Paikallislehti Somero 21.12.2012

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

puh. pan 2x1 joitus : 2 erää/talous raj rajo 2 tit 0,80 79 0l)sis.pantiit 0,80 korttia 3,79 2-pack(1,0 Jouluna herkutellaan Saarioinen LAATIKOT 2 -33 % HERKKUTORILLA C ca-Cola Co PACK kg Ilman korttia 11,95 kg t (8,98kg) Ilman korttia 4,49 /pk 2 7 -13 % 99 79 maksa, peruna, lanttu ja porkkana kana a 700 g (3,99 kg) rs 39 90 TUMMA JOULULIMPPU 720 g JOULUKRANSSI 400 g 1 59 2 75 3 79 NAUDAN SISÄJA PAAHTOPAISTI ISTI 90 kg JOULUPÖYTÄÄN RIITAN HERKUN KOTIJUUSTO -14 % Ilman Ilm Il an kor k korttia ortti ttia ia 3,2 3,2 /rs /rs (4 ( (4,64kg) ,64kg) ,64 k ) 5 HÄRKÄTIE 99 rs 16 ps -28 % 2 ISO VALIKOIMA JOULUKUKKIA 6 kg Conference PÄÄRYNÄT 1 99 99 rs KG PERINNEKALJA 1,25 l (1,67 l) sis. pantti 0,40 2 49 plo -12 % Illman korttia 2,79 plo (1,91 l) sis. paikallislehti SOMERO llistä e m ä Syd alvelua p Nro 99 Perjantaina 21.12.2012 87. JOULUPÄIVÄ JA TAPANINPÄIVÄ SULJETTU 95 kg KARHU III-OLUT 0,33 L TLK 19 98 2,91/l sis. OHJEET IRTOMYYNNISSÄ TUORE Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta 2013! SAAT KASSOILTAMME. IRTOMYYNNISSÄ TUORE IRTOMYYNNISSÄ TUORE SUOMALAINEN KIRJOLOHI ERÄ 4 NORJAN LOHIFILE 80 ERÄ kg 7 KIRJOLOHENERÄ MÄTI 39 Tänä vuonna olemme ohjanneet joululahjoihin varattua rahaa Kehitysvammaisten vapaa-ajan toimintaan. 95 99 kg kg KATSO MUUT JOULUN TARJOUKSET TI 18.12. LEHDESTÄ A IKOLL JOULUI V U L JOU LEMME AATTONA 24.12. PALVE KLO7-12 SU 23.12. KLO 8-21 SUOMEN RAKETTITUKUN ILOTULITEMYYNTI ALKAA 27.12. KLO 10 TAPANINPÄIVÄNÄ 26.12. KLO 10-14 huom. varhennettu aukioloaika ma-la 8-21 su 10-21 Hyvää ja rauhallista Joulua TOIVOTTAA M-RUOKAMARKET SOMERON VÄKI. Joensuuntie 32 Puhelin Asiakaspalautteet: risto.kilpinen@m-ketju.fi 748 9868 -RUOKAMARKET SOMERO HERKUT JOULUPÖYTÄÄN MEILTÄ PRESIDENTTI ei Gold Label 50 0 g (7,78 kg ) us alo rajoitus 2 pk t/t vacum, Norja rajoitus 2 pkt / talous LEIPOMO ROSTEN N Tuore ruodoton LOHIFILE K AHVI 3 89 pkt Ilman irtomy ynnissä I KIRJOLOHENMÄT VIRVOITUSV UOMAT J JU 1,5 l (0,66 l) sis. minna.lunden@k-supermarket.fi Puhelun hinta numeroihimme lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu +7 snt/min.matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu+17snt/min.. pantit 2,70 18 -pack -14% Ilman korttia 22,86/18-pack sis. vuosikerta Irtonumero 2 e TARJOUKSET VOIMASSA AATTOON ASTI TAI NIIN KAUAN KUIN ERÄÄ RIITTÄÄ LIITY M-KANTA-ASIAKKAAKSI. AATTONA AVOINNA klo 7-12 . pantit 2,70 (3,39/l) Joensuuntie 5, Somero . 020 749 8660 ark. suljettu . pantti 0,40 RASVASILLI kg 3 99 89 Br Brasilian TUMMAT RYPÄLEET TU 500 g (5,98 kg) 50 Tynnyristä 95 Suomalaiset T TOMAATIT g) p ( , kg) , ps(1,77 Ilman korttia 2,65 HERKKUTORILTA Savustettu KARJALANPAISTI (7,49kg) 1 kpl (9,38 kg g) LOHIFILE 800 g k (1,26 kg), Espanja ,5 kg ,5 1, 1,5 1 t 2 pkt/ talous joit ajjo ajo a raj r ra rajoitus kpl (4,48 kg ) pl kpl (3,60 kg ) Hyvää Joulua! IINIT L KL KLEMENT kg Atria 11 VAALEA V JOULUJ LIMPPU L 400 g . 7-21, la 7-18, su 12-21, aattona 7-12, joulup.ja tapaninp
Lukiolainen sanoo koulun korjauksen ja siellä opiskelevien ja työskentelevien hyvinvoinnin olevan opiskelijoiden päällimmäisin puheenaihe.. Ne peittäisivät päälaen lisäksi korvat. joulukuuta 2012 tiesitkö, että... Lämmintä ja valoisaa joulua! Jouluna voi olla vaikeaa säästää rahaa, mutta energia on asia, jossa säästäminen onnistuu tunnelman kärsimättä. Monet jouluun perinteisesti kuuluvat asiat syövät yllättävän paljon sähköä. Joka kahdeksas joulukuinen rakennuspalo oli nokipalo ja osa paloista aiheutui kynttilöistä. Joulukuu on tammikuun ohella talvikauden vaarallisin kuukausi. Mitä jos haltija taikasauvallaan voisi ilahduttaa läheistä ihan millä tahansa, vaikka aineettomalla asialla? . Myös joululöylyissä voi olla tuhlaamatta energiaa. Somerolla 21. Perusasioita on pitää keittiö siistinä, käyttää sähkölaitteita oikein, ei jätä elävää tulta palamaan yksin, pitää palovaroitin toimintakuntoisena ja hankkia kotiin alkusammutusvälineet, esimerkiksi sammutuspeite ja käsisammutin. Sähkölaitteita tulee käyttää käyttöohjeiden mukaisesti, ne tulee huollattaa ammattilaisella ja muistaa kytkeä pois käytön jälkeen. Kylmillään olleen tulisijan lämmittäminen on aloitettava varovasti ja hitaasti. Toisaalta harva valoja öisinkään ihailee, joten ne voi hyvin sammuttaa aina nukkumaan mennessä. Ruuanlaitossa on mahdollista säästää energiaa esimerkiksi tekemällä ruokaa sarjassa ja jälkilämpöä hyödyntäen. Siitä hyötyisi koko perhe ja äiti olisi myös onnellinen, naurahtaa Kaisa Nurmi. Lauri Mäkisen lahjojen kohde on suomalainen nuoriso, niin tytöt kuin pojat. Koko huusholli siivottaisiin sotkuista vasta joulun jälkeen. . Jos käytössä on vielä ajastin tai hämäräkytkin, eivät valot pala pihalla turhanpäiten valoisaan aikaan. Jos ruoan tekee pakkaseen, kannattaa jäiset ruoat sulattaa aina jääkaapissa, jolloin ne samalla kylmentävät jääkaappia. Nokipalon estämiseksi on tärkeätä huolehtia myös riittävästä palamisilmasta. Jouluna keskitytään rakkaiden kanssa olemiseen. Ja tottakai kylpijä muistaa sammuttaa saunan heti käytön jälkeen. Saatiin säästöjä aikaa tai ei, niin sellainen joulutoivomus olisi, että tänä jouluna sähköä riittäisi meille kaikille. Tulisijat tulee nuohota kerran vuodessa. En halua käyttää aikaa nurkkien siivoamiseen, sillä ei aio asua komerossa jouluna, muistaa Virtanen marttojen ohjeen: ?Jos aiot viettää joulusi komerossa, niin siivoa se. Energiansäästäjä menee saunaan, kun siellä on 70?80 astetta, eikä anna saunan turhaan odotella löylynheittäjää. Rakennuspaloissa koneet ja laitteet aiheuttivat yli neljänneksen paloista. Täksi jouluksi tytär on hänelle jo aineellisen lahjan ostanut. Tarkan euron vartijalle löytyy nykyään energiatehokkaita jouluvaloja eli led-lamppuja ja valosarjoja. Hän panisi pakettiin paksuja karvalakkeja. Muuten se ei ole tarpeen.? Jos Meeri Nummilalla olisi valta ja voima, hän kohdistaisi joululahjan somerolaisille nuorille ja toivoo rahoja uuteen Kiiruun kouluun. Perinteisiin kuusen- pääkirjoitus kynttilöihin verrattuna ledien energiankulutus on vain murto-osa. Kolmen vuoden aikana joulukuisissa rakennuspaloissa kuoli yhteensä 26 ihmistä. Kodin paloturvallisuus on omalla vastuulla. Antaisin äidille laulutaidon. Hän valitsee saajaksi oman äitinsä. Yhä vieläkin on monilla hyvin muistissa viimevuotinen Tapaninpäivän myrsky, joka vei sähköt kokonaan monelta somerolaiselta päiväkausiksi. Eli valoisaa ja lämmintä joulua teille kaikille! Joulukuussa syttyy yli 30 tulipaloa päivässä Joulun alla on tärkeä muistaa turvallisuusasiat, sillä tuli saattaa yllättää nopeasti ja tuhoisasti. Vuosien 2009?2011 joulukuussa on syttynyt keskimäärin 32 tulipaloa päivässä. Ennen pakastamista ruoat on hyvä jäähdyttää kunnolla esimerkiksi pihalla tai parvekkeella. Kodin suuritehoisin sähkölaite on sähkökiuas. Vapaa-ajanasunnossa nuohous tulee suorittaa vähintään kolmen vuoden välein. gallup Kuvat ja teksti Merja Ryhtä Kenelle antaisit joululahjan ja mitä? Kaisa Nurmi miettii pitkään, kenelle hän antaisi joululahjan. Paloista 58 prosenttia on ollut rakennuspaloja. Energiankulutuksen kovimman kärjen muodostavat älläkolmikko löylyt, lamput ja laatikot. Jouluvalot ovat pimeän aikaan oleellinen osa joulutunnelmaa, eikä niistä pienemmän sähkönkulutuksen takia kannata luopua. Syykin on selkeä: ettei se tärkeä pääoma, järki, jäädy pakkasella. Ritva Virtanen antaisi itselleen suursiivouksen. Kaiken ei tarvitse olla niin tip-top jouluna, vähempikin riittää. Päästöjen muodostumista tulisijoissa voidaan vähentää hyvälaatuisella ja kuivalla puulla sekä oikealla sytyttämis- ja puidenlisäystavalla
Suomessa on kuntia, joiden omarahoitus on niin heikossa hapessa, että niillä on suuria vaikeuksia rakentaa uusia kouluja. Kämäräiset ostivat rakennuksen Tanja ja Juhana Holmbergilta. Alustavasti on suunniteltu, että kaksikerroksinen rakennus tehtäisiin Koulutien suuntaisena tien varteen. Rakennuksessa riittää neliöitä ja ympärillä on 5?600 neliön tontti. . Meijeritoiminnan loputtua siinä on toiminut muun muassa keramiikkapaja. Irina Keinänen Belgialais-hollantilainen joulu Someron maalais-maisemassa Taiteilija Keanne van de Kreege on asunut perheineen jo vuosikausia Somerolla, mutta jouluperinteet ovat säilyneet keskieurooppalaisina. Sivu 14 Valtion budjettiesityksen mukaan äkkikorjaamista vaativien koulujen sisäilmakorjauksiin on jaossa ensi vuonna 10 miljoonaa euroa, josta kunnat voivat saada maksimissaan 25 prosentin osuuden. Se on yksi keino saada uutta potkua paikkakunnan markkinointiin. Kaupungin tavoitteena on kohottaa maaseutukaupungin imagoa ja sitä kautta saada paikkakunnalle lisää asukkaita, yrityksiä ja matkailijoita. Logon suunnittelu annettiin tarjousten perusteella forssalaiselle Mainostoimisto MAK Medialle. Rakennuksessa riittää paljon tekemistä, mutta olemme varautuneet siihen. Oppilaiden hyvinvointi menee ykköseksi ja työnantajanakin meillä on velvollisuus hoitaa asia kuntoon. Ministeri on jo arvioinut koulujen rahoitustarpeeksi jopa 70 miljoonaa. Ei täl- laista tilaisuutta voinut sivuuttaa, kertoo Juha Kämäräinen. Uudet omistajat arvelevat kunnostuksen olevan heidän ikuisuusprojektinsa. Muutto Somerolle antaa vielä odotuttaa itseään. . Ensi kesänä on tarkoitus uusia vesikatto ja ruveta uusimaan puurakenteita. Punatiilinen rakennus on valmistunut 1930-luvulla. Meiltä avustussummien korottamiseen lähtee paineita myös Pitkäjärven ja Kirkonmäen koulujen hankkeista ja samanlaisia paineita lähtee muistakin kunnista. Marko Mäkinen pitää merkittävänä valtuuston asettautumista varsin yksimielisesti uuden koulun kannalle. . Arkkitehti ja rakennussuunnittelija ovat käyneet paikalla. Liikenevät vapaa-ajat olemme jo olleet sisällä purkamassa ja siivoamassa. Budjetti on silti vielä auki, joten summat voivat suurentua. Sivistysjohtaja Laila Mäkelä luottaa Someron mahdollisuuksiin rahoituksen saannissa. . Me pystymme saamaan lainaa, kunhan vain saamme tehtyä päätökset rakentamisesta. Mäkelä muistuttaa, että tässä vaiheessa Somerolla ei voida jäädä odottelemaan prosentteja. Koulurakennus dokumentoidaan ja kuvataan tarkasti. . Yritys teki useita vaihtoehtoja, joista valita. Kaupunginjohtaja ehdotti kaupunginhallitukselle valittavaksi vaihtoehtoa, jossa on harmahtavat juuret, vihreät liekit ja välissä pölkkykirjaimilla teksti SOMERO. Kaupunginhallitus päätti kuitenkin antaa valmistelun ja logon valinnan elinkeinolautakunnan päätettäväksi. Uudesta logosta on tarkoitus tehdä omat versionsa asukkaille, yrityksille ja matkailijoille kohderyhmäkoh- taista markkinointia varten. Nykyinen logo on ollut käytössä vuodesta 2006. Mainostoimisto MAK teki muutaman ehdotuksen Someron uudeksi logoksi. Rakentamisiin olisi myöntövaltuuksia 12 miljoonaa, jossa valtion osuus olisi isompi. Joensuun kouluun saimme 50 prosenttia ja tällä hetkellä ehdotellaan maksimissaan 25 prosentin osuuksia. Emme olleet varta vasten uutta kotia etsimässä, yleensäkään sen tarpeessa, mutta meijeri kolahti meihin molempiin heti ensi näkemältä. Maakuntamuseo haluaa sen tehtäväksi riippumatta siitä, remontoidaanko vai rakennetaanko uusi. Tällä tavoin nykyinen Kiiruun koulu voisi olla käytössä mahdollisimman pitkään rakennusvaiheessa. Korvaavia tiloja tarvittaisiin hyvin vähän. Marko Mäkinen on tilannut Aarne Ervin suunnittelemasta Kiiruun koulusta rakennushistoriallisen selvityksen. . Tekninen johtaja Marko Mäkinen kuittaa summat pieniksi, sillä hakijoita on paljon. . Tässä kaksi vaihtoehtoa. Merja Ryhtä Kiiruun koulun rakentaminen voisi alkaa ruokalan kohdalta Rahoitus selkenee valtion budjetin valmistumisen myötä Somerolla varaudutaan Kiiruun koulun uudisrakentamiseen. Kaupungin osuus kustannuksista nousee, jos valtion budjettiesitys koulujen korjauksiin jaettavista rahoista pysyy pienenä. Häntälän meijeristä n Sauli Kaipainen tulee Kämäräisten koti n Merja Ryhtä Häntälän entinen meijeri on vaihtanut omistajaa. Nurmijärveläiset Elisa ja Juha Kämäräinen hankkivat sen nelilapsisen perheensä kodiksi. Avustussummat vahvistetaan vuosit- tain uusiksi ja Kiiruun koulun hanke ajoittuu vuosille 2014?2015. . Jos kaikki käy hyvin, uutta koulua on tavoitteissa päästä rakentamaan vuoden päästä.. Holmbergien omistuksessa rakennus oli kuutisen vuotta, vuoden 2006 lopusta. Punatiilisen rakennuksen tyyli ja arkkitehtuu- ri ikkunoineen, holveineen, kaarineen kaikkineen hurmasi Kämäräiset. Myös ympäröivä maaseudun kylämiljöö on heidän mieleensä. Ruokala purettaisiin ensimmäisenä ja rakentaminen toteutettaisiin pituussuunnassa kahdessa vaiheessa. paikallislehti SOMERO Perjantaina 21.12.2012 Kaupunki saa uuden logon Someron kaupunki päivittää visuaalista ilmettään uusimalla logonsa nykyistä pirteämmäksi ja nykyaikaisemmaksi
Kauneinta ovat pienen enkelin pienet kädet. Leipoisit viinereitä, tarjoaisit seitsemättä leipäpalaa, vilkuttaisit pyörivin käden liikkein ja nauravin silmin oven suussa. 31.3.1920 Somerniemi k. Jätit jälkeesi paljon elämää. Vahvoja perhesiteitä. Ja silitimme hiuksia, jotka kauniisti kehystivät lempeitä, kauniita kasvoja. Saatoimme sinut matkaan haikeudella, mutta kiitollisina siitä, että lähtösi oli toivomasi kaltainen. Olemme jutelleet, että me tupakoimattomat ansaitsemme paremman palkan, kun aikamme ei kulu tupakoimiseen. Minä n Toivottavasti kaupungin ainoa jäljellä oleva yökerho panostaa joulupäivänä toimintaansa. klo 15 jouluaaton hartaus kirkossa, Ojakoski ja Kempe, -hartauden jälkeen joulurauhan julistus sankarihaudoilla; Somerniemen kirkkokuoro, -klo 23 jouluyön messu kirkossa, Hintsa ja Kempe, av. klo 10 messu, Ojakoski ja Kempe, av. Tyytyväisyyttä kaikesta, jota elämä oli suonut tai jättänyt suomatta. Uskoin, että olisit luonamme aina. Ja rauhaa. 80:4 Olet kutsuttu jouluun! Pienin enkeli seisoo hiukan sivussa kaikista muista. Letit sädekehän alla heiluvat, kun hän kääntää päätään vuoroin isompiin enkeleihin, pitkään Joosefiin, Jeesus vauvaan ja omaan äitiin, joka on turvallisesti ihan lähellä. mitä osasin, silitin äitiä ja lauloin. Lauloin lapsuuden joululaulut, äidin opettamat, lauloin uudet, matkan varrella sydämeen tarttuneet. Lauluja säestivät kamarin seinäkellon tikitys ja lyönnit. Pieni kynttilä riittää valaisemaan matkaa jouluun, Pieni enkeli letit hapsottaen julistakoon tänä jouluna meille ilosanomaa: olet tervetullut keskelle joulua, olitpa valmis tai et. Saat suostua olemaan perillä, vaikka olisit keskeneräinen, vaikka kokisit olevasi sivussa. klo 18 enkelikirkko kirkossa, Hintsa ja Salomäenpää, Marjatta Kuisma ja Leena Hurri, mukana MLL, -klo 14 Someron srk:n diakoniatyön kannatusyhdistys ry:n syyskokous Svenssonilla. Su 30.12. Saarinen s. Sellaista, josta monet saisivat ottaa oppia. Kauneimmat enkelit ottivat sinut vastaan ja kantoivat vahvoilla, valkeilla siivillään pehmeän pilven reunalle. Kädestä, jonka ote oli aina vahva ja vankkumaton. Linja-autot eivät aja tätä kautta. Kimppakyyti-ilmoituksenikaan ei tuottanut tulosta. Amis seurakunnat Somero Kuollut: Elna Josefiina Laakso 92 v, Esko Matti Tammela 72 v ja Kyllikki Toini Hannele Vaittinen 58 v. Kastettu: Topias Veikko Linja, Onni Elias Rasinkangas ja Jaakko Mikael Talikka. Su 23.12. Olit arvokas ystävä monelle, päivän piristys tuttaville. Painokkaasti, tarkoittaen. klo 23 uudenvuodenaaton messu, S. Muun perheen lähtiessä aattokirkkoon jäin äidin kanssa lapsuudenkodin kamariin, äidin sängyn viereen. Sytytin kynttilän ja aloin laulaa joululauluja äidille. Lauloin kaiken. Emme olisi halunneet päästää sinua pois. On tässä maailmassa pakko ajatella muitakin kuin itseään. Kolmen lapsen äiti n Someron pääkatu on hämärä ja pimeä. Ehkä näet tämän joulun kyynelten läpi. Koivula Ma 24.12. Et ehkä ehtinyt siivota perusteellisesti, et saanut ostetuksi kaikkia lahjoja. Rauhallista joulua ja tsemppiä valmisteluihin! Ex-baarikärpänen n On turha syyttää Someron vartijoita, jotka yksin hoitavat kaikki kohteet täällä. klo 10 tapaninpäivän sanajumalanpalvelus, Ojakoski ja Salomäenpää Pe 28.12. Joulukadun valaistuksen voisi varmaankin jättää lopputalveksi paikoilleen; on edes vähän turvallisempaa. Ennen julistautumista maaseudun ?pääkaupungiksi? n Jokin aika sitten Somerossa ollut artikkeli Käärmeitä tulossa Kiiruun kouluun palautti mieleen käärmeterraarion Someron yhteiskoulun aulatilassa, koska rehtori Pertti Viitanen teki tohtorinväitöksensä käärmeistä. Oli hienoa, kun oli tohtorit Viitanen ja Horila n Onko lumenauraajien pakko aurata pihoilta niin syvältä, että sepelit menevät nurmikolle? Kapa n Iso kiitos päiväkodin tädeille tämänvuotisesta lasten laulu- ja leikkihetkistä MLL:n perhekahvilassa. Olemme todella tyytyväisiä. Koskaan. Mutta tiedä, että sillä hetkellä, kun sydämesi ei enää lyönyt sinuun eloa, pidimme sinua kädestä. Toivottavasti. Lisäksi: Oletteko miettineet mitä tapahtuu, kun sali kahdelta suljetaan ja discon puolelle yrittää ahtautua noin kolminkertaisesti lisää porukkaa. Ja äärettömästi rakkautta. Hiljaa sydämessäni varjelen muistoja sinusta. Kiitos kaikesta. Eeva-Maria Laakso päivän sana Jumala, auta meidät ennallemme, anna meidän nähdä kasvojesi valo, niin me pelastumme. Ps. Voi olla että kutimesi jäi kesken tai joulukortit kirjoittamatta. Roto ja Salomäenpää. Ti 1.1. Kiitos myös muille yhteistyössä mukana olleille. Kaikkien äitien ja lasten puolesta Maisku n Olen töissä hoitoyksikössä, enkä polta. Erikoista joulussa onkin se, että kutsu juhlaan kuuluu kaikille. 1.12.2012 Salo Vaan ylitse kaikkien kyynelten tuhat muistoa meitä lohduttaa. Ne on tallessa päivien menneiden - tuhat muistoa kultaakin kalliimpaa. Kaipauksella muistaen Timo ja Raija perheineen Arto ja Kirsti perheineen Leena ja Leo perheineen Anne ja Jukka perheineen muut sukulaiset ja ystävät Haki enkeli mummin taivaan teille, suojelusenkeli olethan meille. Mummia ja isomummia ikävöiden lastenlapset ja lastenlastenlapset Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. in memoriam Rakas mummi, Elna Josefiina Laakso Niin paljon jäi sanomatta. Rakkautta. klo 10 messu, Koivula ja Salomäenpää, -klo 16 Talvisillan kauneimmat joululaulut Yli-Eskolassa, Häntäläntie 119, S. Ne ovat ristissä ihan koko ajan. Kuiskimme korvaan, joka kuunteli, muisti ja välitti. Oikeudenmukaisuutta. Pienimmällä enkelillä ei ole kiire mihinkään. klo 16 joulurauhan julistus kappelin edustalla, -klo 12-17 avoimet ovet Svenssonilla; tarjolla puuroa ja kirkkokahvit jouluhartauden jälkeen Ti 25.12. klo 10 uudenvuodenpäivän sanajumalanpalvelus, S. Pienen enkelin lailla voimme kulkea kohti joulua kädet lujasti ristissä: Isä Jumala, siunaa jokaisen joulu, anna perillä olemisen riemu ja valaise jokaisen matka seimelle, sinne missä riität sellaisena kuin olet, sinne missä joulunlapsi vain odottaa, että saavut. Kirsi Härme nuorisotyönohjaaja tekstarit 040 7680 968 n Onko vaikeaa ymmärtää, että sairasta lasta ei viedä päivähoitoon eikä päästetä kouluun. Ojakoski Ma 31.12. Ja elämäniloa. Kyyneleet huuhtovat kasvoja. Toisaalta voi olla, että sinulla olisi kyllä aikaa, mutta ei ketään, jolle joulua valmistaisit. klo 15 jouluaaton hartaus kirkossa, Koivula ja Salomäenpää; Someron Laulumiehet, -n. Elämän ankkuri suvun suurille ja pienille. Opetit niin paljon, vaikka et koskaan opettanutkaan. Kiitollisuutta. Roto ja Salomäenpää Pe 4.1. Ehkä kaikista valmisteluista huolimatta sairastuit juuri jouluksi ja katsotkin joulua peiton alta. Sait elää pitkän elämän terveenä ja toimeliaana. Opetit hiljaa, rivien välistä. Huomaamatta. Sinne voimme nyt osoittaa viestimme ja rakkautemme tietäen, että katsot peräämme, ihmettelet elämäämme, hymyilet, pidät kädestä kiinni ja hyväksyt. Mummi. Siihen kukaan ei pientä enkeliä opastanut. Joitakin vuosia sitten sain saman kokemuksen. Olla hiukan sivussa mutta samalla keskellä joulun tapahtumia. Ei vaan tahdota muistaa montako murtoa ynnä muuta he ovat estäneet. Minä n Löydetty turva-avain Jaatilantie 11 pihalta.Voi tiedustella numerosta 0452622961. Tuntomerkkejä vastaan n Miten Laitiaistentiellä asuvat kulkevat, jos ei ole omaa autoa. Keskellä touhua oleville, valmiille ja onnellisille joulunviettäjille ja niille, jotka tuntevat olevansa sivustakatsojia. Vapahtaja syntyi vapahtamaan meidät ulkoisten puitteiden täydellisyydestä. klo 7 joulukirkko, Koivula ja Salomäenpää Ke 26.12. En olisi hämmästynyt, vaikka olisin kuullut lampaiden äänet ja enkelten laulun, niin pyhä oli jouluinen hetki, niin lähellä taivas oli maata. Saat olla keskellä joulun tapahtumia, vaikka tuntisit olevasi sivustakatsoja. Tuputtamatta jaoit viisauttasi ja tartutit sitä meihin. Sinun oli niin hyvä olla, sanoit aina. klo 19 joulukonsertti srk-keskuksessa, Maria Hortans laulu ja Mathias Sandberg kitara Perheneuvoja tavoitettavissa seuraavan kerran ke 2.1. Sitä ennen voit laittaa sähköpostia anja.nwose@evl.fi. HUOM! Perheneuvonnan uusi numero 044-7214032. Somerniemellä: Ma 24.12. Enemmän työntekijöitä narikkaan ja tiskeille, niin kaikilla on mukavampaa. Roto ja Salomäenpää www.somero.net/seurakunta/. Vaikka elämä aivan viime metreillä lohkaisi voimia jaloistasi ja toi elämääsi pyörätuolin, et katkeroitunut. Lähes puolet työkavereista polttaa. Sydäntä särkee. Olit niin paljon, vaikka et koskaan ollut olevinaankaan. Niin monta halia antamatta. Niin monta kysymystä kysymättä. Nukuit pois. 4 SOMERO Perjantaina 21.12.2012 n Nro 99 kotikirkko Rakas Äiti, mummi ja isomummi Elna Josefiina Laakso o.s. Näin ehkä estetään ainakin osa epidemioista. Kannoit mukanasi suurta viisautta, avarakatseisuutta ja suvaitsevaisuutta. Uteliaisuutta. Olisi hienoa poistua rakennuksesta hymy huulilla. Vaikka letit heiluvat ja siivet, kädet ovat ristissä enkelinmekkoa vasten. Jos lapsi on illalla tai yöllä oksentanut, hän ei voi mennä aamulla tartuttamaan muita. Ja yksi täysin terve päivä kuumeen sekä mahataudin jälkeen aina kotona. Siinä hän on turvassa keskellä joulun tapahtumia, hiukan sivussa mutta vahvasti mukana. Hymyilit ja kiitit Luojaa siitä, että sait jatkaa matkaa ja vanheta kotona. Et koskaan kaivannut pois, mutta matkustit mielessäsi maailman ääriin. Sydän avoinna tervehdit maailmaa ja se halasi sinua takaisin
Joulurauhaa ja visioita vuodelle 2013! Kari Pietikäinen Miessakit 5| Joulun salaisuus On jouluaaton aatto. lukijalta Perjantaina 21.12.2012 n Nro 99 tekstarit 040 7680 968 n Kiitos Someron sairaankuljetukselle nopeasta ja ammattitaitoisesta avusta. Kiitollinen n Milloin saadaan Havuharjun pulkkamäkeen valo? Vältyttäisiin tapaturmilta n Tekstiviestinumeromme on muuttunut toistaiseksi numeroksi 040 7680 968, joten alkuperäiseen numeroon lähetetyt viestit eivät välttämättä ole tulleet perille tai niistä puuttuu alku tai loppu. Toimitus n On Pariisissa käyty on Eiffel-tornit nähty. Pyöritty kehää Vendomella Vuittonit, Diorit ja Chanellit ulottuvilla. Champs Elyseetä talsittu monta kilsaa. Louvressa tuijotettu Mona Lisaa. Luxemburg, tuo rakkauden puisto on vain minulle kaunis muisto. Notre Dame palatseineen illan tullen kuvastuu Seineen. Kahvilakulttuuri, ystävällinen, elegatti kansa, kaupunki tämä ansaitsee tarinansa. Kari Raittila Somero Kiiruun koulusta Uusi Kiiruun koulu: Menneisyyden vangit. mitä erikoista niissä muka on. Piparin syötyään Milja päättää käydä hakemassa polttopuita sylillisen. Käytännöksi vakiintui toivottaa läheisille Rauhallista Joulua, sillä Hyvää Jouluakin tuntui niinä onnettomina aikoina lähinnä irvokkaalta. Kuvituksien aiheetkin muuttuivat. Hän pukee ylleen villavaatteet ja toppatakin. Ulkona hän ihailee lumista maisemaa ja katsoo taivaalle, hänen kasvoilleen leijailee lumihiutaleita. Hän hakee vajasta polttopuut ja palaa takaisin sisälle. Sitten hän menee nukkumaan. Jouluaaton aamuna Milja herää aikaisin. Kuka on se väääki? Ja mitä tapahtuu, kun joulu joutuu jo rintoihinkin. Milja sulkee silmänsä ja toivoo, että hän saisi kaikki työnsä tehtyä ennen aattoa. Olen jo pyöristänyt saksieni kärjen, niin kaikki on turvallista. Olen valmiina tehtävään. Kansainvälinen media maksanee kulut, ehkä koko juhlat... Tuijalla on mukanaan pullo glögiä ja kaksi pakettia. Hei Tuija, Milja sanoo ja toivottaa hänet tervetulleeksi joulun viettoon. Sata vuotta vanhat joulun terveiset muuttivat käsitykseni. Kokosimme näyttelyä Tuomisen Lassin kanssa. Mietimme asioiden rinnas- tuksia, mukaan otettavia aiheita ja näyttelyn ripustusta. Aihe laajeni sitä runsaammaksi, mitä enemmän siihen perehtyi. Kuva-aiheiden monipuolisuus hämmästytti. Heidän kulttuuriperintönsä nousee uusiin korkeuksiin ja mainetekoihin entisen tuhkasta. Kun lahjat on paketoitu, Milja menee keittiöön valmistelemaan kinkun ja työntää sen uuniin yön ajaksi. Avataanko lahjat, Milja kysyy. Tapahtumaa valmisteltaessa sain tilaisuuden uppoutua vanhojen joulukorttien ihmeelliseen maailmaan. Alkuun aihe ei vakuuttanut, vaikka olinkin siitä saanut idean päähäni. Ei niitä kai ilman selitystä olisi postikorteiksi tunnistettu! Sari Savikon kirjoittama Joulukirja tietää kertoa, että joulukorttien lähettäminen kehittyi Suomessa säätyläisten huvista yleiseksi tavaksi 1920-lukuun mennessä, vaikkakin maailman ensimmäinen joulukortti tunne- taan jo vuodelta 1843. Tavan yleistymisessä auttoi epäilemättä luku- ja kirjoitustaidon leviäminen. Niistä saa muutaman hakaneulan avulla helposti vyön. Sain mielestäni hyvän idean ensi vuodelle, miten naisten puvuista saa helposti yläosattomia. Pannaan pari remmiä vaan poikki. Milja paistaa vielä pari pellillistä pipareita ja menee sen jälkeen paketoimaan loput lahjat. Ihanaa, hän sanoo lumoutuneena. Joulu on kokonaisuudessaan iso salaisuus, saa nähdä mitä se tuo tullessaan ensi vuonna. Roosa Kivimäki 12 vuotta Pikku hauskuuksia joulun alla mietittäväksi Katsoin itsenäisyyspäivänä linnanjuhlia ja vieraiden pukuloistoa. Kaunishan se kuusi oli, mutta ei sovi lipputankoon. Vetovoimaisuuden magiikkaa . Ja kuinka ilahtunut onkaan sotilaan kasvojen ilme piirroksessa. Radiosta kuuluu joululaulu. Sen jälkeen hän soittaa Tuijalle ja varmistaa, että hän on tulossa viettämään joulua Miljan kanssa. Kun Milja on soittanut Tuijalle, hän menee valmistelemaan jouluruokia joulupöytään. Niinpä korttien lähettämisen katsottiin olevan aikansa elänyt perinne. Ilmeisesti sota muutti historian kulun. Joulukorttien tekstit muuttuivat, sillä epävarmuudessa elävien ihmisten ei ollut sopivaa toivottaa Iloista Joulua toisilleen. Käsialat olivat kauttaaltaan kauniita, sillä sata vuotta sitten kaunokirjoitusta opetettiin kouluissa perusteellisesti. Joulukortit olivat 1900-luvun alkuvuosina niin uusi keksintö, että kortteihin oli jopa 16 kielellä painettu selite: Postikortti. Liputtamisessakin on tarkat säännöt siitä, mikä on sopivaa ja mikä ei. Omalla paikkakunnallani en ole nähnyt lipputangossa mitään muuta kuin lippuja. Milja keittää itselleen kupin kaakaota ja miettii: Tämä joulu oli täynnä upeita asioita ja yllätyksiä. Yhteisön yksilöt, niin opettajat kuin oppilaat, voivat antaa parhaansa, kun puitteet ovat tervehenkiset ja inspiroivat. Siitä jää pysyvä jälki. Erilaisia joulukortteja maailmasta löytyy varmaan miljoona, mitä erityistä vanhoissakaan olisi. Mutta olihan niissä. Sellaisia käsialanäytteitä en ole nähnyt missään muualla. Isää ei näy kortin kuvassa. Yhtäkkiä hän huomaa taivaalla tähdenlennon. Nyt on sen aika! Uusi Kiiruun koulu: Kukoistuksen primus motor! Terve nuori täynnä intoa ja uskoa tulevaisuuteen on edistyksen ja uuden asenteen kulmakivi. Iso osa korteista oli kauniisti kohopainettu, ja joukossa oli valokuvia aiheista, joita tänä päivänä ei enää korteissa käytetä. Uskon myös heidän näin toivovan jatkumona bittimaailmassamme. Toki koulussa opetettavat tyyppikirjaimetkin ovat muuttuneet, mutta joitakin isoja kauneusarvoja on samalla kadonnut maailmasta. Haluan toivottaa kaikille Rauhallista, Hauskaa, Hyvää ja Iloista Joulua 2012. Sauli Kaipainen toimittaja. Kello on kuusi illalla. Radiosta kuuluu tunnelmallisia joululauluja. Avataan vaan, Tuija vastaa. Tämän aiheen viereen löytyi kortti, jossa tonttu toimittaa joulukortin rintamalla olevalle sotilaalle. Hän pukeutuu nopeasti ja syö aamupuuron. Samalla Milja huomaa kuinka Tuija kipuaa reen kyytiin. Hän ottaa kinkun pois uunista, se tuoksuu jouluiselta. Mutta mitä ihmettä, pihalla on reki, jota vetää 12 satumaista poroa. höh . Milja hyräilee mukana ja katsoo ulos ikkunasta. Miljan suusta pääsee vain hiljainen ?Vau!?, kun hän lumoutuneena ihailee rekeä. Milja tutkii työlistaansa ja miettii: Huomenna on jouluaatto ja tekemistä riittää vielä. Milja käärii listan takaisin rullalle ja työntää pellillisen pipareita uuniin, sitten hän istuu nojatuoliin ja avaa radion. Kun Tuija on laittanut takin naulakkoon ja vienyt paketit kuusen alle, ryhtyvät he syömään jouluateriaa. Aivan ihanaa ruokaa! Tuija sanoo. Visiointikyky, hyvä itsetunto, elinvoimaisuus lahjakkuuksineen ja ylpeys opinahjosta, josta saamme menestyseväät loistoon, kan- taa eteenpäin elämässä. Kiitos Aarne Ervin arkkitehtuurin upeudesta ja näkijän edistyksellisen Joel Vilkin rohkeudesta ja oivalluksesta. Vanhoja kortteja . Ajatteluni kapeus oli johtunut siitä, etten ollut vielä eläissäni nähnyt ensimmäistäkään tosi-tosi vanhaa joulukorttia. Ehkä niillä hyppivät tonttu-ukot. Te hyvät somerolaiset ansaitsette koulun, josta saa elämän eväiksi hyvän yhteishengen ja tason, jolla voi loistaa valovoimaisesti. Oppimisympäristön on oltava nykypäivää, edistyksellistä kuin hieno uimahallinne. Olin epävarma siitä, kiinnostaako aihe suurta yleisöä. Jennin pukuun ei kyllä saksia tarvita: se oli jo muutenkin täydellinen kokonaisuus. Pari jouluaiheista kysymystä pälkähti päähäni. Soihdut sammuu, kaikki väki nukkuu. Milja on ällikälle lyöty, kun rekeä ei enää näy, vain lumi pölyää ilmassa. Yksi koskettavimpia kuvapareja näyttelyyn löytyi sotavuosilta. Kun tytöt ovat avanneet lahjat, Tuijan on jo aika lähteä. Kiva kun vietimme joulun yhdessä, Milja sanoo ennen kuin sulkee oven. Milja menee vielä ikkunan eteen ja kurkistaa ikkunasta heiluttaakseen Tuijalle. Toisessa kortissa lapset kanta- vat sisään joulukuusta ja äiti odottaa portailla. tulevaisuuden uskoa. Minusta tämä on lipputangon häpäisyä. Lipputanko on vain lippua varten. Voi hyvin kuvitella, kuinka hän on juuri saanut kortin kotiväeltään. Ihailtavaa oli nähdä myös entisaikojen ihmisten kirjoitustaito. Kello on jo kahdeksan illalla. Tarvitaan varmaan aika tukevat liivit. Lauri Seppälä Kirjoita lukijalta -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi ja yhteystietosi toimitukseen. Kirjoita lyhyesti. Toimitus pidättää oikeuden käsitellä tekstejä. Palstoille kirjoittaminen on maksutonta. www.somerolehti.fi (palaute) toimitus@somerolehti.fi Somero-lehti Kiiruuntie 1, 31400 Somero Lipputanko on tarkoitettu vain lipulle Olin käymässä Somerolla ja näin, että lipputankoon oli vedetty valokaapeli. Sitten Somero-lehti kertoi valokuusesta, joka oli vedetty niin ikään lipputankoon. Vanhimmat kortit oli tehty ulkomailla. Savikon kirjassa kerrotaan, kuinka joulukorteille povattiin loppua jo 1930-luvulla. Hyvää Joulua kun saattoi toivottaa kätevästi puhelimitse. Eihän vappunakaan vedetä salkoon ilmapalloja ja serpentiinejä. Ulkopaikkakuntalainen minun maailmastani Uppouduin joulukortteihin Kiiruun Joulu -tapahtuma tuli ja meni. Hän kaataa lasiin kylmää maitoa ja haukkaa piparista. Joulupöydän ollessa katettuna kuuluu ovelta hiljainen koputus ja ovesta astuu sisään Tuija. Ulkona leijailee hiljalleen lumihiutaleita. Milja haistaa joulupiparien ihanan tuoksun ja muistaa: Ne piparit! Hän säntää keittiöön ja ottaa piparit pois uunista. Miljan tekee mieli maistaa piparia. Kiitos, Milja vastaa. Syötyään tytöt menevät olohuoneeseen ja avaavat radion
klo 10-11.30 on kaikille avoin yleisöluistelu. UUDEN VUODEN AATTONA JA PÄIVÄNÄ HALLI ON SULJETTU. Keskiviikko-perjantai 2.-4.1.2013 klo 10-12 pienet ja 12-14 isommat luistelijat. Someron Jäähalli Oy toivottaa kaikille Oikein hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! KESTOTILAAJA HANKI KÄTEVÄ Somero-lehden digilehti sisältää kaiken sen mitä päivän tuore paperilehtikin. ETUHINTAAN NYT VAIN 2e/kk! Soita: 02-588 8088 tai Lähetä viesti: DIGI PLUS, oma nimi, osoite sekä sähköpostiosoite nroon 050 594 8982 Voit tutustua nettisivuillamme myös muihin tilausvaihtoehtoihin osoitteessa www.somerolehti.fi Eteläpäädyn rappaus valmis Kaupungintalon uudistuneet julkisivut ovat näkyvissä. Eteläpäädyssä on nyt 27 senttimetriä villaa, kun sitä aikaisemmin oli tiiliseinän takana ainoastaan 10 senttiä. Talon korjaus valmistuu tammikuun lopussa. Somero-lehden tontut toivottavat kaikille lukijoilleen hauskaa joulua!. 6 SOMERO Perjantaina 21.12.2012 n Nro 99 RAUTIASTA RÄJÄHTÄVÄT RAKETTITARJOUKSET 9$/,76( 0,(/(,6,1 3$,..$ 88'(.6, 982'(.6, 6$$7 0$-2,78.6(1 6$81$1 ,//$//,6(1 $$0,$,6(1 0$+7$9$ ,/278/,786 Ilotulitemyynti 27.12-31.12.2012 29.50 ? APOLLO 15 RAKETTIPAKETTI TÄHTIHÄSSÄKKÄ T ÄHT TIHÄS SS Sisältää 70 kpl 20 ? erilaisia kkaus a p pienilotulitteita. 15 kpl isoja/keskikokoisia monivärisiä raketteja. Kookkaat efektit. FANTASY Nejän kipinänä suihkun lajitelma MARS-VENUS PADAT Suurin mahdollinen monitoimijättipata, joka ampuu 91 värikästä valopalloa ja miinaa 40m korkeuteen.Tällä padalla koko ilotulitus yhdellä sytytyksellä! 129 ? 4 kpl 10 ? .RW WLP L PD DLV LVH HQ QL LVN VNH HO OPlWDLY YD DDQ WX W XQ QQH QHWX XL LQ PL LQL QLK KD DPH SPUTNIK RAKETTI 7DQVVLNDQVD DQ Q VXRVL LN NN NL L (, ( ,1 1, , %2 22 2*,( 2 kpl 15 ? BLACK BOX +$5-$9$//$66$ 88'( (6 66 6$ $.$8381*,66$ Tykittää 16 voimakasta laukausta, joissa tehokkaat avauspaukut. Kauniit puna-vihreät välkkeet. 0DMRLWXV 0DMR 0D MRLW MR LWXV LW XV XV K KK K KK K KK K 0DMRLWXV 0DMR 0D MRLW MR LWXV LW XV XV KK K KK K KK K K 9? Lentää 120 metrin korkeuteen ja avautuu isoksi vihreäksi tähtikukkakuvioksi. 7( (( (08 +$5-$.$ $5 5, 7$, ,9 9$$15$11$ $1 1 0$$/$ $5 5,7 VLV VDXQD LOODOOLQHQ DDPLDLQHQ MD RKMHOPD VLV VDXQD LOODOOLQHQ DDPLDLQHQ MD RKMHOPD .XOOHUYRQWLH 886,.$8381., S P\\QWL#KRWHOOLDTXDULXV ´ ZZZ KRWHOOLDTXDULXV ´ +LLWWHHQKDUMXQWLH +$5-$9$/7$ S KRWHOOL#KRWHOOLKLLWWHHQKDUMX ´ ZZZ KRWHOOLKLLWWHHQKDUMX ´ Sauli Kaipainen www.rautia.fi /somero Somero SOMERO TURUNTIE 1, p. Eteläpäädyn rappaus on jo valmis ja jäljellä olevien muihin tiilipäätyihin päästään käsiksi joulunpyhien jälkeen. klo 9-11 on kaikille avoin yleisöluistelu. Sunnuntaina 30.12. HALLISSA ON YLEISÖLUISTELU KLO 13.00?14.30 ILMAN MAILOJA. Torstaina 27.12. Myös julkisivujen vaalea seinäpinta on suurelta osin valmista, samoin ikkunat. Rakennuksen energiatalous paranee huomattavasti. on yleisöluistelu klo 10-12 pienet ja 12-14 isommat luistelijat. Perjantaina 28.12. 02-779 300, ma-to 8-17, pe 8-18, la 9-14. JÄÄHALLI AVOINNA JOULUN AIKAAN YLEISÖLLE: JOULUAATTONA JA JOULUPÄIVÄNÄ HALLI ON SULJETTU. TAPANINPÄIVÄNÄ 26.12
8?16. www.metsämaailma.? www.silvesta.? LUOTETTAVA SYDÄMELLINEN AMMATTILAINEN SOMERON OPTIIKKA UPM SILVESTA Joensuuntie 31, Somero Joulukotiin, lahjaksi Hyvää Joulua! Joulumukit alk. polttopuuksi. KIMALAN KYLÄHAMMASLÄÄKÄRI OY Soita ja sovi tapaaminen, saat meiltä selkeän tarjouksen työstä. Puh. 10-18 . 02-748 6850 Avoinna: ma-pe klo 10-17, la 9-13 e s o R è f a C Löydät Somero-lehden myös facebookista! Joensuuntie J ti 28 28, S Somero, P (02) 748 6688 Rauhallista joulua Vielä ehtii pukinkonttiin! PALVELEMME . SOMERO Perjantaina 21.12.2012 n Nro 99 Palvelemme jouluaattona 9-12 Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Kaatoiko myrsky puita? Ammattitaitoiset metsurimme hoitavat tuulenkaatojen ja konkeloiden raivauksen sujuvasti ja turvallisesti. full web browser, Ulkoisen näppäimistön tuki, Huipputyylikäs design metallikehys LED ISO LED-TV ALLE TONNIN 899 (1399,-) TX-L50EM5E 50. 10-18, la 10-14 www.kodinkonemyynti.fi 7|. (02) 7485 585, ark. Huolehdimme tarvittaessa puiden jatkokäsittelystä esim. SU 23.12. PE 21.12. 12-16 . 3d LED-TV (549,-) ONKYO CS-245W COLIBRINO MIKROSARJA 215 55 LED V5-531 Kannettava V5 - WIN 7 HP - 4gb muisti 500gb kovalevy - Intel pentium - 50 Ohut runko - Oh (329,-) BCS-FS525 KOTITEATTERI 3D-BluRay soittimella 399 (499,-) Sisäänrakennettu selain, langaton verkkoyhteys ja DLNA. 1,80 Maria Drockilan kynttilät Tunnelmallista Joulun aikaa! Aattona suljettu Hyvää joulua ja onnea vuodelle 2013 Heli Sirro KÄSITYÖ JA LAHJA Joensuuntie 25, Somero, puh. IPS Alpha -näyttö ja Clear Panel -suodatin tarjoavat paremman kontrastin. tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Osa tuotteista toimitusmyyntinä. 399 SÄÄSTÄ 114? 1699 (1999,-) TX-L55ET5Y 55. LA 22.12. 0204 16121, arkisin klo. 10-16 . huippuluokan kontrasti, One Design (12 mm), Smart TV . Digikuvasi isolla näytöllä 50 UE46ES6905 46" 3d LED-TV Saimme pienen lisäerän! (1599,-) Erittäin ohut ja tyylikäs! Tuplaydin-prosessori (Dual Core), 400Hz CMR ?tekniikka, 2x3D-lasit paketissa, Micro Dimming . AATTONA 9-12 toivottaa Expertin väki 46 LED SAATAVANA MYÖS 50? 15,6 T2 KDL42EX443 42" LED-TV 695 1299 (899,-) Nauti täydestä teräväpiirrosta kirkkaalla LED-näytöllä Parannetut värit, kontrasti ja energiatehokkuus. Nauti terävistä, hienorakenteisista ja yksityiskohtaisista kuvista. LED-TV - FULL HD - Tyylikäs LED-näyttö - Katsele kuvia ja elokuvia Media Playerin avulla USB-muistitikulta tai ulkoiselta kiintolevyltä.- Game Mode -peliasetus nopeita pelejä varten - Energialuokka A+ Tarjoukset voimassa 24.12. Passiivinen 3D-tekniikka ja polaroivat katselulasit. Backlight Scanning ja 300 Hz:n kuvanpäivitys takaavat terävän ja luonnollisen kuvan. SOMERO Turuntie 6 (S-Marketin ja Alkon talossa), puh
Avoinna olevia virkoja ei ole saatu vakituisesti täytettyä. Kannustinlisä on katsottu aiheelliseksi, jotta vakinaiset terveyskeskuslääkärit eivät olisi palkkauksen osalta selvästi huonommassa asemassa kuin lääkärivajetta paikkaavat määräaikaiset lääkärit. n Somero pyrkii pitkäjänteisyyteen lastensuojelussa Lastensuojelu ei ole Somerolla kriisissä, mutta tarvitsee lisää resursseja. Kehittämistavoitteet, joita perusturva oli suunnitellut täksi vuodeksi, eivät edenneet. Asuin Raitasen Seijan kanssa tuohon aikaan samassa kerrostalossa. Kaikki lapsenlapset ovat erilaisia, omia persoonia. Täsmällisyyttä ja tarkkuutta vaatineesta työstä kertoo vieläkin muun muassa se, että omat paperit, vanhoja koulu- ja työtodistuksia myöten, ovat kotona edelleen hyvässä järjestyksessä. Kirjanpidon lisäksi kiinnostus työ- ja siviilioikeuteen sekä muihin lainopillisiin asioihin johti siihen, että Eeva Vuorinen opiskeli Turun yliopiston oikeustieteellisessä tiedekunnassa työnsä ohella 1980-luvulla. . Vanhalan jälkeen sain piian paikan Hilja Valtosen sukulaisperheestä Helsingistä. lokakuuta. Syyslukukaudella on 90 koulupäivää. Ensimmäinen työpaikkani oli heti keskikoulusta päästyäni kesälikkana Vanhalan kartanossa, jossa työhön kuuluivat tarjoilussa ja siivouksessa auttaminen. Vuodesta toiseen sekä lapset että aikuiset osallistuvat etsintään aina yhtä innokkaina, Eeva Vuorinen nauraa. . Joskus lökunnan meidän on tietämys ja kerta kaikki- Niin meistä tuli hyvä palaan pakotetvelu saavat tava itsem- Turun yliopiston kiitosta. me, ettemKirjastosme taas in- opiskelijoita, ta löytyvät nostu jostamyös hyvät kin uudesta, joiden ikää tietolähEeva Vuoriteet, vannen huokaa. hat Somenuoret näyttivät Opasro-lehdet, kurssin li- hämmästelevän. joita hän säksi aktiivimielellään set äiti ja tylueskelee. tär ovat osallistuneet monil- Kirjaston lisäksi internet on le Someron kansalaisopiston luonnollisesti välttämätön järjestämille kursseille, joista apuväline sukututkimuksen mainittakoon muun muas- harrastajalle. sa kankaankudonta-, öljySomerolla asuvan tyttävärimaalaus- ja kielikurssit. Työntekijälisäys toisi pysyvyyttä lastensuojelutyöhön, joka on kärsinyt henkilöstön vaihtumisesta. Lastensuojeluilmoitukset ovat lisääntyneet kaikkialla Suomessa viranomaisten toimintatapojen muututtua vuonna 2008. Tavalliset ihmiset tekevät myös herkemmin ilmoituksia. Someron sosiaalitoimeen tuli neljä vuotta sitten noin 30 ilmoitusta, viime vuonna 128 ja kuluvana vuonna marraskuun loppuun mennessä 139. Tapaukset on otettu käsittelyyn seitsemän vuorokauden sisällä. toukokuuta vuonna 2014. Talviloma on viikolla 8 eli 17.?21. Hallinnosta on puuttunut henkilö, joka olisi vienyt kehittämistä eteenpäin. n Salli Lehtinen Perusturvajohtajaksi äitiyslomalta palannut Taru Nordlund sanoo, että lastensuojelutyötä tekee nyt neljä työntekijää ja perhetyötä lisäksi kaksi. Henkilöstöresursseihin panostamalla ja työnjakoa kehittämällä pyritään pitkäjänteiseen työhön asiakkaiden kanssa. Niistä tuoreimmat kertovat auktorisoidun matkailuopaskurssin ja hygieniapassin suorittamisesta. Öljyväri- ja akvarellitöiden aiheet tulevat useimmiten luonnosta. . Pääsiäisen vapaat ovat 18.?21.4.2014. Sukututkimuksen olin aloittanut jo aikaisemmin. Minulle oli yllätys, kun sain selville, etten olekaan kiikalalainen, vaan molempien Sukututkimus vie vanhempieni juuret löytymennessään vät Somerolta. . Viimeinen koulupäivä ennen joulua on 21. Olimme Rosan ja Fransin kanssa Kiiruun puistossa, kun he meidän kaikkien yllätykseksi löysivät sieltä ikivanhat koirien haudat pari vuotta sitten. . Tästä joulusta tekee tavanomaista juhlavamman hänen tuleva merkkipäivänsä, jota vietetään perhepiirissä.. Ja niin meistä tuli Turun yliopiston opiskelijoita, joiden ikää nuoret näyttivät hämmästelevän, Eeva Vuorinen naurahtaa. Eeva Vuorinen sanoo opiskelun jääneen tuolloin päälle, mistä ovat osoituksena monien alojen kurssitodistukset ja arvosanat. 8 SOMERO Perjantaina 21.12.2012 n Nro 99 Kaupunginhallitus päätti jatkaa terveyskeskuslääkäreille maksettavaa erillistä kannustuspalkkiota. Leeni Tiirakari on innostava opettaja, joka sai minutkin kiinnostumaan Someron paikallishistoriasta. elokuuta Sivistyslautakunta päätti Someron peruskoulujen ja lukion lukuvuoden 2013? 2014 työ- ja loma-ajat. Huomioon otettiin toisen asteen oppilaitosten työ- ja loma-ajat Salon suunnalla, jotta koulukuljetukset, kurssijärjestelyt ja yhdistelmätutkinnot sopivat yhteen. Somerolla koulu alkaa ensi syksynä maanantaina 12. Tontunjäljet ovat tekemiäni punaisia tupsuja, jotka olen piilottanut edellisiltana omaan pihapiiriin. Asuntoyhtiölaki kiinnosti meitä kumpaakin ja halusimme ottaa asioista selvää perusteellisesti. ren perhe ja neljä lasta ovat Kangaspuut ovat ahkerassa aina kuuluneet tiiviisti Eeva käytössä Metsolantien ko- Vuorisen elämään. Kevätlukukaudella vapaapäiviä ovat vapusta johtuvat torstai 1.5.2014 ja perjantai 2.5.2014 sekä helatorstai 29.5.2014. Leena Nuotio n Lääkärien kannustuslisän maksaminen jatkuu 70 vuotta Eeva Vuorisen jouluun kuuluvat omatekoiset, perinteiset jouluruoat. Lapsenlapsista nuorimmat, Rosa ja Frans, auttavat mielellään mammaa jouluvalmisteluissa. Sukututkimusharrastus paljasti Eeva Vuorisen somerolaiset sukujuuret Kiikalasta Somerolle 1950-luvun alussa perheensä mukana muuttanut Eeva Vuorinen tottui työntekoon jo lapsuudenkodissaan. Lapset auttoivat kotitöissä taitonsa mukaan, ja kun ikää oli tarpeeksi, mentiin muualle töihin. n Leena Nuotio . Hänen jouluunsa kuuluvat perinteisesti omatekoiset loorat, rosolli ja piimäjuusto sekä kinkku, riisipuuro ja sekametelisoppa. Joululeivonnaisista ehdottomia ovat kirsikkakakku ja tähtipullat. Eeva Vuorisen ja tyttären perheen yhteiseen jouluaattoaamuun kuuluu perinne, johon idea on lainattu Turusta, Kuralan Kylämäen joulusta. . Meitä kumpaakin kiin- Someron kirjaston uskolnostavat monet samanlaiset linen asiakas, jolta henkiasiat. Lapsendin yläkerrassa, jossa Eeva lapsista nuorimmille, FransilVuorinen tarttuu myös sivel- le ja Rosalle, näyttää periytimeen inspiraation iskiessä. Someron ei ole tarvinnut tehdä selvityksiä aluehallintovirastolle laiminlyönneistä. Toimintatapojen muututtua poliisi ilmoittaa sosiaalitoimelle muun muassa tapauksista, joissa alle 18-vuotias on jäänyt kiinni vaikkapa oluen tai siiderin juomisesta tai mukana pitämisestä koulun kevätlukukauden päättäjäisissä. Taru Norlundin mielestä tällaiset ilmoitukset eivät ole turhia. Someron terveyskeskuksen vakinainen terveyskeskuslääkäri saa kannustuslisää viisi euroa päivystysaikaista potilasta kohden. Järjestelmä tulee olemaan käytössä ainakin seuraavat kaksi vuotta, sillä lääkäripulaan ei ole odotettavissa helpotusta. Kannustinlisä on otettu aikoinaan käyttöön lääkäripulan takia. Kun kaikki jäljet on löydetty, kuusen alla on jokaiselle pieni palkinto. elokuuta. seen muotoon, että muutkin Molemmat ovat myös mu- saavat siitä selvää. kana Someron Oppaiden Historian kiinnostuksen toiminnassa. myötä Eeva Vuorinen on . Opaskurssi oli vaativa, mutta antoisa. Nyt vaan ilmoittautui yhdessä tyttä- pitäisi saada aineisto sellairensä Arja Fonsellin kanssa. Ainoa seuraus ilmoituksesta saattaa olla keskustelu nuoren ja vanhempien kanssa ja toteamus, että arki sujuu. Kun tarvetta on lastensuojelun ja perheen enempään yhteistyöhön, se on usein perhetyötä. Sukulaisia on apuna toisin kuin muuttopaikkakunnilla, jossa monet perheet ovat yksin. n Syyslukukausi alkaa 12. Vain kolmessa terveyskeskuslääkärin virassa on vakinainen viranhaltija. Työpäivät olivat pitkiä ja asuin muiden kesälikkojen kanssa viikot Vanhalassa, Eeva Vuorinen muistelee. . Riisipuuron syönnin jälkeen haetaan Tonttu Tohelon hukkaamat jäljet. Nuorelle somerolaistytölle oli kunnia-asia valmistaa kirjailijalle aamiainen tämän sukuloidessa Helsingissä. Kymmenisen vuotta sitten eläkkeelle siirtyneen Eeva Vuorisen pitkä työura kului konttoristina ja kirjanpitäjänä pääsääntöisesti Keskon ja K-kaupan palveluksessa. Joulupukin tuomat lahjat jaetaan sitten aattoiltana saunan ja jouluaterian jälkeen. Lahjojakin tärkeämpää Eeva Vuoriselle on jouluna yhteinen aika läheisten kanssa. Historia kiinnostaa pieniä. Uskon, että jokainen kyllä löytää aikanaan oman paikkansa, ja toivon, että he saisivat hyvän elämän. Kadonneiden tontunjälkien metsästys Eeva Vuorinen on aina pitänyt ruoan tekemisestä, mistä kertovat kirjahyllyn lukuisat keittokirjatkin. Kiireellisiä huostaanottoja Somerolla on kymmenkunta vuodessa. Taru Nordlund pitää Someron etuna, että täällä on vielä yhteisöllisyyttä. Ihmiset ovat tekemisissä toistensa kanssa ja tietävät, mitä toisille kuuluu. Syysloma on viikolla 42 eli 14.?18. tyneen mamman kiinnostus Eeva Helena Vuorinen n syntynyt 27.12.1942 Kiikalassa n tytär Arja ja vävy Mika Fonsell sekä lapsenlapset Oscar (19), Emil (17), Rosa (8) ja Frans (6) n harrastukset: öljyväri- ja akvarellimaalaus, posliininmaalaus, kankaankudonta, sukututkimus, italian kieli, lenkkeily n motto: Vanhaa ja valtioo ei tartte säästää. luontoon ja vanhoihin asioihin. . Nyt ongelmat ovat jo aika pitkäaikaisia ennen kuin ne tulevat lastensuojelun työntekijöiden tietoon. Perusturvalautakunta päätti ehdottaa kaupunginhallitukselle ja valtuustolle, että yksi sosiaalityöntekijän virka muutetaan sosiaaliohjaajan viraksi ensi juhannuksesta alkaen. joulukuuta. Kevätlukukausi alkaa 2. tammikuuta 2014 ja päättyy 97 koulupäivän jälkeen 31. Olen osallistunut kahKaksi vuotta sitten Some- delle sukututkimuskurssille. rolla käynnistyi Leeni Tiira- Aineistoa on kertynyt mapkarin vetämä matkailuopas- pitolkulla ja olen täysin hukurssi, jolle Eeva Vuorinen rahtanut asiaan. Perhetyöhön tarvitaan toinen työpari. . On hyvä, että asioihin päästään kiinni varhaisessa vaiheessa. helmikuuta
Reseptiikka on tärkeällä sijalla etenkin uutuustuotteissa. Ihmiset haluavat juustoilta rehtejä makuja ja luonnetta. Petteri Kanerva on unelmiensa työssä. Nekkupiparitaikina maustetaan vain neilikal- Salli Lehtinen Suolaliemi puoli litraa vettä 100 g karkeata merisuolaa Merja Ryhtä Kuhaa fish and chipsien tapaan Saaristolaisleipä maistuu arkena ja juhlana Torimyyjä Valdo Vahkel pitää kalasta graavina, paistettuna, keitettynä, uunissa valmistettuna, laatikoissa eli lähes missä muodossa tahansa. Minna Mäkinen lupaa, että saaristolaislei- pä paranee vaan vanhetessaan. Rouheinen saaristolaisleipä 6 dl appelsiini- tai omenamehua tai piimää 75 g hiivaa 1 ½ rkl suolaa 1 dl siirappia 1 ½ dl auringonkukan siemeniä 3 dl kaljamaltaita 3 dl ruisjauhoja 6?7 dl vehnäjauhoja Liuota hiiva kädenlämpöiseen nesteeseen. Ohjeessa on tuttuja makuja: piparkakkua, kahvia, suklaata ja marjoja. . Pidän siitä siksi, että koostumus on mukavan rouheinen ja siinä on pureskeltavaa, kertoo Mäkinen. Perheenäiti sanoo saaristolaisleipää helppotekoiseksi: sekoitus, kohotus ja paisto. . Sekoita sooda vehnäjauhoihin ja hämmennä seos lämpimään siirappi-rasva-liemeen. Voit myös itse valmistaa suklaakerman. 2 ½ dl Valio vispikermaa 1 ½ rkl kaakaojauhetta 1 ½ rkl sokeria Vatkaa kerma vaahdoksi. Laita taikinan sekaan tillisilppua. Suomessa hän on viihtynyt 11 vuotta. Minusta kalan pitää maistua kalalta. Vain ripaus karkeaa suolaa riittää tuomaan kalan oman maun esiin, toteaa entinen kalastaja. Valdo Vahkel on kotoisin Kihnun saarelta Virosta. Kostuta kylmällä kahvilla. Pidän itseäni käsityöammattilaisena. Kymmenen vuotta kotiäitinä ollessaan hän vei isälleen ja muutamille muille jouluisen leivonnaiskassin, joka sisälsi muun muassa torttuja, pullaa ja pipareita. . Pääsin teollisuuteen taloon, jonka koekeittiö on elintarviketeollisuussa Suomen suurimpia. Työhön kuuluu muun muassa reseptien kehittely. Äiti sanoi, että aina yksi pellillinen palaa. Lisää vehnäjauhot vähissä erissä koko ajan sekoittaen. Koekeittiö on mukana myös myynnissä ja markkinoinnissa. . Kauli ohueksi. Valele paiston aikana muutamia kertoja siirappivedellä. Leipä on parhaimmillaan parin päivän kuluttua. Keittiömestari Petteri Kanerva suosittelee hyvän aterian jälkeen makeaa jälkiruokaa. Kypsennä 175 asteessa noin tunti. Anna taikinan turvota hetken aikaa. Kuumenna rypsiöljy padassa. Käytä kalanpalat lettutaikinassa. Laita maljoihin kerroksittain piparimurua ja tiramisukermaa. Sihtaa pinnalle kaakaojauhetta. Ihan lapsesta asti muistan, että meillä on tehty nekkupipareita. Seisota taikinaa seuraavaan päivään. Lisää muut aineet ja sekoita tasaiseksi. Sekoita joukkoon rahka ja sokeri. Valmista suolaliemi. Laita kalanpalat kulhon pohjalle ja kaada suolalientä päälle, niin että kalat juuri ja juuri peittyvät. Valdo Vahkel oli myynyt kojusta jo kaikki tuoreet kuhafileet, mutta myös pakastettu kala kelpaa hänen antamaansa reseptiin. Anna olla liemessä 5?7 minuuttia. Niistä nauttiminen on kokonaisvaltainen elämys. Makumaailma on runsas ja ne kruunaavat ruuan. Lisää tomusokerissa pyöriteltyjä marjoja. . 6 piparkakkua 1/2 dl vahvaa kahvia 1 dl Valio vaahtoutuvaa suklaakermaa 1 prk (200 g) Valio maustettua rahkaa tiramisu 1 rkl sokeria Koristeeksi pinnalle: kaakaojauhetta karpaloita tai vadelmia tomusokeria . Tykästyin sen makuun. Tähän ohjeeseen on lisätty normaalista reseptistä poiketen auringonkukan siemeniä. Kannattaa etsiä kaikki vuoat kaapeista, laittaa useampi leipä kerralla uuniin. Kultelassa asuville Mäkisille saaristolaisleipä maistuu sekä arkena että juhlana. . Tiramisuohjekin on Somerolla asuvan Kanervan tekemä. . Takana on 17 vuotta keittiömestarina ennen nykyistä tointaan Valion Koekeittiön tiiminvetäjänä ja esimiehenä. . Vaahdota kerma. Ehkä mausteliemet ovat Suomessa makeampia kuin Virossa. Murenna piparit. Jouluruuissa on paljon suolaa, jolloin makea jälkiruoka oivallisesti tasapainottaa koko ateriaa. Petteri Kanerva arvostaa jälkiruokana juustoja. . Yhdistä kaakaojauhe ja sokeri. Niin käy, koska piparit paistetaan kuumassa uunissa. Nekkupiparkakut 500 g siirappia 250 g margariinia 2,35 dl sokeria 2,5 tl neilikkaa 2,5 tl kanelia 2,5 tl soodaa 13 dl vehnäjauhoja Kiehauta siirappi, rasva, mausteet ja sokeri. Paista 225 asteessa noin 6 minuuttia.. SOMERO Perjantaina 21.12.2012 n Nro 99 Sauli Kaipainen Makea jälkiruoka auttaa jouluruokien sulattelussa Saaristolaisleipä on helppo tehdä: aineiden sekoitus, kohotus ja paistumaan uuniin. n Sauli Kaipainen Nautitaan jouluherkkuja n Merja Ryhtä n Merja Ryhtä Kalanpalat uppopaistaen Pari kuha- tai ahvenfilettä eli noin 1/2 kiloa kalaa Lettutaikina 1/2 litraa maitoa 2 munaa 1 tl suolaa 2?3 dl vehnäjauhoja pari ruokalusikallista tillisilppua Noin 3 litraa rypsiöljyä uppopaistamiseen Fileoi kalat ja paloittele fileet. Makea jälkiruoka helpottaa ruuan sulamista vatsassa. Lisää siivilän läpi kermavaahdon joukkoon. Sekoita tasaiseksi. Petteri Kanerva suunnittelee ruokien reseptejä Valiolla. n Nekkupiparkakut Svenssonin emäntä Tiina Nurmelan jouluperinteisiin kuuluvat nekkupiparkakut. . Kaikki ohjeet ovat testattuja ja luotettavia. Ruuanlaitto on Petteri Kanervalle käsityötä. . Vahkel myy kalaa ja kalatuotteita Kalaliike Asp Oy:n torikojussa. 9| Tiina Nurmela tekee joka joulun edellä muutaman pellillisen nekkupipareita lasten kanssa. la ja kanelilla. Jaa taikina kahteen voideltuun leipävuokaan ja kohota kaksinkertaiseksi. Kuivaa kalanpalat. Valmista lettutaikina ohjeen mukaan, mutta unohda sokeri pois. Nykyisin on palattu käyttämään rasvaisempia juustoja. Hänen vinkkinsä on pohjoismaisiin makutottumuksiin suunnattu tiramisu. Lipeäkala ei ole hänen suunsa mukaista. Vahkel ehdottaa, että jouluruoaksi voisi valmistaa vaihteeksi kuhaa tai ahventa englantilaiseen fish and chips -tyyliin öljyssä uppopaistaen. Hänestä Suomen ja Viron joulun kalaruoat ovat hyvin paljon toistensa kaltaisia. . Äiti löysi reseptin jostain lehdestä. Nurmela leipoo pipareita lasten kanssa ennen joulua. Tiramisu sopii nautittavaksi glögin ja hehkuviinin kera tai ruuan jälkeen. . Eli sekoita maito, suola ja kananmunat keskenään. Se nostaa veren sokeria, jolloin elimistön aineenvaihdunta kiihtyy. Ihminen tuo aina oman kädenjälkensä ruuan makuun ja ulkonäköön. Piparitiramisu, 4 annosta n. Pulauta palat kuumaan öljyyn ja kypsennä vain hetki, kunnes ne ovat kauniin ruskeita. Kala on valmista, kun se pulahtaa pintaan. Napostele sellaisenaan. Minna Mäkinen sai vuosia sitten tuttavaltaan saaristolaisleipää. . Siirappia tähän tulee enemmän. . Kuluttajat arvostavat mainosta, jossa on ohje mukana. Olemme tuotekehityksen tukena, testaamme ideoita ja kehitämme niis- Tiramisua jouluksi. tä tuotteita. Leivän päälle ei tarvitse sipaista kuin voita. Se menee kahvileipänäkin makeutensa vuoksi, toteaa Minna Mäkinen. Saaristolaisleipä on hyvin säilyvää. Pakastimessa siitä tulee entistä maukkaampaa. Perinteiset piparimausteet, pomeranssinkuori, inkivääri ja kardemumma puuttuvat
Tälle pöydälle ei kahvikuppiaan tohtisi hevillä kaataa. Muistoja ja tunteita Iloiset tontut vauhdissa. kee yhä käsitöitä. Tonttu tehdään päällystämällä lankarulla kartongilla. Aino Hakala komppasi toimintaa myös rummuttamalla innokkaasti pöytää.. Ja jos ei itse tee tekstiilitöitä, ei ehkä ymmärrä, millainen ponnistus vaikkapa tilkkutäkin tikkaami- nen on, sanoo Anni Kyyrä. Työhuoneen rakkaassa kaapissa ovat tallessa myös vanhat silkkipaidat, joista voi askarrella vaikkapa koristeellisia pääsiäismunia, joita on Anni Kyyrän mukaan erityisen hienoa tehdä; keväällä kun ehtii paremmin kuin joulunalusaikana. Kissanruokapurkit taipuvat niin kynätelineiksi kuin saunalyhdyiksikin. . Perheen neljästä pojasta kolme on jo täysi-ikäistä. Isäni, kaksi vuotta sitten edesmennyt Soini Jalonen teki varsinkin puu- ja metallitöitä. Kädet ja aivot toimivat yhteistyössä. Opettajana sanonkin: lapsi oppii kädentaitojen avulla kuuntelua, kärsivällisyyttä ja pettymyksen sietämistä. Terveiset Liisalle, naurahtaa Anni Kyyrä. . Tilkkutöiden ääressä hän hiljentyy. . En ole ollut ikinä tässä mukana, mutta pitäähän sitä kaikkea kokeilla, sanoi Kyllikki Kivelä. Hän on tehnyt muun muassa vaatteita ja kodintekstiilejä. Haisuli katselee sisälle joulutaloon. Hänen hoteissaan on nyt kolmas luokka. Ilona Laaksonen opasti, miten lankarulla muuntuu tontuksi ja joulukuuseksi. . Huomasin muuten, että kun lukee ylioppilaskirjoituksiin, voi samalla virkata, sanoo Anni Kyyrä ja esittelee ylioppilaskeväänä tehtyä pöytäliinaa. Jouluna keittiön pöydällä on itse kudottu pitkä pellavaliina. Tässä sängynpeitteessä on muun muassa isäni flanellipaitaa, äitini ja lasteni vaatteita sekä omaa puvustustani hippiajoilta. Tyhjästä ei voi nyhjäistä. Ei tarvitse paljon arvailla luokanopettajan erikoistumisaineita: ne ovat olleet käsityöt ja kuvaamataito. Pedagoginen näkökulma onkin esillä, mutta samalla Anni Kyyrästä vaistoaa myös erittäin henkilökohtaisen, palavan innon kädentaitoihin. . Anni Kyyrä on tehnyt luokkahuoneeseen myös muumitalon, joka ottaa vastaan joulua. . 10 SOMERO Perjantaina 21.12.2012 n Nro 99 Askartelu on silkkaa iloa Luonnonkorkista tussaamalla tehtyjä pikku-ukkeleita, tonttuja, lintumobiileja, laukkuja ja tilkkutäkkejä?Tätä kaikkea ja paljon muutakin näkee, kun astuu Anni Kyyrän kotiin Someron Peltotiellä. Se ei ole kertakäyttötavaraa, sanoo Anni Kyyrä, joka suosii kirppareita, tuu- nausta ja kierrätystä. Kuvioon sopiikin, että aviomies Juha-Matti Kyyrä aloittaa nyt kunnallistyöskentelyn vihreiden valtuutettuna. Sitkeys palkitsee lapsen, ja hän kokeekin riemua selättäessään hankaluudet. Olen kiitollinen siitä, että vanhemmat kannustivat Anni Kyyrän kodin huoneet ovat oman kokemuksen täyttämiä, täynnä tunteita ja tunnelmia. Mallista kopiointi ei ole minun juttuni. Koulussa teimme koristeen hevosenkengästä, ja silloin täytyi ottaa huomioon, etteivät rautalangan vääntäminen ja rusetin tekeminen ole itsestäänselvyyksiä nykylapselle. Teen joulukuusenkoristetta. Äiti Katja Forell oli leikannut Ainon kämmenen kuvia vihreästä huovasta, ja niillä päällystettiin lankarulla joulukuuseksi. Kaapit ovat täällä täynnä materiaalia, kuten näet. Sama pätee koulussa. Ja toisaalta: kun on itse tehnyt askartelutyön, siihen laittaa aina osan omaa sieluaan. Olin tehnyt himmelin, jota rakensin lisää jokaiseksi jouluksi. Kuusi syntyy, kun lankarulla päällystetään Kolmevuotias Aino Hakala oli nuorin askartelijoista. huovalla, neuvoi Ilona Laaksonen. Kartongista askarreltava tähti, joka löytää paikkansa kuusesta tai ikkunasta, taisi olla vaateliain. . Se olikin mieluista puuhaa. Sain aina ostaa tarvitsemani materiaalit Liisa Ylitalon kaupasta, ja sitten kipitin onnellisena kotiin. Kyllä joulun ovet avautuvat hänellekin, samoin kuin kaikille Anni Kyyrän vaikutuspiirissä oleville. Kuvat Eija Komu Tonttuja ja kuusia Tontut, kuuset ja joulukoristeet syntyivät näppärissä käsissä, kun 4H-kerholaiset kokoontuivat askartelemaan toimitiloihinsa. Askarteluohjaaja Ilona Laaksonen sukkuloi neuvomassa innokasta osallistujajoukkoa, ja hänen apuaan tarvittiinkin monessa pulmatilanteessa. n Eija Komu Kymmenkunta lasta ja muutama aikuinen virittäytyivät joulutunnelmaan iloisin ilmein. Olin kahdeksanvuotias, kun näpersin vaaleanpunaisen elefantin. Ompelukoneen sain rippikouluikäisenä, ja se onkin pysynyt aina työpöydälläni. Tyttöjä ja poikia oli paikalla tasavahvasti. Koti sisältää runsaasti innokkaalle askartelijalle pyhitettyä työtilaa: kankaat, napit, nepparit ja muu materiaali ovat aina käden ulottuvilla. Punatulkut lentelevät Anni Kyyrän lintumobiilissa. Kuvat Eija Komu n Eija Komu Anni Kyyrä on Kirkonmäen koulun luokanopettaja. Hänen sukunsa on käsityöväkeä, ja sieltä löytyy esimerkiksi kiertävä kankuri, jonka käsityöt ovat esillä Suomen Kansallismuseossa, valaisee Anni Kyyrä. . Muuten äidit toimivat apuohjaajina omille lapsilleen. Seitsenvuotias Tiina YliHingistö askarteli äitinsä Anu Yli-Hingistön vieressä. . Anna liiman kuivua kunnolla, niin tähti pysyy kasassa, vinkkasi Ilona Laaksonen. Askarteluohjaajan äiti Kyllikki Kivelä näpräsi sekä tonttua että joulupalloa. . Liiman levittäminen ja langan kieputtaminen ovat molemmat vähän hankalia. Kotona ei ole vielä tehty joulukoristeita, mutta koulussa tehdään pikkutontun taloa, jutteli Tiina Yli-Hingistö. Nuorin osallistuja, kolmevuotias Aino Hakala keskittyi katseluun ja seurailuun, mutta hän osasi myös levit- Tiina Yli-Hingistö ja äitinsä Anu Yli-Hingistö askartelivat joulupalloja. tää liimaa hienosti paperille siveltimellä. Parraksi voi laittaa vanua, ja piippalakki syntyy kudosputkesta. Äitini Marjatta Jalonen on nyt 86-vuotias, ja hän te- minua aina harrastamaan tällä alalla. Anni Kyyrä tuo myös näytille kirjontatekniikalla ja ristipistoilla tehtyjä pöytäliinoja. Heidänkin aikaansaannoksiaan askartelun saralla Anni Kyyrä esittelee, välillä vakavoituen, välillä myös huumorin keinoin. . Kerran vein sen liian lähelle vauvaa, ja sitten kävi ?krauts?, nauraa Anni Kyyrä. Virkkaava abiturientti Kädentaitojaan Anni Kyyrä pitää verenperintönä. . Työn nopeus ei ole ollenkaan tärkeää, mutta tekijä ja siisti lopputulos ovat, painottaa Anni Kyyrä. Kirkonmäen koulun luokkahuoneessa on oppilaiden askartelemia Jaakobin poikia, lumiukkoja ja vappumiekkosia. Heti ei pidä antaa periksi. Leikatessa tuli haikea olo: mä vaan paruin, sillä isäni oli vastikään edesmennyt. Laitetaan tänne nyt joulukuusi ja lahjapaketteja! Osa tavaroista on ostettu valmiina, mutta osan olen itse tehnyt, kuten tämän piparkakkupellinkin, esittelee Anni Kyyrä. Hattivatit saavat päähänsä tonttulakit
Se oli sen joulun suurin ihme, kaikkea kirkossa koettuakin merkillisempi. Kaikkia ensimmäisen joulukirkkokokemuksen yksityiskohtia ei tarkalleen voi muistaa. SOMERO Perjantaina 21.12.2012 n Nro 99 11| Lassi Tuominen Kenkälaatikon uusi elämä lahjapakkauksena Merja Koivaaran jäljiltä. Eilisen päivän kuvia ja uutisia lahjapaketin kääreenä n Salli Lehtinen Oltiinpa kerran I joulukirkossa sä ei helpolla hermostunut, mutta nyt se hänen ainoa kirosana, perhana, oli lähellä lipsahtaa. Kato nyt kuinka hieno tämäkin on, Suomen lippu ja kaikki, hän ihastelee pakettia, jonka käärössä on kuva lippua kantavasta partiolai- sesta. . Lasiesineestä voi muotoilla vaikka minkä mallisen tumppaamalla sen sisuksiin lehtipaperia ja päällystämällä tavaran monella paperikerroksella. Vanhojen sanomalehtien selailussa on vaaransa. Usein ennenkin oli uni voittanut, miksei siis nyt, kun takana oli aikainen herätys ja ainakin puolentoista tunnin kävely. Kun pappi alkoi lukea herransiunausta, tiedettiin, että kirkonmenojen loppu oli lähellä. Vaatteet takaisin päälle ja kengät jalkaan. Saattaisivat hyvät naapurit kiivaassa sävyssä kirjoitella lehtiin, tai peräti kannella viranomaisille lasten kohtuuttomista kärsimyksistä. Vaan minullepa jäi matkasta lämmin ja upea muisto. Piti tarkistaa lepattaako kynttilä vielä, vai pitääkö sytyttää uudelleen. Vahvistettiin lumivalleja kynttilän ympärillä ja jätettiin papan hauta kynttilänvaloon aamun valkenemista odottamaan. otimatka oli juuri yhtä pitkä kuin tulomatkakin. Sen aikaisten jouluvalojen rinnalla kirkko tuntui suorastaan kylpevän loistossa. Oli pyhäkoulun opettajana tottunut veisaamaan ja laulamaan. Ensimmäinen seremonia joulukirkkoreissussa oli onnistuneesti ohitettu. Siitä me pojannassikat taapersimme vanhempiemme jäljissä ylös kirkkoon. Vähän piti lisäillä kuviteltua joukkoon. Sitä kevensi kuitenkin valkeneva aamu ja ajatus siitä, että voidaan pysähtyä ihailemaan jouluikkunaa, mihin tulomatkalla ei ollut aikaa. Käveleminen oli aikanaan niin tavallista ja itsestään selvää. Kun päällyspuserot ja jalkineet oli kevennetty ja suurimmat kynttilävalot ihailtu alkoi väkisinkin väsyttää. Sähköjuna, kynttilän sytytys ja valtava joulukuusi kumminkin ovat säilyneet mielessä yli kuusi vuosikymmentä. Ikävää oloa ei kuitenkaan jäänyt siitä jouluisesta ?patikkaretkestäkään?. Kotona tehdyt eväsleivät kaivettiin esille. Valtavat katosta riippuvat kynttiläkruunut keskikäytävän päällä, ennennäkemätön joulukuusi alttarin vieressä tarjosivat satoine kynttilöineen melkoisen elämyksen öljylampunvaloon tottuneille pikkumökin veljeksille. Kirkossa asetuttiin sinne miesten puolelle. Suvenmaan sähköliikkeen ikkunassa kaiken joulurakentelun huipentumana oli sähköjuna. Se kiersi keskeytymättä ympyrärataansa välillä tunneliin pujahtaen. Kotonakin veisattiin äidin kanssa, varsinkin kun Sylvänän pappa oli kylässä. Kun ruvettiin veisaamaan virttä, me pojat varovasti katsoimme toisiamme. Äiti veisasi hyvällä äänellään. Merja Koivaarakin on löytänyt juttuja ja kuvia tutuista ja pari kuvaa itsestäkin. Reijo Siltasaari koulupoika 1940-luvulta K Merja Koivaara esittelee pikkulahjaa, jonka päällisenä on Paakkasen pilapiirros. Isomman paketin kantta somistaa kuva partiolaisesta Suomen lippua kantamassa.. Paperi on muuttunut haperaksi. Lahjapaperin sijasta etsijä voi juuttua lueskelemaan käsiinsä osuneita lehtiä. Vihreä ja punainen villalanka Paakkasen piirroksen kanssa tuo joulun tuntua. Pieniin lahjapaketeihin ja kirjoihin riittää kerros sanomalehteä. Minä isän, pikkuveli äidin pyörän takana. Mutta nyt jouluna oli takana lähes kuuden kilometrin jalkapatikka lumenpöpperöistä tietä. Vaan kirkossa usein innostui veisaamaan, mikä meistä pojista kuulosti kummalliselta. Lehden sivut, joissa on valokuvia, Paakkasen piirros tai mainoskooste ovat käyttökelpoisimmat. . Jouluvaloissa loistava kirkko jäi ja suunnattiin matka vielä kerran tutulle haudalle. Sen huomasin, että vuoden 2009 lehdet ovat liian vanhoja lahjapaperiksi. Samoille paikoille, missä oli aina istuttu. Pehmeissä paketeissa on käytettävä useampi. Laudanpätkään poratussa reiässä törröttävä kynttilä suostui lopulta sentään syttymään, kovasta tuulesta huolimatta. Lumeen piti saada sellainen kuoppa, että kynttilä Kivirannan papan haudalla olisi saatu palamaan. Usein sinne oli kesäisin tultu. Ainakin osa papin pitkästä saarnasta saatiin sillä konstilla jotenkin kulumaan. Saarnat olivat pitkiä ja pikkupojista nukuttavia. Luki kyllä evankeliumia, muulloinkin kuin jouluna. Kuta kuinkin kuudeksi ehdittiin, onneksi. Jos johonkin piti päästä, oli pistettävä töppöstä toisen eteen, usein kilometritolkullakin. itäpä jos tämän päivän vanhemmat pienten lasten kanssa tekisivät vastaavan kirkkomatkan. Penkki oli tullut kovasti tutuksi. Idearikas löytää lahjapaketiksi kenkälaatikon, jonka hän päällystää kankaalla tai kangastilkuilla. Vanhat Somero-lehdet hän jalostaa paketin kääreeksi. . Ei ollut parhaita laulumiehiä. Kun saarnavirsi kaikui ja ennakoi saarnan alkamista, ryhdyttiin varotoimiin, etteivät pojat väsyneinä hälisisi ja häiritsisi. Luovuus syntyy puutteesta ja hienot keksinnöt vahingossa, Merja Koivaara heläyttää. Hän on vuosikausia loihtinut hienoja pakkauksia lahjoille päällystämällä kenkälaatikoita kankailla tai kangastilkuilla. Paketoidessaan yllätyspaketteja myyjäisiin Merja Koivaara kekkasi tänä syksynä vahingossa, että Somero-lehti on oivallinen lahjakääre. Välillä kirkkoväki lauloi takaisin, vastasi papille. Aikaisin oli pitänyt nousta. Isä ei P juuri kotona veisannut. Uudempi kestää paremmin Naruna käytän villalangan pätkiä. Kuljettu matka alkoi painaa poikasten jalkoja, vaikka olivatkin kävelemiseen kouliintuneet. appi luki ja lauloi edessä alttarilla. Niin upea, että ihan piti tässä jutuksi laittaa. Jutuksi nuoremmille sukupolville ja joulumuistona teille ikääntyneille, jotka tässä jotakin tuttua tunnette. M Jos joulupaperi loppuu, ei hätää. Ei turhan eteen eikä keskelle, vaatimattomasti sinne miestenpuolen lehterin alle
040 524 8556 www.kotinisu.fi Hyvää joulua ja menestystä vuodelle 2013. Juha Veikkolin Helsingintie 1150, 31460 Hirsjärvi 0400 110 504 P. 02 7488417. (02) 748 5272 Laura Mäkitalo, Joensuuntie 19, Somero P. 12 SOMERO Perjantaina 21.12.2012 n Nro 99 Hyvää Joulua & Menestyksellistä Uutta Vuotta! Kiitämme päättyvästä vuodesta. 02 748 3739, 045 871 8940 Koulutettu hieroja hermoratahieronnan mestari MAARIT MIKKOLA Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2013 Someron seudun Näkövammaiset ry. KIITOS kaikille tukijoillemme ja erityiskiitokset Rotary ry:lle p. (02) 748 5385, 0500 743 024 www.kukkakeskuskauppi.com Kaunista Joulun aikaa, tulevalle vuodelle hyvän olon taikaa! arjon M Kaikille Kaikille asiakkaillemme Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2013! JUSSIN BAARI Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta asiakkailleni ja tuttavilleni KOSMETOLOGI PALVELUT Toivottaa Kotiapu Raija Markonaho Kampaamo SOMERON EEVA Urheilutie 23, Somero puh. 0400 424 373 Joulunaikaa ihanaa jalka- ja suolahoitola Salkkari asiakkaileen toivottaa. Puh.nro 045 322 3008 P. Toivotamme asiakkaillemme ja liiketuttavillemme Kaupin Kukkakauppa ja Hautaustoimisto Joensuuntie 25, P. 748 7169 Soili ja Raino Hieroja Vyöhyketerapeutti Tarja Kankare, Sepäntie 5 P. 040 565 7326 Hannu Tuomisto 0500 705 312 Sydämellinen kiitos kuluneesta vuodesta Taksi Tiina Ojanen Kampaamo Hyvää Joulun Aikaa ja Onnellista Onne On nell ll llis lis ista ta a Uutta Uut utta ta a Vuotta! Vuo V uott uo tt ta! a! MUOTITUKKA Härkälän kartano Irma Mäntylä Suotie 1, puh. 044 592 9547 Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2013 asiakkailleen toivottaen Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2013 Joensuuntie 26, Somero P. 0400 - 877041 RENGASLIIKE Tmi MAATILA KORPI Someron TasoPesu P su Ompelimo Eulalia Katariina Kotro p. (02) 748 5441 050 572 3941 Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta asiakkailleni ja tuttavilleni toivottaa Kotiapu Raija Markonaho Kiitos asiakkailleni kuluneesta vuodesta, menestystä vuodelle 2013 Joensuuntie 40, Somero P. (02) 748 5316 ti-pe 9-17, la 8-14 Rauhallista Joulua Hyvää Uutta Vuotta Parturi-kampaamo Pirkko-Leena Lavikainen Syvänojantie 7, Pyöli P
040 577 7629 13|. fax. Huolto SOMERON YMPÄRISTÖHUOLTO OY P. Asennus . Tuomi Saarentaantie 144, 31400 Somero 040 545 6493 Kuljetus Tomi Joosela Oy P. Myynti . 0400 823 405, ilt. 050 518 3711 Luhtatie 5, Somero Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2013 Puh. Toivotamme asiakkaillemme ja liiketuttavillemme Hyvää Joulua! Onnea vuodelle 2013 Someron Korjauspiste Konehuolto A. SOMERO Perjantaina 21.12.2012 n Nro 99 Hyvää Joulua & Menestyksellistä Uutta Vuotta! Kiitämme päättyvästä vuodesta. 0400 826 031 www.putkiasennuslindstrom.com . 02-748 5314 3 Jaatilantie 77, 31400 Somero Puh. Uotila Joensuuntie 4 p. +358-2-748 6087 Viljatie 1, FI-31400 Somero SÄHKÖURAKOINTI tmi ESA LILJA puh. (02) 748 5077 Somero 050 505 7770 Erkki Mentula Kiitän asiakkaitani ja yhteistyökumppaneitani kuluneesta vuodesta. TEKA-PARKETTI TENHO KAKKO Antintie 31, Somero p. 020 740 1111 www.hovimakicamping.fi Autoilija Timo Noki Sarvikunnantie 152 P. 0400 406 795 Kaihdin-Lehtonen Oy www.koneurakointilaurila.fi Someron Autopalvelu P L TAKSIKULJETUS Viljatie 4, 31400 Somero Puh. 0400 522 937 Autokorjaamo M. 0400 531 168 tenho.kakko@tekaparketti.fi www.tekaparketti.fi OY kiittää asiakkaitaan ja yhteistyökumppaneitaan kuluneesta vuodesta. Kiitokset asiakkaille ja yhteistyökumppaneille! www.somertekno.com CAMPING SOMERO Tel
Se on myös valinta, joka sopii varsinaista taiteen tekoa paremmin perheelliselle. Keanne van de Kreeken ollessa lapsi hänen kotonaan ei odotettu jouluaattona joulupukkia. Teemme pipareita ja juomme glögiä. Aika usein se on paistia tai kalkkunaa. . Joulupukin sijaan lahjoista oli vastuussa Sinterklaas (Sint Nicolas), punamek- koinen parrakas mies, jolla oli käppyräinen sauva ja paavin lakkia muistuttava hattu. . Muutenkin joulussa meille on tärkeintä ottaa aikaa, olla yhdessä ja nauttia toisistamme. Joulupukkia ei odoteta Kuvittaja Keanne Van der Kreekellä on kiitettävästi, välillä jopa paljon töitä. Yleensä kotona kävivät vain Sinterklaasin apulaiset, jotka kiipesivät katolle ja pudottivat lahjat savupiipusta. 14 SOMERO Perjantaina 21.12.2012 n Nro 99 Kuvat Irina Keinänen Suomalaiset ja keskieurooppalaiset tavat sulautuvat rennosti Joulussa on tärkeintä antaa aikaa ja nauttia läheisistä n Irina Keinänen Taiteilija ja kuvittaja Keanne van de Kreeken perheen joulu syntyy perheen kotimaiden, Belgian ja Hollannin tapojen, suomalaisten jouluperinteiden ja erityisesti omien mieltymysten rennosta yhdistelmästä. . Ruoan suunnitteluun ja tekemiseen käytetään aikaa ja myös lapset osallistuvat. Sinterklaas tai hänen apulaisensa kävivät jo 6. joulukuuta. Meillä on kuusi, jossa on itse tehdyt koristeet. Suomalainen jouluruoka ei ole kui- tenkaan juurtunut meille, vaan teemme sitä ruokaa mitä haluamme. . Sinterklaasilla on valkoinen hevonen.. Joskus aikanaan apulaiset olivat mustaihoisia, mutta nykyään vain piipussa mustuneita
Alkuviikosta sain postiin viimeisen tilaustyön. Keannen käsien jälkeä on siirtynyt syksyn aikana monen iloksi. Kotimaissamme voimakkaimmin perinteitä noudatetaan makeiden jälkiruokien suhteen. Traditioiden tilalle pyrkii erityisesti kaupallisuus. Keanne toteaa ettei kovin helposti tartu kauppojen tarjoamiin villityksiin. . Joulunalusviikko on ollut sellaista asioiden päättämisen ja paperitöiden aikaa. Sitä jännitin ihan loppuun asti. Kun maalaus oli valmis, se skannattiin, suurennettiin ja tulostettiin tarraksi, jolla bussi muuttui suureksi taideteokseksi. Kirjaprojekteja suomeksi ja flaamiksi Keanne van de Kreekelle joulussa on tärkeintä yhdessäolo. Keanne van de Kreeken harmaapuhuvassa ateljeessa on hulppea huonekorkeus ja erityinen ulkomuoto. . Piti myös ajatella, miten eri elementit toimivat suurina. Kirjassa tyttö on eksynyt metsää ja etsii pehmoleluaan. Hollannissa ja Belgiassa ei aikaisemmin annettu jouluaattona lainkaan joululahjoja, mutta nykyään jo annetaan. Se ilmestyy Belgiassa ja Hollannissa flaamiksi. Myös mahdollisuutta suomalaiseen käännökseen selvitetään. Suomalaiset joulutraditiot ovat voimakkaampia kuin belgialaiset tai hollantilaiset. Ennen jouluna vain nautittiin tunnelmasta ja syötiin. Suomalaisten traditiot vahvempia . Kirja on suunnattu 3?10-vuotiaille. . Mustatuilla kasvoillaan hän meni pikkuveljelleen ihan täydestä. . Osallistuin kilpailuun. Se ilmestyy ensi vuoden joulumarkkinoille. Tein syksyllä kuvituksen lastenkirjaan, joka kertoo lumiukosta. Se oli haastavaa, että kaiken, ikkunoiden ja ovien aukoista lähtien, piti olla tarkalleen mittakaavassa. Ajatuksena on pohtia, miltä myrsky tuntuu. Kirjan ohessa ensi vuodelle on jo sovittu yhteisnäyttely Salon Taiteilijaseuran 45-vuotisjuhlan puitteissa sekä kokeellinen esitys, joka perustuu van de Kreeken kuvitusten ja Särkisalossa asuvan brasialaisen valokuvaajan kuviin. Kustantaja on Aurinko-kustannus. Kevääksi on sovittu jo toinen kirja. Tosin nekin ovat vähän hellittäneet. Huomaamme sen siitä, kun olemme välillä joulun pois Suomesta. Siinä on aivan erityistä se, että myös tarina on ensimmäistä kertaa itse tekemäni. . Joulukuun kuudentena päivänä he menevät Helsinkiin, jonne on järjestetty belgialaisille ja hollantilaisille lapsille mahdollisuus Sinterklaasin tapaamiseen. Tänä vuonna van de Kreeken tytär oli Sinterklaasin apulaisena. Idea siihen syntyi viime vuoden tapaninpäivän tienoilla. Oma osansa on myös Myrsky-nimisellä tyttärellä. . SOMERO Perjantaina 21.12.2012 n Nro 99 Keanne van de Kreeke suunnitteli Salon kirjastoauton ulkoasun. Tässä oli ennen saunatupa. Itse piirustyö ei ollut vaikeaa. En halua, että on kauheasti kaikkea, ainoastaan vain sen verran kun tuntuu hyvältä. Ensi vuonna ilmestyvässä kirjassa tulee seikkailemaan lumiukko. . Kohderyhmänä esitykselle ovat lapset. 15|. Taiteilijan Ateljeessa esittelemä pienoispiirros on ihana, mutta sitä on vaikea kuvitella bussin ulkoasuksi. . Salon kirjasto otti lokakuussa käyttöön bussin, jonka ulkokuori on kokonaan somerolaistaiteilijan piirtämä ja maalaama. En voittanut sitä, mutta kustantaja otti yhteyttä ja kertoi haluavansa kustantaa kirjani. Kirja kertoo myrskystä. . Mieheni suunnitteli laajennuksen, joka sisältää työtilat ja vierastuvan. Sinterklaas-perinne jatkuu myös Keanne van de Kreeken omassa perheessä. Kuvassa bussin takapää. Kirjaprojekteja ja kokonainen bussi Keanne van der Kreeken joulua on edeltänyt työntäyteinen syksy.
0400 531380 Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme Hyvää Joulua sekä Onnellista Uutta Vuotta! RAUTA- ja PELTINELIÖ OY Orvo Siviranta P. (02) 748 5929, 0400 848 398 Hyvää Joulua ja Menestystä Vuodelle 2013 kaikille asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme Kuljetus Klemelä Ky Arvo Klemelä Laitiaistentie 10, 31400 Somero P. 02-748 2111, Ohratie 3, Somero Asiakkaillemme Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2013 AUTOKIOSKI kiittävät asiakkaitaan ja yhteistyökumppaneitaan kuluneesta vuodesta ja toivottavat Rauhallista Joulua sekä menestystä vuodelle 2013. Olemme lomalla 23.12.2012?2.1.2013 Jätekuljetus Järvinen Ky ja Someron Kiinteistönhuolto Järvinen Ky Lämmin kiitos asiakkaillemme kuluneesta vuodesta Toivotamme Rauhallista Joulunaikaa ja Onnellista Uutta Vuotta 2013 Puh. Toivotamme asiakkaillemme ja liiketuttavillemme Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2013 Someron OP-Kiinteistökeskus Oy Someron Voima Someron Iloista joulua sekä onnekasta vuotta 2013! M.TERVO OY LKV Asuntokeskus Oy Autoilija PEKKA KUJALA Joensuuntie 27, Somero P. 16 SOMERO Perjantaina 21.12.2012 n Nro 99 Hyvää Joulua & Menestyksellistä Uutta Vuotta! Kiitämme päättyvästä vuodesta. 77 961, 0500 823 623 Hannu Rauhala www.someronasuntokeskus.fi Somero Heikintie 30, p. 0400 533 194 Kiinteistönhoito Talikka Ky SOMERON HINAUS Heikki Uutela 0440 311 301 Luhtatie 7, Somero 24h Peltolan Kone Oy TILI-ISÄNNÄT Hyvää joulua ja vauhdikasta uutta vuotta! Toivottaa väki Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta Kahimet Ky p.s. 0400 534 330 Kyrönsuontie 358, 31520 Pitkäjärvi Puh
Ruusut ja puutarhan kasvit ovat olleet hänen intohimonsa. Mikään muu ei auta kuin rukous. Silkkiruusukimput huoneessa kääntävät puheen Airi Tuomisen ruusuharrastukseen. Airi Tuomiselle se tuo mieleen joulut kotona Pohjois-Karjalassa. Monilla oli huonommin niin kuin perheen nurkissa elelleen Tiitus Antin vaimolla ja kahdella tyttärellä. Hän jäi, kun taas Annikki palasi ja asuu vieläkin Ilomantsissa. Lyötiin hynttyyt yhteen Auliksen kanssa ja ostettiin tila Suojoelta. Tällaisia koppuroita ollaan.. Ei itku mitään auta, mutta se tulee vaan. Niinkö vähän niitä valtionapuja tulee Someron kaupungille vastineeksi vanhuksista? Rollaattoria tiukattiin jatkuvasti takaisin ennen kuin tohtori Teuvo JokiKuvat Salli Lehtinen Vaaleankeltainen talo putkahtaa näkyviin lumisen metsän reunustamalta Suojoentieltä. Ympärillä on hiljaista, onhan Someron keskustaan matkaa 21 kilometriä. Ikkunoissa loistaa jouluvaloja. Airi Tuominen ei kukkosia tee, mutta uunipaistia pitää jouluna olla. iri Tuomisen jouluaattoilta vierähtää pojan perheen luona Paimiossa. SOMERO Perjantaina 21.12.2012 n Nro 99 Koti metsän keskellä on paras Kotipihasta aukeaa tie kylää kohden. En osaa muualla asua n Salli Lehtinen A sukas istahtaa penkille tupakeittiön pöydän ääreen. Valkoinen atsalea ja kuivatut ruusut maljakosta muistuttavat, että Pirjotytärtä ei ole viettämässä tätä joulua. . Olisi minulla asunto Somerollakin, mutta en osaa siellä olla. Kun vähän pääsee liikkeelle ja järkikulta pelaa mukavasti, kyllä tässä pärjää. Ajattelin, että elämässä ei voi olla ihanampaa. Tuupovaarasta karjakoksi Hirsjärvelle A iri Tuomisen juuret ovat Pohjois-Karjalassa. Lapsuus oli hyvä Tuupovaaran Perkjärven kylässä. Sisar Nummelassa paistaa vieläkin kukkosia. Kun Pirjo sairastui toisen kerran, minä aavistin että elinaikaa ei enää ole. Tässä istun ja itken. Maitotili riitti menoihin, eikä muuta rahaa näkynytkään. Isä piti huolen, että ruoan puutteesta ei tarvinnut kärsiä. Ei keitinpiiraitakaan aina tehty, paitsi kuin tuli erikoisvieras. Kaikki talouden pyörittämisessä tarpeellinen oli omasta takaa. Lapsia syntyi kolme, tyttö ja kaksi poikaa, joista toinen asuu Helsingissä ja toinen Paimiossa. Hän on pyytänyt vain, että saisi viisi. Airi-neitonen muutti, kun sai karjakon paikan Hirsjärveltä. Kaikki kyselevät, että kuinka sä jaksat. Pidettiin lehmiä, sikoja, lampaita ja kanoja. Hiljaisen tien varressa ei ole monta asukasta, mutta omien kanssa ollaan paljon yhteyksissä. . Ei ollut mistään puutetta. Hyvä ystävä, Roivaan Annikki oli tullut töihin Somerolle Linjabaariin. Hän kirjoitti, että tule sinäkin, minä järjestän työpaikan. Liikuntakyky on heikentynyt, rollaatori tai keppi pitää olla apuna. Kukista olen tykännyt ihan koko ajan. Taksi tuo ruokaa ja käy siivoamassa. Airi Tuominen ei mielestään ole paljon yhteiskunnalta vaatinut. Lapsista ei ole ollut huolta ja ovat itsensä elättäneet. A . Tupinakukkoset olivat erityisesti jouluruoka. Se häntä jurppii, että kaupunki Ruusut ovat olleet Airi Tuomisen intohimo. Tänä jouluna pöydällä on myös kukkia tyttären muistoksi. antaa enää neljä taksilappua kuukaudessa. Oven avaa naurussa suin Airi Tuominen, 83 vuotta. 17| nen lähetti lapun, että saat pitää niin kauan kuin elät. Joulu on lähellä. Tottakai haluan asua täällä. Pitkä pionirivi lykkää myös kukkaa joka kesä. . Ai kun se oli ihanaa, kun ukkonen jylisi, kaukaa kuului traktorin jyrinä, ja minä perkasin ruusupenkkiä. Parhaimmillaan puutarhassa oli lajikkeita yli 200. Kukkien ystävä muistelee ruusupenkkiään, jota autolla talon ohi ajaneet hiljensivät ihailemaan. Kesän pitkinä iltoina, kun maatilan työt olivat siltä päivältä ohi, emäntä uurasti kukkapenkkien hoidossa. Kun syksy tuli, pappa (puoliso Aulis) sanoi, että tulis lunta, että sais sut tupaan. Kaikki kukat ovat kauniita, mutta ruusu on kuningas. Jumalalta saan avun. Mies ei tehnyt mitään, hiihti vaan. Perheen piti kulkea kerjuulla. Kotona tehtiin jouluksi kukkosia ja tupinakukkosia. Sitten hän haluaa kotiin, että ehtii tavata lastenlastenlapsiaan. Yhdeksänvotias Elli kun on osannut sanoa niin nasevasti, että kyllä sää olet kultainen mummo. Elämä on Airi Tuomisen mielestä kohdellut hyvin. Airi Tuomisen istuttamia ruusuja kukkii yhä pihapiirissä, vaikka hän ei ole kolmeen vuoteen pystynyt niitä hoita- maan entiseen malliin
02 748 6256 TAPION GRILLI Joensuuntie 7-9, Somero p. 0400-535 559 myynti@someronterastyo.fi Jouko Lönnqvist Ohratie 3 Tieisännöitsijä Timo Roto VIRTASEN SEMENTTIVALIMO Valimotie 2, Somero www.rautia.fi luan Jaoiu ka ! www.k-maatalous.fi SOMERO Turuntie 1, p. 02-748 9106 www.someronterastyo.fi Linjankoukuntie 67 Puh. 02-7218 880 Fax.02-7483 104 31400 SOMERO Gsm. 0440 940 557 Asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2013 Shell Somero Veljekset Nuoritalo Oy Joensuuntie 3, puh. (02) 748 5395, 040 546 7772 Hyvää Joulua ja Menestystä Vuodelle 2013 SÄHKÖ-MÄENPÄÄ OY Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! PALMAN AUTOKORJAAMO Tuomelan Auto- ja Teräsrakenne Kari Tuomela P. ark. 02-748 7411 0400 123 800, Kalle 0500-970 610 Hyvää joulua ja onnea vuodelle 2013 Kuusjoella Kuttilan Autolasi Oy KAUPPIAS HENKILÖKUNTINEEN TOIVOTTAA LEPPOISAA... Kaivuu- ja maansiirtopalvelu ALPO SALMINEN P. klo 7-20, la 7-19, su 9-19 Asiakkaat ja yhteistyökumppanit Rentouttavaa Joulun aikaa ja Onnea vuodelle 2013 Autokorjaamo ja -maalaamo Ilpo Lemberg Ky Kulmatie 5, 31400 Somero Puh. 02-779 300 Hyvää joulua ja menestystä vuodelle 2013. T: Someron Mekanon ja Someron Romun henkilökunta Someron Vartioimisyhdistys ry. Toivotamme asiakkaillemme ja liiketuttavillemme KONEURAKOINTI MIKKOLA Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2013 MARKKU MALIN 0400 536 800 . 050 512 3454 P. (02) 748 5821 Av. 18 SOMERO Perjantaina 21.12.2012 n Nro 99 Hyvää Joulua & Menestyksellistä Uutta Vuotta! Kiitämme päättyvästä vuodesta
Toiset lauloivat ja toiset tanssivat. Tiina Sulander lauleskelee mielellään karaokea. Arja Koriseva on yksi hänen suosikeistaan. Kunnianosoitukseksi sotaveteraaneille kirjoitettu kappale nostatti kyyneleen yhden jos toisenkin silmäkulmaan. Uusi paikka vammaisten vapaaajan toiminnoille järjestyi toimintakeskuksen omasta talosta Leivontieltä. Iida Kaarela kertoi laulavansa joka päivä. Kaisa Nurmi Mielikuvamatkailua Marko Maunukselan johdolla n Kaisa Nurmi Somerolla on viime viikkoina eletty yltäkylläisyyden aikaa mitä tulee jouluisiin konsertteihin. Solisti ja orkesteri pelasivat hyvin yhteen saaden monimutkaisetkin sovitukset kuulostamaan vaivattomilta. Joulutunnelmaan johdattivat Kimmo Hämäläinen (vas.), Jouni Hannula, Marko Maunuksela, Simo Koho ja Jani Luoma. lätyksellisyyden rikkomista. . Päätös osoittautui oivalliseksi, sillä kuultavassa totta vie riitti käsiteltävää. Musiikillisia keinoja poppoo esitteli melkoisen arsenaalin. Kappaleessa Tulkoon joulu käväistiin marimban soinnin myötä Afrikassa. Marko Maunuksela puolestaan lunasti tulkinnallaan, läsnäolollaan ja juontojensa sanamaalailuilla asemansa yleisön lemmikkinä. Ikkunaprinssi vuosimallia 2007 tuntuu luoneen vankan fanipohjan Somerolla, eikä Maunuksela säästellytkään kauniissa sanoissa puhuessaan Somerosta.. Tule joulu kultainen taas sisälsi kuin kaikuja kaukaa Yhdysvaltain eteläosista huuliharpun muodossa. Tammikuussa aloitetaan kuntopiiri. Rahat karaokelaitteisiin ja tuleviin kuntoiluvälineisiin saatiin lahjaksi Someron Osuuspankilta, joka osoitti joulukonserttinsa tuoton vammaisten ohjattuun vapaa-ajan toimintaan. . Tämä on hyvä paikka. Asumispalveluyksikkö Tuulentupa on vieressä ja lähistöllä asuu kehitysvammaisia omissa asunnoissaan. Suuri kiitos kuuluu yksityisille ihmisille lahjoituk- sista konsertissa ja pankille sen suurenmoisesta panoksesta. Someron vammaispalvelun palveluksessa oleva Aini Sirro sanoo. Kun vapaa-ajan ohjaaja aloitti, harrastusryhmät kehitettiin asiakkaiden omista mielenkiinnon kohteista. Asiakkaiden toiveiden ja innostuksen mukaan jatketaan edelleen, jatkuvasti kehittyvään ja uudistuvaan tapaan. Lisäksi ohjelmistoon oli otettu kappale Kaunista ja hyvää Maunukselan uusimmalta levyltä. Liekö joulumieli tehnyt tepposensa kun konsertista ei juuri tunnu löytyvän kritisoitavaa. Jos kappaleet ovat etukäteen tiedossa, niin ihminen ikään kuin elää tilanteen ennakkoon. Aivan omiin sfääreihinsä tunnelma nousi, kun Olen suomalainen alkoi soida. Tätä seurannut solistin ja orkesterin täystauko lisäsivät efektin vaikuttavuutta. Moinen taidonnäyte kirvoittikin yleisöltä aplodisäännöstä huolimatta suosionosoitukset seisaaltaan. Konsertissa kuultiin myös Jouluradion järjestämän joululaulukilpailun voittanut kappale Jouluiltana. SOMERO Perjantaina 21.12.2012 n Nro 99 19| Vammaisten vapaa-ajan toiminnan asiakkaiden joululahja Karaokelaitteet ja oma vapaa-ajan tila Salli Lehtinen Työpajan muutto toimintakeskuksen päädystä Leivontieltä mahdollisti tilan saamisen kehitysvammaisten vapaa-ajan toiminnan käyttöön. Osallistujia on eri kokoonpanoissa jo monta kymmentä. Niistä jaloissa pyörivä, kaikkien lellikki Iitu-koirakin tykkää. Silloin huomio kiinnittyy epäolennaiseen, kertoi vuoden 2010 Tangokuningas Marko Maunuksela. Lisäksi heti alkuun yleisön suostumuksella asetettiin aplodisääntö, jonka myötä suosionosoitukset päätettiin säästää konsertin loppuun. Mari Palomäen valinta oli Päivänsäde ja menninkäinen. Tänne on helppo tulla harras- tamaan tai vain tapaamaan muita iltaisin ja viikonloppuisin. Keittiössä voidaan leipoa ja salin puolella tanssia, jumpata ja tehdä taidetta. osoittautui yleisömenestykseksi. Sisään tultaessa käsi jäi turhaan hapuilemaan ohjelmaa, sillä tämä konsertti oli pyritty luomaan mielikuvamatkaksi. Rainer Lindeman ihailee pitkän linjan iskelmätähtiä, Dannyn, Paula Koivuniemen, Kake Randeliin, Beritin ja aivan erityisesti Kari Tapion tulkintoja. Tiistaiiltana otettiin käyttöön lahjoitusvaroilla hankitut karaokelaitteet. n Salli Lehtinen Vapaa-ajan ohjaaja, lähihoitaja Aini Sirro on runsaan vuoden rakentanut harrastustoimintaa vammaisille yhdessä heidän kanssaan, sekä avustanut harrastuksiin pääsemistä asiakkaan mielenkiinnon mukaan. Ohjelman poisjättämisellä haluttiin välttää yl- Marko Maunuksela ja Fantasia-orkesteri tarjoilivat kuulijoille konsertin Someron kirkossa. Tuikkikaa oi joulun tähtöset -kappaleeseen oli haettu avaruudellista tuntua ambient-musiikista, ja Varpunen jouluaamuna puolestaan houkutteli harmonisuuteen totutettuja mieliä mystiikan poluille pianolla ja kitaralla toteutetuilla dissonansseilla. Kappale Oi jouluyö onnistui yllättämään, kun Maunuksela kohotti toisen säkeistön viimeisen sanan, ?kuolemaan?, arvaamatta oktaavin totuttua korkeammalle kasvattaen äänenvoimakkuutta samassa suhtees- sa. Lahjaraha avasi meille uusia mahdollisuuksia, rahat käytetään säästeliäästi yhteiseksi hyväksi. Kaupunki remontoi tilan vammaisten vapaaajan paikaksi, jossa on avointen ovien toimintaa iltaisin ja viikonloppuisin. Maunuksela itse perusteli päätöstä sillä, että näin mielikuvamatkailu ei rikkoudu ja kuulijalle jää myös hetki aikaa käsitellä juuri kuulemaansa. Mika Ahlfors pitää joululauluista. Suomalaiset iskelmät ovat Tuula Koskisen mielestä parhaita. Huonekalut, verhot ja muu si- Olen suomalainen soi karaokessa ja tunnelma on korkeimmillaan. Karaoke tulee olemaan yksi suosikeista, koska porukka on kiinnostunut laulamisesta ja tanssimisesta. Ensimmäisen karaokeillan aikana ruudussa rullasi kotimaisten iskelmien sanoja, Suklaasydän, Enkelin siivin ja muita. Ensimmäinen uusi harrastus on nyt karaoke. Kaupunki hoiti remontin. Käyty on tansseissa, teatterissa, risteilyillä, ostosreissuilla, punttisalilla ynnä muissa. Leivontakerho, tanssillinen jumppa ja taidekerho kokoontuivat aiemmin Nuppulinnassa, mutta tilat tarvittiin muuhun käyttöön. Runsaudenpula ei tunnu kuitenkaan lannistaneen yleisöä, sillä Marko Maunukselan ja Fantasia-orkesterin JouluKirkossa -kiertueen päätöskonsertti Someron kirkossa 19.12. Sävelmaalailua kuultiin heti ensimmäisessä kap- paleessa Loistakoon liekki, kun kitaristi jäljitteli instrumentillaan liekin lepatusta. Sanatonta kuoroa käytettiin solistin taustalla esimerkiksi kappaleissa Taivas sylissäni ja Sydämessäni on taivas. Tiina Sulander (vas.), Tuula Koskinen, Aini Sirro (takana), Rainer Lindeman ja seurana ollut Oskar Hagert (edessä), Iida Kaarela ja Olli Tuominen. sustus ovat kierrätystavaraa. Kerhot ja muu toiminta ovat asiakkaille omakustanteista. . Kyseinen tehokeino oli valjastettu sen perinteiseen käyttöyhteyteen, korkeamman voiman ilmentämiseen. Musiikissa kuului myös vaikutteita jos jostakin maailman kolkasta
0207 698 957 ma-pe 9-17 Hyvää Joulua ja menestystä vuodelle 2013 Kosmetologinen hoitola Ritva Heino Joensuuntie 28, 31400 Somero P. Anita Joensuuntie 28. JA PALJON JOULUKUKKIA! LÄHETÄ JOULUKUKKA! esim. Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2013 Komeat 9,90? KUKKIEN KULJETUSPALVELU Amaryllis pun., 2- vanainen Someron alueella ke . 02-748 5092, ilt. 02-748 7188, 0400-795 441. Someron Taksit. Toivotamme asiakkaillemme ja liiketuttavillemme Kaunis ja hyvän olon joulu Paratiisista! a! ja Lahjakortte Hemmottelevia hoitopaketteja a ä! myös netist ja ihania tuotepaketteja! Kiittää vapaaehtoisia, tukijoitaan ja asiakkaitaan kuluneesta vuodesta sekä toivottaa kaikille Rauhaisaa Joulua ja Siunattua Uutta Vuotta 2013. Hyvää Joulua ja DECO Onnea Vuodelle 2013 TIKKI OY Lämmintä Joulua sekä Räiskyvää Uutta Vuotta 2013 toivottaa kaikille asiakkailleen MAIJANrek. MATKAT matkanjärjestäjä kiittää lämpimästi kaikkia asiakkaitaan kuluneesta vuodesta. Toivotamme Rauhallista Joulua ja Onnekasta Uutta Vuotta 2013. Someron Karjalaseura toivottaa kaikille jäsenilleen Hyvää ja Rauhallista Joulua sekä Onnellista Uutta Vuotta Johanna Tulokas Hairontie 18, Somero p. 20 SOMERO Perjantaina 21.12.2012 n Nro 99 Hyvää Joulua & Menestyksellistä Uutta Vuotta! Kiitämme päättyvästä vuodesta. 02-748 9209, Anita 040-541 6316 www.muotiputiikkihelmi.com Joensuuntie 26, Somero P. 02 748 6816 Lämmintä joulumieltä kaikille ihanille asiakkaille. Sydämellistä kirkasta vuotta 2013. Maritta Satu Raija Emmi Koulutettu hieroja Outi Kerko Karhutie 18, Somero P. 040 510 8906 Kassatie 3-5, 31400 Somero www.vilart.fi Lämmin Kiitos asiakkaillemme kuluneesta vuodesta ja toivotamme Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! Kirsti ja Tapani Tulokas Someron PUUTAVARA KY Kukkakauppa ja hautaustoimisto Tukesin hyväksymä kylmälaiteliike, Tukesin sähköpätevyys 3/19146 SULPUn jäsen vuodesta 2007 Putkiasennus ESA UUSITALO Kiittää asiakkaitaan ja yhteistyökumppaneitaan kuluneesta vuodesta. R. Somero p. 050 342 4015 www.kauneushoitolaparatiisi.fi Facebookissa tietoja uusista tapahtumista, uutuuksista ja erilaisia arvontoja, liity faniksi! Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2013! Someron Lanka Ohratie 5 P. 050 307 4144 Sydän lämpöiset, tanssin täyteiset t tunnelmalliset Joulut Sinulle. t. Mikkola Joensuuntie 23, Somero puh. su ! 10,50? joulutähdet HALLOJAN KUKKA Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta Salon Seudun SUURKIRPPIS Raitalankatu 20, p.040-729 8926 www.suurkirppis.com ma-pe 9-18, la-su 9-15 Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2013! VESIJOHTOLIIKE PUTKI-SAARINEN Joensuuntie 6 / p. 748 6595 Avoinna: ark 8.30-19, la ja su 8.30-18, aatto 7-13 Toivotamme kaikille asiakkaille ja yhteistyökumppaneille Hyvää Joulua ja Menestystä vuodelle 2013 P. (02) 748 6588, 050 355 5182 Tili- ja isännöintitoimisto Heikki Heino Jukolantie 3, 31400 Somero P. (02) 748 4995, 050-5641 372 PALJON KAUNIITA JOULUKUKKAKOREJA! Hyasinttikorit alk. 8,90
Pihalla riittää runsaasti tilaa, mutta aika pian taloon pitäisi saada lisää tilaa. Heitä ei paina se, jos takin kauluksesta livahtaa lunta sisään. He uskaltavat heittää lunta ilmaan ja vastaanottaa sen omille kasvoilleen. Lumi on kiva kaveri. Perheen isä on jäädyttänyt talon etupihalle lapsilleen luistinradan. Perheen tie kulki Karkkilan ja Vihdin kirkonkylällä olevien lukioiden kautta Somerolle, jossa äiti on opettaja-. Lapset luistelevat joka päivä ja isä vetää myös mielellään jalkaansa luistimet ja painuu leikkimään lastensa kanssa. Hän on onnellinen siitä, että lapsia ei tarvitse kuskata autolla harrastuksiin, kun heille riittää tekemistä kotona. Talon kolme kissaa, Muro, Sisu ja Toffee seuraavat tyynesti sivussa. SOMERO Perjantaina 21.12.2012 n Nro 99 21| Kuvat Sauli Kaipainen Naapurista, heti Härkätien toiselta puolelta löytyy lisää kavereita. Vanha maalaistalo olisi kaikkein ihanin ratkaisu. Rudi Grönholm tuli hetkeksi lumikasaan Toukon Aallon kanssa. Joulun pitää olla valkoinen! Mikko Mallikas näyttää, miten lumi lentää. Lapsia ei tarvitse kuskata autolla harrastuksiin, kun heille riittää tekemistä kotona. Talvinen maailma Tästä ei lumienkeli enää parane! on pöllyävää pakkaslunta Siinä missä aikuinen ihminen manailee lumentuloa, kaivaa kolaa esille ja kärvistelee kylmyydestä, käyttäytyy lapsi toisin. Ikäerot eivät haittaa pihaleikeissä, vanhin ja nuorin poikakin pöllyttää yhtä innokkaasti lunta päälleen. Isä Kari Aalto ja äiti Terhi Lindroos ovat kotoisin Taivassalosta. Aikuiset eivät näitä hauskuuksia ymmärrä. Muro-kissa lymyilee ja tasapainoilee sujuvasti roskiskatoksen reunalla. Se on siellä turvassa. n Sauli Kaipainen halleen lumilinnoja, joiden käytäviin voi sukeltaa naama edellä. Kaikkien kissojen nimet ovat siis jotakin syötävää. Somerolle muutosta on jo aikaa, sillä kaikki lapset ovat syntyneet täällä. Koti on vanha Hakamäen kauppa. Muro on löytökissa, joka on tuonut vatsassaan perheen muut kissat. Eteinen on varsinkin äidin mielestä pieni ja kasvavat pojat tarvitsivat jokainen kunnon huoneen. . Mutta nämä kissat eivät mene muiden kissojen lailla mukaan lasten riehakkaisiin leikkeihin. Veljekset ovat perhepäivähoidossa oleva neljävuotias Mikko, koulunsa tänä syksynä aloittanut Veikko sekä kolmatta luokkaa käyvä, yhdeksänvuotias Touko Aalto. Pienen aikaa olemme sellaista jo etsineet, miettii Terhi Lindroos. Lunta ilmassa ja kasvoilla. Lapsen maailmassa lumi on pelkästään hauska asia. Kultelassa asuu kolme veljestä, jotka muiden samanikäisten tavoin osaavat ottaa ilon irti talvesta. He ovat kaivaneet kotipi- na. Äitikin on joskus mukana, mutta hieman harvemmin kuin isä. Mutta sellaista ei näytä olevan ihan helposti saatavilla
Lähimmät uhkaajat ovat neljän pisteen päässä. Viitosdivisioonan lohko 22:ssa alkusarja kaksi selvää voittoa napannut somerolaisjoukkue Kaurakedon Kyljys varmisti lohkon kolmossijan ja samalla pääsyn ylempään jatkosarjaan. Samassa alkulohkossa pelannut SB Someron kakkosjoukkue hävisi Kyljystä vastaan 3?10. Somerolaiset kukistivat HFT Jubiladosin maalein 7?4. SBC:tä vastaan somerolaisjoukkueen hyökkäyspään vahvistukset pääkaupunkiseudulta olivat huikeassa vireessä: Miro Ran- ta viimeisteli neljä maalia ja Iiro Liede saalisti teholukemat 1+4. Ensimmäiseksi juniorien mestariksi tiensä selvitti Senni Luoto?Grafiti. Seniorimestariksi ratsasti Anne-Mari Toikka? Angostuura. He suorittivat ohjelman helppo B:0 2009. SomRa-cup 2012 SoFo jatkaa Futsal-cupissa SoFo . Juniorit suorittivat ohjelman helppo C: 2 2000. Voittopelissä SB:n tehopakkauksena hääri Santtu Luoto. Lohko numero 10 siirtyi talvitauolle somerolaisjoukkueen komennossa. SB kärsi Oripäässä pelatussa turnauksessa kauden ensimmäisen pistemenetyksensä, kun SB Cactus venyi 6?6 tasapeliin. Puolivälierät pelataan tapaninpäivän ja tammikuun 16. Jo lähtökohtaisesti oli siis aika selvää, ettei alasarjalaisella ole kovinkaan suuria voitontoiveita liigajoukkuetta vastaan. SoFo antoi reilusti tasoitusta, kun joukkueelta puuttui kokoonpanosta kolme pelikiellossa ollutta runkopelaajaa ja toinen mokoma luottonimiä loukkaantumisten vuoksi. LeKi FS 11?3 Somero-Forssa Futsal selvitti odotetun helposti tiensä valtakunnallisen Futsalcupin neljännelle kierrokselle, eli kahdeksan parhaan joukkoon. Toisessa ottelussa tuli myös selkäsauna (1?10). 22 SOMERO Perjantaina 21.12.2012 n Nro 99 Kuvat Terhi Toivonen Kouluratsastuksen minijunnumestari kakkonen oli Alisa MoisanderKaskenpää (vas.) ja Boombastic. Toiseksi eniten pisteitä keräsivät Carita Ingman ja Annika Lehtonen. Junioriluokan arvostelussa huomioitiin virhepisteet ja suoritusaika. Kouluratsastuksen mestaruudet ratkaistiin minijunnujen, juniorien ja myös seniorien sarjoissa. Minijunnujen mestaruuden voitti Roosa Koivisto? Prints Mustafa. Puolivälieräpaikka irtosi tiistai-illan murskaavalla 11?3 (6?2) kotivoitolla LeKi-futis FS:sta. Tampereen piirin Kolmosessa pelaava lempääläläisseura oli päässyt tähän vaiheeseen pudottamalla edellisellä kierroksella jatkosta sarjaporrasta alempana pelaavan Someron Voiman 5?4. Oranta on menestynyt kuluvana vuonna niin kansallisissa kuin kansainvälisissä koitoksissa. Ranta on pärjännyt hienosti esteratsastuksessa kansallisella tasolla. Taina Lehtonen SomRa -cup on sarjakilpailu, jossa kerättiin pisteitä neljästä eri kilpailusta vuoden aikana. Seuran menesty- n Tekstit Juha Laakso Junioreiden esteratsastuksessa mestaruuteen ratsasti Annika Lehtonen Millalla. Someron Pallon edustusmiehistö palasi jääkiekon kolmosdivisioonan jatkosarjassa kärkipaikalle, kun se haki keskiviikkona työvoiton Tarvasjoen Urheilijoiden kotihallista. Erotuomarikaksikon hampaisiin joutunut varamiehinen somerolaisjoukkue poistui sitkeän taistelun jälkeen kaukalosta voittajana numeroin 3?2 (1?0, 2?0, 0?2). Antti Sallinen vei tarkalla ylivoimavedollaan SoPan johtoon avauserässä. Seuraavan kerran somerolaiset nähdään tositoimissa tammikuun 4. päivänä pelattavassa kotiottelussa säkyläläistä Lännen Kiekkoa vastaan. n SB Somero kärjessä tauolle Sarjanousija SB Somero on tehnyt tulokaskaudellaan hienoa jälkeä salibandyn Länsirannikon alueen nelosdivisioonassa. Senni Luoto nappasi nimiinsä myös SomRa- cupin kokonaisvoiton. Hänen lisäkseen syöttöpinnan saivat tililleen Tuomas Vaittinen ja Kalle Aaltonen. Toisen erän loppupuolelta lähtien SoPan kanttia koeteltiin perusteettoman kovalla jäähyputkella. Tampereella nähtiin melkoinen yllätys, kun paikallisottelussa Kakkosen PP-70 pudotti lajin hallitsevan Suomen mestarin Ilves FS:n jatkosta maalein 4?3. Lujille otti myös tämän kauden liigassa selvää jälkeä tehneen jyväskyläläisen Kampuksen Dynamon jatkopaikka. Tuomarina toimi Heikki Mikola. Juniorimestaruus ratkaistiin 90 senttimetrin korkeudella. Juniorien luokka oli avoin kaikille 12?18-vuotiaille SomRan jäsenille. ei tyytynyt mihinkään täytemiehen rooliin, vaan pelasi yhtä lyhyttä vaihtoa vaille täyden 40-minuuttisen ja iski kolme maalia LeKi-futiksen verkkoon! Vielä innokkaammin maalikanuunaansa kohdisteli Mikko Matinaro, joka keräsi peräti seitsemän (4+3) tehopistettä. Istunnot olisivat olleet jotenkin ymmärrettäviä, mikäli ottelun oikeudenjakajat olisivat noudattaneet vähänkään tasapuolista linjaa kotijoukkueen koiruuksiin, mutta näin ei Tarvasjoen illassa tapahtunut. Loisto-ottelun SoPan maalin suulla pelannut Joonas Laaksonen joutui antautumaan kerran kahden miehen ja kerran yhden miehen alivoimapelissä. SoFon muut tehomiehet olivat Topi Luukkala (1+2), Jarno Hankaniemi (1+1), Janne Eerikäinen (1+1), Juho Pettersson (1+0), sekä maalivahti Kalle Kultanen (0+1). SoFo aloitti neljän muun liigaseuran tavoin cup-taipaleensa vasta tältä kolmoskierrokselta. ?Boogie. Rikupekka Lemberg maalasi toisen erän alkuminuuteilla kahdesti ja peli näytti kallistuvan hyvissä ajoin vierasvoitoksi. Lohkon pistepörssin kärkeen noussut Olli Leh- tinen oli syöttäjän ominaisuudessa rakentamassa kaikkia somerolaisten maaleja. päivän välisenä aikana. Futsal-liiga jatkuu Somerolla huomenna, kun SoFo saa syyskauden päättävään otteluun vieraakseen Kylmäkosken Veikot. Ennakkoasetelmien valossa luvassa on mitä mielenkiintoisin kamppailu, sillä joukkueet ovat sarjataulukossa tasapistein sijoilla kuusi ja seitsemän. SoFo on pykälän ylempänä neljä maalia paremman maalieronsa turvin. Joukkueet ovat Ykkösen kausilta lähtien pelanneet keskenään kiihkeitä ja tasaisia otteluita. Hyökkääjistön täydennysmiehinä pelitamineisiin pukeutuivat ensimmäisen kerran tällä kaudella valmentaja Miika Leino ja manageri Juha-Matti Vuorela. SoPan osalta kahdella voitolla käynnistynyt jatkosarja vetäytyy lyhyelle joulutauolle. Minijunnujen mestaruus ratkaistiin 60 senttimetrin korkeudella tyyliarvosteluluokassa. Minijunnut ratsastivat kouluratsastuksen taitokisan tasolla. Vuoden aikana hän keräsi sarjakilpailupisteitä yhteensä 30. Molemmat saivat 18 pistettä. Menestyneimmät ratsastajat Someron Ratsastajat palkitsi pikkujoulujen yhteydessä. Kilpailuista kolme käytiin esteratsastuksessa ja yksi kouluratsastuksessa. SB:lle tehopisteitä syyskauden päätösturnauksessa nakuttelivat Roope Norrby (2+1), Lauri Nivalinna (1+0), Otto Seppänen (1+0), Ville Laaksonen (0+1), Santeri Luhtala (0+1) ja Markku Vainio (0+1).. SoPa 2?3 Seniorimestarit Anne-Mari Toikka - Angostruura. Juniorimestarit Senni Luoto ja Grafiti. neimmät ovat Joonas Oranta ja Inna Ranta. Lopulta KaDy kuitenkin onnistui kaatamaan Ykkösessä pelavan Lapuan Ponnistuksen tämän kotikentällä maalein 2?1. Liigaseuroista cupissa jatkavat myös Espoon GFT ja Valkeakosken Mad Max. Puolivälierien muut kolme joukkuetta ovat Kakkosen tasolta tulevat MHP C.F. (Helsinki), AS Moon (Raahe) ja FC Kemi. Kahdeksikosta arvotaan otteluparit tänään Palloliitossa. Tänä vuonna mestareiksi ratsastivat esteratsastuksessa minijunnujen eli alle 12-vuotiaiden sarjassa Roosa Koivisto? Prints Mustafa ja juniorien sarjassa Annika Lehtonen?Camilla Ger. Poikkeuksen tähän käytäntöön teki SoFon lokakuinen vierailu KylVen kotikentällä Toijalassa, missä vieraiden nappionnistuminen tuotti komean 8?1 voiton. Lauantaiksi SoFolle ei ole kuitenkaan luvassa helppoa iltapäiväpuhdetta, sillä KylVe on laadukas joukkue, jolla on varmasti kova halu kuitata syksyn rumat tappiolukemansa ja nousta joulutauon ajaksi SoFon edelle sarjataulukossa. SoPa selvisi jäähysumastaan TarU . Koulu- ja esteratsastuksen minijunnumestari oli Roosa Koivisto ja Prints Mustafa. Ratsastajat kisasivat este- ja koulumestaruuksista n Terhi Toivonen Someron Ratsastajat järjestää vuosittain mestaruuskilpailut sekä koulu- että esteratsastuksessa. TarU nousi ylivoimaosumiensa turvin päätöserässä maalin päähän, mutta Laaksosen ja kenttäpelaajien hyvä taistelu tuotti lopulta vieraille ansaitun kahden pisteen voittopotin. Sairastelujen ja muiden esteiden vuoksi SoPa sai jalkeille vain kaksi puolustajaparia ja kolme hyökkäysketjua. Lisäksi Hakalan veljekset Aapo ja Tuomas tyytyivät täydentämään vaihtopenkkiä, jotta ovat edustuskelpoisia farmiseura LoPS:n tämänpäiväisessä Kakkosen sarjaottelussa. Ensimmäistä kertaa alkusyksyn liigapelien jälkeen konkaripelaaja Janne Laine tuli SoFon avuksi. SB Someron tehopisteet Oripään turnauksessa: Liede 2+4=6, Ranta 5+0=5, Luoto 2+3=5, Jussi Aaltonen 1+2=3, Miika Kasurinen 1+1=2, Joni Uusitalo 1+0=1, Olli Kanerva 1+0=1, Jussi Ollonqvist 0+1=1 ja Mikael Jääskeläinen 0+1=1. SB Somero keräsi kauden kahdeksasta ottelustaan 15 pistettä ja on nousijan paikalla lohkon kärjessä
Valitettavasti vain kotikentästä taisi olla somerolaisjoukkueelle enemmän haittaa kuin hyötyä: . Monissa erissä omaa osaamistaan väläyttelivät myös Annika Lehtonen, Mira Heino, Jenna Lehtinen, Sofia Karjalainen, Pilvi Kettunen sekä liberon tehtäviä hoidellut Jenna Kaipainen. Päivän aikana vain yhden erätappion kärsinyt TT-Volley nousi helmikuussa pelattavalle kierrokselle C-pooliin. Etelässä kaikkiaan 20 joukkuetta on jokaisella sarjakierroksella jaettu viiteen neljän joukkueen ?pooliin?. Esimerkiksi murskalukemiin päättyneessä kolmoserässä Linda Launosen vaikeiden aloitusten putki tuuppasi joukkueen mukavaan 5?0 alkujohtoon ja loppu hoitui kotiin Jenna Lehtisen komealla syöttöputkella. Turnauksen parasta joukkuetta, TT-Volleyta, vastaan SoPa sai kunnon peliä aikaiseksi vain avauserässä. Etelässä kaikkiaan 20 joukkuetta on jokaisella sarjakierroksella jaettu viiteen neljän joukkueen ?pooliin?. Voittoerissä SoPan syöttöpeli kulki erinomaisesti. Erä kääntyi espoolaisten 26?24 voitoksi, mikä merkitsi SoPan jäämistä lohkossaan viimeiseksi. Vasurillaan laidalta terävästi palloa takoneen Linda Launosen ohella kotijoukkueen tulivoimasta vastasi keskipelaajan paikalta nuorempi sisko Nadja Launonen. SOMERO Perjantaina 21.12.2012 n Nro 99 23| Vesa-Matti Toivonen SoPan tytöille yksi voitto kotikentältä Kuvat Kari Eerikäinen SoPan A-tyttöjä valmentavat Anzela Trofimova ja Marko Lehtinen (selin) evästivät suojattejaan aikalisän ohjeilla. Someron Pallon A-tytöt järjestivät lauantaina ikäluokkansa Suomen mestaruussarjan turnauksen Joensuun koulun palloilusalin lentopallokentillä. n Juha Laakso Kyseessä oli niin sanotun D-poolin turnaus, johon SoPan lisäksi osallistuivat hämeenlinnalainen Team Tawast-Volley, Espoo Lentis sekä Kouvolan Lentopalloilijat-57. A-tyttöjen ikäluokka on SM-tasolla jaettu etelä- ja pohjoislohkoihin. SoPa karkasi alussa 11?4 johtoon ja pääsi vielä eräpalloihinkin kiinni selvähkössä (24?20) johdossa. Ratkaisevilla hetkillä vastaanotto alkoi kuitenkin taas töksähdellä, eikä tehtävistään mallikkaasti suoriutuneella passari Iira Kuuselalla ollut kummoisiakaan mahdollisuuksia hyökkäyspelin pyörittämiseen. Ylin taso on A-pooli ja alin E-pooli, josta SoPa aloitti SM-sarjaurakkansa marraskuussa. Toiselle kierrokselle SoPa nousi D-pooliin ja sai siis järjestettäväkseen viime lauantain turnauksen. Joukkue ei pelannut koko päivänä sillä tasolla, mihin se normaalisti pystyy. Kotiyleisön edessä pelaaminen taisi tuoda otteisiin ylimääräistä jännitystä, SoPan A-tyttöjä valmentava Anzela Trofimova arveli. Kolmieräiseksi venyneessä avausottelussaan SoPa voitti KoLe-57:n 2?1 (25?23, 20?25, 15?3). SoPa karkasi alussa 11?4 johtoon ja pääsi vielä eräpalloihinkin kiinni selvähkössä (24?20) johdossa. Ratkaisevilla hetkillä vastaanotto alkoi kuitenkin taas töksähdellä, eikä tehtävistään mallikkaasti suoriutuneella passari Iira Kuuselalla ollut kummoisiakaan mahdollisuuksia hyökkäyspelin pyörittämiseen. Turnauksen parhaissa erissä omaa osaamistaan väläyttelivät myös Annika Lehtonen, Mira Heino, Jenna Lehtinen, Sofia Karjalainen, Pilvi Kettunen, sekä liberon tehtäviä hoidellut Jenna Kaipainen. Päivän aikana vain yhden erätappion kärsinyt TT-Volley nousi helmikuussa pelattavalle kierrokselle C-pooliin. Seurassa on tällä hetkellä noin 90 aktiivipelaajaa, eli käytännössä se määrä jonka toimintaa pystymme nykyisillä resursseilla pyörittämään. Vaihdosta kentälle tullut Someron Pallon lentopallokasvatti ehti tekemään kaksi hyökkäyspistettä, kunnes hänen polvensa vääntyi verkkolyönnistä alas pudottautuessa pahannäköisesti. Kentän laidalta sairaalaan kiidätetyn Hämäläisen polvesta on ensimmäisten diagnoosien mukaan eturistiside katkennut. ja ?Taku? -nimiset joukkueet. Päävalmentaja Minna Launosen ja hänen apunaan toimivien Iira Kuuselan ja Nadja Launosen suojatit ovat voittaneet alkukaudella kaikki kaksitoista sarjaotteluaan puhtaasti 2?0. E-tyttöjen alueellisessa Tiikerisarjassa SoPalta ovat mukana ?Tiku. Edessä on todennäköisesti kuukausien sairasloma, mutta toi- vottavasti nuori pelaajalupaus pystyy vielä onnistuneen kuntoutuksen jälkeen jatkamaan peliuraansa. Hämäläinen ehti olla mukana hyvin menestyneen LP Kangasalan kaikissa alkukauden neljässätoista liigaottelussa ja lisäksi erinomaisesti sujuneessa Suomen cupin puolivälieräturnauksessa. Liigassa Hämäläinen toimi enimmäkseen joukkueensa yleispelaajien ja hakkureiden vaihtopelaajana. Tehopisteitä Miralle kertyi syyskaudella 21 (kokonaistehoin +4), joista 17 hyökkäyksillä, kolme syötöillä ja yksi torjunnalla. Pääsarjauransa naisten tasolla Hämäläinen aloitti jo lähes neljä vuotta sitten, vain 15 vuoden ikäisenä, Someron liigajoukkueessa. n SoPa Lentopallolla kattava edustus junioritytöissä SM-tasolla pelaavan A-tyttöjoukkueen lisäksi Someron Pallo Lentopallo-seuralla on seitsemän joukkueellista nuorempien ikäluokkien pelaajia ja niiden lisäksi alle kouluikäisten palloilukoulu. . D-tyttöjen Tiikerisarjassa on niin ikään kahden joukkueen somerolaisedustus ja C-nuoret ovat mukana alueen Supersarjassa. Nuorimman ikäluokan F-tytöt osallistuvat kauden aikana viiteen turnaustapahtumaan, joihin kuuluu pelaamisen ohella myös Taitomerkki-radalla temppuilu.. Voittoerissä SoPan syöttöpeli kulki erinomaisesti. Ylin taso on A-pooli ja alin E-pooli, josta SoPa aloitti SM-sarjaurakkansa marraskuussa. Toiselle kierrokselle SoPa nousi D-pooliin ja sai siis järjestettäväkseen viime lauantain turnauksen. Erä kääntyi espoolaisten 26?24 voitoksi, mikä merkitsi SoPan jäämistä lohkossaan viimeiseksi. Vasurillaan laidalta terävästi palloa takoneen Linda Launosen ohella kotijoukkueen tulivoimasta vastasi keskipelaajan paikalta nuorempi sisko Nadja Launonen. Muut osallistujat voittivat kukin yhden ottelun ja eräsuhteen sekä -pisteiden perusteella Espoo Lentis jatkaa lohkokakkosena edelleen D-poolissa. Kolmanneksi sijoittunut KoLe-57 ja SoPa pelaavat seuraavan kerran Helsingissä, missä PuMa/Fever järjestää E-poolin turnauksen. Neljäntenä joukkueena tuohon turnaukseen tulee mukaan helsinkiläinen Laajasalon Voima. n SoPan tytöille yksi voitto kotikentältä Someron Pallon A-tytöt järjestivät lauantaina ikäluokkansa Suomen mestaruussarjan turnauksen Joensuun koulun palloilusalin lentopallokentillä. Kyseessä oli niin sanotun D-poolin turnaus, johon SoPan lisäksi osallistuivat hämeenlinnalainen Team Tawast-Volley, Espoo Lentis sekä Kouvolan Lentopalloilijat-57. A-tyttöjen ikäluokka on SM-tasolla jaettu etelä- ja pohjoislohkoihin. Toiminta on vilkastunut viime vuosien aikana kovasti. Esimerkiksi murskalukemiin päättyneessä kolmoserässä Linda Launosen vaikeiden aloitusten putki tuuppasi joukkueen mukavaan 5?0 alkujohtoon ja loppu hoitui kotiin Jenna Lehtisen komealla syöttöputkella. Turnauksen parasta joukkuetta, TT-Volleyta, vastaan SoPa sai kunnon peliä aikaiseksi vain avauserässä. Vali- tettavasti vain kotikentästä taisi olla somerolaisjoukkueelle enemmän haittaa kuin hyötyä: . Tulijoita olisi varmasti enemmänkin, mutta isommalle joukolle pitäisi saada lisävoimia joukkueiden taustoille, niin valmennukseen kuin muihinkin tehtäviin, SoPa Lentopallon junioripäällikkö Markus Sinkkonen kertoo. Nuoremmissa ikäluokissa ovat tällä kaudella säväyttä- neet erityisesti E-tytöt, jotka pelaavat Lounais-Suomen alueella korkeimmalla sarjatasolla, aluemestaruussarjassa. Ottelu päättyi lopulta hämeenlinnalaisten selvään 2?0 (25?21, 25?12) voittoon. Erävoitto oli jo näpeissä Päätösottelu Espoo Lentistä vastaan käynnistyi SoPalta vastaanottopelin takkuillessa nihkeästi ja avauserä kirjattiin vieraille tylyin pistelukemin 25?10. Toiseen erään tapahtui täydellinen ilmeenmuutos ja Trofimova sai hetkittäin nähdä suojateiltaan odotetunlaista, railakkaan rentoa peliä. Muut osallistujat voittivat kukin yhden ottelun ja eräsuhteen sekä -pisteiden perusteella Espoo Lentis jatkaa lohkokakkosena edelleen D-poolissa. Kolmanneksi sijoittunut KoLe-57 ja SoPa pelaavat seuraavan kerran Helsingissä, missä PuMa/Fever järjestää E-poolin turnauksen. Ottelu päättyi lopulta hämeenlinnalaisten selvään 2?0 (25?21, 25?12) voittoon. Linda Launosen käsi on lävähtänyt ja pallo saa reippaan kyydin TT-Volleyn kenttäpuoliskolle. Erävoitto oli jo näpeissä Päätösottelu Espoo Lentistä vastaan käynnistyi SoPalta vastaanottopelin takkuillessa nihkeästi ja avauserä kirjattiin vieraille tylyin pistelukemin 25?10. Toiseen erään tapahtui täydellinen ilmeenmuutos ja Trofimova sai hetkittäin nähdä suojateiltaan odotetunlaista, railakkaan rentoa peliä. Joukkue ei pelannut koko päivänä sillä tasolla, mihin se normaalisti pystyy. Kotiyleisön edessä pelaaminen taisi tuoda otteisiin ylimääräistä jännitystä, SoPan A-tyttöjä valmentava Anzela Trofimova arveli. Kolmieräiseksi venyneessä avausottelussaan SoPa voitti KoLe-57:n 2?1 (25?23, 20?25, 15?3). Neljäntenä joukkueena tuohon turnaukseen tulee mukaan helsinkiläinen Laajasalon Voima. Mira Hämäläinen poseerasi Somero-lehden kuvaajalle hyväntuulisena ennen ottelun alkua, mutta kesken pelin hänet kiidätettiin sairaalaan. Hämäläisen kausi ohitse? n Juha Laakso Lahjakkaan somerolaislähtöisen lentopalloilijan, 18-vuotiaan Mira Hämäläisen, pelikausi katkesi ikävällä tavalla viime maanantaina Salossa pelatussa naisten Mestaruusliigan ottelussa. LP Kangasalan liigajoukkueen riveissä ensimmäistä kauttaan pelaava Hämäläinen loukkasi vasemman polvensa kolmannen erän alkupuolella
Hyvää valmennustyötä kuuden nuoren uimarin kanssa. ?. ????. ????. ????? SOMERO 02-722 1277, Takalankuja 5 FORSSA 03-435 6570, Aleksinkatu 1 ???. Marja on tehnyt huikean määrän hyvää työtä kannustaen muita vesiralliohjaajia ja rekrytoiden uusia. Syksyn ikäkausimestaruusuintien karsinnoissa 100 metrin vapaauinnissa Johannes ui huippuajan 52,97, josta Fina-pisteitä sai 611. Ikäkausiuimariksi valittiin Eetu Soini. . Erinomaiset palkinto- sijoitukset kesän ikäkausimestaruusuinneissa hyvillä ajoilla, Tamminen kertoo. Edistynein poika on Eero Kakko, joka aloitti kilpauintiuran vasta syksyllä, mutta on tunnollinen harjoittelija ja kehittynyt todella hyvin. Edistynein tyttö on Jenna Ranki, joka on tunnollinen harjoittelija ja nostanut tulostasoaan selvästi. ?????????????? . ????. //?????? . ??. Uimareita ja heidän vanhempiaan oli mukana yli kolminkertainen määrä viime vuoteen verrattuna. Seuraleijonaksi valittiin Kirsi Lahtinen. . ?????? . Koko vesirallia ei missään nimessä olisi tällä mittakaavalla ilman hänen aktiivisuuttaan. 24 SOMERO Perjantaina 21.12.2012 n Nro 99 Sari Merilä Johannes Lindroos Vuoden ikäkausiuimariksi valittiin Eetu Soini Johannes Lindroos on Esan vuoden uimari Uimareiden pari vuotta kestänyt evakkotaival päättyi syyskuun alussa Someron uimahallin valmistuttua ja toiminta on saatu uuteen vauhtiin. n Sari Merilä . Harjoituksissa on edetty mukavasti. Esimerkiksi vesiralliryhmiin tuli heti viitisenkymmentä uutta uimaria, iloitsee Pertti Tamminen uimaseurasta. . klo 10.00 SOMEROLTA ISO MILANO PEILI! Kaikki malliruokaryhmät 20 eri mallia NYT . ???? 20? 150 x 200 cm . ??? HUOM: Vanhassa hallissa tilaa vuokrattavana 100?1000 m2 ??????????????????????????????????????????????? Forssa ja Somero avoinna su 12?16, jouluaattona suljettu. ??????????????????????????????????????????????? Palvelemme 10-18, 9-14 ??????????????????????????????????????????????? KAIKISTA HUONEKALUISTA MUUTAMME SOMERON KESKUSTAAN, NYT RIEHUU ??? VIRTASEN ODOTETTU JOULULAHJA ASIAKKAILLE ??? ??????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? Palvelemme SOMERO 02-722 1277, 10-18, 9-14 ?????????????????????????????????????????????????????????????????????. ???????????? ????? 10 ?/kpl 0 7 - ? 0 1 % PRINCESS TÄKKI LAHJAALEHINTA! . ???? . Vuoden uimariksi valitaan parhaat Fina-pisteet kilpailuissa uinut. Johannan rooli on ollut erittäin tärkeä kaikkien vesirallilaisten uintitekniikoiden hiomisessa, ja hän on jakanut tärkeää valmennustietoa myös uusille ohjaajille. Vuoden uimariksi valittiin Johannes Lindroos. . Hän on tehnyt jokaiseen harjoitukseen hyvän käsikirjoituksen, jota ohjaajien ja uimareiden on ollut helppo noudattaa. Vuoden valmentaja on Esa Lindroos. . ??. Parhaana saavutuksena Johannes Lindroosin uintitulokset. Vuoden juniorivalmentaja on Johanna Nikkarinen. . ???? <????? ?????????????????. ?. Kirsi on ollut mukana Uimareiden palkitsemistilausuudessa olivat Marja Rantanen (takana vas.), Johanna Nikkarinen ja Eetu Soini (takarivissä oikealla), sekä Arttu Ylönen (keskellä vas.), Heidi-Susanna Ylönen, Jenna Ranki, Venla Salminen ja Janita Ryhtä, sekä Riikka Silander (edessä vas.), Alaksandra Laurila, Linnea Sariola, Laura Laine ja Eero Kakko. vuosittain kaikissa varainhankintaprojekteissa erittäin aktiivisesti ja suurella sydämellä. Ikäkausiuintien karsinnoissa hän pääsi kolmessa lajissa finaaliin. Esakallion narikkastipendin sai lahjakas nuori uimari Venla Salminen, joka on pärjännyt hyvin kilpailuissa. Muita tunnustuksia: SM fair play Heidi-Susanna Ylönen, kilpauintiharrastajat fair play Arttu Ylönen, kilpauintinuoret fair play Janita Ryhtä, junnu 1 Riikka Silander, junnu 2 Laura Laine, vesiralli 1 Eero Kakko, vesiralli 2 Linnea Sariola, vesiralli 3 Valle Mäki, vesiralli 4 Aleksandra Laurila, vesiralli 5 Lahja-Maria Laaksonen, vesiralli 6 Helmiina Mettovaara, vesiralli 7 Roni Rantanen ja tekniikkaryhmä Matilda Laurila. ?25% LAHJAALE ÏÏ +\Yll -RXOXD ÏÏ Ï ÏÏ Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï ÏÏÏ Ï Ï VARASTOTUOTTEISTA Ajalla 19.?24.12.2012 tehtyihin UUSIIN KAUPPOIHIN SOMEROLTA JA FORSSASTA! LAUANTAINA 30 kpl/liike Aito kotimainen SUNNUNTAINA 100 kpl per myymälä ISO -70% Kotimainen SÄKKITUOLI FAMILON -85% LOPPUUNMYYNTI AN SOMEROLLA MUUTTO- HALLI TYHJÄKSI JA ÄKKIÄ N O ËSatoja sohvia Ë Patjoja Ë Petareita Ë Hyllyjä, ym. Hän on toiminut aktiivisesti uimaseuramme kehittämisessä useamman vuoden ajan, Tamminen kertoo valintaperusteista. Vesirallimoottoripalkinto meni Marja Rantaselle. . ????. Uintitaidot ovat pienemmillä kasvaneet huimasti ja SM-ryhmän paras uimari on vakiinnuttanut paikkansa valtakunnan kärkiryhmään ikäluokassaan, Tamminen kertoo. Väkimäärän kasvu näkyi myös Someron Esa uintijaoston kauden 2012 palkitsemis- ja päätöstilaisuudessa. ????. ym... O J MIL ! TAVARAT ULOS -30 % -40% -50% -8 0% Somerolta PE 21.12
järjestetään monitoimitalolla halliseiväskisat, joissa ovat mukana Someron Esan seivästähdet Minna Nikkanen ja Eemeli Salomä- Somerniemen Veikot toivottaa Iloista Joulua ja Liikunnallista Uutta Vuotta 2013! Lämmin Kiitos kaikille tukijoillemme ja talkoissa mukana olleille! Futsal-Liiga n Joulun jälkeen kisataan seipäässä 25| ABC:n väki toivottaa hyvää joulua! Härkähovi Somero 6-22 www.abcasemat.. MA aatto klo 9-12 25.-26.12. TO alk., ellei toisin mainita. Tavaraa on paljon, mutta voi loppua suuren kysynnän vuoksi t "WPJOOB NB UJ UP QF MB LF TVMK Bonusta jopa 5 %. S-Etukortilla maksaessasi myös maksutapaetua. www.s-kanava.fi w www.s -ka Meiltä upeat joulukukat sekä kaikki joulun herkut, lahjat ja tuliaiset! Rainbow hautakynttilät 3 kpl 2,Hinnat voimassa 24.-26.12. UO NYT Loput joulukarkit ja joulupiparit poistohintaan! TERVETULOA! Raju RAJU VÄLIPÄIVÄALE ALKAA MAANANTAINA!!! välipäiväALE alkaa TO 27.12. 4PNFSP 5FIEBTUJF KÊÊIBMMJO WJFSFTTÊ t 10,- ·S -50% 4 1 4 59. - 325 390 180 9. 3 1. - 1. - 20. - 1. - 5 3 6 1. TL-TUKKU OY 75 5,50 9,50 Panda Juhlapöydänkonvehti 300g, 11,10/kg 3 kpl -60% Musta erikoisSOMISTEKUUSI 180 cm ABC marketit palvelevat kaikkina joulun pyhinä! A· Hiihto Someron Esan hiihtokilpailut Pitkäjärvellä 16.12. Tulokset, vapaa tyyli: T4, 500 m: 1) Anni Pettersson 3,53. T5, 500 m: 1) Linnea Sariola 3,16. T6, 500 m: 1) Saara Virkki 4,13. T7, 1 km: 1) Serafiina Simola 15,02. T8, 1 km: 1) Riikka Virkki 8,32. P 3, 500 m: 1) Paavo Virkki 10,36. P 7, 1 km: 1) Elmeri Siviranta 8,04, 2) Antti Pettersson 9,51. P 10, 1 km: 1) Jaakko Virkki 8,43. P 15, 3 km: 1) Karri Lahtinen. LA 22.12. SOMERO Perjantaina 21.12.2012 n Nro 99 Hiihdon sarjakilpailujen tulokset 15.12., vapaa tyyli: T6 300m: 1) Viivi Vuola 3.44 P6 300 m: 1) Markus Veikkola 2,48, 2) Mico Hakala 3,26, 3) Veeti Vuola 4.46, 4) Ville Vuola 5,15. T8 800 m: 1) Fredrika Laurila 6.49. P8 800 m: 1) Kaapo Nikander 6.41. T10 1,5 km: 1) Katri Veikkola 9.34, 2) Aleksandra Laurila 9.54. T12 2,4 km; 1) Amanda Laurila 10.36, 1) Matilda Laurila 11.37. P12 2,4 km: 1) Viljami Morander 11,52. P16 4,8 km: 1) Eemeli Morander 20,10. Koripallo Somerolaisjoukkueiden koripallon sarjatilanteita syyskierroksen jälkeen. C-pojat 2-divisioona: 1) RaiPS 9/0 18 (voitot/häviöt ja pisteet), 2) Ura Basket 6/3 12, 3) KorihaiT00 5/4 10, 4) Turun NMKY Blue 5/4 10, 5) Vilpas Red 5/4 10, 6) PeU-Basket 4/5 8, 7) Arska-Basket 4/5 8, 8) SalPa White 4/5 8, 9) Nako C-p 3/6 6, 10) SalPa Blue 0/9 0. Minipojat 2-divisioona: 1) Pyrintö 01 8/0 16, 2) Arska-Basket 5/3 10, 3) BC Nokia Minip 4/4 8, 4) RaPy Minip 2/6 4, 5) Tampereen Pyrintö-02 1/7 2. Keilailu Jaksokilpailu vko 50-12, 6 sarjaa eu Luokka M-A : 1) Jussi Niemelä Cocktail Salo 1304, 2) Simo Sysinoro Rkm-Forssa Forssa 1299, 3) Mika Salminen FBC Forssa 1265, 4) Kalevi Lehikoinen HVV Helsinki 1217, 5) Tero Mäkilä FBC Forssa 1150 Luokka B: 1) Pasi Helin RkmForssa Forssa 1220, 2) Petri Helin Rkm-Forssa Forssa 1198, 3) Mika Sirro SomKe Salo 1176, 4) Janne Lindroos SaSeKe Salo 1146, 5) Mika Pieniniemi SomKe Salo 1116, 6) Matti Sulavuori Kiffen Helsinki 1113, 7) Kari Kulta SomKe Salo 1084, 8) Leif Fredriksson KeiSa Salo 1079 Luokka C: 1) Mikko Numminen Rkm-Forssa Forssa, 2) Harri Paikkari SomKe Salo 1174, 3) Siriwan Kulta SomKe Salo 1130, 4) Immo Pulkkinen SomKe Salo 1065, 5) Jukka-Pekka Virtanen SomKe Salo 1058, 6) Pertti Lehti SomKe Salo 1055, 7) Kalevi Lietu SomKe Salo 1050, 8) Sakari Heinola SomKe Salo 1025, 9) Antti Helin Rkm-Forssa Forssa 1008, 10) Miika Lavikainen FBC Forssa 1003, 11) Jaakko Rantala Rkm-Forssa Forssa 1002, 12) Anton Jakonen SomKe Salo 1001, 13) Ari Saneri SaSeKe Salo 989, 14) Matti Lehtinen SomKe Salo 980, 15) Jukka Nordqvist Loimaa Turku 974, 16) Veijo Helin Rkm-Forssa Forssa 960, 17) Aliza Kulta SomKe Salo 932. Luokka D: 1) Aleksi Hakula SomKe Salo 1129, 2) Torsti Hagelberg SomKe Salo 976. Säästöpankkiturnaus, 6 sarjaa LuokkA M-D: 1) Samu Valaranta Giants Pori 1490 (0), 2) Mika Salminen FBC Forssa 1474 (0), 3) Jarno Palm FBC Forssa 1469 (0), 4) Sami Rauhaniemi FBC Forssa 1410 (0), 5) Siriwan Kulta SomKe Salo 1410 (204), 6) Mika Pieniniemi SomKe Salo 1405 (96), 7) Jaakko Neuvonen SalKei Salo 1401 (36), 8) Tuomas Rämö SomKe Salo 1399 (204), 9) Tuomo Alanne SomKe Salo 1387 (210), 10) Janne Lindroos SaSeKe Salo 1382 (102), 11) Kari Kulta SomKe Salo 1380 (120), 12) Jessica Kauhanen Giants Pori 1362 (66), 13) Harri Hynynen HylSy Tuusula 1353 (162), 14) Mikko Numminen Rkm-Forssa Forssa 1351 (162), 15) Aleksi Hakula SomKe Salo 1339 (210), 16) Ari Valaranta Giants Pori 1334 (0), 17) Simo Sysinoro Rkm-Forssa Forssa 1333 (18), 18) Pertti Lehti SomKe Salo 1330 (150), 19) Elias Vuorela TuWe Turku 1329 (210), 20) Niko Kurppa SC Turku 1328 (0), 21) Kalevi Lietu SomKe Salo 1327 (156), 22) Mika Sirro SomKe Salo 1324 (108), 23) Pasi Helin Rkm-Forssa Forssa 1322 (102), 24) Jessica Perämäki TuWe Turku 1320 (168), 25) Ville Rajala El Pantera Salo 1315 (60), 26) Ari Palm SalKei Salo 1312 (24), 27) Jussi Niemelä Cocktail Salo 1310 (6), 28) Harri Paikkari SomKe Salo 1309 (138), 29) Leif Fredriksson KeiSa Salo 1306 (132), 30) Juho Merikukka SalKei Salo 1303 (36), 31) Immo Pulkkinen SomKe Salo 1297 (150), 32) Petri Helin Rkm-Forssa Forssa 1294 (96), 33) Esa Nieminen HylSy Tuusula 1292 (0), 34) Timo Härmä SomKe Salo 1289 (102), 35) Miika Lavikainen FBC Forssa 1289 (162), 36) Päivi Wiman RäMe Lohja 1283 (54), 37) Matti Lehtinen SomKe Salo 1283 (150), 38) Jukka-Pekka Virtanen SomKe Salo 1283 (162), 39) Arto Lehtovirta SalKei Salo 1281 (6), 40) Juuso Aitio Cocktail Salo 1273 (24), 41) Aliza Kulta SomKe Salo 1261 (210), 42) Kalevi Lehikoinen HVV Helsinki 1241 (24), 43) Tero Mäkilä FBC Forssa 1239 (36), 44) Antti Kärkkäinen El Pantera Salo 1239 (120), 45) Ville Grönroos TuWe Turku 1221 (150), 46) Timo Toivonen FBC Forssa 1218 (6), 47) Sakari Heinola SomKe Salo 1211 (186), 48) Pekka Sällström HylSy Tuusula 1204 (150), 49) Aimo Aittola FP Tammisaari 1200 (210), 50) Ari Saneri SaSeKe Salo 1199 (210), 51) Netta Heleä SomKe Salo 1184 (210), 52) Joonas Kettunen HylSy Tuusula 1181 (162), 53) Esa Mäkinen FP Tammisaari 1175 (120), 54) Julia Jalonen TuWe Turku 1171 (210), 55) Jenni Jalonen TuWe Turku 1171 (210), 56) Antti Helin Rkm-Forssa Forssa 1170 (162), 57) Pekka Manni SomKe Salo 1170 (174), 58) Jaakko Rantala Rkm-Forssa Forssa 1164 (162), 59) Erkki Mäkelä SalKei Salo 1161 (138), 60) Rauno Kivivuori RkmForssa Forssa 1146 (108), 61) Torsti Hagelberg SomKe Salo 1145 (210), 62) Veijo Helin Rkm-Forssa Forssa 1128 (168), 63) Matti Sulavuori Kiffen Helsinki 1117 (66), 64) Tor Erik Ekberg HylSy Tuusula 1115 (210), 65) Jukka Nordqvist Loimaa Turku 1106 (132), 66) Matti Mattila SomKe Salo 1078 (132), 67) Leevi Härmä SomKe Salo 1073 (210), 68) Ari Kinnunen HylSy Tuusula 1071 (126). Uinti Pokaaliuinnit Somerolla M00?12 syntyneet 50 m vapaauinti, loppukilpailu: 1) Venla Salminen Someron Esa 37.21, 2) Eelis Haapala Someron Esa 39.84, 3) Juho Jokiniemi Someron Esa 40.59, 4) Sneji Ilcheva Someron Esa 41.30, 5) Veikka Saren Someron Esa 42.02, 6) Eero Kakko Someron Esa 43.90, 7) Josefina Nurmi Someron Esa 44.35, 8) Juulia Ryhtä Someron Esa 50.86, 9) Riikka Silander 2003 Someron Esa 54.46, 10) Lauri Kakko 2004 Someron Esa 58.30, Veikka Savolainen 2003 Someron Esa DSQ. N 100 m vapaauinti, loppukilpailu: 1) Jenna Ranki 1997 Someron Esa 1:04.49, 2) Heidi-Susanna Ylönen 1997 Someron Esa 1:10.14, 3) Eveliina Nurmi 1995 Someron Esa 1:18.68, 4) Janita Ryhtä 1999 Someron Esa 1:39.61. M100 m vapaauinti, loppukilpailu: 1) Johannes Lindroos 1996 Someron Esa 55.52, 2) Ilari Lahtinen 1995 Someron Esa 1:01.47, 3) Karri Lahtinen 1997 Someron Esa 1:07.36, 4) Markus Kuisma 1998 Someron Esa 1:09.79, 5) Ilkka Jokiniemi 1998 Someron Esa 1:12.89, 6) Arttu Ylönen 1998 Someron Esa 1:21.32. Pääsylippu 7?, Osuuspankin jäsenet 5?, S-etukortilla 5? Avoinna: 20.12. TO klo 9-18 21.12. www.apsi.?. suljettu VIELÄ EHTII! 3. Suloinen PEHMONALLE 37 cm 10,- Kiitos asiakkaille kuluneesta vuodesta. Rauhallista Joulua kaikille! t. klo 16.00 Someron monitoimihalli EM tulospörssi SoFo Futsal?Kylve AS ki. Somerolaisia hyppääjiä löytyy muitakin, sillä kisaamassa ovat myös Moranderin veljekset Viljami ja Eemeli ja Amanda Laurila. TO Joulun jälkeen 27.12. TL-Tukun koko väki JOULU- JA SISUSTUSVALOJA 9 19,90 3 ISO PELLAVATYYNY Sydän ??Hyvää Joulua?? 95 90 +06-6,03*45&*5" t +06-6,67*0,"/,""5 t +06-6,:/55*-½*5 n Kaupunki jatkaa keilausvuorojen hankintaa Kaupunki ostaa jatkossakin vuoroja Someron keilahallista. Keilahallitoiminnan alkaessa Somerolla kaupunki lupasi hallin yrittäjälle, että se on valmis hankkimaan hallivuoroja 30?000 eurolla, niin että summa jakautuu tasaisesti noin kolmelle vuodelle. Hallivuoroja ovat viimeisten kolmen vuoden aikana käyttäneet lähinnä koululaiset, nuoret ja kaupungin henkilöstö. SU klo 12-16 24.12. Tarvetta vuoroille on edelleen ja varattua rahaa on käyttämättä noin 15?000 euroa. Kaupunginhallitus päätti jatkaa Someron Keilahallin hallivuorojen vuokraamista niin, että koko vuoroihin varattu summa tulee käytetyksi. Kannelliset HAUTAKYNTTILÄT paloaika 20 h AURA HAUTAKYNTTILÄT 6 2. - 10 390 KPL KPL Nuorekas TONTTUPARI PÖYTÄLIINA 90x90 cm 7,50 -50% Iso kankainen JOULUPUKIN SÄKKI 80x100 cm 6,50 OHO! 2 90 -50% Tyylikäs LEIPÄLAATIKKO Tintti LED SÄHKÖVALO 12,- H 4 80 -50% 375 1450 1950 -50% HEVONEN + VARSA LELUSETTI 29,- 39,- Punainen KAITALIINA 40x140 cm Loput isot LED TAULUT 40x60 cm -60% SUKLAATEHDAS 15,Virkattu SYDÄN TABLETTI punainen Rottinkimetalli MUHKEA LYHTY OHO! JOULU- 10 -50% TYTTÖJEN TARVIKELAUKKU 6,50 29,- Pun. TYYNYN PÄÄLLINEN 45x45 cm 3 kpl JOULUKASSEJA 12,- PKT 3,50 UPEA! 8,- JOULUKUUSI 180 cm Weiste joulukuusen SÄHKÖKYNTTILÄT 90 3,90 80 LED SISUSTUS HÖYHENKRANSSI ø 35 cm 20 lamppua 7 1. 50 LOPUT Pinkki JOULUKUUSI valoilla 180 cm KAHVI/TEE PANNUMYSSY 12 2009 MEN LU O T E T U IN HU OL -80% 9,- Royal Leopardi FLEECEHUOPA 130x170 cm 90 JOULUPUKIN TAKKI KINKKUPUSSI 2 kpl 90 Tarj. LA klo 9-16 23.12. PE klo 9-19 22.12. voim. www.noutopoyta.
03 4191 4032, Leena Haimi, terveysvalvonnan johtaja p. klo 8?15 puh. 02-748 5228, 0400 224 339, fax. 748 6406 Sähköpostiosoitteet ovat 1.1.2013 alkaen elainlaakarit@fstky.fi ja terveysvalvonta@fstky.fi ja työntekijöille henkilökohtaisesti etunimi.sukunimi@fstky.fi Teijo Suomi orchestra Glögitarjoilu klo 20-21 Ti 25.12. 26.12. klo 12-18 . SULJETTU . narikan) Kirjasto on avoinna tänään nään klo 11-19, , huomenna lauantaina klo 10-14. Jouluaatosta uuteen vuoteen uoteen kirjasto on suljettu. Avaamme 2.1.2013, myös kirjastoauto yös kirjastoau uto kulkee silloin aikataulunsa mukaan. nsa mukaan n. Liput 8?, sis. 0400 297905. rakentaminen Tiedustelut myös iltaisin ja viikonloppuisin puh 040 720 6776, 040 706 4076 Timanttiporausta ja -sahausta ammattitaidolla: TJP-TIMANTTI Oy Jani Tyni p. 044 7791 295 Kati Moilanen (tuotantoeläimet, hevoset) p. 02-748 7440 Kiitämme kaikkia somerolaisia merolaisia ja kirjaston käyttäjiä. Rauhallista Joulun aikaa kaa Rantatie 2, p. 24.12.2012 asti Suuria Elämyksiä Pienessä Paketissa LEFFALAHJALIPUT 2kpl sis. 26 SOMERO Perjantaina 21.12.2012 n Nro 99 MIHES NY mentäs? Kiitämme päättyvästä vuodesta. Toivotamme asiakkaillemme ja liiketuttavillemme Hyvää Joulua& Menestyksellistä Uutta Vuotta! Vastaanottoni on muuttanut Kimalan Kylähammaslääkärin tiloihin (Someron Optiikan ovi) Hyvän Joulun toivotuksin Hammaslääkäri Tarja Lyly uusi puh. kaupungineläinlääkäri p. Sunnuntaina 23.12. tyylikkään lippukotelon 16? Somerolla lippuja myy: -SOMERKIRJA Joensuuntie 30, SOMERO -BIO JUKOLA Jukolantie 3, SOMERO 3, SOMERO Bio Jukola Jukolantie Puh.010 420 5092 Hobitti-Odottamaton matka, Niko2, Piin elämä, Viisi legendaa, Rakkauden rasvaprosentti kinoset.? SOMERON YMPÄRISTÖTERVEYDENHUOLTO SIIRTYY OSAKSI FORSSAN SEUDUN TERVEYDENHUOLLON KUNTAYHTYMÄÄ Voimassa 25.12.2012-16.6.2013 Someron terveystarkastajat ja eläinlääkärit siirtyvät 1.1.2013 Forssan seudun terveydenhuollon kuntayhtymän (FSTKY) palvelukseen. klo 6-18 . 77 911, fax. 0400 322 475 Taksi Juha Tähtinen P. 0600-12444. Uimahalli Loiskeen ja kuntosali Kareliinin joulunajan aukiolopoikkeukset: . narikan SOMERON HAUTAKIVIHUOLTO HELLSTÉN AY Pappilantie 30, Somero Puh. 2012 TARKEMMAT OHJELMISTOTIEDOT KOTISIVUILTAMME www.kinoset.? P.S. 040 756 3994 A. 0400 405 641 Edullinen JOULUPUKKI P. Töykkälä Peltolan Kone Oy - sisäremontit keittiöt - sisä/ulkomaalaukset saunat - kattotyöt kost.tilojen remontit - ym. 02 748 3727. TAKSI JAANA SAARNI Somerniemi P. Päivystysvastaanotto sijaitsee joko Somerolla (Kiiruuntie 3) tai Forssassa (Siurilankatu 28). Päivystysnumero on 03 4191 2300. Vuoden 2013 ajan somerolaisten pieneläimet saavat käyttää edelleen myös Turun pieneläinpäivystystä p. SULJETTU . 044 7792 502. TR3 Liput 15? JANNE TULKKI & Tulinen Sydän Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2013 Paljeovi ja Kaihdintuote Kauralantie 47, Somero p. 31.12. 02-748 3606 Pe 21.12. 0500 311 405 ja Mia Borg, Someron 1. 30.12. 1.1.2013 SULJETTU Eläinlääkärit, ajanvaraus ja puhelinaika arkisin klo 8-9 Mia Borg (pieneläimet ja hevoset) p. 0400 780 690 Bio Jukola Kaupunginvirasto avoinna ma?pe klo 9?15 Neuvonta/puhelinkeskus ma?to klo 8?16, pe ja aattop. osoitteessa jouluyllätys! Eläinlääkäripäivystys sekä pieneläimille että tuotantoeläimille järjestetään 1.1.2013 alkaen yhteistyössä Someron kahden ja Forssan neljän eläinlääkärin kesken. 77 913 97 Jukolantie 3, SOMERO Myynnissä Puh.010 420 5092 kinoset.. Someron toimipisteet säilyvät ennallaan ja asiakkaita palvellaan entiseen tapaan. Ohjelmisto ajalla 21.-27.12. klo 13-17 Focus & Sakke Kotilainen Tunnelmallista Joulua Menestystä vuodelle 2013 asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneille Hyvää Joulua! www.teeriharju.fi PE 21.12., LA 22.12. YÖKERHO AUKI 23-04 PELLAVAKESKUS TR4 Liput 9? Lisätietoja: www.fstky.fi Jarmo Ruohonen, perusterveydenhuollon johtava lääkäri p. (sis. 044 7791 296 Someron Liikunta ry toivottaa Hyvää Joulua ja kiittää asiakkaitaan kuluneesta vuodesta. SOMERO P. klo 20-02 MARKUS TÖRMÄLÄ & FBI Beat TR4 Terhi Matikainen & Haavemaa KE 26.12. 23.-25.12. 044 7792 501 Terhi Suomilammi-Salmela (elintarvikevalvonta) p.044 7792 503, jonka viransijaisena 3.1.?5.5.2013 Hannu Fröjd p. klo 20-02 Terveystarkastajat, käyntiosoite Sairaalatie 7 A, varmimmin ma klo 9-11 Paula Riepponen (terveydensuojelu) p. 02-748 8338 www.someronseurahuone.fi Someron kaupunginkirjasto rjasto suoritetaan töitä Autoilija Pentti Sihvonen Pitkäjärvi, p. 044 7791 295 Liput 15? JOULUPÄIVÄNÄ 25.12. ISOSSA SALISSA KARAOKE 21-02 YÖKERHO AUKI 23-04 Joensuuntie 49 (Jäähallin vieressä), Somero www.pellavakeskus.fi KIRJASTO Sis.pääsy 0
Valituksi tuli Sähköinsinööritoimisto Matti Leppä Oy myöskin Turusta. Palvelutalon LVIAsuunnitteluun tuli neljä tarjousta. Yritys on pieni, mutta sillä on näyttöinään isoja referenssikohteita. Spriklerisuunnittelun tekee Projectus Team Oy Espoosta. Raael n 23.12. Su 30.12. klo 16?18 bodyjam ja bodycompact. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Ilmoittautuminen 15 min. 27| Perjantaina 21.12.2012,nimipäiväsankari Tuomas, Tomi, Tommi, Tuomo n 22.12. Lautakunta halusi keskustelun jälkeen, että Alfa Oy te- kee kirjallisen selvityksen siitä, että se pystyy suoriutumaan tehtävästään. 12. Sitovat ilmoittautumiset Nina Vartemaalle 31.12. Aatami, Eeva, Eevi, Eveliina n 26.12. Sunnuntaisin klo 15?16. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Vauvan paino 3410 grammaa ja pituus 50 senttiä. valmistuneita Sairaanhoitaja Riitta Vainio on valmistunut 14. joulukuuta ammatilliseksi opettajaksi (YAMK) HAMK:in ammatillisen opettajakorkeakoulun ammatillisesta opettajankoulutusohjelmasta . Markku Vainio on valmistunut agrologiksi (AMK) Hämeen ammattikorkeakoulun maaseutuelinkeinojen koulutusohjelmasta. kiitoksia Tilaushinta määräaikainen 93,80 e 12 kk 30,50 e 3 kk kestotilaus 85,00 e 12 kk kestotilaus 45,80 e 6 kk Hinnat sisältävät arvonlisäveron 9%. Ulkomaille tilattaessa lisätään toimituskulut. Kiitos kaikille, jotka muistitte 90-vuotissyntymäpäiviäni. Kiitos myös lukuisista lahjoista ja kukkasista. Irja Koivula Ilmoitushinnat mv 4v etusivu 1,18 1,36 teksti 1,05 1,19 takasivu 1,12 1,29 Hintoihin lisätään arvonlisävero 23 % Löytölaari: yksityishenkilöiden ilmoituspalsta tiistaisin, 5 riviä 7 e (sis. klo 14.os. mennessä. Pakkasraja - 15. la 8.30? 10 ja 23.12. klo 15 Lounas-Kahvila Someron Torituvassa. n Someron Seurakunnan Diakoniatyön Kannatusyhdistys ry:n syyskokous pe 28.12. klo 18? 20.30 bodycompact, vatsapeppu ja balance. klo 14 Svenssonilla, Vanhatie 20. n Svenssonin tukiyhdistyksen syyskokous pe 28.12. Valinta kohdistui salolaiseen Alfa Oy. enne kilpailujen alkua. Ryhmässä tilaa. n Käsityöpiiri Aholassa pe 4.1. klo 13. Jumpat jatkuvat viikolla 2. alv) Pienin ilmoituskoko tekstin jälkeen väri-ilmoitus toistoalennus 20 pmm 50 pmm 15 % Ilmoitusten jättöajat Haluamme kiittää Merivirta Oy:n sammutustöissä mukana ollutta pelastushenkilökuntaa ja vapaaehtoisia rohkeasta ja hyvin hoidetusta työstä. Rauhallista joulua teille kaikille! Merivirta Oy Tiistain lehti viimeistään pe klo 12. Perjantain lehti viimeistään ke klo 12. Puhelimitse annettujen ilmoitusten virheistä lehti ei vastaa. Tyyli perinteinen.Kaikki sarjat. Tapani, Teppo, tahvo n 27.12. Someron Kukkakeskuksesta kerrotaan, että kyse on mehiruusukkeesta, joka on spraymaalattu valkoiseksi. Sivunvalmistus Paula Rannikko 02-770 2223 HILKKA SANERI Kotijoukot vauvoja Hyvää, siunattua Joulua ystäville! Toivottaa Mirjam Sirro Anniina Jokijärvi ja Janne Lindström saivat 19.12. Pepille pikkuveljen. Tähän työhön tuli neljä tarjousta. Kokonaisalaltaan hieman alle 3?000 neliön kokoisen Someron uuden palvelutalon pää- ja arkkitehtisuunnittelijaksi valittiin syyskuussa turkulainen Arkkitehtitoimisto Ark?Aboa Oy. onnea 4 Onnea 0 v. 25.12.2012 Asiakaspalvelu Päivi Alm-Huhti 02-588 8952 Myyntineuvottelija Jussi Ollinen 02-588 8557 Myyntineuvottelija Tuula Waselius 02-588 8506 Myyntipäällikkö Sari Kuusinen 040-539 0969 Hyvää Joulua ja Onnellista uutta vuotta kaikille sukulaisille, ystävilleja kummilapsille. Toimittaja Sauli Kaipainen 02-588 8563 Toimittaja Salli Lehtinen 02-588 8561 Jasmin Poutiainen 9 vuotta 22.12. Päätoimittaja Sari Merilä 02-588 8560 040 768 0968 Toimittaja Merja Ryhtä 02-588 8562 Somero-lehden joulunumeron sivuilla näkyy joulukukka, joka on tämän joulun uusi hitti. klo 11 (T/P11,13,15) ja klo 13 (M/N) Monitoimihallissa, toimitsijat kilp paikalle klo 8.30 n Someron Jäähalli: Yleisöluistelut 22.12. Halliseiväs to 27.12. klo 11. Konttorimme välittää ilmoituksia kaikkiin maassamme ilmestyviin sanomalehtiin niiden omilla ilmoitushinnoilla.. Vanhatie 20 Lamminniemeen valittiin suunnittelijat Lamminniemen palvelutalon rakennussuunnitteluun saapui viisi tarjousta. Tekninen lautakunta päätti, että rakennussuunnittelun tekee turkulainen Narmaplan Oy. Sähkösuunnitteluun saapui kuusi tarjousta. su 8.30?10. n Someron Syke: Kinkunsulatusjumppaa Joensuunkoululla to 27. Taitoluistelu jatkuu ensi vuonna (mikä- li riittävä määrä luistelijoita saadaan kasaan). Mukaan ontelokudetta ja virkkuukoukku. n Someron Kalastualue: Vuosikokous 28.12. Senni n 24.12. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ ilmoitusvarauksia. Hannu, Hannes, Hans sää www.somerolehti.fi Kun tuls joulu, et sais yälä syäräj ja pyhävaatteet yllä maatta. Tapio Horila Someron sananparsia syntymäpäiviä tänään -13 Ilmestymispäivät tiistai ja perjantai Melina Montti 1 vuotta 21.12. lauantaina -14 Linda Halttunen 1 vuotta 24.12. Vilhelmiina Kärki 2 vuotta 22.12. Sulkavalla. sunnuntaina -13 Levikki 5333 LT/2011 toimitus@somerolehti.fi ilmoitus@somerolehti.fi etunimi.sukunimi@somerolehti.fi Sari Merilä Tilaajapalvelu SSS konsernin paikallislehdet avoinna ma?pe klo 8-16 (02) 7702 626 tilaukset@somerolehti.fi Anni Luoto 4 vuotta 19.12. Henkilöasiakkaiden ilmoittajapalvelu SSS konsernin paikallislehdet avoinna ma?pe klo 8.30-16 (02) 7702 610 ilmoitukset@somerolehti.fi Veeti ja Ville Vuola 5 vuotta 21.12. Asiakaspalvelu 02-770 2626 Fax (02) 748 8658 Konttori avoinna ma, to, pe 8.30?13 Osoite: Kiiruuntie 1, 31400 Somero joulua kohti... Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy / Paikallislehti Somero Painopaikka: Salon Lehtitehdas, Salo 2012 ISSN 0356-200x Iida Koivu 7 vuotta 20.12. Kiikalassa Aleksandra Lehtinen 7 vuotta 21.12. Pihla Peltovako 9 vuotta 23.12. Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen 77 02204 järjestöt toimivat n Someron Esa/hiihtojaosto; Hiihtokilpailut Someron pururadalla la 22.12
Hyvää irtolipeäkalaa . (02) 731 2325, ark. asti! (1,90) Palvelemme jouluaattona klo 9-12 YYY UUQ TOR ? SINUN LÄHIRAUTAKAUPPASI! ma-pe 8-17, la 9-14 Somero, Turuntie 4, puh. (02) 748 7230 Su 12-16 AATTONA klo 9-12 Joulupöydän kalaherkut Someron torilta . Runsas valikoima maistuvia silli- ja silakkamarinadeja . (02) 731 2386, ark. ja aattona klo 8-12. Tervetuloa kalakaupoille! Hyvää Joulua toivottaa KALALIIKE ASP OY p. Graavisuolattua siikaa ja lohta . 02-723 2400 Joulu Palvelen asiakkaitani P uudessa osoitteessa Kassatie 2. u www.someronkalastustarvike.fi ILOA! Tervetuloa uudet ja vanhat asiakkaat! T Ajanvaraus 040-809 6399 Miira Mills Avoinna: LA 22.12. klo 9-14 Ahomäenpolku 4 Somero Parturi-kampaamo MUOTOHUONE Kassatie 2 (Osuuspankin talo) Somero Tervetuloa Toivotamme kaikille asiakkaillemme HYVÄÄ ja RAUHALLISTA JOULUA Rainbow ISO ÖLJYKYNTTILÄ Paloaika n. ja SU 23.12. 28 SOMERO Perjantaina 21.12.2012 n Nro 99 Kiitämme kuluneesta vuodesta ja toivotamme kaikille asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme Lumpeenkukkia vain Timanttisilta Joulu on lahja. Millaisen sinä haluaisit? Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Joulutervehdyksiin varaamamme rahat olemme lahjoittaneet sotiemme veteraaneille. KALEVALA KORU Lumpeenkukkia Kaikki lastenvaatteet ja miesten Jokapoika -paidat -20% BRILLIANT STAR 9K timanttiriipus Rauhallista joulua kaikille ihanillle asiakkaillemme. 2730-11488, ilman ketjua Kaulakoru Korvakorut 3490-00428 3390-00488 179,- 105,- 99,- OSTAMME KULTAA! Kello ja kulta Jokinen, Turuntie 10, SALO, p. Lämmin- ja kylmäsavustettua kalaa . 4 vrk 1,- /KPL (1,50) Rainbow ISO ULKOTULI Paloaika 8-10 h 1,- /KPL Tarjoukset voimassa 24.12. 075 3030 3171 (0,0828 ?/puhelu + 0,1199 ?/min). 8.30-18, la 8-15, su 12-16, aatto 8-12 Kello ja Kulta Plaza: Vilhonkatu 8, p. 9-20, la 9-18, SU 12-20, aatto 9-12, Bonusta S-Etukortilla Palvelemme Pe 9-18 La 9-15 Joensuuntie 31 Somero P. mätejä ym. ym. Kalavaunumme Someron torilla pe 21.12