Paikallislehti Somero 21.12.2018

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Trio roManssi Joensuuntie 31, Somero. KIMALAN KYLÄHAMMASLÄÄKÄRI OY Hammaslääkäripalvelut Erikoishammaslääkäripalvelut Suuhygienistipalvelut Erikoishammasteknikkopalvelut Joulun ja vuodenvaihteen aukioloajat: La 22.12. vuosikerta Irtonumero 2,20 e, etutilauksena 0,87 e/nro Näemme ihmisen linssien takana. 9.00 15.00 Ti 1.1. Auki ollaan 18.00 04.00 Baaripähkinää kello 19.00 Karaokea kello 22.00 alkaen Lauantaina 22.12. 9.00 13.00, Ma 31.12. Tiedustelut ja ajanvaraus 02-748 3727 (alk. särkypäivystys, Su 23.12. 9.00-17.00, La 29.12. Pubi avoinna kello 20.00 02.00 Tiistaina 25.12. Pe 28.12. klo 8.00) ENSIAPU SAMANA PÄIVÄNÄ. SOMERO paikallislehti Nro 98 Perjantaina 21.12.2018 90. suljettu To 27.12. suljettu NOPEASTI HOITOON!. Auki ollaan 21.00 04.00 Salissa 21.00 24.00 karaokea Salissa 24.00 04.00 diskoa, liput 5€ Maanantaina 24.12. Auki ollaan 21.00 04.00 Diskossa diskoa ja salissa OG ULLA-MAIJA, liput 10€ Hämeenportin lounas jatkuu jälleen 7.1.2019 31.12. (02) 748 6133 • www.someronoptiikka.net Joensuuntie 31, puh. Palvelemme ma-pe 9-17, la 9-13. (02) 748 6133 www.someronoptiikka.net AITO SOMEROLAINEN! www.saastopankki.fi/someronsp Joensuuntie 27, 31400 Somero, p. 029 041 2310 Jouluiloa ja menestystä vuodelle 2019! Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta 2019 OP Lounaismaa OP-Kiinteistökeskus Ravintola Hämeenportti toivottaa Hyvää Joulua kaikille! Perjantaina 21.12. Someron Optiikka Joensuuntie 31 • puh. Ke 26.-12
8–18, la 10–13, www.huoltoosa.fi MH Huolto-Osa 0400-327870. K-MarKet SoMero palvelee joulun aiKana: 23.12: 9-22, 24.12: 8-16, 25.12: 9-22, 26.12: 8-22 Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta sinulle. 1.1. 4,29 /kpl 10 3 Kpl e 11 e kg Savustettu kokonainen kirjolohi alkuperämaa Suomi SAlOSEn Saaristolaisnappi 8kpl/310g (6,10€/kg) 1 89e PSS 5 e 2 pKt 3 99e 2-PAck 2 19e Tlk 3 e 2 rS -16% PluSSA-kORTillA Yks. (02) 748 8282 Avoinna: ark. 1 kg suomalaista lihaa Pepsi max 2-pack 2 x 1,5 l sis. klo 10-17 la klo 10-14 La-Su kaikista käteisostoista -10% 7.1.2019 alkaen liike suljettuna maanantaisin. ja ilman korttia 1,79€/rs (4,48€/kg) Ei lounaseikä herkkusienisalaatti FORSSAn Majoneesisalaatit 400g (3,75/kg) SAvuhOvi Perinteiset joulukinkkusiivut 2x 200 g (12,50€/kg) (yksittäin 4,09 kpl 20,45€/kg) hEinEkEn Olut 5% 0,5 l (4,38€/l) sisältään pantin 0,20€ Joensuuntie 26, 31400 Somero Puh. (02) 748 6688 Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Tehdastie 5, 31400 Somero ark. klo 10-14, 24.-26.12. SOMERO 2 Perjantaina 21.12.2018 24. Lemmikkitarvike Joshaidas palvelee tällä viikolla myös su 23.12. Suljettu Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta 2019 kaikille asiakkaillemme Café Rose Hyvää Joulua ! Joulua vietämme 24.12.-26.12.2018 Avoinna ma-pe 8-17, la 9-14 Joensuuntie 28, Somero, P. suljettu Toivotamme Hyvää Joulua ! KOSMETOLOGI PALVELUT arjon M Joensuuntie 13 (OP:n talo) puh. suljettu Välipäivät palvelemme normaalisti! 31.12. 040 702 0498 39€ Ruiskaunokki hoito silmänympärysiholle 149€ Mitä nainen haluaapaketti (sis. Tarjoustuotteita reilut, mutta rajoitetut erät. 26.12. 020 700 4100 Avoinna ma-la 8-22, su 9-22 mikko.lunden@k-market.com Tarjoukset voimassa 21.-26.12.18. pantit, 1,06€/l juhlA MOkkA Kahvi 500 g suodatinjauhatus Yks. kasvo, jalkaja käsihoito) 69€ Täydellinen kasvohoito 50€ Jalkahoito Kaunista joulua kaikille! SOMERO Rengastie 1 , 31400 SOMERO Puh. t: K-Market Somero 11 95e kg ATRiA TAkuuMuREA Naudan sisäpaisti n
Perjantaina 21.12.2018 SOMERO 3 Joensuuntie 5, Somero p. 040 718 6214 Palvelemme:ma-la 8-21 su 10-21 kg 2 39 1 59 2 99 4 69 2 69 Laatikoittain Myllyn Paras PIIRAKAT: RIISI9 90 12 90 45 kpl Pakaste laatikko laatikko 45 kpl kpl 9 95 1 99 2 99 LUUMUNYYTTI kpl Joulu tulee Härkätieltä tarjoukset voimassa to-ma vk.51 -52 2 89 kg kg kg kg Italia kg Suomi 0,60/kg Sauvon MAUSTEKURKKUja ETIKKAPUNAJUURI 1 85 2 89 400g Peruna-, Lanttu-, porkkanakpl 4,63/kg 13 95 kg 14,71/kg kpl 13,26-17,92/kg 125-150g ei tryffeli pkt 5,25/kg ROSOLLI 550g JUHLAMOKKA kahvi 500g PLUSSAKORTILLA kg kg ellei toisin mainita kg Ruodoton LOHIFILE 100g 3 99 kg 7 99 kg TuoreSuomalainen SIIKA 16 95 “SE PERINTEINEN” kg 100g 80g Martin Kalan LIPEÄKALA 9 90 3 29 9 95 13 95 Kalatiskillä mahtava valikoima joulukaloja kpl 7,98-8,40/kg 3 99 Castello MAASDAMLuomu ja HAVARTIJUUSTOT PLUSSAKORTILLA 1 99 2 KPL kpl 4,27/kg pakaste 700g 2 99 LANTTU-, PERUNA-JA PORKKANAPalvarin MAALAISHYYTELÖ 9 95 NAUDAN PAISTIJAUHELIHA kg 13 95 kg kg kg palana ja jauhettuna KALKKUNAN FILERULLA pkt 11,40/kg TOSI MAISTUVAT ! 1 99 300g 475-500g pkt 6,63/kg PRINSSINAKIT UUNIKYLKI Perjantai-lauantai Makulihan JOULUHERKKUPÄIVÄ ! 7 95 NAUDAN MAKSA k-Ruokamestarin PAREMPI KARJALANPAISTI Takuumurea NAUDAN SISÄja PAAHTOPAISTI 13 95 kg Muista kinkku! Härkätien kinkku on joulupöydän kunkku! PALVELUTISKI PALVELEE SUNNUNTAINA KLO 9-18 Tuore kokonainen KIRJOLOHI kg 24 95 kg 24 95 SAVULOHIFILE LOIMULOHIFILE Irtomyynnissä Graavija kylmäsavuLOHISIIVUT 31,25/kg 5 00 Graavija kylmäsavuLOHISIIVUT 2 pkt JOULUN KALAT Kirjolohen MÄTI 3 99 14 95 Kypsät KINKUTja KALKKUNAT 5 00 9 50 13 95 7,14/kg 3 00 2 prk Ruohosipuli & tilliSILLI 210g 1erä/tal 6,33-7,92/kg TÄHTITORTTU kpl KÄPYKAKKU Jokioisten JOULULIMPPU PYÖREÄ JOULULIMPPU Matin Mainio SINAPPI 1 99 Toivotamme kaikille hyvää ja rauhallista Joulua ERÄ kpl 4,98/kg kpl 7,47/kg viipale 450g 400g mantelilla pkt Myllyn Paras TORTTUTAIKINA1kg 1 69 JouluLAATIKOT Juntin raikas JUHLAMAKSAPASTEIJA 350g 99 Red Delicious OMENAT PERUNA 5kg AURA HOMEJUUSTO CASTELLO HOMEja TUOREJUUSTOT LAATIKOT 3 pkt HUMPPILAN YLIKYPSÄ 59 pll 6,63/kg PERUNAKURKKU TOMAATTI Makea Nams Bruno KLEMENTIINIT
Tänä vuonna joulu tuo mukanaan myös pitkän vapaahetken, sillä aatto on maanantaina. Se on tärkeä osa juhlaa, sillä jouluna perheet tapaavat kokoontua yhteen. joulukuuta 2018 ”Taas valkeata joulua.” Näin voimme hyvillä mielin hyräillä tänä jouluna. Erikoisuutena on, että muina aikoina Romukioski ostaa romua itsepalveluna. Älä vuole kuorta puun alaosasta. – Sahaa puun tyveltä ennen jalkaan asettamista 3–5 senttimetrin kiekko, jotta puu imee vettä paremmin. – Suojaa kuusi ajoviimalta, jos kotimatka on pitkä. vi ik o n ky sy km ys Satu Hallisen Romukioski ostaa alumiinia, messinkiä, kuparia, ruostumatonta terästä, peltiromua, rautaa eri muodoissa sekä lyijyakkuja. – Kävimme kesällä Somerolla jäähallin pihassa joka toinen lauantai ja asiakkaita oli todella paljon. Sääennusteet lupaavat pikkupakkasten jatkuvan, ja lumisadetta tulee viikonloppunakin. Niitäkin jouluja on nimittäin nähty, jolloin nurmikot vihertävät, eikä lunta näy missään. – Reilun miljoonan euron liikevaihdostamme noin 30 prosenttia tulee itsepalvelusta, 10 prosenttia siitä, kun henkilökunta on paikan päällä, ja loput 60 prosenttia eri paikkakunnilla kiertävän kauppa-auton kautta, kertoo yrittäjä Satu Hallinen. – TUORE joulukuusi kestää sisätiloissa varisematta yleensä kaksi viikkoa, jos se ei pääse kuivahtamaan missään vaiheessa ja se saa riittävästi vettä koko ajan, todetaan Suomen metsäkeskuksen tiedotteessa. Joulukuusen hoito tulee aloittaa jo hakumatkalla. – Huolehdi puu kierrätykseen käytön jälkeen. Kaikkeen on aikaa, myöskin ruuanlaittoon, kun joulun alla on sopivasti viikonloppu. Kuusen voi kuljettaa siististi ulos pilkkomalla sen käyttöpaikalla jätesäkkiin. – Vältä kuusen sijoittamista lämpöpatterien, uunin tai puhaltimien lähelle. Miten hoidan joulukuusta. Netistä näkee maailmanmarkkinahintamme etukäteen ja itsepalvelussa keskustelemme asiakkaan kanssa kameroiden ja puhelimen välityksellä. Ensimmäisen vuorokauden aikana vettä voi kulua runsaasti. Valon, joka yltää sydämiin asti. Lumi tuo mukanaan valon. Toinen toimipiste on Lempäälässä. Tarkoituksenamme on palvella myös pientuojia turvallisesti ja rehellisesti. SAULI KAIPAINEN SARI MERILÄ. Somero-lehti toivottaa lukijoilleen Hyvää ja Rauhallista Joulua. Se kuivattaa puuta. Se ei ihan toteudu, mutta lunta on kuitenkin riittävästi antamaan ihmisille hyvää joulumieltä. – Sulata ulkoa tuotua puuta viileässä paikassa puun tyvi vesiastiassa vuorokausi ennen kuin tuot sen lämpimään sisätilaan. Ja keväällä lähtee taas kauppa-autokin liikkeelle. – Huolehdi siitä, että kuusella on vettä aina riittävästi. Nauttimaan hyvistä ja perinteisistä jouluruuista, toistensa seurasta ja rauhasta. Tuttu Valkea joulu -kappale jatkuu sanoin ”keskellä suurten hankien”. Somerolla 21. pääkirjoitus Taas valkeata joulua kommentti Kierrätysmetallin ostoa itsepalveluna Sauli Kaipainen JOENSUUNTIE 47:ssä toimii kierrätysmetallien ostopalvelupiste, jossa henkilökuntaa on paikalla yhtenä päivänä viikossa. Muuten kuusi kuivaa ja neulaset varisevat
. Ei sitä osaa kuitekaan ymmärtää vasta kun on itse samassa tilanteessa täysin tyhjän päällä, huokaisee Katarina Kruus. – Yhden myllyn tuottama sähkö riittää 750 sähkölämmitteisen omakotitalon tarpeisiin, laskee johtaja Mikko Toivanen Ilmatar Windpower Oyj:stä. Pentti Itkonen sanoo viivästymiseen olleen monia syitä, esimerkiksi valituskäsittelyt ja valtion päätökset energiasta ja sen verottamisesta. . Tuli tuhosi kokonaan heidän talonsa ja irtaimen omaisuutensa. Pariskunta on saanut hätäapua usealta suunnalta. – Sitä lukee lehdistä muille tapahtuneista onnettomuuksista ja muiden hädästä. SARI MERILÄ Sivu 10 Tuulivoimapuiston rakentaminen alkaa Merja Ryhtä SOMERON siirtyminen tuulivoimakauteen alkaa. Tammikuun toisella viikolla päästään tieyhteyksien kimppuun. Näillä ratkaisuilla on merkitystä niin moneen asiaan: yksittäisiin ihmisiin, alueisiin, yrittäjiin, kuntaan, ilmastoon, planeettaan, maalailee Itkonen. Pariskunta on kiitollinen kaikesta siitä avusta, jota somerolaiset ovat onnettomuushetkestä näihin päiviin saakka antaneet. Tulipalosta selviytynyt Kruusin pariskunta: Katarina ja Tarvo Kruus kiittävät kaikkia auttajiaan, kuten yrittäjä Ari Tuomosta (kesk.) Virtasen huonekaluliikkeestä. . Pariskunta menetti tulipalossa kaksi koiraansa, kaksi jäi henkiin. . Saksanpaimenkoira Foxya heidän on kiittäminen, että he heräsivät ennen kuin oli liian myöhäistä. Ilmatar Windpower Oyj:n hankekehityspäällikkö Pentti Itkonen laskee, että varsinaiset rakennustytöt olisivat valmiit puolentoista vuoden päästä. Johtaja Mikko Toivanen muistuttaa, ettei siihen saada valtion tukea. Yhden voimalan korkeus on siiven lavan kanssa maksimissaan 180 metriä. YKSITYISTEN maille nouseva Palmankallion tuulivoimapuisto on ollut vireillä pitkään. Puuston poistoon ryhdytään tänään, tiestön tekemiseen tammikuussa Ilmatar Windpower Oyj:n hankehitysjohtaja Pentti Itkonen (vas.) ja johtaja Mikko Toivanen. Palmankallion tuulivoimapuisto on edennyt siihen pisteeseen, että tänään perjantaina alueelta aletaan kaataa puustoa ja raivata maastoa. Viimeksi yrittäjä Ari Tuomonen huonekaluliike Virtaselta lahjoitti ja toi väliaikaiseen kotiin sängyn, sohvan, sohvapöydän, televisiotason, keittiöntuolit ja -pöydän. – Somerolle täydet pinnat. MERJA RYHTÄ Someron musikaalinen Tähdet, tähdet -joulukatu äänestettiin maakunnan viidenneksi kauneimmaksi. Perjantaina 21.12.2018 paikallislehti Sivu 11 Somerolle täydet pinnat auttamisesta Merja Ryhtä Katarina Kruus ja miehensä Tarvo Kruus menettivät kotinsa tulipalossa joulukuun alussa Kaskistontien varrelta. Kiitos! kiittää Katarina Kruus niin yrityksiä, yksityisiä ihmisiä kuin työkseen auttavia. MERJA RYHTÄ. Investointi on 20 miljoonan luokkaa. Tämä on muutos parempaan. – Mutta nyt ryhdytään töihin. Alueelle nousee neljä tuulivoimalaa, joita yhtä kohti on maata 0,8 hehtaaria. Turbiinit asennettaisiin paikoilleen 2020 ja voimalat olisivat käytössä syksyllä 2020
Pariskunta esittää tuttuja joululauluja hieman muunnellulla musiikillisella otteella. Hän on Kristus, Herra. Pe 28.12. Jotakin on kuitenkin muuttunut. Myös lauluissa Maria voisi käyttää rohkeammin ruotsin kieltä, onhan se hänen äidinkielensä. Kuulijoilla on varmastikin suomenkieliset tekstit vahvasti päässä. Olli Salomäenpää OLLI SALOMÄENSPÄÄ. Tänään on teille Daavidin kaupungissa syntynyt Vapahtaja. Arki jatkuu kuitenkin. klo 10 sanajumalanpalvelus, K Knuutila, Forsström Su 6.1. klo 23 yömessu, J Knuutila, Salomäenpää www.someronseurakunta.fi Joulua yli kolmisoinnun LAULAJA Mariah Hortans ja kitaristi Mathias Sandberg piipahtivat jälleen kerran joulukiertueellaan Someron kirkossa. klo 19:30 joulukuoron harjoitukset srk-keskuksessa Su 23.12. klo 18 enkelikirkko yhteistyössä MLL:n kanssa, Karema, Forsström Ma 31.12. Seurakunnalle lahjoitetaan kokemus Jumalan läsnäolosta. Postikorttimaisen lumisateen keskellä he vetivät kuulijoilleen tunnelmallisen konsertin. KERTOMUS paimenista on kertomus ensimmäisen seurakunnan, sanan kuulijoiden ja ylistäjien, syntymisestä. klo 7 joulukirkko, Knuutila J, Forsström. klo 11-12 p.0447214032 tai jukka.saarela@evl.fi Somerniemellä: Su 23.12. Laumaansa vartioiville paimenille ilmestyy yhtäkkiä Jumalan sanansaattaja, enkeli: ”Älkää pelätkö. SOMERO 6 Perjantaina 21.12.2018 kotikirkko päivän sana seurakunnat SOMERON KUKKAKESKUS JA HAUTAUSTOIMISTO Joensuuntie 25 puh. Ja kun Jumalan sana kohdataan todellistuneena, seuraa kiitos ja ylistys. Minä ilmoitan teille ilosanoman, suuren ilon koko kansalle. klo 18 kauneimmat joululaulut. On toki kuulijasta kiinni, kuinka nämä tavallisuudesta poikkeavat rytmit ja soinnut minkäkin kappaleen yhteydessä kokee, mutta kiistämättä kappalekokonaisuudet on tehty suurella ammattitaidolla. Elman s. Teille on syntynyt Vapahtaja JOULUEVANKELIUMISSA Jumala lahjoittaa keskellä arkea muutamille todistajille erityisen kokemuksen. Ikävöiden Sari, Mikko ja Jyrki siskot ja muut omaiset Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Ennen tuota päivää näet tapahtuu uskosta luopuminen ja ilmaantuu itse laittomuus ihmishahmossa, kadotuksen ihminen.” 2. 20.11.2018 Ilta on tullut Luojani armias ole suojani. On palattava töihin, jatkettava arjen askareita. Ke 26.12. Tämä on merkkinä teille: te löydätte lapsen, joka makaa kapaloituna seimessä.” Jumalan sanan ensimmäinen teko on vapauttaa paimenet pelosta. klo 15 jouluaaton hartaus Somerniemen kirkossa ja joulurauhan julistus sankarihautausmaalla, K Knuutila, Forsström, Somerniemen kirkkokuoro. Pelkoa vastaan asetetaan suuri ilo. Anteeksi synnit antaen rauhalla siunaa Jeesuksen. Ti 25.12. Tähän kokemukseen liittyy Jumalan sana, joka lähettää meidät liikkeelle katsomaan sitä, mitä sanoma Kristuksesta konkreettisesti merkitsee. Mukana Somerniemen kirkkokuoro, Sanni Luukkala ja Anu-Liisa Haho (viulumusiikkia), Veikko Hintsa (piano), Forsström, Hintsa. Sandbergin soitosta ja kovasti kaipaisin näissä konserteissa paria hänen täysin omaa esitystänsä, laulajaa mitenkään väheksymättä. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto suljettu. Oma pikantti lisänsä voisi olla myös kuulla täysin meille tuntemattomia ruotsinkielisiä joululauluja. Paimenet eivät ainoastaan jää kuuntelemaan heille julistettua Jumalan sanaa, vaan he lähtevät liikkeelle. 2:3 Hautaan siunattu: Ulla Linnea Markula 96 v ja Irma Helena Snellman 78 v Kastettu: Vilma Kerttu Katariina Vähämäki ja Leo Mikael Yli-Puntari Pe 21.12. He haluavat nähdä sanan, jota heille julistettiin. Jumala on koskettanut. Mekin voimme löytää itsemme paimenten joukosta seurakunnan keskeltä. Tess. Riemullista Vapahtajamme syntymäjuhlaa Jaakko Knuutila Someron kirkkoherra ”Älkää antako kenenkään millään tavoin johtaa itseänne harhaan. Olen aina pitänyt erityisesti M. klo 10 messu, Hintsa, Karema, Salomäenpää Ma 24.12. Elämässä on hyvä olla välillä myös duubi-duuta, myös joulun alla. 11.8.1940 k. (02) 748 5385, 0500 743 024 www.kukkakeskuskauppi.com Kaikki alan palvelut Kauppi Rakkaamme Irma Helena Snellman o.s. Ma 24.12. Klo 22 Jouluyön messu, Hintsa, Salomäenpää, joulukuoro. klo 10 messu, K Knuutila, Karema, Salomäenpää Ti 1.1. klo 10 sanajumalanpalvelus, J Knuutila, Salomäenpää Su 30.12. klo 15 aattohartaus Someron kirkossa ja joulurauhan julistus siunauskappelin edessä, Karema, Salomäenpää, Jari-Pekka Manninen (sello), Someron Laulumiehet. Lämmin kiitos osanotosta. Svenssonilla tarjolla jouluaattona joulupuuroa (klo 12) ja kirkkokahvit (klo15). Ajanvaraus perheneuvojalle to 27.12. klo 10 kauneimmat joululaulut messu J Knuutila, Forsström Ma 31.12. Kun he ovat nähneet Jeesuksen, he palaavat takaisin töihinsä kiittäen ja ylistäen Jumalaa
Talteen otettu 17.12. Perjantaina 21.12.2018 7 minun maailmastani Mistä oikein maksat. Someron Esan historiasta kertovassa kirjoituksessani Someron Joulu -lehdessä oli lipsahtanut Esan ensimmäisestä Suomen mestarista Voitto Seppäsestä kertova kuvateksti toisen kuvan alle ja Seppäsen juoksukuva jäänyt kokonaan puuttumaan. Se ei olisi lainkaan huono meriitti kannettavaksi ja tarina kerrottavaksi. Ja erityisen lämmin kiitos kaikille teille, jotka annoitte kuvista palautetta ja kerroitte kuviin liittyviä tietoja. Jatketaan edelleen yhteiskunnan kustantamaa kouluruokailua, mutta niin että oppilas velvoitetaan ilmoittamaan, syökö kouluruokaa ja kuinka usein. Matti Oksanen kertoi Somero-lehdessä (18.12.), että tiettävästi Rauli Badding Somerjoki ja Unto Mononen eivät koskaan kohdanneet. Toiselta puolelta maailmaa rahdattavan tuotteen päälle kertyy sievoinen summa kuljetuskustannuksia, tulleja ja onpa mukana usein maahantuojakin. Laittakaa ensi vuonna näkyville. SITÄ EN kuitenkaan vielä ole ymmärtänyt, miten sama ilmiö tuntuu toistuvan myös monien kotimaisten tuotteiden hinnoissa, joissa tuottajan ja loppuasiakkaan välisessä ketjussa on paljon vähemmän lenkkejä. Tällä tavalla saimme pieneltä osin somerolaisen historian elämään kalenterikuvien avulla. Vuoden 2018 kalenterissa olleiden kuvien kuvausajankohdista, kuvauspaikoista tai kuvissa esiintyvistä henkilöistä ei ollut tietoja käytettävissä. En ymmärrä aiheesta paljoakaan, mutta sen olen oppinut, että pidempi ja monimutkaisempi toimitusketju näkyy väkisinkin ruoan korkeampana hintana kuluttajalle. . Viime aikoina listalle on kuitenkin ilmestynyt myös Eggspress ja sen kautta lähiruoka ja elintarvikkeiden takana olevien tuottajien tunteminen. ”Kohtaaminen” onkin ehkä turhan vahva sana, mutta Petteri Pelkin ja Heikki Metsämäen Monos-elämäkerrassa Satumaa. . Outoa minusta, sudet kuuluvat pois taajamasta. Kirjassa kerrotaan edelleen: ”Yön hiljaisuudessa ja Kaipuuni tangon toistakymmentä vuotta myöhemmin mestarillisesti levyttävä Somerjoki kuuli 37-vuotiaan Monosen tilittävän auton perälle nuorille tytöille: ”Antaisin kaiken pois, jos saisin nuoruuteni takaisin.” Eija Komu . Kaikille oikein hyvää joulua ja iloista mieltä alkavana uutena vuotena! Pidetään huolta toisistamme. Mutta siinä on, että yhteiskunta maksaa siitä, etteivät koululaiset syö heille varattua kouluruokaa, että siitä syntyy valtava ympäristöä rasittava ruokahävikki. Someron kirkon joulukuusta en takapenkillä edes huomannut, on kuulemma jossakin sivussa parven alla piilossa. Olipa syy mikä tahansa, järjestelmä on selvästi ainakin joltain osin epätäydellinen ja sen uudistaminen välttämätöntä. Missä siis mättää. KUN AIEMMIN puhuin Somerosta ihmisille, joille sijainnin joutuu käytännössä selittämään puhumalla Salon ja Forssan puolivälistä, yleisimmät mielikuvat liittyivät Baddingiin, lavatansseihin ja mökkeilyyn. Kuusi sutta nähty sunnuntaina Pitkäjärvellä, kulkivat meidänkin pihan ohitse. Someron Joulussa väärällä kuvatekstillä ollut kuva taas on Someron vanhalta urheilukentältä juhannukselta 1947, jolloin Suomen Suurkisoihin valmistautuva Esan joukkue järjesti Someron Suurkisat. Hämmästelen 17.12.2018. Ammattiautoilija . Kalle Elo yrittäjä, joka lupaa ostaa lähempää vuonna 2019 . Aulis Tiensuu . Siitä suuri kiitos. Se, että Somero yhdistyy tällaisiin laajempiin ja paljon huomiota saaviin trendeihin, on silmissäni suuri kunnia – ja juuri sellaista näkyvyyttä, jota jokainen pieni kaupunki nykypäivänä toivoo keräävänsä. Pussissa lukee paino 500 grammaa, pituus 40–60 millimetriä. OLEN PÄÄSSYT viime aikoina todelliselle epämukavuusalueelle: tutustumaan ja oppimaan elintarvikkeiden maahantuonnista. . . Someron Lionsklubin seinäkalenterista on monille muodostunut keräilykohde siinä julkaistujen vanhojen somerolaisten valokuvien vuoksi. A.U. . MITEN TÄTÄ voisi sitten hyödyntää. Someron löytöeläinkoti 0400965917 . . Ja Jaatilassa oli nähty kaksi sutta keskiviikkona. Loogisesti ajatellen ketju ei ole riittävän tehokas tai joku saa reilua suuremman osuuden, jättäen muille vähemmän. Somerolla pelätään jo, ettei enää lapsiakaan uskalla päästää ulos. Kyseinen kuva on Somero-Seuran kuva-arkistosta. Enkeleitä jouluunne! Eija Komu TEKSTARIT 040 355 9555 Perinteinen kouluruokailu pantava uusiksi muuttuneen tilanteen vuoksi Huomaamatta näyttää syntyneen ravintoloille ja ruokakaupoillekin uudet markkinat – kouluruokailijat. Mietin monesti, että koska Someron susille tehdään jotain vai odotetaanko suurempaa vahinkoa. Asiaan on ratkaisu. Somero-lehti lupautui ystävällisesti julkaisemaan nämä kuvat lehdessään. Lähikirkoissa komeat kuuset näkyvissä . . . Kaikkien ystävä, paitsi Bull Mentulan (kissa). Pussissa ilmoitettu mitta kuuluisi todennäköisesti olla senttimetreinä. Ja asian kontrollointia varten oppilaille annetaan bussilipun tapainen ruokailukortti, johon on ladattu hänen varaamansa ruokailumäärä kuukaudessa. . Hannu Lehtonen, Lions Club Somero . Kouluruokalaan sijoitetaan sitä varten kortin lukulaite. Kaupungintalon joulukuusi on upea ja näkyy kauempaakin. Lämpimät kiitokseni Someron seurakunnalle vuoden mittaan saamastani tuesta. Jokaisen tahon tulee toki saada oma reilu siivunsa kakusta, ja kun yhtälöön lisätään vielä kotimaan jakelun ja kaupan osuudet, niin tuottajalle käteen jäävä hinta on hyvin erilainen kuin kauppakuitissa näkyvä summa. Huijauksen makua . Näin saadaan säilytettyä perinteinen kouluruokailu ja istutettua se sujuvasti uuteen ravintoloiden ja ruokakauppojen kouluruokailumarkkinoiden tilanteeseen niin ettei mikään taho asiassa kärsi ja vastaa sitoumuksistaan. Siltä näyttää, kun ympäri maata paikoin jopa 60 prosenttia oppilaista jättää syömättä kouluruuan. Kuva on Voitto Seppäsen kokoelmista. kaupasta ostettua suippopaprikapussia. Voisiko Somero olla Suomessa se kaikista edistynein edelläkävijä ja malliesimerkki, mitä lähiruokaan ja tuottajien tuntemiseen tulee. Myös suhteessa ilmastonmuutoksen torjuntaan. Tässä oikea kuva siitä, kun Seppänen 1945 voittaa Jyväskylässä 18-vuotiaiden poikien Suomen mestaruuden 1 000 metrin juoksussa. Rankkulantieltä mustavalkoinen, leikattu kollipoika, ei sirua. Siinä ei ole mitään moitittavaa, että ravintoloille on syntynyt kouluruokailumarkkinat. Noita kyseenalaisia seurauksia aiheuttavat varakkaiden lapset, koska vähävaraisimmilla oppilailla on harvoin varaa syödä ravintolassa. Oikea paino on 300 grammaa ja pisimmän paprikan pituus 25 senttiä. Tuhannet kiitokset sinulle tuntematon, joka jätit portailleni pahvilaatikossa ihanan ruskehtavan tunikamallisen vaatteen (Made in Italy)! Minulla ei ole aavistustakaan, kuka olet, mutta sinä tunsit täsmälleen vaatemakuni. . Oleellinen painomitta heittää kuitenkin niin paljon, että miten lie hinnoiteltu. Jos ei syö, häneltä peritään jo pelkästä hävikkiruuan aiheuttamisen syistä käyttämättömän kouluruuan kustannus takaisin. Jussi Vaarala lukijalta. Siunausta jouluusi! Sydämellisesti Eija Komu . Unto Mononen Elämä ja laulut (1997) kerrotaan, että Badding ja Unto Mononen matkustivat kerran samassa Someron bussissa.
Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta 201 ! KONEURAKOINTI MIKKO HÄGGMAN OY Kiitos kuluneesta vuodesta. Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta 201 ! 9! SÄHKÖ LILJA OY KONEURAKOINTI MIKKOLA Someron Metallityöväen ammattiosasto ry Joensuuntie 40, Somero P. SOMERO 8 Perjantaina 21.12.2018 KONEURAKOINTI MIKKO HÄGGMAN OY Kiitos kuluneesta vuodesta. (02) 748 5395, 040 546 7772 Asiakkaat ja yhteistyökumppanit Rentouttavaa Joulun aikaa ja Onnea vuodelle 2019 Hyvää joulua! Putkiasennus Lindström Oy Knuutilantie 6, 31400 Somero puh. 0400 406 795 toivottaa Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Asiakkaitaan kuluneesta vuodesta kiittäen ja onnekasta vuotta 2019 toivottaen M.TERVO OY Konehuolto Jarkko Palén Kiitokset kaikille asiakkaille ja yhteistyökumppaneille Lämmintä joulumieltä ja onnistunutta uutta vuotta 2019! Someron TasoPesu Toivottaa hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta 2019 asiakkailleen ja yhteistyökumppaneilleen! Hyvää Joulua ja menest yksellistä Uutta Vuotta Autokorjaamo ja -maalaamo Ilpo Lemberg Ky Kulmatie 5, 31400 Somero Puh. Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta 201 ! KONEURAKOINTI MIKKO HÄGGMAN OY Kiitos kuluneesta vuodesta. putkiasennuslindstrom.com jOttA KOti tOimiSi www.hanakat.fi • www.hanakatverkkokauppa.fi. 040 5888 641 Avoinna ma-pe 9-17, la 9-13 www. (02) 748 5272 Rauhallista Joulua & Onnea vuodelle 2017! Rakennuspeltija ilmastointityöt Lummetie 5, Somero Rakennuspeltija ilmastoinityöt Lummetie 5, Somero www.rautajapeltinelio.fi Rauhallista Joulua & Onnea vuodelle 2019! Someron Karjalaseura toivottaa kaikille jäsenilleen Hyvää ja Rauhallista Joulua sekä Onnellista Uutta Vuotta Tunnelmallista Joulua Menestystä vuodelle 2019 asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneille Kiitokset asiakkaille ja yhteistyökumppaneille! CAMPING SOMERO www.hovimakicamping.fi www.koneurakointilaurila.fi p
puhelin 02 4842010, www.kymppibetoni.fi Kilpailukykyistä ja laadukasta valmisbetonia kaikkeen rakentamiseen. Putkiasennus ESA UUSITALO Kiittää asiakkaitaan ja yhteistyökumppaneitaan kuluneesta vuodesta. Timperi 040 094 6253 Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta. 050 512 3454 Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta asiakkailleni ja tuttavilleni toivottaa Kotiapu Raija Markonaho Kiitämme kuluneesta vuodesta ja toivotamme kaikille asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta ! PUTKIASENNUKSET Lämpö-, vesija viemäriasennuksia PUTKIASENNUS J. 040 838 0855 | somerontilipalvelu.com | Jukolantie 3, Somero Toimintaasi tukemassa p. KA-RENGAS KOSKI TL • TURKU • VANTAA • SALO KA-RENGAS kiittää kuluneesta vuodesta ja toivottaa hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta 2019! Kiitämme asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme Hyvää Joulua ja Menestyksellistä Uutta Vuotta 2019! Turuntie 107, 31500 Koski TL. Perjantaina 21.12.2018 SOMERO 9 Kaivuuja maansiirtopalvelu ALPO SALMINEN P. Turuntie 107, 31500 Koski TL puhelin 02 484 2010, www.kymppibetoni.fi P L TAKSIKULJETUS 050 505 7770 . 0400-825 494/ Somero Yli 35 vuoden kokemuksella Toimintaasi tukemassa p. 040 838 0855 | somerontilipalvelu.com | Jukolantie 3, Somero Toimintaasi tukemassa Somerikkuna oy P. 02 748 7242 rantapallo.fi/pikavuoro 0400 742 124 Remonttiapu T. LEHTINEN P. Somero Rauhaisaa joulua ja hyvää uutta vuotta 2019! Rauhaisaa joulua ja hyvää uutta vuotta 2019! Hirsjärven Rakennuspalvelu Oy kiittää kuluneesta vuodesta ja toivottaa Rauhallista Joulua ja Onnellista uutta vuotta 2019! Timon HieronTapalvelu Timo laakso toivottaa asiakkailleen Hyvää Joulua! Kiitos kuluneesta vuodesta ja hyvää vuotta 2019! Toivoo Timo laakso www.veljeksettammi.fi Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2019! Hyvää Joulua ja menest yksellistä Uutta Vuotta
Metallitie otettiin mukaan vaikutusalueeseen, koska kaupunki huolehtii tien varrella kulkevista ojista, Mäkinen toteaa. Tekninen johtaja Marko Mäkinen perustelee päätöstä tasapuolisuudella, sillä uuden hulevesimaksun vaikutusalue noudattaa asemakaavan rajoja. Mäkinen luettelee muita vastaavanlaisia alueita olevan esimerkiksi Kehänpolulla, Välitiellä, Alakyläntiellä, Varkaanniityntiellä ja Unto Mononsentiellä. . Kilpailussa esiteltiin 10 erilaista joulukatua. Ääniä annettiin verkossa ja postikorteilla noin 3 800. Matkailusihteeri Irmeli Laaksonen kuvailee kaupunkia satukaupungiksi jouluvalojen myötä. Uudenkaupungin valaistuksen on suunnitellut kaupunginarkkitehti Leena Arvela-Hellén. Valittavana oli kymmenen erilaista katua eri puolilta Varsinais-Suomea. . – Meillä on täällä Demokatu-hanke, jossa kokeiltiin elokuussa paikallisen Rauhanpuiston valaisua. joulukuuta. – Kauniit köynnökset ja lämmin väri, kiteyttää yksi äänestäjä voittoperusteet. Metallitien alue muodostaa poikkeuksen. Kauneimman joulukadun valitsivat TS-Yhtymän lehtien lukijat yleisöäänestyksessä. JANE ILTANEN Laitilan joulukatu. Asennustyöt tekee ja tilaa kaupungin puistoosasto. Uudenkaupungin valaistuksen on suunnitellut kaupunginarkkitehti Leena Arvela-Hellén yhdessä kaupunkisuunnitteluosaston kanssa. – Meillä on vastaavanlaisia alueita muuallakin, jotka ovat asemakaava-alueen läheisyydessä ja joiden ojista kaupunki huolehtii. Se ei sijaitse asemakaava-alueella, vaan sen välittömässä läheisyydessä. HANNA HYTTINEN. Uusikaupunki on saamassa myös lisää joulutai kausivaloja, sillä ensi vuodelle valaistukseen on käytettävissä noin 10 000 euroa. Uudenkaupungin jouluvalot ovat saaneet paljon huomiota kaupunkilaisilta ja matkailijoilta. Voittaja palkitaan kunniakirjalla. Lukijat äänestivät Varsinais-Suomen kauneinta joulukatua 11.–19. Pentti & Kumpp. Joulukatukisan järjestävät Auranmaan Viikkolehti, Kaarina-lehti, Kunnallislehti, Laitilan Sanomat, Loimaan Lehti, Paikallislehti Somero, Salon Seudun Sanomat, Turun Sanomat ja Uudenkaupungin Sanomat. Toiseksi kisassa tuli Turku ja kolmanneksi Laitila. . Loput kadut sijoittuvat järjestykseen Paimio, Somero, Salo, Piikkiö, Naantali, Kyrö ja Loimaa. Uudenkaupungin katu sai yli kolmanneksen annetuista äänistä. Alisenkadun köynnökset ja valot ovat lähes uudet, vasta toista vuotta käytössä. Myös uudet alueet, Ruunala ja Kohnamäki lisätään hulevesimaksualueeseen myöhemmin. . Leena Arvela-Hellén kertoo, että ihmiset haluavat kaupunkeihin valoa. . Tarkempia suunnitelmia ei vielä ole – tai ainakaan niistä ei kerrota. . SOMERO 10 Perjantaina 21.12.2018 Metallitien yrityksille vapautus hulevesimaksusta Sauli Kaipainen TEKNINEN lautakunta päätti perua hulevesimaksun perimisen Metallitien varrella toimivalta neljältä yritykseltä. Tulen esittämään nykyiseen hulevesimaksun vaikutusalueeseen muutoksia keväällä, jonka jälkeen myös ne tulevat hulevesimaksun piiriin. . Siitä tuli paljon myönteistä palautetta, ja valot päätettiin ostaa sinne pysyvästi. . . – Valot lisäävät viihtyvyyttä ja ihmisten on mukava olla keskustassa. – Rauhanpuiston valaistus maksoi noin 14 000 euroa ja muistaakseni Alisenkadun valot maksoivat suunnilleen saman verran. Maakunnan kaunein joulukatu löytyy Uudestakaupungista – Somero jäi niukasti kärkisijoista Johanna Käkönen UUDENKAUPUNGIN jouluvalaistukseen puettu Alinenkatu on ylivoimainen voittaja Maakunnan kaunein joulukatu -kilpailussa. JANNE KARI Turun joulukatu. . Kaupunginarkkitehti kertoo, että valoissa haettiin pikkukaupungin tunnelmaa. Esityksen hulevesimaksun poistamisesta olivat tehneet I-Metalli Oy, Somerikkuna Oy, Someron Konevuokraamo Oy ja Someron Konevuokraamo P. . JOULUKATUKILPAILU Näin äänestettiin
KRUUSIEN haaveena on rakentaa vuonna 2005 ostetulle omalle tontille Kaskistontien varteen uusi omakotitalo. Tarvo Kruus oli ottanut kännykän mukaansa mennessään nukkumaan. – Siellä maalla meillä kaikilla on yhteinen tulevaisuus, toteavat Katarina ja Tarvo, jotka asuivat palon jälkeen ensin hätämajoituksessa kerrostalossa Evertintiellä ja nyt rivitalossa Metsätiellä. Hän tuuppasi ensin hoitokoiransa alakerran ikkunasta. Kaupunki myykin hankintakaupan puut Metsä Groupille KAUPUNGINHALLITUS korjasi osittain puiden myynnin kumppania. Saksanpaimenkoira herätti Tarvon yläkerrassa. Katarina Kruus ei yleensä nuku alakerrassa, mutta jalan kunto ei tuolloin sallinut ylöskipuamista. ONNETTOMUUKSISTA lukee lehdistä. Kun tuli oli irti ja pelastajat pihalla, suurin huoli talon emännällä oli, miten koirat, neljä omaa ja yksi hoitokoira, selviytyvät. Tarvo Kruus . – Puhuimme Tarvon kanssa, että nyt löytyi tälle koiralle tarkoitus: se pelasti meidät. Eteenpäin on mentävä Hätämajoitusasunnon Kruusit saivat Evertintien kerrostalosta. KUVAT MERJA RYHTÄ Katarina Kruus oli palon jälkeen eniten huolissaan siitä, miten koirat selviävät tulipalosta. Saksanpaimenkoira Foxy on löytökoira eikä helpoimmasta päästä. – En ajattele itseäni. Tuon summan päälle tulee vielä 50 000–60 000 euron hintainen musiikkivälinehankinta, joka on parhaillaan markkinaoikeudessa. Kaupunginhallitus päätti aiemmin myydä pystykaupan puut UPM-Kymmenelle, hankintakaupan Stora Ensolle ja energiapuut menevät Vapolle. Savu valpastutti Katarinavaimon. Pystykaupan arvo on noin 150 000 euroa ja hankintakaupan 30 000 euroa. – Olen pitänyt Someroa kuppikuntana, mutta nyt on annettava suurkiitokset. Pystykaupan ja energiapuun kauppakumppanit säilyivät, mutta hankintakauppa meni Metsä Groupille. Korjausliike tehtiin, koska tarjousten vertailussa oli jäänyt vahingossa huomioimatta Metsä Groupin tarjoamat lisät. Kruus sanoo, että ilman Foxya he eivät olisi hengissä. Rambo ja Roxy jäivät henkiin, samoin hoitokoira Viivi, joka on jo kodissaan Tampereella. Ari Tuomonen tsemppaa Tarvo Kruusia (oik). Somerniemen SPR tuli sämpylöineen kysymään, olenko saanut syödäkseni. Jaoston tarkoitus on tehdä yhteistyötä kaupungin elinkeinopoliittisen ryhmän kanssa. maaliskuuta alkaen. Elämä on aaltoliikettä: nousuja ja laskuja. – Seurakunnan diakonia on käynyt useaan otteeseen ja auttanut, samoin kunnan sosiaalityöntekijä. Minulle eläimet, erityisesti koirat ovat aina olleet tärkeitä, kertoo eläinsuojelutyötä vuodesta 1983 tehnyt Katarina Kruus. Tarvo Kruus sanoo, ettei tästä ole muuta suuntaa kuin ylöspäin. – Ei voi luovuttaa, kun ei savukaan saanut minua hengettömäksi. – Karkeasti ollaan nyt summassa 15,970 miljoonaa. Sitten Tarvo tempaisi puolisonsa samaisesta aukosta. Koira ja mies hyppäsivät ulos vintin ikkunasta. Joskus meitä lyödään kasvoihin, mutta on vaan noustava. . – Meni talo ja tavarat, mutta tärkeintä on, että hengissä selvittiin, huokaisee Tarvo Kruus. Uudet vuokrat astuvat voimaan 1. Päivystävä psykologi saapui ja sosiaalityöntekijä. Haaveissa on omakotitalo Kaskistontien varrelta, tontilta, josta vanha talo paloi. Perjantaina 21.12.2018 SOMERO 11 Haaveissa uusi omakotitalo vanhalle tontille Merja Ryhtä KRUUSIN pariskunta, Katarina ja Tarvo Kruus, on tarponut viime viikot kuin unessa. Katarina Kruus sanoo, ettei hän ole ennen uskonut Jumalaan, mutta nyt on pakko uskoa johonkin. Tällä halutaan samalla tiivistää kaupungin ja koulutuskuntayhtymän yhteistyötä. Aivan heti ei koneenkuljettaja usko pystyvänsä tekemään töitä. PARISKUNNALLA on kiittäminen koiraansa Foxya, että he ovat hengissä. Työelämäjaosto on tarpeen Kaupunginhallitus esittää, että Salon seudun koulutuskuntayhtymä perustaa työelämäjaoston Somerolle. Pariskunta on kiitollinen avusta, jota he ovat saaneet tutuilta ja tuntemattomilta. Aravavuokriin korotukset Kaupungin omistamien aravavuokratalojen kuukausivuokrat nousevat. Sen kanssa moni ei tule toimeen: lienee kokenut kovia lapsuudenkodissaan. – Yläkerran ikkunasta minä en olisi päässytkään ulos, huokaisee polvileikkausta odottava Katarina Kruus. Hankintakauppa solmitaankin Metsä Groupin kanssa eikä Stora Enson kuten oli aiemmin päätetty. – Ei ole muuta suuntaa kuin ylöspäin. – Saimme heti asunnon päämme päälle. He suunnittelevat, että yksinkertainen rakennus nousee vuonna 1922 rakennetun ja pariskunnan 2000-luvulla korjaaman ja nyt palaneen tilalle. Joulunalusviikolla he pääsivät muuttamaan väliaikaisasuntoon Metsätien rivitaloon. Sitä ei kuitenkaan osaa oikein ymmärtää vasta kun on itse samassa tilanteessa, tuumii Katarina Kruus. Hänen on otettava henkeä. Siinä tulee olemaan 3-4 huonetta yhdessä kerroksessa ja pytingin ympärillä koirille on tilaa temmeltää. Minulle tehtiin paperille lista, mitä kaikkea pitää muistaa ja mihin ottaa yhteyttä, jotta saamme vaatetta, täkkiä, tyynyä, lakanoita ja asiat papereihin tulee täytettyä. Tekninen johtaja Marko Mäkinen kertoo, että toteutuneet kustannukset ovat vähän yli 16 miljoonaa. Tekninen lautakunta päätti nostaa kuukausivuokrat 9,08 euroon neliöltä. Joulukuun alussa he menettivät kotinsa tulipalossa. Hätäapu on toiminut, kiittää Katarina Kruus. Niin monta yhteensattumaa ja poikkeusta tapahtui, jotta väki selvisi tulesta hengissä. Kiiruun koulun lopullinen hinta alittui Sauli Kaipainen KIIRUUN koulukeskuksen lopullinen hintalappu on selvillä. Ei ole muuta suuntaa kuin ylöspäin, tietää Tarvo Kruus. Pohjalla ollaan jo oltu. Omista saksanpaimenkoira Foxy ja sekarotuinen Rambo sekä hoitokoira Viivi jäivät henkiin, Affe ja Rebekka haukkuvat taivaankopeissa. – Ne koskettavat aina, varsinkin eläinten hätä. – Joitakin kalusteita sivistystoimi on vielä hankkimassa lisää, mutta joka tapauksessa jäädään hyvinkin alle 16,4 miljoonan euron, Mäkinen toteaa.. Tällä hetkellä vuokrat ovat 8,95 euroa neliöltä. Koulukeskuksen alkuperäinen kustannusarvio oli 16,4 miljoonaa euroa. Yleensä hän ei sitä vinttiin vie. Nyt hän pystyi soittamaan sillä apua
77 961, 0500 823 623 Hannu Rauhala www.someronasuntokeskus.fi Asuntokeskus Oy Someron LKV P. (02) 748 6475 Joensuuntie 27, Somero P. 040 510 8906 Lummetie 3, 31400 Somero Tukesin hyväksymä kylmälaiteliike, Tukesin sähköpätevyys 3/19146 SULPUn jäsen vuodesta 2007 www.vilart.fi Someron Puutavara Ky kiittää asiakkaitaan kuluneesta vuodesta ja toivottaa Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! 9 Kampaamo SOMERON EEVA Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2019! Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta Kahimet Ky Toivotan asiakkailleni ja yhteistyökumppaneilleni Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! 044 0203 117/Pasi Heino • www.matkaheino.fi P. 040 524 8556 www.kotinisu.fi Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2019 asiakkailleen toivottaen Joensuuntie 30, 31400 Somero Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! Someron Löytöeläinkoti / Kennel Grazy Danes toivottaa kaikille nelija kaksijalkaisille Hyvää Joulua ja kivaa Uutta Vuotta 2019 ! www.someronloytoelainkoti.info Hyvää Joulua ja menest yksellistä Uutta Vuotta. SOMERO 12 Perjantaina 21.12.2018 SOMERON ASEMAN TAKSIT Jätekuljetus Järvinen Ky ja Someron Kiinteistönhuolto Järvinen Ky Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme Hyvää Joulua sekä menestystä Uudelle Vuodelle 2019 ! Kiitos asiakkaille kuluneesta vuodesta! Hyvää Joulua ja Menestyksekästä Uutta Vuotta 2019! Tainan Tilit Ky Puh
0408096399 Kassatie 2, 31400 Somero SOMERON KONEVUOKRAAMO Metallitie 6, 31400 Somero, p. 044 543 3291 • ari.pajuniitty@smail.fi .fi Kaupin Kukkakauppa ja Hautaustoimisto Joensuuntie 25, P. Parturi-Kampaamo Muotohuone Anita p. 02 484 920 Rautanet Somero P. 02 484 060 Rauhallista joulua ja menestyksellistä uutta vuotta! suljettuna 24.-26.12. 02-748 7388 www.someronkonevuokraamo.fi Hyvää Joulua ja Menestystä Vuodelle 2019 Somero Someron Voima Rautanet Koski P. Juha Veikkolin Helsingintie 1150, 31460 Hirsjärvi 0400 110 504 Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Kari Siviranta puh. 050 5245803 Kiitos ja kumarrus kuluneesta vuodesta. Perjantaina 21.12.2018 SOMERO 13 kuljetus juha lindström Hyvää joulua ja menestystä vuodelle 2019. Kaihdin-Lehtonen Oy Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2019 Kiinteistönhoito Talikka Ky Veljekset Nuoritalo Oy Lehtimäentie 1067 31610 Vaulammi Juha 0500 629009 Petteri 040 5866336 WWW.VIRTAC.FI SÄHKÖASENNUKSET SÄHKÖSUUNNITTELU TARVIKEMYYNTI Hyvää joulua ja menestystä uudelle vuodelle! Turuntie 54, 31400 Somero p. Rauhallista joulunaikaa, nähdään taas ensi vuonna. palvelemme taas normaalisti ke 27.12. (02) 748 5385, 0500 743 024 www.kukkakeskuskauppi.com MA-PE 8.30-17, LA 8-14, SU 9-14 Hyvää Joulua ja menest yksellistä Uutta Vuotta
Joulu oli juhla. AAMULLA kun Einari heräsi, oli hyvin hiljaista. Joulun tunnelma hiipi sydämeen tarinan ja sävelmien kera. Alkoihan kuuluakin, mutta oli kumma isä, ennen kopinan kuulumista katosi, lähti pukkia vastaan... Talvi-iltoina sen yllä kaartui tummansininen, tähtien tuikittama taivas. Einarista näytti, että taivaan kirkkain tähti oli pudonnut sen latvaan tuikkimaan. Kaivosta veden kantoa sisälle, saunaan, navettaan. Mökissä asui vaari, jonka luona usein oli hänen pojanpoikansa Einari. AAMUN sarastaessa oli ehdittävä joulukirkkoon puoli kuudeksi. Joulu on jo täällä.” Saisipa takaisin lapsuuteni Joulun... Ja entäs ulkosauna, sen tuoksu, kun sauna lämpesi ja kodan muuripadassa vesi kuumeni, ja pesuvadit oli penkille valmiiksi laitettu ja tietenkin myös vesikauha. Einari oli antanut puulle nimen Kuusi Kuusonen, se sopi oikein hyvin niin pienelle. Käsin väännettiin pyykit ja vietiin naruille valumaan kovaan pakkaseen. Iltaisin Einari kurkisti aina ulos pienestä ikkunasta, sillä siitä hän näki pienen kuusen. Koivuniemen herra laitettiin lomalle joulun ajaksi oven karmin päältä. PAKKASEN paukkuessa kevyttä lunta puiden oksilta leijui hiljalleen maahan ja oli hämärää. Vaarille itsenäisyyspäivä oli kovin tärkeä. Kuu taivaalta hohkasi, tähdet tuikkivat, kun kipitin avojaloin saunaan lumista polkua pitkin, varpaita kipristi ja paleli. Ihmiset toivottivat kädestä pitäen joulun toivotukset ja siunausta uudelle vuodelle. Ja kuinkas oli joululahjojen kanssa. Jouluherkkujen syönnin jälkeen tunnelma kohosi, joululaulujen soidessa radiossa alkoi joulupukin odotus, milloin kopina alkoi kuulua. Mökin ikkunoista loisti valo ja rappusten vieressä odotti pieni, sininen potkukelkka. Vaarilla oli tavaroita, jotka muistuttivat vaikeista ajoista, kuten sodassa ollut reppu ja sokerisakset. Oli kuusen koristelua ja punaisen, paperisen joulutähden laittoa katossa roikkuvaan lamppuun. Voin tuoda illalla sinulle oman kynttilän.” Einari laittoi jalkaansa huopatossut, kaivoi kuusen viereen lumeen kolon ja laittoi kynttilän siihen palamaan. Piti siivota, puhtaat pestyt matot lattioille laittaa ja nästätä ja viksata paikkoja. Töitä oli paljon, laiskotella ei saanut. Erikoisen hiljaista, pehmeän hiljaista.. Einari kuunteli usein vaarin kertomuksia vanhasta ajasta ja siitä, millainen Suomi oli silloin. Onneksi pyykit pestiin ennen jouluaattoa, pulsaattorikone oli kovassa käytössä ja neljässä isossa saavissa oli vettä pyykkien huuhteluita varten. Niin... Oli vielä hämyistä kirkosta kotiin lähdettäessä. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2019! Mirja Lepola Kirjoitus perustuu tositapahtumiin ja freskot ovat Nivalan kirkossa. Silloin sytytettiin ikkunalle kaksi kynttilää ja vaari kertoi sotaajasta ja siitä, miten Suomesta tuli itsenäinen maa ja se sai oman presidentin. Kierrokselle lähtiessä todettiin: ”Avaatko oven ja annat joulun tulla sydämeesi. Joulutarinan on kirjoittanut Kirsi Härme. SIINÄ OLI jännitystä ja odotusta, kirjeiden kirjoittamista joulupukille, tonttujen jalanjälkien seurantaa ja kuuntelua ja mikä oli myös tärkeää, kilttinä ja erityisen ahkerana olemista. Kuinka jännää ja pelottavaa oli nousta hiljaa ja salaa portaita vintille, joka oli pimeä, kolkko ja kylmä. Seurakunnan nuorisotyönohjaaja Kirsi Härme ja varhaiskasvatuksenohjaaja Asta Haukioja kierrättivät useita lapsiryhmiä huoneissa. Ennen nukkumaanmenoaan Einari kurkisti vielä ikkunasta ja loistava kynttilä valaisi pienen Kuusi Kuusosen kauniisti. Kaikki kotona tehtyjä ja leivottuja, JOULUAATTO tuntui pitkältä, niin pitkältä. . Eräänä aamuna hiljaisuus oli kuitenkin poissa. Kuinka kaunista oli kirkossa, jouluvirret kaikuivat ihmisten veisatessa urkujen säestäessä. KUVAT MERJA RYHTÄ Toive toteutui. Entäs joulunajan hyrsteet. Poika halusi pikkukuusen kirkkoon valaisemaan Joulun ihme huoneiden sisällä JOULUN ALLA seurakuntakeskukseen oli rakennettu jouluhuoneita, joissa edettiin Kirsi Härmeen kirjoittaman Kuusi Kuusonen -tarinan mukaisesti. Pukin lähdettyä hän saapui takaisin. Joulumuistoja ja tarinoita. Pienen tytön uteliaisuus joutui kovalle koetukselle, josko sieltä kätköistä olisi löytynyt arvoitus; oliko joulupukkia vai ei. ... Pakkanen paukahteli nurkissa ja entistä enemmän pelotti ja natinaakaan ei saanut kuulua, sydän hakkasi. Näytät ihan joulukuuselta. SOMERO 14 Perjantaina 21.12.2018 KUVAT MERJA RYHTÄ Kuusi Kuusonen MÄEN RINTEELLÄ, suurten kuusten kainalossa oli pieni mökki. Kaiken piti olla ojennuksessa, kun Joulurauha julistettiin radiossa kello 12 Suomen Turusta. Se oli Einarille vähän niin kuin ystävä, sillä siellä vaarin mökin lähellä ei juuri muita lapsia asunut. Helppoa ei elämä ollut, kovaa työtä ja kaikki tehtiin käsin. Mutta vaari muistutti aina Einaria siitä, että oli tärkeää iloita Suomesta ja Suomen syntymäpäivästä. Kurkistaessaan ulos ikkunasta, hän heti huomasi, että Kuusi Kuusonen oli peittynyt valkoiseen lumeen. Tänäänkin Einari oli vaarin luona ja leikkasi paperista lumihiutaleita, sillä hän rakasti lunta ja talvea ja olisi halunnut oikean lumisateen. Paperiset lumihiutaleet ikkunassa eivät korvanneet oikeaa lunta. ”Oi miten sinä olet suloinen. Puiden hakemista kelkalla liiteristä ja niiden kantamista, kappelilla hartaudessa käyntiä ja kynttilöiden sytyttämistä haudoilla. Oli kinkkua, tuuvinkia, laatikoita, lihapaistia, alatoopia, joululimppua, riisipuuroa, rusinasoppaa, nisua, piparkakkuja, joulutorttuja, sydämiä. Ihmeteltävinä oli muun muassa vanha postilaatikko, ladon ovi, potkukelkka, kynttilälyhtyjä, ikkuna, seimi ja joulukuusi. Suuri alttaritaulu ja kauniit freskot kiinnittivät huomion ja jäivät pienen tytön sydämeen ja muistoihin papin saarnatessa saarnastuolissa. Vaari ja Einari heräsivät kolinaan ja . Jouluksi saatiin lunta. Joulua valmisteltiin hyvissä ajoin. Autoin äitiäni missä pystyin ja osasin, ja veljeni auttoi myös
”Ihanaa joulua ystäväni ja kiitos kaikesta.” Einari asetti Kuusosen ison kuusen juurelle ja potkutteli takaisin vaarin luokse. Seurakunnan varhaiskasvatuksenohjaaja Asta Haukioja kertoi, miten merkityksellinen päivä itsenäisyyspäivä oli ennenkin.. Tiesin, ettei lahjapaketteja varmaan ollut montaa. Se ei koskaan saanut kasvaa kuuseksi, jonka latva humisee tähdissä asti. Näihin ajatuksiin Einari nukahti ja näki unta maailman kauneimmasta joulukuusesta. Isä oli sen aamuvarhaisella hakenut metsästä. . Sitten rupesi kuulumaan sellainen mukava hyrinä. Olihan se. Ei taitaisi kelvata pieni kuusemme kirkkoon. Tiesin äidillä ja isällä olevan rahahuolia. Siitä siivoamisesta ei vaan tuntunut tulevan ikinä loppua. Kirsti Multimäki Joensuun koulun luokka 1. Eilen oli koristeltu piparkakut. Annetaan latvaan tähti ja oksille kynttilät.” ”Hetkinen”, sanoi vaari. Minä sain olla äidin apuna. Vähän se välillä tuppasi tarttumaan pöydän pintaan, silloin äiti tuli avuksi ja irrotti lastalla taikinan alustastaan ja homma sai jatkua. Seurakuntakeskukseen oli rakennettu useampi huone joulutarinaan sopivaksi. Äiti teki voipaperitötteröihin tomusokerista kuorrutusta, joka värjättiin karamelliväreillä punaiseksi tai keltaiseksi tai jätettiin valkoiseksi. Se tuotaisiin tupaan joskus iltapäivällä. Se oli kaunis niin kuin se oli aina ennenkin ollut. AAMULLA Einarilla oli vastaus. Minä olin saanut olla mukana leipomassa. Einari tuskin kuuli, mitä vaari sanoi, sillä hän huomasi, että kaivuri oli ajanut kuusten välistä ja pieni Kuusi Kuusonen oli viskattu lumihankeen. Iso kuusi oli jo paikoillaan ja näytti valtavalta. Minä olin kauan toivonut nukkea, sellaista jonka silmät sulkeutuisivat. Einari juoksi ulos ja otti pikkuisen kuusen syliinsä. Ihan tuntui navetassakin erilaiselta näin jouluna. SITTEN OLIKIN aika lopulta siirtyä tupaan. Kirsi Härme Kuusi Kuusonen . Nyt parhaillaan tuvan uunissa oli paistumassa perunalaatikkoa ja lanttulaatikkoa. Enkelit olivat kuusen ja Jeesus-vauvan ympärillä ja lauloivat siivet ojennuksessa kultaiset sädekehät hohtaen: ”Herramme Kristus teille nyt, on tänään tänne syntynyt ja tää on teille merkiksi, seimessä lapsi makaapi.” Einari ja vaari yhtyivät lauluun ja siitä tuli varmasti heidän kaikkien onnellisin ja unohtumattomin joulu. Isä ruokki hevoset tallissa. Sen latvassa loisti kirkkain tähti ikinä ja pienen kuusen vieressä nukkui Jeesus-vauva seimessään. Isä liotti saunassa lipeäkalaa, se haisi tosi pahalle. Piti kuitenkin varoa, ettei samalla kastellut jalkineitaan. Latvaan tähti ja oksille oikeat kynttilät. Ei se ole komea eikä iso ja vahva, mutta se on minulle tärkeä ja olisi minun vuoroni tehdä se onnelliseksi. ”Varmasti se tarkoitti, että saat jäädä”, kuiskutti Einari Kuusoselle. Kirkon pihassa Einari irrotti kuusen. ”Hei vaari, nyt minä tiedän. Kirkon ovi oli todella painava ja Einarin oli vaikea päästä sisään. Tänään äiti levittäisi tuvan lattialle puhtaat matot. Jospa sittenkin. ”Muistatko, että kirkon kuusi on iso ja komea ja ulottuu kattoon asti. Lypsyn jälkeen navettakissalle laitettiin kuppi täyteen maitoa, oli mukavaa katsella kun se pienellä punaisella kielellään lipoi sitä. Perjantaina 21.12.2018 SOMERO 15 kirskuntaan. Perunoita säilytettiin metsän reunassa olevassa perunakuopassa, tarpeen mukaan niitä aina haettiin sieltä. Lopuksi se vielä nuoli kupin tarkkaan puhtaaksi. Äiti oli tehnyt ison taikinan. Isä toi kuusen tupaan. Vaan sitten kun se oli valmista se maistui hyvälle. Siihen laitettiin aina vettä kuuselle, näin se pysyi kauemmin vehreänä. Varhaiskasvatuksenohjaaja Asta Haukioja sytytti kynttilät ja lauloi lasten kanssa laulun Joulupuu on rakennettu. Einari meni aivan alttarin ääreen, polvistu siihen ja kuiskasi: ”Isä Jumala, Einari täällä. Minä olin äidin apuna kuorimassa perunoita. Me sanoimme, että kissa kehräsi. Minä tiesin, että päivästä tulisi pitkä. Se oli nostettu aivan alttarin eteen, sen oksilla loistivat pienet mutta kirkkaat kynttilät kuin timantit lumihangilla. Vaan koristeleminen oli kaikkein hauskinta. Vesilätäköt olivat yöllä jäätyneet. Ne kun olivat talvisaappaat ja äiti oli kieltänyt niitä ryvettämästä. Kissa istahti navetan käytävälle, nuoli viiksensä ja siristeli silmiään. Viedään Kuusi Kuusonen kirkkoon joulukuuseksi. Mutta millainen kuusi se oli. Voi ei.. Kirkossa oli aivan hiljaista ja hämärää. Jouluaamuna Einari ja Vaari saapuivat joulukirkkoon. Oli hauskoja muotteja, piparipoika ja tyttö, possu, sydän ja tähti. Se kuusenjalka oli kaunis. Niitä sai painaa kaulitusta taikinasta mielensä mukaan. Jos oli karamelleja, niin niitäkin ripustettiin kuuseen. Lattiat kuurattiin juuriharjalla, tietenkin tarvittiin myös mäntysuopaa ja paljon vettä. Sen neulaset pistelivät, mutta Einaria se ei haitannut. Hän laittoi huopatossut jalkaansa, sitoi kuusen kelkkaan. Olin sellaisen nähnyt kummitädin luona ollessani. Isä aina välillä maalasi sen kullanvärisellä maalilla ja taas se oli entistä kauniimpi. Enkä taida vanhoilla jaloillani jaksaa sinne asti.” Einari mietti ja kysyi: ”Saanko mennä vaari sinne yksin. Tie vei alas mäkeä ja pienen potkukelkkailijan matka eteni joutuisasti. Ilta hämärsi jo. MINÄ TIESIN äidillä vielä olevan navetta-askareet, ennen kuin joulun vietto voi alkaa. Kuului mukava ritinä kun niitä yritti rikkoa. Kaikki mahdollinen vietiin pihalle tuulettumaan. He laittoivat kuusen keittiön pöydälle ja vähitellen lumi suli siitä ja putosi kuin kyyneleinä räsymatolle. Voi miten se kuusen koristaminen oli aina yhtä hauskaa. Äiti paistoi ne sitten uunissa. Joulutarinassa latvus pääsee arvoiselleen paikalle kirkkoon. Isä Jumala ole niin kiltti.” Einari ei kuullut Isä Jumalan vastaavan mitään, mutta jossain helähti pieni tiuku, kuin tähti olisi syttynyt. Osaan kyllä.” Ja niin Einari sai luvan mennä käymään kirkolla pienen kuusiystävänsä kanssa. Voi, miten surullista. Poika halusi pikkukuusen kirkkoon valaisemaan Joulu LUMIHIUTALEITA leijui harvakseltaan kuuraiseen maahan. Se osaisi kyllä olla kauniisti ison kuusen kainalossa ja kuuntelisi jouluevankeliumin ja lasten laulun, näkisi kynttilät ja enkelit ja Jeesus-lapsenkin. Tänään oli joulu, vihdoinkin. Taikinan kauliminen oli hauskaa. Kaivurit olivat tulleet metsään. Einari otti karvalakin päästään ja hiipi huopatossuillaan sisään. Samoin omenoita ja pipareita. Rukin surina kehrätessä kuulosti vähän samalta. Äiti antoi lehmille vielä vähän heiniä lisää ja sen jälkeen vielä lehmien alle levitettiin olkia kuivikkeeksi. Äiti oli leiponut joulupullaa ja joululimppua. OLI TEHTY joulusiivous. A tutustui seurakuntakeskuksen jouluhuoneiseen ja tarinaan, joka kertoi pikkupoika Einarin haaveista saada valkea joulu ja kirkkoon kuusi. ”Haluaisin antaa sille jotain kaunista, jotain mikä saisi sen ymmärtämään, miten tärkeä se on ollut minulle”, mietti Einari. ”Sinne rakennetaan tie”, kertoi vaari Einarille. Saisinko laittaa tämän pienen Kuusosen sinun kirkkoosi joulukuuseksi. Sillä on vahvat oksat ja latva korkealla. Vintistä haettiin se pieni pahvilaatikko, siinä olivat joulukoristeet. Vaan puuvajassa oli kuin olikin joulukuusi. Minä kyllä tiesin, ettei joulupukkia oikeasti ollutkaan. Einari tuskin uskalsi kurkistaa, olisiko Kuusi Kuusonen tallessa. Vaan silti toivoin. Sen jälkeen vasta tuotaisiin kuusi tupaan. Äiti keitti sitä hellalla ja vettä roiskui sen kiehuessa kuumalle liedelle, haju oli mielestäni paha
Aattoaamu aloitetaan selkeästi riisipuurolla erilaisten kyytipoikien kera. Tarja Pirttilahti: riisipuuro ja kinkku. TÄSSÄ VASTAUKSIA: Soili Päivänsäde: Kyl se on imelletty perunaloora. Se on vanha, kunnon, paras ja aina, Katariina Lastunen vastaa. Leila Martikainen: Kinkku on juhlapöydän kunkku! Ja imelletty perunalaatikko ja lanttulaatikko. Päivi Tamminen: Riisipuuro ja porkkanalaatikko. Janne Tolvi: Imelä perunaloora ehdottomasti! Outi Kolattu-Tolvi: Lanttuloora! Aila Tamminen: Kinkku ja loorat, peruna, lanttu ja porkkana sekä tietysti rosolli ja piimäjuusto. Johanna Lahdelma: Lipeäkala. Nanna Mainio: Rosolli kermavahron kans. Elisa Toivonen: Kinkku ja lanttulaatikko. Elina Nordlund: Riisipuuro aattoaamuna. Se on vähän kuin jäätelöä, mutta on tehty kermavaahdosta , kananmunankel tuaisista ja pipareista. Makeista herkuista nousivat esiin suklaa, vihreät kuulat ja englantilainen hedelmäkakku sekä taatelikakku. Antti Maja: Sianpääsyltty. Myös juusto on tärkeä osa kattausta. Salaatit kuuluvat jouluun. Ykköseksi nousi selkeästi kinkku. Päivi Skogberg: Kinkku. Anne Myllykorpi: Kotimainen kinkku. Lisää veden joukkoon ja sekoita. Kirsti Vihavainen: Riisipuuro ja rusinakeitto. Joku haluaa myös lammasta. Konjakkiakin voi käyttää mausteena, jos haluaa. Rosolli ja muut salaatit kuuluvat myös monen jouluun. Irene Vapaa: Itse tehty broilerinmaksapaté. Krista Hall: Lanttulaatikko ja kylmäsavulohi. Kuvassa sienisalaatti.. Sari Jokinen: Englantilainen hedelmäkakku. Kuvassa graavilohi on värjätty ja maustettu punajuurella. Tuija Honkala: Leivinuunissa paistettu tuoresuolattu kotimainen kinkku. Anna jäähtyä hieman. Ilman sitä joulu ei tunnu oikealta. Lisää etikka. Kalapöytä on monen suosikki. Sekoita kuivat aineet keskenään. Mirva Uumäki: Kinkku. Heti perään joulupöytään kaivataan myös laatikoita, joista suosituimmat ovat imelletty perunalaatikko ja lanttulaatikko. On hyvä jälkiruoka ja helppo tehdä etukäteen pakastimeen vierasvaraksi, selvittää Erja Nuotila. Resepti on tarkoin varjeltu. JORI LIIMATAINEN/TS ERIIKA AHOPELTO/TS Kinkku on suurimman osan suosikki joulupöydässä. Hilkka Hänninen: Kinkku ja suklaa. Harvinaisempiakin jouluherkkuja pöytään nostetaan, kuten sianpääsyltty ja munasekä perunamakkara, broilerinmaksapaté, metsopaisti ja mäti erilaisin lisukkein. Joulua ei myöskään tule ilman kalaa, kuten esimerkiksi kylmäsavulohta, lipeakalaa, hiillossilakkaa tai uunisilliä. Poppis Sinkkonen: Kaikki kalat. Riitta Ryhtä: Rosolli eli someroksi salaatti sekä siihen päälle etikkainen punajuuriliemellä värjätty kerma– Piparjäädyke. Tuija Nordling: Riisipuuro ja sekametelisoppa. Jokunen haluaa myös porkkana-, maksatai kaalilaatikkoa. Jyrki Lehtinen: Livekala. Jutta Varjus: Kinkku pitää olla. Terhi Santakangas: Piimäjuusto ja lanttulaatikko. – Ihan perinteinen kinkku. Lisää kerma ja konjakki, sekoita. 16 Perjantaina 21.12.2018 GALLUPIN TEKSTIT JA KUVAT SAULI KAIPAINEN Ilman tätä herkkua ei tule joulua Sari Merilä SOMERO-LEHTI teki Facebookissa kyselyn siitä, mikä herkku tekee joulun. Heta-Maria Laine: Kotitekoinen sinappi on kyllä se ykkösjuttu! Hetan joulusinapin ohje: 1 prk sinappijauhetta 2,3 dl sokeria 1 tl suolaa 1–2 cl konjakkia 1–1,5 dl vettä 0,5 dl kuohukermaa 1 tl etikkaa Kiehauta vesi. Päivi Sivén: Vihreät kuulat
Seppo Ahlbom: Itse tehty italiansalaatti ja Hakalan munamakkara sekä nakit. Punajuuren mehulla somistettua ja vuolukermalla jatkettua kermavaahtoa hunnuksi, kun ensin on korkillisen etikkaa annokseensa upottanut. Eeva-Maija Alanen: Lanttulaatikko! Seppo Kummala: Ne perinteiset kinkut ja kalat, mutta oma perinne on sienisalaatti ja mandariinit (erikseen). Äidilläni oli aiemmin tapana tehdä tätä ystäville myös lahjaksi. Kirsi Pirskanen: Itse tehty rosolli, ilman sitä ei tule joulua. Suvussa kulkenut resepti. Carita Ingman: Kalat eri muodoissa. Salla Koivisto: Kari Nieminen, veit hampaat suustani :-). Arja Torkkomäki: Erilaisia kaloja, mäti, imelletty perunalaatikko ja rosolli. Kelpaa lihan, kalan ja laatikoiden kanssa – ja sellaisenaan. Päivi Vuori: Mun äitini olis sanonut livekala pippurin ja voisulan kera. Kaija Parko: Rosolli, rosolli, rosolli! Kati Kaasalainen: Uunisilli. MARTTIINA SAIRANEN/TS ARI-MATTI RUUSKA/TS JORI LIIMATAINEN/TS Kinkku on suurimman osan suosikki joulupöydässä. KUvassa myös punakaalilisäke. Laatikot löytävät tiensä moniin joulupöytiin. Jyrki Arnivaara: Kinkku ja äidin perunalaatikko. Mausteeksi suolahyppysen lisäksi ripaus valkopippuria. Kari Nieminen: Mäti, sipuli, smetana ja tietenkin lanttulaatikko. Tarja Vataja: Peesaan Millaa, ja tietysti kunnon kinkku. Myös pöydän koristeeksi. Pikanttina lisänä kuutioidun perunan, punajuuren, porkkanan, suolakurkun ja omenan (sekä hapanta että makeaa) lisäksi muutama, mutta joka annokseen riittävä kynnen kokoinen lastu inkivääriä. Laura Nuotio: Janin savustama lämmin savulohi ja Mikon savustama kylmäsavulohi. – Kinkku. – Kinkku, sitä pitää aina olla jouluna, Sirkku Lempiäinen toteaa. Hyvää Joulua! Jody Merelle: Englantilaisia Yorkshire puddings, uunissa paistettu perunoita, quorn”kasviskalkkuna”, karpalohilloa, mince pies ja hedelmämarsipaani joulukakku. Suklaa kuuluu jouluun.. Sitä on ollut tarjolla joka joulu, jonka olen elänyt, ja sitä aina odottaa, sanoo Satu Matikainen. Ja sitten ehtoon edellä vielä kyytipoikana marinoituja hiillossilakoita. Sonja Joosela: Kinkku ja riisipuuro luumukeitolla. Mutta toki perinteiset laatikot ja kinkku kuuluvat ehdottomasti joulupöytään. Läheiset juhlapöydässä saavat kaiken maistumaan herkulliselta. Eija Imara-Väisänen: Isän (Raimo Imara) reseptillä tehty perunamakkara. Maria Alatalo: Äitin leivinuunissa paistama kinkku. Nina Ramstadius-Korteniemi: Rosolli on ehdoton. Jana Nylund: Kalapöytä. Meidän talkootiimissä mukana Tarja ja Jussi (Kaivo). Päivi Heino: Ite paistettu kinkku ja Ite tehty Italiansalaatti. Olla-Riitta Aarikka: Kinkku, lanttulaatikko ja sienisalaatti. Milla Kankainen: Laatikot, joista suurin herkku on imelletty perunalaatikko. Katri Alanko: Maksalaatikko ja rusinoilla! Jaska Tiirakari: Lammas ja minttuhyytelö! Juha Wiskari: Itse tehty, tuunattu, perinteinen rosolli. Jaana Isosaari: Metsopaisti. Sari Ojala: Itse tehty imelletty perunalaatikko ja muut herkut, kuten uunilohi, kalkkunarulla ja tietyt salaatit. Mmmmmmmm... Itse kraavattu lohi, nyt kun sukulainen opetti. Karita Tuohioja: Kinkku laatikoiden kera, kirjolohi, savukala ja juustot. Perjantaina 21.12.2018 17 vaahto. Anne Kunnas: Imellettyä perunalootaa pitää ehdottomasti joulun juhlapöydässä olla. Linda Kuisma: Kinkku sinappihunnulla ja taatelikakku on oltava. Anu-Liisa Yli-Hingistö: Kinkku ja rosolli. Kinkun korvaa lampaan viulu. Jaana Viitamäki: Kaalilaatikko, kinkku, rosolli
SOMERO 18 Perjantaina 21.12.2018 Hyvää joulua ja menestystä vuodelle 2019 . Uotila Luhtatie 5, Somero Koulutettu hieroja Jenni Vuori Kiitos kuluneesta vuodesta! Hyvää joulua ja onnea vuodelle 2019! Toivottaen Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2019 MARKKU MALIN P. 0400 205 066 Rauhallista joulunaikaa ja Rakentavaa Uutta Vuotta 2019 ! Kiitämme asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme kuluneesta vuodesta. 0400 780 690 Uudisrakennusja korjaustyöt T:mi Arto Frankberg 040-5731990 Piikainpajuntie 54, 31400 Somero erikoishammasteknikko marko rosendahl ajanvaraukset p. T: Someron Mekanon ja Someron Romun henkilökunta Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! toivottaa Autokorjaamo & Metallityöt T.Tuomela SALON MATKATOIMISTO Hämeentie 37, Salo, Puh. 0400 536 800 P. 0400 123 800/Kalle www.maanrakennusmalin.com 9 Hyvää Joulua ja menest yksellistä Uutta Vuotta. 02 7316 316 info@salonmatkatoimisto.fi Kerro meille matkatoiveesi ja me toteutamme! Paljeovi ja Kaihdintuote Harjun Hallitie 4, Somero p. 02-733 7737 tai www.erikoishammasteknikkosomero.fi Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2019! Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2019! Metsäkuljetus Jorma Inkivaara Puh. 0400 531380 Koulutettu hieroja Outi Kerko Karhutie 18, Somero P. 050 307 4144 www.hierontanappi.fi Voice Massage-terapeutti TAKSI JAANA SAARNI Somerniemi P. (02) 748 6406 Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2019 Kyrönsuontie 358, 31520 Pitkäjärvi Puh. RakennustaRvike nybeRg oy Hyvää Joulua! Onnea vuodelle 2019! Konehuolto A
12,varaa paikkasi, p. klo 11ja 13 aikuiset 24,-, lapset 6-12 v. 050 592 5863 Tervetuloa herkuttelemaan! Humppilantie 9, Jokioinen Aukioloajat ja Hinnat alkaen 03.09.2018 Ma 10.00-18.00 TI-TO 10.00-21.00 PE-LA 10.00-23.00 Ma-Pe klo 10-17 16€ lapset ja eläkeläiset 14€ Ma-To klo 17-21 19€ Pe klo 17-19 19€ La klo 10-19 19€ Pe-La klo 19-23 22€ HOHTOKEILAUS Kuljetus Klemelä Ky Arvo Klemelä Laitiaistentie 10, 31400 Somero P. 040 849 1395 Juhlaja kokoustilojen vuokraus Jokioisten Tietotalo, Stiina-Liisa Pirkkamaa p. 040 849 1395 Juhlaja kokoustilojen vuokraus Jokioisten Tietotalo, Stiina-Liisa Pirkkamaa p. 12,varaa paikkasi, p. 12,varaa paikkasi, p. 040 849 1395 Juhlasi kattaa Kahvioravintola Wendla Pitoja juhlapalvelut, p. Perjantaina 21.12.2018 SOMERO 19 Joensuuntie 26, Somero P. 02 7488417 Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Someron Seiväskarnevaalitoimikunta kiittää vuoden 2018 seiväskarnevaalien toteutuksesta talkootyöntekijöitä, yhteistyökumppaneita, Someron Liikunta ry:tä ja Someron kaupunkia sekä toivottaa Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! Ma-pe klo 10-17 16e Ma-to klo 17-21 19e Pe klo 17-19 19e La klo 10-19 19e Pe-la klo 19-23 22e HOHTOKEILAUS Lapset ja eläkeläiset 14e Aukioloajat ja hinnat MA 10.00-18.00 TI-TO 10.00-21.00 PE-LA 10.00-23.00 Kahvioravintola Wendla Jokioisten Tietotalo LOUNAS arkisin klo 10.30-14 Katamme Isänpäivälounaan su 11.11. 040 577 7629 TARMON TERÄS OY Toivottaa hyvää Joulua ja Onnellista Uutta vuotta! Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Myllylän korjaamo Hyvää Joulua ja onnellista Uutta Vuotta! TILITOIMISTO LYYTIKKÄ O Y Rengastie 1, Somero 02-748 6472 Ammattilainen palveluksessasi Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2019 Joensuuntie 26 p. 040 849 1395 Juhlasi kattaa Kahvioravintola Wendla Pitoja juhlapalvelut, p. 040 849 1395 Juhlasi kattaa Kahvioravintola Wendla Pitoja juhlapalvelut, p. klo 11ja 13 aikuiset 24,-, lapset 6-12 v. 050 592 5863 Tervetuloa herkuttelemaan! Humppilantie 9, Jokioinen Kahvioravintola Wendla Jokioisten Tietotalo LOUNAS arkisin klo 10.30-14 Katamme Isänpäivälounaan su 11.11. klo 11ja 13 aikuiset 24,-, lapset 6-12 v. 040 849 1395 Juhlaja kokoustilojen vuokraus Jokioisten Tietotalo, Stiina-Liisa Pirkkamaa p. 050 592 5863 Tervetuloa herkuttelemaan! Humppilantie 9, Jokioinen Kahvioravintola Wendla Jokioisten Tietotalo LOUNAS arkisin klo 10.30-14 Katamme Isänpäivälounaan su 11.11. 0400 533 194, 0400 535 627 Hyvää Joulua toivottaa Mikkolan Taksit Rauli 0400 120910 Toni 040 5461293 Hyvää Joulua ja menest yksellistä Uutta Vuotta. (02) 748 5316 ti-pe 9-17, la 8-14 Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2019 24h SOMERON HINAUS Heikki Uutela 0440 311 301 Luhtatie 7, Somero Kampaamo MUOTITUKKA Irma Mäntylä TILI-ISÄNNÄT 0400 905548 Kuljetus Tomi Joosela Oy P
Jouluyöstä piirtäneet lapset kuuntelivat neuvoja ja tekivät jokainen itsenäisesti omalla tyylillään työnsä. Nyt hän asettuu odottamaan eläintä. Joulun tarina on ikiaikainen, elävä ja kiehtova. SOMERO 20 Perjantaina 21.12.2018 Lapset jouluyön lumoissa Merja Ryhtä JOULUYÖN tunnelma herättää monia ajatuksia. Hän on ylpeä kaikenikäisistä oppilaistaan. Monta jouluyön tarinaa syntyi. Poika oli ihmetellyt, että edelliskerralla ei kuulunut mitään ääntä, kun poro pysähtyi katolle. Tarinan kautta on helpompi keksiä aihe työhönsä: mitä ryhtyy piirtämään ja miten edetä, kuvailee Turkulainen mielikuvituksen tekosia. Se saa mielen rauhalliseksi, mutta voi mielikuvitus lähteä laukallekin. – Tarinat synnyttävät ajatuksia. Merja Siikjärven piirros Joonas Salon piirros Nea Loukon piirros Sisu Salmisen piirros. Eräs lapsista oli päättänyt, että tänä jouluna hän kyllä haluaa nähdä joulupukin poron. Ne ovat edessämme ihasteltavina lasten synnyttämissä piirroksissa, maalauksissa. Someron kuvataidekoulun 9–10-vuotiaat löysivät jouluyöstä muun muassa taivaan tähtien loistoa, luonnon hiljaisuutta, poroja, kuusia, lahjapaketteja ja odotusta. Lahjat olivat silti jollain tavalla ilmestyneet kotiin sisälle. – Kuulin ihania keskusteluja, kun lapset piirtäessään juttelivat joulusta, kertoo opettaja Anne Turkulainen
Minttu Salménin piirros Tuuli Holmin piirros Ilse Conwayn piirros Erika Malmivaaran piirros. Laura Lillemäen piirros Rene Mainion piirros Nuutti Heikkilän piirros Jyri Hidénin piirros Perjantaina 21.12.2018 SOMERO 21 Kuulin ihania keskusteluita, kun lapset piirtäessään juttelivat joulusta. Anne Turkulainen JULIANNA SUONTAUSTA ILSE CONWAY Julianna Suontaustan piirros jouluyöstä
Loimi-Hämeen Jätehuolto Oy Someron jäteasema Salontie 91 31400 Somero ma 12-18, ke 12-18, pe 8-14 puh. ja 1.1. klo 7-20, la 7-19, su 9-19 Asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2019 Someron Lanka Ohratie 5 P. 040 1268 331 kirjasto@somero.fi // somero.finna.fi Hyvää Joulua ja menestyksellistä Uutta Vuotta Toivottaa hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta 2019! Vähätaloyhtiöt -Urakointipalvelu Vähätalo -Vähätalon traktori Sairaankuljetus Maavirta Oy Rauhallista Joulunaikaa ja Onnea vuodelle 2019. SOMERO 22 Perjantaina 21.12.2018 Fit Somero toivottaa asiakkailleen ja yhteistyökumppaneilleen rauhallista joulua ja liikunnallista uutta vuotta 2019 Shell Somero Joensuuntie 3, puh. Kirjastoauto ei kulje 24.12.–1.1. 28.12. ark. 050 586 7878 S-market ja SSO Rauta-Maatalous Oy toivottavat HYVÄÄ JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA www.valtasenliikenne.com Valtasen Liikenne kiittää kaikkia asiakkaitaan ja yhteistyökumppaneita kuluneesta vuodesta 2018 ja toivottaa Hyvää ja rauhallista joulun aikaa, sekä oikein hyvää tulevaa vuotta 2019. (02) 748 5821 Av. Kirjaston väki toivottaa kaikille rauhallista joulua ja iloa alkavaan vuoteen! Kiiruuntie 2, 31400 Somero // p. neuvonta@lhj.. ja 26.12. avoinna klo 10–16 Muuten normaalit aukioloajat ma–pe 11–19 ja la 10–14. 02 748 6816 Koulutettu hieroja hermoratahieronnan mestari MAARIT MIKKOLA Anna joululahjaksi elämys tavaran sijaan! www.lhj.. olemme suljettu. Uudenvuoden aattona 31.12 suljemme klo 15.00. Kirjasto on suljettu 24.–26.12. Joulunaika Someron jäteasemalla: 24.12. Ma 31.12. palvelemme normaalisti
Sari Merilä SOMERON seudun koiraharrastajat ja Someron seurakunta kokosivat eläintenystävät yhteen Haukkukalliolle kuulemaan eläinten joulurauhan julistusta. Koiria oli paikalla nelikuukautisista pennuista veteraaneihin. Seimi oli härkien suojapaikka. Yhä useammin eri puolilla Suomea julistetaan joulurauhaa myös koko seudun eläimistölle, kirkkoherra kertoi ennen julistustaan: ”KOLMEN päivän päästä, jos Jumala suo, on meidän herramme ja vapahtajamme armorikas syntymäjuhla. Sinä juotat vuoret korkeuksien vesillä, ja maa kantaa sinun töittesi hedelmää. Ravituiksi tulevat myös Herran puut, Libanonin setrit, jotka hän istutti, joiden oksille linnut tekevät pesänsä, joiden latvoissa haikaroilla on kotinsa. Yksi tällainen asia ovat oljet. – Joulun sanomaakin on ulotettu kohdistumaan myös eläimiin. Jouluaaton, joulupäivän ja tapaninpäivän aikana älköön kukaan menkö aseen kanssa metsään tai muutoin hätyytelkö mitään eläimiä, sillä joulurauha on julistettu kaikille eläimille tuoksi ajaksi.” Joulurauha eläimille Joulurauhan julisti kirkkoherra Jaakko Knuutila. Koiraharrastajien pitkäaikainen puheenjohtaja Matti Pomppu viihtyi tapahtumassa. Oljet kertovat meille siitä, että pieni Jeesuslapsi syntyi meille halpa-arvoisessa eläinten suojassa, seimessä, Knuutila muistutti. Vuorten rinteillä asuvat kauriit, ja tamaanit löytävät turvansa kallioista.” – JOULUN VIETTOON liittyy paljon symboliikkaa ja esineistöä, joilla on oma merkityksensä. Hän lopetti puheenjohtajan hommat yli 30 vuoden jälkeen 2017. Sinä kasvatat ruohon karjaa varten ja maan kasvit ihmisen viljeltäviksi, että hän saisi leipänsä maasta. – Aasin me muistamme myös siitä, että se kantoi Jeesuksen äitiä Mariaa, silloin kun hän oli raskaana ja odotti Jeesus-lasta. Someron seudun koiraharrastajien sihteeri Minna Filppu ja Viuhka sekä Martta Mäkinen ja borderterrieri Gini. Kun Jeesus oli kasvanut aikuiseksi ja oli menossa juhlille Jerusalemiin, hän itse ratsasti sisään kaupungin portista aasin selässä. Eläimet liittyivät näin hyvin tiiviisti myös Jeesuksen elämään. – Ihmisen suuruuskaan ei riipu hänen asemastaan, siitä kuinka paljon tavaroita tai valtaa hänellä on, vaan siitä, kuinka paljon rakkautta hän voi tuoda toisten ihmisten ja ja myös eläinten elämään. Sinä kasvatat viinin ihmisen iloksi, öljyn hänen kasvojansa kaunistamaan ja leivän hänen ruumiinsa voimaksi. Niiden äärellä asuvat taivaan linnut ja visertävät lehvissä vesien partailla. Ne juottavat kaikki maan eläimet, villiaasikin saa sammuttaa janonsa. – Jeesuksen syntymäpaikassa oli mitä todennäköisimmin eläimiä, ainakin siellä olivat härkä ja aasi. Julistetaan siis täten yleinen joulurauha kaikille eläimille kehottamalla teitä kaikkia tätä rauhaa kunnioittamaan sekä muutoin hiljaisesti ja rauhallisesti käyttäytymään. Perjantaina 21.12.2018 Joulurauhaa tuli kuulemaan paljon väkeä, joka levittäytyi koirineen pitkin Haukkukallion pihapiiriä. KUVAT SARI MERILÄ. Kirkkoherra Jaakko Knuutila puhui runsaslukuiselle joukolle ihmisiä ja koiria Psalmista 104: ”Vuorten rinteille sinä puhkaisit lähteet, vedet juoksevat puroina ja virtaavat laaksoissa
Joulupukilla on lammasnahkaturkki käännetty väärinpäin. Joskus ihmetteli, miksi pukki antoi tällaisen lahjan, vaikka oli toivonut aivan muuta. Siitä ei luovuta. Nyt paketit ovat valtavia ja niistä saa koottua legokaupunkeja, toteaa Anitta Halla-aho. Heino miettii joulunodotuksen kaikkine koristeineen ja karkkeineen olleen hänelle enemmän juhla kuin varsinainen joulu. Sellaisiakin nukkeja oli tarjolla, jolle äiti teki vartalon ja vaatteet kankaasta. Oli yksi pieni alunen, jolle sai tehtyä tosi pienen talon, jossa oli kaksi ikkunaa ja ovi. – Arki oli meidän lapsuudessamme tavallisempaa kuin nyt. Oli kova työ liimata, jotta silmät pysyivät paikoillaan. Kun yksi hajosi, niin se korjattiin. Hän muistaa saaneensa lahjaksi kirjan ja kintaat. Kun isä meni hevosta katsomaan, niin aina silloin pukki oli tuonut lahjat portaille. Tyttökirjat, kuten Anni Swanin Ollin oppivuodet tai Iris rukka, olivat hänen mielilahjojaan. Se kulki hänen mukanaan lapsuudesta nuoruuden opiskelijaboksiin ja aikuisuuteen omaan kotiin. LELUJA OLI vähän. Sen jälkeen saattoi jo joku sukulainen tulla kirkkokahville kotiin, kun muuten vieraisille lähdettiin vasta tapaninpäivänä. Yhdellä sisaruksista oli aina kova tarve tietää, mitä leikkikaluissa oli sisällä. Jollain se oli pitkä ja lituska, jollain paksu ja pullea. – Se oli synkeä. SVETLANA HEINO sai viisivuotiaana isältään lahjaksi karhunallen. Puinen vanha keinutuoli kiikkuu vieressä. Se seurattiin hänen lapsuudenkodissaan ja kuunnellaan tänäkin jouluna. Kuulen korvissani, miten hän huikkasi: ”Mitä se likka nyt tekee, kun on niin kovin hiljaista?” Miten hyvin mustekynä upposikaan nuken kumisiin kasvoihin. Lapsenusko joulupukkiin alkaa karista kouluun mennessä. Kun sisar suuttui, niin hän hajotti isosiskon sydänkäpysen. Hänestä oli juhlavaa mennä isoäidin kanssa kirkkoon: katsella kirkkaita kynttilöitä ja kuunnella musiikkia. Harmitti, kun hieno lahja meni pilalle. PERINNE, JONKA AnnaLiisa Nurmi haluaa viedä eteenpäin, on Turun joulurauhan julistuksen kuunteleminen. KUVAT MERJA RYHTÄ Somero-opiston Käsityö ja tekniikat tutuksi -ryhmä muisteli, millaisia joululahjoja he saivat lapsena. Joidenkin perheiden perinteisiin kuului kirkkoon meno ja haudoilla käynti jouluaamuna. Alitalon kanssa lapsuuden lahjoista ja jouluista keskustelevat Mirjam Anttonen, Anitta Halla-aho, Svetlana Heino, Sirkku Larpa, Tuula Mattila, Terttu Metsberg, Anna-Liisa Nurmi, Sini Rauhala, Anne Turkulainen ja Arja Turkulainen. Sinne lähdettiin ani varhain. Äiti leipoi keittiössä. Yhden tapaninpäiväajelun Sini Rauhala muistaa erityisesti. Joku muistaa, että he saivat kolmen sisaren kanssa yhteisen mollamaijan. Kun näki jo paketista, että siellä se nukkekoti vihdoin on. Sini huomasi istuvansa keskellä tietä, yhdelle tytölle risu oli lyönyt silmään ja vanhin siskoksista säilyi istumassa reessä. Mummu on virkannut nallen lapsenlapselleen 1990-luvulla. Terttu Metsberg (oik.), Sini Rauhala, Tuula Mattila, Sirkku Larpa ja Mirjam Anttonen kertovat, miten kotia koristeltiin jouluksi. Yhden oven takaa kuului ompelukoneen ääntä. Yhteiskäyttö ei ollut aina niin helppoa. He kertovat saaneensa lapsena joululahjoiksi yleensä käyttötuotteita, kuten uudet tumput, villasukat tai -takin. Me saadaan enemmän joululahjoja, oli poika hyvillään. Puiset leikkikalut ovat 1920–30-luvulta. Nukke ei ollut pikku-Merjan mieleen En juurikaan pikkulapsena leikkinyt nukeilla. Lapselle selitetään, että joulupukki on olemassa, mutta hänellä on varapukkeja apuna. He istuivat kaikki kolme sisarta papan hevoskyydissä. Äidit ja isät tekivät itse lapsilleen joululahjoja. Nyt karhu on jo hukkunut jonnekin. Mirjam Anttonen on kokenut myös sota-ajan joulun. – Muistatteko millaisia ensimmäiset legolaatikot olivat. Pehmeät paketit eivät lapsesta tuntuneet erityisen mukavilta. Meiltä lähti neljä miestä sotaan. – Se on äiti ihan niiden oma moka, jos eivät usko. Joskus lastenrattailla kyyditsin tavaroita pitkin mäkeä, mutta en muista, että olisin hellitellyt niitä. Lelu on hyvässä kunnossa, vaikka se on kulkenut leikeissä mukana. Ne säilyttävät kuolleen pikkusiskon muistoa. Anne Turkulaisen äiti teki nallen lahjaksi lapsenlapselleen. Hevonen säikähti. Lapset saivat enkeliketjun lohdutukseksi säikähdyksestä. Nallesta pidin ja palikoista ja korkealle kiipeämisestä. Sitä on paijattu, ehkä heiteltykin. Merja Ryhtä Moni lapsi on saanut joululahjaksi nallen tai nuken. Pötköttelin pirtin sivusta vedettävässä nukke vieressä ja mustekynä kädessäni. Kuminen pää saatiin jostain valmiina. TOIMITTAJAN KOMMENTTI. Sille on kerrottu salaisuudet, mitä lapsen mielessä on liikkunut. Yksi äidistä kertoi, miten hänen pojalleen koulukaveri oli sanonut, ettei joulupukkia ole olemassa. Puolison papan tekemät keinutuoli ja kehto ovat muistoja lapsuuden leikeistä 1930-luvulla. Joululahjojen joukosta lapsi mieltyy erityisesti yhteen. Joku oli tehnyt pallerolle kehdonkin, kummitäti ommellut lakanat ja kaikki. Voi sitä iloa, kun kauan toivottu toive toteutui. Sapiskan pelossa vahingosta ei uskallettu kertoa vanhemmille. Sen muistaa vuosienkin päästä. Pehmeästä paketista saattoi löytyä myös mollamaija, kankaasta tehty ja vanulla tai sahanpurulla täytetty nukke. Yhdelle tärkeä muisto on isän sylissä laulettu Joulupuu on rakennettu -sävelmä. Kovin aikuiset minulle sitä nukkea kuitenkin yrittivät ujuttaa leikkeihini. Ne on tehty tytölle, joka menehtyi pikkulapsena. Ne on veistetty tytölle, jonka tie päättyi lapsena. Joulu oli erilainen, se erottui muista päivistä, pohtii Tarja Alitalo 1960-luvun lapsuuttaan Someroopiston Käsityö ja tekniikat tutuksi -kurssin jouluglögillä. Punanuttuista pukkia eivät 1940–1960-lukujen lapset juurikaan tavanneet. Toiselle juhlavaa on ollut joulukuusen haku isän kanssa. Joku muisteli saaneensa hienon nuken, jonka silmät liikkuivat. Kirves käteen, nukke auki ja sahanpurut levisivät ympäriinsä. Hyvin usein sisarukset saivat lelun yhteislahjaksi. Tarja Alitalo (vas.), Anitta Halla-aho, Anna-Liisa Nurmi ja Arja Turkulainen kertoivat, että yleensä lahjat olivat äitien ja isien itsensä tekemiä, tyyliin lapasia, sukkia, mollamaijoja ja nukenkehtoja. Vinttiin ei saanut mennä. Kreppipaperista ja kiiltokuvista askarreltiin koristeita kuuseen ja ikkunoihin. Kateellisina tehtiin sisaren tai veljen lahjalle tepposet. YKSI NAISISTA kertoo, ettei koskaan nähnyt lapsena joulupukkia. SOMERO 24 Perjantaina 21.12.2018 Lapsuuden joulu säilyy muistoissa Merja Ryhtä PIKKUINEN Ti-Ti -nalle köllöttelee ruskeassa kehdossa. Pelkäsimme, miten heidän siellä käy. Oliko joulupukki sekoittanut hänet naapurin poikaan tuodessaan junaradan, vaikka hän toivoikin nukkekotia. Sain kauniin ruskeahiuksisen tyttönuken; olin varmaan pari, kolmivuotias. Tuo rakkaimman hän ottaa mukaan leikkeihin. Lapsuuden leikkikalut, kuten joulutkin säilyvät muistoissa aikuisiälle
Perjantaina 21.12.2018 SOMERO 25 LAUANTAINA 22.12. ja Pe 28.12: 10-18 La 29.12: 10-14 Su 30.12: Suljettu Ma 31.1: 10-14 Ti 1.1: Suljettu SE TOIMII. SOMERON KODINKONEMYYNTI Knuutilantie 1 Puh. Tule ottamaan kuva pukin kanssa! Pukki paikalla La klo 11-14 Kalustet alo Virtanen ja Veikon Kone palvelev at poikkeu ksellises ti: Pe 21.12: 10-18 La 22.12: 10-15 Su 23.12: 11-15 Ma-Ke 24.-26.1 2: Suljettu To 27.12. (02) 722 1277 www.arvovirtanen.fi Vielä ehdit hankkia viimeiset lahjat! Paljon lahjaid eoita kodin viihtyv yyteen ja sisust ukseen ! Puurotarjoilu Lauantaina alkaen klo 10! Toivotam me oikein hyvää joulua ja rauhallis ta uutta vuotta 2019! MYYMÄLÄT TÄYNNÄ JOULUISIA TARJOUKSIA!. KLO 10-15 Knuutilantien PUUROJUHLA SE TOIMII. (02) 748 5585 Palvelemme ma-pe 10-18, la 10-14 www.veikonkone.fi KALUSTETALO VIRTANEN Knuutilantie 1, 31400 Somero Puh
– PIENEN paikkakunnan rikkaus on, että kauppareissulla tapaa tuttuja. KULTTUURI JA taide ovat lähellä Kalinin sydäntä. – Olin 14-vuotias, kun menin Forssan ammattikouluun pukuompelijalinjalle. Koulu oli erinomainen, siitä on jäänyt hyvät muistot. . . – Koko perhe työskenteli yhdessä ja osallistui erilaisiin tehtäviin. Terttilästä Someron keskustaan muutettuamme aloin tehdä ompelutyötä alihankintana tekstiilitaiteilija Johanna Gullichsenille, esimerkiksi laukkuja ja kodintekstiilejä. Frankberg Somerolta . – Mökin piha on täysin erilainen keväällä, kun lehdokit ja eriväriset vuokot kukkivat. . Vuoden 2018 tekstiilitaiteilijan Johanna Gullichsenin suunnittelemat kankaat ovat hyvin tunnettuja. Varmaankin koti toimi esimerkkinä valintaani. Miehet olivat talvella metsätöissä ja naiset tekivät käsitöitä. Vasemmanpuoleiset kankaat ovat Johanna Gullichsenin tuotannosta. Mökiltä löytyy myös sini-, valkoja keltavuokkoja. Ompelen pikkutuotteita tilaustöinä. – Halu tehdä uutta ja erilaista on vienyt minut opiskelemaan Somero-opistoon vielä nykyisinkin. – Minulla on kesämökki, joka on aivan ihmeellinen paikka. Tuolloin maalaistaloissa oli lähes omavaraistalous. Maailmalla olen matkannut riittävästi, sinne en kaipaa. Olin puvustamassa ja vaatettamassa näyttelijöitä. Koulumatkat tehtiin talvella suksilla ja sulalla kelillä pyörällä. – Suurempaa onnenhetkeä ei voi olla, kun astuu ulos autosta ja lehdokit tuoksuvat. – Lämpimäisiä vietiin naapuriin ja naapurit kävivät kylässä. – Somero-opistolla voi valita monipuolisesti erilaisista kursseista, samoin seurakunnan toiminta antaa uusia mahdollisuuksia. Ompeleminen on niin monipuolista, työt erilaisia, eivätkä päivät ole koskaan olleet samanlaisia. – Kulttuuri tarjoaa hyvää mieltä, jaksamista, yhteisöllisyyttä ja todella laajan ystäväpiirin. Oman aikansa toipuminen vei. – Ompelutyö on vienyt minua aina eteenpäin. ”Koska lypsäjä lähti”, selitti äiti, Kalin muistelee hymyillen. Olen onnellinen, että olen saanut tehdä työtä, mistä olen tykännyt. Inga Kalin toivottaa kaikille hyvää mieltä ja rauhallista ja virkistävää joulun aikaa. . harrastukset: virkkaaminen, kudonta, kuntosalilla käyminen, kesämökkeily, puutarhanhoito sekä luonnonkauneudesta, kulttuurista, konserteista ja kuvataiteista nauttiminen . Inga Kalin . – Minä ompelin jo varhain paljon koneella, esimerkiksi vaatteita siskoille ja äidille. Ilo ja onni löytyvät läheltä. . Meillä oli kotona kangaspuutkin. Noihin aikoihin muutimme Palikaisiin. – Olen tyytyväinen, että lapset ja lapsenlapset ovat saaneet käydä koulua. Usein tulee mieleen, olenko huomioinut heitä tarpeeksi. Koulutus on turva, tapahtuu elämässä, mitä tapahtuu. . Opittiin selviytymään. . Sellaisen kokemuksen jälkeen antaa suuremman arvon pienille asioille. – Eteenpäin katsominen on elämässä tärkeää, samoin ihmiset ja luonto. 70 vuotta. SOMERO 26 Perjantaina 21.12.2018 Ilo ja onni löytyvät läheltä, pienistä asioista Tarja Kauppinen INGA KALININ vanhemmat asuivat Imatralla, kun Inga syntyi. – Itse sairastuin syöpään, mikä oli rankkaa aikaa. Aluksi olin Gullichsenilla ainoa ompelija ja minulla oli oma työhuone. Asuntolassa asuttiin koko viikko. lapsuuden perheeseen kuului kuusi lasta, joista Inga on vanhin . syntynyt 26.12.48 Imatralla . – Valon vaihtelu tekee mökin pihan aivan erinäköiseksi, auringonkierto saa valon muuttamaan maisemaa, taiteenystävä innostuu kuvailemaan kokemuksiaan. – Kun pojat syntyivät, vanhempi vuonna 1972 ja nuorempi 1980, olin aamupäivällä töissä postissa ja iltapäivällä toimin kotiompelijana. motto: Onneen vaaditaan kolme asiaa: jotain tekemistä, joku jota rakastaa ja jotain, mitä voi toivoa. Sen ajan lapset oppivat paljon töitä, joita kotona tehtiin. Perusasioita oppi automaattisesti, kuten hiihtämään. . . LAPSET, lapsenlapset, omat sisarukset ja suku ovat positiiviselle ja sosiaaliselle naiselle tärkeitä. Nyt olen ollut seurannassa, ettei se uusisi. Kauppareissu voi olla lähes kyläreissu. Siihen löytyvät omat pikkutarkat säännöt. Elän päivän kerrallaan. Kyläyhteisöt pitivät huolta toisistaan. Viime syksy oli väriloistossaan kerrassaan ihana, haavanlehdet olivat maahan pudottuaan kuin kultaa. Se ei ole koskaan tuntunut ikävältä. SYNTYMÄPÄIVÄSANKARIN ikäpolvi kuuluu suuriin ikäluokkiin. Elettiin vuodenaikojen mukaan. kaksi aikuista poikaa (Jari on LVI-teknikkona Helsingissä, Markus kauppatieteiden maisteri ja asuu Rovaniemellä), neljä lastenlasta . Ompelemisessa näkee kättensä työn jäljen. . Hän oli mukana muun muassa Suomi 100 -juhlakavalkadissa. toiminut ompelijana muun muassa Somertexissä, Salonnessa ja tekstiilitaiteilija Johanna Gullichsenilla . vanhemmat asettuivat sodan jälkeen Someron Ollilaan, jossa työskentelivät maanviljelijöinä . – Toivon terveyttä ja osaan olla tyytyväinen vähään, enkä nurise turhista. – Minulle oli itsestään selvää, että menen pukuompelijalinjalle. Haluan olla tulevaisuudessakin mukana vastaavanlaisissa kulttuuritapahtumissa. Käsityöt ovat minulle vieläkin suorastaan intohimo. – Somerolla on valtavasti monenlaista kulttuuritarjontaa, kuten konsertteja ja taidenäyttelyitä. Siellä ei ole mitään mukavuuksia. Vanhemmat viljelivät maata ja hoitivat karjaa. – Isompana lypsin lehmiä käsin, ja kun muutin pois kotoa, meille ostettiin lypsykone. – Minulla on maailman parhaat lapset ja lapsenlapset. Työn tekeminen rytmittää päivää, ahkera eläkeläinen pohtii. TARJA KAUPPINEN Syntymäpäiväsankari on tehnyt valtavan määrän erilaisia ompeluja kudontatöitä. Leipominen ja käsityöt kuuluivat itsestään selvästi perheen tytöille. ollut Someron Osuuskaupassa ja muutamissa muissakin liikkeissä myyjänä . Uudet asiat tuovat haastetta elämään. Minulle se on aivan uusi alue. Omaa perhettään saa rakastaa. . Olen myös opettanut siellä erilaisilla käsityökursseilla, Inga Kalin täsmentää. – Käsityöt ovat minulle vieläkin suorastaan intohimo. – Tykkään tarkkailla mökillä muun muassa vuodenaikojen vaihtelua. Perhe muutti takaisin Somerolle tytön ollessa neljän tai viiden kuukauden ikäinen. isä Veikko Kalin Kurkijoelta ja äiti Hilkka o.s. Itse olen löytänyt ikonimaalauksen. Yvonne Printemps Inga Kalin viettää syntymäpäivänsä lähipiirissä. opettanut Somero-opistossa käsitöitä . HENKILÖ Inga Irmeli Kalin . Se on ihan oma maailmansa värien sekoittamisineen. . – Viihdyn siellä yksin. – Oli todella kiinnostavaa olla mukana. työskennellyt myös Terttilän ja Someron posteissa . Kasvatan siellä salaattia ja perunaa. Syntymäpäivää juhlitaan perheen ja suvun kesken. – Minulla on vieläkin työhuone Nuppulinnassa
Uusina pelireissujen matkustuskohteina mukaan tulevat Tampere (Koovee), Pirkkala (Pingviinit), Lempäälä (Kisa) ja Lapua (Virkiä). SoPan hyvää kokonaispanosta täydensivät kymmenen parhaan listalle mahtuneet Olli-Oskari Virta (15+19=34), Nestori Pulakka (10+14=24) ja Valtteri Jokinen (6+17=23). urheilu & liikunta. Ennen tämän kauden alkua 22-vuotias Nieminen oli edustanut Turun Palloseuraa jo neljän kauden runkosarjoissa, joissa hänelle oli kertynyt 110 ottelua yhteistehoin 11+7=18. On se joka tapauksessa mahdollista saavuttaa ja sitä me lähdemme tavoittelemaan, Salo lupaa. SoPa jatkaa Mestiksessä ja Suomi-sarjassa Juha Laakso SOMERON PALLON jääkiekkojunioreiden vanhimmat ikäluokat, B2ja C1-juniorit, jatkavat vuodenvaihteen jälkeen pelikauttaan valtakunnan toiseksi ja kolmanneksi korkeimmalla sarjaportaalla. Ennätyspinnat jo kasassa Kuluvalla kaudella Nieminen on toden teolla alkanut lunastamaan niitä odotuksia, joita häneen on takavuosien poikien maajoukkuepelaajana kohdistettu. – Kovia joukkueita on vastassa ja paikka lohkon kahden parhaan joukkoon on todella kovan työn takana. SoPan lisäksi Suomi-sarjassa on mukana kuusi joukkuetta, joista Lohjan ja Nummelan alueiden junioreista koostuva Harjun Kiekko sekä Kirkkonummen Salamat ovat jo alkusarjasta somerolaisille tuttuja yhdistelmiä. Ne oikeuttivat lohkon pistepörssissä yhdeksänteen sijaan. Pääosin vuonna 2003 syntyneistä pelaajista koostuva SoPan C-ykkösten joukkue päätyi Mestiksen karsintasarjan alkulohkossaan turkulaisten TPS/Akatemian ja TuTon jälkeen kolmanneksi. TERVO Kovavireinen Nieminen viikkoja sivussa Juha Laakso URANSA tähän mennessä parasta kautta jääkiekon miesten SM-liigassa pelaava somerolaislähtöinen laitahyökkääjä Otto Nieminen on joutunut muutamaksi viikoksi kaukalon laidalle. Sarjan mestaruus ratkaistaan neljän parhaan joukkueen kesken saman viikonvaihteen aikana kuin C1-junioreiden Mestis –mestaruus, eli maaliskuun lopussa. Paikan saavuttamiseksi junioreiden kanssa on tehty yhteistyötä käytännössä lähes ympärivuotisesti jo useamman kauden ajan. Menetykset on saatu paikattua Salo muistuttaa, että jo Mestistasolle selviytyminen on kova temppu somerolaiselta jääkiekkojoukkueelta. Alkukauden SM-karsintasarjassa somerolaisen debyytti on sujunut mainiosti, sillä Tervo oli TPS:n kärkinimi pistepörssissä. – Sata lasissa mennään niin treeneissä kuin peleissä, mutta kuitenkin aina hymy huulilla. Turkulaisten lisäksi SoPalle jo alkukaudelta tuttu vastustaja on Ilves Team Tampereelta. – Kokonaisuudessaan voimme olla syyskauteen tyytyväisiä kummankin vanhimman ikäluokan osalta. Jo 26 ensimmäisen ottelunsa aikana Nieminen on muokannut yhden runkosarjakauden ennätyspisteensä uuteen uskoon. Täytyy muistaa, että ryhmistä lähti viime kauden jälkeen paljon pelaajia muualle, mutta toiminta saatiin silti pyörimään aika mukavasti. TPS pääsi lohkovoittajana karsimaan pääsystä Suomen mestaruussarjan alempaan jatkosarjaan, mutta hävisi karsintapelin ja jatkaa kevätkierroksellakin kauttaan TuTon ja SoPan lohkokumppanina Mestiksessä. Matkassa ei siis ole ylimääräisiä pelaajia, vaan vastuuta on luvassa kaikille mukana oleville. Samalla Lindholm voitti lohkon maalintekijätilaston. Mestis koostuu kahdesta kahdeksan joukkueen lohkosta, eteläisestä ja pohjoisemmasta. Juha Laakso SOMERON PALLON jääkiekkokasvatti, täksi kaudeksi Turun Palloseuran C-nuorten SM-sarjajoukkueen riveihin siirtynyt Eetu Tervo on valittu Suomen alle 16-vuotiaiden poikien jääkiekkomaajoukkueeseen. Keskimäärin vuotta vanhemmista pelaajista muodostuva B2ikäluokan joukkue sijoittui omassa Mestiksen karsintasarjan lohkossaan neljänneksi. Positiivisen huomioarvon ansaitsee myös Niemisen plus-/miinustilaston lukema +8, joka on TPS:n ringissä tällä hetkellä mukana olevista hyökkääjistä korkein! Onnistumisten ja muutamien joukkuetta samaan aikaan koetelleiden loukkaantumisten myötä Niemisen status on noussut nelosketjun työmyyrästä ”Tepsin” kolmosja jopa kakkosketjujen niin sanottuihin tulosyksiköihin. Kuusi maalia ja viisi maalin johtanutta syöttöä, eli yksitoista tehopistettä, on kolme pinnaa korkeampi saldo kuin nuorukaisen aiempi kärkinoteeraus koko runkosarjan ajalta. Niemisellä on todettu ylävartalovamma joka pitää hänet alustavien arvioiden mukaan pois liigakoitoksista kolmen viikon ajan. – Meidän alkulohkomme oli ehkä kovatasoisin ja pärjäsimme siinä ihan hyvin, sekä C1että B2junioreiden valmennustiimeissä vastuuroolissa ollut Jari-Matti Salo kertaa syyskautta. Toiveissa siis on, että Someron Pallon kasvatti pääsisi tositoimiin taas uuden kalenterivuoden alussa. Viidesstoista pelaamassaan syyskauden ottelussa Virta tehtaili 22 maalia ja antoi 30 maalin johtanutta syöttöä, eli saalisti yhteensä 52 tehopistettä. Perjantaina 21.12.2018 SOMERO 27 . C-junnujen pörssivoitto sopalaiselle C1-junioreissa SoPa-hyökkääjä Ville Lindholm voitti alkulohkon pistepörssin 18 ottelun tehoillaan 23+15=38. Meillä on seurassa hyvä tekemisen meininki ja erittäin vahva yhteishenki, Salo taustoittaa somerolaisen jääkiekon menestystekijöitä. Sarjan voitto, eli Mestiksen mestaruus, ratkaistaan kummankin lohkon kahden parhaan joukkueen välisessä lopputurnauksessa, joka pelataan maaliskuun lopussa. Aiemmin syksyllä Tervo ehti avaamaan maajoukkueuransa jo yhdellä ottelulla. Kaksi parasta selviytyi loppukaudeksi Mestiksen loppusarjaan ja muut joukkueet pelaavat Suomi-sarjaa. Suomi osallistuu tämän kuun lopussa Saksassa pelattavaan neljän maan turnaukseen, jonka kaksi muuta osanottajamaata ovat Sveitsi ja Slovakia. Lopputurnaus on kovan työn takana Salon mukaan SoPan kaudesta toiseen hienosti menestyneet ”nollakolmoset” keskityttävät kevätkaudellakin ensisijaisesti pelaajien yksilötaitojen ja joukkuetaktisen osaamisen kehittämiseen, mutta sen ohessa, totta kai, tavoitteena on myös mahdollisimman hyvä tuloksellinen menestyminen. Pikkuleijonat lähtee turnaukseen kahdentoista hyökkääjän, eli neljän ketjun voimin. Eetu Tervo leijonapaitaan Teemu Selänteen kiekkoakatemiastakin nousujohteiselle uralleen vauhtia hakenut Eetu Tervo on tuorein somerolainen maajoukkuetason jääkiekkoilija. Hän saalisti pelaamissaan 25 ottelussa 41 (22+19) tehopistettä, jotka oikeuttivat karsintalohko ykkösen pistetilastossa yhdeksänteen sijaan. Pääkaupunkiseudun joukkueet Blues JR (Espoo), Grankulla IFK (Kauniainen), Karhu-Kissat (Helsinki) ja KJT/Haukat (Keski-Uusimaa) ovat mainitulle nelikolle kuluvan kauden osalta uusia tuttavuuksia. Myös B2-ikäluokkaan somerolaisseuralta löytyi kovan luokan tehopelaaja, sillä hyökkääjä Arsi Virta nakutteli tehopisteitä reilusti päälle kolmen pinnan tahdilla ottelua kohden
Tämä tulee varmasti näkymään parempana palveluna ja hyvinä tuloksina, Kuusisto toteaa. Haluamme kehittää palveluja ja tuoda niitä asiakkaille. Parhaillaan meillä on menossa muun muassa neuvottelut alihankintasuhteeseen tulevan hierojan kanssa. päivänä pelattavaa turnausta SoPan Mustat pääsee emännöimään kotikentälleen ja silloin vieraikseen Viestin, Jankon ja MesTon. Viime kaudella SoPa eteni kakkossarjan loppuotteluun asti ja vaikka siinä tulikin tappio, somerolaisjoukkueelle tarjottiin mahdollisuutta lunastaa paikka ykkössarjasta. Lisäksi Puustinen tekee tarvittaessa yhteistyötä lääkärikeskuksen kanssa, jonne asiakas voidaan tarvittaessa ohjata erilaisiin testeihin. KaLen tapauksessa ”kakkonen” oli syyskaudella ykkönen, sillä SoPan lohkokumppanina pelaava yhdistelmä voitti oman alkulohkonsa ja seuran ykkösjoukkue puolestaan eteni ylempään jatkosarjaan alkulohkonsa kakkossijalta. päivänä kotikentällään monitoimitalossa. Kauden viidenteen pooliturnaukseen pääosin E-juniorityöistä koostuva Pinkki palaa siis tuttuun B-pooliin, joka sekin on korkeampi taso kuin mitä valmentaja Janne Lehtonen uskalsi ennen kauden alkua nuorilta suojateiltaan odottaa. Joukkueet pelaavat kaksinkertaisen (10 ottelua/ joukkue) sarjan, jonka jälkeen neljä parasta jatkavat pudotuspelivaiheeseen. Toiseksi päätoimiseksi personal traineriksi kuntokeskukseen tulee hänen miehensä Niklas Niskanen, joka lopettaa alkuvuoden aikana päivätyönsä Karkkilassa. Fit Someron yhdessä vaimonsa Hanna-Riikan kanssa omistava Juha Kuusisto kertoo, että hyvinvointipalvelut tulevat nyt käyttöön Somerolla. Apoolissa jatkaville Loimaan Jankolle ja tamperelaiselle Messukylän Tovereille SoPa tarjosi myös hyvän vastuksen, vaikka joutuikin tunnustamaan kärkikaksikon paremmakseen. Tuolloin SoPa saa vieraakseen tamperelaisen Kalevan Lentopallon kakkosjoukkueen. SoPan Pinkin osalta kausi jatkuu B-poolin turnauksella Raisiossa. Puustisen ravintovalmennuksessa kartoitetaan elämäntavat, ruokavalio ja selvitetään ravintoainepuutokset. SoPan kausi jatkuu loppiaisena Juha Laakso SOMERON PALLON naisten edustusjoukkue aloittaa lentopallon kakkossarjan ylemmän jatkosarjan kamppailunsa loppiaisena, eli tammikuun 6. Jankko kukisti Pinkin eräpistein 25–21 ja 26–24 ja MesToa vastaan oli yhtä tasaista: Voitto meni tamperelaisille pistein 25–23 ja 25–21. SoPan ja KaLe/2:n ohella lohkossa numero kolme ovat mukana SoPan alkulohkosta toisena yläjatkosarjaan selviytynyt Turun Isku, oman alkulohkonsa voittanut turkulaisjoukkue TuTo Volley, sekä lohkokakkosina tähän vaiheeseen edenneet Turun Urheiluliitto ja Vammalan Lentopallo. Vaikka hieman sairastelujen aiheuttamista poissaoloista kärsinyt SoPa hävisikin turnausjärjestäjä Viestille 0–2 (20–25, 23–25), se lunasti takaisin A-poolin paikkansa kaatamalla päivän muut vastustajansa. Tila odottaisi jo valmiina. Suurin osa kuntosalikävijöistä on aikuisväestöä, mutta tulevaisuuden muutosten myötä haluamme saada lapset ja nuoretkin mukaan, Tanja Niskanen tähdentää. Joukkueen rajun nuorennusleikkauksen myötä seurajohto katsoi kuitenkin järkevimmäksi vaihtoehdoksi jatkaa tälläkin kaudella pelaamista kakkossarjan tasolla. D-tytöt vaihtoivat paikkoja keskenään SoPan D-junioritytöt päättivät syyskauden lentopallopelinsä Lounais-Suomen aluemestaruussarjan turnauksissa Loimaalla ja Salossa. Tämä on iso juttu meille, että kuntokeskukseen tulee ulkopuolisia toimijoita ja että personal trainer -palvelut ulkoistetaan kokonaan uudelle yritykselle aiemman hajautetun mallin sijaan. Seuraavaa, tammikuun 12. SoPan Mustat -joukkue puolestaan lipsahti kauden kolmosturnauksessa A-poolista B:hen, jonka viimeisin turnaus pelattiin Salossa. – Somerolla on potentiaalia laajentaa palveluita. Uudistukset eivät ole loppumassa tähän. päivään mennessä neljässä kuuden joukkueen lohkossa. – Saamme tiloihin myös uutta henkilökuntaa ravintoterapeutin muodossa. Uutena hyvinvoinnin ja kehityksen mittareina Fitin palvelut laajenevat hyvinvointianalyyseilla, kertoo Tanja Niskanen. Se käynnistyy jatkosarjan päättymistä seuraavalla viikolla neljännesvälierillä, joissa on siis mukana kuusitoista joukkuetta. – Fit Somero haluaa olla päänavaaja. Esimerkiksi kolme päivää kestävässä First beat -hyvinvointianalyysissa asiakkaalle asennetaan anturit, joilla saadaan selville muun muassa unen laatu, stressitilat, liikunnan kehittävyys sekä henkilön palautuminen työstä ja liikunnasta. Euran Raikun Mustat kukisti 2–0 (25–21, 25–11) ja Lempäälän Kisan vielä selkeämmin piste-eroin 2–0 (25–7, 25–17). Yksilöllinen ruokavalio ja muut elämäntapaohjeet ovat oleellinen osa ohjausta. Niskanen päättää vuodenvaihteen jälkeen äitiysvapaansa. Edellisessä poolivaiheessa miltei sensaatiomaisesti ylimpään kategoriaan, eli alueen A-pooliin noussut SoPan Pinkki -joukkue osoitti Loimaalla, että se oli paikkansa kärkinelikossa ansainnut. SAULI KAIPAINEN Niklas Niskanen, Tanja Niskanen ja Anni Puustinen tuottavat jatkossa Fit Someron asiakkaille personal trainerja hyvinvointipalveluita.. Luontaisiin hoitomenetelmiin perehtyneen Anni Puustisen puheille pääsee myös Aito-kauppa Someron Luontaistuotteessa. Yläjatkosarja pelataan maaliskuun 10. Uutena henkilönä mukana on ravintoterapeutiksi opiskeleva Anni Puustinen, joka täydentää hyvinvointipalveluja. Vuoden alusta lukien Tanja ja Niklas Niskanen ottavat vetovastuun personal trainer-palveluiden tuottamisesta kuntokeskukselle, tiiviissä yhteistyössä Fit Someron yrittäjien Hanna-Riikka ja Juha Kuusiston kanssa. SOMERO 28 Perjantaina 21.12.2018 urheilu & liikunta Fit Somero laajentaa hyvinvointipalveluitaan Sauli Kaipainen KUNTOKESKUS Fit Somero laajentaa liikuntapalveluiden tarjontaa monipuolisiksi hyvinvointipalveluiksi. Ole.Fit-kuntokeskusketjussa on mukana 18 keskusta. Erilaiset kehon häiriötilat saattavat näkyä esimerkiksi huonona palautumisena liikuntasuorituksesta, väsymyksenä, ylipainona tai toistuvana sairasteluna. – Fit-Someron palvelut täydentyvät ja laajentuvat, jotta ihmisten arkeen saadaan kokonaisvaltaista hyvinvointia. Pinkki voitti Raision Loimun puhtaasti 2–0 (25–22, 25–18), mikä toi joukkueelle turnauksen kolmossijan
Putken pidentämiseen oli hyvät edellytykset, tulivathan seuraavaksi vastaan Länsirannikon alueen lohkon kaksi tyvipään joukkuetta. Nivalinnan mukaan nuoren joukkueen pelitapa kuitenkin hioutuu koko ajan paremmaksi. n Lentopallo: Veeti Vuorela, Vertti Kymäläinen . Pelaajat kentällä ovat tehneet sen olennaisimman, eli onnistuneet alkukauden suorituksissaan yli rohkeimpienkin odotusten. n Yleisurheilu: Veeti Salo . Lohkon kärkimiehistöjä somerolainen junioriyhdistelmä ei vielä pysty tosissaan härnäämään, mutta muutamia alakastin vastustajia kuitenkin. n Futsal: Aapo Hakala, Valdrin Seferin . n P14: Eetu Tuomisto, Kaapo Nikander . Pelitapa hioutuu koko ajan paremmaksi – Maalinteossa tuntuu olevan tässä kohtaa ehkä näkyvin puutos. Kuluvan viikon SB:n miehet pusertavat vielä treenihikeä ja sitten on lyhyen joulutauon aika. Peräti kymmenen eri pelaajaa sai nimensä SB:n maalintekijäsarakkeeseen ja tehopisteille pääsi kolmetoista naista. Ensin SB kaatoi Taivassalon Tahdin maalein 8–2 (2–1, 3–0, 3–1). Kuvassa juttukaverina John Digha. Paras tyttö on Selja Laine ja poika Jasper Joosela. n T10: Oona Nieminen, Elsa Merivirta . Nuori miesjoukkue alkuvaikeuksissa SB Someron leirissä tunnelmat ovat kauden puolivälin paikkeilla sikäli kaksijakoiset, että naisten hyvän menestyksen vastapainoksi miesten edustusjoukkue majailee oman kolmosdivarilohkonsa pohjalla. Sekä SBS Liedon kolmosjoukkuetta että Turun Vaappuankkoja vastaan pelit olivat erittäin tasaisia, mutta kummallakin kerralla rutinoidumpi vastustaja veti maalien viimeistelyssä pidemmän korren. n FC Halikko YJ: Kasper Laine, Juuso Laajalehto . Kun runkosarjasta on pelaamatta neljä turnausta, yksi niistä helmikuun puolivälissä Somerolla, käytännössä varmana voidaan jo tässä vaiheessa pitää sitä, että SB tulee välttämään ainakin suoran putoamisen takaisin nelosdivisioonaan. n P14: Eetu Tuomisto; Markus Klemola . divisioona/Länsirannikko: TPS/3 10 9 1 49-17 18 _______________________________ AFC Campus 10 8 2 45-17 16 SB Somero 10 6 1 3 44-30 13 -----------------------------------------SBS Wirmo 10 6 1 3 37-22 13 NIF 10 5 3 2 26-23 13 Tre Ankk. Nea Vuorisen (vas.) ja Silja Anttosen yhteensä seitsemän tehopisteen saalis auttoi osaltaan SB Someron naisjoukkuetta kahteen voittoon tuoreimmassa turnauksessa. n Nuoret: Jasper Joosela ja Selja Laine . Paraisten turnaukseen SB lähti kolmen peräkkäisvoiton myötäpuhurissa. n SM-kulta: Artturi Petshujev . Neljän turnauksen kahdeksasta ottelustaan SB on voittanut vain yhden. n Valmentajat: Teemu Kujanpää, Janne Joosela, Mika Känkänen, Pablo Gomes-Marttila, Matti Ryhtä, Olli Nieminen, Ari Hieta, Petri Hieta . KUVAT KARI EERIKÄINEN . Meillä on nuori ja osin kokematon joukkue, joka tekee kyllä hyvin töitä, mutta palkinto on vielä jäänyt laihaksi. n P12: Matias Koskinen, Matias Lamppu . n Futsal 2: Manu Kuisma . n T12: Vilhelmiina Nieminen, Emilia Salo . n Futsal 20 v: Niko Rikkilä, Saana Laine . n P13: Jasper Joosela . urheilu & liikunta KA RI EE RI KÄ IN EN. n Jalkapallojoukkueet: . 10 3 3 4 26-27 9 ----------------------------------------TPS/tytöt 10 3 2 5 26-32 8 KaPa-65/2 10 2 3 5 21-32 7 _______________________________ SB TaTa 10 1 1 8 13-47 3 KaKo 10 10 15-55 Miehet, 3. Juuri tällaisia joukkueita vastaan SB kärsi viime viikonloppuna Liedossa kaksi kirvelevää tappiota. n Jalkapallo: Mikko Halonen . n P13: Jasper Joosela, Elmeri Siviranta . Tämä ei toki ole järisyttävä yllätys, kun muistetaan miesjoukkueen kokeneen edelliskauden jälkeen todella radikaalin nuorennusleikkauksen. n Nyrkkeily: Ahmed Ali . n P14 YJ: Kaapo Nikander, Patrick Niilo . Pienen paussin jälkeen vastaan asettui säkyläläinen Karhukopla, jota somerolaiset pieksivät 11–0 (2–0, 4–0, 5–0) numeroin. n Miehet: Tuomas Hakala . Päivän ensimmäisen ottelunsa alussa somerolaisjoukkue käynnisteli hetken koneitaan ja kun ne alkoivat kehrätä kaikilla moottoreilla ja täysillä tehoilla, vastustajilla ei ollut mitään mahdollisuutta pysyä kyydissä mukana. Seuran parhaaksi miesurheilijaksi valittiin Futsal-Liigassa ja jalkapllon Kakkosessa pelaava Tuomas Hakala. – Sarja on kova, siitä ei pääse mihinkään. Saariselle jo toinen nollapeli Jatkuvasti otteissaan varmistuva ja taidoissaan kehittyvä nuori maalivahti Sofia Saarinen pääsi tällä kertaa harvinaisen helpolla ja sai KaKo-ottelussa palkinnokseen alkukauden toisen nollapelin. n SOMERON VOIMA 2018 parhaat urheilijat . n P10: Paavo Hälli, Rasmus Heinonen . divisioona/Länsirannikko (lohko 5): SC Toivo 8 7 1 60-26 14 SC Wolves 8 6 1 1 61-18 13 _________________________________ Yrmyt 8 5 3 45-44 10 SalPa 8 4 2 2 39-32 10 SBS Lieto/3 8 3 2 3 39-46 8 AFC Campus 8 3 1 4 33-37 7 SB Hirvens./2 7 2 1 4 24-24 5 KiU 8 2 1 5 39-58 5 -----------------------------------------TVA 7 2 5 36-50 4 _________________________________ SB Somero 8 1 7 19-60 2 Voiman parhaat urheilijat ovat palloilijoita Sari Merilä SOMERON VOIMA listasi tänä vuonna parhaiten menestyneitä urheilijoitaan. Myös seuran parhaaksi tytöksi ja pojaksi valitut nuoret löytyvät futsalin parista. Vahvasti somerolaisen ja junioripitoisen ryhmän kokemattomuus näkyy harmillisimmin sellaisissa tasaisissa kamppailuissa, jotka voisivat olla täysin myös SB:n voitettavissa. n P10 5–5: Veikka Koski, Luukas Kyyrä . Osa kunniasta kuuluu silti varmasti myös valmentajana nyt puolisentoista kautta erinomaista työtä tehneelle espoolaiselle Lasse Heikuralle. Hän on löytänyt oikean tavan juurruttaa oikeanlaisia pelillisiä oppeja suojattiensa tajuntaan ja saanut nämä yhtenäisenä, hyvähenkisenä tiiminä toteuttamaan sovitunlaista pelitaktiikkaa. Lietolaisille SB hävisi maalein 3–5 (0– 0, 2–3, 1–2) ja turkulaisille 4–7 (0–4, 2–0, 2–3). Trio Silja Anttonen (3+2), Helena Piiroinen (3+2) ja Jenni Vuori (2+2) osoitti jälleen, miksi sen kaikki jäsenet ovat lohkon pistepörssissä kuuden parhaan joukossa. Koskaan aikaisemmin somerolainen joukkue ei ole onnistunut nappaamaan salibandyn kolmosdivisioonassa viittä voittoa peräkkäin. Valmentaja toivoo pienen paussin virkistävän ryhmäänsä niin, että ensi vuoden puolella joukkue on taas valmis kartuttamaan pistetiliään. Syöttöpistein henkilökohtaisia tilastojaan kaunistelivat Hanne EloAnttila (0+2), Hanna Kauppinen (0+2) ja Leena Talonen (0+1). n T18: Johanna Kokkinen, Maria Frankberg . n Salibandyn sarjatilanteita: Naiset, 3. Paikoista pitäisi päästä tekemään paljon tehokkaammin, mutta vetoja ammutaan paljon päin maalivahtia tai sitten ohi maalin, SB Someron miesten edustusjoukkuetta valmentava Lauri Nivalinna totesi karut faktat. SB:n muut maalintekijät olivat Katariina Kankaanpää (3+0), Viivi Vehmas (2+1), Anna-Kaisa Kaurala (2+0), Elli Kainulainen (1+1), Nea Vuorinen (1+1), Sarita Kankare (1+0) ja Johanna Luhtala (1+0). Perjantaina 21.12.2018 SOMERO 29 SB:n naisilla lentokeli Juha Laakso SB SOMERON naisten edustusjoukkue porskuttaa täkäläisittäin historiallisen pitkässä voittoputkessa. n Toimitsijat: Christer Friskopff, Hannu Manninen, Terttu Lindroos, Jani Lindroos, Saul Lamppu, Timo Syrjälä, Niina Sariola, Leo-Pekka Vuola, Miia Nokka, Atso Rikkilä, Juha-Matti Kyyrä, Jannis Salo, Pauli Jyrkkänen Tuomas Hakala pelaa sekä jalkapalloa että futsalia. n P11: Samuel Känkänen, Aimo Kurvinen . Nousija yllättäen kärjen kannoilla Syyskauden ja kymmenen pelatun kierroksen jälkeen kolmosdivarin tämän kauden tulokasjoukkue SB Somero komeilee lohkotaulukossa kolmannella sijalla, eli se on yllättävästi kiinni toisessa nousukarsintoihin oikeuttavassa paikassa
. . MIHES NY mentäs. VAUVAT perjantaina 25.1. 899€ alk. SOMERO 30 Perjantaina 21.12.2018 kinoset.fi/lahjaliput ANNA LAHJAKSI ELOKUVA ELAMYS 18,00 TYYLIKÄS HOPEAKOTELO SISÄLTÄÄ KAKSI IRTI REPÄISTÄVÄÄ ELOKUVALIPPUA, JOTKA VOI KÄYTTÄÄ YHDESSÄ TAI ERIKSEEN. alv:n). . tyhjennetään pe 28.-la 29.12. . . . . . klo 13-17 Focus & Sakke Kotilainen Hyvää Joulua ja Viihtyisää Uutta Vuotta! Liput 10e Liput 16e TR 3 TR 3 Ti 25.12. . . sekä 31.12.2018 Kaupungintalo ja puhelinkeskus, sekä maaseutuyksikön toimisto ovat suljettuina 27.-28.12. . . PARHAAT Torres vuodesohva 499 € norm. ????????????????????????????????????????????????????????. . . Kuvien tulee olla perillä viimeistään pe 18.1 . . . . . Stemma Täkkityynysetti Laadukas joustinpatja 80x200, jämäkkä muotoileva pussijousisto Petari alk. . . . . . . 49,149 € norm. . . Ilmoituksen hinta 25 e /kuva (sis. . . . 02-588 8552 ilmoitus@somerolehti.fi • www.somerolehti.fi Hei äidit, isit, kummit, mummit ja vaarit! Maksu tilille Someron SP FI59 4327 1010 0016 71 Someron OP FI76 5434 0810 0038 35 Liitä kuvan mukaan vuonna 2018 syntyneen vauvan tiedot: nimi, syntymäaika, -paino ja -pituus sekä vanhempien nimet. tyhjennetään la 22.12. . 249€ 25 € eri värejä JOULULAHJAVINKIT SOMERO PALVELEE SUNNUNTAINA 11-15.00. . tyhjennetään pe 28.12. . . . . ke 26.12. SOMERO Knuutilantie 1, puh. . . . Kuvan voit tuoda toimistollemme tai lähettää sähköpostilla osoitteeseen ilmoitus@somerolehti.fi Lähettäessäsi kuvan postilla varusta kirjekuori merkinnällä ”vauvasivu”. joulupäivä klo 20-01.30 www.teeriharju.fi SOMERO P. . . Ti 25.12. tyhjennetään to 27.12. . . To 27.12. . 02 777 720 TarJouS kaikki kebabit ja pizzat + 0,33 l juoma 6,90 Tarjous voimassa 21.–28.12. (02) 77911 KAUPUNGINTALO ON SULJETTU 27.-28.12. . 02 722 1277 FORSSA Aleksinkatu 1, puh. . . . . . . ????????????????????????????????????????????????????????. . . 2018 avoinna ma–To 10.30–22.00 pe–la 10.30–23.00 Su 11.00–22.00 Kotiinkuljetus 6 km:n alueella PÄIVÄTANSSIT KE 26.12. 02-748 3606 TOMI MARKKOLA & FERNET Fernanda . . Terveisin Heikintie 4, Somero, p. . . . . ja 31.12. . . 03 435 6570 Avoinna arkisin 10-18, lauantaina 10-14 . . . . . . . Lisää tarvittaessa kuvien palautusosoite. . . Julkaisemme vuoden 2018 Lisää laskuun viitteeksi lapsen tai vanhemman nimi Joensuuntie 20 31400 Somero Puh. . . . . . . . € ”Hulvaton lahjaidea!” ”Tästähän riittää kaverillekin!” Myynti: Someron kirjakauppa ja Bio Jukolan lipunmyynti aukioloaikoina Jätekuljetus Järvinen Ky Jouluviikon jäteastioiden tyhjennyspäivät: Ma 24.12. Suorat puhelinnumerot : Terveyskeskus / ajanvaraus 02-7792 511 Hammashoitola / ajanvaraus 02-7791 322 Sosiaalitoimisto / neuvonta 040-1268 225 Kiireelliset kiinteistöasiat: Talkkari Oy 0440-535 635 Palvelemme normaalisti jälleen 2.1.2019 RAUHALLISTA JOULUA JA Hyvää UUTTA vUOTTA! TerveTuloa! someronkebabpizzeria p. . . . . .
joulukukista n kysely jouluruuista n joulunajan tapahtumat n muistellaan menneitä: joulunaikaan 10 vuotta sitten n tuokiokuvia ajasta n ja paljon muuta... Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. n jakelupäivystys: Lounais-Suomen Tietojakelu 02–269 3434 klo 8–16.30, la-su 7–12 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy / Paikallislehti Somero Painopaikka: Lehtitehdas, Salo 2018 ISSN 0356-200x asiakaspalvelija Jarno Tuominen (02) 588 8552 Vilhelmiina Kärki 8 vuotta 22.12. Hannu, Hannes, Hans sää syntymäpäiviä tänään -4 lauantaina -7 sunnuntaina -8 Joulu ov vaan kerrav vuares, mut juhannus oj juur joka vuas. Aatami, Eeva, Eveliina, Eevi n 26.12. Veikka Snellman 11 vuotta 25.12. Ensi vuonna tavataan 4.1. Hyvää Joulua! Lehti ilmestyy seuraavan kerran perjantaina 28.12. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ ilmoitusvarauksia. Krista Elisabeth Valtonen on valmistunut Hämeen ammattikorkeakoulun sairaanhoitajakoulutuslinjalta sairaanhoitajaksi (AMK). Raafael n 23.12. Espoo Melina Montti 7 vuotta 21.12. t: Somerolehden väki n juttua mm. n konttorin asiakaspalvelu (02) 588 8552 ma, ke, to, pe 8.30–13 Osoite: Heikintie 4, 31400 Somero ilmoitus@somerolehti.fi onnittelut kuolinilmoitukset yms. Teppo, Tapani, Tahvi n 27.12. Perjantaina 21.12.2018 31 valmistunut nimipäiväsankari Tomi, Tuomas, Tommi, Tuomo n 22.12. paperi PLUS-tilaus 12 kk 124,00 160,00 6 kk 68,20 86,20 4 kk 50,10 62,10 3 kk 42,20 51,20 plus-tilaus sisältää paperija digilehden hinnat sisältävät arvonlisäveron digilehti (tilausohje www.somerolehti.fi) irtonumero 2,20 e etutilaus määräaik. Joka päivä jotain uutta, myös joulunpyhinä! maanantaina -9 Kuvien kukat on kuvattu Annen kukka ja koti -liikkeessä.. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Tapio Horila Someron sananparsia SOMEROLEHTI.FI toimittaja Merja Ryhtä 050 513 0375 toimittaja Sauli Kaipainen 050 513 0376 päätoimittaja Sari Merilä 040 7680968 myyntineuvottelija Sari Miettinen (02) 588 8506 myyntineuvottelija Jussi Ollinen (02) 588 8557 toimitusjohtaja Jaakko Ketonen (02) 269 4644 myyntijohtaja Sari Kuusinen 040 539 0969 sari.kuusinen@sss.fi n tilaushinta (1.12. ilmestymispäivät tiistai ja perjantai levikki 5258 LT/2014 n sähköpostiosoitteet toimitus@somerolehti.fi ilmoitus@somerolehti.fi etunimi.sukunimi@somerolehti.fi n tilaajapalvelu (02) 7702 626 ma–pe klo 8.15 –15.45 tilaukset@somerolehti.fi www.tilaajapalvelija.fi tilaa lehti, jäikö lehti tulematta yms. Senni, Noel n 24.12. alkaen) etutilaus paperi PLUS-tilaus 12 kk 113,50 137,50 6 kk 59,70 71,70 4 kk 42,70 50,70 3 kk 32,90 41,90 määräaik. Konttorimme välittää ilmoituksia kaikkiin maassamme ilmestyviin sanomalehtiin niiden omilla ilmoitushinnoilla. Somerolla Kerttu Rantanen 6 vuotta 24.12. alv.), etutilaajalle 2 ilmaista Puhelimitse annettujen ilmoitusten virheistä lehti ei vastaa. 12 kk 72,00 96,00 6 kk 36,00 48,00 4 kk 24,00 32,00 3 kk 18,00 24,00 n ilmoitushinnat etusivu 1,69 (väri) 1,53 (mv) teksti 1,43 1,32 takasivu 1,60 1,41 hintoihin lisätään arvonlisävero pienin ilmoituskoko tekstin jälkeen 20 pmm väri-ilmoitus 50 pmm toistoalennus 15 % n aineistoaikataulu tiistain Somero valmis aineisto pe 16, vedostettavat pe 12 perjantain Somero valmis aineisto ke 16, vedostettavat ke 12 n löytölaari yksityishenkilöiden ilmoituspalsta tiistaisin, 160 merkkiä 7,50 (sis. Sulkavalla Hilla Vikstedt 2 vuotta 24.12
Avoinna 8-16.30 29.12-1.1. 12-15 aattona 9-12 Lämmintä Joulumieltä ja terveyttä vuodelle 2019! Muista myös lahjakortti!! MURSKE, SORA, SEPELI, KIVITUHKA, HIEKKA, MULTA Myynti ja toimitukset SOMERO ja LÄHIKUNNAT Velj. nUORITALO Oy p. 9-15 su 23.12. 9-18 la 22.12. A-Katsastus Somero Pappilantie 15 ma-pe 8 -16 A-KATSASTUS SOMEROLLA UUDET ALENNETUT KATSASTUSHINNAT ALKAEN 10.12.2018! 44€ *) Lakisääteiset mittaukset 25€ Jälkitarkastus 25€ TOIVOTAMME ASIAKKAILLEMME HYVÄÄ JOULUA! HENKILÖJA PAKETTIAUTON VUOSIKATSASTUS. Hyvää Uuutta vuotta! Joulunajan aukiolot: HENKILÖTAI PAKETTIAUTON *) Hinta sisältää Trafin viranomaismaksun 2,73€ (sis. Hyvää Joulua! 27.-28.12. 050 3759265 22.26.12. (02) 748 7230 -30% Jouluiset pöytäliinat ja tyynynpäälliset sekä punaiset astiat Palvelemme pe 21.12. www.a-katsastus.fi Asiakaspalvelu 075 323 2222 Puhelun hinnat (sis. alk. (02) 748 9300 ma-pe 9–18, la 9–14 Pe 9-18, La 9-14, Su 10-14, Aattona suljettu Rauhallista joulua! -30% MEILTÄ LAADUKKAAT LAHJAT PAKETTIIN Voim. 045 667 2920 Joensuuntie 55, Somero Someron Autocenter AUTOMYYNTI Opel Marvia -03 172 000 km 3 150 € Mercedes Vito -01 266 000 km 4 900 € Ford Focus -02 309 000 km 1 350 € Lisää autoja ja tarkemmat tiedot kohteista http://somero-autocenter.com/ Skoda Octavia Elegance -08 170 000 km 10 900 € Chrysler Neon -01 224 000 km 1 490 € Ford Focus -07 190 000 km 1 950 € Esimerkkejä huolloista: • Jakopään vaihdot • Latureidenja starttien vaihdot • Pakoputkien vaihdot • Määräaikaishuollot • Kausihuollot • Vaihteistohuolto • Katsastuspalvelu AUTOHUOLTO Autohuolto VAIN 49€/h HUOLTOTIIMIMME LAAJENTUI ASIAKASKASVUN MYÖTÄ! Uudella mekaanikolla liki 20 vuoden kokemus erimerkkisten autojen huolloista ja korjauksista! HUOLLOT JOPA ILMAN AJANVARAUSTA JA NOPEASSA AIKATAULUSSA! talvirenkaiden alennusmyynti Yleisimmät rengaskoot löytyvät hyllystämme henkilöautojen talvirenkaat alle laitettuna / asennettuna ??????. 21.-23.12.18 Tällä kupongilla ValiTsemasi oVH-HinTainen VaaTe Tai kenkä Rakettimyynti aLkaa to 27.12.! laHjakorTTi Hauskaa joulua ja parempaa vuotta 2019! Autoilija PEKKA KUJALA p. alk. 390e /sarja pakettiautojen talvirenkaat Meiltä myös ammattitaitoiset suuremmat huollot ja pikahuollot HUOLTOTYÖT alkaen 49e Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! • Somero HUOLTOJA VARAOSAPALVELU Verkkokauppamme aVoinna 24/7 www.sporttikone.fi 24/7 verkkokauppa www.sporttikone.fi Ruunalantie 5, Somero p. 0400 534 330 Soivat lahjat pukinkonttiin! Jokioistentie 993, SOMERO P. alv 24%): pvm/mpm + 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min. 180e /sarja alle laitettuna / asennettuna ??????. alv 24%), eikä sitä voi yhdistää muihin tarjouksiin. 02 748 3932, 040 191 6600 Avoinna joka päivä jouluun asti; ma-pe 12-19, la-su 11-14 www.power-sound.fi Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta 2019! S -m ar ke t X Tu ru nt ie TMI MAKEN KAUPPA JA KUPPILA ~ Kahvila ~ Leipomon myymälä ~ Turuntie 3, Somero P. SOMERO 32 Perjantaina 21.12.2018 Joensuuntie 31 Somero P. 0400 533 739, 0400 321 314 www.vnoy.fi • info@vnoy.fi KYSY AUTORAHOITUSTAMME! P