040-5628580 info@suvimarja.fi www.suvimarja.fi Olemme avoinna 5.-6.1. 050-3906305 Tämä tila käytössäsi! ilmoitukset@ padasjoensanomat.fi. Kyseessä on kallis hanke, sillä pelkästään yhdelle hissille kertyy hintaa 200 000 euroa. Remontti pyritään tekemään ripeästi, koska kesälle on jo tilavarauksia. Ulkoverhoilukin saa uuden maalipinnan. Molemmat miehet kiinniotettiin ja he viettivät yön poliisiasemalla tapausten selvittämisten vuoksi. Jouluaattona klo 00.05 lahtelainen nuori mies rikkoi Luototiellä omakotitalon ikkunan, pihassa olleen henkiPadasjoen Asuntotalot Oy:n hallitus päätti viime viikolla käynnistää esteettömyysremontin suunnittelun yhdessä Koivutien vuokrakerrostalossa. Pieniruutuiset ikkunat säilytetään ja muutoinkin remontti tehdään vanhaa kunnioittaen. Mies oli päässyt ohikulkijoiden kyydissä ABC-liikennemyymälään, jossa ambulanssi kävi tarkastamassa miehen kunnon. Asuntojen käyttöaste on yli 90 %. Simo 050-5642205 Rakennuspalvelut Mauri A. Keinuhongantie 54, 17610 Auttoinen, Padasjoki puh. Harjula on alun perin tehty Lottataloksi ja siirtynyt sitten manttaalikunnalle. Simo 050-5642205 Rakennuspalvelut Mauri A. 03 551 2200 marko.samiola@k-market.com Palvelemme: ma-pe 7-21, la 7-18, su 12-18 www.facebook.com/ ruokapata Myymme puhdasta NESTE OIL tehokaasua! Kts. Tarkoitus on juhlia pyöreitä vuosia yhdessä Vesijaon Erämiesten kanssa niin, että yhdistetyt 80-vuotisjuhlat ja hirvipeijaiset pidetään elokuun viimeisenä lauan taina Harjulassa, paljastaa Heinonen. Simo 050-5642205 Rakennuspalvelut Mauri A. Joulupäivänä klo 03.30 poliisipartio pysäytti 24-tiellä henkilöauton tarkastusta varten. Padasjokelainen vuonna 1990 syntynyt mieskuljettaja puhalsi seulonta-alkometriin vajaan promillen lukemat. Vuokrankorotus Padasjoen Asuntotalot Oy:n hallitus päätti viimeviikkoisessa kokouksessaan myös vuokrien korotuksista. Juhliin mennessä valmistuu myös talon historiikki. Helmikuun alkuun saakka puoti suljettuna. Poliisi tutkii tapausta liikenneturvallisuuden vaarantamisena. Hänet käytettiin verikokeessa ja asiaa tutkitaan rattijuopumuksena. Esteettömyysremontissa taloon rakennettaisiin hissi ja lisäksi kulkua helpotettaisiin mm. klo 12-16. SUNNUNTAINA Palvelusta! kg Palvelusta! Lihamestarin NAUDAN KULMAPAISTI palana, Suomi 13 95 kg 10 95 PORSAAN ULKOFILEE palana ja pihveinä, Suomi kg Omasta uunista! 7 95 kg PORSAAN KASSLERI palana ja pihveinä, Suomi Omasta uunista! ERÄ! Palvelusta! Palvelusta! Jouluaatonaattona aamukahdeksalta suistui henkilöauto valtatieltä Maakeskessä, 10 kilometriä Taululta pohjoiseen. 18-vuotiasta epäillään törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta ja kulkuneuvon kuljettamisesta oikeudetta ja 19-vuotias ta vahingonteosta. LOPPIAISVIIKONLOPUN ALEPÄIVÄT !! joulun tuotteet naisten ja tyttöjen vaatteita -20% -50% Metsäja mökkipalvelut Simo Gran Polttopuiden teko Kiinteistöhuolto Mökkitalkkari Pihapuiden kaadot ... 050-3906305 Metsäja mökkipalvelut Simo Gran Polttopuidenteko Kiinteistöhuolto Mökkitalkkari Pihapuiden kaadot ... Kyläpäällikkö Sirkka Heinonen kertoo, että talkoot aloitetaan kevättalvella purkutöillä. Kortelaisen mukaan kysyntä ja tarjonta kohtaavat melko hyvin Padasjoen vuokraasuntomarkkinoilla. varavoimaksi omakotitaloon tai mökille! Vaihtovirtatuotto: 2200 W, käyntiaika /tankillinen: 18 h, täysikuorma 13 h, ½-kuorma 20 h, mitat: 59 x 44 x 44 cm, paino: 45 kg, tasavirtatuotto: 12 V/8,3 A 359 00 kpl 10 95 Lihamestarin NAUDAN PAISTIJAUHELIHA Suomi TARJOUKSET VOIMASSA TO-LA 3.-5.1.2013, KAUPPA ON SULJETTU 6.1. Uudet ikkunat on jo tilattu tarjouskilpailun voittaneesta Vääksyn ovi ja ikkunasta. Päijänne-Leaderin hallitus on puoltanut ja ELY-keskuskin tehnyt jo päätöksen Vesijaon-Porasan kyläyhdistyksen investointihankkeesta, jolla kunnostetaan kylätalo Harjulaa. Auto tuli tapahtumapaikalle matkalla ollutta poliisiautoa vastaan 24-tiellä Asikkalassa. Asukkaita vuokra-asunnoissa on kaikkiaan noin 350. Hyvä ja suosittu aggregaatti-malli esim. Harjulassa remontti Vesijakolaisten ja porasalaisten kokoontumispaikka alkaa remontin jälkeen olla sopivasti kunnossa ennen merkkipäivää: Harjulan käyttöönotosta tulee nimittäin elokuussa kuluneeksi 80 vuotta. Padas joen kunta omistaa yhteensä 205 vuokra-asuntoa, joista rivitaloasuntoja on 120 ja kerrostaloasuntoja 85. Eniten on kysyntää yksiöistä ja saunallisista rivitaloasunnoista ja ne ovatkin täynnä. Suunnittelu on tarkoitus tehdä kevään aikana ja mahdollinen toteutus tapahtuisi aikaisintaan ensi vuonna. kylpyhuoneiden oviaukkoja leventämällä sekä kynnyksiä poistamalla. lisää: www.k-market.com Hyvää loppiaista ja alkanutta vuotta 2013! 99 kpl (11,00/kg) FETAJUUSTOKOLMIOT 90 g/kpl 3 99 Aidot perinteiset KARJALANPIIRAKAT 8 kpl/480 g ps (8,31/kg) Meister R2200 AGGREGAATTI 2,2 kW. Kyläyhdistys osti talon Mtk:lta. Remontin yhteydessä myös talon lämmitysjärjestelmä uusiutuu, kun saliin tulee öljykamiinan tilalle pellettitakka. Vuonna 1939 syntynyt mieskuljettaja oli nukahtanut rattiin. Suurimmat asunnot ovat kolmioita ja aina silloin tällöin olisi kysyntää myös isommille vuokra-asunnoille. Hissin suunnittelu alkaa vuokrakerrostaloon Ikkunanrikkoja kiinni Koivutien kerrostaloissa ei hissejä toistaiseksi ole. Auto vahingoittui onnettomuudessa. Esillä on ollut kaksi eri taloa, joista vaaka kallistuu todennäköisemmin Koivutie 5:een, koska siellä remontti on rakennusteknisesti helpompi toteuttaa, kertoo Padasjoen Asuntotalot Oy:n isännöitsijä Terho Kortelainen. Esteettömyysremonttiin on mahdollista saada 50 % korjausavustusta valtion asuntorahastolta. Peruskorjaushankkeen kustannusarvio on noin 39 000 euroa. 1970-luvulla rakennetuissa taloissa mitoitukset ja tekniset ratkaisut eivät enää vastaa ikääntyvän asukaskunnan tarpeita. Lisäksi 19-vuotias oli etsintäkuulutettu muun syyn takia. Vanha puuhella puretaan pois ja keittiöön tulee uusi jääkaappi, hella ja kylmiö. Mies poistui paikalta henkilöauton kyydissä. Padasjoen vuokrataloihin ei ole tehty aiemmin esteettömyyskorjauksia. Harjulaan on aiemmin tehty kattoremonttia ja viime kesänä kylätalolle saatiin porakaivo. Lattiat hiotaan ja lakataan tai maalataan. Koivutie 5:ssä niitä tarvittaisiin kaksi, kumpaankiin rappukäytävään omansa. Harjula vihittiin käyttöön 25.8.1933. löauton peilin ja postilaatikon. Viimeistään Nakujuoksuun mennessä remontti on toivottavasti valmis, ja sehän on perinteisesti pidetty viikkoa ennen juhannusta, toteaa Heinonen. Uudet, korotetut vuokrat tulevat voimaan maaliskuun alussa. Keittiössä uusitaan kalustoa. Ikkunoista uusitaan vain ulkopokat, sillä karmit ja sisäpokat ovat hyväkuntoiset. 050-3906305 Metsäja mökkipalvelut Simo Gran Polttopuidenteko Kiinteistöhuolto Mökkitalkkari Pihapuiden kaadot ... Auto saatiin pysähtymään Asikkalan eteläpuolella, jolloin kävi ilmi että ajoneuvoa kuljetti 18-vuotias kortiton lahtelaismies, jolla ennestään oli 7 ajo-oikeudetta-ajoa vuoden aikana. N:o 1 Torstaina 3.1.2013 padasjokelainen paikallislehti Irtonumero 1,50 e KAUPPIAS HOITAA HOMMAN RUOKAPATA Kauppatie 1, Padasjoki puh. Alustavan arvion mukaan hissi pystyttäisiin ehkä toteuttamaan nykyisen porraskuilun sisään, sanoo Kortelainen. Keskimäärin vuokriin tulee noin 20 sentin korotus neliöltä, mikä tarkoittaa noin kolmen prosentin korotusta. Partio seurasi useamman kilometrin ajoneuvoa, jonka nopeus oli noin 150 km/tunnissa 80 km:n nopeusrajoitusalueella
Uusia mahtuu mukaan! Kaikki jumpat Pappilanmäen koululla. klo 15.15 Paluu seuraavana iltana. Padasjoelle muutti 14 ihmistä, kun samaan aikaan 8 muutti muualle. klo 12-14 Tervetul oa ! Kuhmoisten kirjastossa 5.1.-5.2.13 Tammikuun taiteilijana Marketta Mäntynen Avajaise t la 5.1. Kyllä kuntoilumuotona hiihto on yksi parhaimpia ja samalla saa raikasta ulkoilmaa, suosittelee Nieminen. Tunnistus Jari Nieminen on kerinnyt kiertää alkaneella kisakaudella jo useammat hiihtokilpailut ja leireillä Vuokatissa viikon. Nuo rikkaan täyttää aatokset ja mielen köyhänkin: suun ruoka, juoma, meno muu. Nieminen aloitti hiihtokauden hyvin Marraskuussa kunnan asukasluku lisääntyi kolmella. 96:1) ”Terve Maria, Äiti maan lapsien. klo 18 Miestenilta Särsjärvellä Su 13.1. Onnittelut Kuollut: Arvo Uuras Ensio Kuortti 75 v. Kuukauden aikana ei syntynyt yhtään lasta, sen sijaan kuolleita tilastoitiin kolme. al k. klo 12-13 EU-ruokakassien jako kirkkoherranvirastolla To 10.1. klo 14 Helmi-pankin kerhohuoneella. Turnaukseen osallistuu 6 joukkuetta: Padasjoki 1 ja 2, Häpeä naisautoilija! Sinä naisautoilija, joka lähdit R-kioskilta tiistaina 1.1. Mä pieni ihminen turvaton pyydän siunauksen. Pyhäkoulu Kirkonkellarissa. Tänään to 3.1. Muuttovoittoa Vauvauutisia. saakka. 30:5) Puhuttelevimpia ovat ne joululaulut, joissa muistetaan, miksi Jumalan Poika syntyi ihmiseksi. Finlanders musisoi. 2:10,11) ”Jokaisen ihmisen osana on kerran kuolla ja sitten joutua tuomiolle. Ensimmäiset ottelut alkavat klo 10 ja finaali pelataan noin klo 16 Kullasvuoren koululla. 040-548 9711 tai padasjoki@4h.fi Tarinatupa ma 7.1. Toi rauhan meille Herra taivahasta ja puolestamme astui kuolemaan.” Kuuluvatko tontut Kristuksen syntymäjuhlaan. Seurapalsta Valmistunut Sydämelliset kiitokset postipiiriläisille saamistamme joululahjoista. Toivotan jokaiselle lehden lukijalle Siunattua uutta vuotta 2013! Esa Pyykkö HELLUNTAISEURAKUNTA Tervetuloa! Su 6.1. Eikö bensa riittänyt kiertämään autoille tarkoitettuja reittejä. Näin muistaen kaiken Luojaa johda meistä jokainen Poikas luo.” ”Kirkko viettää jouluna Jeesuksen syntymäjuhlaa, Jumalan ihmiseksi tulemista. Muistakaamme Joulun lapsi! Nyt on kuitenkin joulu jo ohi, mutta joulun sanomahan ei katoa!! Vuosi vaihtui juuri, jätimme vanhan vuoden taaksemme .Monilla saattaa olla jotakin suunnitelmia uudelle vuodelle, mutta varmaksi emme voi sanoa vielä mitään. Onko hiihtointo hiipumassa vai eikö nykynuoret välitä hiihtämisestä. Samoin on Kristus kerran uhrattu, jotta hän ottaisi pois kaikkien synnit, ja hän ilmestyy vielä kerran, mutta ei enää synnin tähden vaan pelastaakseen ne, jotka häntä odottavat.” (Hepr. Eivät kuulu, vaikka meillä onkin useita tuttuja tonttulauluja, jotka muistamme lapsuudestamme saakka. P:joelta 11.2. klo 18. klo 12 ja 17 25.1. Mm. – Fiilikset on korkealla, kun hiihtokelit ovat jo näin aikaisin hyvät. Ennen joulua mietin että ”hukummeko” me kaikkeen kaupalliseen jouluhössötykseen ja krääsään?. Edessä voi olla jokin mukavakin asia jota innolla odottaa tapahtuvaksi. Ilmoita iloiset perheuutiset paikallislehteen.. ja steppijumppa 8.1. ”Laulakaa Herralle, te Herran palvelijat, ylistäkää hänen pyhää nimeään!” (Ps. Ilman Jeesuksen syntymää ei olisi jouluakaan, tai ainakin se olisi paljon merkityksettömämpi juhla. Loppiainen klo 10 Messu kirkossa, Happonen, Virtanen. Padasjokelaistaiteilija on koonnut naapurikunnan kirjastoon maalauksia, A3-kokoisia valokuvia vuosien mittaan tekemästään ympäristötaiteesta ja muotokuvista sekä pienimuotoisen installaation. Jo kirvonneet on syntiemme kahleet, on taivas auennut lapsille maan. Ei nykyään kovinkaan monessa joulujuhlassa pysähdytä miettimään että miksi Jeesus syntyi. Saliin klo 18.30. Käynti takakautta. Anjalan kansallisissa tykkilumihiihdoissa kilpamatka oli kuusi kilometriä, mutta sijoitus sama eli kultaa. ja 21.2, klo 12.30-14 Tikan sarjakilpailut jatkuvat to 10.1. Raamattu sanoo meille että tuokaa kaikki asiat anoen, rukoillen ja kiittäen Jumalan tietoon. Nuorisoseuran jumpat jatkuvat loppiaisen jälkeen. Vihittyjä. On sitten kummin päin vain, niin voimme luottaa Jumalaan ja pyytää häneltä varjelusta elämäämme. Joululehden jutussa ”Liikepankkien alkutaivalta Padasjoella” kyseltiin kuvissa esiintyvien henkilöiden nimiä. Kuitenkin hekin viettävät Jeesuksen syntymäjuhlaa ilman suurta Päivänsankaria! ”Missä lienee Kristus merkkipäivänään. Zumba to 10.1. MLL:n perhekerho tiistaisin alkaen 8.1. Vierailu Hartwallin tehtaalla, lounas ja opastettu kierros Kymijärven voimalaitoksella. Galleria Pikantti Padasjoen Taide yhdis tyk sen yhteisnäyttely ja joulupuoti 4.1. klo 19 Rukousilta Tervetuloa Vapaaseurakunta AUTTOISTEN RUKOUSHUONE Markku ja Teija Veilo la 5.1. Padasjoen Yritystä edustava Nieminen oli 45-vuotiai den sarjan jaetulla ykkössijalla hiihdettyään 5 kilometriä aikaan 10.49,5. Kaikista matkoista lisätiedot ja ilm. Lentopallon Loppiaisturnaus la 5.1. 2 n:o 1 Torstaina 3.1.2013 Padasjoen seurakunta www.evl.fi/srk/padasjoki Puh 5527200 Sanomaa sinulle Juuri oli joulu, tuo uskomme kannalta todella merkittävä ja tärkeä juhla. 1.2. Hän, ken parhaan lahjan tarjoaa, aivan yksin yössä vaeltaa.” ”Me käymme joulun viettohon niin maisin miettehin. ”Laulakaa Herralle uusi laulu! Laula Herralle, maa, laulakaa Herralle, maan asukkaat!” (Ps. Infotilaisuus 9.1. Kullasvuoren ladut voisi ajaa hieman useammin ja käyttää kaikki mahdollinen leveys mitä on saatavana! Toivotaan että nuoremmat vielä heräisi hiihtelemään, kun lumetkin on jo maassa ja ladut kunnossa. Lähtö Padasjoelta klo 8.50 linja-autoasemalta. Kaikkea sitä näkee Meille soitettiin Lentopalloturnaus lauantaina Blayboys, Lammi, Luopioinen ja Vuolijoki. Jeesus iloitsee varmasti lauluista, joilla osoitamme rakkauttamme ja kiitollisuuttamme Häntä kohtaan. klo 19 Nuortenilta Nuorkkarilla Päiväkerhot ja varhaisnuorten kerhot jatkuvat vk 2 Esikoislestadiolaisten Loppiaisseurat 2013 Porissa, kuuntelut kirkonkylän rukoushuoneella pe 4.1. Paljon onnea ja hyvää pelimatkaa Ruotsiin toivottavat mummu, pappa, vaari ja Sirkka. ”Tonttu, kansanuskossa pienikokoinen, naistai miespuolinen tavallisesti hyväntahtoinen kodinhaltija, jolla on harmaa vaatetus ja punainen piippolakki. Miksi läsnä ei Hän olla saa. Ihmiskunta juhlaa viettää keskenään. Marketta Mäntysellä on taidenäyttely 5.1.-5.2. p. Avajaise t la 5.1. Kansallisissa Lahden Hiihtoseuran LHS-hiihdoissa 9.12. Keppijumppa ja lihaskunto alkavat ma 7.1. Taas meihin katso suojellen, kun Poikas syntymäpäivä on. klo 16 Loppiaisseurat Auttoisilla Kirsi Pykälistöllä, Hämeenlinnantie 1017. 1. Joulun aito ja alkuperäinen sanoma on meiltä jotenkin katoamassa. Pyhäkoulu Kirkonkellarissa. Laps hankee hukkuu, unhoittuu.” Mutta lopulta käy niin, että ”Jeesuksen nimeä kunnioittaen on kaikkien polvistuttava, kaikkien niin taivaassa kuin maan päällä ja maan alla, ja jokaisen kielen on tunnustettava Isän Jumalan kunniaksi:’Jeesus Kristus on Herra.’” (Fil. Vuokko Tuulikki Kivistö 66 v. Su 6.1. Puuhakerho ti klo15-15.45, Korttikerho ti klo 16-17 ja Amigurumikerho to klo 15-16. klo 14.30 paikkeilla farmariautolla, miksi ajoit kevyenliikenteenväylää Keskustielle. Anna harras mieli, joulu puhtain tuo ja hengelläs meitä suojaa. Lauri Santtu (1902 1986), grafiikkaa ja piirroksia. 9:27,28) Hannele Kotka Perinteinen lentopallon Loppiaisturnaus pelataan ensi lauan taina Kullasvuoren ja Pappilanmäen kouluilla. Seuraavan kerran hiihdän Tapanina Kausalassa ja sitten 29.12. ”Postipatet” kiittää leipomoa! Onnea alkavalle vuodelle! Kari Ahonen, Ritva Ahonen, Anita Heino, Mauri Heino, Leila Hiltunen, Kirsi Mäkinen, Sinikka Ristelä ja Satu Tervo. 7.1. Nuokulla kokoontuneet 4Hkerhot kokoontuvat Palotalolla (kulku takakautta, perhekerho samassa tilassa) 8.1. klo 19.00 KTM Marianne Määttänen on valmistunut tuotanto talouden diplomiinsinööriksi Lappeenrannan teknillisestä yliopistosta pääaineenaan teollinen markkinointi ja kansainvälinen liiketoiminta. Uudet kerholai set ilm. 11.-12.2. Kuhmoisten kirjastossa. Joulutonttu on myöhemmin omaksuttua skandinaavista kirjallista saturomantiikkaa.” (WSOY Iso Tietosanakirja) On surullista, että osa kristityistä ei välitä vähääkään Herrastaan ja Kuninkaastaan Jeesuksesta. Siinä toteutuu ihmeellinen vaihto: Jumala tulee Jeesuksessa kuolevaiseksi ihmiseksi, ja ihmiset saavat hänessä jumalallisen elämän.” (Katolinen rukouskirja) Kauneimmat joululaulut ja muut joululaulutilaisuudet ovat hyvä tapa valmistautua suuren Kuninkaan syntymäjuhlaan. klo 10-14 Helmipankin kerhohuoneella. Nuori seurakunta Pe 4.1. Yksi tunnistus on tähän mennessä tullut toimitukseen: virkailija kuvassa on edesmennyt Pirkko Vilen, joka meni töihin PYP:iin v.1956 ja työskenteli siellä eläkkeelle jäämiseensä asti. Siinä huomautettiin, aivan oikein, että kyseinen rakennus on yleensä tunnettu paikkakunnalla nimellä vanha seurakuntatalo tai pitäjänhuone. Nieminen on pannut merkille, ettei Kullasvuoren pururadalla ole näkynyt suuremmin väkeä hiihtämässä. He eivät tule laulamaan kauneimpia joululauluja, eivät mieti joulun merkitystä eivätkä tule edes jouluna kirkkoon. klo 9.3011.30 Palotalolla. Salibandypelaaja Venla Nieminen täytti 1.1.2013 12 vuotta. Lähimmäistupa to 10.1. ”Ristillä rinnalla ryövärin nukkuu uhri puhtahin.” ”Syntiemme tähden henkensä Hän antoi ja kärsi ristinkuoleman. klo 18, su 6.1. puulaakilentis Kiila-Passi Kullasvuoren koululla. klo 13.30 Säästöpankin kerhotilassa. klo 11 Ehtoollistilaisuus Ke 9.1. Ti 8.1. Annelille 0500 717979. klo 12-14 Tervetul oa ! Kuhmoisten kirjastossa 5.1.-5.2.13 Tammikuun taiteilijana Marketta Mäntynen Mäntysen näyttely Kuhmoisissa Entinen srk.talo, nykyinen Vanha pappila Joululehden juttu upeasti remontoidusta ja sisustetusta vanhasta seurakuntatalosta poiki yhden lukijapalautteen. MTK-Padasjoki jäsenet uintia ja vesijumppaa uimahalli Jokihelmessä torstaisin 10.1, 24.1, 7.2. Tanssija laskiaisrieha uudella upealla Viking Gracella. Kullasvuoren ja Pappilanmäen kouluilla alkaen klo 10. Eräässä joululaulussa tämä on kiteytetty erittäin oivallisesti: ”Laps hankeen hukkuu unhoittuu”. Edessä on jotakin uutta ja tuntematonta. Uudet omistajat ovat kuitenkin nimenneet kiinteistönsä Vanhaksi pappilaksi. sunnuntai loppiaisesta klo 10 Messu kirkossa, Mattila, Virtanen. Hollolassa. Paikkoja rajoitetusti. Lunta on ollut hyvin, eikä pakkaset ole vielä toistaiseksi häirinneet, totesi Nieminen ennen joulua
Etelä-Suomen aluehallintovirasto antoi joulun alla lupapäätöksen, jonka mukaan Arrakosken vesivoimalaitos saa jatkaa toimintaansa. Mukana ovat lisäksi Hollola (10,9 %), Orimattila (8,3 %). Hakemus ja suunnitelma kalatien rakentamisesta on pantava vireille kuuden kuukauden kuluessa lupapäätöksen voimaan tulosta. Markkinointiyhtiön tavoitteena on kasvattaa Lahden seudun vetovoimaa ja tunnettuutta uusien asukkaiden ja matkailijoiden keskuudessa. Padasjoen kunnanjohtaja Heikki Jaakkola neuvoo aloittavia yrittäjiä ja muita yrityspalveluja, esimerkiksi sukupolvenvaihdosta tai kehittämistoimia suunnittelevia yrittäjiä ottamaan ensisijaisesti yhteyttä häneen. Ladecin lisäksi tärkeitä yhteistyökumppaneita ovat ELY-keskus, Finnvera, paikalliset pankit ja myös naapurikuntien kehittämispäälliköiden apua on saatavilla tarvittaessa, listaa Jaakkola. Voimalan adressivastustajat taas ovat olleet liikkeellä ennen muuta periaatteesta: menetettyjen luontoarvojen palauttamisen puolesta. Hakija: juoksutusta järkeistettävä Päätös tyydyttää lukuun ottamatta juoksutuksen määrää. Oksasella on jo kokemusta kalatien rakentamisesta toisessa omistuksessaan olevassa vesivoimalassa Siuronkoskessa. Lahti omistaa yli puolet yhtiön osakkeista (51,7 %). On järjen vastaista hukata vettä jatkuvasti, oli sähkö sitten kallista tai ei. 10 vakituisen työntekijän lisäksi yhtiöllä on kolme projektityöntekijää. Se katsoo, että hankkeen toteuttamisen lisää kotimaista, uusiutuvaa ja päästötöntä sähköntuotantoa, ja että hankkeesta saatava hyöty on siitä johtuvaan vahinkoon, haitaan tai muuhun edunmenetykseen verrattuna huomattava. Jaakkolan mielestä hallituspaikan puute ei estä vaikuttamasta yhtiön toimintaan. Arrakosken kylällä on pyhien aikana sorvattu kaksi vaihtoehtoista valitustekstiä: Toinen on voimalan jatkamiselle periaatteessa myönteinen Arrakosken kyläyhdistyksen valitus, jossa kuitenkin vaaditaan lisää vettä vanhaan uomaan, tiukempaa juoksutussääntöä ja lisää turvallisuutta. Aluehallintovirasto antaa kalatietä koskevan ratkaisun yhteydessä asiasta tarkemmat lupamääräykset ja voi samalla perustellusta syystä vähäisessä määrin muuttaa kalatien kautta luonnonuomaan juoksutettavaa vesimäärää. Toinen olisi niille, jotka edelleen haluaisivat voimalan lakkautettavaksi kokonaan, kertoo Arrakosken vapaa-ajanasukas Markku Pietinen, joka keräsi viime vuonna yli 700 nimeä voimalan lakkautusta vaatineeseen adressiin. Yhtiö omistaa loput 11 % osakkeista. Tarvittaessa ehdon täyttämiseksi veden juoksuttamista voimalan koneistoon on rajoitettava tai keskeytettävä voimalan toiminta kokonaan. Vetoapua matkailun markkinointiin Markkinointiyhtiö Lahden seutu Lahti region Oy keskittyy Lahden alueen imagomarkkinointiin sekä matkailun ja asumisen markkinointiin, matkailupalveluiden välittämiseen, uusien tapahtumien hankintaan sekä matkailun kehittämiseen. Siellä myyjä kysyi, että rakennanko kalatien ja vastasin saman tien, että rakennan ja hain välittömästi rakennuslupaa, mutta sen saaminen vei kuusi vuotta. Yhtiö markkinoi PäijätHämettä mm. Hyviä ideoita ja ajatuksia saa varmasti eteenpäin riippumatta siitä, istuuko oman kunnan edustaja hallituksessa. Yrityspalveluille on edelleen kysyntää Padasjoella: kuntayhteyshenkilö oli hoitanut syyskuun loppuun mennessä Lakesin muun henkilökunnan tuella 23 yrittäjäasiakkuutta ja kuusi uutta uusyrityskeskuksen kontaktia. Kylällä sorvattu valituksia Vastapuolelta on tuoreimman tiedon mukaan tulossa ainakin yksi valitus lupapäätöksestä. Padasjoki on 2 % omistusosuudella mukana uudessa markkinointiyhtiössä, mutta ei yritystoimintaa ja elinkeinoja edistävässä yhtiössä. Toinen uusi yhtiö on matkailun ja asumisen markkinointiin keskittyvä Lahden seutu Lahti region Oy. Pietisen näkemyksen mukaan aluehallintovirasto on käsitellyt lupahakemusta olemassa olevan luvan pysyttämisenä, vaikka Vaasan hallinto-oikeus edellytti hakemuksen käsittelyä kokonaan uutena vesivoimahankkeena. Voimalaitoksen omistava kangasala lainen puutarhayrittäjä Sami Oksanen sai myös luvan uuden, teholtaan 50 kilowattisen potkuriturbiinin rakentamiselle voimalaan. Neljä aiemmin toiminutta organisaatiota Lahden alueen kehittämisyhtiö Lakes Oy, Lahden tiedeja yrityspuisto Oy, Lahti Travel Oy ja Lahden alueen uusyrityskeskus yhdistettiin ja jaettiin kahdeksi uudeksi yhtiöksi. Luvan saajan mukaan kalatien rakentaminen maksaa noin 135 000 euroa. Uusien yritysten perustamispalvelua on Padasjoella saatavilla entiseen tapaan, muissa yrityspalveluissa sovelletaan yhteistoiminnan mahdollisuuksia. Arrakoskella Kahvila Pannussa pidetään asianomistajien kokous ja valitusten allekirjoitustilaisuus torstaina 17.1. Päijät-Hämeen liitto ja markkinointiyhtiön omistajakunnat valmistelevat parhaillaan maakunnallista markkinointistrategiaa, joka auttaa rakentamaan yhteisen näkemyksen alueen kasvumahdollisuuksista sekä lisäämään markkinoinnin tehokkuutta. Selvää on se, että entisaikojen tapaiselle elinkeinoasiamiehelle ei ole enää tarvetta, sanoo Jaakkola. Valitusaika Vaasan hallintooikeudelle umpeutuu 21.1. Padasjoella ei ole hallituspaikkaa yhtiössä, joka on koottu lähinnä alan toimijoista ja asiantuntijoista. Petri Jalkanen jatkaa Padasjoen Kehitys Oy:n johdossa Elinkeinoja markkinointiorganisaatio uudistui Arrakosken voimalaluvasta tulossa valituksia Monen kyläläisen ja vapaa-ajanasukkaan toive toteutuu, kun voimalan lupaehtojen mukaan veden juoksutusta vanhaan jokiuomaan on lisättävä. Yrityksen budjetoitu liikevaihto alkaneelle vuodelle on 2,3 miljoonaa euroa. Hänen mielestään hakemuksen käsittely, varsinkin taloudellisten ja ei-markkinoitavien arvojen vastakkain punninta, on tapahtunut pitkälti vanhan vesilain hengessä. kello 18. Sen sijaan luvanhaltija määrättiin maksamaan 5 000 euron haittakorvaus korkoineen kiinteistölle, jolla sijaitsee voimalan tuloputki ja kaksi tarkastuskaivoa. Kunnanjohtaja Heikki Jaakkola uskoo, että Padasjokikin hyötyy Lahden seutuLahti Region Oy:n vetoavusta. Yhdessä katsomme sitten, mistä kuhunkin tilanteeseen sopivaa asiantuntijapalvelua on saatavilla. Lupapäätös edellyttää kalatien rakentamista ja jatkuvaa juoksutusta luonnonuomaan MODETTI MODETTI NOUTOPÖYTÄ ark ma-pe klo 11-14 PITOPALVELUA 040 5570632 9,. Nastola (7,8 %), Asikkala (4,5 %), Kärkölä (2,6 %), Padasjoki (2 %) ja pienimpänä omistajana Hämeenkoski (1,2 %). AVI katsoo päätöksessään, että lupamääräykset kalatievelvoitteesta ja juoksutussäännöstä turvaavat kalaston elinolosuhteet ja vaeltamisen sekä pienentävät vedenkorkeuden vaihtelua alapuolisessa vesistössä siinä määrin, ettei voimalaitoksen käyttämisestä aiheudu korvattavaa vahinkoa tai haittaa alapuolisten vesialueiden tai rantakiinteistöjen omistajille. Sen sijaan kalatien rakentamiseen yrittäjät ovat valmiita. Toisaalta kuluttajat haluavat uusiutuvaa energiaa, mutta sitä ei saisi missään tuottaa, ihmettelee Oksanen. Lakeskuntayhteyshenkilönä Padasjoella toiminut Petri Jalkanen jatkaa sivutoimisesti Padasjoen Kehitys Oy:n toimistusjohtajan tehtävissä, vaikka siirtyikin Ladec Oy:n palkkalistoille. Arrakosken vanhaan luonnonuomaan kalatien kautta tai suoraan on juoksutettava jatkuvasti vettä vähintään 0,35 kuutiota sekunnissa, mikäli se on mahdollista alittamatta Miestämäjärven säännöstelyn alarajaa. Asiantuntijapalveluita on saatavilla etukäteen sopien ja tarvittaessa tapaamistilaa järjestyy Kuntalasta. Ennen mahdollisesta valituksesta päättämistä pyrimme neuvottelemaan kalata lousviranomaisten kanssa juoksutussäännön järkeistämisestä, kommentoi luvanhaltijan edustaja Timo Oksanen Virolan puutarhalta. Monenlaisen byrokratian ja vatvomisen jälkeen kalatien paperit olivat valmiina vasta 11 vuoden jälkeen. Aluehallintovirasto ei ottanut päätöksessään kantaa Miestämäjärven juoksutusmääräysten muuttamiseen, eikä juoksutuksesta aiheutuneiden vahinkojen korvaamiseen, joita oli esitetty lupahakemusta koskevissa muistutuksissa. Lahden alueen elinkeinoja markkinointiorganisaatiot laitettiin uusiin puihin vuodenvaihteessa. Jos voimalaa lähdettäisiin nyt toteuttamaan nollapisteestä, se tuskin saisi rakennuslupaa, eivätkä nykyiset maanomistajat antaisi kaivaa syöttöputkea maidensa halki. Ohijuoksutus on lisäksi järjestettävä niin, että voimalaitoksen juoksutusmuutoksista tai mahdollisesta jaksottaisesta käymisestä aiheutuva vedenkorkeuksien vaihtelu yläja alapuolisessa vesistössä on mahdollisimman vähäinen. Timo Oksasen mielestä ohijuoksutuksen vähentäminen olisi perusteltua esimerkiksi aikoina, jolloin kala ei liiku, eikä näin ollen tarvitse vettä. ESAVI on sulkenut tarkastelunsa ulkopuolelle mm. Miestämäjärven säännöstelytarpeen ja -rajat, voimalan toimintaan, ikääntymiseen ja kapeaan omistuspohjaan liittyvät riskit sekä laajemmat yhteiskunnalliset näkökohdat ja luontoarvot kalataloutta lukuunottamatta, kritisoi Pietinen. Lupaehtoihin sisältyy kalatievelvoite, jonka mukaan omistajan on rakennettava Arrakosken vanhaan luonnonuomaan ja säännöstelypadon ohi kalan kulkua helpottava kalatie. Lahdessa, Orimattilassa, Hollolassa ja Nastolassa aloitti LADEC Oy, jonka tehtävänä on yritystoiminnan ja elinkeinojen edistäminen. Paikallisia elinkeinoja edistäviä organisaatioita ovat kunnan elinkeinotoimikunta sekä Padasjoen Kehitys Oy, joka on järjestänyt jo 14 paikkakunnalle toimivalle yritykselle riskirahoitusta. Pietarin seudulla ja meilläkin on paljon matkailuyrittäjiä, joille venäläiset ovat merkittävä asiakasryhmä. Sen rakennuskustannuksiksi arvioidaan noin 135 000 euroa. Se ei tutkinut myöskään vaatimuksia luvatta toimivan voimalan pysäyttämiseksi tai vakuuden asettamista luvansaavan mahdollisten taloudellisten vaikeuksien varalta
Aurinkolämpö (tuotanto) 0,0 0,4 Mikäli 15 kunnan omistamaan rakennukseen integroidaan 50 m2:n aurinkokeräinjärjestelmä ja 30 %:iin kunnan alueen öljylämmitteisistä erillispientaloista asennetaan 10 m2:n aurinkokeräinjärjestelmä. Myös suurin osa kunnan kiinteistöistä on liitetty kaukolämpöverkkoon. Lähivuosina tuulivoimalla tuotettavan energian määrää olisi katselmuksen tekijöiden mukaan mahdollista lisätä ny kyisestä nollasta 105 gigawat tituntiin vuodessa. Biokaasu (käyttö) 0,0 2,8 Mikäli toteutetaan raportissa esitetty biokaasulaitos ja syötetään tuotettu lämpö nykyiseen kaukolämpöverkkoon. Lämpöpumput (pumpuilla tuotettu lämpö) 2,3 2,7 Mikäli 10 % kunnan alueen talokohtaisista öljylämmitysjärjestelmistä vaihdetaan maalämpöjärjestelmään ja 20 % sähkölämmitteisistä erillispientaloista hankkii ilmalämpöpumpun (sähköenergiansäästö vuositasolla 20 % ja lämpökerroin 2,5). Taulukko 1. Nauta ja sikatiloilta sekä jätevedenpuhdistamolta saata van lietteen kokonaispotenti aali taas on noin 3,3 GWh. Uurnalehdon käyttöön otto kesäkuussa oli yksi seurakunnan merkkihetkiä viime vuonna. 21 % • Asuminen ja maatalous n. 1 Kunnan alueella, Palsan Myllymuseon yhteydessä, sijaitsee lisäksi museokäytössä oleva pienvesivoimala. Lämpöpumpuilla kolmannes lämmöstä Puupolttoaineen käytön li säyspotentiaali kohdistuu lä hivuosina kiinteistökohtai seen lämmitykseen. Tämä tehomäärä saataisiin aikaan, jos kunnassa toteutet taisiin puolet PäijätHämeen alustavassa tuulivoimaselvi tyksessä Padasjoelle esite tyistä tuulivoimaloista, laske vat katselmuksen tehneet dip lomiinsinöörit Erkka Ryynä nen ja Aki Pesola Gaia Con sulting Oy:stä. Jätepolttoaineet (käyttö) 0,0 0,0 Ei taloudellisesti kannattavaa rakentaa omaa jätteenpolttolaitosta. Kirkosta erosi yhdek sän henkilöä, kirkkoon liit tyi neljä. Padasjoen kunnan energiatase vuonna 2011. Taloudellisesti järkevintä olisi sijoittaa mahdollinen biokaasulaitos mahdollisimman lähelle suurta eläintilaa, johon voitaisiin kuljettaa lantaa koordinoidusti muilta potentiaalisilta tiloilta. Seurakuntaan muutti vuoden aikana 130 hen kilöä, poismuuttaneita oli 122. 4 n:o 1 Torstaina 3.1.2013 5 Padasjoen kunta Uusiutuvan energian kuntakatselmus 1 Yhteenveto 1.1 Katselmuskunta Padasjoen uusiutuvan energian kuntakatselmuksen tarkasteluvuosi on 2011. Diplomi-insinöörit Erkka Ryynänen ja Aki Pesola selvitivät Padasjoella uusiutuvan energian käytön lisäämistä. Uurnalehtoon vasta yksi hautaus Pääkaupunkiseudun Par tiolaiset järjestää hiihtolo maleirin Evon nuorisolei rialueella 20.24.2. Leiril le odotetaan jopa tuhat ta lasta ja nuorta. 7 Padasjoen kunta Uusiutuvan energian kuntakatselmus ilmalämpöpumput 2 , muodostuisi lämpöpumpuilla tuotetuksi lämpömääräksi vuositasolla noin 21 GWh. Työttömyysaste aleni Uudenvuoden päivän messussa luettiin entiseen tapaan taakse jääneen vuo den alustavia tilastotietoja. Puupolttoaineiden käyt tö Padasjoella on nykyisin noin 40 % kunnan tehoste tun tason mukaisesta metsä energiapotentiaalista, laske vat katselmoijat. Padasjoen keskustaajamassa ensisijainen lämmitysmuoto on kaukolämpö. Padasjoella käytetään jo täl lä hetkellä uusiutuvaa ener giaa kiinteistöjen omissa läm mitysratkaisuissa sekä kau kolämmön tuotannossa Vapo Oy:n biolämpölaitoksella. 62 % Muu sähkö (tuonti) 14,2 GWh Vesivoima (paikallinen) 1,3 GWh CO2-päästöt • Sähkö 4 030 tnCO2 • Lämpö 11 740 tnCO2 Häviöt • Sähkö 0,3 GWh • Lämpö 14,1 GWh Kuva 1. Padasjoen kunnan energiatase vuonna 2011. Kunnan alueella toimii muutamia teollisuuslaitoksia, jotka käyttävät teollisuuden sivuvirroista syntyvää purua sekä haketta ja pellettejä lämmön tuotantoon. Rippikoulun kävi viime vuonna 37 nuorta. Tehomäärän toteutuminen edellyttäisi biokaasulaitok sen rakentamista ja siellä tuo tettavan lämmön johtamis ta nykyiseen kaukolämpö verkkoon. 22 000 euron investoin ti maksaisi itsensä takaisin reilussa kahdessa vuodessa. Uusiutuvan energian käyttö mahdollista kolminkertaistaa Padasjoella on potentiaalia tuottaa lämpöä ja sähköä huomattavasti nykyistä enemmän uusiutuvalla energialla. Uurnahau tauksia sinne tehtiin yksi, loput uurnat haudattiin su kuhautoihin, lisäksi yhden vainajan tuhkat siroteltiin Päijänteeseen. Mielenkiintoisimpana eh dotuksena hän pitää biokaa sulaitoksen rakentamista. Aurinkosähkö (tuotanto) 0,0 0,3 Mikäli 15 kunnan omistamistamaan rakennukseen integroidaan 50 m2:n aurinkopaneelijärjestelmä ja 10 %:iin kunnan alueen erillispientaloista asennetaan 10 m2:n aurinkopaneelijärjestelmä. Katselmuksen mukaan mer kittävin kasvupotentiaali on tuulivoimassa, puu ja bio massassa sekä lämpöpum puissa. Kuntakatselmusraportti si sältää myös toimenpideeh dotuksia uusiutuvan energian käytön lisäämiseksi kunnas sa. Kattiloiden hyötysuhteiden oletetaan pysyvän entisellään (80 %). Padasjoen kunnan kokonaispintaala on 729,9 km 2 ja asukasluku 3 369. Investointi olisi suuri, lä hes 900 000 euroa, mutta tu kien jälkeen takaisinmaksu aika olisi 7,5 vuotta. Taloudellisesti järkevin tä olisi sijoittaa mahdollinen biokaasulaitos mahdollisim man lähelle suurta eläinti laa, johon voitaisiin kuljettaa lantaa koordinoidusti muil ta tiloilta, ehdotetaan katsel muksessa. Hinkukunta Padasjoki liit tyi Motivan hallinnoimaan kuntien energiaohjelmaan vuonna 2010. Mikäli kyseisen vuoden tietoa ei ole ollut saatavilla, on tämä mainittu raportissa erikseen. Luvussa on mukana myös liikennepolttoaineen energiasisältö. lämmityssähkön) • Kaukolämpö 14 % • Sähkö 33 % •Öljy 22 % •Puu/turve 28 % •Muu erillislämmitys 3 % Hake 13,0 GWh Raskas polttoöljy 1,4 GWh Kaukolämpö 14,4 GWh Kevyt polttoöljy 18,5 GWh Lämmityssähkö (tuonti) 22,2 GWh Puupolttoaineet 23,7 GWh Muu 2,4 GWh Sähkön kulutus 14,6 GWh (ei sis. Tuulivoiman tekninen koko naispotentiaali on Padasjoel la huomattava – lähes puolet koko PäijätHämeen maakun nan 500 gigawattitunnin tuu livoimatavoitteesta. Taulukot Uusiutuvan energian kuntakatselmusraportista. Padasjoella on yksi taajama, Padasjoki, jossa asuu suurin osa kunnan asukkaista. Leirillä yövytään kamii nalämmitteisissä teltoissa. Ohjelmaan kuuluu mm. Kuolleita kirjattiin vuoden aikana 56, miehiä ja naisia oli yhtä monta. Tuulivoima (tuotanto) 0,0 105,0 Mikäli toteutetaan puolet Päijät-Hämeen alustavassa tuulivoimaselvityksessä esitetyistä tuulivoimaloista, jotka sijaitsevat Padasjoen kunnan alueella. Myös maatiloilla lämpöä tuotetaan jonkin verran hakkeella, oljella ja muulla biopolttoaineella. Lämmön kulutus 67,7 GWh (sis. Katselmuksen tekoon saatiin Hämeen ELY keskukselta 60 % tuki. Samalla muidenkin lähistöl lä olevien kiinteistöjen olisi helpompi liittyä kaukoläm pöön, järkeilee Tainio. Peltobiomassat (käyttö) 0,0 0,3 Mikäli kaukolämpöverkkoa laajennetaan nykyisestä 20 % ja lisääntyvän tuotannon kiinteistä polttoaineista 10 % katetaan peltobiomassalla. Tärkeää on pyrkiä löytämään laitokselle sellainen sijainti, että sekä syötteen että tuotetun lämmön siirtomatkat muodostuvat mahdollisimman lyhyiksi. Voimalan sähköntuotto on nimellistä, joten sen tarkastelu tämän selvityksen puitteissa ei ole tarpeellista. Vapon omistama lämpölaitos otettiin käyttöön 2009 ja kaukolämpöverkkoa laajennetaan edelleen. Kaksikko esitteli tuloksia joulunalusviikolla Kuntalassa. Tämä vastaa lähes kolmasosaa Padasjoen rakennuskannan vuotuisesta lämmönkulutuksesta. Työtä vailla oli marras kuun lopussa 113 padas jokelaista. Uusiutuvan energian nykykäyttö tai -tuotanto sekä lähiajan lisäämismahdollisuudet. erillislämmityksessä 23,7 3,7 Mikäli 20 % kunnan alueen talokohtaisista öljylämmitysjärjestelmistä vaihdetaan käyttämään puupolttoaineita (hake/pelletti). Ohjelma vel voittaa kunnan tavoittelemaan 9 % energiansäästöä omissa kiinteistöissään vuoteen 2016 mennessä. lämmityssähköä) • Teollisuus n. Vanhin mies oli kuollessaan 95vuotias ja nainen 97vuotias. Hinkuhankkeen suunnitte luinsinööri Pasi Tainion mie lestä kannattavin ehdotus on Koiravuoren rivitalojen liit täminen kaukolämpöverk koon. Biokaasulaitoksen sijoittamisessa tulee ottaa huomioon myös etäisyys kohteeseen, jossa lämpöä kulutetaan. Muista uusiutuvan ener gian tuotantomuodoista kat selmuksessa arvioidaan mel ko pieneksi peltobiomassan, aurinkovoiman ja vesivoiman lisäkäytön mahdollisuudet Pa dasjoella. luistelua luonnonjäällä, jää kiipeilyä ja avantouintia. Vesivoima (tuotanto) 1,3 0,0 Arvioitu, että potentiaali kokonaan käytössä. Näissä pääasiallinen lämmitysmuoto on sähkö. Uusiutuvan energian nykykäyttö tai -tuotanto sekä lähiajan lisäämismahdollisuudet. Padasjoki on yksi maamme vilkkaimpia kesämökkikuntia ja kunnan alueella sijaitsee noin 2 700 kesämökkiä. Lisäksi Padasjoella on joukko pieniä kyläkeskuksia. Myös maa ja ilmalämpö pumpuilla voidaan lisätä uu siutuvan energian käyttöä: Mikäli Padasjoen läm möntarve pysyisi ennallaan, kaikki kunnan kiinteistökoh taiset öljykattilat korvattai siin maalämpöjärjestelmillä ja kaikkiin sähkölämmittei siin pientaloihin hankittaisiin ilmalämpöpumput, muodos tuisi lämpöpumpuilla tuote tuksi lämpömääräksi vuosi tasolla noin 21 GWh. Vuoden 2012 aikana kas tettiin Padasjoella 16 lasta, joista 7 poikia ja 9 tyttöjä. Kunnan alueella toimii lisäksi yksi pienvesivoimala 1 . Ohjelman velvoitteisiin kuuluu myös kiinteistöjen energiakatselmusten sekä uu siutuvan energian kuntakatsel muksen teettäminen. Seurakunnan jä senmäärä väheni 35 hen kilöllä 2926:een. Tähän tulokseen tultiin uusiutuvan energian kuntakatselmuksessa. Käyttö/tuotanto 2011 [GWh] Lähiajan lisäämismahdollisuudet [GWh] Huomioita Puupolttoaineet (käyttö) aluelämmön tuotannossa 13,0 2,6 Mikäli kaukolämpöverkkoa laajennetaan nykyisestä 20 % ja tuotannon polttoaineiden keskinäiset osuudet pysyvät muuttumattomina. Padasjoen työttömyys aste laski hieman marras kuun aikana. Partiolaiset Evolle talvileirille. Helmi on suurin talvileiri, jonka Pääkaupunkiseudun Partio laiset on vuosikymmeniin järjestänyt. Se vas taa yli 10 000 sähkölämmit teisen omakotitalon vuosi kulutusta. Messu ja pidettiin kirkossa 59 ker taa, ja osallistujia ehtoollis jumalanpalveluksissa oli keskimäärin 76. Yhteensä 40,2 117,8 2 Oletuksena sähköenergian säästö vuositasolla 20 % ja pumpun lämpökerroin 2,5. Kuntakatselmus tehtiin yh teistyössä Kuhmoisten kun nan kanssa. Puulla tuotettiin viime vuonna ener giaa kaukolämpöverkkoon 13 gigawattituntia ja erillisläm mityksessä 23,7 gigawatti tuntia. Kunnalta saatujen tietojen mukaan Padasjoella on ainakin yksi merkittävän kokoinen sikatila. Määrän voisi lähivuosi na katselmusraportin mukaan lähes kolminkertaistaa oikeil la investoinneilla. Myös biokaasua voidaan hyödyntää lähitulevaisuudes sa nykyistä tehokkaammin esimerkiksi kaukolämmön tuotannossa ja liikennepolt toaineen valmistuksessa. 18 % • Palvelut ja rakentaminen n. Padasjoen nautaja sikatiloilta sekä jätevedenpuhdistamolta saatavan lietteen kokonaisenergiapotentiaali on noin 3,3 GWh. Lisäksi oli sanajumalanpalveluk sia, musiikkitilaisuuksia ja muita seurakunnallisia ti laisuuksia, joista viimeksi mainittujen määrää ovat nostaneet keskiviikkoiset keskipäivän rukoushetket kirkossa. Työpaikkoja oli marraskuussa avoinna kol me, ja loppuvuonna perus turvakeskus Oiva etsi sai raanhoitajaa määräaikai seen työsuhteeseen. Tämä vastaa lähes kolmasosaa kun nan rakennuskannan vuotui sesta lämmönkulutuksesta, summataan raportissa. Elykeskuk sen mukaan Padasjoen työt tömyysaste oli marraskuun lopussa 8,4, mikä on täs mälleen sama kuin vuo si sitten vastaavana ajan kohtana. Se tarkoittaisi noin 15 ison tuulivoimalan rakentamista kunnan alueelle. Uusiutuvilla energiamuo doilla tuotettiin viime vuon na 40,2 gigawattituntia ener giaa. Työ toteutettiin lokajou lukuussa 2012 ja tarkastelu tehtiin vuoden 2011 tietojen perusteella. Koiravuoren rivitalot kaukolämpöön
määräaikaistilaus 9 kk 50,25 . 03-5527500 n: o 1 3. Sumioistentie 193 17710 TORITTU www.hunajatalo.fi So ro lan Tila Oy. Painettu juttu on aina toimitettu suoraan tekijöiltä lukijalle. Leikkaa kupongit seuraavalta sivulta talteen ja käytä edut hyväksesi! tällä kupongilla lokakuun ajan -20 % KOTIMAISET SUKAT Jokaiseen jalkaan sopivat sukat Nimipyyhe.com avoinna ma, ke, pe 10-17, la 10-13, lisäksi aina kun olen paikalla -urheilu, -metsästys, -kiristämätön ym. KELLOKANERVA 4 kpl 10,Tarjous voimassa 18.10. määräaikaistilaus 6 kk 36,25 . Ei koske lahjakortteja. määräaikaistilaus 12 kk 63,70 . Saajan nimi Osoite Maksajan nimi Osoite Tänäänkin on paikallinen paikallaan. klo 12 18 Paljon uutta lahjatavaraa . Hunajatalo avoinna viikonloppuisin 12-18. 040-5806120 Keskustie 14, 17500 Padasjoki Iloa ja hyvää oloa tapahtuma 7.10.2012 FENIX-KULMASSA klo 14 17 Tuote-esittelyitä, tarjouksia, lahjaideoita, hemmotteluhetkiä TÄLLÄ KUPONGILLA YLLÄTYSLAHJA YLI 20,OSTOKSESTA TAI TILAUKSESTA! Fenix-Kulma, Keskustie 6, Padasjoki Hyvän energian kohtaamispaikka www.fenix-kulma.fi Informos Group Oy / Yrityspalvelut taloushallinnon palvelut isännöinti tietokoneiden ja ohjelmien asennusja päivitystyöt web-hotellipalvelut Tietotekniikan asiantuntija Joni Pienimäki paikalla maanantaisin varaa aikasi puh. Kahvitarjoilu . Ei koske lahjakortteja. Sanomalehti kertoo uutiset näiltä kulmilta ja naapurista. . Ilmoilantie 1, Padasjoki, puh.050-5251592 MAKUPALAT KOIRILLE tällä kupongilla meiltä lokakuussa 2012 OSTA 4 KPL MAKSA 3 Jalkahoitola Keskustie 6, 17500 Padasjoki 050-5611771 Helenan Jalkapaja Tm i Tällä kupongilla parafiinihoito jalkahoidon yhteydessä Voimassa vuoden 2012 loppuun. saakka Tervetuloa! Padaskukka Keskustie 23 Lahjaja paperikauppa PAPERIKEIDAS Mukana ovat: Voit tilata lehden myös sähköpostilla: ilmoitukset@ padasjoensanomat.fi puh. määräaikaistilaus 3 kk 20,20 . Sanomalehtien liittoHyvänolon Hyvänolon HOITOTUOTTEITA Anne Lahtinen 40 % SOITA p. 045 879 7240, toimisto@informos.fi avoinna ma, ke, pe 10-16 Hunajatalon Joulunavaus 26.-27.11. Jalkahoitola Keskustie 6, 17500 Padasjoki 050-5611771 Helenan Jalkapaja Tm i Tällä kupongilla parafiinihoito jalkahoidon yhteydessä Voimassa vuoden 2012 loppuun. 045 879 7183 tai joni@informos.fi Fenix-kulma, Keskustie 6, Padasjoki puh. 1.2 01 3 Padasjoen Sanomat maksaa postimaksun Padasjoen Sanomat tunnus 5014005 17500 vastauslähetys Kirje Tilaa itselle tai lahjaksi kestotilaus 12 kk 58,00
Padasjoen Sanomat torstaina 3.1.2013 Max 2/kuponki. www.twosides.fi Kestävin viesti painetaan paperille www.twosides.fi Nimipyyhe.com avoinna ma, ke, pe 10-17, la 10-13, lisäksi aina kun olen paikalla Nuutisen Kutomo Ky TEHTAANMYYMÄLÄ Ilmoilantie 1, Padasjoki, puh. Painotuote on täynnä tietoa, se on kevyt kantaa, eikä sen lukemiseen käytetystä ajasta tarvitse kantaa ympäristöhuolta. Tilaa itselle tai lahjaksi Kesto 12 kk 58,00 Määräaikainen 12 kk 63,70 Määräaikainen 9 kk 50,25 Määräaikainen 6 kk 36,25 Määräaikainen 3 kk 20,20 ilmoitukset@padasjoensanomat.fi p. 045 879 7240, toimisto@informos.fi avoinna ma, ke, pe 10-16 Hyvänolon Hyvänolon Anne Lahtinen p. Vanha konsti on usein parempi kuin pussillinen uusia. LIIKUNTA-ALAN PALVELUT. 045 879 7183 tai joni@informos.fi Fenix-kulma, Keskustie 6, Padasjoki puh. 050-5251592 Kotimaiset LASTEN RUKKASET -30 vain tällä kupongilla tammikuun ajan % p.5370025 Keskustie 16, Padasjoki TOPPASAAPPAAT koot 36-46 39 , (sh 45 e) niin kauan kuin kenkiä riittää Jalkahoitola Keskustie 6, 17500 Padasjoki puh. 040-5806120 Keskustie 14, 17500 Padasjoki KASVOja JALKAHOIDOT ym. Tällä kupongilla ABC Padasjoelta Kahvi + Panini 5 90 norm. Kuponki voimassa 1.–31.1.2013. 050-5611771 Helenan Jalkapaja Tmi Muista lahjakortit Informos Group Oy / Yrityspalvelut taloushallinnon palvelut isännöinti tietokoneiden ja ohjelmien asennusja päivitystyöt web-hotellipalvelut Tietotekniikan asiantuntija Joni Pienimäki paikalla maanantaisin varaa aikasi puh. 9,30 / 10,30 OK HÄMEENMAA 0122 123456 MEIKÄLÄINEN MAIJA 4318 7001 2345 6789 4318 Tällä kupongilla ABC Padasjoelta Noutopöytä Leikk aa irti! . Uusiutuva, kierrätettävä – ja kestää vertailun. norm. 7 90 OK HÄMEENMAA 0122 123456 MEIKÄLÄINEN MAIJA 4318 7001 2345 6789 4318 Max 2/kuponki. Tiesitkö, että yhden sanomatai aikakauslehden koko elinkaaren aikaiset kasvihuonekaasupäästöt vastaavat noin yhden kilometrin ajomatkaa uudella henkilöautolla. 7,30 ABC PAdAsjoki Palvelemme joka päivä klo 6-24 Tauluntie 124, Padasjoki www.abcasemat.fi www.noutopoyta.fi Leikk aa irti! . 03-5527500, www.padasjoensanomat.fi Paikallislehti on kuin viikoittainen kirje synnyinseudulta Se alkuperäinen langaton liittymä. Paperi saa mielikuvituksen lentämään ja tarjoaa loputtomasti luovia ratkaisuja viestintään. Kuponki voimassa 1.–31.1.2013
S a i S i ko o l l a pa lSta l l i n e n pa i k a l l i Sta. Laadukkaat silmälasit tekevät sinusta SINUT. 010 237 2250 SaiSiko olla palStallinen paikalliSta. Koko kehysmallisto -20–80 % PADASJOKI: SYNSAM PADASJOKI, Keskustie 6, puh. SaiSiko olla palStallinen paikalliSta. LITE BÄTTRE. SaiSiko olla palStallinen paikalliSta?
Mahdollinen oma tekstinne tähän tilaan. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet doimagna.. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet doimagna. Mahdollinen oma tekstinne tähän tilaan
Vuoden 1914 Padasjokea kuvina Julkaisemme sarjan Emil Braskin liki sata vuotta sitten Padasjoella ottamia kuvia.. Brask haavoittui vapaussodan aikana, vaikkei Jämsässä edes taisteltu. Heille syntyi kolme poikaa. Vaimostaan eronnut Brask paneutui entistä tiiviimmin lukuja kirjoitusharrastuksiin, kunnes sai keuhkotaudin ja kuoli joulukuussa 1940. Lentokyvytön laulujoutsen toimitettiin joulua edeltävänä lauantaina Padasjoelta Heinolan lintutarhalle. Kihlapari palasi Suomeen vuonna 1909. Sotilaita kävi nimittäin Braskin kuvaamossa aseineen ja yhden sankarin kivääristä osui vahingonlaukaus kuvaajan sääreen. Lopulta sain sen kuitenkin kiinni haavilla. Perhe muutti vuonna 1915 Keuruulle ja sieltä edelleen Jämsään. Brask joutuikin hankkimaan vartijan paikan Helsingin kaupungin puisto-osastolta. Rantasalmella vuonna 1885 syntynyt Emil Arnold Brask tuli syksyllä 1902 työskentelemään August-enonsa kauppaan Kuhmoisiin. Braskit muuttivat Varkauteen ja sieltä Helsinkiin. Menin iltapimeällä paikalle ja Karin Bäcklundin opastamana lähdimme seuraamaan joutsenen jälkiä pellolla. Lintu ei vaikuttanut loukkaantuneelta ja se yritti muutaman kerran paeta meitä juoksemalla pellolla. Heikkinen vei linnun kotiinsa, josta poliisin partio kuljetti sen Heinolan lintutarhalle. Luonnossa se olisi menehtynyt pian. Vuonna 1927 tulipalo tuhosi talon ja perheen koko omaisuuden. Samaan aikaan myös Tauno Tuominen oli jäljittämässä lintua. 5 n:o 1 Torstaina 3.1.2013 Valio Olo Ruuansulatusjogurtti 1kg Valio Gefilus Mehut 1l Valio Aino Jäätelöt 900g (4,43/kg) Oolannin Kuorelliset lohkoperunat pakaste 600g (3,15/kg) Atria Porsaan ulkofile n. Soitin tarhalle seuraavana päivänä ja sieltä kerrottiin, että joutsen oli muuten kunnossa, mutta pahasti nälkiintynyt. 1,5kg Punakeltainen Omena Paulig Juhla Mokka kahvi 500g (5,58/kg) Snellman NaudaN SiSäPaiSti n. Kuvat on otettu eri puolilta Padasjokea vuonna 1914. Kuhmoislainen JukkaPekka Lehtinen sai jokin aika sitten käsiinsä Emil Braskin lasinegatiiveja, joista hän on teettänyt hyvälaatuisia paperikuvia. Pulakausi tyrehdytti kansan kuvaushalut. 0,89+ pantti 0,40) Hyvää lOPPiaiSta! Olemme suljettu su 6.1. Muutamaa vuotta myöhemmin hän lähti etsimään uutta elämänuraa rapakon takaa Amerikasta, jossa hän tapasi tulevan vaimonsa Hellinin. Lisäksi keräilijän kätköistä löytyy Braskin kuvilla varustettuja postikortteja. Nyt sitä hoidetaan Heinolassa kevääseen asti, jonka jälkeen se vapautetaan. He asettuivat Kuhmoisiin ja menivät vihille. Karin Bäcklund ilmoitti Pajulantiellä havaitusta linnusta poliisille. Emil ryhtyi ammattivalokuvaajaksi ja perusti ateljeensa Kuhmoisten kirkonkylään. Tauno sen sitten löysikin parin sadan metrin päästä tieltä, kertoo Heikkinen. Laulujoutsen sai lämpimän joulun Toivo Heikkinen toimitti pahasti nälkiintyneen, lentokyvyttömän joutsenen Heinolan lintutarhalle toipumaan. 1,2kg, maustettu 12 90 /kg Hinta voimassa to-su Hinta voimassa to-su Navelinas appelsiini Kreikka Hyvää alkanutta vuotta 2013! 3 79 SuOMalaiNeN 89 /kg 1 75 /kg SuOMalaiNeN 7 99 SuOMalaiNeN Snellman Porsaan lehtipihvi 2kpl 240g (16,63/kg) 3 99 SuOMalaiNeN Saarioinen Keitot 300g (5,97/kg) 1 79 1 89 3 99 1 99 Hinta voimassa to-su Rajoitus 1pkt/talous 2 79 PalveleMMe Arkisin 7–21 Lauantaisin 7–18 Sunnuntaisin 12-18 Ma–to 9–18, pe 9–20, la 9–18 Katso poikkeavat aukioloajat: www.alko.fi S-market Padasjoelta myös Aga-nestekaasut 1 39 Rainbow virvoitusjuomat 1,5l 0,66/l (sis. Poliisi otti puolestaan yhteyttä Toivo Heikkiseen ja pyysi apua linnun kunnon määrittämisessä
Heinäntekoa ja korjausta tuntui riittävän koko kesäksi. Vuosi 1868 oli sitten suuri nälkäja kuolovuosi. Ja peälle peittiäks iha holkki paperossist velettiin sauvut. Niin hataroiksi on kovin käyneet seinämät halkeilleet ja rikotuin ikkunoin, ovin ja katoin sammaltunein se on alttiina tuulien tulla. Soon taas kokonaisev vualen takana. Meäs täs sittem muuta kaivattiinka. Urheasti äitini kantoi taakkansa. Sanovat että olen vanha. Aitoon emäntäkoulu oli juuri perustettu ja hakeuduin sinne. Padasjoella oli vähintään 362 hautausta. Mummo ja vaari olivat ostaneet talon kirkolta luovuttuaan talon pidosta. Tuli aina nuoria innostuneita ihmisiä, joista tuli vuoden mittaan puoliksi perheenjäseniä. Kylhän teäl Palasjojel viäl tähä saakka on ollu tyän ninkul leivänkim puolta, mutta tyyriiks on kaikki ostettava tullu, ja vallankin kaikki toi särkymem puol, nil lihatavara kum muuki. En itke, kun häätöä vuotan ja majani purkajaa. Noista ennätysvuoden 362 vainajasta 258 on saanut kirkonkirjoihin kuolinsyymerkinnäkseen romaanissa mainitun tiivuksen eli tyfuksen. Omat tuntoni nykyhetkestä kuvaa parhaiten Anni Korpelan runo Rakkaus on kotini -runokokoelmasta: Sanovat, että olen vanha. Täs syksymmäl vähän ennusteltiin ja pölättiin että joulustaiv voi tulla entisiiv verrattuna, semmoin joulun korvike, mut’ei mar se ollukkan sil tapaa. Se parjaus on – Tämä maja vain jossa asun, on korjauskelvoton. Mutta mitä itte joulun antamaan miäl alaan tulia, ni kyl jokahiisein ajatus tais vaan enempi olla ja pysyä elelliises joulus, ja sej jättämis ilmo ijäks jeänneis muistois. Kertooko se vain vuodesta 1867 alkavia tapahtumia vai valaiseeko se ikään kuin vertauskuvana jotain tuoreempaa asiaa, sen jokainen voi päättää teoksen luettuaan. Harjoiteltuani Ansiossa vuoden pääsin Järvenpään kotitalousopettajaopistoon. Äidille jäi kaikki maatalouden työt hoidettaviksi. Nim mar soon, täytyy viäl toistekkin sanua. Ni. Tutkimuksin on voitu todeta, että kuolevuus nousi ennätykselliseksi niissäkin pitäjissä, joissa ruokaannos oli ollut riittävä. Nälkä ajoi kulkemaan. Ja jos aattelia samallaist matkaa takappäi, nin tuntuu ihan ninkun elelliin joulu olis ollu vallan äskö. Tällätiist sit tänne kuuluu. Vallankin sellattisille, jolla on kaikki ostos, nin tahtua se näytteä ihal luikuria. Jakkas taas on katteltu vuas etiä, niv varmaan taas jotakin uutta ja ennen näkemätönt on nähty. Kotitalousopettajana 16 vuotta Myös Padasjoelle perustettiin oppikoulu (yhteiskoulu) ja yläluokkalaisille tytöille alkoi kotitalousopetus, viisi tuntia viikossa. Livekkalan käryä päästiin haistelia ninkun ennenki, ja riisist keitti emännät ninikeä puurot aatto-illaks että kihaht, ja kahveit ja sokeria tais kanssain olla jokahiisel yllin kylli. Vaeltajat, köyhäinhuoneet ja taistelut leipäpaloista vilahtelevat myös Ollikaisen romaanin sivuilla. Kuolleiden ja haudattujen luettelon mukaan Padasjoella oli 138 hautausta vuonna 1866 ja seuraavana vuonna 127. Opettajatovereistani sain hyviä ystäviä. Olen ikuinen mutta mulla tämä maja, joka lainana on läpikulkumatkaani varten Maa-nimisen tähden kautta, on korjauskelvoton, Tämä maja vain tämä maja. Meitä oli neljä lasta, kolme tyttöä ja yksi poika. Leo Suomaa Meille kirjoitettiin Nurkkasihteerin ajoilta, osa XLVXVII Nälkävuosi. Myös kotona vuosittain vaihtuivat harjoittelijat. Minusta riitti, että yksi perheestä antoi aikaansa tähän kaikkeen. Eivät nälkä ja taudit ohittaneet Padasjokeakaan. Tänään voin sanoa, että olen saanut elämältä melkein kaikki mitä olen toivonut, tosin monet asiat liian myöhään. Nälkä ja taudit tappoivat. Enkä vanhene milloinkaan! Syntymäpäiväni vietän perhepiirissä. Rakkaus on auttanut jaksamaan Kun ajattelen elämääni taaksepäin, nousee päällimmäiseksi ajatus: olen jaksanut, koska minua on rakastettu. Nihän soo. Kirjaimellisesti otettuna Ollikaisen pienessä romaanissa on Marjan, Juhanin, Mataleenan ja Juhon perheen, Renqvistin veljesten ja Senaattorin tarinat. En koskaan ollut ajatellutkaan romanttista kartanoelämää, sen tiesin jo tullessani. Kyl ne sen ajan tapavukset siks syvälle itte jokahiise mieliän painu ja jäi. Yksi syy siihen oli se, että mieheni Ario oli kaikessa mukana: kunnalliselämässä, seurakunnassa ja ammatillisissa luottamustehtävissä. Alkuaikoina elämä oli vilkasta, koska osa töistä tehtiin miesja naisvoimin. Nim mar soo. Olen laittanut laukkuni kuntoon minkä matkalle ottaa saa ja muutan vain toiseen taloon. Senaattorin nimeä ei kerrota, mutta hän on hyvin tutunoloinen. Voin sanoa, että päivät olivat elämäntäyteisiä. Ja väjev väkistehän sit oj jo tarvinnu tehlä uusia läpiä vyähihnaan ja keitteä puuro läikkyvämmäks kun enne. Tämä ei tarkoita sitä, ettenkö olisi jossain määrin osallistunut yhteisiin asioihin. Oppilaat olivat silloin tosi ihania, ja nykyäänkin tuntuu hauskalta, kun entinen oppilas tulee kertomaan, että tekee vieläkin sitä yks´kaks´ -kakkua. Heillä on edessä elämä, jolle joka ilta rukoilen varjelusta. Kaksi ruokapöytää täyttyi päivittäin. Sysmässä oli oppikoulu. Toivotan kaikille Padasjoen Sanomien lukijoille Onnellista alkanutta vuotta! Kaija Schildt 80 vuotta 4.1. Siihen loppui onnellinen lapsuus. Romaanissa tapahtuu asioita, jotka ovat olleet mahdollisia, vaikka niitä ei ehkä ole semmoisenaan koettu. Mutta on niillä myös pelätyn taudin nimi: tiivus, kuten se kansan suusta kuultiin. 56 vuotta ”Ansio-työssä” Huomenna 80 vuotta täyttävä Kaija Schildt haluaa elää niin pitkään kuin mahdollista tutussa ja muistorikkaassa kodissaan Kasiniemen Ansiossa, jonne tuli emännäksi 56 vuotta sitten. Tämä lienee nyt elämäni tärkein tehtävä. Vaeltajia, puutteenalaisia ja sairaita, koottiin kunnanmajoihin. Ja kun sit matkaa rupia etiämpäi vuntierailian, nin tuntuu se vallam mahlottomalt taipalialt. Kaikki eivät olleet talon ruoissa. Uusi koti oli ennestään tuttu, samoin ihmiset, joten tiesin tulleeni rakastavaan kotiin. Kasiniemeen kotiuduin hyvin ja harrastukset täällä ovat saaneet apuani tarvittaessa. Usein ensin sen ikkunat, ovet, kiinni laudoilla suljetaan. Vesivoimistelu on mieluisin harrastus, vedessä tunnen olevani terve ihminen ilman selkäym. Rakkaat omaiset ovat lähellä, ainakin viikonloppuisin, ja auttavia käsiä löytyy ystäväpiiristä. Anoppini Helmi Schildt eli täällä Ansiossa 100-vuotiaaksi, ja sekin sitoi minua kotiin. Vieraita kävi paljon, myös yövieraita, mikä nykyään on aika harvinaista. Sinne oli kotoa Nuoramoisista matkaa 16 kilometriä ja sain nuoremman sisareni kanssa asua mummolassa. Kaikkena sit ehliteän olla, ja joka sorttia nählä. Nuorin lapsista, Jukka kuoli 30 vuotta sitten. Olen ollut mukana mm. Vuosi 1869 oli jo kokonaan toisenlainen: vain 74 hautausta. Ansion kartano Kasiniemessä oli tullut Aitoon emäntäkoulun harjoittelupaikaksi kuuluttuaan sitä ennen Orimattilan piiriin yli 20 vuotta. Kotona Ansiossa oli harjoittelijoita, joten pystyin ja halusinkin kokeilla työtä, johon olin saanut koulutuksen. Päämääränäni oli valmistua kotitalousopettajaksi, mihin vaadittiin silloin vuoden harjoittelu maalaistalossa. Meistä lapsista ei kovin paljon apua ollut, vaikka yritimme kykyjemme mukaan. Omaa terveyttä yritän hoitaa niillä voimavaroilla mitä minulla on vielä käytössä. Seurauksena oli suuri nälänhätä seuraavana talvena.” Nälänhätä oli suuri, mutta Eino Jutikkala on kysynyt: ”Nälkä vaiko tauti aiheutti kuolemat?” Omaan kysymykseensä hän vastaa, että kuolleisuus kohosi nälkävuosina enemmän kuin sairastavuus. Pakinaa Padasjoelta (Sil vanhal puhetaval.) Lähel soon viäl jouluki, mutta nyt soon kyl jo pahal puale. vaivoja. päivän kohdalta: ”Hallat turmelivat kautta maan laihon, joka oli pahoin myöhästynyt, sillä kevät oli ollut poikkeuksellisen myöhäinen (järvet olivat vielä kesäkuussa paikoin olleet jäässä). Navetassa oli karjakko ja kaksi harjoittelijaa, sisäharjoittelijoita oli kaksi. Kuitenkin ollaan nyt sil miäl alal, että kyl täst taas mennä jorotellaa elämiisen kans yksiv vähi aina etiäm päi korvikkeitenkin nuuvil, ja kun kaikimpuali yksmiälisesti pinnistelleä. kylätoimikunnassa ja pitkään diakoniatoimikunnan puheenjohtajana. Suomen kansan ajantiedosta voimme lukea vuoden 1867 syyskuun 3.-6. Polttopisteessä on talvi 1867-68. on vanha ja puretaan. Nälkä vaikutti yhdessä epidemiain kanssa. Semmotiin joulu se teäl Palasjojel pilettiin tänä vuanna. Tuntuu, että kaikki mitä minulle on tapahtunut, on ollut sattumaa. Juuso (Topias Leivo) Aki Ollikaisen Nälkävuosi on synkästä aiheestaan huolimatta kauniisti kirjoitettu kirja. Osa on valmistunut haluamaansa ammattiin, osa vielä opiskelee. Ja saatiihan niit rusinoit, ninkuv väskynöitäi rippuin ostetuks, jotenka peästiin niin puhein saamaan suu makiaks. Kulkijoilla ei ollut mahdollisuutta huolehtia hygieniastaan, ja syöpäläisten mukana levisivät taudit. Todellisuudessa tapahtui todellisia asioita. 6 n:o 1 Torstaina 3.1.2013 Olin 7-vuotias, kun isäni kaatui jatkosodassa 40 vuoden ikäisenä. Rehtori Olavi Koskinen pyysi minua koululle opettajaksi ja sitä kestikin sitten 16 vuotta muutamana päivänä viikossa. Mieheni kuoli 70-vuotiaana, olen siis ollut veteraanin leski jo 21 vuotta. Hänen poismenonsa jälkeen Ansio jaettiin Metsä-Ansioksi, jota poikamme Jyri pitää, sekä Pelto-Ansioon, joka on Kirsi-tyttäremme omistuksessa. Työväkeä oli paljon: tallimies, vouti, pehtori ym. Se tuo turvallisuuden tunteen, vaikka muutaman kerran on siivet leikattu. Nyt seuraan kahden lapseni ja kuuden lapsenlapseni elämää. En ole koskaan ollut innokas järjestöihminen. Valmistui vuonna 1956 ja siitä lähtien sain pestin Ansion emännäksi. Viidesluokkalaisille se oli vapaaehtoista. Opiskelu siellä kesti kaksi ja puoli vuotta. Kirkonkirjoissa tyfus tarkoittaa jokseenkin samaa kuin lavantauti ja pilkkukuume yhdessä. Kun Ario kuoli, tuntui että Ansion kurkihirsi murtui
Lehmiä näimme yhdellä laitumella, mutta hevosia ja lampaita senkin edestä. 552 7522, sähköposti: toimitus@padasjoensanomat.fi Ilmoitukset, tilaukset ja osoitteenmuutokset: Leena Nurminen, puh. Se tunnelma ja luontoihmeet on itse koettava. Erilaisia katon malleja ja talojen värejä, joten värikästä todella, kuten monissa esitteiden kuvissa saamme nähdä. Seinä muoto oli arvoituksellinen. Kaupunkikierroksella saimme nähdä Alvar Aallon suunnitteleman Pohjola-talon, upean Hallgrimurin kirkon, jonka huippu kohoa 74,5 metriin. Asikkalan seudun Musiikkiopisto, Koulumestarintie 1, 17200 Vääksy p. (03) 7524100, 0440 840136 asikkalanseudunmusiikkiopisto@dnainternet.net www.asikkalanseudunmusiikkiopisto.fi MTK-Padasjoki jäsenet UINTIA JA VESIJUMPPAA uimahalli Jokihelmessä torstaisin 10.1, 24.1, 7.2. + ALV 24 %. Maisema oli valkaistunut juuri tulopäivämme aamulla, joten mustat laavavuoret jäivät näkemättä. tammikuuta 2013 klo 18.00 Kuntalan Valtuustosalissa. Matkamme kuului tietysti rentoutuminen laavakenttien keskelle syntyneessä maauimalassa. Koivutie 8. Savut olivat kuumista lähteistä nousseita höyryjä. Metsää oli paikoin kasvatettu. Asianmukaisesti allekirjoitettu ja tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä Kuntalassa 11.1.2013 klo 10-15. Aila Islanti – tarujen saari PUULAAKILENTOPALLO 20.12. Seinät myös vuorataan monesti alumiinipellillä. Reykjavik-nimen, savujen lahti, on antanut Islannin ensimmäinen vakituinen asukas Ingolfur Arnarson, joka saagojen mukaan asettui seudulle vuonna 874. www.padasjoensanomat.fi Käyntios. Se on muotoutunut mannerlaattojen siirryttyä. 12 kk 63,70 . Meillä pyritään autoilua rajoittamaan, mutta islantilaisilla on auto, jotta ei luulla köyhäksi. (03) 552 7500, telefax 552 7525. Padasjoki 2. Musiikkileikkikouluryhmässä rajoitetusti tilaa. Siellä on myös Islannin pääministerin ja presidentin vapaa-ajan asunto ihan omassa rauhassaan. ja ilm. Kevätlukukausi 2013 alkaa viikolla 2 kunkin lukujärjestyksen mukaan. Alue oli jylhän vaikuttava. Reykja vikissä, joka on maan lounaiskulmassa, oli puita, pensaita ja monen värisiä ja kokoisia taloja. /pmm Tekstissä ja tekstin jälkeen 1,15 . 7 n:o 1 Torstaina 3.1.2013 ISSN 0784-6568 PL 3, 17501 Padasjoki. Tied. (03) 552 7500, sähköposti: ilmoitukset@padasjoensanomat.fi Konttori avoinna ma-pe klo 9-16. /rivi TILAUSHINNAT 1.1.2013 Hinnat sisältävät ALV 10 % Kotimaa: Kestotilaus 58 . Islannista löytyy metsänhoitaja, joka on opiskellut Suomessa ja pystyy opastamaan Suomen kielellä. Terveysasemilla olevat kassat palvelevat entiseen tapaan. Maisemat muuttuvat äärimmäisyyksistä toiseen. Asiat: Valtuuston suhteellisten vaalien vaalilautakunnan vaali toimikaudeksi 2013-2016, kunnanvaltuuston puheenjohtajiston vaali, kunnanhallituksen vaali toimikaudeksi 2013–2014, kunnan keskusvaalilautakunnan vaali toimikaudeksi 2013-2016, teknisen lautakunnan vaali toimikaudeksi 2013-2016, sivistyslautakunnan vaali toimikaudeksi 2013-2016, tarkastuslautakunnan vaali tilikausille 2013, 2014, 2015 ja 2016, valvontajaoston vaali toimikaudeksi 2013-2016, jäsenten valitseminen Päijät-Hämeen koulutuskonsernin yhtymäkokouksiin, kiinteistötoimitusten uskottujen miesten vaali toimikaudeksi 2013–2016, jäsenten valitseminen Päijät-Hämeen sosiaalija terveysyhtymän valtuustoon, jäsenen valitseminen Hämeen päihdehuollon kuntayhtymän yhtymävaltuustoon, jäsenen valitseminen Päijät-Hämeen liiton edustajainkokoukseen, jäsenten nimeäminen Läntisen perusturvapiirin kuntien yhteiseen perusturvalautakuntaan toimikaudeksi 2013-2016, poliisin neuvottelukunnan jäsenen vaali toimikaudeksi 2013-2016, edustajan valitseminen kuntapäiville, kunnanvaltuuston kokouksista tiedottaminen vuosina 2013-2016, kunnan ilmoitusten julkaiseminen vuosina 2013-2016, Höyhenisen ranta-asemakaavamuutoksen hyväksyminen, muut asiat. Kouluruokailu 7.-11.1. Peruspalvelukeskus Oiva -liikelaitos Niin monta paikkaa ihmeellistä maa päällänsä kantaa. Geysir-alueella ihastelimme kuumia lähteitä. 2.1.2013 alkaen asiakkaille ei enää anneta käynnin yhteydessä laskua, vaan lasku toimitetaan postitse jälkikäteen. Luontoretkellämme saimme kokea luonnon voimakkuutta. ILMOITUSHINNAT 1.6.2011 Hintoihin lisätään ALV 24 % Etusivu 1,25 . Islannissa saa rakentaa monella tavalla. Maukasta oli. Puhelimessa vastaanotettuun ilmoitukseen tulleesta virheestä ei vastata. Ilmoitukset jätettävä tiistaihin klo 14 mennessä. Ilmestyy torstaisin. 552 7521, sähköposti: toimitus@padasjoensanomat.fi Toimitus: Sari Heliövaara, puh. Näkemäänsä on vaikea sanoin selitellä. /pmm Rivi-ilmoitus 3,50 . Saimme ihailla veden voimaa mahtavilla vesiputouksilla, joista vaikuttavin oli Gullfoss eli Kultainen putous. ja 21.2, klo 12.30-14. Jäätiköltä lähtevät suuret vesimassat tippuvat 70 metrin matkan suureen kanjoniin. Joukolla odottelimme aktiivisinta Strokkurin-geysiriä, jotta saimme nähdä korkeuksiin suihkuavan vesipatsaan. Jättöajan päättymisen jälkeen vastaanotetuista ja julkaistuista ilmoituksista perimme lisämaksun, 4 . Ma Ti Ke To Pe Pyttipannu Kalakiusaus Jauhelihalasagne Kanakeitto Possukastike/ härkäruukku Viikinkivene on yksi Islannin nähtävyyksistä.. laskuun lisätään laskutuslisä 4 . Tasaista laavakenttää riittää kymmeniä kilometrejä ja ainakaan ei näkyvää asutusta, ei kasvillisuutta. + alv Paino: Lehtisepät Oy, Pieksämäki KOKOUSKUTSU 1/2013 Kunnanvaltuuston kokous pidetään maanantaina 7. Alueella oli myös upea musiikkitalo. Perusasteella vapaana yksi lauluja huilupaikka. Islanti niistä yksi on. Piipahdimme huvilan pihassa, jonka sisätiloissa on aikoinaan Amerikan ja Neuvostoliiton päämiehet tavanneet. /pmm Takasivu 1,20 . Vesi oli +35-asteista ja vaaleansinistä sekä ympärillä illan hämärä. Katkaistun lehtitilauksen tilausmaksuja ei palauteta. Maa on eräällä lailla karua ja näyttää kuin kuuhun laskeutuisi. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Puh. 9 kk 50,25 e 6 kk 36,25 . 3 kk 20,20 e Pohjoismaihin ja muualle Eurooppaan 12 kk 72,50 € Alle 25 . Kaikkina kolmena päivänä nautimme lammasta muodossa sun toisessa. Siinä kamerat valmiina seisoimme, mutta äkkinäinen suihku ei tahtonut kameralle koko korkeudessaan ehtiä tallentumaan. Levikki 3675 (99/-/-/1) LT 2011 Päätoimittaja: Jaana Tanner puh. Tervetuloa! Joka päivä lisukkeita. Välitämme ilmoituksia kaikkiin Sanomalehtien liiton jäsenlehtiin niiden omilla hinnoilla. Reykjavik on maailman puhtain kaupunki, koska raskasta teollisuutta ei ole ja kaupunki lämmitetään kokonaan geotermisellä energialla. Alueella piti tiukasti pysyä rajatuilla alueilla, ettei vahingossa saa palovammoja, koska pienissäkin lähteissä vesi oli polttavan kuumaa. Kiila 3 2 1 7-5 7 Leija 3 2 1 6-6 6 Passi 2 2 4-6 4 Tänään torstaina pelataan ottelu Kiila-Passi. Löytyi myös valkoista mineraalisavea, jonka sanotaan nuorentavan, mutta kukaan ei kertonut, että kauanko sitä pitää kerralla käyttää ja monastiko. Muutokset mahdollisia. tammikuuta 2013 Antti Räsänen kunnanhallituksen puheenjohtaja Peruspalvelukeskus Oiva tiedottaa Peruspalvelukeskus Oiva yhtenäistää terveyspalveluiden asiakaslaskutustaan. Rantaa seuratessamme niin näimme viikinkivenettä muistuttavan taideteoksen, vanhan kalasataman, josta halukkaat pääsevät valasretkille. Kävimme Euroopan ja Pohjois-Amerikan rajalla. pelattu ottelu: Passi-Leija 2-3 (25-14, 21-25, 20-25, 26-24, 8-15) JOUKKUE O V H Erät Pist
Padasjoella vaalien suurimmaksi yllätykseksi muodostui perussuomalaisten menestys: listan molemmat ehdokkaat pääsivät valtuustoon, Hilkka Ahokkanen vieläpä kunnan äänikuningattarena. kulttuurikierrosten yhdeksi tutustumiskohteeksi. Merkittävä kulttuuriteko on työn alla myös Seitniemellä, jossa Kellosalmi-Virmaila-Seitniemen kyläyhdistys on käynnistänyt pelastusoperaation naivistitaiteilija Enni Idin taiteilijamökin säilyttämiseksi. S-markettiin laajennus Taantumasta huolimatta yritysrintamallakin tapahtui. Teollisuuden ongelmajäteliuoksien käsittelyyn ja kierrätykseen erikoistunut yritys aloitti toimintansa Taulun teollisuusalueella vuonna 2008. Nurminen sijoittui SM-hopealle ensimmäisissä Strongwoman Fitness -voimakisoissa. Padasjoen historian toiseen nuorisovaltuustoon pääsivät Oskari Räsänen, Markku Lahtinen, Eetu Rajala ja ainoana jatkajana Lauri Koivukoski. Yhdessä Leena Nurmisen kanssa voimanaiset edustivat entiseen tapaan Padasjokea mm. Lifestyle-puoti Suvimarja aloitteli toimintaansa Keinuhongan vanhassa kivinavetassa jo pääsiäisenä, mutta virallisia avajaisia vietettiin kesäkuun puolella. Loppuvuodesta pääsivät nuoret äänestämään, kun kuntaan valittiin historian toinen nuorisovaltuusto. Rolling Thunder –otevoimalajiin kahdesti uuden maailmanennätyksen ja kiskaisi sormikoukun MM-lukemat uusille kymmenlukemille. Koulutilojen sisätilaongelmat ja homevauriot sekoittivat syyslukukaudella pahasti koulutyötä. Kunnan pyöreitä vuosia sen sijaan juhlistettiin eri puolilla kuntaa kyläjuhlien ja -tilaisuuksien yhteydessä. Ensimmäisen kerran padasjokelaiset kävivät uurnilla tammikuussa, kun maalle äänestettiin uutta presidenttiä. Uusi historia ei ehtinyt juhlavuodeksi Padasjoen kunnan 570-vuotista taivalta oli suunniteltu juhlittavaksi loppuvuodesta uuden Padasjoen historian julkaisun yhteydessä, mutta kirjan ilmestyminen lykkääntyykin ensi vuoden puolelle. Yhdistys ehti harjoittaa päihdekuntoutusta entisellä kyläkoululla kymmenen vuotta. Padasjoen Yrittäjät puolestaan kyllästyi odottamaan parempia tietoliikenneyhteyksiä kuntaan ja käynnisti kesällä Padasjoen tiedon valtatiehankkeen. Joulun alla saatiin pitkään odotettu luNeljien vaalien vuosi 2012 papäätös, jonka mukaan voimala saa jatkaa, kunhan rakentaa voimalan ohittavan kalatien ja lisää juoksutusta vanaahn luonnonuomaan. Tavoitteena on laatia toimenpidesuunnitelma valokuituverkon rakentamiseksi kaikkien liittymishalukkaiden padasjokelaistalouksien ulottuville. Kevättalvella päättyi konkurssiin myös Amor Dei -kuntoutuskodin toiminta Vesijaolla. Lisää työtä ja toimeentuloa odotellaan Padasjoelle myös syksyllä käynnistyneestä maakunnallisesta Elinvoimaa metsistä -hankkeesta, joka on syntynyt padasjokelaisessa ideahautomossa. Arrakosken voimalan uusi toimilupahakemus on herättänyt laajaa vastarintaa ja tunnelivoimalaa vastustaneeseen adressiin kerättiin vuoden aikana lähes 700 nimeä. Majatalo Onnenmyyrässä maisteltiin noin 50 eri sahtinäytettä. Osallistujia oli noin 250.. Padasjoella käytiin viime vuonna useammat SM-kisat, kuva sahdinteon SM-kilpailuista Nyystölässä. Jari Nieminen kunnostautui paitsi kilpaladuilla, myös kirkkovenesoudussa yltäen lajissa kolmesti SM-mitaleille. Vuoden loppuun mennessä valokuitua upotettiin maahan jo Vesijaolla ja Kaukelassa. Myös kunnan tulevaisuus on puhuttanut. Jaana Tanner teki mm. Metsäsektorin Palvelut Ky tarjoaa perusmetsäpalveluiden lisäksi neuvontaa. Toritun kyläkirja julkistettiin Sepänmäellä kesäkuun puolivälissä. Terassikioskin tilalle noussut kioski-kahvila Stoppoint avasi ovensa Rautjärven rannan levähdysalueella kesäkuun alussa. Voimalasta vääntöä Vuoden kuumimpia puheenaiheita, ainakin paikallislehden yleisönosastomilleinä mitattuna, olivat Kivistön kunnallistekniikka, Arrakosken voimalan toimilupa, terveyspalveluiden tulevaisuus sekä koulujen sisäilmaongelmat. Hoivapuolen tarjontaan saatiin täydennystä. Oivan tulevaisuus mutkistui loppuvuodesta entisestään, kun Hollola irtisanoi Oiva-yhteistyösopimuksen Asikkalan kanssa. Padasjoki tyrmäsi keväällä yksimielisesti ministeriön kaavailut kahden kunnan muodostamiseksi Päijät-Hämeeseen. Pirjo Rinne puolestaan ryhtyi antamaan energiahoitoja Fenix-kulman tiloissa Pirjon Hoiva -yrityksessään. Padasjoen kaikki neljä ehdokasta pääsivät metsävaltuustoon seuraavaksi nelivuotiskaudeksi, ääniharava Tero Hännikäinen keräsi vaalin kolmanneksi suurimman äänipotin. Vuoden positiivisin uutinen saatiin joulun alla, kun Hämeenmaa julkisti suunnitelmansa yli 500 neliön laajennusosan rakentamisesta Padasjoen S-markettiin. Kuntalaiset eivät hyväksy Oivan kaksinapaista mallia, joka säästäisi täyden palvelun terveyskeskukset vain Hollolassa ja Asikkalassa ja muuttaisi muut terveysasemat terveyskioskeiksi. Koulutyötä on sotkenut koko syyslukukauden alakoulun sisäilmaongelmat. Päijät-Rastin Jukka Luukko sujutteli veteraanisarjan M70 hiihtosuunnistuksen MM-pronssille helmikuun lopulla Ukrainassa. kun Annina Niemi perusti alkuvuodesta Hoitohuone Shean, jonka palveluihin kuuluu rakennekynnet, kestoripset sekä hierontapalvelut. Anja Korpeinen pilkki ItäPäijänteen kalakavereiden joukkueessa SM-joukkuekultaa maaliskuussa Lohjanjärvellä. Laajin homevaurio paljastui marraskuussa Opistotalolta, joka pantiin saman tien käyttökieltoon. Osapuolilla on 21.1.2013 asti aikaa miettiä mahdollisen valituksen tekemistä. Äänioikeutta päästiin käyttämään taas lokakuussa kuntavaaleissa. Huono, mutta odotettu uutinen yritysrintamalta oli myös Oy PP-Recycling LTD:n konkurssi syyskuun alussa. Toinen ensikertalainen menestyi myös arvokisoissa. Kesäkuussa julki tulleet peruspalvelukeskus Oivan kehittämislinjaukset nostattivat laajan vastalauseiden ryöpyn Padasjoella. Kesän alla Auttoisilla aloitti kaksikin uutta yrittäjää. Kun presidentin nimi ei ratkennut vielä ensimmäisellä kierroksella, täytettiin vaalilippuja taas helmikuussa. Tasavallan uudeksi presidentiksi valittu Sauli Niinistö sai Padasjoella toisella kierroksella vahvan 44,9 % kannatuksen, Pekka Haaviston oli tyytyminen 28,1 prosentin kannatukseen. 8 n:o 1 Torstaina 3.1.2013 Vuosi 2012 jää Padasjoella historiaan ainakin neljistä vaaleistaan. Uudistuneet tilat on tavoitteena saada käyttöön kesäsesongin alkuun mennessä. Opistotalolle ja lestadiolaisten rukoushuoneelle. Vyyhti laajeni edelleen marraskuussa, kun Opistotalolla paljastui laaja homeongelma ja terveystarkastaja asetti tilat käyttökieltoon. Hanna Mertsalmi menestyi jälleen enduron MM-joukkuekisoissa ja Mika Syren kiihdytti Suomen ennätysajan moottoripyörällään. Hannu Niemelä hankki palkintokaappiinsa yhden uuden SM-mitalin voittamalla liikkuvan maalin SM-kultaa ja Esa Aalto ampui metsästysaseiden Pohjoismaiden mestaruuskisoissa kultaa ja hopeaa. Paperikeidas muutti Keskustien toiselle puolelle, kun posti siirtyi R-kioskille. Hiontapölystä alkunsa saanut ongelma ryöpsähti lokakuussa, kun alakoulun tiloista löydettiin kosteusvaurioita ja oppilaita siirrettiin jatkamaan koulutyötä mm. Jukka Laineen cup-mestaruus classic motocrossissa varmistui kauden viimeisessä osakilpailussa Heinolassa elokuussa. Kunnostettua mökkiä suunnitellaan mm. Jesse Pylvänen otti jo kolmannen maastavedon Suomen mestaruutensa. Keväällä valittiin työryhmä selvittämään yhteistyön tiivistämisen ja kuntarakenteen kehittämisen mahdollisuuksia naapurikuntien kanssa. Yrityksen toiminta on merkitty yritysrekisterissä lakkautetuksi lokakuun aikana. Anssi Lampinen kyykkäsi heti ensimmäisissä SM-kisoissaan kultaa alle 90-kiloisten sarjassa. Urheilumenestystä Voimaurheilijat pitivät Padasjoen lippua korkealla arvokisoissa. Metsäpalveluihin saatiin uusi yrittäjä Juha Huttusesta, joka toimi aiemmin metsäneuvojana metsänhoitoyhdistyksen palveluksessa. Padasjoen pohjoispuolella toimiva Verkko-osuuskunta Kuuskaista ilmoittautui halukkaaksi valokuituverkon rakentajaksi ja verkko-operaattoriksi Padasjoella. Suomen parhaat pyöräsuunnistajat kokoontuivat lajin SM-kilpailuihin Tarukselle. Suomen vahvin nainen –kilpailussa ja maan ensimmäisissä Ylämaan lajien SM-kilpailuissa. Padasjoella ehdittiin jo innostua oman ratsutilan saamisesta paikkakunnalle, mutta Pirttimäen ratsutila Maakeskessä ehti toimia vain muutaman kuukauden. Paikallishistoriaa saatiin sentään kansiin tänä vuonna yhden kyläkirjan verran. SM-kisoihin ensi kertaa osallistunut Mari Engberg yllätti kokeneemmat kilpasiskonsa ja nappasi raakapenkkipunnerruksen SM-kullan elokuussa Äänekoskella. Vain elämää -televisiosarjasta suureksi kansansuosikiksi noussut Cheek alias Jare Tiihonen veti marraskuussa Työväentalolle yli 300-päisen kuulijajoukon. Sisäilmaremontti saattaa kestää koko kevätlukukauden. Kesällä käytiin Päijät-Hämeen metsänhoitoyhdistyksen valtuustovaalit kirjeäänestyksenä