten kanssa. vuonna 2005 perustettu Los Bastardos Finlandeses julkaisi viime vuonna seitsemännen albuminsa. Lisäksi loppuvuonna järjestetty veteraanien joulujuhla laskutti tälle vuodelle. HAUTAKIVET edullisesti suoraan valmistajalta Myös kaiverrukset ja kunnostukset Orimattilan Kivi Oy Tehdasmyynti Erkontie 20, Orimattila, puh. Päijät-Hämeessä on tällä hetkellä noin 250 tukeen oikeutettua henkilöä, mikä on noin 100 henkilöä vähemmän kuin viime vuonna. Koronaviruksen vuoksi Erkko-rockin siirtoa myöhemmälle syksyyn harkittiin, mutta lopulta tapahtuman työryhmä päätti pitäytyä alkuperäisessä suunnitelmassa. ilmoituksia vahingoista on yli kolmeltasadalta tilalta ja 8 000 hehtaarin alueelta, ja niitä kertyy edelleen lisää. Ammunnanjohtaja: Pertti Vihervuori mp. Ampun 4H:lle suurin potti avin harrastusrahoja (c ) A rto In ka la w w w .a is ud ok u. Järjestäjien mukaan koko perheen päivätapahtuma olisi sisältänyt sellaisia elementtejä, joiden toteuttaminen turvavälit huomioiden olisi ollut hankalaa. klo 17–19 Salolan Hirviradalla. niin ikään 3 000 euroa sai Myrskylän kunta, joka käyttää rahat lasten ja nuorten päiväleirija kerhotoimintaan. Seurapalstailmoitukset: Tiistain lehteen maanantaihin klo 10 mennessä. Yritys toteuttaa sekä tavaroiden muuton että pienet Koivikossa tehtävät muutostyöt. Alueen suurin potti kohdistui Ampun 4H-yhdistykselle, joka toimii orimattilan, Myrskylän, Pukkilan ja Lapinjärven kuntien alueella. tälle vuodelle valtion rahaa on käytössä hieman edellisvuotta enemmän, reilut 560 000 euroa. Esineistöä säilytetään sekä kotiseutumuseon rakennuksissa että orimattilan kulttuuritalolla. Isä Päivi Vili ja Valtteri s. tönnön Heikkiläntielle on suunniteltu nuorten perheiden rivitaloa ja 16-paikkaista nuorten asuntolaa. 24.12.1961 orimattila k. 040 502 0034. Laitoskuntoutuksesta ei aiheutunut tämän vuoden alkupuoliskolla kuluja, sillä sitä ei järjestetä koronatilanteen takia. MtK:n mukaan määrä on yli kaksinkertainen viime kevääseen verrattuna. Erkko-rock julkisti esiintyjänsä AnnA HAKAMA Orimattila tänä iltana kokoontuva orimattilan elinvoimaja tekninen valiokunta käsittelee saamaansa oikaisuvaatimusta, joka koskee tönnön asuntolahankkeen takana olevalle Kiinteistö oy syrkohille myönnettyä lupaa poiketa voimassa olevasta kaavasta. tilapalvelu pyysi tarjoukset viideltä yritykseltä. Hukkuvasta voikukkamerestä pelastan sinut höytyvien matkaan, aina avaruudessa me lennämme vailla tarvetta tietää, miltä maailma näyttää vanhentuneena, ja opetan sinut luottamaan: kun aikasi on, laskuvarjosi on jo auennut. Hyvinvointipäällikkö Kristiina Hämäläinen orimattilan kaupungilta kertoo, että kevätpuoliskon summa on hieman tavallista pienempi. se johtuu erityisesti siitä, että kuntoutukseen kuuluvat liikuntaryhmät on jouduttu toistaiseksi perumaan koronaviruksen takia. – toissa vuonna oli jo pieni vesivahinko oman toimistoni edustalla ja siinä yhteydessä kävi ilmi, että putki on kulunut ja ohentunut sisältä. nesteen automaattiaseman ympäristölupa raukeaa, mikäli remonttia ei ole toteutettu uuteen määräaikaan mennessä. Eikö lehtesi tullut. vuonna 2019 avustuksia myönnettiin Ampun 4H:lle 8 000, Myrskylän kunnalle 3 500 ja orimattilan MLL:lle 3 000 euroa. Mölkkyä pelataan Jokivarren koulun kentällä tiistaisin klo 16. sivistysja hyvinvointivaliokunta hyväksyi kokoelmaohjelman kokouksessaan tiistaina. Ympäristövaliokunta myönsi aseman kunnostukselle lisäaikaa ensi vuoden syyskuun loppuun. Kaikilla on myös oltava avoin ja tasapuolinen mahdollisuus osallistua toimintaan. Elokuun ensimmäisenä päivänä pidettävässä musiikkitapahtumassa lavalle nousevat Los Bastardos Finlandeses, the new Rockvoyage ja Coda Mood. 1 000 m testijuoksu halukkaille kuntotasoja ikäryhmittäin, verryttelyt omatoimisesti ennen harjoitusta. Peltolan päiväkodin muuttotyön tekijä valittiin Antti HAAvisto Orimattila orimattilan varsapuistossa järjestettävä Erkko-rock on julkistanut tämän vuoden esiintyjäkattauksensa. tällöin rahan saajia oli kuitenkin vielä yli 30, minkä lisäksi tarkastelujakso oli kaksi kuukautta pidempi kuin nyt. Kokoelman säilytystilat ongelmana Kokoelmaohjelmassa yhtenä huolenaiheena on nostettu esiin kokoelman säilytykseen varattujen tilojen puutteellisuus. Seurapalstalle voi lähettää tietoja myös sähköpostin kautta osoitteella: ilmoitukset@orimattilansanomat.fi sekä netin kautta osoitteella: www.orimattilansanomat.fi Viralliset kokouskutsut julkaistaan kokouksia-osastossa. Erkko-rockin aikataulu tarkentuu myöhemmin, mutta soitot loppuvat järjestäjien mukaan viimeistään kello 23 mennessä. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina kesäkuun 9. tästä summasta jokainen tukeen oikeutettu päijäthämäläinen veteraani sai automaattisesti reilut 2 000 euroa käyttöönsä. the new Rockvoyage ja Coda Mood puolestaan ovat paikallisia yhtyeitä, jotka nähtiin Erkko-rockin lavalla myös viime vuonna. Luvussa ovat mukana tammikuun alusta kesäkuun alkuun toteutuneet kulut. Korona vähensi kaupungin veteraanirahan käyttöä AnnA HAKAMA Orimattila Kaupungintalolla alkaa putkiremontti, kun rakennuksen käyttövesijohdot uusitaan. orimattilassa on tällä hetkellä 25 veteraanirahaan oikeutettua henkilöä. Lisäksi kaikkiin säilytystiloihin liittyy myös vesikaton kautta tulevan vesivahingon riski. Lämmin kiitos osanotosta. 03-757 5285 Päiväkannon valitukset ma–pe 8.00–16.00 p. Kestoltaan noin pari kuukautta oleva remontti ajoittuu pääosin heinäkuuhun, jolloin kaupungintalo on kesälomien vuoksi muutenkin suljettuna. tarjolla on päiväleiritoimintaa alakouluikäisille sekä kokkija taidekerhoa ja höntsäliikuntaa. Rahaa voi saada tarpeen mukaan enemmänkin. Kokoelmaohjeessa kotiseutumuseon painopisteeksi mainitaan paikallisen talonpoikaisesineistön tallentaminen 1700-luvulta 1900luvun alkuun. Orimattilan kotiseutumuseo vaalii paikallista kulttuuriperintöä. Avustusta myönnettiin 633 toimijalle lähes 100 000 lapsen ja nuoren harrastustoimintaan. – Yleensä rahaa on ollut enemmän kuin tarvetta sen käyttöön, Hämäläinen toteaa. Aluehallintovirastojen vuosittain myöntämillä avustuksilla pyritään lisäämään lasten ja nuorten tasapuolisia harrastusmahdollisuuksia. Kesäsaunat jäsenille ke 10.6., ti 14.7., ke 12.8. Yhdistykselle myönnettiin 8 000 euroa matalan kynnyksen ympärivuotiseen kerhoja leiritoimintaan. Urakan kokonaishinta on 24 000 euroa. neljä lähinaapuria on laatinut oikaisuvaatimuksen ja lisäksi alueen asukkaiden keskuudesta on kerätty 200 nimen adressi hanketta vastaan. valtion veteraanirahaa kymppitonni lisää Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymä sai vuonna 2019 reilut 550 500 euroa valtiokonttorin maksamaa veteraanirahaa. Etelä-suomen aluehallintovirasto jakoi niille yhteensä 15 500 euroa. Yhtyeen riveissä vaikuttaa muun muassa Peer Güntin rumpalina tunnetuksi tullut Twist Twist Erkinharju. Koska päiväkodin muutto-olosuhde on samanlainen kuin Yhteiskoulun muutossa, erillistä tarjouskilpailua ei järjestetty. vuoden 2019 loppupuoliskolla kaupungin veteraanirahaa käytettiin reilun 13 000 euron arvosta. 03-876 678 KUVA: AnnA HAKAmA Peltolan päiväkodin ryhmiä on muuttamassa elokuun alusta Käkelään Koivikon kiinteistöön sisäilmaongelmien vuoksi.. orimattilan kaupunki sai puolestaan 1 500 euroa yläkouluikäisille järjestettävään päiväleiriin. Kaupungintalon käyttövesiputket uusitaan orimattilan kaupunki hankkii Peltolan päiväkodin muuttotyön suorahankintana orimattilalaiselta Remonttipalvelu stark oy:ltä. Leirin teemoina ovat musiikki, liikunta, taide ja käsityöt. Ampun 4H:n leiriläisiä Artjärvellä kesällä 2018. päivänä 4 – N:o 43 – 2020 Antti HAAvisto Orimattila orimattilan kotiseutumuseon toimintaa ohjaamaan on laadittu kokoelmaohjelma, jossa linjataan kokoelman kartuttamisen ja säilyttämisen kannalta tärkeät toimenpiteet. Pääosin työkaluja ja kodin käyttöesineitä 1800-luvun loppupuolelta sisältävän kokoelman suuruus on tällä hetkellä noin 4 000 esinettä. valkoposkihanhen metsästämisen sallimista vaativa kansalaisaloite ylitti viime perjantaina 50 000 allekirjoituksen rajan, mikä johtaa eduskuntakäsittelyyn. Jousiampumakoe ke 10.6. Kuolleita Hautaustoimistoja Seuratoiminta stt Maaja metsätaloustuottajain keskusliitto (MtK) vaatii valkoposkihanhen siirtämistä luonnonsuojelulaista metsästyslain piiriin eli käytännössä sen metsästyksen sallimista. Avoimet kestävyyslajien yhteiset harjoitukset alkavat to 11.6
Tunneliviljely pidentää satokautta HML:n mukaan mansikan satokausi on pidentynyt merkittävästi tunneliviljelytekniikan yleistyttyä suomalaisillakin tiloilla. B-sarjan voiton vei Orimattilan Matti nummela (116) ennen Mäkelää (114). Kuljettaja oli pelastuslaitoksen mukaan poistunut onnettomuuspaikalta. Heikkilä itse oli miesten kisassa yhdeksäs tuloksella 68 lyöntiä. Tällä hetkellä kuitenkin näyttää hyvältä. Taimikauppiaat kertovat, että taimia on mennyt kovasti kaupaksi. Urheilun iloa Viikonloppuna urheilijat ampuivat Aja B-sarjassa 125 kiekkoa per päivä niin lauantaina kuin sunnuntaina. Finaaleja ei ammuttu. Viime vuonna kasvutunneleissa viljeltiin kaikkiaan yli 60 hehtaaria marjoja, joista 38 hehtaaria mansikkaa. näin ennustaa Hedelmänja marjanviljelijäin liiton (HML) asiantuntija Tomi Pousi. Ampujat palasivat koronatauolta Orimattilan haulikkoradoille MiSKA MiETTinEn Vierumäki Yhdessäolo ja pelaamisen riemu näkyivät Orimattilan Jymyn golfjaoston lauantaina Vierumäellä järjestämässä KallenGolfissa. Lyöntivuorossa viime vuoden KallenGolfin voittaja Eero Myllynen. Edellisvuodesta tunnelien pintaala kasvoi 14 hehtaarilla. A-sarjan parhaat olivat Vesa Järvinen (vas), korkeimmalle korokkeelle kiivennyt Vili Kopra ja Simo Ruusunen sekä Jukka Laakso, Tomi Hämäläinen ja Matias Koivu. KUVA: MAriellA HilArto imeytti öljyn imeytysrouheeseen ja keräsi rouheen pois.. Koprasta näkee innon kauas, kun kisa-arki on viimein palannut. Laina on suuruudeltaan 10 000 euroa ja se on myönnetty viiden kuukauden ajalle kesäkuun 16. Kotimaista mansikkaa päästään maistelmaan juhannuksena Ojaan ajanut auto aiheutti pelastuslaitokselle hälytyksen Orimattilassa Pakaantien ja Alhontien risteyksessä lauantaina hieman ennen iltayhdeksää. Valtatie 4:ää ajanut autoilija ilmoitti autosta pelastuslaitokselle, joka kävi paikan päällä tarkistamassa tilanteen. – näyttää siltä, että saimme lentävän lähdön kesään, Heikkilä iloitsee. Tunneleissa voidaan saada kaksi satoa kesässä, kasvukausi on pidempi, marjat ovat parempilaatuisia, ja tauteja esiintyy vähemmän kuin avomaalla, Pousi luettelee. internetin välityksellä käydyssä turnauksessa e-urheilujoukkueet pelasivat Counter Strike: Global Offensive -tietokonepelin herruudesta. Eivät he halua vain harjoitella, ei se tunnu pidemmän päälle hyvältä, Kopra pohtii. Golf järjestettiin nyt kuudennen kerran. – ihan jees fiilis, kun oli kisat pitkästä aikaa kolmen kuukauden tauon jälkeen. Auto ojaan Pakaantiellä Pieni ala maastoa paloi Orimattilassa maanantaina iltapäivällä. Hunajamarja on pensasmustikkamainen marja, jonka maussa on vadelmaa, mustikkaa ja mustaherukkaa. päivänä 2020 – N:o 43 – 5 Moottoritien keskipenkalla ollut auto aiheutti hälytyksen Orimattilassa puoli seitsemän aikoihin lauantai-iltana. Pousin mukaan aiemmin keväällä uutisoitu kausityöntekijöiden puute on kääntynyt parempaan suuntaan marjatiloilla. niinikosken frisbeegolfradan toteuttamiseen laina kaupungilta MiSKA MiETTinEn Orimattila Trapin kilpailukausi alkoi viikonloppuna Orimattilassa kansallisella kisalla, joka ei ollut OSUn kalenterissa esimerkiksi vielä alkuvuodesta. Sunnuntaina A-sarjassa ykkönen oli Kopra (119), 2) Vesa Järvinen SSG 116, 3) Simo Ruusunen OSU 115, 4) Laakso 114. Satu Mäkelä-Nummela ja Kari Kopra palkitsivat Juho Mäkelän (oik.) sunnuntaina B-sarjan kahden päivän parhaana. Eteläisen Päijät-Hämeen maaseudun kehittämisyhdistys (Etpähä ry) on puoltanut 50 prosentin Leader-rahoituksen myöntämistä hankkeelle, mutta ely-keskuksen myöntämää rahoitusta maksetaan vasta kustannusten syntymisen myötä. – Siis oli kivaa kisailla! Lauantaina oli ihan ookoo-päivä ja sunnuntainakin oli muutama hyvä sarja. Luulen, että kaikki ovat enemmän kuin tyytyväisiä, kun oli tällainen tapahtuma. Asennoituminen mukana olleella porukalla oli kymmenen plus! Heikkilä hehkuttaa. Tasoituksellinen lyöntipeli, puolet tasoituksesta hyväksyttiin. Kukaan ei loukkaantunut onnettomuudessa. Vimpelin Veto selvitti toukokuun lopulla tiensä Pohjoismaiden finaaliin Suomen lohkossa pelanneiden kahdeksan joukkueen keskuudesta. Koronavirusarki ei näyttänyt erityisesti pelottavan kansaa Ämmänäyrään ympäristössä. nyt tuli vuosi aikaa parannella osumien määrää, olympiavoittaja hymähtää. Miehet: 1) Pekka Tanner 60, 2) Henry Jokinen 60, 3) Ari Viljanen 62, 4) Hannu Kanerva 64, 5) Paavo Palokangas 64, 6) Pauli Seistilä 65, 7) Jouko Hyytiäinen 65, 8) Tuomo Järvinen 66, 9) Matti Heikkilä 68, 10) Matti Myllynen 69, 11) Mika Hyytiäinen 69, 12) Markku Toivonen 70, 13) Teemu Häyrinen 70, 14) Eero Myllynen 71, 15) Risto Paronen 71, 16) Pentti Pirhonen 71, 17) Veijo Hämäläinen 72, 18) Reijo Virtanen 73, 19) Erkki Loponen 76, 20) Jarmo nykvist 80, 21) Heikki Pöllänen 80. – Olemme iloksemme kuulleet, että tilat ovat saaneet hyvin rekrytoitua kotimaisia työntekijöitä, ja hallituksen päätös sallia 4 500 ulkomaista kausityöntekijää lisää tietysti helpottaa tilannetta yleisesti. Parasta golfia pelasi Pekka Tanner bruttotuloksellaan 64. Veto Esports Pohjoismaiden turnauksen voittoon Voitokkaassa e-urheilujoukkueessa mukana orimattilalainen STT Juhannuksena kotimaisia mansikoita päästään maistelemaan Varsinais-Suomessa ja kaikkein eteläisimmässä osassa maata. Suomi on pitkä maa, ja kausi etenee hyvin eri tahtiin eri puolilla maata. itsensä hyvinvoinnin suurlähettilääksi tituleeraava Matti Heikkilä painottaa sitä, että tapahtumaan ovat tervetulleita kaikki orimattilalaiset seurasta riippumatta. – Tämä on hyvin varhainen vaihe sanoa mitään. – Saamme Orimattilaan mahtavan valmennuksen ammattilaisen tukemaan ja kehittämään meidän jo nyt hyvää valmennusta” seuran puheenjohtaja Tero Rönkkö kertoo. Täällä tavallaan pärjäävät kaikki, ketkä pelaavat, Heikkilä huomauttaa. – Mutta kyllä tämä tästä. Kisa suunniteltiin kolmisen viikkoa sitten, kun koronavirusrajoitteiden purkamisesta alkoi olla taas uusia viitteitä. – Tässä kaikki voivat pelata itseään ja sitä tasoitusta vastaan, mikä kenelläkin on. Kansanedustaja Kalle Jokisen mukaan nimetyssä hyvähenkisessä kisassa huomasi oivasti koronavirusrajoitusten höllentämisen, sillä viheriölle kirmasi peräti 26 orimattilalaistaustaista pelajaa. Laina on koroton, mutta siitä peritään 0,1 prosentin järjestelypalkkio lainakuukautta kohden. Lisäksi voi olla, että viikonloppuna toteutettu kisa saa jatkoa vastakin. KalleGolf, 18 reikää. Alkukevät meni ihan kehnosti, ei tullut hyviä tuloksia ja sitten tuli tekemisen pakko, että pitää tehdä tuloksia. Marjaa viljellään laajasti ainakin Japanissa, Kanadassa ja Venäjällä. Viikonloppuna Orimattilassa ampui kasa huippunimiä ja kisa tuli täyteen vain muutaman päivän aikana. Se on uusi ennätyslukema. B-sarjan voiton vei LAS:n Risto Rämö tuloksella 116, OSU:n Juho Mäkelä oli kakkonen (113). Hän muistuttaa, että tapahtumassa oleellista on yhdessä oleminen, eli kaverien tapaaminen ja kuulumisien vaihtaminen tietysti vallitsevat normit muistaen. päivästä alkaen. Paikalle tullut pelastuslaitos Bensiiniä valui maahan huoltoasemalla Orimattilan Judoseura on hankkinut seuralle uuden päävalmentajan. Yhdessäolo korostui hyvähenkisessä KallenGolfissa Alain Calderin. Satu Mäkelä-Nummela ja Sara Nummela kamppailivat kumpikin viikonloppuna kotikisoissaan. Hänen arkensa ei koronavirusarjen aikaan hirvittävän paljoa horjunut, eikä Tokion kesäolympialaistenkaan lykkääntyminen latista. Calderin on ammentanut oppinsa Kuubassa judon maajoukkuetoiminnasta ja hänellä on valmennuksesta yliopistotason valmentajakoulutus. Tämä ei ollut kilpailunjohtaja Kari Kopralle suinkaan yllätys, vaan päinvastoin. – Minä en oikeestaan ollut pahoillani. Pelastuslaitos sai hälytyksen Luhtikyläntielle lähelle Kylänjärveä hieman ennen puoli yhtä. Hunajamarja tekee tuloaan Tomi Pousi mainitsee, että tulevina vuosina Suomi saattaa olla saamassa uuden hittimarjan, terveysvaikutuksiltaan ylistetyn hunajamarjan. – Kasvutunneleita on ympäri Suomen, ja kyselyitä niiden perustamisesta tulee koko ajan. Seuran päävalmentajaksi on valittu Kuubasta lähtöisin ja Suomessa 8 vuotta Mikkelissä asunut 40-vuotias Alain Calderin. Maalissa tulosten valossa suurimpia riemunkiljahduksia saivat päästää voittajat Pekka Tanner (60) ja Eera Virtanen (62). ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina kesäkuun 9. Palkintosijat uusittiin pudotusammunnalla. Palo sai alkunsa risuja sisältävän vanhan hakkuujätteen poltosta. – Tällä hetkellä tilanne on se, että kaikki urheilijat haluaisivat varmasti käydä kisaamassa. Tuli oli päässyt leviämään läheiselle hakkuuaukealle, mutta paikan päällä olleet henkilöt saivat palon rajattua. naiset: 1) Eera Virtanen 62, 2) Raija Veijalainen 63, 3) Pirjo Virtanen 64, 4) Tuula Töyrylä 69. FEL-liigan semifinaalija finaaliottelut pelataan heinäkuun alussa. Kahden päivän yhteistulosten parhaat olivat A:ssa Kopra (236) ja B:ssä Mäkelä (227). naisissa kakkoseksi löi Raija Veijalainen (63) ennen Pirjo Virtasta (64). – Täällä oli tosi kiva puheensorina, maaliin tulon jälkeenkin istuttiin pitkään tuolla yhdessä. – Ja meillä on päässyt väki harjoittelemaan hyvin, Tampereelta asti on käynyt ampujia, OSU:n haulikkojaoston puheenjohtaja Pasi Saarinen lisää. Muista orimattilalaisista esimerkiksi Sara nummelan kevät ja alkukesä eivät menneet tämän sanojen mukaan ihan putkeen. Maastoa paloi Luhtikyläntiellä Mansikoita päästään maistelaan juhannuksen aikaan. Pieni määrä bensiiniä valui maahan henkilöauton tankkaustilanteessa. Tänne tulostavoite oli itselle 118, mutta aika pitkälle jäätiin lauantaina ja sunnuntaina, kumpanakin päivänä 113 kiekkoa rikkonut Koivu hymähtää. Penkalla lojunut auto aiheutti hälytyksen Orimattilan Käkeläntiellä sijaitsevalla huoltoasemalla sattui pieni öljyvahinko sunnuntaina hieman ennen kello kolmea iltapäivällä. Auto oli kuitenkin ollut paikallaan jo useita viikkoja, joten pelastuslaitos poistui paikalta tilanteen todettuaan. Miehissä Henri Jokinen ylsi Tannerin tavoin tulokseen 60, kolmas puolestaan oli Ari Viljanen (62). – Hyvältä tuntuu! Kolmen kuukauden tauon jälkeen ampujillakin on intoa, päästään kisaamaan pitkästä aikaa. – Meillä on koronarajoitukset ja selkeät ohjeet. Calderinin on tarkoitus aloittaa kilpailijoihin tutustuminen heti ja suunnitelmissa on muuttaa Orimattilaan heti, kun kaikki asunto ja työasiat saadaan loksahtamaan kohdilleen. Euroopan Esea Leaguessa Veto on kahdeksalla voitolla ja kolmella tappiollaan sijalla 11. Hän on toiminut myös ammattitanssijana ja kuntosalija zumbaohjaamisissa hän on alansa ammattilainen. Alainin valmennettavista muun muassa Suomen ykkösjudoka Martti Puumalainen voitti viime vuonna EM-pronssia ja useat muut eri-ikäiset nuoret ovat napsineet tasaiseen tahtiin Suomen ja Pohjoismaidenmestaruuksia. ihan on avoinna kisakalenteri, päivä kerrallaan. Orimattilassa ammutaan seuraavan kerran 11.–12. Golf on ulkourheilua, eikä meitä ole sokerista tehty. – Hunajamarjan viljelystä on tullut kovasti kyselyitä, niin viljelijöiltä kuin kotipuutarhureiltakin. AnTTi HAAViSTO Orimattila Orimattilalaisen niko Munukan elektronisen urheilun joukkue Vimpelin Veto voitti Omen CS:GO Openin Pohjoismaiden finaalin. Tammikuusta asti nykymiehityksellä pelannut Vimpelin vedon e-urheilujoukkue on kolmantena Finnish Esports Leaguessa (FEL) ja varmistanut paikkansa pudotuspeleissä. Lauantaina A-sarjassa ykkönen oli OSU:n Jukka Laakso (120), Vili Kopra ylsi neljänneksi uusinnan jälkeen (117). Kisa on aina eri kuin harjoitus, kaikki pummit lasketaan, äiti Satu Mäkelä-nummela jatkaa. Lopuissa tunnelihehtaareissa kasvaa vadelmaa ja pensasmustikkaa. Vaikka OSU:n yksi kansainvälisistä toivoista, Matias Koivu, ei tuloslistoilla viikonloppuna noussut korkealle, ei hän jaksa painaa päätänsä puskaan. Kun korona-arki helpottaa kuukausi kuukaudelta, näyttää golfjaostonkin päivät kirkastuvan. niinikoskelle on suunnitteilla 9-väyläinen frisbeegolfrata, jonka lähtöpiste sijaitsee seurantalo Kerholan läheisyydessä. heinäkuuta PohjolaKiekko, elokuun viimeisenä viikonloppuna ovat miesten ja naisten SM-kisat. Veto kuittasi voitostaan 2 500 euroa. Matias Koivu ja Juho Mäkelä pääsivät palaamaan vihdoin kisaradalle. Tappiottoman turnauksen pelannut Veto päihitti lauantaina pelatussa finaaliottelussa ruotsalaisen Lyngby Vikingsin lukemin 1-2. Lähimmäs lippua pelasi Markku Toivonen, 65 cm. näin ollen Orimattilan kaupungin myöntämällä väliaikaisrahoituksella mahdollistetaan radan toteuttaminen. Sen mitä ampujia haastattelin, niin fiilis oli tosi hyvä. Harjoitukset ovat sujuneet hyvin oikeastaan koko kauden. Siihen ei ole ollut mahdollisuutta. Ulkona ollaan turvallisin välimatkoin. Keskipenkalle ajaneesta autosta oli irronnut yksi rengas. Radan kokonaiskustannukseksi on arvioitu 20 000 euroa, josta niinikosken kyläyhdistyksen omarahoitusosuus on puolet. Paloalue oli noin 15 kertaa 50 metriä. Palvijonkiin tullessa löytyy ohjeet, kuinka käyttäydytään. Tunneleissa on paljon hyviä puolia. Vierumäki 6.6. Alain Calderin Judoseuran päävalmentajaksi AnTTi HAAViSTO Niinikoski Orimattilan kaupunki on myöntänyt niinikosken kyläyhdistykselle tilapäislainan frisbeegolfradan rakentamista varten. – nyt sana alkaa kiertämään, päivä oli tosi hieno, eikä sadekaan haitannut. Suomessa hunajamarjaa viljellään tiloilla vasta kokeellisesti
(03) 777 4498, 044 700 4498 ltautokorjaamo@gmail.com, www.ltautokorjaamo.fi Puh. Tuleviin kisoihin Herttua lähtee varovaisin mielin, hevosen terveys edellä. Vaikka aivan huippuvuosien lukemiin suosittu siitosori ei tänä vuonna ylläkään, on Metsäpirtin oriasemalla Nastolassa vierailtu poikkeuksetta jopa kolme kertaa viikossa. Ympäristövaliokunta Vanhoja mopoja, mopon raatoja ja osia 50–80-luvuilta sekä näihin liittyvä mainosmateriaali, valomainokset, peltikyltit ja bensapumput. Costellon kanssa samassa välierässä kilpailevat kuusivuotiaaksi kääntyneet Tapio Perttusen valmentama viime vuoden Derby-kakkonen Vixeli ja Teemu Okkolinin valmentama Sippimies. Alkueristä paikkaa välieriin tavoittelee monta Orimattilassa valmennettavaa, kuten Tapio Perttusen valmentamat viisivuotias ikäluokkalähdöissä menestynyt Bosses Lady ja William-tallin omistama William Pine. Välieriin ansioja aikavertailun perusteella etenivät muun muassa Killerin Eliitin viikonloppuna voittanut Toni Lasilan kasvattama ja osaomistama Lexus Dream sekä Timo Korvenheimon valmennettavista Sahara Sandstorm, Hazelhen Hermes ja Mainio. Lähialueelle avustuksia napsahti kahdelle yhdistykselle: Orimattilan Kalakerholle ja Itä-Uudenmaan ja Porvoonjoen vesienja ilmansuojeluyhdistykselle, joka toimii muun muassa Myrskylän ja Pukkilan alueella. Kuulutuksia Orimattilan Kalakerho elyltä sai 500 euron avustuksen nuorten pilkkija onkitapahtuman järjestämistä varten. Suojuspuuhakkuualue 0,9 ha on asemakaavassa VLeli lähivirkistysalueelle. P9 Kuula 1) Johannes Saarelainen 6,51, 2) Niilo Haataja 5,45, 3) Aleksi Mero 4,39, 4) Vili Pussinen 3,90, 5) Peetu Kapulainen 3,83, 6) Daniel Aaltonen 3,23, 7) Jimi Salminen 2,99, 8) Niko Vaahterla 2,58. Heidän matkanaan oli uinti 100 m + pyöräily 3 km + juoksu 1,5 km. klo 10 mennessä, ilmoitukset @orimattilansanomat.fi ORIMATTILAN SANOMAT Puh. klo 9–16, esko.rantanen@pp.inet.fi, puh. T5 40m 1) Usva Hämäläinen 9,16, 2) Aava Ojala 9,70, 3) Nelli Sarén 10,21, 4) Valma Ruhanen 10,45, 5) Etta Vahlberg 10,71, 6) Emma Korkeamäki 10,88, 7) Adele Taari 10,97, 8) Tuuli Junttila 11,39, 9) Emma Liimatainen 12,58, 10) Fiona Kraus 12,71, 11) Aili Astikainen 13,97, 12) Ida Koistinen 14,42, 13) Elsa Kilpinen 18,97, 14) Aino Inkinen 19,69, Neea Laine DNF, Venla Kraus DNF. T15 Pituus 1) Pinja Hämäläinen. Mahdolliset huomautukset maisematyölupahakemuksista on jätettävä 23.6.2020 klo 15.00 mennessä. Y50: 1) Pertti Immonen 173 + 161 = 334. Puheenjohtaja Tuula Töyrylä kertoo, että perinteistä tapahtumaa ei aiota koronatilanteen vuoksi voida järjestää tänä kesänä. Costello lähtee uuteen kauteen startti kerrallaan Orimattilan kaupunki on päättänyt hankkia 50 taittotuolia keskusurheilukentälle. P. – 20.7.2020 kaupungin verkkosivulla. Erkontie 20, Orimattila puh. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina kesäkuun 9. Hankkeen projekteihin kuuluvat toiminnanjohtaja Juha Niemen mukaan esimerkiksi vesistökunnostukset ja lohikalakantojen palauttaminen jokiin. Ympäristövaliokunta Maisematyölupahakemus Maisematyölupahakemus metsänhakkuuseen kiinteistöllä 2:73, Tönnö. Päätökset ovat yleisesti nähtävillä 11.6. Orimattilan reserviläisille tunnustusta LIIKEJA AMMATTIOSOITTEITA ASIANAJOTOIMISTO varatuomari ESKO RANTANEN Erkontie 10, ark. kesäkuuta aamukymmenestä alkaen. kierros. Liikuntapaikkahoitaja Juho Laitisen mukaan tuolit valittiin erityisesti niiden kantokyvyn mukaan, jotta ne kestäisivät painavampiakin istujia ja keikkumista. P13 Kiekko 1) Timo Kivikangas 16,15, 2) Jimi Luomaa 10,03, Jesse Luomaa . 777 1670 AUTOJA KULJETUSALA SIIVOUSPALVELUA LVI-LIIKKEITÄ LVI-PutkiKaMa Oy KARI KORKKULA Puh. Tänä vuonna etätoteutuksen ansioista pääsee vierailemaan myös muiden maakuntien kylissä Satakunnassa, Uudellamaalla sekä Lapissa. T15 60m 1) Pinja Hämäläinen. Arto Tapiomaa ja piirin malliyhdistyksen kiertopalkinto. Costellon omistaja ja valmentaja Ville Herttua kertoo, että kauden alku tuli tänä vuonna yllättäen, minkä takia valmistautumiselle ei jäänyt yhtä paljon aikaa kuin tavallisesti. Leikkimielisen kilpailun palkintoja sponsoroivat paikalliset yritykset. Talven aikana harjoituksissa on menty eteenpäin, Tapio Perttunen kertoo. ilmoituskoosteen Paikkakunnan parhaat palvelut käytössäsi heinäkuussakin. T11 60m 1) Meri Aaltonen 9,1h, 2) Sofia Mustonen 9,4h, 3) Janette Ikävalko 10,7h, 4) Meiju Alhola 10,9h, 5) Sofia Pirttimäki 11,1h, 6) Anniina Mero 11,3h, 7) Iida Vikman 11,8h, 8) Ellen Vahlberg 11,9h, Aava Hämäläinen DNS, Aava Hämäläinen DNS. T7 40m 1) Ellen Ojala 8,04, 2) Pihla Rintala 8,24, 3) Olivia Seppälä 8,54, 4) Jenni Järvi 8,65, 5) Oona Korkeamäki 8,74, 6) Helmi Eskelinen 8,95, 7) Erin Vahlberg 9,92, 8) Hilla Vikman 10,16. Pojat 12v (13,8 km): 1) Oskari Juures Orimattila 19:12 , 2) Roope Palsio Triathlon Vantaa 19:40, 3) Elmo Valkonen Hollola 20:19, 4) Henri Källström Triathlon Vantaa 20:51, 5) Vilho Wirman Orimattilan Jymy 23:23, 6) Markku Lappalainen Otc 23:52. Avustukset täytyy kuitenkin käyttää vasta kesäkuun 2021 loppuun mennessä, jolloin tapahtuma aiotaankin Töyrylän mukaan talvella tai ensi kesän alussa. Lupahakemukset ovat nähtävillä teknisen toimialan rakennustarkastustoimistossa, Erkontie 9. – Vixeli treenasi talven hyvin ja avauskisakin sujui mallikkaasti. Orimattilan Reserviläisten pistoolicupin 1. Kuva Kalakerhon järjestämistä onkikilpailuista muutaman vuoden takaa. konsultoinnit, yritysten perustaminen ja yhtiömuodon muutokset. Vaikka starttilupa saatiinkin vuodenvaihteessa, ei terveysongelmia ole vielä täysin selätetty. Jos samalla ajalla on kaksi tai useampia hevosia, ratkaisee sijoitus ja viimeisenä vaihtoehtona suoritetaan arvonta. Y60: 1) Mauri Pokkinen 177 + 166 = 343, 2) Keijo Vilander 173 + 166 = 339, 3) Tapani Vappula 179+157 = 336, 4) Erkki Loponen 165 + 170 = 335, 5) Mikko Larkio 138 + 139 = 349. Paikallisille kalastushankkeille avustuksia HETA YLITIE Orimattila Suomalaisen ravitaivaan kirkkaimpiin tähtiin pari vuotta sitten noussut orimattilalainen suomenhevosori Costello nähdään näillä näkymin taas kesän raveissa lähes vuoden mittaisen kilpailutauon jälkeen. Lexus Dream suoraan välieriin Lämminveristen neljästä alkukilpailulähdöstä etenee kustakin kaksi parasta välieriin sekä kokonaisajaltaan kaksi nopeinta seuraavaksi sijoittunutta. Puheenjohtaja Arto Tapiomaa pokkasi yhdistykselle piirin malliyhdistyksen kiertopalkinnon jo toisena vuonna peräkkäin. 040 743 7707 KUVA: HeiKKi PAjUVesA KUVA: OrimAttilAn KAlAKerHO ME EMME LOMAILE! Ilmoitusvaraukset ja lisätiedustelut Lasse Mäkinen puh. Keskusurheilukentälle taittotuoleja ORIMATTILA TIEDOTTAA Orimattilan kaupungin ympäristövaliokunta antaa 11.6.2020 seuraavat ympäristönsuojelulain mukaiset lupapäätökset; § 77 ympäristöluvan muutos, Kuivanto, Pärhä Oy sekä § 78 ympäristölupapäätöksen toteuttamisen siirtäminen, Viljamaa, Neste Markkinointi Oy. – Syksyllä toipumisen pitäisi olla jo pitkällä, kun leikkauksesta on kulunut vuosi. 040 721 0314. 040-531 1729, 16200 Artjärvi Kirjanpidot, palkanlaskenta, tilintarkastukset (HT), veroym. Tähän mennessä on ollut jo 30 tammaa, Herttua kertoo. Costello palaa radoille Suur-Hollolan alkukisassa KUVA: HiPPOs Avoimet kylät -päivän kyläralli järjestetään tänä vuonna etätoteutuksena 13. P7 40m 1) Ilmari Haapasalo 8,03, 2) Venni Kenttämaa 8,21, 3) Nooa Inkinen 8,28, 4) Samuel Hosiaisluoma 8,47, 5) Oliver Leppäkorpi 8,67, 6) Joona Erola 9,31, 7) Veikka Koistinen 9,38, 8) Niilo Kapulainen 9,49, 9) Juho Luomaa 9,56, 10) Emil Välkky 9,63, 11) Mancus Mihai 9,83, 12) Viljami Vainikka 10,71, 13) Tuukka Hämäläinen 11,96, Sisu Koponen DNF. Lisätietoa johtava rakennustarkastaja Timo Tarkkala, puh 040 749 7065. remontit . Suunnitelman mukaan pystyyn jätetään mäntyjä noin 60–70 kpl ja kuuset poistetaan. Puh. Tiedustelut: Kullervo Hakama p. T13 60m 1) Henni Kenttämaa 9,2h, 2) Aleksandra Närhi 10,0h. 045 178 3213. P13 60m 1) Timo Kivikangas 9,7h, 2) Jimi Luomaa 11,7h, 3) Jesse Luomaa 11,9h. Terveysvaivoja lukuun ottamatta ex-ravikuninkaalla pyyhkii varsin hyvin. VINK OY – 30 v. Tarjolla suoritettavaksi on 16 erikoiskoetta, jotka ovat tällä kertaa visailuja. Oskari Juures voitti maastotriathlonin Hollolassa JARKKO NISSINEN Orimattila Jokimaalla ravataan tänä torstaina lämminveristen Suur-Hollola-ajon alkuerät ja suomenhevosten välierät. P9 60m 1) Daniel Aaltonen 10,9h, 2) Jimi Salminen 11,6h, 3) Johannes Saarelainen 11,7h, 4) Aleksi Mero 12,0h, 5) Niko Vaahterla 12,3h, 6) Peetu Kapulainen 13,5h, 7) Niilo Haataja 14,5h, Vili Pussinen DNS. Mielenkiintoista nähdä miten lähtee menemään. ASIANAJOTOIMISTOJA KUMIja LASIHUOLTO – auton renkaat – tuulilasit – rengastyöt – koristelasit – rakennuslasit – peilit ORIMATTILA puh. Ravien mielenkiintoisin hevonen on ex-ravikuningas Costellon paluu. P11 Pituus 1) Anton Närhi 2,99, 2) Ville Kivikangas 2,98, 3) Jonni Kenttämaa 2,41, 4) Sisu Kanerva 2,39. T11 Pituus 1) Meri Aaltonen 3,64, 2) Sofia Mustonen 3,60, 3) Janette Ikävalko 3,12, 4) Ellen Vahlberg 2,89, 5) Iida Vikman 2,78, 6) Anniina Mero 2,70, 7) Meiju Alhola 2,63, 8) Sofia Pirttimäki 2,33, 9) Emma Pokkinen 2,28, Aava Hämäläinen DNS. Suunnitelman mukaan alue tulisi tonttimaaksi. Jymyn seurakisat P5 40m 1) Aapo Mero 10,18, 2) Elmo Sarén 10,31, 3) Pate Hoikkanen 10,63, 4) Ronni Kenttämaa 11,20, 5) Jasper Liimatainen 11,36, 6) Eino Vilja 11,76, 7) Juho Järvi 12,36, 8) Samu Koponen 12,63, 9) Velmu Kanerva 14,44, 10) Joacim Erola 15,50, 11) Leevi Junttila 15,58, 12) Toivo Vilja 17,26, 13) Kasperi Salminen 19,33, 14) Noel Laine 31,04, 15) Roope Menna 1.02,74, Aapo Pitkänen DNF. taimia Halsolta Tietäväläntie 591, p. Arto Tapiomaa palkittiin myös henkilökohtaisesti piirin ”Vuoden reserviläinen” -pokaalilla. Ex-ravikuningas Costello palaa kevään siitossesongin jälkeen kaviourille Jokimaalla torstaina Jokimaalla. – Costello on muuten hyvässä kunnossa ja elämäniloa täynnä, Herttua vakuuttaa. P12 sarjassa lasten triathloniin osallistuivat Orimattilasta Oskari Juures ja Vilho Wirman. Kilpailutauko on venähtänyt lähes vuoden mittaiseksi ja viime vuonna lähdöt jäivät kahteen siitospuuhien ja pienten terveyshuolien ja muiden vastoinkäymisten myötä. 0500 840 266, lasse.makinen @orimattilansanomat.fi Ilmoitusaineistot koosteeseen torstaihin 18.6. Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen TILITOIMISTOJA SÄHKÖASENNUS OY OLIN & TUOMISET Kärrytie 4, Orimattila, p. Esimerkiksi syksyllä Costellolta leikattiin etujalka. – Usein orien suosio hieman laskee, kun se ei ole kilpailuissa ja otsikoissa. Avohakkuun alue 0,4 ha on asemakaavassa AO-aluetta, joka on erillispientalojen alue ja palvelee tulevaa rakentamista. Herttua uskoo, että hevosen terveys kohenee, kun toipumiselle annetaan aikaa. Luultavasti suosio kasvaa sitten taas, Herttua jatkaa. – Koronan takia on ollut epävarmaa, tuleeko raveja vai ei. Yleisurheilua ERIKA MäKELä Orimattila / Myrskylä / Pukkila Pohjois-Savon elinkeino-, liikenneja ympäristökeskus jakoi kevään aikana yhteensä 1,16 miljoonan euron edestä avustuksia kalataloutta edistäville hankkeille ja kalatalousaluetoiminnalle. Kausi starttaa Costellon osalta Suur-Hollola-ajon karsinnoissa torstaina. Hollolan maastotriathlon kilpailtiin viikonloppuna 6.7.6.2020 Tiilikankaalla. – Eihän se hevonen nuorru. Stopteltat Oy:ltä hankittavat tuolit maksavat yhteensä rahteineen 2050 euroa, ja yhden tuolin hinta on noin 30 euroa. Päijät-Hämeen Kylärallissa on mukana 14 kylää, joista Orimattilassa sijaitsevat Heinämaa, Luhtikylä ja Niinikoski. Mikäli joku 20:stä suoraan välieriin selviytyneistä jää pois ennen välieriin ilmoittamista, pääsee välieriin nopein alkukilpailuista pudonnut hevonen. 050 5183 763 Orimattila weckman@hotmail.fi . Orimattilan Kalakerho sai 500 euron avustuksen nuorten pilkkija onkitapahtuman järjestämistä varten. Costellon terveys alkoi reistailla reilu vuosi sitten, ja viime vuonna lähtöjä kertyi vain vähän. P11 60m 1) Anton Närhi 10,6h, 2) Sisu Kanerva 11,1h, 3) Ville Kivikangas 11,4h, Jonni Kenttämaa DNS. T13 Kiekko 1) Aleksandra Närhi 10,69, 2) Henni Kenttämaa 9,79. – Aivan asiallinen astutuskausi on menossa. Viat, katsastus tai kosteus eivät ole kaupan esteenä. Costello on elämäniloa täynnä Kilpailujen lisäksi Costelloa työllistävät myös siitoshommat lähes tavalliseen tapaan. Kuvassa myös 11-vuotiaan oriin omistajavalmentaja Ville Herttua. 03-884 830, 050 559 8634 www.tiliekspertti.fi TILIEKSPERTTI M. Laitinen kertoo uusien tuolien olevan helpommin säilytettäviä ja puhdistettavia kuin vanhojen puisten tuolien. laatoitukset Rakennustyö Weckman ORIMATTILAN SANOMAT Vuokrattavana n. T9 Kuula 1) Ella Sjöblom 4,62, 2) Peppi Pirttimäki 4,57, 3) Aliisa Kivikangas 4,35, 4) Hilla Kraus 4,18, 5) Pipsa Kanerva 3,94, 6) Amanda Närhi 3,87, 7) Aino Koistinen 3,64, 8) Sofia Kraus 3,41, 9) Viola Kojo 3,20, 10) Viivi Korkeamäki 2,95, Kielo Vainikka DNS. Y75: 1) Kaj Ahlers 174 + 175 = 349. Avustusvarat kerrytettiin kalastajien maksamista kalastonhoitomaksuista. päivänä 6 – N:o 43 – 2020 Vuokrattavana Orimattila 3.6. Ville Tonttilan valmentama ruuna The Dude ja Ismo Korhosen treenaama Alex Foley kisaavat myös välieräpaikasta. Taittotuolit tulevat urheilukentälle käyttöön toimitsijoiden ja urheilijoiden levähdyspaikoiksi. Kyliin ja kaupunginosiin pääsee vierailemaan kotoa käsin ActionTrack-puhelinsovelluksen avulla. Aika matalalla profiililla mennään ja kilpailuihin osallistutaan harvennetulla rytmillä. Toivottavasti saadaan palautettua hevonen vielä huipputasolle. 050 553 4019 tai tomivirtanen74@gmail.com Tomaatin, lehtikaalin, mausteyrttien ym. Orimattilan reserviläiset saivat kovasti tunnustusta toiminnastaan reserviläispiirin kevätkokouksessa. Etäralli on auki muutaman viikon, joten kaikissa kylissä ei tarvitse käydä samana päivänä. Suur-Hollolassa ei ole järjestetty kymmeneen vuoteen karsintoja, joten kauden aikainen alku tuli meille yllätyksenä. Lähiseudulla avustukset menevät vesistöjen suojeluun sekä nuorten kalastustapahtumaan. Itä-Uudenmaan ja Porvoonjoen vesienja ilmansuojeluyhdistys sai 2 300 euron avustuksen Vesistötalkkarihankkeeseen, jonka tarkoituksena on parantaa alueen vesistöjen tilaa, sekä lisätä niiden virkistyskäyttöä ja näkyvyyttä. kesäkuuta. Costellon ensimmäiset varsat tulevat pian kilpailuikään, ja nyt odotellaan näyttöjä. T9 60m 1) Pipsa Kanerva 10,0h, 2) Hilla Kraus 10,2h, 3) Ella Sjöblom 10,4h, 3) Peppi Pirttimäki 10,4h, 5) Sofia Kraus 10,7h, 5) Amanda Närhi 10,7h, 7) Aino Koistinen 10,9h, 8) Aliisa Kivikangas 11,7h, 9) Kielo Vainikka 12,2h, 10) Viivi Korkeamäki 12,3h, 10) Viola Kojo 12,3h. Reserviläisurheiluliiton pronssisen ansiomitalin saivat Tarja Savilaakso ja Heikki Pajuvesa. Työsuorituksia Myytävänä Halutaan ostaa Matkailuauto p. Aloitusohjeet löytyvät PäijätHämeen Kylien verkkosivuilta 13. 03-777 7444 www.sahkoasennusoy.fi RAKENTAMINEN PYYDÄ TARJOUS • Keittiökaapistot • Makuuhuonekomerot • Eteisryhmät • Irto-ovet • Työpöytätasot • Paljon ovivaihtoehtoja PUUJA KALUSTETUOTE Veljekset Ovaska Hirsitie 5, Orimattila p. Lämminveristenvälierät ja molempien rotujen finaalit juostaan heinäkuun ensimmäisenä viikonloppuna. 03-876 678, Erkontie 17, 16300 Orimattila Julkaisemme to 2.7. Ammuntaa Orimattila 2.6. 040-686 1466. 777 3308, gsm 050 585 3468 www.velj-ovaska.fi SÄHKÖLIIKKEITÄ • Huollot • Korjaukset • Ilmastointilaitehuollot • Pakokaasumittaukset – OBD + Diesel-savu • Ohjainkulmien mittaukset – 4-pyöräsuuntaus • Ajovalojen myllytykset LT-AUTOKORJAAMO KY Kärrytie 17, Orimattila, puh. Sarjat kovenevat aikuisia vastaan ja tosi paljon tilanne siinä mielessä muuttuu. Otetaan startti kerrallaan ja katsotaan aina hevonen läpi startin jälkeen. 100 m 2 liiketilaa suurin näyteikkunoin Ennakoi asiakasvirtojen tulevat muutokset ja tule hyvälle liikepaikalle Liikekulmaan, Erkontie 20. Pienoispistooli 20+20ls: Yleinen: 1) Mika Rouhiainen 155+173 = 328, 2) Sami Partanen 150+168 = 318, 3) Harri Laaksonen 153+154 = 307, 4) Janne Kanerva 132+162 = 294. Kyläralli kotisohvalta käsin. – Bosses Lady meni hyvin kaudenavauksessaan ja välieräpaikkaa tavoitellaan, kuten myös William Pinella, Perttunen raportoi. Kovin pitkäjänteisiä suunnitelmia ei nyt pystytä tekemään. 0400-840 555. Asuntovaunu/-auto. uudisrakentaminen . Yhteensä tukea myönnettiin Järvi-Suomessa 182 hankkeelle
10.33 Radio Suomen Päivä 11.00 Yle Uutiset. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu 5.50 Merisää. 15.02 Alueradio 16.00 Yle Uutiset ja sää. Theofanis Kavvadas / Yle Kuvapalvelu Yle Teema & Fem klo 21.45: Kino: Pikku miehiä (7). 2.54 Yöradio. 3.00 Yle Uutiset. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 9.10 Sää. 1.02 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 9.11 Alueradio 10.00 Yle Uutiset. 19.05 Luonto-Suomi: Elävä Itämeri 020317600 20.00 Yle Uutiset. 10.02 Radio Suomen Päivä 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 8.13 Alueradio 9.00 Yle Uutiset. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 2.54 Yöradio. (Little men, Yhdysvallat 2016). 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu 5.00 Yle Uutiset ja sää. 17.10 Urheiluradio. 2.00 Yle Uutiset. 16.10 Urheiluradio. 2.00 Yle Uutiset. 21.50 Merisää. 23.02 Yöradio. 7.53 Alueradio 8.00-8.10 Yle Uutiset ja sää. 18.00 Yle Uutiset. 9.11 Alueradio 10.00 Yle Uutiset. HD. 21.50 Merisää. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset ja sää 6.05 Hartaita säveliä 6.15 Aamuhartaus 6.25 Aamusoitto 6.56 Päivän mietelause 6.59 Hyvää huomenta 7.00 Yle Uutiset ja sää 7.10 Hartaita säveliä 7.15 Aamuhartaus 7.25 Musiikkihetki 7.29 Hyvää huomenta 7.30 Ykkösaamu 8.00 Yle Uutiset ja sää 8.10 Ykkösaamu 9.00 Yle Uutiset 9.05-9.58 Muistojen bulevardi 10.00-10.55 Sari Valto 11.00 Klassikkoparatiisi 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.10-12.50 Tiedeykkönen: Lönnrot uudisti suomen kieltä, nyt me kaikki teemme sitä 13.00 Klassista kahteen 14.00 Uudet levyt 15.00 Yle Uutiset 15.02 Kulttuuriykkönen 15.55-15.58 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.10 Faunin iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.10 Nanosekunnin tarkkuudella OSA 1/4 17.30 Radioteatteri esittää: Kuoro 17.50 Etnohetki 18.00-18.15 Romano mirits 18.20-18.29 Kadonnutta aikaa etsimässä 9: Pakenija, jakso 15 18.30 Hartaita säveliä 18.50 Iltahartaus 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.02 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla 20.30 Naisäänten hurmaa 21.00 Aikamme suomalaista musiikkia 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Sari Valto 23.00 Iltahartaus 23.10-6.00 Yöklassinen Yle Radio Suomi 4.00 Yle Uutiset ja sää. 9.10 Sää. 1.55 Yöradio. 20.02 Sää. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale (S) 10.05 Kodista puutarhaan 11.05 Selviytyjät 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.00 Supernanny Suomi 14.00 Remonttipiiskuri 15.00 Menu Finnjävel 16.00 Salatut elämät (7) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.58 Uutiset 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 12.10 Urheiluradio. 11.02 Radio Suomen Päivä 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 17.13 Radio Suomen Ilta. 18.55 Entisten nuorten sävellahjan erikoisnumerov 19.00-19.02 Yle Uutiset ja sää. Eli kuinka Uuno Turhapuro sai niin kauniin ja rikkaan vaimon (S) 22.40 Anthony Bourdain – kohti tuntematonta 23.35 Myytinmurtajat 00.40 Vaimot vaihtoon USA 01.35 X Factor UK 03.15 Simpsonit (7) 03.40 Simpsonit (12) Yle Teema & Fem 08.35 YLE FEM 08.35 Onnistuuko avioliitto. Parikymppiset Linda, Benjamin, Taisa ja pariskunta Veera ja Aaro jakavat ajatuksiaan työstä, mielenterveydestä ja unelmista. HD. 6 . Sarjassa seurataan koronaviruksen kurittamaa arkea toukokuuhun asti, jolloin ensimmäisiä rajoitustoimia puretaan. Kuvassa Benjamin. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu 5.30 Yle Uutiset ja sää. 11.02 Radio Suomen Päivä 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 3.02 Kissankehto – Susanna Vainiola. 12.13 Radio Suomen Päivä 12.45 Merisää. Sami Kieksin dokkarisarja Toimettomat näyttää, miten selvitä, kun työ ja toimeentulo menevät alta. 12.55 Radio Suomen Päivä 13.00 Yle Uutiset. 14.02 Alueradio 15.00 Yle Uutiset. 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 ESPN dokumentti: Urheiluhullut 00.35 Stadi vs. 15.02 Alueradio 16.00 Yle Uutiset ja sää. 2 (12) 23.50 Tulossa: Suomalainen menestysresepti 23.55 Temptation Island Suomi 7 (12) 00.55 Suomen huutokauppakeisari 01.55 Poliisit 2019 (S) 02.50 Arman Pohjantähden alla (7) 03.50 Pelastushelikopteri (7) 04.20 Pelastushelikopteri (7) 04.50 Astral-TV Sub 06.30 Chuggington (S) 06.40 Taikapuutarhan pikkuötökät (S) 06.50 Muumilaakson tarinoita (S) 07.15 Muumilaakson tarinoita (S) 07.40 Paavo Pesusieni (S) 08.05 Nuori Robin Hood (S) 08.15 Nuori Robin Hood (S) 08.25 Alvin ja pikkuoravat (S) 08.40 Viidakon veijarit (S) 08.50 Professori Balthazar (S) 09.00 Simpsonit (7) 09.30 Simpsonit (7) 10.00 Lemmen viemää (7) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Emmerdale (7) 12.30 Bob’s Burgers (S) 13.00 Ninja Warrior 14.00 Salatut elämät (S) 14.30 Salatut elämät (S) 15.00 Salatut elämät (S) 15.30 Salatut elämät (S) 16.00 Myytinmurtajat Juniori 17.00 First Dates UK 18.00 Vaimot vaihtoon USA 19.00 Frendit (S) 19.30 Frendit (S) 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Subleffa: Poliisiopisto 6 – Kaupunki vaarassa (12) 22.35 Subleffa: Lottovoittaja UKK Turhapuro (7) 00.15 Vaimot vaihtoon USA 01.05 X Factor UK 02.45 Simpsonit (7) 03.10 Simpsonit (S) Yle Teema & Fem 08.30 YLE FEM 08.30 Jotunheimenin paimenet 09.00 Efter Nio 10.00 Seniorisurffaajat 10.30 Kaupunkia muuttaneet rakennukset 12.30 YLE TEEMA 12.30 Uusi Kino: Super Comfort (S) 12.45 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7) 14.15 Kiehtova maailma: Alex Polizzin Espanja 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (12) 16.05 Pieni talo preerialla (12) 17.00 Vanhan tekniikan metsästäjät 17.25 YLE FEM 17.25 Kummituskoulu Spooky’s (7) 17.48 Selkärangatonta menoa 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.31 Olen saamelainen 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Japanin taiteen historia 21.00 Historia: Bushien valtakausi 21.45 Timanttinen keikka 22.40 Historia: Patty Hearstin tarina (12) 23.20 Yhdysvaltain taide Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Luontoretkellä: Jättihirven jäljillä 06.55 Ylen aamu 09.30 Pokka pitää (S) 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 8 minuuttia 11.00 Yle uutiset Uusimaa 11.03 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.09 Yle Uutiset Häme 11.12 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.18 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.21 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.24 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.27 Yle uutiset Lappi 11.30 Yle Oddasat 11.34 Oddasat 11.50 Kettu (12) 12.50 Kadonneen kirjeen arvoitus (12) 13.30 Poikamiesten holhokki (S) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.40 Huume-Suomen historia 16.10 Pokka pitää (S) 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kadonneen kirjeen arvoitus (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Eränkävijät 19.00 Prisma: Kun merenpinta nousee 20.00 Kandit 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 22.00 Yle Uutiset 22.04 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.15 Dokumenttiprojekti: Jihadi John (12) 23.50 Oddasat 00.05 Mahdoton maa 01.00 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 10.6. 22.00 Yle Uutiset ja sää. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset ja sää 6.05 Hartaita säveliä 6.15 Aamuhartaus 6.25 Aamusoitto 6.56 Päivän mietelause 6.59 Hyvää huomenta 7.00 Yle Uutiset ja sää 7.10 Hartaita säveliä 7.15 Aamuhartaus 7.25 Musiikkihetki 7.29 Hyvää huomenta 7.30 Ykkösaamu 8.00 Yle Uutiset ja sää 8.10 Ykkösaamu 9.00 Yle Uutiset 9.05-9.58 Muistojen bulevardi 10.00-10.55 Brysselin kone 11.00 Riston Valinta 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.10 Kymmenen teesiä selviytymisestä 13.00 Klassista kahteen 14.00-14.57 Euroopan konserttilavoilla 15.00 Yle Uutiset 15.02 Kulttuuriykkönen 15.5515.58 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.10 Faunin iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.10 Aristoteleen kantapää 17.35 Länsimaisen sivistyksen kaupunkeja: Wien – kulttuurin suurkaupunki 18.05 Musiikkia parrasvaloista 18.20-18.29 Kadonnutta aikaa etsimässä 9: Pakenija, jakso 16 18.30 Hartaita säveliä 18.50 Iltahartaus 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.02 Konsertti-sarja: Beethovenin tarina – Kuriton oppipoika 21.30 Musiikkia konsertin jälkeen 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Kuusi kuvaa Katja Lindroosin elämästä 22.50 Kuuntelijaklubi 23.00 Iltahartaus 23.10-6.00 Yöklassinen Yle Radio Suomi 4.00 Yle Uutiset ja sää. 6.05 Alueradio 7.00-7.10 Yle Uutiset ja sää. 21.10-21.43 Päivä tunnissa. 21.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 13.02 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 21.02 Urheiluradio. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina kesäkuun 9. 14.00 Yle Uutiset. 0.02 Yöradio – toiveiden yö. 1.02 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 2.02 Kantritohtori Teppo Nättilä. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 3.54-4.00 Yöradio. 17.13 Alueradio 18.00 Yle Uutiset. 3.55-4.00 Yöradio. 3.02 Aulantai – Kai Ulmanen. 13.02 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 20.03 Entisten nuorten sävellahjan erikoisnumero 21.00 Yle Uutiset. 0.02 Yöradio – toiveiden yö. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Stadi vs. 6 . 0.00 Yle Uutiset. 20.03 Metsäradio. New Yorkin Brooklynissä 13-vuotiaat Jake ja Tony löytävät ystävyyden erilaisuudesta huolimatta, mutta aikuisten maailman raadolliset tosiasiat tulevat sen tielle. 20.02 Sää. 12.55 Radio Suomen Päivä 13.00 Yle Uutiset. 9.05-9.08 Urheiluradio. 8.13 Alueradio 9.00 Yle Uutiset. 14.02 Alueradio 15.00 Yle Uutiset. päivänä 2020 – N:o 43 – 7 Jere B.Virtanen Viivi ja Wagner Ke s k i v i i k ko 1 . 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu 6.00 Yle Uutiset ja sää. Keskiviikko 10.6. 12.10 Urheiluradio. 11.33 Radio Suomen Päivä 12.00 Yle Uutiset ja sää. 16.13 Alueradio 17.00 Yle Uutiset ja sää. 7.13 Alueradio 7.50 Merisää. 9.05-9.08 Urheiluradio. 18.02 Luonto-Suomi: Elävä Itämeri 020317600 18.50 Merisää. co m C od e: A D 1D 02 6E 9E 4 2 8 3 6 9 5 1 7 6 3 1 7 5 4 8 9 2 5 9 7 2 1 8 6 3 4 7 5 9 6 4 2 3 8 1 2 1 3 8 7 5 4 6 9 8 4 6 9 3 1 2 7 5 3 8 5 1 2 7 9 4 6 9 7 2 4 8 6 1 5 3 1 6 4 5 9 3 7 2 8 Yle TV2 klo 20.12: Toimettomat: Alkushokkeja ja lomautuslappuja. 19.05 Entisten nuorten sävellahjan erikoisnumero 20.00 Yle Uutiset. Lande 16.00 Salatut elämät (7) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.58 Uutiset 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale (S) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 12.13 Radio Suomen Päivä 12.45 Merisää. 23.00 Yle Uutiset. 18.02 Entisten nuorten sävellahjan erikoisnumero 18.50 Merisää. Lande 21.00 Pitääkö olla huolissaan. 10.02 Radio Suomen päivä 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. Greg Kinnear ja Jennifer Ehle. 22.05-22.57 Pollari. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu 5.50 Merisää. Ira Sachsin elokuvan pääosissa mm. 18.55 Luonto-Suomi: Elävä Itämeri 0203-17600 19.00-19.02 Yle Uutiset ja sää. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu 5.00 Yle Uutiset ja sää. 16.10 Urheiluradio. 16.13 Alueradio 17.00 Yle Uutiset ja sää. Lande 01.30 Pitääkö olla huolissaan. 3.00 Yle Uutiset. 1.55 Yöradio. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu 5.30 Yle Uutiset ja sää. 21.02 Urheiluradio. 21.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. Viisi nuorta, kaksi kuukautta poikkeusoloissa. 23.02 Yöradio. Postija telelaitoksen tietoliikenne (S) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.35 A-studio 16.10 Pokka pitää (S) 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kadonneen kirjeen arvoitus (12) 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Eränkävijät 19.00 Espanjalainen prinsessa (12) 20.00 Tehtaan sankarit – Onnea etsimässä 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Puukkoa selkään (12) 21.50 Yle Uutiset 21.54 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.05 Erikoisryhmä Köln (12) 22.50 Oddasat 23.05 Hillary Rodham Clinton 00.10 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.52 Nimipäiväonnittelu: 9.6. 7.53 Alueradio 8.00-8.10 Yle Uutiset ja sää. Kuva: Eric McNatt / Yle Kuvapalvelu. R a d i o o h j e l m a t Yle Radio 1 93,2 MHz • Yle Radio Suomi 97,9 MHz Tiistai 9.6. 2.02 Bluesministeri Esa Kuloniemi. 02.25 Myytinmurtajat Juniori 03.20 Ambulanssi (12) 04.15 Ninja Warrior Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Rusty Rivets (S) 06.25 Ritariprinsessa Nella (S) 06.50 Hatchimals (S) 06.55 Bing (S) 07.05 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 07.30 Disney esittää: Ultimate Spider-Man (7) 07.55 Disney esittää: Ducktales (7) 08.20 LEGO Ninjago (7) 08.35 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 08.50 Angry Birds Blues (S) 08.55 Angry Birds Piggy Tales (S) 09.00 Neljät häät Britanniassa 10.00 Remppa vai muutto Vancouver 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Rikkaat ja rahattomat 14.55 Neljät häät Britanniassa 15.55 Himohamstraajat 16.55 Onnenarpa 17.00 Remppa vai muutto Vancouver 18.00 Poliisit 2019 (S) 19.00 Madventures Suomi (7) 20.00 Huvila & Huussi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Avengers: Age of Ultron (12) 23.55 Narcos (12) 01.05 Suomen huutokauppakeisari 02.05 Poliisit 2019 (S) 03.05 Arman Pohjantähden alla (S) 04.05 Pelastushelikopteri (S) 04.35 Astral-TV Sub 06.30 Chuggington (S) 06.40 Taikapuutarhan pikkuötökät (S) 06.50 Muumilaakson tarinoita (S) 07.15 Muumilaakson tarinoita (S) 07.40 Paavo Pesusieni (S) 08.05 Nuori Robin Hood (7) 08.15 Nuori Robin Hood (S) 08.25 Alvin ja pikkuoravat (S) 08.40 Viidakon veijarit (S) 08.50 Professori Balthazar (S) 09.00 Simpsonit (12) 09.30 Simpsonit (7) 10.00 Lemmen viemää (7) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Emmerdale (S) 12.30 Bob’s Burgers (S) 13.00 Ninja Warrior 14.00 Salatut elämät (S) 14.30 Salatut elämät (7) 15.00 Salatut elämät (7) 15.30 Salatut elämät (7) 16.00 Myytinmurtajat 17.00 Jahti 18.00 Vaimot vaihtoon USA 19.00 Frendit (S) 19.30 Frendit (S) 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Subleffa: Häpy endkö. 06.53 Kaapo (S) 07.18 Hilla ja avaruuden Eetu (S) 07.29 Kuiske (S) 07.36 Simo (S) 07.42 Pyöräillään 07.51 Ritari Mikke (S) 08.03 Askarrellaan 08.08 Ella, Oskari ja Huu (S) 08.22 Galaxi 08.23 Urheiluhullut (S) 08.25 Lassie (7) 08.50 Jumppahetki: Tasapaino ja voimaharjoitus 09.00 Casualty (12) 10.00 Uusi päivä (S) 10.30 Away – Bali: Kohti Jumalten saarta 11.00 Uutisikkuna 12.30 Meille tulee koiranpentu 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Merta päin! 14.00 Yksineläjä Severin 14.30 Norjalaisia tarinoita 14.55 Lääkärit vastaan internet 15.35 Eläinten ystävät 15.50 Jumppahetki: Tasapaino ja voimaharjoitus 16.00 Kova ulkokuori 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Ylen Futiskesä: Uefan Euro-historiaa 18.30 Kummeli (7) 19.00 Pirunpelto (7) 19.50 Luottomies (12) 20.00 Docventures-erikoislähetys: Koronaeristyksen aika 20.12 Toimettomat (7): Alkushokkeja ja lomautuslappuja 20.26 Docventures-erikoislähetys: Koronaeristyksen aika 20.34 Toimettomat (7): Kunhan hengissä selviää 20.49 Toimettomat (7): Päättymätön perjantai 21.05 Docventures-erikoislähetys: Koronaeristyksen aika 21.30 Toimettomat (7): Burnoutin partaalla 21.45 Docventures-erikoislähetys: Koronaeristyksen aika 22.00 Normaaleja ihmisiä (12) 22.30 Normaaleja ihmisiä (12) 23.05 Uusi koti koiralle 23.55 Kohta 18 (12) 00.40 Uutisikkuna MTV3 06.15 Aamusää 06.25 Uutisaamu 07.00 Uutisaamu 08.00 Uutisaamu 09.06 Mitä tänään syötäisiin. 22.05-22.57 Kantritohtori Teppo Nättilä. Rocketsivä 23.00 Yle Uutiset. 11.33 Radio Suomen Päivä 12.00 Yle Uutiset ja sää. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu 6.00 Yle Uutiset ja sää. 14.00 Yle Uutiset. 7.13 Alueradio 7.50 Merisää. T i i s t a i 9. 21.00 Yle Uutiset. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Maalla, merellä ja lautasella 21.00 Kokkisota 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Bull (S) 23.35 Jahti 00.30 Roba (12) 01.25 Menu Finnjävel 02.20 Remonttipiiskuri 03.15 Ninja Warrior 04.10 Ninja Warrior Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Rusty Rivets (S) 06.25 Ritariprinsessa Nella (S) 06.50 Hatchimals (S) 06.55 Bing (S) 07.05 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 07.30 Disney esittää: Ultimate Spider-Man (7) 07.55 Disney esittää: Ducktales (7) 08.20 LEGO Ninjago (7) 08.35 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 08.50 Angry Birds Blues (S) 08.55 Angry Birds Piggy Tales (S) 09.00 Neljät häät Britanniassa 10.00 Remppa vai muutto Vancouver 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Huvila & Huussi 14.55 Tulossa: Suomalainen menestysresepti 15.00 Neljät häät Britanniassa 16.00 Himohamstraajat 16.55 Onnenarpa 17.00 Remppa vai muutto Vancouver 18.00 Poliisit 2019 (S) 18.55 Tulossa: Syke (12) 19.00 Hansin matkassa 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Guardians of the Galaxy Vol. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale (7) 10.05 Villa Hintikka 11.05 Maalla, merellä ja lautasella 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.00 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 14.00 Rakas, ostin meille kodin 15.00 Stadi vs. 09.35 Sammutettu maa 10.10 Mette ja James – keittiön voimakaksikko 10.30 Kummituskoulu Spooky’s (7) 10.55 Selkärangatonta menoa 11.00 Stugor 11.30 Tiettömän taipaleen takana 12.00 YLE TEEMA 12.00 Anteeksianto 12.30 Yle Live: CotonouHelsinki Ensemble 13.25 Uusi Kino: Kaksi koulua (S) 14.15 Kiehtova maailma: Alex Polizzin Espanja 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (12) 16.05 Pieni talo preerialla (12) 17.00 Vanhan tekniikan metsästäjät 17.25 YLE FEM 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Kuninkaittemme jäljillä 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 La otra mirada – Toinen katse (7) 21.00 Kiehtova maailma: Joanna Lumleyn Silkkitie 21.45 Kino: Pikku miehiä (7) 23.10 Last Day in the Office Sudokun ratkaisu (c ) A rto In ka la w w w .a is ud ok u. 10.33 Radio Suomen Päivä 11.00 Yle Uutiset. 0.00 Yle Uutiset. 6.05 Alueradio 7.00-7.10 Yle Uutiset ja sää. Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Huume-Suomen historia 06.55 Ylen aamu 09.30 Pokka pitää (S) 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 8 minuuttia 11.00 Uutisikkuna 12.30 Kadonneen kirjeen arvoitus (12) 13.15 Irmeli seitsentoistavuotias (7) 14.35 Arkistokuvia: Tele. 21.55 Radio Suomen Ilta. 21.55 Radio Suomen Ilta. 06.53 Tiketi Tok (S) 07.04 Poppelikumpu (S) 07.09 Tete ja Mama (S) 07.18 Minun nimeni on 07.22 Kaisa ja Olli (S) 07.35 Mauno (S) 07.46 Ota koppi! 07.55 Vekarat! (S) 08.21 Galaxi 08.22 Aappo ja Tööt (S) 08.28 Otso ja sopulit (7) 08.35 Näin meillä (7) 08.50 Jumppahetki: Reipas jumppa 09.00 Casualty (12) 10.00 Uusi päivä (S) 10.30 Away – Bali: Valintoja 12.30 Tanskalainen maajussi 13.00 Kännykkäkuvaajat kilpasilla 13.30 Huumeet keskellämme 13.38 Huumeet keskellämme 13.45 Huumeet keskellämme 14.00 Weggen huimapäät Lofooteilla 14.30 Linen mukana maailman ympäri 15.00 Apua, meille syntyy vauva 15.30 Jumppahetki: Reipas jumppa 15.40 Pirunpelto (7) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Ylen Futiskesä: Uefan Euro-historiaa 18.30 Kummeli (7) 19.00 Pirunpelto (7) 19.50 Luottomies (12) 20.00 Uusi elämä Kreikassa 20.45 Luottomies (12) 21.00 Tom of Finland (12) 22.55 Docventures 23.10 Toimettomat (7): Alkushokkeja ja lomautuslappuja 23.24 Toimettomat (7): Kunhan hengissä selviää 23.39 Toimettomat (7): Päättymätön perjantai 23.55 Toimettomat (7): Burnoutin partaalla 00.12 Docventures 00.55 Ampumavälikohtaus Nygatanilla 01.55 Uutisikkuna MTV3 06.15 Aamusää 06.25 Uutisaamu 07.00 Uutisaamu 08.00 Uutisaamu 09.06 Mitä tänään syötäisiin. 21.10-21.43 Päivä tunnissa. Kuvassa Tony Calvelli (Michael Barbieri) ja Jake Jardine (Theo Taplitz). 17.10 Urheiluradio
Huipulla tuulee kilimanjaron valloittamisen raskain osa oli huipulle kiipeäminen. Järviä ja ruohoa oli silmänkantamattomiin, ja laaksoissa liikkuivat villieläimet, rampa kertoo ja näyttää puhelimeltaan kuvan sarvikuonoista. Valkoisista hiekoista ja turkoosista merestä jaksoi nauttia, vaikka tauti painoi vielä päälle. Pelkäsin, etten pääsisi enää alas auringon noustua, rampa kertoo. kilimanjaro on kolmesta tulivuoresta koostuva vuori Tansanian lakeuksien keskellä. – kysymys oli lähinnä siitä, haluanko levätä hotellilla vai sairaalassa. Huippua tavoittelevat olivat myös enimmäkseen keski-ikäisiä, ja mukana oli vain yksi 20-vuotias, joka oli erään seuruelaisen poika. kantajat lauleskelivat iloisina ja heittivät kanssamme vitsejä. rampa kuitenkin puhui hänelle järkeä, ja niin he lopulta saavuttivat Gilman’s Pointin. alkoholi ei tosin maistunut. kilimanjarolla kulkee yhteensä kuusi vaellusreittiä, jotka ovat nousuprofiililtaan ja maisemiltaan erilaisia. Yksi oppilas valmisti kaikkien koululaisten ruuat, ja yksi annos oli papuja koirankupin pohjalla. rampa söi kaiken ruuan keitettynä välttääkseen vatsataudin. kun muu Suomi helmikuun lopussa heräili koronan uhkaan, orimattilalainen parturi-kampaaja anne rampa kiipesi ”afrikan katolle”. – kannoimme itse pelkkiä päiväreppuja, joissa oli mukana hieman eväitä. ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina kesäkuun 9. – kaikki toimi loistavasti. Mukavuuksien taso yllätti ramman täysin. – kokeilin juoda hotellilla yhden gintonicin, mutta sylkirauhaset pistivät vastaan. Nukuttuaan yön rampa heräsi aamulla kurkkukivun tunteeseen. ainoa hoito leiriolosuhteissa oli paluu alemmas vuorelle, mihin ryhdyttiinkin kiireesti. Anne Rampa päätti lähteä valloittamaan Kilimanjaroa kampaajaystävänsä kanssa.. Rampa seurueineen yöpyi reissulla tällaisissa mökeissä. – Ensimmäinen ajatus oli että, jumalauta minähän oikeasti pääsin tänne. Vaellusta suunnittelevalle rammalla on yksi neuvo: hanki hyvät varusteet ja erityisesti kengät. Ystävä pyyhki vieressä kuolaa hänen leualtaan, sillä vuoristotauti oli saanut syljenerityksen sekaisin. Paikallinen opas laittoi lopulta yhden kantajista hakemaan vaelluskengät seuraavalta yöpaikalta. Meidän kanssamme he olivat rentoja, mutta japanilaisia varten kokit pukivat päälleen valkoiset takit, rampa kertoo nauraen. Matkalta hän muistaa kuinka metsän alkaessa hapenkin tunsi lisääntyneen ilmassa. liian tiukkapipoinen ei siellä tosin pärjää, rampa kertoo. Ngorongoron suojelualueen maisemia. Matkaan lähdettiin pienemmissä joukoissa yhdeltätoista illalla, sillä nousu on niin hidas, että perillä ollaan vasta auringon noustessa. Minut olisi tuotu viimeiset 20 kilometriä kärryillä, mutta reitillä sattui juuri liikkumaan pelastusauto, joka otti meidät kyytiinsä. Sen piti riittää koko päiväksi, ja lapset vielä kävelivät kouluun kilometrien verran, rampa kertoo. – kaikki Suomen lapset pitäisi lähettää käymään siellä, niin valitus kouluruuasta lakkaisi. Se hävetti, rampa nauraa. kurkkukivusta vuoristotautiin Vaellus oli kestänyt jo vuorokauden, kun leiriin viimein saavuttiin takaisin. Oireet olivat tyypillisiä vuoristotaudille, johon ramman todettiinkin sairastuneen. Sen alhaisimmilla rinteillä ilmasto on trooppinen, mutta huippua peittävät vuoden ympäri jäätiköt. Vuoristotaudin aiheuttaa hapenpuute, ja se voi pahimmillaan johtaa kuolemaan. Pimeältä taivaalta satoi jäävettä, kun anne rampa seurueineen kiipesi äärimmäisen jyrkkiä rinteitä mutkitellen ylös. kurkku alkoi kuitenkin turvota umpeen ja nestettä kertyi keuhkoihin ja kaikkialle muuallekin kehoon. rampa oli juuri täyttänyt 60 vuotta, ja kymmenen vuoden kuluttua tällaisiin ”älykääpiötouhuihin” ei enää pystyisi. ilta-Sanomissa oli juttu, että sinne kiipeää taviskin, mutta voin kyllä kertoa sen vaativan työtä, rampa kertoo kokemuksen syvällä rintaäänellä. rampa vietiin paikalliseen sairaalaan. Naisia oli mukana paljon, sillä ramman ryhmässä oli vain kolme mieskiipeilijää. Näiden kivien ilmestyessä näkyviin eräs kiipeilijöistä halusi luovuttaa. Palautuminen meren äärellä Seurue poikkesi vielä Tansanian edustalla sijaitsevassa Sansibarin saaristossa ennen kotiinlähtöä. Opas oli sanonut että, kun huipulle mennessänne näette suuret kivet, silloin ei ole enää mitään hätää. aamukahvi sänkyyn Marangu-reitillä kuljetaan keskimäärin neljä päivää huipulle ja kaksi takaisin. Valinta olla menemättä ylemmäs osoittautui myöhemmin oikeaksi. kilimanjaron todellinen huippu on Uhuru, mutta jo Gilman’s Pointin saavuttaneet voivat sanoa valloittaneensa vuoren. kampaaja kiipesi kilimanjarolle KUVA: Anne RAmpA KUVA: Anne RAmpA KUVA: Anne RAmpA KUVA: Anne RAmpA KUVA: eRiKA mäKelä Auringonnousu Gilman’s Pointilla. Helpoksi kuuden päivän valloitusta ei kuitenkaan voinut kutsua. Seurue vieraili myös paikallisessa Masai-heimon koulussa, jonka olot olivat vähintään askeettiset. Olisimme voineet jatkaa vielä korkeammallekin, mutta emme kokeneet tarvetta, rampa muistelee. – Yhtenä päivänä unohdin jalkaani sandaalit, eikä niissä voinut liikkua vaikeassa maastossa. Maha oli silti koetuksella, kuten koko muu kehokin. Vaikka vastoinkäymisiä oli, rampa pitää reissua silti ehdottomasti kokemisen arvoisena. kaunista ja karua rampa ja kymmenen muuta suomalaista vaelsivat huipulle ja takaisin Marangu-reittiä, jota kutsutaan myös Coca-Colaksi sen suosion takia. ramman retkikuntaan kuului suomalaisten lisäksi noin 30 opasta ja kantajaa. kantajien tehtävä on kuljettaa ruokaa ja varusteita leireihin kiipeilijöitä varten. Huipullekin jotkut ottivat naukut mukaan, mutta ei se heille siellä maistunut, rampa nauraa. Yöpyminen tapahtui mökeissä, ja aamuisin kahvi tarjoiltiin suoraan makuupussiin. – Hullua ei tarvitse paljon kysellä, rampa sanoo nauraen kertoessaan myönteisestä vastauksesta ystävänsä matkaehdotukseen. Ennen vuoren valloitusta rampa kävi seurueineen Tansaniassa safarilla Ngorongoron suojelualueella. – kokeilin sauvallani polun reunaa, ja ymmärsin, että vieressäni oli rotko. Välillä kantajat kantoivat myös naisten päiväreppuja, rampa muistelee. Vaeltajien taustalla näkyy Kilimanjaron huippu Kibo. – Sanon aina, että minulla oli silloin enkeli matkassa. Sairaalasta rampa pääsi poistumaan jo samana päivänä. Se matka kesti autollakin tunnin, rampa kertoo. – kyllä minä tätä suosittelisin ehdottomasti. päivänä 8 – N:o 43 – 2020 Erika MäkElä Orimattila Nyt tai ei koskaan, mietti Anne Rampa päättäessään vuosi sitten aikovansa valloittaa afrikan mantereen korkeimman vuoren. – ihmiset väheksyvät matkaa hirveästi. Oloni oli jo parantunut paljon, joten lähdimme hotellille, rampa sanoo. – Maisemat olivat huikeat. Vuori on yksi maailman suosituimmista kiipeilykohteista loivan nousunsa ansiosta