Osa soutajista oli ensi kertaa kirkkoveneen airoissa. Aallokko yltyi järvenselillä vaahtopäiksi ja Päijänteen vettä roiskui veneeseen. Tilastokeskuksen väestönmuutosten ennakkotietojen mukaan kesäkuussa padasjokelaisia oli 2 999, mikä on 28 vähemmän kuin tammikuussa. Nettomuutto on kahden ihmisen verran tappiollinen. Tänä vuonna soudun teemana oli Kuhmoisten 150vuotisjuhlavuosi. KLO 18-02 liput: ennakkoon 30€ / portilta 35€ www.sonnirokki.fi liput keinuhongan tilalta tai seuraa sonnirokkia facebookissa Brädi PÄÄESIINTYJÄNÄ! Ikärajaton tapahtuma Sonnirokin hengessä Lippu 5 € / rokkaaja K -1 8 Väkiluku on painunut alle kolmentuhannen ja alkaa nyt kakkosella. Tulomuuttajia oli kesäkuussa 8, kun lähtömuuttajia oli 18. 040 562 8580 esiintyjinä jannika b arttu wiskari liivit boys feat. Kirkkovene saapui kuitenkin sataVäkiluku alkaa nyt kakkosella Kirkkovenesoutu Kuhmoisista Padasjoelle navakassa aallokossa maan aikataulun mukaisesti klo 14.30. Osa porukasta vaihtui puolimatkassa Kellosalmella. Padasjoen paikallislehti vuodesta 1950 Irtonumero 1,80 € N:o 31 Torstaina 2.8 . Naapuruskuntien kotiseutuyhdistysten yhteistempaus on järjestyksessään toinen: viime vuonna ensimmäinen kappelisoutu tehtiin Padasjoelta Kuhmoisiin. – Mehän ollaan kuntapuolella tehty paljonkin yhteistyötä ja toivottavasti jatkossakin tehdään. Kuoleman kautta on menetetty viime kuussa 6 padasjokelaista. Padasjoelta soutamassa olivat kunnanjohtaja Heikki Jaakkola, Jussi Salonen, Jenni Salonen, Elna Nättinen, Leena Mertsalmi, Kirsi Pykälistö, Nina Mertsalmi, Irma Luukko ja Rea Ekström-Wallenius, perämiehenä Reijo Tuominen. KESÄKAHVILA TuoreTorin myyntipiste Padasjoen Keskustorilla tulevana lauantaina sekä tänään iltatorilla KOKO PERHEEN Rokki -ilta! Portit avataan 16.00 LJZ 16.30 BRÄDI 17.30 Portit suljetaan 20.00 DJ -soittaa musiikkia koko illan KEINUHONGAN TILA Keinuhongantie 54, Auttoinen Padasjoki www.keinuhonka.fi • p. AVOINNA: VIIKOLLA 32 ma-pe klo 12-17 la klo 9-14 su klo 11-17 HUOM! TILAMYYNNISTÄ JUUREKSET VIHANNEKSET MARJAT yms. Siihen liittyen Kuhmoisten kunnanhallituksen puheenjohtaja Kimmo Malin luovutti Padasjoen satamassa juhlavuosikirjan ”Elämänmenoa Kuhmoisissa, itsenäinen kunta 150 vuotta” Padasjoen kunnalle. 2018 Vesa Teräväinen Kiinteistönvälittäjä LKV 040 769 8133 vesa.teravainen@op.fi Järvi-Hämeen OP -kiinteistökeskus Oy LKV Keskustie 21, 17500 Padasjoki Padasjoen mökkija asuntoasioissa ota yhteyttä OP-Kiinteistökeskus PADASJOEN RAVINTOLA LOUNASTARJOUS paikan päällä MA-PE 11.00-15.00 KAIKKI PIZZAT 8 € KAIKKI KEBABIT 8 € KAIKKI PIHVIT 12 € KAIKKI LEIKKEET 10 € KAIKKI KANARUOAT 10 € Sis. Ahola, Vesijako p. Puolen vuoden aikana lapsia on Padasjoelle syntynyt 5, kuolleita on tilastoitu tammi-kesäkuussa 30. Kappelisoutu soudettiin kirkkoveneellä sunnuntaina Kuhmoisista Padasjoelle. Jazzbändi Sanni Saarinen ja Trio Quartet klo 18 (iltatori) la 4.8. PadMU:n motocross-kerho Juhlavuositervehdyksenä kirja Padasjoen kunnanjohtaja Heikki Jaakkola vastaanotti Kuhmoisten tervehdyksen Kimmo Malinilta satamassa.. Ainakin alkumatkan perusteella voi todeta, että samaan tahtiin soudettiin, tästä on hyvä jatkaa, kiitteli Jaakkola. Kirkkoveneessä oli kerrallaan 14 soutajaa ja perämies. KLO 18-02 liput: ennakkoon 30€ / portilta 35€ www.sonnirokki.fi liput keinuhongan tilalta tai seuraa sonnirokkia facebookissa esiintyjinä jannika b arttu wiskari liivit boys feat. muska rokkakosken valinta padasjoen auttoisilla keinuhongan tilalla LA 11.8. Kesäkuun tilastoa kaunistaa yksi syntynyt. vauva, kuolemantapauksia sattui 6 kuukaudessa 23. Matkaa on vesiteitsekin kolmisenkymmentä kilometriä: Kellosalmen Kelossilla pidettiin puoli yhden aikaan kahvitauko ja muutama soutaja vaihtui. Kuhmoisista airojen varteen asettuivat Matti Enqvist, Kimmo Malin, Seija Rantala, Johanna Bister, Marja-Liisa Inkinen, Aarno Syvälahti, Simo Lievejärvi, Raija Syvälahti, Hanna Eerola, Heikki Nuuttila, Pauli Lahti, Anssi Vaskisalo ja perämiehenä Erkki Lekkerimäki. – Erittäin mukavaa, että Kuhmoinen ja Padasjoki järjestävät tällaista yhdessä, totesi Kelossilta satamaan soutanut Malin. Kun muuttoliike on ollut positiivista, väkiluku on vähentynyt vain yhdellä. 050 336 5163 pasi.ahola@pp3.inet. HUOM! Talviaikana elo-toukokuu ma suljettu! Avoinna: Ti-to 11.00-20.00 Pe 11.00-21.00 La 12.00-21.00 su 12.00-20.00 Keskustie 25, Padasjoki Uusi puhelinnumero: 044 231 3778 T UORE T ORI VESIJAKO P. muska rokkakosken valinta padasjoen auttoisilla keinuhongan tilalla LA 11.8. www.vesijaontuoretori. Kuhmoisten kirkkovene lähti matkaan Kuhmoisista aamukymmeneltä mukanaan sekä padasjokelaisia että kuhmoislaisia. juoma 0,33 l, salaatti, kahvi. Kuhmoisissa syntyi kesäkuussa vuoden 7. Keskustorin toripäivät to 2.8. Kuhmoislaisista kaksi souti koko matkan, Padasjoen soutajista viisi. Navakka tuuli toi oman haasteensa soutuun
Joskus voi hengellisessä elämässäkin paahtaa helle. Tuhkan seasta on paljastunut kaksi kaskirauniota. Portit alueelle avataan 16. Alueella on metsäinen osio ja puistomainen kukkatarha. Lämpimät onnittelut! Rape. 28.9.1930 k. Tv: isomamma. Rippikoulun käynti alkoi jo viime syksynä ikäluokan ensimmäisellä kokoontumisella. Mistä saamme virvoitusta hengelliseen elämäämme. Nauriille töpeksitty kylvöala kattaa vain osan kaskesta. 2 n:o 31 Torstaina 2.8.2018 S ANOMAA SINULL E SEURAT ja HERRAN PYHÄ EHTOOLLINEN esikoislesta diolaisten kirkonkylän rukoushuoneella su 5.8. Seurakunta kutsuu rippikouluun 15 vuotta täyttävät jäsenensä. Rippiopetuksen huipentaa yhteinen leiri, jolla opetellaan mm. Ne on tallessa päivien menneiden, tuhat muistoa kultaakin kalliimpaa. Miten olet helteellä pärjännyt. 3.4.1932 k. Lämmin kiitos osanotosta. retken Orivedelle Hörtsänän Arboretumiin ja Taidekeskus Purnuun. • Nimikkolähettien Elina ja Juha Lindin lähtösaarna messussa 12.8. Rippikoulu on osa evankelis-luterilaisen kirkon kasteopetusta. Suojelusenkelit matkaasi mukaan. Kaskirinne on paahteinen joten kuivuus vaivaa ja pahentaa tilannetta. Hollolan seurakunnalla on parhaillaan 6. Arboretum on lehtomainen alue, jonka perusti vuonna 1909 Hugo Hörtsänä. elokuuta Keinuhongassa rokkaavat Rokkakosken Valinta, Liivit Boys special guestinsa Muskan kanssa, Jannika B sekä Arttu Wiskari. Tarkistuskäynnillä ilmeni, että nauriin lehviin ovat ilmeisesti kirpat iskeneet ja syöneet ne reikiä täyteen. Nuoretkin väsyvät ja nääntyvät, nuorukaiset kompastelevat ja kaatuvat, mutta kaikki, jotka Herraa odottavat, saavat uuden voiman, he kohoavat siivilleen kuin kotkat. Auttoisilla rokataan viikonloppuna, kun Sonnirokin pikkuveli Vasikkarokki viihdyttää lauantaina erityisesti nuorisoa Keinuhongassa. Jumalan sana virvoittaa ja antaa uutta kasvua. – Särsjärven leirikeskusta on vuokrattu leirikäyttöön ulkopuolisille, oma käyttö on ollut päiväkäyttöä, kertoo kappalainen Ari Pelkonen. Jouni, Markus, Joni Teijo, Sinikka Tero, Lotta Jari, Petri, Markus perheineen sukulaiset ja ystävät Kiittäen ja kaivaten Kiitos Visapuiston henkilökunnalle Hellän pitkäaikaisesta hoidosta. He juoksevat eivätkä uuvu, he vaeltavat eivätkä väsy.” Jesaja 40, Virvoittavaa kesän jatkoa ja siunausta Esa Pyykkö Pertti Vesa Juhani PERKIÖ Rakkaamme Niin yllättäen, äkkiä lähdit sä pois, emme sua vielä antaneet ois. Ei hän väsy, ei uuvu, tutkimaton on hänen viisautensa. s. Nuo ovat tuttuja kysymyksiä joita on viime aikoina kuullut kyseltävän. Lauantai-iltana 11. Onnea Jirille vaikka vähän myöhässä! Iloista mieltä koulutielle ja kavereita paljon. klo 14. Tuhansia onnentoivotuksia, korvaasi kuiskatkoon. Kiitämme osanotosta. Yksi konfirmoitu oli käynyt riparin jo aiemmin. Yhteinen ruokailu klo 12.30. Metsähistorian seuran talkoolaiset kylvivät reilu kuukausi sitten kaskinaurista Vesijaon tutkimuslaitoksen juhlakaskelle. ”Etkö jo ole oppinut, etkö ole kuullut, että Herra on ikuinen Jumala, koko maanpiirin luoja. s. Kasvukautta on hyvin jäljellä aina ensimmäisiin pakkasiin saakka. Hän virvoittaa väsyneen ja antaa heikolle voimaa. Saamme Jumalalta pyytää helteen paahtamaan sieluumme virvoitusta ja lepoa. Kiviä on kasattu ennen kylvöä, joten paikalla on kaskettu ennenkin. Koko perheen rokki-illassa pääesiintyjänä on Brädi, pitkän linjan lahtelainen rap-artisti. HELLUNTAISEURAKUNTA Tervetuloa! Ti 7.8. Siiri Markku Ulla, Markku, Reetta, Sakari Hanna, Marianne, Markus Sukulaiset ja ystävät Lämmöllä muistaen Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Riparin on voinut käydä myös päiväkouluna, talvilomalla, pääsiäisenä ja Lapin vaelluksella. 29.6.2018 Enkeli pieni kultasiipi, luoksesi lentäköön. s. Rippijuhlia vietettiin lauantaina Juhlakaskessa jo kaskinaurista • Naisten Tupaillassa 3.8. Sinä suojelet minua kädelläsi, johdatat paimensauvallasi.” Psalmi 23. Tapahtumateltta takaa sen, ettei sää pääse vaikuttamaan musiikkinautintoon. On suru, kaipaus suunnaton, mutt´ tiedämme, sun hyvä olla nyt on. Vasikkarokissa Brädi ja LJZ. klo 19 Sanan ja rukouksen ilta, Arto Ojala Tervetuloa Vapaaseurakunta AUTTOISTEN RUKOUSHUONE La 4.8. Suomen vanhin taidekeskus Purnu on kuvanveistäjä Aimo Tukiaisen alun perin kesäateljekseensa 1960-luvulla rakennuttama. 25.6.2018 Padasjoki O NNITTELU T Tuleva eskarilainen meidän Milla alkaa koulunkäynnin. Suomeen saapunut helleaalto vie voimia jokaiselta ja etsimme jotakin virvoitusta tukalaan oloomme, on se sitten uimista virkistävässä vedessä, kylmä mehu, jäätelö, tai virkistävä suihku. Onko sinulla ollut kuuma. 9.8.1950 Padasjoki k. Vajaan hehtaarin kokoiselle kaskelle kylvetään kaskiruista 17. yhteensä 35, joista 22 Padasjoelta. Vuosittain vaihtuvassa näyttelyssä esitellään ajankohtaisia suomalaisia kuvataiteilijoita. Pirteää mieltä koulutielle ja enkeleitä vierellesi. Lämmin kiitos osanotosta. Hän vie minut vihreille niityille, hän johtaa minut vetten ääreen, siellä saan levätä. ja lähtöjuhla seurakuntakodilla. Kaikki paahtuu ja pakahtuu, lakastuu ja kuolee pois. Kuhmoinen-Padasjoki kappeliseurakunta Risto Mauri HELKIÖ Rakas mieheni, isämme ja faarimme Hän lähti, mut´on vielä lähellämme tuhansin sitein meihin liittyen, ja kotihin ja liki sydäntämme jäi kaiku askelten rakkaitten. Tv: isomamma. Sonnirokkiin on enää reilu viikko. Padasjoella oli konfirmaatiomessu lauantaina, Kuhmoisissa rippijuhlia vietettiin sunnuntaina. Nauriit voisivat hyvissä olosuhteissa kasvaa 10-20 senttiseksi, kertoo Metsähallitus Metsätalous Oy:n Etelä-Suomen alueen tiedottaja Keijo Kallunki. ja kesän viimeinen rippileiri Parinpellossa. V ALMISTUNU T Eerika Suokas Kannaksen lukion IB-linjalta. • Padasjoen Taideyhdistys järjestää 8.8. Vaikka minä kulkisin pimeässä laaksossa, en pelkäisi mitään pahaa, sillä sinä olet minun kanssani. Hän virvoittaa minun sieluni, hän ohjaa minua oikeaa tietä nimensä kunnian tähden. Bertta-burgeriauto. klo 18 Helena Penttilä Hellä Helena LAAKSONEN Rakkaamme Vaan ylitse kaikkien kyynelten, tuhat muistoa meitä lohduttaa. Parinpellossa leiriläisiä oli 15.-22.7. Kappeliseurakunnan yhteinen rippileiri pidettiin nyt ensimmäistä kertaa kotipaikkakunnan ulkopuolella, Hollolan Parinpellon leirikeskuksessa. – Kovin merkittävää naurissatoa ei ole tiedossa. Siunaus toimitettu. Heljälle! Onnea toivotan suurta ja syvää, syntymäpäiväksi kaikkea hyvää. Tervetuloa! Hautaan siunatut: Risto Mauri Helkiö 87 v ja Pertti Vesa Juhani Perkiö 67 v. uskontunnustus, Herran siunaus ja 10 käskyä. 27.6.2018 7-vuotiasta Emmaa onnittelevat vamu ja vaari. Ikärajattoman keikkailtapäivän polkaisee käyntiin LJZ. Romon kesäkuisesta juhlakaskesta pilkistää jo kaskinaurista. Esikoislestadiolaisilla oli rippileiri Särsjärvellä. ”Herra on minun paimeneni, ei minulta mitään puutu. Mukana menossa mm. Kelvennettä pinnan alta Kuva Jari Ilmonen, Metsähallitus. Kappeliseurakuntalaisilla oli yhteisiä nuorten iltoja, lisäksi oli entiseen tapaan osallistuttava seurakunnan tapahtumiin. LahtiJuniorZ eli LJZ on neljän nuoren räppärin yhtye, joka tänä vuonna julkaisi ensimmäisen biisinsä 3.0. elokuuta ja männyn siemen ensi keväänä. Puukkoisten Maamiespirtillä vierailijana Anna Tiainen ja aiheena muistin virkistäminen. Seppo ja Essi Hannu ja Oili sukulaiset ja ystävät Kaivaten Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Onnea 5-vuotiaalle Pinjalle! : äiti, iskä, Kimi ja Pihla
Jaakkolalla oli hurjia tarinoita rotkoon kaatuneista kuormista. Niemisen Linjojen bussi kuljetti matkalaiset A.I. Rautaruukkiin louhittiin malmia järvistä, mutta myöhemmin sitä tuotiin Ruotsista. Yhdistyksen pu heenjohtaja Matti Jaak kola toimi kierroksen asiantuntevana matkan johtajana. Creutzit ovat uudistaneet 1800-luvun puolivälin paikkeilla istutettua koivukujaa. Kuntakierros ulottui itse asiassa naapurikunnan puolelle, kun kierros suuntautui Harmoisiin, jossa oli vielä 1900luvun alussa Kuhmoisten ja Padasjoen yhteinen sairaala. Vielä ennen kierroksen päätöstä Matkahuollon pihaan Jaakkola kertoi Särsjärven levähdysalueen vieressä olevasta Limaatuksen kalliosta: nimensä paikka on saanut arrakoskelaiselta, joka murhasi ja ryösti kotiinsa majoittuneet matkamiehet ja peretti ruumiskuorman kärryineen Särsjärveen. Tamppitarhassa valmistui 187 500 kappaletta takonauloja vuonna 1880. Jaakkolalta eivät jutut loppuneet viimeisellä etapillakaan. Kuntakierroksella historiaa ja taidetta Kiertoajelun ensimmäinen pysähdyskohde oli Saksalan kartano kirkonkylällä. Toritulla Juha Pastila esitteli Sepänmäkeä, jossa oli heinäkuussa myös taidenäyttely.. Osa retkeläisistä oli naapurin puolelta Kuhmoisista ja Kalkkisista. Mainittua tuli myös Syrjäntaakse eläinpuistoa perustanut saksalainen Peter Krott, joka sittemmin karkotettiin maasta vakoiluepäilyjen vuoksi. Retken taide-elämys koettiin Esa Pajulahden monimuotoisia veistotöitä ihmetellessä. Suurajojen pikataivalkin on harjulla ajettu 50-luvulla. Ruotsista tuli myös seppiä Arrakoskelle ja jonkin aikaa Padasjoki oli ruotsalaistyövoiman takia kaksikielinen, jumalanpalveluksiakin pidettiin ruotsiksi. Jaakkola muisteli matkalla Padasjoen Yrityksen tukinvieritystalkoita ja eri kyläkulmilla pidettyjä urheilukisoja. 70-luvulla rakennettu teollisuusalue Taululla on kuihtunut murto-osaan entisestään, mutta toimintaa on useassa kiinteistössä. Pitokärjen Grillipuffa pe 3.8. Kirkko 90vuotias Kirkon historiakin ehdittiin matkan aikana käydä läpi. Schulmanin ollessa lapsi oli Arwidssonin synnyinpaikalla Mikkolanmäellä vielä lato jäljellä, mutta se paloi eräänä kesänä heinätöiden aikaan. Automatkalla kirkonkylällä Jaakkola muisteli aikahiihdon maailmanennätystä, jota hiihdettiin urakalla talvella 1966 reilun kilometrin pituisella ladulla. Veriteko paljastui, kun paimenpojat näkivät hevosen kavioiden sojottavan vedestä. Moni muukin tila kuin Mikkola on aikojen saatossa sulautunut Saksalaan. Saksalassa oli esillä Vierun vanhaa tuotantoa ja kartanon pihalla on vierasmajana palvellut rakennus ruukista. Matkanjohtajan kotimaisemissa on tehty historiaa, naisten keihäänheiton Suomen ennätys on aikanaan tehty Keinuhongan mäellä. Padasjoen Seniorit vei viime torstaina kuntakierrokselle 35 kotiseutumatkailusta kiin nostunutta. Retkeläiset poikkesivat viimeisenä kohteena Keinuhongan ravintolassa ja putiikissa. Heti kiertoajelun alkuvaiheessa puhetta tuli Arrakosken rautateollisuudesta ja Vierun ruukin jälkiä retkeläiset näkivätkin useammassa paikassa. Ennakkovaraus!! Elävää musiikkia Pike 040 5570 632, Hessu 050 5725 856 Hinta 18 € klo 19 24 Monipuolisen kiertoajelun taideelämys koettiin Romolla, jossa ihmeteltiin paikallisen veistäjän taidonnäytteitä. Kirkko sankarihautoineen on yksi Padasjoen kesänähtävyyksiä kuten hautausmaakin. Mainiemen saha työllisti parhaimmillaan 120 padasjokelaista. Kullasvuori kirvoitti muistoja 30 vuoden takaisesta Intiaanirokista, joka sekoitti hetkeksi koko paikkakunnan yleisötulvallaan. Muitakin opastuskeikkoja eri puolilla pitäjää on vuosien varrella tullut tehtyä, mainitsi Jaakkola. – Kullasvuori oli alun perin Metsähallituksen, kunnes kunta vaihtoi sen Kemppilän metsäpaloalueeseen. Jyrkkämäkinen ja kapea tie, jonka vierestä aukeaa heti syvä notko, on ollut hankala etenkin raskaalle liikenteelle. Jaakkola opasti retkibussin läpi hyvinhoidetun Vesijaon ja vanhaa harjutietä pitkin Auttoisille. Ennen Pitokärjessä nautittua lohisoppalounasta bussi kävi kääntymässä Virmailassa. Tuleva presidenttipari vietti ke siään huvilassa, joka sittemmin siirtyi Nevanlinnan suvulle. Werhon kartanon lehmät Nyystölästä laiduntavat Saksalan pelloilla ja paikallisen hevosharrastajan hevoset asustavat Saksalan tallissa, joka on rakennettu oljista ja savesta. Satamasta Jaakkola kertoi, että oli uittoyhdistyksen käytössä ennen kuin kunta pääsi alueesta sopimukseen jakokunnan kanssa. Saimme kansallispuiston opastuskeskuksen, kun eduskuntavaaliehdokkaita kävi veneilemässä Padasjoella, tosin vain muutamaksi vuodeksi. Pastila antoi kiitosta kunnalle, joka on auttanut kyläyhdistystä säilyttämään vanhoja rakennuksia. – Vedin vastaavan kiertomatkan lammilaissenioreille pari vuotta sitten. Arwidssonin muistomerkin ohitse ensin Saksalan kartanoon, jota esitteli kotitilallaan kesälomaileva Carita Schulman. Arrakosken ”rautakausi” päättyi 1905 Venäjän asettamaan tuontitulliin. – Radiokreivi lähti polkupyörällä kahden vesiämpärin kanssa sammutustöihin, nauratti Schulman. – Padasjoella viljeltiin 1800luvulla hamppua ja pellavaa öljytehtaan tarpeisiin. Itse paja on alueen uusin rakennelma ja sinne on saatu välineistöä lahjoituksena. Monessa mukana ollut auttoislainen osasi kertoa myös Kirkkopuiston taustoista: 80-luvun tietöiden yhteydessä valtio olisi tehnyt puiston, mutta siitä valitettiin, ja paljon myöhemmin kunta joutui tekemään sen omalla kustannuksellaan. Jaakkola kertoi myös meijerin ja kehräämön vaiheista. Merkittävä tapahtuma paikkakunnalla oli vuoden 1956 maatalousnäyttely, jonka yhteydessä aukesi Makasiinimuseo yleisölle. Suojeluskunnan ampumaradan paikalla on nyt venäläistä arkkitehtuuria, eikä suosittua tanssilavaa enää Kullasvuoressa ole. Hän kertoi Mäki-Heistolan hurjista häistä vuonna 1909, jonka jälkeen 37 todistajaa päätyi käräjille kertomaan oman käsityksensä joukkotappeluksi yltyneestä juhlasta. Vanhoja taloja ja veistotaidetta Toritulla bussi pysähtyi Sepänmäelle, jossa Juha Pastila esitteli 1700-luvulta peräisin olevaa museoaluetta. Vierun vanha päärakennus siirrettiin kirkonkylälle ja se tunnetaan nykyään Niini mäen huvilana, Taululla on Vierun entinen konttorirakennus asuinkäytössä. Kaukelassa ihasteltiin Ellen Svinhufvudin äidinäidin 186667 rakennuttamaa Leppäniemen rantahuvilaa. Arrakoskella pysähdyttiin lähes kokonaan kuivuneen kosken sillankupeeseen kuulemaan alueen pitkästä teollisuushistoriasta, jota jatkaa entisessä harjapuutehtaassa toimiva Lepistön muotti. Myös hiilimiiluja oli joka puolella pitäjää. Tämän kesän uutuutena Kirkkojoen varressa on ihailtavana puuveistoksia. Tänä vuonna tulee 90 vuotta siitä, kun nykyinen kirkkorakennus vihittiin käyttöön, aiempi pyhättö paloi huhtikuussa 1924. Romolle päin ajettaessa ohitettiin Mylly-Mäkelän vanha leirialue, jossa karavaanarit nykyisin lomailevat. Paikallista asiaa vuodesta 1950 Iso osa Padasjokea tu li perusteellisesti esitel lyksi viikko sitten Padas joen Senioreiden järjes tämällä kuntakierrok sella
Jos raha ei ratkaisisi, ___ tehtäisiin Laivarannan ja Mainiemen alueelle lisää tasokkaita majoitusja ravintolapalveluja. Sellainen tuntuma on, että asioita halutaan todella hoitaa kuntalaisten parhaaksi, puoluepolitiikka on toissijaista. Uudelleen ehdolle hän lähti, kun pyydettiin. Tarkastelussa ovat niin tilinpäätös kuin kuntastrategian toteutuminenkin. – Ne ovat juuri niitä asioita, joiden vuoksi me olemme täällä Padasjoella. Pohjois-Karjalasta sukuloimasta juuri palannut pariskunta oli keväällä safarilla Afrikassa ja suuntaa vielä elokuussa vaeltamaan Alpeille. Sillä Heikkilä improvisoi yhden kappaleen. – Ohjelmiston kappaleista vain yksi on tehty varta vasten marimballe, muut olen itse sovittanut, kertoi Heikkilä. Lisäksi Padasjoella syntyneitä ja muualla työuransa tehneitä muuttaa takaisin synnyinpaikkakunnalle. Sydäntalvella kohteena on perinteisesti Kanaria. – Kansainvälistymisen myötä maailma on pienentynyt, emmekä me padasjokelaisetkaan voi tuijottaa pelkästään omaa napaamme, vaan olemme yhä tiiviimpi osa laajempaa kokonaisuutta. Talasvirta tekee kävelylenkkinsä mieluusti talousmetsässä. – Käyttötarkoitusta voidaan tarvittaessa muuttaa, onhan vuodeosastollekin keksitty uutta käyttöä. Jussi Talasvirta on ekonomi ja työskentelee tilitoimistossa Helsingissä, Aaro Talasvirta on hammaslääkäri, työskentelee Orimattilassa ja asuu markkinointialalla työskentelevän vaimonsa kanssa Lahdessa. Padasjoki ei ollut savolaissyntyiselle muusikolle aivan outo paikka, sillä teininä hänellä oli täällä Elina-niminen kirjeenvaihtokaveri. En voisi elää ilman ___ vaimoani Aunea ja poikiani Jussia ja Aaroa ja Aaron puolisoa Minnaa. Tärkein asia, jonka olen oppinut elämäni aikana, on ___ tulla toimeen erilaisten ihmisten kanssa. Eniten maailmassa pelkään ___ vallanhimoisten valtiojohtajien ja diktaattorien sytyttämää sotaa. Lisäksi hän pyöräilee, pelaa tennistä ja lukee. Vieraat kielet ovat olleet kiinnostuksen kohteena jo kouluajoista lähtien, jolloin luettiin pitkä saksa ja lyhyt englanti. Padasjoella on ehdottomasti tulevaisuutta. Padasjoella kaikki toimialat ovat jo enemmän tai vähemmän yhteistoiminnassa muiden alueen toimijoiden kanssa. Viisi vuotta sitten terveyskeskuslääkärin virasta eläkkeelle jäänyt Timo Talasvirta ei ole jäänyt lepäämään laakereillaan, vaan tekee edelleen osa-aikaisesti lääkärin töitä. – Kirjallisuudessa erityisesti historia kiinnostaa. Kuntapolitiikasta Talasvirralla oli aiempaa kokemusta 80-luvulta, jolloin hän oli sivistyslautakunnassa jäsenenä ja maaoikeuden lautamiehenä. Suomen juhlavuosi toi paljon uutta mielenkiintoista luettavaa itsenäistymisen ajalta. – Tarkastuslautakunta on taaksepäin katsova luottamuselin, joka tutkii ja arvioi kunnan taloutta ja toimintaa. Padasjoella hän aloitti työnsä vuonna 1982. – Valinnanvapaus tarjoaa yksityisille alan toimijoille uusia mahdollisuuksia. Aikaansa seuraava kokoomuspäättäjä näkee mahdollisuuksia tietotekniikan kehittymisessä ja globalisaatios sa. – Kuluva kausi on vasta aluillaan, mutta hyvältä vaikuttaa. Edellisenä iltana Joutsenossa marimbaa helkyttänyt Heikkilä päätti kiertueensa tällä erää Padasjoelle. mökkitalkkarityyppisiä yrittäjiä. Maailma muuttuu ja piirit pienenevät Talasvirta syntyi Vesijaolla Skytän kartanossa, jossa hänen äitinsä suvulla on juuret 1800-luvun alkupuolelle asti. Talasvirta antaa kiitosta kunnan aktiiviselle elinkeinopolitiikalle, jossa myös metsäasiat ovat olleet kehitystyöskentelyn keihäänkärjessä. Toissa sunnuntaina oli Esikoiset ry:n kirkkopyhä ja kirkko täynnä kansaa, heistä osa maahanmuuttajia. Kirkkokonserttikiertueille hän lähti viime kesänä, koska Suomessa ei aiemmin ole pelkästään marimba-konsertteja järjestetty ja nimenomaan kirkot ovat soittimelle sopivia esityspaikkoja. Vanhaa työpaikkaansa Padasjoen terveysasemaa Talasvirta pitää edelleen toimivana kokonaisuutena, vaikka itse rakennus onkin jo iäkäs. Sote-uudistus ei toteutuessaan ole suuria muutoksia Padasjoelle tuomassa, onhan sosiaalija terveyspalvelut hoidettu kuntayhtymän toimesta jo pidemmän aikaa. Puunmyyntitulot kiertävät lopulta koko yhteiskunnan hyväksi. Kansainvälisyys ulottuu syrjäseudullekin myös muuten kuin turismin kautta. Metsä on paitsi tutkitusti hyvinvointia ja terveyttä edistävä ympäristö, myös taloudellisesti tärkeä tukijalka kunnallemme. Konsertissa soi myös kehärumpu, joka yleensä mielletään jumppatuntien rytmittäjänä. lis. Vesijaon rantamaisemissa hän tekee vuosittain mökin polttopuut moottorisahaa ja kirvestä käyttäen. Haluaisin viettää loppuelämäni ___ Padasjoella. Talasvirta ehti hoitaa padasjokelaisia yli kolmen vuosikymmenen ajan. 1975, yleislääketieteen erikoislääkäri 1988 Helsingin Yliopisto Syntymäpaikka: Padasjoki Missä muualla olet asunut: Helsingissä Missäpäin Padasjokea asut: kirkonkylässä Perhe: vaimo ja kaksi aikuista poikaa Harrastukset: kielet, historia, kevyt hyötyja kuntoliikunta, hirven metsästys Miksi halusit mukaan päättämään kunnan asioista: kaipasin jotain harrastusta eläkkeelle jäätyäni Mitä annettavaa juuri sinulla on Padasjoen kunnalle: mainostan Padasjokea kotimaassa ja ulkomailla liikkuessani. Puuteollisuudella on hyvät näkymät nyt, kun biomassatuotantokin entisestään kasvaa ja meriin kertyvää muovia voidaan korvata biohajoavilla vaihtoehdoilla. Muutoinkin kunnan päätöksentekoelimissä on mielestäni hyvä eteenpäinmenon meininki, jossa pyritään erilaiset mielipiteet sovittamaan mahdollisimman hyvin yhteen ja tekemään päätöksiä, ei valituksia. – Työ rytmittää arkea ja auttaa pitämään ammattitaitoa yllä. Tarkoitus on jatkaa vielä ainakin ensi kevääseen saakka, jolloin täytän 70 vuotta. Padasjoen kirkkoa Heikkilä piti erinomaisena konserttipaikkana, kaikuisana ja pehmeänä. – Viimevuotisten lukujen valossa Padasjoki on menossa hyvään suuntaan. Kuntastrategian kolme pääteesiä – maisemaa, metsää ja mielihyvää – Talasvirta piti ensi kuulemalta lähinnä sanahelinänä, mutta on aiheeseen perehdyttyään havainnut niiden tiivistävän Padasjoesta olennaisen. Pojat Jussi ja Aaro viihtyvät lomillaan Padasjoella. – Eläkeläisten määrä lisääntyy, samoin vapaa-ajan asukkaiden, joista heistäkin suuri osa on eläkeläisiä. Lyömäsoitinten moniosaaja Mikael Heikkilä käytteli taidokkaasti neljää mallettia, soittimen kapulaa, soit taen hengellistä ja klassista musiikkia konsertissaan. Valmistuttuaan hän toimi ensin terveyskeskuslääkärinä pääkaupunkiseudulla, Jorvin sairaalassa sisätautien apulaislääkärinä ja Punaisen Ristin veripalvelussa. Terveystalo on palkannut Lahden toimipisteeseensä erityisen valinnanvapauslääkärin ja –hoitajan, kertoo Talasvirta. Ranskaa ja espanjaakin opiskellut kirkonkyläläinen on jo pari vuotta käynyt Vääksyssä opistokurssilla opettelemassa venäjää natiiviopettajan johdolla. Tarkastuslautakunta arvioi kunnan toimintaa Kokoomuksen varavaltuutettuna Talasvirta on osallistunut valtuustotyöskentelyyn. Kävelyä Talasvirta harrastaa myös ase mukanaan syksyn hirvijahdissa. Timo Talasvirta pitää itsensä ajantasalla niin politiikassa kuin työelämässäkin. 4 n:o 31 Torstaina 2.8.2018 Timo Talasvirta Ikä: 69v Koulutus, ammatti: lääket. Kotona ja Vesijaon mökillä viihtyvä kokoomuspäättäjä matkustelee ja opiskelee kieliä. Palvelujen tarve ei ole ainakaan heti vähenemässä, vaikka asukasmäärä jatkaisikin alenemistaan, sillä ikäihmisten osuus on nousussa. Puukoskettimien ääntä vahvistamassa olevat resonaattorit antavat soittimelle urkumaisen soundin. Jatka lauseita: Lapsena olin ___ ujo ja hiljainen. Padasjoen sijainti keskeisellä paikalla eteläisessä Suomessa mahdollistaa etätyön tekemisen. Talasvirta uskoo terveysaseman peruspalveluineen ja hoiva-asumisen säilyvän jatkossakin: vuodeosastojen lakkauttaminen syrjäseudulta oli vaikea päätös, mutta perusteltu. Lahden Terveystalossa hänellä on yleislääkärin vastaanotto yhtenä päivänä viikossa, lisäksi hän sijaistaa parhaillaan valinnanvapauslääkäriä. Sitä on kuitenkin remontoitu ja pidetty hyvin. Eläkkeelle siirtyvät ovat yhä useammin hyvätuloisia ja aktiivisia veronmaksajia, jotka työllistävät tulevaisuudessa yhä enemmän mm. – Saarna kääntyi sujuvasti lause lauseelta amerikanenglannille, josta tulkki taas käänsi ne kuuntelulaitteiden välityksellä arabiaksi. Paras piirteeni / heikko kohtani ___ rauhallisuus / hitaus ja kömpelöt käden taidot. Hän on ollut pioneeri tässäkin suhteessa, sillä Suomeen soitin saapui vasta 90-luvulla, eikä vastaavia isoja marimboja montaa maassa ole vieläkään. Emme suunnittele tulevaa emmekä puutu olemassa olevaan tilanteeseen, kuvailee Talasvirta. Lautakuntapaikka hänellä on tarkastuslautakunnassa, joka kuntalain mukaisesti arvioi kunnan toimintaa kokonaisuutena. Vapaa-ajan asukkaissa ja eläkeläisissä kasvavaa potentiaalia Orjien mukana Afrikasta Amerikan mantereelle ja paljon myöhemmin Eurooppaan siirtynyttä marimba-soitinta kuultiin kirkossa viikko sitten. Helsingissä asuva Heikkilä valmistautui illan esitykseen käymällä kävelyllä ja uimassa Kirkkolammilla. – Tykkään katsella hyvinhoidettua metsää, etenkin perattua kuusentaimikkoa. Viisioktaavinen marimba muistuttaa ylisuurta xylofonia. Työtä ja toimeentuloa voisi löytyä luonnon parista enemmänkin: nousevaa trendiä ekomatkailua ei Padasjoella vielä ole juurikaan valjastettu hyötykäyttöön, vaikka puitteita piisaa. – Selvää on, etteivät pienet kunnat tule yksinään toimeen, vaan yhteistyötä on tehtävä. Heikkilä on soittanut eksoottista lyömäsoitinta puolet elämästään. Kielitaitoa on tarvittu lukuisilla matkoilla, joita Talasvirta tekee yhdessä Aunevaimonsa kanssa. Padasjoen kaltaisessa metsäpitäjässä olisi varaa monellakin eri tavoin tehostaa metsänkäyttöä. Kylän kansakoulusta vesijakolainen siirtyi Vääksyyn yhteiskouluun ja edelleen yliopistoon Helsinkiin. Xylofonin isoveli soi kirkkokonsertissa Päättä jät parra svaloissa
Torstaina 2.8.2018 Seuraava liite ilmestyy to 6.9. Käytä hyödyksesi seuraavan aukeaman KUPONKITARJOUKSET!. Aineistot viim. ti 4.9
Puulle omistautuneiden asiantuntijoidemme kanssa puukauppa sujuu vaivattomasti ja joustavasti, ja samalla saat apua metsäsi hoitoon. paikallinen tarjonta. Pekka Visuri: Mannerheim ja saksalaiset Vapaa pääsy Järj. Torstaina 2.8.2018 Meiltä myös KATTOPESUT JA MAALAUKSET paikallinen tarjonta. 050 5663928 • Uudisrakentaminen • Laatoitustyöt • Saneeraukset • Muuraustyöt Ota yhteys paikalliseen puunostajaasi, tehdään hyvät puukaupat! MATTI RANTALA, 040 4840 550 matti.rantala@koskitukki.fi HAVU-, KOIVUJA PIKKUTUKILLA ON HYVÄ KYSYNTÄ. paikallinen tarjonta. Useiden katkontapituuksien ansiosta saamme tukin tarkasti talteen ja sinulle parhaan mahdollisen tuoton puista. SA-HA SANEERAUS KIINTEISTÖJA HUONEISTOREMONTIT Juuso 044 243 6787 / Pekka 044 243 6834 sahasaneeraus.fi Avoinna MA, KE, PE ja LA 9-13 AVOINNA MA, KE, PE ja LA 9-13 L omalla, palaan ti 7.8. Jatka lukemista. Arwidsson itsenäisyysmiehenä VTM, tietokirjailija Reima T.A. A.I. Luoto: Mannerheim – “ryssänkenraali” VTT, prof. Arwidsson-Seura ry Historian ilta kirjastossa pe 3.8.klo 17. Fil.tri. Olavi Junnila: A.I. Jatka lukemista. Rakennus ja muuraus Suntela timo.suntela@gmail.com puh. Jatka lukemista. Olen lomalla, palaan ti 7.8
Taulunmäentie 1, p. 41,70 . 24,00 € KIERRÄTYSKESKUS Sähkötie 5, Padasjoki KIERRÄTYS AVOINNA: ti 12-18, ke 10-14, to 12-18, pe 10-14, la 10-14. KASTELUKANNU 10 L HYÖNTEISVERKKO Ötökkä 60 x 250 harmaa Kärpäspaperi Ötökkä 5,90 13,90 24,90 14,90 39,90 7,90 3,90 1,50 8,90 STYROX EPS 100 12 m 2 /pkt TERÄSVERKKO 6-150 B 500 (2,35 x 5 m) RUMPUPUTKI SN4 99 pkt € / 6 m pll kpl pkt pss pss €/m 2 kpl 5 90 37 90 kpl rll LIUSKEKIVI Oriveden RAPUMERTA Arrakosken ELOMARKKINAT lauantaina 4.8. Toimintaa ylläpitää Padasjoen 4H-yhdistys 044 244 9779 timo@paijanteen.fi www.paijanteen.fi Kiinteistönvälitystä Kuhmoisissa ja lähialueilla p. 59,00 . 03 874 590 EURORAUTA www.eurorauta.weebly.com VARASTOMYYNTI Ma-pe 8-17, la 9-14 KUORIKATE 50 L Hajusieppo 80 L MATALAPAINESÄÄDIN Lucifer TUHOHYÖNTEISILLE AEROSOLI alk. 74,70 . klo 9-14 TERVETULOA! Arrakosken kyläyhdistys ry • Maan antimia, leivonnaisia, käsitöitä • Metrilakua, pehmisjäätelöä • Trubaduuri Hannu Tuovinen • Raittiustalon kirppis avoinna 24-tien varrella 6 km Taulun risteyksestä pohjoiseen.. 040-5415723 Avoinna ma-ke ajanvarauksella Palaan lomalta ma 6.8. Torstaina 2.8.2018 Tilaa itselle tai lahjaksi • oheisella kupongilla • netistä: www.padasjoensanomat.fi • sähköpostilla: ilmoitukset@padasjoensanomat.fi • puhelimella numerosta (03) 5527 500 Saajan nimi Osoite Maksajan nimi Osoite KIRJE PADASJOEN SANOMAT TUNNUS 5014005 17500 VASTAUSLÄHETYS Padasjoen Sanomat maksaa postimaksun kestotilaus 12 kk määräaikaistilaus 12 kk määräaikaistilaus 9 kk määräaikaistilaus 6 kk määräaikaistilaus 3 kk 68,00
Torstaina 2.8.2018 Padasjoen Sanomat parasta paikallista Padasjoella
Mate maattinen lahjakkuus on eduksi, mutta myös yhteistyökykyä ja her mojen hallintaa vaaditaan. Hän on työskennellyt myös ilmai luviranomaisena ja tarkastus lentäjänä ulkomaita myöten, ja ollut ilmailuhallituksen asian tuntijaedustajana uudistamas sa alan koulutusta. Lentäjä ei korjaa eikä huolla konettaan, vaan siitä huoleh tivat mekaanikot. Kirkonkylän keskustaa kesäisenä arki-iltapäivänä.. – Kaikenlaisilla koneilla on tullut lennettyä aina pien koneista liikennekoneisiin ja monenlaisessa säässä, yöl lä ja päivällä. Työpaikka taivaalla Pekka Ranki täyttämässä matkapäiväkirjaa lennon jälkeen, Joel Seppälä kyydissä. – Ralliakin ajoin nuorena, mutta lentäminen on kuin pa hanlaatuinen sairaus, ei siitä pääse eroon vaikka haluaisi. – Vaikka kyseessä on tek nisesti hyvin monimutkainen laite, ei sen käyttäminen ole kovinkaan vaikeata. Ranki maksoi aikanaan yksi tyislentäjän koulutuksesta kol men kuukauden palkkaansa vastaavan summan. Lentolupakir jan hän sai vuonna 1970, jonka jälkeen hän hankki pätevyy den lennonopettajaksi ja len nonopettajien opettajaksi. Vaikka moottori jostain syystä kesken kaiken sammui si, lentokone ei kiven lailla pu toa taivaalta, vaan on ohjatta vissa turvallisesti maahan. Ranki on kyydinnyt taval listen matkustavaisten lisäk si mm. – Ilmailusta innostuin jo pikkupoikana. Vuosikymmenen verran eh ti kulua eläkkeellä maan ka maralla, kunnes Ranki kolme vuotta sitten hankki jälleen yk sityislentäjän lupakirjan len nonopettajan kelpoisuuksilla. Kun lentämistaidot ovat sy vällä selkäytimessä, ei yllättä viäkään tilanteita tarvitse pe lätä. Työpaikka tai vaalla on taattu Rankille jat kossakin. Ilmailun saralta Rankilla on harvinaisen pitkä ja monipuo linen kokemus. Elämänurani on pitkälti Koi vukosken Urpon ansiota, kiit telee Ranki. Seit semänkymppinen padasjoke lainen aloitti keväällä uuden työnsä asikkalalaisen Blue Skiesyhtiön palveluksessa ja opettaa nyt tulevia pilotteja Vesivehmaan kentällä. – Toteutan nyt pitkäaikais ta unelmaani. Onhan tämä iso rahallinen kertasatsaus, mutta jatkossa lupakirjaa vain uusi taan kahden vuoden välein. Ylhäällä Kelvenne ja Ykskoivu, alla Lehtisaari. Padasjokelainen on uransa ai kana kouluttanut useita satoja oppilaita ilmojen teille. Len totunteja on takana yli 12 500 ja lentoja noin 24 000. Kentällä ja ilmatilassa lentäjät ovat jat kuvassa yhteydessä lennon johtoon tai toisiinsa ja tietä vät koko ajan, missä muut ko neet liikkuvat. Lennonopetuksessa määrä tyt turvarutiinit ovatkin kaiken perusta ja lennonopettaja eh doton auktoriteetti. Padasjoen Len tokerhon ”harakalla” tein en simmäiset ohjainharjoitukset 10vuotiaana Päijänteen jäällä. kolmea Suomen pre sidenttiä, Pohjolan kuninkaal lisia sekä muuta valtion ja liikkeenjohtoa. 5 n:o 31 Torstaina 2.8.2018 Pekka Ranki aloitti työn teon uudelleen siinä iässä, kun muut viimeistäänkin siirtyvät eläkepäiviä viettämään. Vesivehmaan kentällä kou lutustoiminta on vilkasta ke säkuukausina. Ny kyään kelpoisuusehtoja on enem män ja ammattilentä jäksi ai kovan on läpäistävä lääkärin tarkastuksen lisäksi tarkka henkilökohtaisten ominaisuuk sien arviointi. Kun kone on numeroituja osiaan myö ten huollettu ja kentällä kaikki vielä huolellisesti tarkastettu, voi teoriatietojaan alkaa sovel taa käytäntöön opettajan val vovan silmän alla. Lentämisen teoriaan hän on perehtynyt tie tokoneen välityksellä ja on nyt saanut opetella nousuja, las kuja ja kaartoja lentokonees sa opettajan vierellä. Päijänteen kansallispuisto on upea myös yläilmoista katsottuna. Pahimmista kin myräköistä on selvitty kunnialla. Vantaalainen Joel Seppälä on ollut parin kuukauden ajan Rankin oppilaana
Kauempana seisoi Rapalan valkotukkainen Brita Hannuntytär, joka ei vastannut terveh dykseeni, katsoi vain surullisena eteensä maahan. Tiesin myös. Tarina on fiktiota, mutta faktat pohjautuvat Kalevi Vuorelan kirjoittamaan historiaan: ajankohdat ja paikat ovat hänen kirjastaan. Ym pärillämme on korallialueita, joissa käymme snorklailemas sa värikkäiden kalojen ja raus kujen kanssa. Toisaalta olin innostunut lähtemään tulisinhan nä kemään uusia seutuja, joista olin kuullut tarinoita kerrottavan. Perinteitä täällä Ranskan Polynesiassa vaalitaan, ja juuri päättyi kuukauden mittainen Heivajuhla. Simo Helvilä on lähettänyt meille novellimuotoisen tarinan, joka kertoo virmailalaisen Heikki Pietarinpojan sotaretkistä Venäjällä, Liivinmaalla, Saksassa ja Hollannissa 1600-luvulla. Sodan kumua ei kuulu kototantereilla, mutta Kuningas Kus taan käsky oli kuulutettu kirkonmäellä, että lähtö on sotaan puolustamaan Lutheruksen kristinoppia. Miesten tanssiin kuu luu olennaisena osana kyykys sä polvien edestakaisin ”lous kutus”. Suwarrow on luon nonpuisto ja siellä asuu kah deksan kuukauden ajan vain kaksi ihmistä. Näihin tapahtumiin valmis taudutaan koko vuosi, ja sa tapäiset joukkueet kilpailevat paremmuudesta. Emme olisi kestäneet kaikkea sodan rasitusta, ellei huolto olisi toiminut niinkin hyvin kuin se toimi. Kuninkaan käsky oli ylön raskas meille, vaikka talomme on Wirmailan suurin, jonka kruunu on velvoittanut rusthollik si. Naisilla lantion pyö ritys, ja pakarat pyörivät kä sittämättömällä vauhdilla. että isäni Pietarin ei tarvitse maksaa raskasta ve roa kruunulle sinä aikana kun viivyn sotaretkellä. Se pitää sisällään soutukil pailuja perinteisillä polynesia laiskajakeilla, ja valtavan mää rän erilaisia tanssitapahtumia. Olin vielä nuorukainen, sodan tulikaste ei koskaan unhotu. Pussissa oli kahden päivän muona, suolakalaa, ohraries kaa, piimälekkeri ja kimuvoita. Sotaretkemme kesti liki vuoden ja ulottui aina Novgo rodin rajoille saakka. Vesi ympärillämme on tur koosia ja kristallinkirkasta. Satulannuppiin olin köyttänyt eväspussini, jonka äitini oli minulle antanut matkaevääksi Tavastehusiin saak ka. Fidzillä alkaa sääennustei den seuraaminen, milloin on hyvä aika lähteä Uuteen See lantiin. Oluttuvat ja viljaaitat tyhjennettiin nopeasti siellä missä liikuimmekin. Maantietä ei kyläämme ollut, ainoastaan ratsu polku, jota pitkin sinne lähdin Virkkuvalakallani ratsastamaan kohti Tavastehusin Rykmenttiä manooverioppiin. Nyt on meneillään ”kirjeenvaih to” Uudelle Seelannille kuulu vien Cooksaarten tullin kans sa, koska haemme lupaa ran tautua Suwarrowille, joka ei ole virallinen maahantulosata ma. Virkku oppi ne nopeammin kuin minä. Paperityötä täällä riittää, sillä viranomaiset vaativat monenlaisia lomakkeita. Purjehdus on sujunut onnellisten tähtien alla ilman ongelmia. Renginvaimo Miina oli tullut polun syr jään varta vasten hyvästelemään. Minulle tuotti aluk si tuskaa oppia terävät ruotsinkieleiset äkseeraukset. Kärhämä veljesten ja naapurien kanssa syntyy helposti, jos vähän vielä härnäävät niin sinimarjan saa minulta hopusti silmäänsä. Täällä lähes kaikki naiset kulkevat kukka korvan taka na kuin Paul Gauguinin maa lauksissa. Kirkkaiden lämpimien ve sien ohella täällä on parasta ys tävälliset hymyilevät ihmiset, ja tietysti hedelmät. Ankkurimme lepää 10 m sy vyydessä hiekkapohjassa, ja näkyy erittäin selvästi. Sykloonikau deksi hekin muuttavat sieltä Rarotongalle. Turvattava on myös Itämeren purjehtiminen ja vapaa kaupankäynti jo kireittejä myöten aina Ranskaan asti. Mutta ei aikaakaan kun jo py syin ruodussa ja siitä lähti hakkapeliitan ura käyntiin. Sieltä sitten vaihtoeh tona on mennä Tongan kautta Fidzille tai suoraan Fidzille. Hän niiasi syvän ja teki ris tinmerkin, kun karautin ohitse. Banaaneja kasvaa joka paikassa ja ananakset ovat to della makeita ja tuoreita. Koillisessa siintää Päijätsalon korkea vuori, josta ker rotaan, että siellä poltettiin menneinä aikoina vainovalkeita, kun idän rosvojoukot Savonmaasta tunkeutuivat näille mei dän rakkaille rannoille ryöstämään ja tappamaan. Koko pit kän päivän ratsastettuani illan hämärtyessä saavuin Hämeen Idänpäähän, jossa Virkku vietiin pilttuuseensa ja sitten kirjuri merkitsi minut saapuneeksi kuninkaan ratsuväkeen. Veden lämpöti la on +28 ja ilma +29. Paavin joukot ovat sur kiasti kohdelleet heitä. joka olin ta lon veljeksistä ainoa poikamies ja luonteeltanikin olen sotai sa. Aurinko nousee täällä klo 6.30 aikoihin ja laskee jo klo 17.30. Harvinaista ei ole miehilläkään tiarekukan nup pu korvan takana. Tällä tavoin varoi tusviesti kulki muutaman tiimalasin kuluessa Hämeenmaan läpi aina Satakuntaan saakka. Liivinmaalta ja Sak sasta kuuluu sanomia, että oikiamieliset kristityt ovat joutu neet suureen ahdinkoon. Sen määräävät sääolot. Uuden See lannin keväässä lämpötila on noin +20. On hyvä, että te jäl kipolvet ette tiedä, mitä kaikkea siellä tapahtui. Taloja on ryöstetty ja poltettu ja ih misiä on ajettu pois kotikonnuiltansa. Esitykset koostuvat suur ten yli sadan esiintyjän ryh mistä. Esi tyksissä monta kertaa vaihtu vat asusteet ovat upeita, värik käitä luomuksia, joissa ei ole kukkia ja luonnonmateriaa lia säästelty. Nämä sanat opeteltiin ensimmäiseksi Sissin miehis tössä saapuessamme Tahitille huhtikuun lopussa. Mango ja ovat puiden oksat riipuksis saan. Nauriskuoppa meillä ei koskaan ole tyhjä (perunasta em me vielä tienneet mitään, siemenmukulat toimme satulalau kuissa myöhemmin), viljaaitassa on keväisin aina tarpeelli nen määrä siemenviljaa, ahti antaa kalaa Päijänteestä ja nii tuheinää saadaan korjuuseen riittävästi elukkain syödä, mut ta riikintaalereita ei ole montaakaan, joilla olisimme palkan neet asekuntoisen miehen, itse oli lähdettävä. Selkävesi kimmeltää kauniina Selkäsaaren kärjen takaa. Manooverit alkoivat seuraavana päivänä. Arpa lankesi minulle Heikki Pietarinpojalle. Lähdön hetkellä oli kuitenkin syvä murhe, kun hyvästelin armaan äitini ja isäni ja siskot ja veljet, joiden kanssa olin niin monta rauhaisaa kirkkovenematkaa tehnyt Päijännettä pitkin Padasjoelle. 6 n:o 31 Torstaina 2.8.2018 Tahitilla tervehditään ”ia orana”, kiitetään ”mauruu ru” ja erotessa moikataan ” nana”. Olimme täyttäneet jo yh den ”lomakepatterin” mutta vielä pyydettiin lähes samat tiedot eri lomakkeilla, ja pe rustelut, miksi haluamme Su warroville. Mutta sitten suoristin selkäni ja hoputin Virkkua laukkaan, jotta matka joutuisi. Täältä Ranskan Polynesias ta jatkamme elokuun puolivä lin jälkeen Cooksaariin kuu luvan Suwarrowin kautta Sa moalle. Sissin miehistö lähettää ter veisiä kaikille lukijoille! S/Y Sissi Tahitilla Hannu Hartman ja Tuija Kala-Hartman viettävät kesää Tahitilla. Opittuani sotataidot saimme pian komennon lähteä Hen rik Maununpoika Sporen lipullisessa sotaan Venäjänmaalle. Maapal lonympärimatkaa on nyt teh ty noin 6700 mailia (12400 km), ja sijainti on tällä het kellä Ranskan Polynesiassa Bora Boralla. Täällä vietämme aikaa li ki neljä kuukautta, joka ku luu oleillen, lukien, uiden ja snorklaillen. Hämeessä oli nyt rauhallista, vaikka 20 vuotta sitten, synty mäni aikoihin riehui pitäjässämme nuijasota, jossa Nyystelän kartanon Verhon pelloilla Klaus Flemingin huovit hakkasivat kuoliaaksi 400 kapinaan noussutta talonpoikaa. Ruoka hankittiin pakko otolla paikalliselta väeltä. Ylitettyäni Kellosalmen kahluupaikan olin jo saanut Britan ja kotoväen pois mielestäni, matka joutui rivakasti. Tapion, metsänkuninkaan tiedettiin myös käyneen joskus tanhuvan reunalla tarkastus matkoillaan. Sen muistaa aina, kun ensimmäisen kerran piti lyödä miekal la vihollisen ratsumieheltä kaula poikki. Hyvästelin myös kotitanhuvani takana kasvavan suuren koi vun, jonka oksilla kiipeilin lapsuuteni. Jatkuu. Sen metsän siimekses sä oli myös istunut Mielikkimetsänemäntä tarkkailemassa kuinka Wirmailan talossa elettiin. Näitä vanhoja pakanataruja kertoi vanhaukko, joka on ollut kalmistossa jo monta ajast’aikaa. Tarkistettuani vielä viimeisen kerran varusteeni, jotka olin hankkinut kruunun määräysten mukaisesti, nousin Virkun sel kään ja lähdin ratsastamaan Wirmailan rantapolkua Kellosal mea kohti. Yöt ovat pitkiä ja täh tikirkkaita, siksi Sississä nu kutaankin pitkiä yöunia ... Eskadroonan päällikkönä toimi Arvid Henrikinpoika Tande felt. Sydämeeni hiipi ajatus: nä enköhän enää milloinkaan kotikontuja. Wanha kertomus sotaretkistäni Venäjälle, Liivinmaalle ja Saksaan Kototaloni pihamaalta aukeaa näkymä viljavainioiden ylitse Päijänteelle. Kun meidän tanhualla huomattiin nuo merkkivalkiat, niin silloin kiirehdimme tuonne Linnasaareen, jonka huipulla ole vaan suureen havukasaan iskimme tulen. 10 tuntia menee helposti. Fidzin ja Uuden See lannin välillä joudumme kai velemaan jo lämpimämpiä vaatteita esille, sillä sää vii lenee reippaasti. Musiikki on käsittämättömän upeaa rytmi kästä rummutusta, ja muuta ma kansallissoitin ukulele on mukana. Kuninkaamme, joka on oikiamielinen kristitty, on vihastunut suuresti tästä pahanteosta
/pmm Takasivu 1,40 . Naiset kantoivat muutaman metrin päästä ensin 75-kiloisen salkun metriselle korokkeelle, sitten vedellä täytetyn kanisterin. TERVETULOA! Kaikki lapset ja aikuisten parhaat saaliit palkitaan. Uskon, että kauniista ympäristöstä on iloa meille kaikille; paikkakuntalaisille, kesäasukkaille ja muuten vieraileville. klo 17 kirjastossa. Opastus VT24, Kuhmoinen. klo 11 Helmipankin kerho huoneella. Makasiinimuseo avoinna sun nuntaisin klo 12-15. Metsästäjäkurssi Taruksella klo 17. alkaen kello 11 Krouvin lavalla, Kalhontie 469, Kalhonkylä. 16.22.9. Talvija kesäpadasjokelainen M EITILLE KIRJOTETTII N Voimanaishopeaa Sysmästä lisäetuna kestotilaajille, tunnukset sähköpostitse: ilmoitukset@padasjoensanomat.fi -digilehti myös Facebookissa. 1.9. 22.8. Johdetut harjoitukset Taruksella to 9.8. Renkaankääntö ei sujunut padasjokelaiselta ihan viimevuotiseen malliin, nyt ei tullut edes 300 kiloa, mutta kisajärjestäjä Aki Lehtinen teki vaivattoman oloisesti uuden miesten ennätyksen 445 kiloa. M a t k a s a h dinvalmistuksen SM-kisoihin Kar vialle la 4.8. S EURAPALST A Lenkkisauna Kau nis mäessä keskiviikkoisin klo 18-20.30 naiset, miehet 20.30-21.30. ILMOITUSHINNAT 1.1.2018 alkaen . Puh. Maastavedossa kärkinaiset saivat molemmat kakkosella alkavan lukeman. menn. Pihamaalla nautittiin aamukahvia ja kotituliaisiksi sai ostaa juotavaa. Tilaa Padasjoen Sanomat opiskelijalle!. klo 18 Ahjolan kentällä. Kisa kesti 1,5 tuntia ja sitten talonväen hyvien tarjoilujen pariin. Osallistumismaksu: 10 € /aikuiset, 5 € /lapset. Eeva-Riitalle, p. Ilm. Pulkkilanharjun kauniiden maisemien kautta menimme Kalkkisiin. Mato-ongintakisat saimme pitää Anja ja Leo Niklanderin vapaa-ajan asunnon rantamaisemissa. Lisätiedot Anneli p. KELLOSALMI-SEITNIEMI-VIRMAILAN KYLÄYHDISTYS RY Kellosalmi Seitniemi Virmaila Lämpimästä kesästä on nautittu ja perinteisiä tapahtumia järjestetty. Ma-pe 10-15.30 la 10-14 (su 5.8. Siellä Mani-baari paikallaan ja iso puucee. 16.9. Miesten lastauksessa kannettavat esineet olivat painavampia ja vain yksi kilpailija sai kaikki nostettua paikoilleen. pian, viim. Huom. Onkikilpailut su 5.8. Helteen vuoksi kisoista jätettiin viimeinen laji, auton veto ja työntö, kokonaan pois. 7 n:o 31 Torstaina 2.8.2018 ISSN 0784-6568 Koivutie 8, 17500 Padasjoki. Lisäksi käynti kotiseutumuseossa ja ruokailu Hartolan Linna-Ravintolassa. Taulun Erä ry kesäkokous la 4.8. Kaikissa matkoissa jäsennyys ei pakollinen. 3 kk 24,00 e Pohjoismaihin ja muualle Eurooppaan 12 kk 89,00 € Alle 30 . Omakustanteinen ruokailu. – Iso kiitos Padasjoen terveysasemalle hyvästä huolenpidosta. 13.-16.8. Hallituksen kokous pe 10.8. Ainakaan emme tarvinneet sade– ja villatakkeja päivän aikana. laskuun lisätään laskutuslisä 5 . sarjakilpailut ke 8.8. Lähdöt klo 17-18. Saariselälle ruskan lumoihin. Lastauksessa oli sekä miehillä että naisilla neljä esinettä lavalle nostettavaksi. Kaikkiaan kaloja nousi 123 kpl ja arvauksen voitti Jyrki Mäkelä. Padasjoen Taideyhdistyksen jäsenten yhteisnäyttely. P ad as joen Sahtiseu ra ry Humala 2 1 1 Isot kiitokset kauniista kukkapadoista Keskustorilla, kirkkopuistossa ja Taululla! Moottorisahaveistokset puistossa ilahduttavat myös joka kerta ohi kulkiessa. (03) 552 7522 sähköposti: toimitus@padasjoensanomat.fi Ilmoitukset, tilaukset ja osoitteenmuutokset: Leena Nurminen, puh. ½ h ennen paikan päällä. Hintoihin lisätään ALV 24 % Etusivu 1,45 . Miestämän metsästäjät ry kesäkokous su 5.8. mahd. Fil.tri Olavi Junnila ”A.I.Arwidsson itsenäisyysmiehenä”, VTM, tietokirjailija Reima T.A.Luoto ” Mannerheim ryssänkenraali” ja VTT, professori Pekka Visuri ”Mannerheim ja saksalaiset”. 5.8.-7.9. /pmm Tekstissä ja tekstin jälkeen 1,35 . Kilpailu alkoi autonvedolla valjailla. 12-15) Iltarastit ti 7.8. Majuan Metsästäjät Ry:n KESÄKOKOUS sunnuntaina 12.8.2018 kello 11.00 seuran kodalla. Ilm. ilman kirjautumista! M EITILLE SOITETTII N Tyytyväinen asiakas Keskustieltä haluaa julkisesti kiittää paikallista terveydenhuoltoa. klo 17-19, Torittu. ja 3. Kesäretki meinasi jäädä helteen jalkoihin, mutta sittenkin pikaisesti ponkaistiin matka kohti Asikkalaa. klo 9 MH. klo 10 Seunakololla. Välitämme ilmoituksia kaikkiin Sanomalehtien liiton jäsenlehtiin niiden omilla hinnoilla. ruskan taikaa Päijänteellä, lähtö Laivarannasta klo 12.30. Korkean sillan yli tulimme Kopsuontielle, jossa vielä mutkat tallella, mutta kunto hieno. Vääksyssä tutkailtiin ranskalainen kyläkauppa ja Lauran kauppa. Arwidsson-seuran luentotilaisuus pe 3.8. klo 7.30 MH, Luopioisten kautta. Hartolan markkinoille. + alv Paino: Lehtisepät Oy, Pieksämäki Palkkisillantie 2-4, 16900 Lammi www.autokave.fi Arkisin klo 9-17, p. Lähtö Padasjoki ABC klo 6.45. 12 kk 74,70 . Auto Luopioisista, MH 8.30. Liisa 040 545 2304, Salme 040 822 5819 La 4.8.2018 klo 13-15 Yleiset onkikilpailut Kellosalmella Siltapuiston rannassa. Sitovat ilmoittautumiset miel. Yleisurheilun 4. (03) 552 7500 www.padasjoensanomat.fi, myös Ilmestyy torstaisin. paljon kuvia ym. 8.8. ”Ostarilla” jaloittelun jälkeen suuntasimme Urajärven kartanolle teatteriin. Ilm. Hakinharju. Neroskulmalaiset retkellä ja ongella Aila Heinäjoki nappasi kuvan neroskulmalaisista. Paremmuusjärjestys säilyi Sysmässä ja Laura Koskenniemi voitti naisten sarjan. 010-3969911 Lammilla Bensapäästöt + OBD Dieselpäästöt 15 € 25 € AUTOKAVE Katsastus alk. Iltamelonnat keskiviikkoisin klo 18 Mainiemeltä, tied. klo 17-20 Nyystölän venerannassa. klo 15 Sarinan Tupa. Kokouksen perään hirvipalaveri ja ilmoittautuminen jahtiin. Levikki 3351, LT 2017 Päätoimittaja: Jaana Tanner puh. Päijänteen teemamatka la 18.8. Sieltä sitten suuntasimme kohti koteja. (03) 552 7521 sähköposti: toimitus@padasjoensanomat.fi Toimitus: Sari Heliövaara, puh. Matalammalle korokkeelle kannettiin 95-kiloinen salkku ja toistasataa kiloa painava rengas. Katkaistun lehtitilauksen tilausmaksuja ei palauteta. ALV 10 % Kotimaa: Kestotilaus 68 . + ALV 24 %. Kyläkirppis avoinna markkinoiden ajan. päivämatka Tallinnaan. Olen pitkään kaivannut kotikylämme ympäristön siistimistä ja kaunistamista; nyt toiveeni on toteutunut. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Puhelimessa vastaanotettuun ilmoitukseen tulleesta virheestä ei vastata. Hinnat sis. 0400528749. /rivi TILAUSHINNAT 1.1.2018 alkaen. Nyystölän kyläyhdistys. Ilmoitukset jätettävä tiistaihin klo 14 mennessä. Lava-auto trailerilla piti vetää valjailla ilman köyden lisäapua 20 metrin päähän. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. 0500 842606 / Tero. 25.8. Kalastajia oli 15 henkilöä. Kuntosalin ilmastointiremontti on herättänyt keskustelua. vahvimmat naiset. 0500 717979 tai Lasvel.fi. Riistakolmiolaskenta klo 7, lähtö Sarinan Tuvalta. Ruokailimme uudessa Jalmar-ravintolassa. Aikataulun tiivistämiseksi naisten ja miesten lajeja käytiin lisäksi osittain samaan aikaan. 040 702 9915 /Arto. Nuoret: 1) Jaana Ketola 15 kalaa, 2) Marko Hokajärvi 7, 3) Veikko Mäkelä 3, 4) Ida Mäkelä 2, 5) Mauri Hokajärvi 1 Naiset: 1) Aila Nikkanen 10, 2) Mirkku Ketola 6, 3) Marja-Liisa Lehtimäki 2 Miehet: 1) Markku Peltola 26, 2) Lauri Puhakka 15, 3) Markku Heinäjoki 13, 4) Kalervo Ketola 8, 5) Tapani Elovirta 7, 6) Antero Lehtimäki 5, 7) Kauno Laine 3 AH Retki Oriveden Hörtsänän Arboretumiin ja Taidekeskus P u r nu u n ke 8.8. Pikanttiin tai p. 35 € O n K atsastus Padasjoen terveysaseman eläkeläiset Kokoonnumme puolisoinemme Onnenmyyrässä 5.9.2018 klo 14. Sysmässä lauantaina pidetyissä voimakisoissa Jaana Tanner sijoittui toiseksi. Sirkka 0405616279.www.sahtiseurahumala.fi Arrakosken Elomarkkinat 4.8. 9 kk 59,00 e 6 kk 41,70 . Jättöajan päättymisen jälkeen vastaanotetuista ja julkaistuista ilmoituksista perimme lisämaksun, 5 . Sysmän yhdistyksen elojuhla ti 21.8. (03) 552 7500, sähköposti: ilmoitukset@padasjoensanomat.fi Konttori avoinna ma-pe klo 9-16. /pmm Rivi-ilmoitus 3,50 . klo 9-14. Ilm. Asiasta lisää ensi viikon lehdessä. Tukki punnerruksen sysmäläiserikoisuus oli takanoja: punnerrus tehtiin toistona selkä vinoa vanerilevyä vasten. Tapahtumaa mainostettiin etukäteen kovatasoiseksi, sillä mukana oli Suomen 2. Iso laite vie muutaman neliön ennestäänkin ahtaasta salista. Maastavedossa oli myös jälleen omintakeinen lajiväline, kun levytangon päissä oli öljytynnyrit, joihin vettä lisäämällä saatiin painoa lisää
Onkikilpailun tulokset, kalojen yhteispituudet sentteinä: Naperot: 1) Rico Salonen 159, 2) Emil Alenius 99, 3) Eetu Urataipale 93, 4) Emilia Urataipale 60, 5) Veikko Kinnunen 31, 6) Sara Konnu, ei saalista. Tämä sen ansiosta, että samaan aikaan oli Kasiniemen toripäivä. Lapset: 1) Elina Haltia 223, 2) Aapo Niemi 221, 3) Topi Tuominen 210 Tikanheitto, miehet: 1) Tauno Laine 27, 2) Tauno Tuominen 24. 03 555 6061 kalle.uimonen@k-market.com Tervetuloa paikalliseen ruokakauppaan! Tarjoukset voimassa 16.-19.6.2016 ellei toisin mainita. Tervetuloa! MN Padasjokelainen HotShots sijoittui streethockeyn SMturnauksen Porin osakilpailussa kolmanneksi ja selvitti tiensä finaaliin, joka pelataan ensi viikonloppuna Helsingissä Kampin Narikkatorilla. pnt. lee Suomi/Ruotsi, pakattu Limsat 0,95 l, Cola, Jaffa tai Lemon 5 95 KG 6 95 KG 11 90 KG 18-PACK 5 00 2 PKT (5,00/KG) 18 98 24-PACK (2,74/l) sis. Voimassa TO-LA 2.-4.8. pnt. Voimassa TO-LA 16.-18.6. paikallisiin sählyja jalkapalloturnauksiin. On alkamassa taas vuosittaiset Kasiniemen toripäivät Padasjoen Koivujaloste Oy:n pihalla. 8 n:o 31 Torstaina 2.8.2018 Kellosalmi-Seitniemi-Virmaila kyläyhdistyksen kesäjuhlatuloksia 14.7. Nyt kolmannella kerralla tavoite, finaaliin pääsy, sitten onnistui, kertoo joukkueen kapteeni Petteri Lahtinen. – Alkulohkossa pidettiin oma pää puhtaana ja osuttiin paikoista. Välierässä hävittiin 0-1 Porin Ässien A-junioreille. Streethockeyssä pelataan jääkiekkosäännöillä mailaa, kypärää ja hanskoja käyttäen; jaloissa on kuitenkin kengät ja kiekon sijasta lyödään palloa. Porissa padasjokelaisjoukkue voitti ensin oman lohkonsa selvin luvuin ja pronssiottelunsa tamperelaisia vastaan 5-0. Voimassa TO-LA 16.-18.6. – Kahtena aikaisempanakin vuonna ollaan käyty tossulätkäturneella ja viime vuonna oli jo jatkopaikka lähellä. 2 PKT UUDET AUKIOLOAJAT! Palvelemme kesäaikaan: Ma-Pe 7-21 La 7-21 Su 10-19 Kippari Meidät löydät myös facebookista www.facebook.com K-Market KIPPARI Toritie 53, 17800 Kuhmoinen Puh. 2,70 89 PL (0,73/l) sis. lee Suomi/Ruotsi, pakattu Limsat 0,95 l, Cola, Jaffa tai Lemon 5 95 KG 6 95 KG 11 90 KG 18-PACK 5 00 2 PKT (5,00/KG) 18 98 24-PACK (2,74/l) sis. pnt. 2 PKT UUDET AUKIOLOAJAT! Palvelemme kesäaikaan: Ma-Pe 7-21 La 7-21 Su 10-19 Kippari HERKKUTISKILTÄ! KREIKKALAINEN SALAATTI 9 90 KG LIHATISKILTÄ! Valkosipulihuuruiset PORSAAN FILEELAUDAT GRILLISTÄ! Grillatut BROILERIN KOIPIREIDET 6 99 KG Voimassa TO-LA 2.-4.8. GRILLISTÄ TAPOLAN KIPPARIN A.LE COQ PREMIUM ERÄ! TUORE OLVI Kuuma mustamakkara Costa Rica Kahvit 500 g Jättipihvi marinoitu tai maustamaton, Suomi, pakattu III-OLUT 0,33 l 18-pack Kirjolohi. Ihmisiä tulee ja menee, pystyttää myyntikojuja, kantaa tavaroita… kuka itsetehtyjä leivonnaisia, kuka sukulaisen tekemiä käsitöitä. 03 555 6061 kalle.uimonen@k-market.com Tervetuloa paikalliseen ruokakauppaan! Tarjoukset voimassa 16.-19.6.2016 ellei toisin mainita. Telia StHockey-Touria pelataan tänä vuonna viidessä Euroopan maassa. 03 555 6061 kalle.uimonen@k-market.com Tervetuloa paikalliseen ruokakauppaan! Tarjoukset voimassa 16.-19.6.2016 ellei toisin mainita. lee Suomi/Ruotsi, pakattu Limsat 0,95 l, Cola, Jaffa tai Lemon 5 95 KG 6 95 KG 11 90 KG 18-PACK 5 00 2 PKT (5,00/KG) 18 98 24-PACK (2,74/l) sis. Lasten osallistuessa kalakilpaan vanhemmat kiertelevät myyntikojujen äärellä. Kasiniemenraitti herää kiireiseen hyörinään ja kauniiseen auringonpaisteeseen. Kylän sillan kupeessa olevan laiturin ja vanhan sahan rannassa Vehkajärven rannassa pidetty kisa käytiin helteisessä ja kauniissa säässä. Aivan siinä kosken partaalla. Voimassa TO-LA 16.-18.6. päivänä kahdetkin markkinat. Voimassa TO-LA 16.-18.6. Pojat 12-16: 1) Petrus Nerontie 264, 2) Mikael Hakkila 99. Tytöt 7-11: 1) Iida Kinnunen 83, 2) Kerttu Urataipale 44. Ihana savukalan tuoksu on täyttänyt aamuraikkaan ilman ja kyläyhdistysaktiivit aloittavat kahvinmyynnin jo ennen tapahtuman alkua kaikille myyjille ja muille kulkijoille. Tänä vuonna kauppansa tekevät parhaiten hunaja, leivonnaiset sekä pääkaupunkilaisen vaatesuunnittelijan malliston loppuerän tuotteet. GRILLISTÄ! Tapolan KUUMA MUSTAMAKKARA 7 99 KG LIHATISKILTÄ! Meillä jauhettu SIKA-NAUTAJAUHELIHA raj. Voimassa TO-LA 16.-18.6. Voimassa TO-LA 16.-18.6. GRILLISTÄ TAPOLAN KIPPARIN A.LE COQ PREMIUM ERÄ! TUORE OLVI Kuuma mustamakkara Costa Rica Kahvit 500 g Jättipihvi marinoitu tai maustamaton, Suomi, pakattu III-OLUT 0,33 l 18-pack Kirjolohi. Voimassa TO-LA 16.-18.6. pantin 0,20 Voimassa TO-LA 16.-18.6. nen 203, 3) Ulla Niemi 162. Pistepörssissä korkealle nousivat myös Joni Vehkamäki, Tomi Heinonen ja Petteri Lahtinen. Kasiniemen Kyläyhdistys on jo aiemmin harkinnut tapahtumien pientä muokkaamista sekä erilaisten tapahtumien uutta ajankohtaa. lee Suomi/Ruotsi, pakattu Limsat 0,95 l, Cola, Jaffa tai Lemon 5 95 KG 6 95 KG 11 90 KG 18-PACK 5 00 2 PKT (5,00/KG) 18 98 24-PACK (2,74/l) sis. 2,70 89 PL (0,73/l) sis. Pituusmittaukseen saadut kalat olivat ahvenia ja särkiä. Kaikki ovat harrastaneet pidempään jääkiekkoa ja salibandya. Pieni paahteinen kenttä vetää puoleensa aluksi toistakymmentä torimyyjää ja toimitsijoita. 2 PKT UUDET AUKIOLOAJAT! Palvelemme kesäaikaan: Ma-Pe 7-21 La 7-21 Su 10-19 Kippari Avoinna: ma-pe 7-21 la 7-21, su 10-21 K-market RUOKAPATA Kauppatie 1, Padasjoki Puh. pantin 0,20 Voimassa TO-LA 16.-18.6. 2 PKT UUDET AUKIOLOAJAT! Palvelemme kesäaikaan: Ma-Pe 7-21 La 7-21 Su 10-19 Kippari Meidät löydät myös facebookista www.facebook.com K-Market KIPPARI Toritie 53, 17800 Kuhmoinen Puh. Meidät löydät myös facebookista www.facebook.com K-Market KIPPARI Toritie 53, 17800 Kuhmoinen Puh. pantin 0,20 Voimassa TO-LA 16.-18.6. Kesäisenä lauantaiaamuna 28.7. Ehkäpä ensi kesänä markkinoilla on jotain vanhaa, mutta varmasti jotain aivan uuttakin. Uudistuminen ja uudistaminen on aina paikallaan. Padasjokelaisjoukkue menee SM-finaaleihin 3.-4.8. Kasiniemen tapahtumia on paljon, mutta kyläyhdistystoiminta on kivaa! Toivotamme kaikki tervetulleeksi. Voimassa TO-LA 16.-18.6. 2,70 89 PL (0,73/l) sis. Voimassa TO-LA 16.-18.6. Naiset: 1) Pinja Heinonen 33, 2) Susanna Rautiainen 8. Tytöt 12-16: 1) Tianna Salonen 94, 2) Maaria Hakkila 72. Muita pelaajia joukkueessa olivat Matias Kallio, Markku Lahtinen, Ilkka Salonen, Mika Liljendahl, Juho Mertsalmi, Eetu Utala, Jarno Koskela ja Juho Laukkanen, maalivahtina Eetu Liljendahl. Utala on Hollolasta ja Laukkanen Asikkalasta, muut Padasjoelta. pantin 0,20 Voimassa TO-LA 16.-18.6. Lieneekö syynä ollut helle vai sitten harmittava samankaltaisten tapahtumien yhtäaikaisuus. 2,70 89 PL (0,73/l) sis. 2 PKT UUDET AUKIOLOAJAT! Palvelemme kesäaikaan: Ma-Pe 7-21 La 7-21 Su 10-19 Kippari Meidät löydät myös facebookista www.facebook.com K-Market KIPPARI Toritie 53, 17800 Kuhmoinen Puh. 2,70 89 PL (0,73/l) sis. Seuraavaksi paikalle saapuvat mato-onkikilpailuun osallistuvat lapset ja nuoret vanhempineen. 03 5512200 marko.samiola@k-market.com Meidät löydät myös facebookista www.facebook.com K-Market KIPPARI Toritie 53, 17800 Kuhmoinen Puh. GRILLISTÄ TAPOLAN KIPPARIN A.LE COQ PREMIUM ERÄ! TUORE OLVI Kuuma mustamakkara Costa Rica Kahvit 500 g Jättipihvi marinoitu tai maustamaton, Suomi, pakattu III-OLUT 0,33 l 18-pack Kirjolohi. Kesäinen toripäivä Kasiniemessä Leppoisaa toritunnelmaa Kasiniemessä Padasjoen Koivujalosteen pihamaalla. pnt. HotShots streethockeyn SM-finaaliin Hyvä kalansyönti lasten ongintakilpailussa Kasiniemessä Petrus Nerontie sai kaloja 264 senttiä Onkijoita ja tukijoukkoja Ylävirran rannassa lauantaina. 03 555 6061 kalle.uimonen@k-market.com Tervetuloa paikalliseen ruokakauppaan! Tarjoukset voimassa 16.-19.6.2016 ellei toisin mainita. Kilpailijoille ja heidän tukijoukoilleen oli tarjolla hyvin tukipalveluita; jäätelöä, makkaraa, kahvia ja pullaa, savukalaa sekä mansikoita. 2 kg / talous 5 99 KG 11 90 KG Heittotuloksia Kelossilta Suuria kaloja ei tänä vuonna Kasiniemen onkikisoissa saatu ylös, mutta joku vesipeto katkaisi onkijan vavan ja vei koukun siimoineen mennessään. Kävijöitä vaan näytti olevan hieman aiempaa vuotta vähemmän. pnt. pantin 0,20 Voimassa TO-LA 16.-18.6. GRILLISTÄ TAPOLAN KIPPARIN A.LE COQ PREMIUM ERÄ! TUORE OLVI Kuuma mustamakkara Costa Rica Kahvit 500 g Jättipihvi marinoitu tai maustamaton, Suomi, pakattu III-OLUT 0,33 l 18-pack Kirjolohi. Naiset: 1) Heidi Salonen 402, 2) Pinja HeinoVoimassa TO-LA 2.-4.8. Palkintoja riitti kyllä kaikille, kiitos Kasiniemen-Vesijaon kalastusalueen ja Kasiniemen kalastuskunnan lahjoitusten. Voimassa TO-LA 2.-4.8. Voimassa TO-LA 16.-18.6. HotShot-nimellä padasjokelaiset ovat jo useana vuonna osallistuneet mm. GRILLISTÄ TAPOLAN KIPPARIN A.LE COQ PREMIUM ERÄ! TUORE OLVI Kuuma mustamakkara Costa Rica Kahvit 500 g Jättipihvi marinoitu tai maustamaton, Suomi, pakattu III-OLUT 0,33 l 18-pack Kirjolohi. lee Suomi/Ruotsi, pakattu Limsat 0,95 l, Cola, Jaffa tai Lemon 5 95 KG 6 95 KG 11 90 KG 18-PACK 5 00 2 PKT (5,00/KG) 18 98 24-PACK (2,74/l) sis. HotShotin Lassi Koskinen oli Porin turnauksen maalikuningas 7 maalillaan. 03 555 6061 kalle.uimonen@k-market.com Tervetuloa paikalliseen ruokakauppaan! Tarjoukset voimassa 16.-19.6.2016 ellei toisin mainita. PALVELU PELAA JOKA PÄIVÄ KLO 21 ASTI! Voimassa TO-LA 2.-4.8. Torikenttä täyttyy jo totuttuun tapaan ennen aamukymmentä ja myynti lähtee käyntiin. (suurin pistemäärä voitti kuution polttopuita, lahjoitus Tauno Tuomiselta) Ketjunheitto, miehet: 1) Mikko Heinonen 440 pist., 2) Tuomas Korhonen 373, 3) Olli Rinne 321. Lapset: 1) Aino Rautiainen 14, 2) Topi Tuominen 11.. Kasiniemessä on kahden järven, Vesijaon sekä Vehkajärven, yhdistävä kaunis koski, Kasivirta. Pojat 7-11: 1) Luca Salonen 115, 2) Patrik Nerontie 116. Lähitienoolla oli samaisena 28.7