Paikallislehti Somero 06.07.2012

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Niitä ovat niin rahanarvoiset OP-bonukset kuin tuntuvat alennukset pankki- ja vakuutuspalveluistakin. Omistajajäsenenä omistat osan pankkiasi ja hyödyt keskittämiseduistamme. Nähdään! Merja Heimo, vakuutusneuvoja 35 6,70/kg -RUOKAMARKET SOMERO Joensuuntie 32 Puhelin Asiakaspalautteet: risto.kilpinen@m-ketju.fi 748 9868 5 1 3 4 SIKANAUTA JAUHELIHA 99 kg 99 SUNNUNTAITARJOUS 49 HILLO- 99 SOKERI 1KG 99 Palvelemme sunnuntaisin klo 10-21 kg pkt pkt Palvelutiskit avoinna myös sunnuntaisin 1 pss Ota yhteyttä: p. OHJEET PERJANTAINA TUORE 5 ERÄ TUORE MUIKKU PORSAAN FILEPIHVIT NORJAN LOHIFILE kg LAUANTAINA PAULIG SAAT KASSOILTAMME. 1/TAL 99 90 95 95 kg kg SAVUSTETTU KIRJOLOHI -kokonainen MARINOIDUT ma-la 8-21 su 10-21 6 8 10 PERJANTAISTA - MAANANTAIHIN BROILERIN RINTALEIKKEET ATRILLI GRILLIMAKKARA 400G VALION ARKIJUUSTO 750G 3 JUHLAMOKKA pkt MAANANTAINA SUOMALAINEN Osuuspankin pankki- ja vakuutusasioinnista kertyy OP-bonusta. Osuuspankki on suomalainen pankki, jonka omistavat sen asiakkaat. pantit 0,80 GRILLIMAKKARAT 99 pkt pkt PKT 2 2 79 50 3 pkt PKT 2 Ilman korttia yksittäin 2,59 pkt (6.48(6.48-8,63/kg) 2 00 50 4 kg pkt -22% HÄRKÄTIE Joensuuntie 5, Somero · puh. vuosikerta Irtonumero 2 e paikallislehti LAUANTAISIN 8-21 SUNNUNTAISIN 10-21 LIITY M-KANTA-ASIAKKAAKSI. SOMERO Nro 51 Perjantaina 6.7.2012 87. Keskittämällä pankkiasiointisi Someron Osuuspankkiin ja vakuutukset Pohjolaan saat parhaat edut. Toimintamme perustuu osuustoimintaan ja perustehtävämme on omistajajäsentemme taloudellisen hyvinvoinnin lisääminen. 7-21, la 7-18, su 12-18 · minna.lunden@k-supermarket.fi Puhelun hinta numeroihimme lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu +7 snt/min.matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu+17snt/min.. pantin 0,40 Grano Jumbo 2 MONIVILJALEIPÄ 09 79 1 1 HERKKUSIENI 59 89 kg 4 2 85 kg Ilman korttia 2,79 kg (5,58/kg) 2 49 pkt pakattu Norja, rajoitus 2 kpl/talous -10% Ilman korttia 9,95 kg 5 99 kg -39% Salonen SAARISTOLAISSTOLAIS NAPPI 310g Hollantilainen Ingman Coca Cola HK Kabanossi 300-400g 1 KE KESÄKURPITSA A KERMAJÄÄTELÖ 1 L laktoositon VIRVOITUSJUOMAT AT 1,5 L, sis. 020 749 8660 ark. 1 ER Ä 9 95 rasia GRILLIIN HÄRKÄTIEN PIHVIT PORSAAN ULKOFILEESTÄ ER Ä Atria KALKKUNALEIKE JA SAUNAPALVI 450 g Atria GRILLILEIKE marinoitu ja barbeque 700 g Lihamestarin aidot 11 2 99 kg 99 pkt 4 ER Ä 99 rs RIMPSULUUT Fanta 5 99 kg MEIJERIVOI LOHIFILEE 500 g rajoitus 2 kpl/talous VIRVOITUSJUOMAT 1,5 L, sis. 010 257 7103 Parhaat grilliherkut K-supermarketista AUDAN Atria URE A N TAKUUMPAISTI PA AHTO Heimon 470 g, 9 plo pss 95 kg T LÄRAVU OT TÄP2 kpl IS n
Tilastonumeroihin kätkeytyy arkisia huolimattomuuksia. Tavoitteena on löytää maastokäyntien ja -kartoitusten avulla monipuoliseen virkistykseen soveltuvia kohteita, luoda kohtaamispaikkoja virtaavan veden äärelle sekä etsiä Paimionjokea sivuavia vanhoja polkuja ja teitä joelle pääsyn helpottamiseksi. Isäni suku on järjestäen Helsingistä. Somerolla 6. Olen syntynyt täällä ja asunutkin suurimman osan elämästäni. Virkistäytymään Paimionjoelle on puolen vuoden mittainen Leader-hanke, jota rahoittavat Varsinais-Suomen jokivarsikumppanit ry ja Varsin Hyvä ry. Estä takasta kimpoavat kipinät suojaverkolla tai -luukulla. Sijoita valaisin ja muut kuume- pääkirjoitus nevat sähkölaitteet niin, etteivät ne aiheuta palovaaraa. Vapaa-ajan rakennusten tulipaloja on ollut noin 70. Älä kuivata pyykkejä saunassa. Vie vioittunut laite tai rikkoutunut sähköjohto heti huoltoon tai alan ammattilaiselle, älä korjaa itse. Välillä työn perässä on joutunut muuttamaan jokuseksi vuodeksi muuallei. heinäkuuta 2012 Tulipaloissa on ennakkotietojen mukaan kuollut tänä vuonna 40 ihmistä. Äitini on kyllä kertonut evokoiden asuttamisesta Somerolle.. Hänen isänsä on kotoisin Sakkolasta. Hänen vanhempansa taitavat olla kotoisin vielä peremmältä Karjalasta, nykyisen rajan takaa, Johanna Aarnio-Axberg muistelee. Käytä tulisijaa käyttöohjeiden mukaisesti. Projektikoordinaattorina on ympäristönhoitaja Elina Tuomarila. gallup Virtaako suonissasi karjalaista verta? Kuvat ja teksti Sonja Julkunen Äitini on syntynyt Lappeenrannan Taavetissa. Täällä minä olen syntynyt ja melkein asunutkin koko elämäni. Suomen Pelastusalan Keskusjärjestö antaa helppoja, järkeenkäyviä keinoja, joilla kuka tahansa voi torjua yleisimpiä tulipaloja. Hiljaiset liikkumismuodot; melonta, patikointi, pyöräily ja uiminen ovat hankkeen perusaiheita. Asuinrakennuksia on palanut noin 1 700. Voit torkahtaa, jolloin tupakka sytyttää helposti tulipalon. Sijoita kynttilät harkiten ja sammuta ne aina, jos olet viimeinen huoneesta poistuja. Keskeisin syy asuntopaloihin on huolimaton tulenkäyttö, yleisimmät tunnistetut syyt ovat tupakka, tulentekovälineet ja kynttilät. Isäni oli yksi maanviljelijäperheen neljästä lapsesta. Nuohouta tulisija ja savuhormi säännöllisesti. Säilytä tulentekovälineet poissa lasten ulottuvilta, esimerkiksi lukollisessa laatikossa. Koko perhe joutui pakenemaan kotoaan Karjalasta sodan jaloista Vesilahden suunnille, Väyrynen kertoo. Tyttäreni Aurora Axberginkaan sukujuurista ei löydy karjalaista alkuperää, mutta varsinaissuomalaista kylläkin hänen isänsä on syntynyt Turun suunnalla. Säästytään ihmishenkien menetyksiltä ja aineellisilta vahingoilta. Älä koskaan jätä ruokaa yksin liedelle kypsymään. Aarnio-Axberg on itse syntyperäinen helsinkiläinen. Pitkän tähtäyksen tavoitteena on edistää Paimionjoen näkyvyyttä ja tunnettavuutta tuomalla joelle valtakunnallisesti ansioituneita tapahtumia ja luomalla uusia paikallisesti ja valtakunnallisesti kiinnostavia jokivarsireittejä ja -tilaisuuksia. Siirrä kuuma tai lämmin tuhka vain syttymättömään astiaan. Itse olen paljasjalkainen somerolainen. Sirpa Korpihuhta on niin somerolainen kuin vain kuvitella saattaa. Vanhempanikin olivat somerolaisia. Evakkotarinat ovat tuttuja Aarto Väyryselle. Ei vaikuta ollenkaan vaikealta. Tulipalo syttyy arjen askareissa tiesitkö, että... Paimionjoella alkaa virkistyshanke EU-rahoitteinen Virkistäytymään Paimionjoelle -hanke aikoo etsiä jokivarresta uusia tai unohdettuja virkistyspaikkoja. Vanhempani ovat syntyperäisiä somerolaisia, samoin kaikki isovanhempani. Mammala sijaitsee nykyään Somerolla. Saili Lahti on somerolainen juuriaan myöten. Älä tupakoi sisällä. Kolme neljästä tulipaloissa kuolleista on miehiä ja joka neljäs nainen. Tällä hetkellä hän asuu Vantaan puolella, mutta haaveissa on muuttaa joskus takaisin pääkaupunkiin. Alkoholilla arvioidaan olevan osuutta peräti 70 prosenttiin kuolemaan johtaneista tapauksista
SOMERO Perjantaina 6.7.2012 paikallislehti Karjalapolku vie ajatukset hävitettyihin pitäjiin n Sauli Kaipainen Karjalan muistot huipentuvat sunnuntaina valtakunnalliseen Evakkovaellukseen Somerniemellä. Hän on rakentanut parin vuosikymmenen aikana Salkolanjärven rannalla olevalle mökilleen Rajarantaan oman Karjalan, koska entinen on menetetty. Erkki Känkäsen kunnianosoitus kumartaa syvään Karjalan muistoille. Polun varrella on kyltti jokaiselle sodassa menetetylle pitäjälle. Viimeisenä on valmistunut Karjalapolku. Sodan muistoista huolimatta Känkäsen sydämessä ei asusta pelkästään kaiho. Sota mullisti kaikkien somerolaisten elämän. Somerolle saapui 2 609 karjalasta evakkoa, Somerniemelle 253. Hän käy jälleen kerran tutkimaan oman kotikuntansa, Vuoksenrannan taulua Karjalapolun varrella. Salli Lehtinen Lauri Tähkä villitsi energiallaan Sivu 13 Sauli Kaipainen Someron ja Salon alueiden yhteinen valvontaeläinlääkäri Sofia Äärikkälä vastaa eläintentautitilanteen ja eläinsuojelun valvonnasta. Uusi valvontaeläinlääkäri aloitti Somerolla Sivu 6 Sauli Kaipainen Tronnd Anstensrud asettui puolustamaan kyntöä sekä viljelykasvien ja torjunta-aineiden vuorottelua. Somero on nykyisin toisenlainen paikka, kuin se olisi ollut ilman sotaa ja siirtolaisia. Sieltä kumpuavat myös karjalainen iloisuus, puheliaisuus ja ystävällisyys. Sauli Kaipainen Sivu 89 Lauri Talikka on Erkki Känkäsen ystävä. Esakalliolla esiintyneen Lauri Tähkän lavaesiintyminen sisälsi jopa akrobatiaa.. Vesiheinä riistäytymässä käsistä Sivu 7
n Someron Eläkkeensaajat: Yläneelle kesäteatteriin ja Humppilaan huvittelemaan ja syömään lähdetään Someron torilta 8.7. Ehtoollispöytä oli katettu. klo 18 kodalla. Illalla voit bongata meidät Jäätelökesä 2012 merkeissä urheilukentällä. seurakunnat Somero Kuollut: Maunu Tapani Kuisma 89 v Su 8.7. Diakoniatoimistossa ei vastaanottoa Siikjärven virkistyspäivän takia. Sotiemme veteraanien ja naisjaostojen virkistyspäivä Siikjärvellä. Paikka: Poukkasilta. Maksu autossa. Kelly Raita kertoi viihtyvänsä Kukkajuhlassa jo neljättä kertaa. n Someron Seudun Hengitysyhdistys: Kävelyklubi kokoontuu 9.7. n Someron Syke: Kesäjumpat jatkuvat monitoimitalolla: ti 10.7 Bodypump klo 18, to 12.7 Bodycombat klo 18 ja Bodybalance klo 19, ma 16.7 Bodycombat klo 18, ke 18.7 Bodypump klo 18 ja Bodybalance klo 19. T89 40 m, korkeus. klo 914. klo 18.30 urheilukentällä, ilm. Kivissä on tuttuja nimiä: Himanen, Luukka, Seppänen, Kultanen, Rämö, Kuhanen, Lääveri, Myyrä. Perheasiain neuvottelukeskus on kiinni 2.27.7. Vaellus tehdään Somerniemen urheilukentältä Somerniemen kesätorille. 4 SOMERO päivän sana Kuinka kauan huolet painavat mieltäni ja sydäntäni jäytää tuska. www.somero.net/seurakunta/ Sauli Kaipainen Lasten Kukkajuhlassa heitettiin kärrynpyöriä n Sauli Kaipainen Mikä sopisikaan paremmin Kukkajuhlan teemaan, perinneleikkeihin, kuin vanhan ajan kärrynpyörä. Tapahtumaan ovat kaikki tervetulleita. Reunustoilla kukkivat siniset lemmikit, mansikat valkoisine kukkineen, angervot, siniset ja valkoiset sireenit. Mallia näyttivät sisarukset, Oscar ja Alexandra Raita. ja vanhemmat klo 19. klo 12 Keskipäivän hartaushetki Svenssonin torpassa, Anja Känkänen To 12.7. 11, muisteleminen jatkuu evakko vaelluksen merkeissä. klo 18 alkaen. Kyyti 5 euroa. Järjestelyissä olivat mukana Lasten Kulttuuri Nuppu ja Somero-Seura. Isä opetti minulle kärrynpyörän teon, ja kolmevuotiaana tein ensimmäisen. Nyt kirkon tornina kohoavat koivut korkeuksiin siinä, missä torni sijaitsi. klo 10 Sanajumalanpalvelus, M. Muolaan lipun johdolla lähdimme viemään viestiä juhlasta kotiseurakuntiin. P67 40 m, pituus. Pesäpalloa (yläkouluikäiset ja vanhemmat) la 7.7. Rovasti Risto Heikkilä muistutti rististä ja sen merkityksestä: Yhteydestä Jumalaan ja ihmisiin. n Someron Urheilukalastajat järjestää onkikilpailut Ypäjällä 8.7. Bodycombatissa on ainakin osittain uusi kesän ohjelma. Nytkin oli juhlan aika. Tälle peruskivelle kirkko aikanaan rakennettiin. Valmistauduttiin viettämään Muolaan kirkon 160-vuotismuistojuhlaa ja vainajien muistojuhlaa. Kirkonkellona toiminut rautakanki kutsui väen koolle niin kuin Muolaan kirkon kellot aikanaan. P89 40 m,jkeihäs. Ke 11.7. T6 7 40 m, pallo. Isämme ja esi-isämme, jotka olivat käyneet Muolaan kirkon suojissa kuulemassa Jumalan Sanaa, kiittäneet elämän lahjoista, rukoilleet ja pyytäneet siunausta elämäänsä, sekä hakeneet lohdutusta vaikeina aikoina. Kirkonmäelle oli laskeutunut pyhäaamun rauha ja hiljaisuus. ja alle klo 18.30, 6 v. Armo Kuisma Rakkaamme Taisto V. Sodan melskeissä, tykistötulituksissa ja pommituksissa kirkko oli muuttunut rauniokasaksi. Sarjat: Naiset, miehet alle ja yli 65 vuotta. Vaelluksella kunnioitetaan kaikkia evakkotielle joutuneita. Roto ja Kempe Ti 10.7. Ilmoittautuminen Maija-Liisalle, p. Vaellus päättyy kenttähartauteen. 13:3-4 Juhlavalmistelut oli tehty. 16.6.2012 Syvästi kaivaten Jälleennäkemisen toivossa Hilkka Kim muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. järjestöt toimivat n Somerniemen Veikot: Yleisurheilun sarjakilpailut pe 6.7. Sankarihautausmaalla kumpujen rivit kertovat korutonta kieltään siitä, kuinka kovaa hintaa vapaudesta on maksettu. Kiitollisina ja kunnioittaen laskimme seppeleet muistomerkeille. Kirkkorannasta nousevat betoniset portaat, jotka johtivat kirkkoon hautausmaan kautta ovat osin rikkoutuneet. Kehitysvammaisten omaistenryhmän ja Somerniemen eläkeläisten virkistyspäivä Siikjärvellä. Bodypumpissa ja Bodybalancessa on uusi kesän ohjelma. Ruokailu 6 euroa. Seininä vaahterat, koivut ja pihlajat. n EteläSomeron Omat Pojat: Kesäkokous pe 6.7. Hautausmaalla järvenpuolella mutkittelee juoksuhaudan pätkä. Vuoden 1918 muistomerkki seisoo paikallaan ammusten kolhima ja runtelema. Paikalla kuntavaaliehdokkaita. Kirkkomaan laella ja eripuolilla hautausmaata on rikkoutuneita ja maahan kaatuneita hautakiviä. klo 18 Salkolan kylän rantaseurat, Roto, Kempe To 12.7. Hänninen s. Kesäisenä pyhäpäivänä meitä kutsuttiin muistojuhlaan, "kirkkoon", joka olisi täyttänyt 160 vuotta kiittämään Jumalaa, kiittämään menneitä sukupolvia, veteraaneja, jotka puolustivat ja taistelivat vapaan isänmaan. Muolaan kirkon ristillä saimme viedä taakkamme ja huolemme Jumalan eteen. Valtakunnallinen evakkovaellus, lähtö Somerniemen urheilukentältä klo 11, paluu noin klo 15 kirkolle, lähtöpuhe Riitta Uosukainen, loppuhartaus Marika Huhtasalo ja Kempe, Evakkolapset ry ja Someron Karjalaseura ry Ke 11.7. T/ P1011 60 m, korkeus. Jalkapallo peruttu ke 11.7. Pyhä oli koskettanut meitä kaikkia. Ilmoille kaikuivat niin "Jo Karjalan kunnailla lehtipuu..." kuin Muolaan viimeiseksi jääneen kirkkoherra Toivo Rapelin saarnavirsi "Jeesuksen muisto ihana (vk300). klo 16 urheilukentällä. Kirkon kattona on sininen taivas. 044 721 4024. Aivan mahtava tapahtuma! Luovaa toimintaa ja hyvin järjestettyä, kertoo perheineen Turussa asuva äiti. Pikkuveli seurasi mallia perästä, kehuu Alexandra Raita.. Sunnuntaiaamun auringon säteet lämmittivät ja vehmas vihreys oli läsnä. Lajit: T/P5 40 m, pallo. Linja-auto lähtee srk-keskukselta klo 9.30-Joensuuntie-M-Ruokamarket-tori-Helsingintie. Alttarin vasemmalla puolella on kirkon peruskivi, johon on kaiverrettu vuosiluku 1849. Sarja ja lajit: T/P 3/ 5: 60 m ja pituus, T/P 7: 100 m ja pituus, T/P 9 ja sitä vanhemmat: 300 m ja keihäs. Kuinka kauan viholliseni ovat voitolla. Johtokunta klo 17. Siikjärven leirikeskuksessa. klo 18 Somerniemen kirkon esittely, Manu Kärki esittelee kirkkoa kaikille kiinnostuneille. Ota uimapuku ja pyyhe mukaan. Veteraanien ponnistelut kodin, uskonnon ja isänmaan puolesta eivät kuitenkaan olleetturhia, vaikka Muolaan kirkko, kodit ja koko kotiseutu menetettiinkin. Sankarihaudalla pidetyn tilaisuuden päätteeksi Rovasti Risto Heikkilä lausui päätössanat ja Herran siunauksen. Alttarin paikalla kohoaa suuri puinen risti. Sunnuntaina 8.7. Lähtö kimppakyydein K-Marketilta klo 9.30. Juhlamme päättyi virteen: Herraa hyvää kiittäkää...(vk332). klo 11.30. K. Vähitellen niin kirkonpenkit kuin seisomapaikatkin täyttyivät. Koko kesälukujärjestys löytyy Sykkeen nettisivuilta www.someronsyke.fi. Somerniemellä: Su 8.7. Lattiana nurmimatto. Saimme nauttia anteeksiantamuksen aterian ja matka evästä tuleviin päiviin. n Someron Esa; Yleisurheilu: Tiistaikilpailut 10.7., 5 v. T/ P12 ja vanhemmat 60/100 m, kuula. n Someron Työväenyhdistys: Tupaaamu Juttutuvalla klo 912. Vieläkin sodan aikaisia merkkejä on nähtävissä. Katso minun puoleeni ja vastaa minulle, Herra, Jumalani! Perjantaina 6.7.2012 n Nro 51 kotikirkko Kirkonmäellä Muolaassa Ps. klo. Kirkonmäen alapuolella on tallella panssarivaunuesteiden kivirivit. 17.30. 6.7.1943 k. Muolaan kirkko, jossa on koettu monet ilon kuin surunkin hetket, on nytvain muistoissa. Lähdemme torilta kimppakyydein klo
Mahtoks bensa jäärä maksamat. Elämisen mahdollisuudet ovat rajalliset. Vanamoiden tuoksut huumaa. Ovatko karjalaiset evakoita vai pakolaisia. Luovutetaan tuntomerkkejä vastaan. He opastavat iloisesti ensikertalaista ajamaan varastoalueelle ja sieltä pois numerosarjan avulla. Lain kirjain on kai täytetty jos on mahdollisuus kuukauden viimeisen torstain kello 1012 välisenä aikana mahdollisuus toimittaa jätteet johonkin lain mukaiseen säiliöön tai paikkaan. Jospa saisimme nämä haittatekijät kuntoon Lammijärvelläkin, niin olisimme muiden Someron järvien kanssa tasavertaisia. Luonnosta voimaa saan. Viljavat pellot ovat metsittyneet ja järvien vesi lähes uimakelvotonta. Koin olleeni sujuvalla kotiseuturetkellä uutta oppimassa. Eihän laki määrittele sitä, kuinka huolto hoidetaan kohtuullisesti. Kuitenkin jokaiselle evakolle ja heidän jälkeläisilleen on löytynyt uusi koti. Kuljen metsän teitä. Hiekkaa tarvitaan myös järveen. Matka jatkui kohti Ihantalaa. Vuonna 1992 pystytettyyn muistopaateen on kaiverrettu 19391944 kaatuneiden Ihantalan poikien nimet. Sankarihautojen ja kirkon raunioille suunnitellaan leirintäaluetta. Imen tuoksua maan, sen vihreys on kaikkialla. Uinnin harrastaja vm.1940 n Kesäjäteratkaisuja Olosuhteet vaihtelevat alueittain. Entä jos nämä alueet vielä joskus olisivat Suomea. Yhtiön on helppo mennä lain taakse. Eikä hiekka saa olla teräväkivistä se- 5| tekstarit 040 355 9555 n Suurkiitos Suviheinän avajaisten pitkästä Badding-setistä! Ehdotan ja pyydän konsertin uusintaa vuoden päästä tai jopa perinteeksi avajaisiin! Paratiisihetkiä kaikille n Kiitos Tarja koskettavasta "Sukuni evakkotaival" kirjoituksesta. Asiakaspalvelu on jotain ihan muuta. Tai ehkä johtaa asiakkaan pitkäaikaiseen pahantuuliseen ja valituksen vastaanottajan hetkelliseen tai vain hymähdykseen "mitä se tuokin tuossa". Konekirjoitusliuska on yläraja. On helppo laittaa se jätepussi ohi ajellessa säiliöön, kun ei tarvitse tehdä suuria mutkia. Näinköhän kalmistojen päälle on mukava telttansa pystyttää. Tiekunnalla on yhteinen astia johon jätteet tuodaan. Pukukopit ja käymälät ovat asialliset. Siksi näissä tilaisuuksissa vedotaan lakiin kovin mielellään. Somero on ehkä jätehuoltokysymyksen kannalta siksi hankalampi, että täällä on suhteellisesti vähemmän tiekuntia kuin vaikka esimerkiksi Naantalissa. Mitä se olisi nyt. Palstoille kirjoittaminen on maksutonta. Joka soluni aistii sen. Myö nähhään siel, tuu sie ja tuo kaveriiskii. Tuula Waselius myyntineuvottelija. Lähipuskaan jätteet tosin silloin päätyisivät. Kesän lämmin tuoksu tuntuu kaikkialla. Maanantaiaamuna suuntaamme kohti Värtsilää ja rajaa. Ihantalan kirkon raunioista on kivirappuset jäljellä. Tiesin jo entuudestaan, että enoni nimi on jatkosodassa kaatuneiden nimilistassa, mutta sitä voimakasta tunnekuohua, joka siitä seurasi, en tiennyt. Omat kaimani kasvaa kesän lämpimässä. Myös evakon tytär n Aina kirjoitetaan ja kerrotaan karjalaisten paenneen Suomeen. Vuosimaksu noin 20 euroa kesältä taloutta kohden ei ole kohtuuton, ja on myös kannattava jätehuoltoyhtiölle. Pienet kellot mättäällä nuokkuu. Tunteet olivat jokaisella eri syistä pinnassa. Rannan käyttäjiä ei auta, että että tiedot on sähköisesti saatavissa ja vesi on uimakelpoista. Matkalla Sortavalaan poikkeamme Äyräpään sotahistoriallisilla alueilla. Ympärillä kasvaa heinä ja koiranputkea. Katja n Kyl meil tääl Kauristiel lintukodos on turvaisaa. Mihin nykyinen väki, jostain Uralin takaa tuodut laitettaisiin. Rajan ylitys sujui vaivatta. Kolmena vuonna olen saanut soitella terveystarkastajille veden laatutietojen puuttumisesta. He viitsivät soitella eri puolille firmaa säästääkseen asiakkaan aikaa ja vaivaa. Olen osanen siitä. Me saimme rauhassa poistua maasta, toista oli evakoilla, jotka joutuivat juoksujalkaa pois kotiseuduilta. Tätä unohtaa en voi. Periaatteessa mikä tahansa pienryhmä voi toimia samoin. Osa teki matkaa ensi kertaa rajan taakse, mutta suuremmalle osalle vanha Suomi on tuttua seutua. 040-7015 341. Kirjoita lukijalta -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Sydänalassa tuntuu raskaalle. Huomaamatta moni pyyhkäisi poskelle vierineen kyyneleen. Pilvet valkeina kulkee. He hyödyntävät tietokoneen varasto-ohjelmaa kun asiakas kyselee kesällä talvikauden tavaroita. Perjantaina 6.7.2012 n Nro 51 lukijalta n Kesäistä uintiasiaa Ollilan kylässä on kaupungin uimaranta Lammijärvi. Puut hiljaa huokuu tuulten syleilyssä. Rannan ilmoitustaululla on 27.7. Matkan jälkeen olen lukenut Pentti-enon kirjeitä äidilleen. Tiet ovat kuoppaisia kinttupolkuja, sateen ja liejun liukastamia. Puh. Sortavala, vanha seminaarikaupunki, on Laatokan Karjalan kurjimmassa kunnossa. Patterinmäeltä katsoimme kauas vihollisen tulosuuntaan. Kirjoita lyhyesti. Asiakaspalvelemattomuuden mahdollistaa se, että kilpailu lopetettiin yhtiöiden välillä. Osoite: PL 11, 31401 Somero sähköposti: toimitus@somerolehti.fi Johanna Haaga Kirjoittaja kaipaa kaupungilta reippaampaa otetta Lammijärrven uimarannan ylläpitoon. peliä, jollaista kymmenen vuotta sitten tuli. Koti jota vaalia ja rakastaa. Miehet olivat sodassa, lapset ja vanhukset kuoppaisilla teillä vaeltamassa kohti länttä. Haluaisin siirtokarjalaisen jälkeläisenä tietää mistä maasta karjalaiset ovat Suomeen oikein tulleet. Kesä ei lopu heinäkuuhun, tuskin EU:n tarkkailijat kiikaroivat järveämme, vaikka laituri olisikin paikallaan pitempään. Kaupungin päättäjät voisivat tehdä tutustumisretken Lammijärvelle. Kesäjäte n Kesä On kesä ja lämmin. Täältä tavallinen väki lähti kerran evakkoon, palasi ja lähti uudelleen. Ei näy karjaa laiduntamassa, ei heilimöi heinä. Kiitos toimivasta palveluketjusta. Asiakkaan on "pakko" noudattaa sitä. Naantalissa on tehty tiekuntakohtaisia ratkaisuja. mutta ranta kaipaa hiekkaa. Meitä oli auto pullollaan hyvin sekalaista seurakuntaa, ikähaitarikin kahdenkymmenen ja yhdeksänkymmenen väliltä. Mutainen pohja ei houkuttele kahlaamaan järveen, laiturilta pääsee uimaan helposti. päivätty tieto veden laadusta. Evakkovaellus järjestetään Somerniemellä sunnuntaina. Se ovesta sisälle hiipii ja saa kaiken elämään. KK minun maailmastani Matka vanhaan Suomeen Varhain lauantaiaamuna ennen juhannusta linja-auton nokka suuntasi kohti itärajaa. Toimitus pidättää oikeuden käsitellä tekstejä. Ihan ku suures maailmas poliisi luotiliivit pääl keskeytti nurmikonajon, tarkastivat leikkaajan ja auton. On keskikesän ja kukkien juhlaa. Matka jatkui kohti Viipuria. Asiakas ei voi enää valita yhtiötä. Enso, tuo joskus hyvinkin teollisuusvaltainen kaupunki näytti synkältä ja harmaalta.Vuoksen kuohuja kuuntelimme Kuukaupin vanhalla sillalla. n Löytynyt lompakko Smarketin kulmalta. Esimerkiksi 30 talouden ryhmä on tosi kätevä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi ja yhteystietosi toimitukseen. Viipuri oli Suomen toiseksi suurin kaupunki ennen sotia. Kotimaa odottaa. Myrkkyputkea silmänkantamattomiin. Oppaamme Eeva Tammen selostus suurtaisteluista kesällä 1944 sai tuon paikan elämään. Näin asiakas ei voi valita mutta voi valittaa. Aamun sarastaessa jatkamme kohti Sortavalaa. Kirjava joukkomme koostui luovutetulla alueella syntyneistä, koulunsa käyneistä sekä meistä toisen ja kolmannen polven karjalaisista. Toisen polven karjalainen n Tuhannet kiitokset vyölaukun löytäjälle. Turvallisuus ennen kaikkea n Nyt on syytä kehua ja kiittää monipuolisen somerolaisen rautakaupan naismyyjää ja varastomiestä! Heillä on palveluasenne kohdallaan. Karjalaisten laulu kajahteli matkatessamme kohti Imatraa. Aivan kun hän olisi vaistonnut, mitä tulee tapahtumaan. Kukaan ei loittaa lastaan mutaiseen maahan tai päästää kahlaamaan veteen josta nousee mutapilvi heti liikkujan perään. Käyttäjiä on ja olisi enemmänkin jos asiat hoituisivat kaupungin kanssa ilman muistutuksia. Meillä täällä on kaikki niin hyvin, toista on vanhassa Suomessa ja sielläkin on elettävä. Asumukset, joissa maaseudun väki asuu, ovat huonokuntoisia, muovit ikkunoissa ja kattona laudan pätkät. Se ei johda mihinkään. Saattoi aistia ruudin ja kalman hajun, mutta perääntymään ei lähdetä
Pitemmissä jutuissa jännitys pysyy alusta loppuun, tuomaristo kommentoi. Ne koostuvat sairaanhoitokuluista, ansionmenetyksestä, kivusta ja särystä. Sofia Väärikkälä vastaa virkansa puolesta paikallisesta eläintauti- ja eläinsuojeluvalvonnasta. Juttujen sisällössä absurdilla kuolemalla on keskeinen osa. Minttu Vettenterä on aiemmin voittanut Päätalon-instituutin lastenkirjasarjan kilpailun. Aluehallintoviraston teettämät määräaikaistarkastukset kuuluvat myös työn kuvaan. Tapahtumapaikka oli Terttiläntien alapuolella sijaitsevan Isosaaren paikkeilla, muutama sata metriä Someron suuntaan. Terve ihminen ei kohtele eläimiään tietoisesti huonosti, vaan taustalla on usein jotain muuta, kuten taloudellisia vaikeuksia tai mielenterveysongelmia. n Salli Lehtinen n Somerolaissiilit Turkuun kasvamaan Someron kotihoidon takapihalta löytynyt orpo siilipoikue on toimitettu Turkuun löytöeläinhoitolaan. Entuudestaan toisensa tunteneille miehille oli tullut riitaa ravintolassa viime vuoden keväällä. Kvartetin tämänvuotinen teos on viittä vaille upea! Edellisvuonna muutamat tekstit herättivät etovaa vastenmielisyyttä, tämän teoksen lukeminen on nautinto. Epäkohtien prosentuaalinen määrä on laskenut 2 000-luvun alusta. Isännät kyllä myöntävät jälkeenpäin, että he ovat pelänneet tuloani hirveästi, mutta käynnin jälkeen minut saatetaan pyytää kahville. Siilit ovat täällä ja voivat hyvin. Valvontaeläinlääkäri Sofia Väärikkälä on valmis vastailemaan eläinsuojelua koskeviin kysymyksiin. Kyseessä oli läheltä piti tilanne, jossa olisi voinut käydä pahemminkin. Olen Salon kaupungin työntekijä, mutta valtio maksaa palkkani, Sofia Väärikkälä sanoo. Alle viisi prosenttia on tapauksia, joissa mitään muutosta tapahdu useankaan käynnin jälkeen. Asianosainen saa esittää asiasta oman vastineensa, jossa hän selvittää tilanteen En halua uskoa ihmisistä pahaa. Uskon, että eläinsuojelutyö on parantanut ja parantaa eläinten oloja. Ovat asiat hyvin tai huonosti, valvontaeläinlääkärin pitää tehdä kirjallinen tarkastuskertomus aluehallintovirastolle ja pahoista epäkohdista myös poliisille. Noin 15 prosenttia tapauksista vaatii pakkokeinoja ja eläinsuojelupäätöksen, jossa määrätään tekemään jotain tai kielletään tekemästä jotakin. Enää sama eläinlääkäri ei sekä hoida että valvo samaa samaa tilaa, kun viranomaistehtävät ja eläinten hoito eriytettiin toisistaan. Suurimmat korvaussummat syytetty velvoitettiin maksamaan pahoinpidellylle. Isot hevostilat, tarhat, eläinkaupat ja eläinhoitolat tarkastetaan määrävälein. Käyn katsomassa tilanteen ja puutun, jos on tarvetta. Ehkä siksi, että voin pelastaa jonkin eläimen nälkiintymästä tai muuten huonolta hoidolta. Turun kaupungin ylläpitämässä hoitolassa hoidetaan tarvittaessa myös sellaisia villieläimiä, jotka on tarkoitus palauttaa luontoon. Yksittäiset henkilöt ovat ilmoittaneet esimerkiksi, että koira on liian lyhyessä hihnassa tai hevoshaka mutainen. Usein seuraavaan kertaan mennessä epäkohdat on korjattu. Koska Suomessa on aika hyvä eläinten tautitilanne, työni painottuu eläinsuojeluvalvontaan. omalta kannaltaan. Pahoinpitelijä oli yhtäkkiä lyönyt toista miestä oikealle puolelle päätä. Korvamerkki puuttuu, valvontaeläinlääkäri Sofia Väärikkälä havainnoi Someron torin tuotantoeläintä. n Päätalo-instituutti palkitsee kvartetin Jaana Laakson, Sinikka Makkosen, Minttu Vettenterän ja Tapio Äyräväisen Rakkaudella sinun - kuolema -antologia saa tänä vuonna toisen palkinnon Päätalo-instituutin Möllärimestari-kilpailussa antologia-sarjassa. Miksikö. Yhteistyö vie pidemmälle Valvontaeläinlääkärin työstä ei anneta ruusuista kuvaa julkisuudessa. Palkinto julkistetaan Taivalkoskella tänään perjantaina. 6 SOMERO Perjantaina 6.7.2012 n Nro 51 Salli Lehtinen n Pahoinpitelijän maksettavaksi sakkoja ja korvauksia Varsinais-Suomen käräjäoikeus tuomitsi 37-vuotiaan somerolaismiehen 210 euron sakkoihin miehen pahoinpitelystä. Käytännössä teen paikallista eläintauti- ja eläinsuojeluvalvontaa valtion virkatyönä. Uhkana on silloin, että aluehallintovirasto pienentää tukia. Paikalle hälytetty Pelastuslaitoksen Loimaan yksikkö kertoo, että henkilöt olivat olleet soutamassa, mutta vene oli kaatunut. Valtaosalla käynneistä on hyvä henki. Hetkeä myöhemmin hän tönäisi saman miehen kumoon asvalttiin ravintolan pihalla. Ne on tarkoitus palauttaa syksyllä luontoon. Tuomitun maksettavaksi tulee yli 5 400 euroa korvauksia eri tahoille, kuten pahoinpidellylle, valtiolle, Kelalle ja Varsinais-Suomen oikeusaputoimistolle. Onneksi vene oli kelluvaa mallia ja veden varaan joutuneet pääsivät kaatuneen veneen päälle turvaan. Tehtäväni on katsoa, että eläimiä hoidetaan lainmukaisesti. Kielenkäyttö on kerrassaan mainiota ja viimeisteltyä. Sofia Väärikkälä tietää, että moni näkee punaista, kun valvontaeläinlääkäri saapuu tilalle. Kukaan ei loukkaantunut. Hyvin ruokittu. Sanotaan se mikä on tarpeen, pois on jätetty se, mikä ei ole tarpeen. Valvontaeläinlääkäri tekee eläinsuojelutyötä viran puolesta Salon ja Someron alue sai yhteisen valvontaeläinlääkärin kuukausi sitten. Vuonna 2009 eläinlääkäriksi valmistunut Sofia Väärikkälä myöntää, että hänen valintansa ei ole eläinlääkärien toiveammatti, mutta hän on siihen hurahtanut. 80-prosentissa tapauksissa kaikki on kuitenkin kunnossa tai asiat selviävät keskustelemalla ja pienellä neuvonpidolla. Virat on perustettu vuonna 2009 voimaan tulleen eläinlääkintähuoltolain myötä. Muutamissa mininovelleissa lähestytään kauhukertomusten rajoja ja karmaiseva yliluonnollisuus on myös esillä. Mikäli poliisin pitää ottaa asia käsittelyyn, edetään rikosoikeudellista tietä. Koiran lyhyt hihna Valvontaeläinlääkärin työ painottuu kaupunkioloissa pieneläimiin ja maaseudulla tuotantoeläimiin. Eläinsuojelupuolen käynneistä suuri osa on epäilyyn perustuvia tarkastuksia. Luentoja hän on pitänyt muun muassa eläinsuojeluyhdistysten aktiiveille ja MTK:lle.. Meillä on olemassa paikkoja, jossa voimme hoitaa palautuksen tuetusti, eli niin, että aluksi ihminen pitää huolta että ne saavat riittävästi ravintoa, Turun löytöeläinhoitolasta kerrotaan. Suomessa työskentelee noin 40 kunnallista eläinlääkäriä, jotka keskittyvät valvontatehtäviin. En usko ylhäältä päin ladeltaviin määräyksiin, vaan keskusteluun ja yhteistyöhön. Aiemmin eläinten hoito ja eläinsuojeluvalvonta olivat yksittäisten kunnaneläinlääkärien harteilla. Iskut aiheuttivat kipua ja särkyä, mutta myös kaularangan nyrjähdyksen tai venähdyksen sekä päähän ja kyynärpäähän ihonirhaumia. n Yöllä veden varaan joutuneet pelastuivat Viime lauantain ja sunnuntain välisenä yönä puoli kahden aikaan kaksi henkilöä joutui veden varaan. Olen optimisti. Lyhyiden - ja omituisten, kuten Päätalon pitäjässä sanottaisiin - juttujen napakkuus on iskevää. Viimeksi on tarkastettu häkkikanaloita. Edellisvuonna kvartetti ylsi sarjan kakkoseksi Moralla murhaa mukavasti -antologiallaan. Kumpikin oli humalassa
Aivan viime aikoina esille on tullut vastaan mutaatioita, joissa rikkakasvit ovat alkaneet kestää gramma-aineita. Ongelmaksi se muodostuu lakovuosina, jolloin märkä rikkakasvimassa joudutaan ajamaan puimurin läpi. Suosion takana ovat olleet hyvä teho ja helppokäyttöisyys. Veden vaivaamilla lohkoilla rikkakasveilla on tilaa voimistua ja kehittää kestäviä mutaatiota. Bernerin koelohkoilla Somerolla on kokeiltu myös muiden talojen edustamia tuotteita. Ei riitä, että käytössä on toisella tavoin vaikuttava teho-aine, sillä tehon pitää olla vähintään 90 prosenttia, jotta resistenssiä estävä vaikutus syntyy. Vito ja Sprinter Trend-mallisto Edullisempi, mutta paremmin varusteltu! kuljettajan mukavuusistuin ja kyynärnoja Mercedes-Benz Audio 20 Bluetooth radio/CD/MP3 monitoimiohjauspyörä ajotietokone n Sauli Kaipainen Niin kutsuttuja gramma-aineita on käytetty Suomessakin pian kolmekymmentä vuotta. Vilukselaan saapunut runsaslukuinen DuPontin edustusto tähdensi, että jo aivan alusta asti käyttöohjeissa on suositeltu toisen vaikutustavan omaavien aineiden käyttöä vähintään joka kolmas vuosi, jotta torjunta-ainekestävyydeltä säästyttäisiin. Jos kestävä rikkakasvikanta lohkolle kehittyy, se myös pysyy siellä. Toinen tärkeä asia on kyntö. Hän suositteli kyntämistä joka kolmas vuosi. Aina löytyy muutama yksilö, joka pystyy viemään kehitystä, eli kiinteistössä. Resistenssi ei ole mikään kummallinen asia, vaan luonnon oma selviytymiskeino. Myös ihmisiä uhkaavat taudit ovat kehittäneet itsestään antibiootteja kestäviä kantoja. Juha-Pekka Vaha on tyytyväinen tänä vuonna valitsemaansa torjunta-aineeseen ja käyttömäärään. Jos peltoa ei kynnetä, resistenssi kehittyy nopeammin. Vierailijamäärästä päätellen viljelijät eivät ole vielä laajasti havainneet jo havaittua, vakavaa uhkaa. vuosien ajan jatkuvia määrätietoisia toimenpiteitä. Koetoimintakeskuksemme sijaitsee Harjun Nyt myös Vito 4x4 Trend -automaatti SALO Joensuunkatu 15 Avoinna ma-pe 8-18, la 10-14 Leevi Laaksonen puh. Kestävä kanta löytyi pari vuotta sitten. Maavaikutteisilla aineilla resistenssi saattaa kehittyä helpommin, koska maassa on vain hyvin pieniä määriä tehoainetta, mutta pidemmän aikaa. Resistenssin syntyyn vaikuttaa se, millaisessa kunnossa on maan rakenne. 02 777 3917, 044 7773920 Kuvat Sauli Kaipainen Myös ihmisiä uhkaavat taudit ovat kehittäneet antibiootteja kestäviä kantoja vin siemenet ovat pinnassa, jolloin niiden kehitys on nopeampaa. Anstensrud korosti myös viljelykierron merkitystä. Mutaatio estää gramma-aineen tehoaineen, sulfonyyliurean kiinnittymisen oikeaan paikkaan, eli rikkakasvin kasvupisteeseen. Saarinen muistuttaa, että viljelijät itse ovat avainasemassa. Koeruutuja Somerolla on kaikkiaan noin 1 000 kappaletta, kertoo somerniemellä asuva Asmo Saarinen. Vesitähtimö resistenssin kärjessä 2000-luvun alussa Bernerillä kerättiin ensimmäiset siemennäytteet pelloilta, joissa luonnossa yleisesti esiintyvä vesiheinä eli pihatähtimö ei reagoinut enää millään tavalla gramma-aineisiin. Kevytmuokkauksessa kaikki rikkakaskasvin elossa säilymistä eteenpäin. Vesiheinäkasvusto peittää ilman torjuntaa pellon pinnan kokonaan. Viljelijän tulee lisäksi tuntea eri rikkakasvivalmisteiden toimintaprosessit, jotta voi valita oikeat aineet. Uusia aineita, tankkiseoksia, ruiskutusmääriä ja käyttöaikoja tulee kokeiltavaksi jatkuvasti. Perjantaina 6.7.2012 n Nro 51 SOMERO 7| Rikkakasvit ovat kehittyneet kestämään torjunta-aineita Bernerin ja DuPontin järjestämä resistenssipäivä keräsi Juha-Pekka Vahan pelloille Vilukselaan runsaasti asiantuntijoita sekä myös mediaa. Koneiden mukana ne leviävät aikaa myöten laajemmalle. Koetoimintakeskus sijaitsee Somerolla Berner on satsannut koetoiminnassaan vahvasti Someron suuntaan. Haluamme olla ongelman ratkaisijoita, toteaa Bernerin tutkimus- ja neuvontapäällikkö Asmo Saarinen. Tanskalainen Hanne Schondebroe tähdensi, että pelloille syntynyt resistenssi vaatii viljelijältä monien Vesiheinä kasvaa lähellä maan pintaa, mutta kohoaa ongelmaksi, mikäli kasvusto lakoutuu. Rikkakasvien ohella resistenssiä on havaittu myös kasvitaudeilla ja tuhohyönteisillä. Torjunta-aineiden käyttömäärien tinkimistä ei suositeltu. Paikka ei ole avoinna yleisölle, sillä tutkimustoiminta tarvitsee täydellisen työrauhan. Keltaisena loistava vesiheinä on selvästi saanut siipeensä.. Muutakin tarvitaan. Trond Anstensrud kertoi, että Norjassa resistenssi on kohonnut jo merkittävän laajaksi ongelmaksi. Ilmiönä resistenssi on laaja. Berner on laatinut selkeitä taulukkoja erilaisille tankkiseoksille, jotta viljelijä helpommin voisi vaihtaa torjunta-aineiden tehoaineita toisiksi. Se vaatii työtä, peltoja ja paljon koeruutuja. Esimerkiksi DDT:tä vastaan resistenssi kehittyi jo 1940-luvulla. Vaihtoehtoja löytyy onneksi useita
Paikkakunta oli lähellä Naisvuoren ja Keskuskansakoulun armeijan päämajaa. Valmisteluilla oli kiire. Vanhemmat ihmiset olivat usein tuvassa radion äärellä. Karjalainen iloi- Erkki Känkänen (edessä) luki monet kirjat ja hankki alkuperäiset piirustukset rakentaessaan Muistojen kirkon Salkolaan. Mutta arvaapa mitä niihin laitettiin. Salkolan rantaan laskeutui Karjalan käki, joka kukkuu aina kun tekijä niin haluaa. Mallina olivat myös valokuvat Muolaan kirkosta. Kirjan kirjoittaja, Erkki Känkänen on laittanut kirjan kanteen tittelinsä, vanhaisäntä. Viimeisimpänä valmistui Karjalapolku. Matkaa tehtiin lojokka-kärryillä, eli nelipyöräisillä rattailla. Känkäset saapuivat Sääksmäelle, Kantalan taloon, jossa Erkki Känkänen sai poikasena toimia kuulun runonlaulaja Larin Parasken apulaisena. Ilman sankarivainajien uhria Suomi olisi kokenut suuria muutoksia. Jo ennen 17. lotettiin kaivoon korujen kanssa. Matka Ylä-Kuusaasta kesti 2,5 viikkoa. Jälkeen päin on suus ja ystävällisyys tulee esille kaikessa, miten hän asiat tekee, toimii ja puhuu. Moni laittoi kärryille apulantasäkkejä. Ei laitettu valokuvia, sillä ne pii- Koko Suomeen olisi asutettu väestöä ympäri Neuvostoliittoa. saatu tietää Stalinin päättäneen, että suomalaiset on asutettava muualle. Seurakunta kuuluu Suomen kymmenen vanhimman joukkoon. Somerolle saapui asukaslukuun nähden suuri Valokuvat laitettiin kaivoon piiloon Vaikka Erkki Känkäsen puheet ovat tosia ja totisia, hän omaa toisenlaisen luonteen. Kyllä ihminen on tyhmä siinä vaiheessa, kun hän joutuu kiireessä pakkaamaan ja lähtemään pois kodistaan. Viiden peltohehtaarin tilasta kasvoi aikaa myöten iso vihannestila, joka kasvattaa porkkanoita, punajuurta sekä kukkia. Odottelimme huhtikuuhun saakka matkalle lähtöä, kunnes sopiva aika tuli. niin sanotun Maaherran talon talousrakennuksesta. Seuraava etappimme oli Maihniemen Muhkan koulu. Eläkkeelle Känkäset jäivät 1993 ja siitä alkoi hieman aiemmin hankitun Salkolan mökin rakentaminen. Lisäksi Stalin määräsi, että Suomen valtauksen jälkeen 20 000 suomalaista upseeria kuljetetaan Puolan Katyniin, niskaan ammuttavaa pistoolin laukasta varten. Eihän niiden kanssa saanut hevonen levätä, kun aina seisahtuessakin oli aisan paino päällä. kesäkuuta 1941 sen vaikutukset alkoivat tuntua Visulahdella. Stalin lupasi marssia kolmessa päivässä Helsinkiin. Kaikkiaan Suomeen sijoitettiin talvisodan ja jatkosodan jälkeen 430 000 siirtolaista. Se oli asutusihme, josta olen tehnyt yhden työn tänne Rajarantaan. Näimme punatähtisten koneiden lentävän talon yli. Saimme isältä tarkemmat ohjeet tulostamme Lappeenrantaan, jonne myös isän sotilasyksikkö JP1 siirtyi. Toisin kävi. Kuusitoista oli niitä pitäjiä, joista meni osa, maalaiskuntia oli 39. määrä uutta väestöä. Hämmästys oli suuri, kun täällä lännessä näimme kaksipyöräisiä rattaita. Kaikki asukkaat olivat muolaalaisia. Siellä on Muolaan kirkko. Kirjan kirjoittamisessa tietokoneella auttoi 14-vuotias pojanpoika, Esamatti Känkänen.. Stalinin mielestä se olisi ollut helppo tehtävä, sillä suomalaisia oli vähemmän kuin asukkaita Leningradissa. Asetuimme ensiksi sukulaisten maalaistaloon Puulaveden saaristoon. Kaadettu hautakivi nostettiin pystyyn, sillä sen suojista saattoi ampua suojassa vihollista, tietää Känkänen. Kesällä isä sai asunnon Linnoituksen kaupunginosasta. 1948 Känkäset tulivat Forssaan. Tämä merkitsi meille toista evakkovaihetta. Myöhemmin tiedotettiin, että pommitus ei ollut aiheuttanut suurempia vaurioita. Erkki Känkänen käy edelleen miniänsä kanssa toreilla myymässä tilan tuotteita. Vuonna 1941, jolloin menimme takaisin, valokuvat olivat mätiä. kesäkuuta suoritettua liikekannallepanoa oli tiedotusvälineissä aavisteltu Neuvostoliiton hyökkäysaikeista. Se piti rakentaa, koska oikean, sodassa tuhoutuneen Muolaan kirkon mailla käytiin aikanaan ankaria taisteluja. Talonväki näkyi hyvin tuntevan sotilaspukuisen pyöräilijän, koulunsa opettajan, mutta olivat ihmeissään tuloajastamme. Suomalaiset olisi viety kaikki pois, ja koko Suomeen olisi asutettu väestöä ympäri Neuvostoliittoa. Omin käsin tekemä. Onneksi hän oli sopinut autokuljetuksesta Mikkelin Visulahdelle. Asuimme ensin ystäviemme luona, josta muutimme Reijolan maalaistaloon. Suomalaisesta älymystöstä olisi teloitettu iso osa, sillä heidät Stalin koki paitsi kiusalliseksi, myös vaaraksi hallinnolle. Vanhempani halusivat saada asuinolosuhteemme pian kuntoon. Vaikka Muolaan pitäjään kertyy matkaa 371 kilometriä, on Rajaranta-nimen saanut mökkiranta Känkäselle oma Karjala. Vieressä istuva Lauri Talikka on ihaillut Känkäsen rakentamaa kirkkoa ja muistojen Karjalaa monet kerrat. n Rajaranta on muistojen Karjala Laaja muistelmateos, Rajaranta on muistojen Karjala, valmistui talven aikana ja painokuntoon maaliskuussa 2012. Taistelujen vakiinnuttua asemasodaksi äiti ehdotti isälle, että palaisimme Lappeenrantaan ennen talven tuloa ja järvien jäätymistä. Lisää seurasi, kun alueelle tuli Kuusaantie. Jatkosodan alettua 25. Erkki Känkänen luettelee numerotietoja kuin tyhjää vain helposti kaikki muistaen. He olivat lähteneet pakoon sotaa. Karttojen ja kuntien vaakunoiden lisäksi Känkänen on hankkinut tiedot ja luetteloinut pitäjien kylät, asukasluvut, sijainnit, läänit, hiippakunnat ja pintaalat kuin myös paikat, jonne karjalaiset sodan tähden sijoitettiin. Eräänä kesäpäivänä alkoi kuulua voimakasta jyrinää. Pian alkoi Mikkelin suunnasta kuulua jymähdyksiä. Kärryissä kulki myös kaksi matkalaukkua. Somerniemelle karjalaisia tuli 253. Mutta ensimmäinen kerta oli ollut jo 1978, omalla luvalla. Polun varrelle on pystytetty kyltti jokaiselle Karjalan pitäjälle. Siellä polun varrella ovat mukana kaikki 65 pitäjää, kolme kaupunkia ja kaksi kauppalaa. Äiti nimittäin halusi tiedustella mahdollista evakSauli Kaipainen Erkki Känkänen on pystyttänyt kauniin Salkolan järven rannalle paikan, joka on pyhitetty muistoille. Matkasim- Someronkin asutusihme Somerolle saapui 2 609 karjalaista evakkoa. Lähemmäs 300-sivuinen kirja on painettu noin A4-kokoon. Viksbergin kartanon ja Forssa-yhtiön maille muodostui uusi kaupunginosa, jolle kaupunki antoi nimeksi Pikku-Muolaa. Siitä avautui pitkä tie karjalaisuuteen, päätie kaikissa harrastuksissa ja karjalainen elämäntapa. Jätimme kaihoisat hyvästi Muhkan väelle. Toisinaan sain kehotuksen mennä rantatorille ostamaan kalaa, vihanneksi ja marjoja. Känkänen on muun muassa ollut yli 20 vuotta Forssan Seudun Karjalaseuran puheenjohtajana. Vierailuista on silti joitakin asioita esillä Känkäsen kirjoittamassa tuoreessa kirjassa. Perheemme sai vapa kulkea läpi leirialuee sotavankien keskeltä kopaikkaa mantereen puolelta, josta oli helpompi jatkaa matkaa takaisin kotiin tai muualle. Entä millaista oli mennä Neuvostoliittoon, kulkea tuttuja teitä, mutta luvatta. Kyllä se oli aika jännää, vastaa Känkänen, mutta ei kerro enempää. Veisti vielä liipasinkohdan vahingossa pois, eikä edes huonokuuloisuutensa takia kuullut, kun poika häntä siitä huomautti. Meidän kahdessa pienessä matkalaukussakin oli mukana alusvaatteita. Perheemme ensimmäinen evakkomatka alkoi elokuussa 1939 Terijoelta kohti Hirvensalmea. Asuntomme tuli olemaan piharakennuksen siivessä oleva tallimiehen huone. Sääksmäellä tuli tutuksi myös kuvanveistäjä Väinö Aaltonen, joka auttoi nuorta Känkästä puupyssyn teossa. Koruille ja kelloille ei sentään käynyt mitenkään. He hankkivat vajaan polttopuita sekä erilaisia ruoka-aineita, kuten perunoita ja kananmunia. 8 SOMERO Perjantaina 6.7.2012 n Nro 51 Karjalan polut ja sankarivainajien muisto elävät edelleen Salkolan rannalla näkyy Karjalan kaiho n Sauli Kaipainen Kolmasti evakossa Varhaisnuoruuteni elämykset muodostuivat vaiherikkaiksi jo ennen talvisodan syttymistä. Erkki Känkänen syntyi ja asui seitsemänvuotiaaksi Muolaan pitäjän YläKuusaan kylässä ennen ensimmäistä lähtöä. Aivan käsittämätöntä, Vuonna 1991 Känkänen sai ensimmäisen kerran mennä virallisesti käymään kotikyläänsä. Naapurit auttoivat, koska isä joutui lähtemään yksikköönsä. Kun opettaja kertoi asian oikean laidan, ihmettely päättyi. Nelivärikuvia on huomattavan paljon. Tänne perustettiin 330 tilaa ja Somerniemelle 47. Vuonna 1956 Uuno Ryyppö hihasta vetäen sai Erkki Känkäsen mukaansa paikallisen Karjala-seuran tilaisuuteen. Asukkaita Muolaassa oli 11 300, miltei 2 000 henkeä enemmän kuin esimerkiksi nykyisellä Somerolla. Ensimmäinen osa on omistettu Muolaan eli Pyhänristin seurakunnan historialle. Idylli rauhallisesta ja viihtyisästä vuodesta 1941 alkoi kadota keväällä. Nähtävää on paljon. Erkki ja Hilkka Känkäsen jälkeen tilaa pitävät Minna ja Jari Känkänen
Hänen toinen jalkansa oli rautakehikon alla, jota peitti sideharso. emme voineet palata kotiimme. Useimmilla oli Diana-ilmakivääri ja minulla Emge-merkkinen. Ki s itos ni k istä! eneilta ja kettavia heidä n me Ahti-sisävesialuksella SuurSaimaan kautta. Rakensimme myös erimallisia lennokkeja ja liidokkeja sekä isompia ja pienempiä leikkilaivoja. Perjantaina 6.7.2012 n Nro 51 SOMERO 9| Valta evakk kunnalline n takais otaipaleelle evakkov iin ta aellu ja s elämä npiiri pahtumiin eitsemän vs vie mu voivat muut istot uosik heid Some eläytyä, m tui evakoide ätkin, joi ymmenen evakk ro-lehti itä ihmiset n myötä. Säännöstelyn alaisten tuotteiden ja vapaasti saatavilla olevien elintarvikkeiden lisäksi pidettiin tärkeänä omavaraisuutta. Keväällä 1942 vanhemmat päättivät hankkia nupopäisen, länsisuomalaisen lehmän ja sianporsaan. kirjaston parvigalleriassa viikonloppuja lukuunottamatta. Kuvat: Merja Ryhtä aasti en lukuisten ä saunaan. kilpiä miinoista. Perheemme suoritti maataloustöistä sahra-merkin, kolmesta puumotista tuli rauta- ja hopeakirves-merkit, ja lisäksi saimme kunniakirjoja. Evankelisluterilaisen kirkon torni oli ammuttu pois. Perhetuttumme konemestari Rämö tuli korjaamaan sähkö- ja vesijohtoviat vankien kanssa. toukokuuta tapamme mukaan kanootein tai soutuvenein liikkeellä Pallonlahdella. Sotavankien vaatteiden selkäpuolelle oli maalattu iso Vkirjain. Löytyihän se kotimmekin, ihme kyllä, pystyssä, vaikka rappiolla. Nyt esillä on öljyvärimaalauksia, akvarelleja, pastellitöitä, guassia ja eri tyylien sekoituksia. Eräänä syyskuun alun päivänä tuli kenttäpostimerkein varustettu kirje äidille. Ymmärsin heti töiden tarkoituksen, kun näin torilta tullessani kuorma-auton lavalla toisiinsa tukeutuvia venäläisiä sotavankeja. Hän oli vangeille varsin solidaarinen, eikä hyväksynyt väkivaltaisia otteita heitä koh- Sauli Kaipainen Raila Klemelän Outoa elämää paletillani I. Marjatta Jalosen Kuuntele saksofoni soi. Ritva Nurmisen Madeleine. Isä kertoi haavoittuneensa rintamalla Ilomantsin maastossa. Someron Kuvataideyhdistyksen näyttely on yhdistyksen jokakesäinen perinne, jossa viimeisen vuoden, kahden aikana tehtyjä tauluja tuodaan katsojien eteen. Niiden yläpuolella oli hopeanhohtoisia suojahävittäjiä. Päätimme myös ostaa pari kania heti, kun koppi valmistuisi. Kolmas evakkomatka vei meidär Hirvensalmelle. Siellä täällä oli varoitustaan. Haavoittuneille oli järjestetty sairaalarakennus. Suvikuvat näyttely on esillä 29.6.13.7. Asetuimme Maaherran talon piharakennukseen. Joukko vankeja marssi asuntomme ohi suomalaisvartijan saattamana töihin rikkihappotehtaalle. Kannattaa tulla mukaan yhdistykseen, kehottaa Hannele Salo Someron Kuvataideyh- distyksestä. Tuhottu Terijoki levittäytyi eri muodoin eteemme. Lähdin hänen kanssaan käymään Terijoella. Tämä rajoitti asukkaiden entisiä kulkureittejä. Olimme 20. Näimme kaksinkertaisten, korkeiden piikkilanka-aitojen ilmestyvän mäellä olevan lankkuaidan jatkeeksi. Mukana on teoksia kuvataideyhdistyksen viimeisimmiltä kursseilta, kuten kevään Tatsuo Hoshikan öljyvärimaalaukseen keskittyvältä viikonloppuperiodilta. Vast jälkip i aan. Potilashuoneessa tapasimme kalvakan isän. N den tuttu joutu uore kirjoi omatkoista pyysi lukijo ivat kokemmmat tuksia . Tuho oli valtava. Koneet kääntyivät Lappeenrannan suuntaan ja avasivat pommiluukkunsa.Utin suunnalta ilmestyi Messerschmitt-hävittäjiä ja ilmataistelu alkoi. Ammukset räjähtelivät. Minä innostuin uimakandidaatin tutkinnon suorittamisesta. Meillä Linnoituksen pojilla oli eri vuodenaikoina mitä monipuolisimmat harrastukset. Kuulimme outoa jyrinää ja päästyämme rantaan alkoi hälytyssireeni soida. Oikeaan käteen oli myös tullut sirpale, joka vammautti sormia. Harrastimme nyrkkeilyä ja muita urheilulajeja. Äiti hakeutui maataloustöihin. Näimme usein myös nelimoottorisia, suuria venäläiskoneita lentävän kotimme yli, mutta ne eivät tulittaneet. Moni koki kurssin avartavana ja kertoi löytäneensä tekemiseen uusia juttuja. Miettisen kelloliikkeen raunioista saattoi helposti löytää vääntyneitä hopealusikoita. Kirjastossa on esillä kolmisenkymmentä työtä 11 tekijältä. Saimme vapaasti kulkea läpi leirialueen lukuisten sotavankien keskeltä saunaan. Tarkkuusammunta oli suosittua. Seija Kavanderin Tuumaustauko. Pekka Leppälän Sinivuokko. Barbro Sallisen Kuin lakkarasian kansi.. Jalkavamma pidensi hoidon puoleksitoista vuodeksi vaatien senkin jälkeen tukivälineitä. Pommikoneet onnistuivat tuhoamaan rautatieaseman ratapihalla olevia ammusvaunuja. Linnoituksen alueella alettiin jatkosodan puolivälissä muuttaa rakennuksia uuteen käyttöön. Äkkiä näimme rikkihappotehtaan yllä yhdeksän pommikoneen muodostelma kolmen koneen ryhmissä. olvelta evakkoud auksena t lta uli ko muistoja en ko an. Muutimme kirkolla vanhaan, pärekattoiseen taloon. Heitä sijoitettiin alueen kivi- ja puurakennuksiin ja osaksi vankilankin töihin. Isä saapui lomalle asemasotavaiheessa 1941. Asetuimme katuojaan syreenipensaiden suojaan. Jotkut näyttivät olevan haavoittuneita ja repeytyneissä vaatteissa. Hän avasi sen iloisena, mutta muuttui pian vakavaksi. Suunnitteilla oli perunoiden istutus ja erilaisten juuri- ja keittiökasvien kylväminen. Helje Horilan Rotunda. Ortodoksinen kirkko oli torso katkenneine torneineen. Heidän lukumääränsä kasvoi sodan myötä jatkuvasti. Martti Helenoro Teksti on lyhennetty Helenoron kirjoituksesta, joka julkaistiin Someron Joulussa 2009. Kuvia suven iloksi n Merja Ryhtä Suvikuvat tulee yhtä varmasti kuin kesä. Rauhan tultua olimme, menetyksistä huolimatta,iloisia saatuamme jälleen katon päämme päälle ja voidessamme suunnitella tulevaisuutta. Helje Horila, Marjatta Jalonen, Seija Kavander, Raila Klemelä, Marja-Liisa Lahti, Pekka Leppälä, Ritva Nurminen, Anneli Olin, Barbro Sallinen, Riitta Säippä ja Marja-Liisa Wallin ovat ne tehneet. Käsiala oli vaikeasti luettavissa, sillä isä oli kirjoittanut sen vasemmalla kädellään. Aiheina ovat perinteiset asetelmat, kukat, luonto ja ihmiset, mutta joukossa on myös abstraktia koettavaa
Topi Ilmosen vuorenvarma soitto vakuutti samalla, kun Laura Majavan soolona esittämä Hymni rakkaudelle sai aikaan kylmiä väreitä. Vanhemmat bändit tapaavat käydä hiomassa ohjelmistoaan ennen esiintymistä. Huumoria viljellään runsain mitoin kaikenikäisille. Jonkin verran on ollut jami-iltoja. Tänäkin vuonna tiheään vaihtuvat solistit tulkitsevat laajan kirjon kappaleita samalla kun Monokkaan tanssitaiturit näyttävät taustalla parketin salat, kieli poskessa. Nousevan bändipolven musisointia kuullaan Kärkyltä ja The Things I believe -bändilta. Yhtenä yllätyksenä esitet- tiin somerolainen sävellys Häntälän laulu, jonka on säveltänyt Kari Norgren ja sanoittanut Leena Kerko. Viihdettä kaikenikäisille Esitys tunnusteli asioita pääosin vanhan kansan perspektiivistä. Onneksi se ei vaikuttanut tunnelman lämminhenkisyyteen. n Henrik Illikainen Kyläiltamia on pidetty Someron eri kylissä, Pitkäjärvellä, Häntälässä, Kaskistossa ja Ollilassa. Ihmisiä miellyttivät varsinkin nuoret laulajat. Konsertti luottaa paikallisiin kokoonpanoihin. Esityksiä on tänä kesänä kolme, mikä näkyi yleisömäärässä. Hahmot ovat perinteisiä ja yksinkertaisia, joten paljon ei aivonystyröitä tarvitse aktivoida, vaan saa hymyssä suin nauttia esityksestä. Maalishuhtikuussa bändien treenikertoja oli 3040 kuukauden aikana. Svengin puheenjohtaja Tuukka Lyly (keskellä) ja hallituksen jäsenet Arto Seppänen ja Raimo Lyly tapasivat viikonvaihteessa treenikämpällä.. Esityksen päähenkilönä häärii Veikko Nieminen, joka on emäntää vailla. Hannu Nokka tulkitsee Veikon roolin varmalla otteella luoden hahmosta sympaattisen hyvää tarkoittavan ukkoparan, joka vain sattuu olemaan eukkoa vailla. 10 SOMERO Perjantaina 6.7.2012 n Nro 51 Iltamat soljuivat tutun konseptin turvin Jo seitsemättä kertaa järjestetty Esakallion iltamat ammentaa aiheensa kyläiltamien pohjalta.. Välillä päällä vilahtivat muun muassa hirvimetsästyskamppeet ja (perunasäkit?). Hienoa kun tällaisia talkoohenkisiä tapahtumia järjestetään! Kari Eerikäinen Rakkaus oli iltamien itseoikeutettu aihe, myös lauluissa. Kari Eerikäinen Treenikämppä on lisännyt virtaa bändeihin Elävän musiikin yhdistys Someron Svengi ry elää svengaavaa vaihetta. Myös Kaija Härmälän taidokas esitys kappaleesta Sway ja Pirkko Pelanderin iltamien päättävä kaunis tulkinta laulusta Maailma on kaunis jäivät yleisön mieleen. Kämppää käyttää neljä, viisi nuorten kokoonpanoa vakituisesti. Heikki Ilmonen taas astui suuriin saappaisiin laulaessaan Kuin taivaisiin. Vanhojen konkareiden lisäksi orkesterista löytyi hitunen nuorta verta, Topi Ilmonen kitarassa ja Laura Majava viulussa. Svengin puheenjohtaja Tuukka Lyly sanoo, että Raulin Stones ja Viides vaihde edustavat vanhem- man sukupolven bändeja. Varsinaisia hahmoja on vähän. Vanhahtavat tavatkin olivat pitkin esitystä läsnä. Yleisön joukosta löytyi monenmoista tallaajaa, pienen pienistä lapsista vanhuksiin. Yhtenä iltamien uutukaisena lavalle asteli Johannes Nuotio, jonka tunteikas ja intohimoinen tulkinta kappaleista Kulkuriveljeni Jan ja Kaikki tytöt keräsi kiitosta erottuen joukosta. Naisseikkailut vievät Veikon läpi Pitkäjärven, Häntälän notkojen, Kaskiston ja Ollilan, loogisesti kaikkien kyläiltamien kylien kautta. Yhdistyksen hallinnoima treenikämppä on löytänyt käyttäjänsä. n Salli Lehtinen Suviheinärock palaa perjantaina kuuden vuoden tauon jälkeen urheilukentälle, jossa kuhisee jo valmiiksi väkeä jalkapalloturnauksen takia. Matkan varrella kokeillaan monenmoista konstia, kuten esimerkiksi tanssikurssia ja jääkiekkoa. Kaikesta huolimatta oli ilo katsella, kun esiintyjät nauttivat olostaan lavalla. Suurimman osan rooleista hoitavat Monokkaasta tutut kasvot, ja sama henkilö saattaa esittää monta eri roolia. Hieman moniuloitteisempia sfäärejä tarjoilee Vilhelmiina Halisen näyttelemä Suloinen yrtinkeittäjä, joka latoo monenmoisia viisauksia ja pohdiskeluja, ja tietenkin tarjoaa yrttejä, jotka auttavat ripulista rakkaussuruihin. Tuttu ja turvallinen konsepti Kaikki tämä on puettu tuttuun ja turvalliseksi todettuun konseptiin. Ihmisiä elementeissään on aina ilo katsella. Monien mielestä tämän vuoden esitys jäi vaisuksi verrattuna edeltäviin spektaakkeleihin, tosin vastakkaisiakin mielipiteitä löytyi. Toiveita- kin esitettiin. Svengin hallinnoima treenikämppä, joka viime lokakuussa saatiin entiseen Somerpainon taloon Knuutilantielle, tarjoaa bändeille harjoituspaikan ja muusikoille mahdollisuuden kanssakäymiseen. Varsinkin Ahti Kukkosen performanssi, nykytanssivivahteinen liikehdintä kukkaispoikana jäi mieleen. Vähemmän puhetta, enemmän musaa ja menoa!, totesi eräs nuori mies. Muokkaamisen ja yhdistelyn tuloksena syntyi versio, Saanko luvan. Säestyksestä ja soitannasta piti huolen Mika Raittilan iltamaorkesteri. Tanssijoiden pukukirjo oli laaja. Tänä kyseisten iltamien anti jaettiin Esakalliolla. Kappalelistasta löytyi lauluja moneen lähtöön. Jälleen solisteja löytyi moneen lähtöön, vaikkakin uusia kasvoja ei kovinkaan paljoa nähty. Hänen toilailujaan naisrintamalla, joihin kuuluu muun muassa sinkkupalstojen ahkera selailu, seurataan läpi esityksen. Vaikka esitys sisälsi vanhahtavia piirteitä, osoitti se myös olevansa ajankohtaisista asioista perillä, mainittiinhan esityksessä Someron oma olympiakultamitalisti Otto Nieminen. Ihmetystä herätti muun muassa sellainen kapistus kuin tietokone. Kuitenkaan nuorisoa ei oltu unohdettu, siitä huolen piti jälleen Heidi Vuorisalon johtama Someron Sykkeen HipHop- ryhmä, jonka energistä liikehdintää oli ilo katsella. Kesän kohokohta, Suviheinärock on ovella. Monokkaan jäsenistä paistoi tekemisen ilo ja heillä näytti olevan hauskaa
Kauden parhaat tehosaldot (+/-): Lindroos +11, Kujala +9, Tapio +7, Lehtilä ja Juha Laaksonen +5. Ykköstähdistöön hänet oli ennen tätä vuotta valittu kerran (2006) ja tähdistön kakkoskentälliseen kahdesti (2007 ja 2010). Katri Veikkola 7.8 2. Maaria Fromholz 18.5 5. Markus Veikkola 3.05 13. Lilli Käkönen 2.15 2. Miikka Sulavuori 3.44 2. Elmeri Ruohonen 1.76 2. Maaria Fromholz 2.49 10. Linda Varjo 20.9 Pituus 1. Kerttu Weckström 1.64 Pojat 5 v. Vilja Kesäniemi 9.9 5. Saku Vuori, 17, lunasti paikkansa joukkueen aloituskokoon- Picasa SM-liigan palkitut ja pepeläisten tilastoja Rullakiekon SM-liigan palkitut pelaajat kaudella 2012: Runkosarjan pa- tulospörssi Somerniemen Veikot: Yleisurheilun sarjakilpailut 29.6.2012 Tytöt 3 v. Kaapo Nikander 2.32 7. Jenna Aaltonen 19.2 3. Annika Kaase 9.7 4. Moona Fromholz 8.4 4. Vuorta vajaat kaksi vuotta nuorempi Otto Nieminen ei jääkiekkokiireiltään ehtinyt mukaan playoff -kierroksille, mutta runkosarjassa hänkin esiintyi edukseen, keräten neljässä ottelussa viisi (2+3) tehopistettä. Aarni Rupponen 41.1 Pallo 1. Katri Veikkola 0.95 2. Aino Kesäniemi 0.70 Pojat 9 v. Laitilan kilpailut olivat tiukkoja, sillä toiseksi tullut Loimaan Jankon Sonja Krapi työnsi kuulaa seitsemän senttiä vähemmän ja kiekossa eroa Vuoren hyväksi oli vajaa metri. Moona Fromholz 0.70 5. Lotta Mäkinen 0.80 5. Pepeläisten koko kauden yhteenlasketuissa pisteissä Lehtilä oli ykkönen (runkosarjassa 7+5=12), vaikka hänelle kertyi ainoastaan kymmenen pelattua ottelua. Matilda Laurila 2.40 9. Myös Koovee/Näätä Rollers on voittanut mestaruuden kahdesti, samoin kuin tamperelainen Pahalampi. Kerran Pepe on yltänyt hopealle ja kerran pronssitilalle. Pepe Rollerin kotiotteluja kävi katsomassa keskimäärin 137 katsojaa. seura Koovee Rollers) on saanut kunnian tulla valituksi rullakiekkoliigan ykköstähtikentälliseen (2009). Aatu Nikander 6.73 Tytöt 7 v. Rosita Levonen 9.5 3. Elina Älli 17.9 3. Ville Nummila 5.20 600 m 1. Markus Veikkola 9.6 2. Pepen tehokkaimmat playoff -pelaajat Olli Lehtinen (7+6=13) ja Rami Lehtilä (6+6=12) päätyivät pistepörssin sijoille 11 ja 12. 40 m 1. Mico Hakala 9.80 2. Viljami Morander 17.4 Pituus 1. Maalikuninkuuden voitti saman seuran Pat Ahosilta (14+5=19). Rosita Levonen 3.34 4. Frida Timperi 14.9 Pallo 1. Frida Timperi 2.09 4. Aleksandra Laurila 0.85 4. Aino Kesäniemi 8.6 5. Moona Fromholz 3.24 16. 40 m 1. Otto Syrjälä 10.8 Turbokeihäs 1. Amanda Laurila 17.0 2. Pauliina Virtanen 20.2 7. Kaikkien aikojen menestynein liigaseura on silti edelleenkin Vantaan MahtiAnkat (neljä SM-kultaa). Aleksandra Laurila 2.59 12. Kuulassa halliennätyksensä 12,63 on vielä vähän parempi. Aino Kesäniemi 3.27 n Jenni Vuori voittoihin ennätystuloksin Someron Esan Jenni Vuori otti sunnuntaina kaksi voittoa N17-sarjassa Laitilan heittokisoissa. Anni Kesäniemi 2.29 5. Pepe Rollerin tehopisteet kauden aikana (runkosarja ja pudotuspelit): Rami Lehtilä (10 ottelua) 13+11=24, Juha Laaksonen (13) 9+13=22, Tommi Lauren (13) 10+11=21, Joni Kujala (13) 2+16=18, Arto Lindroos (12) 7+10=17, Jasu Vuori (13) 8+8=16, Lauri Koskinen (12) 7+9=16, Olli Lehtinen (7) 7+8=15, Jussi Tapio (13) 6+9=15, Saku Vuori (12) 4+5=9, Aleksi Hovila (13) 1+8=9, Otto Nieminen (4) 2+3=5, Aapo Torkkola (12) 2+2=4, Antti Majuri (13) 2+2=4, Juha Taponen (13) 0+2=2, Jere Salama (8) 1+0=1, Juhani Vuori (1) 0+1=1 ja Joonas Laaksonen (2) 0+0=0. Aatu Nikander 9.6 2. Silja Kesäniemi 8.6 6. Mico Hakala 11.2 Pallo 1. Katri Veikkola 2.50 11. Luca Metsävuori 3.88 Tytöt 9 v. Aada Nikander 3.10 3. Maalivahtien torjuntaprosentit/ottelu: Juha Taponen (runkosarja 8 ott. 40 m 1. Perjantaina 6.7.2012 n Nro 51 SOMERO 11| Rullakiekkoliiga 2012: Veikoille kultaa, Pepe Roller neljäs n Juha Laakso Rullakiekon SM-liiga päättyi Kuopiossa kotiottelunsa pelaavan Vuorelan Veikkojen mestaruusjuhliin. "Fair play" -pelaajat: Jasu Vuori 13 ottelua jäähyittä, Lindroos 12, Lehtinen 7 ja Nieminen 4 ottelua jäähyittä. 84,48 ja playoff 5 ott. Taponen on valittu sarjan parhaaksi maalivahdiksi myös kausilla 2006 ja 2010. Christian Metsävuori 0.85 Tytöt 11 v. Vuoren voittotulos kuulassa oli 12,27 ja kiekossa 35,20, jotka kummakin ovat hänen ulkorataennätyksiään. Annika Kaase 3.56 3. 40 m 1. Kaapo Nikander 0.95 2. Jenna Aaltonen 1.15 Pojat 3 v. Otto Syrjälä 3.23 15. Noora Vuorinen 11.6 3. 100 m 1. Luca Metsävuori 9.8 3. Christian Metsävuori 8.5 Korkeus 1. Ville Nummila 13.1 Pituus 1. Essi Pentti 3.27 Pojat 15 v. 78,95 ja playoff 1 ott. 40 m 1. Miikka Sulavuori 15.7 2. Amanda Laurila 2.23 4. 100 m 1. Lotta Mäkinen 8.6 Korkeus 1. Mikka Sulavuori 2.13 2. Vilja Kesäniemi 3.26 5. Kaapo Nikander 8.3 2. Pepen välierävaiheessa jatkosta pudottanut tamperelaisjoukkue Koovee Rollers otti finaaleissa Veikkoja vastaan yhden otteluvoiton, mutta savolaiset etenivät toiseen mestaruuteensa lopulta voitoin 2-1. Markus Veikkola 5.88 2. Lilli Käkönen 15.4 2. 40 m 1. Essi Pentti 17.2 3. Somerolaisjoukkueen ras pistemies: Jani Lyytinen (Veikot); runkosarjan paras maalintekijä: Timo Ruuska (Pahalampi); runkosarjan paras puolustaja: Lasse Lappalainen (Veikot) ja runkosarjan paras maalivahti: Juha Taponen (Pepe Roller). Matilda Laurila 19.6 6. Emma Nikander 18.9 Pituus 1. Pauliina Virtanen 1.99 Pojat 11 v. Lotta Käkönen 10.3 2. Aada Nikander 17.9 4. 40 m 1. 83,72), Joonas Laaksonen (runkosarja 1 ott. Maaria Fromholz 3.00 6. Silja Mäkinen 0.90 3. Turkka Fromholz 16.9 2. Linda Varjo 3.18 14. All stars kentällinen: Maalivahti Juha Taponen (Pepe); puolustajat: Sami Markkanen (Devils) ja Jesse Saarinen (ZSKA); hyökkääjät: Jani Lyytinen (Veikot) ja Jori Lehterä (Pahalmpi). Anni Kesäniemi 16.4 2. Anni Jaatinen 11.0 Turbokeihäs 1. 100 m 1. 40 m 1. Aarni Rupponen 1.48 3. Essi Pentti 2.30 6. Aada Nikander 2.15 3. Anni Jaatinen 2.78 Pojat 7 v. Kerttu Weckström 13.5 4. Matilda Laurila 3.01 5. Noora Vuorinen 4.08 2. Linda Varjo 2.32 7. Saga Rupponen 3.24 6. Fredrika Laurila 5.50 2. Elmeri Ruohonen 18.6 3. Somerolla seitsemän kautta SM-liigaa pelannut 30-vuotias tamperelainen valittiin runkosarjan parhaaksi maalivahdiksi sekä "all stars" -joukkueen ykköskentälliseen. Anni Kesäniemi 3.86 2. Elina Älli 3.04 4. Edellisellä viikolla Jenni Vuori heitti Salossa naisten keihäskilpailun kakkoseksi tuloksella 38,04.. Aleksandra Laurila 8.3 3. panosta ja saalisti kauden aikana yhdeksän (4+5) tehopistettä. Otto Syrjälä 4.91 3. 100 m 1. Someron Pepe Roller sijoittui päättyneellä kaudella neljänneksi. Runkosarjan kotiotteluihinsa Pepe Roller houkutteli eniten katsojia (keskimäärin 137/ottelu), mutta pudotuspeleissä sekä Veikot (264) että Pahalampi (252) ylsivät korkeampaan yleisökeskiarvoon kuin somerolaisjoukkue (212). Taposelle paikka ykköstähdistöstä Pepe Rollerin pelaajista kauden aikana ja myös sen päätyttyä jalustalle nostettiin maalivahti Juha Taponen. Fredrika Laurila 9.3 2. Muista Pepe Rolleria edustaneista pelaajista ainoastaan puolustaja Tobias Kauppinen (nykyinen Rami Lehtilä Pepen tehokkain Pudotuspelien tehopelaaja oli, runkosarjan tapaan, mestari-Veikkojen Jani Lyytinen pistesaldollaan 8+18=26. Edellisen kerran Veikot juhli Suomen mestaruutta kolme vuotta sitten, jolloin se kukisti loppuotteluissa Pepe Rollerin. Lotta Käkönen 3.38 3. Pepe Rollerille nelossija oli seuran seitsenvuotisen liigahistorian toinen. Viljami Morander 3.35 Tytöt 13 v. Helmiina Lindroos 25.8 Pallo 1. 85,00). Kari Eerikäinen Juha Taponen valittiin runkosarjan parhaaksi maalivahdiksia ja "all Star"-joukkueen ykköskentälliseen. päävalmentaja Hannu Viljamaa oli erityisen mielissään nuorten pelaajien esiinmarssista. Saga Rupponen 10.1 6. Amanda Laurila 3.47 2. Turkka Fromholz 1.23 Tytöt 5 v. Elina Älli 2.35 8
BIKINEJÄ 3 2. 0 99 (2,65/l) 59 2/as. (1,18/l) Naisten PUUTARHAKÄSINEET N.KUKKAPUSEROT · keveää viskoosia · 5% elastaania Loput -30% E LIPPALAKKEJA Liiketoimintamme kasvaessa voimakkaasti haemme Salon toimipisteeseen riä Tiimipäällikköä Työpäällikköjä (2 työpaikkaa) vastaamaan keski- ja pienjänniteverkon rakentamis- ja ylläpitotehtävistä. Eltelin työntekijänä edellytämme sinulta yrittäjähenkisyyttä ja halua toimia kehityksen etulinjassa. Maalissa oli mehut ihan loppu ja oksettikin, totesi Lahtinen. -30% 3 CAPRI taskulla AURINKOLASIT 3. 5 90 1 1. UIMAHOUSUT · koot: S-XXL · 80% polyamidi · 20% elastaani 0 99 Ruokalautanen ø 22 cm Syvä lautanen ø 20 cm Korvallisia mukeja KERTAASTIAT 50 kpl SÄ ÄSTÖPAKE TTI RENGAS VETOPELI TL-TUKKU OY TERVETULOA % 390 290 159 -50 PUUTARHAKASTELUKANNU Vahva, leveä FOLIO esim. Takuu 2 v! ERÄ HALSTEREITA Tehokas Super Power RASVANPOISTOSUMUTE 750 ml SASLIKTIKUT 30 cm 100 kpl Cremeseife PUMPPUNESTESAIPPUA 500 ml Eltel on uuden ja kasvavan infraverkkotoimialan edelläkävijä ja markkinajohtaja Suomessa. Kun lähtö suoritettiin yhtä aikaa miesten sarjojen kanssasopivaan peesiporukkaan pääseminen vaikutti paljon. Meitä elteliläisiä on Suomessa yhteensä jo 1600, ja yhtiön liikevaihto oli vuonna 2011 noin 250 miljoonaa euroa. 95 5995 29 95 13,90 12,50 Einhell SÄHKÖSAHA 2000 W Laippa 35 cm. - Kuuluisin suomalainen triathlonisti on kansanedustaja Pauli Kiuru, joka kilpaili 1990-luvun taitteessa Ironman-matkoilla maailman terävimmässä kärjessä. Ilari Lahtinen ensimmäisen triathlon -kilpailunsa jälkeen maalissa. Asentajan tehtäviin valittavilta edellytämme sähköalan ammattikoulutusta, c-luokan ajokorttia ja kiinnostusta kehittyä verkostoalan moniosaajaksi. Tehtäviin kuuluu vastata projektien työsuunnittelusta, materiaalihankinnoista, toteutuksesta ja laskutuksesta. Maaliin jaksamisestakin annettiin kaikille mitalit. ajalla 1.14.02.9. Tammisen mielestä vaativin laji triathlonissa on uinti, jonka harjoittelu sopii hyvin uimarien harjoitusten yhteyteen. Kilpailun voitti Lauri Lepistö Valkealan Kajo 1.06.24.2. Takuu 2 vuotta Kiroileva siili T-PAITOJA PAKASTERASIAT 4 pkt pkt 90 kpl 13. Ketjun vaihto ja kiristys ilman työkaluja. Kisakuntonsa uinnissa Juha Paljakan valmennuksella hankkinut Lahtinen oli uintiosuuden jälkeen omassa sarjassaan (M17) ensimmäisenä, mutta joutui lajina vieraammassa pyöräilyssä päästämään neljä kilpakumppaniaan ohitseen. Toimintoihimme kuuluu verkkojen rakentaminen, kytkentä ja ylläpito. Olen tyytyväinen suoritukseen ja oli onnellinen, kun jaksoin maaliin tällaisessa toista tuntia kestävässä koetuksessa. Kaikki työpaikat ovat vakituisia. Leikkuupituus 46 cm. Lähetä vapaamuotoinen hakemuksesi ansioluetteloineen 31.7.2012 mennessä osoitteeseen Eltel Networks Oy, Erja Vuorinen, Sähköyhtiöntie 10, 21530 Paimio tai sähköpostilla erja.vuorinen@eltelnetworks.com Somero, Tehdastie (jäähallin vieressä) · 02-7488 884 · Avoinna: ma-ti, to-pe 10-18, la 9-16 (ke sulj.) www.eltelnetworks.com. Hänen jälkeensä kisa olikin tasainen. Väsyneenä mutta onnellisena. Hyvää HEINÄKUUTA! Royal TRIMMERI Teho 250 W, leikkuuala Ø 20 cm Takuu 2 vuotta! Einhell, energiatehokas 12 MÄRKÄKUIVAIMURI Teho 750 W, ilmamäärä 1800 l/h, imuteho 180 mbar, säiliö 20 l, imuletku 2,5 m ja 3 suulaketta. Edellytämme aiempaa esimieskokemusta sekä itsenäistä ja jämäkkää työotetta. kpl SCST-asentajia (6 työpaikkaa) sähkömittareiden asennus-, viankorjaus- ja ylläpitotehtäviin. Sprinttimatka tarkoittaa yhteen menoon suoritettuja 750 metriä avovesiuintia, 20 kilometriä pyöräilyä ja viisi kilometriä juoksua. 040 311 3918. Maailman huiput suoriutuvat urakasta noin 8 tunnissa. Arvostamme kokemusta jakeluverkkotöistä (maakaapeli- ja ilmajohtoverkot). 90 47 14,90 Musta naisten UIMAPUKU 8. 19,90 TUHANSIA METREJÄ KANKAITA! Lähes KAIKKI 9 -60% 5. 90 Kuviolliset naisten/tyttöjen UIMA-ASUT N. Oksan vahvuus maks. Lahtinen hävisi 2. grillauksen lev. 45 cm pit. 12 SOMERO Perjantaina 6.7.2012 n Nro 51 Someron Esaan perustettiin triathlon -jaosto Ilari Lahtinen viides triathlonin sprintti-SM:ssä Triathlonin sprinttimatkojen Suomen mestaruuksista taisteltiin Vantaan Kuusijärvellä. 14 mm. Kilpailussa oli mukana lajissa debytoinut Someron Esan Ilari Lahtinen. Muut lajit triathlonissa ovat pyöräily ja juoksu, joita toki pitää myös harjoitella. Takuu 2 v! Serla JÄTTISÄKIT WC-PAPERI 24 rll Yhteishintaan! TALOUSPAPERI 16 rll 59 95 Einhell PENSASLEIKKURI Teho 600 W. Haemme myös Yhteistyökumppaneita maanrakennus- ja asennustöihin Lisätietoja antavat Juhani Salko, puh. 040 311 3607 ja Tommy Unger, puh. Salon ja Someron alueille - 6. Nämä ovat myös uimarien suosimia treenimuotoja. n Triathlon - Kaliforniassa 1970-luvulla syntynyt laji - Matkat vaihtelevat sprintistä Ironmaniin, jossa uidaan 3,8 km, pyöräillään 180 km ja juostaan marathon. Tarjoamme mahdollisuuden kehittyä monipuolisiin työtehtäviin kansainvälisessä konsernissa sekä kilpailukykyisen palkan bonusjärjestelmineen. Vantaan kilpailut triathlonissa olivat ensimmäiset niin Lahtiselle kuin Someron Esallekin. 1. Miesten ALUSHOUSUJA kpl M. Yleisseurassa pitää olla triathlonjaosto tai pitäisi perustaa erikoisseura triathloniin, jos aikoo osallistua SM-tason kilpailuihin. Someron Esaan otettiin uutena lajina mukaan triathlon, koska uimareista löytyi yksi innokas SMtason kilpailija. sijalle sijoittuneelle Samu Hanhelalle OTCstä vain 2 minuuttia. Tehtävän valittavalta edellytämme sähköalan ammattitutkintoa ja vähintään vuoden kokemusta vastaavista tehtävistä, ajokorttia ja matkustusvalmiutta. PUUVILLA TOPPI v-kaulus Verkostoasentajia (4 työpaikkaa) sähköverkonjakeluverkostotöihin. Lopullinen sijoitus on hieno 5. 8 m 8,50 12,50 0,04 kpl 1 99 pkt Iso FROTEE PYYHE 75x150 tekstillä 4 -70% N. Pyöräilyssä tuloksiin vaikutti myös se, että peesaaminen oli poikkeuksellisesti sallittua 17-vuotiaiden sarjassa. Somerolla luontevin tapa oli ottaa triathlonistit uintitoimintaan mukaan, kertoo seuran puheenjohtaja Pertti Tamminen. Raskain osuus oli juoksu, jossa painoivat jo jaloissa uinti ja pyöräily
Henrik Illikainen ja Emmi Toivonen olivat tulleet kuuntelemaan kahta hyvää keikkaa. Vanha bändi oli kova juttu ja niin on tämäkin. Entiset somerolaiset, Tuula Lindström (Ylitalo) ja Mailis Saarinen (Suomi), olivat tanssilavalla 40 vuoden tauon jälkeen. En kerta kaikkiaan osaa yhtään perinteisiä lavatansseja. Onko se vapauttavaa, kokeili ensin Henrik Illikainen. Turun keikalla Mailis ei tungoksessa päässyt lähellekään, Tuula Lindström ylisti. Kun nyt esiinnyit lavatansseista kuuluisalla Somerolla, niin kerro, osaatko itse tanssia. Tämä on meille upea, nostalginen juttu. Se ei ole mun juttuni. Lauri Tähkä tekee keikat täysillä. Someron S-Raudasta hugin Tiarella Upo r1310F Jääkaappi ennakoi kesän helteet, hae omasi ajoissa 299,Jäkki JäTeasTia 240l Värit vihreä, ruskea ja antrasiitti s-etUkortilla heinäkUUn aJan 259,- Tehokas pikkujääkaappi pakastelokerolla mökille tai kotiin. kukkiva ruusu nostalgie, Baronesse Ja chippendale 13,90 Biolan pikakomposTori eco 220l /kpl 65,- 485,JalokuunlilJa stiletto tule taRkiStu koSteuSmittattama an viljan ajoin ennen puRiSi hy viSSä inteja! ma-to 8-17, pe 8-18 la 9-14 Somero, Turuntie 4, puh. He myös esittivät itse laatimansa kysymykset Lauri Tähkäl- le heti kovan keikan jälkeen. Miltä tuntuu nyt olla yksin, ilman Elonkerjuuta. Elonkerjuu oli ennen, ja nykyinen bändi on nyt. 075 3030 3171 (0,0828 /puhelu + 0,1199 /min) 3,20 1,80 ovH. HarJaneilikka sormusTinkukka s-etUkortilla 2,90 1,95 Sinun lähiRautakauppaSi! ma-to pe la su 8-18, 8-18 9-14 1216 fi www.sso-rmp.. Ja pääsimme jammaamaan aivan lavan juuren. Heille Tähkä ei ole suurin idoli, mutta keikkamusiikkia on aina kiva kuunnella. Vastaus tuli suoraan ja lyhyesti. En tee mitään puolivillaisia juttuja. Perjantaina 6.7.2012 n Nro 51 SOMERO 13| Sauli Kaipainen Lauri Tähkä toi energialatauksen Esakalliolle n Sauli Kaipainen Lauri Tähkä sekä Kari Luoto keräsivät Esakalliolle laajan yleisön. Seuraavana Kärkkymuusikko Henrik Illikainen halusi tietää, mitä Lauri Tähkä haluaa sanoa muusikon uralle haluavalle nuorelle. Kuuntelet vain sydäntäsi ja teet kaiken täysillä! Anna jengin puhua ympärillä, mutta tee ratkaisusi itse. Palvomme Lauri Tähkää. Nuorimmat fanit hakkasivat käsiään isiensä olkapäillä, mutta yli 50 vuotta vanhemmat fanit olivat myös paikalla. Lauri Tähkä totesi, ettei koe olevansa yksin. Kun annat kaikkesi yleisölle, se voi joskus kantaa hedelmää. Tähän ei joka artisti pysty: orsille roikkumaan ja laulu jatkuu. Viimeisen kysymyksen esitti Emmi Toivonen. Taiteilijan pitää löytää uusia ratkaisuja, eikä polkea paikoillaan. Tää on myös bändi, ja skulaa ihan eri levelillä
klo 13 ja su 23.9. Muu kartano-opastus linja-autosta. klo 18 (Lammijärven Metsäveikot). klo 10-17 Joensuuntie 14 (OP:tä vastapäätä) · hyväkuntoisia naisten ja lasten vaatteita · leluja · astioita · paljon kauniita uusia öljyvärimaalauksia · ym. 3, Bio Jukola Jukolantie420SOMERO kinoset.fi Puh.010 5092 -VERSIONA: 7.-11.7.2012 PALVELEVA HUOLTOASEMA Ajoneuvojen ilmastointihuollot Pikapesut pehmoharjoilla 3D 10, K7, 1h30min The Amazing Spider-Man 3D LA,SU,KE 19:00 11,00, K12/9 2h16min La 7.7. 040-508 3313. Lähtö Someron torilta klo 16. Somero-lehden väki Aineistot: Kutsumme Ämyrin toiminnassa vuosien vuosien saatossa mukana olleet puolisoineen juhlistamaan tiistain lehteen perjantaina klo 12.00 mennessä, perjantain lehteen keskiviikkona klo 12.00 mennessä Tilaa nyt! KUUMA KESÄ 85 Pyynikin kesäteatterissa Kesäaukiolot la 4.8. klo 12. lipun ja matkat Vielä muutama paikka jäljellä Somero-lehden konttori avoinna kesällä ma-pe 8-13.30 60-vuotista taivaltamme Ämyrille la 14.7.2012 klo 18 alkaen Tiedustelut ja varaukset: Tia 050-5511521 Marjut 040-5083313 Tilausajotiedustelut: Tommi 050-4323257 i Varaa paikkas on! mukavaan meno Tervetuloa! Kiiruuntie 1, Somero, p. 0 e 7079 5672 7083 14462 5668 5963 5618 5952 5660 7097 14740 14783 7297 5945 7076 10474 14751 14742 Voitot noudettavissa: M-Ruokamarketista, Somero, Joensuuntie 32. PORSASJUHLIEN ARVONNASSA VOITTIVAT: RAUTAROMUN NOUDOT ja autojen P. Hovilassa Kaija Aarikan näyttely. Jäsenet 50, muut 55. Hinta 65 sis. klo 18 (Ms Rasi). klo 13 (Kaskiston Erä). Someron Riistanhoitoyhdistys JAHTI 2100/50 Kirja 5 e Lisäp. joka päivä10.00-18.00 PEKKA ERVAMAA - valokuvia ANTERO KARE - maalauksia YRJÖ KUKKAPURO - huonekaluja STUART WREDE - veistoksia Turuntie 1034, 31530 Pyöli puh: 045 2016099 Aikuiset 5 e, lapset 3 e, lapset alle 7 v. Kaikki mukaan! Ilmoittaudu Kirstille heinäkuun loppuun mennessä 040 556 3808. TITI-NALLE & RIITTA www.esakallio.net Joensuuntie 3, puh. klo 16 Liput 15 Kaikki lapset ja lapsenmieliset tervetuloa! Someron Eläkkeensaajat ry Silja Europan Turku-Tukholma-risteily 3.-4.9. B2-hyteissä. 14 SOMERO Perjantaina 6.7.2012 n Nro 51 Olen palannut äitiyslomalta. klo 17.30 ja pe 3.8. Ark. 045 135 0388 noudot romutustodistuksella. ONNEA VOITTAJILLE! myydään KORUTAITEILIJA LIISA VITALIN MUISTONÄYTTELY Kiiruun tilalla 10.29.7.2012. (02) 748 5316 ti-pe 9-17, la 8-14 myös ilman ajanvarausta AMPUMAKOKEET Aholan rata: La 28.7. 050 4016 303 os. Kauppilan lato, Mäentie 210 Salo, opasteet Katso lisää www.humppa.fi tai www.humpparalli.in ULKOALUEELLA OLUTTELTTA JA POP-ROCK ESIINTYJIÄ TULOSSA TAAS! Tykkäävin terveisin, KESÄILLAN KARTANOKIERROS pe 13.7. klo 19 luento Kiiruun tilalla FT Leeni Tiirakari: Liisa Vitali, 25 vuotta somerolaisen korutaitelijan kuolemasta. ervetuloa uudet ja vanhat asiakkaat! MIHES NY BINGO Ice Age 4 LA,SU,KE 17:00 T Emmi Toikka Joensuuntie 26, Somero mentäs? POP UP -KIRPPIS Tervetuloa tekemään löytöjä! P. Vainossuon rata: Pe 13.7. Lähtö torilta kello 6.30. Maksu sisältää laivamatkan, laiva-aamiaisen, käynnin KGB-museolla ja Super-alkossa sekä bussikuljetuksen. (02) 748 5821. klo 14. Liput 4 Vielä mahtuu mukaan. puh. Someron Omakotiyhdistys Joka päivä klo 19.00 - 01.00 Kesäretki Tallinnaan 4.8. SOMERON TORILLA PE 6.7. Sähkötien Mansikkamaa, Pertteli Kaivola, 050-595 5018 MANSIKKAA 5 kg/10 l laatikoissa Yhteensä 35 orkesteria KEVYEN MUSIIKIN FESTIVAALI 7.-13.7. Sanna Pietiäinen, Focus, Tytti Pelkonen, Fernanda, Aikalisä, The Saints, Antti Vainio & Pirkko Pelander, Tarja Mäkelä, Jolly Roger, Kimmo & Mika Raittila ym. Somero-Seura Tervetuloa tykkäämään Tykkää meistä, niin saat nopeasti ja vaivattomasti yhteyden toimitukseen, ja voit ottaa osaa lehden tekoon! suoritetaan töitä Harrasteajoneuvotapahtuma la 7.7. Ilmoittautumiset 18.7. Ruokaisa iltapala Hovilan Kartanossa. Hinta jäseniltä 70 ja muilta 85. klo 19.00 TR 4 5 päivän ma-pe 9.-13.7. 02-5888 552 ilmoitus@somerolehti.fi l www.somerolehti.fi Somerniemen VPK ry. La 1.9. Ke 8.8. Mukana Someron paikallisopas. 2-3 e. Ohjelmisto ajalla PE 6.7. klo 7-20, la 7-19, su 9-19 Shell Somero SOMERON KIVIMEIJERI JÄÄTULITUOLI 14.6.-12.8. mennessä: Marjut Tervo p. klo 10 (Vilukselan Repo/Jokivarren Em), myös KILPAILUT, haulikko klo 10, hirvi n. ja pe 20.7. Matkan hinta 59 Härkälän Kartanossa opastettu kierros. klo 17.30 (Kappelin Pojat). Ke 22.8. Avoinna tisu klo 12-18 Liput 3 , alle 12-vuotiaat ilmaiseksi Tiistaina 10.7. klo 18.00 Lippu 10, la ulkoaluelippu 5 Tied. Hintaan sisältyy buffet-ruokailu, pullakahvit ja kuljetus Somerolta
Voi olla, että päivänkakkaraa joudutaan jossain vaiheessa harventamaan. alv) Pienin ilmoituskoko tekstin jälkeen väri-ilmoitus toistoalennus Ilmoitusten jättöajat 20 pmm 50 pmm 15 % Tiistain lehti viimeistään pe klo 12. Kumpareella kukkii nyt päivänkakkarameri, jonka joukosta pilkistää keltapäivänkakkaroita. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Talkoolaiset ovat täydentäneet omalla osuudellaan. Lohjalla Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy / Paikallislehti Somero Painopaikka: Salon Lehtitehdas, Salo 2012 ISSN 0356-200x vauvoja Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen 77 02204 Päätoimittaja Sari Merilä 02-588 8560 lomalla Tyttäremme, Rasmuksen pikkusisko sai 1.7.2012 kasteessa nimen Ruska Mimmi Maria "Kaunis pieni ihminen Sä olet ainutlaatuinen Mitä vastaan tuleekaan, toista sua ei milloinkaan" Kummeiksi oli ilo saada Aku Lehtonen ja Emilia Eerikäinen Leena-Mari Laaksonen Onnelliset vanhemmat Heli Lehtonen ja Lauri Laaksonen Toimittaja Merja Ryhtä 02-588 8562 Toimittaja Sauli Kaipainen 02-588 8563 n Salli Lehtinen Toimittaja Salli Lehtinen 02-588 8561 Toimitussihteeri Irina Keinänen 0400-633 989 Akustinpuistossa oli keväällä 2010 pelkkä parin aarin multakumpare, johon suurin toivein kylvettiin niittykukkien siemeniä. Ahdekaunokkia ei näy, eikä kellokukkia. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ ilmoitusvarauksia. Aukkopaikkoihin on mahdollista lisätä kasveja. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Roni Helenius 4 vuotta 8.7. Ilmestymispäivät tiistai ja perjantai Levikki 5333 LT/2011 toimitus@somerolehti.fi ilmoitus@somerolehti.fi Tilaajapalvelu, osoitteenmuutokset paikallislehdet klo 915 02-588 8088 Asiakaspalvelu 02-588 8551 Fax (02) 748 8658 Konttori avoinna arkisin 813.30, lasu suljettu Postiosoite PL 11, 31401 Somero Käyntiosoite Kiiruuntie 1 31400 Somero Luonnonkukkaniitty kukoistaa Santeri Lehtinen 6 vuotta 4.7. Perjantain lehti viimeistään ke klo 12. Puhelimitse annettujen ilmoitusten virheistä lehti ei vastaa. niittynätkelmää sekä puna- ja valkoapilaa. Jasmin 15| sää Piänkim pittää ja paksuki pettää Tapio Horila Someron sananparsia syntymäpäiviä www.somerolehti.fi tänään +24 lauantaina +23 sunnuntaina +22 Risto Kaurala 2 vuotta 6.7. Turo n 9.7. Minttu Salmén 4 vuotta 7.7. Klaus n 8.7. Yläkoululaiset kylvivät ja kävivät viime vuoden toukokuussa nyhtämässä pois saunakukkia ja ohdakkeita. Kannattaa käydä katsomassa luonnon monimuotoisuutta. Puisto voi olla muutakin kuin lyhyeksi leikattua nurmikkoa. onnea ESSI HÄRMÄ 18 v. 6.7.2012 Myyntineuvottelija Jussi Ollinen lomalla Myyntineuvottelija Tuula Waselius 02-588 8506 18 VUOTTA 7.7. ALEKSI VIHDOIN 18 v. Myyntipäällikkö Sari Kuusinen 040-539 0969 Sivunvalmistus Paula Rannikko 02-770 2223 Asiakaspalvelu/ laskutus Ulla Niemi 02-588 8551 Asiakaspalvelu/ tilaukset Eija Lehti 02-588 8552 ONNEA! T: ISKÄ JA TIINA PALJON ONNEA! T: Kotiväki Toivottaa kotiväki sarjakuva Tilaushinta määräaikainen 93,80 e 12 kk 30,50 e 3 kk kestotilaus 85,00 e 12 kk kestotilaus 45,80 e 6 kk Hinnat sisältävät arvonlisäveron 9%. Ulkomaille tilattaessa lisätään toimituskulut. Ilmoitushinnat mv 4v etusivu 1,18 1,36 teksti 1,05 1,19 takasivu 1,12 1,29 Hintoihin lisätään arvonlisävero 23 % Löytölaari: yksityishenkilöiden ilmoituspalsta tiistaisin, 5 riviä 7 e (sis. Käenkukkaakin löytyy. Ilman aikojaan niitylle on ilmaantunut muun muassa hiirenvirnaa. Ketoneilikka on menestynyt hyvin. Perjantaina 6.7.2012, nimipäiväsankari Esa n 7.7. Luonto ja ihmisen apu ovat tehneet tehtävänsä. Kiikalassa Daniel ja Kristian Mäkinen 8 vuotta 8.7. Konttorimme välittää ilmoituksia kaikkiin maassamme ilmestyviin sanomalehtiin niiden omilla ilmoitushinnoilla.
1.171,23, todellinen vuosikorko 4,31%, kuluttajasuojalain mukainen luottohinta 21.171,23. 1,95% KESÄN VALIKOIMA Forssa KEVÄT ALKOI LAINEELLA jääpakastinkaappi Ford Mondeo 1,8 TDCi 100 hv Trend M5 Sedan ml. Myös rakennusten purkutyöt! Kysy tarjousta! OLEMME SUOMEN ROMUKAUPPIAIDEN LIITON JÄSENYRITYS Velj. 97000 -08 29.900 Salo Forssa Ford Focus c-max 1,8i 125 hv Trend 5d ml. 155000 -04 6.900 4WD ml. 113000 2008 Ford Focus 1,6 100hv Trend 23.900 X Juhlamalli M5 Wagon ml. Norm. Mercedes-Benz B 180 CDI 120000 -06 14.500 Business 30000 2009 24.900 Audi A6 Sedan Business 2,0 TDI (DPF) multitronic ml. 20.000,00. 135000 -01 12.900 Skoda Octavia Combi 1,9 Salo TDI Elegance DSG aut. 120000 -03 6.900 34.900 Volkswagen Bora 1,4 55kW ml. 112000 2005 9.900 459, - CW 365 A · 228 l/90 l s Kuljetus + asennu an päälle kaup kaikille liesille! 299, imuri EKM 1500-60 · 50 cm · salamalevyillä Forssa Honda Fr-v 1,7i COMFORT ml. eräpäivä 25.8.2012, luottokorko 1,950%, luottokorot yhteensä 540,223, käsittelymaksut yhteensä 432,00, luottokustannukset yht. 02-748 5888. Nouto sopimuksen mukaan. 122000 2003 7.900 Ford Focus 1.6 100 hv Trend Design M5 5D ml. 129000 -06 9.300 Mercedes-Benz C 180 A ml. 100000 2006 14.900 Ultra Silencer ZUS 3922 Erittäin hiljainen testivoittaja! 219, - FORSSA Peugeot 307 Wagon XR Salo 1,6 ml. asti SALO Citroen C5 1,8i 16v SX Break Honda Cr-v 2,0i Elegance AT ml. klo 9-14 AHOLASSA POISTOMYYNTI Joensuuntie 31 TÄLLÄ KUPONGILLA UIMA-ALLAS 305 x 76 cm Norm. 82000 -07 18.900 päälle! Pussipkt kaupan Forssa Peugeot 407 SW Premium HDi 136 FAP Automaatti Business. 21000 -10 17.900 Salo Ford Mondeo 2,0 TDCi 130 hv BMW 520 dA E61 Touring autom. 58000 2010 38.900 ml. tai niin kauan kuin tuotteita riittää tarjousaikana. Joensuuntie 26, Somero P. (02) 7773 911 S-posti: salo@astrum.fi Astrum Auto FORSSA, Yrittäjänkaari 7, 30420 Forssa, puh. Titanium A6 5-ovinen ml. ml. 25.7.2012, 1. klo 9-17 la 14.7. Perustamismaksu 199,00, luoton määrä 13.399,00. 0400 533 739, 0400 321 314 info@vnoy.fi e-mail: myynti@kymppibetoni.fi www.kymppibetoni.fi NÄIHIN VAIHTOAUTOIHIN KORKO Salo ESIMERKKILASKELMA: Myyntihinta max. 117000 2008 16.900 Säiliöpakastimet ALK. Forssa Volkswagen Scirocco 1,4 TSI 118 kW (160 hv) ml. ml. 30 cm. 9-21 ja 9-17 10-21, la 10-17 P. 89,00 59 00 Muista myös silmälääkäripalvelumme. T H IRRRVIEJES A VAATTE ASUSTE I (Kaupungintalon vieressä) 0207 698 957 Numeromme on Kahvipannu kuumana koko päivän su Arvontaa Käteismak LLA ALE N N U KSE SOMERO ark 920 la 918 su 1216 Tarjoukset voimassa PERJANTAISTA SUNNUNTAIHIN 6.-8.7. Tarjoa rohkeasti! Toimitamme myös romulavat yrityksille, yhdistyksille ja yksityisille. (03) 4246 9800 Sähkö ja Kone Jukolantie 2 4 Somero, puh. 149000 -02 5.500 Fiat-Hymer Exsis/320 matkailu- Opel Meriva 1,8 16V Enjoy auto ml. 35000 2010 25.900 Myymälä: ma-pe 8-18, la 10-14 Huolto: ma-pe 8-17 Myymälä: ma-pe 9-18, la 10-14 Huolto: ma-pe 8-17 Paljon kokoja ja malleja! 199, - jääkaappi 179, Palvelemme: ma-to 917 pe 918 la 913 CW 1201 A+ · 85x48x56 Astrum Auto SALO, Joensuunkatu 15, 24100 Salo, puh. romua. 19,90 13 90 Ajanvaraus: http://www.hierotaax.fi, 046 811 1849, (02) 748 8517 H URRRJA pe 13.7. 0207 698 957 Palvelemme ma-pe 9-17, la 9-13 VALMISBETONIA NOPEASTI KOSKELTA PELTOLAN KONE OY JOKIOINEN, LATOVAINIO y Ark. 155000 2003 7.900 liesi Tarjous voimassa 30.7. 16 SOMERO Markku Häkkinen Perjantaina 6.7.2012 n Nro 51 TÄLLÄ KUPONGILLA Pergo PÖYTÄTUULETIN Hierontana · klassinen · urheilu · kuumaöljy · lymfa sekä akupainelu (CCM) Koulutettu hieroja 120 kpl erä! 40 W, halk. Maksuerä 290,40 + käsittelymaksu/erä 9,00, luottoaika 48 kk, eräväli 1 kk, lyhennystapa Annuiteetti, luoton nostopv. 160000 2008 13.900 Opel Vectra GTS 1,8 ECOTEC SPORT ml. NUORITALO OY p. Käsiraha 6.800,00. 55000 2005 5d ml. 0400 199 116 y 040 706 4076 MURSKE, SORA, SEPELI, KIVITUHKA, HIEKKA, MULTA Myynti ja toimitukset SOMERO ja LÄHIKUNNAT JUURI SINULLE SOPIVASTI ! Soit a 02484 2010 JA KYSY LISÄÄ PALVELUKSESSASI: · paikallinen · kilpailua edistävä · työllistävä · ammattitaitoinen OSTAMME METALLIROMUA teollisuus-, maatalous- ym