Paikallislehti Somero 22.12.2017

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

1.1. 26.12. 02-779 300, ma-to 8-17, pe 8-18, la 9-14 www.k-rauta.fi/somero 8 95 Kynnysmatto Punatulkku 45x75 cm Joensuuntie 31, Somero. klo 8.00) ENSIAPU SAMANA PÄIVÄNÄ. vuosikerta Irtonumero 2,20 e, etutilauksena 0,87 e/nro www.saastopankki.fi/someronsp Joensuuntie 27, 31400 Somero p. 029 041 2310 Rauhallista Joulua ja menestystä vuodelle 2018! SOMERO TURUNTIE 1, p. Palvelemme ma-pe 9-17, la 9-13. SOMERO paikallislehti Nro 99 Perjantaina 22.12.2017 90. KIMALAN KYLÄHAMMASLÄÄKÄRI OY Hammaslääkärit: Helena Harjunpää, Kairi Kirs, Juho Mäki-Petäys, Lina Julkunen Suuja leukakirurgi: Tia Kurki Iensairaudet ja protetiikka: Heidi Leminen Suuhygienistit: Päivi Suikkanen, Teija Korpiaho Erikoishammasteknikko: Pertti Salonen TArjoUS HAMPAIdEN VAlkAISU 250 € (varaa joulukuun aikana) 24. Olemme suljettu Välipäivät palvelemme normaalisti! 31.12. Tiedustelut ja ajanvaraus 02-748 3727 (alk. Olemme suljettu OP-Kiinteistökeskus OP Lounaismaa Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! Joulumuistamisten sijaan olemme tukeneet nuorten työllistymistä ja tehneet vapaaehtoistyötä 100-vuotiaan Suomen hyväksi.
Kaupunki ei osallistu laajakaistan rakentamiskustannuksiin Varsinais-Suomen liitto on kysynyt, onko Someron kaupunki halukas osallistumaan laajakaistaverkoston rakentamisen kustannuksiin, jotta laajakaistaverkosto saataisiin kattavammaksi Somerolla. Näiden luonnonsuojelualueiden perustaminen on ollut esillä jo pitempään, sillä ympäristölautakunta ehdotti perustamista viime vuoden maaliskuussa. Kaupunginhallitus katsoo, että elinkeinotoimen kehittämiseen tarvitaan pysyvämpi panostus, esimerkiksi tulevan maakuntauudistuksen vuoksi. Sen on tehnyt Rauhankallion asukkaan omainen. Kaupunginhallitus palautti yksimielisesti asian uuteen valmisteluun. Sähkönjakeluyhtiö Carunasta kerrotaan, että keskeytys alkoi kello 18.40 ja päättyi kello 18.47. Viran piti olla kahden vuoden pituinen ja päättyä vuoden 2018 lopussa. (02) 748 6688 Vuosi vierähti taas Sähkökatkon syy selvisi osittain Viikko sitten perjantaina Somerolla oli harvinaisen laaja sähkökatko, jolloin koko keskustakin pimeni lyhyeksi ajaksi. Kuusikisan voitto Pyhärantaan Pyhärannan kuusi Laitalainen joulu Laitalaisen joulun kerätty rahasumma 19808,53€ 19808,53€ Sydämelliset kiitokset kaikille sadoille lahjoittajille yrityksille ja yksityisille, asiakkaille/ostajille, lukuisille mukana olleille tahoille sekä taiteilijaporukalle ! Kiitos runsaslukuiselle talkooporukalle. Kehittämisasiantuntijan vakanssi vakinaistetaan Kaupunginhallitus hyväksyi yksimielisesti, että kaupungille palkataan vakinainen kehittämisasiantuntija. Tarkempaa syytä ei ole tiedossa. Vähiten ääniä saivat Someron ja Laitilan kuuset. Tanja Uusitalo sai Varsinais-Suomen palkinnon. Luonnonsuojelualueita suunnitteilla Kaupunginhallitus esittää Ely-keskukselle kahden luonnonsuojelualueen perustamista Härkjoentien varteen. Uusitalolle tunnustus yrittäjyyskasvatuksen edistämisestä Kaupungin elinkeinoasiantuntija Tanja Uusitalo palkittiin yrittäjyyskasvatuksen edistämisestä YES Agentti – yrittäjyyskasvatuksen kehittäjä -tunnustuksella. Viran tämänhetkinen hoitaja Juuso Alatalo siirtyy vuoden alusta Kaarinan kaupungin hallinnon asiantuntijaksi. Pyhärannan kuusi sai yli 1 200 ääntä ja kakkoseksi tullut Turku 600 ääntä. Valtiolta on mahdollisuus saada korvausta hankkeelle, sillä Selinsuo on soidensuojelun täydennysohjelmaehdotukseen valittu kohde. Elinkeinotoimessa työskentelee myös vakinainen elinkeinoasiantuntija, joka on Tanja Uusitalo. Avoinna ma-pe 8-17, la 9-14 Joensuuntie 28, Somero, P. Vanhuspalvelulaissa korostetaan iäkkään henkilön pitkäaikaisen hoitosuhteen pysyvyyttä. Vastaavanlaisia tunnustuksia myönnettiin 14 taholle pitkin Suomea. Sähkökatko koski 400 asiakasta Jokioisilla, Somerolla, Tammelassa ja Ypäjällä. Kuusikisan ylivoimainen voitto meni Pyhärantaan. Tämä siksi, ettei Rauhankallio asukkaita, asukkaiden omaisia eikä henkilökuntaa ole kuultu ennen ratkaisun tekoa. Valittajan mielestä lakkautuspäätös on myös vanhuspalvelulain vastainen, koska asukkaiden hoitopaikka vaihtuu. Määräaikainen kehittämisasiantuntijan virka perustettiin elinkeinotoimeen viime vuoden syksyllä. Kolmoseksi jäi niukasti Uudenkaupungin kuusi, 580 ääntä. Someron Mannerheimin Lastensuojeluliitto on jakanut oman lahjoitusrahansa lahjakorttien muodossa 70:lle perheelle ympäri Someron Laitalainen Joulu toivottaa rauhallista ja Laitalaista joulua kaikille tasapuolisesti !. Sen antoi valtakunnallinen yrittäjyyskasvatustoimija YESverkosto. Hänestä lakkauttamispäätös on syntynyt lainvastaisesti. Hän vertaa päätöstä Tervaskannon palvelutalon vastaavaan, jossa valittajan mukaan asukkaille, omaisille ja henkilökunnalle olisi tiedotustilaisuus järjestetty. Korvausasioiden selvittely on venyttänyt asioiden etenemistä. Kaupunginhallitus korostaa, että laajakaistayhteydet ovat tarpeelliset, muttei kaupunki ole nyt mukana kustannuksissa. Carunasta todetaan, että keskeytys johtui alueverkon ohimenneestä viasta. Rahat on nyt jaettu tasan Someron Seurakunnan, Someron Sosiaalitoimen sekä Someron Mannerheimin Lastensuojeluliiton kesken. Hän vaatii, että kaupunginvaltuuston päätös kumotaan ja päätöksen täytäntöönpano keskeytetään. Pieni tukisumma on lähtenyt myös Someron Kehitysvammaisten Tuki Ry.lle. Toinen sijaitsee suurimmaksi osaksi Selinsuolla ja toinen Selinsuon itäpuolella, niin sanotulla Sorsalammella. Rauhankallion lakkauttamisesta valitettiin Tehostetun palveluasumisen yksikön, Rauhankallion ryhmäkodin lakkauttamisesta on tehty valitus Turun hallinto-oikeuteen. YES-asiantuntijaverkoston jäseniä ovat Elinkeinoelämän Keskusliitto, OAJ, MTK, Perheyritysten liitto, Suomen Yrittäjät, Nuori Yrittäjyys ry ja Taloudellinen tiedotustoimisto. Selinsuon luonnontilaisella rämesuolla sijaitseva alue on kooltaan noin 4,5 hehtaaria ja Sorsalammen umpeenkasvaneella lammella oleva luonnonsuojelualue on 1,6 hehtaaria. SOMERO 2 Perjantaina 22.12.2017 Café Rose Hyvää Joulua! Likat viikon horroksessa avaamme ensi vuonna 2.1. Kaupungin osuus olisi kolmannes kustannuksista
(6,33-9,98/kg) HÄRKÄTIEN JOULUAUKIOLOAJAT: Pe-La 8-21, Sunnuntai Jouluaatto 7-15, Maanantai Joulupäivä SULJETTU, Tiistai Tapaninpäivä 10-21 Myllyn Paras TORTTUTAIKINA JOULUSYPRESSI TÄHTITORTTU LUUMUMARMELADI 300g 1 69 1 25 6 99 1kg 2 prk PLUSSAKORTILLA kpl pkt. Perjantaina 22.12.2017 SOMERO 3 Joensuuntie 5, Somero 040 718 6214 Tarjoukset voimassa perjantai-sunnuntai vk 51 Palvelemme ma-la 8-21 su 10-21 2 99 2 99 3 99 2 49 1 29 (7,48/kg) kpl 500g kpl (5,98/kg) JOKA LIMPUSSA YLLÄTYS MANTELI! kpl (5,53/kg) 450g 320g Suomi prk Tumma, siivutettu JOULULIMPPU ManteliJOULULIMPPU Saaristolais LIMPPU 1 99 kpl (6,22/kg) Saaristolais NAPIT kg ps 0,56/kg ras (2,58/kg) 1 99 kg Espanja Italian RED OMENAT 500g LUUMUTOMAATTI 5kg Mikko Pentin 2 79 PERUNAT HAAPAROUSKUKUUTIO 530/350g 6 95 Hyvää Joulua Härkätiestä! Hyvää Joulua Härkätiestä! 9 50 JUHLAMOKKA 400-500g 3 pkt PLUSS AKORTIL LA 100g KIRJOLOHENMÄTI 3 95 KLEMENTIINIT Br un o 16 95 8 99 12 95 TUORE SIIKA kasvatettu Kokonainen KIRJOLOHI Ruodoton LOHIFILE 23 95 Savustettu LOHIFILEPALA 26 99 Loimutettu LOHIFILE 7 95 kg kg kg kg Irto RASVASILLI Toivotamme kaikille hyvää ja rauhallista Joulua 5 49 kg 5 95 kg n.1,5kg 12 95 12 90 kg kg NAUTA-SIKA JAUHELIHA Perjantaina: CASTELLO-JUUSTO ESITTELY Perjantaina: MAKULIHAN JOULUHERKKUPISTE Perjantaina: KONSULENTILTA ARTIC MILK JOULUHERKUT Lauantaina: KONSULENTILTA SALOSEN LEIPOMON JOULUTUOTTEET Viljapossun ULKOFILE Takuumurea NAUDAN SISÄJA PAAHTOPAISTI Ruokamestarin PAREMPI KARJALANPAISTI 2 49 JOULUKRANSSI Hyvä valikoima JOULUKAKKUJAja ERIKOISJUUSTOJA kpl (5,98/kg) 1erä/tal
Mukana on myös draamaa. – Olen saanut käyttää mielikuvitusta, ideoida ja toteuttaa. Millaista oli joulukalenterivideon teko. Suurimman osan videoista hän on tehnyt yksin. Hautausmaiden kynttilämeri on uskomaton. Saimme mukavia tarinoita siitä, miten muissa maissa vietetään joulua. MAARIA FROMHOLTZ MERJA RYHTÄ Veera Ojansuu on ollut syksyn työharjoittelussa Somero-lehdessä.. – Reseptien ja askartelun lisäksi on hassuttelua. Tapoja on monia, mutta yhteistä on joulun tärkeä erityisasema juhlapyhien joukossa. Kesällä niissä on puolestaan liian kuuma, Moona Fromholtz kuvailee. Miina Sinkkonen (vas.) ja Moona Fromholtz odottavat jo pääsyä uuteen kouluun. Hänestä olisi mielenkiintoista tehdä työkseen äänityshommia ja -tehosteita ja editoida ääniä. – Videoiden tekeminen on ollut mukavaa, ja varsinkin editoiminen. Veera Ojansuu on käsikirjoittanut tarinoita, esimerkiksi kiltteydestä. Matkustetaan pitkiä matkoja läheisten luo. Joulukortteja vaihdetaan, terveiset saattavat tulla hyvinkin kaukaa. Tontun jumppatuokio taas patistaa liikkumaan rennosti, mutta myös paineitta nauttimaan herkuista. Joulusta ja talviaiheesta löytyy materiaalia. – Ymmärrän, mikä merkitys on hyvällä suunnittelulla. Joulu on aikaa, jolloin usein muistellaan edesmenneitä läheisiä tai kaukana olevia ystäviä. Me toimituksessa halusimme tänä vuonna kysyä kuulumisia somerolaisilta, jotka ovat viettäneet pitkiä aikoja ulkomailla. Hän haaveilee pääsystä opiskelemaan medianomiksi Mediapolikseen Tampereelle. VEERA OJANSUU on ollut syksyn Somero-lehdessä työharjoittelussa. Opetus on määrä aloittaa uudessa koulussa heti hiihtoloman jälkeisellä viikolla helmikuun lopulla. Ne eivät ole uutisia, vaan rentoja juttuja, toteaa Ojansuu. – Kyllä se niin on, että hyvää kannattaa odottaa, Moona Fromholtz tokaisee. Luukkujen takaa paljastuu videoita. – Nyt tunteja on ympäri Someroa, laukkuja ja reppua täytyy raahata koko päivän ajan mukana ja parakeissa on huono äänieristys, luettelee Miina Sinkkonen väistötilojen huonoja puolia. Hän innostaa tarttumaan siveltimeen ja maalaamaan. Niin mekin, toimituksen väki haluamme toivottaa kaikille oikein hyvää joulua! pääkirjoitus vi ik o n ky sy km ys Somerolla 22. Merja Ryhtä VEERA OJANSUU on tehnyt Somero-lehden Internet-sivuille joulukalenterin. Luukut ovat katsottavissa ja linkki löytyy verkkosivuilta (www.somerolehti.fi). Veera Ojansuu pitää siitä, että on saanut päättää lähes kaikesta videoita väsätessään. Toisaalta alkuperäisistä suunnitelmat hieman jalostuivat ja joskus lopputulos oli aivan muuta kuin piti. Siellä on muun muassa askarteluohjeita ja reseptejä, joiden perusteella voi ryhtyä väkästämään piparkakkutaloa, omenapiirakkaa ja joulutorttuja tai muovailla tonttuja ja lumiukkoja. Näpertämistä on ollut. – Toivottavasti uusi koulu olisi hieno ja lämmin, sillä parakit ovat talvella kylmiä. Apua hän on saanut kavereilta ja perheenjäseniltä. Kaikki halusivat lähettää myös oikein paljon terveisiä ja jouluntoivotuksia tänne sydäntensä kaupunkiin. joulukuuta 2017 Hyvää joulua! gallup Oppilaat odottavat innolla pääsyä uuteen kouluun Maaria Fromholtz, Aada Nikander – Odotamme innolla uuteen kouluun pääsyä, kertovat Kiiruun koulun kahdeksannen luokan oppilaat Moona Fromholtz ja Miina Sinkkonen. Suvut kokoontuvat yhteiseen juhlaan. Hän opiskelee audiovisuaalista viestintää Forssan ammatti-instituutissa ja valmistuu media-assistentiksi. On ollut taiteilijan vapautta, mutta myös vastuuta
Kaikkien aikojen parhaaksi urheilijaksi nimettiin yhdeksän olympiakultaa ja kolme -hopeaa voittanut juoksija Paavo Nurmi, toiseksi nelinkertainen kestävyysjuoksun olympiavoittaja Lasse Virén sekä kolmanneksi kolmen olympiakullan mäkihyppääjä Matti Nykänen. Olympiakultamitalisteistakin monet jäävät Nikulan taakse, kuten muun muassa Pekka Vasala (67.), Toni Nieminen (82.), Veikko Kankkonen (87.) ja Pauli Nevala (91.). Oikeus katsoi toteen osoitetuksi, että rikokset olisi tehty vasta 27.12.2014–23.8.2016 aikana. Tuomion lohjalainen sai petoksesta, luvattomasta terveydenhuollon ammattitoimen harjoittamisesta, törkeästä huumausainerikoksesta ja varkaudesta. Hän oli anastanut runsaasti, satoja käyttöannoksia, erilaisia lääkkeitä ja liuoksia vuoden 2014 lopun ja viime vuoden elokuun välillä. Lisäksi hän maksaa valtiolle 480 euron sakot. Hoitaja oli töissä Someron kaupungilla useina eri ajankohtina vuosien 2009 ja 2016 välillä. Kun lääkehävikki havaittiin viime vuoden kesällä, ryhdyttiin etsimään syytä ja tutkittiin potilasasiakirjoista, oliko vahingossa jäänyt merkitsemättä annoksia. Noin viisikymppinen nainen velvoitetaan suorittamaan Someron kaupungille vahingonkorvauksena ylimääräisestä palkasta liki 11 000 euroa ja oikeudenkäyntikuluja noin 500 euroa. Somerolla syntynyt ja Someron Esaa uransa huippuvuosina edustanut seiväshyppääjä Pentti Nikula on listalla 58. Yksivuotias Okko on kokemattomampi joulujen viettäjä. RIITTA SALMI/TURUN SANOMAT Valesairaanhoitajalle ehdollista vankeutta Merja Ryhtä Someron kaupungin terveyskeskuksessa sijaisena työskennellyt hoitaja tuomittiin puolentoista vuoden ehdolliseen vankeusrangaistukseen Varsinais-Suomen käräjillä. Myöhemmin poliisi löysi hoitajan kotoa sekä lääkkeitä että hoitotarvikkeita, jotka sopivat anastettuihin. paras urheilija Suomessa Aulis Tiensuu YLE URHEILU on Suomen 100-vuotisen itsenäisyyden kunniaksi nimennyt yhdessä urheiluhistorian asiantuntijoiden kanssa Suomen kaikkien aikojen 100 parasta urheilijaa. Syytetty myönsi suurimman osan lääkehävikeistä. Hänellä ei ole aiempaa rikostaustaa. paras yleisurheilija, paras seiväshyppääjä ja ylipäätään hyppääjä. Näin ei ollut. Hyppääjistä esimerkiksi kolmiloikan olympiavoittaja ja kolmien kisojen mitalisti Vilho Tuulos sekä seiväshyppääjistä olympiaja EMhopeamitalisti sekä viisinkertainen EM-hallimitalisti Antti Kalliomäki ja olympiahopeamitalisti Erkki Kataja eivät yllä 100 parhaan listalle. Perjantaina 22.12.2017 SOMERO paikallislehti Pentti Nikula kaikkien aikojen 58. Aiempaa sekavammin käyttäytynyttä hoitajaa alettiin tarkkailla työpaikalla ja laskea lääkkeet tarkemmin ennen ja jälkeen hänen työvuoronsa. Keihään ME-mies ja olympiahopeamitalisti Jorma Kinnusen nimi ei mahdu 100 parhaan listalle. Viisivuotias Eeka Nieminen (vas.) on kokenut sekä Suomen ja Sveitsin joulun. Seuraaviksi listalla sijoittuvat jalkapalloilija Jari Litmanen, hiihtäjät Marja-Liisa Kirvesniemi ja Veikko Hakulinen sekä jääkiekkoilija Jari Kurri. Hän kertoi hankkineensa lääkkeet omaan käyttöönsä. Pentti Nikulasta kertova kirja Seiväskomeetta ilmestyi 2009. Koeaika päättyy 30.6.2020. Sivut 12–15 Jouluna ulkomailla A KU JA LI N D A N IE M IS EN KO TI A LB U M I. Lääkehävikkiä huomattiin tapahtuneen, kun tietty hoitaja oli lääkevastaavana. PENTTI NIKULA voitti Euroopan mestaruuden sekä hyppäsi uransa aikana ulkoratojen ME-tuloksen ja neljä halliratojen ME-tulosta sekä lisäksi viisi muuta EE-tulosta ulkona ja kerran hallissa. Nikula on 11. Hän harhautti työnantajaa väittämällä opiskelevansa sairaanhoitajaksi, vaikka koulutus oli jäänyt kesken. Nikula rikkoi ensimmäisenä seiväshyppääjänä maailmassa viiden metrin rajan talvella 1963
19. Sä aina muistit ja huolta kannoit, et paljoa pyytänyt, vaan kaikkesi annoit. Mirja Myllyoja RUNO Talousneuvos Markku Antero KOSKI s. Lämmin kiitos osanotosta. 8.1951 Koski Tl k. klo 23 Uuden vuoden yömessu kirkossa, Laaksonen, Salomäenpää www.someronseurakunta.fi. Rakas äiti, mamma ja isomamma Sylvi Ilona Kerko ent. Nummila, o.s. Niin syvälle sydämeen sattuu. 27.3.1923 k. seurakunnat SOMERO 6 Perjantaina 22.12.2017 SOMERON KUKKAKESKUS JA HAUTAUSTOIMISTO Joensuuntie 25 puh. Vuodet vierivät yhdessä kuljettiin, me tyynet ja surut voitettiin. Joulu on siis aikaa Rakkauden, aikaa hyväntekeväisyyden. Lämmin kiitos Martoille, Somero-Seuralle sekä yksityisille henkilöille lahjoituksistanne somerolaisille vähävaraisille diakoniatyön kautta. 8.2.1941 Somero k. 9.12.2017 TYKS Muistoa kunnioittaen Ojarannan Rakennus Oy Rautanet Koski Oy Koski – Somero Kosken Puunjalostus Oy Kosken Betonielementti Oy Henkilökunta Rakkaamme Talousneuvos Markku Antero KOSKI s. 10.12.2017 Somero Kun aamu saapui, niin matka päättyi ja uneen tuuditti väsyneen. Kiittäen ja rakkaudella muistaen Maila ja Torsti Heikki ja Liisa Jarkko ja Jaana lastenlapset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu 16.12.2017 läheisten läsnä ollessa. Ajanvaraus perheneuvojalle ti-to klo 11-12 p.044-7214032 tai jukka.saarela@evl.fi Somerniemellä: Su 24.12. Klo 15 Jouluaaton hartaus kirkossa, Laaksonen, Salomäenpää, Laulumiehet. klo 12 Riisipuuroa Svenssonilla. 23.11.2017 Jäi ahkera työsi muistoksi meille, hyvän sydämes ohjeet elämän teille. Ma 25.12. klo 7 Joulukirkko, Knuutila, Forsström. klo 19 Joulukonsertti kirkossa, Joulun tähdet-kvartetti; Kansallisoopperan kuorolaisia. Tuore kuusi sisään tuotiin, muistoksi pojan se tapa luotiin. Se on valon juhla pimeydessä, eikä pimeys juhlimasta estä. Joka vuosi siitä lähtien, oli määräys yksiselitteinen. Poika kuoli pimeän aikaan, minkä surun äiti saikaan. Muistotilaisuus läheisten kesken. Klo 23 Jouluyön messu Hintsa, Salomäenpää, Perttu Kesäniemi (viulu). Syntymä sydämen ihmeiden, pimeyteen saapuvan valkeuden. Sekin oli muisto Rakkauden, ei tavaroiden hamstrauksen. Joulun tarkoitus on rauha sydämen, ystävän käsi lämpöinen. klo 15 Jouluaaton hartaus, Knuutila, Forsström, kirkkokuoro, Jari-Pekka Manninen (sello). Kirkkokahvit Svenssonilla. Rakkaamme Sylvi Kyllikki Anttila o.s. Kuollut: Sylvi Kyllikki Anttila 94 v, Aino Maria Leppä 87 v, Aino Sinikka Pettersson 76 v Kastettu: Vivia Enni Alisa Lehtonen ja Matilda Rauha Lyydia Niskanen Pe 22.12. 8.1951 Koski Tl k. Su 31.12. Rakkaudella kaivaten Timo ja Päivi Pauliina, Arttu ja Ainoliisa Taisto ja Päivi Antti ja Anni sisaret ja veljet perheineen muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kaivaten Anne, Harri ja Manu Markus, Jenni, Onni ja Oona muut sukulaiset ystävät ja tuttavat elämän varrelta Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Someron siunauskappelissa 5.1.2018 klo 12.00. Kauniit muistot voimaa antaa surun raskaan hiljaa kantaa. Ti 26.12. 21.10.1920 Janakkala k. Kun sen tekee sydämestä puhtaasta, saat palkkion pelkästä kiitoksesta. Su 24.12. Uusitalo s. 2.12.2017 Somero Hän lähti, mutt’ on vielä lähellämme, tuhansin sitein meihin liittyen, ja kotihin ja liki sydäntämme jäi kaiku askelten rakkaiden. Joulurauhan julistus sankarihautausmaalla. Siihen ei kuulunut ylensyönti, ei kilpailu, ei rettelöinti. To 28.12. Joulurauhan julistus siunauskappelin edessä. klo 18 Enkelikirkko yhteistyössä MLL:n kanssa, Roto, Karema ja Salomäenpää Su 31.12. Lämmin kiitos osanotosta. Käsi kädessä toisen ihmisen, lämmin muisto poismenneen. (02) 748 5385, 0500 743 024 www.kukkakeskuskauppi.com Kaikki alan palvelut Kauppi Joulun tarkoitus Joulu on meillä juhla Jeesuksen, muistona suuren Rakkauden. Riikonen s. Muinoin oli se juhla pojan toisen, pojan erään jumalattaren. Ei tunnu tuska, ei vaiva mainen on rauha sydämessä nukkuneen. 19. Sinä ensiksi saavutit määränpään, minä hetkeksi vielä tänne jään. Käynti luona naapurin yksinäisen, hetken kanssaan noin viettäen. Sinua kaivaten ja matkasta kiittäen Paula Isä rakkahin pois on nukkunut, Pappa kultainen luotamme lähtenyt. klo 10 Messu kirkossa, Roto, Forsström. Marko, Tekla ja Saimi Tiia ja Niko Eemeli ja Kaisa Teemu, Taija, Roosa, Teea, Siiri ja Justus Aleksi ja Tiina Jeremias Sisar ja veli perheineen Muut sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Kosken Tl kirkossa pe 5.1.2018 klo 13. Hellsten s. klo 10 Sanajumalanpalvelus, Laaksonen, Salomäenpää. Muistotilaisuus kutsutuille. Rakkaamme Aino Sinikka Pettersson o.s. 9.12.2017 TYKS Kun yhdessä matkaan lähdettiin, oli nuoruuden kultainen aika
/ Harras on tunteemme pyhässä yössä…”. Silloin, juuri silloin, kuulin tämän joulun puhuttelevimman saarnan. Punatakkinen mummeli ja koira. Kinkkua ei vegetaristin jouluaterialta löydy, mutta rosolli ja laatikot saavat sijansa. Yksi monista läheisistä . Hyvä ”Väärin ajanut”, juuri se kyseinen liikennemerkki on siinä ollut melko kauan, oli myös kyseisenä päivänä. Kiitos Tarvaskannon henkilökunnalle lämminhenkisestä puurojuhlasta 15.12. Jotta ratkaisu olisi oikea. Jos rikki mennyt usko kulkee vierellä, jos jakamisen piste mukana. Eikö silloin, jos ilmoituksessa lukisi esimerkiksi liput 10 euroa, olisi kyseessä maksullinen tapahtuma. Missä on armo, kun joulu kasvaa ohi. . Jokaiselle asiakkaalle ja hänen läheisilleen oli katettu juhlapöytä. Ällistynyt . Syntynyt on Vapahtaja ihmeellinen! Nimi korkein kaikuu halki taivaiden! Seimen luota löytyy pienoinen.” Kirsi Härme nuorisotyönohjaaja Joulu Jo alkaa joulu. Kynttilä ehkä luo rauhan, ehkä ovi ei käy. Joulu hajonnut ja kokonaisuus juuri yksioikoinen. Voimme kuitenkin soitella. Valo viistää silmiin. Juhlallinen kuningas olisi ollut paljon vaikeammin lähestyttävä ja tavallinen ihminen seuraisi korkea-arvoista mielellään kauempaa. Hyvää Joulua ja Uutta Vuotta 2018. Joulu tulee, väistämätä. Löytyy ratkaisu. Miten sen selittäisi. Kansankynttilä . Ihailla ja silittää, hämmästellä ja ihmetellä. Tämän tärkeän asian, kuten liikennemerkkien osaaminen/ymmärtäminen, ei pitäisi aiheuttaa jossittelua. . Nyt emme tee joulun tapoja. Ilman ”moralisointia” sekin on fakta. Äidille tulee kortti, raha tarpeeseen. Kohtakaamme viisaat tietäjät ja kumartakaa heidän syviin sydämiinsä. Onneksi Jumala lähetti meille Jeesuslapsen. Joulutunnelma . Me pakettija henkilöauton kuljettajat pääsemme ohitsesi, mutta raskasliikenne ei. Sanotaan, että joulu on vastasyntyneen lapsen saavuttama Jumalan armo. Mieleni on kevyt. Tyylisi on todella vaarallinen, väistä ja kunnioita muuta liikennettä, älä terrorisoi. ”Älä pelkää” on enkelin viesti meille kaikille. Kortti on muuten vaarassa . Bataattilaatikko on suosikkini. Pakoon. minun maailmastani . Yksinäisen joulun henki. Ei muutaman sekunnin odottaminen voi olla niin vaikeaa, jos on ollut jo yli tunnin laulamassa. Lattialle levitetyt silkkikankaat kuvasivat tietä ja matkaa perille jouluun asti. Joulun pyhissä lepää jokaisen mieli. Juuri näin. . Hän mahtuu jokaiseen kotiin ja voi olla kaiken keskipisteenä, niin kuin vain vauvat ovat. Toisillakin kädessä kipu. Mutta joulu voi olla myös yksioikoinen. Se on Dan Anderssonin (1888-1920) runoilema ja Thorstein Bergmanin säveltämä Joululaulu Finnmarkenissa, jonka ovat suomentaneet Hector ja Tommy Tabermann. Liikenteessä ei voi ajaa ulkomuistista. Mutta jotain on etsittävä. Yhteinen olomme. Kaikkein pienimpien kerhon pikkuinen poika, rasavilli pellavapää, hiipi hiljaa ihan lähelle pikkuruista Jeesus vauvaa ja sanoi: ” se on niin pieni, että sitä pitää rakastaa”. Sinne missä odotti se olennainen: ”niin pieni, että sitä pitää rakastaa.” Joulun päähenkilö, Vapahtaja annettiin meille pienenä lapsena. Kun kirkossa on tapahtumia ja ilmoituksessa lukee vapaa pääsy, niin käsiohjelma on kuitenkin 10 euroa, eikö se silloin tarkoita vapaata ilmaista pääsyä tapahtumaan. Joulupöydän katan kauniisti, lautasliinoja myöten. Kynttilät riittävät koristeiksi, samoin ulkotulet. Pöydän antimet ovat yhteinen joululahja toisillemme. Se olkoon joulun uskon merkki. Hectorin muistelmateos Asvalttihippi lähti etukäteisesti joululahjaksi veljelleni ja hänen vaimolleen. . Kaipaukset käsissä. Lasten lähtiessä joululomalle matkaa oli vielä vähän jäljellä, mutta talli näkyi jo ja juhlan saattoi aavistaa. Ennen joulua tärkeintä on aistia kaikin tavoin Vapahtajan syntymäpäivä ja joulun ilosanoma. Tuntui hyvältä lukea rehellistä ja runsasta veteraanitoimittajan tekstiä rautalangan, folkin ja kokeellisemman musiikin vaiheista. Hän sai mukaansa Matti Makkosen sovittamaa Sibeliusta ja kömpelöillä käsilläni kutomani kaulaliinan. Maa on niin kaunis laulun loppusävelin. Mitäs sitten tehdään. Suuri kiitos Tervaskannon väelle ihanista joulujuhlista. Mikään valmistelu ei korvaa sitä, että sinä rakastat ja sinua rakastetaan. Rauhaa etsittävä. Väärin ajaneelle. Jakamisen paikka. Pienenpienet seimihahmot Joosef ja Maria olivat vielä tien alkupäässä kun laitoimme jo Jeesus-vauvan tien toiseen päähän merkiksi siitä, että kun ollaan perillä joulussa, on Jeesuksen aika syntyä ja tähti syttyy. Risuja niille, joilla oli kova kiire Kauneimmista Joululauluista kotiin. Tai saapuu luokse. Siihen ei ollut aikuisilla mitään lisättävää. Entä sitten, jos yksinäinen riippuu joulun pyhissä.Ei sukua, ei ystäviä. Menemme turkkilaiseen ravintolaan yhdessä. Perhe hajoamispisteessä. . Ajatus elävän puun katkaisemisesta ahdistaa, ja muovikuusi tuntuu liian muoviselta. Tshekkiläinen ystäväni Ladislava Svobodóva poikkesi piristyskäynnillä etukäteen, ja se oli paras mahdollinen joululahja. Täytyy vain luottaa siihen, että jostain löytyy apua, ainakin tilapäistä. Joulun aika liikkuu. Kodin joulun henki särkynyt lasi.Vain mahdollisuuksien löytäminen. Baddingin bravuuri oli Silent night, holy night, tahtoipa yleisö kuulla sen tai ei. Joulukalenterissa eivät auenneetkaan luukut, vaan jokaisena päivänä tieltä katosi yksi kivi. Tasapaino siis säilyy, ja ekumenian tunnusmerkit täyttyvät. Joulun kuva on enkelin siivet. Jos kurkistat vauhdin keskellä kohti seimeä ja huomaat siellä pienen vastasyntyneen Vapahtajan, olet perillä. Mutta erilainen ja se on jaettava. Lapsi näki ohi kaiken sen mitä olimme rakentaneet tien varrelle: valmistelujen, siivoamisten, leipomisten ja odottamisen taakse. Nopeaan kuin havahtava aika. Pyhien arki, vaikka juhla olisi. Meille on tähti syttynyt. Mutta yksi on ylitse muiden. Joukossamme voi olla yksinhuoltaja kolmen lapsensa kera. Yksinäinen ei viihdy, juoksee kipeän juoksun pitkissä pyhissä. Kuoro on luterilainen, ja laulan siinä alttoa. ”Joulu tulee, hiipii hiljaa arkeen, tuo sieluun rauhan, toivon, vapauden. Niin, se tietologistiikka. Joulu nousee kotiin ja tunne. Itkulla ei rajaa. Pakko tehdä ratkaisu. JOULUKUUSTA EN hanki. Jos tuota merkkiä ei inssissä noudata, matka katkeaa siihen. Juice Leskisen bändin kanssa hän esitti sen kerran twistversiona. Tiukoin menoin, mistä lapsille edes pienet lahjat. Samalla Maria, Joosef, paimenet ja lampaat lähestyivät tallia. Jos joku merkki muuttuu, siihen on harkittu syy. Olen yksin, mutten yksinäinen. Alkoholin kipeä viiva. Joulupöydän luominen, lapsille pienet lahjat. . Mukana olleet juhlijat . Hyräilen Eppu Normaalin kanssa: ”Elossa taas…”, kun pahimpina aikoina mieli karahti Juice Leskisen bluesiin Joulu yksin: ”Sielu hieman tekee tenää, / ruumis joutaisi jo vaikka / kuolemaan.” Mika Waltarin romaani Feliks onnellinen (1958) kertoo uskonnollisen pakkomielteen vaivaamasta pikku virkamiehestä, joka lopulta vapautuu hirmuisesta tehtävästään. Joulumieli-kampanja jakaa seitsemänkymmenen euron lahjakortteja. . Ortodoksina sytytän tuohuksen isäni muistolle. Sukulaiset ovat toisella puolella maata, ystävilläni on perheensä, mutta minä en valita. Miksi hän olisi huolehtinut huomisesta päivästä, kun Jumala ehkä tämän ainoan ihmeellisen kerran salli hänen olla täysin onnellinen.” Eija Komu filosofian tohtori, kirjallisuudentutkija, kriitikko TEKSTARIT 040 355 9555 Pientä pitää rakastaa PÄIVÄKERHON adventtiaika on ollut todellista matkantekoa kohti joulua. Aikaa on laskettu kynttilöillä ja valon määrällä. Ilon pilkahdus. Iloa, valoa ja lämpöä siihen jouluun, missä elät. Ne säkeet olen kirjoittanut moneen lähettämääni joulukorttiin: ”Niin lempeinä onnesta tähtien aikaan / me maailman vihalta säästäisimme/ ja tähtien alla me nousemme yhdessä. Sinä punaisen henkilöauton kuljettaja Helsingintien aamuliikenteessä: Kun olet valinnut tyylin ajaa tarpeettoman hitaasti, niin olet myös valmis antamaan tietä muille kulkijoille. Vähissä tuloissa. Laila Nielsen, filosofian maisteri vapaa taiteilija. Yksinäisinä öinä joskus ahdistaa, kun miettii, että pitkinä juhlapyhinä kännykän akku voi mennä rikki tai tietokone temppuilla. Kaikesta näki ja koki hyvän yhteishengen sekä tekemisen meiningin. Mutta meillä on joulun tapa. tarjoilu oli ensiluokkaista ja ohjelma lystikästä anagrammeineen. Vai eikö enää kirkkoonkaan ole tervetullut ilman paksua lompakkoa. Teiden risteykset. Joulun kuva, ei helise kelloissa. Pysähtyntyt. Pienen ympärille kokoontuvat kaikki ja sen lähelle on helppo mennä. Olemme päättäneet, ettemme anna lahjoja. Jokaisella on joulu. Pitkät pyhät. Siinä on erityisen hieno biisi Christmas at Sea, jonka gaelinkielinen kertosäe on peräisin vanhasta merimieslaulusta. Joulun ihme. Miksi pakotetaan ostamaan se 10 euron käsiohjelma. . Jouluaattona käyn viemässä kynttilät Rauli Badding Somerjoen (1947-1987) ja hänen veljensä, musiikkitoimittaja Kari Somerjoen (1946-1989) haudalle. Joku voi olla yksin tahdosta, mutta toinen voi olla yksin tahtomattaan. Iltapäivällä esiinnyn Somerniemen kirkkokuoron kanssa. Meillä on pieni suku. Lähdettävä. Iso kiitos Vilartin kuskille, kun autoit minut pystyyn kaatuessani liukkaalla tiellä. Kynttilähetkessä tarinat ja raamatunkertomukset vievät aina pyhän äärelle. Joulua ei voi väistää, mutta on otettava sen armeliaisuus. Kunnioitusta kiitos. Muutoksien havaitseminen on kuljettajan velvollisuus ja ajotaitoa. Lastenklinikoiden Kummeille lahjoitan rahaa; sydänsairaiden ja syöpää sairastavien lasten avuntarve on huutava. Pyysin kylläkin läheistä ystävääni, nokialaista Baddingin sydänystävää Ritva Lehtosta tulemaan kanssani joulunviettoon, mutta hän oli jo lupautunut menemään SPR:n ystäväparkkiin jouluaatoksi. Kulkija pakulla kotikirkko Perjantaina 22.12.2017 lukijalta 7 Joulu yksin muttei yksinäisenä VIETÄN TULEVAN joulun yksin. Joulu tulee, hiipii hiljaa arkeen, tuo juhlamielen, kanssa kiitoksen. Turvakodin ovilla tungos. Keräännymme yhdessä saman pöydän ääreen, Nyt turkkilaiseen pöytään. JA MUSIIKKI! Hiljennyn Saara Aallon Enkelit – Angels -levyn parissa. Häntä vallitsi iloinen varmuus ettei hänen tarvinnut pelätä enää mitään tässä maailmassa. . Stingin If On A Winter´s Night koskettaa syvältä. Olitte ehtineet järjestää kaiken muun työn lisäksi mukavan yhdessäolojuhlan. Meillä pienen suvun, yksinäisen, äidin. Samaa vapautumista minä olen kokenut näinä päivinä: ”Mutta ei hän pelännyt
02 484 060 Rauhallista joulua ja menestyksellistä uutta vuotta! suljettuna 24.-26.12. 0400 533 194, 0400 535 627 Hyvää joulua ja menestystä uudelle vuodelle! Turuntie 54, 31400 Somero p. 02 484 920 Rautanet Somero P. 8 Kampaamo SOMERON EEVA Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2018! Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta Kahimet Ky SALON MATKATOIMISTO Hämeentie 37, Salo, Puh. puhelin 02 4842010, www.kymppibetoni.fi Kilpailukykyistä ja laadukasta valmisbetonia kaikkeen rakentamiseen. (02) 748 7318, 044 543 3291 • ari.pajuniitty@smail.fi .fi. Toivotamme asiakkaillemme SOMERO 8 Perjantaina 22.12.2017 Kiitämme asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme Hyvää Joulua ja Menestyksellistä Uutta Vuotta 2018! Turuntie 107, 31500 Koski TL. Juha Veikkolin Helsingintie 1150, 31460 Hirsjärvi 0400 110 504 Joensuuntie 26, Somero P. Turuntie 107, 31500 Koski TL puhelin 02 484 2010, www.kymppibetoni.fi Somero 8 Asiakkaitaan kuluneesta vuodesta kiittäen ja onnekasta vuotta 2018 toivottaen M.TERVO OY Rautanet Koski P. Toivotamme asiakkaillemme Hyvää Joulua ja menestyksellistä Uutta Vuotta Hyvää Joulua ja menestyksellistä Uutta Vuotta Kiitämme päättyvästä vuodesta. (02) 748 5316 ti-pe 9-17, la 8-14 Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2018 Rauhallista joulua ja turvallisia ajokilometrejä vuodelle 2018! Kuljetus Klemelä Ky Arvo Klemelä Laitiaistentie 10, 31400 Somero P. 02 7316 316 info@salonmatkatoimisto.fi Kerro meille matkatoiveesi ja me toteutamme! rantapallo.fi/pikavuoro 0400 742 124 Toivotan asiakkailleni ja yhteistyökumppaneilleni Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! 044 0203 117/Pasi Heino • www.matkaheino.fi Hyvää joulua ja menestystä vuodelle 2018. palvelemme taas normaalisti ke 27.12. Hyvää Joulua ja menestyksellistä Uutta Vuotta Hyvää Joulua ja menestyksellistä Uutta Vuotta Kiitämme päättyvästä vuodesta
(02) 748 5272 KONEURAKOINTI MIKKOLA Hirsjärven Rakennuspalvelu Oy kiittää kuluneesta vuodesta ja toivottaa Rauhallista Joulua ja Onnellista uutta vuotta 2018!. Toivotamme asiakkaillemme Hyvää Joulua ja menestyksellistä Uutta Vuotta Hyvää Joulua ja menestyksellistä Uutta Vuotta Kiitämme päättyvästä vuodesta. Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta 201 ! 8! Hyvää Joulua! Onnea vuodelle 2018! Konehuolto A. (02) 748 5821 Av. Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta 201 ! KONEURAKOINTI MIKKO HÄGGMAN OY Kiitos kuluneesta vuodesta. klo 7-20, la 8-19, su 9-19 Asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2018 Joensuuntie 40, Somero P. 0400 224 339 Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Someron Seiväskarnevaalitoimikunta kiittää vuoden 2017 seiväskarnevaalien toteutuksesta talkootyöntekijöitä, yhteistyökumppaneita, Someron Liikunta ry:tä ja Someron kaupunkia sekä toivottaa Timon HieronTapalvelu Timo laakso toivottaa asiakkailleen Hyvää Joulua! Kiitos kuluneesta vuodesta ja hyvää vuotta 2018! Toivoo Timo laakso Someron Karjalaseura toivottaa kaikille jäsenilleen Hyvää ja Rauhallista Joulua sekä Onnellista Uutta Vuotta Kampaamo MUOTITUKKA Irma Mäntylä Autokorjaamo M. Uotila Luhtatie 5, Somero Shell Somero Joensuuntie 3, puh. 02-748 7388 www.someronkonevuokraamo.fi Hyvää Joulua ja Menestystä Vuodelle 2018 SOMERON HAUTAKIVIHUOLTO HELLSTÉN AY Pappilantie 30, Somero Puh. Toivotamme asiakkaillemme Perjantaina 22.12.2017 SOMERO 9 24h SOMERON HINAUS Heikki Uutela 0440 311 301 Luhtatie 7, Somero Someron Taksit SOMERON KONEVUOKRAAMO Metallitie 6, 31400 Somero, p. Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta 201 ! KONEURAKOINTI MIKKO HÄGGMAN OY Kiitos kuluneesta vuodesta. 040 577 7629 Someron Puutavara Ky kiittää asiakkaitaan kuluneesta vuodesta ja toivottaa Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! KONEURAKOINTI MIKKO HÄGGMAN OY Kiitos kuluneesta vuodesta. ark. Tuomi Saarentaantie 144, 31400 Somero 040 545 6493 Kuljetus Tomi Joosela Oy P. Hyvää Joulua ja menestyksellistä Uutta Vuotta Hyvää Joulua ja menestyksellistä Uutta Vuotta Kiitämme päättyvästä vuodesta
Puistokirkkoon oli saapunut satakunta eri-ikäistä joulunodottajaa kuuntelemaan seurakunnan tervehdystä ja Kirkonmäen koulun kuoron laulua. SAMI HALLA-AHO Eläinten joulurauha on julistettu Sari Merilä KIRKKOHERRA Jaakko Knuutila julisti tänä vuonna eläinten joulurauhan Somerolle. Lopuksi nautittiin kylän lasten leipomia pipareita ja glögiä. Kirkkoherra Jaakko Knuutila otti Haukkukalliolle mukaan koiransa Totin. Talvisessa maisemassa lumihiutaleet leijailivat iloisesti sulaen lopulta lasten poskille ja tiiliuunin liekin lämpöön. KUVAT SARI MERILÄ. Tilaisuudessa nähtiin myös jouluista koiratanssia, jota esitti aktiivinen koiraharrastaja, toimittaja Anu Kylvén kooikerhondje-rotuisen koiransa Ellan kanssa. SOMERO 10 Perjantaina 22.12.2017 Tunnelmallinen puistokirkko Kultelassa Katja Grönholm KULTELAN Savipuistossa vietettiin tunnelmallinen ilta. Seuranaan hänellä oli Someron seurakunnan ja Someron Seudun Koiraharrastajien yhteistyönä järjestämässä tapahtumassa oma lemmikkinsä isovillakoira Totti. Anu Kylvén tanssi Ellansa kanssa joulutunnelmissa
Suuremmalla porukalla on sekin mahdollisuus olemassa, että juomia on joulupöydässä montaa laatua. . SOMERON OLUTSEURAN, Härkätien Mallasklubin tuore puheenjohtaja, eli ”Tappi” Roni Paju tietää, mitä haluaa oluelta ruokapöydässä. . Härkätien Mallasklubin puheenjohtaja Roni Paju suosittelee kinkun kanssa Rauchbieriä. Glögi on myös suosittu jouluinen seurustelujuoma. Savuarominen, Baijerin Bambergissa pantu Echt Schenkerla Rauchbier kuuluu Alkon valikoimiin ja on ehdoton klassikko. Belgia nousee olutmaana esille. JO N N Y H O LM ÉN /T U RU N SA N O M AT Muista käyttää alkoholia kohtuudella, ja varsinkin jouluna ota huomioon perheen pienimmät. Jouluviinit ja -oluet sopivat kaikkien laatikoiden ja kinkun kanssa. Paikallisista tuotteista Someron panimon Somerolut-stoutia kannattaa kokeilla joulupöytään. Marjaisat, raikkaat kausituotteet sopivat sillejä myöten jouluherkkujen kanssa. Suomen olutseuran puheenjohtaja Antti Kotti nostaa esille Valloniasta lähtöisin olevat Saison-oluet. Aperitiiviksi, pääruoan kanssa ja jälkiruoaksi voi kokeilla eri laatuja. Jouluviinit on suunniteltu kevyiksi, jotta ne sopivat mahdollisimman monen eri ruokalajin kanssa. KUVAT ARMAS TÖYKKÄLÄ Etikettien perusteella löytää helposti joulunaikaan tarjoiltaviksi ajatellut juomat. Perjantaina 22.12.2017 SOMERO 11 Juhlakauden kohtuullisiin nautintoihin Armas Töykkälä SOMERON Alkon valikoimista löytyy useita jouluisia viinejä. Olutseuran riveistä kannatetaan myös Malmgård winter alea ja Samuel Adams winter lageria, jotka ovat helposti lähestyttäviä, jos ei muuten ole erikoisoluihin tottunut. Myös belgialaiset Saison-oluet sopivat jouluiseen kalapöytään ja laatikoiden kanssa. – Paras jouluolut on Rauchbier, joka sopii erityisen hyvin kinkun kanssa ja menee myös laatikoiden kera. Olutseuralaisista Antti Kuisma on kolunnut maata, huomannut sen olevan taivas maan päällä ja suosittelee tammitynnyrissä kypsytettyä belgialaista. Ne ovat vanhaakin vanhempia oluita, mutta nousseet viime aikoina suosioon. Tällöin kukin nautiskelija voi saada laajemman kirjon makuelämyksiä lasillinen kerrallaan. Punaviinistä haetaan laatikoiden kyytipojaksi kevyempiä aromeja, Pinot Noir on suosittu rypälelajike kauden makujen kruunuksi. Saisonien kerrotaan toimivan erityisen hyvin kalapöydässä, ne ovat raikkaita ja kirpeitä oluita. Joulun ruokapöytä on haasteellinen sekametelisoppa, jonka kaikkien palasten kanssa ruokajuomankin on osuttava yhteen. KOKONAISUUTEEN kannattaa panostaa
Kanasuo). Heidän joulussaan on sekä suomalaisia että sveitsiläisiä perinteitä. – Palasin Helsinkiin tekemään opinnot loppuun. Siellä ihmiset grillaavat takapihoilla ja suuntaavat joulupäivänä rannalle. Olen viihtynyt hyvin ja tutustunut paljon uusiin ihmisiin. Zürichin seudulla on suhteellisen paljon suomalaisia eli täältä löytyy myös suomalaisia joulutapahtumia, kertoo Linda Nieminen (o.s. Sain työpaikan Amsterdamista ja muutin takaisin Hollantiin. SOMERO 12 Perjantaina 22.12.2017 Joulumarkkinoiden Zürich Merja Ryhtä LINDA JA AKU NIEMINEN viettävät joulua Sveitsissä poikiensa, viisivuotiaan Eekan ja yksivuotiaan Okon kanssa. Valmistuin keväällä viestinnän maisteriksi. – Kaupoissa myydään paljon erilaisia pullaa muistuttavia joululeipiä/-kakkuja, joissa on yleensä rusinoita. – Itse asiassa perinteisesti olemme tulleet Somerolle jouluksi. Jasmina Toivonen on kotiutunut Amsterdamin vilinään. Suomesta hän kaipaa luonnon rauhaa ja erityisesti metsää. – Piparkakkutaloja muistuttavien rakennusten ansiosta Amsterdamissa on hyvin jouluinen tunnelma. Tapahtumia löytyy laidasta laitaan, hauskana esimerkkinä joulupukkien uinti Limmat-joessa. – Piparkakkutalo on tehty, kuusi on hankittu, suomalaisia jouluruokia on hommattu sekä se joulupukki. Joulun aikaan Amsterdamissa on paljon jouluvaloja ympäri kaupunkia. Menemme vielä kerran ennen joulua käymään joulumarkkinoilla Zürichissä. Niemiset sanovat Sveitsissä, ja etenkin Zürichissä, joulua juhlittavan oikein kunnolla, alkaen marraskuun viimeisestä viikonlopusta, kun joulumarkkinat aukeavat. Koko kaupunki on koristeltu mahtavien valaistusten kera. Joulumarkkinoita järjestetään useita ympäri kaupunkia. Hän kaipaa ulkomailla perhettä, saunaa ja Suomen luontoa, eritoten metsää. Australiassa on siihen vuodenaikaan kesä, joten joulu on hyvinkin erilainen kuin Pohjoismaissa. AKU JA LINDA NIEMISEN ALBUMI. Joulupiparit ovat papanan kokoisia, eivätkä vedä vertoja suomalaisille piparkakuille! Jasmina Toivonen Amsterdamissa Niemisen perhe: Aku, Eeka, Linda ja Okko asuu Zürichin Kantonissa. Lunta täällä sataa harvemmin. Jasmina Toivonen lähti Hollantiin alunperin opiskelijavaihtoon 2014. SUOMESTA häntä muistuttaa Fazerin joulukalenteri työpöydällä. Nyt meillä tulee olemaan kolmas joulu Sveitsissä, selvittää Aku Nieminen. Tällä hetkellä asun Amsterdamissa, mutta olen tulossa jouluksi Suomeen, Somerolle, kertoo Toivonen. Asun tällä hetkellä kahden kämppiksen kanssa. Jouluksi hänen on päästävä koti-Suomeen. – Ennen joulua käyn täällä joulumarkkinoilla. – Olen tällä hetkellä töissä projektimanagerina IMA:lla (influencer marketing agency), jossa teemme kampanjoita brändien ja sosiaalisen median vaikuttajien kanssa. JASMINA TOIVOSEN ALBUMI Joulutapoja maailmalta Linda Nieminen kokosi kuvakoosteen Zürichin jouluvalaistuksesta ja tunnelmasta. – SVEITSISSÄ joulunaikaan kuuluvat racletteja fondueJouluksi kotiin Merja Ryhtä JASMINA TOIVONEN asuu Amsterdamissa. – Täällä, kuten muuallakin Keski-Euroopassa, on isoja joulumarkkinoita. Joulupiparit ovat papanan kokoisia, eivätkä vedä vertoja suomalaisille piparkakuille! haikailee Toivonen. Sen jälkeen hän teki työharjoittelun TravelBirdin toimistolla Amsterdamissa. – Olen aikaisemmin viettänyt yhden joulun Sydneyssä. Museumplein-aukiolla on isot markkinat ja luistinrata
KUVAT PÄIVI ARVONEN Sydneyn Martin Placen valtaisa joulukuusi tuo joulutunnelmaa. Joulunaikaan sitäkin löytyy monenlaista uskomattoman hyvää ja suussa sulavaa, sanoo Linda Nieminen. Australian erikoisuus on keskellä Australian talvea eli heinäkuussa vietettävä joulujuhla ”Christmas in July, ”Joulu heinäkuussa”. – Meille kuuluu oikein hyvää. Toivotamme kaikille somerolaisille oikein rauhaisaa ja mukavaa joulua sekä vuodenvaihdetta!. TAMMIKUUSSA Niemisen pariskunnalle tulee täyteen 10 vuotta Sveitsissä. On tilaa, rahaa, tavaraa, vaan silti kaipaan pientä omenaa. Australian suomalaisille joulutunnelma syntyy erityisesti perinteisistä suomalaisista jouluruuista. Minä teen osa-aikaisia toimistotöitä lasten englanninkielen koulussa ja olen muuten kotiäitinä. Sydneyn näyttäviä jouluvalorakennelmia katsoessa tulee mieleen Katri Helenan vuoden 1969 euroviisukarsintakappaleen Maailman pihamaat -laulun säkeitä: ”Maailman pihamaat, suuret ja loistokkaat, ei voita kotipihaa milloinkaan. Kylmimpään vuodenaikaan sijoittuva kaupallinen lisäjoulu tarjoaa mahdollisuuden nauttia vaikkapa hehkuviiniä tai jouluglögiä, jotka eivät sovi kesähelteen juhlajuomiksi. Täällä ei sinänsä mennä buffet-tyylillä. Sveitsiläisten ylpeys on tietenkin suklaa. JOULUAATTO ON Australiassa tavallinen viikonpäivä. Koululaisilla, kuten Eekalla, on kahden viikon loma. – Vanhan perinteen mukaan hänen seurassaan on myös Smützli, joka vie tuhmat lapset mennessään, sanoo Aku Nieminen. Suomalaiset ruuat maistuvat toisen ja kolmannenkin polven suomalaisille, joille ruoka on lähes ainoa yhteys suvun suomalaisiin juuriin. Rauhaisaa joulua kaikille Somerolehden lukijoille! Päivi Arvonen toimittaja, valokuvaaja, kouluttaja, kulttuurivalmentaja, konsultti Perjantaina 22.12.2017 SOMERO 13 Joululaulut ja jouluruuat luovat tunnelman Australian suomalaisille Canberran vanha parlamenttitalo valaistiin Suomen kunniaksi sinivalkoiseksi itsenäisyyspäivänä kuudes joulukuuta. ruoat, etenkin juustofondue. Olen saanut osallistua jo useampaankin suomalaisyhteisön joulujuhlaan, jossa on laulettu joululauluja ja syöty rosollia, silliä, lanttulaatikkoa ja kinkkua. Lähimmäksi joulun tunnelmaa pääsin Sydneyssä luterilaisessa kirkossa suomalaisessa Kauneimmat joululaulut -tilaisuudessa, jossa etenkin Sylvian joululaulun viimeisen säkeistön aikana tarvittiin nenäliinaa. Olipa joulu valkea tai musta on suuri kiitollisuuden aihe saada viettää sitä itsenäisessä Suomessa – tai matkustaa joulunviettoon maailmalle, yhdellä maailman parhaista passeista. Koko sen ajan he ovat asuneet Zürichin Kantonissa. Australian joulu on suomalaiseen makuun kovin pramea; muovisissa kuusissa välkkyvät moniväriset jouluvalot ja piparkakkutalotkin koristellaan vaikka strassisomistein. Joulupukin vierailu on ollut kohokohta vaikka osallistujien keskiikä oli yli 70 vuotta. Eeka käy kindergartenia ja Okko juoksee ympäri kämppää, nauraa perheenäiti Nieminen. TÄNÄ VUONNA vietän joulun ja vuodenvaihteen Australiassa Sydneyssä. Tie leveä, työ keveä. On talot kyllä komeat ja isot omenat. – Teemme hyvää ruokaa, löytyy myös hieman suomalaisia jouluherkkuja, ja tietenkin meille tulee suomalaisen tavan mukaan aattona joulupukki. Arki rullaa normaalisti ja pojat kasvavat vauhdilla, sanovat vanhemmat tyytyväisinä. – Somerolta tietenkin eniten ikävöimme ihmisiä – perheitämme ja ystäviämme. Australialaiset viettävät joulua joulupäivänä, jonka aamuna avataan lahjat, käydään ehkä joulukirkossa ja syödään sen jälkeen joululounas sukulaisten ja ystävien kesken. päivä ja tuo lapsille pähkinöitä, suklaata ja mandariineja. NIEMISTEN JOULU kuluu perinteisin menoin. – Tulimme tänne Akun työn perässä. Aku on edelleen töissä Kansainvälisessä Jääkiekkoliitossa IIHF:ssa. Joulupukki (Samichlaus) tulee jo joulukuun 6. Joulunpyhät töistä ovat hyvinkin pitkälti samat kuin Suomessa. ” JOULUSTA ON osuvasti sanottu, että se on mielentila. Joulutunnelmaa on vaikea tavoittaa Australian kuumassa kesässä varjolämpötilan kohotessa jopa lähelle 40 astetta. Jouluaattoiltana mieleni vaeltaa Suomeen hautausmaille sankarihautojen kynttilämereen. Suomalaisten joulumyyjäisissä on kaupan niin pipareita, maustekakkuja, joulutorttuja kuin lanttulaatikkoakin sekä tietenkin ruisleipää ja pullaa. Olemme tehneet suomalaisen kaveripariskunnan kanssa vaihtariratkaisun eli perheiden miehet vierailevat pukkeina toistensa luona, kertovat Niemiset
Ruuan lisäksi siihen sisältyy joululauluja. SOMERO 14 Perjantaina 22.12.2017 Portugalissa ollaan jouluaattona töissä Sari Merilä SOMEROLTA Portugalin lämpöön muuttaneet Kari ja Liisa Rintala viettävät tulevan joulunsa Monziquevuorella olevassa vanhassa kievarissa. Aterian viinit ovat kotimaisia. Joulupukki, Papai Noel, vierailee silloin yön aikana, Rintala kertoo. – Kodeissa on lisäksi yleensä koristeltu joulupuu sekä joko hankittu tai itse tehty jouluseimi, Rintala kertoo. Amerikkalaisia koristeita, suomalaisia perinteitä Joulu tapo ja maa ilma lta Lapset olivat Portugalissa joulutunnelmissa jo joulukuun puolivälissä. Jouluaaton juhla-ateria on portugalilaisittain todella erilainen kuin perinteinen suomalainen. – Vain joulupäivä on vapaapäivä. Amerikkalaisille pähkinänsärkijät ovat tärkeä osa joulua. Joululounaalle osallistuu lisäksi noin 70 Englannista ja muista maista kotoisin olevaa juhlijaa. On puddingeja, pastel natoja (leivos) ja upeita täytekakkuja. JOULUAATTO ja tapaninpäivä ovat Portugalissa normaaleja työpäiviä. – Aattoaterialla (consoada) syödään yleensä suolattua, kuivattua turskaa eri muodoissa ja mustekalaa, simpukoita, äyriäisiä sekä kalaa, Rintala luettelee. Nämäkin matkasivat Suomeen muuttaneen perheen mukana Atlantin yli. – Feliz Natal, toivottavat Rintalat kaikille somerolaisille. – Lounas kestää noin neljä tuntia. – Lisäksi on monipuolista makeaa. Kari ja Liisa Rintala. KARI RINTALA KARI RINTALA Joulutunnelmaa portugalilaisittain. – Vietämme aattoa ystävien seurassa nauttien villisikapataa, makeaa jälkiruokaa ja hyvää Alentejon punaviiniä, kertoo eläkkeelle jäänyt hammaslääkäri Kari Rintala. – Suomeen me olemme tietysti myös teleyhteyksissä
– Suomalaista joulua ja perinteisiä tapoja kaipaa ja haluaa vaalia ulkomailla asuessa. Aivan pienimmät lapset saivat lahjansa vasta joulupäivän aamuna. Amerikassa kaikki joulukoristeet laitetaan esille heti kiitospäivän jälkeen marraskuun lopulla. Suomessa on jouluna tapana syödä kinkkua. Sanottiin, että seuraavana vuonna itket niin monta kertaa kuin jätät lautaselle herneitä, Anzela Trofimova nauraa. – Jouluruokina oli aina todella paljon erilaisia salaatteja, rosollia ja kolmea lajia kalaruokia: paistettuna, haudutettuna ja keitettynä. – Myös pihojen jouluvalot laitettiin jo silloin. – Koristeet olivat ennen vanhaan vaatimattomia, puusta tai heinästä tehtyjä, mutta pipareita piti olla koristeina aina, jotta lapset saattoivat syödä niitä joulupuusta. – Ja totta kai annettiin joululahjoja! Lapset valvoivat aattona kello 24:een asti, jonka jälkeen lahjat sai avata. Kyselen aina perheen miehiltä, mitä he haluavat jouluna syödä. Olen jostakin lukenut, että joulukuusen koristelu on lähtöisin nimenomaan Latviasta. – Meille jäi talteen Teksasista ne joulukoristeet, jotka tuovat erityisen kivoja muistoja Amerikan vuosilta. ANZELA TROFIMOVA kertoo, että nykyisin heillä on aina joulukinkku pöydässä. – Vietimme Dallasissa asuessamme aina suomalaista joulua kinkkuineen ja laatikoineen. Jälkiruuaksi on pipareita ja joulutorttua. Eija Imara-Väisänen Eija Imara-Väisäsen perheeseen kuuluvat Stella, Pekka, Joona sekä Jere (ei ehtinyt jääkiekkoharjoitustensa vuoksi kuvaan). SAULI KAIPAINEN Sari Merilä SOMEROLTA kotoisin oleva Eija Imara-Väisänen asui Dallasissa Teksasissa yhdeksän vuotta ja muutti noin kuukausi sitten perheineen Kirkkonummelle. Ihmisillä on siellä tapana käydä ajelemassa ja katselemassa talojen jouluvalaistuksia ja koristeita. – Minä olen aina sydämessäni somerolainen ja suomalainen. Jokaisella perheenjäsenellä on omansa. Juurikin tätä perinnettä ja lapsuuden Someroa kaipasin ulkomailla asuessani. Joulukuusi piti olla. – Joulun lämpimänä juomana Latviassa ei ollut suomalaiseen tapaan glögiä. – Joulusukat ja nutcrackerit (pähkinänsärkijät) asetellaan aina omille paikoilleen takan reunalle ja ikkunalaudalle. Perjantaina 22.12.2017 SOMERO 15 Lahjat sai avata vasta puolenyön jälkeen Sauli Kaipainen SOMERON LIIKUNNAN uimavalvoja ja ohjaaja Anzela Trofimova tuli pelaamaan lentopalloa Latviasta Daukovpilsin kaupungista Somerolle 1996. Piparit kuuluivat perinteisiin, samoin kuin kiisselit jälkiruokana. – Suomeen muutettuamme, minun oli pakko saada tilata myös Somero-lehti, sillä Somero on minulle niin rakas, Eija ImaraVäisänen kertoo ja toivottaa kaikille somerolaisille oikein hyvää joulua. Itse asiassa joulu erosi suomalaisesta varsin vähän. Hän kertoo muistavansa hyvin lapsuutensa ja nuoruutensa joulut Latviassa. LATVIALAISTA jouluruokaa olivat tummat herneet, joita syötiin paistetun pekonin ja sipulin kera. Myös jouluna vietimme aikaa yhdessä, Eija ImaraVäisänen kertoo. Me olimme toisillemme ystäviä, sukulaisia ja juurikin se tukiverkosto. Varsinkin meille vanhemmille joulu herättää juurikin niitä ihania kaihoisia lapsuuden muistoja. Tänäkin syksynä teimme Kaivon Tarjan ja Jussin kanssa taas kerran perinteistä isäni Raimon reseptin mukaista perunamakkaraa jouluksi. Jokaisella perheenjäsenellä on omansa. Joulun juhlapäivät olivat samat kuin Suomessa ja ne olivat vapaapäiviä. Latviassa oli kinkun sijasta kalkkunaa, ankkaa tai jotakin muuta isoa lintua. – Olimme katolinen perhe ja jokaisena adventtisunnuntaina kotiin sytytettiin kynttilä. Joulusukat ja nutcrackerit (pähkinänsärkijät) asetellaan aina omille paikoilleen takan reunalle ja ikkunalaudalle. KUVAT EIJA IMARA-VÄISÄSEN ALBUMI Amerikkalaisia koristeita, suomalaisia perinteitä. Amerikkalaisen tavan mukaan jokaiselle perheenjäsenelle laitetaan esille oma joulusukka. – Ne oli aina pakko syödä kaikki. – Dallasissa meillä oli ihana pieni Suomiyhteisö. Oli ihanaa, kun sai ulkona vietetyn reippailun jälkeen lasillisen lämmintä punaviiniä. – Lisäksi on salaatteja, rosollia, kermaperunoita ja jotakin kalaa. Jouluaatto oli meillä perinteiseen tapaan tärkein, toisin kuin amerikkalaisilla, joille suurin juhla on joulupäivä. Anzela Trofimova kertoo latvialaisen joulun eronneen varsin vähän suomalaisesta joulusta
0408096399 Kassatie 2, 31400 Somero SÄHKÖ LILJA OY Kiitos asiakkaille kuluneesta vuodesta! Hyvää Joulua ja Menestyksekästä Uutta Vuotta 2018! Tainan Tilit Ky Puh. 02-733 7737 Veljekset Nuoritalo Oy www.veljeksettammi.fi Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2018!. (02) 748 5395, 040 546 7772 Asiakkaat ja yhteistyökumppanit Rentouttavaa Joulun aikaa ja Onnea vuodelle 2018 Kiitos ja kumarrus kuluneesta vuodesta. Hyvää Joulua ja menestyksellistä Uutta Vuotta Hyvää Joulua ja menestyksellistä Uutta Vuotta Kiitämme päättyvästä vuodesta. Parturi-Kampaamo Muotohuone Anita p. 0400-235 337, 02-748 1017 Rakentaa ja remontoi! Kiitämme kuluneesta vuodesta ja toivotamme kaikille asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta ! Tunnelmallista Joulua Menestystä vuodelle 2018 asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneille Kiittää ystäviään ja tukijoitaan ja toivottaa kaikille Rauhaisaa Joulua sekä Siunattua Uutta Vuotta 2018 MAIJAN MATKAT kiittää lämpimästi kaikkia asiakkaitaan kuluneesta vuodesta. Vartiainen T:mi Puh. 0400 205 066 Tasoite ja Maalaus RiKava Oy Somero Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! Autokorjaamo ja -maalaamo Ilpo Lemberg Ky Kulmatie 5, 31400 Somero Puh. Toivotamme asiakkaillemme SOMERO 16 Perjantaina 22.12.2017 RAKENNUSja REMONTTIPALVELU M. Rauhallista joulunaikaa, nähdään taas ensi vuonna. (02) 748 6475 Someron Voima Rauhallista Joulua & Onnea vuodelle 2017! Rakennuspeltija ilmastointityöt Lummetie 5, Somero Rakennuspeltija ilmastoinityöt Lummetie 5, Somero www.rautajapeltinelio.fi Rauhallista Joulua & Onnea vuodelle 2018! Kaihdin-Lehtonen Oy Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2018 erikoishammasteknikko marko rosendahl ajanvaraukset p. Toivotamme Rauhallista Joulua ja Onnekasta Uutta Vuotta 2018. Toivotamme asiakkaillemme Hyvää Joulua ja menestyksellistä Uutta Vuotta Hyvää Joulua ja menestyksellistä Uutta Vuotta Kiitämme päättyvästä vuodesta. rek. matkanjärjestäjä Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2018! Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2018! Metsäkuljetus Jorma Inkivaara Puh. VARTIAINEN T:mi Pitkäjärvi Puh. 0400 235 337 Rakennus ja Remontti palvelu M
0400 531380 Putkiasennus ESA UUSITALO Kiittää asiakkaitaan ja yhteistyökumppaneitaan kuluneesta vuodesta. Toivotamme asiakkaillemme Hyvää Joulua ja menestyksellistä Uutta Vuotta Hyvää Joulua ja menestyksellistä Uutta Vuotta Kiitämme päättyvästä vuodesta. 0400 123 800/Kalle www.maanrakennusmalin.com Kyrönsuontie 358, 31520 Pitkäjärvi Puh. Someron Lanka Ohratie 5 P. 0400 823 405 / 0400 201 804. LEHTINEN P. 050 512 3454 Jätekuljetus Järvinen Ky ja Someron Kiinteistönhuolto Järvinen Ky Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme Hyvää Joulua sekä menestystä Uudelle Vuodelle 2018 ! Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2018 MARKKU MALIN P. Toivotamme asiakkaillemme Perjantaina 22.12.2017 SOMERO 17 Virtasen sementtiValimo Valimontie 2, 31400 SOMERO 0400 534 890 betonki@luukku.com TAKSI JAANA SAARNI Somerniemi P. Hyvää Joulua ja menestyksellistä Uutta Vuotta Hyvää Joulua ja menestyksellistä Uutta Vuotta Kiitämme päättyvästä vuodesta. 0400 406 795 toivottaa Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta asiakkailleni ja tuttavilleni toivottaa Kotiapu Raija Markonaho Kaivuuja maansiirtopalvelu ALPO SALMINEN P. 0400 405 641 TILITOIMISTO LYYTIKKÄ O Y Rengastie 1, Somero 02-748 6472 Ammattilainen palveluksessasi Kiinteistönhoito Talikka Ky PUTKIASENNUKSET Lämpö-, vesija viemäriasennuksia PUTKIASENNUS J. 02 748 6816 Taksi Juha Tähtinen P. 0400 780 690 Someron Löytöeläinkoti / Kennel Grazy Danes toivottaa kaikille nelija kaksijalkaisille Hyvää Joulua ja kivaa Uutta Vuotta 2018 ! Kiittäen kuluneesta vuodesta, toivotamme Rauhallista Joulua! Vietämme jouluja talvilomaa 22.12.2011–1.1.2012 23.12.2014-6.1.2015 www.koneurakointilaurila.fi p. 0400 536 800 P. 0400-825 494/ Somero Yli 35 vuoden kokemuksella TILI-ISÄNNÄT 0400 905548 SOMERON YMPÄRISTÖHUOLTO OY P
Julius Kievimaa, Lotta Mikkola, Aili Mäki, Konsta Jaakkola, Rafael Granqvist ja Matias Vartiainen odottavat malttamattomina jouluaattoa ja lahjojen saamista. Konsta Jaakkola sanoo, että hän on kotona äidin kanssa hakenut varastosta joulukoristeita. SOMERO 18 Perjantaina 22.12.2017 Lapset laskevat päiviä jouluun Merja Ryhtä SAMMALNIITYN päiväkodin eskarilaiset istuvat pöydän ääressä ja askartelevat. – Lehtilässä nähtiin pukki. Ei ole kovin vaikeata, tuumaa Aili Mäki. Se on suklaa. Lapset luettelevat liukuhihnalla englanninkielisiä pelien nimiä: Minecraft, Pure, Happy Wheels, Clash Royale ja niin edelleen. Lapset uskovat, että lahjoja saa, jos osaa olla kiltti. Edellisyönä on satanut lunta. Sillä oli silmälasit, keppi ja ikää varmaan 100 vuotta, selvittää Aili Mäki. – Joulu tulee, vaikkei lunta tulisikaan, tietää lapsijoukko. Matias Vartiainen kertoo, että tädiltä saatu joulukortti tuntui kivalta. Julius Kievimaan toivelistalla on ihan oikea moottorikelkka, koska sillä pääsisi hurjastelemaan kovaa. Päiväkodin henkilökunta on askarrellut sen seinään kuusen viereen. Postina tulee pikku viestejä ja kirjeitä. Naperot ovat innoissaan harvinaisuudesta, joka tekee tienoon valkeaksi ja mielen virkeäksi. Päiväkodissa he käyvät myös tonttuovella leikkimässä. Ollut ei loiste huono Petterimme nenänpään... – Pitää totella äitiä ja isää. Rafael Granqvist, Konsta Jaakkola, Julius Kievimaa, Lotta Mikkola, Aili Mäki ja Matias Vartiainen laskevat päiviä jouluun kalenteria avatessaan. Lumi muistuttaa myös suuresta juhlapyhästä, joulusta. Heillä on ollut päiväkodissa piparileipojaiset. – Ei kun satatuhatta miljoonaa, heittää Lotta Mikkola. – Ei ihminen voi niin vanha olla, mutta pukki kai voi, arvelee Matias Vartiainen. Siinä rakennetaan ja kerätään kaikenlaisia osia ja sitten taistellaan pahoja vastaan, selvittää Rafael Granqvist. Lasten posket rusottavat punaisina, sillä he ovat juuri tulleet ulkoa peuhaamasta. – Äiti ei ole toivonut mitään, mutta hänelle olen ostanut kaksi lankakerää ja työkaluja, kertoo yksi pojista. – Minecraftiä pelataan pleikkarilla. – Joulupukilla on apureina 30 tonttua. NASSIKAT ODOTTAVAT joulupukkia. Hienot tähden, traktorin ja etanan muotoiset leipomukset on jo koristeltukin. Sanna Pohjaranta kertoo sen olevan salaisuusovi. Näkemästä ei kerrota toisille. Sitä voi syödä pääja jälkiruoaksi. Lapset kurkistavat vuorollaan ovesta sisään. – Petteri Punakuono, poro oli nimeltään. Lumilinnan rakentaminen on aloitettu. Täti-ikäinen kyselee, millaisia pelejä ne oikein ovat. Tonttuja he laittoivat pöydille ja lamppuja sinne tänne kotia koristamaan. Aikuiset eivät lasten mielestä tarvitse joululahjoja, sillä heillä on jo kaikkea. Toivelistalla on monenlaisia pelejä, joita voi pelata tietokoneella, pleikkarilla tai puhelimella. LAPSET MUISTELEVAT, että joulupukki on joskus vastaanotettu kotiin laululla. – Paras joululaulu on Petteri Punakuono, sanoo Konsta Jaakkola ja alkaa tapailla sävelmää ja sanoja. Pukille he toivottavat lauseilla: Hyvää joulua! Tervetuloa! LAHJOJA LAPSET odottavat vielä enemmän kuin pukkia. Poika virnistää, että hän haluaisi villisiankin lahjaksi ja lemmikiksi. Parhaasta jouluherkusta lapset ovat yhtä mieltä. – Se oli lähetetty minulle. MERJA RYHTÄ KU VA T SA LO N SE U D U N SA N O M AT. Yhden nimi on Taavetti, tietää Julius Kievimaa
Alkoi tuntua jouluiselta, vatsanpohjassa ihan kutitti. Mamman kissa katseli uunin vieressä maatessaan koko ajan arvioivasti Waldemarin tekemisiä, aivan kuin sillä olisi ollut jotain mielessään. Aina välillä kuului jostakin tanssijoiden joukosta villi huuto ”kyllä jazzi tää on poikaa!” Viiden siilin muodostama Kiperänkulman tanssitytöt -niminen tanssiryhmä pyöri niin hurjasti, että he olivat välillä yhtenä piikkipallona jota yleisö yritti varoa. Muutama kotikissakin oli päässyt mukaan, koska he olivat metsäneläinten tuttuja. Tulehan ottamaan vielä mamman leipomaa rusinapullaa, että jaksat kotiin saakka. Niillä hän alkaisi maalata heti huomenna, tai ehkä jo tänään täällä mammalassa. Lyhtyjen valossa Waldemar yllätyksekseen näki aukion olevan lähes täynnä metsän eläimiä. Waldemarkin poimi tarjottimelta muutaman pähkinän ja sujautti ne taskuunsa myöhemmin pureskeltaviksi. JOSSAIN VAIHEESSA iltaa kissa alkoi vetää Waldemaria vähän syrjemmälle. Waldemar nosti sylistään mehulasin viereen pukin tuomat vesivärit. Kaikki olivat sulassa sovussa ja lörpöttelivät keskenään jonninjoutavia, kehuivat toisiaan ja valittelivat sitä, että joulu on vain kerran vuodessa. Isäkin oli ollut hyväntuulisen ja salaperäisen näköinen. Huopatossut tuntuivat mukavan lämpimiltä jalassa, oli oikein lämmin ja kylläinen joulu-olo. Hännät siististi kainaloissa he kantoivat koholle nostetuissa käpälissään valtavia ruokatarjottimia. Hirviherra Jr. Waldemar oli eri juttu, koska hän tuli mamman kissan seuralaisena. Vähän meinasi Waldemarin käydä pukkia sääliksi, mutta sitten muistui mieleen porot, jotka tarvittaessa osasivat vaikka lentää. Jo aikaisemmin iltapäivällä Waldemar oli käynyt kotona joulusaunassa, yhdessä isän, äidin ja pikkuveljen kanssa. Mutta vain yksi torttu jokaiselle, koska kohta lähdettäisiin mammalaan syömään jouluateria sekä viettämään aatto-iltaa. No sitten syömisen jälkeen, kun pöytä oli korjattu, kaikki istuivat kylläisen näköisinä ja kehuivat, kuinka hyvää kinkku ja perunalaatikko ja lanttulaatikko ja porkkanalaatikko ja rosolli olivat olleet. He pysähtyivät jokaisen kohdalle kumartaakseen, tarjotakseen kullekin sopivia herkkuja ja toivottelivat hyvää ruokahalua. Äkkiä setä muisti, että saunassa oli jäänyt lauteet kuivaamatta ja hän lähtikin saman tien saunalle. Taaempana oli myös muutamia lähitalojen tuttuja koiria vahtimassa, että kukaan ihminen ei pääsisi vahingossa yllättämään. Kaikki huutelivat kannustushuutoja orkesterille ”kerran vielä pojat”. Ja sitten, melkein heti pukin lähdettyä, tuli setäkin saunalta. Isä ja äiti tekevät jo lähtöä.” Waldemar avasi silmänsä ja huomasi kissan nukkuvan tuolin vieressä muina miehinä. Kun päästiin mammalaan, alettiin melkein heti syömään. W aldemarin joulu JO U LU KO RT TI M A N U KÄ RJ EN KO KO EL M IS TA KU VA T SA LO N SE U D U N SA N O M AT. Ei Waldemar uskaltanut kolttosiaan sille kertoa, nyökytteli vaan olleensa kiltti. Setä parka, pitikös rynnätä sinne saunalle, olisi vaan sulatellut kinkkua muiden kanssa. Joululahjat aseteltiin pinoon kamarin pöydälle odottamaan seuraavaa päivää, huopatossut jätettiin tietysti keittiöön ovensuuhun. Pikkuveli oli tietenkin isän reppuselässä, se ei vielä oikein pysynyt muiden tahdissa. Meno metsäaukiolla yltyi melko riehakkaaksi, kiitos Korpiahon taidokkaan joulujuhlaorkesterin. Dixielandin ja swingin rytmit vuorottelivat orkesterin soittaessa hurmiossa ja juhlayleisön nauttiessa kuin vain jouluna voi. Sitten hän kuuli aivan vierestä pappan äänen ”Täällähän se Waldemar nojatuolissa torkkuu, huopatossut vaan jalassa heiluvat. Orkesterissa vilisi muitakin kuuluisuuksia, erityisesti on mainittava pianisti H.C. Oli aika lähteä mammalaa kohti, soitto metsän suunnasta vaimeni vähitellen. JOULUMUISTO 65 VUODEN TAKAA Perjantaina 22.12.2017 SOMERO 19 WALDEMAR haukkasi varovasti palasen tonttupiparista, piti varoa ettei muruttele pöydälle. HETKEN KULUTTUA mamman kissa tuli perässä saliin, istuutui Waldemarin eteen ja sanoi hiljaisella äänellä: ”Osaatkos Waldemar hiipiä noissa huopatossuissa niin hiljaa eteiseen, että muut eivät kuule?” Waldemar ensin vähän ihmetteli kissan yllättävää puhetaitoa, mutta myönsi sitten osaavansa hiipiä, ”katso vaikka”. Orkesterin johtajana toimi kornettia soittava ja piikikkään raspisella äänellä laulava Sakarias ”Satchmo” Siiliherra. Kotona sitten vielä poltettiin muutama tähtisadetikku, Waldemarin vaatimuksesta ja joulun kunniaksi. ”Se taisi olla vaan unta, ei se kyllä mitenkään voi olla totta.” Juuri ennen kuin Waldemar vaipui uneen, hän kuuli vielä vaatteita järjestelevän äidin hämmästyneen huudahduksen: ”Mistä ihmeestä tuo Waldemar on saanut pähkinöitä taskuunsa?” Pertti Hagelberg Kirjoittaja on Someron paluumuuttaja, joka on ollut 55 vuotta paikkakunnalta poissa. Eteisessä kissa sanoi tarkkailleensa Waldemaria ja päättäneensä sitten näyttää tälle jotain, mitä vain harva ihminen sai nähdä. Sitten pukki jakoi säkistään lahjat, jokaiselle jotain pientä, toivotteli hyvää joulua ja valitteli vanhuuttaan ja sitä, miten pitkä matka sillä on vielä edessä. Nyt on edessä joulu Somerolla. Ensin eteisestä ulos, sitten hangessa loikkien kuusimetsikköön. Kaikki aikuiset vilkuilivat Waldemariin ja ihmettelivät yhteen ääneen, että ”mikähän sieltä nyt tulee, ei kai se vaan ole joulupukki”. Ja ne kyllä maistuivat. Kornettisoolot kiipesivät korkealle ja juhlavieraat tömisyttivät tassujaan tantereeseen. Karhuherra kapusi myös takaisin lavalle ja kuulutti: ”Totanoin, arvoisa juhlayleisö, hyvä metsän väki, tänä iltana Korpiahon joulujuhlaorkesteri!” Tuskin Karhuherra ehti lavalta, kun orkesterin johtaja laski jalalla lattiaan polkien ”yy, kaa ja yykaa, koo, nee” ja kuusten latvoihin saakka kajahtivat dixielandin alkutahdit täyttäen koko aukeaman iloisesti keinuvasta musiikista. Waldemar oli laittanut päähänsä äidin tekemän punaisen tonttulakin ja suunnitteli pitävänsä sitä koko joulun. Lavalla käväisi esiintymässä myös väliaikaesiintyjiä: Kivisojan Kujakatit (laulukvartetti), Hirsjärven Hukkajengi (palloakrobaatit) sekä Helsingistä saakka lennähtäneet Lapinlahden linnut (sekakuoro), kukin esittäen parasta mihin pystyivät. Mamma laittoi lautaselle mehulasin viereen vielä palan maustekakkua ja lusikkaleivän, jonka keskeltä pursui punaista vadelmahilloa. Kuultuaan pukin käyneen harmitteli, kun taaskaan hän ei ollut nähnyt pukkia. Pienessä pakkaskelissä kävelimme peräkkäin lumeen tallattua polkua pitkin, isä edellä ja äiti viimeisenä. Hangessa oli yllättävän helppo kävellä eikä tuntunut kylmältäkään, vaikka kiireessä oli unohtunut takki eteisen naulaan. Ei kulunut kuin hetki, ja porstuassa alkoi kuulua kolinaa ja kopinaa, joka koveni koko ajan. Aukion reunaan oli rakennettu lumesta esiintymislava, jonka kulmissa seisoivat lumiukot järjestysmiesnauhat käsivarsissa. Näin siltä säästyisi sievoisesti aikaa, kun ei tarvitse tulla erikseen meille saakka. Siellä oli kettuja, jäniksiä, oravia, metsähiiriä, pöllöjä, talitiaisia, siilejä, ja oli jopa hirvipariskuntakin toisella puolellaan kaksi sutta ja toisella puolella karhuherra (karhurouva oli jäänyt jatkamaan talviuniaan). Ne tuikkivat kuin tähdet ja rauhoittivat mieltä. ”Tämä onkin sitten sellaista juhlaa jota ihmislapsi saa harvoin olla näkemässä”, ajatteli Waldemar, ”ja aikuiset tuskin koskaan”. Joulupukilla on kuulemma tänä vuonna niin kiire, että se oli toivonut meidän menevän mammalaan. Kun Waldemarin kakkulautanen oli tyhjä, hän hyppäsi tuolilta ja meni salin puolelle nojatuoliin istumaan ja kokeilemaan pukin tuomia huopatossuja jalkaansa. Tässä tilanteessa Waldemar vähiten kaipasi, että tulisi sanomista joistakin pikkujutuista. Pukki kuulusteli lasten kiltteyttä. Tonttulakki oli onneksi päässä ja huopatossut jalassa. Saunan jälkeen oli puettu parhaat vaatteet päälle. Ja mammalan puhuvaa kissaa. Mamma piti myös silmällä, että kaikki ottivat varmasti joka sorttia. Kaikki olivat jo todella väsyneitä, sillä joulu jos mikä käy voimien päälle. Pähkinät eivät olekaan aivan jokapäiväistä herkkua! KAIKESSA hiljaisuudessa oli lavalle kiivennyt melkoinen porukka metsän eläimiä soittimineen. Waldemar puki yöpuvun ja kiipesi peiton alle miettien samalla metsäaukion joulujuhlia. Mehu oli lämmintä mustaviinimarjamehua ja hyvää. Ruokaa kannettiin koko ajan lisää, maljoja kohoteltiin, pyörähdeltiin välillä musiikin tahdissa ja koko ajan toivoteltiin toisille ”Hyvää joulua ja pitkää ikää”! Kukaan ei näyttänyt hämmästelevän Waldemarin läsnäoloa, päinvastoin, häntä käytiin kättelemässä ja t apu ttelemassa selkään ja Pöllöwaari h a l u s i i s tua Waldemarin olkapäällä koko illan. Kamarin klaffipöytä oli avattu isoksi, sen ympärille mahtui meidän perheen lisäksi setä, täti ja pappa. Isä ja äiti joivat saunakahvit ja koko porukka söi joulutortut. KÄVELYMATKA mammalaan ei ollut pitkä, se taittui nopeasti. Niin, ja ne lahjapaketitkin saivat pienet murheet unohtumaan. Setä nimitti niitä kirvulaisiksi. Mamma söi aina keittiön lieden vierellä. Pöydässä istuvat koittivat aina vietellä mammaakin muiden kanssa pöytään syömään, mutta mamma sanoi vaan, että ”pruukaan syödä täällä kun olen tähän tottunut”. Ja sehän se tottavieköön oli, joulupukki! Vähän tässä vaiheessa aina pelotti, vaikka olihan Waldemar pukin nähnyt jo aikaisempinakin jouluina. Nyt oltiin siis jo kahvipöydässä syömässä mamman leipomia herkkuja. Joulumuisto on 65 vuoden takaa, jolloin hän asui perheineen Kivisojalla. Lavan takana tiheää kuusikkoa vasten oli pienistä tuikuista muodostetuilla kirjaimilla teksti: ”Kivisojan metsäväen kyläjoulu, tervetuloa ja hyvää joulua!” Lavalle kiipesi Karhuherra lukemaan möreällä äänellään perinteisen joulutervehdyksen ja lopuksi lausui: ”Totanoin, joulujuhla alkakoon, olette kaikki tervetulleita”! Siinä samassa alkoi eri puolilta aukiota ilmaantua sulavaliikkeisiä kettuja. Hän vahti, että pöydässä riitti kaikkea, ja kantoi hellan päältä tarvittaessa lisää. Samassa joka puolella puiden ja pensaiden juurella syttyivät pienet lyhdyt ja kuului tiukujen helinää. Silloin Waldemarin korviin kantautui jostakin kaukaa huuto ”Waldemar, missä sinä olet”. Pienen matkan päässä oli metsäaukeama, ei kovin iso, mutta aukeama kuitenkin, oikeastaan juuri sopivan kokoinen metsäaukeamaksi. Äiti oli laulanut koko ajan joululauluja. Hänen animaalisia pianosoolojaan kuvaa parhaiten elämään jäänyt sanonta ”svengaa kuin Count Basie”. ”Tulet näkemään jotain hyvin mieleenpainuvaa, suorastaan sensaatiomaista.” Kissa viittilöi Waldemaria seuraamaan
J oulun aikaa! somero Yllättävän helppoa Turuntie 1, puh. 050 307 4144 www.hierontanappi.fi Voice Massage-terapeutti Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Myllylän korjaamo P. Toivotamme asiakkaillemme Hyvää Joulua ja menestyksellistä Uutta Vuotta Hyvää Joulua ja menestyksellistä Uutta Vuotta Kiitämme päättyvästä vuodesta. 040 524 8556 www.kotinisu.fi Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2018 asiakkailleen toivottaen kiittää asiakkaitaan ja yhteistyökumppaneitaan kuluneesta vuodesta. Hyvää Joulua ja menestyksellistä Uutta Vuotta Hyvää Joulua ja menestyksellistä Uutta Vuotta Kiitämme päättyvästä vuodesta. oy T EKAP ARKETTI T ENHO K AKKO Antintie 31, Somero p. Toivotamme asiakkaillemme SOMERO 20 Perjantaina 22.12.2017 Someron TasoPesu Toivottaa hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta 2018 asiakkailleen ja yhteistyökumppaneilleen! Somerikkuna oy P. 040 510 8906 Lummetie 3, 31400 Somero Tukesin hyväksymä kylmälaiteliike, Tukesin sähköpätevyys 3/19146 SULPUn jäsen vuodesta 2007 www.vilart.fi Paljeovi ja Kaihdintuote Harjun Hallitie 4, Somero p. 050 5245803 Uudisrakennusja korjaustyöt T:mi Arto Frankberg 040-5731990 Piikainpajuntie 54, 31400 Somero Koulutettu hieroja Outi Kerko Karhutie 18, Somero P. 02-779 300 www.k-rauta.fi/somero. (02) 748 5385, 0500 743 024 www.kukkakeskuskauppi.com MA-PE 8.30-17, LA 8-14, SU 9-14 Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2018! Toivoo: Hanakat / Putkiasennus Lindström Oy KAUPPIAS HENKILÖKUNTINEEN TOIVOTTAA LEPPOISAA... 0400 531 168 tenho.kakko@tekaparketti.fi www.tekaparketti.fi Sairaankuljetus Maavirta Oy Rauhallista Joulunaikaa ja Onnea vuodelle 2018 Kaupin Kukkakauppa ja Hautaustoimisto Joensuuntie 25, P. (02) 748 6406 Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2018 P. 02 748 7242 Brodeeraukset Silkkipainotyöt Siirtokuvat Tarrat Banderollit Lippikset Tekstiilit Työasut Pelipaitapainatukset Knuutilantie 1, 31400 Somero Anne 0400 920 818, Juha 050 329 1997 Fax (02) 733 8442 Email: info@decotikki.fi www.decotikki.fi Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2018 Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! toivottaa Autokorjaamo & Metallityöt T.Tuomela Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Kari Siviranta puh
Toivotamme asiakkaillemme Hyvää Joulua ja menestyksellistä Uutta Vuotta Hyvää Joulua ja menestyksellistä Uutta Vuotta Kiitämme päättyvästä vuodesta. 040 724 1345 Teemu Toivonen (Salon seutu) P. T: Someron Mekanon ja Someron Romun henkilökunta P. 77 961, 0500 823 623 Hannu Rauhala www.someronasuntokeskus.fi Asuntokeskus Oy Someron LKV Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2018 Joensuuntie 26 p. Toivotamme asiakkaillemme Perjantaina 22.12.2017 SOMERO 21 Konehuolto Jarkko Palén Kiitokset kaikille asiakkaille ja yhteistyökumppaneille Lämmintä joulumieltä ja onnistunutta uutta vuotta 2018! Pyynikin rinteiltä Somerolle siunattua Joulua ja onnea Uudelle Vuodelle! Terttu ja Jorma Ärölä Remonttiapu T. 0440 940 557 Toni Mainio (Someron seutu) TOIVONEN & MAINIO OY Someron Autopalvelu Markku Peltola Viljatie 4, 31400 Somero Puh. Tiskille, tiskille käy jo tilamaan! Parketti alla tossujen se laulaa lauluaan. Hallin pienet lapsoset ne kilvan kamppailee. (02) 748 5077 KA-RENGAS kiittää kuluneesta vuodesta ja toivottaa hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta 2018! KA-RENGAS KOSKI TL • TURKU • VANTAA • SALO Palloset, palloset riemuin poukkoilee. Riemukasta joulua ja täyskaatoja vuodelle 2018!. Somero Rauhaisaa joulua ja hyvää uutta vuotta 2014! Rauhaisaa joulua ja hyvää uutta vuotta 2018! TARMON TERÄS OY Toivottaa hyvää Joulua ja Onnellista Uutta vuotta! Koulutettu hieroja hermoratahieronnan mestari MAARIT MIKKOLA Hyvää joulua ja menestystä vuodelle 2018 . Joensuuntie 27, Somero P. Timperi 040 094 6253 Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta. 02 7488417 Toivottaa hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta 2018! Vähätaloyhtiöt -Urakointipalvelu Vähätalo -Vähätalon traktori P L TAKSIKULJETUS 050 505 7770 . Hyvää Joulua ja menestyksellistä Uutta Vuotta Hyvää Joulua ja menestyksellistä Uutta Vuotta Kiitämme päättyvästä vuodesta
040 1268 331 kirjasto@somero.fi https://somero.finna.fi/ Joensuuntie 11-13, 31400 Somero Puh. RakennustaRvike nybeRg oy Lauantaina 23.12. Muuten normaalit aukioloajat ma–pe 11–19 ja la 10–14. Kiitos opiskelijoille, opettajille ja yhteistyökumppaneille kuluneesta vuodesta!. Kirjastoauto ei kulje 23.12.–1.1. Kirjaston väki toivottaa rauhallista joulua ja antoisaa uutta vuotta kaikille! Kiiruuntie 2, 31400 Somero // p. liike suljettuna. Pe 5.1. klo 18 alkaen. www.somero-opisto.fi | Puh. 044 779 1270 Hyvää Joulua & Onnellista Uutta Vuotta! Kevätkauden opinto-opas jaetaan Someron ja Kosken koteihin 28.12. avoinna klo 10–16. 010 256 1312, 010 256 1314 Kiinteistönvälitys Isännöinti Rauhallista Joulua ja Onnea vuodelle 2018! S-market ja SSO Rauta-Maatalous Oy toivottavat HYVÄÄ JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA Rauhallista joulunaikaa ja Rakentavaa Uutta Vuotta 2018 ! Kiitämme asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme kuluneesta vuodesta. ja 6.1. ja ilmoittautumisia vastaanotetaan 2.1. SOMERO 22 Perjantaina 22.12.2017 Fit Somero toivottaa asiakkailleen ja yhteistyökumppaneilleen rauhallista joulua ja liikunnallista uutta vuotta 2018 Kirjasto on suljettu 23.–26.12., 1.1
Lehti sopii myös pukinkonttiin! Kysy tarjouksia 02 770 2626. 27,00 €) l 2 kk määräaikainen digilehden tilaus 12,90 € (norm. 02 770 2626 (ma–pe klo 8–16) Verkossa www.tilaajapalvelija.fi/tutustu l 2 kk määräaikainen paperilehden tilaus 19,90 € (norm. 16,00 €) ILMOITA LEHDESSÄ: l Myyntineuvottelija Jussi Ollinen p. 02-588 8506 Kysy rohkeast i tarjouks ia! Hyvää joulua! – Hyvää joulua kaikille lukijoillemme, toivottaa Somero-lehden tonttujoukko: Jarno Tuominen, Merja Ryhtä, Sari Miettinen, Sauli Kaipainen, Sari Merilä ja Jussi Ollinen. Perjantaina 22.12.2017 SOMERO 23 TILAA PAIKALLISLEHTI SOMERO: Heikintie 4, 31400 Somero Puhelimitse p. 02-588 8557 l Myyntineuvottelija Sari Miettinen p
Seurakunnan verotulot vähenevät, sillä poistuma väkimäärässä on keskimäärin 100 henkeä vuodessa. Kiinteistön kiinteät kulut ovat noin 25 000 euroa vuodessa ja sen päälle tulevat yllätykselliset menot. Talousarvioesityksen yhteenvedosta käy ilmi, että seurakunnan budjetoitu vuosikate olisi negatiivinen -145 555 euroa ja tulos poistojen ja satunnaisten erien jälkeen -269 345 euroa alijäämäinen. – Sitä tullaan toteuttamaan tuloja lisäämällä ja menoja karsimalla. – Meille palkataan ensi vuoden alussa määräaikainen vapaaehtoistyönohjaaja, joka on meillä 1,5 vuotta osa-aikaisena. Ensi vuoden alussa aloittaa myös uusi diakoniatyöntekijä. – Sinne tehtiin juuri kuntoarvio. (02) 748 5585 Palvelemme ma-pe 10-18, la 10-14 www.kodinkonemyynti.fi LAUANTAIN A TARJOLLA TYKILLINEN PITKÄÄN HAUDUTET TUA RIISIPUUR OA JA LÄMMINTÄ GLÖGIÄ! Palvelemme teitä vielä pe 22.12. Kirkollisveroprosentti pysyy kuitenkin samalla tasolla 1,65 prosentissa, johon se 2010 nostettiin. poikkeuksellisesti 10-16! Veikko toivottaa kaikille rauhallista joulua ja menestystä tulevalle vuodelle 2018! Kirkkovaltuusto hyväksyi miinusmerkkisen budjetin Sauli Kaipainen SOMERON seurakunnan kirkkovaltuusto hyväksyi vuosikatteeltaan negatiivisen talousarvion. Kun se saatiin kuntoon, tuli uusi, jota on nyt kuivateltu. – Akuutimpana asiana lähdetään tulevana vuonna tutkimaan, miten kirkon ulkoseinien rapautuvia tiiliä saataisiin korjattua. Kirsi Parviainen kertoo, että yksittäisiä, pieniä metsäpaloja aiotaan laittaa myyntiin. Korjaus on kallis, sillä huonoksi menneitä tiiliä on paljon ja niitä löytyy myös kirkon torniosasta, arvioi Parviainen. Myös seurakuntakeskuksessa on ensi vuonna remontti, jossa on tarkoitus tasapainottaa patteriverkosto ja uusia termostaatit. Rakennuksen hintapyyntö on 120 000 euroa. – Perinteisesti niin Someron seurakunnan kuin kaupunginkin tilinpäätökset toteutuvat talousarvioihin nähden hiukan parempina, ettei lopputulema ehkä ihan noin huono ole. Vakituisia työntekijöitä on tällä hetkellä 22, joista määräaikaisina vuoden 2018 loppuun on kaksi työntekijää. Tänä keväänä kiinteistöstä paljastui vesivahinko. Parviainen huomauttaa, että mitään ostoryntäystä ei ole ollut, vain yksi katsoja tähän mennessä. Vapaaehtoistyöntekijöitä tulisi aktivoida lisää, sillä nykyiset alkavat ikääntyä. Taloa pyritään korjailemaan vuosittain tarpeen mukaan. Ensi vuoden investointeja on Somerniemelle rakennettava uurnahautausmaaosasto, jonka kustannusarvio on noin 30 000 euroa. Kustannusarvio on noin 35 000 euroa. TYÖNKUVIEN yhdistäminen, toimenkuvien laajentaminen ja tiimiorganisaatio tuovat osan henkilöstösäästöistä. Kyseessä on niin sanottu yhdistelmävirka, jonka työstä kasvatuspuoli täyttää 40 prosenttia. SOMERNIEMEN seurakuntatalon myynti ei ole tähtäimessä. Seurakunnan talouspäällikkö Kirsi Parviainen näkee tulevaisuuden kuitenkin lukuja valoisampana, vaikka hän toteaakin vuosikatteen olevan reilusti negatiivinen. Mahdollisuuksia löytyy henkilöstökuluista, kiinteistöistä ja toimintatuotoista. Someron vanha seurakuntatalo on ollut jo jonkin aikaa myynnissä. Toinen, rahallisesti saman suuruinen investointi on Someron hautausmaan huoltohalliin tehtävä kalustosuoja. Seurakunnan strategiassa sopeuttamistarve vuodesta 2018 vuoteen 2021 on 175000 euroa. 10-18 ja la 23.12. Kirkon peltikaton uusimista on pohdittu vuosia, mutta sen aika ei ole vielä ensi vuonna. Someron seurakunnalla on metsää kaikkiaan noin 235 hehtaaria. SAULI KAIPAINEN Vanha seurakuntatalo on ollut myynnissä.. Myyntikohteeksi se ei ole noussut, sillä somerniemeläisille paikka on tärkeä, eivätkä he halua siitä luopua. SOMERO 24 Perjantaina 22.12.2017 100 # Joulu TERVETULOA MOIKKAAMAAN JOULUPUKKIA LA KLO 11-14 SOMERON KODINKONEMYYNTI Knuutilantie 1 Puh
Jari Virolainen (oik.) kehittelee juonikasta syöttöä HFT:n maalin takana. Kevätkaudella käydään vielä yhdeksän kaikkiaan kuudestatoista osakilpailusta. Alkupeli vähän poskelleen... Heti ensimmäiseen erään kotijoukkue napautti kaksi näyttävää maalia ja karkasi toisessa erässä jo kolmen maalin karkumatkalle. (Pisteitä on kirjattu 24 pelaajalle). Päivän loppuottelussa Ahola täydensi neljän voiton suoransa kukistamalla Jani Lehdon erin 4–1. Pieni tauko teki SB:n miehistölle terää ja rökityksestä sisuuntuneena se väänsi niukan 4–3 voiton lohkojumbona majailevasta salolaisjoukkue Vilpas SB:stä. Kyljyksen kokoonpanossa tällä kertaa esiintyneistä pelaajista tehomerkinnöittä jäivät maalivahti Palsan ohella Jarkko Alander, Jere Salama ja Aleksi Heinonen. Mestarit jakoivat voitot ja nelossijat Juha Laakso YSIPALLOBILJARDIN neljäs ranking-mestaruussarjakausi Someron keilahallissa on ehättänyt neljän viikon mittaiselle keskitalven tauolleen. Muista vähintään kolmeen osakilpailuun osallistuneista pelaajista päälle seitsemän pinnan keskiarvoon ovat yltäneet Salminen (n. Kotiturnauksen avausvastustaja, turkulainen PK (Pelkkä Klubi) käytti häikäilemättä hyväkseen somerolaistiimin ”lämmittelyvaihetta”: PK latoi taululle 6–0 johtolukemat vajaassa yhdeksässä minuutissa! Kun sarjapisteiden osoite oli käytännössä ratkaistu, turkulaiset ehkä hieman nostivat jalkaa kaasulta ja Kyljys pääsi koko ajan paremmin sisälle peliin. Syyskauden osakilpailuihin on osallistunut 24 eri pelaajaa, eli hieman vähemmän kuin vuosi sitten vastaavaan aikaan. Yhdeksän pelikierroksen jälkeen SB Somero/2 on kahdeksan joukkueen lohkossaan kuudentena. Kokonaisuudessaan Härkä Dartsin syyskausi SM-liigan kakkosdivisioonan viitoslohkossa oli varsin onnistunut: Neljän turnauksen kahdeksasta ottelusta tilille kertyi neljä voittoa, yksi tasapeli ja kolme tappiota. Edelliset kauden viitosdivisioonaa suvereeniin tyyliin hallinnut Kyljys päätti tällä kaudella taas vaihteeksi lähteä kokeilemaan siipiensä kantavuutta sarjaporrasta ylempänä. SB:n reserveille tappio ja voitto Salibandya miesten viitosdivisioonassa pelaava SB Someron kakkosjoukkue turnasi viime viikonloppuna Loimaalla. 8,3) ja Laakso (7,5). Vielä kaksi minuuttia ennen loppua Kyljys oli tanakan tuntuisesti kahden maalin johdossa, mutta niinpä vain vieraat nousivat ensin maalin päähän ja viimeisellä peliminuutilla tasoihin. Kyljyksen punapaidoista jatkotilannetta kärkkyvät Anssi Virta (etualalla) ja Juho Pettersson. Eri puolilta Suomea turnauksiin kokoontuva Kyljyshän ei harjoittele käytännössä lainkaan; yhteiset kuviot ovat hioutuneet kutakuinkin selviksi vuosien varrella. Enempää nimiä kyseiselle listalle ei enää kerrykään; siitä yksinkertaisesta syystä, että kukaan muu kaikkiaan lähes 60:sta rankingsarjan osakilpailuihin osallistuneesta pelaajasta ei saavuttanut voittoa jokaisen kolmen edeltävän kauden aikana. – Äänestyksen jälkeen. Niinpä kotijoukkue vei loppupelin nimiinsä maalein 3–2, jolloin tulokseksi muodostui PK:n 8–3 (6–0, 1–1, 1–2) voitto. Putoamiskarsintapaikkaan on välimatkaa neljä pistettä ja viimeiseen suoraan säilyjään jo seitsemän pinnaa. Viime mainitun turnauskohtainen pistekeskiarvo (11,4) on omaa luokkaansa kanssakilpailijoihin nähden. Mika Salminen palasi yhden ”välikisan” jälkeen kärkitrioon, jo neljännen kerran tällä kaudella. Turnausta isännöinyt maarianhaminalainen Joker Darts hyödynsi mantereelta saapuneiden vierasjoukkueiden matkaväsymyksen, nappaamalla selkeät 7–1 voitot sekä somerolaisista että euralaisseura DC Osman Viikingeistä. Muutamia aiempien kausien vakiokasvoja on jättäytynyt sivuun, mutta vastaavasti uusiakin pelaajia on ilmaantunut mukaan. Futsalkentät jättänyt Juho Pettersson osoitti oivaa pelisilmää ja hyvää teknistä osaamista mailapelissäkin: Hän keräsi päivän otteluissa yhteistehot 2+2. Harmi vain, että juuri kyseiset tappioerät vesittivät somerolaisjoukkueen toiveet kauden avausvoitosta. 8,3), Tuomala (n. Päivän toisessa ottelussaan Härkä Darts kohtasi euralaisjoukkueen ja tasaisen heittokisan jälkeen pisteet tasattiin 4–4 tuloksella. Yksittäisten pelien voitot jakautuivat somerolaisten eduksi 34–30 ja sarjakauden puolivälissä joukkue on yhdeksän joukkueen lohkossaan hienosti neljäntenä. Toisen kerran tällä kaudella turnausfinaaliin selviytynyt Janne Lindroos taipui loppuottelussa salolaiselle eräluvuin 4–1. Pitkästä aikaa kilpapöydälle palannut Toni Väike jakoi viitossijan Janne Lindroosin kanssa. Avausottelusta muodostui somerolaisille täydellinen ”ohipeli”, kun tasapisteistä SB:n kanssa kamppailuun lähtenyt Loimaan Leiskun kakkosjoukkue murjoi vieraitaan 13–3 lukemin. Niiden jälkeen ranking-mestaruussarjan neljäs pelikausi huipentuu kahdeksan eniten pisteitä keränneen pelaajan väliseen loppukilpailuun. Kyljyksen maalivahti Jari Palsa näytti jo olevan menossa kohti salibandyvahdinkin unelmaa, nollapeliä, ja koko joukkue oli vajaan puolen erän päässä kauden avausvoitostaan, kunnes HFT onnistui avaamaan maalitilinsä. Kyljys jatkoi samalla vireellä, minkä se oli avauspelinsä lopussa löytänyt. Näillä yhteissaldoilla kumpikin saalisti tuoreimmista kisoista 22 pinnaa, eli viisi enemmän kuin lähimmäksi päässeet kilpakumppaninsa. Iltaottelussa vastustajana oli Kyljyksen tavoin putoamisviivan alapuolella majaileva Halikko Floorball Team. Kultakin pelaajalta kokonaistulokseen lasketaan yhdeksän parhaan kilpailun pistelukemat. Poolbiljardin ysipallon Someron ranking-mestaruussarjan pistetilanne 7/16 osakilpailun jälkeen: Ville Tuomala (Turku) 58, Toni Ahola (Somero) 57, Mika Salminen (Forssa) 50, Janne Lindroos (Somero) 45, Juha Merivirta (Somero) 32, Jani Lehto (Somero) 31, Joonas Laakso (Salo) 30, Jani Jääskeläinen (Somero) 26... Turkulaistulokas pistekärkenä Kauden kokonaispisteissä turkulainen Ville Tuomala sai pitää kärkipaikkansa, tosin enää pisteen erolla harvemmin kisoihin osallistuneeseen Aholaan nähden. Kahdella voittoja kaikilta kausilta Puhtaalla viiden voiton suoralla turnausykköseksi edennyt Laakso tuli samalla kirjauttaneensa nimensä sille lyhyelle listalle, jossa ovat kaikilla neljällä rankingsarjakaudella osakilpailuvoittoon yltäneet pelaajat. Sunnuntain saldo kotijoukkueella oli jopa niinkin erikoinen, että Kyljys voitti kahden pelin kaikkiaan kuudesta erästä kolme, pelasi yhden tasan ja hävisi vain kaksi. Muista kyljysläisistä Anssi Virta saalisti kolme (1+2) tehopistettä, Miika Kasurinen (1+1) kaksi ja pinnan mieheen kirjauttivat tililleen Heikki Honkanen (1+0), Olli Honkanen (1+0) sekä Jari Virolainen (0+1). Aika tiukoille se meni, kun osalle joukkueesta olisivat riittäneet viitosdivarin pelit ja osa taas halusi muutaman vuoden tauon jälkeen pelata kovempia joukkueita vastaan, Kyljyksen kapteeni ja tehopelaaja Jari Virolainen taustoitti hymynkare suupielessä. Ennen häntä tempun ehti tehdä kaksinkertainen ranking-mestari Toni Ahola. Sarjan puolivälissä Kyljys pitää yhden pisteen saldollaan lohkossaan perää ja on HFT:n tavoin suoran putoajan paikalla. Ensimmäisen rankingmestaruuden voittanut Joonas Laakso hallitsi marraskuun lopussa pelattua kauden kuudetta osakilpailua. Härkä Darts plussan puolella Juha Laakso TIKKAURHEILUN somerolainen erikoisseura Härkä Darts sai syyskauden omalta osaltaan päätökseen viime viikonlopun Ahvenanmaan turnauksessa. Heistä vakuuttavinta jälkeä on tehnyt yhden osakilpailun voittanut ja kaikkiaan kolmesti finaaliin päässyt Tuomala. Ahola sijoittui Laakson voittamassa kilpailussa neljänneksi ja viime lauantaina mestarikaksikon osat vaihtuivat: Ahola nappasi jo kauden kolmannen osakilpailuvoittonsa ja Laakso oli nyt neljäs. Kotiturnauksessaan Kyljyksen kokenut kaveriporukka osoitti, että hyvänä päivänään se pystyy niukallakin materiaalilla taistelemaan tasapäisesti nelosdivarin sarjapisteistä. Perjantaina 22.12.2017 SOMERO 25 urheilu & liikunta Kyljyksen pistetili auki kotikaukalossa Juha Laakso SOMEROLAISIA salibandyperinteitä omalta osaltaan pitkään vaalinut Kaurakedon Kyljys järjesti sunnuntaina monitoimitalossa miesten nelosdivisioonan turnauksen. KARI EERIKÄINEN. Lehdolle finaalipaikka oli kuluvan kauden ensimmäinen. Maksimikeskiarvo on, luonnollisesti, osakilpailuvoitosta heltiävä 15 pisteen potti. Avausvoitto suli ”tasuriksi” Rohkaisevasta loppupelistä itseluottamusta ammentaneena kyljysläiset palasivat kaukaloon lähes seitsemän tunnin hengenvedon jälkeen. Jani Lindroos (Somero) 23, Esko Vatanen (Somero) 19, Jaska Sevon (Somero) 15, Timo Kuisma (Somero) 13. Koolla olivat kaikki Länsirannikon kymppilohkon yhdeksän joukkuetta, joten pelipäivä venyi lähes kymmentuntiseksi. Loppulukemin 3–3 (2–0, 1–0, 0–3) somerolaisjoukkue siis joka tapauksessa saalisti kauden ensimmäisen sarjapisteensä. Syyskauden seitsemän osakilpailua sujuivat sikäli vivahteikkaasti, että niihin löytyi viisi eri voittajaa ja kahdeksan eri finalistia. Kauden kolmessa ensimmäisessä turnauksessa Kyljys oli hävinnyt kaikki kuusi otteluaan, mutta pelillinen ero vastustajiin ei ollut ylikäymättömän suuri
02-588 8552 ilmoitus@somerolehti.fi • www.somerolehti.fi Hei äidit, isit, kummit, mummit ja vaarit! Maksu tilille Someron SP FI59 4327 1010 0016 71 Someron OP FI76 5434 0810 0038 35 Liitä kuvan mukaan vuonna 2017 syntyneen vauvan tiedot: nimi, syntymäaika, -paino ja -pituus sekä vanhempien nimet. P. klo 18 Lisätiedot ja paikkavaraukset: 050-5511521 www.mtervo.fi Pyynikin kesäteatteri Pe 7.7. klo 13.00–13.30 vesijumppa to 4.1. Kuvan voit tuoda toimistollemme tai lähettää sähköpostilla osoitteeseen ilmoitus@somerolehti.fi Lähettäessäsi kuvan postilla varusta kirjekuori merkinnällä ”vauvasivu”. Julkaisemme vuoden 2017. klo 12–18 Ryhmät käynnistyvät normaalisti ma 8.1.2018 Tulossa to 28.12. Lisätietoja: lounea.fi/osake. suljettu la 6.1. klo 13.00–13.30 vesijumppa to 4.1. suljettu ti 26.12. suljettu ti 26.12. kinoset.fi/lahjaliput ANNA LAHJAKSI ELOKUVA ELAMYS 18,00 TYYLIKÄS HOPEAKOTELO SISÄLTÄÄ KAKSI IRTI REPÄISTÄVÄÄ ELOKUVALIPPUA, JOTKA VOI KÄYTTÄÄ YHDESSÄ TAI ERIKSEEN. Somerolla 20.12.2017 Kaupunginhallitus Joensuuntie 20 31400 Somero Puh. VAUVAT perjantaina 19.1. klo 18 Lisätiedot ja paikkavaraukset: 050-5511521 www.mtervo.fi KONSERTTIKULJETUS VAIN ELÄMÄÄ 29.12.2017. alv:n). mennessä. 02-748 3606 www.teeriharju.fi PäivätanSSit ti 26.12. Osakkeita voi halutessa myydä myös yksittäin. klo 20.00 Hartwall Arena 30 €/henkilö (ei lippua) JOKERIT – SKA PIETARI 27.02.18 klo 18.30 Hartwall Arena Aikuinen 58 €, lapsi 44 € (lippu ja kulj.) Sitovat ilmoitt. klo 12–18 la 30.12. suljettu la 6.1. 044 7791 266 Joulun aukioloajat: la–ma 23.–25.12. vuokralle tarjotaan Heikintie 4, Somero, p. 040 313 5740. klo 19.00–19.30 vesijumppa www.someronuimahalli.fi p. klo 12–18 la 30.12. klo 12–16 ma 1.1. suljettu ti 26.12. 03 4141 5329 tai martta.kantele@forssa.fi Forssassa 19.12.2017 Jätelautakunta kuulutuksia AVOINNA PALKKAKIRJANPITÄJÄN TYÖSUHDE Hakuilmoitus on kokonaisuudessaan luettavissa kaupungin kotisivuilta www.somero.fi kohdassa työpaikat. Lisää tarvittaessa kuvien palautusosoite. klo 12–16 ma 1.1. klO 13-17 Focus & Sakke kotilainen PäivätanSSit kE 27.12. Alakoulu ja päiväkoti vieressä. klo 12–18 Ryhmät käynnistyvät normaalisti ma 8.1.2018 Tulossa to 28.12. klo 20-02 GlöGitaRJOilU 19.30-21 Heti vapaa KT 3H+K+S 78 M². Taksa on nähtävänä Akaan, Forssan, Huittisten, Loimaan, Sastamalan ja Someron kaupunkien sekä Euran, Humppilan, Jokioisten, Kosken Tl, Oripään, Punkalaitumen, Säkylän, Tammelan, Urjalan ja Ypäjän kuntien virastoissa sekä Forssan kaupungin internetsivuilla osoitteessa http://www.forssa.fi Lisätietoja antaa va.jätehuoltopäällikkö Martta Kantele, p. Ilmoituksen hinta 25 e /kuva (sis. 044 7791 266 Joulun aukioloajat: la–ma 23.–25.12. (02) 77911 www.someronuimahalli.fi p. 27.12. klo 13.00–13.30 vesijumppa to 4.1. halutaan vuokrata TanssiorkesTeri ippe Mansikka, Fernanda SOMERO P. SOMERO 26 Perjantaina 22.12.2017 MIHES NY mentäs. klo 19.00–19.30 vesijumppa PELTOA Pirttilä Esa Puh. klo 12–18 la 30.12. klo 12–18 Ryhmät käynnistyvät normaalisti ma 8.1.2018 Tulossa to 28.12. klO 13-17 timo Rautala & atlas Hyvää Joulua ja viihtyisää Uutta vuotta! liput 10e liput 10e liput 16e tR 3 Ma 25.12. 044 7791 266 Joulun aukioloajat: la–ma 23.–25.12. 040 718 9535 Pyynikin kesäteatteri Pe 7.7. klo 19.00–19.30 vesijumppa ke 3.1. suljettu, uintikisat su 31.12. klo 18 Lisätiedot ja paikkavaraukset: 050-5511521 www.mtervo.fi Pyynikin kesäteatteri Pe 7.7. klo 19.00–19.30 vesijumppa ke 3.1. suljettu la 6.1. Kuvien tulee olla perillä viimeistään ke 10.1 . klo 19.00–19.30 vesijumppa www.someronuimahalli.fi p. suljettu, uintikisat su 31.12. € ”Hulvaton lahjaidea!” ”Tästähän riittää kaverillekin!” Myynti: Someron kirjakauppa ja Bio Jukolan lipunmyynti aukioloaikoina ostetaan OSTAMME OMIA OSAKKEITAMME Salon Seudun Puhelimen osakekirja vastaa Lounean kolmea osaketta ja Forssan Seudun Puhelimen osakekirja Lounean kahta osaketta. klo 19.00–19.30 vesijumppa ke 3.1. klo 12–16 ma 1.1. Maksamme osakkeesta 670 € kappaleelta www.lounea.fi 0800 30 300 asiakaspalvelu@lounea.fi DUUNARI MATTILA Rakennustyöt 040 868 12 94 suoritetaan töitä Jätetaksa Forssan kaupungin jätelautakunta peruutti 1.11.2017 tekemänsä päätöksen ja hyväksyi 12.12.2017 uuden jätetaksan, joka tulee voimaan 1.1.2018. suljettu, uintikisat su 31.12
Someron Esa n Hiihtokilpailut Pitkäjärvellä Tapaninpäivänä 26.12. Tyyli perinteinen. Kaikenlaista musiikkia löytyy, nuorempaan ja vanhempaan makuun. Viiden DJ:n porukka on aiemminkin esiintynyt yhdessä, vuosi sitten Salon joulupäivän yössä. Perjantaina 22.12.2017 27 järjestöt toimivat nimipäiväsankari Raafael n 23.12. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. paperi PLUS-tilaus 12 kk 112,40 148,40 6 kk 61,80 79,80 4 kk 45,40 57,40 3 kk 38,20 47,20 plus-tilaus sisältää paperija digilehden hinnat sisältävät arvonlisäveron digilehti (tilausohje www.somerolehti.fi) irtonumero 2,20 e etutilaus määräaik. alv.), etutilaajalle 2 ilmaista Puhelimitse annettujen ilmoitusten virheistä lehti ei vastaa. ilmestymispäivät tiistai ja perjantai levikki 5258 LT/2014 n sähköpostiosoitteet toimitus@somerolehti.fi ilmoitus@somerolehti.fi etunimi.sukunimi@somerolehti.fi n tilaajapalvelu (02) 7702 626 avoinna ma–pe klo 8–16 tilaukset@somerolehti.fi www.tilaajapalvelija.fi tilaa lehti, jäikö lehti tulematta yms. Kerttu Rantanen 5 vuotta 24.12. Tänä vuonna kolmen esiintyjän menu rytmittää iltaa pidemmäksi, ja ohjelmaa on myös aikaisemmin baariin kömpijöille. Veeti ja Ville Vuola 10 vuotta 21.12. Ohjaajana Kati. Pia sää syntymäpäiviä tänään +0 lauantaina +2 sunnuntaina +1 Selvä pyy, sano Rekola käkkee. Somereniemen veikot n Välipäivän jumpat to 28.12 Oinasjärven koululla: Naiset klo 17.30–19, äijät klo 19.30–21. Somero toimittaja Merja Ryhtä (02) 588 8562 toimittaja Sauli Kaipainen (02) 588 8563 päätoimittaja Sari Merilä 040 7680968 myyntineuvottelija Sari Miettinen (02) 588 8506 myyntineuvottelija Jussi Ollinen (02) 588 8557 toimitusjohtaja Jaakko Ketonen (02) 269 4644 myyntijohtaja Sari Kuusinen 040 539 0969 sari.kuusinen@sss.fi ilmoitusvalmistus 02 588 8554 n tilaushinta etutilaus paperi PLUS-tilaus 12 kk 103,00 127,00 6 kk 54,70 66,70 4 kk 38,80 46,80 3 kk 29,80 35,80 määräaik. Lautakunnan tulkinta oli, että Power Soundin tarjous ei ollut tarjouspyynnön mukainen. Teppo, Tapani, Tahvo n 27.1. – DJ SAQ soittaa ysärimusaa ja meiltä kuullaan uutta matskua. ”Senii” eli Severi Niilo kertoo kattauksessa olevan tarjolla monipuolista kuunneltavaa, kuin myös silmänruokaa. Tapio Horila Someron sananparsia Sanna-Tuulia Lesonen o.s. MLL n Enkelikirkko Someron kirkossa to 28.12. Senni, Noel n 24.12. – Yhdeltätoista aloitetaan ja aamuun saakka soitetaan. Joulupäivän baariperinne pitää pintansa n Hämeenportissa kinkku liukenee elektronisella tanssimusiikilla Armas Töykkälä RAVINTOLA Hämeenportti juhlistaa Joulupäivää näyttävästi paikallisten EDM-tähtien voimin. Kaikki lapset ovat tervetulleita enkelikulkueeseen. Hilla Vikstedt 1 vuotta 24.12. n jakelupäivystys: Lounais-Suomen Tietojakelu 02–269 3434 klo 8–16.30, la-su 7–12 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy / Paikallislehti Somero Painopaikka: Lehtitehdas, Salo 2017 ISSN 0356-200x asiakaspalvelija Jarno Tuominen (02) 588 8552 Anni Luoto 9 vuotta 19.12. Jussi Toivosen ja Joonas Salmen DJ-duo Joy Soldiers aloittaa illan Melbourne future -yhdistelmällä. Konttorimme välittää ilmoituksia kaikkiin maassamme ilmestyviin sanomalehtiin niiden omilla ilmoitushinnoilla. klo 18. Tarjouksen myös jättänyt Musamaailma teki päätöksestä oikaisuvaatimuksen, jonka lautakunta hyväksyi. Aatami, Eeva, Eveliina, Eevi n 26.12. Hannu, Hannes, Hans n 28.1. Alora & Senii ERIKA RAHKONEN Joulukalenteri: Kaikki videot ovat nähtävissä, linkki verkkosivuillamme somerolehti.fi Musiikkivälineistä neuvottelumenettely KIIRUUN koulukeskukseen hankittavista musiikkivälineistä tarjouksen tehneet Musamaailma ja somerolainen Power Sound kutsutaan neuvotteluun. klo 10. Mummi-Manner onnittelee. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Tekninen johtaja Marko Mäkinen kertoo, että neuvottelumenettely on tarpeen, jotta molemmat yritykset saavat tilaisuuden oikaista tarjouksensa tarjouspyynnön mukaisiksi.. Tekninen lautakunta teki ensin päätöksen musiikin opetusvälineiden hankkimisesta Power Soundilta. Joulun viettoon tulleet ulkosomerolaiset juhlistavat hetkellistä kotiinpaluutaan yöelämässä näyttäytymällä. Espoo Veikka Snellman 10 vuotta 25.12. 12 kk 72,00 96,00 6 kk 36,00 48,00 4 kk 24,00 32,00 3 kk 18,00 24,00 n ilmoitushinnat etusivu 1,65 (väri) 1,49 (mv) teksti 1,39 1,28 takasivu 1,56 1,37 hintoihin lisätään arvonlisävero pienin ilmoituskoko tekstin jälkeen 20 pmm väri-ilmoitus 50 pmm toistoalennus 15 % n aineistoaikataulu tiistain Somero valmis aineisto pe 16, vedostettavat to 16 perjantain Somero valmis aineisto ke 16, vedostettavat ti 16 n löytölaari yksityishenkilöiden ilmoituspalsta tiistaisin, 160 merkkiä 7,50 (sis. Kiihkeän illasta on tehnyt se, että kaikki tuntuvat tahtovan samalla kellonlyömällä Someron ainoan yökerhon ovista sisään. Viimeinen setti vedetään backtobackii, eli ollaan kaikki yhdessä lavalla. Pääesiintyjänä nähdään Alora & Senii. Manner on suorittanut 15.12.2017 tutkinnon YAMK:ssa kultturialan maisteriksi. Power Sound teki tästä oman oikaisuvaatimuksen. onnea Linda Halttunen 6 vuotta 24.12. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ ilmoitusvarauksia. Pukeutuminen kulkueeseen alkaa klo 17.30. JOULUPÄIVÄ on perinteisesti ollut Somerolla ainoa päivä vuodesta, jolloin ravintoloihin joutuu jonottamaan. n konttorin asiakaspalvelu (02) 588 8552 ma, ke, to, pe 8.30–13 Osoite: Heikintie 4, 31400 Somero ilmoitus@somerolehti.fi onnittelut kuolinilmoitukset yms. Kaikki sarjat. Pari tanssityttöä on myös tulossa vetämään setit meidän kanssa. DJ SAQ eli Saku Mäkynen jatkaa himmeillä ysärihiteillä
SOMERO 28 Perjantaina 22.12.2017 MURSKE, SORA, SEPELI, KIVITUHKA, HIEKKA, MULTA Myynti ja toimitukset SOMERO ja LÄHIKUNNAT Velj. nUORITALO Oy p. (02) 748 7230 -30% Loput valmispakkaukset sekä syksyn ja talven vaatteet Palvelemme pe 22.12. 0400 534 330 Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta 2018! S -m ar ke t X Tu ru nt ie TMI MAKEN KAUPPA JA KUPPILA ~ Kahvila ~ Leipomon myymälä ~ Turuntie 3, Somero P. 050 3759265 22.12. 8-16.30 Joulunajan aukiolot: Jouluyö, juhlayö, päättynyt kaik on työ... 9-18 la 23.12. 8-16.30 30.12.-1.1. Tunnelmallista joulua, sekä paljon iloa ja onnellisia hetkiä Uudelle Vuodelle 2018 ! Kiitos mukaville asiakkailleni! Toivottaa: Jalka?ja Suolahoitola Salkkari Riitta Paju Puh: 045 322 3008 Joensuuntie 31 Somero P. 9-15 aattona 9-12 Lämmintä Joulumieltä ja terveyttä vuodelle 2018! Muista myös lahjakortti!! • Somero HUOLTOJA VARAOSAPALVELU Verkkokauppamme aVoinna 24/7 www.sporttikone.fi 24/7 verkkokauppa www.sporttikone.fi Ruunalantie 5, Somero p. Tunnelmallista joulua, sekä paljon iloa ja onnellisia hetkiä Uudelle Vuodelle 2018 ! Kiitos mukaville asiakkailleni! Toivottaa: Jalka?ja Suolahoitola Salkkari Riitta Paju Puh:045 322 3008 Jouluyö, juhlayö, päättynyt kaik on työ... 0400 533 739, 0400 321 314 www.vnoy.fi • info@vnoy.fi Hauskaa joulua ja parempaa vuotta 2018! Autoilija PEKKA KUJALA p. Hyvää joulua! 27.-29.12. (02) 748 9300 ma-pe 9–18, la 9–14 Jouluaattona suljettu Rakettimyynti aLkaa ke 27.12.! Hyvää Joulua! -20% Vaatteet ja jalkineet (OVH-Hintaiset) Muista laHjakOrtilla! SOMEROLEHDEN ILMESTYMINEN JOULUN JA UUDENVUODEN AIKANA vko 52 perjantaina 29.12. 8-14 23.-26.12. vko 1 perjantaina 5.1.2018. Hyvää uutta vuotta! 2.-5.1