Paikallislehti Somero 06.06.2014

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Palvelemme ma-pe 9-17, la 9-13. Tiedustelut ja ajanvaraus 02-748 3727. Särkyvastaanotto ajanvarauksella. T-paitoja 15,- pirteään ppukeutumiseen Caprit alk. (02) 748 6393 ma-pe 10-17, la 9-13. 029 041 2320 p. 029 041 2310 J www.saastopankki.?/someronsp KIMALAN KYLÄHAMMASLÄÄKÄRI OY Hammaslääkärit: Helena Harjunpää, Kairi Kirs, Kari Rintala Suu- ja leukakirurgi: Tia Kurki Iensairaudet ja protetiikka: Heidi Leminen Suuhygienisti: Liisa Metsävuori Joensuuntie 31, Somero. 029 041 2322 ILOISTA KESÄÄ! (kuponki voim. 029 041 2324 p. Siksi meillä on pankkialan asiantuntijoita palvelemassa Sinua henkilökohtaisesti niin puhelimessa, verkossa kuin konttorissakin. (Voim. 6.-7.6.14) Joensuuntie 26, Somero P. 0207 698 957 ma-pe 9-17, la 9-13 www.kirkassilma.? Irtonumero 2,10 e, Auttaa aina Tilaa Säästöpankin sähköinen uutiskirje ja voit voittaa iPad Minin. http://uutiskirje.saastopankki.?/ Joensuuntie 27, 31400 Somero p. 15.6.14 (Voim 15 6 14 saakka) Silmänpohjan pigmenttikerroksen mittaus MEIDÄT TAVOITAT SUORISTA NUMEROISTA! M TOINEN LINSSI Terveisin Te 0? Ri Rintamaan Joni Salmisen Marja Sa Pirttilän Anu Pi p. paikallislehti SOMERO Nro 42 Perjantaina 6.6.2014 89. vuosikerta Luku- tai kaukolasit au o as t aalk. Monitehot alk. Aurinkolasit voimakkuuksin alk. 65? 195? 80? Piilolinssit ja nesteet MAKSA 2 SAAT 3 Optikon näöntutkimus ja paineenmittaus 0? etutilauksena 0,87 e/nro A S S I E PANK A O R E N O 18? (Voim. 55,- stretch ja superstretch 89,95,- Huolettomat, joustavat, Hu uskomaton pitomukavuus, useita värejä SOMERO Jo Joensuuntie 26 P. 31.8.14 saakka) KYSY 2,00 %:n sijoitustarjouksesta! Me Säästöpankissa uskomme siihen, että mikään ei korvaa henkilökohtaista palvelua ja pankkia, jossa ihminen tunnetaan
Eroihin vaikuttaa eniten tontin arvo ja kiinteistöveroprosentin suuruus. Kunnat määräävät itse kiinteistöveroprosentin suuruuden lain sallimissa rajoissa. Kiinteistövero lasketaan tontin ja rakennuksen verotusarvosta. päivä kesäasukastapaamisen, jossa on mahdollisuus saada tietoa Somerosta ja jutella askarruttavista asioista. Kunta voi määrätä vapaa-ajan rakennukselle veroprosentin, joka voi olla enintään 0,6 prosenttiyksikköä korkeampi kuin vakituiselle asunnolle vahvistettu, eli 0,92?1,35 prosenttia. Niistä paikkakuntalaisten omistuksessa on yli kolmasosa. Mökeillä asusteleva ja Someron palveluja käyttävä monen tuhannen hengen joukko merkitsee paikkakunnalle paljon. Kannattaa järjestää, kun on katsojia. Vapaa-ajanasukkaiden joukossa on erilaisia osaajia ja alojen asiantuntijoita. Somerolla 6. Koulussa on välillä näytelty, Juliana Krivosejeva ja Ksenia Tsaljuk sanovat. ??Kesäteattereissa käyminen on jäänyt, mutta tänä kesänä olen kyllä suunnitellut meneväni Somerolla ja Kiikalassa teattereihin. Toivottavasti on hyviä ilmoja. Muuten käyn teatterissa silloin tällöin, viimeksi kävin katsomassa esityksen Baddingista, kesäasukas Kristiina Soratie sanoo. ??En ole enää käynyt kesäteattereissa. Mahdollisuus pitää ymmärtää. Kesäasukkaat vilkastuttavat somerolaisten yritysten liiketoimintaa, erityisesti kauppojen ja palvelualan yrittäjien. Rakennuksen verotusarvoon ei sijainti vaikuta, joten samanlaisen rakennuksen verotusarvo on periaatteessa eri puolella Suomea yhtä suuri. Suven euroilla yritys pystyy pyörittämään toimintaansa tal- pääkirjoitus vikauden ja tarjoamaan palvelujaan vakituisille asukkaille vuoden hiljaisina hetkinä. Mökille tullaan rentoutumaan ja yleensä tekemään sellaista, jota ei kotinurkissa arjen keskellä ehdi eikä jaksa. Kesäteatterit ovat yleensä hyviä, kunhan niihin vain tulee lähdettyä, Paula Nordman miettii. ??Helsingissä asuessa kävimme Vallilan kesäteatterissa, mutta täällä Somerolle ei vain ole tullut lähdettyä. Joskus kävin paljonkin ja näytökset olivat tasokkaita. Onpa yrityksiä, joiden toiminnan edellytys vapaa-ajanasukkaat ovat. Tapahtumien järjestäjät ovat tyytyväisiä, kun väki liikkuu. Ulkopuolinen saattaa hahmottaa kokonaisuuden selkeämmin kuin kesät talvet samoissa ympyröissä touhuava. Kaupunki järjestää kesäkuun lopulla 28. Tontin verotusarvoon vaikuttaa sijainti, joten samankokoisen tontin verotusarvo voi vaihdella huomattavasti eri kunnissa ja jopa saman kunnan alueella. Kesämökkitontin kiinteistöveroprosentti vaihtelee tällä hetkellä 0,60 ja 1,35 prosentin välillä. Vapaa-ajan rakennuksen veroprosentti voi olla suurempi kuin tontin. Emme oikein tiedä, mikä on kesäteatteri. Kopsutetaan nurkkia, hoidetaan puutarhaa ja piipahdetaan lähitienoilla virkistäytymässä. Ellei prosenttia ole erikseen vahvistettu vapaa-ajan rakennukselle, käytetään yleistä 0,60?1,35 prosenttia. Jos kesämökkitontin verotusarvo on esimerkiksi 15 000 euroa ja vapaa-ajan rakennuksen 9 000 euroa, voi kiinteistövero kalliissa kunnassa olla 324 euroa ja halvassa 144 euroa. Kuntien kiinteistöveroprosentit löytyvät esimerkiksi Veronmaksajien verkkosivuilta www.veronmaksajat.fi. gallup Kuvat ja teksti Kira Kauppi Käytkö kesäteattereissa? ??Ei olla koskaan käyty kesäteatterissa tai muussa teatterissa. Kiinteistövero on vuosittain kiinteistön sijaintikunnalle maksettava vero, jonka suuruus vaihtelee kunnittain. Katsotaan josko nyt tänä kesänä sitten menisi. Kaupungintalon infopisteestä saa tietoa arkisin ja Somerniemen kesätorin aitasta toriaikaan kesälauantaisin. Kesämökkien kiinteistöveroissa on eroja Kesämökin ostajan kannattaa selvittää ennen mökin ostoa, kuinka paljon mökistä joutuu maksamaan kiinteistöveroa. Somero tulee antamaan tänäkin kesänä nautinnon hetkiä kuva- ja musiikkitaiteen saralla. kesäkuuta 2014 tiesitkö, että... Tärkeät paikkakunnan vilkastuttajat saapuvat Somerolla on lähes 2?200 vapaa-ajanasuntoa. Ihminen ei pääse irti ta- voistaan ja aatemaailmastaan lomallakaan. Kesäteatterit ovat ihanaa toimintaa ja arvostan niitä kyllä paljon, Tiina Älli kertoo.. Kortta pitää kantaa kekoon myös kesämökkipaikkakunnalla. Jätehuoltoasiat ovat olleet päällimmäisinä aiemmissa tapaamisissa
On puhuttu myös niin sanotusta yhden vuoden ratkaisusta, mutta mielestäni olisi katsottava kauemmas. Kaupungin omistamista väistötiloista tulee tulevaisuudessa mahdollisesti esiopetuksen tiloja. ??Kun uusi kiiruunkoulu tavoitteiden mukaan valmistuu 2017, väistötilat olisi mahdollista sijoittaa Oinasjärvelle ja pitkäjärvelle esiopetuksen käyttöön, Kurvinen kaavailee. Taiteilija Alpo Koivumäen teoksia lastattiin konttiin hänen kotikonnuillaan Kauhajoella. Norsu ja krokotiili Kiiruun puistikossa Tonttipörssi valmisteilla Someron elinkeinolautakunta päätti laittaa vireille tonttipörssin valmistelun. Tonttipörssiin koottaisiin yksityishenkilöiden omistamia myytäviä tontteja ja määräaloja. Kaupunki käyttäisi tonttipörssiä asukaskampanjoinnin ja tonttimarkkinoinnin yhteydessä. Aloite tonttipörssistä lähti kaupunginjohtaja Sami Suikkaselta. Aikataulu toteuttamisen suhteen on vielä avoin. n Merja Ryhtä Kiiruun puiston ruohikkoon on ilmestynyt uusia olioita. ITE-taiteilija Alpo Koivumäen krokotiili, virtahepo, norsu, uros- ja naarasleijonat sekä jättiläislintu ihastuttavat katsojia. Ei ole mahdotonta, että Somerokin voisi kustantaa kuljetuksen jos vain oikeat ratkaisut löytyvät, Honkala sanoo. Siinä tapauksessa, jos koulumatka tulisi somero- laislapsille uusien järjestelyiden takia liian pitkäksi, tai koulukyydin odotusajat venyisivät, täytyisi ajatus uusista oppilaista hylätä. ??Mielellämme ottaisimme heidät vastaan, sehän toisi Terttilään lisää kaivattua volyymia. Ensimmäisenä syntyi kaksi lintua: kurki ja maakotka. Someron sivistysjohtaja Jari Honkalan mukaan tuo matka voi koitua idean kohtaloksi, jossa halukkaat rekijokelaiset siirtyisivät Terttilään oppiin. ??Yhteydenottoja Rekijoen koulua käyneiden oppilaiden vanhemmilta on tullut jonkin verran. Yritämme nyt selvittää, pystyttäisiinkö koulukuljetukset järjestämään niin, että halukkaat rekijokelaiset voisivat siirtyä Terttilään. Salon kaupunki on tiettävästi kuljettanut joitakin oppilaita Somerolle aiemminkin. Pitkäjärvellä ruoka olisi mahdollista valmistaa Pitkäjärven koululla. ??Oma henkilökohtainen vahva tavoitteeni on, että esiopetus tulee Pitkäjärvelle. Kaikissa vaihtoehdoissa on kiinteistöissä tehtävä muutoksia, mutta mitään ylitsepääsemätöntä ei ole. Kyllä ihmiset paljon kyselevät, mistä nämä on tehty ja mistä saan ideat. Kun mentiin EU:hun ja lopetin maanviljelemisen, niin aloitin näiden eläimien tekemisen. Olen tällainen itseoppinut taiteilija, koulutusta en ole saanut, kertoo Kauhajoen Nummijärvellä asuva mies. . Kaupungin omistamia tontteja on vähän, kun taas yksityisten omistuksessa olevia on keskustan asemakaavayhdistelmän alueella noin sata. Elinkeinolautakunta haluaa suunnitella toteutustapaa yhdessä esimerkiksi kiinteistönvälittäjien, pankkien ja paikallislehden kanssa. Voisi jopa olla, että uudet oppilaat vai- kuttaisivat kahden vuoden päässä olevaan Terttilän koulun lakkauttamiseen. Jos lapsia tulisi useammaksi vuodeksi tarpeeksi lisää, koulun toiminta voisi jatkua. Arto Tuominen Lahdenkoululla järjestetylle esiopetukselle monta jatkopaikkavaihtoehtoa Someron perusturva päättää parin viikon kuluttua, minne Lahdenkoululla järjestetty esiopetus siirretään homevaurioiden tieltä. Lisäksi häneltä on tilattu eläinteoksia Korkeasaareen loppuvuodesta avattavaan sukupuuttopuistoon. Sinne Koivumäki tekee pari norsulintua ja sapelihammaskissan. Alpo Koivumäki aloitti taiteilun vuonna 1995. . Vahvimpina ehdokkaina nähdään tällä hetkellä tilat Pitkäjärvellä. n Kira Kauppi Pitkäjärveltä löytyy kolme ehdotettua kiinteistöä esiopetuksen tiloiksi, tyhjillään oleva osuuspankin tila, vanha kyläkauppa ja Kaurakedon Myötätuuli. ??Olemme tutustuneet tiloihin terveysviranomaisten kanssa ja seuraavina viikkoina tehdään arvioita, millaisia muutoksia kiinteistöissä tarvitsisi tehdä, ehditäänkö ne tehdä syksyyn mennessä, millaiset kuljetusjärjestelyt tulisivat olemaan sekä ruokahuolto, eli missä esiopetus olisi kaikkein järkevintä taloudellisesti, kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Jani Kurvinen kertoo. Pitkäjärven lisäksi esiopetus voitaisiin siirtää myös Someron keskustaan Leivonpesän päiväkodin yhteyteen tai Lahdenkoulun vieressä toimivan Sammalniityn päiväkodin tiloihin. ??Sammalniityn vaihtoehdossa osa lapsista pitäisi kuitenkin siirtää keskustaan, Kurvinen sanoo. Tällä hetkellä esiopetuksen ruokapalvelu on tullut Lahdenkoululle keskustasta. Nehän tulevat milloin mistäkin, sanoo Koivumäki, joka tekee patsaansa kierrätysma- teriaaleista, kuten auton ja traktorinrenkaista, pellistä ja muovista. Teokset ovat osa Arto Tuomisen järjestämää Art On ITE-näyttelyä, joka jatkuu heinäkuun puoliväliin saakka. Siihen kuuluvat myös Väinö Ojan puuveistokset, joita onkin jo ihmetelty. Sivu 9. Milla Piho Mökki mukana matkassa paikallislehti SOMERO Sivu 14 Perjantaina 6.6.2014 Rekijokelaiset haluaisivat Terttilään kouluun Rekijoelta siirtyvät oppilaat voisivat pelastaa Terttilän koulun jatkon Salon kaupunki sulki hiljattain Rekijoen kyläkoulun Kiikalassa. Nyt Rekijokelaiset ovat olleet yhteydessä Somerolle, useampi haluaisi jatkaa alakouluansa Terttilässä. n Kira Kauppi Rekijoen koululta Kiikalasta on matkaa Terttilän koululle noin 10 kilometriä. Esillä on myös hänen tekemänsä raivaajapatsas, joka kertoo menneen ajan työstä. Alpo Koivumäen töi- tä matkaa näyttelyyn myös Berliiniin. Tontit olisivat kaikkien selattavissa internetissä, jonne niitä voisi myös halutessaan lisätä
Kun pankki menestyy asiakkaidensa avulla, se haluaa jakaa hyvää myös seiniensä ulkopuolelle, sanoo Someron Säästöpankin pankinjohtaja Joni Rintamaa. Someron Säästöpankki laittoi yhteensä jakoon 30 000 euroa. Arto ja Taina Hintsanen. Aika moni tiesi Sylvasta, ja nekin, jotka eivät sen toimintaa tunteneet, halusivat ostaa arvan kuultuaan, mikä kohde on, arpajaisten järjestäjän, Lions Club Somero/Paratiisin sihteeri Laila Jokiniemi sanoo. Arpajaistuotoksi kertyneen summan, 1709 euroa, naisleijonat luovuttivat Sylvalle, kun toiminnanjohtaja Anne Vähäkylä-Aulo vieraili Somerolla. . Syksyllä Sylva kouluttaa uusia tukihenkilöitä nuorista, jotka ovat itse sairastaneet syövän lapsena. Heti uuden hallin valmistuttua alkoi tulla kyselyitä, että toivottavasti myös erityisryhmille tulisi uimakoulu, mutta valitettavasti emme ole voineet sitä tarjota. 20.01.1928 k. Mukana mm. Vapaana on hyvä aika lauantaiaamupäivinä, johon erityisryhmät sitten sijoitetaan. Kehitysvammatyössä 5000 euron summa suunnataan toimintakeskuksen vapaa-ajanohjelmaan Aini Sirrolle. jälkeen kahvitarjoilu. 15.6. Pankin asiakkaat saavat ehdottaa kohdetta. . Irja Reunanen ja Kari Turkki. 06.05.2014 Someron naisleijonat järjestivät kuluneen kevään aikana hyväntekeväisyysarpajaiset, joiden kohteeksi he olivat valinneet syöpäsairaiden lasten ja heidän perheidensä tukemiseen perustetun yhdistyksen, Sylva ry:n. . Olet tervetullut! Somero VAPAASEURAKUNTA -YHTEYDENKESKUS, Joensuuntie 12 Kuollut: Vilho Lahti 85 v. Kastettu: Vera Emilia Miettinen ja Julia Marja Matilda Jussila. 8.6 klo 17:00 Jumalan kohtaamisen hetki 15.6 klo 17:00 Jumalankohtaamisen hetki 29.6 klo 17:00 Jumalan kohtaamisen hetki Olet lämpimästi tervetullut tilaisuuksiimme. www.somero.svk.? 620(521 .8..$.(6.86 -$ +$87$8672,0,672 . Se tulee todella tarpeeseen, sillä Sylva toimii pääosin lahjoitusten turvin, Vähäkylä-Aulo kiittelee. . Leena Nuotio s. Somero-lehden tilaajana hän on seurannut paikkakunnan asioita tiiviisti aina. . Siitä ilm. Näitä arpoja oli helppo myydä, ja olemme tulokseen tyytyväisiä. Olemme erittäin kiitollisia Someron naisleijonilta saamastamme lahjoituksesta. Tarja on tehnyt meille sijaisuuksia uimaopettajana, mutta nyt saamme henkilökuntaamme lisää osaamista ja pystymme tarjoamaan Tarjalle työtä jatkossakin, Someron Liikunnan toiminnanjohtaja Veera Hälli sanoo. Somerolta on puuttunut erityisryhmien uimaopettaja, eikä tämän vuoksi erityistarpeita vaativille ole voitu järjestää uimakoulua. . Sinne on tulossa lähes kaksikymmentä lasta eri puolilta Suomea. Vähäkylä-Aulon mukaan sisaruskurssi on ensimmäinen laatuaan, ja tarve sen järjestämiseen tuli kentältä saadun viestin kautta. Forssa?Urjalassa 10 000 euroa lahjoitettiin Forssan seudun kehitysvammaisten tuki ry:lle ja Urjalan palloseuralle, Salo?Perniössä summa meni Salon Veera Hälli, Eija Ylen, Tarja Vainio, Iida Kaarela, Anne Lehtonen, Joni Rintamaa ja Raino Hurme iloitsivat yhteistyöstä. seudun omakotiyhdistyksille ja Salon Kehitysvammaisten tuki ry:lle. Nro 42 Someron naisleijonat lahjoittivat arpajaistuoton Sylva ry:lle Vilho Lahti . 4 SOMERO Perjantaina 6.6.2014 . Til. Somerolla lahjoi- tuksen otti vastaan Someron Liikunta ja kaupungin kautta kehitysvammaisten toimintakeskuksen vapaaajanohjaustyö. Toista kertaa jaettavassa avustuksessa haetaan kohdetta, joka löytyy vanhus- tai nuorisotyöstä, tai ympäristöasioiden piiristä. Voidaan järjestää esimerkiksi laivamatka ja retkiä tansseihin, kun on useampi valvova silmä paikalla, toimintakeskusta edustamassa ollut Eija Ylen riemuitsi. seurakunnat HELLUNTAISEURAKUNTA Sepäntie 8, Somero Su klo 11 Päivätilaisuus, jossa kiitosmuistelot lähetyskirpparimme toiminnasta. Tilaisuudessa piipahti myös piirongin voittaja Pertti Hakamäki. kea, kursseja, kuntoutusta ja tuettuja lomia. Periaatteina ovat muun muassa se, että rahalla edistetään nuorten työllistymistä, ja että sillä saadaan aikaiseksi hyvää mahdollisimman suurelle joukolle, Rintamaa toteaa. Someron Liikunta aikoo kouluttaa rahalla nuoren työntekijänsä, Tarja Vainion, erityisuimaopettajaksi. . Vapaaajantoiminta on yleensä ollut katkolla heinäkuun ajan täysin. . puhuu Arto Hintsanen. Saarimäen Juhalle 040-7486957. www.someronhelluntaiseurakunta.. Tulossa on myös syöpähoitojen myöhäisvaikutuksia kokeneiden nuorten vertaistukitapaaminen, Vähäkylä-Aulo luettelee. Hyväntekeväisyysarpajaisten voittona olleen 1930-luvun klaffipiirongin arvonnassa onnetar suosi Pertti Hakamäkeä. Ensi viikolla on vuorossa syöpään sairastuneiden lasten sisaruksille tarkoitettu kurssi, joka järjestetään Kanniston Kotieläintilalla Loimaalla. Nyt mahdollistuu monipuolinen toiminta myös kesäksi. Vietämme paljon aikaa myös Koskella olevalla mökillämme, josta löytyy paikka kauniille piirongillekin, Hakamäki kertoo. Someron liikunta ja kehitysvammatyö saavat uusia apukäsiä Kira Kauppi Someron Säästöpankin vastuullisuuskampanja saatiin päätökseen. Sen seurauksena Somerolla yhteensä 10 000 euron lahjoituksen ottivat vastaan Someron Liikunta ry ja kaupunki, jonka kautta raha ohjataan kehitysvammatyöhön. . Kira Kauppi . tilaisuudesta vastuussanaiset. 6.7. Lastenleiri on 1- 4.7. 29.6. Rahan turvin Sirro saa avukseen kaksi alan opiskelijaa kesäksi. Nyt halutaan panostaa myös syöpään sairastuneiden lasten sisarusten huomioimiseen ja tukemiseen. . Tieto lapsen syövästä on aina shokki ja mullistaa perheen arjen pitkäksi aikaa. Nyt pystymme mahdollisesti jo syksyllä aloittamaan tällaisen toiminnan. Somerolla on nykyisin hyvät palvelut, ja olemme kotiutuneet tänne hyvin. Neljän vuosikymmenen jälkeen Helsingistä vuosi sitten takaisin Somerolle muuttanut Hakamäki oli yllättynyt voitostaan, mutta myönsi, että arpaonni oli suosinut häntä tänä keväänä Ruokavassakin. Järjestämme vertaistu- Kevään kauniin puhjetessa, voimat hiipui hiljalleen. Kevätlinnun laulaessa, nukuit uneen ikuiseen. Lämmöllä muistaen Merja ja Matti Saku, Noora, Kiia ja Nea Janne Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kiitos kaikille Vilhoa hoitaneille. päivän sana Herra on minun valoni ja apuni, ketä minä pelkäisin? Herra on minun elämäni turva, ketä siis säikkyisin? Ps. 27:1 Leena Nuotio Rakkaamme Sylva ry:n toiminnanjohtaja Anne Vähäkylä-Aulo (oik.) vastaanotti Lions Club Somero/Paratiisin lahjoituksen Laila Jokiniemeltä
.DLNNL DODQ SDOYHOXW Pe 6.6. klo Konfirmaatiomessu (II-leiri). Ajanvaraus perheneuvojalle ti-to klo 11?12. Rafi Shimon Israelista, teol.tri Ilkka Vakkuri Israelin ystävistä ja past. klo 10-13 Hautainhoitopäivä, vanhalla srk-talolla myynnissä kahvia, sämpylöitä ja hernekeittoa (myös omiin astioihin) sekä arpoja. Ojakoski, S. klo 10 Konfirmaatiomessu (I-leiri), Knaapi ja Salomäenpää, av. p 0447214032. Voit myös laittaa sähköpostia jukka.saarela@ evl.fi. Somerniemellä: Messu klo 13, S. Roto ja Jaana Viitamäki www.somero.net/seurakunta/. klo 12 Keskipäivän rukoushetki Svenssonin Torpassa, Liisa Virtaperko. Su 15.6. Kirkko on auki klo 11-16 joka päivä. Ke 11.6. Roto ja Kirsi Härme, -klo 18 Israel-ilta srk-keskuksessa, past. Kalevi Jokinen, musiikki Ilkka Ponto. Someron kirkko toimii tiekirkkona 10.6.-2.8. Tuotto lähetystyön hyväksi. Kukkien myynnistä ja hautakivien oikaisusta huolehtivat yhteistyökumppanimme. Su 8.6
Silloin koulubussit jyräsivät Heikintietä pitkinä letkoina. Sen verran päättäjien ajatukset ovat myöhässä tässä asiassa. Entinen somerolainen Merja Ryhtä n On ikävää jonottaa ravintolan tiskillä pitkään ja sitten tulla vielä myöhemmin saapuneen asiakkaan ohittamaksi. Muutama auto menee tonteille päivän mittaan. Lisäksi levennys on suunniteltu viimeisen päälle kalliisti, kun se tehdään sinne puolelle, missä katuvalot, puhelinkeskukset ja viemärit ovat. Kaikki on siirrettävä. Kustannusarvio on kaupungin sivuilla vain 390?000 euroa. Se päätti 2.6.2014, että asiassa otetaan aikalisä. Monille kahviin jätetään maitovara, yritän muistaa kenelle. Jonakin päivänä minulla on antaa Vichyn tilaavalle miehelle se kauan pyydetty viskipullo, ja jonakin päivänä . Näyttelyn puuhamiehenä on ollut Arto Tuominen. Lautakunta päätti esittää kaavan hyväksymistä hallitukselle. Hallitus huomasi, että jarruttaakin vielä ehtii. Jos asiakas varastaa kaupasta, se on rikos. Esi- tin tuolloin lautakunnalle asian jättämistä pöydälle lisäselvittelyjä varten. Somerolla ei ole liikaa kevyen liiken- n Jos kyse on Kiiruun puistossa ja kaupungintalon pihalla olevista patsaista, niin Somero-Seura ei ole niitä tänne ostanut. Sairauteni vuoksi en voinut osallistua kokoukseen. Kokouksella oli käytössään konsulttiyhtiö Pöyryn kalliit suunnitelmat ja tieto siitä, että ainoastaan katokset ja varastot voidaan perustaa maanvaraisesti. Kyseessä on näyttely, jonka nimi on Art On ITE. Jotkut ottavat ainoastaan vettä ja jatkavat matkaansa. Opettajana Antti Kaapo. Tuon rahan voisi mielestäni käyttää hyödyllisemminkin. Kassalla aina korkeampi hinta. hyvin pian . Jokaisen lautakunnan jäsenen tuli viimeistään tässä vaiheessa taju- ta, että rakentaminen tulee maksamaan messinkiä. Esittelijääkin lienee kulupuoli askarruttanut, koska hän muutti esittelytekstin alueen rakennettavuutta koskevaa kappaletta vielä kokouksessa. Mutta silti tiettyinä peli-iltoina suren, etten osaa kaivata poisjääneitä kasvoja monien pelaajien joukosta. Jonna Mäkinen opiskelija. Arvostan kuitenkin hallituksen päätöstä siinä mielessä, että hallitus ja virastopäällikkö rohkenivat puuttua lautakuntamme virkamiesjohtoiseen toimintaan. Vanhenemaan päin olevat asiakkaat tilaavat tottuneet kahvinsa ja pullansa, toiset limonadinsa. Ympäristölautakuntaakaan kulupuoli ei kiinnostanut, koska lähes vuotta myöhemmin (26.3.2013 §53) päätti asettaa kaavaluonnoksen julkisesti nähtäville. Surullista, mutta totta. Hanke tulee keskeyttää, koska kaava-alueen kunnallisteknisten töiden maksajiksi tulisivat kuntamme veronmaksajat. Jukka Sorva minun maailmastani Kahvinurkkauksen ihmiskasvoja Perjantaisissa kesäbingoilloissa auki oleva kahvio on nuorelle asiakaspalvelijalle yksi otollisemmista tähystyskulmista. En muista laulettiinko Suvivirsi. Meitä päästötodistuksen saajia oli toistakymmentä. vielä kun kaikilla ei puutarhaa edes ole. Kahvi maidolla ja hermesetaksella tilataan väliajaksi pöytään, toiselle Juh- lamokka muutetaan Costaricaksi pienellä loitsulla. Päärynälimonadi avattuna, sen muistaisin jo unissani. Kippari-Kallea muistuttavalta mieheltä puuttuu piippu, eräs ystävällinen nainen tuoksui saippuakuplilta. Tarkoitan tällä Heikintielle suunniteltua kevyen liikenteen väylää Joensuuntieltä ohikulkutielle. Alkumatka Urheilutielle asti on jotenkin ymmärrettävissä, mutta Urheilutieltä ohikulkutielle ei mitenkään. Joskus vaihdan sanan tai pari, joskus kommunikaation merkiksi riittävät ainoastaan kiitos ja nyökkäys. Täysi-ikäisyyttä lähenevälle kahviomyyjälle pienet sanat ja tilaustavat jäävät mieleen. Vaikuttamiseni asiassa päättyi tähän. Seuraavan kerran kaavaa käsiteltiin lautakunnassamme 29.1.2014. Päätökseen kirjattu oletus siitä, että kaavoi- tustarpeet täsmentyisivät maakauppaneuvottelujen pohjalta, on sellaista kuntasuunnittelua, jota en ole ennen kokenut. Sehän on jo ny- n Kiitos DJ Tsar Bomballe upeasta musiikkikokemuksesta! Olit löytänyt settiisi sopivasti vanhoja helmiä ja uusinta uutta. Nyt kun mäkitupalaiset ovat Häntälästä ja Talvisillalta häipyneet, lapsia ei ole riittävästi, ja koulu pitää sulkea. Voin kuulla ja sen myötä lukea hänen kuolinilmoituksensa lehdestä ja vain todeta, etten osaa yhdistää nimeä kasvoihin. Teeriharjun bingossa asiakaspalvelu on kasvoja ja tilaustottumuksia ? ei nimiä. Kesätyöntekijät lienevät halpaa työvoimaa, mutta asiakaspalvelukoulutukseen kannattaisi silti panostaa. Maksava asiakas n Kysyisin kaupan henkilökunnalta, että mikä on tuotteiden oikea hinta. Hyllyssä tuotteen hinta on eri kuin kassalla. Ajan kuva. Erkki Kedonpää Käydessäni Somerolla ylioppilasjuhlissa yleinen puheenaihe oli uusi koulu ja sen kustannukset. Huoli on turha, sillä ilmeisesti kaupungilla rahat riittävät, koska aivan turhiakin hankkeita on vireillä. Toivottavasti saamme nauttia laajasta musiikkitarjonnastasi jatkossakin. Runaway n Haluaisin tietää, että onko Somero-Seuralla liikaa rahaa, kun täytyy sijoittaa rahaa noin moneen järkyttävään patsaaseen? Järkyttynyt kyisellään lähes pelkästään kevyen liikenteen käytössä. Aina se ei päälle päin näy, mutta minä arvostan jokaista asiakasta luultavasti enemmän kuin he uhraavat päivässä aikaansa puutarhan kasteluun . On mukavaa yllättää asiakkaita muistamalla heidän tot- tumuksensa, on mukavaa saada palvella heitä parhaalla mahdollisella tavalla. Hiukseni voivat olla huonosti ja silmätkin toisinaan väsyneet, mutta hymyn pyrin pitämään aitona. Kun kassa yrittää periä liikaa, on se erehdys. Menetetty asiakas 5| Kirjoita lukijalta -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi ja yhteystietosi toimitukseen. Kirjoita lyhyesti. Toimitus pidättää oikeuden käsitellä tekstejä. Palstoille kirjoittaminen on maksutonta. Osoitteet: www.somerolehti.fi (palaute) toimitus@somerolehti.fi Somero-lehti Kiiruuntie 1, 31400 Somero Kirjoittajan mielestä Heikintielle ei ole tarpeen rakentaa kevyen liikenteen väylää. n Juu, ensimmäisenä tulisi mieleen, että vilja kylvettäisiin viljapeltoon silloin kun on vielä maa mustana. Minä Harju-Härkälän asemakaavan II-vaihe Nuutti Pirttilä, Rosa Merivirta Näyttelyn patsaat ihastuttavat ja vihastuttavat. Peräänkuuluttaisin tässäkin tapauksessa ammattitaitoa. Venetsia rakennettiin aikoinaan suolle, mutta Somerolla ei ole tarvetta viedä asutusta hyllyvälle pohjalle. Kaavahankkeen pani vireille kaupunginhallitus päätöksellään 21.5.2012. Hallitusta ei kiinnostanut, miten kalliisti alue on rakennettavissa. saan myydä sen kaljan, jota minulta on monen monta kertaa pyydetty, ja jonka kaikkina kertoina on myynyt työpartnerini viereises- tä myyntipöydästä. Joskus kuitenkin yksi asiakas jää pois, jonka kasvoja en muista. Hälytyskellot soivat, mutta juna jatkoi kulkuaan. Tiskin takana käyvät kasvot jäävät mieleen. lukijalta Perjantaina 6.6.2014 n Nro 42 tekstarit 040 355 9555 Someron kaupungilla liikaa rahaa n Kevät 1940 Häntälän koulussa sotilaita majoitettuina. Me neljäsluokkalaiset päättämässä oppivelvollisuuttamme väistötiloissa koulun lähellä olevassa heinämakasiinissa. Näyttely on pystyssä heinäkuun puoliväliin saakka. Toimitus teen väyliä, mutta miksi tehdä niitä sellaisiin paikkoihin, missä ne hyödyttävät vain urakoitsijoita. Heikintielle olisi kaivattu kevyen liikenteen väylää 40 vuotta sitten, kun itse kävin koulua
(09) 2252 860 Fax (09) 2252 8660 . Alueen pohjoispuolelle on pientaloalue, jonka tontit on pääosin rakennettu. Tonttikohtaiset vesi- ja jätevesiliittymämaksut muodostuvat kunnallistek- niikan toteutuskustannuksista johtuen poikkeuksellisen korkeiksi, noin 8 500 euroon tonttia kohden. Kaupunginhallitus päätti asettaa kaavaehdotuksen nähtäville vasta sen jälkeen, kun lähiaikojen kaavoitustarpeet ovat maakauppaneuvottelujen myötä täsmentyneet. Nro 42 KESÄKUKKIA Tervetuloa! PALMIN PUUTARHA Kaakkotie 140, 31300 Tammela. Siitä katujen ja väylien rakentaminen nielisi runsaat 587 000 euroa, vesijohtojen rakentaminen yli 113 000, jätevesiviemäröinti liki 208 000 euroa ja hulevesiviemäröinti ja katualueen kuivatus noin 428 000 euroa. Kaupunki on varannut tälle ja ensi vuodelle yhteensä 430 000 euroa Harju-Härkälän kakkosalueen kunnallistekniikan toteuttamiseen. Maaperätutkimukset ovat osoittaneet, että alueen kantava maakerros sijaitsee parhaimmillaan 4,5 metrin ja pahimmillaan yli 25 metrin syvyydessä. Syynä on se, että kunnallistekniikan kustannukset nousevat arvioitua kalliimmaksi maaperän vuoksi. Kaupunginhallitus jätti asian pöydälle, koska Pöyry Finland Oy:n tekemien laskelmien mukaan alueen kunnallistekniikan rakentaminen maksaisi noin 1,34 miljoonaa euroa. Somerolla on kysyntää uusille pientalotonteille keskustan läheisyydessä ja kaupungin nykyinen tonttivaranto alkaa olla lopussa. NOVALAB OY www.novalab.fi Lepolantie 9 03600 KARKKILA Puh. Kaupungin kaavoitustarpeiden odotetaan selviävän alkusyksyyn mennessä. Taannoin ympäristölautakunta hyväksyi kaavan. Kaavaehdotuksesta annet- tiin luonnosvaiheessa neljä muistutusta ja kahdeksan lausuntoa. Kaavaan kuuluvat myös Mansikkapuisto ja Härkälänpuisto. Asemakaavan tarkoituksena on uusien pientalotonttien kaavoittaminen keskustan läheisyyteen. Vain autokatokset ja pihavarastot voidaan perustaa maanvaraisesti kuivakuorikerroksen varaan. (03) 436 0001, 050 347 8492 touko?kesäkuussa ma-pe 9-20, la-su 9-18 heinä?elokuussa ma-pe 10-17, la 10-14, su suljettu www.palminpuutarha.? Vesianalyysit Harju-Härkälän asuinalueen laajennuksen toteuttaminen lykkääntyy Someron kaupunginhallitus lykkäsi kirkon tuntumassa sijaitsevan Harju-Härkälän asuinalueen laajennuksen toteuttamista. Varat myönnetään Marja-Liisa Mäkelän rahastosta. Tutustumisen arvoinen ostospaikka PELLAVAA JA PALJON MU MUUTA UU TA mökille, omaksi, lahjaksi, tuliaisiksi... R5 && 0 ./)..#. Muun muassa korttelien kokoja ja suurinta sallittua kerroskorkeutta muutettiin. Talojen perustukset on paalutettava. 6 SOMERO Perjantaina 6.6.2014 . 55R5. Niiden pohjalta kaavaan tehtiin joitakin muutoksia. P. Oppilaskunta saa ostaa kalusteita 5 500 eurolla Kaupunginhallitus myönsi lukion oppilaskunnalle tämän anoman 5 500 euron avustuksen sermien ja muiden kalusteiden hankkimiseksi lukiolle. Kuulemisvaiheen jälkeen tehtiin lisätutkimuksia alueen maaperästä, jolloin rakennusolosuhteiden haastavuus selvisi. Kaava tuo vajaat 40 uutta pientalotonttia HarjuHärkälän asuinalueen 15 hehtaarin laajennusalueelle. Tontit ovat Mansikkatien, Vadelmatien, Puutarhatien ja jatkettavan Harjuntien varsilla
,0#%%#. 55 R5 ä-#.?#.ä &#5gff9&. 2 kpl 160 x 230 cm mattoa tai n. Hänet valittiin Liedon sivistysjohtajaksi ja hän on ollut muutaman kuukauden virkavapaalla. 5 j Ä Þ Ä ç ???ç ??ç þ ?j ?? j Ä Þ ?j ? Ä j Î j ? ç Ù Ä ? ?j Í Ä Ð Ð ? þ ? ;Ð ? Ù Ù ? ??? Á Þ ? ? ??? Ä Þ ? j ?? j ? ?? Þ ?? ? ? ? Þ ??? ç ??? ? Þ ?Q ? ç ??ç Ã ç ? ? ? ? ? Þ þ ?Q j ? ç Ä ??? Ð ? Ù Ù ? ?? Ä Ð Ð ? ? ?oÞ o?? ? ç Þ Þ j ?? ?±?ý ??? ç ??ç j z þ ?LÄ Íç Ä ?j ??? ? ç ? j j Þ ?ç Ù Ä ? ?j Ù j ? Ä ?;? ? ? ? ø j Þ Î Ä Þ ?ø ooç Ù j j Þ þ ? Þ j Þ ? Q ? ç ??ç Ã ç ? ? ? ? ? Þ ?Î ç ? Î ç ?Íj ?? ? Þ ?Ù j Î ? j Ù Ä Þ ? Þ ?? Ä Ä ø ø ? ? j ??j Ä Þ j ?ø j Þ Î Ä Þ ??ç Ä Ù Ä Þ ?? Ð ç Î ? ? Ð Ð Ä ? ? ? ? ? ? ?j þ ? . ? ? ? ?Ð Ä ? oo?ç Ù j ? ?j ?;? ? ? ? ø j Þ Î Ä ? ?j ? Ä ??j Ä ?? Ä ? ? j Ä Ð ? ?ç ? ç Ä ??? ? ? ? j ?ç ø þ °? ??ç ??ç Ã ç ? ??? þ ? z Q ? ç ??ç ?j ? ç Ä ?? ?? ç Ä ?Ù ? ? ??? j ?? ? ç ? Ä ??j Ä Þ ?Íj ??? ç ??ç Ã ç ? ? ? Î ? Ä ? Þ ??j Î j Ä ? Ä Þ Ù j Î ? j Ù Ä ? ? ? Þ ?? Ä ? oÐ ?? ? ??Ä ? ??? Ío?? Á ?ç Íj þ ?Q ? ?? ? ?? ? Ù ? ? Î Ä Þ ?o? ? Ä ??? ? ? ? ? Þ þ ? b Á ? ? ? ? o?Á ? ? o??? Ð ? ? þ ?. Kaupunginhallitus haluaa varmistaa, etteivät siirto ja järjestelyt lisää kaupungin virkojen ja toimien kokonaismäärää. Sivistysjohtajalla on oltava myös rehtorin pätevyys Pese itse, kuivaa kotona! Iso kone vain Esim. 10 m kapeaa mattoa 29,- Hämeentie 35, Salo Avoinna: Ma-pe 9-17.30, la 9-14 Puh. Siihen liittyen se ehdottaa kaupunginvaltuustolle kasvatuspäällikön viran perustamista. R5 &#(. Kasvatuspäällikkö työskentelee sivistysjohtajan alaisuudessa. Muilta osin hallitus palautti asian sitä valmistelleen työryhmän käsiteltäväksi. Soveltuvan korkeakoulututkinnon lisäksi virkaan valittavalta vaaditaan myös rehtorin pätevyys, sillä sivistysjohtaja toimii Somero-opiston rehtorina. Someron sivistysjohtaja Laila Mäkelä irtisanoutui taannoin tehtävästään. (02) 733 4444 www.salonmattopyykki.? Kaupunginhallitus täsmensi sivistysjohtajan pätevyysvaatimuksia. 5 ,#5.%#$ä&.ä< Varhais-kasvatus sivistys-toimeen ensi vuonna : Varhaiskasvatuksen pitkään valmisteltu siirto perusturvatoimesta sivistystoimen alaisuuteen toteutuu ensi vuoden alusta. Kaupunginhallitus päätti organisaatiomuutoksen toteuttamisesta. /)'/./)..#
pantit 3,60 UUTUUS! eteista! Vain K-supermark 2399 VVoimassa Voimas Vo Voi imas massa sa alkaen alk lkaenn 55. 5.5.2014 .5.2 5 201 0 24 PACK ilman korttia 2,49 pkt (6,237,78/kg) 2 2 PKT 49 olut 4,5 % 80-90 g (11,11-12,50/kg) rajoitus: 10 kpl/talous 1 l (1,50/l) vadelmamaito, maitokaakao ja appelsiinimaito KG Varhaiskaali 500 g Saksa Magnum jäätelöt KPL USA RS Mansikka KG 2? 2? PS KPL 72 g (9,58/kg) Bataatti 350 g (5,71/kg) Hollanti 175 g (11,43/kg) 00 Pingviini maitojäätelöt Grilliterttuminiluumutomaatti Dole Barbeque salaattisekoitus 1 100 69 0 300 106 g (9,43/kg) rajoitus: 10 kpl/talous Twister limujääpuikko Hollanti 230 g (8,70/kg) Pingviini isot sydäntuutit KPL Fenkoli ja munakoiso KG PS 2 KPL 1095 599 KPL KG Caesar-salaatti Hollanti KHYLl JULOOLLQ Herkkusienii pihvit porsaan ulko?leestä KG Suomi Ruoka-annos ja juoma Grilliin! Härkätien PKT MA-KE TARJOUS 500 kpl erä upea lasilautanen 25cm kukkakuvio 10e/ 6 kpl 199 KPL ?i?ÃÕÕ?Ì?iÊx]Ê-??iÀ?ÊÊUÊÊ«Õ?°ÊäÓäÊÇ{?ÊnÈÈä >À?°ÊÇ?Ó£]Ê>ÊÇ?£n]ÊÃÕÊ£Ó?£nÊsMINNA LUNDEN K SUPERMARKET l HÄRKÄTIE KPL Puhelun hinta numeroihimme lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu +7 snt/min.matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu+17snt/min. Atria sika-nautajauheliha 1 250 g e kpl. SOMERO Perjantaina 6.6.2014 . pantit 2,40 Raj: 3 erää/tal. Hätälä grillivalmis mis mi mis tuore ruodoton ERÄ PKT Kulta Katriinaa kahvi lohi?lee KG varhaisperuna 4450-550 g (3,62-4,42 kg) kgg)) Raj: 2 pkt/tal. al.. al 600 g (11,65 kkg) gg)) vacum, Norja Raj: 2 pkt/tal. Suomi Herkkutorin Varma kalasaalis Tuore ahven?le 2590 995 Takuumurea naudan sisä- ja paahtopaisti KG 1<7 (5b Jumboherkkusieni 2 Barbeque sipuli 3 kpl/600 g (1,67/kg) Uusi-Seelanti 200 g (5,00/kg) Suomi 1? 1? ? 1 PS RS Kesäkurpitsa Espanja Suippopaprika 200 g (5,00/kg) Hollanti 1 1? ? 2 2 ? ? KG ? PS 2? Kypsä maissintähkä Ananas Kukkakaali Unkari 2 1 2 kpl/400 g (2,50/kg) Espanja 1 Costa Rica 99 ? KG RS PKT Filia kreikkalainen feta & kyproslainen halloumijuusto Atria Atria kaalikääryle le hiillos 320-400g (3,73-4,66 kg) Raj: 5 pkt/tal. 450 1190 149 150g (15,00 kg) norm. yksittäin 2,292,65kpl KG PKT -40 % Ruotsi 99 KG PE Yksittäin 2,95 pkt (2,95/l) JOKIOISTEN LEIPÄ ESITTELEE JA MYY ESIM. Jyvämestari 430 g (6,02 kg) Iso omena-, puolukka- tai raparperipiirakka 259 159 KPL KG A. Le Coq Premium 24 x 0,33 l (2,57 l) sis. Nro 42 Edullisten hintojen puolesta 7| Tarjoukset voimassa pe-su 6.-8.6. Y ÄTYS! L L Y I R Ä T T N Y S BonAqua ja BonAqua Sitruuna-Lime 990 199 299 699 24 PACK kivennäisvedet et 24x0,33 l (0,95 l) sis
Jokaisesta työstä löytyy tarina. ma-to 6.30-16.30, pe 6.30 - 18.00 . Linnan on pitänyt olla valmiina ajatuksena ja siitä on väkisin ollut selvä näkemys, kuten minullakin omista töistäni, kertoilee Eero Aarnio. jä. Erikoisesti haluan esitellä uskonnollisaiheisista töistä teoksen Herra antakoon teille rauhan. Nuutti Pirttilä Kiiruun puistoon on alkukesästä tupsahdellut muukalaisia. Metsä on tehnyt minusta, joka olin alunperin ujo, rohkean. . Koivuniemellä on täytynyt olla päässään kolmiulotteinen näkemys tilasta ennen rakentamista. Tämä on ikään kuin meidän yhteinen elementti Reino Koivuniemen kanssa. . Åke Utterin näyttely kestää kesäkuun ajan. Yhdessä vaimoni kanssa olen etsinyt metsästä luonnonoikkuja, kuivunutta keloa ja kaatuneita puita. Ne ovat ainutlaatuisia, mutta valitettavasti pikku hiljaa häviämässä. Siinä on käytetty Kurikan kirkon vanhoja kattopaanuja taustana. Kerään sinne hakkuupölkkyjä. Väinö Ojalla on töitä esimerkiksi Ranskassa. PUUTARHAMULTA 50 l kijän käden jälki. Patsaat tuovat Kiiruun puistolle uutta ilmettä, eloa ja luovaa iloisuutta. Ojan teoksia on esillä puistossa 15. Vuonna 2009 oli viimeinen tällainen kurssi, toteaa Maj-Karin Utter. Avajaisissa oli monia paikallisia ja myös kansainvälisesti tunnettuja taiteilijoita. Antti Laitinen Somerniemeltä kertoi, että hänellä on nyt kesänäyttely Korppoossa. Niitä on käytetty maisemakuvien taivaina. Sosiaalityössä työajan liukuma venyy iltakahdeksaan lastensuojelun tarpeiden takia. PUUTARHAN KEVÄT 10 kg 16 50 KESÄKUKKAMULTA 30 l 6 s ä k k iä käsineet kaupan päälle 20 00 LUONNONLANNOITE 25 l 19 90 PERINNEKATE NNEKATE 4 90 PIKAKOMPOSTORI OM MPOS OS STOR RI ruskea 385 00 30 l tiili iili 10 90 Tuotteita Tu uotteita rajoitetusti rajoitetu j TERASSIN RAKENTAMISEEN KESTOPUUT Rautanet Koski Oy, luontoäidin renkipoika Kuvanveistäjä Åke Utter avasi Ojan töissä näkyy hyvin Hiidenlinnan materiaalin kauneus ja te- näyttelykesän. . Ensin hän piti niitä yksin, mutta huomasi, että tarvitsee opettajan Antti Laitinen on kansainvälisesti tunnettu taiteilija Somerniemeltä. Eero Aarnio on saanut lukuisia palkintoja muotoilusta koti- ja ulkomailla. Lisäksi mieheni piti Ullavan kunnassa kahdenkymmenenkolmen vuoden ajan viikon kursseja lapsille tästä tekniikasta. Sellaisia, missä on kirveen jälkiä. Niitä voisi toimittaa minulle, jos nurkista löytyy. . Haluamme että nuorempi sukupolvi ihmettelisi, että voiko olla totta että Suomen luonnosta on löytynyt tällaisiä muotoja. . Arto Tuominen on tuonut paimiolaisen ITE-taiteilija Väinö Ojan puusta tehtyjä luomuksia viheriölle. Oja aloitti moottorisahaveistelyn noin kymmenen vuotta sitten ja on nyt itse oppinut taiteilija. Ne eivät ole esittäviä, kuten nämä, vaan paremminkin käsitteellisiä, toteaa Laitinen. Eero Aarnio Veikkolasta oli paikalla vaimonsa Pirkko Aarnion kanssa. . Niissä tulee esiin vihreän ja punaisen eri sävy- Åke ja Maj-Karin Utter olivat pystyttäneet näyttelyä seitsemän hengen voimin koko lauantaipäivän, nyt oli aika juhlia. Myrskyn jälkeen. rinnalleen. Olen pitänyt satoja taidenäyttelyitä erilaisissa paikoissa, mutta tämä on varmasti kärkipaikka. 8 SOMERO Perjantaina 6.6.2014 . Taideteokseni voidaan jakaa kolmeen luokkaan: Kalevala-, maisema- ja uskonnollisaiheisiin. heinäkuuta saakka. Nyt puistoon saapui kierrätysmateriaalista tehtyjä eläimiä, jotka ovat Alpo Koivumäen käsialaa. Perusturva- ja sosiaalitoimistossa liukumat ovat muina päivinä samat, mutta maanantaisin työpäivä on aina kello 9?16.45. Heinäkuussa täällä esittelee töitään Rafael Wardi ja elokuussa Emil Lapela, totesi Hiidenlinnan uusi isäntä Sami Uotila avajaispuheessaan. Taiteilija Åke Utter ihasteli näyttelypaikkaa. . Tähän Utterin näyttelyyn en ole vielä ehtinyt tarkasti tutustua, mutta työni eroavat kovasti näistä. Syksyllä pystytän näyttelyn Ruotsin Uumajaan, joka on silloin EU:n kulttuuripääkaupunkina. Tauluissa ei koskaan ole käytetty mitään keinotekoisia värejä. . Asumme Lestijärvellä lähellä luontoa. Kutsumme metsästä löytämiämme luonnon muovaamia muotoja känkkyröiksi. Tarja Kauppinen . Hänen töitään on ollut aikaisemmin muun muassa esillä Venetsian kuvataidebiennaalissa. . Vierellä puoliso Pirkko Aarnio.. 02 484 920. Olemme saaneet luvan kerätä myös käytöstä poistettuja pitkospuita, ne ovat eriasteisesti lahonnutta haapaa. Lisäksi pidän todella paljon tästä rakennuksesta. Nro 42 Kuvat Tarja Kauppinen Rosa Merivirta Nuutti Pirttilä Valoilmiö. Taiteilija Åke Utter: Tet-harjoittelijat Nuutti Pirttilä ja Rosa Merivirta poseeraavat puistossa oleilevan karhun kanssa. Muukalaisia Kiiruun puistossa . Tämä on todella kiva näyttely, arvostan kovasti näitä töitä. Niinpä pidimme niitä sitten yhdessä. Olen ollut alunperin ruotsinkielinen, mutta vaimoni, joka on ollut peruskoulun opettaja on lukenut minulle Kalevalaa. Meillä on sopimus Metsähallituksen kanssa, että talvella ruokimme eläimiä ja voimme ajaa luonnossa moottorikelkalla. Silloin tuomme materiaalia teiden varsiin ja kesällä haemme ne sieltä autolla, kertoo taiteilija. Maj-Karin Utter kertoo auliisti miehensä taiteesta. . Liukuva työaika saa jatkua Kaupunginhallitus hyväksyi, että kaupungin työntekijät voivat käyttää liukuvaa työaikaa jatkossakin. Kaupungintalossa ja maaseutuhallinnossa työskentelevät voivat liukua kello 7?18, kunhan ovat työpaikallaan kello 9?15. Olen vain Hongistontie 3, 31500 Koski TL puh. Av
Forssan ammatti-instituutilla on keramiikan koulutusohjelma, josta symposiumin työpajaan osallistuu harjoittelijoita. Maailma on täynnä kukkatauluja Maalaajan oma elämänkokemus erottaa ne muista n Merja Ryhtä piirtämisestä ja maalaamisesta tulisi minulle ammatti, kertoo Lehikoinen. Elävän mallin piirtäminen kiehtoo Elise Lehikoista. Se, että saa mallin vartalon ja asennon tallennettua. . Piirtäminen on käsityölaji, jota pitää harjoitella, jotta kehittyy. Ohjaaja sanoi Lehikoiselle, että Elisen täytyy jatkaa maalaamista. Hän perusti perheen ja teki töitä. Toivomme, että ne tekisivät kuvioita ja elävöittäisivät. kesäkuuta ja on auki elokuun kymmenenteen päivään saakka. Biosaven työpaja valmistaa teoksia, mutta ennen kaikkea kokeilee ja kehittelee uusia biologisia menetelmiä saven käsittelyyn. Työsymposiumin ja näyttelyn tarkoituksena on kokeilla uusia tapoja käsitellä ja muokata savea: biologisilla menetelmillä. Luonnonmateriaalien ja elävien organismien yhteistoiminnalla käsitellään saven rakennetta ja pintoja, ja tehdään koepolttoja saven sekä rakenne- että pintaominaisuuksista. Kun hänen miehensä isä kuoli, Elise Lehikoiselle tuli tarve tallentaa pelargonia tauluun. Alueella toimi aikoinaan useita tiilitehtaita. SOMERO Perjantaina 6.6.2014 n Nro 42 9| Symposium etsii saven syöjiä ja koristajia Kankareen Tiiliputkitehtaalla Kultelassa kuhisee, kun keraamikot, kuvanveistäjät, media- ja kuvataiteilijat ja opiskelijat työstävät savea. Tällä viikolla kymmenen taitajaa keskittyy erikokoisten saviputkien työstämiseen. Ensi viikolla joukko siirtyy entiseen meijeriin Sillanpäähän rakusaven ja kevytkeramiikan pariin. Suorittaessaan ammattitutkintoja Helsingin yliopistossa hän harrasti ajoittain piirtämistä ja sai siihen myös hiukan opastusta. Maalaaminen on minulle vielä harjoittelua ja taidon opettelemista. Itsekseen harjoittelemalla junnaa paikoillaan. Nyt on esittävämmän tyyli aika. Lehikoisen polvella on teos, Ukin pelargonia. Seinällä on tunnelmia Naantalin vanhasta kaupungista. kymppi piirustuksessa. Tämä kaikki on kokeilua, kertoo keraamikko Catharina Kajander, jolle Somero ja Kultelan savi ovat tuttuja entuudestaan. Katsoja tavoittaa ihanan hetken, yhteenkuuluvuuden ja rauhan. Kun Elise Lehikoinen sai ensimmäisen lapsenlapsensa, hän maalasi akvarellin lapsesta ja äidistä. Appiukko oli ollut ahkera pelargonien kasvattaja. . Antero Karetta pidetään biotaiteen pioneerina ja hänellä on vankka kokemus mikrobien käytöstä taideteoksissa. Kajander kehuu Someron punasavea kotimaiseksi luonnontuotteeksi, josta on tehty esineitä, tiiliä ja putkia. Kultelan tiiliä ja tietotaitoa on viety pitkin Suomea. . Se on rautapitoinen luonnonsavi, joka polton jälkeen muuttuu raudan takia punaiseksi. Kankareen Tiiliputki on teollisen tiilenpolton yritys, joka erikoistui poltetusta savesta valmistettuihin salaojaputkiin ja erikoistiiliin. Nykyisin tehdas tuottaa erilaisia savia. Se ei ole niin selkeää ja alleviivattua, vaan ajatuksille jää tilaa. Elise Lehikoisen akvarelleja ja piirustuksia on esillä kirjaston parvigalleriassa 19. kesäkuuta saakka. Siellä loksahti se jokin paikoilleen. Nyt teen kotonakin ja kuljetan maalaustarvikkeita mukana. Someron punasavi on valtakunnallisesti kuuluisa tiiliteollisuuden ja taidekeramiikan raaka-aine. Sen jälkeen Elise Lehikoinen on osallistunut useille eri kursseille ja harjaannuttanut taitojaan. . Miten eri materiaalit vaikuttavat pinnassa, tekevätkö lonkeroita. Ihminen on mielenkiintoinen kohde, ja löytääkö piirtäjä mallista jotakin. Joukko on kokeillut esimerkiksi jäkälää, kaurapuuron ja homeen yhdistämistä ja sammaleita. Sammaletta on kastettu saveen ja jätetty kuivumaan. . Mutta minähän olen vielä niin nuori, etten tiedä maailmasta mitään, naurahtaa loppuvuodesta 61 vuotta täyttävä taidon kartuttaja. . Somerolla on poltettu savea 150 vuotta. Hän la, jossa aikaansaatiin töitä kirjaston kupeeseen. Etsimme, mikä söisi sa- Kuvat Merja Ryhtä n Merja Ryhtä Marjukka Malkista saven työstäminen on hankalaa. Kaunis lonkkaluu on Malkin teoksen innoittajana. Artesaaniksi opiskeleva Mari Pirkkanen teki Kultelatuotteen, jossa yhdistyvät salaojaputki ja tiili. vea. Samasta aiheesta syntyi toinen ja kolmaskin taulu. Siinä täytyy olla se jokin, miettii maalari. Piirtäminen on Lehikoiselle rakas harrastus. . Oppiminen on hidasta. Maailma on täynnä tauluja, joissa on kukkasia. Maalaamissani kukkasissa on minulle jotain tärkeää, jonka haluan välittää muille katsottavaksi ja koettavaksi. Vasemmalla on Äiti ja lapsi ja oikealla Turvallinen uni. Elise Lehikoinen maalasi aluksi abstraktimpia akvarelleja. Tunnetaso tulee sitten myöhemmin. Koulussa Lehikoisella oli Kuvat Merja Ryhtä Naisella on silmät kiinni ja sylissään nukkuva lapsi. Törösen tyyli käyttää akvarelleissa paljon vettä ja tehdä märkää märälle, sopii myös Elise Lehikoiselle. . Aluksi maalasin vain kursseilla; en lainkaan kotona. Työt ovat suurimmaksi osaksi tämän vuoden satoa, muutama vanhempikin taulu on joukossa. Elise Lehikoinen on töissä Naantalin kaupungissa maankäyttöpäällikkönä. Ennen Naantalia hän toimi maankäytön suunnittelun tehtävissä peruskunnissa, kuten Salossa ja Somerolla. Someron kaupungin työ jäi vuonna 2003 ja Salon kaupungin 2009. Niin kai minäkin teen; maalaan elämääni ja kokemuksiani. Reidar Särestöniemi sanoi, että hän purkaa elämäänsä ja aggressioitaan tauluihinsa. Vasta polton jälkeen näemme, mitä kuvi- on esimerkiksi haastatellut vanhoja savenvalajataitajia, kuten Kalle Männistöä. Kajander on ollut mukana erilaisissa saviprojekteissa, esimerkiksi 1990-luvul- oita ne ovat saveen aikaansaaneet. Tämä on kivaa tekemistä, joka antaa sisältöä elämään. Sillä on suuri merkitys, millainen opettaja on ja hänen kannustuksellaan, ohjeillaan ja innostavuudellaan. Elise Lehikoinen kiittää muun muassa taidemaalari Mika Töröstä, joka sai hänet innostumaan. Se mitä itselle tapahtuu, vaikuttaa varmasti, pohtii Elise Lehikoinen. Hän aloitti kukkasilla. . Toinen symposiumissa apuaan antava taiteilija on Antero Kare Pitkäjärven taide ja kulttuuri -yhdistyksestä. Catharina Kajanderilla on viidenkymmenen vuoden kokemus sekä suomalaisista tiilitehtaista että etenkin taidekeramiikan valmistamisesta. Piirtäminen oli telakalla yli 20 vuotta. Harrastus soljahti takaisin kuvioihin sattumalta. Aviomies lähti kielikurssille ja vaimo kesäyliopiston piirustus- ja maalauskurssille Tallinnaan. Kursseilla oppii aina jotakin. Osa teoksista asetetaan Someron Kivimeijerin kesänäyttelyyn Lakeushirvi, joka aukeaa 13. Hänellä on edelleen asunto myös Turuntien varressa Somerolla.. Toivon, että eläkkeellä Ensimmäisen lapsenlapsen synnyttyä Lehikoinen innostui maalaamaan tauluihinsa äidin ja lapsen suhdetta. Ainakin minä koen niin. Vuodesta 2012 hän on ollut Turun sunnuntaimaalareiden jäsen ja osallistunut aktiivisesti heidän kursseilleen ja ollut mukana yhteis- näyttelyissä. . Elävän mallin piirtämisessä harjoitetaan silmää. Työsymposium käyttää myös tehtaan tiilimoduuleja ja saviputkia. Viesti on hakusessa
Venäjän ja Ukrainan väliset tapahtumat innoittivat valitsemaan kuvauksen Suomen sorron ajoista. . ja 19.6. Kyläsepän teatteri (Jokioinen) Siis saanko luvan on hymy suupielessä, keski-ikäisten pariskuntien elämää tarkasteleva näytelmä. Ensi-ilta on19.7. Härkätien Teatteri (Letku, Tammela) Kylä lähtee! Härkätien Teatteri on aikamatkustanut kymmenen kesän kuluessa kirjoittamattoman historian hämäristä 1000-luvun tienoilta tähän päivään. Vuorossa on nykyhetken ja hämäläisen ajatuksenjuoksun värittämä komedia siitä, mitä tapahtuu, kun ihmiset innostuvat tekemään jotain yhdessä. 10 SOMERO Perjantaina 6.6.2014 . Vai tanssiiko? Näytelmä pureutuu ihmissuhteisiin raikuvan humoristisella tavalla. ESITYKSET 7.-15.6. VARAUKSET: 041 505 4400 tai 045 316 7280 www.kylaseppa.com/luodesuontie 97, jokioinen VI: ALEKSIS KI Somerolaisia teatteriharrastajia pääsee tänä vuonna seuraamaan Somerolla Somerniemen Musiikkiteatterin musikaalissa Kaksipäisen kotkan varjossa sekä Kisällikerhon lastenteatterissa, Vaahteramäen tilalla, jossa esitetään näytelmä Merenneidot pulassa. Tupanäyttämöllä ei tänä vuonna näytellä, vaan järjestetään tapahtumia kaikenikäisille. Kesän yllättävin komedia Jokioisten Elonkierrossa 29.5. Tarina alkaa Harmosta joka on tilan viimeinen hevonen. ja 18. Ensiilta on 19.7. Kiikalan kipinät (Kiikala, Salo) Tahdotko naimisiin -näytelmä kertoo pienestä kunnasta, jossa on parinkymmenen vuoden ajan järjestetty Tahdotko naimisiin -tapahtumaa, jossa valittu pariskunta voittaa itselleen julkiset häät. Senpä vuoksi syntyy hulvattoman hauskoja hetkiä. Näytelmässä hevoset laukkaavat kohti viimeistä määränpäätään, mutta käykö niin myös Suomen maataloudelle EU:n tukiviidakossa. Näytelmässä tanssi nousee keskeiseksi puheenaiheeksi ja toki siinä myös hieman pyörähdellään. Näytelmän on ohjannut ja kirjoittanut Olla-Riitta Aarikka. ja haaste ohjata rakkaille lapsille juuri oikeat puolisot. Anatevkan kylässä eletään vahvaan uskoon ja perinteisiin luottaen. Kaikki tämä ja suomalaisten peräänantamattomuus on löydettävissä Peltolan näytelmästä. Näytelmän käsikirjoittaja on Sirkku Peltola, ohjaaaja Tarja Hemminki, lavastaja Satu Mäkipuro, puvustaja Taija Jokilehto ja tuottaja Johanna Parkkinen. Ensi-ilta on 27.6. Idea-teatteri (Jokioinen) Nummisuutarit on suomalaisen näytelmäkirjallisuuden merkkiteos. Entä miten merihirviö Pörkkö ja dinosauruspoika Nooa Torahammas liittyvät tarinaan. Mitä noita merenneidoilla tekee. Edelleen teos on riemukas, puhutteleva, hauska ja sopii suomalaiseen mielenlaatuun kuin nyrkki Eskon silmään. Kiirettä piisaa ja harjoituksia on päivittäin. Se on äärettömän kaunis ja soi esimerkiksi tanssilavoilla. Kaksipäisen kotkan varjossa on 1900-luvun alkuun sijoittuva kertomus Suomen kansan vapaushaaveiden symboliksi nousseesta runoilijasta, joka joutuu vainotuksi vastustaessaan Karkkilan Työväen Näyttämö esittää kesällä 2014 Ilmari Hannikainen - Erkki Kivijärvi Romanttinen llaulunäytelmä Romanttinen aullunäytellmä Ohjaus Mika Nikander Esit ykset Fagerkullan Näyttämöllä Liput 16. Meneekö sormi suuhun. Harmon kohtalo saa aikaan tapahtumien ketjun jossa kuljetellaan hevosia, väännetään lihapullia, nettisivuja ja sanan peistä. Ohjaaja on Laura Orttenvuori. Ensi-ilta on 22.6.. Juh- lavuosien kunniaksi IdeaTeatteri tuo näyttämölle täysin ennen näkemättömän ja raikkaan version klassikkoteoksesta. Erityisen tästä seikkailusta tekee myös se että lavalla on vain kaksi näyttelijää totutun kahdenkymmenen sijaan. Monta mutkaa on matkassa. Näytelmän käsikirjoittajat ovat Ilkka Malmi ja Rami Saarijärvi sekä ohjaajat Tuula Tielinen ja Kalle Kutila. Ensi-ilta on 27.6. Vuohensaaren kesäteatteri (Salo) Suomen hevonen! Sirkku Peltola on kirjoittanut satiirisen komedian EU:n maataloustukien viidakossa kamppailevasta uusioperheestä keskellä kauneinta Suomea. Kisällikerhon lapset ovat myös itse säveltäneet ja sanoittaneet näytelmään musiikkia. Kaikki on heillä hyvin: lapset ovat lähteneet juuri pesästään, lainat on maksettu ja nyt olisi aikaa nauttia elämästä. Kaunein Suomihan sijaitsee keskellä metsäistä maaseutua, josta pääsee vielä mettemmälle. Kun taloa asuu vanha vaimo ja uusi naisystävä, sekä matriarkaalinen anoppi, on tilanne idyllisimmässäkin maatalossa vähintään jännittynyt. Vaimo voi haluta elämään enemmän iloa ja toimintaa, mieskin voi löytää itsensä uusista ja oudoista tilanteista. Varsinaisten kerholaisten lisäksi rooleissa nähdään näyttelijöiden äitejä, sekä pienet 1- ja 2 -vuotiaat näyttelijänalut, jotka seikkailevat isompien joukossa papukaijoja esittäen. Esitykset 17. Kira Kauppi Mies, joka ei koskaan tanssi. 045 - 260 1390 LIPUT 16 / 15 / 12 ? IDEA TEATTERI Somerniemen Musiikkiteatteri (Somero) Somerniemen Musiikkiteatteri päätyi tänä vuonna Timo Koivusalon käsikirjoittamaan elokuvakäsikirjoitukseen Kaksipäisen kotkan varjossa. Tänä kesänä serkuksista ja pikkuserkuksista koostuva ryhmä esittää seikkailunäytelmän Merenneidot Pulassa. Kaksi kaunista merenneitoa joutuu pulaan, kun hurjat merirosvot aikovat rikastua myymällä merenneidot noidalle. Kulku käy kasvattivanhempien kautta merille, sitten rakennuksille oppimaan timpuriksi, ja lopulta suuren rakennusliikkeen omistajaksi. Rakkaus vaan ei meinaa löytää Oskarimme luokse ennen kun hän jää pois vastuusta ja jokapäiväisistä rutiineista. Rooleissa ovat Mika Juusela ja Antti Kemppainen. Seuraava näytös on 6.6. Ypäjän Musiikkiteatteri (Ypäjä) Viulunsoittaja katolla on yksi tunnetuimpia ja esitetyimpiä musikaaleja maassamme, eikä ihme. Tarinaa on ideoitu yhdessä lasten kanssa. Nro 42 Kesäteatteriin... Kesä teatteriin... Kyläsepän teatteri esittää: Siis saanko luvan? käsikirjoitus ja ohjaus Olla-Riitta Aarikka . Musiikkihan on tässä valmiina. Kumpi esittää Eskoa? Kumpi esittää naisroolit? Ennennäkemätöntä materiaalia on luvassa vajaan parin tunnin ajan kahden veijarin näyttelemänä. Käsikirjoittaja on Aleksis Kivi, ohjaaja Mika Vuorentie. Elokuva kertoo siitä, kuinka sanoilla voi käydä aseita vastaan ja kääntää historian kulkua. Kisällikerho (Somero, Jaatila) Lasten näytelmäkerho, Kisällikerho, esittää jo kolmannen kesänäytelmänsä Someron Vaahteramäessä, Jaatilassa. Se on täynnä koskettavia tunteita ja ikimuistoisia säveliä, joista esimerkkeinä mainittakoon laulut Rikas mies jos oisin ja Nousee päivä, laskee päivä. Viime kesänä Ypäjän Musiikkiteatterissa esitetty musikaali sai niin innostunutta palautetta että teos päätettiin yleisön pyynnöstä uusia tänä vuonna. Juutalaisella maitomies Tevjellä vaimoineen on onni: viisi kaunista tytärtä . 18.6.2014 LIPPUVARAUKSET www.ideateatteri.net p. Tulokset voivat olla yllättäviä, kun kompromisseja etsitään. Käsikirjoittaja ja ohjaaja on Tanja Thomsson. Viulunsoittajan tarina perustuu Solom Alecheimin kirjaan Tevje Maitomies ja musikaalin on käsikirjoittanut Joseph Stein. Kaikki ei kuitenkaan mene aivan suunnitelmien mukaan. Ensi-ilta on 7.6. Oskarin unelmat -laulunäytelmä kertoo erään suvun elämää kuvitteellisesti, jota katsellaan 12 vuoden iässä orvoksi jäävän pojan silmin. Musiikin sävellys on Jerry Bockin käsialaa. Ohjaaja on Hannele Martikainen, musiikin johtaja Kari Mäkiranta, puvustaja Piritta Kämi-Conway, koreografit Tuomas Mikkola ja Saara Mikkola-Ylitolva sekä lavastaja Oskari Löytönen. Ensi-ilta on 6.6. Rauhaniemen kesäteatteri (Tammela) Sirkku Peltolan näytelmä Suomen hevonen on traaginen komedia Niskavuoren perillisistä EU-Suomessa. Absurdin hauskaa ja satiirista tarinaa kertoo omalaatuinen uusperhe kolmen sukupolven voimin. Tänä vuonna sen julkaisusta tulee 150 vuotta ja kirjailijan syntymästä 180 vuotta. Musiikkiteatterissa haettiin ajankohtaista näytelmää. Huumorilla höystettynä ja runsaitten musiikki ja laulukohtauksien siivittämänä tarina kulkee pojasta mieheksi ja onneen. Näytelmän on kirjoittanut, ja säveltänyt Antero Kyläseppä ja ohjannut Jyrki Kanerva sekä Keijo Leppänen. Ohjaaja Antti Kemppainen on onneksi rento mies, joka pysyy hyvin aikataulussa, eikä seisota ihmisiä turhan tähden. Meillä on hyvä porukka, joka koostuu pääosin samoista henkilöistä kuin ennenkin, muutama uusi on saatu mukaan, Somerniemen Musiikkiteatteriyhdistyksen puheenjohtaja Irina Ojala-Sirro kertoo. Hän sanoo, että Koivusalon tarinan musiikki taipuu musikaaliin hyvin. . Vaan tavat tuntuvat muuttuvan, eivätkä tytärten naimakaupat menekään aivan perinteiden mukaan. Merenneitojen kohtalo selviää juhannusviikolla kolmessa esityksessä. Näytelmän on käsikirjoittanut ja ohjannut OllaRiitta Aarikka. / 14? Lipunmyynti 0400-945823 Tekijänoikeuksia valvoo Suomen näytelmäkirjailijat ja käsikirjoittajat Pe 4.7. La 5.7. Ke 9.7. La 12.7. Su 13.7. Ti 15.7. Ke 16.7. Su 20.7. Ti 22.7. Ke 23.7. La 26.7. Su 27.7. Ti 29.7. Ke 30.7. Pe 1.8. La 2.8. klo klo klo klo klo klo klo klo klo klo klo klo klo klo klo klo 19.00 18.00 19.00 18.00 17.00 19.00 19.00 17.00 19.00 19.00 18.00 17.00 19.00 19.00 19.00 18.00 voimakkaasti venäläistämissuunnitelmia. . Mutta kaikki voi mennä ihan sekaisin pienessä hetkessä
Tällä hetkellä näyttely on ennen kaikkea harrastus. Oman roolihahmoni vuorosanojen määrä on juuri sopiva, joten oppiminen on tapahtunut pitkälti harjoituksissa, Tuominen sanoo. Aikaa jää myös muille asioille, kuten kesästä nauttimiseen. Viimeisen kerran tänä kesänä Tuominen nousee lavalle kesäkuun yhdeksäs päivä. Hän mainitsi asiasta näytelmäpiirin jäsenille, jotka pyysivät minua mukaan näyttelemään. Päätöstään Tuomisen ei ole tarvinnut katua kertaakaan. . välisenä aika Torron Keski-Pompussa esitettävä Täällä Torron taivaan alla tulee tarjoamaan katsojille kosolti hyvää viihdettä. Tiedossa on edellisvuoden tapaan runsaasti vauhtia ja hulvattomia tilanteita. . Päädyin mukaan näyttelemään oikeastaan sattuman kautta, Tuominen kuvailee päätymistään teatterin lavalle. . Torron näytelmäpiirissä on aina ollut todella hyvä tunnelma, ja ihmiset ovat ottaneet minut hyvin vastaan. Rooli oli kuitenkin antoisa, koska se antoi mahdollisuuden löytää itsestään uusia puolia. SOMERO Perjantaina 6.6.2014 . Näytelmä kertoo kaupunkilaiskaveruksista, jotka saavat päähänsä tulla tekemään tosi-tv:tä Torrolle. Rempseässä komediassa on mukana myös somerolaisväriä, kun somerolainen Emmi Tuominen ottaa haltuunsa räväkän baaritarjoilijan roolin. . Itselleni paras tapa roolihahmon omaksumiseen on tunnepohjainen lähestyminen. Tuominen on mukana Torro Seuran kesän teatteriesityksessä Täällä Torron taivaan alla. Nuori somerolaisnäyttelijä muuntautuu räväkäksi baaritarjoilijaksi Tulevan kesäkuun alussa Torro Seuran näytelmäpiiri esittää Turkka Malin kirjoittaman näytelmän Täällä Torron taivaan alla. Kun hahmoa voi lähestyä omalla tavalla ja nauttii sen esittämisestä, niin kaikki sujuu lopulta helpommin. Aika jää myös kesästä nauttimiseen Vaikka näytteleminen merkitsee suurta roolia Tuomisen elämässä, pitää hän sitä kuitenkin ennen kaikkea harrastuksena. Tällä hetkellä elämässä on myös paljon muita tärkeitä asioita; opinnot sekä työskentely seurakunnan isosena ja kerhonohjaajana. Ja tällaisena Tuominen haluaa asiat toistaiseksi säilyttää. . Vuorosanoja ei ole enää kotona tarvinnut päntätä loputtomiin. Tuomiselle haastavimmat hetket liittyivät roolihahmon omaksumiseen. Kesti hetken aikaa ennen kuin räväkän roolihahmon maneerit tuntuivat luonnollisilta. . ja 19.6.2014 klo o 18.00 Somerolla Vaahteramäessä, Jaatilantie 426 Liput: 5/10 ?, alle 6-vuotiaat maksutta. Varaukset kisallikerho@gmail.com www.kisallikerho.net 11|. Kenties tänä kesänä olisi aikaa kierrellä myös muissa kesäteattereissa ja ottaa tällä kertaa se katsojan rooli. Kisällikerho esittää kesällä 2014 merenneidot pulassa Ohjaus: Olla-Riitta Aarikka Esitykset 17.6., 18.6. Muutenkin näytellessä oppii koko ajan uusia asioita, kuten esimerkiksi jännityksen hallintaa ja sitä, miten otetaan rennosti. Tuomisen mukaan parasta näyttelemisessä ovat heittäytyminen ja luovuus. . Suuria suunnitelmia tulevan kesän varalle ei vielä ole, mutta selvää on, että näyttelemisen ja työskentelyn ohella aikaa jää myös muille asioille. . Vesa-Matti Toivonen Nuoresta iästään huolimatta, ei 16-vuotias Tuominen ole ensikertalainen kesäteatterin lavalla. Nro 42 Vesa-Matti Tuominen Emmi Tuomisen lapsuuden haave muuttuu todeksi kesäteatterin lavalla Somerolainen Emmi Tuominen palaa kesällä jälleen unelmaharrastuksensa pariin. Jos siitä tulee liian suuri osa elämää, niin kosketus näyttelemiseen katoaa helposti Tuominen tuumi ja vakuuttaa, ettei näytteleminen ainakaan toistaiseksi ole vaikuttanut muihin elämän aloihin. Tietenkään kaikki ei suju aivan niin kuin suunniteltu oli, raottaa Tuominen näytelmän juonta. Valmistautuminen on nuoren näyttelijättären mukaan sujunut hyvin. Ryhmä on harjoitellut näytelmää tiiviisti kuukauden päivät, jonka aikana roolihahmot ovat löytäneet lopulliset muotonsa. . Kokemusta on kertynyt jo Torro Seuran viimevuotisesta näytelmästä Tervetulloo Torromolinokseen, joka niin ikään on Turkka Malin kirjoittama. . Kuka tietää, Tuominen naurahtaa, . Olen lapsesta asti ollut kiinnostunut näyttelemisestä, mikä kulkeutui myös naapurini korviin. Ohjaaja Tanja Thomssonin kanssa työskenteleminen on ollut myös erittäin antoisaa. Hän osaa antaa hyvin selkeät ohjeet näyttelijöille, mikä tekee näyttelemisestä miellyttävää. Heittäytyminen näyttelyn suola Tuominen lupaa, että 6.? 9.6
12 SOMERO Perjantaina 6.6.2014 . LED-TV UE32EH4004 - digiviritin antenni- ja kaapelitalouksiin - 2 x HDMI-liitäntä, USB-liitäntä - Wide Color Enhancer Plus -toiminto - 2 vuoden takuu (349,-) 259? 1795? 2. Nro 42 TÄYS OSUMA NAUTI HUIPPUTEKNIIKASTA HUIPPUTEKNIIKASTA -- NAUTI + KA FERRAR PUP I HU tv 4 1 0 ved2 n de S Cur o u v TUU UU 50. 3D Smart-TV KDL-50W815 - HD-digivirittimet antenni-, kaapelija satelliittivastaanottoon - X-Reality Pro -kuvanparannuspiiri - Sony Entertainmen Network tarjoaa käyttöösi laajan valikoiman sovelluksia, kuten Yle Areena, Netflix ja YouTube - Motionflow XR600Hz -liiketoisto 1095? E NPÄÄLL KAUPAI NA LO PPIKUU KKEET FERRARI R100 ARVO 149,- 55. 2 X teräväpiirtoviritin antenni- , kaapeli- ja satelliittiverkkoon. S 0? SÄÄSTÄ 9 U U T E E ES PU UU P IN UIP K Y Y IN H P A KIS SUNG SAM WW10H9600EW pyykinpesukone - Energialuokka A+++ - 5. UE55HU8505 UHD-TV Kaareva näyttö yhdessä Ultra HD 4K ?kuvan kanssa tekevät katseluelämyksestä syvemmän ja luovat tunteen että olet tapahtumien keskipisteessä. kosketusnäyttö - 10kg täyttömäärä - Linkous 1600 kierrosta - Digitaalinen invertterimoottori 32
Irrotettavien hyllyjen ja vihanneslaatikon ansiosta helpompi puhdistus. Automaattisulatus. (02) 7485 585 ark. SOMERO Perjantaina 6.6.2014 . Energiatehokas A+ -luokka. Jääkaapin käyttötilavuus 102 l. Helppokäyttöinen jääkaappi. 10-18, la 10-14 www.kodinkonemyynti.fi. Picture-in-Picture-toiminnon ansiosta voit tehdä molempia samalla näytöllä, ja ConnectSharetoiminnolla voit käyttää myös USBmuistin sisältöä ilman tietokonetta. HDMI-liitännän ja Full HD -kuvalaadun avulla käyttökokemuksesta tulee täydellinen! 04? SÄÄSTÄ 3 1695? (1999,-) ÄÄLLE AUPANP PPIKUULOKKEET RI R100I NA RVO 149,,AR istilla 32 Gt mu in it ydinsuor neli Tehokas 55? UHD 299? Memo Pad 10. Mekaaninen lämpötilanohjaus. Turvalasihyllyt. 0 SÄÄSTÄ 8 SÄÄSTÄ RET RETRO TUULETIN 12? TUU (249,-) 169? - 12. LED-TV Rentoudu ja katso televisiota ohuelta ja tyylikkäältä Samsung TC300 -näytöltä. ME102A-1A055A Laitteen tehokas 1.6GHz neliydinsuoritin soveltuu täydellisesti sulavaan netin surffaukseen, pelaamiseen sekä HD videotoistoon - uuden sukupolven suoritintekniikka mahdollistaa myös jopa 9,5 tunnin akunkeston joten voit käyttää tablettia huoletta a koko päivän ilman verkkovi verkkovirtaa. HOOVER HELKAMA HHP3050 jää-pakastin 2945? 50? SÄÄSTÄ 1 A+ 152cm korkea jääpakastinkaappi, jossa lasihyllyt, iso vihanneslaatikko ja ovien kätisyys käännettävissä. (449,-) 299? JÄÄKAAPPI ZRG11600WA 1 ? TARJOUKSET VOIMASSA 12.6.2014 asti 1 kpl / as, osa tuotteista toimitusmyyntinä. 50? (149,-) 99? SAMSUNG GE71M/XEE MIKROAALTOUUNI T.D.S Triple Distribution System, uusi tekniikka lämmittää ruoan tasaisemmin joka kohdasta! Mikron sisäseinät pinnoitettu eli eivät likaannu helposti Helppokäyttöinen jääkaappi. Nro 42 13| 0? SÄÄSTÄ 9 400 + (249,-) 169? 55. 3D Smart LED-TV KDL-55W955 - Triluminos-näyttö mahdollistaa ennennäkemättömät värisävyt - X-tended Dynamic Rangetekniikan ansiosta kuva on valoisampi, tummempi, syvempi sekä kaksi kertaa tavallista LED-televisiota kirkkaampi - katseenvangitseva Wedge-muotoilu - Skype-kamera - HD-digivirittimet antenni-, kaapeli- ja satelliittivastaanottoon - paketissa kahdet 3D-lasit LT24C300EW 24. halkaisija h - 2 nopeutta no - Osk Oskilloiva pää (29,-) 10? SOMERO Turuntie 6 (S-marketin ja Alkon talossa), puh
On tullut nukahdettua Muoniossa, mutta herättyä Sallassa. Matkoilla tapaa myös hengenheimolaisia mökkibusseineen. Takaosan sängyt kunnostettiin ja niihin hankittiin uudet patjat. . Olemme käyneet huimalla matkalla Pohjois-Norjassa. Oli aivan mieletön fiilis, kun pääsimme kaikki ne vuoret ylös ja alas tällä bussivanhuksella, kertovat Tynit. Koska bussikuljetus vaa- Olohuone istuimineen. että Jani on herännyt aamuyöllä ja jatkanut matkaa muun porukan vielä vedellessä sikeitä. On käynyt joskus niin, puuttuvat potretista. n Milla Piho Bussin moottori pärähtää kehräämään Jani Tynin istahtaessa ajurin penkille. Hetken Wiima, vuosimallia -74 yskähtelee ja ravistaa itseään. Lämmitessään auton ?sydämen syke. Aggrekaatti kulkee reissuilla mukana, joten virtaa saa tarvittaessa. Bussi kuluttaa polttoainetta noin 20 litraa satasella. Vaikka polttoaine on kallista, perhe Tyni on laskenut säästöä syntyvän lomamatkoilla majoituksesta ja ruokailusta, kun on oma liikkuva ?hotelliravintola. Mutta kun ympärilleen katsoo, tunnelma vaihtuu suuren matkailuauton ihasteluun. Sohva, pöydät, penkit, sängyt, kaikki on pultattu kiinni lattiaan. Onnikka starttaa ulos kotipihalta ja kaartaa kohti Someron keskustaa. Linja-auto on ostettu Valkeakoskelta ja se on muutoskatsastettu erikoisautoksi luultavasti 1980-luvulla. . Tällä kun liikkuu paikasta toiseen, on kohteessa koko ajan. Siihen ei kulu kuin kymmenisen minuuttia. Tynien Wiima täyttää tänä vuonna 40 vuotta. 14 SOMERO Perjantaina 6.6.2014 n Nro 42 Kuvat Milla Piho Petien petaaminen on melkoinen akrobatialaji. Tottuneesti se käy Janna Tyniltä. Keittiö ja ruokailutila. Pirttipöytä ja penkit ovat vankasti pultattuina lattiaan kiinni. Liikkuva mökki ja kesäteille starttaavia unelmia Perhe Tyni. Stereot ja televisio toimivat akuilla. Sähköä ei välttämättä tarvita muuhun kuin akkujen lataamiseen. Ihmiset tulevat juttusille ja kyselemään kaikenlaista. Lapsetkaan eivät ruinaa, koska ollaan perillä, hymyilee Janna Tyni. Yksi karavaanarielämässä kiehtova asia on vapaus. Jos tympääntyy maisemiin, niin lähtö on nopea. Meillä oli ennen asuntovaunu, mutta se oli ahdas ja epäkäytännöllinen, kertoo Janna Tyni. . Teimme täysremontin tämän mökkiauton sisätiloissa silloin kun se meille tuli. alla. Matkamuisteluissa löytyy helmiä . Tynit toivovat, että ajoaikaa on vielä paljon edessä. Tänä kesänä Tynit ja Wiima suunnistavat lomareissulle Taivalkoskelle.. Auton ulkopuoli on maalattu kahden ihmisen talkoovoimin. tasaantuu. Linjuripenkissä istuessa olo on kuin Pohjolan liikenteen koululaiskuljetuksessa. Myös renkaat piti uusia, toteaa Jani Tyni. Bussimökistä löytyy kaasuhella, jääkaappi ja vesikiertoinen keskuslämmitys kaasulla tai sähköllä. Pirttipöytä on hankittu Someron kier- rätyksestä ja puusohva kirpputorilta. Ronja ja Santeri Tyni ovat niin pieniä, että automaattisesti haluavat kulkea lomamatkoilla mukana. Isommat tytöt . Meidän varustetaso on melko vaatimaton verrattuna moneen muuhun. Puolipaneloinnin jälkeen lähdimme hakemaan mökkitunnelmaa myös huonekaluissa. Linjapiili keinahtelee kulkiessaan. Miniseikkailussa on aidon matkailun tuntua. Kylällä ihmisten päät kääntyvät katsomaan mökkiauton menoa. Keskusta on äkkiä läpiajettu ja matka suuntautuu Härkälän uimarannalle, jossa pidetään paussi. Pian haetaan perheen pienimmät eskarista ja koulusta. Teini-ikäiset sen sijaan tulevat jos ehtivät. Tynit hankkivat Wiimansa vuonna 2009. Me kuitenkin pärjäämme tällä hyvin. Samoin on ulkopinnan kanssa. Paljon kuljetaan hiekkateillä, tuumailee Jani Tyni. . Koulun pihalla leikkivän pojan suusta tulee vastaus parkissa olevaa bussia ihmetteleville: ?Tynin Santeria tultiin hakemaan?. Somerolaiset Jani ja Janna Tyni ovat kuusi vuotta olleet oman paikkakuntansa kylähulluja kulkijoita. Perheeseen kuuluu neljä lasta, kaksi koiraa ja kaksi kissaa. Vasemmalta: tii kuorma-autokortin, reissujen ajovastuu on kokoJani, Santeri, Janna ja naan Jani Tynillä. Ronja. Onhan tämä auto sellainen persoona. Siinä tulee kuulumiset vaihdeltua ja varustetasot vertailtua. . Ei ole tarkoituksenmukaista tehdä automökistä liian hienoa, koska lapset ja koirat kulkevat mukana. Elämä on todella sosiaalista linjurin kanssa
Se vaatii tarkempia selvityksiä kunnallistekniikan ja koulutoimen käyttökustannusten suhteen. Palveluasumisen vaihtoehtoja kuten ryhmä- ja perheasumista aiotaan edistää. Torstain lähtö Prix de Saarioinen 120cm -luokassa päättyi 10 sijaan ja virheettömään tulokseen ajalla 82, 20, joka oli 11,1 sekunttia hitaampi kuin voittajalla Elli Mikkolalla ja hevosella Wanilla. omistaa Mh Trot And Stable. Kokko kilpailee suomenhevosten luokassa myös orilla Koivuahon Vänni, jonka omistaa Mari Uusitalo. Kokko osallistui myös torstain Prix de Saarioinen 120cm -luokkaan ranskalaisella täysveritammalla Orphee de Mazurella, jonka omistaa Sanna Myllykangas. Hän ei kuitenkaan ole esteellinen kuntakonsernin taloudelliseen ohjaukseen. Someron kaupungin hallintosäännön mukaan kaupunginhallitus päättää kaupungin edustajien valinnasta yhteisöihin, joissa kaupunki on osakkaana tai jäsenenä. Lukioyhteistyötä viritellään lähikuntien lukioiden kanssa kurssein, projektein ja sähköisin oppimisympäristöin. Hoppusen Neljä päivää neljä lajia Esteratsastuksessa Ypäjällä ratkotaan siis junioreiden, nuorten ja senioreiden Suomen Mestaruudet. Kirjastoauton ja uimahallipalvelujen tuottamista ja markki- nointia kehitetään kuntarajojen ulkopuolelle. Yrittäjille pyritään järjestämään ammatillista täydennyskoulutusta yhteistyössä Somero-opiston ja alueellisten koulutusorganisaatioiden kanssa. Tavoitteena on kehittää myös yksityisen ja kuntarajat ylittävää päivähoitoa. Kaupungin omaa keittiöverkkoa halutaan karsia. Tällä halutaan vähentää tehostetun palveluasumisen tarvetta. Sivistystoimessa tärkeänä pidetään uuden koulukeskuksen rakentamista, mutta myös Oinasjärven ja Pitkäjärven koulukiinteistöjen kehittämistä. Somerolla henkilövalin- urheilu & liikunta Janna Jenssen mukana SM-taistossa Somerolaisratsastajat starttaavat Ypäjän Finnderbyssä Kesän suurin ratsastusurheilutapahtuma Finnderby alkoi eilen Ypäjällä Hevosopiston urheilualueilla. Mukana kilpailemassa ovat somerolaisratsastajat Inna Ranta, Janna Jensen ja Härkätien ratsastuskoulua luotsannut salolainen Irina Kokko. n Kira Kauppi Ypäjän Finnderbyyn on ilmoitettu yhteensä 180 estehevosta, 30 kenttähevosta 75 kouluhevosta ja kahdeksan reining-hevosta. Asian käsittelyä päätettiin jatkaa äänin 6?3. Samalla äänestystuloksella vastaus hyväksyttiin. Maaseutu- ja elinkeinotoimen on kehitettävä yhteistyötä niin, että se tukee maa- ja metsätalousyrittäjiä paremmin. nologisia mahdollisuuksia pyritään hyödyntämään. Yhteistyötä kehitetään kolmannen sektorin kanssa. Hallitukseen valittiin myös kaupunginjohtaja Suikkanen, jonka tehtäviin kaupunginjohtajana kuuluu valvoa kyseisen hallituksen toimintaa. Kaupunginhallitus toteaa, että kuntalain mukaan yhteisöjääviyttä ei sovelleta kunnan luottamushenkilöön, viranhaltijaan tai työntekijään, vaikka tämä kuuluisi hallitukseen kunnallisessa liikelaitoksessa, kuntayhtymässä, kuntakonserniin kuuluvassa yhteisössä tai säätiössä. Esteellisyys syntyy silloin, kun liikelaitoksen tai vastaavan edut ovat ristiriidassa kunnan edun kanssa. Kuntaliiton mukaan kau- punginjohtajan on aiheellista jäävätä itsensä sopimusasioissa, koska niissä voi olla kyse eturistiriidasta. Kokko ja Hoppunen voittivat viime syksynä suomenhevosratsujen estemestaruuden ja ovat näin yleisön ennakkosuosikkeja Prix de HKScan 100 cm -luokassa, joka on avoin vain suomenhevosratsukoille. Ms. Samoilla linjoilla Kotin kanssa olivat Riitta Lehtinen (sd.) ja Matti Härkönen (ps.), jotka jättivät eriävän mielipiteen asiaan. Kaupunginjohtaja ei ole jäävi tytäryhtiön hallitukseen Someron kaupunginjohtaja Sami Suikkanen voi kuntalain mukaan kuulua kaupungin tytäryhtiön hallitukseen, kunhan hän jäävää itsensä sopimusasioista päätettäessä. Koulutus- ja kasvatuspalvelut aiotaan keskittää kouluverkkosuunnitelman mukaisesti itä-keskusta-länsi alueille eli Pitkäjärvelle, keskustaan ja Oinasjärvelle. Lukion ja yläkoulun opetussuunnitelmiin aiotaan vakiinnuttaa yrittäjyyskasvatus. Kotimaista lähienergian käyttöä aiotaan lisätä. Asumisen ja pienyritystoiminnan yhdistävää puurakentamisen pilottialuetta kaavaillaan Kultelan tai Oinasjärven taajamien yhteyteen. Forssantie tulee parantaa ja Loimaalle johtavan tie oikaista Palikkalassa. Kantatie 52:n välittömään läheisyyteen tulee olla tarjolla yritystontteja. Elinkeinopoliittista tukijärjestelmää tulee täydentää paikallisella perusyritysneuvontapalveluilla ja täydentävillä erityispalveluilla. Perusturvan osalta strategia listaa lähipalvelujen täydentämistä tarjoamalla tukipalveluja kyläkoulujen ja päiväkotien yhteydessä. Haja-asutusalueen koti- hoitopalveluja tehostetaan ja erityisesti kotihoidossa hyvinvointipalvelujen tek- n Elinkeinostrategia päivitettiin Someron elinkeinolautakunnan valitsema työryhmä päivitti elinkeinostrategian vuodelta 2011 tähän päivään. Kevyen liikenteen väylästöä aiotaan kehittää turvallisuuden ja hyvinvointivaikutusten lisäämiseksi sekä koulukuljetuskustannusten ehkäisemiseksi. noista on tavallisesti sovittu suusanallisesti kaupunginhallituksen kokousten yhteydessä, mutta Somerasuntojen hallituksen valintatilanteessa poliittiset ryhmät keskustelivat asiasta hallituksen kokousten ulkopuolella. Kaupunginhallitus vastaa, että Kiinteistö Oy Somerasuntojen hallituksen valinta ylimääräisessä yhtiökokouksessa tapahtui osakeyhtiölain mukaisesti. Kaupunginhallituksen jäsen Antti Kotti (sd.) esitti asian palauttamista valmisteluun. Mannerheimin kenttäkilpailu ratkaistaan senioreiden SM:n yhteydessä. Kouluratsastuksessa on tarjolla kansainvälisiä luokkia GP-tasolta alkaen kaikille ikäryhmille ja nuorille hevosille. Big Tourin luokista Intermediate II ratsastetaan torstaina, Grand Prix lauantaina ja GP Special sunnuntaina. Tämä koskee myös konsernitasoa sisältäen vuokra-asunnot. Lauantaina Hevosopiston Vanhassa maneesissa ratsastetaan reiningin SM:n semifinaali ja kansainvälinen luokka. Lukion kurssitarjonnassa painotetaan luonnontieteitä ja biotaloutta. Käytännössä tavoite on, että yritysneuvonta on osaavaa ja helposti saatavilla, yrittäjyyskasvatus vakiinnuttaa paikkansa kouluissa, kaupungin hankinnoissa painotetaan paikallisten yritysten tarjontaa, viestintä on avointa ja tehokasta, vuorovaikutus sidosryhmien kesken on vilkasta, maankäyttö ja kaavoitus tukevat yrittämistä, yrittäjille on tar- jolla tarpeeksi toimitiloja ja tontteja, ja että päätöksenteko huomioi yrittäjät. Matkailun suhteen elinkeinolautakunta haluaa muun muassa, että matkailuyrityksiä autetaan kehittämään palveluitaan vastaamaan kansainvälisten matkailijoiden tarpeita, Someron kaupunki on tuotteistettu sekä paketoitu myös kansainvälisille matkailijoille, Somerolla on oma matkailuorganisaatio, joka palvelee sujuvasti niin kotimaan kuin ulkomaan matkailijoita, ja että ympäristö on siisti ja viihtyisä, ja se houkuttelee myös ulkomaalaisia. Maa- ja metsätaloudessa tavoitteena on, että pienet maatilayritykset pysyvät elinkelpoisina ja niiden toimintaa arvostetaan ja pidetään varteenotettavana. Nelipäiväinen kilpailu kokoaa yhteen Suomen huippuratsastajat hevosineen. Ulkomailla kevään kil- paillut Janna Jenssen on palannut Suomeen ja kotitilalleen Somerolle. Uusi elinkeinopoliittinen ohjelma on laadittu vuosille 20142020. Tämä tarkoittaa paikkaa, josta samalla saisi esimerkiksi Kelan, työvoimatoimiston ja poliisin lupahallinnon palveluja. Kaupunki pitää tärkeänä parantaa Somerolle johtavia väyliä ja edistää tiehankkeita. Small Tourin Prix St Georges ajoittuu perjantaihin, Intermediate I lauantaihin ja Intermediate Kür sunnuntaihin. Lännenratsastuskisa on kaksipäiväinen. Työryhmään kuuluivat Laura Eeva, Sonja Joosela, Antti Kujansuu, Hanna Munter ja Riitta Ryhtä. Teollisuuden ja palveluiden tavoitteissa keskitytään neljään osa-alueeseen, tukemiseen ja kehittämiseen, viestintään, toimintaympäristöön sekä verkostoihin ja yhteistyöhön. Ensimmäinen osakilpailu käytiin torstai-iltana, seuraava ratsastetaan tänään perjantaina ja finaali sunnuntaina. Somero jatkaa yhteistyötä Salon ja Forssan seuduilla toisen asteen, aikuiskoulutuksen ja ammattikorkeakoulukoulutuksen kanssa. Kaupunginhallitus vastasi kaupunginvaltuutettu Jouko Elon (sd.) tekemään kysymykseen kaupungin konserniohjauksesta. Jouko Elo oli ihmetellyt Kiinteistö Oy Somerasuntojen viime syksyistä yhtiöko- kousta. Someron senioripalvelukeskittymän kehittymisedellytyksiä edistetään. Estekorkeudet osakilpailuissa ovat 140 cm, finaalissa 145 sentistä 150 senttiin. Somerolainen Inna Ranta kilpailee belgialaisen tammansa Evica Van De Groenendijkin kanssa tänään perjantaina Prix de Aina Com 130 cm -luokassa. Edunvalvonta on tarpeen maantieteellistä asemaa parantavien väylien rakentamisen edistämisessä. SOMERO Perjantaina 6.6.2014 n Nro 42 15| Kaupunki odottaa kannanottoja strategialuonnoksesta Kaupunginhallitus asettaa nähtäville Someron kaupungin strategialuonnoksen, toimintasuunnitelman, joka ulottuu vuoteen 2025. Kaupunkilaiset voivat tutustua suunnitelmaan kaupungintalolla, kirjastossa ja kaupungin kotisivuilla ja sanoa mielipiteensä ehdotetuista tulevaisuuden suuntaviivoista. Palautetta voi antaa elokuun 24. Valmistus keskittyisi Joensuun koululle, terveyskeskukseen ja Oinasjärvelle. Kaupungin kiinteistöjen kunnossapitoa ja käyttöastetta halutaan lisätä ja tarpeettomista rakennuksista luopua. Osakilpailut ovat kaikissa torstaina, perjantaina ja sunnuntaina. Perinteinen, vaativa Finnderby-luokka ratsastetaan lauantaina. Kenttäratsastuksen seni- oreiden ja nuorten kenttäkilpailun SM:n koulukokeet ovat perjantaina, maastokokeet lauantaina ja estekokeet sunnuntaina. Rakennuspaikkoja halutaan tarjota myös Oinasjärven ja Pitkäjärven suunnalla, mutta se tehdään asemakaavoitusta kevyemmillä menetelmillä. Strategiassa ehdotetaan yhteispalvelupisteen perustamista, jotta valtionhallintopalvelut järjestyisivät Somerolla. Siellä kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Jani Kurvinen (kesk.) toimi kaupungin edustajana ja vaihtoi Somerasuntojen luottamushenkilöistä koostuneen hallituksen virkamiehiin. Jaatilan teollisuusaluetta kaavaillaan laajennettavaksi, jotta rakennettava silta ja uudet tieyhteydet voidaan hyödyntää. Listalla on myös Helsingintien varressa sijaitsevan Tupalan asuinalueen käyt- töönotto. SM ratkeaa sunnuntain finaalissa.. päivään saakka, jonka jälkeen valmistellaan lopullinen ehdotus kaupunginhallituksen ja valtuuston hyväksyttäväksi. Suunnitelmaan on listattu palvelutuotannon, yhdyskuntarakenteen ja maankäytön, elinkeinopolitiikan sekä alueellisen yhteistyön ja edunvalvonnan kehittämiskohteita. Strategia listaa hallinnon ja talouden tärkeisiin kehittämiskohteisiin maanhankinnan ja kaavoituksen käynnistämisen Ruunalassa, Jokioistentien itä- ja länsipuolilla nykyisen asemakaava-alueen ja Palman teollisuusalueen välillä. Ratsukon tulos jouduttiin hylkäämään tottelemattomuuksien vuoksi. Janna Jenssen kisaa senioreiden rataeste-Suomen Mestaruudesta. Härkätien ratsastuskoulun vetovastuun hiljattain luovuttanut salolainen Irina Kokko nähdään rataesteradalla tänään perjantaina suomenhevosori Hoppusen selässä. Kaupungin valmistuskeittiöiden määrää ehdotetaan laskettavan kahdeksasta kolmeen. Ratsastaja nähdään Ypäjällä mittelemässä senioreiden rataeste-Suomen Mestaruudesta. Jensen kilpailee Saksalaisella ruunalla Calbay
Kaipaisin pelaamiseen vähän enemmän intohimoa ja rohkeutta. Näiden välissä pelatussa Kanada-ottelussa torjuntavuoro lankesi Pepe Rollerin Juha Taposelle. Hovin tavoin myös Taponen suoriutui urakastaan mainiosti, vaikka pelin alku lupaili aivan muuta. Pallohongan maalivahti Ville Hursti tuli hyvin vastaan ja Toinen peräkkäinen tappio kotinurmella veti Voiman pelaajavalmentaja Lasse Lindin ilmeen mietteliääksi. peitti Kaitilan viimeistelyyrityksen. Ennen kuin avausjakso oli ehtinyt puoliväliinsä, vieraat johtivat peliä 2?0. Jälkimmäinen osuma jätti kotijoukkueelle jossiteltavaa, sillä moni näki pallon osuneen ennen maalin syntymistä espoolaispelaajan käsivarteen. Ratkaisevaa oli kuitenkin se, ettei erotuomari ha- vainnut tilanteessa mitään virhettä, joten Aleksi Keijama sai nimiinsä vierasjoukkueen toisen maalin. Woodward kavensi pilkulta Maalintekijä Keijama nousi esiin myös toisen puoliajan alussa, mutta silloin vähemmän mairittelevassa mielessä. Olihan tämä parempi esitys meiltä kuin sunnuntaina, mutta jotakin pelistämme jäi silti edelleen puuttumaan. Ja kun maalintekopelistä on kysymys, niin hyvistä paikoista pitäisi tietysti laittaa pallo pussiin. Tänään emme siinä onnis- tuneet. Mies torppasi jälleen läpiajoon sännänneen kärkkään Kaitilan rangaistusalueella nurin ja nyt oli kotijoukkueen vuoro kiikuttaa pallo pilkulle. Alkukaudella jo kerran aiemmin pilkulta maalin ladannut Samuel Woodward pääsi jälleen näyttämään taitojaan, eikä mies pettänyt odotuksia. Loppua kohden taisi alkaa jo vähän väsymyskin painaa, kahdeksan päivän sisällä kolmannen ottelunsa pelanneen somerolaisjoukkueen pelaava valmentaja summaili. Kanth maalasi Östersundissa Puolentoista viikon pelitauko tulee Voimalle sopivaan saumaan. Taposelle kirjattiin ottelussa 18 torjuntaa. Aluejohtaja Kari Tuomes ja toimitusjohtaja Juha Rantanen, Suomen Yrityskaupat Oy . 044 7791 282 tanja.uusitalo#somero.À ZZZ.somero.À www.facebook.com/ someron-elinkeinotoimi. Juha Laakso Rullakiekon SM-liigassa yleensä ylväästi edukseen esiintyvä somerolaisjoukkue Pepe Roller ei syttynyt keskiviikon vierasotteluunsa tamperelaista Tap-Teamia vastaan. Saamenmaan joukkueen ainoa suomalaisedustaja Kanth on kunnostautunut alkukierroksilla myös joukkueen ainoana maalintekijänä. Pepe ei ollut pelipäällä Tap-T. . Nyt on vähän sellainen kutina, että tänä vuonna meidän pitää hakea välieräpaikkamme puolivälieräkierroksen kautta, Vuorela räknäili Pepen jatkokuvioita odottamattoman tappion jälkeen. Jääkö päätöspeliin panoksia? Pahalampi, Koovee ja Pepe muodostavat tällä hetkellä tasapistein kärkikolmikon, mutta heikoimman maalieron omaava somerolaisjoukkue jää vertailussa kolmanneksi. Juha Laakso Someron Voima jäi toisessa peräkkäisessä kotipelissään ilman sarjapisteitä, kun espoolainen Pallohonka voitti urheilukentällä keskiviikkona pelatun jalkapallon Kakkosen etelälohkon kamppailun maalein 2?1 (2?0). Kolme päivää aiemmin Voiman kolmen kierroksen mittainen voittoputki katkesi kehnoon esitykseen Gnistania vastaan. Keskiviikon otteluun somerolaisjoukkue tuli selvästi sisuuntuneena, mutta alkupelin takaiskut saivat joukkueen lamaantumaan. Noin kymmenen peliminuutin jälkeen pallo kimmahti rangaistusalueella Voiman pelaajan käteen ja seurauksena oli rangaistuspotku vierasjoukkueelle. 6?4 . Eilisillan puolivälierässä rullaleijonat ovat kohdanneet naapurilohkossa heittopussiksi jääneen Iso-Britannian. Alkulohkon voittopeleissä Ruotsia (7?4) ja Saksaa 19:30 Keskustelua ja kysymyksiä asiantuntijoille (5?2) vastaan Suomen maalia vartioi kotimaassa tamperelaisseura Pahalampea edustava Sasu Hovi. Yrityksen ostaminen ostajan näkökulmasta Tilaisuus on osallistujille maksuton. Ilmoittautumiset .6.2014 mennessä: taija.ranta#somero.À Taija Ranta p. 16 SOMERO Perjantaina 6.6.2014 . Keskiviikkona jo ottelun alkupuolella loukkaantunut luottopelaaja Mikko Halonen ehtii parannella jalkaansa ja kahdelta viime kierrokselta poissa ollut Jirijoonas Kanth saadaan taas kantavaksi voimaksi kokoonpanoon. Kanth jatkaa vielä loppuviikolla pelejään jalkapallon ConIFA ?turnauksessa, eli Ruotsin Östersundissa meneillään olevissa vähemmistökansojen maailmanmestaruuskisoissa. Kanada karkasi vajaassa viidessä minuutissa 2?0 johtoon, mutta sen jälkeen ?Tapo. laittoi niin sanotusti luukun kiinni. Seuraavan kerran Kanada onnistui yllättämään Taposen vasta päätöserässä ja Suomi pääsi juhlimaan tämänkin kamppailun voittoa (5?3). Komea veto upposi espoolaismaa- lin ja Voima oli 1?2 kavennuksen myötä jälleen pelissä mukana. Kaiken lisäksi kotijoukkue pääsi pelaamaan lähes täyden puoliajan yhden miehen ylivoimalla, kun tilanteesta punaisen kortin saanut Keijama tuli ulosajetuksi. Pallohonka keskittyi loppuajan tarkkaan puolustuspeliin ja pistohyökkäyksiin. Pari kertaa Voima onnistui läpäisemään puolustusmuurin ja yrittämään tasoitusta maukkaista paikoista, mutta sen enempää Kaitilan kuin Woodwardinkaan laukaukset eivät tuottaneet toivottua tulosta. Voiman pelaajavalmentaja Lasse Lind oli tappiollisen pelin jälkeen kaksijakoisissa tunnelmissa: . Suora väli- eräpaikka aukeaa vain runkosarjan kahdelle parhaalle joukkueelle. Pepe kohtaa ensi keskiviikon päätöskierroksella kotonaan Pahalammen. Huonon esityksen jälkeen Pepe joutui taipumaan 4?6 (1?2, 1?0, 1?2, 1?2) tappioon. . Pepe R. Kauden pohjanoteeraus meidän joukkueeltamme! Pelaaminen ei tuntunut kiinnostavan ketään, mutta turvat paukkuivat läpi ottelun senkin edestä, pettynyt Pepe-luotsi Juha-Matti Vuorela purki tuntojaan Tampereen illassa. Aiemmin tällä kaudella Pepe oli käynyt hakemassa Hakametsän hallista kaksi pistettä Koovee Rollersilta ja yhden Pahalammelta, eli venynyt hyviin suorituksiin sarjan parhaimmistoa vastaan. Siksi olikin aika outoa, että sarjan tyvipäässä viimeisestä pudotuspelipaikasta taisteleva Tap-Team pystyi ainoana tamperelaisisäntänä nujertamaan somerolaisvieraat polvilleen. . Tilanteisiin mennään vähän turhan varovasti ja pallollisina emme ole riittävän suoraviivaisia. . 044 7791 272 taija.ranta#somero.À Tanja Uusitalo p. Nro 42 urheilu & liikunta Pallohonka niukasti Voimaa parempi Kari Eerikäinen SoVo . Yrityksen myynti myyjän näkökulmasta . Otteluun jää panosta ainoastaan siinä tapauksessa, että Pahalampi ei nappaa täyttä pistepottia vieraspelistään Vuorelan Veikkoja vastaan. Pepeläisistä pääsivät Tampereella tehopisteiden makuun Tommi Lauren (1+2), Lauri Koskinen (1+1), maalin mieheen viimeistelleet Jussi Tapio ja Joni Kujala, sekä syöttöpisteen tililleen saaneet Arto Lindroos, Juha Laaksonen ja Aapo Torkkola. Toisessa peräkkäisessä pelissä Pepen maalia vartioineelle Joonas Laaksoselle kirjattiin 20 torjuntaa. Janne Paukkonen onnistui tarkalla alanurkkavedollaan ohittamaan Voiman maalia vartioineen Jan Vesterisen ja espoolaiset siirtyivät 1?0 johtoon. Tovia myöhemmin Vesterisen pitkä avaus vapautti Werner Kaitilan läpiajoon, mutta tasoitusmaali jäi näkemättä. Vastapäädyssä hyvään vireeseen äitynyt tamperelaisvahti Lassi Yrjölä venyi kiekon tielle 39 kertaa. yrittäjille MIELESSÄ YRITYKSEN MYYNTI TAI OSTO? Tervetuloa yrityskauppailtaan torstaina 12.6.14 klo 18:00-20:00 Someron kaupungintalolle valtuustosaliin, osoitteeseen Joensuuntie 20. TILAISUUDEN OHJELMA 17:45 Kahvitarjoilu 18:00 Tilaisuuden avaa kaupunginjohtaja Sami Suikkanen 18:15 Yritys myyntikuntoon - kehittämispalvelut yrityksille Yrityspalvelupäällikkö Timo Metsä-Tokila, Varsinais-Suomen ELY- keskus Taponen pysäytti Kanadan 18:30 Valmistautuminen yrityskauppaan sekä kaupan toteutuminen Suomen rullakiekkomaajoukkue selviytyi lohkovoittajana puolivälieriin Tshekin Pardubicessa meneillään olevissa maailmanmestaruuskisoissa. Pallohonka 1?2
WDYDUDWLODQ VXRMDSRKMDQ Mallisto alkaen kokonaishinta 15 622? (sis tk toimituskulut XXX ?,autoverollinen arvioitu kokonaishinta sisältäen toimituskulut XX XXX,XX ?. Juha Laakso Moottorirata Somuran kilpailukausi käynnistyy tulevana lauantaina, jolloin Somerniemellä ajetaan Lounais-Hämeen Urheiluautoilijoiden järjestämät jokamiesluokan kilpailut. Yleiseen sarjaan on ilmoittautunut lähes 70 kuljettajaa, joista osa on mukana myös päivän avaavissa etuveto-/kardaaniluokan lähdöissä. LISÄTIEDOT »»»r¸³½³¸¥¥¹¸³§©²¸©¶r?sº¥¬¸³¥¹¸³¸ ?¹³±³d?¥¹²¥±?¯d tvt{d|utd{zv ?±³d?¬?¶d tvt{d|utd{y| ?¥¥¯¯³d?°¥q?··°?d tvt{d|utd{y{ ?©®³d?°¥q?··°?d tvt{d|utd{yz ?¹¯¯¥d?««d d dtvt{d|utd{yy 0207 numeroiden hinnat: 8,21 snt puhelu + lankapuhelimesta 6,9 snt/min tai matkapuhelimesta 14,9 snt/min Löydät Somero-lehden myös facebookista! Tykkää meistä, niin saat nopeasti ja vaivattomasti yhteyden toimitukseen, ja voit ottaa osaa lehden tekoon! POISTAMME Täällä ruoho on vihreämpää! Husqvarna-valikoimassa on jokaiselle pihalle sopiva tuote. 1RNLDQ . WDOYLUHQJDV\KGLVWHOP£Q Toyotan kevytmetallivanteilla . Akkunsa itse lataavissa Hybrid-malleissa on lisäksi aina portaaton automaattivaihteisto. kosketusnäytöllinen Toyota Touch & Go -mediakeskus peruutuskameralla ja navigaattorilla sekä vakionopeussäädin. Nro 42 17| JUHLAPAKETTI YARISIIN! Etusi 1.450 ?. Somuralla ajetaan, jäähallissa pelataan . SOMERO Perjantaina 6.6.2014 . www.husqvarna.? KAMPANJA!* Husqvarna Rid Rider 216AWD Husqvarna tuotteilla on 2 vuoden takuu. *Tehokkaan nelivedon ostajalle Arvo 290 ?. peräkärry kaupan päälle. p 5.250? 5 ? sis. (305) Lupaamme, että olet tyytyväinen. Jos et ole, saat rahasi takaisin. Tyytyväisyystakuu on voimassa 30 päivää tuotteen ostopäivästä ja koskee jälleenmyyjän tekemiä asennuksia. (02) 748 9300 NB QF m MB m UUSI ERÄ NUTCASEPYÖRÄILYKYPÄRIÄ SAAPUNUT!! CROCSIT! 29 90 39 NAISTEN JA MIESTEN KESÄPAITOJAA Alk. Alk. 90 90 Jr Sr. Active-tasosta alkaen vakiona ovat mm. Alkusarjassa pelataan siten kaksitoista kamppailua ja niiden jälkeen päivä huipentuu välierä-, pronssi- ja loppuotteluihin. Pepe Rollerin kanssa samassa alkulohkossa kahdesta välieräpaikasta kamppailevat Esbo Blå, Koovee Rollers ja InLine Kokoaan suuremmat sisätilat ja erinomainen varustelu ovat tehneet Yarisista Suomen suosituimman auton luokassaan. Lisälaitteina mm. Sekä naisten että nuorten sarjojen kilpailulähtöihin on ennakkoilmoittautunut kolmetoista kuljettajaa. Sunnuntaina Someron jäähallissa pelataan rullakiekkoa miltei kellon ym- päri, kun B-juniorijoukkueet eri puolilta Suomea kokoontuvat ratkomaan Suomen mestaruusmitalien kohtaloa. Pepe Rollerin isännöimässä turnauksessa on mukana kahdeksan kahteen alkulohkoon jaettua joukkuetta. 600?) EU-yhdistetty kulutus 3,5-5,5 l/100 km, CO2-päästöt 79-127 g/km. Combi 94 -leikkuulaitteen en n Riderit alkaen R n 2.490 . Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100.000 km. Kysy lisätietoja! Husqvarna 122C Kevyt trimmeri omakotiasujalle. Hiljainen käyntiääni on käytössä mukava eikä häiritse naapureita. 152? HUOLTO- JA VARAOSAPALVELU 4BMP r 4PNFSP 3VVOBMBOUJF 4PNFSP p. peräkärry, ruohonkerääjä ja lumilevy. Helppokäyttöisessä ja kevyessä BioClip®-leikkurissa on kuulalaakeroidut pyörät, kätevä leikkuukorkeudensäätö ja taitettava työntöaisa. Leikkuuleveys 46 cm. 2.199? Edistyksellinen robottileikkuri jopa a 3200 m²:n monimuotoisille alueille. lle. ISO ERÄ nappulakenkiä LASTEN SANDAALIT hajakokoja 28-35 RULLALUISTIMET Traktorit alkaen 1.499 ?(LT131) Husqvarna Automower wer® 330X LOPUT KALASTUSVÄLINEET -50%(ulos) 309? UUTUUS! U UU TU POLKUPYÖRIÄ KESÄHINNOIN! 2.990? Automowerit alk. ORKNRO£PPLWWLPHQ DVHQQHWWXQD . Tarjous koskee uusia asiakastilauksia ja on voimassa toistaiseksi. Tiilenlyöjänkatu 7, Forssa ?½½²¸dd ±¥d?d´©d }qu|pd°¥dutquxdd tvt{d|utd{yt ?¥¶¥³·¥dd ±¥d?d´©d |qu{dd tvt{d|utd{{y ?¹³°¸³dd ±¥d?d´©dd{rwtqu{d tvt{d|utd{{t Huollon ajanvaraus netissä WR\RWDDXWRFHQWHU À joka päivä 24 h/vrk KTS. (R111B5) 2.4 5)) Husqvarna traktori LTH 154 Husqvarna LB 146 Ketterässä traktorissa on sivullepuhaltava leikkuulaite ja hydrostaattinen voimansiirto. HSD-akkuturva 8 vuotta/350.000 km. Tervetuloa ajamaan erinomaisesti varusteltu Yaris! JUHLAPAKETTI NYT VAIN 50 ?! Mallisto alkaen: autoveroton suositushinta XX XXX ?, arvioitu autovero X XXX,XX ?, Etusi on 1.450 ? Sisältää . 1.250 0
Nro 42 Salomäki toiseksi Lappeenrannassa 19 ! !! ! ! s -AANRAKENNUSTYÚT s 3ORA JA MURSKETOIMITUKSET s 3ALAOJITUKSET s %NERGIAPUUHAKKUUT GILJOTIINIKOURALLA . 18 SOMERO Perjantaina 6.6.2014
Meiltä myös peltikattojen maalaukset.Tiilikattojen pesut + pinnoitukset. 040 510 8906 Teemme maatiloille RAATOKONTIT KYSY TARJOUS! VUOKRATAAN KYLMÄKÄRRYJÄ Pyydä tarjous! Tietoa Termex-Selluvillasta: www.termex.fi Vakio-Puhallus Oy vakio-puhallus@luukku.com (juhlat, tapahtumat, messut yms.) Puh. 040 566 0429 Hämeenojantie 537, 31520 Pitkäjärvi P.s. 045 879 2323 KODINKONEKORJAUKSET JA -HUOLLOT www.vilart.? . p. ILMALÄMPÖPUMPUT (teollisuushallit, konehallit, varastot ym..) Valitse eristysratkaisuksi ekologinen Termex-Selluvilla Puhaltamalla suoritettava asennus on nopea ja helppo tapa eristää talon yläpohja, seinät ja alapohja ekotehokkaasti. Selluvilla on hengittävä materiaali, joka edesauttaa hyvää sisäilmaa ja rakenteiden pysymistä terveinä. Ilmavesi- ja maalämpöpumput Kaikki asennettuna avaimet käteen Tilaa ilmainen katselmus p
Sitä ennen Nikkanen hyppää Saksan Rehlingenissä maanantaina. B-junioreiden rullakiekon SM-turnaus sunnuntaina 8.6. Someron jäähalli, TPE-Spirit Areena Kahdeksan joukkuetta, 16 ottelua klo 8.40 - 20. Vapaa sisäänpääsy. ", Ã>`iÛiÃ?BÀiÃÌi?BÌ > ?>ÌÌ?ÌÕÀÛ>ÌÕ?ÌÌiiÌ . SDLNDOOLQHQ . Lahden Ahkeran Perttu Korhonen jakoi toisen sijan Salomäen kanssa tasatuloksella. Seuraavan kerran Salomäki hyppää Lahden Eliittikisoissa ensi viikon lauantaina. 040 510 8906 Kassatie 3-5, 31400 Somero Tukesin hyväksymä kylmälaiteliike, Tukesin sähköpätevyys 3/19146 SULPUn jäsen vuodesta 2007 VALMISBETONIA NOPEASTI KOSKELTA JUURI SINULLE SOPIVASTI ! a Soit 02?484 2010 JA KYSY LISÄÄ PALVELUKSESSASI: . Aulis Tiensuu Eemeli Salomäen vauhti kasvaa ja mies lämpenee pikkuhiljaa rankan harjoituskauden jälkeen kesän kilpailuihin. Kilpailussa hypätään myös naisten seiväs, jossa mukana on muun muassa Minna Nikkanen. Kilpailu hypätään Lahden satamassa Someron siirrettävältä vauhdinottoradalta. www.kymppibetoni.? . W\|OOLVWlYl . DPPDWWLWDLWRLQHQ e-mail: myynti@kymppibetoni.. - 0 -$ " 1 -) 3!&& -$" &0 ' 4/ . 44+ 222'3!&& --$' 0)- !! ( 0$! " " 4 44 / 4 Edustajamme: ""0) 4 44 // */ "" !& " " 4 4 #%. ??>??>Ê1?Ì?Ê«°Êä{äÊnÈ£äÊä{£ÊUÊ ????Ê1?Ì?Ê«°Êä{ääÊxÎÓÊÈ?n 0)) ""0) 4 44 %+# /. (0 $ )- " " 4 44 +*4 .#* Puh. Kauden toinen kisa Lappeenrannassa keskiviikkona tuotti toisen sijan 510:n ylityksellä. Salomäki yritti saada kasvatettua vauhtinsa jo 16 askeleen mittaiseksi, mutta vielä se ei oikein onnistunut. Puuskaisessa tuulessa askelmerkki vaihteli liikaa ja hypyt eivät näin lähteneet oikeisiin uomiinsa. Kilpailun voitti Soinin Sisun Samuli Järvelä ylittämällä 525. ) ? "0ÕÃ " ?? )Ãi -ÌÊ> ( >> & À? ?Ê«> ÃB " i1 - "3 " ÞÌt 1 ( Ì>>?Ê? À>- >Ì-ÊÛ> > Ì??Ã) ?t $- 3 Ê?? ?ÌÌ iÞ -iÃ ) >Ê > - ÊÌ? ?Ì>Ê> $ -. NLOSDLOXD HGLVWlYl
>ÀÛ????Ì??BÞ?Ì? / 6. 044 514 4403 Jukka Puh. klo 9-13 . 044 517 1411 Janne . Paikalla kahvitarjoilu ja neuvontaa. Älä kompastu olettamuksiin, vaan kysy meiltä ja neuvomme miten kierrätät oikeaoppisesti. NEUVONTA: neuvonta@lhj.Ñ | (03) 424 2619 Someron jäteasema | Salontie 91, jätevedenpuhdistamo, 31400 Somero | GSM 050 586 7878 MA 12?18 | KE 12?18 | pe 8?14 touko-syyskuu kk:n 1. la klo 9-13 | www.lhj.fi ANV Lukkopalvelu Oy Perämiehenkatu 14 24100 Salo Puh. Ó{Ç Hyvä ihminen, KIERRÄTÄ. MAALAUSLIIKE J & J KASVINEN OY - ulko- ja mökkimaalaukset - myös sisäremontit UUSI LUKKOLIIKE AVATTU SALOSSA Miksi huolehdit turhaan? Meiltä yksilölliset turva- ja lukitusrakaisut kotiisi sekä mökille: mm. hälytinjärjestelmät, valvontakamerat, lukkotyöt ja porttiautomatiikka. MUISTA KOTITALOUSVÄHENNYS! Kesäsiivouspäivänä nurkat kesäkuntoon! LA 7.6. U ?>??i. 020 7000 290 Avoinna ma?pe 8?16. Puh. ?««>? 6>ÌÕÕÌiÌÌÕ ", ?ÞÞB > >Ãi?Ì>> «° ä{ää Èx