OHJEET
LAUANTAINA
SAAT KASSOILTAMME.
6
Marinoidut PORSAAN FILEPIHVIT SAVULOHIPALA
NORJAN LOHIFILE
kg
99
95 90 95
kg kg kg
HK:n MAUSTETTU PIHVIFILE
ma-la 8-21 su 10-21
10 6 12
PERJANTAISTA - MAANANTAIHIN
Ruotsalaiset UUDET PERUNAT Suomalaiset TOMAATIT OLVI III 24-PACK
sis. (02) 748 5678
SOMERON APTEEKKI
Sijoituspäällikkö Marja Salminen p. 029 041 2310
www.saastopankki.fi/someronsp
Auttaa aina. Puh. pantit 0,57/L
salkku
Palvelutiskit avoinna myös sunnuntaisin
5
00
4 PLO
e lämpimästi Onnittelemm
Kohtaa tulevaisuus jalat maassa, pää pilvissä, mieli avoimena ja sydän rohkeana. Säästä Hyvän Päivän Varalle, omaa elämääsi varten!
Asiantuntevaa ja ystävällistä palvelua
Joensuuntie 36, 31400 Somero. vuosikerta Irtonumero 2 e
paikallislehti
LAUANTAISIN 8-21 SUNNUNTAISIN 10-21
PERJANTAINA TUORE ERÄ
LIITY M-KANTA-ASIAKKAAKSI. Onnea elämäsi matkalle!
kevään ylioppilaita ja kaikkia koulunsa päättäviä
ISO ERÄ MALLISTOSTAMME POISTUVIA SILMÄLASIKEHYKSIÄ HINTAAN
Tällä kupongilla
29, Tervetuloa kesäasu ostoksille!
normaalihintaisista aurinkolaseista
25 alennus
Näöntutkimukset
optometristi Ulla Hautamäki silmälääkärit Mohammad Al-Juhaish, Laura Hakkala ja Annamari Meriläinen
Varaa aika p. 029 041 2324
Kesällä palvelemme 1.6.-31.8. (02) 748 6393 ma-pe 10-17, la 9-14
miten Sinun kannattaa toimia lahjarahojen kanssa, niin voit astua turvallisin mielin kohti uusia teitä... pantit 2,46/L
5
PORSAAN KASSLER
- palana
50
kg
SIKANAUTA JAUHELIHA
MAANANTAINA SUOMALAINEN
-RUOKAMARKET SOMERO
Joensuuntie 32 Puhelin Asiakaspalautteet: risto.kilpinen@m-ketju.fi 748 9868
1 1 23
99 99 30
kg kg
4
99
kg
Onnittelemme valmistuneita!
Palvelemme sunnuntaisin
klo 10-21 SUNNUNTAITARJOUS
OLVI 1,5L LIMSAT
sis. 02-7486133
ysy meiltä K
Rahoitusneuvoja Pirjo Jousjärvi p. 02-748 6133, ma-to 9.00-17.00, pe 9.00-18.00, la 10.00-14.00
LUOTETTAVA SYDÄMELLINEN AMMATTILAINEN
Joensuuntie 26, Somero P. 029 041 2323
Kuva: Ilkka Ärrälä
SOMERON OPTIIKKA
Joensuuntie 31, p. ma-pe 8-19, la 9-14
www.someronapteekki.fi www.avainapteekit.fi
Joensuuntie 27, 31400 Somero, p. Joensuuntie 29, Somero p. 02-748 5898
Nettivaraus www.tazzi.fi
SOMERO
Nro 41 Perjantaina 1.6.2012 87
Alku vierähtää kotiympyröissä, urheilu on tietenkin mukana kaiken aikaa. Samaa sanoo yläkoulun seitsemättä luokkaa lopetteleva sisar Maiju. Kuntaministeri Henna Virkkunen kuitenkin painottaa, että hallitus ei aio perääntyä tavoitteistaan tai pakkoliitoksista.
Tarkoitus on saada kuntarakennelaista lakilonnos syksyllä nähtäväksi ja kuntien lausunnot siitä kesälomien jälkeen. Parhaaksi kaupungiksi naiselle osoittautui Kristiinankaupunki. Nautin ulkoilusta, Noora sanoo. Liikenneministeri Merja Kyllösen mukaan selkeät kuviot siitä, mihin suuntaan ollaan menossa, pitäisi olla selvillä ennen juhannusta. Takana on pitkä ja kova vuosi, kertoo työnjohtajana Esko Kalliola. Varmaan täytyy loman alkajaisiksi ruveta siivoamaan ja pesemään ikkunoita. Loman loppupuolella on suunnitteilla jokin reissu. Minun on pidettävä lomat pois, koska jään syksyllä eläkkeelle laitosapulaisen työstä. Somero sijoittui hyvin, 36. Tunnelmat ovat korkealla. Oli miten oli, yhä se tar-
koittaa, että yhteenliittymiä on solmittava, sillä kuntia on löyhäänkin hallitustavoitteeseen nähden reilusti yli puolet liikaa. Tilastovertailussa Somerolla oli korkein kampaamotiheys. Jos on lomaa, kotona riittää tekemistä. Olen kotona vaan tai menen kavereille, sanoo Maiju ja lisää, että varmaan mammalle Ypäjälle mennään. Teen betonilaattahommia silloin kun niitä on. Olen osa-aikaislomautettu. Mänttä-Vilppula ja Närpiö olivat seuraavina. Hienointa on, että ei tarvitse mennä kouluun. Helsinki löytyy viidenneltä sijalta. Hallitus on matkan varrella kiistellyt pakkoliitosten toteuttamisesta. Puheet Someron kampaamojen suuresta määrästä asukaslukuun nähden eivät ole puppua. Silloin täytyy mennä, kun soitetaan. Kevät on myös ollut poikkeuksellisen hiljainen. Toimittaja Elina Heino selvitti tilastoista tiedot muun muassa kaupungin kampaamotiheydestä, masennuslääkkeitä syövien naisten määrästä, naisten palkkatuloista, naisten osuudesta kaupungin johdossa sekä naisten työttömyysasteesta. Lomasuunnitelmia ei ole paljon. Virkkunen kuitenkin muistuttaa, että hallitus keskustelee parhaillaan siitä, mitä päätöksiä hallituksen pitää tehdä siinä tapauksessa, että valtuustot eivät kykyne tekemään riittäviä päätöksiä. Lomassa on parasta se, että saa itse päättää ajankäytöstään, sanoo Raili Höök. Tällä viikolla uutisissa liikenneministeri Merja Kyllönen hehkutti, että kuntia kannustetaan positiivisesti tekemään toimenpiteitä, ettei kenellekään tarvitse laittaa kuristuspantaan. Vertailu ilmestyi Olivian numerossa 4/2012.
gallup
Kuvat ja teksti Salli Lehtinen
Mitä teet ensi töiksesi kesälomalla?
Noora Tammisen (oik.) kesäloma alkaa komeasti omista ylioppilasjuhlista. Jään viiden viikon lomalle ensi viikon alusta. Odotan kesälomaa. Se, etten tee mitään, ei kuitenkaan tarkoita, että makoilisin päivät pitkät. Olen leski. Joidenkin uutisten mukaan hallitus on päättänyt höllätä sadan kunnan kuntatavoitettaan. Sille on selvästi tarvetta. Eri ministerit ovat lausunnoissaan todenneet, että kunnat itse ja niiden valtuustot päättävät liittymisistään. Viime talvi oli melkein kuin olisi ollut lomalla, töitä oli vain parina, kolmena päivänä kuukaudessa. Lapsenhoitoakin on tiedossa. tilalle jättäen jälkeensä niin Forssan (77:s) kuin Salonkin (83.). Huonoin paikka naisen kannalta oli Ulvila, joka sai häntäpään sijoituksen 108. En halua ohjelmoida ensimmäisiä lomapäiviäni. Mitä ne ovat, jää nähtäväksi.
Somero on hyvä kaupunki naiselle
n Salli Lehtinen Olivia-lehti selvitti tilastoista Suomen parhaat ja huonoimmat kaupungit naisen kannalta. Ei ole varsinaista kesälomaa tiedossa. Somerolla 1. Kuudesta lapsesta neljä nuorinta asuu vielä kotona, sanoo jokioislainen Matti Kuusenperä.. kesäkuuta 2012
pääkirjoitus
Riittäviä päätöksiä odotellessa
tiesitkö, että...
Kuntauudistusneuvotteluja käydään taas kiihkeästi, sillä hallituksella on vajaa viikko aikaa esittää tiedonanto eduskunnalle. Kesälomani on heinäkuussa. Vertailussa olivat kaikki 108 kaupunkia. Yhden arvion mukaan kuntien määrä asettuisi ehkä 150:een. Ihmiset eivät rakenna ja virolaiset polkevat hinnat alas
Maisemat Särkjärven rannassa ja Hiidenlinnan ympärillä ovat satumaiset. Ne eivät olleet kaupunginjohtajan yksinvaltiutta. Someron Liikunnan toiminnanjohtaja Veera Hälli toteaa, että uudessa uimahallissa on paljon altaita ja vesitilaa. SOMERO
Perjantaina 1.6.2012
paikallislehti
Kaupunginvaltuustossa pidettiin tauko, jolloin tulostettiin Kuntaliiton sähköpostiviestiä ja tuumattiin, mitä tuleman pitää, kuten Jouko Elo, Anti Kotti ja Matti Härkönen.
Merja Ryhtä
Pidemmät aukioloajat, paljon ohjattuja ryhmiä
Tilapäinen valiokunta jäi perustamatta
Kaupunginvaltuusto päätti äänin 2014, ettei tilapäistä valiokuntaa perusteta. Silti heidän on pitänyt pyörittää matkailuyritystä, jotta ainakin ylläpitokustannukset on saatu kasaan. Esittelijällä on vastuu esitellä asia niin kuin kokee sen olevan oikein. Veistäjämestari Koivuniemi lupaa antaa apuaan esittelemällä elämäntyötään, reliefeitään ja kertomalla linnan rakentamisesta.
Sivu 12
Reino Koivuniemi pani savusaunan lämpiämään. Someron Liikunta ry halusi, että halliin saadaan käyttäjäystävälliset hinnat ja palvelujen määrää ja tasoa lisätään mahdollisimman paljon. On todella onnellista, että kaikkien koettujen vaikeuksien jälkeen uimahalli on saatu valmiiksi. Päätimme, että on
Liukumäki, terapia- ja lastenallas odottavat valmiina kävijöitä. Hän sanoo esille otetuissa palvelutalohankkeessa ja lomitusasioissa päätösten olleen enemmistöpäätöksiä. Niistä tulee lautakunnissa, kaupunginhallituksessa ja valtuustossa keskustella avoimesti. Ihmiset ovat odottaneet uimahallia kaksi vuotta, joten nyt somerolaiset ansaitsevat jälleen hyviä uimahallipalveluja. Minun työmoraalini ja vastuunkantoni tulee edelleen olemaan Someron parhaaksi. Kaikki tosiaan näyttää hienolta. Haltsonen muistuttaa, että yli 90 prosenttia Someron kaupungin päätöksistä menee esittelijän ehdotuksen mukaan. Kaupunki vastaanotti työmaakierroksen jälkeen eilen pidetyssä luovutustilaisuudessa uutuuttaan kiiltävän rakennuksen pääurakoitsijalta, Ojarannan Rakennus Oy:ltä. Esimerkiksi koululaisryhmiä varten voidaan varata tietty määrä ratoja, mutta niitä jää sen jälkeen vielä muille päiväkäyttäjille. Enemmistö on kuitenkin puolellani. Enemmistön päätökseen on demokratiassa kuitenkin tyytyminen. Haltsonen toivoo, että jatkossa asioista tullaan kysymään suoraan. Muttei esittelijällä voi olla kuin yksi päätösehdotus. Minusta tällaista salamyhkäistä ja näin rajua toimenpidettä kuin nyt käytettiin ei olisi pitänyt päästää tapahtumaan. Entisiin aukioloaikoihin tulee isot lisäykset. syyskuuta. Tekninen johtaja Marko Mäkinen on hyvin tyytyväinen lopputulokseen. Valiokunta olisi selvittänyt kaupunginjohtajan asemaa ja luottamusta. Hän ja vaimonsa Marja Koivuniemi ovat olleet eläkeiässä jo useamman vuoden. He haluavat yhden miehen kätten työn, sammon, säilyvän paikkakunnalla. Pariskunta toivoo, että Hiidenlinnalle löytyy jatkaja, jolla on intoa kehittää yritystä. Näkemykset voivat olla erilaisia. Miehen mieli vetää metsälle ja järvelle, mutta Hiidenlinnan matkailuryityksessä riittää vielä tekemistä Koivuniemen pariskunnalle.. Kaupunginjohtaja Leo Haltsonen pitää valtuuston päätöstä odotettuna. Sivu 8
Uusi uimahalli satsaa isoin panoksin
Sauli Kaipainen
n Sauli Kaipainen Uimahalli Loiske avaa ovensa yleisölle 1. Uusi uimahalli on sisältä suurempi, avarampi ja valoisampi, kuin ulkopuolelta arvaisikaan.
hyvä aloittaa kunnon satsauksilla. Sivu 7
Merja Ryhtä
Linnanherra on valmis luopumaan isännyydestä
Hiidenlinnan suunnittelija ja rakentaja Reino Koivuniemi toivoo pääsevänsä helpommille päiville. Jos syksyllä näyttää siltä, että kävijöitä ei riitä esimerkiksi kaikkiin ohjattuihin ryhmiin, niiden tarjontaa voidaan tarkistaa sitten myöhemmin
To 7.6. Torpassa Sinikka Ojalan ja Touko Roton töitä näytteillä. klo 9 alakoulun kevätkirkko kirkossa, Hintsa ja Kempe. klo 12 Israel - Jumalan silmäterä, Graham Turner ja Sirkka Jortikka Su 24.6. Olkoon se yhtä arvokas ja taianomainen kuin hetket tuomenkukkien, sireenien, oravanmarjojen ja metsätähtien kukkimisen aikaan. Jospa sanonta onkin toive siitä, että osaisi elää tässä hetkessä, siinä taianomaisessa tunteessa, että juuri nyt on kaikki hyvin ja olet hetkellisesti perillä, kiirehtimättä minnekään, surematta eilistä, huolehtimatta huomisesta. Jäähyväiset jätetty 26.5. 12:6-7
seurakunnat
Lämmin kiitos teille, jotka kunnioititte
Somero
KAARINA POLLARIN
muistoa ja otitte osaa suruumme. Oikeasti se on niin taianomainen hetki, ettei sitä ehkä olekaan. 14.5.2012 Oli askel jo kauan verkkainen, se kaipuusta levon kertoi. Su 3.6. Kiitos osanotosta.
Sirkka Marjatta Rantanen
o.s. Marjo ja Alpo Tauno Kimmo ja Mirjami perheineen Kai ja Paula perheineen Katja ja Kari perheineen Kaarlo ja Helinä Maija Terttu perheineen Muut sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että Sirkka siunataan Someron siunauskappelissa 9.6. klo 12 Jumalanpalvelus, Merja Lyytikkä Su 10.6. Myynnissä leivonnaisia ja arpoja. Nyt on aika katsoa taivaansineen, elää tässä hetkessä, kiittää nuorista ja olla heistä ylpeitä. On kuitenkin osas´ näin onnekkain, jäi meille muistot ja kaipaus vain. läheisten läsnä ollessa. klo 10 SLEY:n kirkkopyhä, Sami Paajanen saarnaa, M.Roto liturgi, Kempe, kirkkokahvit srk-keskuksessa, mukana Paajanen; Pentti Virtaperko, M.Roto. Virtanen ent. Su 3.6. Huomenna on monen nuoren juhlapäivä. Paikkaasi kukaan täyttää ei voi. 18.6.1940 Somero k. Nieminen s. 16.7.1921 Somerniemi k. klo 14. Ke 6.6. On paikkasi tyhjä, surumme syvä mut´ tiedämme, siellä sun olla on hyvä. Sä lähdit luotamme hiljaa pois, kuin kynttilä sammunut ois. klo 10-13 Kesän avaus Svenssonilla: lounas klo 11-12.30, keskipäivän hartaus klo 12, M. Ma 11.6 alkaen joka päivä tiekirkko klo 11-16 Someron kirkossa, ovet avoinna kävijöille. klo 10-13 hautainhoitopäivä Somerniemen hautausmaalla, kirkon kuistilla myynnissä kahvia, pullaa ja sämpylää, tuotto nimikkolähettien työn tukemiseen. myös www.someronhelluntaiseurakunta.fi
Joensuuntie 25 puh. Lähetyskokouksessa Eero Ketola. Olet tervetullut! ks. Keväässä on paljon pyhää, paljon unelmia ja haaveita. Muina aikoina voit jättää vastaajaan viestin. Su 10.6. Kauniisti joka paikkaa koristaa kukkanen. klo 10 konfirmaatiomessu I-leiri. Somerniemellä: La 2.6. Ryyppö s. klo 13 Ystäväparkki Hämäläisen Ellillä Pitkäjärvellä. Kukkien myynnistä ja hautakivien oikaisusta huolehtivat yhteistyökumppanimme Hallojan Kukka ja Someron Kivenveistämö. Nyt ei ole oikea hetki surra opiskelupaikkoja tai arvosanoja. Pe 1.6. Nummila s. sekin on suorastaan pyhä hetki, jonka musiikkina kevätiltana voit kuulla käen kukkuvan. Ajanvaraus perheneuvojalle tito klo 1112, puh. klo 17.30 Kesäillan keidashetki, Lyytikällä Vapaakirkon kesäjuhlat Hämeenlinnassa 28.6.-1.7.12
Rukoushetket maanantaisin klo 13.00 TERVETULOA! www.somero.svk.fi
SOMERON KUKKAKESKUS JA HAUTAUSTOIMISTO
Kauppi
HELLUNTAISEURAKUNTA Sepäntie 8, Somero
Su klo 11 Ehtoollistilaisuus, Arto Hintsanen ja Veli-Matti Timperi. Roto. Omaiset Kuollut: Alma Petronella Kankare 98 v ja Mirjam Adele Järvinen 90 v. Se tarkoittanee hyvin lyhyttä hetkeä kesän alussa, kun tuomi on jo kukkinut ja sireeni vasta alkaa kukkia. Se on liian korkealla, jotta sen voisi saavuttaa. klo 13 SLEY:n kirkkopyhä, Sami Paajanen saarnaa, M.Roto liturgi, Kempe. Ti 5.6. 10.6. klo 18 Opastus kesän kirkonvartijoille kirkossa. klo 11 alakoulun kevätkirkko kirkkossa, Hintsa ja Kempe. La 2.6. Runoa ja musiikkia. 17.6. 748 8075. Muistotilaisuus perheen kesken.
kotikirkko
Mellan hägg och syren....
Ruotsalaisilla on hieno sanonta: "mellan hägg och syren," tuomen ja syreenin välillä. 16.1.1914 k. (02) 748 5385, 0500 743 024 www.kukkakeskuskauppi.com
Kaikki alan palvelut. Ei ole mitään syytä jäädä kadehtimaan jotain mitä ei saa, vaan huomata se kaikki, minkä keskellä elää. klo 13.30 yläkoulun kevätkirkko kirkossa, Hintsa. tuomen ja sireenit kukkimiset liukuvat toistensa lomaan. Ei kannata kuitenkaan jäädä suremaan sitä, ettei tavoita taivaansineä, vaan iloita siitä, että voi nähdä sen. 2.5.2012 Somero Rakkaudella kiittäen ja kaivaten Heidi Mikko sukulaiset ja ystävät Kevätillassa tuoni jo hiljaa soutaa ja uupuneen lapsensa lepoon vie. 18.5.2012 Salo Sinä odotit kevättä, kesää uutta, sen valon lämpöä, suloisuutta. klo 1013 hautainhoitopäivä Someron hautausmaalla, Vanhalla srk-talolla myynnissä kahvia, sämpylää ja hernekeittoa (myös omiin astioihin) sekä arpoja, tuotto nimikkolähettien työn tukemiseen. 1 Kor. Ehkä se onkin vain haave. Lähtö klo 13 Svenssonilta. Jäimme sinua kyynelin kaipaamaan. Kukkien myynnistä ja hautakivien oikaisusta huolehtivat yhteistyökumppanimme Hallojan Kukka ja Someron Kivenveistämö. Perhekerhon retkipäivässä Siikjärven leirikirkossa ihmettelimme kirkon sinistä taivaskattoa. Nyt siunaustaan suopi taas lämpö auringon, se luonnon uudeks luopi, sen kutsuu elohon." Kirsi Härme Nuorisotyönohjaaja
päivän sana
Rakas äitini, mammani
Mirjam Adele Järvinen
o.s. Hän antaa Hengen ilmetä itse kussakin erityisellä tavalla, yhteiseksi hyödyksi. Jumala juhlistaa omalta osaltaan nuorten juhlaa, pukiessaan luonnon juhlapukuun. Kiitos myös kaikille äitiäni hoitaneille.
Jumalan voiman vaikutuksia on monenlaisia, mutta hän, joka meissä kaikissa kaiken vaikuttaa, on sama. Ja jos ikinä liikutukseltaan pystyy, voi kiitollisena yhtyä suvivirteen: "Jo joutui armas aika ja suvi suloinen. klo 12 Ehtoollisjumalanpalvelus, Eija Hård Su 17.6. Meillä somerolaisilla voisi olla sanonta: oravanmarjan ja metsätähden välissä... Ei tilaisuutta To 28.6. Lämmöllä muistaen Arvo Antero ja Raili Sirkka-Liisa Seija ja Kari Anu ja Eero Antti, Ella ja Roosa Markku ja Sarita Aaro ja Ilmari Maria ja Jussi Eelis Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Ei voi olla kiittäen katsomatta ja kuuntelematta heräävää luontoa. Lämmin kiitos osanotosta. www.somero.net/seurakunta/
VAPAASEURAKUNTA -YHTEYDENKESKUS, Joensuuntie 12
Su 3.6. puhuu Juha Saarimäki. Pe 8.6. Sait kauneimman, ihanan uuden maan. 4
SOMERO
Rakkaamme Rakkaamme
Perjantaina 1.6.2012 n Nro 41
Alma Petronella Kankare
o.s. klo 18 Siionin kannel seurat Liisa ja Pentti Virtaperkolla, Jaatilantie 262, Jussi Kataja, M Roto, Pentti Virtaperko, Siionin kannelta lauletaan
Tämä on oikeasti systeemi, missä kaikki voittavat.
Jody Merelle
perheasiainajaja. Tavaroista on päästävä eroon mahdollisimman helpolla tavalla. Muut koulut voivat käyttää näitä Pitkäjärven koulun "bussirahoja" täysin muihin tarkoituksiin kuin kuljetuksiin liikuntatunneilla, mikä tuntuu täysin kohtuuttomalta Pitkäjärven näkökulmasta katsottuna. Ihminen on mikä on. Jopa siinä tapauksessa, että laite tai tavara on vielä ihan hyvässä kunnossa. Lisäksi kaverit ovat uudet toisessa koulussa, koska useimmiten nämä oppilaat ovat käyneet esikoulun Lahden koulun yhteydessä toimivassa Sammalniityn päiväkodissa. Kaikki irtonainen viedään, vaikka toisen oma. Niinpä Pitkäjärven oppilaat kuljetetaan busseilla keskustan sisäliikuntatiloihin ainakin muutamia kertoja talven aikana. Tämä on sinänsä hieno asia, että mahdollisuuksia on edes siellä, mutta tarkoittaa samalla oppilaille noin tunnin istumista bussissa, joka on pois opetusajasta. Sitten vielä pakolliset verot ja vakuutukset päälle, mutta onneks ei sentään ole vielä pakko elää tyytyväisenä tähän kaikkeen, vaikka ei sekään varmaan enää kaukana ole. Neliöitä ei tosin ole liiaksi Pitkäjärvelläkään. Myös koulukuljetukset kahteen eri kouluun etäällä toisistaan tuovat enemmän kuluja. Ostan uutta tavaraa. Parin vuoden päästä, kun sitä ei voi enää kutsua uudeksi, ostan uuden version samasta tavarasta. Lisäksi bussikuljetukset keskustaan ja takaisin Pitkäjärven koulu maksaa omasta budjetistaan. Kokemusta on n Rankkulan pururadalla on tosi ihana lenkkeillä, vallankin aamuisin, kun on valoisaa, linnut laulavat ja ilma on puhdasta. Lahden-Pitkäjärven koulun vanhempainyhdistys ry
minun maailmastani
Kaikki voittavat
Vähän aikaa sen jälkeen kun muutimme perheeni kanssa Somerolle, meidän pesukone ei enää suostunut toimimaan. Minä n Siinä missä on koulukiusaamista ja syrjintää, on myös työpaikkakiusaamista ja syrjintää. Joillekin matka Pitkäjärvelle saattaa olla hankalampi kuin nykyiselle Lahden koululle, mutta kyläläisten keskuudessa tuntuu vallitsevan vahva tahtotila saada uusi yhtenäinen koulurakennus, jota olemme jo vuosia kohta vuosikymmeniä odottaneet. Mielenkiintoista! n Arvoisa kuski, joka olit pysäköinyt autosi jätteiden keräilypisteelle ja olit tupakoimassa. Lidlin asiakkaat n Kiitos Aikalainen! Sydäntäni lämmitti kirjoituksesi Somero-lehdessä 29.5. Paljon ei mietitä, että onko tapa järkevä tai ekologinen, vai voisiko vanhalla tavaralla olla käyttöä jollekin toiselle. Näytän naapureille, että näin on tehty ja vien "vanhan" kaatopaikalle. Säästöä kaupungille ei voi myöskään olla kahden erillisen jo vanhan rakennuksen lämmittäminen. Tämä luonnollisesti merkitsee koulumatkan pitenemistä jo muutenkin pienelle ekaluokkalaiselle. Kierrätyksen lisäksi Ekocity tarjoaa töitä ihmisille, jotka ovat syystä tai toisesta olleet jo jonkin aikaa poissa työmarkinnoilta. Tässä vaiheessa moni luultavasti muistaa Pitkäjärven loistavan pururadan vedoten sen tuomiin mahdollisuuksiin, mutta eivät lapset voi koko aikaa hiihtää tai suunnistaakaan, opetussuunnitelmaan taitaa kuulua muitakin lajeja. Et näin n Kivaa kun TET-läisiä otetaan kesätöihin kauppoihin muutama viikko ennen kesälomaa, ja helmikuussa hakeneillle sanotaan, ettei alle 18vuotiaita oteta töihin tai että kesätyöntekijät on otettu jo. 050 5380440 n Mitä mieltä olette SSP:n pakkoliittymästä nimeltä kuituverkko. Pitkäjärvellä ruoka valmistetaan itse. Jos nurkista löytyy ylimääräisiä huonekaluja tai tarpeettomia kodinkoneita, Ekocityssä ne otetaan innolla vastaan, niitä haetaan jopa ilmaiseksi. Jos et liity niin palvelut loppuvat. Lahden ja Pitkäjärven koulut toimivat edelleen erillisissä rakennuksissa noin 5 kilometrin etäisyydellä toisistaan. Hyväntekeväisyyskonserteista pitäisi lehtijutuissa muistaa mainita kaikki esiintyjät ilman arvosteluja. Lääkäriltä ja apteekista saat myös apua tupakoinnin lopettamiseen. Tällä hetkellä sinne kaivataan lisää tavaraa, joten katselkaa nyt tulevana viikonloppuna ympärillenne. Soita ja kysy. Hallinto on yhteinen, mutta Lahden koulussa opettaa vain yksi opettaja 12-luokkalaisia apunaan avustaja. Kyllä on nyky maailma mallissaan, pakko sitä, pakko tätä. Maksullisissa konserteissa voidaan arvioida esityksiä ja on hyvä, että sen tekee ammattilainen, kuten esimerkiksi kanttori. Ompputäti n Sinä, joka löysit hopeisen kissakaulakorun ketjuineen. Myös Svetlanan esitys olisi tämän ansainnut. Pellet lähtee, sirkus jää n Kiitos Jodylle Svenssonkonsertista, jossa oli sydäntä koskettava tunnelma. Että silleen n Löydetty avainnippu metallinkeräyspisteeltä. Palautathan sen minulle vastaan, koska korulla on tunnearvoa. Tilanne ei ole mitenkään toivottava pienelle koululaiselle eikä hänen huoltajilleen. Pitkäjärvellä vastaavasti on kaksi opettajaa opettaen luokka-asteita 34 ja 56. Jos nytkin lojuu nurkissa ylimääräinen huonekalu, semmoinen joka on liian vanha, liian suuri, liian ruskea, tai muuten vaan jäänyt muista syystä käyttämättä, niin aivan varmasti sama huonekalu on jollekin toiselle juuri sitä, mitä hän on etsinyt. Tulevana syksynä Lahden koulu joutuu vetämään ovensa kiinni kahden ekaluokkalaisen nenän edestä ja syksyllä 2013 heitä tullee olemaan jo kuusi! Käsittämätöntä tässä on se, että Lahti-Pitkäjärven koulun oppilasmäärä on jo useita useita vuosia pysynyt lähes samana, noin 60 oppilaan tuntumassa ja väestöennusteet Pitkäjärven alueella ennakoivat edelleen samansuuntaisia oppilasmääriä. Ruoka oppilaille tuodaan Joensuun koulun keskuskeittiöstä ja Lahden koululla sen jakelusta sekä koulun siisteydestä huolehtii yksi työntekijä. Idea on yksinkertainen. Muista jatkossa tupakoida siihen tarkoitetuilla alueilla. Se on kuin uusi ja sopii hienosti meidän terassille. Tämmöisestä systeemistä kaikki hyötyvät. Ekocitystä tulivat hakemaan vanhan pesukoneeni. Koululla ei ole minkäänlaista liikuntasalia, joka ei varmastikaan ole opetussuunnitelman mukaista. Ennen sitten Lohjalle, jossa isot ja nykyaikaiset tilat. Tässä kokouksessa kaivoimme vanhoja mappeja ja löysimme yhdistyksemme kirjelmän sivistysjohtajalle Pitkäjärven koulukeskushankkeen tilanteesta. Nykyinen Pitkäjärven koulu sijaitsee tilavalla tontilla, jonne on mahdollista rakentaa uusi koulukeskus, jonka yhteydessä toimisivat varhaiskasvatus, esi- ja perusopetus. 045 7731 9746
Kuinka kauan meidän pitää odottaa?
Lahti-Pitkäjärven koulun vanhempainyhdistyksen hallitus piti kokouksen toukokuussa. Pitkäjärvi alueena on myös muuttovoittoinen, joten tälläkin tavoin muutama uusi oppilas saattaa tulla yllättäenkin. Arvostelijoita ja pilkkaajia kyllä riittää. Se ei ole tupakointiin tarkoitettu alue ja avotulen käyttö on siellä tulipalovaaran takia kielletty. Ikääntyvälle Someron väestörakenteelle vaikka vain muutamakin uusi lapsiperhe olisi varmasti paikallaan. Päättäjien olisi myös syytä katsoa rohkeasti tulevaisuuteen ja nähdä millä Someron alueilla kyläkouluja vielä oikeasti tarvitaan. Rakennukset kaipaavat jatkuvasti pientä kunnostusta ja etenkin Lahden koulun sisäilma on laadultaan ala-arvoinen. Lahden koulua vaivaa jatkuva tilanahtaus. Perjantaina 1.6.2012 n Nro 41
lukijalta
5|
tekstarit 040 355 9555
n Synnytys ja lastentautiosastoa ei Turkuun. Mikäli päätöksiä tämän asian osalta saataisiin vihdoinkin tehtyä, Pitkäjärvi voisi rohkeammin mainostaa itseään lapsiystävällisenä kylänä, jossa on toimiva koulukeskus päivähoitoineen, esikouluineen, kouluineen sekä aamu- ja iltapäiväkerhoineen. Sarjanäpistelijä liikkeellä. Sitä käytetään päivittäin ja se toimii hyvin. Lahti-Pitkäjärvialueella olemme valmiita joustamaan koulun sijainnin suhteen. Sitten yksi naapuristamme kertoi meille Ekocitystä. Mikään ei ole kannattavampaa kuin panostus lapsiimme ja nuoriimme, heissä on ihan oikeasti tulevaisuutemme. Ja niin tulee varmasti myös jatkossakin olemaan. Lapset eivät pidä ääntä itsestään, mutta meidän aikuisten ja etenkin vanhempien tehtävä on pitää myös heidän puoliaan. On sanomattakin selvää, että hallinnollisesti yhtenäisten koulujen toimiminen näin kaukana toisistaan aiheuttaa ongelmia jokapäiväisissä toiminnoissa. Ongelmat eivät kuitenkaan lopu tähän. Eipä se ihminen muuksi muutu työelämään tullessaan. Puhumattakaan siitä kuinka kauan uudesta koulukeskuksesta Pitkäjärven alueelle on puhuttu tai edes vanhan koulun remontoinnista. Kirje oli päivätty 17.4.2008. Kaikki edellä luetellut epäkohdat huomioon ottaen ja Pitkäjärven alueen muuttovoittoisuuden tiedostaen toivommekin päättäjiltä asiaan selkeää kannanottoa ja myös todellisia toimia asian etenemiseksi. Periaate on vähentää kaupungin jätteentuottamista niin, että jos rikki menneen tai tarpeettomaksi käyneen tavaran voi korjata, rempata tai jopa käyttää uudella tavalla, niin näin tehdään sen sijaan, että se heitetään pois. Erilaisuus maksaa joskus mielenterveyden, joskus jopa hengen. Tämän vuoksi palaamme näihin asioihin jälleen kerran. Ekocity on esimerkki siitä, miten kannattaa arvostaa tavaroita ja käyttää niitä uudestaan aina kun on mahdollista. Mikä loistava idea! Itse olen viettänyt monta vuotta Englannissa, ja siellä periaate on ihan erilainen. Yksi 82 Rankkulasta n Sakissa tyhmyys tiivistyy. Kirjelmää lukiessa saattoi huomata, etteivät siinä mainitut asiat olleet muuttuneet mihinkään neljässä vuodessa. Sain myös pöydän, joka oli maalattu. Kannattaa lähteä liikkeelle. Iso perhe ja kolme pientä lasta tarkoitti sitä, että kahdessa päivässä meillä oli vaatevuori, jonka pelkäsin kasvavan korkeammaksi kuin meidän talo. Lisänä tuntiopettaja, vieraan kielen opettaja, avustaja ja keittiössä työskentelevä yksi henkilö. Itse löysin Ekocitystä käytetyn pesukoneen, joka maksoi vain 80 euroa. Jo useampana vuotena Lahden koulu ei ole pystynyt vastaanottamaan kaikkia tulijoita ensimmäiselle luokalle, vaan lähes joka vuosi muutamia oppilaita on jouduttu siirtämään muihin kouluihin. Suomessa on sentään vähän mielekkäämpi kulttuuri. Lahti-Pitkäjärven koulun vanhempainyhdistys peräänkuuluttaakin nyt selkeää maalaisjärkeä ja päättäjien kykyä saada päätöksiä aikaan. Ekocity on hiljattain muuttanut toimintansa Tehdaskujalle. Entinen pyörän omistaja n Onnea Someron uusille ylioppilaille! Toivottaa vuoden 1970 kollega. Sekin on nyt korjattu ja myynnissä halvalla hinnalla jollekin toiselle
ruukinavain.fi
VÄI NÖ. (02) 826 0700
www.holvisaunat.fi
Uutuuten
VUOKRATAAN KYLMÄKÄRRY
(juhlat, tapahtumat, messut yms.)
MUUTTOMYYNTI
· · · · ·
M
Käsi- ja jalkahoidot · Kasvo- ja vartalohoidot Ayerveda -kuumakivihieronta Meikkaus ja Artdeco meikit Ultraäänipuhdistus ja timanttimikrohionta Denova Pro -ammattisarja · Karvanpoistot sokerilla · Bernard Cassiere -tuotteet · Detox-jalkakylvyt
arjon
KOSMETOLOGI PALVELUT
Joensuuntie 13 OP-talo, p. 20 hlöä) sis. 02-5888 552 ilmoitus@somerolehti.fi www.somerolehti.fi
Ajoneuvon ilmastointihuolto
TARJOUS 90
a
www .jrho Meiltä saat myös energiaa säästävät lvike llari. 044 330 0038.
Savipajankatu 2B, Liikekeskus Valuri p. teatterilipun ja käsiohjelman. Optikko- ja Tule meille, saat yksilölliset silmälääkäripalvelut, Sinulle sopivat lasit ja ammattitaitoisen palvelun! varaa aika! Kirkassilmän bonuskortilla etua 7%
Torikeskus, FORSSA, 0207 698 950 Joensuuntie 26, SOMERO, Heimolinnankatu 14, LOIMAA, p. maakellarit - rakenna vaikka saunan rinnalle fi
Rahtitie 2, 27510 EURA
p. 040 702 0498, 02-748 8248
Huoleton kesäfiilis piilareilla!
(sis. linssit, opetuksen ja kontrollit)
www.somerolehti.fi
*monitehopiilolasi sovitus
50
Teijon alueen kesäteatteriyhdistys ry
Ruukin Avain - Brukets Nyckel
*DailiesAquaComfortplus- kertakäyttö/30kpl piilolinssit *nytmyösodotettuuutuus: kertakäyttöpiilolinssit monitehona!kysylisää!
20
Isoäidin aikaan
Näytännöt: 11.7.21.7.2012, katso www.ruukinavain.fi
AurinkolAsit
80 lukulAsit alk.40
vahvuuksilla alk. 6
SOMERO
Uunisauna on savusauna, joka ei pala
Perjantaina 1.6.2012 n Nro 41
Someron harju - ihanteellinen rakennuspaikka holvisaunalle Kysy myös pieniä loma-asuntoja!
Tutustu Uunisaunan lukuisiin etuihin netissä tai tilaa esite!
Kesäaukiolot
Somero-lehden konttorin kesäaukioloajat 29.5. Hinnat: Aikuiset: 22 (S-etukortilla 20 ), lapset 4-16 v: 10 (S-etukortilla 8 ), ryhmäliput: 18 / 22 (väh. Lisätietoja: ruukinavain2012@gmail.com, puh. 0207 698 957 ma-pe 9.30-17.30, la 9-13 ma-pe 9-17, la 9-13
Suositun Ruukin Avain -näytelmätrilogian kolmas osa esitetään kesällä 2012 tuttuun tapaan Mathildedalin idyllisillä ruukkitehtailla Salossa. alkaen ma-pe 8-13.30.
Osta nyt maksa syyskuussa, korko 0%
Kiiruuntie 1, Somero, p. Kahvitarjoilu väliajalla. (02) 733 7955 ma-pe 10-18, la 10-14
Löydät Somero-lehden myös facebookista!
Tapahtumanumero R-kioskilla 101749.
www. 0207 698 954 p. Käsikirjoitus ja ohjaus Johan Storgård
Uusia laitteita ei voi edes hankkia, koska niille ei ole tilaa. Vaihtoehtona on, että monitoimitaloa laajennetaan päädystä jokeen päin. Tekninen johtaja Marko Mäkinen kertoo, että kaupunki on varautunut ensi vuoden budjetissaan kuntosalilaajennuksen lisäksi monitoimitalon julkisivujen korjaukseen. Esimerkiksi koululaisryhmille voidaan varata tietyt radat ja tietyt alueet, ja silti jää muutama rata päiväkävijöiden käyttöön, Someron Liikunnan toiminnanjohtaja Veera Hälli kertoo. Vanhassa uimahallissa töitä tekivät määräaikaiset tuntitöinä, uudessa kuukausipalkkaiset, vakinaiset työntekijät. Pidemmät aukioloajat
tietävät henkilökunnan määrän kasvua, sillä tekijöitä tarvitaan kahdessa vuorossa. Veera Hällin toteamus käyttäjäystävällisistä hinnoista saa katetta lisää. Aukiolot ovat yli tuplaantuneet entisestä! Kun käytössä on kuusi rataa neljän sijaan ja päälle terapia-allas, liukumäki ja vesihieronnat, niin erilaisia käyttäjäryhmiäkin mahtuu uimahalliin paljon enemmän kerralla. Samaan kokonaisuuteen kuuluu sekä monitoimitalo että uimahalli. pantit 0,40
VICHY JA KIVENNÄISVEDET
RUOKA-ANNOS
HK
2
kpl
1,5 l (0,57/l), sis. Saunat ovat päällä myös aamuaikoina ja kuntosalin käyttö uimalipun hintaan. Kun kaupungin pesti Kerroskiven kanssa päättyi, olin hetken aikaa poissa, mutta tulin tänne jälleen rakennusmieheksi Ojarannan Rakennuksen aloittamisen jälkeen. Palvelut kasvavat monin tavoin. Sielläkin on laaja käyttäjäkunta. Emme voi syödä tilaa toiselta käyttäjäryhmältä antaaksemme sitä toiselle. Veera Hälli muistuttaa, että kuntosalin vieressä olevasta tatamialueestakaan ei voida nipistää. Siitä on hyvä jatkaa.
KEVÄÄN JUHLIIN
Costa Ric a
K AHVI
2
Ilman
0 kg ) 50 0 g (4,0 ä /talous 1 er rajoitus:
PKT
sittäin korttia ja yk
4
95
kg
00
-36 %
,30 kg)
12
palana,
murea HK takuu SISÄPAISTI
NAUDANomi Su
90
kg
Hartwall
19
pala, U
MU DAN LUO ER Ä NAUE ULKOFIL uay rug
90
kg
L ÄMMIN
14
SAVULO
HIFILE
90
kg
3,15 pkt (6
POMMAC VIRVOITUSJUOMAT 1,5 L , sis. Alle kuusivuotiaat ja sotaveteraanit pääsevät sisään ilmaiseksi. Viikossa se oli avoinna 31 tuntia. Eläkeläisille, 616-vuotiaille lapsille, opiskelijoille ja työttömille
kymmenen kerran sarjalippu maksaa 2,50 euroa käyntikertaa kohti. Parhaillaan Someron Liikunta tekee tekniselle toimelle ehdotuksia ja malleja siitä, mitä asiakkaat tarvitsevat.
kohti. Uuden uimahallin hän tuntee kuin omat taskunsa. 020 749 8660 ark. Janne Lehtonen aloittaa laitosmiehenä tänään, ja hallimestari Teemu Kujanpää aloitti jo aiemmin. Olin uimahallin työmaalla jo siinä vaiheessa kun ensimmäistä paalua juntattiin maahan. Mi-
Someron kuntosalissa on hyvät käyttäjäkunta, mutta samalla tilat ovat auttamatta liian pienet. pantin 0,80
99
plo
PLO
2
yksittäin 1,39/pl, sis. Lippuja tai lippuvihkoja ei vastaisuudessa käytetä, sillä maksetut liput ladataan jokaisen käyttäjän omaan, henkilökohtaiseen älyrannekkeeseen. Päivällä ovat eläkeläisten vuorot, illalla töissä olevien. 7-21, la 7-18, su 12-18 · minna.lunden@k-supermarket.fi
Puhelun hinta numeroihimme lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu +7 snt/min.matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu+17snt/min.. pantin 0,40 (0,66/l)
2
50 50
pkt
5
kpl
99
LOHIFILE
ruodoton
MANSIKKA 500 G
Hollanti/Belgia
Apetina
240 g
GRILLIJUUSTO
CAMPING GRILLIMAKKARA
400g, (3,73/kg)
Mukaan Coca-Cola tölkki 0,33 l veloituksetta
9
2 3
99
rasia
3
20
kpl
Grilliin
Apetina Nestle
lman korttia 1,99 kpl 4,98/ kg)
1 1
49
-25%
Valmistujaisiin
RUUSU RUUSU ISO RUUSU ISO
yksittäin pakattu
HERKUTTELIJAN PIHVI KASLERISTA
AINO JÄÄTELÖT
0,9 L - ei laktoositon
SALAATTIJUUSTO SNACK PALAT
125-150 g
Valio Viola
TUOREJUUSTOT
200 g (9,95 kg)
7
95
kg
99
kpl
KPL
2
3
00
kpl
99
kpl
-26 %
Super marketin väki onnittelee Supermarketin väki onnitt kaikkia valmistuneita!
4
60
Ilman korttia 2,69 kpl (13,45 kg)
HÄRKÄTIE
Joensuuntie 5, Somero · puh. Esan uintijaosto kasvattaa myös tarjontaansa. Uimahalli Loiskeen nimekseen saanut uusi halli on avoinna 78 tuntia. Satunnaiskävijä maksaa korkeampaa hintaa, sillä jo 10 kertaa sisältävä aikuisten sarjalippu maksaa euron vähemmän käyntikertaa
käli uimahalliin hankkii 25, 50 tai 100 kerran sarjalipun, käyntikerrat tulevat entistäkin edullisemmiksi. Lehtonen on pelannut lentopalloa, toiminut ohjattujen ryhmien vetäjänä ja ollut opettajana. Silloin lipun hinta yhtä käyntikertaa kohti on halvimmillaan.
n Sauli Kaipainen
Lämpimät vedet kutsuvat syksyllä
Kuvat Sauli Kaipainen
Vanha, kaksi vuotta sitten Somerolla kiinni pantu uimahalli oli arkisin avoinna viisi tuntia, sunnuntaisin ei lainkaan. Ensin suunnitelmissa on laajentaa kuntosalia, sitten on julkisivujen vuoro. Ranneke on kuten kellon remmi, mukavasti säädettävissä jokaisen käteen ja samalla rannekkeella avautuu myös pukuhuoneen kaappi.
Kuntosali kasvaa isommaksi
Ohjattujen ryhmien määrä uimahallin puolella kasvaa ja tarjonta laajenee eri vuorokauden aikoihin. Painonnostoaluettakin pitäisi lisätä. Perjantaina 1.6.2012 n Nro 41
SOMERO
7|
Älyranneke käteen ja portista sisään
Uuden uimahallin käyttäjä hyötyy, jos hän käyttää palveluja paljon. Monitoimitalo on rakennettu 1980-luvun alussa, joten nurkkien kulumista alkaa näkyä myös sisällä. Monien odottama kuntosalin laajennus toteutetaan ensi vuonna. Uutta on myös älyrannekkeet. Aikuisten kertalipun hinta on 5,50 euroa
Jos minä tai joku muu kuin keskustalainen olisi ollut äänessä samalla tavalla, niin valtuuston puheenjohtaja olisi keskeyttänyt puheenvuoron ja pyytänyt pysymään asiassa. leihin. Kotti toteaa, ettei asian esille tuominen liity mitenkään syksyn kunnallisvaa-
Sosialidemokraattien valtuustoryhmän
Kokoomuksen valtuustoryhmän puheenjohta-
Pirttilä sanoo kielteisten asioiden levittämisen lisääntyneen ja saaneen aggressiivisiakin sävyjä. Elo korosti olevan kolme vaihetta: asia laitetaan vireille, asiaa valmistellaan ja asiasta tehdään päätös. Olisiko asian käsittelyä pitänyt siirtää, jotta olisimme voineet ottaa selvää lakikiemuroista. Hän muistutti myös, ettei kukaan ole viivästyttänyt vanhusten palvelukeskuksen rakentamista tai rakentamatta jättämistä tahallaan. Asia olisi saatu pois päiväjärjestyksestä. Keskustan valtuustoryhmän puheenjohtaja Tero Pirttilä piti ryhmäpuheenvuoron, jossa harmitteli pienen joukon vihjailujen vievän uskottavuutta Somerolta. Hän kokee kaupunginhallituksen jäsenenä saaneensa tarpeeksi tietoa päätösten tueksi. Sitä puntaroidaan ja tuodaan esille muita vaihtoehtoja. Emme me tahallaan halua vahingoittaa ketään. 8
SOMERO
Perjantaina 1.6.2012 n Nro 41
Someron valtuutetut miettivät, tulkitaanko lakia vai luotetaanko Kuntaliiton lakimieheen
Tilapäinen valiokunta jäi perustamatta
n Merja Ryhtä
Kaupunginvaltuusto päätti olla perustamatta tilapäistä valiokuntaa, joka olisi käsitellyt kaupunginjohtaja Leo Haltsosen asemaa, luottamusta ja irtisanomista. Onko se väärin, että keskusta on yksimielinen. eskustan valKtuustoryhmän puheenjohtaja Tero vyyksiin hän toteaa, että tutkinnan ollessa kesken on ennenaikaista syytellä tai tuomita ketään. Epäillään, ettei kaupunginsihteeri saisi avustaa. Luot-
tamus oli heidän mielestään menetetty, vuorenhuippuna MELA-sotkut ja vanhusten palvelutalosta päättäminen. Halusimme kaupunginjohtajan luottamusasian alta pois ennen vaaleja, jotta pystymme keskittymään ja puhumaan muista asioista. Olen miettinyt, kuinka tarkkaan luottamushenkilön tulee tuntea lakikirjaa. Kokous olisi ollut puolessa tunnissa ohitse, jos olisi perustettu kuntalain mukainen tilapäinen valiokunta tutkimaan tilannetta. Samanlaista pommitusta keskusta on saanut viime ajat niskaansa. Virkamiehet valmistelevat ja luottamusmiehet päättävät. Hän puhui tarkoituksenmukaisesta ajojahdista. Kaupungin taloustilanne on hyvä. On perätty avoimuutta ja väitetty, ettei tietoa saa tarpeeksi päätösten tueksi. Käy raskaaksi, jos mihinkään ei voi luottaa. Häntä ihmetytti Keskustan pitkä puheenvuoro. Noudatan presidentti Koiviston (silloin vielä pääministeri) neuvoa: Kun provosoidaan, on paras olla provosoitumatta.
Opittiinko valiokuntaepisodista jotakin?
Avoin puhe ja aito neuvottelutaito käyttöön
Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Ilkka
Koivuniemi ihmettelee, miksi tietyt tahot koko ajan epäilevät kaupunginjohtajaa, kaupunginhallituksen puheenjohtajaa ja keskustalaisia jäseniä niin kaupunginhallituksessa kuin -valtuustossa. Suuntaa pitää pystyä muuttamaan, jos aiemmin tehdyt päätökset ovat huonoja. Asiat pitää saada hoidettua sopuisasti ja Someron parhaaksi. Valtuusto piti tunnin mittaisen tuumaustauon, jolloin muun muassa etsittiin sähköpostista viestiä, jonka Kuntaliiton lakimies oli kaupunginhallituksen puheenjohtajalle lähettänyt. Lakitekstin luotettavuutta korostivat sosialidemokraattien Antti Kotti ja Jouko Elo puheenvuoroissaan. Ilkka Koivuniemi sanoo, että maatalouslomitusepäselvyyksiin ei nyt voi tehdä mitään. Koska enemmistöllä on niin pieni ero vähemmistöön, niin sitä suuremmalla syyllä kaikkia on kuunneltava yhtä herkällä korvalla. Nyt varmaan kaikki kivet käännetään ja vaihtoehdot kartoitetaan.Asia hiertää varmaan pitkään, uskoo Kultanen ja perää avoimuutta. Kyllä meillä kaikilla valtuutetuilla on yksi ja sama tavoite: tehdä päätöksiä Someron parhaaksi. Vasama-Kakosta on elettävä maailman mukana. Yksi, Mikko Älli (kesk.) äänesti tyhjää. Salon mielestä käyty keskustelu on ollut enemminkin valtapolitiikkaa kuin asiapolitiikkaa. Antti Kotti ja Matti Härkönen perustelivat valiokuntaa myös sillä, että kaupunginjohtajan tulisi päästä kuulluksi jo oikeusturvansa takia. He myös valottivat, miksi kirjelmään ryhtyivät. Jos valiokunta päätyy siihen, että asiat ovat kunnossa, niin toimintaa voidaan jatkaa puhtaalta pöydältä, kysyi Alanen. Näin tehdään yritysmaailmassa, viittaa kokoomuslainen palvelutalohankkeeseen ja toivoo jatkossa kaikilta, myös kaupunginjohtajalta nöyryyttä ottaa vastaan kritiikkiä. Hänestä kukaan ei ole tehnyt yksin päätöksiä. Kottia ihmetytti, pelä-
täänkö jotakin, kun asioita ei voi selvittää ja valiokuntaa perustaa. Se löytyi. Sitten olisi päätetty luottamuksesta. Väki ihmetteli sitä, miksei kaupunginhallituksen pyytämää lausuntoa oltu laitettu esityslistan liitteeksi ja valtuutettujen päätöksen tueksi. Mutta olen sitä mieltä, ettei vastapuoli olisi uskonut, vaikka kokouksessa olisi ollut lakimies paikalla auttamassa lakia tulkitsemaan. Samoin Kokoomuksen Piia Maavirta, Markku MäkiTeeri, Kaisa Vasama-Kakko, kristillisdemokraattien Silja Kulmala sekä Vasemmistoliiton Heikki Lehtinen. Ne ovat rikostutkinnassa. Aina on parantamisen varaa, mutta nyt pitää jo siirtyä päiväjärjestykseen. He totesivat, että tilapäisen valokunnan perustaminen ja nimeäminen on tämän kokouksen käsiteltäviä asioita. Kotti piti keskustan syytöksiä pöyristyttävinä. Perustamisen kannalla oli sosiaalidemokraattien
Kaupunginvaltuusto päätti olla perustamatta tilapäistä valiokuntaa, joka olisi käsitellyt kaupunginjohtaja Leo Haltsosen asemaa
valtuustoryhmä eli Jouko Elo, Juhani Kaivo, Antti Kotti, Jaana Latva-Äijö, Sirkka-Liisa Leppälä, Jonna Lindström, Nanna Mainio ja Hannu Salo, Kokoomuksen Timo Alanen, Matti Härkönen ja Timo Ilmonen, Perussuomalaisten Marjo Kuisma ja Matti Kultanen sekä Va-
semmistoliiton Leila Åkerlund. Kaupunginvaltuuston
puheenjohtaja Mauri Salo sanoi Kuntaliitosta kysytyn asiantuntija Heikki Harjulalta lausuntoa. Nimet vaan on jätettävä piiloon, viittaa Kultanen MELA-sotkuihin. Puoluetoveri Leila Åkerlund halusi tehdä päätöksensä niin kuin on lain mukaan oikein. Hän koki Keskustan valtuustoryhmäpuheenvuoron tuomitsevana. Käytetään siihen kaikkien vahvuuksia, eikä potkita nilkkoihin.. Jos valiokunta olisi perustettu, se olisi tutkinut toimintatavat. Virkamiehille tulee antaa rauha tehdä työtään. Asia on minun päässäni vielä keskeneräinen. Lehtinen sanoo, ettei kaikkia asioita tarvitse epäillä. Voihan eteen tulla uusia näkökulmia ja palauttaa asian uudelleen valmisteltavaksi. syytökset Haltsosta kohtaan ovat aika hurjia. Nyt tulemme varmasti vielä törmäämään luottamusasiaan. Nyt tehdään niin, miten valtapuolue sanoo. Ehdottomasti se on niin. Nyt on puhuttu pilkun paikasta, kun olisi pitänyt keskittyä lauseen sisältöön. Meidän päättäjien pitäisi tulla ulos poteroistamme ja ruveta puhumaan. Heidän esille ottamiaan asioita ei oteta todesta. Kotista sosialidemokraatit, perussuomalaiset ja osa kokoomuslaisista mielletään tietyksi porukaksi ja siihen suhtaudutaan tietyllä tavalla. Lomituspalveluepäsel-
ja Kaisa VasamaKakko kaipasi toimintaperiaatteita kritisoivilta faktoja, ei veijoessobaaripuheita. Ei tarvitse olla samaa mieltä.
Heikki Lehtisen, Vasemmistoliiton valtuustoryh-
män puheenjohtajan mielestä maanantai-iltasessa kokouksessa iskettiin puolin ja toisin henkilökoh-
puheenjohtaja Antti Kotti kaipaa somerolaiseen päätöksentekoon avoimuutta. 20 valtuutettua äänesti valiokuntaa vastaan ja 14 oli perustamisen kannalla. Jouko Elo kysyi, eikö Koivuniemi ollutkaan kysynyt tietoja. Siitä olisi äänestetty ja enemmistö olisi arvatenkin ollut hänen puolellaan. Nyt kun keskusta ryhmäpuheenvuorossaan vastasi syytöksiin, niin sitä kauhisteltiin. Kyllä hän teknillisenä apuna saa olla. Meilläkin on oikeus mielipiteisiin. Minusta hyviä asioita on kuitenkin ollut enemmän kuin huonoja, toteaa Koivuniemi. Näyttöä kaupungin huonosta hoidosta hän ei löytänyt. Kaikki muut Keskustan valtuutetut: Riikka Gustafsson, Kimmo Hovila, Anja Kallio, Raimo Karvonen, Arto Koivu, Ilkka Koivuniemi, Jani Kurvinen, Outi Kolattu-Tolvi, Jaana Kyyrä, Jarno Lehtimäki, Niina Mikkola, Tero Pirttilä, Riitta Ryhtä, Mauri Salo ja Heikki Tuomisto halusivat jättää valiokunnan perustamatta. Kristillisdemokraatista
taja Matti Kultanen kuvaa valtuuston kokousta jänkkäämiseksi. Vasemmistoliiton Heikki Lehtinen ihmetteli tulkintojen ristiriitaisuutta ja miten nämä kaksi: lakiteksti ja lakimiehen lausunto voivat olla eriäviä. erussuomalaisPten puheenjohvaltuustoryhmän taisuuksiin ja jänkättiin, ei keskusteltu vaan nokiteltiin asiattomasti. Toisten mielipiteet tyrmätään heti, viittaa Pirttilä aloitteen tekijöihin.
Saija Käkönen
Kristillisdemokraattien valtuustoryhmän pu-
Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Mauri
Salo on miettinyt, oliko MELA-asian käsittelyssä tarpeellista salata koko pykälä; jos vain henkilöluettelo olisi jätetty salaiseksi. Tyypillistä on, ettei minkään asian voida myöntää olevan hyvin. Kulmala sanoo, että kun valtuusto ei asettanut valiokuntaa, niin Haltsonen sai luottamuksen toimilleen. Nyt tuntuu siltä, että kukaan ei jousta suuntaan eikä toiseen. Eriävän mielipiteen jättivät Jouko Elo, Matti Härkönen, Juhani Kaivo, Antti Kotti, Matti Kultanen, Jaana Latva-Äijö, Sirkka-Liisa Leppälä, Jonna Lindström, Nanna Mainio ja Hannu Salo. Ehkä halutaan sorkkia asioita jo tässä vaiheessa. Pirttilä pelkää kaupungin uskottavuuden ja itsenäisyyden vaarantuvan ja virkamiesten toimintaedellytyksien heikkenevän. En koe, että minulta
heenjohtaja Silja Kulmala on ymmällä kaupunginvaltuuston maanantaisesta kokouksesta. Kaupunginjohtajaa olisi kuultu. olisi jotain pimitetty tai olisi tuotu huonosti valmisteltuna. Elo toivoi, että keskityttäisiin siihen asiaan, joka on asialistalla. Asiat käännetään omituisin päin. Olen yrittänyt hoitaa asiani rehellisesti. Potkuja hän ei ollut kaupunginjohtajalle antamassa, mutta halusi asioista otettavan selvää. Luottamuspula kulminoitui MELA-salailuun ja sitä kautta tilinpäätökseen. Minusta maanantaisessa kokouksessa kannanotot ja piikittelyt kävivät jo uhkailun puolelle. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Ilkka Koivuniemi luotti, että valiokunnan perustaminen on valtuuston enemmistön päätettävissä. Hannu Salo ja Timo Alanen kannattivat valiokunnan perustamista ja asian tutkimista. Jos Kuntaliiton lakimiehen lausunto olisi ollut listan liitteenä, niin valtuustolla olisi ollut mahdollisuus tutustua siihen etukäteen ja muodostaa mielipiteensä. Oma kanta ja tavoitteet halutaan saavuttaa sataprosenttisesti. Meidän on pidettävä paketti kasassa, sillä meillä on isoja asioita päätettävänä. Heidän mielestään valiokunta on lain mukaan perustettava; sille ei ole takaporttia. Asiat voivat riidellä, mutteivat henkilöt. Puolitotuuksien laukominen ja vihjailu hämmentävät kuntalaisia. Työväenyhdistyksen puheenjohtaja ei ymmärrä, miksi valtuutettujen oli niin vaikea tulkita lakitekstiä valtuuston kokouksessa. Kotista nyt tehty päätös ei ole lainvoimainen ja hän jätti eriävän mielipiteen tovereidensa kera. Kun julkista rahaa käsitellään, niin salaisuuksia ei saa olla. Kiistelyä käytiin siitä, tulkitaanko lakitekstiä vai onko Kuntaliiton lakimies Heikki Harjulan lausunto se, johon päätös perustetaan. Se käännetään, ettei kunnan tehtävä ole tuottaa voittoa. Tulokset, kuten hyvä talous ja kunnan itsenäisyys, puhuvat kuitenkin puolestaan. Kyllä minä ainakin olen aina voinut kysyä ja saanut tietoa, missä ollaan menossa, vakuuttaa Kulmala. Sanoisin, ettei vastapuoli kuuntele eikä hyväksy muuta kuin oman näkemyksensä, kuten valtuustossa voitiin todeta. Pirttilä toivoi, että hyvätkin teot muistettaisiin, kuten taloustilanne. Ei esittelijällä voi olla kuin yksi päätösehdotus. Niina Mikkola halusi perustaa päätöksensä mieluummin Kuntaliiton lakimieheen kuin Härkösen ja Elon lakitekstin tulkintaan. Se on selvä, että meillä on yksi asia yhteinen: kaikki haluamme Someron parasta. Posti oli lähetetty kaupunginsihteeri Uusi-Rauvan kautta. Meillä on todella tärkeitä asioita päätettävänä. Ei joka asiaan kannata puuttua. Tosiasiat puhuivat sen puolesta, että Lamminniemen Hyvinvointikeskuksen vaihtoehto oli selvitettävä, mikä vaatii oman aikansa. Hänestä keskustan ryhmäpuheenvuoro oli muuttanut keskustelun tyylilajin. Vastinetta ei kaupunki voinut aiemmin antaa, kun asia oli puoli vuotta MELA:lla käsiteltävänä. Olisiko kokoukseen pitänyt kutsua paikalle puolueeton asiantuntija, lakimies. Tuntuu, että juopa syvenee ja jakaa päättäjiä kahtia
Sähköt tullaan hoitamaan aggregaattivoimin, mahdollisesti otetaan myös aurinkopaneelit käyttöön. Vuonna 1983 siirrettiin paikoilleen kaksi vanhaa Svenssonin aittaa, joita on käytetty talousrakennuksina. Rahaa on mennyt tähän mennessä hieman yli 20 000 euroa, mutta menoja on vielä tiedossa. Suoria rahallisia avustuksia mökin rakentamiseen on saatu kaupungilta ja seurakunnalta, myös Osuuspankki ohjasi erään järjestämänsä joulukonsertin tuoton projektiin. Vielä tarvitaan monta työtuntia, että kämppä saadaan käyttökuntoon.
teistä Roslagin mahonkia. Alue on kaupungin omistuksessa. Loppu on katettu omalla, monta vuotta kestäneellä varainhankinnalla, kuten joulukalenterien myynnillä. Metsätöitä pitäisi tehdä, vanhoja aittojakin voisi kunnostaa... Tauno Kuisma on suunnitellut 7 x 9 metrin mökin, liimahirret hankittiin Karkkilasta Höyläset Oy:stä, ja Marko Ylösmäki suunnittelee sähkötyöt. Aikaisemminkin perusmaksun määräytymisperusteina on ollut kiinteistön käyttötarkoitus ja pinta-ala. Kun talkoilla tehdään, suomeksi sanottuna pienellä porukalla muun työn ja elämän ohessa, niin vauhti ei aina ole kovin suuri. Palvelukerroin on eri suuruinen sen mukaan, kuuluuko mukaan vain vesi, tai myös jätevesi. Mutta toiminta on Somerolla laadukasta, viime aikoina somerolaiset partiolaiset ovat kunnostautuneet alueen kilpailuissa todella ansiokkaasti.
Puuhaa riittää
Kävelen partiolaisten tonttia ympäriinsä. Perusmaksu on helppo laskea, pitää vain kertoa keskenään neljä erilaista lukua. Entisen huoneistoalan sijaan perusmaksu määräytyy jatkossa kerrosalan mukaan. Keskimäärin perusmaksu tulee olemaan omakotitaloissa myös muutoksen jälkeen alle 10 euroa kuukaudessa. Somerolla partion jäseniä on tällä hetkellä 165, joista 125 on alle 19-vuotiaita. Monta leiriä on siis alueella ehditty järjestää, kaikkina vuodenaikoina, kaikenlaisilla ilmoilla. Omakoti- ja paritaloissa sekä vapaa-asunnoissa perusmaksun maksimiraja on 200 neliötä. Suuri osa Suomen vesilaitoksista niitä jo käyttää. Perusmaksun minimiraja on 80 neliötä. Aleksandra Laurila (vas.), Aada Nikander, Noora Lindberg ja Jutta Purola toivovat hekin kämpän valmistumista. Monimutkaiselta näyttävän paperin tarkoitus on kertoa asiakkaille perusteet, miten vesilaskuun kuuluvan perusmaksun laskenta lokakuun alusta lukien tapahtuu. Perusmaksua kerätään kaikista liitetyistä kiinteistöistä. Lokakuusta alkaen perusmaksu määräytyy kiinteistön kerrosalan sekä käyttötarkoituksen mukaan.
n Sauli Kaipainen
Mökki talkoilla
Muutos asukkaiden lukumäärästä rakennuksen pinta-alaan vaikuttaa oudolta. Eivätkö vettä kulutakaan ihmiset, vaan neliöt. Vesihuollon toimitusjohtaja Esa Heikkinen rauhoittelee tilannetta. Partiotoimintaan olisi varmasti lasten parista enemmänkin tulijoita, vetäjien puute on vain todella krooninen. Silti huolellisuudesta ei tingitä, mökki valmistuu kun on sen aika.
Pitkän perinteen paikka
Partiolaiset ovat käyttäneet nykyistä aluetta omaan toimintaansa jo kohta 30 vuotta. Heikkinen myöntää, että ihmiset edelleen käyttävät vettä, eivät neliöt. Mutta niin nostalgisia kuin 200 vuotta vanhat aitat ovatkin, niin hieman parempaa on kuitenkin toivottu. Joku voi joutua maksamaan muutaman euron enemmän, toinen vähemmän. Hanski Mattila haluaa nostaa erityisesti vielä muutaman nimen esille mökkiprojektissa: Jouko Palander, Timo Kinnunen, Olavi Salminen. Kaikki kiinteistöllä olevat rakennukset, joissa kerrosalaa
Sauli Kaipainen
on, huomioidaan. Mutta urakkaa riittää, ikkunat, lattiat, sisustus. Vapaa-ajan rakennuksilla kerroin on suurin, eli 10. Suurin osa vanhemmista jäsenistä kuuluu Mauno Kuisman, alias Brynskin vetämien Sisupartiolaisten aktiiviseen joukkoon. Kyseiset luvut ovat kiinteistötyypin mukainen kerroin, rakennuksen kerrosala, palvelukerroin sekä perusmaksun yksikköhinta. Omakotitalon sekä maatilan asuinrakennuksen kerroin on 6, ja esimerkiksi rivitalossa 5 ja asuinkerrostalossa 4. 10
SOMERO
Perjantaina 1.6.2012 n Nro 41
Kuvat Olli Salomäenpää
Neliöt ja käyttötarkoitus tulossa veden perusmaksujen pohjaksi
Someron Vesihuolto on laittanut asiakkailleen tiedotteen. Vuonna 2008 tehdystä rakentamispäätöksestä on päästy tässä vaiheessa niin pitkälle, että ulkoseiniä pintakäsitellään. Hitauden selittää epäsuora rahapula. Partioaatteen mukaisesti pyritään kestävän kehityksen huomioimiseen ja pitkäikäisyyteen.
Talkoilla tehdään
Pitkään kämppää on siis rakennettu, vaikka juurikaan edes mukavuuksia ei ole siihen tulossa. Se ei ole paljon. Monia tapahtumia on koettu ja tehty, myös pitkiä ja vahvoja ystävyyssiteitä on syntynyt. Pikkuhiljaa, pikkuhiljaa, auttavien käsien mukaan. Nuori poika ja tehnyt lukemattomia tunteja mökin rakentamisessa. Kiinteistökohtaisesti muutokset entiseen nähden tulevat olemaan hyvin pieniä. Tarkoituksena ei ole kerätä lisää perusmaksuja Vesihuollolle. Heikkinen toteaa, että jos omakotikiinteistöllä on asuinrakennuksen lisäksi suuri piharakennus, voi perusmaksu olla hieman suurempi kuin ennen. Rakennuksen neliöt kuvastavat lähinnä mahdollista veden käyttöä. Katto on rakennettu perinteisenä kolmiorimahuopakattona. Ja Matias Kuisma. Olemme päättäneet ottaa käyttöön Vesilaitosyhdistyksen suosituksen mukaiset perusmaksun ja liittymismaksun määräytymisperusteet. Seinäpintoja ovat käsittelemässä Matias ja Tauno Kuisma, Hanski Mattila puolestaan toimii tällä kertaa yllimpänä valvojana.
Nytpä tahdon olla mä...
... Heikkinen muistuttaa, että Vesihuoltoon on aina lupa olla yhteyksissä, mikäli maksuissa on epäselvyyksiä.
Partioleirin loppusäpinöissä voi haaveilla uudesta kämpästä. Ja ainahan sitä kannattaa olla pikkaisen ylpeä omasta kädenjäljestä.
Niin mökillä kuin kotonakin
Partioaate vie mennessään
Yhtenä mökin puuhamiehenä toiminut Hanski Mattila on ollut partiossa enemmän tai vähemmän mukana vuo-
Vesimittari raksuttaa entiseen tapaan, vain perusmaksun määräytymisperusteet muuttuvat.
Metsän siimekseen se nousee, erähenkinen mökki.. Vaikka teollisuusrakennuksissa on suurimmat neliömäärät, niiden kerroin on 1. Partiolaiset maksavat, onneksi, vain nimellistä vuokraa. Pintaan vedetään perin-
desta 1964. Runsaasti vettä käyttäviä teollisuusrakennuksia, joiden kerroin on 3, ei Somerolla ole, Esa Heikkinen selvittää. Siksi lähdettiin mökkiprojektiin. Isä-Taunon partioaate on ilmeisesti syvään iskostunut nuoreen sukupolveen. partiokämpän rakentaja.
n Olli Salomäenpää
Someron partiolaisilla on käynnissä urakka partiokämpän saamiseksi Ahvenisto-järven maisemiin
Toivakka kuuntelee Kuisman puheita vakavissaan ja rupeaa sitten naureskelemaankin uusia merkintävaatimuksia. Monen muun kalastajan tavoin tiedot uusista pyydysten merkitsemismääräyksistä vaativat hänelläkin päivittämistä. Paimionjoella rajoituksia on useassa paikassa, myös muutamalla leveämmällä selällä. Kalaa tulee silakasta loheen. Kuisman omistaman moottoriveneen tukikohta on Ihamäen kylän yhteisalueella, jota yhteisvoimin pidetään kunnossa. Järven toisella puolellakin oli lauttaranta, joka välillä aiheuttaa sekaannuksia, kummasta puolesta kulloinkin on puhe. Kun vesi on matalimmillaan, Seppälän talon alapuolella sijaitseva karikko on laajana näkyvissä. Nykyisin hylkeitä pyörii Vikingin satamassa ja Kuninkaanlinnan edustalla asti. Veneitä varten kannaksen poikki voisi tehdä kanavan, jonka rakentamista joskus on jo aloitettukin.
Kalat pitää narrata
Urheilukalastajiin 19-vuotiaana liittynyt, Ruotsissa 45 vuotta asunut Heikki Järvinen ei ole unohtanut kalastusta. Kalastajien pitää ottaa huomioon veneilijät, mutta myös veneilijän pitää huomioida muu vesistön käyttö. Toivakka arvioi Kuisman tavoin, että hiljaista on tänä keväänä ollut. Veneilijöiden tulee muistaa tarkkailla rantoja, huomata nopeusrajoitukset ja noudattaa niitä. Juuri toukokuun alussa sain täältä 4,2-kiloisen hauen. Aikaisemmin kalan sai ottaa, jos se oli pahasti vahingoittunut. Suopirtti-nimisestä mökistä tuli tukikohta ja tärkeä paikka taloudenpidon kannalta. Tämä ei ole ammatti eikä pakko, vaan pelkästään vapaaehtoista. Tie johtaa kapeata kannasta pitkin Lauttasaareen, ja kannaksen toisella puolen sijaitsi aikoinaan lauttaranta. Paimionjoen laajassa vesistössä tämä tarkoittaa, että liki kaikkialla, missä veneitä liikkuu, pyydykset on merkittävä liehuvin lipuin.
n Sauli Kaipainen
Pertti Kuisma on Ihamäen osakaskunnan kalastuksen valvoja ja hoitokunnan puheenjohtaja. Jos Rautelan koski palautettaisiin ennalleen, vettä saataisiin hapetettua. Hirsjärven suunnassa lähellä on Koirasaari ja Lauttasaaresta keskustan suuntaan sijaitsee Isosaari. Hän on mökkiläinen Kirkkonummelta, ja käy kalassa säännöllisesti. Mökistä on saatu vuokratuloja. Mutta nykyisten sääntöjen mukaan pyydys, kuten verkko, katiska tai pitkäsiima, pitää aina merkitä pyydyksen omistajan nimellä ja yhteystiedoilla sekä tietysti lupamerkeillä. Minun filosofiaani on, että se aika minkä olet kalassa, ei tule suureen kirjaan. Someron Kalastusalueen isännöitsijä on Kari Tonder. Veneilijöiden pitää muistaa aina vastuunsa esimerkiksi nopeusrajoituksien suhteen. Alamittaiset on pitänyt heittää takaisin veteen jo aiemminkin, mutta nykyisin määräys on voimassa aina, on kala elävä tai kuollut. Alue on iso, sillä Ihamäen jakokunta hallinnoi myös Hirsjärven ja Kivisojan alueita ja kalastuslupien myyntiä. Isosaaren vierustalla lymyilee Jussinkari. Vesiliikenteen käyttämillä alueilla vaatimukset ovat kovimmat. Vesiliikenteen käyttämillä alueilla salkoon pitää laittaa vähintään
20-senttinen, neliön muotoinen lippu, joka ulottuu 1,2 metriä vedenpinnan yläpuolelle. Etualalla ovat Anna-Liisa Rosenlund, Aulis Lehtinen, Perttelissä nykyisin asuva Allan Nuolijärvi sekä Ruotsissa jo pitkään asunut Heikki Järvinen.. Sen kokoisia kaloja on mukava odotella pyydyksiin, Toivakka tuumaa. Leppä kertoo, että erilaista ahvenkantaa järveen pitäisi saada. Myös 40 senttiä veden pinnan yläpuolelle kohoavaa lippusalkoa voidaan käyttää. Vielä 1960-luvulla kalastus antoi leivän päälle särvintä, kertoo 1965 seuraan nuorisojäseneksi liittynyt, puheenjohtajana toimiva Jouko Leppä. Vuosittain mökillä on 100 vuokrattua vuorokautta. Salkokin pitää varustaa vähintään kahden sentin levyisellä heijastimella. Ketä varten niitä tarvitaan, Toivakka kyselee päätään pudistellen. Olen aina ottanut lähestymistavaksi valistuslinjan. Tuo isompi painaa yli 200 grammaa, hymyilee hän kalamiehen tavoin, ja laskee sitten katiskan takaisin veteen odottamaan runsaampaa saalista.
Heijastimetkin mukaan
Koirasaaren vierustalla veneensä kanssa liikkeellä on Pentti Toivakka. Esimerkiksi Jussinkarin kohdalla ei voi veneillä, joten pyydyksen merkiksi riittää koho, joka näkyy 15 senttiä veden pinnan yläpuolella. Toivakan luvat ovat kunnossa. Muut jäsenet hallituksessa ovat Pentti Harjula, Seppo Kaase, Pertti Kuisma, Teuvo Lehtonen, Eero Mäkilä, Antti Viilola ja Jorma Ruohonen. Harrastus on meillä jo neljännessä polvessa. Pienillä järvillä, lammilla ja syrjäisillä lahdilla riittää vähintään 15 senttiä pinnan yläpuolella ulottuva koho. Pari sormenvah-
Jouko Leppä käyttää venettään vetouisteluun. Alueena ovat lähinnä rannikkovedet.
vuista sekä yksi isompi ahven sieltä löytyy. Elähän nyt viitti, johan ovat määräykset muuttuneet. Lisäksi seuran 117 jäsentä saavat merkitä sen vuosittain kahdeksi vuorokaudeksi käyttöönsä. Pulpetilla varustettu avovene kulkee ketterästi Tukholman saaristossa. Heiltä kannattaa kysyä, kun kalastus alkaa kiinnostaa ja tietoa tarvitaan enemmän.
Someron Urheilukalastajat ry perustettiin 14.3.1962. Lohi voi napata mato-onkeen ja meritaimenia on luvassa syksyllä. Pintapyydyksen, eli alle 1,5 metrin syvyydessä olevan pyydyksen merkissä tulee olla kaksi päällekkäin kiinnitettyä lippua, Kuisma kertoilee. Nopeusrajoitusalueet sijaitsevat suurimmaksi osaksi kapeikoissa, joissa nopeusrajoitukset ovat viisi kilometriä tunnissa. Kymmenen kilometrin tuntinopeusrajoitus on järvialueista Pusulanjärvellä sekä Havulahden ja Latoniemen välisellä selällä ennen Hirsjärveä. Leppä toteaa, että Paimionjoen tilaa voitaisiin parantaa. Luontoa ei pidä rasittaa, yksi tai kaksi kalaa riittää saaliiksi, Jouko Leppä pohdiskelee. He olivat Raimo Imara, Allan Nuolijärvi, Erkki Laukontausta ja Paavo Heikkilä, joista kaksi jälkimmäistä ovat jo edesmenneitä. Näissä kohteissa riittää pienempi merkki, koska pyydykset eivät todennäköisesti aiheuta haittaa vesiliikenteellekään. Verkkokalastamisesta en tykkää, sillä se menee ryöstökalastuksen puolelle ja ammattikalastajilta jää elanto saamatta. Merimetsojen ja hylkeiden lisääntyminen on aiheuttanut sen, että ulkomeri on tyhjä. Eikä se tarkoita, ettei kalaa tulisi, verkoissa niitä on vain ollut hieman vähemmän kerrallaan. Kalastusalueella on hallitus, jonka puheenjohtaja on Jorma Lemberg ja varapuheenjohtajana Tuomas Nuoritalo. Järvisen suurin saalis, 21,5-kiloinen lohi on peräisin kotisaaristosta. Eli kala takaisin veteen, vaikka se uisi maha ylöspäin.
n Urheilukalastajat on kalamiesten kerho
Pertti Kuismalla ja Pentti Toivakalla riittää puhuttavaa, kuten kalamiehillä yleensä.
Kalaan!
Styrox-lätyskä ei enää riitä
Pyydysten merkitsemisessä tarpeen liput, heijastimet ja nimikyltit
Kalanpyydysten merkintä muuttui tänä keväänä. Samanlaisia paikkoja ovat rantojen vierustat, karikot ja kasvillisuuden läheisyydessä olevat alueet. Itse hän suuntaa vetouisteluveneineen rannikolle. Kuisma toteaa, että näin määräykset ovat ja niiden mukaan mennään. Isänsä Raimo Imaran puolesta tunnustuksen kävi vastaanottamassa hänen poikansa Juha Imara (takana). Kala pitää narrata yksi kerrallaan.
Kari Järvinen
Someron Urheilukalastajat jakoi tunnustusta toiminnan alusta asti mukana olleille. Että oikein heijastimetkin. Kuisma nostaa ylös Jussinkarin päällä olevan katiskan. Muita valvojia Kuisman rinnalla ovat Atte Saarinen ja Pasi Ali-Yrkkö. Jo kolmea vuotta myöhemmin nuori, mutta aktiivinen yhdistys rakensi oman mökin Pikku-Valkeen rannalle. Vesillä eletään yhteiseloa. Seisova vesi ei ole kaloille hyvä. Se oli verkossa vain pikkuisen kiinni, mutta poppasin sitä päähän ja sain kalan veneeseen. Sanktiot on laadittu, joten kaikkein pitää määräyksiä noudattaa. Tietoa tarvitaan, Pertti Kuisma toteaa. Perjantaina 1.6.2012 n Nro 41
Sauli Kaipainen
SOMERO
11|
Määräys alamittaisten kalojen veteen päästämisestä muuttui tänä keväänä. Nykyisin mukana kulkee tyttärenpoika Oskari. Veneen hän osti ennen eläkkeelle jäämistään. Mökki laajennettiin 196070-luvun taitteessa ja 2004 siihen tehtiin peruskorjaus. Pyydysten merkitsemismääräykset muuttuivat varsinkin tänä keväänä niin paljon, että kaikki merkit eivät ole kunnossa. Jo ennen perustavaa kokousta neljä ihmistä sai idean seurasta. Suopirtillä on pidetty onki- ja pilkkikilpailuja, tehty hoito- ja myös jalokalaistutuksia
Lähtee vaikka kalalle.
Tärkeä osa Hiidenlinnakierrosta on taiteilija Reino Koivuniemi itse. (02) 748 5272
KESÄKUKAT
ARKEEN ja JUHLAAN
Puutarha Koivunen
Nokkahiidentie 327, Pertteli P 050 351 9387 www.puutarhakoivunen.fi . Hän kiittelee vaimoa luottamuksesta.
kunnalle. 02-748 2990 90
50 snt/kpl
Huom! la ja su klo 10-18. Reiska oli ajatellut, että mitä sitä turhaan etukäteen toitottelemaan, ettei tule huutoa. Kysyjiä ja katsojia on ollut, muttei Reiskan mukaan sellaisia, jotka olisivat tosissaan halunneet jatkaa yritystä matkailukohteena. Me ollaan naimisissa tämän kanssa, huokaa vaimo, joka sai tietää miehensä unelmasta, linnan rakentamisesta vasta kun tämä tarvitsi nimen lainapaperiin. Koivuniemet toivovat, että Hiidenlinna säilyisi kokonaisuutena ja mat-
kailukäytössä. Pariskunta asui tuolloin Hiidenlinnassa. Se ei ole onnen lähde. Mieli lepää, kun hän kertoo tarinoita veistostensa tekemisestä, metsän eläimistä ja veistelee vitsejä.
Marja Koivuniemi muistelee aikoja työntäyteisinä. Voisin minäkin maata siellä hetken selälläni ja kääntää välillä mahalleni, naureskelee isäntä, mutta emäntä on varma, ettei mies pitkään auringossa joutaisi olemaan. Ajo-ohje: Salosta 15 km, Somerolta 20 km Salo-Somero -tietä
na Avoin ä a päiv jok 0 klo 9-2
Hämeentie 35, Salo Avoinna: Ma-pe 9-17.30, la 9-14 Puh. 12
SOMERO
Linnanherra Reino Koivuniemi suunnittelemiensa ja tekemiensä luomuksien, Hiidenlinnan ja omakotitalonsa ääressä. Linna on ollut myynnissä kolmisen vuotta. Jotta väkeä saisi paikalle pitäisi markkinoida, olla aktiivinen ja näkyvillä, mutta ne ajat ovat meiltä takana. Hän ja vaimonsa haluaisivat jo hengähtää, kun molemmilla on mittarissa pari vuotta yli 70 ja kroppa alkaa ilmoittelemaan vanhenemisesta. Kun joku vain ottaisi vetovastuun linnan hoitamisesta ja kehittämisestä. (02) 733 4444
Marja ja Reino Koivuniemi odottelevat tammelalaisforssalaista seuruetta, joka tulossa tutustumaan Koivuniemen elämäntyöhön, Hiidenlinnaan. Marja yrittää aurinkoisina päivinä levähtää savusaunan laiturilla. Marja Koivuniemi ihmettelee, miten sitä rumbaa jaksoi. Meille riittävät taidenäyttelyt ja tilausryhmät, jotta saamme juoksevat kulut katettua, toteaa Marja Koivuniemi. Heistä paras hoitaja olisi yhteisö, esimerkiksi Someron kaupunki yksinään tai jonkun muun kunnan kanssa. En ole koskaan hurmaantunut siihen. He haluaisivat pikku hiljaa siirtyä eläkepäivien viettoon. Eikä minusta ole matkustelemaankaan eikä Kanarialla jeesuskengissä tallustelemaan. Eläkeikäiselle linnan siivous, tarjoilu alkaa ottaa jo voimille.. Myös sop. Ollaan kaukana 1990-luvun kulta-ajoista, jolloin Lindgrenin Teemu toi bussilasteittain väkeä Somerolle.
SISUSTA KOTIA UUSILLA VERHOILLA
VERHOSUUNNITTELU, KANKAAT OMPELU JA ASENNUS TILAA KÄYNTI KOTIIN HELENA VIRTA 040 516 8726 SALO
R
eino Koivuniemi on valmis antamaan apuaan tuleville Hiidenlinnan omistajille. Erämaamaisemaa Särkjärven rannalla ei saa tuhota. Linnanherralla on aikaa jutella pariskunnan suunnitelmista. He odottavat vapautta. Voisin esitellä elämäntyötäni, reliefejäni ja kertoa linnan rakentamisesta. Reino Koivuniemi uumoilee, että nuo ökyrikkaat olisivat rakentaneet alueen ympärille korkean betoniaidan. Hän teki omilla käsillään unelmistaan totta.
Perjantaina 1.6.2012 n Nro 41
K VAINION PUUTARHA
Puutarhatie 48, Somerniemi
Yksivuotiset kesä- ja ruukkukukat kesäistutuksiin
Kesäkukat
alk.
P. Kun turistit tulevat katsomaan yhtä nähtävyyttä, he etsivät seudulta myös ruokapaikan, käyvät kaupoilla, ostavat autonsa tankkiin menovettä ja tutustuvat muihin kohteisiin. Mitä minä rahalla teen. Sampo jäisi paikka-
Marja Koivuniemi keitti kahvit ja leipoi pullat tilausryhmää varten. Miehen mieli vetää metsälle ajokoira Rikun kanssa. Linnanrouva aikoo sitä ennen pyöräyttää pikkupullat tulijoille. Linnan ylläpitokulut: lämmöt, vedet, vakuutukset, tiemaksut ynnä muut on hoidettava kesät talvet, vaikkei yhtään vierasta tule sisään. Matkailualalla parikymmentä vuotta toimineet Koivuniemet tietävät, miten laaja merkitys matkailuyrityksillä on paikkakunnalle. Sen päälle oli huolehdittavana matkailuryhmät Hiidenlinnassa. Kyllä tässä mahdollisuuksia on, jos löytyy oikeat ihmiset. Hänellä oli vielä silloin hoidettavana ansiotyö pankissa. Sellainen toiminta saa taiteilijan niskakarvat pystyyn. Nyt olisi jo muiden vuoro. muk.
Avoinna
Reino Koivuniemi haluaa timpurintyönsä jäävän kaikkien nähtäväksi
Kuka ryhtyisi matkailusampo Hiidenlinnan vetäjäksi?
n Merja Ryhtä
Kaipaako mökkisi ehostusta?
Mökille kangaskaupan kautta
Meiltä löydät: - pitsikapat - verhokankaat - laudeliinat - kaitaliinat ym.
Joens unt 40, Som Joensuuntie 40 Somero Joensuuntie 40 Somero ensu ti Somero mero Puh. Bussilastillinen väkeä tuo ihan selvää riihikuivaa rahaa Somerolle.
M
atkailijavirrat Hiidenlinnaan ovat viime vuosina vähentyneet. Reino Koivuniemi ei tavoittele rikkauksia linnan myymisellä. Venäläiset olisivat halunneet ostaa koko 13 hehtaarin alueen rakennuksineen kaikkineen, saunan ja linnan lisäksi myös Marja ja Reino Koivuniemen omakotitalon sekä Satu-tyttären perheen asunnon
Aina ensimmäiseksi minulle tuli vastareaktio: tällaiseen ei lähdetä. Hän tarttui työhön ja uurasti ahkerasti. Linnanisännän työ herättää ihastusta ja kunnioitusta. Vedet kohosivat pojan silmiin. En pääse kehitelmistä eroon ennen kuin rupean niitä tekemään. Parkkitilaa sisäpihalla.. Lastujen lenteleminen on vähentynyt. Kehitteli teknisine ratkaisuine kaikkineen. Marja Koivuniemi kertoo miehensä projektien tulleen aina yllätyksinä. Järkenä oli vaimo ja tukena monia häneen uskovia ihmisiä. Minulla oli tahtoa. Marja on pitänyt minut ja raha-asiat järjestyksessä. Olisin kouraissut tukon rahalaatikosta ja jatkanut niin kauan kuin rahaa on. Miehen mieltä on lämmittänyt, kun on sanottu töidensä kuuluvan Ateneumiin. Reino Koivuniemen mielessä on muhinut korkean kirkon rakentaminen. On sänkyä, asekaappia, biljardipöytää, tuoleja, pöytiä, kuksia... Sementtisäkkejä tuli pöllytettyä ja omasta metsästä kaadetuista puista hirsiä veistettyä rutkasti ennen kuin linnan oli valmis avajaisiin vuonna 1991. Mitäs muuta minulla oli kuin aikaa. Ulkopuolella on portteja, aitoja, autotalli, savusauna ja taideteoksena kahdeksankulmainen omakotitalo, jonka olohuoneen suuresta ikkunasta avautuu eteen suuri taulu: maisema metsään ja järvelle. Työmatka on vain 50 metriä, sanoo Marja Koivuniemi. Oman isänsä kiitoksen hän kuuli vasta tämän kuoleman jälkeen. Sen jälkeen Koivuniemi on sisustanut linnaa monilla pienillä yksityiskohdilla ja suurilla teoksilla ja huonekaluilla. En pysty enää sitä itse rakentamaan, enkä kestä katsella kun tumpelot sitä tekevät. Se valmistui nelisen vuotta sitten. Välähdykset tallentuvat kovalevylle ja tulevat pintaan, kun niitä tarvitaan. Nyt on työpaikka ja koti erikseen. Isot teokset Syyskatselmus Tapiolassa ja Tapion kansa ovat kumpikin esillä linnan Hiidensalissa. Koivuniemi sanoo päässään olevan sellainen vika, että silmät etsivät koko ajan, mitä kehitellä ja käyttää tuleviin töihin. Tuo tuoli (kuva) arvioitavaksi! Tule tapaamaan Suomen Mr. Kaikki oli viimeistä piirtoa myöten suunniteltu etukäteen, kun tuli aika pyörittää betonimyllyä vuonna 1988 ja linnan rakentaminen alkoi Särkjärven rannalle. Ei se ole helppoa ollut, kun paikkoja on särkenyt tuntien veistämisestä, ihan raa´asta ruumillisesta työstä. Minä tein tämän linnan itselleni. Kun halusin poikana kitaran, ra-
R
eino Koivuniemi on tehnyt unelmastaan totta. kensin sen itse. Mutta lopulta kuitenkin myönnyin ja rupesin selvittelemään järjellä, miten edetään, jotta pystytään hanke toteuttamaan. Puureliefejä mies on veistellyt useita. Koivuniemi sanoo, että kyllä muutkin pystyvät toteuttamaan unelmansa. P. Rakkaus puuhun ja metsällä kulkemiseen tuli verenperintönä puuseppäpapalta Urjalasta. klo 12 TERVETULOA!
Sisäänpääsy 9 (lapset 4) sis. 040 542 3679 avoinna ma-pe 820, la 818, su 820 www.ketomaenpuutarha.net Vuokrattavana
Kesäkukkiamme löydät myös Rautia Somerosta
HENKILÖNOSTIN
Vuoteeksi avattavat puusohvat a kotiin ja mökille!
Aito rottinki ekologinen valinta
Linnanisäntä ei ole laiturilla makoilevaa tyyppiä, muttei ole pahoillaan, jos aikaa jäisi jo lepäilyyn.
Runsas valikoima
Helsingintie 23, Salo, puh. Suojelusenkeliä varten olisi hieno puu valmiina; haettu Somerniemen hautausmaalta. Parempi jättää aloittamatta. Perjantaina 1.6.2012 n Nro 41
SOMERO
Pariisin naiselliset ihanuudet kesäkaduille ja tanssilavoille
Sifonkipusero Pitsitoppi
useita värejä
13|
45,
useita värejä
33, 49 49,
Salsahame Salsahame al aham m
paljon herkullisia värejä
Tarkista kesän aukioloajat: www.muotiputiikkihelmi.com Joensuuntie 28. Antiikkia ja tutustumaan Hovilaan!
R
eino Koivuniemi oli katsellut AnttiTeollisuuden pihamaalla kuivureita. Tämä oma talo oli minulle helpotus. (02) 731 6234,
ma-to 10-17, pe 10-18, la 9-14. Heidän aikansa meni leivän ja voin hankkimiseen. Hiidenlinnaan kävi tutustumassa mies, joka oli ollut samassa sairaalassa Koivuniemen isän kanssa. Kiitos lähtee heille. tarjoilun. minun jälkeeni. Jos tahto puuttuu, ei synny mitään. n.
Helsingintie 604, Somero
www.hovilankartano.fi
KAUNIIT KESÄKUKAT ja AMPPELIT
KETOMÄKI KLAUS
Isohiidentie 300, Pertteli p. Päätyön ohella hän teki paljon rakennustöitä, pääasiassa hirsihuviloita ja -saunoja. Pappa ja eno olivat taitavia ja paljon lahjakkaampia veistäjiä kuin minä. Halusin, että yhden timpurin jälki jäisi muidenkin nähtäväksi
LA 9.06. Ei riitä paukut enää sellaisiin kahdeksan tunnin veistohommiin.
Merja Ryhtä
Ota yhteys: 050 592 3579 Make 0400 533 739 Tommi www.suvikylpy.net info@suvikylpy.net
Suomalainen tuoli kautta aikojen utta j
Kamarineuvos, museonjohtaja Kari-Paavo Kokki kertoo sanoin ja kuvin. Hän sanoo sen onnistuneen, koska hänellä oli rohkeutta ja uskoa itseensä. Unelmaansa portsari kypsytteli seitsemisen vuotta ravintola Hämeenportin narikassa. 02-748 9209 Anita 040 541 6316
käy tykkäämässä
-kylpytynnyrit
Somerolta!
- lasikuituinen palju 6-8 henkilölle Minulla olisi ollut kaksi pahvilaatikkoa: toisessa kuitit ja toisessa rahat. Mieleen pälkähti, mitä jos samanlaisen tornin tekisi kivestä tai vaikka koko linnan torneineen. Tämä kertoi isän sanoneen, että Reino Koivuniemestä kuulette vielä
Vesa Viitamäki, Helsinki: Parasta kesässä on puutarhassa puuhastelu ja purjeveneily Painiolla. Tänä kesänä matkustan Setukaisten maahan Viroon. Päätin jo 40 vuotta sitten, että teen joka vuosi jotain uutta. Puita, pensaita ja kukkia pitäisi istuttaa paljon enemmän pääteiden varsille. Tänä kesänä aloitan uudelleen vanhan harrastukseni, sukututkimuksen. 0400 533 739, 0400 321 314 veljnuor@smail.fi
Torsti Linnanmäki, Vantaa: Vanha kesäperinteeni oli ravustus, mutta rapurutto tappoi ravut, joten se siitä. Syksyllä käyn marja- ja sienimetsällä. Sää suosi ja yleisöä oli avajaispäiväksi tavallista enemmän.
n Manu Kärki
Somero, Turuntie 4
(0,0828 /puhelu + 0,1199 /min)
VAPAA-AJAN KESKUS
Tervetuloa Hovimäen Juhannukseen!
-juhannuskokko -juhannuskokko j ha nuskokko an
CAMPING SOMERO OMERO M
Aattona ja Juhannuspäivänä Seppo Silasviita ja Imperials
- Vapaa pääsy
Hovimäentie 28, 31460 Hirsjärvi 02-748 3554 040-757 2132 www.hovimakicamping.fi
Torilla tavattiin talven jälkeen tuttuja ja kyseltiin kuulumisia. NUORITALO OY
p. Vanhana somerniemeläisenä olen ihan tyytyväinen entiseen kotikuntaani. Terttu Salmi, Helsinki: Perunanviljely on joka kesäinen harrastukseni. Kaikesta huolimatta Somerniemi on ykköspaikka, oikea kesäparatiisi.
Pirkko Aittamaa
Vesa Viitamäki
LASIASENNUS TAPIO OJALA OY
kaikki lasialan työt parvekelasien asiantuntija yli 40-vuoden kokemuksella
Sisu-parvekelasit suoraan valmistajalta. 14
SOMERO
Perjantaina 1.6.2012 n Nro 41
Kuvat Manu KJärki
Someron S-rAUDASSA
PIHATemPAUS
1.6. Toivoisin Somerolehden tekevän enemmän juttuja kylien erikoisista persoonista. Harmi, ettei Somerniemellä ole huoltoasemaa. Tänä kesänä kutsun serkut Helsingistä kotiseuturetkelle Somerolle, ja vien heidät ainakin Vitalin ja Aarikan näyttelyihin. Tulva tuhosi keväällä mökkitien siltarummun ja se pitäisi Terttu Salmi saada sellaiseen kuntoon, ettei tarvitse joka vuosi uudelleen kunnostaa. Kesällä pitää kerätä voimia.
Pentti Oksanen
Pirjo Suckman
rastaja ja opettelen joka kevät linnut ja kasvit uudelleen. Jätevesivaatimuksia voisi kiristää vasta sen jälkeen, kun Venäjän päästöt on saatu kuriin. Siiklit ovat jo maassa ja nyt odotan hyvää kasvua, myös marjapensailta ja omenapuilta. Linnunlaulua jään aina kuuntelemaan. Tutustun sukuuni ja paikkoihin, joissa sukulaiseni ovat asuneet ja eläneet. Somerniemen Musiikkiteatterin esitykset olen kaikki nähnyt ja muihin paikallisiin tapahtumiin osallistunut mahdollisuuksien mukaan. Näitä lapsuuden ystävien tapaamisia on järjestetty viiden vuoden välein. Tieviranomaisille haluaisin lähettää sellaiset terveiset, että lopettaisivat pelleilyn liikenteen suojaalueiden suhteen. Kesämökillä riittää monenlaista puuhaa. Kysy!
Uudenkulmantie 4 31600 JOKIOINEN ojala@lasitapsa.fi GSM 0500-843 021 Fax 03-4382 015
MYÖS SÄLEKAIHTIMET PARVEKELASEIHIN
MURSKE, SORA, SEPELI, KIVITUHKA, HIEKKA, MULTA
Myynti ja toimitukset SOMERO ja LÄHIKUNNAT
Velj. Tänä kesänä on jälleen vuorossa ystävien tapaaminen Pohjanmaalla Seinäjoella. "Mitä kesäperinteitä Sinulla on, mitä uutta aiot tehdä tänä kesänä ja mitä terveisiä haluat lähettää?" Nämä kysymykset esitimme kesätorilla seitsemälle kesäsomerniemeläiselle. Kaksi kuukautta sitten minusta tuli isoisä, kun pojanpoika syntyi. 075 3030 3150 MULTASORMI ma-pe 8-18 * la 9-14 * SU 12-16, puh. Jonten kauppa lähellä, ter Onneksi meillä on veisiä vaan kaupan väelle.
Torsti Linnanmäki
Pentti Oksanen, Nummela: Kesäisin kalastan Painiossa ja vähän Arimaassa. Riikka Levonen, Särkisalo: Kesäperinteisiini kuuluu Ämyrin tanssilava, mattojen pesu Oinasjärvessä, muurinpohjalettujen paisto Hansun kaupungissa ja Riitta ja Vesa Viitamäen laulujuhlat. Toivoisin Someron panostavan enemmän kesäkaupunki-imagon luomiseen. Pirkko Aittamaa, Espoo Olen innokas lintuhar-. klo 15-18
mukana * narvi oy:n edustaja - esittelyssä narvi savustimia ja - kiukaita * Jätevesi -edustaja - suunnitelmat - laitteet - asennukset * Kirami oy:n edustaja - kylpytynnyrit ja varusteet
fi www.sso-rmp.
TerVeTULoA!
S-RAUTA ma-to 8-17 * pe 8-18 * la 9-14, puh. 075 3030 3160
Kesämietteitä kesätorilta
Somerniemen kesätorin 25vuotisjuhlavuosi starttasi käyntiin viime lauantaina. Toivotan jaksamista kaikille aktiivisille ihmisille. Moni sellainen on jo kuollut, mutta eikö näitä positiivisessa mielessä "kylähulluja" vielä muutamia löytyisi. Pirjo Suckman, Helsinki: Ehdoton kesäperinne on käynti kesätorilla joka lauantai. Mukavia ovat myös käynnit kesämökillä Valkjärvellä. Mökkiläisenä toivoisin juttuja myös paikkakunnalta pois muuttaneista. Ei tunnu hyvältä, kun pihamaa vallataan maantieksi. Pitää ryhtyä suunnittelemaan ja rakentamaan pojalle kahluupaikkaa mökkirantaan Arimaalle. Hankimme biljar- Riikka Levonen dipöydän ja tänä kesänä opettelen pelaamaan. Suurin osa kasvimaasta on muuttunut kukkamaaksi. Kannattaisi ottaa Tammelasta mallia. Olisi edes kylmäasema, ettei tarvitsisi lähteä ruohonleikkurin bensaa Pusulasta hakemaan. Setukaiset ovat uskonnoltaan ortodokseja ja heidän kulttuurissaan on paljon Virosta poikkeavia piirteitä
Pitempiaikaiseen oleskeluun päästiin vasta sen jälkeen, kun oli siirrytty työelämästä eläkkeelle. 050 554 4126
SALON SUURIN, VANHIN JA TOIMIVIN KIRPPUTORI
n. Someron ensimmäinen kesähuvila oli ilmeisesti kunnanlääkäri Lahermaalla Ihamäen Lauttasaaressa 1930-luvulla. Ensimmäisen polven kaupunkilaiset hakeutuivat vapaa-aikanaan järvien rannoille ja entisille kotiseuduilleen. Opiskelun jälkeen molemmilla oli edessä työpaikan etsintä. Perjantaina 1.6.2012 n Nro 41
SOMERO
VARAUDU KATTOREMONTTIIN!
15|
Tuomiset viihtyvät Somerniemellä
Someron vapaaajan asunnon omistajista moni on syntyperältään tai sukujuuriltaan tältä paikkakunnalta.
n Manu Kärki
Tilaa peltisi ajoissa.
-Katto- ja seinäpellit -Sadevesijärjestelmät -Kattoturvatuotteet -Rakennuslistat - Ym. Savusau-
na on vuodelta 1920 ja hirsinen talousrakennus 1930-luvulta.
l Kesämökit Suomessa ja Somerolla
Lukuisat maaltamuuttajat ovat varanneet itselleen kesämökkitontin kotitalostaan tai -kylästään ja säilyttäneet siten kosketuksensa lapsuutensa ja nuoruutensa maisemiin ja ihmisiin. Vuonna 1950 rakennettuun taloon tehtiin pientä remonttia ja pihapiiriä kunnostettiin istutuksin. Avioliitto solmittiin1964 ja perheeseen syntyi kaksi lasta, Päivi ja Jukka. Kahimet Ky/Kalevi Hietanen p. Kirjojen ystävänä Tuomiset antavat erityisen kiitoksen Someron kirjastolle. Aila muutti Helsinkiin 1961 ja Mikko seurasi perässä kaksi viikkoa myöhemmin. Väestön vaurastuminen ja omien autojen yleistyminen kasvattivat omalta osaltaan rantarakentamisen suosiota. Kotitalon myymistä ei edes harkittu ja vähitellen siitä tuli entistä keskeisempi paikka vapaa-ajan vietolle. 2000 m² MYYNTIHALLI MEILTÄ MYÖS UUSIA n. Kyllä täällä Nummilan pihapiirissä on aivan omanlaisensa rauha, täällä me tykätään olla, sanovat Aila ja Mikko Tuominen kesäkeittiönsä pöydän äärellä raparperipiirakkaa nauttien.
Manu Kärki
Soita ja kysy lisää, 0500 112 250, 0440 112 250 02-731 5626, fax 733 1636 AMMATTILAISET HUOMIO! Meiltä myös pienkelat, arkit ja rainat suoraan varastosta Salon Peltituote Oy Inkereentie 171, 24280 Salo Alueellamme luotettava kattoalan asiantuntija, monipuoliset peltikattotyöt ammattitaidolla. Nykyisin Suomessa on noin 490 000 kesämökkiä, joista Somerolla vuoden 2110 lopussa 2 119.
Aila ja Mikko Tuominen toteavat synnyinseutunsa ihmisten käyneen vuosikymmenien varrella entistä vieraammiksi. Lupahakemuksia käsiteltäessä käytettiin vaihtelevasti useita eri nimiä, kuten kesämaja, kesäsauna, kesätupa, rantamökki, viikonloppumaja ja loma-asunto. Perintönä saadut talot ja mökit on haluttu säilyttää suvun omistuksessa myös jälkipolville. Somero-lehdestä he seuraavat paikkakunnan tapahtumia ja pyrkivät esittelemään vierailleen paikallisia nähtävyyksiä. Vuosina 19511955 myönnettiin Somerolla viisi ja Somerniemellä neljä rakennuslupaa kesämökille. 100/kk
- varmaa laatua
Maksuton arviointi, soita heti! Matti Mikkola p. Seuraavan viiden vuoden aikana 19561960 Somerolla myönnettiin kymmenen lupaa ja Somerniemellä jo 35. Isoisä Juho Nikander oli ammatiltaan suutari, joka kulki taloissa tekemässä saappaita ja kenkiä tarvitseville. Espoosta Tuomiset muuttivat omakotitaloon Lohjalle vuonna 1993, jossa heillä oli jo ennestään kesäpaikka. Aila odottaa mustikkametsään pääsyä ja Mikon mieli vetää omalle metsäpalstalle, jossa tapaninpäivän myrskyssä kaatuneet puut odottavat korjaajaansa. 044 760 5535 www.varmavesikatto.fi
Mikko ja Aila Tuominen nauttivat kesästä ja puutarhatöistä Nummilan pihapiirissä.. 040 - 729 8926
www.suurkirppis.com
ma-pe 9-18, la-su 9-15
Löydät Somero-lehden myös facebookista!
mökillä
Sementtivalimo Hannu Lindén
Turuntie 169, Somero
www.sementtivalimo.fi p. Mikko Tuomiselle Nummilan talo ja sen pihapiirissä olevat rakennukset ovat muisto omien vanhempien ja isovanhempien elämästä tällä paikalla. Siirtyminen viisipäiväiseen työviikkoon 1967 lisäsi vapaa-aikaa ja vuonna 1970 noin neljäsosa mökin omistajista luokiteltiin jo työväestöön kuuluvaksi. Tosin myös Lohjalla oleva omakotitalo vaatii ylläpitoa, joten kesäisin Tuomiset reissaavat usein Somerniemen ja Lohjan väliä. Aila ja Mikko Tuominen kuuluvat tähän joukkoon. 040-5144239
Puita, pensaita, havuja, köynnöksiä, aitataimia
TAIMIA
www.hongistontaimisto.fi KOSKI TL Puh. Sadantuhannen kesämökin raja Suomessa ylitettiin vuonna 1962, mutta nopeimmin mökkien määrä kasvoi 1980-luvulla. Mikon isä, Väinö Tuominen kuoli vuonna 1995 ja Nummilan talo jäi kylmilleen. Tuolloin valmistui noin 9 000 kesäasuntoa vuodessa, kun 2000-luvun alussa määrä oli noin 4 000. On kulunut yli viisikymmentä vuotta siitä, kun Aila ja Mikko muuttivat pois synnyinseudultaan. Kesätorilla ja hautausmaalla tuttuja vielä tapaa. Ensimmäiset merkinnät kesämökkien rakennusluvista tehtiin rakennuslautakunnan pöytäkirjaan vasta 19401950 -lukujen taitteessa. 450 MYYNTIPAIKKAA JA KÄYTETTYJÄ 350 m² HUONEKALUHALLI HUONEKALUJA
Raitalankatu 20, p. 02-7485 433
Vesikatto ja ulkoverhousremontit tekee kotiin ja mökille Varmavesikatto Oy Ammattitaidolla ja luotettavasti.
- Vesikattojen ja ulkoverhouksen erikoisliike - Joustavat maksuehdot, alk. Työ ja perhe olivat keskeinen osa elämää vuosikymmenien ajan, mutta nyt eläkepäivinä Somerniemestä on muodostunut entistä mieluisampi kiintopiste. Naapurikylissä asuvina he tunsivat toisensa jo lapsena. tuotteet Nopeat ja edulliset toimitukset suoraan valmistajalta!
han asuinrakennuksen hirteen on kaiverrettu vuosiluku 1874. Kotiseudullaan Somerniemellä Tuomiset vierailivat vanhempiensa luona näiden vielä eläessä, mutta käynnit jäivät usein lyhyiksi. Aila on kotoisin Suojoen kylästä ja Mikko Oinasjärveltä. Somerolla mökkirakentaminen lähti selvästi hitaammin alkuun kuin naapurikunnassa, sillä vuosina 19611965 lupia myönnettiin 18 ja vasta vuosikymmenen lopulla 46. Van-
K
esähuviloita oli maassamme 1900-luvun alkaessa tuhatkunta ja vasta toisen maailmansodan jälkeen kesämökkeily laajeni koko väestön vapaa-ajan viettotavaksi
Kuvan lähetti Markku Rantanen.
3. Nyt tehdään maisemointisuunnittelua ja myöhemmin kunnostetaan Jakkulan venevalkamat taas hyvään käyttökuntoon. 16
SOMERO
Äbby ja tyttö ystävystyivät Jakkulan kylän yhteisellä kokoontumisella ja yhteislaulutilaisuudessa kesällä 2009. Terveisin Arto Aalto
Perjantaina 1.6.2012 n Nro 41
4
1
Someron vesipedot Kiikalassa kuvasi Markku Räsänen.
Nautiskellaan
2
Kun ponttoonilaituri kelluu levottomana veden ollessa keväällä korkealla on turvallisempaa kalastaa näin. Tämä venevalkamatyö jatkuu edelleen meidän jakkulalaisten kesken. Näistä kylän yhteisistä kokoontumistapahtumista tahdon kiittää kokoonkutsuja Aila Nikanderia, ja tietenkin laiturin ja grillikatoksen hommaajaa ja tekijä Martti Turusta. Kuvan turvakalastaja on poikani Joonas Pirttilahti, ja kuva on otettu mökillämme Alvettulassa Hauhonselän rannalla. Valkamat sijaitsevat Arimaalla, Oinasjärvellä (uusi paikka) ja Lahnalammilla (muuttunut paikka). Kuvan lähetti Tarja Pirttilahti.
laitur
5
Tämän laiturikuvan lähetti Mirja Kulmala.
6
Tammelan Kuivajärvellä sijaitsevalla laiturilla on kevätmietteissään Kati Sipilä. Kuvan lähetti Pertti Kuisma.
Näissä kahdessa kuvassa on Riitalan yhteismetsän mökkitunnelmia Urjalan Matkujärvellä kesällä 2010
Oheista kuvaa ei ole mitenkään jälkikäteen käsitelty tai edes rajattu uudelleen. Kuvan otti Pentti Rauhaniemi.
10
Alina-koira odottelee oman kotilampensa laiturilla emäntäänsä ja isäntäänsä mukaan vesileikkeihin. Mökkilaiturillaan nautiskelevat Maria ja Noora-koira. Kuvan lähettäneiden kesken arvottiin herkkukori, jonka voitti Markku Räsänen. Perjantaina 1.6.2012 n Nro 41
SOMERO
Kuvan yhteisestä uintihetkestä lähetti Mauno Salminen.
17|
S
rilla
7 8
omero-lehti pyysi ja sai lukijoiltaan kuvia elämästä laiturilla. Missä näistä kuvista löytyy se oma sielunmaisemasi tai mikä kuva miellyttää muuten vain eniten. Äänestä suosikkiasi netti-Somerossa www.somerolehti.fi (palaute) tai postitse Somero-lehti, Kiiruuntie 1, 31400 Somero. Kesäkuun puolivälissä menemme taas samalle mökille lomailemaan! Terveisin Markku Rantanen.
12. Äänestäneiden kesken arvotaan 20 kappaletta pääsylippuja Seiväskarnevaaleille. Kuvan lähetti Arto Aalto. Äänesi tulee olla perillä 8. kesäkuuta mennessä. Mielestäni laituri oli aika jännästi osittain veden alla ja jo melkein aikansa palvellut. Järven kauneutta ja rauhaa pitää päästä ensimmäiseksi ihailemaan. Olen Markku Rantanen, somerolaissyntyinen ja kesäsomerolainen ja asun Salossa. Kuva on otettu helleilmalla heinäkuussa, kun olin vaimoni kanssa Riitalan yhteismetsän Mälkiän mökillä ja piti lähteä hakemaan matoja lisää ongella kalastamiseen. Pidän valokuvauksesta nyt kun eläkkeellä on siihen hyvää aikaa. Korin voi noutaa toimituksesta.
9
Lepohetki kauniin, raikkaan järven rannalla Asikkalassa, kahden tunnin ajomatkan päässä Somerolta. Siinä on Otto Tereniuksen vanha laituri ja Riitalan yhteismetsän soutuvene. Oheinen kuva on otettu keksikesällä 2008 Tammelan ja Lopen rajamailla Räyskälässä. Kuva lähetti Airi Saari.
Tämän laiturikuvan kuvasi Irmeli Suvenmaa.
11
Patu valvoo järveä ja liikettä Arimaalla
Hän opettanut kansalaisopistossa, tuurannut musiikkiopistossa, anta-
Tyylilajista toiseen tutkintokonsertissa
Ammattikorkeakoulututkinnon suorittaneena Sanna Rantanen selvisi 2,5 vuoden maisterikoulutuksella. Oli ihanaa saada uutta osaamista ja uusia tietoja ja taitoja. 0400 531380, 040 508 5812 Lisätietoja: www.vekisa.net, santakangas@netti.fi
Äiti ja harmonikka ovat tuttu näky kolmivuotiaalle Patrikille.. Hyvällä ystävällä, Terhi Romulla, oli myös vaikutuksensa. On minullakin soittooppilaita, jotka ovat aloittaneet eläkeiässä. 18
SOMERO
Perjantaina 1.6.2012 n Nro 41
koulu on ohi
Tuulilaseja jo vuodesta 1970 OLEMME LOMALLA VIIKOT 28-29
Kuusjoella Kuttilan Autolasi Oy
Sanna Rantanen musiikin maisteriopinnoistaan
PURKU-URAKAT, SORA- JA MURSKETOIMITUKSET VAIHTOLAVA- JA JÄTEKULJETUKSET
KAIKKI MAANRAKENNUSALAN TYÖT ALUSTA LOPPUUN
"Rutistus oli kova, mutta kannatti"
Harmonikansoiton opettaja Sanna Rantanen noutaa kesäkuun puolivälissä musiikin maisterin tutkintotodistuksen Sibelius-Akatemian toimistosta. Tykkään esiintymisestä, mutta varsinkin soolokonsertit ovat niin vaativia, että niitä en nyt ajattele, kun on pieni lapsi.
Uudet tiedot ja taidot siirtyvät oppilaille
Sibelius-Akatemian opettajista Sanna Rantanen muistaa erityisellä lämmöllä Marjut Tynkkystä. 040 706 1508 raiwood@surffi.net
www.raiwood.fi
Jätevesijärjestelmät j -suunnitelmat j ja
myynti asennus huolto
Talousvesikaivojen vedenpuhdistuslaitteet
rauta - mangaani - radon - rikkivety
Uutuutena ympäristöystävällinen ja energiaa säästävä Ozomix pyykinpesumenetelmä
Sopii myös allergikoille ja hajusteyliherkille
Kyrönsuontie 358, 31520 Pitkäjärvi Puh. Musiikkipedagogi vastaa, että hurjapäisimmät aloittavat kolmen vuoden iässä, mutta neljä, viisi vuotta on yleisempi. Hän kiittää äitiään ja isäänsä, jotka ymmärsivät hyvän opetuksen merkityksen ja jaksoivat kuskata oppitunneille Somerolle ja Forssaan. Sanna Rantanen on tottunut hakemaan työt eri paikoista, ja niin tulee todennäköisesti jatkumaan. Tässä vaiheessa opettaminen on minun ykkösjuttuni, se on työ josta pidän todella paljon. Perinteinen tanssimusiikki on osa harmo-
PUTKI-SAARINEN
Urheilutie 37, Somero. Varmasti Tynkkysen ajatukset jäivät elämään mieleeni ja siirtyvät kauttani oppilaille. Sanna Rantanen muistelee innostuneensa harmonikansoitosta, kun näki lapsena sitä televisiosta. Helppoa ei silti ollut opiskella ja valmistaa tutkintokonserttia perheen ja opetustöiden ohessa. Tutkinto oikeuttaa opettamaan ammattiin opiskelevia harmonikansoittajia konservatoriossa ja ammattikorkeakouluissa. (02) 748 7291 Avoinna: ma-pe klo 8-17, la 9-12 info@putkisaarinen.fi
VESIJOHTOLIIKE
Oli kova rutistus, mutta kyllä kannatti, tuore maisteri tuumaa tyytyväisenä. Kyse on ihmisen omasta halusta. Viimeiset viikot oli pakko keskittyä konsertin harjoitteluun niin tiiviisti, että isä sai kantaa vastuun kodista ja kolmivuotiaasta Patrikpojasta.
nikkakulttuuria, mutta soittimesta on monen muunkin musiikin tulkiksi. Musiikkialan opinahjoissa on niukasti virkoja. Pappa lupasi 50 markkaa palkaksi ja sen myös sain. Missä iässä harmonikansoitto kannattaisi aloittaa. Hän valmistui esittävän säveltaiteen koulutusohjelmasta.
n Salli Lehtinen
MARKKU MALIN
PUH 02-748 7411 GSM 0400-123 800 GSM 0400-536 800 31400 SOMERO
MAANRAKENNUSLIIKE
Asumisen viihtyvyyttä
Helppo kodinhuolto Miellyttävä hygienia Mukava lämpö Hyvä sisäilma Varma vesihuolto
ONNEKSI ON
nut harmonikka- ja piano-opetusta yksityisoppilaille sekä toiminut muskarin ohjaajana. Koulutus tähtäsi taiteelliseen kehittymiseen ja vankan ammattitaidon saavuttamiseen. Harmonikkaopinnot kerkolalaistyttö aloitti yhdeksänvuotiaana. Toki lapsena aloitettu harjoittelu antaa parhaan lähtökohdan soittotaidon kehittymiselle.
Salli Lehtinen
KANNOT POIS KANTOJYRSIMELLÄ
Helppo ja edullinen tapa poistaa kannot ympäristöä vahingoittamatta. Harmonikansoiton opettaja antoi uusia näkökulmia ja kiinnitti huomiota pieniinkin yksityiskohtiin. Ensimmäinen pidempi viihdemusiikin kappale, jonka opettelin lastenlaulujen jälkeen, oli Metsäkukkia. Puh. Sekin kävi selväksi, mikä on rentouden ja hengityksen vapaan kulun merkitys sointiin ja tulkintaan. Kysy lisää!
RAIWOOD OY
P. Kaikenikäiset voivat oppia soittamaan ja nauttia musiikista. Konsertti oli iso paketti eri tyylilajeja barokista 2000-luvulle ja solistisesta musiikista yhteissoittoon erilaisten kokoonpanojen kanssa. Sanna Rantanen soittaa mielellään kaikenlaista musiikkia ja iloitsee, että harmonikka taipuu hyvin tyylilajista toiseen. Yläikärajaa ei ole
Tutkinnoista erityisluo-
S
V
aikka Halinen on viihtynyt työssään, hän valitsi aikoinaan vanhan 55-vuoden eläkeiän. Pikku-Aino ja -Topias odottavat jo innoissaan naapuria kääntämään peltoa, että saadaan perunat maahan, Halinen kertoo hymyillen.. Osaan entisistä oppilaista Halinen on yhteydessä edelleen.
aikka Vilhelmiina Halinen onkin jäämässä eläkkeelle, ei tahti tunnu hellittävän, sillä projekteja riittää. Vuosien varrella on saanut mennä ääripäistä toiseen. Ruotsissa viettämistään vuosista Vilhelmiina Halinen on kuitenkin kiitollinen. Viime aikojen vihapuheiden ja -tekojen kohdalla on myös meillä peiliin katsomisen paikka.
rityisopetuksen lisäksi Halinen on työskennellyt näyttämötaiteen parissa. Olen toisaalta myös siistinyt oppilaan frakkia kirkossa, Halinen muistelee menneiden vuosien valo- ja varjopaikkoja.
E
Vilhelmiina Halisen torpan pihapiirissä oleva vanha pihasauna yksityiskohtineen sai tekemään lopullisen päätöksen kodin hankinnasta.
diagnooseihin, Halinen kritisoi. Pelkät sähköposti-ilmoitukset eivät riitä. Kodiksi valikoitunut torppa Kaskistossa oli Haliselle uusi kokemus. Täällä olen oppinut uuden puolen toisen ihmisen merkityksestä. Halinen pitää ehdottoman tärkeänä oikeanlaista yhteydenpitoa koulun ja kodin välillä. Koulutöiden ohessa Halisen arkea ilahduttavat lapsenlapset. Puutteen varjossa ollaan piilossa, Halinen huomauttaa. Suomeen palatessa täysin englanninkieliseksi muuttunut Vilhelmiina oli luonnollisesti vähemmistöä. Lumisade ja umpeen satanut pihatie yllättivät täysin. Muutto äidin mukana neljävuotiaana Yhdysvaltoihin sai unohtamaan Suomen kielen. Ruotsin kokemusten vuoksi alkuvuosien nihkeä suhtautuminen Suomessa ei lannistanut. Joitakin oppilaita olen ollut tapaamassa vankilassa, toisia olen ollut hautaamassa. Silloin elettiin aikoja, jolloin hierarkisessa koulumaailmassa erikoistuminen johti melkein arvostuksen alenemiseen. Erityisluokanopettajan työ lienee siis osa sosiaalista perimää. Erityisopettajan työ vie paljon voimia, sillä ainehallinnan lisäksi suhteet oppilaisiin ovat tiiviitä. Jokainen paikkansa yhteiskunnassa menettänyt nuori maksaa laskelmien mukaan yhteiskunnalle 1 200 000 euroa, Halinen kertoo. Ruotsissa vietetyiltä vuosilta Haliselta löytyy myös ylempi korkeakoulututkinto, pääaineena suomalainen kirjallisuus ja kotikielen opettajakoulutus. Perjantaina 1.6.2012 n Nro 41
Kuvat Eino Nurmisto
SOMERO
19|
ovat vieneet oppilaiden häihin ja hautajaisiin
Vaikka Vilhelmiina Halinen ei ole tuntenut olevansa mistään kotoisin, on eläkkeelle jäävä erityisluokanopettaja kuitenkin kahdeksan vuoden aikana löytänyt vahvan kaskistolaisen identiteetin.
n Eino Nurmisto
erityisluokanopettajana
Vuodet
Vilhelmiina Halinen on viettänyt elämästään kolmasosan ulkomailla. Nämä kantavat kauhean pitkälle, niin itseäni kuin oppilaitakin, Halinen kertoo. Onneksi tilanne on menneinä vuosikymmeninä muuttunut täälläkin parempaan suuntaan. Työhön kelpasi kuka tahansa kadun mies, hän luonnehtii. Yllättäviäkin käänteitä sattui. voimakkaasti muuttuvassa koulumaailmassa, Halinen pohtii. omerolle Halinen päätyi kahdeksan vuotta sitten, omien sanojensa mukaan oikean intuition johdattamana hakuammuntana. Vapaaehtoistöistä tulleet kokemukset ovat olleet Halisen omien sanojen mukaan valtavia. Paljon muutosta parempaan on tapahtunut, mutta paljon työtä on vielä erityisopetuksen ja oppilashuoltotyön kehittämisessä. Näyttämöprojekteja Halinen on päässyt jatkamaan myös Someron lukion karonkkaprojekteissa.
V
R
uotsissa alkanut ura venyi muutaman viikon työrupeamasta kymmeneksi vuodeksi. Erityisopetuksen epätasa-arvoisuus oli valtava, vaikka opetuksen pitäisi olla kaikkialla samanlaista, Halinen miettii. Oman lukunsa tuo runsas sijoituslasten määrä. Siellä erityisopetus on ollut vahvaa ja arvostettu osa koulua. Nuoret täällä ovat pääosin ihania, yleensä juurevasti maasta ponnistavia. En ollut ennen kantanut puita ja vettä taloon, Halinen muistelee alkuaikoja Somerolla. Hän puhuukin Kaskiston kyläyhteisöstä suurella lämmöllä. Yli kymmenen vuotta hän on tehnyt lavastuksia, puvustuksia ja balettikoululaisten opintomatkoja eri puolille Euroopan tanssipyhättöjä. Ongelmat eivät ratkea, ellei niitä kohtaa ihmisen tasolla kasvokkain. Vähemmistöihin osaa suhtautua, koska on itse elänyt läpi samoja asioita, Halinen pohtii. Erityisopetuksessa oppilas pitää nähdä kokonaisuutena, ja kontaktiin sisältyvät myös oppilaalle tärkeät ihmiset, välillä kumminkaimoihin asti, Halinen kuvailee. On koulun museopäivää ja kevätjuhlaa, joissa puvustusta ja työtä riittää. Tunnen suurta kunnioitusta sijaisperhetyötä tekeviä kohtaan, Halinen kehuu. Nyt olen 63-vuotias, enkä kadu näitä lisävuosia, mutta en ymmärrä, kuinka nuoret kollegat jaksavat nykyiseen 63-vuoden ikään
T
yö vie voimia, mutta Halinen painottaa työn myös antavan paljon. Vantaalta, erityisopetuksen pilottikunnasta, Somerolle siirtynyt Halinen yllättyi myös työelämässä. Kyse on myös tahtotilasta. Hänen mukaansa kouluihin kohdistetaan vaatimuksia ilman resursseja. Näin Halinenkin toivoo toimineensa.
Oppilaista on tullut rikkaita ihmissuhteita. Runoilija Maaria Leinosta lainaten Vilhelmiina Halinen vaatii talousarvioihin enemmän hellyyttä ja rakkautta. 1986 Halinen valmistui Helsingin yliopistosta erityisopettajaksi/luokanopettajaksi. Vilhelmiina Halisen äiti oli Suomen ensimmäisiä sosiaalityöntekijöitä. Kaskistolaisista on löytynyt uusi yhteisö täynnä ihania ihmisiä. kanopettajana ei todellakaan ole ollut haittaa, vaikka 80-luvulla silloinen kouluhallituksen erityisopetuksen ylitarkastaja väittikin minua ammattiini ylikoulutetuksi, Halinen muistelee. Aamulla heräsin pyytämättä avuksi tulleen naapurin pihanauraukseen, Halinen muistelee. Oppilaiden persoonallisuus häviää koneisiin, kaavakkeisiin ja
Erään somalialaisen oppilaan isä luonnehti Vilhelmiina Haliselle opettajan olevan silta, joka johdattaa oppilaan virran yli. Teemmehän työtä koulun arvokkaimpien oppilaiden kanssa
Näytelmässä liikutaan 1970-luvulla. 20
SOMERO
Somerolla ja sen lähikunnissa on tänä kesänä tarjolla melkoinen kirjo kesänäytelmiä. Poikkeuksia ovat 6.,12.,13. klo 19, ja muut esityspäivät 30.6. ja 16.7. Silloin estradilla ovat teatteriryhmät, joilla pienoisnäytelmäkilpailun aiheena ovat puutarhajuhlat.
(myös lemmikkieläimille)
(myös pohjamaalatut)
· peräkärryn vuokraus
l Vaimoni on toista maata Jokioisilla
IdeaTeatteri esittää Gilles Dyrekin käsikirjoittaman komedian Vaimoni on toista maata, jossa nauretaan omille ennakkoluuloille. HAIRONTIE 15, 31400 SOMERO LUMMETIE, SOMERO. ja esityksiä 26.6.1.7. Mustalla huumorilla käsitellään vaikeitakin aiheita, kuten loppuun palamista ja televisio-orjuuden vaihtumista nettiorjuuteen. elokuuta. ja 4.5.8.
l Morsian Pusulassa
Pusulan Ahjolan kesänäytelmä on Tiina Tikkasen käsikirjoittama ja Markku Ihamäen ohjaama Morsian. Ensi-ilta on 29.6. Toinen naisista on puhumaton, miksi. Muut esitykset ovat 17.31.7. eikä 16.6.
Someron Puutavara Ky
Pärnämäentie 133, Somero, p. sekä 24.29.7. ja 9.8. ja 12.17.6. Hän itse haikailee Amerikkaan karanneen nuoruuden rakkauden perään. Näytelmän tuottaa Pusulan Maamiesseura.
Salli Lehtinen
Somero-lehden konttorin kesäaukioloajat 29.5. Ensi-ilta on 30.6, ja muut alkukesän esitykset 3. 21.7. 28. 02-5888 552 ilmoitus@somerolehti.fi www.somerolehti.fi
l The Boy Friend Ypäjällä
Ypäjällä irrotellaan tänä suvena 1920-luvun tyyliin. Rauhaniemen Kesäteatteri esittää näytelmää Tammelassa. Näiden lisäksi samoilla tanhuvilla on nähtävissä pienoisnäytelmiä 7. ja 31.7.5.8. Ensi-ilta on 26.7. Esityksiä on 17. 22.7., 25.29.7. ja 1
l Salaperäinen mies Koskella
Kosken Tl Nuorisoseuran kesäteatteri esittää Honkamäessä 2-osaisen näytelmän Salaperäinen mies. lukuunotta
l Kyläsepän Teatterissa useampi näytelmä
Kyläsepän Teatterissa Jokioisten Luodesuolla esitetään tänä kesänä OllaRiitta Aarikan näytelmä Anteeksi vaan anoppi(t) sekä Antero Kyläsepän kirjoittama Kesällä kerran!. (02) 748 5307 www.someronpuutavara.fi Avoinna: ma-pe 7.30-16.30
Palvelemme myös kesälauantaisin klo 8-14.. ja 20.7. sekä 10., 13. klo 22. Pojat kiinnostavat enemmän kuin koulunkäynti. sekä 1.3.8. Raimo M ylä istä kabiskeks öä Perniön Ylönkja Arto Lindis atteriyle käsikirjoittama ähdään 26. Kaksi miestä, aikoinaan opiskelukaverit tapaavat vuosien jälkeen illallisilla tyttöystäviensä kera. Esityspaikka on KeskiPompulla Torrontien varressa. Kummankin ohjaa Tanja Thomsson.
Salossa a toukokuu ensaaren Oi ihan Vuoh
PAREMPI TEHDÄ PUUSTA
· paneelit · listat · · · · · lattialaudat · · · ·
(myös uunikuivaa) (myös antiikkilistoja)
ympärihöylätyt sahatavarat kyllästetyt ulkovuoret
rahtihöyläykset kuljetuspalvelu sahauspalvelu kutterilastua
ihana eri esittää Salon Teatt Bates-Tuomisen Oilään siä näyttämöllBrittiläiseen maalaisky malaakokuu. ja 18.6. dia kertoo o tou ppoisa kome en elämästä. ja 16.7. ja 17.8.
l Reissumiehen poika Suomusjärvellä
Perinteinen tukkilaisnäytelmä lauluineen täyttää Suomusjärven kesäteatterin estradin. Sen esitykset Letkulla ovat 14.7., 15.7. alkaen ma-pe 8-13.30.
Kiiruuntie 1, Somero, p. kesäkuuta. Tästä ja siitä, miten muut aina tietävät asiat paremmin kuin asianosainen itse, on kyse Markku Hattulan kirjoittamassa Amerikan Morsian -näytelmässä. sekä 1., 3., 4., 18., 19. Näytelmän ensi-ilta on tiistaina 19. ja Suurosen jaama komedia n holmin oh-8.7. matta 9. Arto Niemisen käsikirjoittaman ja ohjaaman Reissumiehen poika -näytelmän ensi-ilta on 14.7. Kiikalan KiPiNät tuo estradille Marita Kärkkäisen kirjoittaman hulvattoman kesänäytelmän Lehmänmaitoa ja mansikoita. (09) 2252 860 Fax (09) 2252 8660
l Amerikan Morsian Tammelassa
Kyläkauppiaalla rientää vientiä. PUH. Muut esityspäivät ovat: 20.6., 26.6., 28.6., 1.7., 3.7., 5.7., 5.8., 7.8. E .21.7. Esityksiä ei ole 2.6., 6.6., 11.6. Anteeksi vaan anopin esitykset ovat 8.10.6. Torro Seuran näytelmäpiiri tuo pramille Turkka Malin kirjoittaman Torronsuon sulttaani -komedian. sekä loppukesän 6.18.8. , 3.8.7. Tässä muutamia esimerkkejä.
Perjantaina 1.6.2012 n Nro 41
teriin esäteat k
isnes ontikkap eksen p l Moos ssä tiknasen ponätePerniö ooses Vii
kan kes edia M aalaiskom viihdyttää Kira ssä. taesityksenMuut esitykset ovat 3 on 30.6. ja 24.8.
RAUTA- JA PELTINELIÖ OY ORVO SIVIRANTA Suoritamme RAKENNUSPELTIja ILMANVAIHTOTYÖT
POSTIOS. ja 31.7.4.8.
l Lehmänmaitoa ja mansikoita Kiikalassa l Sydänkohtauksia Somerolla
Someron Tupanäyttämö esittää tänä suvena Havuharjulla Kari Hotakaisen romaaniin perustuvan ja Sirkku Peltolan dramatisoiman Sydänkohtauksia eli näin tehtiin Kummisetä. kello 19 ja yönäytös 27.7. 29.6. Näytelmän esitykset Elokierron makasiinissa Jokioisilla alkoivat 27. sekä 4.8. Muut esitykset ovat seuraavan viikon aikana ja päättyvät 5.8.
KONEURAKOINTI
MIKKOLA
0500-970 610
· Maanrakennustyöt · Sora- ja mursketoimitukset · Salaojitukset · Energiapuuhakkuut giljotiinikouralla
l Rikalanmäellä Heli Laaksosta
Teatteri Provinssi esittää Halikon Rikalanmäellä Heli Laaksosen uusimman huvitusnäytelmän Tääl tänäp tähthousu. Kanjoittuva le inien perhe nsi-ilta tuisen Lark ohjaa Ari Wirta. ja 30.7.
Kesäaukiolot
Vesianalyysit
NOVALAB OY
www.novalab.fi
Lepolantie 9 03600 KARKKILA Puh. Komedia kertoo kauppiasperheen kesänvietosta huvilalla, jonne saapuu omituisesti käyttäytyvä mies. Esityksen ohjaa Joonas Suominen. Näytelmää esitetään Kiikalan ampumaradalla 29.6., 2.7., 3.7., 5.7., 6.7., 9.7., 10.7., 12.7., 16.7., 17.7., 19.7., 20.7. kesäkuuta saakka. toukokuuta ja jatkuvat 21. (02) 748 5929 0400 848 398, TELEFAX (02) 748 8737
PELTITYÖT
l Tammelan kahdella kylällä näytellään
Tammelan kahdella kylällä, Letkulla ja Torrolla on tartuttu näytelmien harjoittelemiseen. Ensi-ilta on 24.6. Letkun Metsäteatterissa nähdään Elämää Härkätiellä 1920-luvulla. Museonmäellä nähdään Sandy Wilsonin hilpeä musikaali The Boy Friend, joka kertoo tyttökoulun valmistautumisesta tanssiaisiin. ja14.,7. Kesällä kerran! -näytelmän voi nähdä 21. Härkätien Teatteri perustaa näytelmänsä historiaan. lukuunottamatta 15., 16.,21., 23. Sillä on kolme esitystä: 16.6., 17.6. ja 22.7
Ehkä ohikulkijatkin saadaan helpommin houkuteltua sisään. klo 11 Valtakunnallinen evakkovaellus Somerniemen urheilukentältä Somerniemen torille 10.29.7 (tisu) klo 1218 Korutaiteilija Liisa Vitalin muistonäyttely Kiiruun talossa 11.7. Kehräämön Ehtootorit klo 1720 16.6. Juhannusmarkkinat Forssan torilla 6.7. Kuusipäiväinen kilpailu, lajeina este-, koulu- ja kenttäratsastus 13.15.7. kesämarkkinat Töllin varastohallilla ja myllyllä klo 1114. Letkulaisilla on niistä kohta yksi, kun alkuvuoden kiinni ollut Letkun Puoti avaa jälleen ovensa jälleen. Alkujuuri -näyttely Kuusjoen Viljamakasiinissa aiheina ruoan alkuperä ja entiset työtavat vanhassa suutarinverstaassa.10.6. Kirsti Anttilan, Jenni Tieahon ja Eeva Airaksisen hevosaiheinen näyttely Saukkolan Meijerin galleriassa tola klo 1216 ja su klo 1418. 3.8.7. Tarmo-ketjuun kuuluvassa kaupassa on ketjun valikoima, jota täydennetään lähiseudun tuotteilla. Perjantaina 1.6.2012 n Nro 41
SOMERO
21|
l Forssan kesätapahtumia
tumia tapah kesä
l Tapahtuu Salon seudulla
l Somerolla tapahtuu
Lomapäiviin löytyy tekemistä meiltä ja lähikunnista. Maarata-ajon MM-finaali 1 Pilvenmäen raviradalla 14.6.26.7. klo 18 Arto Koskisen teos Kuolematon kevät Saima Harmaja Someron seurakuntakeskuksessa 1.9. Kohaus Match Show koirille Nuortentuvan kentällä. 21.7. Letkulaiset elävät toivossa, että he saavat postipalvelut takaisin. klo 21 Lauri Tähkä ja Kari Luoto Esakalliolla 6.7.7. Islanninhevosten mestaruuskilpailu 16.7. Kisaviikko. Adolf Bock ja meritaiteen mestarit. Valtikka & Toto75 -ravit Pilvenmäellä 31.8.1.9. Jos jotain ei ole, sitä voidaan toimittaa tilauksesta. klo 19 Lauluilta/karaoke Tuottajain Tuvalla 21.6. 9.6. Barokkiyhtye Cornucopia.
9.6. Tavarakuormia alkaa
saapua ja kaupan hyllyt täyttyä. Kesäkonsertti "Sinä kannat, sinä viet" Kiikalan kirkossa klo 20. 4.8. klo 21Juhannusjuhla Ypäjänkylän Seuraintalolla 28.6.1.7. Hieroja on haussa. 19.8. 5.8. Ikkalan Elopäivä Juhlatalo Kokin pihalla klo 11.
l TL Koskella tapahtuu
3.6. Kansainvälinen esteratsastuskilpailu. toukokuuta ja talkoolaiset tarttuivat vauhdilla töihin. "Tuhansin kielin", musiikkia kesäillassa Kiikalan kirkossa klo 19. Yhteislauluilta Rekijoen myllyllä klo 1921. Parturi-kampaamotilaan on tulossa yrittäjä. Kesäkonsertti "Georg Philipp ja Johan Sebastian" Perttelin kirkossa klo 20. Kohaushölkkä Tl Koskella klo 19 Kilpailukeskus Kosken Tl urheilukentällä 27.7.29.7. 8. Hannu Nikanderin taidenäyttely Kuusjoen Viljamakasiinilla. Kesäkonsertti "Musiikkia Versailles´n hovista" Uskelan kirkossa klo 20. Juhannuskokko Rantalanpuisto 1:ssä. Salon taidemuseo Veturitalli tipe 1018, la 1117, su 1118. 9.6.9.9. Suviheinäturnaus Someron urheilukentällä klo 17 7.7. Jatkajatilanne näytti varmalta, mutta yksi toisensa jälkeen ostajat menivät puihin. Forssan Holjat -kaupunkifestivaali Forssan torilla 5.8. Trio Caminata. Iltamat ja Jyviä ja akantapaisia -näytelmä Tavolan koululla klo 19. William Shakespearen Kootut teokset Teatteri Provinssin päänäyttämöllä klo 19, Salorankatu. ja 23.7. Osuuskunta vuokrasi myymälärakennuksen 15. 22.7. Kirsi Kaasalainen (vas.) ottaa nyt Letkun ostarin ohjat. 26.8. XII Kansainväliset Mykkäelokuvafestivaalit 8.9. Nummi-Pusulan kesäkauden avajaiset Pusulan kivikoulun pihalla klo 11 alkaen. klo 19 Musikaalin The Boy Friend, ensi-ilta Ypäjän musiikkiteatterissa, esitykset 17.7.4.8. 1.7. Löytyisikö sinulta jotain sopivaa. Ilman suitsia. Tuula Kauppi (takana oik.) ehti palvella talossa osuuskaupan myymälänhoitajana ja yrittäjänä yhteensä 32 vuotta. klo 21 Stand up show Ismo Leikola ja Yö-yhtye Esakalliolla 21.7. klo 19 Mansikkajubileum Tuottajain Tuvalla 17.7. Hattupäivä Somerniemen torilla 22.7. Omatoimisiksi tottuneet kyläläiset perustivat kaupan jatkoa turvaamaan osuuskunnan, johon kuuluu nyt yli 90 jäsentä; paikkakuntalaisia, forssalaisia, somerolaisia ja vapaa-ajan asukkaita ympäri EteläSuomea. Yhteislaulua Nummen kotiseutumuseossa klo 14. Tässä kurkistuksenomainen otos tarjonnasta.
4.6. Ol Hollil-tapahtuma Mäkilän traktorimuseossa 8.7. Kansainvälinen kenttäkilpailu. Ypäjän Pertunpäivät ja Ypäjän Yö 25.8. 3. Kohaussprinttiviesti (3-osuutta), Nuortentupa 29.7. Hän
on työskennellyt aiemmin Ikaalisten kylpylässä suurtalousesimiehenä vastuullaan varastonhoito ja ostot
ja viimeksi Forssassa Fida Internationalin myyjälänhoitajana. Kansallinen kouluratsastuskilpailu. 7.6. 10.22.6. sekä 19.8. 8.6. Yleisurheilun Kohauskisat klo 18 urheilukentällä
Osuuskunta avaa Letkun Puodin
n Salli Lehtinen
Suomessa toimii toistakymmentä kyläkauppaa osuuskuntapohjalta. Vihtoja, vihtoja -juhannustapahtuma Kuusjoen Viljamakasiineilla. 30.7. Karita Ahon runomatinea. Heinjoki -pitäjäjuhla Nummen kirkossa klo 13. Kahvio siirrettiin takahuoneesta ikkunan ääreen. Mateenniemen Frisbeegolf-rata vihitään käyttöön Nummella klo 18. 8.6. Valjakkoajon SM-kilpailut 24.26.8. Runo Piknik Kehräämöalueella 2.4.8. 22.6. Suvisalon iltatori, Lasten Laulukaupungin avajaiset Salon torilla klo 1621. 10.619.8. 10. ja 24.6., 8. 15.7. katukirppis Pusulan kirkonkylällä klo 1620. Pumpulienkeli Ankkalammin puistossa 9.6. Kauppa aukeaa mahdollisimman pian, kun viralliset asiat ovat selvät. klo 18 XXXI Loimijokisoutu 20.6. Tao sormukset soreat Kalevala Korun puuesineitä ja koruja, Meritalon museo, avoinna tilauksesta. klo 1722 torilla ja turuilla, esiintyjinä muun muassa Veepee Lehto, Ypäjän Musiikkiteatterin kuoro, KK-Duo, Mechanical Valkyrie, diplomi-urkuri Hannu Ilola, Sari Jokela ja Elmi Pihlajaniemi harmonikalla, yhteislaulua, vuoden 2012 Pertun ja Kertun julkistaminen 30.8.2.9. Oktoberfest-musiikkitapahtuma meillä ja muualla
l Ypäjän tapahtuu
1.6. Ohjelmassa ainakin vanhoja "piirileikkejä", talomuseo auki. klo 12 seiväshyppääjä Pentti Nikulan patsaan paljastus Koulutien ja Joensuuntien kulmassa 17.6. 17.6.18.7. 17.6. ja 7.9. Sisätilat on käyty läpi ja muutoksia tehty oman kylän sisustussuunnittelijan suunnitelmien mukaan. Kaikki ovat sijoittaneet 500 euroa osuuskunnan pääomaan. 17.6. Kuusjokipäivä. Entinen eduskunnan puhemies ja ministeri Sirkka-Liisa Anttila juhlistaa tapausta läsnäolollaan.. kirpputori, yhteislaulua Saara Humalamäen johdolla. Nice Run -naisten juoksutapahtuma 9.6. Kansanmusiikkiyhtye Laura ja Reetta Kuisma, Vilma Talvitie ja Laura Hongisto. Sadonkorjuuravit Pilvenmäellä Menovinkkejä 15.9. Kyläkauppaa 26 vuotta pitänyt yrittäjäpariskunta, Tuula ja Pekka Kauppi ilmoitti viime syksynä lopettavansa. klo 1112 Suviheinäviikkojen avajaistapahtuma Someron torilla: Vuoden somerolainen julkaistaan, Badding-tribuuttiartisti esiintyy 30.6.2.9. Kohaussunnuntaina, Koskelaisseuran perinnepäivä: klo 11 Nuortentuvan kentällä vanhoja menopelejä ja klo 12 Köntyksen kaste. Kesäkonsertti "Kaiken kansan musiikkia" Kuusjoen kirkossa klo 20. Kokko sytytetään klo 21. Pick Nick -harrasteajoneuvotapahtuma Pilvenmäen raviradalla 10.11.8. Somero Soikoon Esakalliolla Someron tapahtumia lisää Netti-Somerossa (www.somerolehti.fi)
l Nummi-Pusulassa tapahtuu
8.6., 6.7., 3.8. Juhla alkaa klo 19. Este- ja kouluratsastuksen Pohjoismaiden ja Baltian mestaruuskilpailu, ponit, juniorit ja nuoret. klo 14 Seiväskarnevaalien pääkilpailu Someron urheilukentällä 29.6. Asiamiespostille rakennettiin erillinen pakettitila. kesäkuuta. Polttoainemyynti jatkuu.
Letkun Puodin rakennuksessa on käyty kauppaa vuodesta 1951. klo 20 Aatonaaton juhannusjuhla Hyrsyn lavalla 22.6. 22.6. Kahviaittaan kerätään kaikkea kahviin liittyvää: pränärit, myllyt, pannut, pannumyssyt. Siirtyminen Sorvastolle Hyhkön pihaan viettämään perinnepäivää. Forssan Suvi-ilta maratontapahtuma 20.6. 25.7. Viralliset avajaiset pidetään 16. Vuoden 2012 kesäasukkaan julkistus klo 12. klo 1214 Somerniemen torin 25-vuotisjuhlatilaisuus ja torineuvoksen vaihto kesätorilla 17.6. klo 1016 Hevosurheilumuseossa "Siittolanmäki 75 vuotta presidenttien hevoset" näyttely 15.6. klo 20 Possujuhla Ypäjänkylän Seuraintalolla 17.19.8. 15.7. Asko Koivu on Osuuskunta Letkun Puodin puheenjohtaja.
Salli Lehtinen
Myymälänhoitajaksi ryhtyy Letkulle puolitoista vuotta sitten asettunut Kirsi Kaasalainen. Forssan Seudun Osuuspankin 90-vuotisjuhla Forssan torilla 9.6. Kosken Kohaus 29.7. Sillä lähdetään liikkeelle, Letkun Puoti osuuskunnan pu-
heenjohtaja Asko Koivu sanoo. 25.7. XXXIX Finnderby. Suomenratsujen kuninkaalliset 6.9.9.Nuorten hevosten festivaali ja esteratsastuksen SM
2.5. 30.9. Jyviä ja akantapaisia -näytelmä Tavolan koululla klo 19. Kaija Aarikan retrospektiivinen näyttely Hovilan kartanossa 4.7. Saunojen Yö Museotila Hevossillalla 8.9. 26.6. 25.8
Syynä tähän on palvelutarjonnan lisääntyminen ja laitevalikoiman monipuolistuminen. Uutta on myös se, että Somero-lehti löytyy Lehtiluukun lisäksi myös App Storesta. Varsinkin sanomalehtien lukeminen älypuheli-
Vuosi 1952 oli niin tapahtumarikas, että se ansaitsi oman kirjansa, totesivat Hanna Pukkila ja Kai Linnilä julkistamistilaisuudessa. Hyvä Suomi 1952 on mainio kirjalahja sodan jälkeen syntyneelle suurelle ikäluokalle ja varsinkin vuonna 1952 syntyneille. Vanhuksia eli yli 65-vuotiaita oli vain vajaat seitsemän prosenttia, kun heitä nyt on yli 17 prosenttia. Suuret ikäluokat aloittivat kansakouluopintonsa ja koululuokat täyttyivät ääriään myöten oppilaista. Kyse ei kuitenkaan ole siitä, että paperilehti olisi häviämässä. Suurin osa kuvista on ammattikuvaajien hienoja mustavalkokuvia, mutta mukana on myös muutamia harvinaisia värikuvia. Vielä kymmenenkin vuoden kuluttua monet haluavat paikallislehden paperille painettuna, mutta kehitämme palveluita myös heitä varten, jotka lukevat mieluummin sähköisiä versioita. Amanitalta on juuri ilmestynyt myös Sari Savikon toimittama suurteos Kasvien taide sekä Kaarina Sakalan 1950-luvun hämäläiskylään sijoittuva romaani Kylä järven kainalossa.. Coca-Cola yhtiö lahjoitti kisojen järjestäjille 30 000 laatikkoa juomaa. Helsingissä järjestettiin huhtikuussa 1952 kansainvälinen autonäyttely, jossa esiteltiin länsieurooppalaisia ja amerikkalaisia uutuuksia. Lehti on luettavissa sähköisenä versiona netissä iPad-lukulaitteella, iPhonella sekä iPod Touchilla. mella tai tabletilla on kasvanut räjähdysmäisesti. Helsingissä vallitsi lähes mannermainen tunnelma katukahviloineen ja kioskeineen. Linkki uuteen palveluun löytyy Somero-lehden verkkosivulta, osoitteessa www.somerolehti.fi. Suomi oli 60 vuotta takaperin varsin erilainen kuin tänä päivänä. Esimerkiksi Aamulehden osalta kasvuprosentti on 385, Helsingin Sanomien 241 ja Kalevan 227. Melkein joka kolmas suomalainen oli alle 15-vuotias. Peseytymistila omassa asunnossa oli harvinainen. Jos isäntä haluaa lukea paperilehteä pihakeinussa, voi emäntä katsella samaan aikaan sähköistä versiota tietokoneelta.
Kirja kertoo, miten Suomi syntyi uudelleen ja ikkunat avattiin Eurooppaan. Näistä Hanna Pukkila ja Kai Linnilä valitsivat 250 mielenkiintoisinta kuvaa kirjaansa. Kirjan tekijät toteavat, että vuosi 1952 oli vuosisadan valoisin ja ikimuistoisin. Rekisteröinti uuteen palveluun on helppoa, siihen tarvitaan vain sähköpostiosoite. Suosituimpien sanomalehtien mobiilisivustoilla käy lähes puoli miljoonaa kävijää viikoittain, kertoo myynti- ja kehitysjohtaja Mikko Mattinen Kärkimedialta. Samasta asiasta on kyse, kun keskustellaan siitä, missä muodossa ihmiset haluavat tilata Somero-lehteä, Merilä vertaa.
Finlandia-arkistossa on yli 4 000 valokuvaa vuodelta 1952. Tavallisen suomalaisen koti oli ahdas. Ei voi välttyä nostalgisista muistoista kirjan sivuja selatessa.
Ei tilalle vaan rinnalle
Paperilehden siirtymisestä verkkoon on puhuttu pitkään, mutta vasta viime vuoden aikana on alkanut tapahtua. Yhden asian he muistivat: Jalostajan hernekeitto-tölkki, joka tuli markkinoille 1952. Kestotilaajat voivat ostaa sähköisen version hyvin edullisesti paperilehden rinnalle. Kirja poikkeaa monista muista vuosikirjoista edukseen ulkonäkönsä ja kuvien laadun suhteen. Televisio ei tehnyt elokuvateattereista tarpeettomia, vaan tuli niiden rinnalle. Unohtumaton vuosi muistetaan olympialaisista ja Armi Kuuselan valinnasta Miss Universumiksi. Suomalaiset saivat tyytyä
itärajan takaa tuotuun Ifaan, Skodaan ja Moskvitsiin. (Kirjan kuvitusta)
Ikimuistoinen vuosi 1952
Hanna Pukkilan ja Kai Linnilän Hyvä Suomi 1952 on upea kuvateos.
n Manu Kärki
Edullinen lisäetu tilaajille
Uudesta näköislehdestä on saatavissa myös sähköinen plus-versio paperilehden tilaajille. Jos ihmiset ovat valmiita lukemaan päivälehteä verkossa, varmasti löytyy myös niitä, jotka haluavat lukea paikallislehden sähköisesti. Tiiviinä pakettina paikallislehti sopii itse asiassa verkkoon jopa paremmin kuin päivälehti, päätoimittaja Merilä uskoo. Monet helsinkiläiset viettivät yönsä pommisuojissa ja parakeissa. Päivän tuoreen lehden voi lukea ilmestymispäivänä vaikka jo kello kaksi yöllä. Kärkimedian sanomalehtien älypuhelinlukijoita on jo 460 000 ja ladattuja sovelluksia yli 75 000. Suomessa oli 35 kaupunkia ja 30 kauppalaa. Puutaloja purettiin kiihtyvällä vauhdilla ja kerrostaloja rakennettiin Arava-rahoitusjärjestelmän turvin. elokuuta juhlistamaan viimeistä olympiaviikkoa. Suomi maksoi viimeiset sotakorvausvelkansa ja idealismi valtasi pulavuosien jälkeen koko kansan. Suomi on kokenut 60 vuodessa valtavan muutoksen ja kirjan tekijöiltä kesti hetken miettiä vastausta kysymykseen, onko mikään pysynyt ennallaan. Lukijaohjelman löytää esimerkiksi hakusanoilla somero tai somerolehti. 22
SOMERO
Perjantaina 1.6.2012 n Nro 41
ista ukem omal L
Somero-lehti taipuu nyt entistä helpommin tietokoneelle ja puhelimeen
Somero-lehden lukeminen sähköisesti on käynyt entistä helpommaksi, sillä lehden sähköinen versio muutti Lehtiluukun palveluun. Maam-
me väkiluku oli runsas 4,1 miljoonaa. Kotimaahan hän palasi 1. Suurin osa suomalaisista asui maaseudulla ja pellot hoidettiin enimmäkseen hevosen kanssa. Jos haluaa lukea koko lehden sähköisenä, se maksaa aivan niin kuin paperilehtikin, kertoo päätoimittaja Sari Merilä. OlympiaManu Kärki
laisten avajaispäivä 19. Länsiauton hankkiminen jäi kuitenkin unelmaksi tuontija valuuttarajoitusten takia. Armi Kuusela valittiin toukokuussa 1952 ensimmäiseksi Suomen Neidoksi ja kesäkuun lopulla hän voitti Yhdysvalloissa Miss Universum -kilpailun. Se oli täynnä hikeä ja kyyneleitä, intoa ja uhrimieltä, uskoa, toivoa ja rakkautta. Asumisväljyys koko maassa oli 13 neliötä henkeä kohden, kun se nykyään on noin 40 neliötä. heinäkuuta oli kolea ja sateinen, mutta siitä huolimatta stadionille saapui yli 70 000 katsojaa. Traktori oli haluttu ja sen saamista joutui odottamaan jopa useita vuosia. Maksullisten näköislehtien lisäksi Somerolehti tarjoaa edelleen päivittäin maksuttomia uutispätkiä Netti-Somerossa (www.somerolehti.fi)
Työn alla ovat elokuvat 200 vuotta täyttävästä Somerniemen kirkosta sekä Somerniemen kesätorin koko historiasta. Suomen vanhimman sahan, Jokioisten Sahan lopetus ihmetyttää ja herättää katkeruutta työntekijöissä ja suuri urheilutapahtuma heiluttelee tunteita samaan aikaan. Saari Pielisen keskellä elää omaa elämäänsä niin kuin sen koulukin. + pehmusteet
· ruskea · noutopakkaus, osina
POLyrOTTiNki-sOhVaryhmä
huippukankaalla
2 9 9 16 9 2-puolinen
painekyllästetty sivupöydällä
99,-)
en suom isin! edull
· VÄRIT: ruskea ja valkoinen · Pehmusteet erikseen
kaTariiNakeiNU
VUOderahi
69
(norm.
kotimainen vaahtomuovipatja 80 x 200 cm + petauspatja
raj. Pelimanneilla ei ollut avajaisissa bassoviulua, vaan Pekka Kurkikangas näppäili bassokitaraa. Kerron omaa elämää, mutta mikä vieressä tapahtuu, on Suomen historiaa, kirjoittaja sanoo. 249,
puoleen hintaan!
69
Pöytä 90x170 + 48cm + 6 kpl 7-asentoinen taittotuoli
· pehm. Somerniemen torin ensimmäisen päivän yhtenä puuhamiehenä minulla olivat mielessä aivan erilaiset yksityiskohdat kuin mitä Kärjen dokumentti paljastaa. (019) 373 939 www.auto-vasenius.fi
Avoinna: Varaosa/töiden vastaanotto MA-PE klo 7.30-17.00 Huolto: MA-PE klo 7.30-16.00
Kai Linnilä. Kirjansa loppupuolella hän kuvaa kertomuksen kautta omia kokemuksiaan, millainen voi olla pikkupojan ja isän hyvä suhde. Unto Kiiskinen sai viime vuonna Suomen Tietokirjailijoiden jäsenyyden. Dokumentti todistaa että taivas oli pilvessä, välillä sateli ja oli hemmetin kylmää. Aivan oma lukunsa on opettaja, jota ei näy liikuntatunneilla eikä koulupoikien kanssa rannassa huvilan tonttia raivaamassa. Tänä vuonna ovat valmistuneet dokumentit Hiidenlinnasta ja kesätorin avajaisista. Ei hän myöskään siekaile nöyryyttää oppilaitaan julistamalla tunnilla kuuluvasti, kenellä on matoja mahassaan ja mitä sorttia. Orpojen vuosi on ollut pieni myyntimenestys. Hänen aiemmat omakustanteensa Äitiä en jätä (2007) ja Orpojen vuosi (2010) käsittelevät kansalaissodan tapahtumia Lounais-Hämeessä. Tunnin mittainen elokuva pitää pihdeissään: sadat tutut hahmot esiintyvät historian näyttämöllä. Kärki on vieraillut julkisissa ja yksityisissä tilaisuuksissa aina kamera kourassa tai kaitafilmi- ja myöhemmin videotallennin kainalossa. Manu Kärjen video poikkeaa edukseen suomalaisista elokuvatallenteista. Siinä on poikkeuksellisen hyvä ääni. Muistelin, että maaherra nousi suoraan virka-autosta puhujanpönttöön. erä
shokkierä nopeille!
TARJOUS
KATTO 369
Ta r j o u s
· istuinleveys 1200 mm
449
39
02-722 1277, Takalankuja 5
sOmerO
fOrssa
03-435 6570, Aleksinkatu 1
Unto Kiiskinen on saanut painosta kolmannen omakustanteensa, jossa hän muistelee muun muassa lapsuuttaan, nuoruuttaan ja kouluvuosiaan.
Vauhdikas video 25 vuoden tapahtumista
Somerolaisten muisti, kotiseutuneuvos Manu Kärki on tuottanut katsojan iloksi hauskan videon Somerniemen ensimmäisestä päivästä. Itse asiassa maaherran vihkimispuhetta edelsivät pelimannisoitto, puheenjohtaja Martti Turusen avajaissanat, kirkkoherra Lauri Moilasen puhe sekä kunnanhallituksen puheenjohtaja Jouko Helkiön tervehdys. Pidin itsestään selvänä, että avajaispäivänä porotti aurinko. Perjantaina 1.6.2012 n Nro 41
SOMERO
23|
Oman elämän kokemuksia ja Suomen historiaa
Jokioislainen tietokirjailija Unto Kiiskinen palaa omakustannekirjassaan Kansakoulu lapsuuteensa ja nuoruusvuosiinsa Pielisen syrjäisellä saarella, Jokioisten Sahan viimeisiin vaiheisiin ja työmatkoihinsa Venäjällä. Manu Kärjellä on kunnianhimoinen julkaisuohjelma. Nostalgisen elokuvan kiintoisana antina vilahtavat manalle menneet paikalliskuuluisuudet kuten Oskari Laine, Pauli Pillinen, Teemu ja Raija Lindgren, Kaarlo Salo, Arvi ja Karin Honkanen, Oiva Jutta, Manu Seppälä, Erkki Seppälä ja Emil Numminen. Kaksi kirjaa on vielä tulossa, joista toinen on kustantajalla.
Salli Lehtinen
50 rekkakuormaa virtaselta kesäkalusteita heti mukaan PUOLEEN HINTAAN KOTIMAINEN
Laadukas
0% aPiLa kesäryhmä -7
MASSIIVIMÄNTYRYHMÄ VALKOISENA! 45 KAPPALEEN ERÄ NOPEILLE
!
!
99,-)
Pöytä 70x80 + 2 taittotuolia
· väri ruskea · norm. Kiiskinen miettii, tapettiinko saha kiduttamalla, kun tehtaalla ei ollut viimeisenä kesänä varaa edes vasaran hankintaan. 14
Huippulaadukas massiivimänty
PUUkeiNU
katolla
Sohva + 2 tuolia + pöytä lasik. Monessa perheessä taivastellaan taatusti, kuinka 5-vuotias piltti on yhtäkkiä kasvanut keski-ikäiseksi koltiaiseksi. Opus päättyy sananlaskuihin, joita kirjoittaja ja sisarensa ovat kuulleet kotonaan viljeltävän. erikseen
799
(norm. Eläviä ja kuolleita; neljännes vuosisataa nuorempia somerolaisia ja jo ammoin joukostamme poistuneita pitäjäläisiä. Avajaisiin mahtui paljon yhteislaulua; Somerniemi-hymni, Hämäläisten laulu sekä suvivirsi. On pitäjän suuri onni, että Manu Kärki innostui jo nuorena valo- ja elokuvaajaksi. Kuvan siirto VHS-nauhalta DVD-levylle on onnistunut mainiosti.
- Henkilö- ja pakettiautojen huollot ja korjaukset - Pikahuolto - Ilmastointihuolto
- Autotarvike- ja varaosamyymälä - Rengasmyynti - Hydrauliikkamyynti
AUTO-VASENIUS KY
Somerontie 1117, 09810 NUMMI P. Ehkä hänellä on krapulapäivä. Valo- ja elokuva tietää tarkemmin kuin hatara ja usein armelias muistimme. Valmiit elokuvat ovat myynnissä lauantaisin kesätorilla
99
234
norm. (02) 7485 585, ark. 49
349
norm. 395
495
norm. 2096
RJPK2434 jenkkikaappi
Erikoistehokas A+ -energialuokan jääkaappipakastin. Pölypussi aa. 649
ZUP3820B pussiton pölynimuri
Hepa H12, Liitäntäteho 2100 W, Imuteho 330W, pölypussiton
59
norm. Vihanneslaatikko. 3190
Ostimme muutaman kappaleen erän
120CF KYLMIÖ-PAKASTIN WBE3321 A+NFW Jääkaappip pakastin
Tehokas ja hiljainen jääkaappipakastin NoFrostominaisuudella. Osa tuotteista toimitusmyyntinä.
PRINCESS 12" pöytätuuletin
10 kpl erä
Retro AC360008 ilmastointilaite
29
norm. Kolme tukevaa lasihyllyä. Pölypussin vetoisuus 2,5 litraa.
289
norm. 239
5 kpl erä
199
ZRG310W jääkaappi
Energialuokka A. Energialuokka A+, kokonaistilavuus 323 l.
Täysleveä Festivo-malliston lippulaiva, jossa on ruhtinaallisesti tilaa ja paljon arkea helpottavia, käteviä ominaisuuksia.
RAHTIVAPAASTI KOTIPIHAAN ympäri suomen (arvo 90,-)
KAUPANPÄÄLLE LASIHYLLYSARJA (arvo 88,-)
No FROST
U3930 pölynimuri
Moottoriteho 1800 W, imuteho o 254 W. Mitat: K 85, L 49,5, S 50 cm.
ZCS2100FB pölynimuri
Hepa H12, Liitäntäteho 1800 W, Imuteho 270W, Toimintasäde 12 m
EK50-01AMI liesi
Energialuokka on A. 449
SOMERO Turuntie 6 (S-Marketin ja Alkon talossa), puh. Mitat: K 90, L 50, S 60 cm.
149
norm. 199
Kaupan päälle LO JALKAPAL
MYYMÄLÄSSÄ LISÄKSI YKSITTÄISIÄ MALLIKONEPOISTOJA
LT24B301EWY 24" Monitori-TV
DVB-T, DVB-C, HDMI, USB, Resoluutio 1920 x 1080
ta Helpotus n! helteesee
-10% -30% 215 -20% -40%
norm. 24
SOMERO
Perjantaina 1.6.2012 n Nro 41
MÖKILLE EXPERTIN KAUTTA
KODINKONEPAKETTI
kotiin ökille tai M
RK3410W uuni RVT65X taso RJP3532 jää-pakastin RW3540 astianpesukone
3 kpl erä
NYT TARJOUSHINTAAN
PIENI ERÄ ERIKOISHINTAAN
1495
norm. 299
TARJOUKSET VOIMASSA
9.6. Tilavuus on 102 l. Jääkaapin tilavuus 184 l. 299
185
norm. Pakastimen tilavuus 44 l.
2495
norm. ö. Portaaton tehon säätö. asti, tai niin kauan kun tavaraa riittää. 10-18, la 10-14 www.kodinkonemyynti.fi
www.nickyjanelly.fi
25|
kesätarjous
PAIKALLISLEHTI SOMERON
SOITA HETI: 02 - 588 8088
KESÄ- & HEINÄKUUN LEHDET + elokuun lehdet kaupan päälle!
Tilaa tekstarilla! Lähetä nroon 050 594 8982 tekstiviesti: "SOM KESÄ tilaajan nimi ja osoite (+ lisäviikkojen määrä)"
21
+ TILAA LISÄVIIKKOJA!
Voit jatkaa tilausta pidemmälle syyskuuhun!
70
(Norm. 10-18, la 10-14
www.autosimelius.fi
KESÄRENKAAT
NOKIAN, MICHELIN, KUMHO, HANKOOK ym.
Hinnat: www.rengasketola.fi
PERTTELI Kaukolankuja 1 p. 03 435 5690 Av. (02) 734 6450
JO 30 VUOTTA RENKAITA EDULLISESTI
Sodastream limsakoneen
Somerolla tapahtuu perjantaina...
Esittelijä paikalla klo 1018
Sodastream LIMSAKONE
Norm. 59,90
LIMSAMAISTAJAISET!
Pohjolan oloihin korkealaatuiset ilmalämpöpumput
Sodastream MAKU-UUTTEET 750 ml pullo
Coca Cola +, Original + (10,00/l) Norm. 8,50
47 50 7
90
250
2 pl
Kotimainen Plus+ MÄNTYNESTESAIPPUA 2 l (0,63/l)
Pergo PÖYTÄTUULETIN
40 W, halk. 02 733 1550, 0400 533 144, 0445 511 557 ark. 19,95
Myy ja asentaa:
1390
Palmantie 7, 31400 Somero · Toimisto (02) 748 6735 · Matti Tammi 040 557 5482
VELJEKSET TAMMI
VESIJOHTOLIIKE
s Someron Meiltä myö on tuotteita! savustam Liha
SOMERO
ark 920 la 918 su 1216 Tarjoukset voimassa PERJANTAISTA SUNNUNTAIHIN 1.-3.6. Perjantaina 1.6.2012 n Nro 41
SOMERO
Nicky ja Nelly vaatettaa lapset arkeen ja juhlaan!
Koot: 40-176 cm
Kutomon kauppakeskus, Forssa Puh. ma-pe 10-19, la 10-16. 30 cm 120 kpl erä. 30,50e)
2e
/ vko
Matkailuvaunut ja -autot myynti, huolto ja varaosat
Tilaa nyt!
Myös kaasuMyynti!
SOMERON HINAUS
0440 311 301 Luhtatie 7, Somero
Heikki Uutela 24h
VAIHDOSSA HENKILÖ- JA PAKETTIAUTOT PULA AUTOISTA, TARJOA!
Örninkatu 8, SALO, p. Norm. tai niin kauan kuin tuotteita riittää tarjousaikana.
Juniorit, alle 14-v.: 1) Aliza Kulta 981 (164), 2) Aleksi Hakula 903 (151), 3) Leevi Härmä 777 (130), 4) Ida Hagelberg 766 (128), 5) Andaman Kulta 735 (123).
Kolminkertainen Someron mestari Timo Härmä ei löytänyt parasta virettään sunnuntain kilpailuun.. Ilman rentoutta ei tekniikkakaan yleensä pysy kasassa, Pieniniemi tietää kokemuksesta. Kaupungin mestaruuskisoissa nuorten sarjojen paremmuudesta mittelivät Aleksi Hakula (vas.), Ida Hagelberg, Tero Paikkari, Aliza Kulta, Andaman Kulta, Netta Heleä, Leevi Härmä ja Essi Alanne.
yli ja alle 14-vuotiaiden junioreiden sarjat. Kolmen toimintavuoden aikana Someron keilahallissa on nähty kaksi täyden 300 pisteen sarjaa, ei kuitenkaan vielä oman kaupungin keilaajien toimesta. Sunnuntaina pidettyjen Someron mestaruuskilpailujen ohjelmassa olivat myös
Tulevia mestarikeilaajia. Parhaasta juniorituloksesta vastasi nuoremmassa ikäluokassa mestaruuden napannut Aliza Kulta. 26
SOMERO
Perjantaina 1.6.2012 n Nro 41
Kuvat Kari Eerikäinen
Mestarin tyylinäyte. Tasaisesti 200 pinnan sarjoja paukutellut Sysinoro joutui kuitenkin tyytymään lopputuloksissa viidenteen sijaan, kun hänen edelleen pokaalisijoille kiilasivat Antti Kauppinen (tasoitus 32) ja Immo Pulkkinen (23), sekä neljänneksi Matti Lehtinen (21). Sunnuntaina epäonnistunut Timo Härmä on kaapannut mestaruuspystin peräti kolmesti, Mika Pieniniemi nyt kaksi kertaa ja yhteen yleisen sarjan mestaruuteen ovat yltäneet Matti Mattila, Harry Kuitunen sekä Anssi Kankare. Kuuden sarjan yhteistuloksella ratkaistussa kilpailussa viime vuoden Someron mestari Mika Pieniniemi löysi hyvän kaatovireen heti ensimmäiseen sarjaansa. Päivän parhaista sarjoista Pieniniemen 258:n ohella vastasivat Lehtinen (239) ja Mika Sirro (234). Hän heitti yhteistuloksen 981, jolloin keskiarvoksi sarjaa kohden muodostui erinomainen 164. Kisa lähti hyvin käyntiin ja löysin siitä sopivan rentouden peliini. Aikuisten tapaan paremmuus ratkaistiin näissäkin kuuden heittosarjan kilpailuilla. Juniorit, yli 14-v.: 1) Tero Paikkari 902 (keskiarvo 150), 2) Netta Heleä 871 (145), 3) Essi Alanne (144). Mika Pieniniemi keilasi Someron mestariksi toisena vuonna peräkkäin.
Pieniniemi rennosti toiseen mestaruuteen
Someron keilahallin kilpailukausi päätettiin perinteiseen tapaan mittelöihin kaupungin keilailumestaruuksista. Lopullisen sinetin Someron mestaruus sai Pieniniemen viidennessä sarjassa, johon hän nakutteli päivän parhaan yksittäistuloksen 258. Tulos 213 pistettä antoi mai-
niot lähtökohdat seuraaviin sarjoihin. Yleisessä sarjassa Mika Pieniniemi jatkoi vuosi sitten aloittamaansa mestaruusputkea.
n Juha Laakso
Koska kilpailijoita ilmaantui mukaan yli kaksikymmentä, heidät piti kuudella radalla jakaa kahteen eri ryhmään. Ensimmäisessä ryhmässä Antti Kauppinen, Immo Pulkkinen ja Simo Sysinoro tekivät kovat pohjatulokset, joita kakkosryhmäläiset lähtivät jahtaamaan. Kuuden sarjan yhteispisteiksi mestarille kirjattiin 1240 ja kun lopputulosta hyvitettiin henkilökohtaisella tasoituksella (18 pistettä/ sarja), voittotulokseksi saatiin 1348 pistettä.
Pienemmät pokaalit Kauppiselle ja Pulkkiselle
Tasoituksettomilla kilpailutuloksilla laskettuna päivän toiseksi korkeimmat pisteet (1212) summasi mestariluo-
kan nollatasoituksella kilpaileva Simo Sysinoro. Nuoremmissa toiseksi sijoittunut Aleksi Hakula (903) ja vanhempien junnujen kisan voittanut Tero Paikkari (902) ylittivät myös 900 pisteen yhteistuloksen vähintään 150 pinnan keskiarvolla.
Keilailun Someron mestaruuskilpailut 2012: Yleinen sarja: 1) Mika Pieniniemi 1348 (keskiarvo ilman tasoituksia 207), 2) Antti Kauppinen 1280 (181), 3) Immo Pulkkinen 1255 (186), 4) Matti Lehtinen 1221 (183), 5) Simo Sysinoro 1212 (202), 6) Kalevi Lietu 1181 (175), 7) Pekka Manni 1176 (164) ja Harri Paikkari 1176 (177), 9) Sakari Heinola 1173 (165), 10) Kari Kulta 1139 (174), 11) Torsti Hagelberg 1138 (158), 12) Tuomas Rämö 1125 (157), 13) Janne Lindroos 1117 (168), 14) Ari Kuusinen 1112 (153) ja Jukka-Pekka Virtanen 1112 (160), 16) Harry Kuitunen 1103 (162), 17) Timo Härmä 1092 (169), 18) Pertti Lehti 1080 (156), 19) Ari Saneri 1058 (144), 20) Andreas Ramsay 1057 (144), 21) Seppo Laakso 1033 (142), 22) Mika Sirro 1032 (157), 23) Marko Launonen 1002 (135). Someron keilailumestaruuksista on kilpailtu vuodesta 2005 lähtien ja viimeiset kolme vuotta kotikaupungin komeassa hallissa
-09 Renault Laguna Renault Laguna Hatchback Expression 2,0 16v 49tkm ................... -07 11.990 -03 26.990 Nissan Pathfinder 2,5 dCi Cab 4X4 225tkm Nissan Pick-up 2,5 TD King Cab 4x44X4 225tkm ................................ -06 49.990
Palvelemme MA 9 18, TI PE 8 17, LA 10 14
Lamminkatu 7 Myynti 040 450 7001 Huolto 040 450 7002
yli 300 vaihtoautoa
www.loimaanlaatuauto.fi
Lamminkatu 39 Myynti 040 450 7011 Huolto 040 450 7012. -09 5.990 21.990 Moto guzzi650 V Deauville 30tkm ..................................................... 161tkm -06 Skoda Octavia 2,0 TDI Ambiente 188tkm......................................... -05 Peugeot 406 ST 2,0 Executive 167tkm -03 Peugeot 406 ST 2,0 Executive 167tkm ............................................ 5-ov. -09 Jaguar X-type 2,0D Classic Estate 141tkm -06 Ford Ceed 1,6 EX HB 3D ACAVO 14tkm ............................................. -03 Mercedes-Benz 300 CE 219tkm -89 Ford Transit 430L EF 2,2TDCi 135 hv M2 Linja-auto Trend RWD 3,5 1tkm -12
HENKILÖAUTOT
12.990 12.990 11.990 11.990 5.990 5.990 9.990 9.990 11.890 11.890 24.990 24.990 21.890 21.890 13.890 13.890 32.990 32.990 35.990 35.990 24.990 24.990 49.990 49.990 8.990 8.990 14.990 14.990 24.990 24.990 8.890 8.890 8.980 5.990 8.980 6.990 5.990 19.990 6.990 10.990 19.990 5.990 10.990 17.890 5.990 18.390 17.890 13.980 15.980 16.890 18.390 11.980 13.980 7.990 16.890 8.990 11.980 13.890 8.990 14.890 13.890 15.890 14.890 15.890 15.890 14.980 8.980 8.980 7.980 7.880 6.890 7.980 15.980 6.980 6.890 6.890 21.890 15.980 29.990 6.890 9.980 22.890 12.890 29.990 11.980 9.980 14.990 12.890 6.980 10.990 5.980 11.980 9.980 14.990 12.980 6.980 6.990 5.980 26.990 9.980 17.890 9.890 19.890 12.980 6.990 21.890 24.990 6.890 26.990 9.890 17.890 8.980 27.990 27.890 19.890 44.990 23.890 7.990 21.890 49.500 6.890 19.990 9.890 5.990 8.980 19.990 27.890 16.990 44.990 13.890 7.990 6.490 49.500
Ford Transit Kombi 300S 2,0TDCi Pikku-bussi 88tkm ..................... 5-ov.2,9t L2H1 6MT 50tkm -08 Nissan Primastar 2,0 dCi 114Bussi Combi 9 148tkm ....................... -12 Pack CDI 6M/T 19' alloys & Connect Premium 1tkm -02 Mercedes-Benz E Nissan Almera 1,5 72 Visia A Elegance 247tkm ............................. -11 44.990 22 2,3 7tkm Miller Oklahoma -11 46.990 Miller Oklahoma 2,2 JTD Solifer Finlandia 570-S7 0 0 .............................................................. -05 Ford Fiesta 1,25 82 hv Ghia M5 5-ovinen 12tkm -10 Ford Focus 1,6 100hv Trend M5 Wagon 58tkm................................ -07 -05 Nissan 300zx Coupe 3,0 V6 24V Turbo aut. -00 9.980 Nissan Pathfinder 2,5 dCi 128 XE 6-vaiht. -03 Skoda -10 Skoda Octavia 1,4 TSI Ambiente 91tkm........................................... -05 7.990 540 2,5d 294tkm -92 26.990 Citroen Pössl 2 win Fiat Granduca Auto-Roller 4Silver 0151tkm 1.9TD .................................................... Wagon 165tkm -03 Avensis 1,6 VVT-i Linea Terra Liftback 36tkm ....................... Ghia A6 Wagon 42tkm -09 Ford Mondeo 2,0 TDCiAUT. -08 Ford Mondeo 1,8i 110hv Trend Sedan 52tkm -05 Ford Mondeo 1,8i 110hv Ambiente Sedan 4d 130tkm..................... -03 Volkswagen Touran Trendline 1,9 TDI 74kW 150tkm -04 VW Touran Freestyle 2,0 TDI 140 hv DSG-aut. -04 10.990 -99 19.990 Solifer Goldie 500 0 ......................................................................... -05 21.990 kW AC 115tkm -05 21.990 Volkswagen Transporter alusta 1,9 TDI Volkswagen Transporter umpi p-a, pitkä 2,5 TDI 75kW av.3320 273tkm -97 5.990 VW Transporter umpipakettiauto, pitkä 2,5 TDI 75kW av.3320 273tkm -97 5.990
Mazda B2500 2,5 Turbo Diesel 4x4 Regular Cab 113tkm ................ -07 Skoda Fabia Combi 43tkm Skoda Fabia 1,2 12V1,4 TDi PD Classic 161tkm ............................... -07 -08 Skoda Octavia 1,9 TDI Ambiente 109tkm ..................................... -08 -03 Nissan Note 1,4 Acenta 5-ov. -11 -10 BMW 316Sedan 3,0 V6 TDI (DPF) quattro tiptronic 294tkm BMW 316 E90 Sedan AAC 49tkm ................................................... -00 36.990 -07 19.990 Fiat-lmc Liberty 560 2,8 Transit 2,2 TDCI 91tkm Frankia 680 rd 3.0TDI 21tkm JTD 70tkm ........................................... Nissan Primastar 2,0 dCi 114Bussi Combi 9 2,9t L2H1 6MT 50tkm -07 -08 Nissan Qashqai 1,6 Acenta 5MT 4x2 155tkm Nissan Primera 1,6 Visia 5-ov. 141tkm ..................... -03 Peugeot 407 Executive HDi 136 FAP Automaatti 256tkm -09 Peugeot 407 Executive HDi 136 FAP Automaatti 256tkm ................ -04 -10 Ford Mondeo 1,8i 110hv TrendDPF Trend M6 5-ovinen 24tkm Ford Mondeo 2,0 TDCi 115hv Sedan 126tkm ................................ -08 Ford Focus 1,6 TDCi 90hv Trend M5 5-ov 99tkm -07 Ford Focus 1,6 TDCi 90hv Trend M5 5-ov 104tkm ........................... -10 Elegance DSG -09 Skoda Octavia 1,9 TDI Ambiente 155tkm......................................... -05 Ford Mondeo 1,8iTDCi 140hv DPFWagonTrend Design A6 Wagon 157tkm -02 Ford Mondeo 2,0 125hv Trend autom. -05 BMW 525 dA 4-ov LS 1,4 AC -05 Chevrolet AveoTouring 116tkm 76tkm ............................................. -04 Ford Focus 1,8 125hv Titanium M5 viistoperä 64tkm -08 Ford Focus 1,6i 100hv Ambiente Limited Wagon 168tkm ............... -08 Skoda Octavia 2,0 TDI Ambiente 188tkm ......................................... -02 Audi A4 Avant 1,8 turbo 258tkm -02 Audi A4 Avant 1,8 turbo 240tkm ...................................................... 98tkm ....................... -08 Ford Mustang 4,6 GT 140 AVO Ghia -07 Ford Mondeo 2,0 TDCi 1,8 TDCi 7-hlö 284tkm Ford Tourneo connect 140hv DPF A6 Trend Design 5-ov 162tkm ... -03 7.990 Mercedes-Benz 2,4d Karmann -89 29.990 Mclouis Clamys2,2 JTD JTD 12tkm .................................................. -00 18.990 -00 18.990 Toyota Land cruiser 95 3,0 TD 308tkm Volkswagen Transporter alusta 1,9 TDI 7777 kW AC 115tkm .............. -10 Audi A6 d E90 Sedan Business Edition 0 ...................................... -03
17.990 5.990 11.990 19.990 32.990 16.990 11.990 13.890 24.990 6.490 14.990 17.990 29.990 11.990 9.990 32.990 18.990 11.990 57.990 24.990 8.890 14.990 9.990 29.990 67.990 9.990 10.890 18.990 6.990 8.890 7.890 9.990 5.990 67.990 13.990 6.990 14.990 7.890 5.990 12.990 13.990 10.890 12.990 7.990 5.990 8.990 7.990 9.990 8.990 34.990 9.990 8.990 34.990 16.980 8.990 32.990 32.990 14.990 14.990 24.990 24.990 14.980 14.980 11.990 11.990 11.890 11.890 19.990 19.990 9.990 9.990 6.890 6.890 13.990 13.990 10.990 10.990 29.990 29.990 16.890 16.890 19.990 19.990 9.990 9.990 9.990 6.990 6.990 17.990 17.990 16.990 16.990 11.990 11.990 7.990 7.990 5.990 5.990 17.890 13.890 17.890 17.890 18.890 17.890 14.890 18.890 16.890 14.890 17.990 19.890 16.890 11.890 19.890 16.990 11.890 16.490 16.990 16.890 16.490 14.890 16.890 13.890 14.890 17.980 13.890 12.890 15.990 15.990 11.990 16.890 15.990 19.990 19.990 18.890 7.890
19.990
Skoda Octavia Combi 1,6 FSI Elegance 100tkm .............................. -09 Skoda Octavia 1,4 TSI Elegance DSG Autom. -10 Ford Mondeo 2,0TDCi 130hv DPF Trend Sedan 254tkm -06 Ford Mondeo 2,0 TDCi 115hv Titanium Wagon 239tkm Ford Mondeo 2,2TDCi 155hv M6 Wagon 168tkm ............................ -07 Renault -07 Renault Scenic 2,0 16V1,6 16v 70tkm Megane Sedan Confort Authentique 133tkm...................... -05 -06 Chevrolet Lacetti1,4 16V 5-ov M/T AC 105tkm ................................. -08 Opel Meriva 5-ov Enjoy 1,7 CDTI (DPF) 74kW/100hv M6 132tkm -08 Opel Meriva Combi 1.9 CDTI 1+8 188tkm 66kW/90hv M5 48tkm ...... -08 Citroen Jumper 30L2H1 HDi 100 Keskipitkä Normaali 129tkm Citroen Jumper 35LH E71 198tkm kor. 72tkm -09 Suzuki Swift Hot Chili 2,0 TDI 140 Ambition DSG Autom. -09 9.990 BMW F 650 CS 12tkm -06 6.990 Benelli Tnt 1130 Cafe Racer 6tkm ................................................... -06 -06 Renault Megane Break 1,6 16V Expression 61tkm Megane Sedan 1,6 16v 70tkm............................................ -04 Toyota Avensis 2,0 VVT-i Linea Sol Technical aut. 140tkm -07 Mitsubishi Outlander 2,2 HDI Instyle Navi TC-SST 27tkm................ -05 17.990 Fendt Platin 650 TFD 0 -07 Adria Vision I 707 SG Renault 2.5dCi 150 hv 34tkm ........................ -07 58.990 -11 23.990 Fendt Platin 650 TFD 1tkm Fiat-adria Coral sport A 573 DS 2.3 JTD 71tkm -08 Fiat Ducato Frankia S 540 2,5d 294tkm .......................................... -07 23.990 59.990 Fiat Ducato Frankia A 2.2 HDi 126tkm ................................................ -06 -07 Skoda Octavia 2,0 TDI Elegance 142tkm Skoda Octavia 2,0 TDI Elegance 142tkm 248tkm .......................... -08 21.990 -07 14.990 Nissan Primastar 2,0 dCi 114 Van 2.9 Toyota Hiace 2,4 Dsl 4ov 164tkm .................................................... -08 Ambiente HB 70tkm -09 Skoda Octavia Skoda Octavia 1,9 TDI Ambiente HB 70tkm Elegance 262tkm ......................................... -06 Ford Mondeo 1,8i 110hv Ambiente Sedan 158tkm .......................... Perjantaina 1.6.2012 n Nro 41
SOMERO
27|
Tee hyvä kauppa Loimaalla!
Nissan Juke Skoda Octavia Ford Focus Hinta alk. 5-ov. -05 Mercedes-Benz B 180 CDI A 188tkm -06 GM Daewoo Tacuma 2,0 16V CDX 5d A/C 120tkm ........................... -10 29.990 Mb-adria 313 cdi Stargo 690 DP 122tkm -03 29.990 Kabe Smaragd GLE 0 JTD 12tkm Mclouis Clamys 22 2,3....................................................................... -08 Skoda Octavia Combi 1,6 FSI Elegance 100tkm -08 Skoda Octavia Combi 1,9 TDI 81kW Ambiente 286tkm ................... -04 11.990 -98 23.990 Solifer S9 0 ...................................................................................... -06 Ford Mondeo 1,8i 110hv Trend Sedan 100tkm -04 Ford Mondeo 1,8 TDCi 100 hv Trend M5 Sedan 223tkm .................. -05 Skoda Octavia Combi 1,9 TDI Ambiente AC 227tkm -05 Skoda Octavia Combi 1,9 TDI Elegance 135tkm .............................. -09 Ford Mondeo 2,0 TDCi 115hv DPF Trend M6 172tkm 53tkm ......... -04 Skoda Octavia Combi 1,9 TDI 81kW Ambiente 286tkm -04 Skoda Octavia Combi 1,9 TDI Ambiente AC 227tkm ........................ -06 Toyota Avensis 2,2 D-4D 150 Clean Power Linea Sol 4ov 191tkm -07 Avensis 1,6 VVT-i Linea Terra Wagon 171tkm ....................... -08 Audi A6 Avant 2,0 TDI (DPF) 103 kW multitronic-aut. -09 -04 Nissan Almera Acenta Visia AC M/T w/ .......................................... -06 29.990 -10 34.990 Ford-dethleffs Globevan Kabe Ametist VXL KS 0 1 Transit 2,2 TDCI 91tkm .......................... -06 Ford Focus 1,6 100hv autom. Red trim 57tkm .................. -08 14.990 -02 59.990 Kabe Ametist GLE 0 ......................................................................... 21 848,95
Meiltä uusiin Ford, Skoda ja Nissan autoihin kaikki kampanjatarjoukset.
Meillä kauppa käy. -07 Skoda Octavia 1,6 Ambiente 88tkm -09 Skoda Octavia 1,4 Skoda Octavia 1,2 TSI Classic 14tkm Autom. Ghia Sedan 43tkm ............................ 103tkm -06 Nissan Note 1,6 dCi 50 Visia 210tkm............................................... -99 Audi A4 1,8T 1,8 turbo 258tkm -99 Audi A4 Avant Quattro 254tkm ...................................................... -10 -09 Ford Focus 1,6 100hv autom. -06 Ford Focus 1,6i 100hv Trend Limited Wagon 148tkm -04 Ford Focus 1,6i 100hv Ambiente Limited Wagon 119tkm ............... -08 Skoda Octavia Combi 1,9 TDI Elegance 131tkm -08 Skoda Octavia Combi 1,9 TDI Elegance 131tkm .............................. -03 7.990 -06 Suzuki Vx 1200 110 5.990 Yamaha Xj 6 Diversion 700 -09 Yamaha Fz6-s S2 18tkm .................................................................. -10 Volvo S40 1,6D (110 hv) 114tkm -08 Volkswagen Touran Trendline 1,9 TDI 74kW 150tkm ....................... -07 22.990 -07 36.990 Frankia 680 rd 3.0TDI Kabe Smaragd GLE 0 21tkm ........................................................... -08 Volvo S60 2,4D Kinetic man 197tkm -08 Volvo S60 2,4 140hv 224tkm ........................................................... 157tkm........................................... SportDeck, AC 45tkm -03 Nissan Almera 4D HATCHBACK 1.3 89tkm Mitsubishi Colt 1,5 Visia+ 4-ov. Ghia -05 Ford Focus 1,6 100hv Trend Wagon M5 175tkm.............................. -11 BMW 320 CdA E92 207tkm15tkm Coupé ............................................................. -09 FordMondeo 1,6 EcoBoost 160M5 WagonM6 5-ov 7tkm ................. -04 Confort Authentique 133tkm Saab 9-3 Sport Sedan -06 Saab 9-3 xl 1,4 TSI Stylance 96tkm ............................................... -99 36.990 -05 17.990 Fiat Granduca Auto-Roller 4 SL Matkailuauto 69tkm Fiat-ci Autoroller 15 2,0170 2,8TD 130tkm ......................................... -04 -07 Nissan 300zx Coupe 3,0 V6 24V148tkmaut. 148tkm Nissan Note 1,5 81 Visia 5-vaiht. Wagon 165tkm ...-07 -03 Toyota Corolla 1,4 D-4D 90 Linea Terra 5ov Hatchback 152tkm Avensis 2,2 D-4D 150 Clean Power Linea Sol 4ov 191tkm ..-05 -07 Toyota Corolla 1,6 VVT-i Linea Sol 4ov Wagon 156tkm .....................-02 Corolla 1,4 D-4D 90 Linea Sol Aut. -09 Skoda Octavia 1,4 TSI Ambiente 91tkm -07 Skoda Octavia 1,9 TDI Ambiente 109tkm......................................... 157tkm ...................................... -08 7.990 6.990 Yamaha Xjr 12004tkm ........................................................................ -99 23.990 Solifer Mobile 544 K 2,3JTD 95tkm -04 10.990 Solifer Mobile Solifer S9 0 544 K 2,3JTD 95tkm ................................................. 224tkm ........................ -11 47.990 Fiat-lmc Liberty 560 2,8S72tkmDS 2.3 JTD 71tkm ............................... 142tkm ............................................ 142tkm 103tkm ............................... 230kW 164tkm -07 VW Polo Comfortline 1,4 TDI PowerDiesel128tkm 4d 40tkm ............-03 -08 Volkswagen Touran Firstline 1,6 FSi 85kW 59 kW VW Touareg Touran Freestyle 2,0 TDI 140 hv 230kW 115tkm..............-10 V10 5,0 TDI, Tiptronic-autom. -99 22.990 JTD 160tkm -03 16.990 Fiat Granduca Mitzar Fiat-dethleffs Globebus t01 2,3 JTD 130hv AAC 24tkm -10 58.990 Fiat P.l.a S 700 2.3JTD 1tkm ............................................................ -04 -08 Ford Mondeo 1,8i 110hv TrendM6 Wagon 168tkm Ford Mondeo 2,0 TDCi 140 hv Sedan M6 Wagon 154tkm -08 Ford Mondeo 1,8i 110hv Trend pf Ghia 52tkm .................................. -06 Mercedes-Benz C 200T CDI A Classic 373tkm -02 Kia Ceed 1,6 EX HB 3D AC 44tkm .................................................... -08 Chevrolet Lacetti 1,6 SX 5-ov M/T AC 105tkm -06 Fiat Bravo 1,9 120 Multijet diesel Dynamic 5d 64tkm ..................... -91 -06 Nissan 370z Coupe 220T3,7 L AT 328tkm ........................................... -06 Chevrolet Kalos 1,4 16V SX 5d A/CECC AT 94tkm Chevrolet Evanda 2,0 16V CDX 4d 113tkm ..................................... -03 Audi A6 Avant 2,4 V6 125kW multitronic-autom 294tkm -03 Audi A6 Sedan 3,0 V6 TDI (DPF) quattro tiptronic161tkm ............... -06 11.990 Sport 1200 11tkm -09 Kawasaki 5.990 Suzukiguzzi Nevada 750 Classic 21tkm ............................................ -10 16.990 -99 47.990 Dethleffs Globebus 170 2,8TD 130tkm Fiat P.l.a S 700 2.3JTD 0..................................................................... -03 Mercedes-Benz C 200 CDI A Classic 212tkm -02 Hyundai Tucson 2,0 CRDI VGT GLS AAC ESP 136tkm ....................... -06 -08 Nissan Note 1,5 65 50 Visia 210tkm Nissan Note 1,4 dCiVisia 5-vaiht. -02 PAKUT+MAASTURIT YM.
BMW X6 xDrive35d A E71 198tkm -08 PAKUT + MAASTURIT YM. 262tkm -08 Audi A6 Avant 2,4 V6 125kW multitronic-autom 161tkm ................. 161tkm Skoda Octavia 1,9 TDI Elegance DSG Autom. -03 Opel Zafira 1,8 Ecotec Plus 140tkm -05 Opel Zafira 1,8 Ecotec Plus 140tkm................................................. -03 9.990 -09 Honda Nt Griso 850 3tkm 5.990 Moto guzzi Vn 900 15tkm .................................................................. -10 26.990 39.990 Nissan Pick-up 2,5 Di Single128 XE 6-vaiht. 7p 150tkm -02 Toyota Corolla verso 1,6 VVT-ikW umpipakettiauto 37tkm -04 Volkswagen Caddy 2,0 SDI 51 Linea Terra 144tkm ..........................-07 Toyota Corolla verso 2,01,6 77 116 Linea Sol 7p 150tkm ................-03 -05 Volkswagen Golf Variant D-4D kW 157tkm VolkswagenPassat 1,9 TDI PowerDiesel 74kW Trendline 152tkm -03 Volkswagen Caddy 2,0 SDI 51 kW umpipakettiauto 37tkm ............. -05 21.990 Mitsubishi L200 Club Cab 2,5 TD-IC 4WD 226tkm -00 9.980 Mitsubishi L200 2,5 TD-IC 4WD 279tkm .......................................... Trend A6 5-ov -05 Ford Galaxy 2,0 TDCi 140Trend M5 Wagon 160tkm 221tkm ............ 140tkm ................. -08 Alfa romeo 147 2,0 T.S 5D 77tkm -08 Audi A3 1,8 Turbo Attraction quattro 3d 208tkm.............................. 95tkm Red trim 57tkm Nissan Micra1,4 65 Visia Visia 5-vaiht. 24tkm Nissan Almera 1,5 Visia+ 4-ov. -06 Skoda Octavia 2,0 TDI Elegance DSG Autom. 88tkm Skoda Octavia Combi 1,6 Ambiente................................................... -11 19.990 -04 44.990 Solifer Finlandia 0 Solifer Goldie 500570-S7 0 ............................................................... Nissan Tiida 1,6 Acenta 5MT XE 6MT 4x4 180tkm -08 Nissan X-trail 2,0 dCi 110kW 4-ov. -02 Audi A4 Avant 1,8 turbo 240tkm -02 Audi A4 Avant 2,0 TDI (DPF) 162tkm ................................................ -07 Ford Focus 1,6 TDCi 90hv ECOnetic -08 Ford Focus 1,6 TDCi 90hv Trend M5 5-ov 103tkm ........................... -02 -09 Mercedes-Benz C 200T CDI A Classic 247tkm Mercedes-Benz E 320T CDI A Elegance373tkm................................. -98 11.990 Volkswagen-karmann Transporter Colorado 660 Solifer 2.5TDi 18tkm -06 49.990
VW-karmann Transporter Colorado 660 Solifer 2.5TDi 18tkm ......... -06 -06 Nissan Note 1,5 65 63 Tekna 5-vaiht. -07 VolkswagenPassat 2,0 FSI 110 kW Comfortline 156tkm -03 Volkswagen Golf Variant 1,6 77 kW 157tkm ....................................-05 VolkswagenPassat Comfortline 1,9 TDI PowerDiesel 77 kW152tkm ..-08 Volkswagen Passat 1,9 TDI PowerDiesel 74kW Trendline 173tkm -03 VolkswagenPassat Variant 2,0 167tkm -05 Volkswagen Passat 2,0 FSI 110 kW Comfortline 156tkm ................-01 Volkswagen Passat Comfortline 1,92,0 TDI PowerDsl 103 kW 150tkm -08 Volkswagen Passat Variant Comfortline TDI PowerDiesel 77 kW 173tkm -08 Volkswagen Passat Variant 2,0 2,0 TDI Powersl 103 kW DSG-a 129tkm -08 167tkm........................................... -08 Ford Focus 1,6 TDCi 90hv Trend M5 5-ov 103tkm -08 Ford Focus 1,6 TDCi 90hv Trend M5 viistoperä 126tkm .................. -09 -06 Skoda Octavia Skoda Octavia 1,9 TDI Elegance DSG Autom. -01 2,0i 145hv 2,0TDCi Sedan A 172tkm Ford Transit -05 Ford Mondeo Tacuma 2,0 16V Trend5d M6 Sedan 254tkm................. -08 Hatchback Expression 2,0 16v 49tkm -08 Renault Megane 2,0T 16V Sport HB 5-ov 42tkm Renault Megane 2,0T 16V Sport HB 5-ov 42tkm ............................. -03 -02 Mercedes-Benz Clc 180 Kompressor Sportcoupé -08 Mercedes-Benz E 350 CDI BE A Avantgarde 28tkm A Classic 141tkm -11 Mitsubishi Colt E HATCHBACK 1.3 89tkm Mercedes-Benz4D200 CDI Classic 388tkm...................................... 5-ov. -04 Limited Wagon 148tkm Ford Galaxy 2,0 TDCi Titanium M5 Trend A6 64tkm...................... 7-paik. -05 Mercedes-Benz E 200 CDI Classic 388tkm -06 Mercedes-Benz C 200 CDI A Classic 212tkm .................................. -09 Audi A4 Avant 2,0 TDI (DPF) 162tkm -09 Audi A6 Avant 2,0 TDI (DPF) 103 kW multitronic-aut. -01 Volkswagen Passat Variant Sportline VW Passat VariantVariant Trendline 2,0 TDI PowerDiesel 103 kW 150tkm -07 Volkswagen Passat Comfortline 2,0 TDI PowerDiesel 103 kW 164tkm -08 VW Passat Variant Sportline 2,0 1,4 TDI PowerDiesel kW DSG-a 129tkm -08 Volkswagen Polo Comfortline TDI PowerDiesel 103 59 kW 4d 40tkm -08 VW Passat Variant Trendline TDI,TDI PowerDiesel 103 kW115tkm -04 Volkswagen Touareg V10 5,0 2,0 Tiptronic-autom. -06 Ford Focus 1,6 100hv Trend Wagon 76tkm -06 Ford Focus 1,6 TDCi 90hv ECOnetic M5 Wagon 140tkm.................. 227tkm ............................... -07 Mustang 4,6 GT AUT. -08 Nissan X-trail 2,0Enjoy110kW XE 6MT 1,6 Twinport XER 85kW/ 56tkm -08 Opel Astra Sedan dCi Comfort Edition 4x4 180tkm .......................... 88tkm ....................... -07 -09 Nissan Note 1,5 dCi 63 Base 5-vaiht. -06 Nissan Note 1,61,6 Visia 5-ov. -11 Mondeo 1,8 110hv Trend hv Trend 79tkm -06 Ford Ford Mondeo 1,8 125hv Trend Wagon 180tkm -06 Ford Mondeo 1,8 110hv Trend M5 Wagon 160tkm .......................... -04 Almera tino 1,8 Visia AC Turbo Nissan -91 Nissan Micra 1,4 Pack 3,7 L 6M/T 19' Nissan 370z CoupeAcenta 5-ov. -08 Skoda Skoda Octavia HB 1,9 TDI 66kW Ambiente 201tkm 0........................-03 Octavia Combi 1.4 TSI Elegance Green Tec -12 Skoda Octavia HB 1,9 TDI 66kW 168tkm Skoda Superb 1,8 Turbo Comfort Ambiente 201tkm .........................-03 -03 Skoda Superb 1,8 Turbo Comfort 240tkm Skoda Superb 2,0 TDI DPF Classic 168tkm........................................-07 -03 Skoda Superb 2,0 TDI DPF Classic DSG 208tkm Skoda Superb 2,0 TDI DPF Comfort 240tkm .....................................-10 -07 Skoda Superb 2,0 TDI DPF Comfort DSG 208tkm ............................-09 Skoda Superb 2.0 TDI Comfort DSG-automaatti 158tkm -10 Skoda Superb 2.0 TDI Comfort DSG-automaatti 158tkm .................-11 Skoda Superb Combi 2,0 TDI 140 Ambition DSG Autom. -06 Mercedes-Benz C 200 CDI T A Classic 109tkm -09 Jaguar X-type 2,0D Classic Estate 141tkm ..................................... 173tkm -07 Toyota Corolla verso 1,6 VVT-i Linea Terra 144tkm Corolla 1,4 D-4D 90 Linea Terra 5ov Hatchback 152tkm......-04 -05 Toyota Corolla verso 2,0 D-4D 116 Linea Sol 173tkm.........................-05 Corolla 1,6 VVT-i Linea Sol 4ov Aut. -00 8.990 Mitsubishi Outlander 2,2 HDI Instyle Navi TC-SST 27tkm -10 39.990 Mitsubishi L200 Club Cab 2,5 TD-IC 4WD 226tkm ........................... -08 Ford Focus 1,6 100hv Trend Wagon M5 137tkm -06 Ford Focus 1,6 TDCi 90hv Trend M5 M5 Wagon 140tkm 5-ov 99tkm ............................. -03 Ford Mondeo 2,0 TDCi 115hv Sedan 100tkm ................................ 106tkm ..................... -05 32.990 Ford Capron/sunlight T 63/T 345 42tkm -08 22.990 Fiat-ci Autoroller 15 2,0 JTD 160tkm............................................... -07 Chevrolet Aveo 4-ov 16V CDX 76tkm -07 Chevrolet Evanda 2,0LS 1,4 AC4d ECC AT 94tkm ............................ 146tkm Skoda Octavia 2,0 TDI Elegance DSG Aut. -02 -01 BMW 330 xdA touring 198tkm BMW 330 xdA touring 198tkm -02 BMW 525 dA Touring 116tkm .......................................................... -08 Opel Astra Sedan Enjoy Comfort Edition 1,6 Twinport XER 85kW/ 56tkm -08 Opel Meriva 5-ov Enjoy 1,7 CDTI (DPF) 74kW/100hv M6 132tkm -08 Opel Meriva 5-ov Essentia 1,4 Twinport 66kW/90hv M5 48tkm .... 106tkm -08 Skoda Octavia Skoda Octavia 1,9 TDI Ambiente 155tkm Ambiente 117tkm......................................... -09 6.990 -08 11.990 Moto guzzi Sport 1200 Yamaha Dl 650 V-Strom 27tkm.......................................................... 79tkm ......................... -09 15.990 -99 18.990 Dethleffs 560 sk Camper Fiat Granduca MitzarT4 2,3 JTD 130 hv AAC 18tkm .......................... -08 -06 Ford Mondeo 2,0 TDCi 115hv Trend M6 5-ov 34tkm........................ -09 Mercedes-Benz Mercedes-Benz Clc 180 Kompressor Sportcoupé A Classic 141tkm -08 300 CE 219tkm ...................................................... -05 Elegance 143tkm -09 Skoda Octavia Skoda Octavia 1,9 TDI Elegance 143tkm Elegance DSG Autom. -04 -09 Ford C-max 1,8 TDCi 115hv Trend M5 5-ov 76tkm .......................... -03 Volvo S80 2,4T A Business 170tkm -02 Volvo S60 2,4D Kinetic man 197tkm ............................................... Skoda Octavia 2,0 TDI Elegance DSG Aut. -08 8.990 Nevada 750 Classic 21tkm -07 Kawasaki 8.990 Moto guzzi Zx-6r 600 26tkm.............................................................. -09 -05 Skoda Octavia Skoda Octavia 1,9 TDI Elegance 262tkm ......................................... -00 9.990 -00 Toyota Hiace 2,4 Dsl 4ov 164tkm 9.990 Toyota Land cruiser 95 3,0 TD 308tkm ............................................ -01 Ford Transit Van TCi GLS AC 105tkm 350L 2,4TDI 125 hv 235tkm ....-05 -02 Hyundai H-1 2,5 kevytkuorma-auto Honda B2500 2,5 TurboElegance Lifestyle AT 4WD Business 14tkm -02 -11 Mazda Cr-v 2,2 i-DTEC Diesel 4x4 Regular Cab 113tkm
16.890 7.890 7.890 13.990 13.990 16.980 16.990 16.990 7.890 26.747 10.890 7.890 12.990 10.890 19.990 12.990 21.890 19.990 34.890 21.890 10.890 34.890 11.990 23.120 17.990 10.890 11.980 11.990 13.990 17.990 13.990 11.980 12.890 13.990 10.890 13.990 8.990 12.890 10.890 10.990 8.990 12.990 10.990 17.980 12.990 7.990 17.980 12.890 7.990 13.890 12.890 16.890 13.890 6.990 16.890 20.990 6.990 22.890 20.990 17.990 22.890 13.990 17.990 39.990 13.990 11.890 39.990 22.880 11.890 13.890 22.880 18.890 13.890 8.990 18.890 19.990 8.990 12.990 19.990 19.990 12.990 14.990 19.990 32.990 14.990 23.990 32.990 6.990 23.990 9.990 6.990
16.890
Mercedes-Benz Vito 111CDI-2,7/32K normaali 157tkm -05 14.890 Mercedes-Benz Vito 109CDI-2,7/32K normaali 173tkm .................. -01 -11 BMW 320 iA 2,2 4d BMW 320 iA 2,2 4d 207tkm ......................................................... 188tkm ........ -08 -11 BMW 318 i d E90 Sedan Business Edition 0 BMW 318 i E90 Sedan AAC 49tkm -08 BMW 320 CdA E92 CoupÈ 15tkm..................................................... 95tkm alloys & Connect Premium 1tkm -03 -12 Nissan Micra 1,5 dCi 63 Visia 5-vaiht. -11 27.990 Honda Nt 650 V Deauville 30tkm -03 Harley davidson Flstsb Cross Bones 19tkm .................................... 5-ov. -04 Nissan Micra 5dtino 1,81,2 80 hp 5148tkmParking Pack & Look P 20tkm-11 Nissan Micra1,4 65 Activ 5-vaiht. -05 11.990
59.990 19.980 14.990 59.990 7.990 19.980 24.990 14.990 5.990 7.990 24.990 8.990 5.990 9.990 8.990 13.990 9.990 22.890 13.990 24.980 22.890 19.880 24.980 19.990 19.880 9.880 19.990 12.890 9.880 7.890 12.890 8.480 7.890 47.990 8.480 11.990 47.990 11.990
Adria Vision I 707 SG Renault 2.5dCi 150 hv 34tkm -07 59.990 Citroen Pössl 2 win 2.2 HDi 126tkm -05 26.990 Dethleffs 560 sk ASUNTOAUTOT JA -VAUNUT -09 18.990 Camper Silver 0 Dethleffs Globebus T4 2,3 JTD 130 hv AAC 18tkm -10 47.990 Adria Classica 743 UP 0................................................................... -06 Seat AlteaSport Sedan 1,8i Linear 5v Business 36tkm -09 Seat Altea xl 1,4 TSI Stylance 96tkm -09 Skoda Fabia 1,2 12V 43tkm ............................................................. -09 Peugeot 807 SR 2,0 HDi 7h AT 226tkm -04 Peugeot 807 SR 2,0 HDi 7h AT 226tkm............................................ -07 Nissan Note 1,5 dCi 63 Tekna 5-vaiht. 7-paik. 5-ov. -07 -04 Skoda Fabia Sedan 1,4 Classic 50kW 161tkm Skoda Fabia Combi 1,4 TDi PD Classic 139tkm ................................ -03 34.990 Ford Hymer 522 2.2 125hv 37tkmJTD 130hv AAC 24tkm ................... -04 Volvo S60 2,4 140hv 224tkm -03 Volvo S40 1,6D (110 hv) 114tkm ..................................................... -05 14.890 Mitsubishi L200 2,5 TD-IC 4WD 279tkm -00 8.990 Mercedes-Benz Vito 115CDI Automaatti 86tkm ............................... -08 Ford Focus 1,6 Ti-VCT 115hv Ghia 5d 177tkm -05 Ford Focus 1,6 Ti-VCT 115hv Ghia 5d 177tkm................................. 19 700 Hinta alk. -03 Ford Mondeo 1,8i 125hv Trend Wagon 192tkm -02 Ford Mondeo 1,8i 110hv Centennial Wagon 220tkm ....................... -89 Mercedes-Benz B 180 CDI A 188tkm............................................... -10 -05 Nissan Qashqai+2 2,0 CVT-autom. -10 -03 Ford Mondeo 2,0 EF 2,2TDCi 135 hv M2 Linja-auto Trend RWD 3,5 1tkm -09 TDCi 140hv DPF autom. 280tkm .......................... -03 -07 Skoda Octavia 2,0 TFSI RS 81tkm 162tkm Skoda Octavia Combi 1,6 Ambiente 162tkm ................................... 42tkm ....................................... -09 7.990 Adria Classica 74343tkm .................................................................. -06 7.990 AS.AUTOT JA -VAUNUT Yamaha Xj 6 Diversion 700 .............................................................. -05 -06 Skoda Octavia 2,0 TDI Elegance DSG Aut. -07 5.990 -97 Yamaha Mt-03 43tkm 6.990
Yamaha Vx deluxe 110 .................................................................... Trend Design A6 Wagon 157tkm -12 Ford Transit 430L Ford MondeoKombi 300SAmbientePikku-bussi 88tkm....................... hv pf14tkmM6 Wagon 154tkm .............. -04 Renault Laguna Coupè Dynamique 2,0 dCi 16V FAP 150hv 29tkm -09 Renault Laguna CoupË Dynamique 2,0 dCi 16V FAP 150hv 29tkm.. -08 Volvo S80 Volvo S80 D5 AWD Summum aut 320tkm 2,4T A Business 170tkm .................................................-08 -02 Volvo S80 D5 Momentum aut 339tkm S80 D5 AWD Summum aut 320tkm........................................-07 Volvo -08 Volvo S80 D5 Momentum aut 66tkm .............................................-09 S80 D5 Momentum aut 339tkm Volvo -07 Volvo V50 D5 (140 hv) Momentum aut 32tkm Volvo S80 2,4 Momentum aut 66tkm ...............................................-08 -09 Volvo V50 2,4 20V 250tkm V70 2,4 (140 hv) Momentum aut 32tkm .................................-00 Volvo -08 Volvo V70 2,4 20V 250tkm ...............................................................-02 V70 2,4T A Business 262tkm Volvo -00 Volvo V70 2,4T A Business 262tkm.................................................. -03 Audi A3 1,8 -03 Audi A4 1,8T Turbo Attraction quattro 3d 208tkm Quattro 254tkm........................................................... 44tkm Kia -09 Ford Tourneo connect 1,8 TDCi 7-hlö 284tkm ................................. -07 Renault -04 Renault Scenic 2,0 16V1,8i Linear 5v Business 36tkm .................... -92 34.990 7.990 Fiat-adria Ducato 2,8 JTD 660 1.9TD 151tkm ..................................... -08 19.990 -00 34.990 Fiat-adria Coral sport 573 Fiat-lmc Liberty 6700 ti JTD JTD 70tkm -02 36.990 Fiat-adria Ducato 2,8 2,8 660 SL Matkailuauto 69tkm ................... Ghia A6 Wagon 42tkm ................... 98tkm ..................... -05 Ford Focus 1,8 TDCi 115hv -05 Ford Focus 1,6i 100hv TrendTrend Wagon 243tkm ...................... -04 -03 Skoda Octavia 1,2 TSI Classic 14tkm139tkm Fabia Sedan 1,4 Classic 50kW .............................................. kuorma-auto 7-hlö 147tkm -08 BMW X6 xDrive35d A 2,8 HDi pitkä ...................................................-05 Citroën Jumper 30L2H1 HDi 100 Matala 125tkm Citroen Jumper 29C 2,0 HDi Lyhyt keskipitkä Normaali 129tkm .......-03 -08 Fiat Ducato Maxi 20 3,0 Multijet (H2L3) 13 m3 ka 6 HLÖ 38tkm Citroen Jumper 35LH 2,8 HDi pitkä korotettu ,k-auto 7-hlö 147tkm-09 -05 Fiat Scudo Van 29C 2,0 HDi Lyhyt Citroen Jumper2,0 JTD 210tkm Matala 125tkm ..........................-03 -03 -09 Fiat DucatoVan 1,3 70hv 49tkm (H2L3) 13 m3, ka 6 hlö 38tkm ......-08 Ford Fiesta Maxi 20 3,0 Multijet Fiat Scudo Van 2,0 JTD 210tkm.......................................................-08 -03 Ford Fiesta Van 1.3 40tkm Ford RangerVan 1,3 70hv 49tkm ......................................................-04 Fiesta Pick-Up Regular Cab 2,5TD 4x4 179tkm -08 Ford RangerVan 1.3 40tkm ...............................................................-08 Fiesta Pick-Up Super Cab XL AC 2,5 TDCi 4x4 118tkm -08 Ford Transit 300S 2,2TDCi 140 N1 Van Trend4x4 179tkm .....................-10 Ranger Pick-Up Regular Cab 2,5TD FWD 4,36 Matala 102tkm -04 Ford Transit 300S 2,2TDCi 85Cab VanAC 2,5 FWD 136tkm -08 Ford Ranger Pick-Up Super N1 XL Trend TDCi 4x4 118tkm ..........-08 Ford Transit 300S 2,2TDCi 140 N1 VanKA 98tkm 4,36 Matala 99tkm -07 -10 Ford Transit 350L 2,4TDCi 115 RWD Trend FWD Ford Transit Van etuveto 2,0TDiN1 Van Trend258tkm Transit 300S 2,2TDCi 85 100 FT300S FWD 136tkm ...............-04 -08 Ford Ford Transit Van etuveto 2,0TDi 100 FT300S 149tkm -07 Ford Transit 350L 2,4TDCi 115 RWD KA 98tkm................................-04 Ford Transit Van etuveto 300S 2,0TDI FT300S 258tkm ......................-01 -04 Ford Transit Van etuveto 2,0TDi 100 75 248tkm Ford Transit Van kevytkuorma-auto 350L 2,4TDI 125 hv 235tkm -04 Ford Transit Van etuveto 2,0TDi 100 FT300S 149tkm ......................-02 Ford Transit2,2 i-DTEC Elegance2,0TDI 75AT 4WD Business 14tkm -11 Honda Cr-v Van etuveto 300S Lifestyle 248tkm ............................ 19 990 Hinta alk. 24tkm Nissan Note 1,4 dCiActiv 5-vaiht. -05 Ford Mondeo 1,8 TDCi Trend Trend M5 Sedan 223tkm -08 Ford Mondeo 1,8 110hv100 hv M5 Wagon 79tkm ............................ 146tkm -07 Skoda Octavia 2,0 TDI Elegance DSG Autom. -07 -05 Skoda Octavia 2,0 TDI Elegance DSG Aut. 192tkm ............................... -04 Toyota Corolla 1,4 D-4D 90 Linea Sol Wagon 156tkm Avensis 2,0 VVT-i Linea Sol Technical aut. -06 6.990 Harley davidson Flstf Fat Boy 3tkm -11 27.990 BMW R 1100 S 70tkm...................................................................... -06 2,0 TDI Elegance 129tkm -06 Skoda Octavia Skoda Octavia 2,0 TDI Elegance 129tkm ......................................... -06 Gm daewoo 2,0TDCi 130hv CDX X A/C 120tkm -03 Ford Mondeo 2,2TDCi 155hv Titanium Wagon136tkm .................... 5-ov. -05 -07 Nissan Primera 81 Visia 5-vaiht. -04 12.990 Mercedes-Benz Vito 115CDI Automaatti 86tkm -05 21.990 Mercedes-Benz Vito 111CDI-2,7/32K normaali 157tkm .................. -02 11.990
MOOTTORIPYÖRÄT+MOPOT
Aixam Sport Mopoauto 44tkm MOOTTORIPYÖRÄT + MOPOT -09 9.990 Benelli Tnt 1130 Cafe Racer 6tkm -07 11.990 Aixam Sport Mopoauto 44tkm ......................................................... -06 -08 Skoda Octavia 1,9 TDI Elegance DSG Autom. -11 Ford Mondeo 2,3 161hv autom. DSG-aut. -99 10.990 Solifer Goldie 500-K50/427 0 -99 10.990 Solifer Goldie 500-K50/427 0 .......................................................... -05 Ford Focus 1,6i 100hv Ambiente Limited Wagon 119tkm -04 Ford Focus 1,6 VCT 115hv Trend M5 Wagon 258tkm....................... 5-ov. -03 5-ov Essentia 1,4 Twinport -08 Opel Vivaro Opel Vivaro Combi 1.9 CDTI 1+8 188tkm......................................... -06 Mercedes-Benz E 200 Kompressor Elegance 23tkm -02 Mercedes-Benz C 200 CDI A 328tkm Mercedes-Benz E 220T CDI TAT Classic 109tkm................................ -02 46.990 -11 14.990 Mb-adria 313 cdi Stargo 690290tkm DP 122tkm ........................................ -07 Mercedes-Benz E 320T CDI 5-ov. -10 34.990 -06 47.990 Fiat-dethleffs Globebus t01 2,3 Ford-dethleffs Globevan 1 72tkm ....................................................... 188tkm -04 Volkswagen Volkswagen Touran Firstline 1,6 FSi 85kW 128tkm......................... -07 5.990 Gsf 1200 S Bandit 68tkm -03 Moto 8.990 Yamaha Fz6-s S2 18tkm 11tkm ......................................................... -07 6.990 -07 Suzuki Mt-03 4tkm 6.990 Yamaha GsfdeluxeS Bandit 68tkm ..................................................... Ostamme ja vaihdamme halvempaan myös moottoripyörät, asuntoautot ja -vaunut.
NYT VAIHTOAUTOKAMPANJA!
Reilut hyvitykset, alennukset ja joustava rahoitus jopa ilman käsirahaa ja korkoa.
Tällä kupongilla kesäpaita kesä-heinäkuussa tarjouksen pyytäneille.
HENKILÖAUTOT
Alfa Romeo 147 2,0 T.S 5D 77tkm ................................................... -06 -03 Ford Mondeo 1,8 110hv Trend M5 Wagon 4d 130tkm Ford Mondeo 1,8i 110hv Centennial Wagon 220tkm -03 Ford Mondeo 1,8 125hv Trend Wagon 180tkm ................................ -06 239tkm Hyundai Tucson 2,0 CRDI VGT GLS AAC ESP -06 Ford Mondeo 2,3 161hv autom. 224tkm Mercedes-Benz E 200 Kompressor Elegance 23tkm....................... 5-ov............................................... 5-ov. -08 TEKNA -10 Nissan Tiida 1,6 Acenta 5MT 4-ov. -05 Ford Mondeo 1,8 110hv hv autom. TEKNA 4WD 30tkm Nissan Qashqai+2 2,0 CVT-autom.42tkm 4WD 30tkm ................... -06 Ford Focus 1,6 100hv Trend M5 Wagon 58tkm -09 Ford Focus 1,6 100hv Trend Wagon M5 137tkm.............................. 5-ov. -07 -07 Skoda Octavia 2,0 TDI Elegance DSG Autom. -97 17.990 -05 Yamaha Xjr 1200 UP 0 5.990
9.990
7.890
Hyundai H-1 2,5 TCi GLS AC 105tkm ............................................... -10 Ford Mondeo 2,0i 145hv Ambiente Sedan A 5-ovinen -01 Ford Mondeo 2,0 TDCi 115hv Trend X M6M6 5-ovinen 24tkm ......... -00 5.990 Harley davidson Flstsb Cross Bones 19tkm -09 21.990 Harley davidson Flstf Fat Boy 3tkm ................................................. -02 59.990 -08 32.990 Fiat-lmc Liberty 6700 ti 2,8 Ford Hymer GLE 0 Kabe Ametist 522 2.2 125hv 37tkm ................................................... 262tkm ......... 5-ov. -03 9.990 -00 11.990 Nissan Pick-up 2,5 Di Single Cab 232tkm Nissan Primastar2,5 TD King Cab 2.9 t232tkm .................................. -00 14.990 -08 Nissan Pick-up 2,0 dCi 114 Van 4x4 L2H1 6MT 187tkm 9.990 Nissan X-trail 2,0 XE 6MT 4x4 94tkm t L2H1 6MT 187tkm ............. 72tkm ......-08 Skoda Superb Combi 1,3 GL 5D 57tkm -11 Toyota Avensis 1,6 VVT-i 0 .............................................................-04 Skoda Yeti 1,2 TSI FRESHLinea Terra 4ov 108tkm -12 Toyota Swift Hot Chili 1,3 GL Terra Liftback 36tkm Suzuki Avensis 1,6 VVT-i Linea5D 57tkm...........................................-06 -08 Toyota Avensis 1,6 VVT-i Linea Terra Wagon 171tkm -04 Toyota Avensis 1,6 VVT-i Linea Terra 4ov 108tkm ............................ -07 11.990 BMW R 1100 S 70tkm -00 5.990 BMW F 650 CS 12tkm ...................................................................... -09 Fiat Idea 1,4 95 5d 139tkm -04 Ford Focus 1,6 100 hv115hv Trend M5 5-ov 76tkm Ford C-max 1,8 TDCi Trend Design 5-ov 47tkm ............................ -09 Ford Focus 1,6 100 hv Trend Design 5-ov 47tkm -10 Ford Focus 1,6 100hv Trend WagonSedan 43tkm 76tkm...................................... -06 Chevrolet Kalos 1,6 SX SX 5d A/C 113tkm -05 Dodge Journey 2,0 CRD DCT SXT 7h 129tkm .................................. -09 Dodge Journey 2,0 CRD DCT SXT 7h 129tkm -08 Fiat Idea 1,4 95120 Multijet diesel Dynamic 5d 64tkm Fiat Bravo 1,9 5d 139tkm.............................................................. -08 -09 Ford Focus 1,8 125hv 140 hv autom.viistoperä 5-ov 221tkm Ford Mondeo TDCi 115hv 160 hv Trend M6 5-ov 7tkm -11 Ford Focus 1,81,6 EcoBoostTrend Wagon 243tkm ..........................
m
MUOVI- MÄNTYMUKEJA NESTE
KERTAASTIAT
- - - - - 10. 2. 18.7. 190 90
PLO
Somero, Tehdastie (jäähallin vieressä) · 02-7488 884 · Avoinna: ma-ti, to-pe 10-18, la 9-16 (ke sulj.). Lauri Tähkä Kari Luoto 11.7. Charles Plogman Mikael Konttinen
Bugg alkeet Arja & Vesa Lukka
NAISUUS ESIM. (02) 733 4846, fax (02) 733 7922 Arkisin 9-17, kesälauantaisin suljettu.
A-oikeudet · Karaoke · www.esakallio.net
Tule tutustumaan ja tilaa omasi!
ONNEA KAIKILLE KEVÄÄN YLIOPPILAILLE JA VASTAVALMISTUNEILLE!
KESÄKUKKAERIÄ
PUUTARHAKÄSINE
2,90
pari
5 3.
kpl
ISÄKK JÄTELA 150 l RUL
1.
Rosa SUODATINPUSSI 1x4
HUOM!
1. Tulipunaruusut Jouni Keronen, Johanna Debreczeni & Keidas Channel Four Markus Allan Kari Piironen & Caminito Kaija Pohjola & Paratiisi Arja Havakka & Tosi Miehet Seppo Kulmala & Aku Nuotio & Sunset
13.7. PUSSILAKANOITA
3 2
15,90
90 99
TÄKKI
Kotimainen TYYNY
NYT ON AIKA... koneita, allas ta eikä hanaa).
22.6.
Juhannusaatto klo 20-02 Souvarit Jani & Jetsetters
20.7. 25.7. Tarja Lunnas & Rosso Saska Helmikallio & Avec 27.7. 4.7. Jari Sillanpää Jari & Taika
15.6. T-PAITA
· pikku hihat
SIIVOUS-
- 2. tanssilippuun
LA 7.7. Syke Anne Mattila
Hitaat: Blues- ja Triolimusiikki Liisa Kontturi-Paasikko
Vanha tango alkaen alkeista Juhani Tahvanainen
6.7. 28
SOMERO
Tanssijan Satumaa ja Paratiisi
Perjantaina 1.6.2012 n Nro 41
Edullista mukavuutta mökille!
SUOMIROCK
4.7. Anneli Mattila Jarkko Honkanen
Samba alkaen alkeista Bettina Karppinen
Cha Cha jatko Kati Koivisto & Joonas Kainulainen
PÄIVÄTANSSIT klo 13-17 6.6. KLO 16
TI-TI NALLE
29.6. Dallapé Tomi Markkola
Fusku alkeisjatko Päivi Honkanen Fusku alkeet Maikki Koivuniemi
Uudista mökkikeittiösi edullisesti ja nopeasti.
Kalustetukun keittiömallistosta löydät varmasti mieleisesi. 7 5 1. 2. myös kris
1 16 2
pkt
(3,38l)
50 kpl SÄ
ÄSTÖPAKE TTI
99 90 90
metri
KOSTEANNESTE Pienkone- TILAN bensa 5 MATTO L 2- tai 4-tahti
TISKITABLETTI ÄMPÄRI 30 tabl
Sievä Basic PrätkäLIINAN. ...KIRMAISTA KESÄN VIETTOON - TULKOON KESÄ JA KARPÄSET!
Teräksinen JÄTTI PUMPPUTERMOS KANNU
KATOS PUUTARHAAN 3x3 m hyttysverkolla
29,Ilona TUKKURULLA TUOREKELMU 150 m
LOPUT YLIOPPILAS- JA VALMISTUMISKORTIT -40%· SAAPUNUT PALJON UUTTA KIVAA!
KYLMÄLAUKKU 24 l
Retro frotee RANTAPYYHEMEKKO
6 990
90
19,90
HUOM!
15,-
2,90
Kaarina PUUTARHAPENKKI Erä
29.
alk. 20.6 27.6. 11.7. 2.
(0,66l)
6 kpl!
JUOMA- Miesten RIB SÄILIÖ T-PUSERO KANISTE- hanalla RI 3 L mehulle, vedelle,
boolille
VAHAKANKAITA
90
13,50
Ruokalautanen ø 22 cm Syvä lautanen ø 20 cm Korvallisia mukeja
0,04 kpl
Blick ASTIANPESUAINEET 500 ml
TL-TUKKU OY 2 1. KUVAN KOKO
8.6. Popeda Old Dudes
tanssikurssit klo 19.15 sis. Riku Niemi Orchestra & Jorma Kääriäinen Antti Raiski
Bugg alkeisjatko Arja & Vesa Lukka
790
(ei sis. TUNIKA painatus SETTI · olalla rypyt M. Malleissa ja väreissä riittää lähes rajattomasti vaihtoehtoja niin perinteiseen mökkimiljööseen kuin moderniin vapaa-ajan kotiin.
Hämeentie 23, Salo Puh. Yö Stand Up Afterski 25.7. 14 6. 10. inen Hellävara tallille... Neljänsuora Finlanders
PERJANTAITANSSIT klo 21-02 |
1.6. 13.6. 2. -
kpl PA
KETTI
Miesten trikoinen KAULUS-
Erilaisia alk
Kajaani 044 7797 171. Ei sähköl. Toimitsijamies
VUOSIKOKOUS
LÄHDE RETKELLE!
Retki Flowparkiin ja Skanssiin lauantaina 9.6 Kts.www.flowpark.fi Lähtö Jukolan edestä 11.00. Liiteri ja vanha sauna. Tarjoukset toimistoomme 8.6. kaukolämpö, valokuituliittymät huoneistoissa, vesistöyhteys tontilta. 1163 m2. Valm. erillinen saunarakennus, varastoaitta, vaja/puucee. 23%)
Jussi Korsi 0400 867685
P. 050 596 7541
Puusta puhdasta energiaa
suljettu 6.-11.6.2012
myydään kiinteistöjä
TARJONTAAMME!
Uusi Rivitalo Vapaa-ajan asunnot
Somero, Saarentaka Vapaa-ajan asunto 100 m2 Tuuliahontie 60. Bussiyhteys. klo 19 Arto Koivulla. Kaupungin vesi, liitesuus! Tonttihinnat alkaen 12 500 ri. to 60/70 m2 Lisäksi varastorakennus+autokatos Matinmäentie 9. Käsitellään vuosikokousasiat ja yksikkömuutokset. Uusi loma-asunto, jossa mm. Perhehoito voi olla lyhytaikaista tai jatkuvaa ja siitä maksetaan hoitopalkkio ja kulukorvaus. Kok. nykyaikainen keittiö, lattialämmitys ja takka. 23%) Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0821 e/puhelun + 0,1704 e/min. Sijainti Mh. Junnila 044 779 2 (n. Irtaimistoa jää kaupan mukaKirstinkuja. Perinteinen punainen hirsitalo, rv. Ostamme myös hakkuutähteitä, kantoja ja hyönteistuhopuita suoraan metsänomistajilta.
Ismo Kyngäs Metsäpalveluasiantuntija puh. 050 522 2080
ILMOITUSAINEISTOJEN TOIMITUSAIKATAULUT:
Tiistain lehteen perjantaina klo 12.00 mennessä Perjantain lehteen keskiviikkona klo 12.00 mennessä.
Saneri saneeraa talosi sisältä ja ulkoa
T:mi Asko Saneri 044 364 9296, Somero
Katso muut kohteet ja esittelyajat www.opkk.fi/somero www.jokakoti.fi
Piha-ja ongelmapuiden kaadot
· kiiveten tai kaataen · polttopuiden teko · vakuutus · kotitalousvähennys
Olemme Somerniemen Kesätorilla mukana la 9.6!
Yhdessä hyvä tulee.
Someron OP-Kiinteistökeskus Oy LKV Joensuuntie 13, 31400 Somero 010 257 7107 www.opkk.fi/somero
KT KAKSIO 2H+K
II krs 54,5 m .
2
010-puheluiden hinnat: lankapuhelimesta soitettaessa 0,0821 e/puhelun + 0,0595 e/min. Mahdollisuus vaikuttaa eteinen,varastohuone+terassi. 050 - 408 4623, sähköpostiosoite: lisa.sipila@kaarina.fi
www.kahvilakaupunki.fi
Salon työ- ja elinkeinotoimiston Someron toimipiste
Yhteydenotot: Salon tsto, Tehdaskatu 7, 24100 Salo Puh. 568956 Myynnissä myös rantamökkejä! Soita p. 643086 aloina Okkerinalueella. 4,6 ha metsää. 2006 Levo-Patamon rantav. Hirsirunkoinen talo maalaismaisemassa heti vapaana! Rv. traktoritalli, vanha navetta. n. 189.000 . Vehreä ja aurinkoinen 5000 Somero, Harju Uusi Okt 103/119 m2 m2 tontti. Mh. kamari, et = 74,0 m² Saunarak. Upea lampi. Hirsirunkoinen mummonKysy lisää! Kajaani 044 7797 171. Mh. Tule kuulemaan lisää perhehoidosta ja perhehoitajana toimimisesta! ke 6.6. 129.000 . 70.000. MUUTA MAASEUTU- na! Kajaani 044 7797 171. 176.475 . Venevalkamaoikeus Painiojärveen. 606097 perinteisessä pihapiirissä ja mäkitupamiljöössä. 77 913 97
MINUSTAKO PERHEHOITAJA?
ostetaan
Varsinais-Suomessa etsitään ikäihmisten ja kehitysvammaisten perhehoitajuudesta kiinnostuneita perheitä. 0500 535 518. (klo 9-12): 010 19 4400 Työlinja (klo 8-18): 010 19 4904
Ostetaan myrskytuhopuuta!
L&T Biowatti on erikoistunut nuorten metsien sekä harvennusmetsien hoitoon. Kotisi tulee olla tilava ja turvallinen sekä perhehoitoon sopiva. (alv. Mh. 34 m2. 57.000 . Hyvän tieyhte926 -1163 m2 yden varressa; moottoritielle n. 02 748 3932
Jättivalikoimat soittimia Somerolta
P L TAKSIKULJETUS
Somero Inva-kuljetukset Paari-kuljetukset Ryhmäkuljetukset 8 henkilölle
050 505 7770
LukuILOA!
Maailman ympäri 92 päivässä
- tietysti Somerolla!
Tule mukaan! Hae oma passisi passikahvilasta/kaupasta, kirjastosta tai tulosta se uudistuneilta sivuiltamme
Kaupunginvirasto avoinna mape klo 915 Neuvonta/puhelinkeskus mato klo 816, pe ja aattop. 044 779 7171/Kajaani
TORPPA JA METSÄÄ
Hirsirak. Rv. 2800 m2, jolTontit 8 kpl la mm. Mh. Tonttikoot välillä n. Remontoi tästä mieleiseksi! Tasainen tontti 0,503 ha. 638 m³. Perjantaina 1.6.2012 n Nro 41
SOMERO
29|
www.power-sound.fi
Jokioistentie 993 Puh. VIIMEISTÄ VIEDÄÄN; As Oy Ruunalanranta valmis! Taloyhtiössä mm. 926 m2 asunto 50 m2 - n. mökki, kok. Paluu 19.00 Ranneke + matkat 38 yli 120cm 26 alle 120cm 21 alle 100cm Ilmoittautuminen retkelle www.pointti.info/somero Retket järjestää Someron Nuorisotoimi
Somero, Ruunala Uusi Rt 90,5 m2 Joensuuntie 52 as 1. Mh. pinta-ala 5,125 ha, josta n. 70 m2. 75.000 . T. klo 815 puh. n. 2.350 m². 1938. 641920 Somero, Vesanoja Vapaa-ajan asunto 80/124 m2 Vesanojantie 324. Kajaani 044 7797 171. 926 m , 13,50 /m2).Ostaja 7172. 48.000 . Valoisa mökki, jossa somat alueella, kaukolämpömahdolli- huoneet. 58.000 . Hyvä sijainti, josta lyhyet etäisyydet palveluihin. Kehitysvammahuollon palvelutarpeisiin suunnattu perhehoitajavalmennus käynnistyy 10.9. ala n. 1939. Tupakeittiö, 2mh, n. Hoitokunta
Uusi Omakotitalo
VUOSIKOKOUS
Somero, Häntälä Vapaa-ajan asunto 65 m2 Vähäojantie. 4h,k,s+ autokatos+varasto. 5830 m2 tontille tehty lampi. Paluu 18.00 Lippu + matkat 20 yli 15v, 17 7-14v Ilmoittautuminen retkelle www.pointti.info/somero tai 044 7791 403 Thea Perho Retki Linnanmäelle lauantaina 30.6 Lähtö Jukolan edestä 9.30. ala 119 m2. Metsästä leimausseloste, jossa hakkuukertymä n. Junnila 044 779 7172. 1h+tupakeittiö+s+ ja Kirkkojärveä. Tästä lomanviettopaikka jo alkavaksi kesäksi! Junnila 044 779 7172. Ostamme energia-, kuitu- ja tukkipuuta pysty- ja hankintakaupalla. 50 m T. 645167
kokouksia
Kaakkomäen yksityistien
KESÄMÖKKI ESITTELY SU 3.6. Karttamontie 462.
torilla
Tänään pe Someron torilla
suoritetaan töitä
Asuntokeskus Oy
Joensuuntie 27, Somero 0500-823 623 Hannu Rauhala www.someronasuntokeskus.fi
Someron LKV
suorat housut, pusero ym.
Tervetuloa! LEITIKKI
NURMIKONAJOT
Kiinteistö- ja mökkihuolto, remontointi- pihatyöt ja kuljettajapalvelu ABCDE-kortti. H. Somero, Lautela Vapaa-ajan asunAsuinala 103 m2 kok. vielä väreihin ja pintamateriaaleihin. tupakeittiö+ 2mh+aula+s+wc. KAUPUNKIIN! Okt-tontteja määrä- Mh. 8 kpl erikokoisia tontteja kortteleissa 3032 ja Salo, Perttelin Kaivola Vapaa-ajan 3033. 579030
Takametsäntie 48, Härjenoja
Someron Vanhaintuki ry
tiistaina 5.6.2012 kello 14.00 Someron OP-Kiinteistökeskuksen neuvottelutiloissa. 2012 klo 13.00 mennessä.
VUOSIKOKOUS
Ali-Eskola-Suontien
Ali-Nikkarilla Ali-Eskolantie 261 15.6.2012 klo 19. Lähellä keskustaa Liipolantie 121. Tarjousten per. 640219 maksaa lohkomiskulut. KLO 15.00-16.30
pe 15.6. (alv. klo 18.00 Kaupungintalon valtuustosali, Joensuuntie 20, Somero Ikäihmisten palvelutarpeisiin suunnattu perhehoitajavalmennus käynnistyy 23.8. Harjuntie 5. 642623 MUUTA UUTEEN KOTIIN! Uusi omakotitalo valmistumassa Harjuntielle. Lisätietoja antaa: Perhehoidon koordinaattori Lisa Sipilä p. 19 Elonpellontie/Kalevintie/Elonpolku/ km. Kunnallistekniikka wc. 4h,k,khh,ph,s,wc. Sähkö maakaapelilla. Ilmoittaudu mukaan syksyn alkavaan valmennukseen! Sinulta ei vaadita sosiaali- ja terveysalan koulutusta, mutta Sinun tulee olla valmiuksiltasi ja ominaisuuksiltasi etsimämme henkilö tai pariskunta. Kunnan Somero, Pappila Okt-tontteja vesi,viemäri,sähköt. Tupak. Tee tarjous! Junnila 044 779 7172. 2h+tupa. Esillä sääntömääräiset asiat.
Tupak, 2 MH, S,PH ja katettu tila, rak.ala 92,0 m². 2h+k+kph. 77 911, fax. (kotitalousvähennys)
Soittele niin "tehään pois" 040 737 3980 Juha Suontaa
vuokralle tarjotaan
RIVITALOSTA TAKALLINEN 72 m² 3H+K+S+PH+KHH+WC P. 1890 / huone päätyyn 1950-luvulla
klo 22.00 Pe 6.7. 2.9.-28.10. neljä täytettä)
Mikko Alatalo
Esakalliolla keskiviikkona 27.6. klo 13.00 ja klo 19.00 Y YÖNÄYTÖKSET YÖNÄYTÖKSET: Ti 3.7. (03) 433 5340 www.matka-merila.fi
didim
PROSENTTITAITEELLA ILOA ARKEEN yleisötilaisuus Somerolla 5.6.
Salon keskustan koulun luokanopettaja Lotta Lindén jaTaideaalto-hankkeen suunnittelija Milla Järvipetäjä kertovat prosenttitaiteen hyvistä kokemuksista. Eckerö Line 53 /hlö ke 25.7. klo 19.00 Loppuunmyyty Su 1.7. la klo 14-18.
L
KOTI
M
un asa
www.varsinaissuomentaidetoimikunta.fi
Lihamme on valmistettu täysin suomalaisesta naudanlihasta! Avoinna: ma-pe 10.30-22.00, la 11.30-23.00, su 11.00-21.00
. (02) 748 7147, 040 720 4375 www.toritupa.fi
YPÄJÄN MUSIIKKITEATTERI
BOY FRIEN
A I-ILT ENS .2012 7 17.
THE
Sandy Wilson
D
Pientä piristystä!
Päivämatkat Tallinnaan
to 14.6. Eckerö Line 46 /hlö la 7.7. Tiistaina 5.6. klo 19.00 Pe 24.8. klo 19.00 ENSI-ILTA To 28.6. 14 ikana 10.30-
6
I ÄH
ÖÄ SEKÄ SOR ÄTEL J ÄMAATALON JÄÄTELÖ TM B E T T MAATAL MAATALON JÄÄTEL TALON JÄÄTELÖ ÄÄTELÖ
I
A
Someron kebab pizzeria
J Joensuuntie 32, 31400 SOMERO Puh. 6-17, la 9-14 P. klo 19.00
3, Bio Jukola Jukolantie420SOMERO kinoset.fi Puh.010 5092
Prometheus 3D
Ridley Scottin Suurelokuva
Perustuu Scottin omaan uniikkiin, mystiseen ja ajatuksia herättävään tarinaan.
-K16- 11 2h04min
TERVETULOA!
Ti 05.06.2012 18:00 Somero Jäähallin P-alue UUSI, UPEA, ISOMPI TELTTA
LIPPUJEN HINNAT: LAPSET KATSOMO 15,-, LAPSET AITIO 18,AIKUISET KATSOMO 17,-, AIKUISET AITIO 20,LAPSET ALLE 3-VUOTTA VANHEMPIEN SEURASSA ILMAISEKSI
SIRKUKSEN LIPPUKASSA ON AVOINNA 2 TUNTIA ENNEN ESITYKSEN ALKUA JOKA PÄIVÄ Lippuvaraus ennakkoon puh: 040-5564002
Lamminniemen YHTEISLAULUILTA
Laulattamassa Suomen "virallinen" yhteislaulattaja
Tilaa ruoat, salaatit, leivonnaiset... Juhlanäytös Ti 26.6. 30
SOMERO
Perjantaina 1.6.2012 n Nro 41
MIHES NY
HIMOLAN TEATTERI ESITTÄÄ KESÄLLÄ 2012
H ikki L d M kk H ö Heikki Lund Markku Hyvönen ikki ikk kki ohjaus: Raimo Särkijärvi ESITYSAJAT: Su 24.6. 4, Forssa Puh. klo 18-20 Kiiruun tilalla, Joensuuntie 22, 31400 Somero Vapaa pääsy! Tervetuloa!
Varsinais-Suomen liitto Varsinais-Suomen taidetoimikunta Someron kulttuuri ry Ilmoittautuminen osoitteeseen: vs.taidetoimikunta@gmail.com
UUTTA! BILJARDIPÖYTÄ 1
sovapöytä Sei
Kaikki kebabit ja pizzat
Kermaperunat, kebab, riisi, ranskalaiset, keitetyt perunat, pizza, salaatti, kastikkeet ahvi v + kahvi + tee + vesi
Kotiinkuljetus, kun tilaat vähintään kolme annosta 3
5
Majid sanoi "kun maistat niin muistat!"
A A! NEIST KA-AI ERI MAKUJ AA IÄ S TA R AIDOI KYMMEN A AIST
Jätskibaari avoinna
Kesällä 12.8. asti joka päivä klo 14-19, sen jälkeen viikonloppuisin la-su 14-18 2.9. klo 19.00 30v. klo 19.00 To 5.7. klo 22.00 Su 8.7. asti. 55 /B4/hlö Hinnat sisältävät myös kuljetukset Forssa-Torro-Somero-Somerniemi Oma bussi matkoilla mukana! Palvelumaksu 5 /varaus.
www.ypajanmusiikkiteatteri.fi
Matka-Merilä Oy
Kartanonk. klo 13.00 ja klo 19.00 Lippujen hinnat: 15/13/5, hintaan sisältyy kahvit väliajalla Lippuvaraukset: www.himolanteatteri.net / 0400-798740 (klo 17->) Tekijänoikeuksia valvoo Suomen Näytelmäkirjailijaliitto ry Himolan teatteri Uudenkartanon kyläyhdistys ry Auranlaakson kansalaisopisto
mentäs?
TR 3
Ohjelmisto ajalla 1 .-6.6.2012
19:00 19:00 19:00 19:00 PE LA SU KE
HARMAAT PANTTERIT NTTER NTTERIT E
BINGO
JAHTI 1800/48
Kirja 5 e Lisäp. 0440 707412, 040 5535256
00
lo
Mäenpäänraitti 70, 21840 Karinainen. 02-748 5919, myös mukaan. aan.
Avoinna: ma-to 10.30-22 22 pe 10.30-01 01 la 10.30-01 01 su 12-22
(max. 2-3 e.
PE 1.6. 02-748 5933 Majid 044-0123473
ISONTUVAN JÄÄTELÖ OY
www.isontuvanjaatelo.fi www.isontuvanjaatelo.fi 21840 Karinainen
P. myös mökille!
Hämeentie 1, Somero Avoinna ark. klo 18.00, vapaa pääsy!
Järjestäjänä Someron seudun kuntokotiyhdistys Lisätiedot Lamminniemen Hyvinvointikeskus p. Karinaisten kirkolta 4 km Tarvasjoelle.
LETKUN PUOTI osk viralliset AVAJAISET
la 16.6.2012 klo 9-14 Tervetuloa koko perheen iloiseen tapahtumaan!
Tervetuloa tykkäämään
KYLÄKAUPPAPÄIVÄ 16.6.2012
Löydät Somero-lehden myös facebookista!
Tykkää meistä, niin saat nopeasti ja vaivattomasti yhteyden toimitukseen, ja voit ottaa osaa lehden tekoon! Jätä uutisvinkkisi tai lähetä uutiskuva.
Tykkäävin terveisin, Somero-lehden väki
www.letkunpuo.net. klo 19.00 sekä tanssit La 25.8. 02 77 990 www.lamminniemi.fi
LIPUT
LIPPUVARAUKSET
20 / 17 / 10
liput.ideateatteri.net
14,Joensuuntie 42, Somero
Yö laivassa - päivä Tallinnassa m/s Viking XPRS
su-ma 1.7. alk. Viking Line 68 /hlö
OHJAUS Hannele Martikainen MUSIIKIN JOHTO Kari Mäkiranta KOREOGRAFIA Kati Kotilainen
Perhepizza
+ 1,5 L juoma
Soita tilauksesi ksesi p
klo 17.30 (18.15) Oinasjärven koulun kentällä, ulkovarustus. Lentopallon Maailmanliiga Hakametsän Jäähallissa la 16.6. EMkilpailut Helsingissä, yhteiskuljetus la 30.6. Joni Tamminen on valmistunut rakennusmestariksi Turun ammattikorkeakoulusta. Helsingissä Kasper Mattila 2 vuotta 1.6. maaseutuyrittäjäksi ja lomittajaksi Ammattiopisto Liviasta. Seikkailijoilta toivotaan palautetta päivän kulusta, jotta ensi kesänä olisi luvassa vieläkin elämyksellisempi seikkailu, kehottaa Tanja Alenius. klo 18. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. klo 1112. Rasteilla on myös mahdollista kuulla kohteen historiasta ja nykytoiminnasta. Somero Seikkailuun voi osallistua kuka tahansa ikään ja kuntoon katsomatta. n Someron Esa; Someron Esa Sportti-ilta jatkuu perjantaisin klo 1719 (alle 8 vuotiaat 1h ) urh.kentällä. Tied. Osassa rasteissa on kaksi tehtävää: kaikille sopiva ja hieman haastavampi vaihtoehto. Somerniemi
onnea
Myyntineuvottelija Jussi Ollinen 02-588 8557
Myyntineuvottelija Tuula Waselius 02-588 8506
Onnea kaikille valmistuneille! Cafe Rose
Onnea valmistumisen johdosta Oskarille!
Helsingin Humanistisesta Ammattikorkeakoulusta valmistunut kuurojen tulkiksi
Myyntipäällikkö Sari Kuusinen 040-539 0969
Sivunvalmistus Paula Rannikko 02-770 2223
valmistuneita
Karoliina Lindholm valmistuu Salon Seudun Ammattiopistosta Sisustusartesaaniksi 1.6.2012. Matkan varrelle on aseteltu kylttejä, jotka ohjaavat rastille, esittelevät paikallisia yrityksiä ja näyttävät levähdyspaikkoja. Pia Harju 30.4. Seikkailu päättyy iltajuhlaan, jossa täysien passien palauttaneiden arvotaan somerolaisia palkintoja. Vantaa Liia-Lotta Lehtonen 3 vuotta 4.6. Yksi ryhmä voi olla kooltaan 15 henkeä, eli autollinen. Markus Jalava on valmistunut insinööriksi (AMK) Lahden ammattikorkeakoulun puutekniikan koulutusohjelmasta. n Someron Eläkkeensaajat: Lauluharjoitukset ti 5.6. P67 100 m, jkeihäs. Senioreiden ohjattu kuntosali pe 1.6. Somero Seikkailu starttaa Nuppulinnan pihasta, josta seikkailijaporukat saavat itselleen Someron kartan ja passin johon kerätään leimoja. Auton rekisteritunnus on YET-718.
Puhelimitse annettujen ilmoitusten virheistä lehti ei vastaa. Yleisurheilun sarjakilpailut pe 8.6. Konttorimme välittää ilmoituksia kaikkiin maassamme ilmestyviin sanomalehtiin niiden omilla ilmoitushinnoilla.. n Someron Liikunta: Senioreiden tuolijumppa pe 1.6. Toivo
31|
sää
Ei niim pitkää ettei varvistais eikä niil lyhkäst ettei kumartais. T6 7 100 m, pituus. ja Matleena Sirro 8 vuotta 3.6.
Toimittaja Merja Ryhtä 02-588 8562
Toimittaja Sauli Kaipainen 02-588 8563
Toimittaja Salli Lehtinen 02-588 8561
Assi Maulammi 8 vuotta 2.6. klo 1010.45 Kiiruun tilalla. Ensimmäinen kerta 6.6. klo 916, lasu suljettu Postiosoite PL 11, 31401 Somero Käyntiosoite Kiiruuntie 1 31400 Somero
järjestöt
n ArskaBasket: 2001 2002 syntyneiden katukoriksen peliillat Joensuun koulun kentällä keskiviikoisin klo 1819. Yleisurheilu: Tiistaikilpailut 5.6., 5 v. Venla n 3.6. n Somerniemen Veikot: Yleisurheilukauden avaus pe 1.6. Mira Laakso valmistuu 31. T89 400 m, korkeus. Tänään lajina pikajuoksu (Pertti) ja kuula (Esko). Yleisurheilujaosto paikalle klo 18. Rastit saa kiertää valitsemassaan järjestyksessä, kuitenkin varatun ajan sisällä. Orvokki, Viola n 4.6. Tänä vuonna seikkaillaan lännessä ja ensi vuonna on Itä-Someron vuoro. Mira Ruponen on valmistunut Filosofian maisteriksi 31.5.2012 Turun yliopistosta pääaineenaan pohjoismaiset kielet. Rastien kiertämiseen on varattu reilusti aikaa, joten matkalla ryhmät pystyvät helposti pysähtymään syömään tai käväisemään kotona. Sen tarkoituksena on tehdä Someron kyliä tutuiksi. ja Ilm. n Kerhojen retki Vihtiin to 7.6. Kauden viimeinen Lasten palloilukoulu (46 v.) ti 5.6. Henna Hakala on valmistunut filosofian maisteriksi Turun yliopistosta pääaineena uskontotiede.
Asiakaspalvelu/ laskutus Ulla Niemi 02-588 8551
Asiakaspalvelu/ tilaukset Eija Lehti 02-588 8552
Tilaushinta määräaikainen 93,80 e 12 kk 30,50 e 3 kk kestotilaus 85,00 e 12 kk kestotilaus 45,80 e 6 kk Hinnat sisältävät arvonlisäveron 9%.
Ulkomaille tilattaessa lisätään toimituskulut.
Mira Maria Laakso
Mummu onnittelee sydämellisesti
:lla pikkusiskosi Iida, äiti ja Jarmo
Ilmoitushinnat mv 4v etusivu 1,18 1,36 teksti 1,05 1,19 takasivu 1,12 1,29 Hintoihin lisätään arvonlisävero 23 % Löytölaari: yksityishenkilöiden ilmoituspalsta tiistaisin, 5 riviä 7 e (sis. klo 18.30 urheilukentällä, ilmoittautuminen klo 18 alkaen. n Someron Voima: Sportti-ilta jatkuu perjantaisin klo 1719 (alle 8vuotiaat 1h ) urh.kentällä. alv) Pienin ilmoituskoko tekstin jälkeen väri-ilmoitus toistoalennus Ilmoitusten jättöajat 20 pmm 50 pmm 15 %
Tiistain lehti viimeistään pe klo 12. Tämä ensimmäinen seikkailu toimii tapahtumapilottina, jossa testataan ideaa ja haetaan hyviä toimintamalleja. Somero Seikkailusta on tarkoitus muodostaa jokavuotinen perinne. Somerniemellä
Valtteri Kaase 10 vuotta 29.5. Tarkoituksena ei kuitenkaan ole kilpailla siitä, kuka pääsee maaliin nopeimmin, vaan kaikessa rauhassa autoilla ja tutustua Someron upeisiin kyliin sekä niiden toimintaan, kertovat Jody Merelle ja matkailu- ja markkinointihankkeen vetäjä Tanja Alenius. Rastit on sijoiteltu ympäri Länsi-Someroa, joten auton käyttäminen on välttämätöntä. Veikka Heinonen 3 vuotta 31.5. Tämän pohjalta lähdimme kehittämään The Amazing Race -tyylistä kaupunkisuunnistusta. ja vanhemmat klo 19. Katille. Moona Korpihuhta 6 vuotta 30.5.
Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy / Paikallislehti Somero Painopaikka: Salon Lehtitehdas, Salo 2012 ISSN 0356-200x
Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen 77 02204
Päätoimittaja Sari Merilä 02-588 8560 040 7680 968
Sarlotta Sirro 5 vuotta 24.5. Anita Vallenius on valmistunut 31.5. kesäkuuta. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ ilmoitusvarauksia. Risto-Matti Kärki valmistui Vaasan yliopistosta filosofian maisteriksi, pääaineenaan viestintätieteet. Tiedustelut ja ilmoittautumiset Katille. Idea on lähtöisin paikalliselta Jody Merelleltä, joka on huomannut, etteivät edes somerolaiset tiedä, mitä kaikkea upeaa heidän kotikaupungistaan löytyy. Jokaisella rastilla on tehtävä, jonka suoritettuaan ryhmä saa leiman passiinsa ja pääsee jatkamaan uusiin haasteisiin. T/P12 ja vanhemmat 400m, kuula. Lähtö palvelutalolta klo 9. Ilmoittautumiset Paula Suomiselle.
Seikkaillen Someron kylät tutuiksi
Someron kylät yhdessä Someron matkailuyhteistyön kehittämishankkeen kanssa järjestävät Somero Seikkailun. Seikkailupäivä on lauantaina 9. klo 16 urheilukentällä. Lajit: T/P5 40 m, pallo. Erityisesti miesvoimaa tarvitaan. ja Anitta Friberg 31.5. Lisäksi luvassa on ohjelmaa ja esityksiä. Salossa
Ilmestymispäivät tiistai ja perjantai Levikki 5333 LT/2011 toimitus@somerolehti.fi ilmoitus@somerolehti.fi Tilaajapalvelu, osoitteenmuutokset paikallislehdet klo 815.30 02-588 8088 Asiakaspalvelu 02-588 8551 Fax (02) 748 8658 Konttori avoinna ark. Pesäpalloa (yläkouluikäiset ja vanhemmat) la 2.6. Mira Siikjärvi suoritti kaksoistutkinnon kirjoittamalla ylioppilaaksi sekä valmistumalla vaatetusalan artesaaniksi Salon ammattiopistosta. ja alle klo 18.30, 6 v. Jalkapallo ke 6.6. Rasmus Laaksonen 3 vuotta 2.6. 5. klo 18 (69 v.) ja klo 19 (yli 9 v.) urheilukentällä. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Humanistisesta ammattikorkeakoulusta (HUMAK/Helsinki) viittomakielen tulkiksi. klo 13 Juttutuvalla. ja su 1.7. Tänään lajina pikajuoksu (Pertti) ja kuula (Esko). ovat valmistuneet sairaanhoitajiksi Turun AMK hoitotyön koulutusohjelmasta (Salo). Marika Leppä on valmistunut suurtalouskokiksi Salon Seudun Ammattiopistosta Suurtalouden ruokatuotannon koulutusohjelmasta. klo 18.30 urheilukentällä, tutustuminen kesän lajeihin ja pelisääntöjen kertaus. Perjantain lehti viimeistään ke klo 12.
n Volvo häipyi Sepäntieltä
Sepäntie 16:n parkkipaikalta hävisi keskiviikkona kello 1516 aikaan harmaa Volvo S690 vuosimallia 2003. Perjantaina 1.6.2012, nimipäiväsankari Teemu, Nikodemus n 2.6. Monitoimitalon ja kuntosalin aukioloajat 4.6 alkaen: mape klo 79 ja klo 1421, la klo 1216 ja su SULJETTU. P89 400 m, pallo. Tapio Horila Someron sananparsia
syntymäpäiviä
www.somerolehti.fi
tänään +12 lauantaina +13 sunnuntaina +13
Kaapo Lukkala 1 vuotta 1.6. T/P1011 400 m, kiekko. Lisätietoja arska-basket.fi / ajnkohtaista. Yhteiskuljetus. Rastit soveltuvat kaiken ikäisille ja -kuntoisille
T-paitoja... hameita... Nouto sopimuksen mukaan. Reijonen puh. 0400 199 116 y 040 706 4076
Tervetuloa edullisille ostoksille
Joensuuntie 26, Somero mero ma-pe 9-17, la 9-13 3 puh. Tmi J. uimapukuja...
PELTOLAN KONE OY
JOKIOINEN, LATOVAINIO y Ark. 18 V Li-ion viimeis -akku, ei johtoa. Myös rakennusten purkutyöt! Kysy tarjousta!
OLEMME SUOMEN ROMUKAUPPIAIDEN LIITON JÄSENYRITYS
KESÄN JUHLIIN KOTI KUNTOON
KESÄKUKKIA
petunia, samettikukka, lobelia, hopealehti, kesäbegonia
1
/kpl
TIKKURILA PIKA-TEHO
öljypitoinen akrylaattimaali
KAUNIS NUKKAMATTO GARDA 780 JA GARDA 920
Leveys 100cm. 9-21 ja 9-17 10-21, la 10-17 P. 02-7486844
OSTAMME METALLIROMUA
teollisuus-, maatalous- ym. 32
SOMERO
Perjantaina 1.6.2012 n Nro 41
KESÄMIELELLÄ!
MEILTÄ AIDOT CROCSIT!
Someron Kalastustarvike
Valmistujaishulinaa!
Pentikin Valo-astiasto
pe-la
PE-LA
KAIKKI VAATTEET JA LENKKARIT
-20%
Uutta!
Avoinna ma-pe 10-17.30, la 10-14 www.hushallska.fi
Muista ita une valmist rtilla! lahjako
JUOKSUVAATTEET
www.someronkalastustarvike.fi someronkalastustarvike@gmail.com Myymälä auki pe 17.00-21.00 / sopimuksen mukaan
Ahomäenpolku 4, Somero
Uutta!
VAATTEET
Markku Heinonen 050 5123739 Teemu Rantanen 040 7368881
Somerniemen torilla lauantaisin
Onnittelut
ylioppilaille & kaikille valmistuneille
Marimekon astiat ja pyyhkeet
Tarjous voimassa PE-LA
RAKENNUSTEN/ PELTIKATTOJEN MAALAUKSET
-20%
PREGO
7-vaihteinen
449,(ovh. Värit: maitokahvi ja v.harmaa
UPEAT KUKKA-AMPPELIT
87,11,7 L TIKKURILA VINHA
peittävä puunsuoja
34 /m
TRIMMERI 6 RYOBI RBC 26 SB
Polttomoottorikäyttöinen, en, mukana siimapää, vesakkoterä ja kantohihna hna
690
pieni
1800
iso
RYOBIT PUUTARHA HOMMIIN MMIIN
AKK AKKUTRIMMERI RYO RYOBI RLT 1830LI
Tehoka Tehokas ja ergonominen akkukä akkukäyttöinen nurmikon viimeistelijä. 549,-)
Ilmainen arviointi. romua. housuja... P. Latausaika Latausa 45 min min.
89,11,7 L TIKKURILA VALTTI COLOR KUULLOTE
Voi myös sävyttää
129,299,,
179,-
R RU RUNGOLLINEN VE VERENPISARA
0 6990
9L
KLAPIKONE RYOBI RLS 5A 5TN 2,2KW
Tehokas sähkökäyttöinen, tukeva jalusta
890
www.rautia.fi /somero
USEITA MALLEJA ULKO-OVIA SUORAAN VARASTOSTA! RASTOSTA!
SOMERO TURUNTIE 1, p. puseroita... 02-748 7230 ma-to 9-17, pe 9-18, la 10-14
KESÄN ASUT
juhlaan ja arkeen
Monipuolinen valikoima mekkoja... jakkuja... Tarjoa rohkeasti! Toimitamme myös romulavat yrityksille, yhdistyksille ja yksityisille. 02-779 300 Av: ma-to 8-17, pe 8-18, la 9-14.
Somero
www.k-maatalous.fi. 041 746 7834
Joensuuntie 31, Somero