Suljettu MUKAAN HÄMEENPORTIN GRILLISTÄ! Jakelu drive-in palveluluukulta. broilerivuoka TI 14.4. nakkimunakas, lohimedaljonki Annos sisältää perunat, kastikkeen ja salaatin. vuosikerta Irtonumero 2,20 e MURSKE, SORA, SEPELI, KIVITUHKA, HIEKKA, MULTA Myynti ja toimitukset SOMERO ja LÄHIKUNNAT Velj. 0400-532 384 • Claas huollot ja varaosat • Valtran/Valmetin huollot ja varaosat Myös muiden koneiden varaosia • Nestepolttoaineet -öljyt tynnyreittäin rahtivapaasti kotiinkulje tettuna! • LOUNAS KOTIIN TAI TOIMISTOON TUOTUNA Tilaukset aamulla klo 10 mennessä p. HUOLLAMME . KKysy kotiinkuljetuksesta. Lounaslista: www.someronkeilahalli.fi 7,Turuntie 6 (S-Marketin talo), Somero puh. Annos 6€ Viikon keittolounas: jauhelihakeitto 5€ Grillistä burgereita, makkaraperunoita ym. (02) 748 5678 Palvelemme ma-pe 8-19, la 9-15 www.someronapteekki.fi www.avainapteekit.fi HYVÄÄ PÄÄSIÄISTÄ! PALVELEMME PÄÄSIÄISENÄ To 9.4. (02) 748 5385 www.kukkakeskuskauppi.com Palvelemme pääsiäisenä • ti–to 8.30–17 • pe–su 9-14 tervetuloa! Pihamyynti palvelee joka päivä. klo 8 18 Pe 10.4. SOMERO paikallislehti Nro 28 Perjantaina 10.4.2020 90. KYSY AUTORAHOITUSTAMME! P. 040 542 3679, 050 356 6503 AVOINNA JOKA PÄIVÄ 9–18 SEURAA MEITÄ :SSA! Myös ennakko-/noutotilaukset. 0400-994995. 040 743 0274 Sepäntie 2, Somero Pääsiäistunnelmaa Kaupin Kukkakaupasta Kukkakeskus Kauppi Joensuuntie 25, Somero p. klo 9 15 12.-13.4. Toimitamme kukat perille. Voit tehdä ostoksesi sisällä kaupassa tai ulkona, soittamalla ja verkkokaupastamme. Suljettu La 11.4. pyttipannu LA 18.4. VIIKON 16 MENU MA 13.4. 045 667 2920 Joensuuntie 55, Somero Someron Autocenter Huollot ALK. härkäruukku TTO 16.4. jakopään vaihdot, latureidenja starttien vaihdot, pakoputkien vaihdot, määräaikaishuollot, kausihuollot, vaihteistohuolto, katsastuspalvelu. 0400 533 739, 0400 321 314 www.vnoy.fi • info@vnoy.fi KONEHUOLTO JARKKO PALÉN Turuntie 241, Somero. HYVÄÄ PÄÄSIÄISTÄ KAIKILLE - PYSYTÄÄN TERVEINÄ Auki: ma pe klo 11-18, la 11-14. KYSY LISÄÄ! 1290€ 1090€ UUTTA PERUNAA JA ORVOKKEJA KETOMÄKI KLAUS Isohiidentie 300, Pertteli, puh. PALAUTAMME AUTOSI! Tarvittaessa sijaisauto myös saatavilla. TALVIRENKAIDEN VARASTONTYHJENNYS! -10%-50% Renkaiden vaihdot, autojen huollot ja korjaukset kätevästi kuljetuspalvelumme kautta! HAEMME . nUORITALO Oy p. Hämiksen Italian pata PE 17.4. Puh. ME TEEMME mm. P. 49€/h UUSI VUOSI, UUDET KUJEET HAE MEILTÄ LOPPUTALVEN LIUKKAILLE UUDET RENKAAT EDULLISEEN HINTAAN! Valikoimassamme monia eri merkkejä! AMMATTITAITOINEN HENKILÖKUNTAMME KORJAA AUTOSI Hajosiko autosi. lasagne KE 15.4
Puolet edustajiston jäsenistä on täysin uusia ja onkin hienoa nähdä joukossa aiempaa enemmän myös nuorempaa ikäpolvea. Aihe on hallinnut uutisotsikoita ja varmasti myös ihmisten mieliä viime aikoina. Äänestäminen oli ensimmäistä kertaa mahdollista sähköisesti, mutta lisäksi myös perinteisesti postitse. SOMERO 2 Perjantaina 10.4.2020 Milla Sévon 044-9746 390 millanjuhlapalvelut@hotmail.com Toimitamme maistuvat lounaat koteihin ja työpaikoille arkisin kello 10.00-12.00 Toimitukset kello 12.00 jälkeen myös taajaman ulkopuolelle. LOUNAS 8,50€ KEITTOLOUNAS 6,50€ SALAATTILOUNAS 5,50€ Kaikki lounaamme sisältävät runsaat salaatit sekä jälkiruoan. – Edustajiston vaalien aikaan arki koronan myötä muuttui hyvin erilaiseksi. Viikoittain vaihtuvan lounaslistamme löydät kotisivuiltamme ja Facebook-sivuiltamme tai voit tiedustella lounastarjontaamme myös soittamalla suoraan meille. Vaaliemme äänestyksen kannalta tämä tuli toki ikävään aikaan ja on ymmärrettävästi saattanut vaikuttaa myös äänestysintoon. SSO:lle valittiin uusi 50-henkinen edustajisto, jonka tehtävänä on toimia linkkinä asiakkaiden ja osuuskaupan välillä. Uusi edustajisto on äänestäjiensä näköinen, SSO:n toimitusjohtaja Tapio Finér toteaa. – Saimme hyvin eri ikäryhmiä edustavan edustajiston seuraavaksi nelivuotiskaudeksi. Somerolta läpi meni kolme ehdokasta. Tätä osin selittänee yleisesti lisääntynyt vastuullisuusajattelu, joka toki voi vaikuttaa myös äänestäjien valintoihin. Kolme somerolaista SSO:n edustajistoon Jani Kurvinen Jukka Eeva SSS/KIRSI-MAARIT VENETPALO SSS Ella Kivisaari. Suur-Seudun Osuuskaupan edustajistoon kaudeksi 2020–2024 valittiin yrittäjä Jani Kurvinen Pitkäjärveltä (120 ääntä), maaja metsätalousyrittäjä Jukka Eeva Terttilästä (65 ääntä) ja projektipäällikkö Ella Kivisaari Somerolta (64 ääntä). Tilaukset edellisenä päivänä puhelimitse tai tekstiviestillä. 0449746390, www.millanjuhlapalvelut.fi millanjuhlapalvelut@hotmail.com -Rakkaudesta lajiinSari Merilä SUUR-SEUDUN Osuuskaupan vaaleissa annettiin 6 791 ääntä eli lähes joka kymmenes SSO:n äänioikeutetuista asiakasomistajista innostui vaikuttamaan. Halusimme kuitenkin uskoa, että ihmiset kaikesta huolimatta äänestäisivät vaaleissa, varsinkin kun äänestäminen oli mahdollista myös sähköisesti kotoa käsin, toteaa Finér
pantin 0,20 € 0,84/l kpl 17,20/kg 10,00/kg 11,73/KG 12 90 5 00 3 99 GOUTERMAKKARA 1,4kg TEE OSTOKSESI KOTONA! HÄRKÄTIEN TILAAJA NOUDA VERKKOKAUPPA PALVELEE NETISSÄ OSOITTESSA K-RUOKA.FI MYÖS kuljetukset ti ja to 2 49 1 99 PÄÄSIÄISTARJOUKSET pe-ma vk15 JUHLA MOKKA AINO JÄÄTELÖT Camping GRILLIMAKKARA 400g 400-500g 1 erä/tal 6,67-8,33/kg pkt 4,73/kg 10 00 10 00 3 pkt 3 ras 1 89 PLUSSAKORTILLA PLUSSAKORTILLA PLUSSAKORTILLA 850-900ml SnackPoint VOILEIPÄKAKUT Koskenlaskija SULATEJUUSTOT Amerikan PEKONI340g Jumbo HERKKUSIENI 1 29 HUNAJAMELONI SAARISTOLAISNAPPI 8KPL Jokioisten PÄÄSIÄIS PIISPANMUNKKI 2 79 pkt 6,98/kg ERÄ ERÄ 3 49 1 89 KURKKU 2 pkt. Sis. Perjantaina 10.4.2020 SOMERO 3 Joensuuntie 5, Somero p. 040 718 6214 Palvelemme:ma-la 8-21 su 10-21 Tavallista parempi Ruokakauppa PYÖRYKÄT ja PIHVIT SAUNAja KANAPALVI 2 ras HUILUNTUHTI Grillimakkarat pkt pk6,10/kg 2kpl 300-350g Punajuuri-, peruna-, italian300-350g kg Suomi kg Hollanti kg Espanja 5 00 2 99 pkt 6,98/kg rasia 3,98/kg 400g pkt 8,54-9,96/kg pötkö 3,92/kg 5 49 ellei toisin mainita 1 59 FORSSAN SALAATIT 1 00 OLVIN LIMSAT 0,95l JAFFA,COLA,ANANAS-LIGHT, LEMON RUOKA-JADIPPI250g pll
Myös tämä numero on nyt vapaasti selattavissa ja luettavissa, joten jaa tietoa kavereillesikin. Maanantaina syytettiin syytöntä kuin Raamatussa. Tikkutiistaina vuoltiin sytykkeitä. Sukkasunnuntain alkuperästä ei ole tarkkaa tietoa. Pitkäperjantai on Jeesuksen ristiinnaulitsemisja kuolinpäivä. Pirkko Kauha tunnustautuu mämmin ystäväksi. Olen kuullut, että aikoinaan hän söi mämmiä 100 tuokkosta. Tuolloin Jeesus pesi opetuslastensa jalat. huhtikuuta 2020 Digitaalista lehteä kokeilemaan kommentti vi ik o n ky sy m ys Sata tuokkosta mämmiä tuntuu paljolta Mistä tulevat Hiljaisen viikon päivien nimet. En ole koittanut lämmittää mikrossa, mutta varmaan voisi olla hyvä vinkki! Pieni lämpö ehkä parantaa makua, täytyy kokeilla. Nimitys juontaa juurensa Raamatun kertomuksesta, jossa Jeesus ratsasti palmunlehvien peittämää tietä. Malkamaanantain nimeen löytyy myös raamatullinen selitys. – En minä yhtä paljon syö kuin Mietaa. Aikanaan oli käytäntö, että kotoa ei saanut poistua. – Mämmin kanssa on hyvää täyskerma ja kokomaito. Hyvää pääsiäistä! pääkirjoitus Somerolla 10. Sitä pääsi lukemaan myös Somero-lehden verkkosivuilla olleen bannerin kautta. SARI MERILÄ SAULI KAIPAINEN Sauli Kaipainen – JAA MÄMMI, se on kyllä kova herkku! Yhden looran taas ostin, mutta taitaa olla kauppakassissa alimmaisena, Pirkko Kauha huikkaa. Jouluna kaikille vapaasti luettavissa ollut numeromme keräsi uudenlaiseksi tuotteeksi todella hyvin lukijoita. Neljän seinän sisällä ollaan, eli syömään ehtii, mutta ei sentään niin paljon. Sari Merilä KULUVAA VIIKKOA kutsutaan nimellä Hiljainen viikko tai Piinaviikko. Luet parhaillaan Somero-lehden historian toista numeroa, joka on julkaistu ainoastaan digitaalisen näköislehden muodossa. Malkamaanantaiksi sanotaan myös aikaa, jolloin on kerätty malkapuita, eli noin ranteen vahvuisia katon rakentamiseen käytettyjä riukuja. Nimikkopäivänä vuollut sytykkeet toivat onnea loppuvuodelle. Tänään on pitkäperjantai. Kiirastorstain nimitys tulee ruotsin kielen sanasta skärtorsdag, joka tarkoittaa puhdistustorstaita. Suomalaisen sanonnan mukaan syy oli muissa, mutta ei huomattu malkaa eli tikkua omassa silmässä. Jossain päin Suomen pajunoksia on kutsuttu palmuiksi. Kellokeskiviikkona laitettiin kellot karjan kaulaan. Päivän kohokohtana talven navetassa viettänyt karja pääsi ulos. Kansanperinteessä ajetaan paha henki, kiira pois pihapiiristä. Heti joulun jälkeen alan jo katsella kauppojen hyllyjä, että joko sitä on tullut. palmusunnuntailla, jolloin virvotaan ja varvotaan. Lähteinä useita verkkosivuja. Se saattaa tarkoittaa joko päivän viettämistä kotona hiljaa sukkasillaan tai niin riehakasta ilonpitoa, että sukat lentävät jaloista. Lehti avattiin Lehtiluukusta 1 675 kertaa. Ensimmäinen ilmestyi viime jouluaattona. Banneria katsottiin verkkosivulla 1 522 kertaa, ja klikattiin auki 185 kertaa, eli klikkausprosentti oli peräti 12. Lankalauantaina on ollut tapana pestä ja värjätä talven aikana kehrätyt langat. Ilmaisina kaikille tarjottavat digitaaliset näköislehdet ovat ylimääräisiä näytenumeroita, joiden avulla tarjoamme mahdollisuuden kokeilla, millaista Somero-lehden lukeminen on tietokoneen, tabletin tai älypuhelimen avulla. Se on myös Jeesuksen viimeisen aterian muistopäivä. Viikko alkoi 5.4. Pääsiäispäivä on Jeesuksen ylösnousemuspäivä
– Tiistaisin ja torstaisin Paikkarin Harrin taksi toimittaa ruokatarvikkeet kotiin. Naapurikunnassa Koskella on todettu 6 tartuntaa.. Tautiin on kuollut Suomessa 40 ihmistä. Tilauksen tehtyään voi ostoskassit noutaa Härkätien kassalta. Nyt jonotetaan tarrojen päällä – turvavälein Marketpäällikkö Kari Määttä laitatutti jonotuspaikkoja osoittavat lattiatarrat 1,5 metrin välein. Suojapleksit tuntuvat tässä tilanteessa hyvin luontevilta. K-Supermarket Härkätien kauppias Mika Pukkila kehuu K-ryhmän verkkokauppaa. Kolmanneksi yleisintä sairastuvuus on 10 vuotta heitä nuorempien ryhmässä (432), ja neljänneksi eniten 20–29-vuotiaissa (409 henkilöä). Kuolleita on 1. TYKSIN erityisvastuualueella sairaalahoidossa on 21 sairastunutta, osastohoidossa on 15 ja tehohoidossa 6. Varmistettuja koronavirustapauksia THL ilmoitti torstaina olevan 2 605. Tämän lehden tekstareissa toivotaan, että kassatkin voivat kiinnittää huomiota asiakkaiden turvavälien säilymiseen siinä vaiheessa, kun ostoksia pakataan kasseihin. Siitä on selvitty päiviä pidentämällä. Pääministeri Sanna Marin (sd.) uskoo, että Uudenmaan sulku voidaan lopettaa 19. Esimerkiksi lattioiden jonotustarroilla muistutetaan turvaväleistä. . – Jos käytössä on vielä etämaksu, on ostoksilla käynti hyvin turvallista. Perjantaina 10.4.2020 SOMERO paikallislehti Ruokakauppoja ohjaavat terveys ja ostamisen turvallisuus Sauli Kaipainen KAIKKI ruokakaupat Somerolla ovat tehneet muutoksia, joiden avulla halutaan hillitä koronaepidemiaa. Forssassa sairastuneita on THL:n tilastoja lukien sama kuin Somerolla eli 4 tai vähemmän. Kahvoja, kaiteita, ostoskärryjen ja -korien kahvoja, pöytien ja tuolien pintoja, maksupäätteiden näppäimistöjä sekä kosketusnäyttöjä puhdistetaan suihkuteltavalla spriillä. Koronaviruksen aiheuttamissa poikkeusoloissa keskitytään nyt asiakkaiden ja henkilökunnan turvallisuuteen sekä ostamisen turvallisuuteen. Se on suositus ihmisten välisistä, turvallisista etäisyyksistä. 40–59-vuotiaita kuolleita on 2, 60–79-vuotiaita on 7, yli 80-vuotiaita on 19. Toimituksia on kymmenisen per päivä. Kuolleiden mediaaniikä on 84 vuotta. Kanta-Hämeen alueella on todettu 48 tartuntaa. Tuotteet on helposti löydettävissä ja hinnat ovat näkyvillä. KOKO SUOMESSA testattuja näytteitä on noin 36 500. Täällä tartuntoja voidaan todeta olevan siten 2–4, näiden kahden tietolähteen perusteella. UUDET PALVELUT kasvattavat suosiota. Sairaalahoidossa on 239 ihmistä, joista tehohoidossa 83. ASIAKKAIDEN toiveita ja palautetta kuunnellaan koko ajan, kuten Somerollakin joka paikassa. Ikä on tiedossa 28 kuolleen osalta. Terveyden ja hyvinvoinninlaitos THL on erikseen ilmoittanut koko Suomen osalta kuntakohtaisia tietoja, jos tartuntoja on todettu kunnassa yli 4 kappaletta. Ennen niitä kosketteli jokainen. Niihin on totuttu nopeasti, sillä mahdollisilta pärskeiltä on mahdollisuuksien mukaan tärkeää suojautua. Ne ovat keskustan jokaisessa ruokakaupassa. Tapauksista valtaosa on todettu Uudellamaalla. Käsien puhdistamisen voi tehdä käsidesin puuttuessa myös kauppojen eteisissä olevissa pesupisteissä. Asiakkaita odottaa myymälä, jossa pinnat on juuri puhdistettu ja kassalla sekä kaupassa asioivien määrä on pienempi. Eniten tautiin sairastuneita on 50–59-vuotiaiden ikäryhmässä (555) ja toiseksi eniten 40–49-vuotiaissa (487). THL:n suositus on puolitoista metriä, mutta myös pidemmistä etäisyyksistä on maailmalla tutkittu olevan hyötyä. SAULI KAIPAINEN Koronatilanne on Somerolla ennallaan Sauli Kaipainen SOMERON kaupunki tiedottaa keskiviikkona kello 16.30, että täällä ei ole uusia, todettuja tautitapauksia tai altistuneita. huhtikuuta, kuten on suunniteltu. Tuotteiden keräily hyllyiltä lisää kaupan henkilökunnan työmäärää. Kaksi viikkoa sitten aloitettu kotiinkuljetus on sekin lisännyt suosiota. Kaupungin antamien tiedotteiden mukaan Somerolla on useita, mutta kuitenkin alle 10 tartuntaa, sekä useita altistuneita. Myös itsepalvelukassoilla tarvitsee koskea vain yhteen kohtaan, Mika Pukkila toteaa. ENSIMMÄINEN aukiolotunti viikon jokaisena päivänä on kaupoissa rauhoitettu riskiryhmille. Kassojen kapuloitakin on poistettu. Somero ei niissä listauksissa ole mukana. Salossa tartuntoja on 27. Esimerkiksi Alkossa tarrojen väli on yli kaksi metriä. Paistopisteiden tuotteita pakataan valmiiksi. Jokaisen pitäisi silti muistaa, että suun viereen viety oma kännykkä on hyvin riskialtis tartunnan lähde. Kassa Päivi Salmisen ja asiakkaiden välissä on suojapleksi. – Jos käytössä on vielä etämaksu, on ostoksilla käynti hyvin turvallista. Tehdyt toimenpiteet vaihtelevat hieman, sillä käsidesiä tai lattian jonotustarroja ei ole ollut vielä kaikissa kaupoissa asiakkaille. Suur-Seudun Osuuskaupassa koronaa torjutaan pienillä hyvillä teoilla. Ideoimiseen on osallistunut koko henkilökunta. Tulossa kuulemma ovat loppuihinkin. Henkilökunnan taukoja on porrastettu. Tauolle mennään vain muutama henkilö kerrallaan. Mika Pukkila kauppias . Siksi Somerollakin on pidempiä välimatkoja. Vanhemmissa ikäryhmissä sairastuvuus on kappalemääräisesti vähäisempää, esimerkiksi 60–69-vuotiaita on 287. Maksamisessa kannustetaan lähimaksun ja MobilePayn käyttöön
Hän sanoo viimeisen sanan maan päällä. Huoli tulevasta, omasta tai läheisten terveydestä, työssä jaksamisesta tai työpaikasta ja toimeentulosta täyttää monen mielen. Job 19:25 Sunnuntaina: Kuolema on nielty ja voitto saatu. Ristin pääsiäistä seuraa elämä ja ylösnousemus. 15:54 Maanantaina: Herra on todella noussut kuolleista! Luuk. Käyttöönotto vaatii kaupunginhallituksen päätöksen. Malli olisi voimassa 13.5. Kaipaamme ihmisten seuraan, rakkaittemme luo, mutta joudumme pysyttelemään heistä kaukana. KRISTILLINEN TOIVO nousee pääsiäisen sanomasta. – pe 17.4. Hän on herättänyt Jeesuksen kuolleista. 02 7214000 Piispojen pääsiäistervehdys 2020 TÄNÄ VUONNA valmistaudumme pääsiäisjuhlaan poikkeuksellisissa oloissa ja tunnelmissa. Ylösnoussut Kristus antaa meille toivon ja tulevaisuuden. Palvelun alkaminen vaatii kaupunginhallituksen päätöksen Sivistyslautakunta ehdottaa:. Huoltaja saisi valita paikan, josta ruoka-tarvikkeet tai ruoan hankkii, joko somerolaisista elintarvikeliikkeistä tai lounaspaikoista. Knuutila ja Salomäenpää Yhteydenotot seurakunnan työntekijöihin ja kirkkoherranvirastoon puhelimitse tai sähköpostitse. Etäopetuksessa on noin 800 oppilasta, joten kustannukset kevään osalta olisivat noin 32 000 euroa. Kristus nousi kuolleista ja kuolemallaan kuoleman voitti! Suomen evankelis-luterilaisen kirkon piispat Tapio Luoma, arkkipiispa Simo Peura, Lapuan piispa Matti Repo, Tampereen piispa Seppo Häkkinen, Mikkelin piispa Kaarlo Kalliala, Turun arkkihiippakunnan piispa Jari Jolkkonen, Kuopion piispa Teemu Laajasalo, Helsingin piispa Jukka Keskitalo, Oulun piispa Kaisamari Hintikka, Espoon piispa Bo-Göran Åstrand, Porvoon piispa Perheille kouluruoka-apua osto-oikeutena ruokakaupoista tai lounaspaikoista Merja Ryhtä SOMERON KAUPUNKI on selvittänyt erilaisia vaihtoehtoja, miten avittaa perheitä etäopetuksen aikana kouluruokailussa ja siitä koituvissa kustannuksissa. Älä jää yksin. Ota yhteyttä diakoneihin. Tarvittaessa järjestämme asiointiapua (ensisijaisesti kotikaranteenissa oleville ja riskiryhmiin kuuluville). TÄNÄ KÄRSIMYKSEN keväänäkin meillä on toivo. klo 10 pääsiäispäivän jumalanpalvelus, Hintsa, Salomäenpää Ma 13.4. 044 774 5217 ti ja to klo 12–13, muina aikoina jätä viesti vastaajaan tai sähköposti: perheneuvonta.salo@evl.fi Kirkon valtakunnallinen Palveleva puhelin 0400 221 180 iltaisin klo 18–24 www.keskusteluapua.fi Seurakunnan vapaaehtoistehtävät: vapaaehtoistyo.fi/somero www.someronseurakunta.fi p. Kuljemme ristin juurelta, kärsimyksestä ja surusta, pääsiäisaamun valoon ja iloon. . . (02) 748 5385, 0500 743 024 www.kukkakeskuskauppi.com Kaikki alan palvelut Kauppi 65v 1955-2020 www.someronseurakunta.fi/eta sivujen kautta pääset katsomaan Someron kirkosta lähetettyä ohjelmaa: Pe 10.4. Sivistyslautakunta ehdottaa, että Somerolla otettaisiin käyttöön niin sanottu osto-oikeusmalli. Siinä on maailma minulle ristiinnaulittu ja minä maailmalle. seurakunnat SOMERO 6 Perjantaina 10.4.2020 Tänään: Minä en ikinä tahdo kerskailla mistään muusta kuin meidän Herramme Jeesuksen Kristuksen rististä. Ap. Knuutila, Salomäenpää Ti 14.4. 24:34 Tiistaina: Minkä Jumala lupasi meidän isillemme, sen hän on täyttänyt meille, heidän lapsilleen. 13:32–33 Keskiviikkona: Laulakaa Herralle, ylistäkää hänen nimeään! Kertokaa päivästä päivään ilosanomaa hänen avustaan. klo 10 pitkäperjantain jumalanpalvelus, J. Niin kauan, kuin emme voi tulla yhteen, voimme kuitenkin jakaa yhteisen elämän rukouksessa. Tapaamisia vältetään, kätteleminen ei käy, koskettaminen ei sovi ja karttamisesta on tullut kohteliaisuutta. 16:15 päivän sana SOMERON KUKKAKESKUS JA HAUTAUSTOIMISTO Joensuuntie 25 puh. Suuri osa meistä viettää pääsiäistä suljettujen ovien takana, erossa omaisista ja ystävistä. Tulee aika, jolloin koulut avaavat ovensa ja luokkatoverit tapaavat jälleen, kahvilat täyttyvät ihmisistä, nuoret parveilevat kauppakeskuksissa, mummolan ovi avautuu ja isovanhempi saa lapsenlapset taas syliinsä. Siksi me toivomme ja uskomme, että vielä koittaa tuttu arki. Sivistysjohtaja laskee, että osto-oikeusmalli voitaisiin ottaa käyttöön pääsiäisen jälkeisellä viikolla. Kirkot avaavat ovensa kaikille, ja me kokoonnumme yhteisen ehtoollispöydän ääreen ja kiitämme ylösnoussutta Vapahtajaa. Toivo on Kristus itse. Gal. Knuutila, Salomäenpää La 11.4. 1 Kor. Mahdoton muuttuu mahdolliseksi, kuolema elämäksi. Jos haluat jutella, niin soita meidän seurakunnan päivystävä pappi 02-7214011 diakonit: Heidi Sippo 044-7214031, Katri Tuori 044-7214024 nuorisotyöntekijät: Lauri Marjamaa 044-7214029, Kirsi Härme 044-7214027 Jos olet huolissasi omasta tai läheisesi voinnista ja toimeentulosta. Ps. 96:2 Torstaina: Jeesus sanoo: ”Menkää kaikkialle maailmaan ja julistakaa evankeliumi kaikille luoduille.” Mark. Ajanvaraus perheneuvojalle: Salon perheasiain neuvottelukeskus p. – Summaksi on kaavailtu 40 euroa oppilasta kohden loppukevääksi. 6:14 Lauantaina: Minä tiedän, että lunastajani elää. Varotoimet hankaloittavat elämää, mutta ne myös suojelevat sitä. klo 10 jumalanpalvelus, K. klo 10 2. Yötä seuraa aamu, pimeää seuraa valo ja kuolemaa seuraa iankaikkinen elämä. Tuon päätöksen jälkeen huoltajia aletaan lähestyä kyselyin, ketkä haluavat hyödyntää vapaaehtoista ja omaehtoista palvelua sekä miten sen jälkeen edetään. Tämän keskellä me kaikki tarvitsemme toivoa. klo 12 ja 15 tervehdys Someron kirkosta Su 19.4. Somerolaiset elintarvikeliikkeet ovat valmiit yhteistyöhön, lounaspaikoilta ei ole vielä ehditty tiedusteluja tehdä. Ne vaativat uudenlaista kärsivällisyyttä ja vastuuntuntoa meiltä kaikilta. klo 23 pääsiäisyö Turun Tuomiokirkosta, piispa Kaarlo Kalliala (nähtävissä virtuaalikirkko.fi) Su 12.4. Kaupunginhallituksella on seuraava kokous tiistaina 14.4. saakka, tai mahdollisesti toukokuun loppuun, mikäli valtioneuvosto päättää jatkaa poikkeusjärjestelyjä perusopetuksessa. Summa vastaa kouluruokailussa noin 30 koulupäivän raaka-ainekustannuksia, kertoo sivistysjohtaja Minna Mäkelä-Rönnholm. t. Siksi kutsumme kaikkia rukoilemaan niiden puolesta, jotka sairastavat tai pelkäävät, jotka ovat menettäneet läheisensä, jotka tekevät vastuullisia päätöksiä ja jotka työskentelevät yhteisen hyvinvointimme ja tulevaisuutemme puolesta. pääsiäispäivän jumalanpalvelus, K
Ahdistavaa. Aamu: ”Taatto antaa hepan, ja sit me leikitään.” Aatto: ”Pelataan ja käydään ulkona.” 17. Aamu: ”Laskemaan liukumäkeä.” Aatto: ”Soittamaan pianoa ja taikomaan.” 12. Mitä Taatto tekee, kun et ole paikalla. Jos Taatto tulisi kuuluisaksi, niin miksiköhän. Kuopukseni Artun ihanista ihanimmat lapset, kaikkien lastenlapsiemme tapaan, ovat nimeltään Aamu, 4 vuotta ja isoisoisänsä mukaan nimetty Aatto, 6 vuotta. Löysimme Iso-Valkeen ulkoilureitin ensimmäisen taukopaikan penkin alta silmälasit (luultavasti naisten). Lisäksi kysymysten tekeminen saattaa aiheuttaa lukijassa voimakasta riippuvuutta toistaa kysymyssarja.) Karjalan kannaksella, Sakkolan Haparaisista syntyisin olleella Aatto-isälläni oli seitsemän sisarusta. Ilman yrityksiä kuntien elinvoima ja itsenäisyys on vaarassa. Ette ole voineet laittaa esirukouspyyntöjä kirkossamme. Vuoden 2008 finanssikriisin aikaan olin töissä yrittäjäjärjestössä, ja se oli kuin hidastetusta filmistä verrattuna koronakriisiin: koronakriisin vaikutus yrityksiin oli kertarysäys – monen yrityksen kassavirta katkesi välittömästi. Mussa on kaksi t:tä kato T-A-T-O – Aatto.” 19. Mistä tiedät, että Taatto rakastaa sinua. Paikallisen yrittäjäyhdistyksen ja kunnan kannattaa pitää koko ajan yhteyttä ja päivittää keinoja yritysten auttamiseksi. Mikä satuhahmo Taatto olisi. Millainen Taatto oli lapsena. Aamu: ”Mulla on tyttöjen väriä paidassa.” Aatto: ”Nimet. Kuinka pitkä Taatto on. Tavataan Aamu ja Aatto Wiskarilassa jättihamppareilla heti koronan jälkeen kello 12! Ja sen jälkeen paljon useammin kuin nyt. Oikein hyvää, joskin erilaista pääsiäistä kaikille kaupungin asukkaille! Somerolainen . Aamu, Aatto ja Arttu olivat leikkineet kysymysleikkiä kohteena Taatto – siis minä. On tärkeää, että tulevaisuudessakin yritykset tuovat jokaisen kotikuntaan työn, elinvoiman ja palvelut. Valtio on sitoutunut tässä vaiheessa 100 miljoonalla yksinyrittäjien suoraan tukeen kuntakanavan kautta jaettavaksi. Aatto: ”Pelata Minecraftia.” Aamu: ”Hän ei osaa antaa pusua!” 13. Mitä samaa sinussa ja Taatossa on. Aatto: ”Että me ei nähdä ikinä.” Aamu: ”Kun mä oon jo kuollut.” 4. Aamu: ”Hän tekee semmoisia juttuja, mitä mä tykkään tehdä, ja Taatto itkee.” Aatto: ”Pussailee vaimon kanssa.” 10. Mitä Taatto ja sinä teette yhdessä. Vaikea pitää turvaväliä kaupassa, kun kassa tunkee seuraavien ostokset hihnalle, kun vielä pakkaa. Osoitteet: www.somerolehti.fi (palaute) toimitus@somerolehti.fi Somero-lehti Heikintie 4, 31400 Somero Runon sanoin lohdutan teitä kaikkia. Toimitus pidättää oikeuden käsitellä tekstejä. . Missä Taatto ei ole hyvä lainkaan. Mikä tekee Taaton onnelliseksi. Aamu: ”Kiva, kun tulit tänne.” Aatto: ”Rakastan sua, sä oot hyvä.” 2. Evakkopesueen vanhempien, Anna-mummun ja Aapro-papan tapaan kaikkien lasten nimi alkoi A:lla. Kirjaimet on sekaisin. Mitä Taatto sanoo aina sinulle. Oisko ideaa . Mikä tekee surulliseksi. . Aamu: ”Kana ja riisi.” Aatto: ”Paskaa!” (Kirjoittajan huomio: Kerran tarjosin Aatolle herkkuani munuaispataa, ei mennyt läpi…) 16. Miten Taatto saa sinut nauramaan. Aatto: ”Haiseva koira.” Aamu: ”Haamu.” 14. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi ja yhteystietosi toimitukseen. Vaikutukset pieniin ja keskisuuriin yrityksiin ja kotimarkkinoihin tulivat siis paljon nopeammin kuin aiemmissa kriiseissä. Sinua siunata tahdon. Sain ”tulokset” tekstarina. Aamu: ”Metri ja pitkä kahdeksan.” Aatto: ”25 metriä.” 8. Esimerkiksi voimassa olevista hankintasopimuksista yrittäjien ja kuntien kannattaa etsiä sopimusehtojen ja sopimusten kohtuullisuuteen tähtääviä ratkaisuja. Aamu: ”Kummallakaan ei oo viiksiä.” Aatto: ”Nimet.” 18. Rauhallista pääsiäistä! Juhlista suurin . . Herra sun kuormasi kantaa, ja sinulle rahan antaa. Anssi Kujala varatoimitusjohtaja . Kaikki keinot yritysten pelastamiseksi pitää ottaa käyttöön heti. Toivotan tässä kriisissä runsasta siunausta Matti Nikusen hengellisen laulun Sinua siunata tahdon sanoin. Pystyimme yhdessä heti osoittamaan 400 yritysneuvojaa auttamaan yrittäjiä eri puolilla maata. 1. Ja ne voisi hankkia paikalliselta yrittäjältä, niin jäisi rahat tänne. Tekee tietokoneella töitä.” Aamu. Aamu: ”Kun mä rakastan häntä.” Aatto: ”Kun me nähdään pitkästä aikaa.” 3. Siksi myös toimien pitää olla erilaisia. Mikä on Taaton lempipuuhaa. Nyt heitän idean, joka tuli mieleen. Pääsiäinen on suuri juhla, johon kannattaa hiljentyä ilman mitään härpäkkeitä. Aamu: ”Leikkipuisto.” Aatto: ”Metsä.” 20. Aatto: ”Koska se on nähnyt mun.” Aamu: ”Koska me ollaan nähty Taaton kanssa.” Sen lisäksi että virallinen cv:ni meni uusiksi erityisesti ”Missä Taatto on hyvä” ja työnkuvaukseni suhteen, niin tein yhden päätöksen. Lisäksi Kuntaliitto ja Suomen Yrittäjät ovat julkaisseet yhteiset suositukset kriisistä selviytymiseen. Toivottavasti lasit kadottanut löytää ne sieltä.” Koronaretkeilijät . Aatto: ”78.” Aamu: ”Satakymmentä.” 7. Laitoimme ne parkkipaikan vieressä olevalle infotaululle pienessä muovipussissa. Kaikkialla kun kohistaan ruoka-avusta koululaisille sun muuta, niin kukaan ei puhu kuviksen tai käsityötarvikkeiden hankinnasta koululaisille. Laittakaa hetkeksi pois puhelimet ja tietokoneet ja muistakaa pääsiäisen suurta sanomaa. Aatto: ”Se on kuuluisa! Se tietää paljon herkuista ja vaimostaan.” Aamu: ”Hän halii kaikkia ihmisiä, kun korona on ohi.” 11. Aatto: ”Tekee työlistoja. . Mikä on Taaton lempipaikka. Tämä on uusi mahdollisuus myös kunnille ja voi onnistuessaan tuoda nopeutta käsittelyyn. Minun kolmen lapseni nimet alkavat A:lla. Nyt kun yhteistyötä perätään, niin voisi olla kivakin piristys koululaisille, jos posti toisi jotain värillisiä askartelupapereita tai muuta sellaista. Kriisin pituutta ei tiedä kukaan, mutta yhteistyötä tarvitaan pitkään. Sinua siunata tahdon, jos olet väsynyt työstä tai levottomasta yöstä... Aatto: ”Kun se vitsailee ja hassuttelee.” Aamu: ”Kun hän pieraisee.” 5. Samalla on huolehdittava siitä, että yrityksiä ja työpaikkoja on kriisin jälkeenkin ihmisten kotiseuduilla. Lisäsimme yhteisvoimin yritysneuvontaa eri puolilla Suomea. Yrittäjät ja kunnat ovat jo normaalioloissa vahvassa yhteydessä. Mikä on Taaton lempiruoka. Yhtään elinkelpoista yritystä ei pidä turhaan päästää lopettamaan tässä poikkeuksellisessa tilanteessa, jonka syyt eivät ole yritysten toiminnassa. Mitä erilaista sinussa ja Taatossa on. Missä Taatto on tosi hyvä. Olen nähnyt lähipiirissäni, miten 1990-luvun lama vaikutti yritystoimintaan. Perjantaina 10.4.2020 TEKSTARIT 040 355 9555 Parhainta A-ryhmää! Rakkaimpien huomiosta tulee joskus niin hyvä mieli, ettei kyyneleiltään nauramaan ehdi! (VAROITUS! Seuraava teksti sisältää osin masokistista itsensä paljastamista. Ja Aamu, siihen mennessä lupaan ahkerasti harjoitella pusun antamista Muusan kanssa, ja yllätän! Juha Wiskari Someron Yrittäjien puheenjohtaja minun maailmastani Kriisissä kunnan ja yritysten yhteistyö auttaa kaikkia lukijalta 7 Sanalla lohduttaen Kirjoita lukijalta -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Myös linjattu yksinyrittäjätuki tiivistää tätä yhteyttä. Pidän hyvänä, että kunta yrittäjän läheisimpänä kumppanina on tässä nyt toimintavastuussa. Aamu: ”Ihanan näkönen.” Aatto: ”Semmonen pikku kääpiö, hullun pää.” 6. Jos ei ole vanhemmat kädentaitajia, niin ei välttämättä löydy tarvikkeita näille tunneille. Ihmisten terveys on aina etusijalla ja tärkeintä. Nyt yhteistyö on entistä tärkeämpää. Palstoille kirjoittaminen on maksutonta. Suomen Yrittäjät, Kuntaliitto, Suomen Elinkeinoja kehitysyhtiöiden järjestö SEKES ja Suomen Uusyrityskeskusten järjestö SUK aloittivat tiiviin yhteistyön heti kriisin alettua. . Aatto: ”Virpoa, leikkiä mun kanssa.” Aamu: ”Mennä rannalle.” 9. Välittävä sydän Koronaviruksen aiheuttama kriisi koskettaa meitä kaikkia ja jokaista paikkakuntaa. Mitä Taatto tekee työkseen. Kuinka vanha Taatto on. ”Hän hoitaa hänen eläimiään.” 15
Eroset lastasivat auton peräkonttiin ruokatarvikkeita reiluksi viikoksi. Tästä kuvasta ihmiset edes tunnistavat hänet.. Tilanne ajautui jo torstaina 26.3. Kaikki oli hyvin hygieenistä. Pyysin vettä, että sain ensimmäisen kipulääkkeen otettua. – Lääkärien kyselyyn mahdollisesta tartuntalähteestä en pystynyt silloin, enkä edelleenkään pysty antamaan vastausta. Virustestin tulos oli positiivinen. Mikään ei maistunut, ei tuoksunut. – Sain reseptin ja ajoin apteekkiin. Hän asustelee ikiaikaisen elämäntoverinsa Pentti Erosen kanssa Somerolla. – Kun tämä pahamaineinen koronavirus lähestyi myös tätä meidän pientä kaupunkiamme, päätimme siirtyä mökille, josta on ”kaukana kavala maailma”, hän aloittaa kertomuksensa. Someron kyliä kiertäneellä bussiretkellä, mutta siitä oli jo paljon aikaa. Hengenahdistus paheni. Maistellessamme rakas kanssaeläjäni kysyi minulta, ”mikä mauste tässä on, mitä ei ennen ole ollut ?” Ihmettelin itse myös, että mikä on kun ruoka ei edes tuoksu. aamulla siihen pisteeseen, että Eroset soittivat ambulanssin, joka suunnisti Tyksin päivystykseen. – Minun oli kuitenkin palattava seuraavana päivänä sovittuun aikaan lääkäriin Someron terveyskeskukseen kipuilevan lonkkani vuoksi. – Seuraavana päivänä keskiviikkona laitoin ruokaa. Kumpikaan ei yskinyt, mutta hajuttomassa ja mauttomassa olotilassa kuumeeni nousi ja laski, sahaten 37–39 asteen väliä. Suuren osan ajastaan he mökkeilevät Somerniemellä. He ajelivat mökille ja olettivat kaiken olevan varmasti OK. Olimme olleet 3.3. Jonkkalan juuri perustetulla hengitystieinfektopoliklinikalla, mutta siellä päädyttiin seuraamaan tilannetta. Hain puuttuvat tarvikkeet ja kuljin itsepalvelukassan kautta ulos. Sen jälkeen nilkutin lonkkani kanssa nopeasti kauppaan. Jo matkalla ambulanssissa lisähappea Siitä alkoi Raija Erosen tauti, joka paheni. Olo helpottui sen verran, että sain vastailtua ensihoitajan kysymyksiin, joista yksi oli: ”Onko teillä elvytystahtoa?” Pelko ei vähentynyt… Kaikki tapahtui eristyshuoneessa Tyksissä oltiin valmiina vastaanottamassa ja nesteytys antibiootteineen aloitettiin heti. Itse hän on oman kuvailunsa mukaan ”ihan tavallinen, riskiryhmään ikänsä puolesta kuuluva, niin sanottu perusterve mummeli”. Vähän pientä hengityksen haukontaa hän sanoo olevan jäljellä. Puolison kuume pysyi maltillisena. – Kuume alkoi nousta meille molemmille, särkylääkkeet veivät itseltäni mahdolliset lihassäryt. MAANANTAINA 16.3. Nykyisessä tilanteessa, rankan sairauden jälkeen, Eronen kokee olevansa nyt liiankin erinäköinen. Sen Kuva Raija Erosesta on otettu 2018, jolloin hän oli seurakuntavaaliehdokkaana. Minulle kuolemanpelko iski kuristavana. Miehellä oli vatsa sekaisin. Siirto teho-osaston eristyshuoneeseen tapahtui muutaman tunnin tuskailun ja hikoilun jälkeen. SOMERO 8 Perjantaina 10.4.2020 Kun korona iskee: Kokemus joka ei taatusti unohdu! RAIJA ERONEN vastaa puhelimeen reippaalla äänellä vain kaksi päivää sairaalareissun ja kovan taudin jälkeen. Eroset kävivät maanantaina 23.3. Tauti oli koronaviruksen aiheuttama COVID-19. Sama toistui kahvin kanssa – ei tuoksua, eikä makua. Taudinkuva oli kaikille uusi. – Sain jo matkalla happea
– Meillä oli onnea, me selvisimme! – Minulle kuolemanpelko iski kuristavana. Huomasi, miten tärkeää on toisen seura, ja kuinka toista kaipaa. Tämä sairaus kun on jonkun niin suuren, pelottavan ja arvaamattoman viruksen aiheuttama. Oli suojavarustusten vaihtoa ja desinfiointia ihan jokaisessa mahdollisessa työvaiheessa. PUOLISO oli kuitenkin koko ajan kotona. Se oli puhdas!. Hoitajat ja lääkärit olivat kuin avaruusihmisiä. Kuin joku painaisi rintaa joka henkäisyllä. Otetaan se tämän hitaan elämisen ohjeeksi, pidetään yleisistä ohjeista ja määräyksistä tiukasti kiinni. – Meillä on 2 lasta, 7 lastenlasta ja lapsenlapsenlapsiakin 3. Minun kohdallani kaikki oli niin selvää, että tilanne oli todellinen. Viimeisin syntyi hiljattain, isovaarin nimipäivänä, emmekä näe häntä kuin ehkä joskus ensi syksynä. Toisesta luopumiseen ei halunnut millään uskoa. – Sittemmin sain Pentiltä tiedon, että Someron terveyskeskuksesta häneen oltiin yhteydessä puhelimitse melko pian. – Toinen testaus oli siinä vaiheessa, kun aloin parantua. – Mutta kaulavaltimoon ommeltu putki lääkityksen, verinäytteiden ja nesteytyksen turvaamiseksi oli ehkä asia, jota en olisi osannut edes kuvitella! Kaikkien epäonnistuneiden kanyylinasetusten ja ”maantiepaikkojen” kokoisten mustelmien jälkeen muistutan moukariseuran etulinjaan joutunutta soturia! – Kokonaisuudessaan nuo 10 päivää sairaalassa kertoivat minulle, että ilman perheen ja ystävien virtuaalista kannustusta ja rohkaisua potilas olisi vielä avuttomampi. Kaksi litraa vettä vuorokaudessa on ehdoton maksimi. Hän selvisi pienemmin oirein, vaikka oli hänelläkin pientä hengenahdistusta. RAIJA Eronen kertoo hartaana toiveenaan olevan, että virustestiin, vaikka maksulliseen pääsy myös meillä täällä Somerolla, olisi nopeaa ja kaikille epäillyille saatavilla. Raija Eronen toteaa, että hyvällä hoidolla, ihme kyllä, hänen elintoimintonsa ja paranemisensa edistyivät niin, että hänet kotiutettiin viime lauantaina 4.4. Ehkä se oli tarpeen kohdata. Kaikki edeltänyt oli rankka ajanjakso. He asuvat Helsingissä. Kuka tietää kuinka kauan, koska viruksen käyttäytymisestä ei ole varmaa faktatietoa. – Se on asia, josta en ollut mistään kuullut, että tämän taudin kuumeen hoitoon ei pidä juoda liikaa vettä! Neste lisää keuhkojen rasitusta ja vaurioitumisriskiä. Tällaista ikäihmistä saattaa olla tarpeen kolauttaa, että mitä vain voi tapahtua. – Kaikki ne laitteet ja koneet, joita tarvittiin tutkimuksissa, tapahtui eristyshuoneessa. Ei pidä juoda liikaa nestettä Taudin kourissa hikoillessaan Raija Eronen kertoo olleensa yllättynyt, kun hoitajat varoittivat juomasta liikaa. Se oli puhdas! Miestäni ei testattu, mutta kyllä hänestä huolta pidettiin Somerolla. – Nyt on kerrottu, että testauksien määrää Suomessa lisätään, mikä on hyvä asia. Siinä vaiheessa, kun joutui haukkomaan henkeä, tilanne muuttui ratkaisevasti huonommaksi. Äänen kuulee puhelimessa hieman sortuvan, kun Raija Eronen kertoo syvimmistä tunteistaan, mitä hän suljetulla osastolla koki ja mitä mielessään kelasi. Hänelle kuume ei noussut niin korkealle. He rohkaisivat ja kuuntelivat kaikessa kiireessään pelossa ja kivuissa kiemurtelevaa potilasta. Alkuun minulla oli muita oireita lonkkani takia, joten osa kivuista jäi ehkä huomaamatta, kun olin syönyt niihin vahvasti särkylääkkeitä. – Pääsin suhteellisen nopeasti kotiin. Kaikki neste myös mitattiin ja kirjattiin ylös hyvin tarkoin. Perjantaina 10.4.2020 SOMERO 9 – Sain jo matkalla Tyksiin happea. Taudin aikana rinnassa ollut paine on Raija Erosen mukaan ahdistava tunne. Tätä puhelinvalvontaa he hoisivat, kunnes kotipotilas ilmoitti parantuneensa kaikista oireista, ja tuoksut ja maut olivat palanneet. Kiitokset heille! – Penttiä ei testattu. Piti hälyttää apua. – On sellainen olo, ettei saa henkeä. Se kaikki, miten hän kannusti. Olo helpottui sen verran, että sain vastailtua ensihoitajan kysymyksiin, joista yksi oli: ”Onko teillä elvytystahtoa?” jälkeen oli vain lääkärija kauppakäynti. Kyselin sairaalassa, eikö myös häntä voisi hakea hoitoon. – Haluan kertoa myös suuret kiitokseni mieheni veljelle ja hänen vaimolleen, jotka huolehtivat puolisoni tarvitsemien ruokien ja ostosten toimittamisesta tuulikaappiin. – Ja ennen kaikkea: olkaa toisillenne tukena, ja kertokaa omista tunteistanne läheisillenne nyt; sillä niin pieni hetki voi muuttaa kaiken peruuttamattomasti. Eronen kertoo olleensa osittain jo niin sekaisin kuumeesta ja hengenahdistuksesta, että hädin tuskin tajusi, mitä kaikkea sairaalasängyn ympärillä tehtiin. Kaulavaltimoon ommeltiin putki Kaikkea tapahtunutta ja hoidollisia asioita Raija Eronen ei edes pysty muistamaan. Tämä toi turvallisen olon myös minulle! – LUIN Somero-lehdestä Pertti Tammisen viisaan jutun meille riskiryhmäläisille. Mutta ihan käsittämätöntä on, mistä ihmeestä tartunta on voinut tulla. – Haluan varoittaa, että ottakaa oireet tosissaan! Ja hakeutukaa hoitoon vaikka väkisin, jos henkeä alkaa todella ahdistaa. ERITYISEN suurella kiitollisuudella Eronen muistaa kaikkia ammattitaitoisia ja työssään tinkimättömiä hoitajia. – Hoitajat ja lääkärit olivat kuin avaruusihmisiä. – Sinnehän jäi sairas mieheni Pentti, jonka olosta olin kaiken kaameuden keskellä hirveän peloissani. Eloa onnen kuplassa Raija Eronen kuvailee olotilaansa kotona hyvin helpottuneeksi. Toinen testaus oli siinä vaiheessa, kun aloin parantua. – Mieheni ja minä seisomme nyt niin sanotusti puhtaalla puolella. Oli suojavarustusten vaihtoa ja desinfiointia ihan jokaisessa mahdollisessa työvaiheessa. – Mikään ei ole kuin ennen, mutta lapsista ja heidän lapsistaan on paljon iloa. Emme tartuta ketään, ja meidän pitäisi olla vastustuskykyisiä tälle painajaiselle. Kyllä huomasi, että hoitohenkilöstöstä on pulaa. Eronen haluaa kertomuksensa myötä painottaa jokaiselle, miten tärkeää on tunnistaa oireet ja hakeutua hoitoon. 56 vuotta yhteistä eloa Eroset ovat olleet miehensä kanssa yhdessä 56 vuotta. He myös muistivat hyvin usein kysyä, kuinka puoliso jaksaa. – Kyllä se toinen ihminen sairaalassa ollessa rakkaalta tuntuu. Soiteltiin ja kyseltiin säännöllisesti vointia. Nämä neljännen polven pienokaiset ovat jo elämämme bonuksia! Onneksi heitä saa myös vielä nähdä. He ovat molemmat 73-vuotiaita. Elämä kahdestaan on onnellista. – Nyt minä kellun täällä onnen kuplassa
Onneksi Somerniemen kesätorilla on aina varsin hyvä valikoima. Luumuista tehtiin itsellemme ja lasten perheille rommilla maustettua hilloa. Hienoa on laadukkaiden raaka-aineiden suuri arvostus. Avautuuko Somerniemen tori, päästäänkö kesällä retkeilemään vesille, voidaanko viettää suurperheen yhteisiä juhannusjuhlia. – Pääsiäisen ruokaperinteet ovat syntyneet vähitellen ja ovat pääosin varsin uusia. Kun maailmalta tulvii ikäviä ja uhkaavia uutisia, valon lisääntyminen ja uuden kasvukauden alku tuo lohtua ja uskoa tulevaan, Johannes Koroma toteaa. PÄÄSIÄINEN on Koroman . Työnjako on selkeä: kukkapenkit ja marjapensaat kuuluvat Railille, pienten ja keskisuurien istutuskuoppien kaivaminen ja lannoitteiden levittäminen Johannekselle. Siihen kuuluu suomalaisen ruokaperinteen ja ainutlaatuisten sesonkiemme huomioiminen. – Tulppaanit uhmaavat yöpakkasia, mutta ruusut odottavat vielä sopivaa säätä leikkaamiseen, Johannes Koroma kuvailee. – KEVÄT ON tänä vuonna meille ja varmaan kaikille muillekin suomalaisille poikkeuksellisen tärkeä vuodenaika. Niistä voi koko kesän leikata laadukkaita ja tuoreita mausteita omiin tarpeisiin ja mukavasti myös kuivatettavaksi talven varalle lastenkin perheille. Enää ei puhuta kaipaillen lähiruoasta, vaan halutaan paikallista ruokaa, tuottajakin halutaan selvittää pikkutarkasti. Suomen Gastronomien Seura on maamme vanhin ja arvostaa perinteitä suuresti. Hienostelun rinnalla ja sijaan ravintoloissakin puhutaan yhä enemmän perinteisestä suomalaisesta ruuasta, Raili Koroma iloitsee. . – Ihan ensimmäiseksi oli pakko haravoida myrskytuulten repimät oksat pihaltamme. – Vuosittain järjestetään jäsenille tilaisuuksia erilaisten perinneruokien, kuten esimerkiksi Martin hanhen ja mustakeiton, läskisoosin, tillilihan tai pääsiäislampaan oikeaoppiseen valmistamiseen. Se ei ole pariskunnalle mikään kesätai viikonloppupaikka, vaan Koromat kutsuvat sitä maaseutuasunnokseen. Se on suomalaisten tuottajien edun mukaista. PÄÄSIÄISENÄ Koromat saavat ihailla puutarhassaan, kuinka kevään ensimmäiset sinivuokot kukkivat terhakkaasti ja narsissit availevat nuppujaan. – Suurella epävarmuudella odotamme kesää, jonka perinteisestä ohjelmasta kovin paljon on peruutettu. – Koemme olevamme täällä tutussa ympäristössä. – Kuoppia on ehditty kaivaa melkoinen määrä kuluneiden 15 vuoden aikana. – Paikallinen rautakauppa toimitti meille ”käsin koskematta” säkeittäin sammalsyöjää ja kevätlannoitteita. Yhteydet läheisiin onnistuvat kuvapuheluiden kautta Raili Koromalle on tärkeää vaalia pääsiäisen ruokaperinteitä. Olemmehan asuneet työuran päättymisen jälkeen suunnilleen puolet vuodesta Somerolla. MERJA RYHTÄ – Hienostelun rinnalla ja sijaan ravintoloissakin puhutaan yhä enemmän perinteisestä suomalaisesta ruuasta. – Siksi keväinen karanteeni täällä Somerolla oli itsestäänselvyys. Gastronomien Seuran edustajat olivat todistamassa, kun Suomi 1954 voitti mämmillä kultamitalin Lontoon Olympia Hallissa kansainvälisessä Ideal Home -näyttelyssä. Niitä tuli perävaunullinen. Sienet, uudet perunat, nostotuoreet vihannekset, kalat, kaalit ja marjat maistuvat aina parhailta juuri oikeaan aikaan, Raili Koroma muistuttaa. Normaalisti Koromat viettävät aikaa kummassakin noin puolet viikosta, mutta nyt poikkeusoloissa on asetuttu tukevammin Somerolle. – Aikoinaan kokeilimme myös parsan, mustajuuren ja puikulaperunoiden viljelyä, mutta ne lopetettiin liian hankalina. Kaikki ei kokeneiltakaan puutarhureilta mene kuitenkaan aina kuin Strömsössä. Suuren kompostimme ravinteet ovat muhineet kolme vuotta ja pääsiäisen jälkeen pääsemme aloittamaan niiden levityksen kukkivien puiden ja pensaiden juurille. Mämmi on todellinen suomalainen perinneruoka. Muutakin puuhaa puutarhassa riittää. Viime kevään teemana olivat Suomen alueelliset perinneruuat. Hän kyläili täällä tädillään. SOMERO 10 Perjantaina 10.4.2020 Perinteet tekevät pääsiäisen Sari Merilä JOHANNES JA RAILI Koroma viettävät pääsiäistä Someron kodissaan. – Havupeitteet poistettiin viime viikonvaihteessa. Sammal tuntuukin viihtyneen tällaisessä ilmastossa poikkeuksellisen hyvin. – Sen sijaan mämmiä syötiin jo 1700-luvulla leivälle siveltynä. Yrteistä persilja, ruohosipuli, rakuuna ja minttu ovat talvehtineet pihalla ja ovat jo hyvässä kasvussa. – Seuran pitkäaikaisena puheenjohtajana olen ilolla seurannut viime vuosien muutosta muun muassa alan valtakunnallisissa kehitysryhmissä. Kirkkojärven yli puhaltaneet talven tuulet kohtelivat kovakouraisesti pihamme lukuisia hopeapajuja, koivuja, jalavaa, tammia ja saarneja. Nykyisin paljon käytetty lammas on vasta viime vuosikymmenien tulokas pääsiäispöytään. – Laadukkaiden taimien saaminen on vaikeaa. Myöhemmin Koroma lunasti tätinsä talon. Seuraavaksi on edessä kevätlannoitteiden levitys. Nytkin positiivista palautetta satelee. Someron kesäteatteriesityksetkin on peruttu tai siirretty tulevaisuuteen, hän murehtii. – Meillä on marjapensaita, omenapuita ja luumupuu, joka viime syksynä antoi ennätyksellisen sadon. Puutarha on erityisesti Raili Koromalle sydämen asia. Hyvän palvelun vuoksi teemme kaikki mahdolliset hankinnat Somerolta, myös Helsingin asuntoomme, kertoo pääkonsuli Johannes Koroma. Seuran saavutuksiin kuuluu myös kouluruuan arvon nostaminen. Sammalsyöjä oli erityisen tarpeellinen tänä keväänä, kun talvi ei tarjonnut lunta eikä routaa. Puutarhasta saadaan satoa niin omiin kuin lastenkin tarpeisiin. Kaikki keväät on vietetty täällä. Raili Koroma. Johannes Koromalle Somero on tuttu jo lapsuudesta. RAILI KOROMA on ollut Suomen Gastronomien Seuran pitkäaikainen puheenjohtaja ja nyt kunniapuheenjohtaja, joten hän jos kuka on oikea ihminen puhumaan sen puolesta, että pääsiäispöytiinkin nostetaan kotimaista ruokaa. Hyötykasveihin kuuluvat myös mausteyrtit, joita joka kesä kasvatetaan nippukaupalla laatikoissa ja ruukuissa. KOROMAT TUNNETAAN hyvän ruuan ystävinä sekä kotimaisen ja lähiruuan puolestapuhujina. JOHANNES KOROMA on usein Somero-lehden kolumnistina kehunut somerolaisia palveluita. – Seuran tärkein tavoite on nimenomaan suomalaisen ruokakulttuurin ja ruuanlaittotaidon vaaliminen. Hyötykasveihin voisi lukea myös viiniköynnöksen, joka on tuottanut rypäleitä kuitenkin vain yhden kerran, sekä oliivipuun, joka on ollut yhtä nirso, Johannes Koroma esittelee. Olemme myös jo aloittaneet puutarhatyöt. Eläkkeellä olevan parin toinen koti on Helsingissä
– Toisaalta on pääsiäinen ollut usein myös lämmin, ja silloin siitä on voitu nauttia yhdessä ulkosalla, puutarhassa ja terassilla. Se oli luonnollinen valinta, sillä täällä olemme parinkymmenen vuoden ajan kaikki keväät viettäneet puutarhatöitä tehden. – Siitä alkaa vihreän kasvun odotus. – Perheemme on aina vaalinut lapsuusperheistämme siirtyneitä perinteitä juhlapäivien vietossa. Onneksi kuvapuhelut ovat sallittuja, eikä niiden kestoa ole rajoitettu. Sieltä löytyvät vuosikymmenien takaa säästetyt koristeet, pienet keltaiset tiput ja suuret posliiniset, värikkäät munat. Pääsiäisen alla he esimerkiksi ottavat esiin laatikon, jossa lukee ”pääsiäinen”. Olin juuri saanut ensimmäisen radiopuhelimen, raskaan kannettavan ja autoon telakoitavan NMT:n, Johannes Koroma aloittaa kertomuksensa. Näin minimoidaan tartunnan mahdollisuus ja Someroa rasittavien terveysmenojen synty. Ja tietysti ruokapöydällä ovat kevään kukat, jotka saadaan Somerolta, tänä vuonna puhelintilauksena ja etätoimituksena. Hyvin tärkeä osa pääsiäistä on ruoka. Tunteet ovat siis olleet kaksijakoiset säiden suhteen, mutta kevättä kohti vastassa on aina kuitenkin parempaa. Eristys Somerolla ei onneksi tarkoita jäämistä neljän seinän sisään. Mutta silti… Kiusallisinta on epätietoisuus siitä, kauanko tämä jatkuu. Taitaa tulla kesä. Silmiin osuvat Someron eri puolilla upeat ja hyvin hoidetut kuusiaidat. Ei voi myöskään ylittää maakuntarajaa. Varikset kamppailevat paikasta ylimmällä oksalla. Valo ja lämpö lupaavat muutakin kuin koronan taittumisen. Tosin säiden puolesta se on aika usein ollut myös pettymys. Pidämme niitä tärkeinä ja olemme myös onnistunet siirtämään niitä omille lapsillemme. Niistä onkin tullut lähes päivittäinen yhteydenpitomuoto. Someron kirkon saattokellot kuuluvat hartaan harvatahtisina pihallemme. Perusteet on helppo ymmärtää ja itsesuojeluvaistokin puhuu niiden puolesta. – Lähtiessämme sinne oli upea kevät, tiet kuivat, eikä lumesta tietoakaan. Autopesula puhdisti ja vahasi pihalle jätetyn auton. Pitääkö vapaaehtoista eristystä jatkaa syksyyn tai talveen, kunnes rokote on saatavissa. Näinhän me muutoinkin toimisimme. Kyläraitti on kuin neutronipommin jäljiltä. MENNEIDEN vuosien pääsiäismuistoista Johannes Koromalle nousee mieleen reissu Rukalle. ERISTYKSEN ei siis pitäisi tuottaa suuria henkisiä vaikeuksia. Mutta silti on jotenkin loukkaavaa ja vaikeaa hyväksyä, ettei voi käyttäytyä normaalisti. Kairamo vaati lehteä ankarasti tuomitsemaan tällaisen tempun. Kairamo oli silloin junaillut yhdessä Paavo Väyrysen ja Ilkka Suomisen kanssa salaisen kassakaappisopimuksen uuden hallituksen muodostamisesta. Koronan karanteenissa VIIDES VIIKKO eristystä on menossa. – Mietimme aina pääsiäiselle jonkin vähän erilaisen kokonaisuuden. Johannes Koroma pääkonsuli KIRJOITTAJAVIERAS. Ikuisena journalistina ymmärrän toki tiedon merkityksen, taudin kulkua on pakko seurata, mutta onko koronan tärkein piirre kuolemien määrä. Eristys on oikea ilmaisu, sillä päätimme heti maaliskuun alussa olla tapaamatta ketään. Kurkiaura ylitti Someron matkalla Pohjanmaan pelloille. Lammasta on onneksi tarjolla jatkuvasti läpi vuoden ja me myös käytämme sitä runsaasti. Onneksi Somerniemen torilta saa kesän alettua varsin hyvän valikoiman. Eikä edes oman perheen jäseniä. Vanha sanonta: ”päivä on pilvinen, sillä pitkänäperjantaina päivä on pilvinen”, pitää usein paikkansa. Jos nyt pystymme sen välttämään, selvitäänkö toisesta aallosta. – Kairamo soitti minulle tuohtuneena, sillä presidentti Koivisto olikin hommannut pääministeriksi Harri Holkerin Väyrysen sijaan. Paljon synkempää kuvaa taudista ei voida antaa. Iltakävelyllä Pappilan hiekkateillä tulee vastaan vain pari ihmistä kuuliaisesti tien toisella laidalla. Uutisissa luetellaan ensimmäiseksi kuolleet ja tehohoidossa olevat. Meillä oli asuntovaunu ja pysäköimme sen rinteiden juurelle. – Vuosien ajan varasimme pääsiäisen juhlapöytään lammasta, mutta olemme nyttemmin siitä luopuneet. Ruokakassin toi ovellemme upea somerolainen kevytyrittäjä. Laulujoutsenet tulivat ja lähtivät kalkattaen. Pihalla voi nauttia auringosta. Samalla olemme saaneet yhdistettyä sopivasti sekä maaseudun että kaupungin perinteitä. Kukkakauppa toimitti pääsiäiskukat ja laskun oven pieleen. Ketään ei näy. Johannes Koroma MINNA MÄÄTTÄNEN/SSS pariskunnalle aina ollut suuri kevään juhla. Vaikka täällä ei liene yhtään menehtynyttä, se pakottaa miettimään, miksi media käsittelee koronaa kuin urheilukilpailua. Paljonko ovat luvut kasvaneet ja onko määrä enemmän vai vähemmän kuin naapureissa. Puutarhassa ja pihalla voi ulkoilla, siivota talven jälkiä, kerätä risuja ja ruokkia sekä siemenillä lintuja että kompostilla kukkapenkkejä. VALITSIMME eristyksen Somerolla. Puutarhamyymälästä tuotiin lannoitteet pihalle. Yleensä pyhiä on vietetty lasten perheiden kanssa, mutta nyt se ei ole mahdollista, pari harmittelee. – Pääsiäisen aikaan osuu myös tyttären syntymäpäivä, tänä vuonna jopa tasakymmenien juhlinta. VARHAINEN kevään tulo antaa onneksi voimaa. – Olin silloin Uuden Suomen päätoimittaja ja pääsiäispäivänä sain puhelun Nokian toimitusjohtajalta Kari Kairamolta. Tällä kertaa, kun olemme vain kahden, aterialla on molempien suosikkiruokia: lämmintä rapusalaattia, paahdettua juuresta ja paahdettua ankkaa, jonka kera on pitkän kaavan mukaan tehtyä hienoa appelsiinikastiketta. Linnunpöntöt odottavat ensiasuntojen valtaajia. Se on tarpeen, koska kuulun kaksinkertaiseen riskiryhmään sekä ikäni että astmani vuoksi. Kairamon kiihtymystä on vaikea kuvailla, mutta aurinkoa voimakkaasti heijastavan vitivalkoisen laskettelurinteen juurella se tuntui tulevan toisesta maailmasta, naurahtaa Johannes Koroma, joka toimi myöhemmin myös Teollisuuden ja Työnantajain Keskusliiton toimitusjohtajana. Emme käy kaupoissa tai pankissa, emme tapaa edes vakituista somerolaista parturia, kampaajaa, hierojaa, siivoojaa tai hammaslääkäriä. Käydä kaupassa ja kahvilassa, tavata ihmisiä, ostaa palveluita. Havut voi nostaa tulppaanien päältä. VAIKKA TÄNÄ VUONNA olosuhteet ovat poikkeukselliset, Koromat pitävät kiinni niistä perinteistä, mistä voivat. Jääminen Helsinkiin olisi tarkoittanut puutarhan jättämistä hunningolle ties kuinka pitkään. – Rairuoho muistuttaa meitä nopeasta kevään kasvusta. – Perinteisiimme kuuluva kellansävyiseksi lakoilla koristeltu vanhanajan rahkakakku vaihtuu kahdelle hengelle sopivampaan Aurinkoiseen appelsiinikakkuun. Seuraavalla sivulla Koromien pääsiäisreseptit Perjantaina 10.4.2020 SOMERO 11 – Laadukkaiden taimien saaminen on vaikeaa. Palvelut pelaavat silti. Nyt puutarhatyön rinnalla on aikaa kirjoittaa muistelmia työelämän vuosilta. Emme käytä pankkikorttia tai maksa seteleillä
Anna hyytyä jääkaapissa vähintään 4 tuntia tai yön yli. reseptit SOMERO 12 Perjantaina 10.4.2020 Johannes ja Raili Koroman pääsiäisruokavinkit Keväinen appelsiinikakku Pohja 350 g vaniljatäytteisiä Domino-keksejä 50 g voita Täyte 4 liivatelehteä 1 levy valkosuklaata (130 g) 2 prk (a 100g) appelsiinituorejuustoa (esim. Hovi) 1 tlk (2,5 dl) vaniljakermaa 3 rkl vettä appelsiineja tai mandariineja taloussuklaalevy Murskaa keksit ja sulata voi, sekoita voisula keksimurskaan. Kuorinnan jälkeen mustajuuret pannaan heti kylmään veteen, jossa on vähän sitruunaa tai pari ruokalusikallista vehnäjauhoja, jotta ne eivät tummu. Curryn tarkoitus on antaa mieto maku ja kaunis väri salaatille. 300 g suuria pakastettuja katkarapuja, pakkaus pakasterapuja tai purkki ravunpyrstöjä Juurekset kuoritaan, ne ja purjo pestään ja halkaistaan. Tarkista maku. Voitele 26 senttimetrisen irtopohjavuoan reunat, leikkaa vuoan pohjalle sopivan kokoinen leivinpaperi. Mustajuurten kuoriminen sujuu hyvin leikkuulaudalla perunankuorimaveitsellä tai parsaveitsellä. KU VA T TS /R IIT TA SA LM I, JO N N Y H O LM ÉN , VE IK KO W A H LR O O S. Painele keksiseos vuoan pohjalle. Kaada seos tasaisesti keksipohjan päälle. Juureksiin lisätään pieneksi silputtu valkosipuli, smetana, suola ja hyppysellinen ( n.1 tl) currya pannuun, sekoitetaan ja kuumennetaan varovasti. Laita liivatelehdet kylmään veteen likoamaan. Sulata vesihauteessa valkosuklaa ja sekoita se pehmennettyyn tuorejuustoon. Lämmin rapusalaatti 4 suurehkoa porkkanaa puolikas isoa purjoa 4 mustajuurta (tai 2 isoa palsternakkaa) 2 valkosipulin kynttä 50 g voita 2–3 pikkupurkkia smetanaa suolaa, currya, persiljasilppua n. Koristele appelsiinitai mandariiniviipaleilla ja suklaalastuilla. Vaahdota vaniljakerma ja sekoita suklaa-juustoseokseen. Juuressuikaleet ja purjo kuumennetaan voissa suurella paistinpannulla sopivan purtaviksi. Kaada seos ohuena nauhana täytteen joukkoon rauhallisesti sekoittaen. Sulatetut katkaravut kuoritaan ja pakasteravuista otetaan vain pyrstöt. Toisella pannulla kuumennetaan keskilämmöllä katkaravut ja ravunpyrstöt. Lisää salaattiin. Juurekset ja purjo suikaloidaan noin 10 senttiä pitkiksi hyvin ohuiksi ja nauhamaisiksi. Salaatti on parhaimmillaan suurella vadilla. Taitava nuoripolvi voi valmistaa pinnalle tietysti myös sokerimassasta pääsiäiskukkia. Koristeluun persiljasilppua ja muutama ravunpyrstö tai kokonainen koristerapu. Karkeaa raastinlaitettakin voi käyttää. Kuumenna pieni tilkka vettä ja liuota siihen puristetut liivatelehdet
Pienillä sanoilla on suuri vaikutus. Nyt meidän kannattaa kertoa, että välitämme; puhumalla läheistemme kanssa, kuuntelemalla lastemme asiaa, antamalla myötätuntoa ystävämme huoliin, antamalla yksinäiselle yhteisön, auttamalla muistisairasta löytämään kadoksissa olevat sanat. Kansainvälistä sananvapauden päivää juhlitaan 3. Sanoilla voimme rakastaa, tukea, auttaa yli vaikeiden aikojen. Me olemme vapaita välittämään toinen toisistamme. Perjantaina 10.4.2020 SOMERO 13 LEHDEN LOGO Tänä keväänä me olemme menettäneet fyysisen vapautemme. Ehkä vihapuheen aika on nyt ohi, edes hetkiseksi – ja tilalle on tullut jotain muuta, empatiaa toinen toisiamme kohtaan. toukokuuta.. Mutta emme ole menettäneet tärkeää etuoikeutta, sananvapauttamme. Sanoilla olemme läsnä. Sanoilla voimme ilmaista myötätuntoa, välittämistä, lämpöä
Joko puutarhaan pääsee istutushommiin. Yksi vaihtoehto on hyasintti. Ulos ruukkuihin voi istutella kaunistukseksi sipulikasveja, kuten narsisseja ja helmililjoja. Sen jälkeen ne eivätkä enää maistu peuroille. Ehkä lähiruoan arvostus nousee tänä koronaaikana. – Ne voi siirtää maahan, esimerkiksi perennapenkkiin muiden kasvien sekaan. – Nyt on saatavilla ainetta, jota ruiskutetaan orvokkeihin. Kasvun seuraaminen voi alkaa Puutarhuri Maarit Kujala koppasi syliinsä kevään kukkaloistoa: orvokkeja, perunanarsissin ja hyasintteja. Maarit Kujala puutarhuri . . Kun sipulikukat poistaa kevään purkki-istutuksista ja lisää kesäkukkia tilalle, saa ihailtavaa koko suveksi. Toisaalta maa on nyt vielä kosteaa, ja kasvi saa sieltäkin vettä näin keväisin, jatkaa puutarhavastaava Kujala KRauta Someron myymälästä. – He haluavat kasvattaa itse ja saada kotipihaltaan syötävää. Lehtiä ei kannata leikata pois; sitten vasta kun ne ovat tulleet ruskeiksi. – Kun muistaa nyppiä kuihtuneet kukinnot, siemenkodat pois, niin orvokit saattavat kukkia koko kesän. – Kalkitseminen ja kevätlannoitus pitää tehdä marjapensaille, omenapuille ja monivuotisille kasveille. Maarit Kujala on huomannut, että tänä keväänä ja viime vuonna asiakkaat ovat kysyneet erityisesti pensasmustikoiden, marjapensaiden, vadelmien, mansikoiden ja omenapuiden perään. SOMERO 14 Perjantaina 10.4.2020 Jo pääsee istuttamaan Merja Ryhtä MULTASORMIA kutittaa. Kastellakin pitää, jotta ne lähtevät kasvuun. Aine on helppo käyttää. Orvokit maistuvat peuroille. KUVAT MERJA RYHTÄ Valkoisen valoa keltaisten narsissien joukossa.. Ravinto pystyy kulkeutumaan paremmin sipuliin, kun siinä on vartta ja lehtiä tallella, opastaa puutarhavastaava Anita Klemelä Rautanet Someron puutarhamyymälästä. Mullan voi vaihtaa kesäkukille sopivaksi, mutta pelkkä lisäys riittää orvokeille. – Jos istuttaa havuja, niin ne täytyy muistaa suojata, etteivät pala auringonpaisteessa. – He haluavat kasvattaa itse ja saada kotipihaltaan syötävää. Hyasintista tulee ihana tuoksun tuulahdus, ja orvokit kestävät pikkupakkasta. Ja tietysti pitää muistaa lannoittaa pitkin kesää, neuvoo Maarit Kujala. KUN SIPULIKASVIT lopettavat kukkimisen ruukuissa, ne voi istuttaa puutarhaan avotaivaan alle odottamaan seuraavaa kukintaa. Ehkä lähiruoan arvostus nousee tänä korona-aikana. – Jos orvokit vähän kärsivät ja nuukahtavat, niin kyllä ne sieltä heräävät uudestaan. Muista istuttaa sipulit tarpeeksi syvään, noin 3 kertaa sipulin syvyyteen. – Siitä tulee ihana tuoksu, eikä ulkotiloissa haittaa yliherkkiä, sanoo Kujala. Orvokit kestävät pientä pakkasta. Puita ja pensaita pystyy istuttamaan, jos maa on sulaa, ohjaa puutarhuri Maarit Kujala
Keltaisen pilkahdus.. Pikku nikseillä niistä voi nauttia kevään ja koko kesän. Perjantaina 10.4.2020 SOMERO 15 Orvokit ovat kevään ensimmäisimpiä istutettavia
Ihmisten terveys ja läheisemme ennen kaikkea, mutta nyt jos koskaan voimme omilla toimillamme, esimerkiksi juuri paikallisia palveluita käyttämällä auttaa mahdollisuuksien mukaan. Jos tuotteita ei saada tehtyä tai kauppa ei käy, yritykset voivat joutua sopeuttamaan toimintaansa. Jos ja kun taloudelliset seuraamukset leviävät yhtä jalkaa viruksen kanssa, yrityksiä voi kaatua ja monet työpaikat voivat vaarantua. SOMERO 16 Perjantaina 10.4.2020 Samalla kun kaikki olemme koronaviruksen leviämisen vuoksi huolissamme läheisistämme, ihmishengistä ja sairastumisista, epidemialla on arkisempikin puoli. Jos ei ole töitä, ei kuluteta. Jos on vähemmän yrityksiä ja vähemmän työpaikkoja, kertyy vähemmän myös veroja, joilla pyöritetään julkisia palveluita. Niin yksityisiä kuin julkisiakin. Ja kun yksi yritys sopeuttaa, usein myös naapuri joutuu tekemään saman, sillä yritykset ovat myös toistensa asiakkaita. Epidemia vaikuttaa jo nyt yrityksiin monella tavalla. Paikallisten työpaikkojen ja palveluiden puolesta KUVA RIITTA SALMI/TS. Paikallisesti käytetty euro voi vielä pelastaa paikallisia työpaikkoja ja palveluita
Nyt nämä muistot valottuivat ihan uudenlaisesta näkökulmasta. Nykyisin on useita eri striimauskanavia. – Tarina tempaisee ja toisaalta pysäyttää julkisuuden kulisseihin ja koko suomalaisen julkkis-skenen lähihistoriaan. Johdannon jälkeen sukelletaan menneisyyteen 1990-luvun alkuun, jolloin Merilän ja Somerolle hetkeksi muuttaneen Matti Nykäsen tiet kohtasivat ensi kerran. Nykyään media-alan yksinyrittäjänä toimiva Merilä kirjoittaa Hymyyn, Alibiin, Somero-lehteen ja yllättäen jälleen myös Seiskaan. äänityö. Kamulasta erityisen mielenkiintoista oli lukea niistä tekniikoista, miten julkisuuskuvia on keltaisessa lehdistössä rakennettu. – Olin silloin Somero-lehdessä kesätoimittajana ja kuulin, että mäkilegenda oli muuttanut kotipaikkakunnalleni. – Kierrettiin maapallokin varmaan kolmeen kertaan reissuillamme… molempiin suuntiin. – Päätin kirjoittaa asioista niin kuin ne oikeasti aikoinaan tapahtuivat, eikä niin kuin ne kansalle joskus hieman sokerikuorrutettuina lehtijutuissa kerrottiin. Eroa vanhaan on nyt se, että mä päätän itse täysin, mihin aiheisiin tartun ja mihin en. Julkaisijana toimi pohjoismaiden suurimpiin äänikirjakustantamoihin lukeutuva ruotsalainen Lind & Co. Kukapa ei nyt maailman parasta mäkihyppääjää tietäisi. – Siihen maailman aikaan äänikirjat myytiin cd-levyinä ja niitä sai lainata kirjastoista. Tässä työssä ei voi väkisin puskea eteenpäin, vaan pitää mennä aina päivän kunnon mukaan. Siinä duunissa vierähtikin sitten 17 vuotta. Suostuin sillä ehdolla, että sain kirjoittaa siihen kolme vuotta lisää, joka tarkoitti noin 70 kirjan sivua. – No, olinhan mä pois Seiskasta kirjoittajana jo neljä vuotta. Toni Kamula . Päivitetyssä äänikirjaversiossa kerrotaan Nykäsen ja Merilän viimeisestä tapaamisesta vain kolme päivää ennen mäkilegendan kuolemaa. Esimerkiksi ajatustauot ja rytmitys ovat hyvin tärkeä osa lukuprosessia. Pitkän linjan äänityöläinen sanoo, että jokainen luettu kirja jää mieleen. Sain Matilta lehtihaastattelun, joka tehtiin Motelli Rantatuvan katolla siideriä juoden. – Sen jälkeen virhemarginaali alkaa yleensä kasvaa ja ääni rasittua. – Kyseisen puulaakin Suomiagentti otti yhteyttä viime vuoden lopulla ja ehdotti julkaisua äänikirjana. – Kirja onnistui herättämään uudenlaista myötätuntoa mäkisankaria kohtaan. Tarina sukeltaa myös eriskummallisen hautajaisepisodin taustoihin, kun Nykäsen lähisukulainen kutsui ja kielsi Merilää tulemasta pitkäaikaisen ystävänsä hautajaisiin. – Kun Matti sai tietää asiasta, hän ilmoitti silloiselle päätoimittajalle, että ”Kaitsu tekee tästä lähtien meikäläisestä kaikki jutut”. Hyvä ystäväni Jari Peltomäki nousi lehden päätoimittajaksi alkuvuodesta ja kun hän pyysi mua mukaan rinkiin, niin tuntui luontevalta sanoa että kyllä. – Matti (Nykänen) on minulle tuttu henkilö. Merilä kirjoitti vuosien varrella Seiskaan lähes 300 lehtijuttua Nykäsen elämästä. Eteen voi tulla myös tilanne, että lukijan maha alkaa murista sietämättömästi ja silloin pitää vain odottaa tilanteen rauhoittumista. Suurta tunteen välittämistä yleensä vältetään, sillä hyvä teksti itsessään synnyttää kuulijassa tunteita. Kyseessä on päivitetty versio Merilän vuonna 2016 julkaistusta painetusta kirjasta. Kirjan tapahtumat toivat mieleen monta lööppimuistoa ja kavereiden kanssa käytyä keskustelua vuosien takaa. Kai Merilä kirjoittaa juttuja jälleen myös Seiskaan. Äänikirja kun on nykyisin helppo hankkia ja ladata vaikkapa älypuhelimeen. ”Tuli monta lööppimuistoa mieleen” Kai Merilän Luottotoimittaja – Koko tarina on Kamulan lukemista äänikirjoista järjestyksessä numero 133. Perjantaina 10.4.2020 SOMERO 17 Mielenkiintoinen ja pysäyttävä matka julkisuuden kulisseihin Äänikirjana julkaistu Kai Merilän kirjoittama Luottotoimittaja – Koko tarina on Toni Kamulan 133. Kamula laskee, että keskimääräinen lukutyöpäivän kesto on noin neljä tuntia. LUOTTOTOIMITTAJA-kirjan sivujuonissa seikkailevat muiden muassa edesmenneet hiihtokarpaasi Mika Myllylä ja ternimaitokeisari Petteri Jussila sekä laulajamestari Topi Sorsakoski. Ja tarjontaa on todella laidasta laitaan, Kamula kertoo. Työ tulee tehdä niin, että tarina tulee kuulijalleen ymmärretyksi. Seiska-vuosinaan 1999–2015 Merilä oli junailemassa muiden muassa Matti ja Mervi Nykäsen kolmia häitä ja todisti kohuparin lukuisissa oikeudenkäynneissä. Merja Ryhtä KOLMEN, neljän vuoden sisällä äänikirjat ovat tehneet maihinnousun suomalaisten korviin. Sieltä alkoi meidän 27 vuotta kestänyt erikoinen ystävyytemme. Matti Nykäsen ja Kai Merilän seikkailut äänikirjaksi lukenut Toni Kamula: Helsinkiläinen ohjaaja ja käsikirjoittaja Toni Kamula on työskennellyt äänikirjojen lukijana kymmenisen vuotta. – Suosittelen tätä kirjaa kuultavaksi kaikille, jotka ovat kiinnostuneita Nykäsestä, julkisuuden tekniikoista, toimittajuudesta ja kohujulkisuuden taustoista. Luottotoimittajan tarina lähtee liikkeelle vuodesta 2015, jolloin Merilä siirtyi Seiska-lehden päivätöistä vapaaksi toimittajaksi. Merilä on pelastanut Nykäsen myös kolmelta itsemurhayritykseltä. Ja erityisesti halusin tuoda esille sen, miten julkisuutta voidaan ihan systemaattisesti rakentaa, Merilä listaa. Vaikka Matista julkisuuteen piirtyvä kuva on hyvinkin ristiriitainen, niin Luottotoimittaja onnistui herättämään uudenlaista myötätuntoa mäkisankaria kohtaan. Myös Kai Merilä on tullut tutuksi lehtien sivuilta ja lööpeistä. Pitihän mun ja Matin saaga kertoa hamaan loppuun, kun kaverini poistui viime vuonna taivaan mäkitorneihin. . Kirja on kokonaisuudessaan aikamoinen tarina, Kamula kertoo. – Äänikirjan lukija toimii tarinassa kertojana. Merilä kuvaa kirjassaan julkisuuden tekemistä ja sen hallintaa, mutta tuo esille myös sen, miten julkisuutta ei hallita. Helsinkiläinen ohjaaja, käsikirjoittaja ja näyttelijä Toni Kamula ryhtyi äänikirjojen lukijaksi kymmenisen vuotta sitten. – Jonain päivänä lukeminen voi olla hyvinkin haastavaa ja taas toisena päivänä pääsee helposti flowtilaan, jolloin työ etenee kuin itsestään kirjan imussa. Kamula valaisee, että oman äänen kunto ja vireystila ovat päätekijöinä lukemistyössä. Vuonna 1999 Merilä aloitti työt viihdelehti Seiskassa. YLE SOMEROLAISEN toimittaja-muusikko Kai Merilän työelämäkerrallinen teos LuottotoimittajaKoko tarina julkaistiin viime tiistaina kaikissa Suomen äänikirjapalveluissa
Hienon kauden C1-junioripoikien alueellisessa haastajasarjassa pelanneelta SB Someron joukkueelta meni keskeytyksen vuoksi sivu suun tämän ylialueellinen loppuhuipentuma, johon joukkue oli raivannut tiensä Länsirannikon alueen lohkovoittajana. Somerolaisten ylivoima näkyi myös lohkon pistepörssissä, jossa sopalaiset olivat Arsi Virran (18+28=46) johdolla kolmoisjohdossa. KUVAT KARI EERIKÄINEN Loppuhuipentuma jäi SB Someron C-ykkösiltä kokematta, mutta lohkovoiton varmistuminen kotisalissa oli mieliin painunut saavutus. SoPan nuoremmat juniorit kiekkoilivat päättyneellä kaudella eri tasoilla Länsirannikon alueen sarjoissa. Mestiksen mitalipelipaikka näpeissä SoPan B-ykkösten joukkue pelasi kevätkauden neljänneksi ylimmällä sarjatasolla, Alueliigassa. Kaapo Nikander (pallon kera) ja muut ArskaLoKoKon pelaajat rynnivät kevätkaudella voitosta voittoon. Keskeytyshetkellä somerolaisjoukkue oli tässäkin sarjassa kiinni valtakunnalliseen lopputurnaukseen oikeuttavassa sijoituksessa, lohkokakkosena. Loppukaudella vahvaa nousua tehnyt SB Somero oli puolestaan viidennellä sijalla. Somerolaisseura Arska-Basket oli ehtinyt varmistaa paikkansa alle 16-vuotiaiden poikien Läntisen alueen kakkosdivisioonan kausihuipentumaan, eli sarjan Final Four -tapahtumaan. Korona katkaisi pelikaudet Juha Laakso SUOMEN Jääkiekkoliitto oli ensimmäisiä lajiliittoja, jotka jo hyvissä ajoin maaliskuussa tekivät päätöksen pelikauden 2019–20 keskeyttämisestä ja sijoitusten jäädyttämisestä kaikissa liiton alaisissa sarjoissa. Kaurakedon Kyljys oli pelien keskeytyessä lohkokakkosena ja omasi vielä mahdollisuuden myös lohkovoittoon. Tuloksena oli keskikastin sijoitus ja sarjapaikan varmistuminen ensi kaudellekin kolmosdivisioonaan. Vuotta nuorempien pelaajien B-kakkosessa SoPa selviytyi kevätkaudeksi valtakunnalliselle kakkostasolle, eli Mestikseen. Salibandy-huipentuma jäi pelaamatta Myös Salibandyliitto lukeutui niihin palloilulajien lajiliittoihin, jotka osasivat ennustaa koronaviruksen etenemisen oikeansuuntaisesti ja tekivät varhaisessa vaiheessa päätöksen sarjatoiminnan lopullisesta päättämisestä kauden 2019–20 osalta. Molemmat somerolaisjoukkueet olivat keskeytyshetkellä etenemässä kevään valtakunnallisiin mitalipeliturnauksiin. urheilu & liikunta. SoPa oli voittanut sarjan kaikki yhdeksän otteluaan ja oli käytännössä jo varmistanut lohko numero 4:n voiton ja samalla pääsyn lohkovoittajien väliseen lopputurnaukseen. Miesten viitosdivisioonassa Länsirannikon lohkossa numero 15 oli mukana kaksi somerolaisjoukkuetta, joilta jäivät pelaamatta kauden viimeisen turnauksen kaksi ottelua. Arskan pojat kärkipaikalla Maaliskuun puolivälin paikkeilla päättyi pelitoiminta myös Koripalloliiton alaisissa sarjoissa ja seuraavalla viikolla liitto ilmoitti mitaleiden jäävän jakamatta kaikilla sarjatasoilla. SOMERO 18 Perjantaina 10.4.2020 Somerolaisjoukkueilta lopputurnauksia sivu suun . Somerolta oli valtakunnallisissa sarjoissa mukana Someron Pallon Junioreiden kaksi B-nuorten joukkuetta, eli B1ja B2-ikäluokat. Kahta kierrosta ennen sarjan päättymistä tapahtuneen keskeytyksen hetkellä Arska-Basketin ja Loimaan Korikonkareiden yhteistyöjoukkue ArskaLoKoKo oli ainoana tappiottomana joukkueena sarjansa kärkipaikalla. SoPan B2-nuorten maalijuhlat Mestiksen lopputurnauksessa jäivät valitettavasti näkemättä. . Somerolaisjoukkueista korkeimmalla sarjatasolla pelannut SB Someron naisten edustusjoukkue ehti saamaan oman kautensa viralliseen päätökseen jo ennen keskeytystä
n konttorin asiakaspalvelu (02) 588 8552 ma, ke, to, pe 8.30–13 Osoite: Heikintie 4, 31400 Somero ilmoitus@somerolehti.fi onnittelut kuolinilmoitukset yms. Tellervo n 14.4. Julia, Julius, Janna, Juuli, Janni, Juliaana n 13.4. n jakelupäivystys: Lounais-Suomen Tietojakelu 02–269 3434 klo 8–16.30, la-su 7–12 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy / Paikallislehti Somero Painopaikka: Lehtitehdas, Salo 2020 ISSN 0356-200x asiakaspalvelija Jarno Tuominen (02) 588 8552 n henkilökunta Erittäin emälampaat ja karitat ain o. Monilla ei myöskään ole varaa tai riittävästi säilytystilaa ostaa suuria määriä kerrallaan, joten ruokakuljetuksia tarvitaan säännöllisin väliajoin. Keräilyyn ei riitä henkilökuntaa, vaikka tuotteita olisikin saatavana, ja aiemmin henkilökuljetuksiin erikoistuneet yritykset, kuten taksit, tarjoaisivat kuljetuspalveluita. 14.–17.4. Nyt on hyvä hetki aloittaa kestävämpi kulutuskäyttäytyminen juuri omasta ruokakorista. Linda, Tuomi n 16.4. Kriisitilanteessa tulisi kuitenkin huomioida etenkin kanssaihmiset: kauppojen kotiinkuljetuspalveluita tarvitsevat kipeästi esimerkiksi ikäihmisistä huolehtivat omaiset, jotka hoitavat läheistensä päivittäisiä tarpeita kauempaa. Taito n 15.4. Konttorimme välittää ilmoituksia kaikkiin maassamme ilmestyviin sanomalehtiin niiden omilla ilmoitushinnoilla. ON POSITIIVISTA, että yhä useammat oppivat hyödyntämään kuljetuspalveluita, jotka parhaimmillaan vähentävät turhaa yksityisautoilua ja sitä kautta päästöjä. Tiistai: broilerpastavuoka/juures-pastavuoka, hedelmäinen jäävuorisalaatti, mustaherukkahillo Keskiviikko: jauhelihakeitto (quorn-kasviskeitto), sekaleipä, juusto, kurkkuviipaleet, marjakiisseli Torstai: lohikiusaus, punajuuriviipaleet, kurkku-tomaatti-jäävuorisalaatti Perjantai: makkarakastike (härkäpapu-punajuurikastike), perunat, herne-kurkku-jäävuorisalaatti Ellie Säippä 4 vuotta 8.4. Synttäripalstan osoite on ilmoitus@somerolehti.fi. Lisäksi jätteen määrän ja ruokahävikin lisääntyminen johtaa sekä kuljetuksien että niistä aiheutuvien päästöjen lisääntymiseen, kuin myös jätehuoltokustannusten nousuun. Huoltovarmuuden turvaamiseksi myös osa laivoista liikennöi ja rahti liikkuu. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Kotona olevat koululaisetkin kasvattavat ruoan menekkiä yllättävän paljon, mutta kannattaa silti säilyttää maltti etenkin tilauspalveluiden suhteen – näin kuljetuksia riittää useammille ja tilausajat säilyvät kaikille kohtuullisina. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ ilmoitusvarauksia. Minea, Minka, Verna n 12.4. Tapio Horila Someron sananparsia Hyvää pääsiäistä! T: Somero-lehden väki EKOVINKKI Hillitse hamstrausta! Paula Väisänen/Valonia SUOMALAISET ovat kriisin keskellä ryhtyneet hamstraamaan ruokaa, vaikka siihen ei ole suurissa määrin tarvetta. ilmestymispäivät tiistai ja perjantai levikki 5258 LT/2014 n sähköpostiosoitteet toimitus@somerolehti.fi ilmoitus@somerolehti.fi etunimi.sukunimi@somerolehti.fi n tilaajapalvelu (02) 7702 626 ma–pe klo 9.30 –15.30 tilaukset@somerolehti.fi www.tilaajapalvelija.fi tilaa lehti, jäikö lehti tulematta yms. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Somero-lehti ilmestyy seuraavan kerran 17.4. Patrik, Jalo sää syntymäpäiviä tänään +6 lauantaina +7 sunnuntaina +5 aj as sa toimittaja Merja Ryhtä 050 513 0375 toimittaja Sauli Kaipainen 050 513 0376 päätoimittaja Sari Merilä 040 7680968 myyntineuvottelija Sari Miettinen (02) 588 8506 myyntineuvottelija Jussi Ollinen (02) 588 8557 toimitusjohtaja Jaakko Ketonen (02) 269 4644 myyntijohtaja Sari Kuusinen 040 539 0969 sari.kuusinen@sss.fi n tilaushinta paperija digilehti + somerolehti.fi kestotilaus alk. Kauppojen kuljetuspalvelut ovat ruuhkautuneet viikoiksi ja kertaostokset ovat jopa tuhansia euroja. Suomi on huomattavan omavarainen ruoantuotannossa. Yle uutisoi maaliskuussa, että Elintarviketeollisuusliiton mukaan Suomessa valmistettujen elintarvikkeiden kotimaisuusaste on keskimäärin 82 prosenttia. Perjantaina 10.4.2020 19 kouluruoka nimipäiväsankari Tero n 11.4. 11,92 € /kk digilehti + somerolehti.fi kestotilaus 6,25 € /kk n ilmoitushinnat etusivu 1,76 (väri) 1,57 (mv) teksti 1,49 1,39 takasivu 1,66 1,46 hintoihin lisätään arvonlisävero pienin ilmoituskoko tekstin jälkeen 20 pmm väri-ilmoitus 50 pmm toistoalennus 15 % n aineistoaikataulu tiistain Somero valmis aineisto pe 16, vedostettavat to 16 perjantain Somero valmis aineisto ke 16, vedostettavat ti 16 n löytölaari yksityishenkilöiden ilmoituspalsta tiistaisin, 160 merkkiä 7,50 (sis. Ylikulutus on lopulta kriittinen tekijä siinä, että eri lajien luontaista elinympäristöä kavennetaan ja myös eläinperäiset virukset pääsevät leviämään ihmisiin ja pandemioiksi. alv.), etutilaajalle 2 ilmaista Puhelimitse annettujen ilmoitusten virheistä lehti ei vastaa. Kotitalouksien kannattaa varautua kotivaralla eli hankkimalla päivittäistarvikkeita hieman yli normaalin tarpeen, mutta liiallinen hamstraaminen ei ole tässäkään tilanteessa tarpeellista
Lehteä on saatavana kahviloista, ravintoloista, kesätapahtumapaikoista, sekä paikallisista kaupoista kesän ajan. Kesälehti Suvi-Somero pursuaa mielenkiintoisia juttuja. Suvi-Somero jaetaan alueilla: Somerolla, Salon Kiikalassa ja Kuusjoella, TL Koskella, Lohjan Nummi-Pusulassa, Hyönölän, Leppäkorven ja Salomaan alueilla, Jokioisilla, Vaulammin alueella, Tammelan Letkulla ja Torrolla sekä Someron alueen mökkiläisille. Näkyvyytes i on taattu koko kesäksi! VARAA ILMOITUS Suvi-Someroon 2020 Aineistot viimeistään ke 20.5. SOMERO 20 Perjantaina 10.4.2020 Kesän paras ja odotetuin lukupaketti ilmestyy juhannusviikolla. mennessä ilmoitus@ somerolehti.fi OTA YHTEYTTÄ Jussi Ollinen (02) 588 8557 jussi.ollinen@ somerolehti.fi Sari Miettinen (02) 588 8506 sari.miettinen@ somerolehti.fi Heikintie 4, Somero ilmoitus@somerolehti.fi