Paperikeidas Oy sen. Marjuska Tikkala ja Ilkka Mertsalmi julkistivat Padasjoen ensimmäiset kummiyritykset maanantaina. Ne työl listävät noin 650 000 henki löä. Eimi Kaluste Oy abi Kiuasniemi Oy Kaikille yläkouluja lukioluokille omat kummiyritykset Valtuutettujen määrästä äänestettiin kunnanhallituk sessa. Kankaantien lehtikuuset kaadetaan Valtakunnallisena Yrittäjän päivänä 5.9. Tikkala muistutti, että yrit täjämäistä asennetta tarvi taan kaikessa elämässä. Äänestys päätyi 34, kun muut hallituksen jä senet (Tuulikki Kaunisto, Tiina Aarto, Ilpo Pylvänen ja Heikki Toivonen) äänes tivät nykyisen määrän puo lesta. Padas joen Yrittäjien kanssa vuosia hyvin toiminut yhteistyö laa jentuu tänä syksynä niin, et tä jokainen luokka kuutosis ta abeihin saa paikallisista yri tyksistä oman kummin. Lisäk si vuodesta 2009 alkaen ylä koululla on toiminut nuorten itse perustamia ihan oikealla rahalla pyöriviä miniyrityk siä NY Vuosi yrittäjänä –oh jelman puitteissa. joutunut henkilö on löytynyt kuolleena. Kun on palava halu toteut taa unelmaansa ja luoda uutta, yrittäjyys on varteenotettava vaihtoehto. Maanantaina juhlittiin myös Suomen Yrittäjien 20vuotista taivalta. Suomi tarvitsee huomat tavan määrän uusia yrityksiä hyvinvoinnin takaamiseksi tulevaisuudessakin. 03 874 590 PUUTARHAMULTA 50 l PIHALAATTA mosaiikki (kaikki koot) 50 % pkt PAINEPESURI Black & Decker PW 1700 SPL plus 2 50 139 € FINNFOAM FL-300 puolipont. Uutuustoiminnan mootto rina oli jälleen kerran opet taja MarjaRiitta Tikkala, jo ka toivoi, että yrittäjät koke vat oppilaiden kanssa tehtä vän yhteistyön mielekkää nä ja kokevat myös olevansa saavana osapuolena. Syksyn aikana yrityskum mit käyvät yhden oppitunnin aikana kertomassa oman yri tystarinansa ja alkuvuodesta kummiluokka pääsee tutustu maan yritykseen, kertoi Mert salmi ja kiitti kaikkia mukaan lähteneitä yrityksiä. klo 9.30-12 BRUNSSI Keskiviikkoisin BINGO klo 19.30. Räsäsen perusteluna pie nempään valtuutettujen mää rään on se, että vältyttäisiin mahdollisesti tarpeettomil ta yhden hengen valtuusto ryhmiltä. Ahola, Vesijako, puh. 03 615 670 • www.autoilves.fi Automyynti ma–pe 9–18, la 10–14 18.500 • P. 50 mm (7,27 m 2 pkt) 49 90 SYYSLANNOITE 20 kg 90 pss pss 24 EURORAUTA www.eurorauta.weebly.com Kankaantien lehtikuuset kaadetaan välittömästi ja ti lalle istutetaan keväällä uu det. P. Voimassa 31.9. Se on jäsenmäärältään elinkeinoelämän suurin, yli 115 000 jäsenyrityksen kes kusjärjestö, joka ajaa Suomen pienten ja keskisuurten yritys ten asiaa. Kunnanvaltuuston kokoa halutaan pienentää LAAKERI Keskustie 12, Padasjoki 040-5500026 La 10.9. Jos lisäksi uskoo ideaansa ja on valmis työsken telemään sen eteen, oma yri tys on hyvä tapa turvata työn sä, sanoi Tikkala. Padasjoen Yrittäjien pu heenjohtaja Ilkka Mertsalmi oli aamunavauksessa kerto massa yrittäjien yhdistystoi minnasta ja alkavasta uudes ta yhteistyömuodosta koulun kanssa. Talon päätykolmiosta läpi is keytyneen oksan aiheut tamista vahingoista on tulossa kunnal le korvausvaatimus. Kummiyritykset vuonna 2016: 6A Keinuhongan tila 6B Aulin Hius & Kenkä Ky 7A Padasjoen Koivujaloste Oy 7B Padaskukka Eeva Dikert 8A Padasjoen Sanomat Oy 8B Karabi Oy 9A Padasjoen Metalli Oy 9B Jäämestarit Oy jun. Kunnassa, jonka asukaslu ku on enintään 5 000, valtuu tettuja on kuntalain mukaan oltava vähintään 13. Viimeinen pisara pitkään jatkuneessa puukiistas sa oli Raulimyrsky tuhoineen. Jäsenyrityksistä puo let on yksinyrittäjiä. Keskuste lun kuluessa Antti Räsänen esitti Silja Savolan ja Erkki Syrjäsen kannattamana, et tä valtuutettujen lukumää rä Padasjoen kunnassa on vuoden 2017 kuntavaaleis ta lähtien 17. Pappilanmäen koululla julkistettiin luokkien omat kummiyritykset. 2016 12.900 16.900 29.900 47.900 23.900 45.900 16.600 8.500 28.900 RAHOITUSTARJOUS 1,95 % korko, ei muita kuluja. • • • • • • T UORE T ORI VESIJAKO PERUNAMARKKINAT lauantaina 17.9. Padasjoki on taas täs säkin tienraivaajana, ainakaan lähiseuduilla ei vastaavaa toi mintaa ole. Poliisi tut kii tapausta tappona. 050 336 5163 pasi.ahola@pp3.inet. , www.vesijaontuoretori. Kuolleena vedestä löydetty on tapon uhri Avoinna ma-pe 9-17, la 8-14 Taulunmäentie 1 p. Näin päätti kunnanhalli tus maanantaina. Päätöksen perusteluna oli, että lehtikuuset aiheuttavat toistuvia vaaratilanteita sekä tiellä kulkeville että lähialueel la asuville. 050 336 5163 • • • • • Perunalajikkeina Nicola, Van Gogh, Melody, Annabelle, Timo, Saline, Siikli. Lopullisen pää töksen valtuutettujen tule vasta määrästä tekee kun nanvaltuusto. asti. Lisäk si tulevina vuosina kymme nettuhannet nykyiset yrittä jät tulevat jäämään eläkkeel le, ja he tarvitsevat yrityksil leen jatkajia. KAHVITARJOILU Päijänteellä veden varaan 26.–27.8. Volvo V70 D5 AWD SUMMUM EDITION 25 tkm -14 Volvo Xc70 D4 AWD SUMMUM 75 tkm -13 Volvo V60 D2 Kinetic aut 92 tkm -14 Volvo V60 D5 AWD 143 tkm -11 Renault Trafic 2,5 dCi 146hv 6AT L2H1 FAP 2,9 t 51 tkm -12 Skoda Yeti 1,2 TSI Adventure 52 tkm -12 Volkswagen Passat Variant Comfortline 1,6 TDI BlueMoV 165 tkm -11 Toyota Auris 1.6 VVT-i LINE 67 tkm -09 Hyundai I20 1.4 COMFORT 7 70 tkm -09 6.900 Kia Ceed 1,6 CRDI EX HB 165 tkm -08 Renault Scenic Energy TCe 115 6MT 195 tkm -13 1986-2016 vuotta 3 Ruununmyllyntie 12, 13210 Hämeenlinna puh. Tutkinta on sellaisessa vaiheessa, että poliisi ei voi lausua tapauk sesta enempää. Padasjoen paikallislehti vuodesta 1950 Irtonumero 1,80 € N:o 36 Torstaina 8.9 . Kunnanjohtajan poh jaesityksenä oli, että kun nanvaltuutettujen lukumää rä säilyy 21:ssä. Ahola, Vesijako • puh. Yrittäjäjärjestön toiminta rakentuu 400 paikallisyhdis tyksestä, 20 aluejärjestöstä ja 63 toimialajärjestöstä. Aamupäivällä markkinatunnelman takaa haitarimusiikki. klo 9-13 Perunat lajiteltu ja pakattu 16,25 kg säkki 8,10 kg säkki Myös porkkanaa, punajuurta, lanttua ja sipulia Markkinoilla myös lämmintä SAVUKALAA LETTUJA suoraan pannulta, TERNIMAITOA sekä useita muiden tuotteiden myyjiä. Nuoril le kummiudesta voi olla mo nenlaista hyötyä. Alkuviikosta poliisi oli vai tonainen tapauksesta. Uu det opetussuunnitelmat ko rostavat työelämätaitoja: Pa dasjoella tässä on vahva poh ja, sillä jo vuosia kouluissa on ollut yrittäjyyspäiviä, lii keideaharjoituksia, yritysvie railuja ja monenlaista yhteis työtä YESyrityskummi Mar ko Nummelan kanssa
klo 18.00 Tervetuloa Vapaaseurakunta AUTTOISTEN RUKOUSHUONE Helena Penttilä HELLUNTAISEURAKUNTA Tervetuloa! Pe 9.9. klo 10-12.30 srkkodilla, mukana pastori Hanna Suominen. klo 12-16, paikalla Kaisla-auto ja Messi Menninkäinen jakamassa jäteja ympäristöneuvontaa. klo 11 Ehtoollisjumalanpalvelus, Olavi Kokkonen, Pentti Hyttinen Ti 13.9. klo 13 Vääksyn Oltermanni. Pojastaan ikinonnelliset Tiina ja Aki Hiltunen I LOISIA PERHETAPAHTUMI A Kiitos muistamisesta lähijoukot, pikkuväki ja hyvät ystävät. to 15.9. Ruoka 6,50 €. Lotta Sipilä lastentarhanopettajaopiskelija Kauniaisista Suloinen poikamme syntyi 17.6.2016 (50 cm, 3100 g) ja sai nimekseen Antti Sakari Antero . Jumala ei kiusaa meitä eikä salli meille kärsimystä syyttä. klo 14, PYHÄKOULU to 8.9. Jatkossa harjoitukset keskiviikkoisin. Sarjat M,N,P15,T15,M50,N50. S EURAPALST A www.padmu.fi P ad as joen Sahtiseu ra ry Humala 2 1 1 Ukrainalaisista ammattimuusikoista koostuva trio Akolada saapuu Suomen kiertueellaan konsertoimaan myös Padasjoelle. Eläkeläisten virkistyspäivä ke 21.9. Su 11.9. Mitä luultavimmin bandura on suomalaisen kanteleen sukulaissoitin. Ilm. Omaishoitajien vertaisryhmän tapaaminen pe 9.9. Kastettu: Antti Sakari Antero Hiltunen Pe 9.9. Voit tuoda 18.9. Uudet pelistä kiinnostuneet ovat tervetulleita. Ma 12.9. Teatteriretki Riihimäelle ”Mummun saappaissa soi fox” 3.11. klo 12 Eläkeläisten päivätoiminnan hartaus Visa puistossa Ke 14.9. Sudenpennut (7-10 v.) tiistaina klo 16.3017.30 ja seikkailijat (10-13 v.) torstaina klo 17.3018.30. klo 10 Päiväkuoron syyskauden avaus srk-kodilla. Hilkka Isot kiitokset. Trio Ukrainasta konsertoi 22.9. ” Hän kärsi rangaistuksen, jotta meillä olisi rauha, hänen haavojensa hinnalla me olemme parantuneet.” (Jesaja 53:5) Ilman hänen rikkinäistä ruumistaan, me emme voisi olla ehjiä. Hälytysosaston harjoitukset tiistaisin klo 18 Paloasemalla. Pa d a s j o e n yrittäjät ry. klo 17.30 Mix-kerho Su 11.9. Näiden instrumenttien yhteissoinnista ja myös sooloesityksistä välittyy ukrainalaiselle musiikille luonteenomainen soinnukkuus, mietteliäisyys ja leikillisyys. klo 18 Pitokärjessä. klo 18 10-sali. • Punainen Risti haastaa osallistumaan Nälkäpäivään 15.–17.9. messuun sadonkorjuutuotteita myytäväksi SLS:n tasauskeräyksen hyväksi. Ryhmät täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä, katja.alho78@ gmail.com tai iltaisin 0407014295. klo 9.30-11.30 Perhekerho srk-kodilla Ti 13.9. Mix-kerho 7-13 -vuotiail le perjantaisin klo 17.30 alk. 17. 18. TI klo 14.45-15.45 kerhonohjaajien kurssi 7.-9.lk, 4H-toimisto, klo 16-17 Liikuntakerho 1.-2. com/0400499839/Lauri Hallituksen k o k o u s t i 13.9. Hänen kuolemansa on tehnyt mahdolliseksi meille rikkinäisille ja syntisille ihmisille sen, että voimme olla vapaita taakoistamme ja kivuistamme. TauluNeroskulma. sunnuntai helluntaista klo 10 Messu Mira Kivilahti, Nurmi. Konserttibandurassa on 61 kieltä. Muutokset mahdollisia. Korikonkarit. Asikkalan-Padasjoen Diabetesyhdistys: kerho kokoontuu ke 14.9. ArrakoskenKaukelan kirkkopyhä, kirkkokahvi srk-kodilla. Trio Akoladan jäsenet haluavat tuoda kuulijan kosketuksiin niin kotiseutunsa rikkaasta melodisesta perinteestä kumpuavaan kauneuteen kuin klassiseen ja omaan musiikkiinsa. Bandura on perinteinen ukrainalainen kansansoitin, joka on tunnettu jo muutamia satoja vuosia. Välillä on käytävä pohjalla, vain sen takia, koska Hän haluaa puhdistaa meidät kokonaan ja että tajuaisimme ottaa vastaan armon, rakkauden ilman ansioita, rakkauden heikoille ja särkyneille, rakkauden niille joiden ruukku on rikki, rakkauden, joka tekee rikkinäisestä kaunista ja ainutlaatuista. Sen minkä Jumala on antanut mennä rikki, sen hän myös korjaa. virastolle tai tekstiviesti 040 749 0037 viim. klo 17.30-19. klo 13-15 Visapuistossa. Perinnekuoron syyskauden harjoitukset alkavat seurakuntakodilla to 22.9. 151,10 Suomen Lähetyslentäjät Srk:n adresseja 5 €/kpl virastolta. klo 13-15 ilm. YK:n kansainvälistä LUKU TAITOPÄIVÄÄ vietetään torstaina 8.9. fi ja MobilePay:lla numeroon 040 135 88 00. klo 18. mennessä virastoon Kolehti 4.9. Syyrian pakolaisia ja kotimaan äkillisten onnettomuuksien uhreja. Ystävät tekee juhlan. Ovet avautuvat klo 13.15 13.30 jumppa alkaa, myös kannatusjäsenille. muovailua. Järj. Tied. Rikkinäisistä tulee eheitä ja murheellisista kiitollisia. Ruhjakaiset pe 9.9. Lisäinfoa tarvittaessa Sirkalta Paperikeitaasta. klo 12-13 Hetki rukoukselle kirkossa To 15.9. 4H-kerhot: MA klo 15-16 Askartelukerho 1.-2.lk, 4H-toimistolla, kuntalan vieressä, vanha lääkäritalo, klo 15-16 DIY-kerho 3.-6.lk (Do It Yourself) 4H-toimistolla, klo 16-17 Palloilukerho 3.-6.lk, Kullasvuoren koulu. Metsästäjien kirkkopyhä 18.9. Sadonkorjuun kiitos, metsästäjien kirkkopyhä, sadonkorjuutuotteiden myyntiä. Kirkkokahvit maastossa. Joka päivä lisukkeita. 2 n:o 36 Torstaina 8.9.2016 S ANOMAA SINULL E SEURAT esikoislesta diolaisten kirkonkylän rukoushuoneella su 11.9. Syksyn muut virkistyspäivät: 26.10, 23.11. Vesijumppa tiistaisin. Kausi alkaa pe 16.9. klo 1718.30 vikellystä Maakeskessä. Nuorisseuran jumpat Pappilanmäellä: ma lihaskunto klo 19-20.30, ti jooga klo 19-20.30, ke miehet 50+pallopelit 19-20.30, pe steppi klo 18.30-19, vatsa/pakara 19-20. Iltarastit ti 13.9. Tilaisuudessa kuunnellaan Hawajin kitaraa. Kellosalmi-Seitniemi-Virmailan kyläyhdistys ry. c o m / 0468782312 tai onnenmyyra.majatalo@gmail. Perinteiset Peltopäivät la 10.9. klo 18 Jaakkolan Matin savusaunalla. Vain rikkomalla koko ruukun, hän voi luoda jotain uskomattoman kaunista. Tervetuloa! 4.9. Ilmoittautumiset Eevalle ke 5.10. klo 11.30-13 Arkilounas srk-kodilla, hinta 5 €, alle kouluikäiset ilmaiseksi. Keräys varoilla autetaan mm. Jeesus kuoli, jotta me voisimme elää. sirkka. He ovat Lvivin valtiollisen filharmonian solistit Lesja Stefanko (bandura), Iryna Plahtij (bandura) ja Igor Matseljuh (sopilka, panhuilu, okariina, kaksikanavahuilu jne.). Mauri Piltt 040 7789719. Jumala tekee koko ajan uutta meissä. Trion soitinkokoonpanossa maailmassa ainutlaatuinen soitin – ukrainalainen bandura – on saanut seurakseen soololaulannan ja perinteiset ukrainalaiset puhallinsoittimet sopilkan, panhuilun, okariinan, kaksikanavahuilun ja tilinkan. Hänen tahtonsa meitä kohtaan on hyvä ja tulee aina olemaan täynnä toivoa. Lähimmäistupa torstaisin 8.9. Kummeiksi lupautuivat Ville Salminen, Anssi Siljander sekä Satu Roslund. alkaen SP:n kerhohuoneella klo 10-14. klo 17. la 10.9. Ma Ti Ke To Pe Kanaviillokki Hernekeitto Kalapihvit/ -pyörykät Uunimakkara Tonnikalapaistos. Heppakerho ke 14.9. Keskeneräinen tulee valmiiksi ja heikoista tulee vahvoja. Ei ilm. Vähä-Kellosalmen yksityistien vuosikokous pe 9.9. Usko ja luotaparas on edessä. Junnuille oma rata. Kaikki Sahtimarkkinoiden talkootyöhön osallistuneet lämpimästi tervetuloa. 4498. Nyystölä klo 10-13. klo 10-15 Maakeskessä Rientolan viereisellä pellolla. 2.10. ilmoit. Metsäkangas.Lähdöt klo 17-18. Trion monipuolista ohjelmistoa voi kuulla kirkossa torstaina 22.9. Frisbeegolf avoin kunnanmestaruus la 10.9. Kolehti Lähe tystyöhön. klo 15 näytökseen. Opastus VT 24:ltä. 30.9. Lotta Padasjoen seurakunta (03) 5527200 www.padasjoenseurakunta.fi www.facebook.com/padasjoenseurakunta Avoinna ma ja to 9-13 sekä ke 15-17 Kuollut: Valden Aulis Antero 86 v. Me ihmiset kohtaamme maailmassa surua, murhetta ja tuskaa. Kouluruokailu 12.-16.9. Helluntaisrk. Sahdinvalmistus kurssi la 17.9. Lauluja soitinyhtye trio Akoladan jäsenet ovat johtavia ammattimuusikoita, jotka ovat voittaneet useita ukrainalaisia ja kansainvälisiä kilpailuja. Tiedätkö, välillä Jumala sallii meidän kokea kipua ja hän antaa meidän mennä rikki niin kuin saviruukun, vain sen takia, että Hän haluaa tehdä meistä täysin uutta. Toivottomuus, rikkimenneet unelmat ja särkyneet sydämet tätä välillä on ihmiselämä. klo 9-11.30 Kirkkoherranvirasto avoinna Su 18.9. He haluavat esitellä soitinten virtuoottisia mahdollisuuksia ja lahjoittaa kuulijalle ukrainalaisen esittävän musiikkitaiteen koko kauneuden ja runsauden. Kaikki mitä koemme täällä maan päällä, valmistaa ja vahvistaa meitä tulevaan. Kesä-joulukuussa 70 ja 75 vuotta täyttävien syntymäpäiville 19.10. klo 18. klo 11 ja kahvitilaisuus klo 13 Helmipankin kokoushuone. #1tee klo 10.15. paperikeidas@ g m a i l . Ensimmäisellä esiintymismatkallaan Suomeen yhtye tuo kuultavaksi poikkeuksellisen kokoelman ukrainalaisia kansanlauluja, yhtyeen omia teoksia, maailman musiikkiperinteen helmiä ja hengellisiä teoksia. Trion jäseniä yhdistää palava rakkaus musiikkitaiteeseen ja halu tutustuttaa kuulijat mahdollisimman laajasti äärimmäisen rikkaaseen ukrainalaiseen ja maailman musiikkiperintöön. La 17.9. 13.9. Lahjoittaa voi soittamalla numeroon 0600 12220 (20,12 E / puhelu + pvm), lähettämällä tekstiviestin SPR numeroon 16499 (15 E /viesti), netissä osoitteessa nälkäpäivä. 0400 528 749. lahtelaisen Eeva Suokon taidenäyttely ”Rakastunut härkä” Ma-pe 1017, la 10-14, su 12-15. PaTin syksyn 1. mennessä puh. Tämän sylissä näppäilemällä soitettavan Ukrainan kansallissoittimen ääni on uudelle kuulijalle jotakin yllättävää cembalon, harpun ja kitaran väliltä. 21.12. sunnuntai helluntaista klo 10 Messu Suominen, Nurmi. Hirviammuntakokeet Taruksella la 10.9. Kalatie 46 Lämmin kiitos muistamisesta. lk, Kullasvuoren koulu, KE klo 15.30-16.30 Cheerleadingkerho 1.-6.lk, Kullasvuoren koulu, klo 1516.30 Kokkikerho 1.-6.lk, Pappilanmäen koulu, klo 15-16 Parkour 1.-3.lk, Ahjolan kenttä, TO klo 1516 Yrityskerho 7.lk-9.lk, Kierrätyskeskus, klo 1617 Kässäkerho 1.-6.lk, 4H-toimisto, PE klo 15-16 Sählykerho 1.-6.lk, Kullasvuoren koulu, LA klo 1922 Mopokerho, 15-vuotiaille, oma mopo mukaan, Nuokku Kellosalmen Kekri 10.9. www.paijat-rasti.net Perhekerho tiistaisin klo 9.30-11.30 Palotalolla. klo 19 Rukousilta, Seija Malm Rikkinäisestä kaunista ” Herra on lähellä niitä, joilla on särkynyt sydän, hän pelastaa ne, joilla on murtunut mieli.” (Psalmi 37:19) Tämä Raamatunkohta muistuttaa siitä, että Jumala haluaa lohduttaa itkevää ja rikkimennyttä. sarjakisat to 15.9. 2.9. 13.9. Lähtö Matkahuollon edestä klo 12.30. Ruokailun takia ilm
Kuhmoisten Siivouspalvelun kautta voi puhdistuttaa myös juhla-asuja. Mattoja pestään vielä Vuosikymmenen verran toiminut Kuhmoisten Siivouspalvelu laajensi toimintaansa Padasjoelle 2½ vuotta sitten. Korjausrakentaminen koskee kiinteistön sisäpuolta, jonka pinnat uusitaan. Muutoksissa on pyritty tehostamaan tilankäyttöä, perustelee arkkitehti Risto Tulonen Arkviirista. Kuormaauton akut kärähtivät Kunta ei osta NCC:n tonttia Padasjoen Ravintola avasi perjantaina Perjantaina avajaisiaan viettänyt Padasjoen Ravintola jatkaa samoissa tiloissa Siwan naapurissa toimineen Pizzeria Mamma Mian jalanjäljissä. Uutta on ainakin lisääntynyt pihvija leikevalikoima: esimerkiksi Padasjoen pihvi sisältää naudan ulkofileen, paistettua katkarapua, herkkusientä, pippurikastiketta ja vihanneksi. Edullista remppalounasta on tarjolla vielä tämän viikon. Asiakkaat ovat toivoneet säännöllisiä aukioloaikoja. Yrityksessä työskentelee myös puoliso Jarmo Virtanen ja tytär. MODETTI MODETTI NOUTOPÖYTÄ ark ma-pe klo 11-14 PITOPALVELUA 9, 50 KARAOKELAITTEET käytössäsi , tule laulamaan, jos laulattaa! 040 5570632 Paikallista asiaa vuodesta 1950 Kullasvuori-Mainiemen asemakaavamuutoksen osallistumisja arviointisuunnitelma on valmistunut. Haen parhaillaan tänne yhtä työntekijää. Kuhmoisten Siivouspalvelut muutti viime viikolla pesulansa noutopisteen Keskustieltä Nimipyyhe.comin tiloihin Ilmoilantielle, entiseen Tielaitoksen kiinteistöön. 4357-neliöisen tontin omistaja on nykyisin Bonava Suomi Oy, joka on eriytynyt yhtiö NCC Rakennus Oy:stä. Lakanat on kiva saada valmiiksi mankeloituna, ja peitot ja tyynyt on kätevä pesettää isossa koneessa, jossa viileä loppukäsittely saa ne ihanan pehmeiksi. käyttötarkoitusten muuttamisella RA-tonteiksi, mikä mahdollistaisi loma-asuntojen yksityisomistuksen. Ensimmäinen arkilounas uudella tiimillä järjestetään seurakuntakodilla keskiviikkona 14.9. Palokunta sai maanantai-iltana kello 21.12 hälytyksen Kasiniemeen, jossa kuorma-auton akut olivat syttyneet palamaan kesken ajon. Tornin kahvion pihalla oli viime viikon ajan remontti meneillään, kun SEO:n mittarikenttään rakennettiin uusi katos. Saunaa pienennetään, koska käytännössä saunotettavana on yksi henkilö kerrallaan. Aukioloajat ovat säilyneet samoina. Aamupalaakin kokeiltiin, mutta se ei oikein iskenyt. Visapuistoa korjataan Kaavamuutos vireille Pesula muutti Nimipyyhkeen yhteyteen Uusi bensakatos Kirkkoneuvosto teki elokuun lopulla katselmuksen Auttoisten hautausmaalle, jonne on tulossa muistelupaikka muualle haudatuille. Tähän vaikutetaan mm. Kaavamuutos nähtiin välttämättömänä alueen kehittämiseksi. Asiakaskuntaan kuuluu paljon vapaa-ajanasukkaita sekä Kuhmoisissa että Padasjoella. Asiakkaan vinkin perusteella löytyi uusi paikkakin. Syksymmällä tulee verhoja, pöytäliinoja, päiväpeittoja ja muita kodin tekstiilejä. Varsinainen kaavaluonnos laaditaan vielä syksyn aikana ja kaavaehdotus vuodenvaihteessa. Kuljettaja sai palon sammumaan ennen kuin paloautot ehtivät paikalle. Lisäksi se tuottaa erikoissairaanhoidon palvelut Heinolalle ja Sysmälle. Kirkonkylällä Päijänteen rantamaisemissa oleva alue on asemakaavoitettu 15 vuotta sitten, mutta se ei koskaan lähtenyt kunnolla toteutumaan. Neuvosto myönsi eron Henni-Säde Kopperille nuorisotyönohjaajan virasta. Jos prosessi etenee toivotulla tavalla, kaava on kunnanvaltuuston hyväksyttävänä toukokuussa. Työn on tarkoitus alkaa ensi vuoden alkupuolella. Padasjoki haluaa edustajiensa osallistuvan aktiivisesti yhtymän valmisteluun. Kaavamuutoksen pohjana on käytetty palstoitussuunnitelmaa vuodelta 2004. Samalla aukioloajat laajenivat. Asemakaavassa Päijänteentien varrella on 8 matkailukorttelia, 1 asuntovaunualue, 4 yleistä pysäköintialuetta, 3 venesatamaa ja 1 satama-alue. Puolueet ovat neuvotelleet luottamushenkilöpaikoista ja henkilöt nimetään tehdyn sopimuksen mukaisesti. Nykyisen keittiön tilalle tulee toimisto. Ensimmäisen kokouksen esityslistalla on merkittäviä päätöksiä, kuten määräaikaisen muutosjohtajan viran perustaminen ja uuden hallituksen valinta. Nuorisotyönohjaajana jatkaa tähän asti sijaisena toiminut Aliina Hakonen vuoden loppuun asti 40 % työajalla. Myös yhteistilasta tulee avarampi. Raskaan liikenteen diesel-mittarit takapihalla toimivat remontin ajan Teboilin korttiasiakkaille normaaliin tapaan. Pesulaa ei enää pidetä harvojen ylellisyytenä. Remontti ei suuremmin haitannut asiakkaita. Neuvosto kokoontuu syksyllä vielä kuusi kertaa ja viimeinen itsenäisen seurakunnan kirkkovaltuuston kokous pidetään keskiviikkona 7.12. Kotoisin pizzeriayrittäjä on Turkista, Suomessa hän on ollut 8 vuotta, joista 3 Padasjoella. Myös uusien omarantaisten tonttien kaavoittamista alueelle harkitaan. Keittiö remontoidaan myöhemmin, kertoo aikaisemmin isänsä kanssa paikassa työskennellyt Hidir Demirel. salin seinät ovat saaneet uuden pinnan ja lamput ovat uusia. Tämä on ihastuttava paikkakunta ja uskon, että yhteistyö luotettavan kumppanin kanssa hyödyttää molempia. Lounasaikaan arkena ovat kaikki pitsat, kebabit, pihvit, leikkeet ja kanaruoat tarjouksessa, mainostaa Demirel. mukahvinjuojat ostavat mieluiten sämpylän tai voileivän, tietää Viitanen. Jotkut tuovat jopa kaupunkipyykkejään maalle pesulaan. Asuinsiivessä kylpyhuoneita ja vessoja laajennetaan, jotta asukkailla avustajineen olisi enemmän tilaa. Nimipyyhe.comin myymälätiloista järjestyi sopivasti hyllytilaa. Arkilounaiden syyskauden tuotto ohjataan neuvoston päätöksellä Padasjoen Sotaveteraanit ry:lle. Hyvinvointiyhtymän valtuustossa Padasjoen kuntaa edustavat Rauno Hännikäinen (Jukka Kontra) ja Tiina Aarto (Riitta Keinänen-Korpela). Katselmus Auttoisilla Hyvinvointiyhtymän kokoukseen 2 edustajaa. ja rakennettukin. Muutos näkyy asiakkaille, mm. Kunnanhallitus perusteli tarjouksen hylkäämistä sillä, ettei kunnalla ole tontille käyttöä. Padasjoki on tullut pikkuhiljaa tutuksi, olen tehnyt jonkin verran myös kotiintoimitusta. Yrittäjä Raili Viitanen kertoo, että melkein joka aamu kahvittelijoita on jonoksi asti jo ennen kuutta oven takana. Kahvilan lisäksi Tornin kahviossa on lounasta tarjolla joka päivä, noutopöytä on myös viikonloppuisin. Toisesta pukuhuoneesta tehdään sosiaalitila. Sijainti on erinomainen sisääntuloväylän varrella ja toisen tekstiilialan yrittäjän kanssa yhteistyö on lähtenyt liikkeelle mukavasti. Myös ruokalista on uusittu. Mattosesonki on vielä päällä. Siivousja pesulayrittäjän mukaan pesulapalvelut ovat selvässä nosteessa: ihmiset ostavat itselleen vapaa-aikaa pesettämällä tekstiilejään. Pelastuslaitoksen tehtäväksi jäikin vain tilanteen tarkistaminen. Perheeseen kuuluu vaimon lisäksi pieni lapsi. Hintatasokin on matalampi kuin kaupungissa. Tornin kokous sali on käytettävissä erilaisia palavereja varten. Kemial lisia pesuja ei tehdä Kuhmoisissa, mutta parin viikon välein lähtee kuorma yhteistyökumppanin käsittelyyn Mänttään. Lisäksi viereisessä liiketilassa on Jari Engbergin autopesula: Kuhmoisissa pesulan päätoimitiloissa onnistuu myös autopesuja vahaus. Bensanmyynti oli sen ajan seisahduksissa, ja piha-alue suljettu liikenteeltä. Hintapyyntö oli 15 000 euroa. Heinosen asiakkaissa on paljon ruuhkavuosia eläviä lapsiperheenäitejä, jotka tuovat arkipyykkinsä ammattilaiselle, mutta myös vanhuksia ja kerrostaloasukkaita, joilla ei useinkaan ole esimerkiksi kunnon kuivausmahdollisuuksia isommille tekstiileille. Ajoneuvo ei ehtinyt kärsiä palossa suurempia vaurioita, akkujen lisäksi vahingoittui jarruletku. Ruoasta on tykätty ja sana on levinnyt, iloitsee yrittäjä, joka itsekin tarttuu kauhan varteen keittäjän vapaapäivinä. Moni aikoi pestä itse matot kesällä, mutta kun kelit olivat epäsuotuisat, tuovat ne nyt pesulaan. NCC:n tonttia Keskustien varrelta. Visapuiston päärakennuksen remontti on askeleen lähempänä toteutumistaan, kun kiinteistön korjaussuunnitelmat hyväksyttiin kunnanhallituksessa. Ravintolan ilmettä on uudistettu: paikka oli yhden päivän suljettu remontin vuoksi. Osa tonteista on lohkottu Kunnalle on tarjottu ostettavaksi ns. He arvostavat sitä, että auton saa suoraan oven eteen, eikä tarvitse etsiä ensin parkkipaikkaa ja sitten raahata pyykkikuormaa pesulaan kuten kaupungissa, toteaa Heinonen. AaUuden hyvinvointikuntayhtymän ensimmäinen valtuuston kokous on 12.9. Padasjoen kebabissa on lihan lisäksi aurajuustoperunoita, ananas ta, salaatti ja kastike. Pörssiin listautunut yhtiö on lopettanut omaperusteisen asuntotuotannon Lahden seudulla ja luopuu tonttivarannoistaan. Vain uimarannan ja pysäköintialueiden määräyksiä tarkistetaan. Päätavoite on matkailupalvelualueen päivittäminen houkuttelevammaksi. Lisäksi tehdään joitakin tilamuutoksia, esimerkiksi saunasiiven keittiö siirretään päiväsalin nurkkaan. Asiakkaat ovat lisääntyneet, erityisesti ruokailijoiden määrä on ollut kasvussa. Kunnanhallitus päätti maanantaina omistajaohjauksensa linjauksista. Pitsoja on listalla yli 20 erilaista, lisäksi on kebabeja, calzoneja ja kanaruokia. Nyt pyykkejä voi tuoda ja viedä maanantaisin, keskiviikkoisin ja perjantaisin klo 10-17 sekä lauantaisin klo 10-13, kertoo yrittäjä Eija Heinonen. Uusi yhtymä vastaa 8 kunnan (Asikkala, Hartola, Hollola, Iitti, Kärkölä, Lahti, Orimattila ja Padasjoki) sosiaalija terveyspalveluiden järjestämisestä ja tuotannosta vuoden 2017 alusta lähtien. Noin 90 hehtaarin kaava-alue ulottuu satamasta Mainiemen caravan-alueelle. Demirel tekee ravintolassaan pitkää päivää, minkä lisäksi hän ainakin toistaiseksi kulkee töihin Lahdesta
Alin perittävä kuukausimaksu lapsesta on 27 euroa. Monille vanhemmille lauantai mahdollistaa päivään osallistumisen. Kun muuttosuunnitelma tuli esiin lähipiirissä, alkoi Peltomaille sadella ehdotuksia paikoista, jonne he voisivat Suomessa asettua. Tavarat Suomeen saapuivat kesäkuun alussa isolla muuttoautolla. Verotusja eläkeasioiden hoito sen sijaan onkin ollut yllättävän mutkikasta. Pallopelit päiväkodin pihalla ovat täysin sallittuja, kunhan paikkoja ei sotketa tai rikota, sanoo Myllykangas. päivä asuimme Luulajassa. Perhepäivähoitajien määrä on vähentynyt entisestään eläköitymisten myötä, enää heitä on neljä. Pankin koko luotonanto oli kesäkuun lopussa 223 miljoonaa euroa. Pankin asiakasvarat jatkoivat kasvuaan talletusten kohotessa 207,6 miljoonaan. Wellamo-opisto ja Asikkalan seudun musiikkiopisto. Ruotsiin muutto vuoden 1970 alussa tapahtui vieläkin nopeammin kuin paluu takaisin Suomeen. Padasjokeen asuinpaikkana Peltomaat ovat enemmän kuin tyytyväisiä. Pankki sai alkuvuoden aikana lähes 900 uutta asiakasta, joista lähes 200 oli uusia yritysasiakkaita. Aiemmin vastaavaa tavaraa on hävitetty mm. Tuumimme, että paikka on meille ennestään tuttu ja että voisimme nähdä useammin myös Visapuistossa asuvaa 94-vuotiasta äitiäni ja neljää täällä asuvaa sisartani, kertoo Marjatta. Heidän isänsä tapasivat Padasjoel la jo 1920-luvulla. Sanoin, että kumpi tahansa meistä ensimmäisenä kuoleekin, niin toinen on täällä hirveän kaukana lapsista ja läheisistä, joista suurin osa asuu Suomessa. eskarilaisten osallistuminen ensimmäistä kertaa Kodin ja koulun päivään, joka Padasjoella järjestetään 1.10. Padasjoella varhaiskasvatuksen tilanne on perinteisen hyvä, eli kaikki hoitopaikkaa tarvitsevat ovat sellaisen myös saaneet, eikä jonoja ole. Marjatta odottaa jo innolla, että pääsee laittamaan puutarhaa mieleisekseen. Pertin työ vei perhettä ensin Västeråsiin ja myöhemmin Alingsåsiin. Passi taas pitää hakea Helsingistä konsulaatista. Siskoni ehdotti, että emmekö voisi harkita äitimme tyhjillään olevaa taloa Padasjoen kirkonkylällä. Lainsäädännöllä määrätyt maksut ovat enimmäismaksuja, joita ei voi kunnassa tehtävin päätöksin ylittää. Olemme tunteneet itsemme todella tervetulleiksi, kaupassakin monet tutut vuosien tai jopa vuosikymmenten takaa ovat tulleet juttelemaan ja toivottamaan meidät tervetulleiksi. alkaen. Etelä-Ruotsista Padasjoelle Marjatta ja Pertti Peltomaan ensimmäinen kesä Padasjoella on kulunut pääosin muuttoon liittyviä asioita hoitaessa ja Koiravuoressa sijaitsevaa taloa remontoidessa. Tilojen käyttöönottoa ovat haitanneet erilaiset sinne varastoidut tavarat, kuten vanhat pulpetit, tuolit, pöydät, hyllyt, väliovet, pöydän kannet jne. Marjatta jäi Ruotsissa kotiäidiksi, kun perheeseen alkoi syntyä lapsia, viisi peräjälkeen. Pertti eteni autoalalla nopeasti varaosamyyjästä johtotehtäviin. Myös uimahalliin olemme ihastuneet, on hienoa, että eläkeläiset pääsevät sinne ilmaiseksi, kiittelevät muuttajat. Saman perheen ikäjärjestyksessä toiseksi nuorimman päivähoidossa olevan lapsen korkein perittävä maksu on 261 euroa kuukaudessa. Isäni jäi orvoksi 9-vuotiaana Viipurissa ja hänet ”huutokaupattiin” paimenpojaksi Verhon kartanoon. Paikka tuntuu kotoisalta, koska täällä on paljon Marjatan sukulaisia ja tuttavia. Koko vuoden tuloksen pankki arvioi muodostuvan edellisen vuoden tasoiseksi. Pankin omat varat olivat kesäkuun lopulla 31,1 miljoonaa euroa. Euro vaatii totuttelua Suomeen paluu lähes 50 vuoden jälkeen on vaatinut monenlaista totuttelua ja sopeutumista. Lauantaityöpäivän korvaava vapaapäivä pidetään maanantaina 2.1. Lestadiolaisten rukoushuone on hengellinen koti Pertille ja Marjatalle, jotka ovat saaneet lestadiolaisuuden jo äidinmaidossaan. Eläkkeelle Pertti ja Marjatta jäivät kuukauden välein syksyllä 2012. Viimeiset työvuotensa diplomija markkinointiekonomi vastasi Pohjoismaisen myynnistä konttoriergonomiaan erikoistuneessa perheyrityksessä. Myös uusiutunut tekninen sanasto on tuottanut jonkin verran hankaluuksia Peltomaille, joille ruotsi on ollut pääasiallinen kieli yli puolet elämästä. Viisivuotiaiden ryhmän on tarkoitus olla toiminnallinen, ei mikään pikkueskari. Padasjoel la toimiessaan lestadiolaissaarnaaja Evald Rantasen soutajana he kävivät tapaamassa myös Palsan mylläriä, joka oli Marjatan vaari. Kaikki on tapahtunut todella nopeasti. Palveluista heillä on pelkkää hyvää sanottavaa. 4 n:o 36 Torstaina 8.9.2016 Vuodesta 1970 Ruotsissa asuneilla Marjatta ja Pertti Peltomaalla ei ollut vielä viime vuoden lopulla aavistustakaan siitä, että reilut puoli vuotta myöhemmin heidän vakituinen osoitteensa olisi Padasjoen Koiravuoressa. Länsirannikolle lunta tuli usein myrskytuulten mukana, mutta likainen lumipeite säilyi korkeintaan pari viikkoa. Peltomaiden talo Alingsåsissa meni kaupaksi viidessä päivässä. Vuoropäiväkoti Pikkumajavassa ja perhepäivähoidossa on 1-6-vuotiaita lapsia. Jo tammikuun 26. Majavassa iloa ulkoiluun on tuonut uusi lähiliikuntakenttä, joka on ollut iltaisin ja viikonloppuisin myös alueen lasten käytössä. Helmi jatkaa kasvuaan Viskari-ryhmä aloitti Majavan päiväkodilla Uudet eskarilaiset tutustumassa lähiympäristöön.. Helmi Säästöpankin liiketoiminta jatkaa kasvuaan. Pertti tunnustaa Suomeen muuton käyneen mielessä aina silloin tällöin viimeisten kymmenen vuoden aikana, mutta tosissaan sitä ei koskaan pohdittu. Sen tiloissa on syksyllä aloittanut toimintansa mm. Missä muussa kunnassa on yksi lääkäri tuhatta asukasta kohden. Muun muassa euro on uusi asia Ruotsin kruunuun tottuneille. Vieläkin tuntuu siltä, että olemme vain kyläreissulla ja kohta lähdemme takaisin kotiin, Peltomaat nauravat. Uudet päivähoitomaksun määräämisessä käytetyt valtakunnalliset tulorajat tulivat voimaan elokuun alusta. Onneksi paperityö alkaa olla vihdoin voiton puolella, huokaa Pertti. Vuoden teemaksi meillä päiväkodissa on valittu ”Hyvä tulla ja hyvä olla Padasjoen varhaiskasvatuksessa”. Marjatta ja Pertti tapasivat vuonna 1967 Helsingissä, jossa Marjatta työskenteli Kansallisosakepankissa. Sen jälkeen asiat alkoivat rullata vauhdilla. Onneksi useimmissa tuotteissa tuoteselosteet on myös ruotsiksi, sanoo Marjatta. päivä. Yhteistyötä koko varhaiskasvatuksen kesken lisätään muun muassa yhteisten retkien ja tapahtumien muodossa, kertoo Myllykangas. Päivää ei ollut aiemmin merkitty koulun työajaksi. huutokaupalla, mutta kokemuksen mukaan kysyntää poistotavaralle ei juuri ole. Opistotalon käyttökielto on purettu elokuun 11. Vihkiäisten jälkeen vuonna 1968 nuoripari asettui Turkuun. Pankin mukaan tämä merkitsee asiak kaille entistä kilpailukykyisempiä asuntolainoja keskitetyn vakuudellisen varainhankinnan myötä. Sivistyslautakunta päätti tiistaina uudet päivähoitomaksut, jotka otetaan käyttöön takautuvasti 1.8. Erityisellä mielenkiinnolla he odottavat oikeaa talvea pakkasineen ja lumihankineen, joista ovat jääneet paitsi Etelä-Ruotsissa. Esikoulussakin toteutetaan uutta opetussuunnitelmaa. Kesäkuun lopulla Helmi Säästöpankilla oli kaikkiaan lähes 23 000 asiakasta. Ruotsiin muutto nopea päätös Marjatta on syntynyt Padasjoen Palsassa, Pertti evakkomatkalla Jyväskylässä. Perheen nuorimman lapsen kokopäivähoidosta perittävä ylin kuukausimaksu on enintään 290 euroa. Hän työskenteli urallaan Renaultin, Volkswagenin ja Volvon palveluksessa. ”Viskarin” lisäksi Majavatien yksikössä on entiseen tapaan esikoululaisten ja 3-4– vuotiaiden ryhmä. Sivistyslautakunta on päättänyt poistaa Opistotaloon ja museokouluun varastoidun ylimääräisen hävitettävän tavaran kaatopaikalle. Ylimääräisen tavaran hävittämistä on esittänyt sivistystoimenjohtaja. Olemme jo ottaneet lähiympäristöä haltuun tekemällä erilaisia retkiä, kertoo varhaiskasvatusjohtaja Minna Myllykangas. Tiistaina julkistetun osavuosikatsauksen mukaan alkuvuoden liikevoitto ylitti 2,5 miljoonaa euroa. Olimme uutta vuotta viettämässä veljeni luona PohjoisRuotsissa ja hän houkutteli meitäkin muuttamaan Ruotsiin. Syksyn uutuutena päiväkoti Majavassa on 5-vuotiaiden ryhmä. Kaupassa kerron mielessäni hinnat kymmenellä, niin ymmärrän arvon paremmin. Pienimmillä koululaisilla se merkitsee erityisesti huoltajien osallistamista. Lisäksi lautakunta päätti tarjota Padasjoen koulujen vanhempainyhdistykselle mahdollisuutta myydä Opistotalolla oleva myyntikelpoinen irtain. Säästöpankkiryhmän uusi kiinnitysluottopankki aloittaa toimintansa syksyllä. Sivistyslautakunta päätti Opistotalolta tavaraa kaatopaikalle Uudet päivähoitomaksut voimaan tiistaina opettajakunnan esityksestä, että perinteistä ja suosittua kodin ja koulun päivää vietetään yhtenäiskoulussa lauantaina 1.10. Tätä tavoitetta edistää mm. Esimerkiksi suomalaisia henkilökortteja emme Ruotsin kansalaisina saaneet saman tien, vaan asian käsittely poliisilaitoksen ulkomaalaisasioita käsittelevällä laitoksella kestää kolme kuukautta. Ennen viime uutta vuotta, jolloin Marjatta otti yllättäen asian puheeksi. Lasten ollessa pieniä Marjatta kouluttautui sairaanhoitajaksi ja ehti työskennellä alalla yli 20 vuotta. Kodin ja koulun päivä 1.10. Vakavaraisuus kohosi vuodessa lähes neljällä prosenttiyksiköllä 19,6 prosenttiin
Oli rivija kerrostalokohteita, liikerakentamista ja teollisuutta. Ilman kesätyötään hänellä ei olisi ollut varaa myöskään kouluttaa lapsiaan juristiksi ja kirurgiksi. Tilan yhteydestä löytyy petipaikat 53:lle työntekijälle, loput majoittuvat Majatalo Onnenmyyrässä. Edes vaimonhakuun ei tarvinnut lähteä kotitilaa kauemmas. Vuonna 1994 perustettu Putkipojat Oy toimii Padasjoella ja lähikunnissa. Laskettelu on koko perheen yhteinen harrastus. Mansikanmyyjiä löytyy yllin kyllin kotimaastakin, mutta poimijat tulevat Ukrainasta, Venäjältä ja Slovakiasta. Kansakoulun neljännen luokan hän aloitti Lahdessa, jonne lapsuusperhe muutti isän työn perässä. Se vaikuttaa kyllä ihan joka hommaan, hän on ollut ykköstyöntekijä. Siljander otti uutta vauhtia kiinteistönvälitysalalla: 7 vuotta kului kaupungissa kiinteistöalalla. Kokkolalainen Nina tuli mansikkamaalle töihin kesällä 1989 ja jäi sille tielleen. Myös matkustelu on meille tärkeä keino irrottautua työstä, jota tehdään kodin piirissä. Pari vuotta sitten yrityksen toimisto siirtyi Nyystölästä kirkonkylälle Keskustien varteen, myymäläpuoli seurasi perässä reilu vuosi sitten. Tapani on ollut pikkupojasta asti mukana mansikkatouhussa, ja oli kuuden sisaruksen joukosta luonteva jatkaja tilalle, kun vanhempien luopumisen aikana tuli vuonna 1994. Kyllä sitä helpotuksesta huokaa joka kesä, kun viimeinen työntekijä lähtee kotiin, naurahtaa Nieminen. Uudiskohteet ovat vähentyneet radikaalisti alkuvuosiini verrattuna, suuri osa kohteista on nyt saneerauksia. Vielä meni vuosi vieraan palveluksessa Kuhmoisissa, ennen kuin vuonna 1980 tuli aika perustaa oma putkialan yritys. Mansikanviljelijän kesä on joulukuussa Kesä on vuoden kiireisintä aikaa myös putkialan yrittäjälle. Myöhemmin Helsingissä vierähti 13 vuotta. Pari vihittiin seuraavana vuonna. Joulukuu pyritään Niemisillä pyhittämään yhdessäololle ja joulunajasta nauttimiselle. 60 vuottaan Pekka Siljander juhlii viikonloppuna suvun kesken. Ja säätila voi olla aivan toinen Nyystölässä kuin Lahdessa, jossa suurin osa myyntipisteistämme on. Tapani ja Nina Niemisen aikana tilalla on keskitytty pelkästään mansikanviljelyyn, mustaherukasta luovuttiin pian sukupolvenvaihdoksen jälkeen. Ennen satokauden alkua on maat muokattava, perustettava uudet mansikkamaat, torjuttava hallaa, laitettava kuntoon kastelulaitteet, kylmiöt, varastot ja myyntipaikat, listaa Nieminen kevätkiireitään. Joukossa on mm. useita opettajia ja lääkäreitä. Selän kanssa on ollut vuosien varrella pientä remppaa, varmasti jatkossa olisi tarkoitus saada nuorempia jatkamaan yritystä, jotta voisi siirtyä 4-5 vuoden kuluessa vaikka kevyem piin askareisiin. Tapani Nieminen 50 vuotta 14.9. Rallia ja kiinteistönvälitystä Virmailassa syntynyt Siljander on ehtinyt kuudessa vuosikymmenessä asua useassa eri paikassa. Tänä vuonna kevättyöt kuormittivat isäntää tavallistakin enemmän, sillä 77-vuotias Sakari-isä oli ensimmäistä kertaa pois tilan töistä. Nykyisen isännän vanhemmat Sinikka ja Sakari Nieminen istuttivat ensimmäiset mansikantaimet tilan pelloille vuonna 1971, ja marjoja alettiin poimia myyntiin pari vuotta myöhemmin. Niitä on tarkoitus harrastaa jatkossakin, jos eläkepäiville jossain vaiheessa pääsee. Säätila vaikuttaa niin poiminnan kuin myynninkin suunnitteluun. Poiminta-aikaankin säätilan seuranta on viljelijän tärkeimpiä tehtäviä. Kun lumi peittää pellot ja päivä on lyhimmillään, on mansikkatilalla rauhoittumisen aika. Keväthallan uhatessa isäntä nukkuu lämpömittari vieressään ja herätyskello soittaa tunnin välein tarkistamaan ulkolämpötilan. 45 kesää mansikkamaalla Portaanperällä on viljelty mansikkaa 45 vuoden ajan. Siljander lunasti kotipaikkansa siskoltaan ja veljensä perikunnalta. Monet työntekijät tulevat Portaanperälle kesä toisensa jälkeen, joukossa kokonaisia perheitäkin. Tänä syksynä viisikymppinen aikoo suunnata ensimmäistä kertaa metsälle Nyystölän Eräveikkojen koejäsenenä. Apunani on onneksi Ukrainasta useampia pitkäaikaisia työntekijöitä. Mökkiläisten myötä paikkakunnalle tulee merkittävästi lisää asiakaskuntaa: kysyntää on viime aikoina ollut erityisesti ilmaja maalämpöpumpuista, mutta myös vesija viemäriasennuksista ja -huolloista. Taskussa on tuore viime keväänä hommattu metsästyskortti. Oma koti on haluttu pitää perheen yksityisalueena, jonne työntekijöillä ei ole pääsyä. Lämmityspuolella höyry oli kova sana, muistelee Siljander. Tyttärenpoika Samu on hänkin jo osoittanut moottorimiehen elkeitä. Portaanperä työllistää satokauden aikana lähes sata työntekijää, joista poimijoita reilut 60, myyjiä yli 20 ja lisäksi toistakymmentä muuta työntekijää. Kun ennen vanhaan mökit oli aika alkeellisia, niin nyt niistä yleensä löytyy lähes kaikki mukavuudet mitä omakotitaloistakin astianpesukonetta myöten, tietää neljä vuosikymmentä putkija lämpöjärjestelmien asennuksia ja huoltoja tehnyt Pekka Siljander. Kiireisimpään aikaan toukokuussa viljelijän yöunet jäävät pahimmillaan vain pariin tuntiin yössä. Putkien ja lämpöjärjestelmien asennuksia ja huoltoja jo neljän vuosikymmenen ajan Pekka Siljanderin työpöytä on Putkipoikien toimitiloissa entisessä SYP:n talossa.. Muistamisia varten hän on avannut tilin, jonka tuotto menee kokonaisuudessaan Riekkotien pienkotien asukkaiden vapaa-ajantoiminnan tukemiseen. Vaativia hommia, pätevyyksiä ja lupia pitää ny kyään olla montaa sorttia. Venäjällä kävimme tutustumassa koululla, jonne opettaja oli hankkinut mansikkatienesteillään muun muassa kaapin ja oppilailleen istumatyynyjä. Junioreiden SM-kilpailuja ja yleistäkin sarjaa tuli kierrettyä yhteensä vuosikymmenen verran. Nykyisin tiloissa toimii Helluntaitemppeli. Nyt voi tehdä taas normaalisti tilan töitä ilman että tarvitsee valvoa öitään, huokaa ensi keskiviikkona 50 vuotta täyttävä Nieminen. 5 n:o 36 Torstaina 8.9.2016 Kesä on pelkkää mansikkaa, silloin on turha suunnitella mitään muuta, tietää Tapani Nieminen, jolla tulee tänä vuonna täyteen 22 vuotta Portaanperän mansikkatilan isäntänä Nyystölässä. Poika Anssi on jatkanut moottoriurheilun polulla, tytär Suvi puolestaan yrittäjän saralla. He voivat tienata mansikkamaalla kesän aikana saman minkä kotimaassaan saavat kolmessa vuodessa, tietää Nieminen. Kovin työtahti hellittää, kun viimeiset mansikat on poimittu pelloilta. Laman iskettyä toiminimi piti lopettaa ja vastarakennettu uusi toimitila myydä. Seuraavaakin polvea on jo varttumassa tilan töihin: tyttärenpojat, 5-vuotias Eelis ja 4-vuotias Aaron osallistuvat innolla ukin kanssa traktorihommiin. Töitä toivoisi tietysti tasaisesti. Uuden harrastuksen taustalla on osin ammatillinenkin motiivi: Nyystölässä on paljon kauriita, jotka tekevät tuhoa mansikkamaallakin kaivamalla rivikaupalla kasvustoja ylös. Lähes 100 työntekijää Toisenlaiset kiireet alkavat juhannuksen tienoilla, kun pelloilta alkaa tulla satoa. LVI-alan monitoimiyritys työllistää tällä hetkellä toimitusjohtajan lisäksi kaksi asentajaa. Vanhempien lisäksi mansikkaviljelmä on tarjonnut kesätöitä myös perheen viidelle tyttärelle, joista enää kolme nuorinta asuu kotona. Uudisrakentamista oli siihen aikaan paljon. Olin ollut siihenkin asti kotitilalla töissä joka kesä, jopa asepalvelus oli ajoitettu talviajaksi niin, että pääsin taas kesäksi mansikkamaalle. Viikonlopuiksi piti kuitenkin päästä tuttuihin maisemiin maalle. Rattia Siljander on veivannut enemmänkin rallia ajaessaan. Ammattikoulun asentaja-koneistajalinjan jälkeen Siljander työskenteli reilun vuoden Hämeen Kehräämö Oy:ssä ja seuraavat viisi vuotta padasjokelaisessa putkityöliikkeessä. Niemiset ovat saaneet poimijoiden joukosta hyviä ystäviä, joiden luona ovat vierailleetkin. Tänä vuonna se päivä oli 12.8. Reilun 20 vuoden aikana taimimäärä on kolminkertaistunut ja viljelyala tuplaantunut; tällä hetkellä satoa korjataan vuosittain noin 15 hehtaarin alalta. Tapanin Nina-vaimo vastaa työntekijöiden värväyksestä ja hoitaa heidän asioitaan kesällä. Sienestys, marjastus, metsästys ja kalastus. Auton ratissa ei kuitenkaan kulu niin paljon aikaa kuin niinä vuosina, kun Putkipojilla oli toimipiste Helsingissäkin. Pekka Siljander 60 vuotta 11.9. Viimeisenä satoa saadaan keväällä istutuista uusista taimista. Siljander viettää itse ison osan työpäivistään puhelimen tai työpöydän ääressä asiakkaiden kanssa neuvotellen ja tarvittavia tavaroita kohteisiin kuskaten. Kuudenkympin täyttyminen mittarissa ei tunnu miehen mielestä miltään: Kunto on yllättävän hyvä. Tapani Nieminen juhlii merkkipäiväänsä lähipiirissä. Jo viisi vuotta tämän hetkinen osoite on ollut sama kuin lapsena. Nykyralliin verrattuna kyse on kuin eri lajista: Siihen aikaan mentiin pienempiä ja mutkaisempia teitä, vauhti ei ollut niin järjetön kuin nykypäivänä
Fysiikan ja matematiikan opettajana lukiossa elämäntyönsä tehnyt Suokko tarkastelee edelleen maailmaan myös tieteen näkökulmasta. Välillä olisi itse kunkin hyvä pysähtyä miettimään, millaisia määriä sokeria on missäkin ja miten sokerikuormitustaan voisi vähentää. Esillä on valokuvia, lehtileikkeitä, jalkapalloturnauspalkintoja, Sepänmäen esineistöä ja kylän vuonna 1995 saama kunniakirja perinnemaisemastaan. Sekatekniikkatyön aiheena on ollut virtaava vesi.. Seppien vanhaa esineistöä ja taidenäyttelyä on kuluneenakin kesänä käynyt katsomassa yli 300 ihmistä. Oppikirjailijan loppuelämä taiteelle Suokko palasi lapsuuskaupunkiinsa Lahteen vuonna 2009 Kouvolassa vietetyn 40 opetusvuoden jälkeen. Lisäksi ohjeistuksena oli säännöllinen ateriarytmi, ksylitoli suuhun aina aterian jälkeen ja hampaiden harjaus aamuin illoin. Sokeripitoisten ruokien ja juomien nauttiminen on haitaksi myös hammasterveydelle. Kyläkirja on ollut viime aikojen suurin voimanponnistus. Sepänmäki on Toritun kokoontumispaikka ja juhannusjuhla tärkein yhteinen tapahtuma. Toritulla, jossa on ny kyään enää kolmisenkymmentä asukasta, oli aikoinaan kolme kauppaa, koulu, pankki ja linja-autoyritys. Esimerkiksi lapsille saatetaan antaa rusinoita terveellisenä välipalana, mutta pieni rasia eli sata grammaa rusinoita on yhtä kuin 28 palaa sokeria, toteaa Kanden. Jos hampaita harjaa yhteensä neljä minuuttia päivässä, menee siihen aikaa 1460 minuuttia vuodessa. Nuorena numerot kiinnostivat yhtä lailla kuin kuvatkin. Oikeastaan sen takia liityin vuonna 2005 Padasjoen Taideyhdistykseen, että tapaisin täällä sukulaisia. Aikaa verrattiin sosiaaliseen mediaan, jonka parissa nuorisolla menee keskimäärin 1200 minuuttia viikossa. Franckin ajatus, jonka mukaan taide on olemisen muoto. Näyttelyn järjestämisessä oli hirmuinen työ. Riitta Lahnaoja, Juha Pastila, Pekka Pastila ja Anneli Pastila laittoivat näyttelyä pystyyn viime torstaina. Ravitsemusviikolla varoitetaan sokerista Lahtelainen Eeva Suokko toi näytteille öljyvärimaalauksia, mutta myös muutaman pastelliliitutyön ja kaksi akvarellia. Tärkeitä merkkipaaluja ”toisella uralla” olivat jäseneksi pääsy vuonna 2004 Kouvolan Taideseuraan ja 9 vuotta myöhemmin jäsenyys Suomen Taiteilijat ry:ssä. Näyttelyitä on ollut vähintään yksi vuosittain. Piskuisessa kylässä on kuitenkin yhä yritystoimintaa mökkivuokrausta, marjatila ja kutomo. Ihan joka päivä en maalaa enkä edes käy ateljeessani, mutta suurimman osan ajasta työstän töitä päässäni. tuoreelle ylioppilaalle Uuno Pulkkilalle: myöhemminhän mies tuli tunnetuksi Padasjoen Historian kirjoittajana. Suokko päätyi opiskelemaan matematiikkaa ja fysiikkaa, mutta on saanut elää toista, taiteen täyttämää elämää eläkkeelle päästyään. Näyttelyn erikoisuutena ovat Toritun Raittiusseuran käsintehdyt lehdet 1920-luvulta lähtien: kansikuva on piirretty ja lehden teksti kauniisti mustekynällä kaunokirjoitettu. Suokko ei pidä itseään alan ammattilaisena, mutta ei myöskään harrastelijana. Näyttelytilaa Suokko pitää erinomaisena ja Taide on matemaatikolle olemisen muoto Toritun kylä on vuorostaan esillä kirjastossa syyskuussa. Muutoinkin kaikki ovat olleet ottamassa lämpimästi vastaan. Lukion oppikirjojakin tehnyttä kirjoittaminen kiinnosti, mutta maalaaminen vei pitemmän korren. Näyttelysermissä olevasta kartasta voi nähdä, että Toritun koulupiiriin kuului myös Nyystölän, Jokioisten ja Alhon aluei ta. Esimerkiksi rehevänpunaista ruusutarhaa kuvaava ”I promise” oli Ulla-tyttären idea, kun taitelijan päässä soinut tunnettu kappale kääntyi positiiviseksi. Joukko pienempiä tauluja on päätynyt kekseliäästi kanaverkkoon roikkumaan. Monta muutakin aktiivista yhdistystä on painunut unholaan: harva muistaa enää Toritun urheiluseura Uskalluksen, joka perustettiin vuonna 1912 ja sulautui Padasjoen Yritykseen 1926. Taiteentekeminen jatkuu niin kauan kuin ikää riittää – tarkoituksena on sinnitellä satavuotiaaksi ja opetella kalkkiviivoille asti uutta. Toistaiseksi en ole sukulaisiin törmännyt, meillä onkin kyllä pieni suku, kertoo Suokko. Lehdet ovat aikanaan ilmeisesti olleet raittiusseuran kirjastolla puheenjohtaja Lyyli Salomaan kotona luettavissa. Sokeri lihottaa, sillä se sisältää paljon energiaa, mutta ei lainkaan kehon tarvitsemia ravintoaineita. Hänen jälkeensä lehdet päätyivät äidilleni Aino Kauppilalle, kertoo Riitta Lahnaoja. Laura Kanden, Irina Helin ja Mirja Visanen jakoivat ksylitolipurkkia Pappilanmäellä ruokalasta tuleville. Jokaisella maalauksella on nimittäin jokin oma juttunsa, josta kuva tai ainakin sen nimi on saanut alkunsa. Kädenjälki on sekä abstraktia että figuratiivista. Piilosokeri on monissa elintarvikkeissa, joissa sitä ei osaa olettaa olevan ainakaan kovin suuria määriä. Soittokierroksen kautta löytyi vapaa näyttelykuukausi Pikantista. Parhaillaan vietettävällä Ravitsemusviikolla on jaettu tietoa erityisesti sokerin vaaroista. Sain kaksi täysin erilaista elämää. Hurjat määrät sokeria on myös limsoissa, mehuissa, muroissa ja leivonnaisissa. Kuhmoisten rajan kyljessä on ollut vireää kylätoimintaa jo vuodesta 1982. Padasjoen partiotoiminta on alkanut Toritulta. Karkkipussissa ei muuta olekaan, mutta myös esimerkiksi eineksiin on usein ujutettu ylimääräistä makeutta. Ripustamistakin olin valvomassa, mutta miehet todella osasivat asiansa. Merkittäviä yhdistyksiä olivat myös kylän Hevosystäväin seura, Pienviljelijäyhdistys ja Sonniyhdistys. Valistusmateriaalia on ollut jaossa terveysasemalla ja kouluilla: Pappilanmäellä oli tiistaina esitteiden lisäksi terveydenhoidon ammattilaisia, kun terveydenhoitaja Laura Kanden sekä suuhygienistit Irina Helin ja Mirja Visanen olivat kertomassa hyvästä ravitsemuksesta. 6 n:o 36 Torstaina 8.9.2016 Eeva Suokko toi syyskuuksi Galleria Pikanttiin mielenkiintoisen kattauksen maalauksiaan, joiden joukossa on niin abstrakteja öljyväritöitä kuin esittävääkin taidetta akvarelleilla ja kuivaliidulla toteutettuna. Näin jälkeenpäin on helppo todeta, että se oli oikea järjestys. Rauha Pulkkilan onnittelut Torittu esittäytyy kirjastossa erityiskiitoksen hän antoi taulujensa ripustajille, joilta työ sujui moitteettomasti. Maat ovat tulleet aikaa sitten talojen mukana. Esillä on 45 työtä, joista tuoreimmat tältä vuodelta ja vanhimmat vuodelta 2003. Sokeria suositellaan korkeintaan 22 sokeripalan verran eli 40-50 grammaa päivässä. Suokon voimakkaanvärisissä tauluissa on vaikutteita musiikista ja runoudesta, mutta myös tieteen maailmasta. Vaikka Suokon töitä on nähty Padasjoella ennenkin Taideyhdistyksen yhteisnäyttelyissä, on tämä lahtelaisen ensimmäinen oma näyttely Pikantissa. Niilo Rantanen ja Hannukkalan auto. Alhossa oli kartanokin, josta on jäljellä osa kivijalkaa ja todennäköisesti 1600-luvulta peräisin oleva holvikellari. Isäni Artturi Lång oli nimittäin täältä kotoisin, Vähä-Virmailan Heikkilästä. Suuhygienistit suosittelivatkin janojuomaksi vettä, mehua korkeintaan lasillinen päivässä, ja limuja ja energiajuomia vain satunnaisesti. Minulle on totta F. Määrä ylittyy yllättävän helposti, jo yhdessä jugurttijuomassa saattaa olla 28 palan verran sokeria. Avajaispäivänä sunnuntaina taiteilija oli itse kertomassa kävijöille taulujensa tarinoita. Yhdestä lehdestä löytyy mm. Näyttelyn piti itse asiassa olla keväällä lahtelaisgalleriassa, mutta se lopetti toimintansa. Ajatustyö on se isoin osa prosessia. Raittiusseura oli voimissaan vielä 50-luvullakin, kulttuuritoimittajaksi myöhemmin päätynyt Kalevi Salomaa toimitti tuolloin nuorison raittiuskerhon lehteä, joka oli jo koneella kirjoitettu. Vuonna 2002 hän aloitti alan opinnot ja on aina näihin päiviin asti osallistunut lukuisille maalaus-, piirustusja tilataidekursseille. Hampaat kestävät korkeintaan kuusi happohyökkäystä vuorokaudessa
Sarjat : M, N, P15, T15, M50, N50. 0400-846 423 phr-tuotteet@dnainternet.net Huom! Padasjoen S-marketin edessä pe 9.9. Voimassa syyskuun loppuun! MYYDÄÄN tai VUOKRATAAN RIVITALO-OSAKE 113 m 2 , 5 h+ k, Järvitie 3. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Tuomikohdetta kaksinaistaa se, että Sumiainen/Sumioinen siis on nimeltään myös Lummeneen ja Alhon välinen alue, josta riideltiin kovasti. /pmm Takasivu 1,30 . Kiitosta ansaitsevat myös seurakunnan työntekijät. Nyt 60-vuotisluokkakokoukseen meitä oli päässyt mukaan viisi: Pirkko Kuisma-Kursula, Riitta Lähteenmäki os. /pmm Rivi-ilmoitus 3,50 . Lapin LAKKAA. Jättöajan päättymisen jälkeen vastaanotetuista ja julkaistuista ilmoituksista perimme lisämaksun, 5 . + ALV 24 %. 3 kk 22,30 e Pohjoismaihin ja muualle Eurooppaan 12 kk 80,00 € Alle 30 . /pmm Tekstissä ja tekstin jälkeen 1,25 . + alv Paino: Lehtisepät Oy, Pieksämäki 7 n:o 35 Torstaina 1.9.2016 Maanrakennustyöt Jari Ahola www.maanrakennusjariahola.fi 040 501 3240 040 501 3240 Rakennusten purkutyöt/ uusien pohjarakentaminen, vesi-, viemärija sähkökaivuut Rakennusten purkutyöt/ uusien pohjarakentaminen, vesi-, viemärija sähkökaivuut KULJETUSLIIKKEITÄ sivu 1 Tilausvahvistusten automaattinen yöajo Päijät-Hämeen Keltaiset Sivut koko 100 % Kuljetusliike Matti Pykälistö Oy, asiakasnumero 149310, ilmoitustunnus D153655 KULJETUSLIIKKEITÄ, Graafinen ilmoitus 60x32 pmm Mikäli huomaat jotain korjattavaa tai sinulla on muuta kysyttävää ilmoitukseen liittyen, asiakaspalvelumme palvelee sinua 24 h numerossa 020 692 999. Lisätietoja asiasta antaa RAMBOLL FINLAND OY / Annu Tulonen, puh. Taulun tienoilta löytyi viime viikolla erikoinen haapasieni. 552 7521, sähköposti: toimitus@padasjoensanomat.fi Toimitus: Sari Heliövaara, puh. Ilmeisesti jokioislaiset mielivät itselleen Särsjärven seutua. Lahti Frisbeegolf avoin KUNNANMESTARUU S la 10.9. Niiden välinen raja Saittajärvi-Haapajärvi –linja kulkee länsi-itäsuunnassa Konneveden kirkonkylän ja Laukaan Siikakosken pohjoispuolella, Keiteleen eteläpäässä Jouhtikylän kohdalla ja Suvanto arvelee sitä siksi Padasjoen Pappilan tuntemattomaksi eräksi, joka 1500-luvulla peruttiin kruunulle. PADASJOEN RAVINTOLA LOUNASTARJOUS paikan päällä Syyskuussa uusi omistaja, uusi tarjous arkisin klo 15-20 : ota 3 pizzaa, maksa 2 KAIKKI PIZZAT 7 € KAIKKI KEBABIT 7 € KAIKKI PIHVIT 10 € KAIKKI LEIKKEET 9 € KAIKKI KANARUOAT 9 € Sis. Tarjous: kotimaiset villasukat 10 €/pr, 3 pr/25 €. www.padasjoensanomat.fi Ilmestyy torstaisin. 0400 352 688 KIVIAINESMYYNTI TUOTTEILLAMME ON MAA, VESIJA TIERAKENTAMISEN LAATUSERTIFIKAATTI SFS EN 13242 VAIHTOLAVAJA JÄTEKULJETUS MAANSIIRTOTYÖT VAIHTOLAVAVUOKRAUS KAIVINKONETYÖT PHR-TUOTTEET OY IKKUNA-APAJA • IKKUNAT • OVET • ASENNUS • KUNNOSTUS www.ikkuna-apaja.fi puh. Välitämme ilmoituksia kaikkiin Sanomalehtien liiton jäsenlehtiin niiden omilla hinnoilla. Toivo Jalli Pappis kans (osa 2/12) Kunnan ulkoalueiden hyvä huolenpito on saanut kiitosta. Hän syytti jokioslaisia rajan rikkomisesta ja voitti riidan. Tyypillistä moninaista hämäystä, keinottelua samannimisyydellä. (03) 552 7500, fax 552 7525. 12 kk 70,00 . Pälkäneen käräjillä 1448 todettiin Urkalan Paavon ja tämän veljenpojan erän rajautuvan Mälkkilän kylän Hintzika Engelikanpojan erään. Padasjoen Sanomissa n:o 32 julkaistusta luokkakuvasta näkyy, että meitä ekaluokkalaisia oli 60 vuotta sitten 14 eli 7 poikaa ja 7 tyttöä. Muisteluissa olivat lisäksi mukana koulukiinteistön nykyinen omistaja Ritva Heino, Markku Heinosen puoliso Anja Heinonen sekä kuvan ottanut Armi Tukia, joka aloitti Vesijaon kansakoulun kolme vuotta meidän jälkeemme. Nähtävilläpidon aikana osalliset voivat jättää mielipiteensä suunnitelmasta. 0400 949 563 Pirkko Kuisma-Kursula, Riitta Lähteenmäki os. Miesten vuorillisia reisitaskuhousuja, taskullisia liivejä, puuvillaisia alushousuja ja -kerrastoja, villaja raappahousuja, flanellija fleecepaitoja. #1tee klo 10.15. Kiitos hautausmaan hoitajille! On niin siistiä ja kaunista vieläkin, että ihan nauttii kun siellä kävelee. ILMOITUSHINNAT 1.1.2015 alkaen . laskuun lisätään laskutuslisä 5 . luokan aloittaneet kokoontuivat entisellä koulullaan 3.9. 9 kk 55,50 e 6 kk 39,90 . Pappilan rajoista 1471 kiisteli Pekka Urkola/Urkala. Tilaisuuden ideoijana ja kokoonkutsujana oli Markku Heinonen ja muisteluksien lomassa maistuivat Anja Heinosen tarjoamat kahvit ja leivonnaiset. Katkaistun lehtitilauksen tilausmaksuja ei palauteta. Padasjoen käräjillä 1442 vahvistettiin se Lummeneenmaan keralla Hauhon Lounaan kylän Broddnäsin (Skyttälä) herran Olavi Broderinp Skytten omistukseen (rälssiksi) ja siellä on eräluettelossa 1552 Matti Skyttellä yksi lampuoti. Naisten erilaisia syyspuseroita, strechfarkkuja, legginspitkiksiä, neuletakkeja. 040 675 0332. Terveisin ilmoituksesi valmistaja Minna Kopsa Päijät-Hämeen Keltaiset Sivut ® Fonecta Oy Y-tunnus 1755007-6 Asiakaspalvelu palvelee 24 h. Levikki 3444, LT 2015 Päätoimittaja: Jaana Tanner puh. 020 692 999 www.fonecta.fi Fonecta Oy PL 202 • 00241 HELSINKI www.fonecta.fi Keltaiset Sivut ® yhdistää ostajan ja myyjän – myös tabletissa. Aineisto on nähtävänä myös kunnan www-sivuilla. MA-PE 11.00-15.00 Avoinna: Ma-to 11.00-20.00 Pe 11.00-21.00 La 12.00-21.00 su 12.00-20.00 Keskustie 25, Padasjoki p. Kaksi pojista on nyt edesmennyt. Padasjoella ei Pekka Urkolasta juuri muuta tiedetä. Mattilantie 16, 17610 Auttoinen puh. Lataa maksuton Keltaiset Sivut ® sovellus App Storesta tai Google Playsta. Kekrin ajaksi (klo 12-16) Kellosalmen Siltapuistoon. M EITILLE KIRJOTETTII N Nykyisin Pappilaa pidetään omana kylänä, mutta maarekisterissä se on Syrjäntaan jakokunnan talo n:o 3. Sipiläinen 0400 350 623 KUULUTUS Padasjoen kunta on saattanut vireille Kullasvuori – Mainiemen alueen asemakaavamuutoksen. Eipä kadonnut, koska Pappilan suurin torppa tunnetaan Urkala/Urkola-nimellä. Kirjalliset mielipiteet tulee toimittaa Padasjoen kunnanhallitukselle osoitteella Kellosalmentie 20, 17500 Padasjoki 10.10.2016 mennessä. rek. (03) 552 7500, sähköposti: ilmoitukset@padasjoensanomat.fi Konttori avoinna ma-pe klo 9-16. paistettuja muikkuja, keitettyjä rapuja ja syyssatoa. Puhelimessa vastaanotettuun ilmoitukseen tulleesta virheestä ei vastata. AVOINNA TO-PE 10-17 LA 10-14 Keskustie 16, Padasjoki (Pikantin vieressä) 5-10 €/kpl POISTOMYYNTI Jatkuu enää 3 päivää 10.9. Normaalisti kehittyneen sienen lakista kasvoi nimittäin toinen, pienempi sieni. P. Myös sankarihautausmaa on oikein nättinä. ALV 10 % Kotimaa: Kestotilaus 64 . Hän oli ilmeinen monitilainen eräomistaja-verottaja. Padasjoella 6.9.2016 Padasjoen kunnanhallitus Ähtärin PUOLUKKAA 5 kg:n laatikko tarjoushintaan. Heino, Markku Heinonen, Timo Talasvirta ja Timo Vainio. Onko Suvannolla Paavo-Pekka nimisekaannuskin, vai onko Paavo Pekan veljenpoika. 040 574 8282. 94-6, 220) padasjokelaiseksi Paavo Urkalan ja hänen olleen 1467 lautamiehenä, 1471 riidelleen maasta, josta tuli Pappila, ja Urkala-nimen kadonneen siinä. saakka outlet NAISTEN VAATTEITA Huom! Hameet, housut, jakut, paidat ym. Pe Padasjoki tori klo 14-15. Padasjoen Sanomien opiskelijatilaus 9 kk 37,00. TT Sieni kasvoi toisen päällä M EITILLE SOITETTII N Kaisla-auto ja energianeuvoja Essi Krans Lahden torilla. juoma 0,3 l, salaatti, leipä, kahvi tai tee. Ilmoit. Olavi Skytten pojista kirkkoherrana Lauri Pernajassa, Jaakko Pyhtäällä ja Martti Hattulassa sekä Jöns Sääksmäen kihlakunnantuomarina (Jönsin poika Martti oli Suomen viimeinen katolispiispa). Paikalle saapuu myös Messi Menninkäinen, joka perehdyttää erityisesti lapsia lajittelun saloihin. Olavin vaimon Margitin velipuoli Waldemar Diekn eli Willmar Garp omisti Virmailan rälssin ja Willmarin vävy Olavi Tavast Verhon rälssin. 552 7522, sähköposti: toimitus@padasjoensanomat.fi Ilmoitukset, tilaukset ja osoitteenmuutokset: Leena Nurminen, puh. ISSN 0784-6568 Koivutie 8, 17500 Padasjoki. Alue tunnetaan Sumiaisten kuntana. PL 202 Kotipaikka Helsinki asiakaspalvelu@fonecta.com 00241 HELSINKI alv. Puh. Messi Menninkäinen jakaa neuvoja Kekrissä Ympäristöneuvonta-auto Kaisla parkkeeraa lauantaina 10.9. Kestävän kehityksen koordinaattori Eira Rosberg-Airaksinen ja ympäristöneuvontaharjoittelija Johanna Snäll Lahden ympäristöpalveluista kertovat jätteen synnyn ehkäisystä. Osallistumisja arviointisuunnitelma on yleisesti nähtävillä 8.9. Hintoihin lisätään ALV 24 % Etusivu 1,35 . Kekriohjelmassa on myös musiikkia ja kilpailuja, myynnissä mm. Skyttet täten Padisten-Porvoon ja Hämeenlinnan kannalta avainasemissa, sillä vallalla kävi päinsä vallata Padasjoki herrakirkolliseksi. /rivi TILAUSHINNAT 1.1.2016 alkaen. Ilmoitukset jätettävä tiistaihin klo 14 mennessä. – 10.10.2016 kunnan teknisessä toimistossa, osoitteessa Kellosalmentie 20. 60-vuotisluokkakokous Vesijaolla 60 vuotta sitten Vesijaon kansakoulun 1. Silti yhä tunnistettavien rajapaikkain Nauksyrjän ja Kiviharjun väli nykyisinkin Jokioista, epäselvä Rakokivi ja Kuusenkanta. puh. Hämeen historiaan perehtynyt professori Seppo Suvanto kertoo (Keski-Suomen historia s. Heino, Markku Heinonen, Timo Talasvirta ja Timo Vainio.. Kaavatyön päätavoite on RM-kortteleiden päivittäminen siten, että ne saadaan houkuttelevammaksi toteuttaa. Hinnat sis
pantin 0,20 Voimassa TO-LA 16.-18.6. lee Suomi/Ruotsi, pakattu Limsat 0,95 l, Cola, Jaffa tai Lemon 5 95 KG 6 95 KG 11 90 KG 18-PACK 5 00 2 PKT (5,00/KG) 18 98 24-PACK (2,74/l) sis. Siellä opetellaan yrittä jyyden ensiaskeleita oman 4Hyrityksen kautta. Voimassa TO-LA 16.-18.6. Voimassa TO-LA 16.-18.6. Voimassa TO-LA 16.-18.6. 2) Keijo Neffling Virmai la 26/18 44 3) Jari Lehtinen Viitaila 23/19 42 4) Pekka Siljander Nyystölä 25/15 40 5) Yrjö Aaltola ItäAsikkala 23/16 39 6) Harri Mäkinen Äinää 27/ 9 36 7) Ilari Mart tila ItäAsikkala 22/11 33 Ikämiehet yli 60v: 1) Pekka Pajulahti Majua 26/29 55 pist. 16 3) Ol Itä-Asikkala hirvikisan voittoon li Oksala Majua 27/27 54 4) Tapani Turunen ItäAsikkala 27/24 51 5) Jouko Vilen Vir maila 27/14 41 6) Ismo Jus sila Vesijako 20/19 39 7) Ta pio Anttila Tapio ItäAsikka la 30/1 31 Veteraanit yli 70v: 1) Heik ki Salmela Virmaila 27/29 56 pist. GRILLISTÄ TAPOLAN KIPPARIN A.LE COQ PREMIUM ERÄ! TUORE OLVI Kuuma mustamakkara Costa Rica Kahvit 500 g Jättipihvi marinoitu tai maustamaton, Suomi, pakattu III-OLUT 0,33 l 18-pack Kirjolohi. Sara Hokkanen 6,94, 9) Saana Rantala 5,89 P9 40 m: 1) Ville Häme 7,7 s Keihäs: 1) Ville Häme 14,14 m T11 60 m: 1) Aada Gran10,9 s, 2) Camilla Aho nen 11,8 Kiekko: 1) Aada Gran 11,72 m P11 60 m: 1) Santeri Kou hia 10,8 s, 2) Nico Hokka nen 11,2, 3) Aleksi Kulma lahti 11,3, 4) Jere Hirvonen 11,5 Kiekko: 1) Jere Hirvo nen 15,85 m, 2) Nico Hokka nen 13,77, 3) Aleksi Kulma lahti 11,18, 4) Santeri Kou hia 8,67 T13 60 m: 1) Saara Lahti nen 9,3 s, 2) Jenna Pylvänen 9,9, 3) Julia Kouhia 10,6 Keihäs: 1) Saara Lahtinen 16,13 m, 2) Tytti Häme 13,65,3) Jen na Pylvänen 13,20, 4) Julia Kouhia 11,79 P13 60 m: 1) Eemeli Lehti nen 9,2 s, 2) Heikki Toivonen 10,0, 3) Tuukka Ahonen 10,4, 4) Jaakko Hirvonen 10,9 Keihäs: 1) Heikki Toivonen 26,95 m, 2) Jaakko Hirvonen 24,21, 3) Eemeli Lehtinen 20,40, 4) Tuukka Ahonen 16,68 T15 100 m: 1) Iida Toivo nen 15,2 s Kiekko: 1) Iida Toivonen 19,34 m N Keihäs: 1) Johanna Leh tinen 24,62 m, 2) Tiina Toi vonen 21,81, 3) Mira Vilk man 14,94, 4) Marjaana Gran 14,47 M Keihäs: 1) Antti Jaakko la 38,59 m, 2) Ilkka Salonen 37,07, 3) Mikko Häme 30,72, 4) Jarmo Lahtinen 30,12. 2 PKT UUDET AUKIOLOAJAT! Palvelemme kesäaikaan: Ma-Pe 7-21 La 7-21 Su 10-19 Kippari Avoinna: ma-pe 7-21, la 7-21, su 10-21 K-market RUOKAPATA Kauppatie 1, Padasjoki Puh. Uutena alkaa myös Yri tyskerho 7.9.luokkalaisil le. Nopeusajaja paras Ruotsissa. 2) Matti Lind qvist Mustjärven Eräveikot 30/27 57 uusinta 19 3)Hannu Niemelä Majua 30/27 57 uus. 59 KPL Voimassa TO 8.LA 10.9. Parkourkerho on myös uutta, siinä opetellaan erilai sia hyppyjä tasoja hyväksi käyttäen. Voimassa TO-LA 16.-18.6. 2 PKT UUDET AUKIOLOAJAT! Palvelemme kesäaikaan: Ma-Pe 7-21 La 7-21 Su 10-19 Kippari Meidät löydät myös facebookista www.facebook.com K-Market KIPPARI Toritie 53, 17800 Kuhmoinen Puh. Suomalaiset nopeusajajat olivat ylivertaisia One Mi le ratatapahtumassa Ruot sissa. 2) Miia Salminen Majua 21/17 38 3) Heli Hoimela Nyystölä 25/8 33 4) Nina Marttila Itä Asikkala 16/16 32 Joukkuekilpailu: 1) Itä Asikkala 296 pist. 03 555 6061 kalle.uimonen@k-market.com Tervetuloa paikalliseen ruokakauppaan! Tarjoukset voimassa 16.-19.6.2016 ellei toisin mainita. Suorituksen arvoa nos taa se, että olosuhteet olivat vaativat. Voimassa TO-LA 16.-18.6. Kässäkerhossa tehdään van hasta uutta kierrätysmateriaa lia hyödyntäen. 2) Matti Sormula Viitai la 25/11 36 3) Simo Helvi lä Nyystölä 20/13 33 4) Matti Vilen Virmaila 17/13 30 5) Erkki Kaskimäki Tau lun Erä 22/7 29 6) Esko Hoi mela Nyystölä 15/12 27 7) Ei no Lehtinen Viitaila 16/6 22 Naiset: 1) Riikka Ilonen Nyystölä 22/24 46 pist. Suomen ennätys on 421, se täytyisi yrittää puhkaista, toteaa 11 vuotta lajia harras tanut Syren. 2,70 89 PL (0,73/l) sis. DIY (Do it yourself= itse tehden) kerho on uusi ja so pii hyvin 4H:n tunnuslausee seen Tekemällä oppii parhai ten. Mukaan pääsevät mo pon ropaamisesta kiinnos tuneet 15vuotiaista alkaen, kertoo 4Htoiminnanjohta ja Salla Lindqvist. pnt. pantin 0,20 Voimassa TO-LA 16.-18.6. Voimassa TO-LA 16.-18.6. alkaen klo 19 22. (Jarmo Immonen 58, Tapani Turu nen 51, Esa AliPietilä 51, Juho Järvinen 48, Lenni Lam minpää 44, Jani Murto 44) 2) Majua 290 pist. pantin 0,20 Voimassa TO-LA 16.-18.6. 17 4) Jukka Ilonen Nyystölä 30/26 56 5) Timo Lehtonen Nyystölä 28/25 53 6) Marko Heinonen Virmaila 28/25 53 7) Esa AliPietilä ItäAsik kala 27/24 51 8) Juho Järvi nen ItäAsikkala 29/19 48 9) Janne Virtanen Majua 29/18 47 10) JukkaPekka Jaakko la Virmaila 21/26 47 11) Ja ni Murto ItäAsikkala 28/16 44 12) Lenni Lamminpää Itä Asikkala 25/19 44 13) Matti Lehtimäki Majua 23/16 39 14) Sami Lamminpää Itä Asikkala 22/16 38 Ikämiehet yli 50v: 1) Juk ka Lehtinen Viitaila 26/24 50 pist. Uutuutena aloittaa mo pokerho Nuokulla lauan taisin 10.9. Viikkoa aiemmin Syren oli ajanut 393 Lappeenran nassa. pnt. Voittotuloksen ajanut padasjokelainen ly hensi sutimisen vähentämi seksi akseliväliä, mutta seu raavassa startissa katkesivat moottoripyörän ketjut puo len mailin kohdalla. Nopein oli padasjoke lainen Mika Syren, joka kii dätti Suzuki Hayabusa Tur boaan 375 km/h seisoval la maililla. lee Suomi/Ruotsi, pakattu Limsat 0,95 l, Cola, Jaffa tai Lemon 5 95 KG 6 95 KG 11 90 KG 18-PACK 5 00 2 PKT (5,00/KG) 18 98 24-PACK (2,74/l) sis. Hieman yläviistoon viettävällä radalla oli pito ongelmia ja ajo suoritettiin vastatuuleen. Voimassa TO-LA 16.-18.6. (Jukka Ilonen 56, Timo Lehtonen 53, Riikka Ilonen 46, Pekka Siljander 40, Heli Hoimela 33, Simo Helvilä 33) 4Hkerhonohjaajia on tänä syksynä aloittanut 20, joista yksi on vapaaehtoinen aikui nen. Perinteisten kädentaito, kokkaus ja liikuntakerhojen lisäksi lukujärjestyksessä on jälleen uusia kerhoja. Kerhossa käydään ker honohjaajien kurssi, lisäksi käydään yhdessä läpi erilai sia kerhotilanteita ja opitaan toinen toisiltamme kerhonoh jaamisen taitoja. 2 99 KPL UUTUUS! Elonen KINUSKIPUOLUKKA WIENERPITKO 450 g (6,64 kg) UUTUUS! Mummin RUISLIMPPU 600 g, viipaloitu 9 95 KG Padasjoen ja Asikkalan met sästäjät ampuivat perinteisen naapurusten välisen hirviki väärikilpailun sunnuntaina Ta ruksella. Voimassa TO 8.SU 11.9. Parkour syksyn 4H-uutuuksia Pisin keihäskaari kisassa oli lähes 40-metrinen. 2 PKT UUDET AUKIOLOAJAT! Palvelemme kesäaikaan: Ma-Pe 7-21 La 7-21 Su 10-19 Kippari Meidät löydät myös facebookista www.facebook.com K-Market KIPPARI Toritie 53, 17800 Kuhmoinen Puh. 2,70 89 PL (0,73/l) sis. GRILLISTÄ TAPOLAN KIPPARIN A.LE COQ PREMIUM ERÄ! TUORE OLVI Kuuma mustamakkara Costa Rica Kahvit 500 g Jättipihvi marinoitu tai maustamaton, Suomi, pakattu III-OLUT 0,33 l 18-pack Kirjolohi. 03 555 6061 kalle.uimonen@k-market.com Tervetuloa paikalliseen ruokakauppaan! Tarjoukset voimassa 16.-19.6.2016 ellei toisin mainita. Voimassa TO 8.SU 11.9. 2 PKT UUDET AUKIOLOAJAT! Palvelemme kesäaikaan: Ma-Pe 7-21 La 7-21 Su 10-19 Kippari Meidät löydät myös facebookista www.facebook.com K-Market KIPPARI Toritie 53, 17800 Kuhmoinen Puh. 4H-kerhojen ohjaajat olivat ennen kauden alkua koolla 4H-toimistolla. 03 555 6061 kalle.uimonen@k-market.com Tervetuloa paikalliseen ruokakauppaan! Tarjoukset voimassa 16.-19.6.2016 ellei toisin mainita. 03 555 6061 kalle.uimonen@k-market.com Tervetuloa paikalliseen ruokakauppaan! Tarjoukset voimassa 16.-19.6.2016 ellei toisin mainita. Hirvikiväääri, yleinen: 1) Jarmo Immonen ItäAsikkala 30/28 58 pist. pantin 0,20 Voimassa TO-LA 16.-18.6. 2,70 89 PL (0,73/l) sis. SESONKIRUOKAA Suomalainen KERÄKAALI kokonainen (3,98 kg) KG KG LIHATISKILTÄ Meillä jauhettu NAUDAN PAISTIJAUHELIHA 95 ERÄ! Voimassa TO 8.SU 11.9. (Hannu Nie melä 57, Pekka Pajulahti 55, Olli Oksala 54, Janne Virta nen 47, Matti Lehtimäki 39, Miia Salminen 38) 3) Virmai la 271 pist. Kerhonohjaajille alkaa tänä syksynä oma kerho. GRILLISTÄ TAPOLAN KIPPARIN A.LE COQ PREMIUM ERÄ! TUORE OLVI Kuuma mustamakkara Costa Rica Kahvit 500 g Jättipihvi marinoitu tai maustamaton, Suomi, pakattu III-OLUT 0,33 l 18-pack Kirjolohi. Voimassa TO-LA 16.-18.6. GRILLISTÄ TAPOLAN KIPPARIN A.LE COQ PREMIUM ERÄ! TUORE OLVI Kuuma mustamakkara Costa Rica Kahvit 500 g Jättipihvi marinoitu tai maustamaton, Suomi, pakattu III-OLUT 0,33 l 18-pack Kirjolohi. pnt. Myös muut po diumsijat tulivat Suomeen, tosin parikymppiä vaatimat tomammilla nopeuksilla. ( Heikki Salmela 56, Marko Heinonen 53, Juk kaPekka Jaakkola 47, Keijo Neffling 44, Jouko Vilen 41, Matti Vilen 30 4) Nyystölä 261 pist. 2,70 89 PL (0,73/l) sis. lee Suomi/Ruotsi, pakattu Limsat 0,95 l, Cola, Jaffa tai Lemon 5 95 KG 6 95 KG 11 90 KG 18-PACK 5 00 2 PKT (5,00/KG) 18 98 24-PACK (2,74/l) sis. lee Suomi/Ruotsi, pakattu Limsat 0,95 l, Cola, Jaffa tai Lemon 5 95 KG 6 95 KG 11 90 KG 18-PACK 5 00 2 PKT (5,00/KG) 18 98 24-PACK (2,74/l) sis. pnt. 8 n:o 36 Torstaina 8.9.2016 Padasjoen Yrityksen yleis urheilumestaruudet ratkottiin sateisena sunnuntaina 4.9. Miehen ennätys 415 km/h syntyi toissavuonna Englannissa. Viime kesän ki samenestys jäi vaisuksi vaih teistoongelmien vuoksi. 03 5512200 marko.samiola@k-market.com 2 39 GRILLISTÄ Meillä grillattu KOKONAINEN GRILLIBROILERI Voimassa TO 8.LA 10.9. P3 40 m: 1) Niilo Engberg 17,4 s T5 40 m: 1) Aida Niemi 9,5 s Pituus: 1) Aida Nie mi 1,62 m P5 40 m: 1) Anton Laine 9,8 s, 2) Onni Rajala 11,6 Pituus: 1) Anton Laine 1,58 m, 2) Onni Rajala 1,47 T7 40 m: 1) Lilja Engberg 8,8 s, 2) Oona Rajala 8,8, 3) Maya Niemi 8,9 Pituus: 1) Oona Rajala 2,19 m, 2) Maya Niemi 2,15, 3) Lilja Engberg 1,91 P7 40 m: 1) Luka Walle nius 8,2 s, 2) Mikke Koivisto 8,4, 3) Casimir Ahonen 8,6, 4) Nici Salonen 9,8 Pituus: 1) Casimir Ahonen 2,22 m, 2) Luka Wallenius 2,18, 3) Mik ke Koivisto 2,11, 4) Nici Sa lonen 2,08 T9 40 m: 1) Siiri Toivonen 7,2 s, 2) Celina Salonen 7,5, 3) Veera Jaakkola 7,7, 4) Nel la Rantala 7,9, 5) Sara Gran 8,0, 6) Aino Ahonen 8,1, 7) Ta ra Vilkman 8,2, 8) Sara Hok kanen 8,5, 9) Saana Ranta la 9,4 Keihäs: 1) Nella Ran tala 13,32 m, 2) Siiri Toivo nen 12,37, 3) Celina Salonen 11,73, 4) Aino Ahonen 9,14, 5. uusinta 18 2) Heikki Uitto Ms Kaiku 29/26 55 uus. Joukkuekisan voitti ItäAsikkala, toinen oli Ma jua ja kolmas Virmaila. Eri tilantei siin opetellaan erilaisia leik kejä, joita voi käyttää omis sa kerhoissa. Yrityksen yleisurheilumestaruudet sateessa 5 KG MEILLÄ PALVELLAAN VIIKON JOKAISENA PÄIVÄNÄ KLO 21 ASTI, MYÖS VIIKONLOPPUISIN! Meidät löydät myös facebookista www.facebook.com K-Market KIPPARI Toritie 53, 17800 Kuhmoinen Puh. Veera Jaakkola 8,82, 6) Sa ra Gran7,63, 7) Tara Vilkman 7,02, 8