Paikallislehti Somero 07.06.2013

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

2013 alkaen SIKA/NAUTA JAUHELIHA 4 99 95 NNUNTAISU TARJOUS 400G 00 POPRILLI GRILLIMAKKARA 15 95 400G klo 10-21 kg 1 4 plo pkt 2,87/kg pkt Palvelutiskit avoinna myös sunnuntaisin Joensuuntie 32 Puhelin Asiakaspalautteet: risto.kilpinen@m-ketju.fi 748 9868 -RUOKAMARKET SOMERO KAIKISTA KESÄN UUTUUSKENGISTÄ JA -VAATTEISTA A (EI CROCS) Joensuuntie 26, Somero ma-pe 9-17, la 9-13 puh. 02-7486844 kg Palvelemme sunnuntaisin sis.pantit 2,90/L Monipuolinen valikoima mekkoja... vuosikerta KESÄN ASUT IRTOMYYNNISSÄ KESÄN PARHAAT GRILLIPIHVIT PALVELEVASTA LIHATISKISTÄ LIITY M-KANTA-ASIAKKAAKSI. Tule huurteiselle Roppilan terassille Joensuuntie 39 . OHJEET PERJANTAINA ERÄ TUORE LAUANTAINA TUORE SUOMALAINEN KIRJOLOHI 6 99 kg MARINOIDUT PORSAAN FILEPIHVIT SUOMALAINEN PORSAAN ULKOFILE ma-la 8-21 su 10-21 4 99 kg -palana ju juhlaan ja arkeen SAAT KASSOILTAMME. 95 95 99 kg kg 7 5 19 PORSAAN RIMSSULUUT OLVIN LIMSAT 1,5L sis.pantit 0,57/L OLVI III 18-PACK Tarjous voimassa kg palana 1.1. hameita... uimapukuja... MAANANTAINA SUOMALAINEN PERJANTAISTA - MAANANTAIHIN 9 11 6 ERÄ TUORE SIIKA PORSAAN KASSLER Irtonumero 2,10 e SAUNAA vai JUHLAA NAPPULAKENKIÄ pellavankukka.fi 040 777 1837 -20% ERIEN VIIMEISIÄ VIIMEIS -50% -50%-70% at Somero-pisasidä myynn dessä Somero-leh 10 e/kpl Tuula Waselius p. Somero P. 02-748 5421 paikallislehti SOMERO Nro 44 Perjantaina 7.6.2013 88. (02) 748 5272 Joensuuntie 26, Somero P. housuja... jakkuja... (02) 748 6393, ma-pe 10-17, la 9-13. 02-588 8557 URHEILUN JA MUODIN POISTOPÄIVÄT TÄNÄÄN PE KLO 10-17 JA LA 9-13 Somero, Ahola (kaupungintalon vieressä) KAIKKI TUOTTEET JALKINEET -40% -70% -60% KIMALAN KYLÄHAMMASLÄÄKÄRI OY Joensuuntie 31, Someron keskustassa Palvelemme ma-pe 9-17, la 9-13, myös kesäaikana. Särkyvastaanotto ajanvarauksella. Tiedustelut ja ajanvaraus 02-748 3727. www.hammaskimala.fi Tule ään tekem jä! löytö Kesäale 7.6.-31.7.2013 LUOTETTAVA SYDÄMELLINEN AMMATTILAINEN SOMERON OPTIIKKA Joensuuntie 31, p. T-paitoja... puseroita... 02-748 6133, ma-to 9-17, pe 9-18, la 10-14 Helle t huivi 6? RAIKKAAN RENNOT ASUT KESÄÄN Super stretch-farkut ja Neptun-caprit, niissä on verraton istuvuus ja pitomukavuus. (Neptun caprit 54,-) Kesän helteisiin mökille ja terassille! ? ? ? ? hyttysharsot pitsikapat ja kukkaverhot laudeliinat sisustuskankaat ym. un Helppoon kesäompelu kaita an ok ko tri a oim hyvä valik TERVETULOA Joensuuntie 40, Somero Poikkea puotiin suunnittelemaan! Puh. 02-588 8506 Jussi Ollinen p
Puilla lämmitettävän kiukaan löylyistä pääsen nauttimaan vanhempien saunassa. Juuri tullaan uimahallin saunasta. Käymme täällä kerran viikossa uimassa ja saunomassa. Saunotaan, istutaan terassilla, uidaan ja saunotaan taas. Kertalämmitteinen puukiuas on paras ja 80 astetta hyvä lämpötila. Kotona on sähkösauna, se on liian kuiva. Siellä saunon vain äärimmäisessä hädässä, Leena Nieminen sanoo. . kesäkuuta 2013 tiesitkö, että... Yhteistyössä on voimaa Maailmassa, jossa moni hyvä idea sotkeutuu heti alkunsa säännösten ja lakipykälien sankkaan viidakkoon, on hienoa huomata, että aina silloin tällöin myös tavallinen rivikansalainen pystyy saamaan aikaan muutoksia ympäristössään. Somerolla 7. Yhteinen hyvä tässä tapauksessa tarkoittaa lisää virkistymismahdollisuuksia asukkaiden käyttöön. Suomessa kokotilan valvontaan on tänä vuonna valittu satunnais- ja riskiotannoilla noin 3?400 tilaa. Erikoismaininta tulee antaa myös Kultelan asukkaille, jotka ottivat uuden polun avosylin vastaan. Ely-keskusten tarkastajat aloittavat valvonnat 17. Tykkään saunomisesta. Pinta-alat mitataan joko gps-laitteella maastossa tai karttasovelluksen avulla. Alle 80 astetta on hyvä lämpötila. Kun menee yli, ei voi heittää löylyä. Täydentävien ehtojen valvontaan valituilta tiloilta tarkastetaan lisäksi nitraattiasetuksen, pohjavesisäädösten, luonto- ja lintudirektiivin ja hyvän maatalouden ja ympäristön vaatimusten noudattaminen. gallup Kuvat ja teksti Salli Lehtinen Pidätkö saunomisesta? Millainen on hyvä sauna? . Hyvä sauna, hyvät löylyt ja hyvät ystävät ja toverit ympärillä. Ely-keskusten tarkastajat tekevät valvonnan maatiloilla Maaseutuviraston ohjeistuksen mukaisesti. Maaseutuvirasto määrittelee otannat, joilla tilat valitaan valvontaan. Tykkään saunoa mökillä. Silloin on vaara, että alkuperäinen hieno idea vesittyy ja tuloksena on jotain muuta kuin mitä ajettiin takaa. kesäkuuta. Siellä on puilla lämmitettävä kiuas. Gps-laitteella mitattiin viime vuonna kasvulohkoista noin 20 prosenttia. Se tarkoittaa myös entistä monipuolisempaa matkailutarjontaa vierailijoille. Valvonta kohdistuu siten 5,5?7,5 prosenttiin tiloista. Moni muu olisi saattanut suhtautua nihkeästi omien maiden lähistöllä kulkevaan virkistyskäyttöiseen polkuun. Ahveniston eräpolku on hieno esimerkki siitä, miten aidosti asioista kiinnostuneet ihmiset pystyvät tekemään muutoksia yhteisen hyvän eteen. Ilman niitä saunominen ei onnistu. Puusauna on paras, sanailee Jaarek Pärnä. . Mittaukset voivat aiheuttaa muutoksia lohkon pintaalaan ja digitointiin. Saunon kesällä kerran viikossa ja talvella useampia kertoja. Saunan pitää olla kuuma ja kuitenkin ilmava. Someron uimahallin sauna on hyvä. Vaikka eräpolun taival on tähän asti ollut suotuinen, niin kannattaa kuitenkin muistaa, että mikäli eräpolku tulevaisuudessa aiotaan ?virallistaa. Määrä ei ole sama kaikkien Elykeskusten alueilla, koska valvontaan vaikuttavat edellisen vuoden valvontaseuraamukset. Valvontakäynnillä tarkastetaan tilan kasvulohkojen pinta-alat, viljelykasvit ja tukiehtojen noudattaminen. mennessä. Noin 59?000 maatilaa haki tänä vuonna peltoalaan perustuvia tukia. Yksi heistä on somerolainen luontoretkeilijä Jouko Palander, jonka pitkäaikainen puuhastelu uuden eräpolun avaamiseksi palkittiin viime tiistaina Ahveniston ensimmäisen opastetun eräretken yhteydessä. Viljelijätukin valvonnat paikan päällä tiloilla ja hallinnolliset valvonnat on tehtävä ennen kuin tuet voi maksaa viljelijöille. Myönnettävä on, ettei Palanderkaan aivan yksin eräpolkua metsään rakentanut. pääkirjoitus Huomattavaa tukea tuli Lounais-Hämeen Retkeltä ja kaupungilta, joka suhtautui hyvinkin myötämielisesti hankkeeseen. , kertovat iloiset uimarit ja saunojat Pirkko Mikkola (vas.), Helena Raatikainen ja Kaija Poutanen Lohjan Pusulan kaupunginosasta. . Toivotaan kuitenkin, että Ahveniston eräpolun tarina jatkuu samanlaisen yhteistyön merkeissä kuin tähän mennessä. Peltovalvonnat alkavat maatiloilla ennen juhannusta EU-säädökset velvoittavat jäsenmaita valvomaan vuosittain tietyn määrän peltoalaperusteisia tukia hakeneista maatiloista. Maaseutuviraston tavoitteena on, että tilavalvonnat valmistuvat 15.11. osaksi kaupungin palvelutarjontaa, tulee sen läpäistä juuri se säännösten ja ohjeistusten viidakko, josta alussa mainittiin. Kotona minulla on sähkösauna, Toni Mäenpää tuumaa.
Vesi on lämmintä. Tämän vuoden kilpailu oli äärimmäisen tiukka, sillä voittajan ja toiseksi tulleen Elina Rokan välinen ero oli ainoastaan 0,3 prosenttia. Pistesijojen laskeminen oli kuitenkin kisassa toissi- jaista. Samassa yhteydessä halutaan tutkia vielä Lamminniemen yksikön suunnitelmia ja miettiä vanhusten palveluasumisen tilantarpeita.. Keski-Eurooppaa koettelevien tulvien valtaamassa kaupungissa tulvavesi on noussut jo kahdeksan metriä normaalia korkeammalle. Nousun odotetaan jatkuvan edelleen. Pepe Rollerin Juha Laaksonen ja Juha Taponen ovat kaikkien pelaajien tavoin vapaapäivinään mukana tulvatalkoissa. Vaara on yhteinen: jos tulvavesi vielä nousee, turnaus voi jäädä kesken. Rullaleijonat on jo voittanut turnauksen alkulohkon kaatamalla isäntämaa Saksan maalein 8?4. Dresden sijaitsee Saksin osavaltiossa Elbe-joen rannalla. Sivu 7 Häntälän notkon pohjalla paloi pari sataa neliötä maastoa maanantaina. Pelastuslaitos sai palon nopeasti hallintaan. Poliisi otti palopaikalta kiinni henkilön, jonka epäilee sytyttäneen palon tahallaan. Pelaajat torjuvat tulvivaa Elbeä talkoilla rullakiekon MM-kisoissa Aluskasvillisuus kärähti notkossa Juha Taponen n Sauli Kaipainen Tässä pitäisi olla futis- ja koriskenttä. Lautakunta palautti asian lisäselvityksiä varten. Seuraavan kerran asiaan palataan elokuussa. Pääosin viranhaltijoista koostuva kehittämistyöryhmä ehdotti, että ryhmäkodin toiminta lakkautetaan, kun tehostetun palveluasumisen yksikkö valmistuu Lamminniemeen ensi vuonna. Todellisena voittona voidaan sen sijaan pitää, että viiden kuukauden rupeaman aikana 26 loppupunnituksessa ollutta kisaajaa pudottivat piano peräti 287 kiloa. Sivu 11 Saunamökin paloa epäillään tuhopoltoksi Saunamökki paloi käyttökelvottomaksi varhain tiistaiaamuna Turuntien ja Pusulantien risteyksen tuntumassa. Jäähalliin vievät rappuset ovat toisella puolella sekä ovi kellarikerrokseen, joka on veden peitossa. Vettä tässä on yli kaksi metriä, kertoo MM-joukkueen maalivahti Juha Taponen, Pepe Roller. Saksan Dresdenissä pelattavien rullakiekon MM-kisojen jatko on vaakalaudalla. Tämä on parasta kesätekemis- tä, kolmikko kannustaa! Uimisen ja auringonoton ohella kolmikko pelailee beachiä ja herkuttelee eväillä. . Riikonen muistaa heittäneensä talviturkin nyt kesälomien alettua, mutta Purola muistelee heittäneensä sen hieman aiemmin. Hiekkasäkkejä hallin turvaksi Tuli teki selvää jälkeä saunamökistä. Täällä on käynyt kivasti porukkaa, mutta mitä lämpimämpää on sää, sitä enemmän tietysti käy, Friida Alanko kertoo. Laiturilta aurinkoon siirtynyt kaksikko Tilda Riikonen ja Pinja Purola nauttivat uimisesta ja auringonotosta yhtä paljon. Parhaiten hellerajoja rikkova lämpötila näkyy uimarannoilla. Härkälän rannassa keskiviikkona iltapäivällä ei ollut vielä havaittavissa tungosta, mutta tyhjä ei ranta ollut missään nimessä. Kesälomapäivää rannalla kuluttamassa olleet Venla Oksanen, Friida Alanko ja Emilia Ylösmäki ovat nauttineet lämpimistä keleistä ja kumoavat vesiä kylmäksi väittävien aatokset. . Haluttaisiin selvitettävän, sopiiko rakennus edelleen nykyiseen käyttöönsä. Syttymissyytä ei tiedetä, paikalla ei näy esimeriksi nuotin jälkiä. Rauhankallion ryhmäkodin sulkemisesta ei päätöstä Rauhankallion ryhmäkodin tulevaisuus jäi avoimeksi perusturvalautakunnan kokouksessa. Rauhankallion rakennuksen kunto ja käyttötarkoitus tulisi selvittää siltä varalta, että rakennusta voidaan tarjota vanhusten perhehoidon käyttöön. Kehittämistyöryhmän esitys ei ollut yksimielinen. Työryhmään kuuluva Leena Laurén (kok.) oli sitä mieltä, että Rauhankallion ryhmäkodin sulkemista on aika harkita vasta vuosien päästä. Lautakunta katsoi, että se tarvitsee harkinta-aikaa ja palautti asian yksimielisesti lisävalmisteluun. Palokunta sai hälytyksen kello puoli neljältä aamuyöllä, jolloin hirsirakenteinen, 50 neliön mökki paloi jo täysillä. Poliisi epäilee paloa tuhopoltoksi, ja otti palopaikan läheltä kiinni vuonna 1981 syntyneen miehen. Epäillyllä on pyromaanitaustaa. Palo ei aiheuttanut henkilövahinkoja. Simo Päivärinta Tilda Riikonen ja Pinja Purola nautiskelevat auringosta ja uimisesta Härkälän rannalla n Timo Luukkola Aurinkoiset kelit ovat pienin vaihteluin suosineet lomalaisia alkuviikosta. Someron Suurin Pudottaja selvisi viiden kuukauden kisailun jälkeen paikallislehti SOMERO Perjantaina 7.6.2013 n Vesa-Matti Toivonen Aurinkoinen sää vie rannoille Timo Luukkola Someron suurin pudottaja kilpailun voittaja Heli EloVuola tiputti kisan aikana painostaan 30,7 prosenttia
Jos sen sijaan elämme omassa varassamme, tunteet kuohuvat ja niistä johtuvat sanat ja teot haavoittavat herkästi itseä ja toisia. Jeesus on Rauhanruhtinas (Jes. Apt.10:36 vakuuttaa. Ainoa tie sisäiseen rauhaan on ottaa Jeesus vastaan omana Vapahtajana ja Herrana, sillä jumalattomilla ei ole rauhaa. Rauha on Jeesuksen ristintyön hedelmä: Jeesuksen ristintyön kautta meillä on mahdollista löytää rauha paitsi Jumalan kanssa, niin myös itsemme kanssa. Synti, anteeksiantamattomuus, tottelemattomuus, epäusko ynnä muu sellainen, tuovat levottomuutta, mutta anteeksianto tuo rauhan. Rauha on yhteyden hedelmä: Rauha syntyy siitä, että meillä on yhteys rauhan lähteeseen eli Jeesukseen. Rauha on Hengen hedelmä: Jumalan valtakunta on vanhurskautta, rauhaa ja iloa, jotka Pyhä Henki antaa. Rauha on lapseuden hedelmä: Kun Jeesus lähti Seurakunnan tilinpäätös alijäämäinen n Kyläkaupoille on tarvetta n Vesa-Matti Toivonen Someron seurakunnan tilinpäätös vuodelta 2012 on 93?465,44 euroa alijäämäinen selvisi kirkkovaltuuston kokouksessa 29.5. Seurakunnan taseen loppusumma on 4.?250?699,62 euroa. Jumala valmisti rauhan antamalla Jeesuksen, mistä mm. Ilmoittautumiset Paulalle, p. Jeesuksella oli edellytykset suoriutua tehtävästään, koska Hänellä oli täydellinen yhteys Isään: Hänessä oli sama yliluonnollinen henki kuin Isässä, suuri viisaus, valta ja voima ja rakkaus. Jeesuksen seuraajien tulisi olla rauhanlähteitä tässä maailmassa, koska he ovat samaa olemusta kuin Isä. Hyvä lukija: Jos kaipaat rauhaa sisimpääsi, ota yhteys rauhan lähteeseen eli Jeesukseen. Terttu Ojakoski litoimintaa sekä julkisia palveluita, kuten kirjasto. Erilaisten toimintamallien mahdollisuuksia selvitetään parhaillaan Kyläkauppahankkeella. Roto ja Ojakoski. Ti 11.6. Hintsa, S. Tämä maailma muuttuu rauhan maailmaksi vasta sitten, kun Jumala luo uudet taivaat ja uuden maan. Jumala ei halua meidän pelkäävän, vaan haluaa, että meillä on rauha. Hän toivotti sitä jo Jeesuksen syntymän aikaan (Luuk.2:14). Syntiinlankeemuksen jälkeen ihminen on ollut sodassa Jumalaa vastaan (Room.8:7) ja on siksi yrittänyt etsiä omilla konsteilla rauhaa, mutta ei ole onnistunut eikä ikinä onnistukaan. Saamme luottaa kaikkiin muihinkin lupauksiin. Ohjelman koonneet Mirja Honkanen ja Eija Komu. www.somero.net/seurakunta/. Juha Saarimäelle 040-7486957 Järj. Haja-asutusalueilla ja pienemmissä taajamissa voisi hyvin olla lähes yhtä hyvät palvelut kuin kaupungissa. Vanhalla srk-talolla myydään kahvia, sämpylöitä ja hernekeittoa (myös omiin astioihin) sekä arpoja, tuotto nimikkolähettien työhön. Kyläkauppa on palveluita ja ihmisiä yhdistävä paikkakunnan sydän, jossa viihtyvät niin vakituiset asukkaat kuin kesä-vieraatkin. Liisankammarin retki Humppilaan. Kukkien myyntiä Hallojan kukka ja hautakivien oikaisua Someron Kivenveistämö. Su 9.6. Lämmin kiitos osanotosta. Rakkaamme Toivo Sakari Leimunen s. klo 12 Keskipäivän hartaushetki Svenssonin Torpassa, Liisa Virtaperko. Su 16.6. Somerolla on jäljellä nykyisin enää yksi kyläkauppa. Kyläkauppapäivä muistuttaa lähipalveluiden tärkeydestä. Muulloin sopimuksesta, p. Kun elämme ja olemme Jeesuksessa Kristuksessa, yhteys synnyttää rakkautta ja näkökykyä toiseen ihmiseen nähden niin, ettemme pro- den ja kylien muidenkin palveluiden säilymisen turvaajana. Kyläkaupan ansiota monesti on, voiko kylällä olla yhtä hyvät palvelut kuin kaupungissa. Palveluiden ennakkoluuloton kehittäminen ratkaisee. 17.3.1928 Somero k. Kun meillä on oikea asenne Jumalaan, saamme ottaa todesta, mitä Sana sanoo esim. Rauhanruhtinas -sana pitää sisällään Jeesuksen koko työn ja sen vaikutuksen ihmisiin ja koko maailmaan. 4 SOMERO Perjantaina 7.6.2013 n Nro 44 kotikirkko Rakkaamme Aira Kerttu Rautala Kaipaatko rauhaa sisimpääsi? o.s. Hinta 12 e. Kol.1:20 kertoo. Evankeliumi on sanomaa juuri tästä rauhasta, kuten esim. 49:17-18 Somero KRISTILLINEN LASTENLEIRI 3.-6.7. Rausjärven leirikeskuksessa (7-15-vuotiaille) Telttamajoitus. klo 15 ?Tummuudesta nousee kirkkaus?, runoja ja musiikkia 200-vuotiaassa kirkossa; lausuntaa: Mummojen puutarha, Pentti Manner, Hintsa ja Ojakoski; musiikkia: Kesäniemen lapset, Moranderin veljekset ja Niina Alitalo. 9:5). Someron helluntaiseurakunta SOMERON KUKKAKESKUS JA HAUTAUSTOIMISTO Kauppi Joensuuntie 25 puh. Leirimaksu 20 ?. Tied/ilmoit. klo 10-13 Hautainhoitopäivä Someron hautausmaalla. 19.5.2013 Hämeenlinna Kun luojamme niittää kypsää viljaa ja noutaa matkaajan väsyneen. Kun sydän lämpöinen sammuu hiljaa, oisko aihetta muuhun kuin kiitokseen. Kaivaten Vieno Sakari perheineen Anneli perheineen Simo perheineen n Reservin ylennyksiä Luutnantiksi: Teemu Klaus Tapani Lehti Hyvinkäältä. Ylikersantiksi: Jyrki Mikael Ruohonen ja Simo Kalevi Salin Somerolta. Kersantiksi: Sami Kristian Ruohonen ja Jouko Ilmari Vornanen Somerolta. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Lukemattomat ihmiset tuntevat valtavasti pelkoa, levottomuutta, huolta ja ahdistusta paitsi oman ja läheisten elämän suhteen, niin myös koko maailman tulevaisuuden takia. Raamattu sanookin, että lopunaikoina moni menehtyy pelkoihinsa miettiessään, mikä maanpiiriä kohtaa. Tästä hyötyisivät asukkaiden ja kyläkauppojen lisäksi maaseutujen kunnat. Pieniä, enintään 400 neliön lähikauppoja on Suomessa noin 1 550 ja perinteisiä kyläkauppoja 355. Kyläkauppojen määrä vähenee noin 30 myymälällä vuodessa. seurakunnat Ps. Jeesuksella oli, mistä antaa: Hän oli synnitön, sovussa Isän kanssa, tunsi asemansa ja identiteettinsä, Hänellä oli täydellinen luottamus Isään jne. Rauha on nöyryyden, kuuliaisuuden ja luottamuksen hedelmä: Jumala on isämme ja huolenpitäjämme. Maaseudun tarpeet voidaan huomioida myös kehitettäessä kansallista rahape- vosoidu helposti. klo 10 konfirmaatiomessu (II-leiri) EU-ruokaerä saapunut diakoniatoimistoon. klo 13 Messu, Koivula ja Anne Laulajainen. Su 16.6. 14.5.2013 Huittinen Pois synnistä ja kuolosta oot Jeesus yksin tie. Ei muuta tietä tunneta, mi Isän luokse vie. Syvästi kaivaten Heikki Olli ja Sari sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu. Lähtö 9.30 srk-keskus-Joensuuntie-Palvelutalo. (02) 748 5385, 0500 743 024 www.kukkakeskuskauppi.com Kaikki alan palvelut Kastettu: Pinja Kerttu Dagmar Pomppu. Pe 7.6. Samassa kokouksessa kirkkovaltuustoon hyväksyttiin uusi jäsen. Uudeksi jäseneksi kirkkovaltuuston jäljellä olevaksi toimikaudeksi Elina Eino. päivän sana Älä kadehdi, kun joku rikastuu, kun hän kartuttaa talonsa omaisuutta. Kuollessaan hän ei ota mukaansa mitään, hänen omaisuutensa ei seuraa häntä hautaan. Ensi viikon lauantaina, 15. kesäkuuta vietetään valtakunnallista Kyläkauppapäivää. Noudettavissa ke ja pe klo 9-10. Fil.4:67. 26.5.1923 Somero k. 044 721 4024 (Maija-Liisa) tai 044 721 4031 (Heidi). Ajanvaraus perheneuvojalle 044-7214032, anja.nwose@ evl.fi. Somerniemellä: Su 9.6. Uskallamme sanoa, että tapahtukoon Sinun tahtosi minun elämässäni. Jeesuksen ristintyön kautta meillä on mahdollisuus löytää rauha myös toisten kanssa. Tulevaisuudessa kyläkauppa voisi olla turvallinen kaikkien lääkkeiden jakelupiste ja vastuullinen välittäjä laadukkaalle alkoholijuomien valikoimalle. Päivä muistuttaa pienten lähikauppojen merkityksestä alueensa asuttavuudelle, palveluille ja viihtymiselle. Luukko s. Kyläkauppojen asiakkaille halutaan tarjota tulevaisuudessa kannattavasti monipuolinen yksityisten ja julkisten palveluiden paketti. Palveluja kehittämällä kyläkaupat voivat myös tulevaisuudessa olla merkittävä voimavara alueensa asuttavuuden, elinvoimaisuu- tästä maailmasta takaisin Isän luo, Hän lupasi antaa seuraajilleen oman rauhansa (Joh.14:27). 045 77322 943, -klo 18 Hyvien uutisten ilta Kökköllä, kesälauluja Pentti Virtaperkon johdolla, mukana Hintsa, kahvitus. Ke 12.6. klo 10 Konfirmaatiomessu (I-leiri), Koivula ja Anne Laulajainen, av
Henkilökuntaa ja oppilaita on painostettu valittamasta homevaurioista. Homeen kasvu lienee saanut alkunsa, kun arkkitehti Ervin suunnittelemasta koulusta poistettiin lattialämmitys. Vanha joutaakin puskutraktorien kohteeksi. Lisäksi nostan hattua kaikille niille, jotka osaavat ja muistavat kunnioittaa ja arvostaa jokaista vastaantulijaa omana itsenään. Jos Somero ei toteuta rakentamista omana projektinaan, niin niinsanotut kuntauudistukset voivat aiheuttaa ?tsunamin. Kummalla osa-alueella on enemmän merkitystä, vai voiko niissä molemmissa todella menestyä? Aihe on ollut tapetilla niin valmistujaisaikaan kuin työpaikoista puhuttaessakin. Nykypäivänä erityisen tärkeäksi opiksi on muodostunut myös se, että itselle pitää antaa aikaa ja tilaa rentoutua arjen kiireiden keskellä. Tietokonepohjainen opetus muuttaa täysin opetuksen tekniikkaa. Luokkahuoneiden ei pidä enää olla suuria, koska opetukseen tulee ryhmätyöskentelyä pienissä, joustavissa kokoonpanoissa. Uudesta koulusta voidaan suunnitella unelmakoulu, jossa oppilaat ja henkilökunta viihtyvät ja oppisuorituksetkin nousevat. Uusia lapsiperheitäkin voi muuttaa Somerolle, kun on koulu, joka on turvallinen ja terveellinen, ja sinne on saatu huippuopettajiakin, joiden ei tarvitse uhrata terveyttään. Projektilla on kiire. Kuninkaallinen Tikka-pariskunta on neljän Kurren kanssa sulassa sovussa lounaalla samassa pöydässä. Hometta Somerolla Manu Karki Ensimmäiset harsomaisen kudoksen peittämät tuomet ovat ilmestyneet maisemaan. Viikon ne saivat olla. Sitä eivät tärkeysjärjestykset ja keinotekoiset menestyksen mittarit pääse estämään. Tämän kirjoituksen myötä haluaisin onnitella lämpimästi kaikkia koulunsa tänä keväänä päättäneitä. Vuokralaisia siis on ainakin 120 yksilöä + jälkikasvu. Ensin tulisi kiireel- lä rakentaa nykyisille oppilaille moderni terveellinen koulu. Kari rakensi täksi kesäksi yli 60 mökkiä lisää maahanmuuttajille. Vuokrasopimukseen kuuluu pyydystää kaikki hyttyset ynnä muut. ?Kylän yhteinen hevonen kuolee nälkään?, toteutuu Somerolla. Kiiruun koulukiinteistö tulee laittaa käyttökieltoon terveydellisistä syistä. Hankkeessa halutaan ilmeisimmin rakentaa uusi koulukiinteistö. Tässä suhteessa ihmiset tuntuvat jakautuvan varsin pitkälti kahteen koulukuntaan: niihin, jotka arvostavat enimmäkseen tutkintoja ja todistuksia sekä niihin, jotka luottavat pääosin elämänkokemuksen mukanaan tuomiin oppeihin. Mielestäni se on hyve, jonka tärkeyttä yksikään oppilaitos ei koskaan voi tarpeeksi painottaa. Kalle Elo yrittäjä, kauppatieteiden ylioppilas. Kaupungintalokin voidaan antaa koulun käyttöön. Katastrofissa on jotain hyvääkin. Pahasti stressaantunut ja jopa loppuunpalanut ihminen ei välttämättä ole parhaimmillaan. Lahjoja ja kykyjä on monenlaisia, emmekä tuskin koskaan opi mittaamaan ja arvioimaan niitä kaikkia. Voiko pitkää riviä kympin arvosanoja saavuttaa uhraamatta sosiaalista elämäänsä. Kiinteistön huoltaminen on lyöty laimin. Vanhaa ei kannata edes yrittää korjata. Sopua ei ole siitä, kuinka suuri koulusta tulisi, lopetetaanko kyläkouluja, ja tulisivatko niiden oppilaat uuteen Kiiruun kouluun, vai ei. Olisi nättikin. Kesäasukas n Jos lähdet hautausmaalle kastelemaan kukkasia, ota vesikanisteri mukaan. Kastelemaan Eniten kesämökkejä Somerolla? Saa nähdä miten vuokrasuhde maahanmuuttajien kanssa sujuu, kun tiedetään että heillä on tapana häipyä maasta syksyisin vähin äänin. Toukat voivat syödä koko puun lehdettömäksi, mutta tästä puu yleensä selviytyy ja kasvattaa uudet lehdet jo samana kesänä. Käsillä on joukkotuhon kaltainen ihmisoikeusrikos. Hyvä niin, sillä loppupelissä oma asenne merkitsee eniten: kun motivaatio on korkealla, voi jokainen meistä saavuttaa unelmansa ja muuttaa maailmaa. Loppukesästä koteloista kuoriutuu aikuisia perhosia, joiden valkoisissa siivissä on mustia pilkkuja. Toimitusporukka osaa asiansa. Suvi Somerolla n Istutimme kukkasia kerrostalon pihalle. Arvostavatko yritykset pitkää opiskelua pätkääkään, vai pääseekö samalle viivalle jättämällä koulut vähemmälle? Uskallan väittää, että huipputulokset saavuttanut opiskelija osaa nauttia elämästään ja hyödyntää koulukirjojen ulkopuolelta löytyviä oppeja aivan samalla tavalla kuin kuka tahansa muukin. Tämän johdosta erilaisten persoonallisuustestien ja jopa psykologin haastatteluiden teetättäminen rekrytoinnin yhteydessä alkaa joillakin aloilla olla enemmän sääntö kuin poikkeus. Elämä on tietenkin paljon muutakin kuin työpaikalla tai koulussa istumista. Home on aiheuttanut pysyviä terveydellisiä vaurioita henkilökunnalle ja oppilaille. Eikö tärkeintä ole kuitenkin se, millainen ihminen oikeasti on? Olen päässyt seuraamaan useampaa työhaastatteluprosessia, jossa suuresta joukosta potentiaalisia hakijoita on pitänyt karsia yksi tai kaksi palkkalistoille pääsevää. Sietämättömän kelvotonta yhteisen omaisuuden hoitoa. Toukat koteloituvat kutomansa seitin turviin. On helpompaa perehdyttää uutta työntekijää työtehtävän vaatiman ammattitaidon osalta kuin yrittää muuttaa kollegan asennetta parempaan suuntaan. Nauttivatko vain Suomen antimista. lukijalta Perjantaina 7.6.2013 n Nro 44 5| tekstarit 040 7680 968 n Ihanaa! Suvi-Somero näki päivänvalon tänäkin suvena. No ainakin silmäniloa ovat tuoneet ja musiikkia korville! Hyvää kesää kaikille, myös yhteiskuntamme päättäjille! Kiiruun koulu on ollut homeessa jo vuosia. Lapsille on muun muassa turvattu perustuslain tasoisella YK:n lapsen oikeuksien sopimuksella oikeus terveelliseen ympäristöön. Home alkoi muhia kosteassa lattiassa. Home on levinnyt koko kiinteistöön, jopa ruokalassa on hometta. Suosituimmat suvut ovat Kirjosiepot ja Tiaiset. Kehrääjäkoi munii vielä samana syksynä, mutta toukat eivät enää kehity pidemmälle ennen seuraavaa kevättä. Kuvat Oinasjärven rannasta. Kuvaajana Manu Kärki. minun maailmastani Opiskellen onneen? Usein kuulee sanottavan, että elämä on ikuista oppimista. Sama pätee myös toiseen suuntaan: ketään ei pidä tuomita lahjattomaksi siksi, että todistuksen keskiarvo ei ole parhaasta päästä. Vastuulliset ovat korvausvelvollisia. Kiinteistöstä tehty viimeinenkin kuntokartoitus on salattu. Tämä on erittäin virheellistä. Maanantain vastaisena yönä varastettiin yksi begonia. Hävytöntä. Talon asukkaat n Kesätori jälleen avattu. Eikö voisi tehdä siihen risteykseen vaikka kauniilla kukilla pyöröliittymän, niin liikenne sujuisi hyvin. Kukat voisi siirtää pois kun tori sulkeutuu. Somerolle, ja muut päättäjät sanelevat opetuksen lopettamisen Somerolla, jonka jälkeen oppilaat kuskataan jonnekin muualle opetukseen. Tämäkin edistäisi Someron vähittäistä kuihtumista. Usein asenne on lopulta ratkaissut pelin: mukavan, rehdin ja reilun ihmisen palkkaaminen on yleensä hel- pompaa. Kaupungin muidenkin kiinteistöjen huoltaminen on lyöty laimin, kunnes ei voida muuta kuin purkaa rakennus. Lapsiperheet muuttaisivat pois, kun koulukin olisi kymmenien kilometrien päässä. Jali Raita diplomi-insinööri Helle toi tuomenkehrääjäkoit Irma Hinttala Manu Kärrki Tietenkin Irman ja Karin vajaan hehtaarin tontilla Kimalantiellä. Projektissa voidaan jättää jatkorakentamiselle tilaa, jos kyläkoulujen oppilaat uuteen kouluun halutaan siirtää. Syksyn lukukauden alkaessa oppilaiden ja henkilökunnan tulee aloittaa tilapäistiloissa. Kiitos! Nyt taas tietää, mitä tapahtuu ja missä. Tuomenkehrääjäkoi on perhonen, jonka toukat elävät tuomissa
os. klo 11 torilta kimppakyydeillä. Tarjolla kahvia ja makkaraa. n Tiedustelut Seija.. Tänä kesänä esimerkiksi volkkarikerhon kokoontuminen ja perinteiset juhannusaaton tanssit ovat sellaisia tapahtumia, joita itse odotan. Vesa-Matti Toivonen Someron ympäristölautakunta haluaa, että jätteenkuljetus tapahtuu jatkossakin kiinteistönhaltijan järjestämänä. Samaan päätyi tekninen lautakunta yksimielisesti, kun se antoi kaupungin virallisen lausunnon jätteenkuljetuksesta. Ympäri vuoden ovensa auki pitävä Hovimäen leirintäkeskus valmistautuu kiireisimpään aikaan. Lapsiperheet ovat yksi suuri asiakasryhmä, joten olemme yrittäneet tarjota aktiviteetteja myös perheen pienimmille kuten esimerkiksi liikenneja leikkipuiston, Rantala sanoo. Entä tuleva kesä Rantalan silmin. klo19 Pirjo Karvosen mökille. Sekajätteen sopimusperusteista kuljetusta on pitänyt täydentää Loimi-Hämeen Jätehuollon kuljetuksilla. Kävelemme Akustinpuistoon, jossa tutustumme puistojoogaan klo. klo.18 n Someron Kuulokerho retki Hämeen Luontokeskukseen ke 12.6. Siikjärventie 861. Nyt kaikki alkaa hiljalleen olla valmista. - Hovimäkeä on rakennettu hyvässä yhteystyössä kaupaungin kanssa ja palvelemaan sekä somerolaisia että muita matkailijoita, Rantala painottaa. Rantala on työskennellyt leirintäalalla yli kaksikymmentä vuotta. Kokoonnutaan torille klo 18.20 yhteislähtö /kimppakyyti n Someron Eläkkeensaajat ry: Kuukausikokous ti 11.6 klo 14 Juttutuvalla. n Someron Joensuun martat kokoontuu to 13.6. 17.30 K-kaupan parkkipaikalla. päivää vietetään Kökköllä Hyvien uutosten iltaa. Sain sattumalta tietää, että Hovimäellä ei tuohon aikaan ollut pitäjää. kokoon- nutaan Pokkipuoliaisiin klo 17. n Someron Syke ry: Linjaauto Sun Lahden Voimistelun Iloa ?päätösjuhlaan lähtee su 9.6. Hyötyjätepisteiden ajoittainen epäsiisteys ja niihin tuodut sekajätepussit ja -säkit osoittavat, että kaikki jätteentuottajat eivät ole mukana järjestetyssä jätekuljetuksessa. Ennen Hovimäkeä syntyperäinen somerolainen työskenteli leirintäalueyrittäjänä Järvenpäässä. Sakoja umpikaivolietteen kuljettavat paikalliset urakoitsijat asiakkaiden tilauksesta. Ympäristönsuojelusihteeri Timo Klemelä pitää Someron nykyistä järjestelyä periaatteessa toimivana. Sopimusperusteista kuljetusta hoitaa käytännössä kaksi paikallista yritystä, joiden välinen kilpailu vaikuttaa myönteisesti hintoihin ja palveluihin. Ongelmana on, että kuljetusjärjestelmä ei välttämättä toimi koko kaupungin alueella. Leirintäalueeksi meillä on myös paljon palveluita kuten saunoja, suihku- ja keittiötilat sekä ravintola. Edelleen on mahdollista hoitaa kuljetus myös kiinteistönhaltijan järjestämänä sopimusperusteisesti. Kunnan vastuulla on asumisjäte mukaan lukien sako- ja umpikaivoliete sekä omista palveluista syntyvä yhdyskuntajäte. Tällä hetkellä Somerolla toimii sopimusperusteinen, kiinteistöjen järjestämä jätekuljetus, jota täydentää Loimi-Hämeen Jätehuollon järjestämä aluekeräys. Ota mukaasi makuualusta. n LC Somero Paratiisi kokoontuu vaihtokokoukseen 12.6. klo 17.30 torille,lähtö kimppakyydein Ilolan puutarhaan Kiikalaan (alppiruusut) n Someron Karjalaseura ry: Hallitus kokoontuu Kiiruun tilalla 13.6. Vastaanhangoittelevien kiinteistönhaltijoiden pakottaminen sopimuksen tekoon on vaikeaa. Klemelä pitääkin kunnan järjestämää jätekuljetusta ympäristön kannalta parempana kiinteistön järjestämään verrattuna.Sakoja umpikaivolitteiden kuljetus on järkevintä hoitaa nykyisellä lailla sopimusperusteisesti. Sanna-Maria Rajala (sd.) ehdotti, että lautakunnan lausunnossa ehdotetaan sako- ja umpikaivolietteiden osalta siirtymistä kunnan järjestämään kuljetukseen mahdollisimman pitkällä siirtymäajalla. 18?19.30. Anja Kurvinen kertoo Rähjämähjämajan tarinan ja Lilli-Irmeli Hint- sa lähetystön hyviä uutisia. Pentti Virtaperkon johdolla lauletaan kesäisiä lauluja. Somero puoltaa kiinteistön järjestämää jätekuljetusta n Salli Lehtinen Päätöksen jätteenkuljetusjärjestelmästä Loimi-Hämeen Jätehuolto Oy:n alueella tekee Forssan jätelautakunta. Jätelaki asettaa pääsäännöksi kunnan järjestämän ja kilpailuttama jätteenkuljetuksen. Juhannuksesta alkaa kymmenen viikon kiireinen rupeama, joka on kiireisintä aikaa vuodesta, Rantala sanoo ja toteaa viimeisten viikkojen kuluneen vauhdilla. Paljon on tapahtunut viime kesästä. Sorvan ehdotus voitti äänin 7?0, 2 tyhjää. Hänen taakseen asettuivat keskustan Hannu Kesäniemi, Sinikka Ojala, Heikki Veikkola ja Mikko Virtanen sekä kokoomuksen Hanna Munter ja Totti Nuoritalo. Tyhjää äänestivät sosialidemokraattien Sanna-Maria Rajala ja Ulla Korpihuhta. minigolfrata. Jätehuoltoyhtiö hoitaa myös biojätteen ja muun hyötyjätteen kuljetuksen. Kuluneen vuoden aikana Rantala on esimerkiksi uusinut Hovimäen sauna- ja saniteettitiloja. Toinen asia on se, että lähimatkailu on yleistynyt huomattavasti. Ihmiset osaavat hyödyntää lähialueilla olevia matkakohteita paremmin kuin ennen. Hovimäkeen vieraita tulee monesta eri syystä. On paikallisia, jotka haluavat nauttia kesästä, monivuotisia karavaanareita, jotka ovat ihastuneet Hovimäen maisemiin ja Helsingistä saapuvia mökkeilijöitä, jotka haluavat viettää esimerkiksi juhannuksen luonnon helmassa. Tällä hetkellä Hirsjärven rannalla sijaitsevalta leirintäalueelta löytyy leirintäpaikat 70 karavaanille. Päärakennus on saanut uuden maalatun terassin, ja näköalapaikalle on rakennettu huvila sekä . Kahden, neljän ja kuu- den hengen mökkejä on 15 kappaletta sekä erillinen telttailualue. . Hän ei saanut kannatustaJukka Sorva (ps.) esitti Hanna Munterin (kok.) kannattamana lausunnoksi, että jätteenkuljetuksen tulee jatkossakin tapahtua kiinteistönhaltijan järjestämänä. Tuttuun tapaan mökkeilijöitä ja karavaanareita vastaanottava Hovimäen leirintäalueen isäntä Marko Rantala ounastelee tulevan kesän tuovan mukanaan paljon vierailijoita niin läheltä kuin hieman kauempaakin. . 6 SOMERO Perjantaina 7.6.2013 n Nro 44 Hovimäen isäntä odottelee kiireistä kesää Yrittäjä Marko Rantala valmistautuu vastaanottamaan kesävieraat Hovimäen retkeilyalueelle n Vesa-Matti Toivonen n Hyvien uutisten ilta Kökköllä Kesäkuun 11. Yli kolmannes someroistalouksista on jäteyhtiön aluekeräyksen piirissä. . Kesällä järjestetyt tapahtumat ovat sellaisia, jotka muistaa vielä pitkään. Sportti-ilta pe 7.6 klo 17?18,lajina kiekko ja korkeus. n Someron Esa Tiistaikisat klo 18.30 T/5 40m, pituus klo 19.00 T6?7 60m, pallo P6?7 60m, pituus T8? 9 150m, pallo P8?9 150m, pituus T/P10?11 150m, korkeus T/P12?14 150m, 3-loikka T/P15?150m, pituus n Someron Latu lähtee ongelle ke 12.6. Paluu kotimaisemiin tapahtui kuutisen vuotta sitten ja osittain sattumalta. . Juhannuksesta alkaa kymmenen viikon kiireinen rupeama, toteaa Marko Rantala. järjestöt n Someron Esa ja -Voima. Silloin ajatus Hovimäestä alkoi tosissaan kiinnostaa minua, sanoo Rantala ja sanoo ettei päätöstä ole tarvinnut katua. Pitkän linjan matkailualan veteraanina Rantala on myös nähnyt miten leirintäkulttuuri on muuttunut vuosien saatossa. - Esimerkiksi telttamatkailu alkaa olla vähentymään päin. Someron torilta klo 10.45. n Someron Seudun Hengitysyhdistys ry n Kävelyklubi kokoontuu 10.6 klo. Mitä hän odottaa tulevalta retkeilykesältä eniten?
Energialuokka A, jäähdytysteho 2300 W. 1kpl /as Full HD -TV ja Digital Crystal Clear takaavat tarkkuuden ja terävyyden Upea LED-kuva ja uskomaton kontrasti 100 Hz:n Perfect Motion Rate (PMR) takaa huippuluokan liiketarkkuuden Uskomattoman tarkat mustat yksityiskohdat dynaamisella kontrastisuhteella 100 000:1 69 mirjardin värin käsittelyteholla eloisimman värit Tehokkaan tunnelman luovat 20 W RMS ja Incredible Surround Clear Sound ja kuulet joka sanan kirkkaasti USB fantastiseen multimediatoistoon PC-tulon ansiosta voit käyttää TV:tä PC-näyttönä Saumattomat liitännät: 3 HDMI-tuloa ja Easylink Integroitu DVB-C/T-viritin digitaaliseen kaapelivastaanottoon SOMERO Turuntie 6 (S-Marketin ja Alkon talossa), puh. TERÄS ÄS norm. m. TUULETIN 39? HELKAMA-HOOVER HHJP3450 jää-pakastinkaappi 399? - Energialuokka A+ - Jääkaapin nettotilavuus 219 l - Pakastimen nettotilavuus 81 l - Kompressorinen lukumäärä 1 - Pakastusteho 4 kg/vrk - Lasihyllyjä 3 kpl - Vihannes- ja hedelmälaatikko - Pakastelaatikoita 3 kpl ERÄ ZANUSSI ZRG310W1 jääkaappi 169? 50 (59,-) 7| - Tehokas A+ energialuokka - 50 cm leveä - Lasihyllyt RETRO ILMASTOINTILAITE 299? norm. (399,-) Siirretttävä ilmastointilaite aite joka on viilentää viilent ntää ää ä ja kuivattaa. SOMERO Perjantaina 7.6.2013 n Nro 44 N N I I N N N N Y Y Y Y M M A A V V A A LL S U N N E P I U H U P P O L 185 59,5 60 RETRO TUULETIN norm. (39,-) 12? 1990? PRINCESS 9? TUULETIN 14 85 90 ? RAJOITETTU 50 PRINCESS 10. Se on hyvin helppokäyttöinen, mukana kaukosäädin. 10-18, la 10-14 www.kodinkonemyynti.fi. 549 ? Tarjoukset voimassa 14.6 asti, tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Ei jälleenmyyjille. Valittavissa kaksi nopeutta 185 59,5 PHILIPS 40PFL3107H LED-TV 60 185 Ä AJOITETTU ER R 59,5 65,8 399? KYLMÄLAITTEET 399? /tuote RJKL2850 Jääviileäkaappi - tilavuus 395 L - DAC-tuuletin pitää lämpötilan tasaisena - turvalasihyllyt - iso vihanneslaatikko - oven kätisyys vaihdettavissa - 2 vuoden takuu - norm. (02) 7485 585, ark. 499 ? RPP2230 Kaappipakastin - tilavuus 248 L - pakastusteho 24 kg/vrk - kolme tilavaa Maxi Box -pakastuslaatikkoa - oven kätisyys vaihdettavissa - 2 vuoden takuu - norm
pantit 0,90) 1L 3 pss 9 95 kpl MUSTANG SYTYTYSNESTE 95 RUODOTON PANGASIUS KALAFILEE 3 30 95 kpl FAZER JUMBO PUSSIT 400g kg 2 75 pss -10% Ilman korttia 3,07 (6,87/kg) UUSI ERÄ KÄYTTÖTAVARAA SAAPUNUT! ESIM. 020 749 8660 ark. minna.lunden@k-supermarket.fi Puhelun hinta numeroihimme lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu +7 snt/min.matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu+17snt/min.. 8 SOMERO Perjantaina 7.6.2013 n Nro 44 Herkkuja kesään! PIHAMYYNNISTÄ OKK A JUHL A M K AgH(5V,9I8 kg ) VALIO OUDA JA EDAM ARKIG 3 8 kg ) g (5,32- 6, 99 2 99 3 -16 % pk t ) 60 pkt (7,20 kg 00 3 VARHAISPERUNA Ruotsi 1 99 kg KURKKU Suomi 1 49 kg kpl 9 kpl (7,27-9,58 GRILLIIN 2 PLO Kolumbia 0 99 kg 00 5 Hollanti 99 kg 1 ps ATRIA WILHELM RA AT T GRILLIMAKKARAT 400 g (4,98 kg) 1 99 pkt -13% GRILLITAI PURJOSALAATTI 18 12 RANSKALAINEN PATONKI 230 g (4,30 kg) 5x52 g (8,30 kg) 2 59 pkt -41% 200 g (8,45 kg) Hollanti 69 ps Jäädytä ja nauti! MEHUKATTI MEHUJÄÄ 9x62 g (0,32 /kpl) 2 89 pkt HÄRKÄTIE 90 90 JOKIOISTEN JUUSTOJA! kg kg 0 99 kpl VAASAN RIEVÄ JA PIRTTIRIESKA 400 g (8,25 kg) GRILLIHIILI 28 l 5 -32% DAIM MINIJÄÄTELÖTUUTIT GRILLIPIHVI PORSAAN ULKOFILEESTÄ HERKKUTTELE MEILLÄ PAISTETUILLA LEIVILLÄ: 99 rs rs JUUSTOHYLLYSTÄ BROILERVARTAAT SWEET CHILI, BBQ JA HUNAJAT 400 g (4,98 kg) 1 5 95 99 19 12 95 NYT MEILTÄ HERKKUTISKISTÄ SNELLMAN SIKA-NAUTAJAUHELIHA Ilman korttia 4,42 pkt (14,17 kg) SUIPPOPAPRIKA 1 MARINOITU LAMPAAN ULKOFILE VAANELAN JÄÄSALAATTI JA MAKEA FRISEESALAATTI 99 1,5 kg (3,97 kg) Ilman korttia 2,95 rs (7,38 kg) JUMBOHERKKUSIENI 2 ATRIA BROILER KESÄMIX 2 x2-pack Ilman korttia 2,29 pkt (5,73 kg) BANAANI kg) IT LL PEPS HART WA ack 1,5l 2 x2-p 60 ( 0,57/l ) 1, sis.pantit kt /tal p rajoitus 2 15 00 KAUPAN PÄ ÄLLE A NESSU NENÄLIIN I TT KE PA -26-33% 45-5,9 Ilman korttia 5, MAKU SPRING ISVEDET KIVENNÄ 1,5l 4 /l ) 0,80 (0,7 sis.pantit JA EMILIA INTA AN TALOUSPAPERI 16 RLL L YHTEISH 625 -750 us 2 kpl/talo rajoitus: 50 0 to ma pa ah myös tum kt /talous 2p rajoitus: Ilman korttia 3, SOFT EMBO WC-PAPERI 24 RLL MAISSINTÄHKÄT 500 g (4,50 kg) 2 25 tlk HARTWALL COOL GRAPE 4x0,33 l (4,58 l) sis. 7-21, la 7-18, su 12-18 . pantit 0,90 9 6 PACK 96 -10% Ilman korttia 10,98 6-pack (5,09 l) sis. puh. NÄYTTÄVÄT JÄTTIRUUKUT KANSITUOLIT 2-HENGEN UPEA RIIPPUKEINU 2900 2995 4995 Joensuuntie 5, Somero
SOMERO Perjantaina 7.6.2013 n Nro 44 Retken aikana Jouko Palander sekä Tuula Tulokas saivat nauttia upeista maisemista. Eräretkiä ja karhuntervausta Ahvenistolla Viime tiistaina somerolaisilla oli mahdollisuus osallistua opastetulle eräpolkuretkelle. Retken aikana myös partiolaisten laavun maskotit saivat päälleen upouuden tervapinnan n Vesa-Matti Toivonen Ahveniston eräpolun puuhamiehenä toiminut Jouko Palander on jo pidemmän aikaa puhunut Someron alueella sijaitsevan luontopolun puolesta. Jokin aika sitten Palanderin suunnitelma otti merkittävän askeleen eteenpäin, kun kaupunki antoi Lounais-Hämeen Retki ry:lle luvan raivata polku kaupungin omistamaan metsään. Partiolaisten tarjotessa retkeilijöille kahvia ja lettuja saivat vaeltajat kerätä hetken voimiaan ennen paluuta lähtöpisteeseen. Ja ainakin palautteesta päätellen reitti oli onnistunut. . Nuuksioon verrattuna tämä on oikeaa erämaata, niin kuin retkellä mukana ollut Tuula Tulokas totesi. Matkan aikana vierailtiin myös polun lähistöllä sijaitsevassa partiolaisten laavussa. Erityisesti mieleen jäivät kauniit maisemat, totesi Kultelassa asuva Anu Pirttilä ja esittikin kiitoksena retken järjestäjille. Säästöpankin ja Osuuspankin lahjoittamat karhut saivat partiolaisten laavulla ylleen suojaavan tervapeitteen. Metsän kätköihin käy retkeilijän tie. Ahveniston eräpolkua testaamaan oli saapunut paljon Kultelan kyläyhdistyksen jäseniä. 9|. Viime tiistaina eräpolku oli ensimmäistä kertaa avoinna retkeilijöille. Mielenkiinto polkua kohtaan näyttää olevan, sillä Levolantien päähän oli kokoontunut parikymmentä innokasta vaeltajaa testaamaan Ahvenistoon suunniteltua eräpolkua. . Matkan varrella on paljon nousuja ja laskuja, ja ajoittain maasto on vaikeakulkuista. Toisaalta luonnon karuus tekee retkestä myös entistä aidomman. . Samalla paljastettiin Someron Säästöpankin ja Osuuspankin lahjoittamat, Esko Pakarisen suunnittelemat puukarhut, jotka saivat päälleen kauniin tervapinnan. Vaikka laavu ei olekaan osa Ahveniston eräpolkua, niin tällä kertaa vierailu oli perusteltua. Kohde on jo siinäkin mielessä erikoinen, että vastaavaa ei Somerolla ole, Palander sanoo. Pituudeltaan retkipolku on noin neljä kilometriä ja kulkee muun muassa Levolammen kallion, Tervanhaudan rotkon sekä Särkjärven kallion ohitse, ja sen varrella saa ihailla kymmenien metrien korkeudesta avautuvia maisemia. . Innokkaiden retkeili- jöiden on kuitenkin syytä muistaa, että ihan kenelle tahansa retkipolku ei sovi, Palander muistuttaa.
Rakastettuja Paratiisia ja Satu- Rantatuvan lavalla rautalankaa, kantria, bluesia ja 50-lukua Ravintola Rantatuvan suvessa soi rautalanka, kantri, blues, 1950-luvun rytmit. Kesäkuussa ehditään vielä soittaa ?suosioklassikoita. Numminen on monipuolinen muusikko, ja sävellystyöt ja esiintymiset eri puolilla Suomea ja Eurooppaa pitävät miehen edelleen kiireisenä ja vireänä. Sarjan nimi on yksinkertaisesti M.A. Kappaleet on harjoiteltu laulaja Pirkko Pelanderin opetuksessa. Nämä kuullaan tänä kesänä: Ikkunaprinsessa, Ja rokki soi, Jykevää on rakkaus, Kuin runotar hän kulkee, Liikaa viinaa, Lähdön hetkellä, Mun sormuksein, Nuori rakkaus, Paratiisi, Rakkauden kiertokulku, Sulamith ja Suon kulkija Kohtalon tango, Kuljin onneni ohi, Onnen maa, Polttava liekki, Satumaa, Syvä kuin meri, Tähdet meren yllä ja Yön tummat siivet. . Lennä laulu sinne missä siintää Satumaa, riimitteli Unto Mononen Satumaahan. . ja Half & Half jälleen 14.9. Kantria on luvassa Two for The Roadin kantri-illassa 21.9. Juhannusaaton ja -päivän rautalankamusan ja tanssimusiikit soittaa Half & Half. Kanarian Mikki esiintyy 29.6.ja Old Dudes Country Band & Nina 6.7 Suviheinäviikon perinteinen jazz-ilta on tiistaina 9.7. Sinä sanoit menkäämme maalle, meidän landelle. Mietin nyt juttu tää onnistuu, Metka Kööri tulkitsee Rauli ?Badding. A. Half & Halfin vuoro tulee 24.8. Half & Half musisoi 13.7. Myöhemmin kesällä oman ohjelmansa saa myös Franz Schubert. Numminen esiintyy ohjelmissa ainoastaan toimittajana. Ensimmäisen ohjelman aiheena kuullaan vielä maanantain uusinnassa Richard Wagneria, ja toisen ohjelman keskiössä 1900-luvun avantgarde. Numminen ilahduttaa Yle Radio 1:n kuuntelijoita kesällä uudella musiikkiohjelmasarjallaan. Lähetysaika on ennen puoltapäivää. Uusinnat kuullaan myöhään maanantai-iltaisin. Somerolla syntyneen M.A. Numminen soittaa tästä ikivihreästä teoksesta erilaisia ja jännittäviä versioita! M.A. The Peoples Band esiintyy 20.7., Vaihde Band 27.7. ja Half & Half 3.8. Konsta & Kalle Lepola Band & Vesa Toukkari viihdyttävät 10.8.. Harmonikansoittaja Mika Raittila säestää. . Sen ensimmäinen ohjelma kuultiin eilen torstaina. Sarja jatkuu koko kesän aina elokuun 22. Aarne Tenkanen & Tommi Huovinen ovat kesäkauden toiseksi viimeiset 28.9. Vaihde Band palaa lavalle 7.9. Half and Half panee suven pakettiin rautalanka- ja bilemusiikilla 5.10.. Nummisen musiikkiohjelma soi Ylen 1:llä koko kesän ajan. Tuukka Lyly & Benny Lover Bile Band ovat vuorossa 15.6. vauhdittajan Happy Days. Somerjoen Paratiisia. Suomalaiset tykkäävät laulaa yhdessä ja mikäs Somerolla sen luonnikkaampaa kuin ammentaa omasta musiikkiperimästä ja laulaa Monosta ja Baddingiä! Metkan Köörin tarkoituksena on tehdä somerolaista musiikkikulttuuria tunnetuksi ja samalla laajentaa yleisön tietoisuutta kappaleista, jotka eivät ole kaikkein tunnetuimpia. ja ihmetellä, miksi klassinen musiikki on säilynyt suosittuna vuosisatoja. Ilmoittautuminen päättyy 30.6. Janne Kareinen . 10 SOMERO Perjantaina 7.6.2013 n Nro 44 Yhdistysklinikalta työkaluja vapaaehtoistoimintaan M.A. Nummisen musiikkiohjelma ei tunnista musiikillisia rajoja, mutta pääasiassa pysyttäydytään kuitenkin klassisessa musiikissa hieman jazzilla höystettynä. Luvassa on kiehtova yhdistelmä faktaa, persoonallista pohdintaa ja kiin- nostavaa musiikkia. Jotkut kappaleista ovat yhteislauluina haastavampia kuin toiset, mutta ah, sitä musiikin iloa ja yhdessä laulamisen riemua, mitä tapahtumissamme koetaankaan!, houkuttelee Metka Kööri musiikin ystäviä. Reijo Pitkänen Metka Kööri lähtee neljättä kertaa Lennä laulu meidän landelle -kesäkiertueelleen. Huomenna lauantaina paika on Kaskiston koulumäki. Metka Kööri ry:n järjestämä yhteislaulukiertue laulattaa kesän viettäjiä eri puolilla Someroa. aktivisti ja hankepäällikkö ? on ollut käynnistämässä Arabian alueen hyvin vireää uudenlaista kaupunginosatoimintaa. Baddingiltä monipuolista tuotantoa popista ja rokista iskelmään ja vanhaan tanssimusiikkiin. päivään torstaihin asti. Kuva: Yle Kuvapalvelu. Somero-opisto ja Someron Kulttuuri ry järjestävät yhdistystoiminnan intensiivipäivän lauantaina 14. 50-luvun tunnelmiin palataan 17.8. syyskuuta Kiiruun koululla. Päivän ohjelma koostuu luennoista, yhdistystorista, jolla yhdistykset voivat esitellä toimintaansa, sekä apurahaneuvontapisteestä. Päivän pääpuhuja Janne Kareinen tulee Helsingistä, kulttuuri- ja kaupunginosayhdistys Artova ry:stä, jonka Suomen Kotiseutuliitto palkitsi tänä keväänä Vuoden kotiseutuyhdistyksenä innovatiivisesta ja uraauurtavasta kotiseututoiminnasta. Yhdistysklinikka-päivä alkaa Olla-Riitta Aarikan yhdistystoiminnan perusteita valottavalla luentoosuudella, jossa kuulijat perehdytetään vapaaehtoistoiminnan saloihin. Janne Kareinen Artova ry:stä kertoo omassa osuudessaan, kuinka omaehtoisia ja itseohjautuvia ryhmiä muodostetaan ja käynnistetään. Päivän päättää Riitta Ryhtän osuus ?Sosiaalisen median hyödyntäminen yhdistysviestinnässä?. Yhdistysklinikka on suunnattu niin yhdistystoiminnassa jo mukana oleville kuin vapaaehtoistoiminnasta kiinnostuneille. Osallistujien on mahdollista päivän aikana kuunnella alustuksia, tutustua yhdistystorilla alueen eri toimijoihin ja saada apurahaneuvontapisteessä asiantuntijoilta vinkkejä, kuinka apurahahakemuksia terävöitetään. siirrytään bluesiin Los Tacos Blues Bandin kanssa. Yhdistystori on kävijöille avoinna koko päivän. Yhdistykset voivat ilmoittautua yhdistystorille Somero-opiston ja Someron Kulttuuri ry:n verkkosivuilta löytyvän lomakkeen kautta. Ja ennen kuin sarja elokuussa päättyy, kuullaan myös ohjelma La Paloma -tangosta. Lavalla nähdään muun muassa Tuukka Lyly bändeineen, Vaihde (entiseltään Viides Vaihde), ja Raulin Stones ja Lepolan veljekset Vesa Toukkarin kanssa. Aarne Tenkanen & Tommi Huovinen esiintyvät huomenna lauantaina. Nummisen musiikkiohjelma. Hän on keskeisiä henkilöitä kaupunginosayhdistysideologian ja toimintamallien uudistamisessa. Kareinen on ollut myös perustamassa lukuisia omaehtoiseen ja itseohjautuvaan vapaaehtoistoimintaan perustuvia kunnianhimoisia kulttuuritapahtumia, kuten Arabian Katufestivaali, Artova Film Festival AFF ja elokuvakerho Artova Kino. Hän toimii hankepäällikkönä ArabianrantaToukola-Vanhakaupunki kulttuuri- ja kaupunginosayhdistyksen (Artova ry) Artova Henki -hankkeessa, joka oli osa World Design Capital Helsinki 2012 -ohjelmaa. Metka Kööri suuntaa kesäkiertueelle maata ei voi koskaan jättää listalta pois, mutta ohjelmistoon ujutetaan aina myös vähemmän tunnettuja biisejä. Monoselta lauletaan tänä vuonna tangoja ja fokseja. Jazzia soittaa vanha tuttu The Evergreens. Torstaina 11.7. Raulin Stones plays Badding Somero Soikoon -tapahtuman jatkoilla 31.8.. Nummisen musiikkiohjelma soi koko kesän radiossa n Sauli Kaipainen Kimmo Räisänen Maaliskuussa 73 vuotta täyttänyt muusikko, taiteilija ja kulttuurin monitoimimies M. Kiertueen nimen mukaan kuljetaan paikkakunnan omien musiikkilegendojen hengessä
Elo-Vuola pu- dotti painostaan viiden että se alkoi vaikuttaa kuukauden aikana 30,7 fyysiseen ja henkiseen prosenttia ja Rokka 30,4 hyvinvointiin. Lähdin kisaan, koska muu perhe oli herännyt. ylipainoa oli sen verran, Ruokavalio koostui pää- asiassa normaalista ruo. Mitään vipsensä voittaminen. Loppupunnituksessa voittajaksi selviytyneen Heli Elo-Vuolan ja hopeamitalisti Elina Rokan välinen ero oli ainoastaan 0,3 prosenttia. Kilpailun parasta tuki varsinkin kilpailun antia onkin ollut sekä alkuvaiheessa oli korvaa- fyysinen että henkinen matonta. Lähdin lenkille aaydestä. mutuimaan, ennen kuin . SOMERO Perjantaina 7.6.2013 n Nro 44 11| Vesa-Matti Toivonen Heli Elo-Vuola nostaa kisan voiton kunniaksi kuntosalin käsipainoja yhdessä Veera Hällin kanssa. Suurin pudottaja kilpailun finaalissa pelkästään voittajia n Vesa-Matti Toivonen Kilpailun voittaja Heli Elo-Vuola teki unelmastaan totta pudottamalla päälle kolmanneksen painostaan. Tammikuun toinen päivä alkanut Someron Suurin Pudottaja 2013 -kilpailun loppupunnitus käytiin viime viikon keskiviikkona Someron monitoimitalolla. Vaikein asia on päätöksen teko. Painonpudotuksen myötä myös elämänilo on palannut. Elo-Vuola rohkaisee yhdessä Hällin kanssa myös muita vastaavassa tilanteessa olevia rohkeasti aloittamaan uuden, terveellisen elämän. . Tunnen nykyään it- seni paljon virkeämmäksi ja nukun yöni paremmin. 55 kisaajasta punnitukseen asti tiensä selvitti 26 henkilöä. Tänä vuonna taistelu kirkkaimmasta mitalista oli ennennäkemättömän kova. Kummankin suoritus oli kisassa omaa luokkaansa. Työkaverini kannusasta, mutta säännöllisten tus ja kokemus olivat ruoka-aikojen noudatta- suureksi avuksi, kun aloiminen vaikutti paljon tu- tin urakan. Kilpaiti 287 kiloa, varsinkin kisan lun aikana mikä on upea hänen onsaavutus. Sain häneltä lokseen. apua ohjelman suunnitMotivaatiota suori- telussa, mikä teki treetukseen antoi myös lii- naamisen tehokkaaksi kunnas ja mukata nauttivaksi. minen. Vaik. Tuli sellaiprosenttia. nen tunne, että nyt tai ei Someron Liikunta koskaan! ry:n puheenjohtaja VeeViiden kuukauden rura Hälli onkin tistuksen syystä tyytyjälkeen väinen kisan Kannustajien Elo-Vuosaldoon. la voi olla . Kaik- paskonsteja huikean tukia punnitukseen saapu- loksen saavuttamiseksi ei neita voidaan pitää voit- kuitenkaan tarvittu, aitajina, Hälli pohtii. noastaan säännöllisyyttä, Kilpailun voittaneen pitkäjänteisyyttä ja orgaHeli Elo-Vuolan ajoi ki- nisointikykyä. saan huoli omasta terve. Mutta kun se on tehty, niin apua on saatavissa monestakin paikasta.. Tä- alkuvaiheessa. nistui pumänlaisen dottaa yli kilpailun suukolmannes rin palkinto on aina it- painostaan. Yhteen- tuki oli syystä tyysä 26 kisaajaa tyväinen pudottivat korvaamatonta ratkaisuunpainoa peräsa. Tär- Elämänilo parani ka tämän keää oli vuoden se, että painonpudotuksen Suurin nautin liiPudottakunnasmyötä. ja -kisa ta ja harsaatiin rastin sitä jo päämonipuotökseen, lisesti, toEloteaa muun muassa hiih- Vuola aikoo pitää kiindon, sählyn sekä kunto- ni terveistä elintavoista. saliharjoittelun parissa Kolmen lapsen äiti harviihtynyt Elo-Vuola. rastaa liikuntaa säännölSuuri vaikutus oli kan- lisesti ja nauttii joka hetnustusjoukoilla, joiden kestä. Tukijoukot löy- hyvinvointi, jota ei voi tyivät omasta kodista ja rahassa mitata. työpaikalta.
Saunakirjan lyhennetty, uusittu ja lisätty laitos. Bernard Cassiere -tuotteet . Koska mesi eli sima oli muinoin suosittu lääke, Karjalassa sairaat anoivat löylyä lyötäessä: ?Minkä vettä viskaelen / noille kuumille kiville, / se on me`eksi muuttukohon, / simaksi sirahtakohon.. SKS 1993. Matti Klinge. Synnyttäjä saattoikin asua saunassa viikkoja. tissa heistä tulee Sauna niin punaisia, eton ollut Etenkään tä he näyttävät suojaisa peloittavilta.? rakasteSakari Pälsi viheltää ei lupaikon puolestaan ka. Viherjuuri: Saunaopas. Etenkään viheltää ei saanut. Väinö saanut. kuvaillut kotiLinnan kylyn suloisuutTäällä ta, löylyn lumoa Pohjantähden alla ?trilo- ja tuoreen pihkalehvän giassa niin Koskelan Ak- antamaa autuutta seuraaseli kuin Vilhokin saavat vasti: ?Ja jälleen tutuilla ensimmäisen seksuaali- nokisilla lauteilla istueskokemuksensa saunassa. Kotoisen kylyn seikkoja. Otava 1944.. tai ?puapo?. Toinen painos. Kymhelpommenessä minuumin. rauhallisesti. Tarinoita, tietoa, tunnelmia. Saunassa ihminen luopui entisestä olemuksestaan ja syntyi uudeksi. Vanha kansa uskoi, että saunassa oleili saunahaltijoita ja maahisia. Juhlasaunan avulla torjuttiin henkien pahat teot ja suostuteltiin niitä tuomaan menestystä talolle sekä kasvua karjalle ja pelloille. Nuorille neitosille mieleinen oli erityisesti juhannussauna, sillä sieltä haettiin ennusmerkkejä tulevasta sulhasesta. Vihta heitettiin saunan katolle, ja tyvipuoli näyt- koi tehdä tuloaan maailmaan, synnyttäjää tuli auttamaan vanhempi nainen, jota kutsuttiin eri puolilla Suomea eri nimityksillä: ?pirttimuori?, ?paarmuska. Toim. 02-748 7169 KESÄKUKKIA Tervetuloa! PALMIN PUUTARHA Kaakkotie 140, 31300 Tammela. Otava 1961. Gunnar Suolahti: Vuosisatain takaa. 1925 syntynyt äitini tuli maailmaan savusaunassa juuri ?puapon? avustuksella. P. SOMERO 12 Perjantaina 7.6.2013 n Nro 44 Jo nyt saunan saustuttelin, lämmitin kylyn utuisen Meiltä laatumerkit kesäpukeutumiseen - naisille, miehille ja lapsille! Turuntie 3, Salo ? ? ? ? ? ? www.marttilastore.fi Kesä-heinäkuussa Käsi- ja jalkahoidot avoinna ma- la, Kasvo- ja vartalohoidot kysy myös Ayerveda -kuumakivihieronta ilta-aikoja! Meikkaus ja Artdeco meikit Ultraäänipuhdistus ja timanttimikrohionta Denova Pro -ammattisarja . Italialainen tutkimusmatkailija Giuseppe Acerbi kuvaili 1700-luvun suomalaisten sellainen hirvittävä ajatus, että joskus olisi pakko jäädä iäkseen vieraalle maalle, elää siellä oikeata juhannussaunaa milloinkaan saamatta ja kuolla koivunlehvän sulostuttamaa kevätkylpyä enää kokematta.? Lähdekirjallisuus: Marketta Forsell: Saunan taikaa. Kulttuurihistoriallisia kuvauksia 15001800 -luvuilta. Sairas vihdottiin aina päästä jalkoihin päin, sillä muuten sairaushenkien uskottiin luonteesta kertoo sekin, että siellä on ollut tapana istua hiljaa ja rauhallisesti. (Alkuteos 1913) H.J. 040 702 0498, 02-748 8248 VÄRJÄYS JA LEIKKAUS us 45? o Tarj Kotisaunan lauteilla ?Kotisaunan lauteilla, / kotisaunan lauteilla / hyvä minun olla on. / Vaikka maailman raiteilla arpia sain, / minä täällä olen huoleton?, laulaa Mikko Alatalo. Saunassa on perinteisesti synnytty, valmistauduttu tuonpuoleiseen, parannuttu ja yksinkertaisesti nautittu leppeästä tai kipakasta löylystä. ti sulhasen tulosuunnan. Joulusaunomista varten lauteille ja lattialle levitettiin puhtaat oljet. Kekrisaunasta alkoi kokonaan uusi talousvuosi, ja morsiussauna pyyhki pois neitoajan. n Eija Komu Syntymää ja kuolemaa ?Jo nyt saunan saustuttelin, / lämmitin kylyn utuisen, / hauoin vastat valmihiksi, / lempivastat liehautin?, kertoo Annikki Kalevalassa. Myös vainajat pestiin ja puettiin saunassa. Taiat, loitsut ja rukoukset kaikuivat, kun sairasta saunotettiin. Lapsuuteni lauantaisaunassa 1960-luvulla oli tapana kysellä arvoituksia, mutta muuten ei saunottaessa puhuttu. ?Tarvitsevan valta lautehilla?, sanottiin: löylyä löi lisää se, joka sitä kaipasi. Halikkolaisen perimätiedon mukaan saunaan ei pitänyt mennä iltayhdeksän jälkeen, sillä silloin kuuli pienten lasten itkevän saunan lattian alla. Ulkomaalaisten silmissä saunomisen tapakulttuuri on saattanut näyttäytyä vähintäänkin omituisena. tuotteet Nopeat ja edulliset toimitukset suoraan valmistajalta! Soita ja kysy lisää, 0500 112 250, 0440 112 250 02-731 5626, fax 733 1636 AMMATTILAISET HUOMIO! Meiltä myös pienkelat, arkit ja rainat suoraan varastosta Salon Peltituote Oy Inkereentie 171, 24280 Salo Entisaikojen saunatunnelmasta saa hipaisun verran kosketusta tutustumalla Someron Torppamuseon pihassa Jaatilanjoen rannalla sijaitsevaan savusaunaan, sanoo Voitto Ollonqvist. erottamattomasti varsinkin juhannussaunaan. Juhlasaunojen tarkoitus ei ole ollut ainoastaan lian poispeseminen, vaan ne ovat merkinneet puhdistautumista kaikesta muustakin pahasta. Länsisuomalainen vihta ja itäsuomalainen vasta kuuluvat Sauna liittyi erottamattomasti syntymään ja kuolemaan, sillä paikkana se oli puhdas ja lämmin. Vesi oli käden ulottuvilla. Ennen kuppaus- neenä: ?Koko kylvyssä ta saunotviipymänsä ajan tiin, koska suomalaiset laksiten pin- Saunassa on kaamatta lyötaverenvät jokaista ruukierto el- ollut tapana miinosaansa pyi ja venuorilla koivuri juoksi istua hiljaa ja noksilla. (03) 436 0001, 050 347 8492 touko?kesäkuussa ma-pe 9-20, la-su 9-18 heinä?elokuussa ma-pe 10-17, la 10-14, su suljettu www.palminpuutarha.fi VARAUDU KATTOREMONTTIIN! Tilaa peltisi ajoissa. -Katto- ja seinäpellit -Sadevesijärjestelmät -Kattoturvatuotteet -Rakennuslistat - Ym. sa, oman elämänmenon hiljaista kulkua kuunnellessa ja ennen kaikHiljainen kunnioitus kea tuoreen pihkalehden tuoksua tunnustellessa Saunan pyhäksi koetusta saattaa aivoihin iskeytyä Salli Lehtinen KAMPAAMO MUOTITUKKA Suotie 1, Somero p. Joulusaunaa kuvataan esimerkiksi Aleksis Kiven Seitsemässä veljeksessä ja Ilmari Kiannon Punaisessa viivassa. Detox-jalkakylvyt arjon M KOSMETOLOGI PALVELUT Joensuuntie 13 OP-talo, p. Kun uusi elämä al- ajautuvat syvemmälle saunomista hämmentykehoon. Karvanpoistot sokerilla . Kiukaalle heitettiin olutta, sillä sen uskottiin tuovan runsasta ohrasatoa. Minerva 2007. Sakari Pälsi: Sauna
Vanhan lautaseinän tilalle voi nykyään halutessaan asentaa esimerkiksi sisustusvanerin, jonka vaikutus saunan kokonaisilmeeseen on suuri. Kansainvälinen toiminta kiinnostaa erityisesti maaseudun nuoria. Esimerkiksi lauteita voi halutessaan tuoda esille erilaisilla puulajeilla, joista suosittuja tänä päivänä ovat haapa ja tervaleppä. Yhä enemmän tarjolla on kiuaskivet esiin jättäviä muotoil- Valitse molemmat! Kun teetät kattoremonttisi meillä, voit itse keskittyä ihan muuhun. Soita ja pyydä ilmainen arviointi! t Uusi katto jopa 2 päivässä t Tehokas ja turvallinen asennusmenetelmä t 5 vuoden asennustakuu t 20-45 vuoden materiaalitakuu t Myös ulkoverhousremontit Toimialueet: Helsinki t Tampere t Turku t Oulu tuja kiukaita vanhojen Pitkän historiansa peltitynnyreiden sijaan. aikana sauna on . (02) 748 6406 Nyt on aika tilata kattoremontti! Soita ja varaa ilmainen esittely kotiisi! Johanna Uoti Kimmo Uoti 040 8610 041 0400 532 698 www.kymppi-katto.?. Valoisuutta tai kylpylämäisyyden tuntua voi taas lisätä esimerkiksi lasiseinillä. Valaistuksella on suuri merkitys myös puun profiiliin. Minkälaista yritystoimintaa hyvinvoinnin ympärille syntyy eli miten hyvinvointi muuttuu euroiksi. Etukäteen jännitettiin, miten saunateema puree, mutta se osoittautuikin suosituimmaksi ohjelmanumeroksi, LINC-koordinaattori Sari Hyttinen kertoo. Hyvinvointia lisätään tapahtumassa myös urheillen. LINC:in idea on rikkoa tavallisen seminaari-istunnon kaava ja luoda luonnolliset puitteet vuorovaikutukselle. . Kuituvalo on myös kätevä. Kuusi on hyvin monikäyttöinen, sillä sen pystyy sävyttämään mieleisekseen. Kehittynyt tekniikka tarjoaakin huomattavasti vaihtoehtoja, joilla luoda saunaan juuri se oikea tunnelma. Tapahtumassa käsitellään hyvinvointia monelta kantilta: Mikä on hyvinvoinnin ja ruuan yhteys. Myös tekniikan kokenut lukemattomia puolella kiukaissa on muodonmuutoksia. paljon valinnanvaraa, Silti vasta viime sanoo Anne Knape Sovuosikymmenien meron Rautiasta. aikana sauna on . Valo kulkee kuituja pitkin yhdestä polttimosta, jonka voi sijoittaa saunan sisälle tai viereiseen huoneeseen, Knape toteaa. Uudet valaistusjärjestelmät on mahdollista sijoittaa paitsi kattoon myös lauteiden alle. Suosituiksi vaihtoehdoiksi ovat nousseet erilaiset kuitu- ja ledvalosarjat. . Miten yhteisöllisyys vaikuttaa hyvinvointiin. Sopivalla kohdistuksella saunaan voidaan luoda juuri haluttu tunnelma. Urheilulajit kuten eukonkanto osoittavat, että hulluista ideoista voi syntyä hyvinvointia ja euroja. . LINC Finland osoittaa, että paikallinen voi olla kansainvälistä, ja että Suomen malli kiinnostaa maailmalla. Tapahtuma kokoaa 225 osallistujaa 15 eri EU-maasta. Lauteita saa monilla puulajeilla, joista suosittuja tänä päivänä ovat haapa ja tervaleppä. Kuusi on hyvin monikäyttöinen, sillä sen pystyy sävyttämään mieleisekseen. Tämä antaa paljon mahdollisuuksia itselle mieleisen lopputuloksen saavuttamiseen, Anne Knape opastaa. Ihmiset kiinnittävät tätä nykyä huomattavasti aiempaa enemmän saunan sisustukseen. SOMERO Perjantaina 7.6.2013 n Nro 44 13| Saunan sisustukseen panostetaan entistä enemmän vesa-Matti Toivonen . Nykyään Samoin kuin kaukoohjattavat ja varaavat saunan on lupa olla kiukaat. Minkälaisia saunan tavoin yhteiskunnan yhdistäviä hyvinvoinnin lähteitä Euroopasta löytyy? LINC:in tavoitteena on tutustuttaa eri maiden paikallisia kehittä- jiä toisiinsa ja kehittää työtä kokemuksia jakamalla. Infrapunasaunat noussut muiden ovat olleet markkihuoneiden veroiseksi noilla jo jonkin aikaa. edustustilaksi. Esimerkiksi kiukaat ovat lyhyessä ajassa kokeneet huiman muodonmuutoksen. Eniten ulkomaisia tulijoita on Virosta, Latviasta ja Itävallasta. Suomeen valittu hyvinvointiteema ja erityisesti sauna ovat herättäneet kiinnostusta. Sisustusvanerin avulla saunan voikin verhoilla moniin eri värimaailmoihin. Lopullisen silauksen hyvälle lopputulokselle antaa moninaiset pienet sisutuselementit, kuten rahit, niskatuet sekä verhoilukivet. Terassimarkiisi aurinkosuojaksi Sauna ja hyvinvointi houkuttelevat Suomeen eurooppalaisia ruohonjuuritason kehittäjiä Paikallinen kehittäminen eli Leader on oman seudun olojen edistämistä ruohonjuuritason näkökulmasta. Tämä antaa paljon mahdollisuuksia itselle mieleisen lopputuloksen saavuttamiseen. Nykyään myös saunan seinän voi elävöittää uusilla materiaaleilla. Entä liikunnan. Näiden rinnal- le Knape nostaa myös kuusen. . Enää ei riitä, että kiuas ja valaistus ovat toimivia, vaan niiden pitää täyttää myös tietyt esteettiset kriteerit. Osallistujat ovat mukana vakavissaan kehittämässä omaa työtään, mutta leikkisä urheilukisa on helppo tapa tutustua uusiin ihmisiin, Hyttinen sanoo. Kaikki tuntevat esimerkiksi eukonkannon, mutta harva tietää, että eukonkantoareena on saanut EU:n Leader-rahoitusta. Markiisit Verhokiskot Taiteovet Sälekaihtimet Rullaverhot KATSO www.paljeovi.fi Paljeovi ja Kaihdintuote HUOM! Uusi osoite: Harjun Hallitie 4, 31400 Somero p. Tästä huolivaloisa ja pramea. n Vesa-Matti Toivonen Kattoremontti vai loma? matta myös perinteiset puulämmitteiset kiukaat säilyttäneet asemansa. Toinen asia mihin saunanrakentajat kiinnittävät nykyään enemmän huomiota on saunan valaistus. Kuituvalon etu- na on pitkäikäisyys ja myös se, ettei valo muuta väriään ajan myötä
Oinasjärvellä Moron saunassa kylpi useampi perhe vuoron perää. Savusaunasalas. sa ei ollut lainkaan savuKesällä 1972 televisiote- piippua, vaan savu poistui atteri kuvasi Hiekkakunin- seinässä olleen räppänän gas-elokuvaa ja sauna oli kautta ulos. PoikavuosiltaPaavo Pentikäisen näytte- ni muistan myös ensimmäi- sen savusaunakokemukseni, eikä sekään ollut kovin miellyttävä. Kesähuvilan omistajista tulin tuntemaan ja joskus näkemäänkin Kaija Aarikan ja hänen miehensä Erkki Ruokosen. Sauna oli hyvällä paikalla lähteen vieressä. Usein katselmuksessa tuli arvosanaksi huono tai mätä. Kaikilla mäkitupalaisilla ei ollut edes omaa saunaa ja he kävivät naapurin saunassa. Villeimpänä aikana 1970-luvulla oli Tuottajapirtillä monta saunailta viikossa. Kaupat ja pankit esittelivät tuotteitaan ja puheiden päälle tarjottiin lenkkimakkaraa ja keskikaljaa. Tätä nykyä Somerolla on pitkälti yli 2?000 kesämökkiä ja kaikissa niissä on sauna. Napohjalla. vettasauna oli järkevä ratSama sauna isoäitini ko- kaisu, koska kiuas voitiin tona oli myös paikka, jossa yhdistää samaan piippuun tunnettu kulkumies Vilja- karjakeittiön vesipadan mi matkoillaan yöpyi. 14 SOMERO Perjantaina 7.6.2013 n Nro 44 Kuvat Manu Kärki Somerolla on pitkälti yli 2?000 kesämökkiä ja kaikissa niissä on sauna. Saunamuistoja Savu kirveli silmiä, ja ulkona huomasin olevani musta kuin nokikolari. n Manu Kärki Varhaisin saunamuistoni lemän sorakuskin perheen on epämiellyttävä. Myös maaseudun asukkaat ryhtyivät rakentamaan itselleen rantasaunoja kuten myös yhdistykset ja seurat. Uusiin asuinrakennuksiin sauna rakennettiin lähes poikkeuksetta jo viisikymmentä vuotta takaperin ja sen jälkeen niitä ryhdyttiin tekemään myös vanhoihin taloihin. Nykyisin saunojen kirjo on laaja; on talosaunoja, huoneistosaunoja, yhteissaunoja, yleisiä saunoja, tynnyrisaunoja, telttasaunoja ja matkailusaunoja. Onneksi yletön vieraiden saunottaminen on jo jäänyt vähemmälle.. Myöhemmät savusaunakokemukseni ovat olleet paljon miellyttävämpiä. Tämä naapurinrouva oli nen sauna oli rakennettu postinhoitaja ja muistama- puuvajan päähän, ja se oli ni mukaan aika lihava, ai- kooltaan niin suuri, että nakin alasti. Olin asuntona. kolmen tai neljän vuoden Seuraava muistoni on ikäisenä saunassa isoäitini 1950-luvun alkuvuosilja naapurin rouvan kans- ta. Saunominen parvesta ei ulottunut heitsujui aluksi ihan normaa- tämään vettä kiukaalle. listi, kunnes Muupostinhoitajan tamaa tuli huono olo vuotta ja hän alkoi Navettasauna oli myöoksentamaan. hemmin Oksentaminen järkevä ratkaisu, siitä ei vielä piktehtiin kupojan miel- koska kiuas kanala tä järkyttänyt, ja sinmutta muisti- voitiin yhdistää ne mahkuva täydestä tui sata pesuvadista ok- samaan piippuun kanaa. sennusta syöUusi pyi lähtemättö- karjakeittiön sauna mästi mieleeni. rakenOlen myöhem- vesipadan nettiin min miettinyt, navetmiten ihminen kanssa. taan voi oksentaa karjaniin paljon ja keittiön tullut siihen tulokseen, et- yhteyteen, kuten 1950-lutä vadissa täytyi olla vettä vun lopulla oli tapana. Hän kanssa ja veden sekä puiei tulemisistaan ja mene- den käyttö saatiin yhdistetmisistään talonväelle mi- tyä mukavasti. tään ilmoittanut, ja peläsVanhaan aikaan saunat tytti välillä saunanlämmit- rakennettiin palovaaran täjän pahanpäiväisesti, kun takia erilleen muista rakömpi pimeästä parvesta kennuksista. Heillä oli rantasauna Arimaan rannassa jo 1950-luvun lopulla. Kymmenvuotiaasta pojasta tuntui käsittämättömältä, että joku tulee Helsingistä asti pieneen mökkiin kesällä moneksi päiväksi. Keväisin tie oli kaiken li- säksi niin huonossa kunnossa, että Aarikan hieno henkilöauto juuttui usein liejuun pohjiaan myöden. Vaan eipä kulunut aikaakaan, kun kesämökkivillitys levisi myös tavallisen kansan pariin. Palvilihaan saatiin savunmaku kiukaan alla poltetuista katajanoksista. Vanhaan aikaan saunassa myös synnytettiin, mutta eipä juuri enää 1900-luvun alkukymmeninä. Vuonna 1909 annettiin asetus torppien vuokrauksesta ja ryhdyttiin suorittamaan katselmuksia sen selvittämiseksi, missä kunnossa vuokra-alueen rakennukset olivat. Kotitaloni ensimmäisa. Vanhoja saunoja käytettiin ennen myös lihojen palvaamiseen ja piapokaurojen kuivaamiseen. Ainakin Somerniemellä torppien saunat olivat lähes poikkeuksetta hyvin huonossa kunnossa. Sauna oli hirmuisen kuuma ja pimeä. Savu kirveli silmiä ja ulkona huomasin olevani musta kuin nokikolari. Somerniemelle rakennettiin 1970-luvulla Tuottajapirtti, Poikkipuoliaisten sauna, Murjun Maja ja Työväenyhdistyksen sauna. Vapaat lauantait ja paremmat autot saivat kaupunkilaiset rynnimään järvien rannoille. Nykyisin savusaunoja tehdään pääasiassa kesämökeille kakkos-saunaksi. Yleinen saunomisaika oli lauantai-ilta ja silloin vaihdettiin puhtaat alusvaatteet ylle. Ensimmäiset kesämökit eli rantasaunat rakennettiin Somerolle jo 1930-luvulla, mutta varsinainen mökkivillitys alkoi vasta 1950 ja 1960 -luvulla
huolto Talousvesikaivojen vedenpuhdistuslaitteet rauta - mangaani - radon - rikkivety Uutuutena ympäristöystävällinen ja energiaa säästävä OzoMix pyykinpesumenetelmä Sopii myös allergikoille ja hajusteyliherkille Kyrönsuontie 358, 31520 Pitkäjärvi Puh. 050 351 9387/Eila. 0400 533 739, 0400 321 314 www.vnoy.fi . Työt ovat haastavia, toteaa opettaja Vivian Majevski ja näyttää esimerkkinä ryhmän tekemää kirjaa, joka koostuu pelkästään valkoisista kalligrafiatöistä. . www.puutarhakoivunen.fi Ajo-ohje: Salosta 15 km, Somerolta 20 km Salo-Somero -tietä Jätevesijärjestelmät ärjestelmät ja -suunnitelmat suun myynti . Esimerkiksi Karita Tuohiojan esillä oleva työ Rakkaus on lähtenyt R-kirjaimen muotoon tehdyistä pistoksista. Myös kirjan koko oli neutraali. info@vnoy.fi Kesäkukat kauneimmillaan TERVETULOA! Puutarha Koivunen na Avoin ä äiv p a k jo 0 klo 9-2 Nokkahiidentie 327, Pertteli P. ym. Hinnasto: www.rengasketola.fi Kansalaisopiston kalligrafiapiirin Elämän aakkoset -näyttely esillä Svenssonin torpalla läpi kesäkuun. RENGAS KETOLA OY 25360 Pertteli Salo Kaukolankuja 1 p. Kirjaimia voi luoda monella eri tyylil- lä, mutta myös käytettävien työvälineiden kirjo on suuri, sanoo myös öljyväri- ja akvarellimaalauksia maalaava Kaija Kari. Monissa töissä yksittäinen kirjain on antanut lähtökohdan työn etenemiselle. Matti Tammi 040 557 5482 Rakkaus. Toimisto (02) 748 6735 . Kalligrafia on taiteenlajina hyvin monipuolinen. NUORITALO OY p. 0400 531380, 040 508 5812 www.vekisa.?, santakangas@netti.? g KESÄRENKAAT K KAAT Kumho, Michelin, Goodyear, Hankook, k, Nokian ym. asennus . Kalligrafia, eli korutekstaus, on yksinkertaisesti sanottuna kauniisti kirjoittamista. Kalligrafiassa työskennellään kirjainten paris- sa, mutta tekstin sijaan opettaja Majevski painottaa visuaalista ulottuvuutta. . Vain kirjaimen muoto, tekotapa ja sijainti oli tärkeää. Elämäni aakkoset ? näyttely on esillä Svenssonin torpassa 5.6.? 30.6.2013 välisenä aikana. Myynti ja toimitukset SOMERO ja LÄHIKUNNAT Velj. (02) 734 6450. 2013. MURSKE, SORA, SEPELI, KIVITUHKA, HIEKKA, MULTA Someron kansalaisopiston kalligrafiapiirin näyttely Elämäni aakkoset avautui Svenssonin torpassa Elämän aakkoset -näyttely esittelee somerolaisia kalligrafiateoksia n Vesa-Matti Toivonen Elämäni aakkoset ?näyttelyssä on esillä Someron kansalaisopiston kalligrafiapiiriin . Karita Tuohioja. SOMERO Perjantaina 7.6.2013 n Nro 44 15| Pohjolan oloihin korkealaatuiset ilmalämpöpumput Myy ja asentaa: VESIJOHTOLIIKE VELJEKSET TAMMI Palmantie 7, 31400 Somero . Kirjoitus ei ole enää niinkään luettavissa vaan enemmän katsottavassa muodossa. Somerolla kalligrafiapiiri on lukumäärältään pieni mutta tuotteliaisuudeltaan hyvinkin aktiivinen. Kirjainten visuaalinen muoto saa suuremman merkityksen. sekä opettaja Vivian Majevskin töitä. Vaikka Someron kalligrafiapiiri on toiminut aktiivisesti jo useamman vuoden, niin silti kalligrafinen taide saattaa usealle olla tuntematon käsite. Paikallisia taiteilijoita kiinnostaakin kalligrafiassa monipuolisuus ja vapaus. . Anneli Toikan, Anja Känkäsen, Kirsti Ällin, Karita Tuohiojan, Kaija Karin, Katri Syrjän . Viesti tulee paitsi kirjaimesta myös teoksen tekotavasta: Kaunista mutta joskus pistävää. . Kirjasta kiellettiin kaikki värit
Malliston yhdistetty kulutus ja CO2-päästöt: 3,8?6,1 l/100 km ja 99?141 g/km. 23 292,60 ? Skoda terveisin ?KODA Octavia Combi kokonaishinta alk. 16 SOMERO Perjantaina 7.6.2013 n Nro 44 UUSI OCTAVIA COMBI NYT MEILLÄ! Ostaessasi perjantain tai lauantain aikana uuden auton SAAT LAHJAKSI NAANTALIN KYLPYLÄN LAHJAKORTIN paratiisiloma kahdelle 2 vrk! Arvo n. Kuvan auto erikoisvarustein. Skoda-merkkivastaava Aleksi Hovila Maahantuonti: HELKAMA Vuokraus: AVIS Aleksi Hovila Jorma Lempinen Jorma Kallio Tutustu uuteen Octaviaan tarkemmin: skoda.fi 044 777 3957 044 777 3956 044 777 3950 Tykkää meistä facebook.com/SkodaSuomi www.astrum.fi Yrittäjänkaari 7, Forssa. Hinnat sisältävät toimituskulut 600 ?. 9-18, la 10-14. www.astrum.fi. + arvioitu autovero 4 177,60 ? CO2-päästöllä 117 g/km, yhdistetty kulutus 5,1 l/100 km. Uusimman moottoriteknologian ansiosta kulutus ja päästöt ovat hämmästyttävän alhaiset. Uusi Octavia Combi yhdistää ainutlaatuisella tavalla tilaa, tyyliä, turvallisuutta, tehokkuutta ja taloudellisuutta. 9-18, la 10-14. SIIRTYESSÄNI ASTRUM AUTO FORSSAAN haluan tarjota tuleville ja nykyisille asiakkailleni Ostaessasi perjantain tai lauantain aikana uuden- tai käytetyn auton SAAT LAHJAKSI NAANTALIN KYLPYLÄN LAHJAKORTIN paratiisiloma kahdelle 2 vrk! Arvo n. Vaihde 03 4246 9800. Avoinna: ark. Se on nyt auto, joka on aivan omaa luokkaansa. ?KODA Octavia alk. 23 292,60 ?, autoveroton suositushinta alk. 400 ?:a. Uusi ?KODA Octavia Combi Enemmän tilaa elämyksille Uusi ?KODA Octavia Combi luo enemmän tilaa elämyksille. 18 515 . 400 ?:a. Se on kasvanut mitoiltaan ja tarjoaa huikeat sisä- ja tavaratilat. (Voimassa myös viikonloppuisin.) KYSY MYÖS EDULLISTA RAHOITUSTARJOUSTA!!! KAKKUKAHVIT? PERJANTAINA JA LAUANTAINA. T E RVETULOA! Mercedes-Benz Vito 116CDI -12 Mercedes-Benz A 200 CDI BE -12 Mercedes-Benz C 180 CGI BE A -10 Mercedes-Benz E 350 CDI BE Premium Business Avantgarde 4Matic A Avantgarde -10 -3,05/32K keskipitkõ A2 Premium Business 31.900 3 tkm 53 tkm 33.900 103 tkm 49.900 35 tkm 37.900 Toyota Corolla 1,4 VVT-i Linea Terra 4ov 116 tkm Kesäisin terveisin Jorma Kallio Puh. Automyynti 03 4246 9800. Avoinna: ark. 044 777 3950 Olemme varanneet 150:lle ensimmäiselle kakkukaffet. -07 Skoda Yeti 2,0 TDI CR 110 -10 Audi A4 Sedan 1,8 TFSI Business Experience 13.900 123 tkm 21.900 63 tkm Ford Focus 1,0 EcoBoost 125 hv -12 Mercedes-Benz B 180 BE -10 Citroen Ds3 THP 156 Sport Chic Start/Stop Titanium M6 Wagon Business 3 tkm 25.900 72 tkm 21.900 15 tkm Jorma Lempinen Aleksi Hovila -09 Citroen C2 1,4i VTR Vision 26.500 29 tkm -09 9.900 -11 Volkswagen Scirocco 1,4 TSI -11 118 kW (160 hv) DSG-automaatti 22.900 29 tkm 29.900 044 777 3956 044 777 3957 Yrittäjänkaari 7, Forssa
Vaatii erillisen luottopäätöksen. ?Ford EcoBoost -moottori on vallankumouksellinen automaailmassa.? Fabian Hoberg, Bild Am Sonntag, Saksa. Iltalehti, Suomi. UUSI FORD FOCUS Trend X, vakiovarusteina mm. 7 !)'-,-.%2$%,099$', (! !(-,-.%20/!(-'1', 7 )0'*:**',%, /%,$ 3%/&-'*2 7 8 )%341+%1!**'3!,1%%1 7 1202+23!*-1 7 %/22120121)! 1!)!,! 7 *+!01-',1' FORD 1.0 EcoBoost, testivoittaja 7 !,0!',39*',%, 32-$%, +--11-/' 7 22*'*!0' 7 21- '*$ 6. ja 36 kk. 400 ?:a. Varastossa oleviin uusiin Ford-henkilöautoihin korko Voimassa 6.6.-13.6. 5 -/$', &9)%**411939 *'1/!, "%,0! +--11-/' .9'&'1199 0'1)%4$%**99, $'%0%*'1 (! )2*212)0%**!!, &4"/'$'1 8 0% Steve Cropley, Autocar, Iso-Britannia. Esimerkkilaskelma jossa auton myyntihinta 21900 ?, vaihtoautohyvitys 11400 ?, rahoitettava osuus 10 500 ?, rahoitusaika 36 kk, kk erä 291,60 ?. SOMERO Perjantaina 7.6.2013 n Nro 44 muuttaa pelin.? ?Epäilemättä Ford EcoBoost PALJON HYVIÄ TARJOUKSIA VARASTOSSAMME OLEVISTA FORDEISTA! Ostaessasi perjantain tai lauantain aikana uuden auton SAAT LAHJAKSI NAANTALIN KYLPYLÄN LAHJAKORTIN paratiisiloma kahdelle 2 vrk! Arvo n. Ei muita kuluja. Max rahoitus 15 000
+ arvioitu autovero 5 690,24 . 0'0 1-'+ )2*21 ; (lisätään toim.kulut 600 ?) Ford kesästartti 2013 asiakasetuna yksityisasiakkaille 30.6. Vapaa autoetu alk. kulut 600 ?). + arvioitu autovero CO2 päästöillä 114g/km 4.031,04 . + toimituskulut 600 . metalliväri, Bi-Xenon ajovalot, kevytmetallivanteet, suksiboksi, Handsfree takaluukku. Ford Focus Trend X -mallisto alk. 24 ?/kk. Kai Packalen Jorma Lempinen Jorma Kallio Aleksi Hovila Jorma Kallio 044 777 7773956 3918 044 044 777 7773957 3950 044 044 777 3950 Yrittäjänkaari 7, Forssa. Automyynti 0324100 4246 9800. Astrum Auto Salo. Joensuunkatu 15. Salo. Avoinna: ark. Avoinna: ark.9-18, 9-18,lala10-14. 10-14 www.astrum.fi 17|. Ford Focus Trend X -malliston CO2 päästöt 109? 117 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 4.2?5.0 l/100 km. Kuvan auto erikoisvarustein. Terveisin Ford-merkkivastaava Jorma Lempinen Jorma Lempinen Aleksi Hovila Jorma Kallio 044 777 3956 044 777 3957 044 777 3950 www.astrum.fi Yrittäjänkaari 7, Forssa. Automyynti 03 4246 9800. Avoinna: ark. 625 ?/kk, käyttöetu alk. 23.081,04 . Huolenpitosopimus 3 vuodeksi kiinteällä kk-maksulla alk. aikana kaikki A-sarjan ostaneet osallistuvat Stuttgartiin suuntautuvan Mercedes-tehdasmatkan (10 kpl) arvontaan. Lisäksi A-sarjan ostaja kutsutaan tehdasvierailulle Uuteenkaupunkiin. Tervetuloa koeajolle . saat lahjaksi suomihittejä sisältävän CD-levyn! A Suomi Editionissa kattavan vakiovarustelun lisäksi sininen metalliväri, Style-paketti ja nahkaverhoiltu ohjauspyörä. Mercedes-Benz The best or nothing. 28 541 ? A 180 Suomi Edition, autoveroton hinta alkaen 22 250 . Valitse itse! Nyt 1.000 arvosta varusteita Voit valita sekä tehdasasenteisia valinnaisvarusteita ja -varustepaketteja että jälkiasennettavia lisävarusteita, esim. 430 ?/kk. CO2-päästöt 128 g/km, EU-keskikulutus 5,5 l/100 km. (autoveroton hinta 18.450 . asti. 1.000 ?:n?:n varusteet nyt 100hintaan ?. 9-18, la 10-14. www.mercedes-benz.? Suomalaista autohistoriaa. Uusi A: Suomi Edition. ny Eri t m ko yy iser nn ä iss ä! Made in Finland. Uudestakaupungista valmistuu pian ensimmäiset Suomessa tehdyt A-sarjan Mercedekset sekä 100 kpl A Suomi Edition -erikoiserä. 1.5.?30.9. = 28 540,24 ?. (!%112 0'(! 7 %),'')!, !!'*+! FORD FOCUS &',1! !*)!%, 23.081,04 . + toim
Kaikkia toisen tarpeita ei tarvitse täyttää. Kummankin tarpeista on hyvä opetella keskustelemaan. Seksiongelmia on muodossa tai toisessa lähes kaikilla pareilla. Lempeä suhtautuminen omaan itseen saa seksuaalisuuden kukoistamaan. Perheneuvoja Anja Nwose käsittelee Parisuhde paremmaksi -sarjassa parisuhteen osa-alueita. Elokuvissa ja televisiosarjoissa intohimoinen rakastelu liittyy ihastumisen alkuhuumaan tai ulkopuoliseen suhteeseen. Kuka kertoisi, että himoa voi olla myös pitkässä parisuhteessa, ja kadonneenkin halun voi löytää uudestaan tutun kumppanin kanssa? Monilla on paineita siitä, millaista hyvän seksin pitäisi olla. Entä jos ei haluta tai ei kykene tai jos seksi jostain muusta syystä on kadoksissa. paikallinen . Sora- ja mursketoimitukset . Toinen on vireänä seksille iltamyöhään, toisen halu syttyy aikaisin aamulla. Olemme jokainen seksuaalisia. Jos vuorovaikutus ja tunneyhteys ontuvat, niitä on hankala viritellä sängyssä. Niiden käsittely mahdollistaa syvemmän yhteyden puolisoon ja omaan itseen. On normaalia, että ihmisiä haluttaa eri tavalla. Henkinen ja fyysinen läheisyys kulkee käsi kädessä. Seksuaalisuus virittää pohtimaan, millainen minä olen naisena tai miehenä. Tuntuu, että on menty äärilaidasta toiseen. Kommentoi tai ota yhteyttä anja.nwose@evl.fi someron kamerakerho Someron Kamerakerhon toukokuun kuukausikilpailun aiheena oli päivämäärä 11.3. Kuva piti ottaa tuolloin, sillä kyseisenä päivänä tuli kuluneeksi 15 vuotta Kamerakerhon perustamisesta Somerolle. Toisen tekee mieli usein, toisen harvakseltaan. 18 SOMERO Perjantaina 7.6.2013 n Nro 44 VALMISBETONIA NOPEASTI KOSKELTA JUURI SINULLE SOPIVASTI ! a 02?484 2010 JA KYSY LISÄÄ Soit PALVELUKSESSASI: . Ylikiihottunut nykyelämä suoltaa seksiä joka tuutista. Tärkeintä on kuunnella itseään ja puolisoaan: mikä tuntuu minusta hyvältä ja mitä toinen haluaa. Omat rajat saa olla olemassa. Seksuaalisuus on enemmän kuin seksi. Parhaaksi kuvaksi aiheesta valittiin Armo Kuisman ottama kuva.. Pystytkö juttelemaan seksistä kumppanisi kanssa? Osaatko sanoa puolisolleni, mitä toivot ja mitä et salli? Parisuhteessa seksuaalisuuteen kuuluu läheisyyttä, hellyyttä, leikkimielisyyttä, intohimoa ja halua. ammattitaitoinen e-mail: myynti@kymppibetoni.fi www.kymppibetoni.fi Parisuhde paremmaksi - Seksuaalisuus Maanrakennustyöt Kiviainestoimitukset Lavettikuljetukset Perustukset Sadevesi- ja salaojatyöt KONEURAKOINTI MIKKOLA 0500-970 610 . työllistävä . Seksistä on helpompi heittää huulta isossa porukassa kuin puhua vakavasti. Usein seksi heijastelee sitä, mitä parisuhteessa ja elämässä tapahtuu muutenkin. Energiapuuhakkuut giljotiinikouralla www.koneurakointimikkola.fi SOMERON HINAUS Heikki Uutela 24h 0440 311 301 Luhtatie 7, Somero Tavolantie 718, 09430 Saukkola Energiaa ja läheisyyttä n Anja Nwose Enää seksistä ei tarvitse vaieta kuten menneinä vuosikymmeninä. Maanrakennustyöt . Seksuaalisuus on energisyyttä ja itsensä arvostamista. kilpailua edistävä . Salaojitukset
Ja koska kyse on kunnallisesta demokratiasta, niin kaavoihin liittyy myös valittamisen mahdollisuus, jota myös joskus hyvinkin ahkerasti käytetään. Kaupungin pitäisikin selvittää riittävän pitkältä ajalta miksi tänne on muutettu ja miksi täältä on muutettu pois. Tämän pohjalta on paljon järkevämpää miettiä minkälaisiin toimenpiteisiin on syytä keskittyä ja satsata siihen mistä olisi todellista apua. Heitän kehiin oman ERÄ HERKKUPAISTI pkt Ilman korttia kg Minna Raittila, asiakasneuv oja korttiin! p. Heissäkin on varmaan selkeitä ryhmiä. Ja tarvittaessa myös omista (maa) eduista tinkimistä. ? ? ? ? ? ? 600 g (3,32 kg) -42 % 6,99 kg 495 149 SATSUMA A 0 vahvan luuloni. puh. la 7-18, su 020 749 8660 12-18 . Tarvitaan pitkäjänteistä, selkeätä visiota, sitkeää työtä ja lujaa uskoa tulevaan. Kaavoitus on monien mielestä hidasta, sillä nopeimmillaankin, jos tyhjästä lähdetään liikkeelle, prosessi kestää noin vuoden. Arvokasta sellaista tosin tietenkin. Mihin siis minun luuloni perusteella kannattaisi Somerollakin rahallisesti panostaa, jos tänne ihan tosissaan haluttaisiin lisää väkeä. lattialaudat Saatavana myös rintamamiestaloihin 18x95 siskonpanelia. ? ? ? ? (myös uunikuivaa) rahtihöyläykset kuljetuspalvelu sahauspalvelu kutterilastua (myös lemmikkieläimille) . Av. Ja jokainen valituskierros oikeusasteissa lisää kestoa noin vuodella. Somerolla kaavoitusasiat ovat Jyrki Virtasen mukaan haastavassa tilanteessa. En sano, etteikö joku voisi ja on varmasti liikkunut pelkästään näiden ?sivuasioiden. Usein on kyse myös yksityisen ihmisen, siis omistajan, ja yhteisen hyvän ristikkäisistä eduista. toisen yleisölle avoimen asukasfoorumin, aiheena tällä kertaa maankäyttö ja kaavoitus. Yleinen siisteys ja viihtyisyys. Jaatilanjoen ylittävät sillat, nykyinen ja mahdollisen uuden paikka. Miksi työikäinen väestö muuttaa ja minne. Jos työpaikan vaihtaja ylipäätänsä muuttaa minnekään. Onko sillä todellista vaikutusta? Ongelma näissä asioissa vain on se, että toiminnassa ollaan monesti luulojen, kuvitelmien joskus jopa fantasioiden perässä. Mutta miten on ihmisten todellisen käyttäytymisen laita. Töitä olisi siis useammallekin, mikäli asioita haluttaisiin metri TORIKIVI KARELIA 278 x 138 x 60 asumiseksi. tietokoneella, Paperilehden iPadilla, iPhonella tai Androidilla. etutilaaja es (k totilaaja) Tilaa tekstiviestillä SOM PLUS oma nimi ja sähköposti OTA ti nroon: 040 713 6580 h digile 2 tilauksesi rin nalle POISTOMYYNTI AHOLASSA (Kaupungintalon vieressä) LA 29.9. klo 9-15 e /kk Käteismaksu paikallislehti SOMERO Nro 75 Perjantaina SOMEROLAIST A IRTONÄYKIN MYYNNISSÄ LUOMUKARITS AA 990 PUOLIKAS PALOITELTU PAKATTU P.N.10kg HINTA ALK. kg LIITY M-KANTA -ASIAKKAAKSI. PERJANTAI TUORE NA OHJEET LAUANTAIN A NORJAN LOHI P. Kaavoitusasiat ovat kuitenkin niitä, joissa pitäisi myös katsoa pitkälle tulevaisuuteen, arvioida tulevia kehityksiä ja olla niihin valmiina. Myös toimijoita taikka kaavoitukseen tarvittavan lausunnon antajia on useita. Vasta työn jälkeen mietitään muita asioita, kuten asunnot, palvelut, koulut ja niin edelleen. Kauheasti tehdään, tai ainakin ollaan tekevinään, mutta osuuko tekeminen maaliinsa. Pyöräteitä pitäisi saada lisää. Siis heillä, joilla on entuudestaan vahva kytkös Someroon. Avoimuuden ja keskustelun perään huudetaan, mutta käytännössä kuitenkin asioista ollaan kiinnostuneita vain silloin kun ne ovat itseä koskevia ja akuutteja. Samaten kuuluisat etuisuuksien metsästäjäperheet. Eläkeläisten muuttaminen on oma kysymyksensä. Eiköhän se ole juuri se työ. (02) 748 5307 www.someronpuutavara.fi Avoinna: ma-pe 7.30-16.30, la 8.00-14.00. Siis hyvä asia, mutta ei minun tonttini viereen. Kaava-asiat ovat siis hyvin monitahoinen vyyhti, jossa moninaisilta ongelmiltakaan ei vältytä. Muut muuttajat, ovat todennäköisesti vähemmistöä. Alueiden kaavoittaminen itsessään on erittäin haastava prosessi ja siinä on monta huomioitavaa tekijää. Keskustan osayleiskaavan puute vaikeuttaa ja hidastaa asemakaavoitusta. Toisaalta suunnittelun kannalta optimitilanteessa kaupungilla olisi hallinnassaan joitakin strategisesti n n. Tilaisuudessa mukana olleet kehittämispäällikkö Taija Ranta ja markkinointisihteeri Tanja Alenius heittivät osallistujille keskustelutäkyjä ja kommentteja verkossa olevalta Someron kehittämisfoorumilta sekä kuuntelivat tarkalla korvalla osallistujien mielipiteitä ja lupasivat viedä illan aikana esitettyjä mielipiteitä eteenpäin. Keskustelun päällimmäinen huoli oli uusien asukkaiden saaminen Somerolle ja kunnan itsenäisyyden säilyttäminen. Varmuus ja tieto siitä, mikä on koko alueen kaavahistoria yksittäistapauksissa, saattaa vaatia perusteellisen arkistotutkimuksen tietyissä maankäytön erityiskysymyksissä. Vaikka mukana ollut yleisö oli määrältään pieni, niin keskustelu oli silti vilkasta. Toisaalta jonkinasteinen ongelma on myös asemakaavojen ajallinen ja alueellinen kirja- Paikallislehti Someron digilehti Tuore päivän lehti on luettavissasi ilmestymispäivänä jo aamuyöllä kahdelta esim. Kiiruun koulun asiat pitäisi saada nopeasti kuntoon. Silloin yhteiskuntarakenteen kehittyminen pysyy hallinnassa ja pystytään vastaamaan tarvittavaan kysyntään. Että palvelut ovat oikeilla paikoillaan saavutettavuuden kannalta, tuulimyllyt pyörivät riittävän etäällä asutuksesta ja ettei omakotitaloa tarvitse rakentaa tehdashallin naapuriin. erä VAIN LA 27.9. 2,71-4,52/kg Kotimainen TOMAATTI SYKLAAMI keraamisessa ruukussa 199 Ilman korttia Fazer PUIKULAT kpl (norm 9,90) VINHA 7,2 l VVA merkittäviä alueita. Tässä oma top 3 -listani: 1) Yritysten synnyn ja kasvun tukemiseen 2) Kaupungin omien työpaikkojen ja työyhteisöjen laatuun 3) Pakolaisten sijoittamiseen Somerolle Helppoja ja nopeita poppakonsteja ei tähänkään asiaan ole. onko vai eikö ole? n Quo vadis, Somero? Järjestyksessään toisen yleisölle avoimen asukasfoorumin aiheena oli maankäyttö ja kaavoitus. n Olli Salomäenpää Someron kaupunki järjesti maanantaina 27.5. Kaavajärjestelmä on hyvin hierarkinen sekä kerroksellinen. Valtiolta tulee yleissitova normisto, maakuntatasolla vedetään suuria linjoja, ja kuntatasolla käsitellään yleiskaavaa ja siitä vielä yksityiskohtaisempaa asemakaavaa. Kaavoituksella pyritään edistämään monia asioita ja siinä on monta elementtiä, jotka pitäisi ottaa huomioon. Jyrki Virtasen mielestä tilanne Somerolla on siinä suhteessa hieman hankala. Ymmärrän, jos kaupungin työntekijöitä harmittaa työajan käyttäminen tällaiseen, sinänsä arvokkaaseen avoimen ilmapiirin vaalimiseen. Pohjustukseksi ja keskustelun avaukseksi kaupungin maankäyttöinsinööri Jyrki Virtanen kertoi Someron kaupungin kaavoitustilanteesta ja sen haasteista. 2-3KG PAULIG JUHLAMOKKA 28.9.2012 87. vuosikerta 1290 kg MAANANTA ME. INA SUOMALAINE Hinnat voimassa toistaiseksi. Huom! Määräaikaiselle tilaajalle digilehti maksaa +3e/kk tilauksen rinnalle! HK:N HAMPURILAISET 100G ma-la 8-21 su 10-21 PERJANTAISTA pkt 6,70/kg 1/tal. OP-Visa on näppärä maksuväline kotimaassa, niin ulkomailla kuin verkossakin. Voit valita maksatko ostokset Debitominaisuude lla suoraan pankkitililtä hyödynnätkö vai kortin Credit-omina Kun maksat kortin Credit-ominai isuutta. keskimäärin suudella, saat 35 päivää Pohjolan Ostoturvavak korotonta maksuaikaa, uutuksen ja OP-bonusasia kkaana Kun liität OP-Visaasi bonusta ostoksistasi. vielä K-Plussaominaisuude n, keräät K-Plussa-pist kätevästi yhdellä eitä kortilla. kg 6 995 1795 595 00 099 1999 5 Suomalainen NAUDAN ULKOFILE Saat sähköpostiisi tunnukset ja ohjeet palvelun käyttöönottamista varten. N SIKA/NAUTA JAUHELIHA 500 G kg kokonaisena kg kg 3 kpl - MAANANTAIHIN GRILLISTÄ BROILERIN RINTALEIKE Enkkuvaahtis VAAHTOMAKEINEN 700G OLVI III 18-PACK Palvelemme sk sis. On siis pakko tehdä kompromisseja tai painottaa jotain tiettyä osa-aluetta. Miksi ihmiset todellisuudessa muuttavat paikkakunnalta toiselle? Tähän pitäisi saada markkinoinninkin pohjaksi raakaa faktaa. minna.lunden@ numeroihimme lankapuhelimesta Puhelun hinta Lue lisää! m2 HK E pkt 8,28 snt/puhelu 57 00 1290 Sunnuntai -12 % 1,70 /ps (3,09-5,15/kg) 295 pss 499 erä jouduttaa. 010 257 7103 HK Rypsiporsas 500 g (3,98 kg) rajoitus: 2 pkt/talous N TON LOHIFILE ERÄ Suomi mahtuu yhteen ammattilaine Costa Rica ERÄ 99 8 95 7 95 1 3 13 90 3 5 99 Lihamestari uunivalmis, n oma, TÄYTETTY FILEPAISTI vuus. 7-21, tie 5, Somero . Mistä minä saan töitä ja kuinka kaukana on mahdollisen puolisoni työpaikka. On se muuttaminen sen verran rankkaa puuhaa. peräkärryn vuokraus Someron Puutavara Ky -31 % 2,89 rs (4,82 kg) JAUHO 2 kg 0 2/tal. 99 pss MA-KE 1. 1.-3.10. 3.10.. 1 SININEN LENKKI 580 g, 2/tal. pkt Joensuun ark. Kuten paluumuuttajat lapsuuden maisemiin, muuttaminen omien lasten tai muiden sukulaisten läheisyyteen tai sitten kesäasukkuuden muuttuminen pysyväksi PAREMPI TEHDÄ PUUSTA MARGARIINI 80% kg 1 kg pussi PIHAT KESÄKUNT OON KESTOPUU 28 x 95 96 Vihr Vi hreä hr eä llyh yhyt yh yt Vihreä lyhyt Flora Kulta 399 Ilman korttia Kulta Katriina KAHVI lahjarasiassa 500g tää. Ja sitten tietysti ne kuuluisat tontit, varsinkin omakotitalotontit. Ongelma on myös se, että osa tavoitteista on toisilleen ristiriitaisia. SOMERO Perjantaina 7.6.2013 n Nro 44 Omakotitontit . Joensuuntien rakenne. Moni asiaa etenee myös kaupungin resurssien mukaan. 1,2 kg 2,89 pkt (5,78 kg) Arla RUOKAKERM 2 dl Kaavoituskeskusteluilta muuttui nopeasti keskusteluksi Someron vähenevästä väkimäärästä ja itsenäisyyden menettämisuhasta. Kaupungilla pitäisi olla selkeä strategia kuinka kuntaa ja kyliä kehitetään. ma-to 6.30-16.30, pe 6.30 - 18.00 Pärnämäentie 133, Somero, puh. Tai kuinka paljon taas samassa työpaikassa pysyvät ovat valmiita muuttamaan uudelle paikkakunnalle pelkästään asunnon tai tontin takia. Keskustelu rönsyili asiasta ja asian vierestä. Moni yhteisöä kehittävä ja hyvää tarkoittava asia törmää monesti myös klassiseen NIMBY-ongelmaan. Englannin kielestä tuleva lyhennys, joka suomeksi tarkoittaa ?Ei minun takapihalleni?. alkaen SUNNUNTAITARJOUS PRINGLES 190G PERUNALASTUT salkku -RUOKAMARKET Asiakaspalau 4 prk Monenlaista Joensuuntie 32 Puhelin 748 9868 Ota yhteyttä Palvelutiskit avoinna myös sunnuntaisin SOMERO tteet: risto.kilpinen@ m-ketju.fi HERKKUTORI sunnuntaisin klo 10-21 kg Kalakaupan LTA KAHVI Tuore Tuore, T uorre kokonainen k SIIKA S Tuore RUODO Norja, vacum kg 00 2 PRK Oululainen REISSUMIES EVÄSLEIVÄT kg 135-160 g 99 RUOKA-ANNOS kpl kpl Mukaan Marlin appelsiinimehu 2 dl veloituksetta ISO IS O CALLUNA 499 kpl HÄRKÄ TIE A 330-550 g, -50% 199 pkt Ilman korttia kpl kg Emilia Design TALOUSPYYH 8 rll 395 www.somerolehti.fi/plus Kesäpuutarhaan Biolan ja Berner tuotteet! rs Olli Salomäenpää paneelit listat (myös antiikkilistoja) ympärihöylätyt sahatavarat kyllästetyt ulkovuoret (myös pohjamaalatut) . perässä, mutta tämänhetkinen vahva uskoni on se, että he ovat pienessä vähemmistössä. Kun väestökäppyrät osoittavat selkeätä suuntaa alaspäin, kaupungintalolla on pysyväishätä, miten suunta saataisiin katkaistua. Listaa riit- 2e OP-Visa on monipuolinen kumppani ja siitä kertyy OP-bonusta! SAAT KASSOILTAM 399 3 35 4 99 50 ERÄ POUTUN SUOMALAINEN UUNIFILE Irtonumero 19| +7 snt/min.matkapuhelime k-supermarket .fi sta 8,28 snt/puhelu+17snt/min. Rautanet Koski Oy, Hongistontie 3, 31500 Koski TL puh. pantit 2,88/L tarjous voimassa 1.8. 02 484 920. Periaatteessa rakentamattomia kaavatontteja on, mutta niistä suurin osa on yksityisomistuksessa ja syystä tai toisesta niille ei kuitenkaan rakenneta. Kaupungin mailta tontteja ei taas juuri löydy ja uusien kaavoittamiselle painetaan jarrua valtion taholta, koska tontteja kuitenkin on ja väestönkasvua ei ole. Suurin ongelma on siinä, että keskustaajaman osayleiskaava puuttuu, mutta prosessi käynnistetään tänä vuonna. Kaupungin kolmen työntekijän lisäksi keskustelemassa ja iltaa istumassa oli kymmenkunta kuntalaista
(02) 748 7291 Avoinna: ma-pe klo 8-17, la 9-12 info@putkisaarinen.fi leikkaa talteen Kesän helteisiin Panasonic jäähdytin 1290. asennettuna. kaikista yli 30 ? -5? Tarjous voimassa 31.7. asti Kampaamo SOMERON EEVA Urheilutie 23, 31400 Somero puh. 040-5237886 Kari Kotikoski ERÄ MARIMEKKO PYYHKEITÄ ALK. Puh. 0207 698 957 ma-pe 9-17, la 9-13 www.kirkassilma.fi Taksi Aimo Helenius 044 7170071 1 + 8 henk., pyörätuoli- ja paarikuljetukset Isommat ryhmät 0440 550 551 / tilausliikennehelenius.fi ? maksavista palveluista ja aineista Suoritan pyöröpaalausta ja käärintää yhdistelmäpaalaimella. p. 11,50 ?/KPL Sauna- ja mökkituliaisiksi esim. Marimekon toilettilaukut, tekstiilit ja kattaustuotteet! Valikoimastamme löydät Marimekko, Ritva Falla, Minna Parikka, Aarikka, Lumi tuotteet sekä Laurie ihmehousut Tervetuloa! K U U LT O S H O P | Pekankuja 10, 32200 Loimaa | Puh 040 4841148 | www. (02) 748 5441 050 572 3941 KAUNIIT KESÄKUKAT ja AMPPELIT AMPUMAPÄIVÄ HUMPPILASSA TO 13.6.2013 klo 9-17 KETOMÄKI KLAUS Isohiidentie 300, Pertteli, p. (09) 2252 860 Fax (09) 2252 8660 Koivistontie 46, 31640 Humppila, 010 281 7550 www.aseliikerantanen.fi ? Optikon näöntutkimus + paineenmittaus veloituksetta (varaa aika) Revon Majalla, Alhonkulmantie 308, Humppila Joensuuntie 26, Somero P. 9?17, la 9?14 Klikkaa ostoksille! ?????????????? 30 v MAAILMAN JA IHMISEN VÄLIIN TARVITAAN JOTAIN PEHMEÄÄ. ? ous, Rahoitustarj ksa a m yt n a ost orko 0%. elokuussa k Hyvä sisäilma Tervetuloa tekemään pehmeitä löytöjä! ONNEKSI ON VESIJOHTOLIIKE MUISTA HUOLLATTAA AJONEUVON ILMASTOINTI. Vuokrataan henkilönostinta, työkorkeus 21 m. KESÄALE KEHYKSET -50% (ostaessasi myös linssit) Päivän aikana on erikoistarjouksia ja arvontaa!! Paikalla maahantuojien edustajat: Antti Keskinen, Sako Oy,Rami Mäki, Oy K. kuultoshop.fi. Hjorth AB Vesianalyysit iKahvlu! i tarjo NOVALAB OY Aseliike Rantanen, AVK Oy www.novalab.fi Osallistu Jopo -polkupyörän arvontaan Lepolantie 9 03600 KARKKILA Puh. 040 542 3679 avoinna ma-pe 8?20, la 8?18, su 8?20 www.ketomaenpuutarha.net Uutta perunaa. (Ilman ajanvarausta) PUTKI-SAARINEN TÄLL Ä KUPONGILLA www.vilart.fi VUOKRATAAN KYLMÄKÄRRY (juhlat, tapahtumat, messut yms.) Urheilutie 37, Somero. 20 SOMERO Perjantaina 7.6.2013 n Nro 44 Asumisen viihtyvyyttä Kesätori 7.6.?23.6. Paratiisi-pussilakanasetti Familon Ilo ja Onni-tyyny Familon Ilo ja Onni-peite Helppo kodinhuolto Miellyttävä hygienia 32 ? 12 ? 28 ? Mukava lämpö Varma vesihuolto Finlayson-tehtaanmyymälä FORSSA, Puuvillakatu 4, avoinna ark
Joukossa on ollut lapsia ja aikuisia, jotka ovat ehtineet leimauttaa passinsa joka kohteessa. Kahvilakaupunkikesän päätöskahvit juodaan syksyllä.. Joka vuosi on oltava uusi idea. Viime vuonna kierrettiin kahvitellen ja shoppaillen maailman Passi antaa pientä seikkailun makua kahvitteluun ja shoppailuun. ympäri 92 päivässä. . Vähintään seitsemästi leimattu ja määräaikaan mennessä palautettu passi osallistuu Someron kesäaarteiden arvontaan. Passeja on palautettu vuosittain muutama kymmenen. Salon kahvilayrittäjät esittelivät äskettäin oman versionsa, joka on käytössä ensimmäistä kesää. Someron passiin voi kerätä leimoja kesäkuun alusta elokuun loppuun. Tänä suvena mukaan lähti 11 kahvipaikkaa ja yhdeksän kauppaa. Passi on sittemmin läh- tenyt elämään muuallakin. Loimaa teki samantyyppisen. Mukava keksintö, tuumasivat forssalaiset Kirsti Larasto (edessä) ja Tuulikki Löppönen kahvilapassista. Naiset olivat matkalla Ypäjälle ja päättivät poiketa Somerolle kahvittelemaan ja elämänmenoa katselemaan. Kaksikolle ovat tuttua muutkin kuin Someron ja Forssan kuviot. Heidän ystävyytensä juontaa Tukholmaan, jossa he olivat töissä. Löppönen muutti Forssaan pari vuotta sitten. Alkujaan forssalainen Larasto palasi viime vuonna. Kahvila- ja kauppapassissa 19 kohdetta Somerolla viides kesä passien leimausta Someron kahvipaikoissa ja kaupoissa etsitään tänä kesänä aarretta Robinson Crusoen hengessä. Kahvilapassista myös kauppapassiksi laajentunut kesähauska tutustuttaa paikkakunnan yrityksiin ja antaa pientä päänvaivaa. n Salli Lehtinen Somerolle pääkaupunkiseudulta muuttanut astrologi Maarit Laurento hämmästyi pienen paikkakunnan kahviloiden määrää. Ihmiset istuvat täällä kahviloissa ja tapaavat toisiaan. Toiminnan naisena hän pani tuulemaan ja paikalliset yrittäjät lähtivät heti mukaan. Maarit Laurento ideoi ja toteutti miehensä Timon kanssa vuonna 2?009 ensimmäisen passin, joka oli Amazing Race -tyyppinen kesäseikkailu tehtävineen ja tietokilpailuineen. SOMERO Perjantaina 7.6.2013 n Nro 44 21| Kuvat Salli Lehtinen
Alussa oli vähän vaikeaa päästä oikeaan peli- Kenttäalueen takana on ainakin parimetrinen aita, mutta se on kokonaan veden peitossa. Slovakiaa ei pidä yhtään aliarvioida. DN ,PSWBMMJTJB NVLFKB HUOM! SÄÄSTÖ LQM PAKETT I QLU Tervetuloa! TL-TUKKU OY 1 99 LQM 4PNFSP 5FIEBTUJF KÊÊIBMMJO WJFSFTTÊ t t "WPJOOB NB UJ UP QF MB LF TVMK . DN Syvä lautanen . Tuon ottelun voittaja eteni neljän parhaan joukkoon ja pelaa tänään ja huomenna MM-mitaleista. Alkulohkon pelit sujuivat suomalaisilta mainiosti. Avauskierroksen T?ekkivoiton jälkeen leijonat nappasivat myös Ruotsin (7?4 ) ja isäntämaa Saksan (8?4) päänahat. MYÖS EXTRAISOJA KOKOJA QVNQQVQVMMPTTB NM 19,50 5ZZMJLÊT NJFTUFO NVTUB 16,6 jä! Paljon väre NBY UBM SUIHKUGEELI Green Care NURMIKON KEVÄT&KESÄ LANNOITE 10 kg (riittää 400m2:lle) ,PUJNBJTJB TYYNYJÄ t LPLP Y DN 4IPLLJ tarjous Jonsered RUOHONLEIKKURI LM2146 CMD FROTEE- TO-MA ,PUJNBJOFO PYYHE MÄNTYNESTE t LPLP Y DN 1l Erä su 12-16 3VPLBMBVUBOFO . Se on erittäin tiivistä puolustuspeliä pelaava joukkue. DN 1 - QVWVO UBLLJ KB TVPSBU housut yht: pulloa NBY FSÊÊ UBM -JMJFO WPJEFNBJOFO TO-KE MIESTEN SHORTSIT KÖYSITIKKAAT t N SUIHKULÄHTEITÄ 5ZZMJLÊT PÄIVÄVARJO RIIPPUKEINUT JA TUOLIT ,PUJNBJOFO QFINFÊ PUUCEE LÄMPÖISTUIN - - - 9 3 - 3 È TO-LA t QBMKPO FSJMBJTJB t NZÚT FYUSBJTPKB LPLPKB . Valkoinen pressu kuvan keskellä on rullakiekon aidasta irronnut ja veteen tulvaveden ryttäämä MM-kisojen mainoslakana. nurMikon kunnossapitoon Välineet Meiltä! Jonsered edustaJa paikalla tänään klo 12-17 esittelyssä: SAAPUNUT MONIPUOLISESTI KESÄKIVAA: LÊZUUÚUBWBSPJUB MFMVKB VQFJUB LPSJTUF KB MBIKBUBWBSPJUB QJIB LPSJTUFJUB WBBUUFJUB ZN ZN 5FSWFUVMPB LBJLLJ UBBT MÊIFMUÊ KB LBVLBB )ZWÊÊ LFTÊO BMLVB LBJLJMMF 5 5- 5VLVO WÊLJ PE SISUSTUSLYHTY t LPSL DN Jonsered ETULEIKKURI FR2322 M 299,- Jonsered RUOHONLEIKKURI LM2150 S 179,- 2830,Jonsered RUOHOTRIMMERI GT 2128 189,- Kekkilä NURMIKON SAMMALSYÖJÄ 5 kg pakki 1 - 1 - 13,90 KUULOSUOJAIMET SBEJPMMB KALAHAAVI . Oman lohkonsa voittajana Suomi sai puolivälierävastustajakseen naapurilohkossa neljänneksi jääneen Slovakian. . Meidän täytyy vain pelata omaa peliämme kärsivällisesti ja luottaa siihen, että pystymme ennen pitkää tekemään voittoon tarvittavat maalit, toisella MM-komennuksellaan oleva Someron Pepe Rollerin puolustaja Juha Laaksonen ennakoi torstain playoff -kamppailua. Laaksonen kaipaa peliaikaa, Taponen rentoutta Juha Taponen Tänään on jo tiedossa, jatkuuko Suomen rullakiekkomaajoukkueen mitalijahti lajin maailmanmestaruuskisoissa Saksassa. Alkukierroksilla Juha Laaksonen sai peliaikaa lähinnä alivoimatilanteissa, mutta Saksa-pelissä vastuuta alkoi tulla enemmän: . N LVLLB TJTÊQJOUB TO-MA PANELI 7&3)0+" ,"110+" pulloa VAIJERI + KOUKKU 4JOJWBMLPSVVUV N KUURAUSt WFSIPMMF TFJOÊWBBUUFFMMF )"3+" LBIWBMMB %VVETPOJU KARKKIPUSSI +BSOPO 1ÚULÚU H SERVETIT GRILLAUSALUSTA 1 - 1 - 1 - 1 - 1 QLU LH KERTAASTIAT Somero, Turuntie 4, puh. 075 3030 3160 ma-pe 8-18, la 9-14 (0,0835 ?/puhelu + 0,1209 ?/min) 99 PKB JO JTPKB LPL NZÚT FSJUUÊ RUNSAASTI UUSIA KESÄVAATTEITA . 22 SOMERO Perjantaina 7.6.2013 n Nro 44 Rullaleijonat mitalijahtiin - jos tulvat eivät keskeytä MM-kisoja n Juha Laakso Alkulohkonsa voittanut Suomi kohtasi eilisillan puolivälieräottelussa Slovakian
MM. 16. ? Vakiona mm. Suomella on näissä kisoissa hyvä joukkue ja haluamme ehdottomasti olla mukana loppuviikon mitalipeleissä, Taponen sanoi. ?Aika rajun näköistä maisemaa? Saksan Dresdenissä pelattavat MM-kisat tulevat, joukkueen sijoituksesta riippumatta, jäämään kaikkien pelaajien mieleen ikimuistoisina. Sport Tourer Energy TCe 115 ICE Limited, hinta 16 240 . 600 . . WN . KEVYTMETALLIVANTEET, VAKIONOPEUSSÄÄDIN . Malliston EU-yhd. ** Koeajolahja: viikon katseluoikeus Katsomo.?-palvelun F1-lähetyksiin. RENAULT-OMISTAJIEN OMA PALVELUKANAVA OSOITTEESSA MINUN.RENAULT.FI ????????????????????? Aukeentie 5, FORSSA puh. ? L /L0,7(' G DON . WN . + tk. Pepe Roller kohtaa kotiareenallaan ?Palmanluolassa. Näillä näkymin saan torjuntavuoron Slovakia-pelissä ja toivon, että silloin kaikki menee nappiin. + arvioitu autovero 2 942,70 . + tk. DUYLRLWX DXWRYHUR . . ICE-HINNAT ALKAEN 18.990 ? 886, L /L0,7(' 0$//,672 +8,0$$1 .(6?+,17$$1 886, L /L0,7(' 0$//,672 +8,0$$1 .(6?+,17$$1 TULE KOEAJOLLE, NIIN NÄET KIMIN SEURAAVAN KISAN LIVENÄ KATSOMO.FI:ssä!** +\XQGDL NHV¦Q L XXWXXVPDOOLVWRRQ NXXOXYDW Q\W P\¸V /L0,7(' YDUXVWHOOXW XUKHLOXOOLQHQ RYLQHQ PXNDYD RYLQHQ MD WLODYD SHUKHIDUPDUL PRGHUQLOOD OLWUDQ EHQVLLQL WDL GLHVHOPRRWWRULOOD /L0,7(' YDUXVWHOX NDWWDD NDLNHQ ROHHOOLVHQ NXWHQ HVLPHUNLNVL NHV¦V¦¦VV¦ WDUSHHOOLVHQ LOPDVWRLQQLQ MD HNRHGXOOLVHQ ,6* VDPPXWXV MD N¦\QQLVW\VWHNQLLNDQ 0RGHUQLQ PXRWRLOXQ OLV¦NVL VDDW YLLGHQ W¦KGHQ WXUYDOOLVXXGHQ SLHQHW S¦¦VW¸W MD +\XQGDL ODDGXQ YDNXXGHNVL YLLGHQ YXRGHQ WDNXXQ WLHWXUYDQ MD NXQWRWDUNDVWXNVHW .RHDMD YDNXXWX MD YDOLWVH MRNLQ HUL Y¦ULYDLKWRHKGRVWD WHUYHWXORD KOEAJA UUSI RENAULT MÉGANE ICE LIMITED -MALLISTO L /L0,7(' G DON . Aika rajun näköistä on maisema ympärillämme, ei tätä pysty oikein edes sanoin kuvailemaan. Nämä paikat on jo varattu siilinjärveläiselle Vuorelan Veikoille sekä Pepe Rollerille. Ilman mainittavaa panosta Kooveen on vaikea kuvitella nousevan parhaalle tasolleen Veikkojen vieraana Kuopiossa. Tamperelaisten pitäisi nyhtää Savosta täysi pistepotti, jotta Pepen samanaikainen voitto Pahalammesta nostaisi somerolaiset runkosarjan voittajiksi. TAHDON AJAA, EN PYSÄHDELLÄ. RENAULT MÉGANE . = kokonaishinta 20 590,44 ?. Jäähallissa vesi oli täyttänyt kellarin ja loppukisojen pelaaminen oli siinä vaiheessa vaakalaudalla. 600 . ? UUDET ENERGY-MOOTTORIT ICE-ERIKOISMALLIT SIS. DUYLRLWX DXWRYHUR . Sport Tourer Energy dCi 110 ICE Limited, hinta 18 910 . Ihan sellaista rentoutta en vielä löytänyt otteisiini kuin olisin toivonut. Voi olla, että omat ja muidenkin kovat odotukset painavat harteilla sen verran, että en ole vielä saanut aivan parastani irti. . kevytmetallivanteet, ilmastointi, sähkötoimiset etusivulasit ja ulkopeilit jne. Energy dCi 110 hv -dieselmoottorin EU-yhdistetty kulutus vain 3,5 l/100 km, CO2-päästöt ainoastaan 90 g/km ja vääntö 260 Nm. L /L0,7(' :DJRQ DON . Vasta torstaiaamuna on ratkennut, onko tulvaa saatu sen verran hallintaan, että kisat voitaisiin viedä suunnitelmien mukaan loppuun, Laaksonen kertoi. Viimeisen alkusarjapelin jälkeen suomalaispelaajat suunnittelivat ruokailevansa kaupungilla, mutta havaitsivat hyvin nopeasti aikeen turhaksi. . Näky oli mieleenpainuva ja tunnelma sen mukainen, Taponen sanoi. Mikäli MM-mittelöt saadaan tahkottua lävitse, mitalit ratkaistaan lauantain pronssija loppuotteluissa. + tk. 0DOOLVWRQ &2 S¦¦VW¸W J NP .XOXWXV O NP .XYLHQ DXWRW HULNRLVYDUXVWHLQ ????????????????????? Aukeentie 5, FORSSA puh. 0207 218 340 ZZZ K\XQGDL IL DRIVE THE CHANGE RENAULT MÉGANE ICE LIMITED -MALLISTO: Hatchback Energy TCe 115 ICE Limited, hinta 15 430 . 3,5 . DXWRYHURWRQ KLQWD . = kokonaishinta 19 590,38 ?. Hatchback Energy dCi 110 ICE Limited, hinta 18 050 . Ravintolat olivat kiinni, eikä kaupungilla liikkunut juuri ketään. TCe 115). CD/MP3/bluetooth/radio, vakionopeussäädin, nahkainen ohjauspyörä, 16. . 600 . WN . DXWRYHURWRQ KLQWD . . + arvioitu autovero 3 560,38 . 119 g/km (dCi 110 S&S . DXWRYHURWRQ KLQWD . + arvioitu autovero 3 750,44 . Kuvan auto erikoisvarustein. 600 ? = kokonaishinta 22 594,87 ?. + tk. . * Laskennallinen tulos dCi 110 -moottorin EU-yhdistetystä kulutuksesta. SOMERO Perjantaina 7.6.2013 n Nro 44 23| Lähdimme kaikkien muiden joukkueiden kanssa kantamaan hiekkasäkkejä tulvasuojiksi. rytmiin, mutta peliajan lisääntyessä oma pelaaminen on koko ajan parantunut, alkulohkossa yhden maalisyötön ja tehotilastoon yhden plusmaalin kokonaissaldon (+3/-2=+1) kirjauttanut Laaksonen kertoi. Niin ikään toisia MM-kisojaan pelaava Pepe Rollerin tamperelaismaalivahti Juha Taponen pelasi alkulohkossa ensimmäisen ja kolmannen ottelun, antautuen kummassakin pelissä neljä kertaa. . Olosuhteet ovat olleet jotakin sellaista, mihin varsinkaan suomalaiset eivät ole kotimaassaan tottuneet. . + arvioitu autovero 3 084,87 . tamperelaisen Pahalammen. Panoksena on tuolloin runkosarjan voitto, johon somerolaisten mahdollisuudet tosin kaventuivat Koovee Rollersin hävittyä keskiviikon paikallisottelun Pahalampea vastaan. Kooveella ei ole tappionsa jälkeen enää saumoja kivuta kahden parhaan joukkoon ja sitä kautta suoraan pudotuspelien välierävaiheeseen. 0207 218 340. /L0,7(' :DJRQ DON . . TANKILLISELLA JOPA 1700 KM*. 1<7 L 0$//,672 .(6?+,17$$1 $/. DUYLRLWX DXWRYHUR . 5,3 l/ 100 km, CO2 90 . Ei voi muuta sanoa, kuin että luonnolla on todella mahtavat voimat, rullaleijonien ykkösmaalivahti Taponen kuvaili näkymiä Elbejoen varrella ennätysmäisten tulvien keskellä kamppailevassa kisakaupungissa. Keskiviikkona joukkueet viettivät välipäivää peleistä. Suomen joukkue harjoitteli iltapäivällä ja sen jälkeen edessä olivat erikoiset talkoot. . = kokonaishinta 21 592,70 ?. Kotimaahan rullaleijonat palaavat sunnuntaina iltapäivällä. Pepe Rollerin välieräpaikka varmistui n Juha Laakso Rullakiekon kotoisessa SM-liigassa pelataan päätöskierros ensi keskiviikkona
199tkm -07 SkodaOctavia OctaviaCombi Combi2,0 2,0TDI TDIElegance CR DPFDSG RS 126tkm......................................-09 Skoda 1,9 TDI2,0Ambiente -08 SkodaRoomster Octavia Combi TDI DPF159tkm RS 155tkm............................................-08 Skoda TDI CR Autom. 300tkm -09 SkodaSuperb Octavia2,0Combi 2,0DPF TDI Ambition EleganceDSG 192tkm ..........................................-09 Skoda 2,0 1,9 TDITDI CR DPF Elegance DSG..................................................-08 Autom. 18, TI . SportDeck ESP 109tkm.................-07 Nissan Note 1,6 81 Visia 5-vaiht. 5-ovinen 45tkm....-11 Nissan Navara 2,5 171 hv-2,94/32K LE 4x4 Double CabA1A5Aut. 5HLÖ 143tkm -05 Mercedes-Benz VitodCi 115CDI normaali 215tkm.................-09 NissanAtleon Navara80.19 King K-Auto Cab 2,5dCi 171hp LE 6M/T 4x4 Diff lock, DPF 95tkm -10 Nissan 41tkm................................................................-08 NissanNavara Pick-up2,5 2,5dCi Di King CabLE4X4 224tkm -05 Nissan 171 hv 4x4AC Double Cab A5 5HLÖ 143tkm ..........-05 NissanNavara Primastar dCi2,5dCi 100 L2H1 199tkm -05 Nissan King1,9Cab 171hp LE 6M/T 4x4 Diff lock, DPF 95tkm..-10 NissanPick-up Primastar -04 Nissan 2,51,9 Di dCi King100 CabL2H1 4X4 AC AC 147tkm 224tkm ..........................................-05 NissanPrimastar Primastar1,9 2,0dCi 6M/T Van 69tkm -09 Nissan dCi 115 100 Van L2H1L1H1 199tkm .................................................-05 Nissan Primastar 2,5dCi 150 Van L2H1 6M/T Glazed Van, Comfort 109tkm -10 Nissan Primastar 1,9 dCi 100 L2H1 AC 147tkm............................................-04 Nissan Primastar Van L2H1 2,0 dCi 115 DPF 6M/T, Glazed FD, Glazed D 37tkm -11 Nissan Primastar 2,0dCi 115 Van L1H1 6M/T Van 69tkm ............................-09 Nissan Primastar Primastar Van Glazed FD, DGlazed 45tkm -11 Nissan VanL2H1 L2H12,0 2,0dCi dCi115 115DPF DPF6M/T, 6M/T, Glazed 37tkmD ..........-11 Nissan Primastar Primastar Van Glazed FD, DGlazed 32tkm -11 Nissan VanL2H1 L2H12,0 2,0dCi dCi115 115DPF DPF6M/T, 6M/T, Glazed 45tkmS ..........-11 NissanPrimastar X-trail 2,0Van dCi 110kW 6AT115 4x4DPF 91tkm -08 Nissan L2H1 2,0SEdCi 6M/T, Glazed S 32tkm...........-11 NissanX-trail X-trail2,0 2,0dCi XE 6MT -08 Nissan 110kW4x4SE127tkm 6AT 4x4 91tkm ..........................................-08 Opel Vivaro 2,04x4 CDTI127tkm..........................................................-08 114hv M6 157tkm -08 Nissan X-trailVan 2,0L1H1 XE 6MT Opel M6 157tkm ......................................-08 OpelVivaro Vivaro Van Van L1H1 L1H12,0 2,0CDTI CDTI 114hv 66kW/90hv M6 (2900kg) 65tkm -09 Opel Vivaro Van L1H1 2,0 CDTI 66kW/90hv M6 (2900kg) 65tkm.................-09 Opel Vivaro Van L2H1 2,0 CDTI 84kW/114hv M6 (2900kg) 119tkm -08 Opel Vivaro Van 3,0 L2H1 84kW/114hv Renault Master dCi2,0 140CDTI Avolava 243tkm M6 (2900kg) 119tkm .............-08 -06 Renault Master2,53,0D-4D dCi 117 140 Avolava 243tkm ................................................-06 Toyota Hiace 4ov 60tkm -07 Renault Trafic2,5 1,9D-4D dCi 100 Toyota Hilux 100L2H1 4WD177tkm.......................................................-04 AC ALV 95tkm -05 Renault Trafic2,0 2,0VVT-i dci L2H1 Toyota Rav4 4WD215tkm 208tkm..............................................................-07 -04 Toyota Hiace 2,5 D-4D 117 4ov 60tkm..........................................................-07 19.980 Toyota Hilux 2,5 D-4D 100 4WD AC ALV 95tkm...........................................-05 18.890 MOOTTORIPYÖRÄT+MOPOT Toyota Rav4 2,0 VVT-i 4WD 208tkm.............................................................-04 11.980 Buell Ulysses XB12X 20tkm -06 7.990 HarleyMOOTTORIPYÖRÄT+MOPOT davidson FXCW Rocker 20tkm -08 21.990 Harley davidson Flstf Fat Boy 3tkm -11 27.990 Benelli 1130 Cafe HondaTnt Cb 1300 58tkmRacer 6tkm.................................................................-07 -04 12.990 6.990 Buell Ulysses XB12X 20tkm..........................................................................-06 7.990 Honda Cbr 250 R 0 -11 5.490 Harley davidson Dyna FXDLI Low Rider 26tkm ............................................-04 14.990 Honda Cbr 900RR Fireblade 46tkm -03 5.990 Harley davidson Flstf Fat Boy 3tkm...............................................................-11 27.990 Honda Gl 1200 Goldwing 89tkm -87 5.990 Honda Cb 1300 58tkm...................................................................................-04 6.990 HondaCbr Vt 750 32tkm -98 5.490 5.990 Honda 250Shadow R 0........................................................................................-11 Ktm 690 Duke 1tkm -12 9.490 Honda Gl 1200 Goldwing 89tkm....................................................................-87 5.990 Motoguzzi guzziSport Sport1200 120011tkm........................................................................-09 11tkm -09 11.990 11.990 Moto SuzukiDlDl650 650V-Strom V-Strom27tkm........................................................................-07 27tkm -07 6.990 6.990 Suzuki SuzukiGsf Gsf 1200 1200SSBandit Bandit 68tkm...................................................................-03 68tkm -03 5.990 5.990 Suzuki YamahaIntruder GrizzlyMyfm 450R Special Edition 0 -07 13.990 6.990 Suzuki 1800 Edition 9tkm.........................................................-10 YamahaFz1-n Yzf-r1 38tkm R1 46tkm -04 8.490 7.990 Yamaha ...................................................................................-07 Yamaha Grizzly yfm 450 Special Edition 0...................................................-07 6.990 Fiat DucatoG20 TRAMOBIL CABIN660 I 214tkm -98 Chevrolet 6,2 dsl Tripcar 299tkm....................................................-89 Fiat Hobby Toskana 6150...............................................................................-89 54tkm -08 Dethleffs Nomad 530T Fiat TRAMOBIL CABIN I 214tkm ......................................................-98 Fiat Ducato T.e.c. 187tkm..................................................-04 Nissan Primera 1,6 Visia Traveller 175tkm -05 Nissan Primera 2,0 SLX SportDeck 227tkm..................................................-98 Nissan Primera 1,8 85 XE 5-vaiht. 215tkm -09 Mercedes-Benz Vito 111CDI-2,7/32K normaali 157tkm ................................-05 Nissan Atleon 80.19 K-Auto 41tkm -08 Mercedes-Benz Vito 113CDI -3,05/32K normaali A1 Aut. 300tkm....................-09 Skoda Superb Combi 1,6 TDI Comfort Business GreenLine 35tkm -12 Skoda Superb 2,0 TDI CR DPF Elegance DSG Autom. SportDeck ESP 109tkm -07 Nissan Qashqai 1,6 Visia 5 MT 2 WD APR09 82tkm ....................................-09 Nissan Primera 1,8 Visia 5-ov. 187tkm -04 Nissan Qashqai+2 2,0 ESP Acenta 6MT 2WD 115tkm .........................................-09 Nissan Qashqai 1,6dCi Acenta 93tkm -07 Nissan Tiida 1,5 Visia5MT 6MT4x2 5-ov. 89tkm..................................................-09 Nissan Qashqai 1,6Visia Visia5MT 5 MT4-ov. 2 WD69tkm APR09 82tkm -09 Nissan Tiida 1,6 ........................................................-07 Nissan Qashqai 1,6Visia Visia5MT 5MT4-ov. 2WD98tkm 59tkm........................................................-07 -10 Nissan Tiida 1,6 Nissan Qashqai DPFCity Stop+ /5MT Start5-ov. System Acenta 2WD 6M/T MY1 13tkm-12 Nissan Tiida 1,6dCi 1,6 Visia 47tkm ..............................................-10 Nissan Qashqai+2 Stop1,6 / Start System Acenta 2WD 5M/T Connect M 46tkm-11 Nissan Tiida 5d1,6L Acenta L 5M/T 23tkm.....................................................-10 Nissan Qashqai+2 115tkm -09 Nissan X-trail 2,02,0dCiAcenta 110kW6MT XE 2WD 6MT 4x4 196tkm .......................................-08 Nissan Tiida 1,5 dCi Visia 6MT 5-ov. 89tkm -09 Opel Astra 5-ov 1,6 Twinport 77kW/105hv M5 62tkm ..................................-07 Nissan Visia 5MTEnjoy 4-ov. 98tkm -07 OpelTiida Astra1,6 Wagon Nissan Visia Ultimate City + 5MT -10 OpelTiida Astra1,6 Wagon 1,75-ov. CDTI47tkm ecoFLEX DPF 81kW MT6 107tkm.....-10 Nissan Acenta 1,6Edition L 5M/T1,423tkm -10 OpelTiida Corsa5d3-ov Color Twinport 74kW MT5 37tkm.....................-11 Nissan dCi1,8 110kW 6MT 4x4 -08 OpelX-trail Vectra2,0 GTS EcotecXE(122hv) 5d196tkm Business Line 84tkm.....................-05 Opel Vectra Enjoy 1,8 Ecotec 103kW/140hv Opel Astra 5-ovWagon 1,6 Twinport 77kW/105hv M5 62tkm 130tkm........................-08 -07 Opel Vivaro Combi 1.9 CDTI 1+8 215tkm .....................................................-03 Opel Astra GTC Coupe Enjoy Edition 1,6 85kW/115hv M5 68tkm -08 Peugeot 207 RC1,6 3-ov.160tkm 66tkm ........................................................................-08 Opel Astra Wagon -05 Peugeot 407 SWUltimate Olympia1,71,8CDTI 132tkm ..........................................................-06 Opel Astra Wagon ecoFLEX DPF 81kW MT6 107tkm -10 Peugeot 508 Active HDi 1121,4 FAPTwinport 3tkm .........................................................-12 Opel Corsa 3-ov Color Edition 74kW MT5 37tkm -11 Peugeot L2H2 130 103kW/140hv FAP minibussi 130tkm 9P 19tkm ........................-11 Opel Vectra Boxer Wagon333 Enjoy 1,8HDi Ecotec -08 Peugeot minibussi 9P 38tkm................................-11 Opel VivaroBoxer Combi333 1.9L2H2 CDTI HDI 1+8 157 215tkm -03 Peugeot Boxer L2H2 3.0 HDI 157 minibussi 9HLÖ 31tkm............................-11 Peugeot 508 Active HDi 112 FAP 3tkm -12 Renault Laguna 1,8 16V AT 91tkm................................................................-04 Peugeot Boxer 333 L2H2 HDi 130 FAP minibussi 9P 19tkm -12 Renault Megane Break 1,9 dCi Confort 172tkm............................................-06 Peugeot Boxer 333 L2H2 HDI 157 minibussi 9P 38tkm -11 Saab 9-5 Wagon 241tkm.............................................................-06 Peugeot Boxer L2H22,0t 3.0Linear HDI 157 minibussi 9HLÖ 31tkm -11 Seat Alhambra 7-paikkainen TDI 115 194tkm ..............................................-07 Renault Laguna 1,8 16V AT 91tkm -04 Seat9-5Altea xl 2,02,0t TDILinear Stylance DSG 164tkm .................................................-08 Saab Wagon 241tkm -06 Seat Leon Stylance 1,9 TDI 142tkm.............................................................-06 Seat Alhambra 7-paikkainen TDI 115 194tkm -07 Skoda Fabia Combi 1,4 16V Ambiente 108tkm.............................................-06 Seat Altea xl 2,0 TDI Stylance DSG 164tkm -08 Skoda Octavia 1,2 TSI Elegance 48tkm........................................................-11 Seat Leon Stylance 1,9 TDI 142tkm -06 Skoda Octavia 1,4 TSI Elegance 48tkm........................................................-11 Skoda Octavia 1,41,6 TSIFSI Elegance 48tkm -11 Skoda Octavia Ambiente 143tkm......................................................-05 Skoda Octavia 1,61,6 FSITDI Ambiente 143tkm -05 Skoda Octavia Ambiente Green tec 74tkm.......................................-11 Skoda Octavia 1,61,6 TDITDI Elegance 109tkm -11 Skoda Octavia Elegance 109tkm......................................................-11 Skoda Octavia 1,91,9 TDITDI Ambiente 185tkm -05 Skoda Octavia Ambiente 185tkm......................................................-05 Skoda Octavia 2,02,0 TDITDI Elegance 154tkm -07 Skoda Octavia Elegance 154tkm.....................................................-07 Skoda Octavia Combi 1,21,2 TSITSI Ambiente 60tkm -11 Skoda Octavia Combi Ambiente 60tkm ............................................-11 Skoda Octavia Combi 1,2 TSI Ambiente 400 -1212 Sk d O t i C bi 1 2 TSI A bi t 400 Skoda Octavia Combi 1,4 TSI Elegance 40tkm -11 Skoda Octavia Combi 1,6 Elecance 136tkm -07 Skoda Octavia Combi 1,6 FSI Ambiente 182tkm -08 13.980 10.980 26.990 13.980 11.990 11.980 12.980 26.990 5.990 11.990 19.990 12.980 12.990 6.990 6.980 19.990 4.990 6.980 9.990 5.990 28.990 9.990 29.990 29.990 34.990 42.980 29.990 34.990 26.990 29.990 44.990 29.990 15.990 44.990 25.990 15.990 28.990 25.990 24.990 29.990 24.990 47.990 16.990 16.990 19.990 19.990 6.980 19.990 16.980 5.990 10.990 6.980 10.990 16.980 6.990 9.990 6.990 10.990 11.990 6.990 6.990 6.990 9.990 11.990 7.990 6.990 11.990 9.990 6.990 7.990 1.990 11.990 17.990 6.990 19.990 15.990 12.990 17.990 10.990 17.990 10.990 28.990 13.990 24.990 15.990 19.990 21.990 12.990 12.980 10.990 14.990 10.990 8.980 13.990 15.890 15.990 14.980 19.990 10.990 13.990 12.980 14.990 13.990 14.980 8.980 7.990 14.890 27.990 14.980 39.990 13.990 36.990 14.990 36.990 27.990 7.990 37.990 7.990 29.990 9.990 36.990 14.890 6.990 13.980 8.990 9.990 14.890 8.890 13.980 19.890 9.990 21.890 21.890 9.990 9.990 21.990 18.980 18.980 9.990 9.990 14.980 14.980 19.990 19.990 22.990 22 990 21.890 13.980 12.990 Skoda Octavia Combi 1,6 TDI CR DPF Elegance 100tkm -10 Skoda Octavia Combi 1,6 TDI Elegance 26tkm -12 Skoda Octavia Combi 1,8 TSI Elegance DSG Autom. rotec Ti 662 27tkm -09 Fiat Hobby Toskana 615 54tkm.....................................................................-08 Fiat-eura-mobil Terrestra ta 690 hb 3.0 JTD 76tkm -10 Fiat T.e.c. 98tkm .......................-09 Skoda Autom. 5-ovinen 45tkm -11 Mercedes-Benz Vito 111CDI 4x4-2,7/32KB normaali A1 Aut Ikkuna 61tkm ..-07 Mercedes-Benz Vito 115CDI -2,94/32K normaali A1 Aut. 5-ov. 24 SOMERO Perjantaina 7.6.2013 n Nro 44 TEE HYVÄ KAUPPA LOIMAALLA! Ford Mondeo 2,0 TDCi 140 hv Pwershift Titanium Business A6 5-ov 35 tkm -11 11 ?koda Superb Combi 1,6 1, TDI Comfort Business GreenLine G 29 tkm -12 Nissan Qashqai 1,6 dCI 130HP Acenta Stop/Start System DPF 2WD 6M/ 5 tkm -13 Fiat Therry FiatGiottiline T.E.C. 4-ovinen 93tkm -09 Toyota Corolla 1,4Sport D-4D2,0 Linea Volkswagen Golf GT TDISol 1034ov kW 179tkm.............................................-09 PowerDiesel DSG-aut. 98tkm -09 Skoda Octavia Combi 1,9 TDI Ambiente AC 261tkm ....................................-05 Skoda Octavia Combi 2,0 TDI CR DPF RS 126tkm -09 Skoda Octavia Combi 1,9 TDI Elegance 158tkm ..........................................-08 Skoda RS 155tkm -08 SkodaOctavia OctaviaCombi Combi2,0 1,9TDI TDIDPF Elegance 84tkm ............................................-09 Skoda -09 SkodaOctavia OctaviaCombi Combi2,0 1,9TDI TDIElegance Elegance192tkm DSG Autom. 189tkm -02 6.990 Honda Civic 4D 1,8i Executive AT 91tkm -09 16.980 Hyundai I20 1,4 5d Comfort 15tkm -11 Hyundai Tucson 2,0 CVVT GLS AC 159tkm -06 Jaguar Xk8 4,0 V8 Coupe A 87tkm -99 Hyundai I20 1,4 5d Comfort 15tkm................................................................-11 Kia Ceed 1,6 EX SW 118tkm -08 Hyundai Tucson 2,0 CVVT GLS AC 159tkm .................................................-06 Kia Ceed 1,6 EX SW 101tkm -09 Jaguar Xk8 4,0 V8 Coupe A 87tkm................................................................-99 Kia Cerato 1,6 LX Sedan 4D 107tkm -06 Kia Ceed 1,6 EX SW 118tkm.........................................................................-08 Kia Venga 1,6 ISG TX 5D EcoDynamics 1tkm -12 Kia Ceed 1,6 EX SW 101tkm ........................................................................-09 Mazda 3 5HB 1,6 Touring 5MT 5d N55 87tkm -08 Kia Cerato 1,6 LX Sedan 4D 107tkm ............................................................-06 Mazda 6 1,8 Classic -04 Kia Venga 1,6 ISG4dTX184tkm 5D EcoDynamics 1tkm..............................................-12 Mercedes-Benz A 140 Classic 134tkm -00 Mazda 6 1,8 Classic 4d 184tkm ....................................................................-04 Mercedes-Benz A 150 5dClassic 131tkm134tkm..........................................................-00 -05 Mercedes-Benz A 140 Mercedes-Benz C 180 Kompressor A Business 77tkm -08 Mercedes-Benz A 150 5d 131tkm..................................................................-05 Mercedes-Benz C 200 CDIKompressor BE A Premium Business77tkm.................................-08 Avantgarde 119tkm -10 Mercedes-Benz C 180 A Business Mercedes-Benz C 200 CDICDI T ABE Premium Business 54tkm -09 Mercedes-Benz C 200 A Premium Business 15tkm.........................-12 Mercedes-Benz C 220 CDICDI Business A Avantgarde 99tkm -07 Mercedes-Benz C 200 T A Premium Business 54tkm............................-09 Mercedes-Benz Clk 500 Coupe A Avantgarde 183tkm -02 Mercedes-Benz C 220 CDI Business A Avantgarde 99tkm...........................-07 Mercedes-Benz ClsClk 320500 CDICoupe 172tkm -08 Mercedes-Benz A Avantgarde 183tkm..................................-02 Mercedes-Benz E 200 Business 490tkm -08 Mercedes-Benz Cls CDI 320ACDI 172tkmAvantgarde ............................................................-08 Mercedes-Benz E 200 CDICDI BE A Business Avantgarde Classic 295tkm -10 Mercedes-Benz E 200 490tkm .........................-08 Mercedes-Benz E 200 CDICDI BE BE T AABusiness -10 Mercedes-Benz E 200 Business310tkm Classic 295tkm..........................-10 Mercedes-Benz E 220 CDICDI BE BE T ATBusiness 551tkm -10 Mercedes-Benz E 200 A Business 310tkm ...................................-10 Mercedes-Benz E 220 A Business128tkm 551tkm ...................................-10 Mercedes-Benz E 300 CDICDI BE BE T ATAvantgarde -11 Mercedes-Benz S 400 CDI Autom. 260tkm...................................................-00 Mercedes-Benz S 400 CDI Autom. 260tkm -00 Mini Cooper DSlkA R56 Mercedes-Benz 320 AHatchback 90tkm 95tkm ........................................................-08 -03 Mitsubishi STW Invite 193tkm .....................................................-06 Mini Cooper DLancer A R561,6 Hatchback 95tkm -08 MitsubishiColtLancer SportsCool Sedan 2,0 DI-D Intense 104tkm............................-09 Mitsubishi 75 Inform 124tkm -05 MitsubishiLancer Lancer1,6STW Intense AAC 115tkm..........................................-07 Mitsubishi STW2,0 Invite 193tkm -06 Nissan Almera 1,8 Sedan AT XL Limited Mitsubishi Lancertino Sports 2,0 DI-DEdition+ Intense118tkm.................................-06 104tkm -09 Nissan Almera tino 1,8 Visia AC 171tkm .......................................................-05 Mitsubishi Lancer STW 2,0 Intense AAC 115tkm -07 Nissan Micra 1,2 Visia+ 3-ov. AC 56tkm........................................................-05 Nissan Almera tino 1,8 AT XL Limited Edition+ 118tkm -06 Nissan Micra 5-ov Visia 1,2 80 hp 5 M/T 49tkm...........................................-10 Nissan Almera tino 1,8 Visia AC 171tkm -05 Nissan Note 1,4 65 Visia 5-vaiht. 5-ov. 234tkm.............................................-06 Nissan Micra 1,2 Visia+ 3-ov. 58tkm -09 SkodaSuperb Roomster Ambiente 159tkm Skoda Superb 2,5 V6 TDI Comfort A 310tkm -04 Skoda Superb 2,0 TDI CR DPF Ambition DSG Autom. 4-ov 308tkm -08 Toyota Corolla VVT-i Linea Terra Volkswagen Golf1,6 Trendline 1,4 TSI 90 4d kW202tkm...........................................-01 4-ovinen 83tkm -09 Toyota Corolla verso 2,2 D-4D 136 Clean Volkswagen Golf Variant 1,4 55kW 155tkmPower Linea Sol 7p 154tkm........-08 -02 Toyota Urban cruiser 1,33 Dual VVT-i Stop & Start Linea Sol 2tkm..............-12 Volkswagen Golf Variant 1,6 75 kW Firstline aut 123tkm -04 Volkswagen Golf Comfortline 2,0 TDI 103 kW, DSG-autom. 4-ovinen 93tkm -09 Volkswagen Golf Variant 1,6 77 kW Firstline 196tkm -03 Volkswagen Golf GT Sport 2,0 TDI 103 kW PD DSG-aut. 4-ov 308tkm .......-08 Volkswagen Golf Variant Luxline 1,9 TDI 77 kW PowerDiesel 122tkm -09 VolkswagenNew Golfbeetle Trendline 1,4 TSI 90 kW 4-ovinen 83tkm...........................-09 Volkswagen 2,0 165tkm -99 VolkswagenNew Golfbeetle Variant2,0 Luxline 1,9 TDI 77 kW PowerDiesel 122tkm .........-09 Volkswagen AC 148tkm -99 Volkswagen Golf Variant 1,4 55kW 150tkm..................................................-02 Volkswagen Passat 2,0 Trendline 188tkm -02 Volkswagen Golf Variant 1,6 75 kW Firstline aut 123tkm..............................-04 Volkswagen Passat CC 3,6 V6 220 kW 4MOTION DSG-aut. AC 56tkm -05 Nissan Note 1,6 81 Visia 5-vaiht. 5-ov. 51tkm...............................................-06 Nissan Micra 5-ov Visia 1,2 80 hp 5 M/T 49tkm -10 Nissan Primera Visia Traveller Nissan Note 1,4 651,6 Visia 5-vaiht. 5-ov.175tkm...................................................-05 234tkm -06 Nissan Primera 1,8 85 XE 5-vaiht. PE 8 . 60tkm -08 Volkswagen New beetle 2,0 165tkm..............................................................-99 Volkswagen Passat Variant Trendline 2,0 TDI PowerDiesel 103 kW 217tkm -07 Volkswagen New beetle 2,0 AC 148tkm.......................................................-99 Volkswagen Trendline 1,9 TDI 77 kW DSG7-automaattivaihteisto 193tkm -09 VolkswagenTouran Passat 2,0 Trendline 188tkm.....................................................-02 Volkswagen Kombi 2,4d 477tkm -95 VolkswagenTransporter Passat Variant Trendline 2,0 TDI PD 103 kW 217tkm..............-07 Volkswagen umpipakettiauto, pitkäpitkä 2,5 TDI av.3320 340tkm -03 VolkswagenTransporter Transporter umpipakettiauto, 2,5 75kW TDI 75kW 340tkm ........-03 Volvo -11 VolvoC30 C30D2 D2R-Design R-DesignBusiness Business22tkm 22tkm ......................................................-11 Volvo -07 VolvoC70 C70D5 D5Summum Summum Avo Avo Autom. 171tkm 171tkm ............................................................-07 Volvo -07 VolvoS40 S401,8 1,8(125 (125hv) hv)man man83tkm 83tkm ...............................................................-07 Volvo S40 2,0D 280tkm -04 Volvo S40 2,0D 280tkm.................................................................................-04 Volvo S40 2,0D Kinetic 322tkm -04 Volvo S40 2,0D Kinetic 322tkm .....................................................................-04 Volvo -08 VolvoS80 S80D5 D5AWD AWDSummum Summum aut aut 420tkm 420tkm ....................................................-08 Volvo -02 VolvoS80 S80T6T6ATAT197tkm 197tkm ...............................................................................-02 Volvo aut......................................................................-02 264tkm -10 VolvoV70 V702,4D 2,4TMomentum A AAC 182tkm Volvo V70 2,4T A AAC 182tkm -02 18.980 26.980 17.890 13.980 22.980 12.990 10.990 26.980 18.980 22.980 19.890 10.990 23.890 19.990 18.980 18.980 16.980 19.890 13.890 23.890 11.980 18.980 13.990 16.980 26.980 12.980 7.990 13.990 29.980 26.980 23.980 7.990 10.990 29.980 9.980 23.980 16.980 10.990 16.990 9.980 16.980 19.890 16.990 11.890 20.890 15.990 27.990 19.990 5.990 18.990 11.890 9.990 4.890 16.890 15.990 6.900 19.990 8.990 19.990 5.890 9.990 17.980 16.890 6.980 17.980 7.990 7.900 7.890 9.990 39.990 7.980 12.990 7.990 16.990 7.890 5.990 12.990 8.980 8.980 24.990 26.990 26.990 26.990 15.890 15.890 9.880 9.880 9.990 9.990 17.990 17.990 8.980 9.980 19.980 12.990 11.990 PAKUT+MAASTURIT YM. PAKUT+MAASTURIT YM. Audi Q5 2,0 TDI quattro S tronic Offroad edition 48tkm................................-12 54.990 BMWQ5X52,0xDrive40d M-Sport 11tkm...............................................................-12 Audi TDI quattro S tronic Offroad edition 48tkm -12 124.990 54.990 ChevroletChevy Chevyvan van2020Starcraft StarcraftSLSL6,5TD 6,5TDV8V8ATAT299tkm 299tkm ..........................-99 Chevrolet -99 11.990 9.990 DodgeJumpy Journey2,02,0HDi CRD SXT 7h 137tkm .............................................-08 Citroën 900DCT 182tkm -06 19.990 7.990 Ford F350 Lariant 148tkm Dodge Journey 2,0 CRD DCT............................................................................-05 SXT 7h 137tkm -08 29.990 18.990 FordF350 FiestaLariant Sport 148tkm Van 1,6TDCi 90hv Sport 43tkm ........................................-10 Ford -05 14.890 29.990 FordFiesta KugaSport 2,0TDCi hv 4WD S PowerShift 5-ovinen 13tkm.....-12 Ford Van140 1,6TDCi 90hvTitanium Sport 43tkm -10 39.980 14.890 Ford Transit 300L 2,2TDCi 115 N1 Van Trend FWD 4,36 Puolikorkea 56tkm -10 25.980 Ford Kuga 2,0TDCi 140 hv 4WD Titanium S PowerShift 5-ovinen 13tkm -12 39.980 Ford Transit 300L 2,2TDCi 115 N1 Van Trend FWD 4,36 Puolikorkea 72tkm -10 24.900 Ford Transit 300L 2,2TDCi 115 N1 Van Trend FWD 4,36 Puolikorkea 72tkm -10 24.900 FordTransit Transit300L 300L2,2TDCi 2,2TDCi115 140N1N1Van VanTrend TrendFWD FWD4,36 199tkm ........................-08 Ford Puolikorkea 56tkm -10 16.890 25.980 FordTransit Transit300L 300M2,2TDCi 2,2TDCi140 115N1N1Van VanTrend TrendFWD FWD199tkm 4,36 Matala 43tkm......-11 Ford -08 27.890 16.890 FordTransit Transit300M 300M110 2,2TDCi 140 N1 Van Trend FWD 4,36 Matala 132tkm ...-10 Ford hv matala 181tkm -07 21.990 14.980 Ford Transit 300M 2,2TDCi 140 N1 Van Trend FWD 4,36 Matala 31tkm .....-11 31.980 Ford Transit 300M 2,2TDCi 115 N1 Van Trend FWD 4,36 Matala 43tkm -11 27.890 Ford Transit 300S 2,2TDCi 140 N1 Van Trend FWD 4,36 Matala 120tkm....-10 22.980 Ford Transit 300M 2,2TDCi 140 N1 Van Trend FWD 4,36 Matala 132tkm -10 21.990 Ford Transit 300S 2,2TDCi 140 Van 88tkm...................................................-08 19.990 Ford Transit 300M 2,2TDCi 140 N1 Van Trend FWD 4,36 Matala 31tkm -11 29.980 Ford Transit 300S 2,2TDCi 85 N1 Van Trend FWD 150tkm..........................-08 16.890 Ford -10 23.980 22.980 FordTransit Transit300S 300S2,2TDCi 2,2TDCi140 85 N1 N1 Van Van Trend Trend FWD FWD4,36 4,23Matala Matala120tkm 65tkm........-10 Ford 2,2TDCi Van 88tkm -08 16.990 19.990 FordTransit Transit300S N1 Van 300M140 2,2TDCi 85 FWD (matala) 179tkm .....................-07 Ford 2,2TDCi N1 Van110 Trend 150tkm -08 14.980 16.890 FordTransit Transit300S N1 van 300S 85 2,2TDCi FWDFWD 205tkm...................................-08 Ford N1 Van Trend FWD 4,23 Matala 65tkm -10 39.900 23.980 FordTransit Transit300S T 3502,2TDCi L AWD85 54tkm...................................................................-11 Ford Van 300M 85 FWD (matala) 179tkm -07 16.890 16.990 FordTransit TransitN1connect S 1,82,2TDCi TDCi 90hv ALV 64tkm ........................................-09 Ford van 300S 205tkm -080-1314.980 FordTransit TransitN1custom 310 2,2TDCi 2,2TDCi 110 125 FWD hv Trend M6 Van N1 L2H1 FWD 4,19 37.135 Ford Transit T 350 L AWD 54tkm -11 39.900 H d C 2 2 i DTEC El Lif t l AT 4WD B i 88tk 10 32 990 Ford Transit Tourneo 300S 2,0TDCi 125hv 1+8 hlö 157tkm -05 17.890 Ford Transit connect S 1,8 TDCi 90hv ALV 64tkm -09 16.890 Kia Sportage 2,0 LX 4WD 98tkm -07 14.980 Mercedes-Benz Ml 280 CDI 4Matic Business 174tkm -09 Mercedes-Benz Vito 110 CDI 2,7T Kasten 159tkm -01 Mercedes-Benz Vito 111CDI -3,2/34K pitkä A3 Aut. 58tkm ...........................-10 Mercedes-Benz Vito 113CDI -3,05/32K normaali A1 Aut. 14 Lamminkatu 7 Myynti 040 450 7001 Huolto 040 450 7002 yli 300 vaihtoautoa www.loimaanlaatuauto.? 47.990 7.990 34.990 49.990 24.990 7.990 14.890 34.990 33.990 24.990 21.980 14.890 30.990 33.990 23.990 21.980 29.990 30.990 13.990 23.990 11.990 29.990 11.990 14.990 19.980 11.990 21.990 11.990 24.990 19.980 23.990 24.990 24.990 23.990 26.990 24.990 19.990 27.990 13.990 19.990 13.990 19.980 19.980 14.890 14.890 11.990 11.990 19.980 9.990 17.890 11.990 10.980 Lamminkatu 39 Myynti 040 450 7011 Huolto 040 450 7012 -07 17.990. 171tkm -09 Skoda Octavia Combi 1,6 Elecance 136tkm .................................................-07 Skoda Octavia Combi 1,9 TDI 4X4 Ambiente 88tkm -09 Skoda Octavia Combi 1,6 FSI Ambiente 158tkm ..........................................-08 Skoda Octavia Combi 1,9 TDI Ambiente AC 261tkm -05 Skoda Octavia Combi 1,6 TDI Elegance 26tkm ............................................-12 Skoda Octavia Combi 1,9 TDI Elegance 84tkm -09 Skoda Octavia Combi 1,9 TDI 4X4 Ambiente 88tkm.....................................-09 Skoda Octavia Combi 1,9 TDI Elegance DSG Autom. 5-ov. 17, LA 10 . 51tkm -06 Nissan Primera 1,8 Visia ESP 5-ov. Rotec Ti T33 662 130 hv 27tkm 3 tkm -09 -12 Hinta 29.890 Hinta 29.890 Hi Hinta 27.990 Hinta 48.990 44.990 Meiltä uusiin Ford, ?koda ja Nissan autoihin kaikki kampanjatarjoukset. Meillä kauppa käy. 58tkm.....................-09 Skoda 1,2 TSI 11tkm -12 SkodaYeti Superb 2,5Fresh V6 TDI Comfort A 310tkm................................................-04 Smart kwTDI MHD passion EFL 22tkm -10 SkodaFortwo Superbcoupé Combi521,6 Comfort Business GreenLine 32tkm..............-12 Suzuki HotTSI ChiliFresh 1,3 GL 5d 39tkm -08 SkodaSwift Yeti 1,2 11tkm ....................................................................-12 Toyota Dual52VVT-i Stop passion & Start Linea Terra 5ov 25tkm -10 SmartAuris Fortwo1,33 coupé kw MHD EFL 22tkm...................................-10 Toyota Linea 5ov 50tkm -10 SuzukiAuris Swift1,4 HotD-4D Chili DPF 1,3 GL 5d Terra 39tkm.........................................................-08 ToyotaAvensis Auris 1,33 VVT-i Stop Start4ov Linea Terra 5ov 25tkm................-10 Toyota 1,6 Dual Valvematic Linea&Terra 40tkm -09 ToyotaCorolla Auris 1,4 Terra179tkm 5ov 50tkm.......................................-10 Toyota 1,4D-4D D-4DDPF LineaLinea Sol 4ov -09 ToyotaCorolla Avensisverso 1,6 Valvematic Linea Terra 4ov 40tkm..................................-09 Toyota 2,2 D-4D 136 Clean Power Linea Sol 7p 154tkm -08 ToyotaUrban Avensis 2,0 Valvematic LineaStop Sol Wagon 22tkm ...........-10 Toyota cruiser 1,33 Dual VVT-i & StartMultidrive Linea SolS2tkm -12 Toyota Avensis 2,0 D4D Volkswagen Golf verso Comfortline 2,0482tkm..........................................................-01 TDI 103 kW, DSG-autom. Ostamme ja vaihdamme halvempaan myös moottoripyörät, asuntoautot ja -vaunut. Kesäkuu-?vaihtokuu, Toukokuu vaihtokuu,yli yli 300 300valikoimasta! valikoimasta! Reilut hyvitykset, alennukset ja joustava rahoitus jopa ilman käsirahaa ja korkoa. Reilut hyvitykset, alennukset ja joustava rahoitus jopa ilman käsirahaa ja korkoa. HENKILÖAUTOT Audi A4 1,6 75kW 155tkmHENKILÖAUTOT -04 10.990 Audi A4 Avant 1,8 TFSI 205tkm -09 19.990 A4 1,61,875kW .............................................................................-04 10.990 AudiAudi A4 Avant turbo155tkm 255tkm -02 8.990 Audi A4 Avant 1,8 TFSI 205tkm.....................................................................-09 19.990 Audi A4 Avant 1,9 TDI 85 kW 233tkm -07 13.990 Audi A4 Avant 1,8 turbo 255tkm ....................................................................-02 9.990 Audi A4 Avant 2,0 TDI (DPF) 188tkm -09 19.990 A4 Avant 1,9 TDI 233tkm ..........................................................-07 13.990 AudiAudi A4 Avant 2,5 TDI 120 85 kWkW multitronic-aut. 261tkm -05 12.990 A4 Avant 2,5 TDI 12.990 AudiAudi A4 Avant 3,0 TDI DPF120 176kW kWmultitronic-aut. quattro 282tkm261tkm.................................-05 -09 19.990 A4 Avant TDI 150 DPFkW 176quattro kW quattro 282tkm.....................................-09 21.990 AudiAudi A6 Sedan 3,03,0 V6 TDI S tronic Start-Sto 30tkm -11 57.990 A6 Sedan 3,02,5V6V6TDITDI150quattro kW quattro tronic Start-Sto 30tkm............-11 59.990 AudiAudi A6 allroad Avant 132kWS tiptronic-autom 342tkm -01 9.990 Audi A6 allroad Avant 2,5 V6 TDI quattro 132kW tiptronic-autom 342tkm ....-01 9.990 BMW 116 d F20 TwinPower Turbo A Business Automatic Edition 9tkm -12 26.990 BMW 316 i 1,8 224tkm ..................................................................................-04 9.990 BMW 316 i 1,8 224tkm -04 8.990 BMW 318 i E90 Sedan AAC 49tkm ...............................................................-08 21.990 BMW 318 i E90 Sedan AAC 49tkm -08 19.990 BMW 320 CdA E92 Coupé 32tkm .................................................................-11 39.990 BMW 320320 CdAdE92 Coupé 32tkm -11 39.990 BMW A E90 Sedan Business 105tkm..................................................-09 24.890 BMW 320 d A E90 Sedan Business 105tkm -09 24.890 BMW 320 d E91 Touring 160tkm...................................................................-08 19.990 BMW 320525 d E91 160tkm -08 17.990 BMW dATouring E61 Touring 123tkm.................................................................-08 29.990 BMW 320530 d Touring 285tkm139tkm.................................................................-09 -01 5.990 BMW dA E615dTouring 32.990 BMW 525530 dA E61 Touring293tkm........................................................................-02 123tkm -08 29.990 BMW dA Touring 8.990 BMW 530530 dA E61 Touring 139tkm -09 32.990 BMW iA 127tkm......................................................................................-04 19.990 BMW 530 iA 127tkm -04 19.990 BMW 850 CiA Coupe 5,0 V12 201tkm ..........................................................-90 9.990 BMW 850 CiADeCoupe 5,0V8V12 -90 9.990 Cadillac ville 4,9 Aut.201tkm 223tkm..............................................................-91 7.990 Cadillac De ville 4,9 V8 Aut. -91 7.990 Cadillac Fleetwood 5,7 223tkm Brougham 151tkm....................................................-93 11.990 Cadillac Fleetwood -93 11.990 Chevrolet Kalos5,71,4Brougham 16V SX 5d151tkm A/C 122tkm .................................................-05 4.990 Chevrolet Nubira Wagon 1,6 16V SE A/C -05 7.980 Chevrolet Nubira Wagon 1,6 16V SE 100tkm A/C 97tkm ..........................................-05 8.490 Chevrolet Nubira Wagon 1,6 16V SE A/C -05 7.980 Chevrolet Nubira Wagon 1,6 16V SE 115tkm A/C 100tkm ........................................-05 7.980 Chevrolet Nubira Wagon 1,6 16V SE A/C -05 7.980 Chevrolet Nubira Wagon 1,6 16V SE 97tkm A/C 115tkm.........................................-05 7.980 Chrysler 3,0CRD V6 CRD 187tkm ...............................................................-06 19.990 Chrysler 300c300c 3,0 V6 187tkm -06 17.990 Chrysler 300c 3,0 V6 CRD TOURING 161tkm..............................................-08 24.990 Chrysler Grand voyager 2,8 CRD A4 SE Touring, Stow ´n Go Business 160tkm -07 12.990 Chrysler Sebring 2,7A4 V6Signature A4 Signature 127tkm..............................................-06 7.990 Chrysler Sebring 2,7 V6 127tkm -06 7.990 Chrysler Stratus Convertible 2,0 116tkm M5 116tkm.................................................-98 7.990 Chrysler Stratus Convertible 2,0 M5 -98 7.990 Chrysler Voyager 2,8 CRD A4Touring SE Touring 114tkm........................................-07 16.990 Chrysler Voyager 2,8 CRD A4 SE 114tkm -07 14.990 Citroen C4 16v 2,0i VTR 16v VTR Coupe 59tkm .........................................................-06 11.980 Citroen C4 2,0i Coupe 59tkm -06 11.980 Citroen C4 picasso HDi Confort 136 Confort 164tkm........................................-07 14.890 Citroen C4 picasso HDi 136 BMPBMP 164tkm -07 14.890 Citroen C5 2,2 HDi 133 SX Berline AT 288tkm .............................................-05 6.990 Citroen C5 2,2 HDi 133 SX Berline AT 288tkm -05 5.990 Citroën C5 16v 2,0i Exclusive 16v SX Break AT Autom. 163tkm......................................................-05 6.990 Citroën C5 2,0i Berline 103tkm -07 9.990 Daimler Six16v 4,0 SX Long 301tkm ........................................................................-97 14.990 Citroën C5 2,0i Break AT 163tkm -05 6.990 Dodge Caliber 2,01,6 CRD SXT ESP 172tkm..............................................-06 10.990 Citroën Xsara picasso 16vM683tkm -06 7.990 Dodge 2,0301tkm CVT SXT AC 71tkm.........................................................-08 12.990 Daimler SixCaliber 4,0 Long -97 12.990 FiatCaliber 500 1,42,016V 100M6Sport 12.990 Dodge CRD SXT74tkm.................................................................-08 ESP 172tkm -06 9.990 Fiat Idea 1,4 95 5d 145tkm............................................................................-04 4.990 Dodge Caliber 2,0 CVT SXT AC 71tkm -08 12.990 Ford Fiesta 1,25 82 hv Titanium M5 5-ovinen 33tkm ....................................-12 15.980 Fiat 500 1,4 16V 100 Sport 74tkm -08 12.990 Ford Focus 1,6 100 hv Trend Design M5 5-ovinen 31tkm.............................-10 17.980 Fiat-adria Ducato 2,8 JTD 590 DS 195tkm -00 21.990 Ford Focus 1,6 100 hv Trend Design M5 5-ovinen 64tkm.............................-10 16.990 FordFord FiestaFocus 1,25 1,6 82 hv 5-ovinen 33tkm 75tkm...............................-11 -12 15.980 100Titanium hv TrendM5Design M5 Wagon 17.890 FordFord Focus 1,6 100 Trend Design M5 31tkm -10 17.980 Focus 1,6 hv 100hv Collection M5 5-ovinen 5-ov 62tkm..........................................-07 12.890 FordFord Focus 1,6 100 hv Trend Design M5 5-ovinen 64tkm -10 16.990 Focus 1,6 100hv Collection M5 Sedan 58tkm.......................................-08 14.890 FordFord Focus 1,6 100 Trend Design M5 Wagon 75tkm -11 17.890 Focus 1,6 hv 100hv Ghia M5 Wagon 51tkm..............................................-09 15.490 FordFord Focus 1,6 100hv Collection 62tkm -07 12.890 Focus 1,6 100hv Trend M5 M5 5-ov 5-ovinen 174tkm........................................-08 9.990 FordFord Focus 1,6 100hv Collection 58tkm -08 13.890 Focus 1,6 100hv Trend M5 M5 Sedan 5-ovinen 64tkm..........................................-09 15.980 FordFord Focus 1,6 100hv Ghia M5 Wagon 51tkm -09 15.490 Focus 1,6 100hv Trend M5 Wagon 187tkm ..........................................-07 8.980 FordFord Focus 1,6 100hv TrendTrend M5 5-ovinen 174tkm -08 9.990 Focus 1,6 100hv M5 Wagon 81tkm ............................................-09 15.890 FordFord Focus 1,6 100hv TrendTrend M5 5-ovinen 64tkm -09 14.980 Focus 1,6 100hv Sedan 55tkm ...................................................-05 12.980 FordFord Focus 1,6 100hv M5 Wagon 187tkm -07 7.980 Focus 1,6 105Trend hv Titanium M5 5-ov 52tkm...........................................-11 19.890 FordFord Focus 1,6 100hv Trend M5 Wagon 81tkmM5 80tkm...................................-06 -09 15.890 Focus 1,6 VCT (115hv) Sport Wagon 11.980 FordFord Focus 1,6 100hv Trend -05 10.980 Focus 1,6TDCi 90hvSedan Trend55tkm M5 Wagon 121tkm....................................-06 13.980 FordFord Focus 1,6 105 hv Titanium M5 5-ov 52tkm 163tkm....................................-06 -11 19.890 Focus 1,6TDCi 90hv Trend M5 Wagon 10.980 Focus 1,8 TDCi 115hv Trend M5 Sedan 162tkm ..................................-07 10.980 FordFord Focus 1,6 VCT (115hv) Sport Wagon M5 80tkm -06 11.980 Focus 1,8TDCI M5 Wagon 147tkm ..................................-07 12.980 FordFord Focus 1,6TDCi 90hv115hv TrendTrend M5 Wagon 121tkm -06 13.980 Fusion 1,4 90hv 80hv Trend LimitedM5M5Wagon 5-ov 65tkm ...............................................-10 11.890 FordFord Focus 1,6TDCi 163tkm -06 10.980 Mondeo 1,8115hv 110hvTrend TrendM5 M5Sedan Wagon162tkm 178tkm .......................................-05 9.980 FordFord Focus 1,8 TDCi -07 9.980 Mondeo 1,8115hv TDCi Trend 100hvM5 Trend M5 Wagon 14.990 FordFord Focus 1,8TDCI Wagon 147tkm174tkm..............................-08 -07 11.980 Mondeo 1,8iLimited 110hv Trend Wagon 190tkm.............................................-04 7.980 FordFord Fusion 1,4 80hv M5 5-ov 65tkm -10 11.890 Mondeo 2,0 145hv Flexifuel Trend178tkm Design M5 5-ovinen 52tkm............-10 20.990 FordFord Mondeo 1,8 110hv Trend M5 Wagon -05 9.980 Mondeo 2,0 145hv aut 130tkm.......................................-05 10.890 FordFord Mondeo 1,8 TDCi 100hvTrend TrendWagon M5 Wagon 174tkm -08 14.990 Mondeo TDCiTrend 115hv DPF Trend 18.980 FordFord Mondeo 1,8i 2,0 110hv Wagon 190tkmDesign M6 Wagon 180tkm..........-10 -04 7.980 Ford Mondeo 2,0 TDCi 130 hv pf autom. Titanium Business A6 Wag 284tkm -08 12.980 Ford Mondeo 2,0 145hv Trend Wagon aut 130tkm -05 9.890 Mondeo 2,0 TDCi 140hv 16.890 FordFord Mondeo 2,0 TDCi 115hv DPFDPF TrendPowerShift Design M6Titanium WagonBusiness 180tkm A6 230tkm -10 -10 18.980 Mondeo 2,0 TDCi PowerShift Titanium/VBusiness 29.890 FordFord Mondeo 2,0 TDCi 140 140hv hv pf Trend M6 5-ovinen 243tkm A6 5-ov 35tkm -08 -1113.980 Mondeo 2,0 TDCi Titanium M6Titanium 5-ovinen 78tkm.........................-11 27.980 FordFord Mondeo 2,0 TDCi 140hv163hv DPF PowerShift Business A6 230tkm -10 16.890 Ford Mondeo 2,0i 145hv Ambiente Sedan A 172tkm ....................................-01 5.890 Ford Mondeo 2,0 TDCi 140hv PowerShift Titanium Business A6 5-ov 35tkm -11 29.890 Ford Mondeo 2,0TDCi 130hv A5 Wagon 320tkm..........................................-04 4.990 Ford Mondeo 2,0 TDCi 163hv Titanium M6 5-ovinen 81tkm -11 27.980 Ford Mondeo 2,0TDCi 130hv Limited M6 Wagon 190tkm ............................-07 8.990 Ford Mondeo 2,0i 145hv Ambiente Sedan A 172tkm -01 5.890 H d A d 1 8 LS A t 189tk 02 6 990 Ford Mondeo 2,5 V6 170hv Ghia Wagon 217tkm -02 5.990 Honda Accord 1,8 LS Aut. 5-ov. rotec 662 27tkm Fiat-knaus SportTitraveller 605........................................................................-09 3,0 JTD 68tkm -08 Fiat-eura-mobil Terrestra ta 690 3.0 JTD 76tkm.......................................-10 Fiat-mclouis 635 Tandy 2,3 JTDhb37tkm -08 Fiat-knaus Sport traveller 68tkm...............................................-08 Fiat-mclouis Lagan 253 G605 2,23,0 JTDJTD 18tkm -08 Fiat-mclouis jtdEFtandy 672 140 70tkm............................................................-08 Ford Transit 3.0 350L 2,4TDCi Retkeily-auto 147tkm -09 Fiat-mclouis 635 660 Tandyhb2,3 37tkm ........................................................-08 Ford-eura-mobil 2,2JTD 32tkm -08 Fiat-mclouis Lagan 253 G 2,2 JTD45tkm 18tkm....................................................-08 Ford-rimor 687 tc 2,4TDCi 200hv -10 Ford-eura-mobil 660 hb 2,2 32tkm ................................................................-08 Frankia 680 rd 3.0TDI 27tkm -08 Ford-rimor 687 tc 2,4TDCi 200hv 45tkm .......................................................-10 Hobby 400 La Vita 0 -11 Frankia 680 rd 3.0TDI 27tkm.........................................................................-08 Hobby 400 SF EXCELLENT EASY 0 -06 Hobby 400 La Vita 0......................................................................................-11 Hobby 650 UMFE Prestige 0 -08 Hobby UMFEDPrestige 0.........................................................................-08 Hobby650 Toscana 600 FL 2,3 JTD 39tkm -09 Kabe Smaragd GLE 0 ..................................................................................-02 Kabe Smaragd GLE 0 -02 Knaus Eifelland HOLIDAY 495 TF 0.............................................................-06 Knaus Eifelland HOLIDAY 495 TF 0 -06 Knaus Sudwind 530TL 0 ..............................................................................-97 Knaus Sudwind 530TL 0 -97 Knaus Wilk S3 450 FS ..................................................................................-08 Knaus Wilk S3Sport 450 FS -08 Renault-knaus traveller 700 ti 2,5Dci 120hv 15tkm .............................-10 Renault-knaus traveller 700 ti 2,5Dci 120hv 15tkm -10 Solifer Artic 480Sport 0 ..........................................................................................-07 SoliferFinlandia Artic 480560 0 TBR 0...........................................................................-09 -07 Solifer SoliferS4 Finlandia TBR 0 -09 Solifer Classic560 0 .......................................................................................-01 SoliferS5 S4classic ClassicMH 0 0..................................................................................-99 -01 Solifer Solifer MH 0 -99 Wilk 490S5ueclassic S4 0 ...........................................................................................-07 9.990 11.990 44.990 3.990 9.990 46.990 44.990 44.990 48.990 37.990 44.990 39.990 37.990 37.990 39.990 24.990 39.990 37.990 37.990 49.990 37.990 57.990 49.990 17.990 59.990 9.990 17.990 19.990 19.990 39.990 14.990 14.990 11.990 11.990 8.990 8.990 13.990 13.990 44.990 44.990 17.990 17.990 24.990 24.990 10.990 10.990 11.990 11.990 13.990 AS.AUTOT JA -VAUNUT AS.AUTOT JA -VAUNUT-89 9.990 Chevrolet G20 6,2 dsl Tripcar 660 299tkm Tabbert Puccini 580 0 Palvelemme MA 9 . 69tkm -07 OpelTiida Astra1,6 GTC Coupe Edition 1,6 85kW/115hv M5 68tkm................-08 Nissan Visia 1,6 5MT160tkm......................................................................-05 4-ov. 58tkm -10 Mercedes-Benz Ml 280 CDI 4Matic Business 174tkm ..................................-09 Mercedes-Benz Vito 111CDI 4x4-2,7/32KB normaali A1 Aut Ikkuna 61tkm -07 Mercedes-Benz Vito 110 CDI 2,7T Kasten 159tkm .......................................-01 Mercedes-Benz Vito 111CDI-2,7/32K normaali 157tkm -05 Mercedes-Benz Vito 111CDI -3,2/34K pitkä A3 Aut
Myös Lauttakylän Luja putosi kakkosdivariin Suomi-sarjasta. Kaarinan Kiekko-Pojat ja ainoa Länsirannikon alueen alkupuolelta tuleva seura, Nummelan Palloseura, pääsivät keväällä kakkosdivarin lohkovoittajina Suomi-sarjan esikarsintavaiheeseen. 750 mm. Toimitetaan + KANTOHIHNA helppo kasata.elementteinä, 395? Hyvin varustein + tehoin! 2500 W ? KI Erotu massasta... ?Leikkaa talteen n Juha Laakso SHOK AKKUTRIMMERI 18 V Litiumakku 79? VAIN H518 JOENSUUNKATU 10, 24100 SALO p. VESAKKOTERÄ SANTIAGO 2040 mm, + RAIVAUSTERÄ + SIIMAPÄÄ kork. lev. 1095. MA-TO 9-17, PE 9-18, LA 9-14 Tilaa helposti nettikaupastamme www.kone-glans.fi. moottoril a. Automaattinen siimansyöttö 399? AA! VERT GREEN?TRIM 219. KESÄHINTAAN ERÄ RUOHONLEIKKURI ROBOTTIRUOHONLEIKKURI nyt tosi helpoksi ja ekologiseksi! Ainutlaatuinen!!! Ruohonleikkuu Meiltä Italialaiset WIPER ECO-ROBOT ruohonleikkurit. 4 toimintaa 1:ssä YH53SDH KONEKAUPPAA VUODESTA -55 ERÄ Euro 6,5 hv NIITTOKONE UUSI 2013 MALLI! 139? (259?) NYT UUTUUS!! ST75 - 2 vetävää pyörää - keinuva vahva terä, työleveys 85 cm - tosi tehokas ja tukeva! Työnnettävä, LAADUKAS ALLE- ITKÄNSILPPUAVA BIO, P EINÄN tai ulosheittävä H ATOON LEIKKURI KA M510I-1 HUOM! isot 30 cm (halk.) takapyörät ja iso gh50 OHV-moottori Helppo puoli- NOSTOTEHO 2700 KG AUTOMAATTI- NOSTOKORKEUS 1200 mm VAIHTEISTO ja nopeille vielä KAUPANPÄÄLLE HIENO KIPPAAVA PERÄKÄRRY Moottori tehokas 196 cc OHV-4-tahti, leikkuleveys 61 cm 1695? -MTD PIENTRAKTORI SAKSIMALLINEN Gold OHV-moottorilla Isot 20. 99? EI PÄRINÄÄ, EI HIKOILUA! - Automaattilatautuminen - Litiumakku 2,3 AH - Työskentelyalue 600 m2 - Sadetunnistin 1895? ERÄ VAIN EUROOPPALAISTA HUIPPULAATUA! Maailman UUTUUS by GlansPower RAIVAUSSAHA BC430 GREEN? 139? - TEHO 2 HV - Paino 7,4 kg TRIM SHOKKIHINTAAN Vääntävä, tehokas 43cc moottori 50 cc Spring Wind tai TOLPPAMALLI TOSI TEHOKAS MYLLERRIN KASVIMAALLE! Varmasti tehokas 6,5 hv luotettava kone - vaihteet 1 + pakki Lisävarusteina: puskulevy, harjalaite, HÄMMÄSTYTTÄVÄÄN ruohonleikkuri. SoPal- Somero-Forssa Futsal aloittaa kolmannen kautensa futsal-liigassa lokakuun kuudentena päivänä Sievi Futsalin vieraana. Sievi oli juuri se joukkue, joka pudotti SoFon välieristä viime kevään pudotuspeleissä. Toisella kierroksella, kauden ensimmäisessä kotiottelussaan, SoFo saa kenties vielä kovemman vastuksen, kun viime kevään ho- le ainoa viime kaudelta tuttu vastustaja tulee olemaan Paimion Haka Hockey, joka syyskierroksen jälkeen nousi loppukaudeksi kakkosdivisioonaan. Jääkiekon II-divisioonan lohko 6 kaudella 2013?14: KaKiPo Kaarina, Haka Hockey Paimio, TuK-V Turku, Rockets Loimaa, Chiefs Turku, Kiekkohait Salo, LLuja Lauttakylä, SoPa Somero, VG-62 Naantali, RNK Hoci Raisio ja NuPS Nummela. -kylpytynnyrit Puutavaran höyläystä tynnyrisaunoja. www.hongistontaimisto.fi KOSKI TL Puh. Lohkojen neljä parasta joukkuetta pääsevät keväällä pudotuspeleihin, joista parhaat seuloutuvat karsimaan noususta Suomi-sarjaan. Kuutoslohkossa ovat sarjatulokas SoPan ohella muun muassa naapurikaupungin Salon Kiekkohait, joka pelasi vielä viime kaudella sarjaporrasta ylempänä. - UP-side-Down etujousitus OKSAHAKETIN HUIPPUTEHOKAS jopa 40 mm OKSILLE 2504 PAINEPESURI - työpaine 105 bar - vesimäärä 360 L/h- moottori 1600W - monitoimipistooli, pesuannostelija, turbosuutin vakiona! 69? Hect31 99? NYT MEILTÄ UPEAT JA NÄYTTÄVÄT MASSIVI-VALUGRILLIT ITALIASTA! Hieno pihan keskipiste! helppohoitoinen ja varmasti kestävä! 199 Vakiona 3-lap. päivän kierroksellakaan, kun SoFo reissaa ESC:n vieraaksi Tammisaareen. Edellä mainittujen seurojen lisäksi kauden 2013-14 futsal-liigassa pelaavat mestari Ilves FS Tampereelta, Kampuksen Dynamo Jy- Siirtohöylä Puntala 0400-237696 www.pihaunelma.? www.somerolehti.fi LAATUMERKIT MAAHANTUOJALTA! www.kone-glans.fi NÄPPÄRÄ KONE PIENILLEKKIN PIHOILLE! KESÄN HINTAPOMMI! AJOLEIKKURI HUIPPUTARJOUS! 995? N I VA ! !! - Isot 7?pyörät - korkeuden pikasäätö - ulosheittävä, eli leikkaa pitkääkin ruohoa tukehtumatta! 4,75 hv 19,5 HV Briggs&Stratton JA NYT ERÄ 1995? Series 450 KESÄN TOSI SUOSITTU - B&S 4-tahtimoottori MINIEFFE 690? WIPER JOY XE - ITSEVETÄVÄ, - KERÄÄVÄ, - SILPPUAVA, - ULOSPUHALTAVA NYT KESÄALE TOIMITUKSET KOKO MAAHAN! - riittävä työleveys 60-75 cm - helppo käyttää GT 30 UUTUUS!! POLTTOMOOTTORITehokas ja erittäin TRIMMERI luotettava sekä kevyt NYT SAAT OSTOKSILLESI 12 kk korotonta maksuaikaa nurmikonviimeistelijä ! !! 31cc 2-t. 0403 00 1050. 050 554 4126 Ota yhteys: 050 592 3579 Make 0400 533 739 Tommi www.suvikylpy.net info@suvikylpy.net Meitä odottaa aika-ajoin löytöeläinkodissa moniakin, jotka haluavat uuden mahdollisuuden elämään ja kivan, rakastavan kodin. Soittele ja tiedustele: 0400 965917 löytöeläinkoti Valmistamme myyntiin Puita, pensaita, havuja, köynnöksiä, aitataimia - lasikuituinen palju 6-8 henkilölle väskylästä, Kylmäkosken Veikot, Mad Max Valkeakoskelta, Oulun Tervarit, Turun Pallokerho, sekä sarjatulokkaat FC Rauma ja jyväskyläläinen Riemu. Oletko harkinnut ottaa KOIRAN tai KISSAN? siirtohöylällä. TAIMIA Somerolta! peaseura GFT saapuu Espoosta Someron vierailulle lauantaina, 12. päivänä lokakuuta. Ennalta helppoa pistelisäystä ei ole luvassa lokakuun 19. takapyörät 107 cm leikkuulaite tukipyörin TÄSSÄ LAATU, NÄKÖ JA TEHO KOHILLAAN! YH63R HYDRAULISET AJONEUVONOSTURIT MOPOSKOOTTERI Erä suoraan USA:sta Ja vakiona mainio kiinteä, KIPATTAVA KERÄÄJÄ! KERÄÄ VAIKKA SYKSYN LEHDET! NYT ERÄ 499? - Vähäpäästöinen ja - ruokainen - Tehokas 4-tahtimoottori - Rekisteröity kahdelle NOSTOTEHO 3200 KG NOSTOKORKEUS 1800 mm KOKONAISKORKEUS 2757 mm HIENO 70 cc ENSIMÖNKIJÄ Huippuominaisuuksin KUNNON JOUSITUS edessä ja takana! 125 cc CROSSI 485? PH02 SE Special Editon 545? - 70cc OHVNELITAHTI- moottori - sähköstartti - nopeudenrajoitin - valot -Tehokas OHV- automaatti - levyjarru NELITAHTImoottori 70 cc 110 cc NUORISOMÖNKIJÄ 595. Mukana on viime kauden Suomi-sarjajoukkueita ja kakkosdivarin kärkiryhmiä. Kakkosdivisioonaa pelataan kuudessa lohkossa, joiden joukkuemäärä vaihtelee yhdeksän ja kahdentoista välillä. SOMERO Perjantaina 7.6.2013 n Nro 44 25| SoFo lujille heti ensi kauden alkukierroksilla SoPa kovaan lohkoon kiekkoilemaan n Juha Laakso Jääkiekon kakkosdivisioonaan ensi kaudeksi noussut Someron Pallo joutuu yhdentoista joukkueen lohkossa kovaan seuraan. Av
??????????????? (02) 770 2626 ma-pe 8.00 - 16.00 T11 400 m: 1) Kankaanpää Katariina 1.25,6 2) Launonen Adelia 1.27,2 3) Suonpää Saara 1.32,9. Kiekko: 1) Långström Lara 17,06 2) Launonen Adelia 14,05 3) Kankaanpää Katariina 11,46 4) Suonpää Saara 7,93. P11 400 m: 1) Virolainen Luukas 1.14,5 2) Helenius Juska 1.14,7 3) Koski Eemil 1.23,7 4) Virkki Jaakko 1.38,6. Keihäs: 1) Witka Anniina 15,83 2) Kaurala Nea 15,76 3) Juselius Ida 10,77 4) Helenius Olga 9,58 5) Purola Pinja 8,40. P12 400 m: 1) Lehtimäki Manu 1.20,9 2) Merelle Cameron 1.31,6. Keihäs: 1) Hovila Max 25,81 2) Lehtimäki Manu 20,68. T13 400 m: 1) Tervo Piitu-Liina 1.08,1. ??????? ????????????????????? ??????? www.somerolehti.fi. J-keihäs: 1) Kaurala Niko 6,55 2) Pyykkö Samu 5,08 3) Hätönen Juuso 4,70 4) Hätönen Joni 4,15 5) Älli Hugo 4,09 6) Snellman Veikka 4,00 7) Salmen Rasmus 3,93 8) Purola Veeti 3,55 9) Lindström Max 2,47. T7 100 m: 1) Virkki Saara 18,7 2) Nieminen Vilhelmiina 23,9 3) Hätönen Emmi 24,0. ????????????? SOM M1 nimi ja osoite numeroon 040 713 6580 ?) ^???. J-keihäs: 1) Lehtimäki Matias 6,03 2) Härkönen Oliver 5,21 3) Helenius Oliver 5,20. T8 400 m: 1) Kyyrä Tuula 1.42,5 2) Mattila Enni 1.55,0 3) Känkänen Emma 1.59,2 4) Tasanko Saara 2.03,8 5) Simola Serafiina 2.11,3 6) Yli-Hingistö Tiina 2.50,2. Toiseksi tullut Turun Urheiluliiton Miro-Petteri Perko jäi Nummilasta 0,03 sekuntia. Ajalla 1.7.?4.8. ma-pe klo 14-21 la klo 12-16 Kuntosali avoinna kahvion aukioloaikojen mukaan. www.someronuimahalli.fi . ? ??????????????????????? näsmäki Iida 1.37,5 7) Hellsten Linda 1.38,4 8) Juselius Fanni 1.40,3 9) Lehtinen Tytti 1.48,2 10) Noki Maisa 1.51,6. 26 SOMERO Perjantaina 7.6.2013 n Nro 44 UIMAHALLIN KAHVIO palvelee myös kesäiltaisin ja viikonloppuisin Aukioloajat: ma, ke ja pe ti to la, su klo 6-21 klo 12-21 klo 9-21 klo 12-18 Nummila ja Pohjaranta voittoisina Turussa Liipola heitti nuorten Eliittivoittajaksi n Aulis Tiensuu n Aulis Tiensuu Somerniemen Veikkojen Ville Nummila voitti 15-vuotiaiden poikien 100 metriä ja Someron Esan Sofia Pohjaranta 13-vuotiaiden tyttöjen 60 metriä Turussa tiistai-illan kansallisissa kisoissa. Nummila paransi 100 metrin ennätystään kerralla 0,26 sekuntia juoksemalla voittoajaksi 12,04 (tuuli +0,3) ja nousemalla reilusti ikäluokassaan 10 parhaan joukkoon. ^?????? Määräaikainen 1 kuukausi 9 ? ?????? ????????????? ? Nimi ? ?????????? ? ???????????????? ? ? ? ????????????? ? ??????????????? ? ?????????????????????????????????????????? ???????? ?? ? ? ? ? ? ?? ? ??? ? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? (norm. puh. Kiekko: 1) Heinonen Veeti 16,78 2) Tervo Eetu 11,39. ?????????????? Somero maksaa? ?????????? d????. 15,00 d???. Keihäs 1) Tervo Piitu-Liina 17,32. T14 keihäs: 1) Hovila Fanny 22,45. T15 400 m: 1) Witka Johanna 1.19,3 2) Leppä Kaisa 1.26,3. Kumpikin jäi ennätyksestään hieman yli metrillä. Simola oli viides tuloksella 51,20. Kiekko: 1) Silander Elsa13,62 2) Heinonen Linnea 8,32 3) Lindström Miisa 7,43 4) Silander Riikka 7,08 5) Stark Oona 5,52 6) Rantanen Sini 5,42 7) Harju Aada 4,20. P10 400 m: 1) Tervo Eetu 1.18,0 2) Heinonen Veeti 1.25,3. Pituus: 1) Virkki Saara 2,50 2) Nieminen Vilhelmiina 2,23 3) Hätönen Emmi 2,10. P7 100 m: 1) Helenius Oliver 20,8 2) Härkönen Oliver 24,5 3) Lehtimäki Matias 24,7. Pallo:1) Joosela Kasper 28,00 2) Vastamäki Konsta 21,95 3) Pettersson Antti 20,25 4) Silander Eino 14,55 5) Siviranta Elmeri 15,80 5) Tervo Tuukka 15,80. T9 400 m: 1) Kujala Jasmin 1.25,5 Kaarinan Ura 2) Virkki Riikka 1.29,4 3) Sariola Lotta 1.31,8 3) Kujala Venla 1.31,8 Kaarinan Ura 5) Heinonen Melina 1.34,1 6) Hei- ? ? ? ? ? ? ? ? ? ????????. Pituus: 1) Hälli Elsa 2,29 2) Sariola Linnea 2,27 3) Tuominen Sanni 2,20 4) Ali-Yrkkö Ellen 2,18 5) Jalava Viivi 1,70 6) Lavikainen Alma 1,53 . P6 100 m: 1) Purola Veeti 21,3 2) Hätönen Joni 21,8 3) Lindström Max 22,1 4) Kaurala Niko 23,1 4) Hätönen Juuso 23,1 6) Älli Hugo 25,4 7) Snellman Veikka 26,0 7) Pyykkö Samu 26,0 9) Salmen Rasmus 26,7. Liipolan tulos 67,36 on hänen kauden parhaansa ja Suomen tilastokolmonen. Kilpailussa toiseksi sijoittunut Noormarkun Nopsan Waltteri Lahtinen jäi Liipolasta toista metriä ja kauden kärkituloksen 69,71 haltija sekä viime vuonna jo lähes 72 metriä heittänyt Kiuruveden Tommi Remes vajaat kaksi metriä. Kisassa kuudenneksi sijoittunut Esan Jani Pihkanen heitti oman ennätyksensä 56,38. N17-sarjan moukarissa Anniina Simolan kaaret pitenevät myös kilpailu kilpailulta. Keihäs: 1) Witka Johanna 25,47 2) Leppä Kaisa 22,07. ?????????? ???????????????????? ??????????????? ????????????????????? d???. Kiekko: 1) Virolainen Luukas 21,71 2) Helenius Juska 19,95 3) Virkki Jaakko 17,14 4) Koski Eemil 16,58 5) Kujala Konsta 12,18 Kaarinan Ura. T12 400 m: 1) Purola Pinja 1.16,1 2) Kaurala Nea 1.17,2 3) Juselius Ida 1.20,5 4) Helenius Olga 1.23,4 5) Witka Anniina 1.24,0. W???????????. Korkeus: 1) Yli-Hingistö Tiina 90 2) Känkänen Emma 90 3) Mattila Enni 85 3) Simola Serafiina 85 5) Kyyrä Tuula 85 6) Tasanko Saara 75. P8 400 m: 1) Siviranta Elmeri 1.26,0 2) Tervo Tuukka 1.31,1 3) Joosela Kasper 1.34,2 4) Vastamäki Konsta 1.39,7 5) Silander Eino 1.39,8 6) 1.40,4 . Omaan ennätykseen jäi matkaa vain 0,06 sekuntia. Veikkojen Eemeli Morander hyppäsi M17 seiväskisassa viidenneksi tuloksella 349 ja seuratoveri Matilda Laurila on T13 moukarissa neljäs ennätyksellään 17,19. Someron Esan Henri Liipola ylitti jälleen nuorten EM-kisojen tulosrajan voittaessaan M19 moukarin nuorten Eliittikisoissa Porissa keskiviikkona. 044 7791 266 Ville Nummila heitti myös keihäskisassa toiseksi ennätyksellään 43,90. Sofia Pohjarannan voittoaika oli 8,38 (+0,6) ja marginaali toiseksi tulleeseen Laitilan Jyskeen Alisa Kaskeen 0,15 sekuntia. Korkeus: 1) Sariola Lotta 95 2) Virkki Riikka 90 3) Kujala Venla 90 Kaarinan Ura 4) Heinonen Melina 85 5) Noki Maisa 85 6) Hellsten Linda 85 7) Heinäsmäki Iida 80 8) Juselius Fanni 80 9) Lehtinen Tytti 75. P9 400 m: 1) Heinonen Roope 1.25,7 2) Ali-Yrkkö Akseli 1.26,8 3) Leppä Juho 1.28,8 4) Mäenpää Jesper 1.30,7 5) Kaurala Joni 1.31,0 6) Nieminen Jonne 1.38,4. Pallo: 1) Mäenpää Jesper 23,95 2) Kaurala Joni 23,77 3) Ali-Yrkkö Akseli 23,60 4) Leppä Juho 21,83 5) Nieminen Jonne 19,70 6) Heinonen Roope 19,06. T10 400 m: 1) Lindström Miisa 1.28,7 2) Heinonen Linnea 1.31,1 3) Silander Elsa 1.33,2 4) Rantanen Sini 1.35,1 5) Stark Oona 1.38,5 6) Harju Aada 1.43,2 7) Silander Riikka 1.43,6. Kilpailun kärkikolmikko heitti Nurmijärven Tiina Rinnekarin (62,44) johdolla yli 60 metriä. tiistaikisat Tiistaikisat 4.6. T5 40 m: 1) Juselius Amanda 9,3 2) Puotsaari Siiri 9,4 3) Nolna Miia 9,7 4) Silander Eila 9,8 5) Salmen Minttu 10,3 6) Känkänen Lotta 11,2 7) Nolan Saana 11,4 8) Noki Malla 11,5 9) Nieminen Ella 11,6 10) Pettersson Anni 11,9 11) Suutela Olivia 12,2 12) Mäkinen Neea 12,7 13) Tulokas Laura 13,7 14) Riepponen Olivia 13,9 15) Nieminen Oona 15,2 15) Pajuniitty Jade 15,2 17) Salo Iida 15,9 18) Conway Ilse 17,0 19) Mäkinen Iina 19,0 20) Syrjälä Anni 19,2 21) Muurinen Kaisa 20,4 22) Linja Lotta 22,4 23) Tulokas Elina 34,5 24) Conway Tilda 35,5. Pallo: 1) Silander Eila 7,45 2) Nolan Miia 6,10 3) Juselius Amanda 5,92 4) Pettersson Anni 5,30 5) Salmen Minttu 4,90 6) Känkänen Lotta 4,13 7) Suutela Olivia 3,85 8) Puotsaari Siiri 3,80 9) Nieminen Ella 3,71 10) Noki Malla 3,65 11) Nolan Saana 3,43 12) Tulokas Laura 3,06 13) Conway Ilse 2,89 14) Nieminen Oona 2,75 15) Mäkinen Iina 2,72 16) Syrjälä Anni 2,60 16) Linja Lotta 2,60 18) Pajuniitty Jade 2,21 19) Levonmäki Inka 1,80 19) Riepponen Olivia 1,80 21) Salo Iida 1,66 22) Tulokas Elina 1,61 23) Muurinen Kaisa 1,03 24) Mäkinen Neea 0,75 25) Conway Tilda 0,55. P5 40 m: 1) Helenius Miska 8,7 2) Heinonen Rasmus 9,1 3) Jussila Markus 9,9 3) Mäenpää Johannes 9,9 5) Kymäläinen Vertti 10,2 5) Virkki Paavo 10,2 7) Santakangas Joonas 10,3 7) Merelle Luca 10,3 9) Suutela Leevi 10,5 10) Puotsaari Aatu 10,6 10) Nivalinna Valtteri 10,6 12) Juote Aleksi 10,7 13) Merelle Niko 11,1 14) Salminen Sisu 11,4 15) Pyykkö Niklas 12,1 16) Salo Joonas 12,4 17) Lehtimäki Tuomas 12,6 18) Säippä Jooa 12,7 19) Kaurala Kosti 12,9 19) Helenius Jasu 12,9 21) Riepponen Rasmus 14,4 22) Mäkelä Maksim 15,5 23) Lavikainen Aatu 15,9 24) Kaurala Risto 16,3 25) Virta Luukas 16,6 26) Jussila Mikael 18,8 27) Kaukonen Akseli 21,1 28) Kymäläinen Valtteri 25,2 29) Juote Severi 25,9 30) Suonpää Tatu 25,9 31) Louko Elias 32,1. Pallo: 1) Heinonen Rasmus 10,20 2) Mäenpää Johannes 9,10 3) Helenius Miska 8,90 4) Helenius Otto 6,40 5) Lindström Max 6,10 5) Suutela Leevi 6,10 7) Nivalinna Valtteri 5,80 8) Juote Aleksi 5,60 8) Jussila Markus 5,60 10) Merelle Luca 5,50 11) Merelle Niko 5,40 12) Santakangas Joonas 5,00 13) Salo Joonas 14,90 14) Lehtimäki Tuomas 4,20 15) Virkki Paavo 4,00 16) Pyykkö Niklas 3,90 16) Salminen Sisu 3,90 18) Kaurala Kosti 3,70 19) Kymäläinen Vertti 3,45 20) Kaurala Risto 2,50 21) Riepponen Rasmus 2,35 22) Lavikainen Aatu 2,30 22) Mäkelä Maksim 2,30 24) Helenius Jasu 2,20 25) Puotsaari Aatu 2,05 26) Virta Luukas 1,90 27) Kaukonen Akseli 1,80 28) Suonpää Tatu 1,40 29) Kymäläinen Valtteri 1,25 30) Juote Severi 1,10 31) Louko Elias 0,80 32) Jussila Mikael 0,77. T6 100 m: 1) Sariola Linnea 20,1 2) Ali-Yrkkö Ellen 21,6 3) Tuominen Sanni 21,9 4) Hälli Elsa 23,1 5) Jalava Viivi 25,5 6) Lavikainen Alma 31,6. Sanni Verho heitti yhdeksänneksi tuloksella 48,03
SOMERO Perjantaina 7.6.2013 n Nro 44 myydään 7XUYDOOLQHQ PHWVlQ DPPDWWLODLQHQ YlOLWWll Huomenna la 8.6. Tervetuloa! KALLIOMURSKEITA TERTTILÄSTÄ /lQVL 6XRPHQ 0HWVlWLODW 2\ /.9 7XUXQWLH % 6DOR 5DXQR +DNDOD S HWXQLPL VXNXQLPL#PHWVDWLODW I VLV DOY. klo 9-15 aloitamme vihannes/marjamyynnin linja-autoaseman myyntipisteessä 3HUWWHOL 3|\WL| WLODD SHOWRD KD PHWVll KD \KGHVVl WDL HULNVHHQ 7DUM 0XXUOD .LVWROD PHWVlWLOD KD SXXVWR P K\YlW WLH\KWH\ GHW 7DUM 6RPHUR 9HVDQRMD PHWVlWLODD \KW KD SXXVWR P UDQWDD \OL P 7DUM +DOLNNR .LHUOl PHWVlWLODQ NRNRQDLVXXV \KW KD SXXVWR P 7DUM -suomalaista Timo varhaisperunaa -suomalaista mansikkaa -kurkut, tomaatit, salaatit ym
VRSLPXNVHQ PXNDDQ PLQLPL ¼ VLV DOY
NUORITALO OY p. 0400 533 739, 0400 321 314 www.vnoy.fi . 9,40 leivät, maito, kotikalja sekä jälkiruuaksi kahvi, tee tai kaakao ABC Burger Jättituplajuustohampurilainen Kahvi ja Tobleronekolmio ateria 5 50 6 95 norm.5,95 norm. info@vnoy.fi ZZZ PHWVDWLODW ¿ 3DONNLR 27| ·S UO MEN LU O T E T U IN HU OL www.abcasemat.fi www.noutopoyta.fi www.apsi.fi. saakka. Meiltä myös kukat, tuliaiset ja kivat lahjatavarat! Nyt S-ryhmällä oma Yrityskortti Kysy lisää henkilökunnalta! Härkähovi Somero 6-24 AS EM A· 029 2001 TO Toritapahtuma pihalla klo 9-16. Paikkamaksu 10 euroa. Sisältää 2 pöytää. Varaukset 044-2906233 LÄHIRUOAN ETSINTÄKUULUTUS Velj. jalostettuina tai jalostamattomina. NOSTOOVET! Yhteydenotot 20.6.2013 mennessä puhelimitse 044 7791216 tai sähköpostilla elina.lempiainen@somero.? Erä nosto-ovia edullisesti. Lievä II . 044 012 0098 www.kyheroisenkanala.fi Joensuuntie 20 31400 Somero Puh. 7,50 Hyvä valikoima kylmiä juomia! Fazer Kismet jäätelöpuikko 58g 149 3 50 Ilman S-Etukorttia 4,75 Hyvä valikoima kesäjalkineita 595 otuvan Korpelan tauk klo 13 6. 9. tapahtuma ket, ar -m S Mukana: ja ta S-Rau ! ABC Härkähovi OSALLISTU KESÄKISAAN voit voittaa SKOOTTERIN! Kisa jatkuu 20.6. Someron Tarjoustalossa Kesäpäivän tempaus! Oletko kiinnostunut toimittamaan lähiruokatuotteita Someron kaupungin ruokapalveluille? - muotinäytös - limsatarjoilu - Pelle jakaa ilmapalloja lapsille - arvontaa, ym.ym Etsimme tuottajia tai yrittäjiä, joilla on tarjontaa jo kuluvana satokautena tai jotka pystyvät toimimaan tuottajina tulevinakin vuosina. Tuotteet voivat olla marjoja, vihanneksia, juureksia, maito- tai viljatuotteita, lihaa tms. (02) 77911 SOMERO Havuharjuntie, ark 9?20 la 9?18 su 12?16 EKOESKO Löydät Somero-lehden facebookista! punamultakeittomaalit ja tiilikattomaalit www.ekoesko.fi Tykkää meistä, niin saat nopeasti ja vaivattomasti yhteyden toimitukseen, ja voit ottaa osaa lehden tekoon! Vuokraamme myös polttomoottorikäyttöistä punamultaruiskua. Soita ja kysy lisää p. 0440 597 150 EKOESKO T:mi Kanunki, SALO Yksi pysähdys, monta palvelua Noutopöytä 790 ma-pe Norm. Tulossa! Lauantaina 15.6. laatu, eri kokoja/värejä. KESKIVIIKKONA 12.6.-13 044 7730 002 Terveyskeskuksen vastaanotot sulkeutuvat klo 16 ATK-töiden vuoksi. Ruskeita KANANMUNIA Lääkäripäivystys siirtyy Forssaan jo klo 16 alkaen. kotitilalta, myös kuljetettuna. Puh
Su 9.6 klo ja esittelyajat 15.30-16.15/Junnila 044 779 7172. www.opkk.?/somero Mh. 83.000? Tontti 1.497 m². Es. 2.450 Oinasjärven osakaskunnan VUOSIKOKOUS tiistaina 18.06.2013 klo 19.00 Somerniemen Vpk:n talon kokoustiloissa (Keinumäentie 9) Esillä sääntömääräiset vuosikokousasiat. Tarkastettu kokouksen pöytäkirja on nähtävänä Somerniemen Osuuspankilla 25.06.-09.07. Rantamökki Somerniemen Halkjärvellä. Sähköt, tie perille, kaivo-oikeus. Mökissä mm. Valmis paketti vapaa-aikaan nyt! Es. 1977. varaava tiilitakka, puuhella, parvitila, wc, iso terassi järvelle päin. Mukava vapaa-ajanpaikka mäkitupamiljöössä. 58/72. Rantamökki Pusulassa kirkasvetisen Nummilammin rantaviivan tuntumassa, eteläsuuntainen 1960 m²:n harjutontti. rak. Talo Mh. Öljykeskuslämmitys. Oma vehreä kulmatontti 893 m². Rauhallinen sijainti. Hyvä varustelu, kunnan vesi. Katso muut kohteet Pihasauna. Ensies. joka päivä10.00-18.00 valokuvia TANELI ESKOLA CATHARINA CAJANDER veistoksia teoksia ANTERO KARE veistoksia HANNU SIRÉN TAIDEAKATEMIA, TURKU teoksia Aikuiset 5 e, lapset 3 e, lapset alle 7 v. Nätti tontti 2800 m², jolta sujuva yhteys Terttiläntielle. Varaava takka. 7-8h,k,kph,s,wc:t. Rak. 135.000 ?. 670489 ? Viittä vaille valmis, alak. 2H+k+s+ph+wc, yläk. 2h+wc = 145,0 m² Alak. m² jakaantuen kahteen tilaan. Tarjousten perusteella, tarjoukset tiloista yhdessä ja erikseen viimeistään 25.6.2013. 1.800 m². Hinta valmiina 249.000? OKT, Härkälässä kokouksia Alak. 97.000? OKT, Taimitie 8 Kenkäkauppa Menokas Someron torilla pe 7.6. Sievin jalkineita edullisesti. lattialämmitys putket, lämmöntalteenotto ym. Su 9.6 klo 12-13/Kajaani 044 779 7171. Mh. Su 9.6 klo 14.45-15.30/ Kajaani 044 779 7171. Mh. 044 779 7171. Tupakeittiö+kph+et+terassi. 58.000 ?. 672664 Tule samalla juttelemaan ajankohtaisista ja kiinnostavista asioista. TERVETULOA porukalla mukaan, toivottaa: Keskustan Etelä-Someron Py:n puh.joht. Su 9.6 klo 14-14.30/Junnila 044 779 7172. Mh. Tilava tupakeittiö, kolme makuutilaa, saunatilat ja terasTammela, Letku Okt/ seja. Mökillä sähköt, kaivo, puucee. Vapaa-aika 35/45 m² Tästä paikka veden äärellä! Kajaani Valkeaviidantie 273 V. 67.5000? MYYDÄÄN SOMERON YHTEISMETSÄN OSUUKSIA Myydään tarjousten perusteella tilasta 734-696-6-0 Someron Yhteismetsän osuuksia 24 kpl (24/39). Kirjalliset tarjoukset toimistoomme ma 1.7.2013 klo 16 mennessä. Myyjä pidättää itsellään oikeuden hyväksyä tai hylätä tehdyt tarjoukset. Tarjouskuoreen merkintä ?Yhteismetsä? Lisätiedot ja asiakirjat: Ismo Kajaani p. Omarauhainen paikka lomailuun; nopeasti vapaana! Es. H. Tilavalle puutarhatontille 6560 m² muutama lammas hoitamaan perinteistä pihapiiriä. Varaava takka. Kaupungin vesi ja viemäri. 1985. 2013 Hoitokunta Somero, Salkola Okt 280 m² Valkeaviidantie 1176. Tilava piharakennus. Rv. Vapautuu Ensies. Su 9.6 klo nopeasti. 13-13.30/Junnila 044 779 7172. Mh. Oh+k+2mh +takkah + työh + s + kph + wc + at. S, Ph, var.tilaa 100,0 m². Rv. 2010. 2003 - 2005 laajennettu talo Salkolanjärven lähellä, jossa myös uima- ja venepaikka. V. Mikko Virtanen SOMERON KIVIMEIJERI TAMMISAVITILA 12.6.-11.8. 195.000 ?. 674439 Somero, Lammi Okt 116/146 m² Näätätie 2. 4h+k+s+wc. 128.000 ?. 676718 ympärivuotiseen käyttöön 4500 m² tontilla. Talossa paljon huonetiloja, puuhella/leivinuuni, komeat kakluunit, ilmalämpöpumppu. T. 1930 (1920). Vanhan ajan tyyliin osin peruskorjattu ja v. Ostajan varauduttava 5.000. Talo yhdessä tasossa. Su 9.6 klo 16-16.45/Kajaani 044 779 7171. Mh. Talo isolla 2912 m² tontilla. 114.000 ?. 673883 www.jokakoti.?, www.etuovi.com ? KADONNEEN AARTEEN METSÄSTYS 1.6. 129.000 ?. 676714 Somero, Pappila Okt 100/120 m² Pappilantie 42. Alak. MIHES NY mentäs? ? Rantaniityntie 62. 044 779 7171, ismo.kajaani@op.? Someron OP-Kiinteistökeskus Oy LKV Joensuuntie 13, 31400 Somero RT, Myllypellontie 2 TARJONTAA JA ESITTELYJÄ Omakotitalot Vapaa-ajan asunnot/Kesämökit 2H+K+S = 64,0 m², pääty. OKT, Peltotie 12 torilla 2H+K, yläk 2H, kellarik. 195.000 ?. 666356 Somero, Lautela Vapaa-ajan asunto 60/70 m² Matinmäentie 9.V.1939.Tupakeittiö, 2mh,et,varastohuone+terassi+avovintti. käsirahaan. Muutoin sovelletaan yleisiä huutokauppaehtoja. Someron Yhteismetsäosuuksia 20 kappaletta. Tarjoukset 25.6.2013, lohkomiskulut ostajalle. Someron LKV Asuntokeskus Oy Joensuuntie 27, Somero 0500-823 623 Hannu Rauhala 77961 www.someronasuntokeskus.fi suoritetaan töitä ?TEHÄÄN POIS? HEI, MAISTUISKO LÄTYT. Mikko paistaa niitä To 13.6.-13 klo:18.00 osoitteessa: Simassuontie 40 Terttilä. Keittiö uusittu, vuokrattu. H. Hirsi-/puurunkoinen mummonmökki, erillinen saunarakennus, piha-aitta, vaja/ puucee. V.1993. 1948, laajennus v. - 31.8.. 0 e Turuntie 1034, 31530 Pyöli puh: 045 2016099 www.someronkivimeijeri.fi Lohja, Hauhula Kesämökki 45/52 m² Nummilampi 39. Oma porakaivo, hyvä tieyhteys! Kakkoskodiksi, ympärivuotiseksi vapaaajan paikaksikin! Ensies. Kunnan vesi, sähköt. v. Iso käyttöullakko. Tupa,k, mh+et+ph,s,parvi,terassi. 2h+k+ph, yläk 2h n. 90,0 m² 50-luv. 28 SOMERO Perjantaina 7.6.2013 n Nro 44 myydään kiinteistöjä Hyvää Suvin päivää! RT, Tehdaskuja 3 2H+K+S = 60,5 m², vapaa. H. T
52.343 . Vh. Putkiremontti tehty. 54.000 ?. 675029 ?. Vapaa. Ensies. . 19.6. LIPPUVARAUKSET ????????????????? ????????????????? Kerrostalot Somero, Joensuu Kt 54,5 m² Evertintie 16 B 15. 2h+k. D2007*. Huoneet läpi talon, lasitettu parveke. Kesän parhaat naurut altari Mika W Jokioisten Elonkierrossa 31.5. Ylin 3. Su 9.6 klo 12-12.30/Junnila 044 779 7172. Mh. krs