Laura Hakkala 30.9. Tero Ovaskainen 12.10. 020 700 4100 Avoinna ma-la 8–22, su 9–22 mikko.lunden@k-market.com Tarjoukset voimassa 25.–27.9.2020. ja ilman korttia 0,66/kpl 2 20 4 KPL -16% PLUSSA-KORTILLA Ilman korttia 1,55/kpl (18,02-27,27/kg) -35% PLUSSA-KORTILLA 1 e KPL Avoinna: ma-pe klo 8-17, la klo 9-14 Joensuuntie 28, Somero, P (02) 748 6688 Rose Cafè Me rakennamme pullataikinasta Korvapuustikahvit pe-la 3e ...myös kahvipöydän muut herkut... vuosikerta Irtonumero 2,20 e 10-17 9-13 Hetkinen herkutellen. baarinvintti@gmail.com fb.com/baarinvintti MAJOITUSTA baarinvintti @gmail.com fb.com/ baarinvintti MH Huolto-Osa 0400-327870 Tehdastie 5, 31400 Somero MA-PE 7.30–17, LA 10–13 (kesälauantaisin suljettu) www.huoltoosa.fi LISÄVALOT ASENNETTUNA AUTOOSI HUOLTO-OSASTA 11,HUIPPU TARJOU S! 4 KPL Värikkäät callunat SYYSILOA ja Kodikkuutta kukkakaupasta! KUIVAKUKKA UUTUUKSIA SAAPUNUT! Kukkakeskus Kauppi Joensuuntie 25, Somero, p. ja 28.10. ja ilman korttia 4,49-4,69/pkt (8,98-11,73/kg -5-9% PLUSSA-KORTILLA 8 50 2 PKT 2 KPL HARTWALL limonadi karkkipäivä 1,5l kmp (1,73/l) RS 1 € 6 € SUOMALAISTA LIHAA 7 99 KG Marinoitu/ suolattu porsaanfilee 1 € PKT MONSTER MIX makeissekoitus 1KG!!! 5 € PS Yks. arkilounas 9,80e la-su lounas 13,80e Joensuuntie 33 31400 Somero 02-7485443 www.jussinbaari.fi SYÖTÄVÄN HYVÄÄ VUODESTA 1961 Syksy saapuu ja illat viilenee, mutta Jussin Baari palvelee! Avoinna: ma – pe 8 – 22, la – su 10 – 22 Keittiö: ma – su 11 – 22. SOMERO paikallislehti Nro 71 Perjantaina 25.9.2020 90. Tarjoustuotteita reilut, mutta rajoitetut erät. BERGEN obsession keksit 145g (6,90/kg) JUHLA MOKKA Jauhetut kahvit 400-500g (8,50-10,63/kg) SEGHERS kääretortut 250g KARL FAZER Patukat 37-40g CLASSIC Jäätelöpuikot 59-86g (11,63-16,95/kg) Yks. ja 21.10. (02) 748 5385 • ma-pe 8.30-17 • la 8-14 • su 9-14 www.kukkakeskuskauppi.com Mohammad Al-Juhaish 7.10. SOMERO Rengastie 1 , 31400 SOMERO Puh
Todettujen tartuntojen kokonaismäärä sairaanhoitopiirin alueella on nyt 521. ARI-MATTI RUUSKA/TS. Elokuun työpaikoista 30 oli auki Somerolla. Syyskuussa on tullut myös runsaasti isoja yt-ilmoituksia eri puolilta Suomea. Somerolla ja Salossa avoimia työpaikkoja oli elokuussa 10 prosenttia vähemmän kuin vuosi sitten. Se on jo vähemmän kuin koronakriisin alussa maaliskuussa. 9.00–15.30) Tilaa verkossa: tilaajapalvelija.fi/tutustu 21 90 2 kk määräaikainen paperija digilehden tilaus + somerolehti.fi 14 90 3 kk määräaikainen digilehden tilaus + somerolehti.fi Norm. SOMERO 2 Perjantaina 25.9.2020 KORONA Tilaa soittamalla: 02 770 2626 (ark. 35,90 Norm. Kaikkiaan TE-toimistoissa oli elokuussa avoinna 98 600 työpaikkaa, mikä on 19 500 vähemmän kuin vuosi sitten. Vuosi sitten luku oli yli 1 100 työpaikkaa isompi. Toistaiseksi tuntematon tartunnan lähde on kuudella tartunnan saaneista (21 prosenttia). Koko maassa uusia avoimia työpaikkoja ilmoitettiin TE-toimistoihin elokuun aikana 55 500 eli 12 000 vähemmän kuin edellisen vuoden elokuussa. – Merkkejä käänteestä on ilmassa: lasku on kokoaikaisesti lomautettujen kohdalla hidastumassa ja lyhennettyä työviikkoa tekevien määrä (nyt noin 1 700) on kasvanut vajaalla sadalla henkilöllä syyskuun aikana, kertoo työmarkkina-analyytikko Juha Pusila Varsinais-Suomen Ely-keskuksesta. 24,90 Tarjous voimassa vain kotimaan tilauksiin. TUTUSTU JA IHASTU Lomautusmäärä laski Somerolla korona-ajan alimmalle tasolle n ”Merkkejä käänteestä heikompaan on taas ilmassa.” Someron koronatilanne ennallaan, sairaanhoitopiirissä yli 500 tartuntaa Sari Merilä VARSINAIS-SUOMEN sairaanhoitopiirin alueella koronanvirusinfektion ilmaantuvuus jatkaa nousuaan. – Työttömyyksiä ei ole alkanut syyskuun aikana enempää kuin kesäaikana tapahtui. Varsinais-Suomen Ely-keskuksessa ennakoidaan, että näin tapahtuu tälläkin kertaa. Näistä viisi liittyi suoraan ulkomaan matkaan (17 prosenttia). Pudotus on kuitenkin selvästi pienempi kuin muissa VarsinaisSuomen seutukunnissa. Varsinais-Suomessa aukesi elokuussa 4 430 uutta työpaikkaa. Työttömyysprosentti oli elokuussa 7,9. Levikkialueen ulkopuolelle meneviin paperilehden tilauksiin saattaa tulla erillinen kuljetuslisä. Työttömiksi työnhakijoiksi lasketaan Ely-keskuksen Työllisyyskatsauksessa sekä lomautetut että työttömät työnhakijat. SYYSKUUN AIKANA työttömien työnhakijoiden ja lomautettujen määrät yleensä supistuvat. Lisäksi kirjo palvelualoja on mukana lomautuksissa. Sen tarkemmin ei tilannetta ilmoiteta. On mahdollista, että työttömien määrä yhä syyskuussakin vähenee – lähiviikot sen näyttävät, sanoo Pusila. Teollisuus, majoitusja ravintola-ala, kuljetusala ja rakentaminen ovat suurimpia ryhmiä. Salon seudulla (Somero + Salo) oli elokuussa auki 290 työpaikkaa, kun vuosi sitten luku oli 323. LOMAUTUKSET koskevat syksyllä Varsinais-Suomessa samoja aloja kuin aiemminkin. – Ihmisten pitäisi nyt noudattaa vielä suurempaa varovaisuutta kuin mitä viralliset ohjeet opastavat. Työja elinkeinoministeriön (TEM) syyskuun alussa julkaisemista tiedoissa lomautusmäärät kääntyivät jo uudelleen nousuun koko Suomessa. SOMEROLLA lomautettuna oli elokuussa 43 henkilöä. Jokainen voi omalla toiminnallaan edistää turvallisuutta. Johanna Käkönen Lomautettujen määrä laski vielä elokuussa Varsinais-Suomessa, mutta tilanne on kääntymässä. Kokoaikaisesti lomautettuja on nyt Varsinais-Suomessa 5 800, kun huippuluvut vapun aikoihin olivat 14 600. Viime viikon aikana (14.–20.9.) ilmoitettu yhteensä 29 Covid-positiivista testitulosta sairaanhoitopiirin alueelta. Silloin lomautettuja oli kaupungissa 59. KORONAN aiheuttama talouden äkkipysähdys on supistanut työvoiman kysyntää myös VarsinaisSuomessa, mutta se oli elokuussa palautumassa. Se on maakunnan kolmanneksi alhaisin elokuussa. Somero kuuluu edelleen kuntiin, joissa on alle 5 tapausta. Sairaanhoitopiirin tartuntataudeista vastaava ylilääkäri Esa Rintala peräänkuuluttaa vastuullisuutta tapahtumissa sekä ravintoloissa. Turvaväleistä ja käsihygieniasta on huolehdittava, Rintala sanoo. n Katso kuntakohtaiset tiedot lomautetuista ja työttömien määrästä jutun verkkoversiosta somerolehti.fi:stä. Kouluun, työhön tai tapahtumiin ei pidä mennä vähänkään sairaana
1 39 PKT OULULAINEN HAPANKORPPU 370 g (3,76/kg) KPL 1 89 METRILAKU 10 kpl pussi 400 g (24,98/kg) 9 99 PS KNORR LASAGNE JA LASAGNETTE 262-273 g (7,29-7,60/kg) 1 99 PKT PARSAKAALI 400 g (3,48/kg) 1 39 KPL BATAATTI USA 1 99 KG 1 19 KG 2 59 PKT PERNIÖN RULLAKEBABIT PLUSSA-KORTILLA VALION JUUSTORAASTEET 130-150 g (13,33-15,38/kg) 4 00 2 PS 13 95 KG KIVIKYLÄN KAALIKÄÄRYLEET KIVIKYLÄN SISKONMAKKARAT 9 95 KG 8 95 KG OMASTA MYLLYSTÄ NAUDAN PAISTIJAUHELIHA noin 2 kg/talous PLUSSA-KORTILLA KIVIKYLÄN HUILUN TUHTI GRILLIMAKKARA 400 g (6,98/kg) 2 79 PKT 10 00 3 PKT NAUDAN MAKSA palana ja viipaleina TAKUUMUREA NAUDAN SISÄTAI PAAHTOPAISTI 9 95 KG 7 95 KG NAUDAN OSSO PUCO POTKA KIEKOT 12 95 KG KARINIEMEN KANANPOJAN FILEESUIKALEET 250-300 g (6,63-7,96/kg) 1 99 RS ERÄ SAVUSILAKKA 9 95 KG 2 PS 99 KPL UUNITUORE RANSKALAINEN JÄTTIPATONKI 350 g (2,83/kg) KAIKKI IRTOVIINERIT Viineriviikonloppu! KPL 99. Perjantaina 25.9.2020 SOMERO 3 TAVALLISTA PAREMMAT RUOKATARJOUKSET NÄMÄ TARJOUKSET VOIMASSA PE–SU vk 39 PE :Makulihan herkkupäivä Grillistä kuumana! BROILERIN KOIPIREISI SALOSEN KAIKKI JUSSIN LEIVÄT 400-500 g (3,78-4,73/kg) PÅGEN HERKKURASKI LEIPÄ 400 g (4,98/kg) 1 99 KPL 1.8 99 KG RUODOTON KIRJOLOHIFILEE KPL BANAANI Costa Rica 1 49 KG RAIKKAAT SATSUMAT Espanja PAULIG JUHLA MOKKA 500 g (6,66/kg) Raj. 1 erä/talous
Niihin kirjataan, mitä toimia kyseiselle kohteelle milloinkin tehdään. Leikkisästi häntä voisi kutsua jopa vaatealan Greta Thunbergiksi. Edullista ja jopa halpaa. Ei tarvitse kuin kuvitella suuri lasikatto keskustan ylle ja ostosparatiisi on siinä. Pohdittavana on, minkä hoitoa kaupunki jatkaa ja mitkä puistot mahdollisesti poistetaan. Presidentti Tarja Halonen valitsi virkaanastujaisasukseen vuonna 2000 Ritva Fallan Marimekolle suunnitteleman villaisen viitan ja mekon. SARI MERILÄ. Kuntoportaissa on nyt valaistus Merja Ryhtä KOVAN SUOSION saaneet Somero Sydämessä -kuntoportaat on nyt valaistu. Kuntoportaat lisätään kaupungin liikuntapaikkojen listaan. Kuntoportaat tehtiin Somero Sydämessä ry:n luotsaaman talkooporukan voimin. Ja tänne saapuvatkin säästävät, sillä hintataso on pääosin edullisempi kuin esimerkiksi lähikaupungeissa. Somerolla Falla piipahti esittelemässä Adamariassa yrityksen ensi kesän mallistoa. – Nyt kun minulla on tämä aivan uusi mallisto Kuusama, niin lähdin itse kiertelemään putiikkeja. Valaisinpylväitä on viisi. Someron Liikunta rahoitti hanketta noin 5 000 eurolla, jolla hankittiin puutavara. Siihen listataan kaupungin puistot ja leikkipaikat, mitä ulkoliikuntavälineitä ja toimintoja niissä on sekä paikkojen kunto. Me somerolaiset säästämme sohvatyynyn jos toisenkin verran, kun ei tarvitse lähteä autoileman matkojen päähän. On mukava nähdä vaatteita erilaisten ihmisten yllä ja kuulla yrittäjien mielipiteitä. pääkirjoitus Somerolla 25. Ritva Falla piipahti Somerolla Sari Merilä – AINOA TAPA kuluttaa vaatteita on ostaa ekologisesti valmistettuja tuotteita, sanoo muotisuunnittelija Ritva Falla. Valaisimet ovat uudet ja niissä on led-valot, kertoo maanrakennusmestari Jyrki Rinta-Paavola. KAUPUNKI aikoo ensi vuonna tehdä huoltokirjat ulkoliikuntapaikoille uimarantoja myöden. Valaistus noudattaa katuvalojen aikataulua. SARI MERILÄ Somero Sydämessä -kuntoportaat sai alkuviikosta valot. Falla on ekologisen vaatesuunnittelun uranuurtajia Suomessa. Somero on huikea ostosparatiisi, kun haluaa rakentaa, remontoida tai sisustaa. Sisustajalle löytyy persoonallisia huonekaluja ja esineitä. – Puistot ovat osa keskusta-alueen kehittämistä ja vetovoimaisuuden lisäämistä. Hänen uusi yritykseksensä huolehtii asiakkaiden ostamat ja käyttämät tuotteet uudelleen kiertoon, kun ne palautetaan heille. Falla pyrkii tuotannossaan ajattomuuteen, laatuun ja kestävyyteen, mutta muistaa myös kierrätykseen. Useimmat yrittäjät päättävät itse valikoimistaan, eivätkä ole sidoksissa ketjujen tarjontaan. Falla on oman tuotannon lisäksi suunnitellut vaatteita myös muun muassa Marimekolle, P.T.A Groupille ja Luhdalle. syyskuuta 2020 Kuvittele lasikatto päälle ja shoppaile kommentti ti es it kö , et tä ... Paikkoja löytyy ostoskeskuksestamme taatusti riittävästi. Kannattaa myös muistaa, että Joensuuntien ostoskeskuksessa ei ole parkkipaikkamurheita tai -maksuja. Kustannuksista ja käytönnön töistä huolehti Someron kaupunki. – Meillä oli olemassa jo vanhoja valaisinpylväitä ja jalustoja, jotka saatiin nyt hyödynnettyä tähän kohteeseen. Ja palvelu pelaa! Shoppailupäivän kruunaa herkullinen lounas ja kahvit. Tavoitteena on saada aikaiseksi myös puistostrategia. Tällä hetkellä keskustassa on 18 leikkipuistoa, joista osa on ahkerassa käytössä, osa nurmettunutkin. Falla myös suunnitteli presidentti Halosen puvun itsenäisyyspäivän juhliin 2004. On uutta ja trendikästä. Suunnittelija Ritva Falla oli Someron Adamariassa esittelemässä yrittäjälle uutta kesäistä vaatemallistoaan. Ekologista ja kierrätettyä. Puistoista voi muodostaa ketjun, jota ulkoilijat voivat hyödyntää lenkeillään. Jos mielii shoppailemaan suureen ostoskeskukseen, kannattaa suunnata Somerolle. Puku uudistettiin vuoden 2006 juhliin. – Ne ovat kuin lukujärjestykset, vertaa Rinta-Paavola. Laadukasta ja kestävää
Se ylittää sille asetun raamin noin 800 000 eurolla. Kuljettaja vietiin hoitoon, mutta hänen vammoistaan ei ole tietoa. Paikalla oli useita palomiehia ja poliiseja raivaamassa tietä ja ohjaamassa liikennettä. Tilahallintoon tarvitaan sähköasentaja sekä rakennusmestari. Tekninen toimi haluaa, että ensi vuoden aikana saadaan jo päätös, mitä mittavassa korjaustarpeessa oleville kaupungin kiinteistöille tehdään. SARI MERILÄ Satsausta lähiruokaan ja kaupungin rakennuksiin TEKNISEN lautakunnan ensi vuoden talousarvioesitys on noin 11,3 miljoonan euron suuruinen. Kustannukset on jaoteltu liikuntaja sivistystoimen kanssa. Syksyä kohden remontointitahti on hieman hellittänyt. Nyt on panostettu kotiin, jotta siellä viihtyy entistä paremmin. Kotia ja kesämökkiä on remontoitu. Yli 75 000 euroa menee toimialojen ohjelmistokuluihin ja yli 25 000 euroa konelisäyksiin muun muassa etätyön ja pandemian takia. Liikuntapaikkojen hoidosta tulee noin 75 000 euron kustannukset ja kiinteistöjen kunnossapidosta 250 000 euroa. Myös liikenne oli jonkun aikaa poikki, sillä kyydissä olleet pyöröpaalit levisivät tielle. Liikunnan työntekijöistä siirtyy tekniseen toimeen laitosmies, liikuntapaikkamestari sekä liikuntapaikkahoitaja. Kestopuusta ja sahatavarasta on kesällä ollut ajoittain pulaakin. Traktorin paalikuorma levisi tielle. Sisäisten vuokrien laskentatapaa on uudistettava, jotta se kannustaa tilojen tehokkaaseen ja taloudelliseen käyttöön. Esa Timperi on remontoimassa Henri ja Pia Nevalaisen taloa Ollilassa. Kotimaisten raaka-aineiden ja lähiruoan käyttöä kaupungin keittiöissä aiotaan lisätä. Myös ulkoisten vuokrien hintatasoa on tarkistettava. Tie saatiin nopeasti raivattua ja toinen kaista avattua, joten kiertotietä ei tarvinnut ryhtyä järjestämään. Sinne rakennetaan muun muassa lisää huoneita perhekotia varten. Koulupäiviin sisällytetään myös välipala. Liikuntapalvelujen siirron lisäksi rahaa tarvitaan tietohallinnon tietoja viestintäteknologiaan eli ICT-palveluihin. MERJA RYHTÄ Kotia, pihaa ja kesämökkiä pantu kuntoon teemasivut 10–19 Kirjastonjohtaja on valittu Syksyn trendivärinen tuoli löytyy Kalustetalo Arvo Virtaselta.. Ylitykset johtuvat pääosin liikuntapalvelujen siirrosta Someron Liikunnalta kaupungin hoitoon. Runsaat 90 000 euroa varataan terveydenhuollon tietojärjestelmän palvelinja lisenssipäivityksiin tai palvelun hankkimiseen pilvipalveluna. Kaupungin ensi vuoden rakentamisinvestointeja tekninen lautakunta käsittelee lokakuun kokouksessaan. Traktori oli tulossa Salon suunnasta Somerolle päin, kun se ajautui vastakkaiselle kaistalle ja pyörähti katon kautta ympäri tanssilavan puoleiseen ojaan. Rakennustarvikkeiden myyjillä on pitänyt kiirettä. Ne palkataan jo kuluvan vuoden lopussa. Siivouspalvelujen menoja tulee lisää 190 000 euroa. Erityisesti on rakennettu terasseja. Saa nähdä, siirrytäänkö korjausvimmassa nyt sisätiloihin. Lautakunta esittää lähiruokaostojen osuuden hilaamista nykyisestä 5 prosentista 20 prosenttiin. Onnettomuus sattui ennen Teeriharjua olevan notkon kohdalla. Kevät ja kesä on remontoitu ja rakennettu ahkerasti Merja Ryhtä KORONA-AIKA on saanut siirtämään katseen lähiympyröihin. Perjantaina 25.9.2020 SOMERO paikallislehti Sivu 6 Sisustussivut 10–17 Traktorin ojaanajo pysäytti liikenteen, kuljettaja loukkaantui KULJETTAJA loukkaantui traktorin suistuttua ojaan Salontiellä eli kantatiellä 52 maanantaina puolen päivän aikaan. On korjattu jo pitkäänkin mielessä olleita kohteita
klo 18 Mikkelin kirkkoilta yhteistyössä partiolaisten kanssa. klo 13 messu, J Knuutila ja Forsström. klo 11 Julia -ja Alexandr Chernogorodov, Loimaa, Ehtoollinen Ti 6.10. jälkeen. 044 774 5217 ti ja to klo 12–13, muina aikoina jätä viesti vastaajaan tai sähköposti: perheneuvonta.salo@evl.fi. Vain yksi on tarpeen.” Ei Jeesus tarkoittanut sitä, etteikö olisi oikein huolehtia vieraista, mutta hän kehotti Marttaa keskittymään vain juurikin siihen olennaiseen. Ps. Haastateltavana oli myös Anne Lätti, joka on Lohjan kirjaston palvelupäällikkö. klo 10 enkelikirkko. www.someronhelluntaiseurakunta.fi Rakkaamme Ursula Ulla Maria Kempe s. 02 7214000 Sinä, Herra, olet hyvä, sinä annat anteeksi, runsain mitoin sinä jaat armoasi kaikille, jotka sinua avuksi huutavat. 05.06.1944 Somerniemi k. Kuten 1300-luvulla elänyt runoilija Rumi on kirjoittanut: ”Sielulle on annettu korvat kuulemaan asioita, joita mieli ei voi ymmärtää.” Ehkä tänään olisikin hyvä päivä käyttää sielusi korvia. Erityisesti tällaisena aikana, kun elämme pandemian keskellä, olisi ehkä hyvä hetki soittaa ystävälle, kysellä kuulumisia tai vaikka käydä kylässä (turvavälejä noudattaen). Klo 12 torstaipiiri srk-keskuksessa, Forsström. Seurakunta järjestää tilaisuuden yhteistyössä MLL:n kanssa. Klo 17 Raamattupiiri vanhalla srk-talolla, Tuula ja Esko Kuusela. Muita voi auttaa erilaisin tavoin – voi lahjoittaa hyväntekeväisyyteen, tehdä vapaaehtoistyötä, rukoilla muiden puolesta, kuunnella tai kenties vain olla. (1 aikuinen perheestä) Ilmoittautuminen nettisivuillamme. Su 4.10. klo18. Klo 14-17 Olokolo alakouluikäisille tytöille. Ja auttamisestakin tulee hyvä olo niin avun vastaanottajalle kuin sen antajallekin. klo 11 Gideon-vierailu Tervetuloa tilaisuuksiimme. Su 4.10. Kirjastonjohtaja, jolle jatkajaa etsittiin oli Laura Tyysteri. Lapset saavat osallistua enkelikulkueeseen, siipien sovitus klo 9.30 alkaen. Moottoripaja to 1.10. Klo 12 vammaisklubi srk-keskuksessa, Sippo. klo 18 Ruokajako Su 4.10. ja 2.10. www.someronseurakunta.fi p. Ajanvaraus perheneuvojalle: Salon perheasiain neuvottelukeskus p. EDELTÄVÄN sunnuntain evankeliumissa puhutaan Martasta ja Mariasta. Lämmin kiitos meitä surussamme muistaneille.. Ti 29.9. To 1.10. 31.07.2020 Ei lähtöäs todeksi uskoa vois, niin äkisti lähdit sä luotamme pois. Olennaista on muistaa se, että Jumala pitää meistä ja meidän tarpeistamme huolen ja näin vapauttaa meidät tekemään hyvää lähimmäisillemme. Martta kysyi Jeesukselta, että eikö tätä häirinnyt se, että hän joutui tekemään kaikki työt sillä välin, kun Maria kuunteli Jeesusta. klo 18 Juha Lehtonen, Fida Su 11.10. MERJA RYHTÄ seurakunnat Hautaan siunattu: Heikki Kalle-Kustaa Kesäniemi 76 v Kastettu: Serafia Helvi Aliisa Juote, Onni Heikki Hermanni Lehtinen ja Väinö Olavi Nikolai Vuorinen Su 27.9. Tähän Jeesus vastasi: ”Martta, Martta, sinä huolehdit ja hätäilet niin monista asioista. Hän on työskennellyt Karkkilan kaupungin kirjastonjohtajana. Ilmoittautuminen aukeaa torstaina 1.10. Jeesus oli heillä kylässä, ja Maria oli kunnostautunut kuuntelemalla Jeesusta, kun taas Martalla oli kädet täynnä töitä vieraita palvellessaan. Virkaa haki kolme henkilöä. klo 10 perhekerho pihalla ja nuorisotiloissa. päivän sana kotikirkko SOMERO 6 Perjantaina 25.9.2020 SOMERON KUKKAKESKUS JA HAUTAUSTOIMISTO Joensuuntie 25 puh. klo 10 jumalanpalvelus, J Knuutila ja Salomäenpää. 18.05.2000 k. Perheneuvontaa on mahdollista saada kotiin etäyhteyksin. Ollaan ulkona osan aikaa, pukeudu hyvin. Sinne saatoimme isän rakkaan äidin vierelle nukkumaan. (02) 748 5385, 0500 743 024 www.kukkakeskuskauppi.com Kaikki alan palvelut Kauppi 65v 1955-2020 Auttamisesta tarkoitus elämään MUIDEN auttaminen on monen mielestä elämäntehtävä ja kenties jopa eräänlainen tarkoitus elämälle. klo 18 Svenssonin yhteiskristillinen ilta srk-keskuksessa, Terttu ja Asko Ojakoski, Veli-Matti Timperi, Timo Kulta. Sirkka Ylander esitteli vuosi sitten somerolaisille omatoimikirjastopalvelua työpaikassaan Karkkilan kirjastossa. 86:5 HELLUNTAISEURAKUNTA Sepäntie 8, Somero Tilaisuudet 29.9-18.10 Naistenillat maanantaisin klo 18,Rukousillat tiistaisin klo 18. klo 11 kaiken kansan yhteislauluilta srk-keskuksessa, Forsström. Juhlat on tänä vuonna 4 vuotta täyttäville lapsille ja perheille. Ke 30.9. Hän siirtyi töihin Turun pääkirjastoon, jossa tehtävänään on alueellisen kirjastotoiminnan kehittäminen. Nuortenilta nuorisotiloissa pe 25.9. klo 11 Reino Komonen Su 18.10. Hänellä on ollut hoidettavana myös kaupungin kulttuurin ja vapaa-ajan palvelualueen päällikkyys. Vain muistot ja rakkaus jäljellä on, vain kaipaus suuri ja sammumaton. klo 16. Lämmin kiitos osanotosta. Ikävöiden äiti ja isi Annika ja Tony Katariina, Tuulikki ja Sulevi mummo ja vaari sukulaiset, kummit ja ystävät Siunaus on toimitettu läheisten läsnä ollessa. Ti 29.9. Sirkka Ylander kirjastonjohtajaksi Somerolle SOMERON sivistyslautakunta valitsi kaupungin uudeksi kirjastonjohtajaksi Sirkka Ylanderin. Somerniemellä: Su 27.9. Kiittäen ja kaivaten Hannu ja Niina Aleksi, Perttu, Pinja, Anni Aino, Vilja, Hilla Mika ja Kirsi Sari ja Jari Joona, Silja sukulaiset ja ystävät Rakkaamme siunattiin läheisten ja ystävien läsnä ollessa 19.9.2020 Somerniemen kirkossa. Ehkäpä unohtaisit kaiken kiireen ja murheen hetkeksi, ja antaisit hetken ystävällesi. 23.08.2020 Somerniemi Soi tapulin kellot hiljaa yli syksyisen kirkkomaan. Jani Norrby Someron seurakunta Tervetuloa mukaan vuonna 2012 syntyneet ja sitä vanhemmat Lisätietoa: Mari Salo 040 669 4210 www.mamipo.fi ILMOITTAUTUMINEN 28.9.2020 alkaen kello 18 PARTIOKOLOLLA, Turuntie 8 Partiolippukunta Marjatat ja Mikon Pojat UUSI LAUMA KOKOONTUU MAANANTAISIN KELLO 17.30-19 Rakas isä ja pappa Heikki Kalle-Kustaa Kesäniemi s. Ylander aloittaa työt Somerolla 12.10. MIKÄ SITTEN on olennaista. Lapset ja Nuoret 4-vuotissynttärit srk-keskuksella torstaina 8.10. Muiden auttaminen ei ole kovinkaan kaukana pienestä ihmeestä, eikä se useimmiten edes ole suurikaan vaiva. klo 18. klo 17, Joensuuntie 49 Ilmoittautuminen rippikouluun: Rippikouluryhmiin ilmoittautuminen sähköisesti www.someronseurakunta.fi
Pidetään yhdessä huolta, että kaikilla on turvallinen koulupäivä joka päivä. Tärkeintä on huolehtia lasten hyvinvoinnista ja turvallisuuden tunteesta. Kiusaamiseen tulee aina puuttua. Monet hehkuttavat kaupungistumisen puolesta ja pitävät trendiä vääjäämättömänä. Nettikiusaamistilanteita voi ratkoa. Menkää ihmiset nyt luontoon, ruska on kauneimmillaan, mutta ei enää kauan. Ystäväni vastaa uteluuni: ”Varmasti on, mutta teillä tauti on edennyt jo kovin pitkälle. He tarvitsevat vanhemmaltaan aikaa ja tukea. . Ei ole ekologisesti, eikä taloudellisesti järkeä siinä, jos asuntoja ja toimitiloja ei käytetä koko niiden elinkaarta. Nyt ihmetellään, että vanhusten hoivapaikoista on pulaa, vaikka pari vuotta sitten valtuusto päätti äänin 24–11 lakkauttaa Rauhankallion ryhmäkodin, jossa olisi ollut ne kymmenen tarvittavaa paikkaa. En ole tämän sairauteni kanssa yksin. Liikennesääntöjen kertaamisen paikka. Päässä napsahti välittömästi. Ihmisillä on erilaisia tapoja, kieliä, vaatteita ja uskontoja, eikä mikään ole toista parempi tai huonompi. Saisiko muistin virkistämiseksi purkamisen kannalla olleiden päättäjien nimet lehteen, jotta tietää olla äänestämättä heitä tulevissa vaaleissa. Susien ja karhujen pelossa juttelen välillä itsekseni ääneen. klo 16.45. Yleinen kielenkäyttö on joskus hyvinkin värikästä, mutta niin aikuisten kuin lasten tulee ymmärtää, että kaikki sanominen ei ole sallittua. Pian siirrytään saattohoidon puolelle: Retkiä ei enää pyritäkään rajoittamaan, vaan niistä on lupa tehdä mahdollisimman mieluisia. Mitä oikein haeskelit autostani, kun takapuoli pystyssä katselit ikkunoista sisään. Kaikki ovat erilaisia, mutta samanarvoisia. Lasten ja nuorten kanssa on tärkeä puhua poikkeustilanteen aiheuttamista ajatuksista, tunteista ja huolista. Sosiaalisen median kautta loukkaava asiaton toiminta ja tieto leviää lasten ja nuorten keskusteluryhmissä pahimmillaan sekunneissa sadoille ihmisille. . Turvallisuuden tunnettamme uhkaa myös näkymätön koronavirus. Miten julkinen valta voisi edistää Suomen pitämistä asuttuna laajemmin. Tyhjä katsomo . Kaksoiskuntalaisuuden mahdollistaminen olisi valtiovallalta merkittävä tuki nykyaikaisen monipaikkaisuuden edistämiseen. Joskus jopa lauleskelen, vain paikoitellen nuotille osuva ujellus toimii muuten tosi hyvin petokarkottimena. Kokemukset ovat olleet vaihtelevia, mutta myös positiivisia. Mutkat oikoen painelin kotiin, nakkelin kauppakasseista vain jääkaappitavarat paikoilleen ja singahdin takaisin autoon. Tovin päästä korit jo tursuavat, mutta lisää on saatava. Tarpeeksi hyvää syytä kiusaamiseen ei ole olemassa. WhatsApp laulaa, kun raportoin perheryhmään, pariin sienifaniporukkaan sekä sinne tänne. Puolenyön paikkeilla keittiö on kuin pommin jäljiltä. Voisiko se kääntää muuttoliikettä takaisin päin. Jompi kumpi yrittää vaimeasti muistuttaa, että saalis pitää putsatakin. Olen itse Someron kesäasukas ja mielelläni maksaisin osan kunnallisverostani Somerolle, missä kuitenkin myös käytän joitain palveluita. Kun ensimmäinen tatti napsahti kouraan, myhäilin tyytyväisenä – nyt saa taas ruveta alkamaan! Viime vuosina sienestyskausi on loppunut vasta joulukuussa, tapaninpäivänä keräsin vain hyvin hennosti huurteisia suppilovahveroita. Eikä ole järkeä rakentaa rakennuksia, joita ei ole tarkoitettu kestämään usean sukupolven ajan. . Tai jos menenkin, kerään vain korillisen. Onneksi jo huhtikuussa alkaa hakkuuaukioiden pälyily korvasienien toivossa. Ette pysähtyneet, ettekä antaneet tilaa pyöräilijälle. Kivunlievityksestä huolehditaan. Olkaamme esimerkkeinä lapsille tässäkin asiassa ja käyttäydytään netissä asiallisesti ilman vihapuheita. Lappaan koriin kilokaupalla vahveroita, orakkaita, rouskuja, lampaankääpää, kehnäsientä, mustavahakasta, mustatorvisieniä… Mietin, millaisia lahjapakkauksia kasaan, kuka tykkää sipulirouskuista, kelle maistuu kuivatut tatit. Sama potentiaali koskee kaikkia koulutusasteita. ”Noku sielä xx:ssä on varmahan jo uuret karvikset ja lambadat noussu!” Järjen ääni on hetkessä teilattu, haemme autosta uudet kopat. Juuri ennen nukahtamista sammalet vilisevät silmissä ja vannon, että huomenna en metsään mene. Nyt eivät kovatkaan hoidot enää tehoa. Samoin etäopetuksen mahdollisuudet voisivat lisätä esimerkiksi pienenempien koulujen mahdollisuutta ylläpitää laajempaa kurssitarjontaa. Aikuisina teemme liikkumisen turvalliseksi noudattamalla liikennesääntöjä itse ja opastamalla lapsia liikkumaan turvallisesti. Nyt Suomea rakennetaan moneen kertaan: ensin hajautettiin, nyt tiivistetään, kohtako taas hajautetaan. Metsänpoika & Ruskakaunotar . Koulut ovat alkaneet. Näkyvyys liikenteessä on ensiarvoisen tärkeää. Jostain syystä heijastimen kiinnittäminen vaatteisiin tai heijastinliivin nappaaminen mukaan tuntuu liian työläältä tai jopa nololta. PARHAIMMASSA (pahimmassa) tapauksessa jälkikäsittelyssä on 40–50 litraa sieniä, joiden kanssa kuluu sama aika kuin metsässä. Liivien selässä muistutetaan, että yhdessä haluamme stopin koulukiusaamiselle. Koulunkäynnin ohjaajina haastammekin kaikki aikuiset käymään lapsen kanssa läpi, miten toimia, että jokainen oppilas tuntisi olonsa turvalliseksi ja kaikkien olisi koulussa hyvä olla. Pyöräilijä . Ketään ei kiusata, kukaan ei jää yksin ja jokainen oppilas voi kokea olevansa tärkeä ja hyväksytty. Koulunkäynnin ohjaajan työnä on mahdollistaa hyvinvoiva, turvallinen ja kasvun mahdollistava lapsuus ja nuoruus oppilaille. Heikintien risteyksessä on stop-merkki. Sanna Pihakivi JHL Varsinais-Suomen KKO-verkosto puheenjohtaja Koko Suomi on asumisen arvoinen Onko kansantaloudellisesti ja ekologisesti järkevää rakentaa Suomi uudestaan muutamaan kasvukeskukseen. Kauppareissulla näin tienpientareella valkoisen pallomuodostelman. Sienimeren keskellä pitää ”tietysti” napata kuva. Haasteen tavoitteena on rakentaa psyykkisesti, fyysisesti ja sosiaalisesti turvallinen kouluympäristö kaikille. . Mutta tietysti jos oikein hyvä paikka löytyy… ONKO TÄHÄN parannuskonstia. Hei sinä nuori henkilö ja kaverisi, jotka ajoitte vaalealla mopoautolla Urheilutietä torin suuntaan perjantaina 18.9. Aikuinen korosta lapselle, että jokaisella on oikeus olla oma itsensä. Varas tai et, todella asiatonta käytöstä! Yksityisyydestään tarkka TEKSTARIT 040 355 9555. Päävastuu lapsen koulumatkojen turvallisuudesta on aikuisella. Someen avaudun vain joka kuudestoista kerta. Uuni puhkuu kuumia lasipurkkeja, jättikattila ryöpsäyttää rouskuja ja kuivuriin kannetaan sankokaupalla tavaraa. Olisi erittäin tärkeää, että vanhemmat näyttäisivät omalla toiminnallaan lapsille esimerkkiä. Antero Laukkanen kansanedustaja . METSÄSSÄ stressi laantuu. Siksi asiasta on tärkeä keskustella, jotta lapsi uskaltaa kertoa aikuiselle, jos tällaista tapahtuu. Niistä on mahdollista selvitä kertomalla, puuttumalla ja pyytämällä apua. Vaaleja odottava . Voisin käyttää enemmänkin. Kylläpä suunniteltu uusi katsomorakennus on tylsän näköinen. Tiedän monta hyvää sienipaikkaa ja joudun niissä tosi usein hätää kärsivien osastolle. Ripeäkinttuinen mies painaa syvälle metsään, kun minä narisevine polvineni tyydyn tyhjentämään lähimaastoa. Taudin loppumetreillä sienikuivurin hurina ja kuivuvien sienien äitelä tuoksu tuudittavat uupuneet sienestäjät ansaittuun lepoon.” Anu Törmä graafinen suunnittelija, toimittaja Taataan turvallinen koulupäivä Noin 10 prosenttia suomalaisista on koululaisia, joiden turvallisuudesta aikuiset pitävät huolta koulupäivän aikana. Monipaikkaisen elämän mahdollisuuksiin on havahduttu. Miksi kaikkien pitäisi pakkautua muutamaan kasvukeskukseen. Kiusaa tekevä voi kuvitella, että netissä voi laukoa törkeyksiä ilman, että kukaan puuttuu asiaan. Nettikiusaamista ei koskaan pidä hyväksyä, kuten ei mitään kiusaamista. VarsinaisSuomen koulunkäynnin ohjaajien verkosto yhdessä JHL:n paikallisyhdistysten kanssa haluaa turvata pienten oppilaiden liikkumista lahjottamalla seitsemään kaupunkiin heijastinliivejä ekaluokkalaisille. Tai itse asiassa tuplaten, jos koreista löytyy kuivattavien lisäksi suolattavaa ja etikkasäilöttäviä. Koronakriisi on saanut monet toisiin aatoksiin. Elämme poikkeuksellisessa tilanteessa. Kiusaamisella on vakavia ja haitallisia seurauksia kiusaamisen kohteeksi joutuneelle ja hänen hyvinvoinnilleen. Muistaen, että toisia ihmisiä tai ihmisryhmiä herjaava kirjoittelu saattaa täyttää jopa rikoksen tunnusmerkit. Turvallisuuden tunne on hyvin keskeinen niin oppimisessa kuin oppilaan hyvinvoinnissa. Nettikiusaaminen voi liittyä myös koulukiusaamistilanteisiin, jolloin kiusattu ei saa olla rauhassa kiusaajilta edes kotonaan ja kiusaaminen jää usein aikuisilta näkymättömiin. Tämähän voi toimia! Yhä useampi suomalainen pystyy tekemään töitä ja opiskelemaan paikasta riippumatta. Monipaikkaisuudesta on tullut uusi trendi. minun maailmastani Perjantaina 25.9.2020 lukijalta 7 Tauti ja sen oireet TÄNÄ VUONNA oireilu alkoi jo heinäkuussa. Ei kukaan jaksa vahdata liki jokapäiväisiä saaliitani. Lasten ja nuorten nettitilanteissa on harvoin aikuisia läsnä. Koko Suomi on asumisen arvoinen ja me kristillisdemokraatit haluamme nähdä koko Suomen asuttuna. Nettikiusaamista voi tapahtua missä tahansa sosiaalisen median alustoilla ja sovelluksissa. Koronakriisi siirsi valtavan määrän suomalaisia etätöihin ja etäopetukseen muutamassa päivässä. . Paljon lapsia ja nuoria liikenteessä, ja syksy tuo tullessaan hämärtyvät päivät
Havuharjun rannan uoma oli mutkitteleva, vedenkorkeus normaali, vesi oli sameaa ja väri ruskea. Kun asiat ovat kunnossa, voi huoletta mennä uimaan ja kalastamaan, selvitti Henna Juntunen. Luukas Virta . – Tämä on kivaa. Yhtenä päivänä kaksi luokkaa ehtii tutkia veden laatua, muun muassa veden pH:ta ja happipitoisuutta, sekä vesiötököitä. Paimionjoki-yhdistys on järjestänyt vesitutkimuksia koululaisille vuodesta 2018. Kyllä tämä vesi jollekin haisee, mutta ei pahalle, tuumasi Luukas Virta. Ihan OK koulutunti, kiittelivät tytöt. Tuonnempana Someron koululaisille on luvassa opastusta myös Akustinpuistossa ja rannassa. Se osoittautui vesiperhosen toukaksi. Hertta Ahlfors ja Inka Hakala kertoivat, etteivät ole aiemmin olleet oppitunneilla järven rannalla. – Uoman muoto on mutkitteleva, veden korkeus normaali, vesi on sameaa ja väriltään ruskeaa, luettelivat Maksim Mäkelä, Aleksi Luhtala ja Luukas Virta Havuharjun rannan vedestä paperille kokoamiaan tuloksia. – Se on vesiperhosen toukka, selvitti Juntunen, joka opasti Joensuun koulun nelosluokkalaisia (4 B) Havuharjun rannassa veden tutkimisessa. Metsässä on koulusta käyty. He sanoivat, että ovat käyneet kotiväen kanssa järvissä uimassa, veneilemässä ja kalastamassa. – Haluamme herätellä lapsia huomaamaan lähivedet, niiden kunnon, niistä huolehtimisen tärkeyden ja yleensäkin puhtaan veden merkityksen. – Kyllä tämä jollekin tuoksuu, muttei pahalle, nuuskaisi Luukas Virta. Hakala ja Ahlfors laskeskelivat, että edessä oleva vesistö on melko hyvässä kunnossa. Maksim Mäkelä (vas.), Akseli Luhtala ja Luukas Virta täyttivät yhdessä kyselyä. Inka Hakala ja Hertta Ahlfors mittasivat Havuharjun rantaveden pH:ksi 6:n pintaan. Koululaiset tutkivat Havuharjun rannan vettä Aila Haho (edessä) tutki luupilla, minkä hyönteisen Tytti Kainulainen (vas.) ja Lauri Nokka olivat haaveillaan ja sihdeillään Havuharjun rannan vedestä löytäneet. Haho tutkaili sitä luupilla ja kiikutti löydön ympäristönhoitaja Henna Juntuselle. He olivat mitanneet pH-arvoksi 6. Oppilaita opasti ympäristönhoitaja Henna Juntunen Paimionjoki-yhdistyksestä. Ympäristönhoitaja Henna Juntunen kertoi lapsille, että neutraali pH-luku on 7,0. – Suomen sisävesissä pH on yleensä lievästi hapan (pH 6,5–6,8) vesissä luontaisesti esiintyvän humuksen takia. Parina vuonna mukana oli myös Lounais-Suomen vesiensuojeluyhdistys, tänä vuonna Paimionjoki-yhdistys yksinään. Meriveden pH on korkeampi ja vaihtelee 8:n molemmin puolin. KUVAT MERJA RYHTÄ Lähivedet ja niiden kunto tutuiksi. SOMERO 8 Perjantaina 25.9.2020 Merja Ryhtä – Kyllä tuolla joku liikkuu, tuumasi Lauri Nokka, kun kippasi haavin sisällön vatiin luokkatovereidensa Tytti Kainulaisen ja Aila Hahon edessä. . Paimionjoki-yhdistys järjestää toimialueellaan koulujen 4.–5. Petraamista Havuharjulla olisi happipitoisuudessa ja pH:kin voisi olla parempi. – Kyllä tämä jollekin tuoksuu, muttei pahalle. Juntunen arvioi, että Havuharjun vedessä asiat eivät ole huonosti, muttei kauhean hyvinkään. Haaste on otettu vastaan Someron lisäksi Kyrössä, Marttilassa, Paimiossa ja Sauvossa. -luokkalaisille vesitutkimuspäiviä. Tyttöjen haaveista ei löytynyt ötököitä
Hän sanoi, ettei ole löytänyt Jumalaa saarnastuolista, vaan kokee, että tämä on kaikessa läsnä ja ympärillä, erityisesti luonnossa. – Ja kyllä, kivaa ja hauskaa oli. – Tosielämässä Annin äiti oli sovittelevampi, kertoo Komu. Onnistuisikohan asian uudelleen henkiin herättäminen, soittaja Salomäenpää pohtii. Tärkeä opetus on, etteivät ihmisen asema ja varakkuus kerro, millainen ihminen on sydämeltään. . Anni Polva sai kolme kertaa Plättä-palkinnon. – Jos sinulle heräsi asiaan mielenkiinto, niin ota ruhkeasti yhteyttä, kutsuu Olli Salomäenpää. Someron kirjastossa . Myös hänen ahmimisikäisille suunnatut Tiina-kirjansa valloittavat aina uusia lukijasukupolvia. Hän harkitsi kotiompelijan tai kirjailijan uraa. Eija Komu on löytänyt Polvan tuotannosta ajattelija-Annin, ei pelkästään ajanvieteAnnia. – Seksistä katoaa jännitys, kun sen vie kirjoihin. Julkaisijana oli Karisto. . – On tiedossa, että Somerolla on vuosikymmeniä sitten toiminut Someron pelimannit, mutta jo toviin ei mitään paikallista aktiivista kansanmusiikin soittamista ole julkisesti ollut tiedossa. marraskuuta. Kirjoissa äiti on järjestelmällinen ja niuho. – Niissä oli toimivan tytön malli, joka oli rehellinen, konstailematon, oikeudenmukainen ja auttoi heikompia. tilaisuuden järjestää Someron kaupunginkirjasto . ANNI POLVIANDER oli tarinankertoja, sepitti mielessään satuja ja omasi vilkkaan mielikuvituksen. Eija Komu kertoo esitelmässään niistä ja muusta kirjailija Anni Polvan tuontannosta. – Ne ovat romanttista vastapainoa arkiselle elämälle. Kirjailija Anni Kyllikki Heinonen syntyi Pietarissa perheen esikoisena. Komu on miettinyt, mitä kätkeytyy rakkausja ajanvieteviihteen taakse. Ensimmäinen 29 Tiina-kirjasta ilmestyi 1956. . – Sodan jälkeen oli tarve romantiikalle. – Ja moneen muuhunkin kappaleeseen. Niissä on tavallisia ihmisiä, joille sattuu ja tapahtuu, joskus mielikuvituksellisiakin asioita. Pelimannihenkeä itsestään Lasse Nivalinnan (vas.) soittotupaan tulivat hakemaan isännän lisäksi Sanna Rantanen, Mika Riikonen, Siru-Lina Ollula sekä Jari-Pekka Manninen. Yhdessä tutustuttiin lähinnä Somerolta ja Somerniemeltä muistiin kerättyihin melodioihin, kuten Somerniemen polkkaan, Jenkkaan Somerolta ja Someron masurkkaan. – Polva vastasi pitkällä kirjeellä. keskiviikkona 30.9. . . Anni Polva kokeili myös toisenlaista tyyliä 1970-luvulla. Eräs miesystävä ampuu pojan lemmikin. Anni Polva . Nuo pallokentät ja luistinradat olivat oikeasti olemassa. Perhe muutti vallankumouksen jaloista Suomeen ja Tampereelle. Siihen voisi taipua. Polvan ensimmäinen kirja oli Rakasta minua hiukan. Sen valitsivat nuoret lukijat. Ja luonnollisesti tämäkin soittosessi päättyi Karjalan poikiin, niin kuin moni vastaava yhteissoitto, Salomäenpää naurahtaa. Perjantaina 25.9.2020 SOMERO 9 Anni Polva – painosten kuningatar ja Tiina-kirjojen äiti Merja Ryhtä KIRJAILIJA Anni Polva (oik. . HOMMAN testaamiseksi koottiin yhteen puolentusinaa soittajaa Lasse Nivalinnan soittomajalle Pyöliin. Hän kirjoitti urallaan 106 kirjaa. – Polva on sanonut, että seksistä katoaa jännitys, kun sen vie kirjoihin, selvittää Komu. SEURAAVAA yhteissoittoa on kaavailtu pidettäväksi sunnuntai-iltana 22. EIJA KOMU oli kirjeenvaihdossa Anni Polvan kanssa. Polva ammensi varsinkin Tiina-kirjoihin monia sattumuksia suoraan omasta elämästään. – Mutta yhteinen toteamus oli, että voisi uudestaankin kokoontua. kirjastossa. ESITELMÄSSÄÄN Komu keskittyy kirjailijan elämän ensimmäiseen puoliskoon. – Anni Polva totesi, että ajanviete-Annina häntä tarvitaan eniten. vapaa pääsy Anni Polva oli tuottelias. Kuvan ulkopuolella harmonia tämmäsi Olli Salomäenpää. Anni Polvan kirjoissa ei ole seksiä. Se on kertomus pojasta, jolta viedään kaikki. Pahin pelkonsa oli, että isä kuolisi. . lausuja Mirja Honkanen esittää otteita Polvan tuotannosta . Polviander ei ajatellut ryhtyä kirjailijaksi. Romaani kuvaa herkän pikkupojan elämää maalaiskylässä ja kyläläisten ylenkatsoman äidin varjossa. Noihin Tammelan maisemiin pienkerrostaloon Anni Polva sijoitti Tiina-kirjansa tapahtumat. Mitä kätkeytyy rakkausviihteen taakse. Paras kiitos tuli eräältä lukijalta, perheenemännältä: ”Kun lukee puoli tuntia Polvaa, niin jaksaa pyörittää arkea.” Polvan teksti on mutkatonta, harmitonta, siinä oli hauskoja sattumuksia, tarinassa pieniä koukkuja ja väärinkäsityksiä. Tiina-kirjoissa päähenkilön isä esiintyy vastaavanlaisena rakastavana perheenpäänä. MERJA RYHTÄ ”Kun lukee puoli tuntia Polvaa, niin jaksaa pyörittää arkea.” Lukija Polvan tekstistä Pelimanneja kutsutaan yhteissoittoon Sari Merilä – OLISIKO Somerolla innostusta kansanmusiikin soittamiseen, kysyy kanttori Olli Salomäenpää. ESITELMÄ Painosten kuningatar, Anni Polva . Yksi kirje käsitteli jumalasuhdetta. Toisaalta moni ammattimuusikko kaipaa myös mukavaa ja leppoisaa yhteissoittamista esimerkiksi opettamisen vastapainoksi. Ehkä pari kertaa syksyllä sekä keväällä voisi olla sopiva sykli. Hänellä oli nuorempi veli ja sisko. Hän, viiden lapsen äiti etsi itselleen työtä, jota voisi tehdä kotona ja samalla huolehtia katraastaan. – Kipakat, sanavalmiit sankarittaret ja aina heikompien puolelle asettuva lujanyrkkinen Tiina ovat tarjonneet kestäviä esikuvia nuorille naisille vuosikymmenten ajan, kertoo kirjallisuuden tutkija Eija Komu, joka luennoi Anni Polvasta, painosten kuningattaresta ensi viikolla 30.9. Hän kirjoitti nimellä Kyllikki Heino, koska ei halunnut tuottaa pettymystä uskolliselle lukijakunnalleen, joka odotti tavanomaista Polvaa. TS/JANE ILTANEN Tiina-kirjat ovat kuuluneet ainakin 60-luvulla syntyneiden tyttöjen lukemisiin. . Häneltä julkaistiin 106 kirjaa. Anni ihaili lempeää isäänsä ja piti tätä oikeudenmukaisena. Polviander, 1915–2003) on jäänyt kirjallisuudenhistoriaamme tuotteliaana ja suosittuna ajanvietekirjailijana. esitelmöitsijänä filosofian tohtori Eija Komu . Suomeksi sanottuna asiasta ei saa tulla liian sitovaa. Se ilmestyi 1945. – Isänsä oli sanonut Annista, että tämän olisi pitänyt olla poika, koska tämä oli mahdottoman villi. Opettelua ja ihmettelyä asian äärellä, koska kukaan osallistujista ei voinut väittää olevansa genren ekspertti. – Heidän varassa tällaisen toiminnan voisi kuvitella toimivan, jos löydetään asiaan oikeanlainen muoto. OLLI SALOMÄENPÄÄ tulossa. Mökkiä pidetään synnin paikkana. Pitää olla vapaus tulla tai olla tulematta. Heinona hän kirjoitti vakavan romaanin Minulla ei ketään, joka sai hyvät arvostelut. Hän tietää, että Somerolla asuu sekä musiikin ammattilaisia että hyvän soittotaidon omaavia harrastajia. Äiti rakastaa poikaansa, mutta miesystävät kohtelevat poikaa kaltoin. Sellaisten suomalaisten kirjailijoiden kuin Hilja Valtosen, Aino Räsäsen ja Anni Polvan tekstien
Pyydä tarjous! Joensuuntie 11, Somero Puh. Nettisivut ovat auttaneet ajantasaisessa myynnissä, pohtii K-Raudan Kanerva. – Eräs asiakas kertoi, että kun perhe ei päässyt ulkomaanmatkalle, niin sijoitti rahat poreammeeseen. Tee se itse -miehet ovat olleet liikkeellä. . Tavaran toimitusaika tehtailta on hieman pidentynyt. KESTOPUUSTA ja sahatavarasta on kesällä ollut ajoittain pulaakin. Kaikenlaista on mennyt, kuten lasitettuja liukuovia, kertoo Kanerva. rakenna, sisusta, asu. Korona-aikaan on ryhdytty remontoimaan kotia, vapaa-ajanasuntoja ja varsinkin korjaamaan ulkotiloja, kuten terasseja, laitureita, piharakennuksia ja saunoja. Rautakaupoilta on kyselty erityisen paljon myös firmoja, jotka voisivat remontteja tehdä. – Korjausrakentamista se on ollut pääosin, joitakin uudiskohteitakin joukossa, selvittää Mäkinen. Saunoja on rempattu. Hyvähän se on, että rahojen annetaan pyöriä kotikulmilla, sanoo rakennustarvikemyynnistä vastaava Pekka Kanerva K-Rauta Somerosta. Ulkomaanmatkan rahat on pantu porealtaaseen Romanttinen tuikkukynttilänjalka (Kirppis). – Kiukaista on ollut pulaa. Valokatteita on myyty myös aiempia vuosia enemmän. Tilanne johtuu myös siitä, että yksi kiuastehdas paloi ja muut tehtaat olivat ”sijaiskärsijöinä”, sanoo Kanerva. Asiakkaita on tullut kauempaakin, kun ovat netistä nähneet, että meillä olisi hyllyssä heidän tarvitsemaansa tavaraa, eikä kotikunnan lähiliikkeessä ole ollut. – Varsinkin terasseja on rakennettu. – Kaikki menee. KUVAT SARI MERILÄ Ecotekolassa on paljon erilaisia saviastioita alle kympillä. – Asiakkaita on ollut runsaasti pääkaupunkiseudulta; sellaisia, joilla on kesämökki Somerolla, Koskella tai lähiseudulla, kertoo Rautanetin Mäkinen. Pekka Kanerva sanoo remontointitahdin jo hieman hellittäneen syksyä kohden. Rakentajan on tarvinnut hieman odotella, että saa tiettyä materiaalia ja mittaa remonttiinsa. . – Katsotaan, siirrytäänkö nyt sisälle korjaamaan koteja. Yleensäkin ulkorakentamista on tehty tosi paljon, esimerkiksi laitureita. Maaliskuussa, kun ulkona ilmat lämpenivät, niin remontoijat ampaisivat sankoin joukoin liikkeelle. 010 256 1311, op-isannointi.forssa@op.fi Eija Ahola Janika Leppänen Korona-aika innoittanut remontoimaan koteja ja kesämökkejä Merja Ryhtä RAKENNUSTARVIKKEET ovat menneet erityisen hyvin kaupaksi keväällä ja kesällä, kerrotaan K-Raudasta ja Rautanetista. – Nyt on panostettu kotiin, jotta siellä viihtyy entistä paremmin, tuumaa rakennustarvikemyynnistä vastaava Ari Mäkinen Rautanet Kosken toimipisteestä. Ei oota ja odottamista on jouduttu asiakkaille tarjoamaan. Vanhat kirjat tuovat tunnelmaa sisustukseen ja niitä saa jopa alle 10 sentillä (Ecotekola). – Oikeastaan voisi sanoa, että koko kevään ja kesän on tehty sekä pieniä että isoja remontteja. Ulkomaalauksia tehtiin kesällä runsaasti. Edullista sisustukseen Kippoja muotiväreissä (Tokmanni). Kiirettä on pitänyt, kertovat rakennustarvikemyyjät. Myös sillä sektorilla on riittänyt vipinää. SOMERO 10 Perjantaina 25.9.2020 SISUSTUSVINKIT: TUOTTEITA ALLE 10 EUROLLA LISÄÄ SISUSTUSKUVIA: SOMEROLEHTI.FI Isännöintiä taloyhtiösi parhaaksi Isännöintipalvelun ammattilaiset palveluksessasi
Suloinen astiasto keittiön silmäniloksi tai käyttöön (Ecotekola). Syksyistä tunnelmaa kotiin (Annen Kukka & Koti). Sen pykääminen piti olla pääosin Henri Nevalaisen hommia kesäloman aikana. – Kun vanhaa ja uutta yhdistää, niin siinä on aina omat kiemuransa, toteaa Henri Nevalainen. Ulkopuolelle on kärrätty maa-ainesta ja tärytetty sitä. MERJA RYHTÄ rakenna, sisusta, asu. Makuuhuoneita tulee lisää ja väljempiä tiloja työntekijöille. Työn hoitaa kirvesmies Esa Timperi, joka on aikoinaan ollut rakentamassa taloa, jota nyt laajentaa. WWW.NIBE.FI Ota yhteyttä ja kysy lisää! Kysy myös kätevästä NIBE Rahoituksesta. Nevalaisten urakka Henri Nevalaisen perheen oli tarkoitus saada terassi valmiiksi kesäksi, mutta uima-altaan toimitus viivästyi ja samalla terassin rakentaminen. . Jatkossa paikkoja on seitsemälle sijoituslapselle. Ikikukkia väriläiskiksi (Someron Sähkö & Kone). Someron Rautanetin asiantuntevasta ja asiakaslähtöisestä palvelusta oli tavaraa tilattaessa suuri apu, samoin Someron Konevuokraamosta ja RP-Elementistä, jolta kattotuolien tilaus ja toimitus oli nopeaa ja mahdollisti katon valmistumisen ajoissa. Siitä tulee liki parin sadan neliön suuruinen. Tarvikkeita on hankittu pääosin Someron liikkeistä, mutta myös lähipaikkakunniltakin, jotta työt etenevät. . HYÖDYNNÄ SYYSKAMPANJAN EDUT! Lue lisää kampanjasta: www.nibe.fi ÖLJYLÄMMITTÄJÄ: HYÖDYNNÄ MYÖS ELY-KESKUKSEN 4000 € TUKI LÄMMITYSREMONTTIIN! NIBETURVA KUUSI VUOTTA KAMPANJA TUOTTEISI IN KAUPAN PÄÄLLE SAMSUNG TABLETTI NAHKAKO TELOSSA + MYUPLINK VOUCHER Kampanjassa mukana mallit Polar ja Split Box LVI-ASENNUKSET, -HUOLLOT JA -KORJAUKSET WWW.LVIELOSILTA.FI | PUH. Talon laajennuksen yhteydessä päätettiin rakentaa terassi ja uima-allas kesäksi. Altaan toimitus viivästyi, ja samalla terassin rakentaminen. – Jos saataisiin terassi kuntoon ensi kesäksi, arvioivat Nevalaiset. Pariskunnan yritystä Perhekoti Peikonpesää laajennetaan. Nämä tuotteet maksavat alle 10 euroa. Remontti alkoi huhtikuussa, kuten oli suunniteltukin. Taloa laajennetaan, pihalle terassi ja uima-allas Merja Ryhtä PIA JA HENRI Nevalaisen omakotitalossa Ollilassa on meneillään laajennus. Nevalainen täryttää altaan reunoille maata. Tavarantoimituksissa tuli hieman viivästyksiä. Henri Nevalainen kehuu paikallisia palveluita. He kertovat homman karanneen lapasesta terassin laajuuden suhteen. Torkkupeittoja syksyn viileyteen (Tokmanni). Perjantaina 25.9.2020 SOMERO 11 SISUSTUSVINKIT: TUOTTEITA ALLE 10 EUROLLA LISÄÄ SISUSTUSKUVIA: SOMEROLEHTI.FI IT’S IN OUR NATURE NIBE S -SARJA ON FIKSU VALINTA Helppoutta, varmuutta ja hallittavuutta uuden tai vanhan kodin lämmitykseen invertteriohjatulla ilma-vesilämpöpumpulla, käyttövalmiiksi asennettuna. 0400 220 135 Varaa maksuton suunnitteluaika KEIT TIOMAAILMA.FI TEHDÄÄN KEITTIÖSTÄ KOTISI SYDÄN KEIT TIÖMA AILMA FORSSA Rautatienkatu 19 Marja Kylä-Markula, 0400 557 172 Elina Laaksonen, 050 304 3313 MA-PE 10-17, LA 10-13 Tyylikäs musta supermattalaminaatti Somero-lehti bongaili sisustustavaroita ja huonekaluja Someron kivijalkaliikkeissä. Nyt allas on jo paikallaan, muttei vielä käyttövalmis. TALON LAAJENNUS on tarkoitus saada valmiiksi tämän vuoden puolella. Kynttilöitä löytyy eri liikkeistä kymmenissä värisävyissä (nämä Annen Kukka ja Koti)
Tänä kesänä Ahola maalattiin ulkoa, kuten myös ikkunat ja ovet. Nykyinen työ poikkeaa aiemmista. – Kaupungin kiinteistöjen Rakennusala kolahti ja osoittautui oikeaksi . Isä Markku Älli on urakoinut Someron kaupungille pitkään. Nämä tuotteet maksavat alle 50 euroa. SAULI KAIPAINEN Monenlaista sisustukseen Somero-lehti bongaili sisustustavar oita ja huonekaluja kivijalkaliikk eissä. Marimekon kahvipurkki (Adamaria). Päästiin tekemään Karin kanssa vuoden verran sellaista hiljaisen tiedon siirtoa. Valaistu karttapallo koululaiselle (Kuisma). Koneisto jauhaa toisessa päässä, mutta loppupäässä valta on kuntalaisilla. – Kiinnosti oikeasti päästä tekemään, rakentamaan tai luomaan jotakin. Kulunutta ja tuunattua sharmia sisustukseen (Ecotekola). Sitä seurasi kahdeksan vuotta NCC:llä, työmaiden vastaavana tai työmaamestarina ja -insinöörinä. Rakennettu ympäristö muodostaa yli 70 prosenttia Suomen kansanvarallisuudesta, ja rakennusinvestoinnit vastaavat kahdesta kolmasosasta kansantaloutemme vuosittaisista kiinteistä investoinneista. Mutta sitä prosessoidaan syvemmin, tehdään selvityksiä ja pyöritellään erilaisia vaihtoehtoja, Markus Älli muotoilee. Vastaava mestari Markus Älli: Markus Älli arvostaa vanhoja rakennuksia. Mikko-veli istuu valtuustossa. – Se oli hienoa. Olen aina ollut kova työmies ja tykännyt saada aikaan valmista. En sanoisi, että itse työ menee hitaammin. – Rakennuspuolella se on hyvin tarpeellista, sillä kaikista töistä ei ole saatavilla kirjallisia tietoja. Sittä meni jälleen vuosi Constilla, jonka jälkeen alkoi työ Somerolla. Kuistin paneelien leveys on kunnioitettavat 20 senttiä eli kahdeksan vanhan ajan tuumaa. Outoon ympäristöön ei syntyperäisenä somerolaisena tarvinnut tulla. Siksi toimiala koskettaa suuresti kuntataloutta. – Selasin paksuja Yhteishaku-kirjoja, joita ennen käytettiin. – Täällä pitää ottaa huomioon muut sidosryhmät. – Siinä on tietyt byrokratialliset hienoudet. ENSIMMÄINEN työ oli RaitaYhtiöillä, joka nykyisin kulkee nimellä Consti. Pieni valaisin vaikka yövaloksi (Kuisma). rakenna, sisusta, asu. . Ahola valmistui 1919 ja on ehtinyt nähdä taipaleellaan paljon. RAKENNUKSISSA piilee iso omaisuus. Aloitus oli kaksi vuotta sitten ja tapahtui onnellisten tähtien alla. ALKUUN Markus Älli oli pari vuotta trukkikuskina ja 2005 hän valmistui Turun AMK:sta rakennusinsinööriksi. Pehmoiset torkkupeitot maanläheisissä sävyissä (Kuisma). Moderni kello (Someron Kirppis). Kunnalla työskennellessä mukana seuraa byrokratia. SOMERO 12 Perjantaina 25.9.2020 SISUSTUSVINKIT: TUOTTEITA ALLE 50 EUROLLA Sauli Kaipainen KAUPUNGIN rakennuspuolen vastaava mestari Markus Älli, 40, jatkaa eläkkeelle jääneen Kari Kostianderin pitkää uraa. Yksityisestä puolesta ajatellaan, että asiat voivat edetä kuntakoneistoa nopeammin. Rakennusala kolahti ja oikeaksi se osoittautuikin. Vaikka kaksi miestä teki osittain samoja hommia päällekkäin, se on kaupungin kannalta hyvä asia sijoitusja tuottomielessä, Markus Älli korostaa. – On eri, jos mestaroi vain yhtä kohdetta, taikka täällä kymmeniä. Tällaisia paneeleita ei enää tehdä. Idea alaan tuli koulussa
Töihin on joka päivä kiva tulla. KOTONA Perttelissä on vaimo ja kolme lasta: 11, 14 ja 15 vuotta. Vasara ja saha pysyvät nekin kädessä kotona ja mökillä. Markus Älli Pieniä pöytiä trendikkäästä rottingista (Kuisma). Tilakeskuksen päällikkö Jari Kauppi on Ällin esimies, joka hoitaa yhteydenpidot toimialapuolelle. SARI MERILÄ. Koronasta huolimatta rakennustarvikkeita on ollut hyvin saatavissa. Koulut ja päiväkodit ovat kesäisin eniten työllistäviä kohteita. Huoltokirja helpottaa meidän päivittäistä työtä ja budjetointia. Se on yhteistä omaisuutta jota tärvellään. – Esittäisin vetoomuksen paikalliselle nuorisolle, että käyttäytyisivät asianmukaisella tavalla. Se on yhteistä omaisuutta jota tärvellään. Ällin mukaan ongelmia on voinut olla isommilla työmailla, ei heillä. Tänä vuonna ilkivaltaa on ollut todella paljon. Markus Älli on se, joka lähtee toteuttamaan töitä käytännössä. – Työt, huollot ja toimenpiteet saadaan aikataulutettua. peruskunnostus, rakennuttaminen ja rakentamisen valvonta ovat päätyöni. MANU KÄRKI Marko Rantala on jo pitkään ollut Hovimäki Campingin yrittäjänä. Lenkkeilläkin täytyy, sillä itsensä liikkeellä pitäminen on tärkeää. Tarpeen mukaan käytetään paikallisia aliurakoitsijoita. – Jari on tosi hyvä työpari ja esimies. – Ahola ja Kiiruu maalattiin, ehostettiin Kivimakasiiniin ympäristöä, raivattiin Kiiruun puistoa, uusittiin hammashoitolaan ilmanvaihto ja maalattiin rivitaloja. Rahi puusta ja farkusta (Ecotekola). Kaupungin koko kiinteistökannasta on myös tehty kohdekohtainen korjausvelkalaskelma, joka osaltaan ohjaa budjetointeja ja investointeja. KUVAT SARI MERILÄ Kukille sopivia ruukkuja on Somerolla joka makuun (kuvan ruukut Annen Kukka & Koti). Pääsee tekemään asioita valmiiksi. Se on jyhkeä ja komea rakennus Joensuuntien katukuvassa. Tärkeä tekijä on myös huoltokirjajärjestelmä. Hovimäen huoltoja kahvilarakennus. Hovimäen leirintäalueen viisivuotinen vuokrasopimus on katkolla ensi vuonna. – Vähän on myös punttien kilistelyä. Alueelle on tarkoitus tehdä kehittämissuunnitelma. PARHAILLAAN tehdään töitä valvontakameroiden parissa. Jakkara puusta ja farkusta (Ecotekola). Perjantaina 25.9.2020 SOMERO 13 KYSELY SISUSTUSVINKIT: TUOTTEITA ALLE 50 EUROLLA – Esittäisin vetoomuksen paikalliselle nuorisolle, että käyttäytyisivät asianmukaisella tavalla. Isompia moottoripyöriä on aina ollut tallissa, mutta en harrasta niitä. – Se vaatisi isompia toimenpiteitä, jos siihen pitäisi lähteä. Lyhtyjä löytyy kymmenittäin erilaisia eri liikkeistä (kuvan lyhdyt Kuisma). Esteettömyyskorjauksiin on joka vuosi varattu investointirahaa, Älli luettelee. Ajan, kun huvittaa. Myös lisätyövoiman palkkaus on suunnitteluasteella. LISÄÄ KUVIA: SOMEROLEHTI.FI rakenna, sisusta, asu Miten kehittäisit Hovimäen aluetta. Harrastuksista Markus Älli mainitsee ensimmäisenä ”pappajääkiekon”. – Se on nykyajan trendi ja hinnatkin ovat jo tulleet alas. Enää työt eivät tule millekään kuntaorganisaation osapuolelle täysin yllätyksenä. Mulle kertyy 20 minuuttia, joten hyvissä asemissa eletään. TYÖKOHTEIDEN joukossa ei ole ollut tänä kesänä isoja, vaan monia pienempiä. Kivimakasiinin tiiliseen väliseinään nousee talvella kosteus, joka kuivuu kesän myötä. Lapsille on tosi tärkeää tuossa iässä, että mihinkään ei kavereiden luota muuteta. Pinnasänky odottaa uutta käyttäjää (Ecotekola). Tekninen lautakunta haluaa alueesta kehittämissuunnitelman, ennen kuin päättää kolmen optiovuoden käytöstä. Mutta ei ole ollut tarvetta. Niitä tulee Kiiruun taloon, Joensuun koululle, kirjastoon, urheilukentälle sekä tarpeen mukaan muualle. – Viimeksi tehtiin kesähuone navetan vintille ja kattoremonttia. Marko Rantala on Hovimäki Campingin leirintäja retkeilyalueen yrittäjänä Mari Rantalan kanssa. Kuntoarviot kiinteistöihin tehtiin vuosina 2014–15. Kamerat ovat yhä enemmän tarpeen. – Lisäksi parannettiin kaupungintalon esteettömyyttä automaattiovilla ja alakerran uudella asiakaspalvelupisteellä. Tänä vuonna ilkivaltaa on ollut todella paljon. Työlistat ulottuvat pitkälle – sillä toisesta päästä lista aina kasvaa. Hänen alaisuudessaan on kaksi kirvesmiestä, yksi metallija yksi sähkömies. Piha-aitoja kunnostettiin, kuten myös Aholan ikkunat ja ovet sekä Kiiruun ikkunat ulkoa. KAUPUNKI aikoo järjestää asukkailleen kyselyn, miten he haluaisivat kehittää Hovimäen leirintäaluetta. – Vaimo käy töissä Paimiossa, jonne työmatka on 25 minuuttia. Pidän rakennukset kunnossa käyttöä varten, ja haluan pitää niiden käyttäjät tyytyväisinä, Älli tähdentää
Puhdas ja kuiva puu aiheuttaa palaessaan paljon vähemmän pienhiukkaspäästöjä ja nokea hormeihin. digipainotuotteet Kutsut Kiitoskortit Digipainotuotteisiin liittyvissä asioissa voitte olla yhteydessä joko sähköpostitse info@finnmemo.fi tai puhelimitse 040 329 6349. Punnitsemme ja maksamme heti. tuo polttopuut ajoissa sisälle . VINKKI Tulisijan huolto ja turvallinen takanpoltto . SRA3) ym. rakenna, sisusta, asu SOMERO 14 Perjantaina 25.9.2020 SISUSTUSVINKKI: Kaikki maanrakennusalan työt alusta loppuun! Jo 40 vuotta! GSM 0400 536 800 • GSM 0400 123 800 maanrakennusmalin@gmail.com www.maanrakennusmalin.com Kun tarvitset vaihtolavaa, www.lavapalvelu.com • Piharakentaminen • Purku-urakat • Soraja mursketoimitukset • Vaihtolavat ja jätekuljetukset Uusi purkuvideo YouTubessa! Joensuuntie 49, Somero p. . . Noin 30 senttiä korkea takka ei tarvitse nuohousta (Tokmanni). Muina aikoina etukäteen sovittaessa palvelee itsepalvelupisteemme. Nuohoojan työhön kuuluu paljon vaaranpaikkoja, joista moni on kiinteistönomistajan vastuulla. huolehdi nuohouksesta . Mikäli oikovedoksessa ilmenee lisättävää tai korjattavaa ilmoittakaa muutokset sähköpostilla osoitteeseen myynti@palvelumuistiot.fi tai ottakaa yhteyttä soittamalla numeroon 010 318 5711. PYYDÄ TARJOUS! Meiltä myös: Kuljetus Seppänen Ay Nostoja kuljetuspalvelut samasta paikasta! Tero 045 656 7590 Henri 050 491 4663 Kimalantie 707, Somero www.nostojakuljetusseppanen.fi KUVAT SARI MERILÄ. 044 543 3291 • ari.pajuniitty@smail.fi .fi Oy Oy Rypsitie 4, 31400 Somero P. 040 1268 346 lampo@somero.fi www.someronvesihuolto.fi www.someronlampo.fi Rautaja Peltineliö Oy Lummetie 5 31400 Somero Rakennuspeltityöt konesaumakatot sadevesijärjestelmät kattoturvatuotteet peltilistat (max 6m) Ilmastointityöt asennukset tarvikemyynti iv-mittaukset 0400 863 717 050 376 4798 www.rautajapeltinelio.fi MetalliroMut ja lyijyakut rahaksi Palvelemme Somerolla torstaisin klo 14-17, Joensuuntie 47, punainen halli. 010 318 5711 (arkisin klo 8-16) (8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24%) soittaessa kotimaan lankaja matkapuhelinliittymistä.) myynti@palvelumuistiot.fi www.palvelumuistiot.fi Hei, tässä oikovedos Palvelumuistioon 2019. Pelastuslain mukaan vakituiseen asumiseen käytetyissä rakennuksissa tulisijat ja savuhormit on nuohottava vähintään vuoden välein, ja vapaa-ajan asumiseen käytetyissä rakennuksissa vähintään kolmen vuoden välein. . Samalla tarkistetaan tulisijojen ja hormien kunto ja toimivuus. Palaminen on savuttavaa ja epätäydellistä, jos tulipesä ladataan täyteen puita ja sytytetään pahvilla ja muilla roskilla puiden alta. 040 1268 347 vesi@somero.fi Joensuuntie 49, Somero p. 040 514 4239 www.kahimet.fi • Kattoturvatuotteet ja vesiKourut • raKennuspeltityöt Someron Konevuokraamo VIRTASEN Ö L J Y M A A L I T 050-5341 721 Nesteja hitsauskaasut • Rakennuskoneet • Telineet • Henkilönostimet someronkonevuokraamo.fi Miten ehkäistä palon syttyminen tulisijasta. . varmista paloja häkävaroitinten toiminta LähiTapiola Pikkuriikkisen, tuikkivan takan voi ripustaa vaikka koristeeksi joulukuusen oksaan. . 0400 235 337 • Puukuitueristeet puhallettuna Valmiit perustusratkaisut rakennuksille ja halleille Myös muut rakennusalan betonityöt Pihakivet Kaapelikourut Turuntie 54, 31400 Somero p. anna ilman kiertää, avaa pellit ajoissa ja avusta ilman kiertämistä . www.romukioski.fi/ostohinnat tai puh. Käyntikortit Esitteet Vihkot (A4ja A5-kokoisena) Julisteet (max. vältä vetoa heikentävää alipainetta huoneistossa, sammuta ilmastointi tai laita sen takkakytkin päälle, sammuta liesituuletin ja keskuspölynimuri, avaa tarvittaessa ikkuna . . esilämmitä tulisijaa ja savukanavia . Tulisija tulee aina sytyttää halkojen päältä käyttäen esimerkiksi koivun tuohta ja pilkkeitä. 050 505 2030 Ostamme myös pelti-/rautarOmua! Uudisrakennukset ja peruskorjaukset RAKENNUSja REMONTTIPALVELU M. . KUN TULISIJOJEN turvallisuus on varmistettu ja nuohous suoritettu, voidaan lämmitys aloittaa. Nuohooja nuohoaa hormit ja poistaa kertyneen jätteen ja tuhkan. Palvelumuistiot FinnMemo Oy (2831929-1) Miiluranta 1 C 4, 70800 Kuopio Puh. VARTIAINEN T:mi Pitkäjärvi Puh. Tyypillisimmät onnettomuuksien syyt ovat palava materiaali liian lähellä tulipesää, takan halkeamat ja lattiasuojauksen puute. SUOMESSA tapahtuu LähiTapiolan mukaan yli 600 tulisijasta lähtevää tulipaloa vuosittain ja yksi kotitalouksien paloturvallisuuden tärkeimmistä tekijöistä onkin säännöllinen nuohous.
VINKKI Märkätiloista huolehtiminen . 10e/kpl suoritamme korjauksia myös paikanpäällä. Screenverhot Sälekaihtimet Taiteovet Parvekekaihtimet Verhokiskot VarastorullaVerhoja alk. kuivaa ja siivoa kylpyhuoneen pinnat säännöllisesti (seinäja lattiapinnat on hyvä kuivata käytön jälkeen lastalla ja puhdistaa säännöllisesti) . KOSTEUSja vuotovahinkojen ennaltaehkäisyyn kannattaa panostaa, sillä korjaustyöt ovat lähes poikkeuksetta kalliita ja työläitä. Suloiset, isot matot saavat hyvälle tuulelle (Kalustetalo Arvo Virtanen). . . Slogan: Rautanet Paikallinen ja palveleva Ketjulogo Lokalisoitu logo SOMERO, Turuntie 4 • p. 02 484 060 myynti@rautanetsomero.fi • ma-to 8–17 pe 8–18 la 9–14 KOSKI TL, Hongistontie 3 • p. NYt sÄleKaIhtIMet sYYsKuNtooN! Iloa sisustukseen Somero-lehti bongaili sisustustavaroita ja huonekaluja kivijalkaliikkeissä. 02 484 920 myynti@rautanetkoski.fi • ma-to 6.30–16.30 pe 6.30–18 SUOMUSJÄRVI, Kitulanramppi 2 • p. rakenna, sisusta, asu Perjantaina 25.9.2020 SOMERO 15 SISUSTUSVINKIT: NÄMÄ TUOTTEET ALLE 100 EUROA Paljeovi ja Kaihdintuote Harjun Hallitie 4, Somero. pidä venttiilit auki, sillä ilmanvaihdon on oltava kunnossa, jotta ilma pääsee huonetilaan ja sieltä pois (tuloja poistoventtiilejä olisi hyvä pitää jonkin verran auki myös talvella) . . älä lotraa vettä turhaan, suihkuun ei kannata jäädä sen pidemmäksi aikaa kuin on tarve, sillä kylpyhuoneen pitää saada välillä kuivua . Farkulla tuunattu sohva (Ecotekola). Kauppiaat ovat alueellisesti tunnettuja persoonia. Syyskuun ajan takkatilaukset rahtivapaasti ja syysalennuksin. . . taloyhtiössä noudata huoltoyhtiön tai isännöitsijän ohjeita Logo & Slogan LOGO Logolle tehdään kevyt uudistus. . tarkkaile märkätiloissa olevien muovimattojen ja -tapettien, laattojen ja silikonisaumojen kuntoa (muutokset niissä saattavat olla vihje pinnan alla olevasta kosteusvauriosta) . Hanki nyt vaikka vuolukivinen klassikkomalli TU 1450/1 . 02-748 6406 Suunnittelu, mittaus ja asennuspalvelu Näyttely/myynti avoinna ark. . Logosta linjataan myös lokalisoitu versio myymälöiden käyttöön. . 8-16, muina aikoina ja viikonloppuisin sopimuksen mukaan. Aarikan kynttilänjalkoja (Adamaria). SLOGAN Rautanetin kilpailuetu on hyvä palvelu ja vankka asiantuntijuus. Nämä tuotteet maksavat alle 100 euroa. Tarvitaan siis helposti lähestyttävä ja lokalisointiin toimiva slogan. . muista puhdistaa lattiakaivo säännöllisin väliajoin, jotta voit välttyä viemäritukoksilta (asunnosta on hyvä löytyä viemärinavausainetta tukoksia ja hajulukkoja varten, mutta jos tukos ei kuitenkaan avaudu omin avuin, on syytä olla yhteydessä huoltoyhtiöön) . www.paljeovi.fi Meiltä kaikki varaosat ja tarvikkeet. 02 484 0620 myynti@rautanetsuomusjarvi.fi • ma-to 8-16 pe 8-18 la 9-14 VARAUDU VIILENEVIIN KELEIHIN NARVI NÄTTI 6KW RST SÄHKÖKIUAS sopii 6-9m 3 saunoihin 195 € Tiesitkö, että varaava Tulikivi-takka voi säästää jopa kolmanneksen kotisi lämmityskustannuksissa. P. LähiTapiola kokosi vinkkejä vahinkojen ennaltaehkäisyyn. . Tulikivi-takat palavat puhtaasti ja pienellä puumäärällä, minkä lisäksi ne voi yhdistää kätevästi muihin lämmitysmuotoihin. tarkasta aika ajoin, vuotavatko vesikalusteesi (taloyhtiön vastuulle kuuluvista perustasoisista hanoista ja wc-istuimesta tulee ilmoittaa huollolle, jos niissä havaitsee vuotoja) . KUVAT SARI MERILÄ Lasimaljakoissa on pehmeitä muotoja ja sävyjä (Adamaria). Tule kysymään kaupalta tarjousta! www.somerolehti.fi. Typografiaa selkeytetään ja muotokieli tuodaan nykypäivään. Miten ennaltaehkäistä vahinkoja märkätiloissa. varmista pesukoneen liitäntä ja muista tarkistaa tuloja poistoletkujen kunto säännöllisin väliajoin (letku on hyvä vaihtaa vähintään kymmenen vuoden välein)
En saanut vastausta. Tekijäksi löysin miehen, jotka oli tehnyt oman asuntomme putkien peruskorjauksen. Se piti olla riittävän kuuma ja sellainen, jota asukas ei pysty sulkemaan. Lopulta jätekatokselle ehdotettiin erillistä, omaa sadevesiviemäriä, vaikka pihalta vedet on tähänkin asti johdettu pihakaivon kautta viemäriin. Putkiremontin kustannusten kattamiseksi myimme miljoonalla eurolla ullakon rakennusoikeuden urakoitsijalle, joka rakentaa sinne kuusi uutta asuntoa. 19 19 Tukesin hyväksymä kylmälaiteliike, Tukesin sähköpätevyys 3/19146 SULPUn jäsen vuodesta 2007 Puh. Pyydä tarjous Mitsubishi Electric-vaihtoehdosta, yllätyt ratkaisun yksinkertaisuudesta ja edullisesta hankintahinnasta. Mitsubishi Electric -ilmalämpöpumput ovat osoittaneet toimintavarmuutensa Suomen karussa ilmastossa jo 10 vuoden ajan. Kaikki sujui erinomaisesti eikä veden tai viemärin vaihtaminen häirinnyt kenenkään asumista. Mitsubishi Electric on myös johtava ilma-vesilämpöpumppujen valmistaja. AIVAN UUSI asia oli käyttöveden lämmön määrittely. Meillä on jo yli 200.000 tyytyväistä asiakasta, jotka nauttivat Mitsubishi Electricin tuomasta edullisesta lämmityksestä ja viileistä kesäpäivistä kovillakin helteillä. Tämä ilmoitettiin ”lakiohjeeksi”, kunnes selvityksemme osoitti, ettei sellaista lakia ole. Mutta ensi keväänä ullakolle valmistuvat komeat ja selvästi yli 10 000 euroa neliöltä maksavat asunnot. Pyydä tarjous Mitsubishi Electric-vaihtoehdosta, yllätyt ratkaisun yksinkertaisuudesta ja edullisesta hankintahinnasta. 0400-825 494/ Somero Isot, näyttävät pöytävalaisimet löytyvät Someron Sähkö & Koneesta. Asukkaiden mielipiteet vaihtelivat halvoista luksukseen ja mustista valkoisiin. VIISI VUOTTA sitten minut heitettiin kylmään veteen. 040 510 8906 www.vilart.fi KODINKONEKORJAUKSET JA -HUOLLOT VUOKRATAAN KyLmäKäRRyJä (juhlat, tapahtumat, messut yms.) Teemme maatiloille RAATOKONTIT KYSY TARJOUS! Ilmavesija maalämpöpumput Kaikki asennettuna avaimet käteen Tilaa ilmainen katselmus p. Raatokontit Mitsubishi Electric -ilmalämpöpumput ovat osoittaneet toimintavarmuutensa Suomen karussa ilmastossa jo 10 vuoden ajan. LEHTINEN P. Hämärää vieraskielistä väkeä hiippaili kerroksissa ja asunnoissa, joissa pääosa omaisuudesta oli peitetty muovilla. Oli kuvattu putket, tutkittu vuodot ja asiantuntija toisensa jälkeen oli lausunut arvionsa. Urakka valmistui ajoissa ja tuli maksamaan 2,3 miljoonaa euroa eli noin 700 euroa neliöltä. 040 510 8906 Lummetie 1, 31400 Somero Tukesin hyväksymä kylmälaiteliike, Tukesin sähköpätevyys 3/19146 SULPUn jäsen vuodesta 2007 Scanofficen lämpöpumput alueellasi toimittaa MEILTÄ MYÖS AURINKOSÄ HKÖÄ! PUTKIASENNUKSET Lämpö-, vesija viemäriasennuksia Yli 35 vuoden kokemuksella PUTKIASENNUS J. SITTEN ALETTIIN keskustella pihan uusimisesta ehtona rakennusluvalle. Se maksaa, mutta jokainen euro oli sen arvoinen. Ilmalämpöpumput . 040 510 8906 (teollisuushallit, konehallit, varastot ym..) ILmALämpöpUmpUT lämpöpumpun perushuolto 120 € . ”Koulutukseni” viimeinen vaihe on vielä käynnissä. Viiden vuoden komennus on osaltani päättymässä. Jostain syystä he silti haluavat tutkia asian ennen suositustaan. Koska minä kyseenalaistin näitä lausuntoja, niin rangaistukseksi jouduin putkiremontin ”johtoon”. Kaikki eivät onnistu yhtä hyvin, naapuritalossa ollaan jo lähes puoli vuotta myöhässä. Valinta ratkesi perinteisen hyväksi, kun huomattiin, että myös 60-70-luvun kylpyhuoneet olisi aika uusia. Asiantuntemukseni ei riittänyt edes piirustusten lukemiseen. 040 510 8906 (teollisuushallit, konehallit, varastot ym..) ILmALämpöpUmpUT PALVELEVA ENERGIATALO HA N K I N TAT U R V A L IIK E 19 19 Tukesin hyväksymä kylmälaiteliike, Tukesin sähköpätevyys 3/19146 SULPUn jäsen vuodesta 2007 Puh. Kokenut suunnittelija palkattiin töihin. Se saatiin poistetuksi vetoamalla roskakuskien kello viiden aamuherätykseen, kun jäteastioita vedetään mukulakivillä kadulle. Melkein heti päätettiin aloittaa 100 vuotta vanhojen vaakaputkien uusiminen talon kellarissa. Sittemmin opin, että vanhoista putkista asiantuntijoilla on vain yksi mielipide: uusittava nopeasti. 040 510 8906 Kassatie 3-5, 31400 Somero www.vilart.fi KODINKONEKORJAUKSET JA -HUOLLOT VUOKRATAAN KyLmäKäRRyJä (juhlat, tapahtumat, messut yms.) Teemme maatiloille RAATOKONTIT KYSY TARJOUS! Ilmavesija maalämpöpumput Kaikki asennettuna avaimet käteen Tilaa ilmainen katselmus p. Taloyhtiön asukkaat ehdottivat minua joutomiehenä hallituksen puheenjohtajaksi suurten peruskorjausten alkaessa. REMONTTIMME onnistui kuitenkin hyvin. Ensin tutkittiin pitkään, voiko tälle alueelle rakentaa ullakkoasuntoja, ennen kuin huomattiin, että kaupunki suorastaan suosittelee siihen. Luotan kädet ristissä siihen, että lukuisat rakenne-, lvi-, hissi-, kattoja sähkövalvojamme ovat onnistuneet torjumaan rakennusvirheet, eikä niitä tarvitse jälkikäteen selitellä. Siten tarjottiin viherverhoa jäterakennuksen katolle. Putkimiehemme tiesi miten hoitaa homma. Ne olivat yhdenmukaisia, satavuotiaan talon alkuperäiset putket ovat päivittäinen riski, vaikka vuotoja ei ollutkaan. Liian alhaisen sanottiin aiheuttavan legioonalaistaudin. Loppuvaiheet olen hoitanut etätyönä täältä Somerolta. Nyt kylpyhuoneet ovat varsinkin kesäisin ”saunoja”, joiden lämpötilaa ei voi alentaa. MUUTAMA VUOSI mietittiin sitten pystyputkien uusimista. Varmuuden vuoksi ennen remontin alkua vaihdettiin lukot sähköisiin, jolloin tiedettiin, missä asunnossa milloinkin oli käyty. 1234567 www.yritys.fi Ilmalämpöpumput Scanofficen lämpöpumput alueellasi toimittaa Minimoi lämmityskulut maksimoi mukavuus UUTUUS FT HYPER HEATING ESILLÄ MYYMÄLÄSSÄ. Ajoneuvojen ilmastointihuolto . Mutta vielä epäiltiin pihan kestävyyttä, ja pyydettiin lujuuslaskelmat, vaikka entinenkin jäteasema on pysynyt pihalla vajoamatta maan syvyyksiin. Kahdeksan kuukauden lisäselvitysten jälkeen todettiin, että alkuperäiset suunnitelmat olivat moitteettomat. Röntgenkuvat tosin osoittivat, että pääosa putkista oli kohtuullisessa kunnossa, mutta, mutta… ”ne näkymättömät mutkat ja venttiilit”, jotka voivat varoittamatta räjähtää. Kyselin stm:n virkamiehiltä montako tautitapausta Suomessa on havaittu, sillä 60 asteinen lämmin vesi oli palovaarallinen käsille ja lapsille. Onhan taloyhtiöllemmekin maksettu pelkästään niiden lattianeliöistä yli 2000 euroa neliöltä, ja sen lisäksi saamme uuden katon ja hissien remontoinnin. Vähäisen osaamisen varassa vertailimme perinteistä ja sukitusmenetelmää. Pyydä tarjous! Viisi visaista vuotta Muumit juhlivat nyt lampunjalassa. Johannes Koroma pääkonsuli SOMERO 16 Perjantaina 25.9.2020 SISUSTUSVINKIT: TUOTTEITA YLI 100 EUROLLA KIRJOITTAJAVIERAS Metallitie 5, SOMERO www.somerikkuna.net SOMERIKKUNA Meiltä varmatoimiset, säänkestävät terassilasit polttomaalatusta alumiinista valmiiksi asennettuna. rakenna, sisusta, asu KU VA T SA RI M ER IL Ä. Perinteisen putkiremontin tarpeellisuutta oli selvitelty jo monta vuotta. Putkilla on käyttöikänsä ja putkiremonteilla aina puolustajansa. Erittäin kokenut ullakkoasuntojen rakentaja ja vielä kokeneempi arkkitehtitoimisto joutuivat myrskytuuleen, kun viranomaiset alkoivat keskenään väitellä oikeista rakennustavoista. Etuoikeus valintaan jätti muille oikeuden jatkuvaan mukinaan. Valvojaa ei silloin ymmärretty hankkia. Hallituksen puheenjohtajan erityinen oikeus oli päättää millaiset laatat ja vesikalusteet remontissa asennetaan. Tähän vaiheeseen kuuluu oppi viranomaisten toiminnasta. Viimein arkkitehtien suunnittelema, luultavasti kaupunginosan korkeatasoisin ja näyttävin jäteasema hyväksyttiin. Kaikkein tärkeintä kuitenkin oli todella hyvien valvojien valinta. TORJU SYKSYN SATEET, JA TALVEN TUISKUT LASITA TERASSISI! OTA YHTEYTTÄ JA KYSY LISÄÄ! (02) 748 7242 Yritys Oy Katuosoite 1 Puh. Mitsubishi Electric on myös johtava ilma-vesilämpöpumppujen valmistaja. Näin varmistetaan, ettei kylpyhuoneen lattialämmityksen pienentäminen houkuttele kutsumattomia vieraita viemäriin. Samaa toivon kaikille remonttiin ryhtyville. KONEURAKOINTI MIKKOLA 0500-970 610 TIEHOITOKUNNAT HUOMIO! Laadukasta 0-16 kalliomursketta Somerniemeltä. Parinkymmenen työmaakokouksen kokemuksella voin sanoa urakoitsijoiden olleen asiansa osaavia. Lausunnot olivat taas yhdenmukaisia, ne olisi voinut kopioida aiemmista: mieluummin uusittava heti. Kylmäkonttien ja -kärryjen vuokraus/myynti . Erimielisyys koski paloturvallisuutta. Kaiken purkaminen antoi sanan mukaisesti avartavan kokemuksen, jonka perusteella tiedän nyt, että maanjäristys on pieni häiriö verrattuna kerrostalon perinteiseen putkiremonttiin. Pihan katteeksi tarjottiin mukulakivetystä, se kun on vanhan kaupunginosan alkuperäistä tyyliä. Yllätys oli, ettei hintaero ollut suuri, mutta sukituksen kiistaton etu oli vähäisempi asumisen häiriö. Mietin jo ulkoparlamentaarista vaikuttamista hyvin tuntemieni valtuutettujen ja kaupungin johdon kautta, mutta siitä varoitettiin lopullisen katastrofin uhalla. Muut kylmäalan työt . Meillä on jo yli 200.000 tyytyväistä asiakasta, jotka nauttivat Mitsubishi Electricin tuomasta edullisesta lämmityksestä ja viileistä kesäpäivistä kovillakin helteillä. Ei kuulemma yhtään, mitä tietenkin pidettiin vain todistuksena määräyksen myönteisestä vaikutuksesta. Viranomaiset tietävät kyllä, miten terveyttämme pitää valvoa. Kysyinkin, onko se tarpeen ilmastonmuutoksen vuoksi vai onko sadeveden määrä lisääntymässä muista syistä. Ilmavesilämpöpumput . Lupaviranomaiset ovat kuninkaita, heitä pitää alamaisten kuunnella kyseenalaistamatta heidän ammattitaitoaan. Samanlainen vääntö käytiin ”rättipatterista”. Tosin tuolloin oli vielä sukituksen epäilijöitäkin. Tarjouskilpailussakin hän oli parhaiden joukossa. Toimitukset myös Kiikalaan. Sitten väiteltiin suunnitelmien yksityiskohdista ja kolmasti uusitut rakenneselvitykset menivät roskakoriin, kunnes alkuperäiset havaittiin kelvollisiksi. www.vilart.fi Puh
KUVAT SARI MERILÄ Tuoleista löytyy kaikki syksyn muotivärit (Kalustetalo Arvo Virtanen). P. Perjantaina 25.9.2020 SOMERO 17 SISUSTUSVINKIT: TUOTTEITA YLI 100 EUROLLA SOMERON VAHINKOVARASTO OY Leppätie 5 31400 Somero 050 5641361 050 5697029 someronvahinkovarasto@gmail.com • Keittiökalu steet • WC-kalus teet • Liukuove t • Komerot • Mittaove t • Asennu s KODIN KIINTOKALUSTEET VALMISBETONIA NOPEASTI KOSKELTA JUURI SINULLE SOPIVASTI ! 02–484 2010 JA KYSY LISÄÄ PALVELUKSESSASI: • paikallinen • kilpailua edistävä • työllistävä • ammattitaitoinen e-mail: myynti@kymppibetoni.fi www.kymppibetoni.fi Soita Sinä tiedät, mitä pitää tehdä. Turun kristallikruunussa on kullatut metalliosat (Someron Kirppis). MA-PE 8-17, LA 9-12 Palvelua jo yli vuotta Eristevillat, uretaanija rakennuslevyt edullisesti! rakenna, sisusta, asu. 0400 826 031 AurinkopAneelien Asennus jA myynti AurinkopAneelien Asennus jA myynti JAATILAN RAKENNUS OY Kyyräntie 28, 31400 SOMERO Puh. 03 435 0444 Av. Sängynpääty mustansiniseksi verhoiltuna (Kalustetalo Arvo Virtanen). Me tiedämme, millä koneella onnistut. Sohvakalusto hempeän roosan värisenä (Kalustetalo Arvo Virtanen). • Tyhjennä rännit Henkilönostimet • Peitä polttopuut Poistopeitteet • Pihavalot kuntoon Kaivinkoneet • Puhalla lehdet Lehtipuhaltimet Syystöihin SomeronPuutavara Ky VARASTOSSA JATKUVASTI paneeleja, listoja, höyläja sahatavaraa RAHTIHÖYLÄYSTÄ, KULJETUKSET Pärnämäentie 133. 044 231 4495 • Asennus/myynti System Edström ajoneuvokalusteet Aarne Sjöberg 050-5923201 aarne.hirsjarvi@gmail.com Juha-Pekka Sjöberg 050-3505788 sjobergjuhapekka.hirsjarvi@gmail.com www.hirsjarvenrakennuspalvelu.com Hirsjärven Rakennuspalvelu Oy • Kylpyhuoneremontit • Kattotyöt • Saneeraukset • Siperianlehtikuusiterassilauta • Ikkunat ja ovet • Perustustyöt Laatua sisustukseen Somero-lehti bongaili sisustustavaroita ja huonekaluja kivijalkaliikkeissä. 040 532 1112 Katso myös www.rala.fi Palmantie 7, 31400 Somero V E S I J O H T O L I I K E VELJEKSET TAMMI LVI-työt 040 5575 482 Matti Tammi info@veljeksettammi.fi Hiekkapuhallus ja maalaus 040 5226 105 Saku Tammi sakutammi@gmail.com Lämpöpumput 040 5711 549 Janne Tammi info@veljeksettammi.fi www.veljeksettammi.fi • Maatalouskoneiden korjaukset • Asfalttilavojen eristykset • Hydrauliikkalaitteiden korjaus/huolto/myynti • Hydrauliikkasylinterien tiivisteet/korjaukset • Hydrauliikka letkut liittimet teräsputket • Kippisylinterien korjaukset • Metallirakenteiden hitsaus/koneistus • Laakerit ja laakeriyksiköt Isokuovintie 24 Vuorenmaan palvelupiste Mika Pettersson 31500 Koski Tl puh 02-4841 409 0440 848 080 www.protecmatic.fi OTA YHTEYTTÄ JA KERRO TARPEESI! OLEMME MYÖS VALTAKUNNALLINEN 020 527 500 24 h www.specma.fi • Maatalouskoneiden korjaukset • Asfalttilavojen eristykset • Hydrauliikkalaitteiden korjaus/huolto/myynti • Hydrauliikkasylinterien tiivisteet/korjaukset • Hydrauliikka letkut liittimet teräsputket • Kippisylinterien korjaukset • Metallirakenteiden hitsaus/koneistus • Laakerit ja laakeriyksiköt Isokuovintie 24 Vuorenmaan palvelupiste Mika Pettersson 31500 Koski Tl puh 02-4841 409 0440 848 080 www.protecmatic.fi OTA YHTEYTTÄ JA KERRO TARPEESI! OLEMME MYÖS VALTAKUNNALLINEN 020 527 500 24 h www.specma.fi • Maatalouskoneiden korjaukset • Asfalttilavojen eristykset • Hydrauliikkalaitteiden korjaus/huolto/myynti • Hydrauliikkasylinterien tiivisteet/korjaukset • Hydrauliikka letkut liittimet teräsputket • Kippisylinterien korjaukset • Metallirakenteiden hitsaus/koneistus • Laakerit ja laakeriyksiköt Isokuovintie 24 Vuorenmaan palvelupiste Mika Pettersson 31500 Koski Tl puh 02-4841 409 0440 848 080 www.protecmatic.fi OTA YHTEYTTÄ JA KERRO TARPEESI! OLEMME MYÖS VALTAKUNNALLINEN 020 527 500 24 h www.specma.fi • Maatalouskoneiden korjaukset • Asfalttilavojen eristykset • Hydrauliikkalaitteiden korjaus/huolto/myynti • Hydrauliikkasylinterien tiivisteet/korjaukset • Hydrauliikka letkut liittimet teräsputket • Kippisylinterien korjaukset • Metallirakenteiden hitsaus/koneistus • Laakerit ja laakeriyksiköt Isokuovintie 24 Vuorenmaan palvelupiste Mika Pettersson 31500 Koski Tl puh 02-4841 409 0440 848 080 www.protecmatic.fi OTA YHTEYTTÄ JA KERRO TARPEESI! OLEMME MYÖS VALTAKUNNALLINEN 020 527 50024 h www.specma.fi 24/7 HYDRAULIIKKAHUOLTOAUTO Puh. Verkkosivuillam me laaja kooste somerolaisesta sisustustarjonn asta! Meiltä edullisesti RAKENNUSTARVIKE NYBERG OY 60 • tuulensuojalevyt, styroxit, finnfoamit sekä uretaanilevyt • eristevillat • kipsi-, lastuym. 0400 826 031 Sähköasennukset ja urakointi SÄHKÖ LILJA OY Puh. Nämä tuotteet maksavat yli 100 euroa. rakennuslevyt • aluskatteet • muovit ja paperit VANEREITA laaja valikoima suoraan varastotuotteina! TERVETULOA KAUPOILLE! Katso lisää www.vaneri.info Somerontie 216, FORSSA P. 02 748 5307 MA-PE 7.30–16.30, LA 8–12 www.someronpuutavara.fi Parempi tehdä puusta Sähköasennukset ja urakointi SÄHKÖ LILJA OY Puh
Koronan myötä myös tauteihin liittyvä turvallisuus nousee vahvasti esiin. AVS teetti Metropolia ammattikorkeakoululla markkinatutkimuksen ja sen mukaan 30–40-vuotiaat lapsiperheet ovat eniten kiinnostuneita maalle muuttamisesta. Milloin pitää ehtiä bussiin, milloin junaan. Lisäksi elämäntapa on usein vähemmän kuluttavaa ja ihmiset harkitsevat tarkemmin, mitä oikeasti tarvitsevat. Vaikka olisi etäpalavereita ja työkiireitä, jo pelkän maiseman katselu rauhoittaa. Väite pohjautunee siihen, että maaseudulla on vähemmän kaupallisia palveluita. Usein huumeisiin liittyvä rikollisuus on käsin kosketeltavissa. Oppii kuuntelemaan tuulen huminaa, vesisateen ropinaa, lintujen laulua ja laineen liplatusta. Ihmiset myös kuluttavat vähemmän. Ei sellaista syytä itse asiassa edes ole, miksi lähtisin kaupunkiin. Tässä 10 syytä, minkä takia he haluavat muuttaa maalle. Kaurakedontie 315, 31520 Pitkäjärvi PALVELUMME Vastaavan mestarin palvelut Uudisrakentaminen Saneeraus Märkätilatyöt Viimeistelytyöt Suunnittelutyöt OTA YHTEYTTÄ p. Lähimetsä on useimmiten vieressä ja lukuisat luontoharrastusmahdollisuudet kutsuvat maaseutuasujaa pariinsa. Ei tarvitse kuin pukea vaatteet päälle ja mennä ulos. Maaseudulla rauhallisuus on läsnä koko ajan. Maaseudulla on turvallista päästää lapset ilman valvontaa pihalle leikkimään, vakituiset huumeiden käyttäjät tiedetään ja liikkujat huomataan. Palaverit seuraavat toisiaan ja ravintolan pöytävaraus menee umpeen, jos ei ehdi ajoissa. He eivät ole jatkuvassa mainosmiesten pommituksessa ja shoppailu jää vähemmälle. 5. 4. Kaupunkilaisetkin käyttävät useimpia arjen palveluita verkon väliRakennus ja remonttityöt. Maaseudulla on pääasiassa hiljaista. Kaupunkiin ei houkuttele mikään. Palvelut ”luontaisetuna” Usein kuulee lausuttavan, että maaseudulla ei ole palveluita. Somero-lehti kyseli katugallupissa ihmisten mietteitä maalla asumisesta: tyytyväisiä oltiin. 500526907 501470274 17 90 kpl 501585748 501058383. Tämä parantaa myös työtehoa. Hiljaisuus Kaupungissa on aina ihmisten tuottamaa ääntä. Lähestyvät autot, ihmisten väistely kävelytiellä, hälytysajoneuvot, liikennevalojen piipitys, mainosvalojen räiske (ja mainokset ylipäätään) sekä sadat muut aisteja ärsyttävät signaalit pureutuvat silmien, korvien, ihon ja suun kautta aivojen prosessoitavaksi. Rauhallisuus Kaupunkien elämä on stressaavaa. 2. En keksi mitään syytä muuttaa kaupunkiin, sanoo TL Koskella asuva Maarit Mäki. Ärsykkeitä tulee jatkuvasti ja niitä on pakko myös seurata valppaasti. – Minulla on maalla ystävät ja luonto lähellä. 02 748 5814 I 040 760 4894 Jaatilantie 113, 31400 Somero I info@kaihdinlehtonen.fi KAIHDIN-LEHTONEN OY SuunnIttelu, mIttauS Ja aSennuSpalvelu Rullakaihtimet varastokankaista – 20 % sälekaihtimet rullakaihtimet parvekekaihtimet kaikki hauska tapahtuu aina piilossa hanki näkösuojaa syksyn pimeneviin iltoihin PALVELUMME Vastaavan mestarin palvelut Uudisrakentaminen Saneeraus Märkätilatyöt Viimeistelytyöt Suunnittelutyöt OTA YHTEYTTÄ p. – Maalla on mukavaa. Maaseudun Tulevaisuus uutisoi viime vuoden lopulla 844 000 suomalaisen harkitsevan vakavasti maalle muuttamista. Täällä on oma rauha ja luonto lähellä. 02-779 300 www.k-rauta.fi/somero ma-to 8-17, pe 8-18 ja la 9-14 TERVETULOA OSTOKSILLE! RAHOITUSPALVELU ASENNUSPALVELU ILOA SYKSYYN K-RAUDASTA PALJON PUUTARHAKALUSTEITA JA MUITA POISTOJA SYYSHINNOIN! ERÄ KATTAVIA PORANTERÄJA RUUVIKÄRKISARJOJA MUISTA SYYSLANNOITUS -50 % TANJA SIIVOAA SISUSTUSTA POIS! TAPETTEJA, MATTOJA, SISUSTUSTUOTTEITA ISOT ERÄT PUOLEEN HINTAAN! 16 95 kpl METALLINEN FISKARS LEHTIHARAVA 39 95 kpl KOTTIKÄRRY PROF GALVANOITU 70L 17 95 10 L 26 95 25 L SYYSLANNOS 59 90 ERÄ JELD WENIN VALKOISIA ULKO-OVIA KUVIOLASILLA 299.KOOT: 9X21 JA 10X21 29 90 MAKITA B-50295 71 osainen MAKITA D47260 201 osainen KUVAN 120L KOTTIKÄRRY 89€ 500673898 500673924 501486473 501583872 Tarjoukset voimassa lokakuun loppuun tai niin kauan kuin varatut erät riittävät. Vilkas liikenne ja kiireiset ihmiset aiheuttavat jatkuvan riskitekijän. 6. Ympäristö pitää huolen henkisestä hyvinvoinnista, sillä kiireen käsite muuttuu ja ihminen voi paremmin. ASV Arctic Smart Village on yhtiö, jonka ydintarkoitus on kasvattaa maaseudun elinvoimaisuutta, vaurautta ja ihmisten elämänlaatua, sekä kestävää asumista kaikkialla maailmassa. Olemassa olevat palvelut ja kaupat riittävät minulle, sanoo Kristiina Snellman. 3. Enemmän tilaa elämälle Isomman asunnon lisäksi maalla on helpompi kasvattaa reviiriään. 050 575 3508 rakennuspalvelujtamminen@gmail.com www.rakennuspalvelujtamminen.. Jopa öiseen aikaan jostain kuuluu jatkuvaa taustamelua. Vastaavan työnjohtajan palvelut. 050 575 3508 rakennuspalvelujtamminen@gmail.com www.rakennuspalvelujtamminen.. Kauppojakin on tarpeeksi, sanoo Somerolla noin kerran kuussa ostoksilla piipahtava koskelainen. Kaupunkien tiukasti rajatut alueet ja kulkuväylät vaihtuvat jokamiehen oikeuksien rajoituksiin, jolloin saa mennä lähes minne vain ja vaikka tehdä omat polkunsa lempipaikoilleen. rakenna, sisusta, asu Lisää sisustuskuvi a: somerolehti.fi ! SOMERO Turuntie 1, puh. Koronapandemian myötä tämä joukko on suorastaan räjähtänyt. SOMERO 18 Perjantaina 25.9.2020 www.kaihdinlehtonen.fi I p. Elämä on myös usein hyvin aikataulutettua. Toisin kuin kaupunkien äänet, maaseudulla äänet ovat rauhoittavia. Useat heinäkuun aikana julkaistut kyselytutkimukset osoittavat, että jopa kaksi kolmasosaa on kiinnostunut maaseutuasumisesta. Selvä enemmistö suomalaisista haluaa maaseudun pysyvään elinvoimaisena ja yhä useampi myös muuttaa maalle. Taloudellisuus Maaseudulla asuminen on tutkitusti kaupunkiasumista edullisempaa. Antti Hakala 045 1626388 – Olen tottunut asumaan maalla. 1. Kaupunkikaksion hinnalla saa usein suurehkon omakotitalon omalla pihalla. Pihapiirissä on tilaa lapsille ja aikuisille touhuta. Turvallisuus Kaupungeissa eläminen sisältää paljon turvallisuusriskejä kaikenikäisille. Kaurakedontie 315, 31520 Pitkäjärvi 10 syytä muuttaa maalle Sar Merilä MAASEUTU on viime vuosina nostanut profiiliaan suomalaisten sydämissä. Lapsia ei voi oikein päästää ilman valvontaa ulko-ovesta ulos keskenään, ja iäkkäämmätkin voivat joutua herkemmin onnettomuuksiin tai rikosten uhreiksi kuin maalla. Tautien leviäminen on erittäin hidasta ja koronan kaltaisten epidemioiden kohdalla suojautuminen on helppoa. Äänimaailmasta vastaa luonto
Myös ymmärrys ihmisten merkityksestä luonnolle kasvaa. Luontoretket, kalastus, metsästys, marjastus, sienestys, lintujen bongaus, geokätköily, suunnistus, läskipyöräily, telttailu. Ihmiset kaipaavat lähelle käytännössä vain ruokakauppaa. Näkee, miten luontoa arvostetaan kaikessa tekemisessä ja miksi siitä halutaan pitää niin hyvää huolta kuin mahdollista. Oppii ymmärtämään, että ihminen on osa luontoa ja että ilman luonnon hyödyntämistä ei olisi ihmisiä. Voi myös kerätä itse luonnonmarjat, sienet ja villiyrtit. Maaseudulla asuvat kokevat olevansa onnellisempia kuin kaupungeissa asuvat. Useimmilla kylillä on ihan oma identiteettinsä. – Ihan hyvä täällä on olla. KUVAT SARI MERILÄ – Olen asunut kaiken ikääni maalla. 8. Sitähän me kaikki lopulta toivomme. tyksellä. Kyky seurata luontoa kasvaa ja kiinnittää erilaisiin luonnon ihmeisiin huomiota ”kuin itsestään”. Metsästysseurat ottavat mielellään uusia jäseniä ja metsästäjiltä voi ostaa lihaa valmiiksi pakattuna. Perjantaina 25.9.2020 SOMERO 19 • KAARINA, Hallimestarinkatu 4 (02) 7211 500 • SALO, Joensuunkatu 5 (02) 7211 400 • SOMERO, Ruunalantie 5 (02) 7489 300 • LOIMAA, Lamminkatu 40 (02) 7211 300 Verkkokauppa avoinna 24/7 • Kaarina • Salo • Somero • Loimaa HUOLTOJA VARAOSAPALVELU PAREMPAAN TYÖPÄIVÄÄN LÄMMIN PAKETTI! 899 € (949€) 399 € Norm. Palvelut ovat riittävät, kunhan säilyvät, sanoo omakotitalossa asuva Härmä. Ulko-oven takana odottavat harrastusmahdollisuudet ovat kaikkien saavutettavissa. Yhteisöllisyys ja identiteetti Maaseudulla on aina totuttu tekemään asioita yhteisen hyvän eteen. Pankki, KELA ja verovirasto löytyy verkkoyhteyden päästä. Oppii tuntemaan kyläläiset ja huomaa sen rikkauden, joka syntyy yhdessä tekemisestä. Synnyin Somerniemellä, josta lähdin Lohjan, Nummelan ja Vihdin suuntaan, mutta palasin takaisin tänne, kertoo nyt Terttilässä asuva Tauno Saarinen. Olevamme onnellisia. Olet onnellisempi Viimeisenä, mutta mahdollisesti tärkeimpänä, listalle nousee onnellisuus. Vaikka niitä ihania kahviloita ja ravintoloita ei niin monenlaisia ole, tilalle saa jotain ainutlaatuista ja ilmaista, luonnosta. Kaikki muut palvelut ovat harvoin käytettyjä, eikä sitä koeta vaivalloiseksi, vaikka silloin tällöin pitäisi käydä jopa kaupungissa niiden vuoksi. Palvelut löytyvät, kun ajaa Terttilästä Someron keskustaan. Oikeaa lähiruokaa Maaseudulla on mahdollisuus syödä oikeasti lähellä tuotettua ruokaa. Kaupungissa luontokosketukset jäävät usein pinnallisiksi. klo 12 mennessä!. Useimmilta maatiloilta voi ostaa paikallisesti tuotettua ruokaa ja lisäksi on mahdollisuus kasvattaa ruokaa itse. Lapsenlapsi Essi Härmä muutti Forssaan viitisen vuotta sitten. Aiheesta on tehty lukuisia tutkimuksia ja kaikki kertovat samaa. rakenna, sisusta, asu Perjantaina 2.10. Lapsiperheille koulu on tärkeä. 10. Muuten olisin ihan hyvin viihtynyt Somerollakin. Jotkut luovat oman mielikuvansa luonnosta seuraamalla sosiaalisen median kärjekästä keskustelua. 499€ HUSQVARNA 545FXT Autotune TM -raivaussaha 45,7 cm 3 • 2,2 kW • 8,4 kg Lämpökahvallinen malli kylmän hinnalla + 15 litraa Husqvarnan alkylaattipolttoainetta kaupan päälle! Arvo 61,50€ 45,7 cm 3 • 2,1 kW • 4,9 kg HUSQVARNA 445 -moottorisaha Helposti käynnistyvä ja hallittava moottorisaha monipuoliseen käyttöön. Seuraa lintuja, eläimiä, säätilojen ja vuosien vaihteluita aivan uudella tavalla ja miettii arkisten valintojen vaikutuksia konkreettisesti siihen, mitä näkee mpärillään. Kun elämän ”häly” jää vähemmäksi, oppii tuntemaan myös itseään paremmin ja on enemmän aikaa pohtia kuka olen ja mitä haluan elämältä. husqvarna.fi Sylvi Härmä on viihtynyt Somerolla 67 vuotta. TEEMANA MOOTTORIT JA MENOPELIT Ota yhteyttä: Jussi Ollinen (02) 588 8557 jussi.ollinen @somerolehti.fi Sari Miettinen (02) 588 8506 sari.miettinen @somerolehti.fi Lehti tavoittaa asiakkaitasi seuraavilta alueilta: Somero, Kuusjoki, Kiikala, Letku, Torro ja Vaulammi Varaa ilmoitustilasi ja toimita aineistosi viimeistään keskiviikkona 30.9. 9. Osallistumalla yhteisön toimintaan huomaa pian olevansa tärkeä osa yhteisöä. Kun asuu luonnon keskellä, huomaa kokevansa luonnon käsinkosketeltavasti. 7. Maaseudun ”palvelut” ovat usein maksuttomia, mutta elämyksinä suuria. Kalaa saa itse pyytämällä tai vaikka naapurilta, ja kasvatetun lihan lisäksi voi rikastuttaa ruokavaliota riistalla. Marjojen, vihannesten ja juuresten kasvattaminen on helppoa ja palkitsevaa. – Miehen perässä lähdin. Täällä on kaikki tarpeellinen. Luontokokemus on aitoa Lähes kaikki suomalaiset arvostavat luontoa. – Ei maalla ole yhtään hullumpaa asua
Viimeisellä kierroksella SoVo yritti murtaa kotitaikaansa hyvällä taistelulla lohkokakkosta, Naantalin VG-62:ta vastaan. 24.9.–4.10. Masku-pelin maalintekijätilastoon pääsi voimalaisista myös Frans Fonsell, joka täräytti todella komealla laukauksella SoVon neljännen maalin toisen puoliajan alussa. SoVon P12-juniorit päättivät pelikautensa kotiotteluun VG-62:ta vastaan. Joukkueessa oli mukana vain viisitoista pelaajaa, mikä on 11 vastaan 11 -pelimuodolla pelattavan sarjan koko kauden tarpeiksi niukka määrä, eikä anna myöden monen pelaajan samanaikaisille poissaoloille. 24.–27.9. P12-joukkue viihtyi vieraskentillä Nuoremman ikäluokan joukkue, Voiman P12-juniorit, pelasivat hekin päättyneellä kaudella alueellista Kolmosta. n SoVon P12-joukkueen pelaajat (maalit): Samuel Känkänen, Veikka Koski, Aatu Stark (1), Arttu Hakamäki (2), Otto Helenius (1), Eemeli Nokka, Joni Salo, Tuukka Salo (7), Patrik Rantanen (2), Luukas Kyyrä (2), Lassi Pelto-Lampola (1), Valtteri Nivalinna, Jooa Säippä, Arttu Skyttälä, Niilo Talonen, Paavo Virkki (1), Joonas Santakangas (1), Miska Helenius (1), Jimi Ilmanen (5), Niko Kylämäki ja Antti Maijala. SoVon P12-ikäluokassa oli kauden aikana mukana 21 poikaa. P12:n kausi oli tulosrakenteeltaan sikäli poikkeuksellinen, että viidestä kotipelistä se ei saanut yhtään sarjapistettä, mutta kuudesta vierasottelusta saaliiksi kertyi neljä voittoa. Valio Hyvä suomalainen arkijuusto 1,25 kg (3,19 /kg) 3 99 Voiman poikien voittoputki kesti Juha Laakso SOMERON VOIMAN P14sarjan jalkapallojoukkue päätti kautensa komeaan viiden ottelun voittoputkeen ja sen myötä Länsi-Suomen alueen Kolmosen A-lohkon voittoon. Lopputuloksena oli SoVon 5–2 (3–1) voitto. Lohkossa A1 oli mukana kaksitoista joukkuetta, joiden joukossa Someron pojat sijoittuivat kahdeksanneksi. Vihreäasuisen kotijoukkueen hyökkäystä käynnistelemässä Samuel Känkänen (vas.), Patrik Rantanen, Miska Helenius, Otto Helenius (pallon kera) ja Arttu Hakamäki. Hämeen/Pirkanmaan alueella pelattavassa sarjan B-lohkossa yksi pelaaja on viimeistellyt vielä useammin. n SoVon P14-joukkueen pelaajat kaudella 2020 (maalit): Ilmo Nokka, Sebastien Galuszka, Atso Pätäri, Markus Veikkola, Nuutti Vartemaa, Nikolai Varjus (1), Eero Lehtinen (2), Oliver Helenius (8), Markku Aaltonen (3), Aimo Kurvinen (2), Frans Fonsell (2), Veeti Salo, Leevi Salo (6), Akseli Hakamäki (23) ja Tuukka Salo. Kauden päätöspelissä SoVo kohtasi Joensuun pallokentällä Maskun Palloseuran. Pouttu Nopeat Pizzasuikale tai Pizzakuutio 250 g (3,92/kg) 3 99 Voim. KAIKILLE RUOKAVALIOILLE. Vierailija livahti heti ensimmäisestä hyökkäyksestään yllätysjohtoon, mutta se ei häirinnyt voitontahtoisen somerolaisjoukkueen keskittymistä millään tavalla. 2,08 + pantit 0,90) Voim. S-market Somero Turuntie 6 Aukioloajat: Arkisin 7-21 Lauantaisin 7-20 Sunnuntaisin 9-20 Suomalainen 3 95 Snellman Maatiaispossun lehtipihvi ulkofileestä 240 g (16,46/kg) Kotimaista Siikafilee 250 g (31,60/kg) 7 90 Suomalainen Kotimaista Kanan fileesuikale maustamaton hunajamarinoitu 700 g (5,70/kg) 1 79 Nikula Vapaan kana munat L15 1,02 kg (1,75/kg) Rajoitettu erä! Rajoitettu erä! 2 98 98 Voim. urheilu & liikunta SOMERO 20 Perjantaina 25.9.2020 ERITYISEN MAISTUVIIN RUOKAHETKIIN. 24.9.–4.10. Heille kertyi Mika Känkäsen valmennuksessa kaksi harjoituskertaa viikossa ja lisäksi yhdestä kahteen pelitapahtumaa viikoittain. Coca-Cola tai Coca-Cola Zero 6 x 0,33 l tlk 1,98 l (1,05/l) (sis. Valmentaja Henri Hakamäellä oli P14-sarjassa näpeissään innokas ja yhteiseen toimintaan vahvasti sitoutunut ryhmä. Tauolla kotijoukkue johti Jimi Ilmasen ja Tuukka Salon maalien turvin 2–1, mutta jälkimmäisellä puolikkaalla vieraat karkasivat 4–2 voittoon. Vajaassa kymmenessä minuutissa kotijoukkue käänsi pelin 2–1 johdokseen ja hallitsi tilanteita hamaan päätösvihellykseen asti. Lohkon ylivoimainen maalikuningas, SoVon Akseli Hakamäki, tyylitteli vielä päätöskierroksellakin neljä osumaa, nostaen koko kauden maalisaldonsa 23:een. KUVAT KARI EERIKÄINEN Tällä pelaajaryhmällä SoVon P14-joukkue saalisti lohkon ykköstilan varmistaneet kaksi viimeistä kotivoittoa.
Alkukesästä Sarénilla oli myös pikkuvaivoja, joten kesänkin juoksukisat jäivät väliin, mutta elokuussa hän kisasi jo voittoisasti kolme triathlonkisaa. Kilpailukausi käynnistyi kahdella ottelulla maarianhaminalaista Joker Dartia vastaan tämän kotiareenalla. Viime vuonna maastot jäivät väliin, mutta hän voitti silloin ylivoimaisesti maantiejuoksun SM-kultaa. 50 €/ kpl Haemme tarvittaessa autosi Mahdollisuus myös sijaisautoon Automyynti: 044 533 2627 Korjaamo/Huoltamo: 040 533 262 Joensuuntie 55, Somero KESÄRENKAIDEN VARASTONTYHJENNYS TULE KYSYMÄÄN TARJOUS! 5400e Skoda Octavia -07 198 000 km 5900e. Voitot jakautuivat tasan 4–4 ja erävoittoja vierasjoukkueelle kertyi jopa enemmän (17–16) kuin ahvenanmaalaisille. Nyt valmennusvastuun on ottanut Jani Mäenpää. Naisten 22-vuotiaiden sarjan neljällä kilometrillä yhtenä mitaliehdokkaana mukana on Kuusjoen Humun Sara-Elise Ruokonen, joka voitti kesän ratakisoissa SMkultaa esteissä ja hopeaa 5000 metrillä. n SM-maastot nähdään Yle Areenassa suorana lähetyksenä kello 10.55 alkaen sekä nauhoitettuna TV2:ssa kello 15.30. Ensimmäisessä ottelussa Arska-Basket juoksi käytännössä jalat alta Naantalin koripalloilijoilta, voittaen pelin ylivoimaisin 91–25 -lukemin. Mukana 17 osanottajaa. n Kesäkisa 2020: 1) Kulta 1244, 2) Toivonen 1210, 3) Mäkilä 1204, 4) Sysinoro 1168, 5) Pulkkinen 1158, 6) Launonen 1134. Muita Sarénin kanssa mitaleista kamppailevia ovat Lempäälän Santtu Heikkinen, joka hänkin debytoi jo miesten maajoukkueessa, Ikaalisten Oskari Kangasniemi, Lahden Ahkeran Walte Hautala sekä Turun Urheiluliiton Tuure Haapanen ja Mustafe Muuse. Veikka Sarénilla on SMmaastoista kolmen vuoden takaa SM-kultaa ja kahden vuoden takaa SM-hopeaa. Kisojen kolmanneksi parhaan nettotuloksen (1204) kirjauttanut forssalaiskeilaaja Tero Mäkilä oli Kesäkisan kolmonen, mutta joutui mestaruuskisassa tyytymään viitossijaan. Forssalaista FBC-seuraa edustava Timo Toivonen nappasi kakkossijat sekä mestaruusettä Kesäkisassa. Tämäkään ei isännille riittänyt, vaan viitisen minuuttia myöhemmin, pitkän lisäajan viime hetkillä, Kasperi Laine pamautti kauden toisen osumansa, johdattaen somerolaiset 2–1 (0–0) voittoon. Vierasjoukkue onnistui ensimmäisenä maalinteossa ja oli tuon osuman turvin voitossa kiinni 90-minuuttisen loppuhetkille asti. Hyvin lähelle voittotilin avaamista pääsivät myös Jari Takala ja Juha Merivirta, joiden kaikkiaan kahdeksasta kaksintaistelusta peräti kuusi päättyi mahdollisimman niukkaan 2–3 tappioon. 69€/h INTERNETSIVUILLAMME KAIKKI VAIHTOAUTOMME www.somero-autocenter.com www.somero-autocenter.com Nissan Primera -01 203 tkm 1 900€ Nissan Micra -01 190 tkm 990€ Renualt Kangoo -03 296 tkm 2 650€ -01 1590€ -03 1900€ -01 790€ alk. Pienen tauon jälkeen samat joukkueet kohtasivat uudelleen ja Härän heittäjät nostivat tasoaan selvästi. Sitovat tarjoukset 15.10. 69€/h INTERNETSIVUILLAMME KAIKKI VAIHTOAUTOMME www.somero-autocenter.com www.somero-autocenter.com Nissan Primera -01 203 tkm 1 900€ Nissan Micra -01 190 tkm 990€ Renualt Kangoo -03 296 tkm 2 650€ -01 1590€ -03 1900€ -01 790€ alk. 045 667 2920 Joensuuntie 55, Somero Someron Autocenter Huollot alk. Sen jälkeen vastus koveni huomattavasti ja lohkon kärkijoukkue, salolainen Mesuca, pyöritteli vuorostaan selkeän 77–37 voiton somerolaisista. 045 667 2920 Joensuuntie 55, Somero Someron Autocenter Huollot alk. urheilu & liikunta Perjantaina 25.9.2020 SOMERO 21 TV-VINKKI 24h Heikki Uutela 0440 311 301, Luhtatie 7, Somero SOMERON HINAUS Veikka Sarén SM-maastoihin – juoksukunto arvoitus Aulis Tiensuu VEIKKA SARÉN on Someron Esan ainoa edustaja sunnuntaina Kurikassa juostavissa maastojuoksun SM-kilpailuissa, kun jo uutta harjoituskautta aloittavalta Linnea Haralalta jäi tänä vuonna koko kesäkausi väliin jalkavaivojen vuoksi. Sarén, 18, kilpailee nyt ensimmäistä vuottaan M19-sarjassa, jossa matkana on kuusi kilometriä. mennessä osoitteella: mika.tolppola@sok.fi tai elise.hietanen@sok.fi Lisätietoja: Elise Hietanen, puh. Nousuvireisen somerolaisjoukkueen jalkoihin jäi viime kotiottelussa Turun Kisa-Veikkojen kakkosjoukkue, joka oli Turun kohtaamisessa päihittänyt Voiman maalein 2–0. Koronan vuoksi kevään juoksukisat, kuten SM-maastot ja -tiejuoksut, siirtyivät syksyyn. ArskaBasketin 14-vuotiaiden poikien C-juniorijoukkue avasi kautensa kahdella kakkosdivisioonan A-lohkon ottelulla monitoimitalossa. 50 €/ kpl Haemme tarvittaessa autosi Mahdollisuus myös sijaisautoon P. n Tuloksia Someron keilahallin kilpailuista: n Someron mestaruuskilpailu 2020: 1) Kari Kulta 1382, 2) Timo Toivonen 1288, 3) Immo Pulkkinen 1272, 4) Marko Launonen 1272, 5) Tero Mäkilä 1252, 6) Simo Sysinoro 1246, 7) Olli Lehtinen 1211, 8) Torsti Hagelberg 1209, 9) Timo Härmä 1166, 10) Mika Pieniniemi 1164. Somerolaisjoukkue lukeutuu sarjansa nuorimpiin, sillä sen pelaajat ovat muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta syntyneet vuonna 2008. Arska-Basketin nykyinen Cpoikajoukkue on ollut koossa viisi vuotta ja taustatyön sen valmennuksessa ovat tehneet Justus Mäenpää ja Aleksejs Trofimovs. Edelle kiilautuivat vuoden 2020 Someron mestaruuskisan kakkonen, Immo Pulkkinen sekä hänen kanssaan (huonommalla nettotuloksella) tasapisteisiin päätynyt Marko Launonen. Härkä Dartsille piste Ahvenanmaalta Juha Laakso SOMEROLAISSEURA Härkä Darts on kaudella 2020–21 jälleen mukana darts-tikanheiton SM-liigassa ja sen kakkosdivisioonassa. 69€/h INTERNETSIVUILLAMME KAIKKI VAIHTOAUTOMME RENGASTARJOUKSET · Talvirenkaiden varastostyhjennys · Kesärenkaat asennettuna www.somero-autocenter.com www.somero-autocenter.com Nissan Primera -01 203 tkm 1 900€ Nissan Micra -01 190 tkm 990€ Renualt Kangoo -03 296 tkm 2 650€ -01 1590€ -03 1900€ -01 790€ alk. ”Kultsille” tuplamestaruus Juha Laakso SOMERON keilahallissa on päästy heittämään ensimmäiset kilpailut keväällä keskeytyneen keilailukauden jälkeen. n Arska-Basketin C-poikien pistelukemat Someron monitoimitalossa pelatuista kauden avauspeleistä: Turkka Fromholz 4, Arttu Hakamäki 4, Joni Salo 14, Koobe Serlippens 19, Eemeli Nokka 2, Jami Nieminen 10, Johannes Mäenpää 14, Aatu Stark 4, Rasmus Heinonen 17, Joonas Santakangas 6 ja Luukas Kyyrä 33. Päivän ensimmäinen ottelu meni somerolaisilta vielä kilpailutuntumaa hakiessa ja Joker nappasi siitä 6–2 voiton. Kaksi kierrosta ennen sarjan päättymistä Voima on edelleen lohkossaan viimeistä edellisenä, mutta vain kolmen pisteen päässä nelossijaa hallussaan pitävästä TuK-V/2:sta. Toisena somerolaisena voittojen makuun pääsi kauden tulokaspelaaja Eino Aalto (2 voittoa, erät 7–9). Mukana on myös vuotta, tai jopa kahta vuotta nuorempia minipoika-ikäluokan pelaajia, jotka on nostettu C-junnuihin taitotasonsa ansiosta. Hänen tuloksensa oli 1288 (1210) pistettä. 045 667 2920 Joensuuntie 55, Somero Someron Autocenter Huollot alk. Kari ”Kultsi” Kulta oli parhaassa heittovireessä ja hän kumarsi selkein piste-eroin ykköspalkinnot sekä Someron mestaruuskisasta että samassa yhteydessä käydystä keilahallin Kesäkisasta. Arska-Basketin C-pojat aloittivat voitolla Juha Laakso KORIPALLON sarjatoiminta on päässyt Somerollakin taas vauhtiin yli puolen vuoden pelitauon jälkeen. 50 €/ kpl Haemme tarvittaessa autosi Mahdollisuus myös sijaisautoon 9900e Mercedes-Benz Vito -10 216 000 km 10400e 7400e Land Rover pakettiauto -00 300 000 km 7900e P. Erotuomarin antaman lisäajan ensimmäisellä minuutilla Markus Klemola toi kauden avausmaalillaan kotijoukkueen tasoihin. n Nuorten sarja: 1) Ida Hagelberg 1144. Someron Keilaajia edustavan Kultsin voittotulos kuuden sarjan kilpailussa oli 1382 pistettä. MYYDÄÄN KIINTEISTÖ Somero Harju viljavarasto (Salontie 23) myydään tarjousten perusteella. Varsinaista juoksukuntoa hänkään ei ole tänä vuonna päässyt mittaamaan, mutta testijuoksujen perusteella hän on nyt hyvässä kunnossa, kuten oli jo keväälläkin. 044 770 5253 autoilu P. SM-maastojen M19-sarjan voittajasuosikki on miesten maajoukkuejuoksija JKU:n Eemil Helander, jonka 3000 ja 5000 metrin ratajuoksuennätykset 8.14,84 ja 14.20,69 ovat omaa luokkaansa. Viime kaudelta tuttuun tapaan Timo Kuisma oli Härkä Dartsin ykkösmies puhtaalla neljän ottelun (erät 12–4) voittosaldollaan. Ympäripyöreä ja molemminpuolisten virheiden sävyttämä peli heräsi kunnolla eloon vasta viimeisellä varttitunnillaan. Väliin mahtuvat Turun Pallokerho/3 ja Liedon Pallo/2, joten voittoputken jatkuessa SoVolla on saumat parannella sarja-asemiaan vielä hyvinkin reippaasti. Arska-Basketin joukkue koostuu viime kauden minipojista, jotka nyt ovat kasvaneet C-juniori-ikäisiksi ja siirtyneet samalla pelaamaan isolle kentälle täyden peliajan (4x10 minuuttia) otteluja. Miehillä komea loppunousu Juha Laakso TOINEN peräkkäinen voitto nosti Someron Voiman jalkapallomiehet kamppailemaan lohkonsa keskikastin sijoituksista, kun Länsi-Suomen alueen Kutosen A2-lohko on kaartunut kauden loppusuoralle. Ruokosen lähtö on kello 14.30 ja Sarénin kello 15.55. Tasoitukseton nettotuloskin (1244) oli selvästi parempi kuin lähemmillä uhkaajilla, mikä riitti nettotulosvertailulla suoritetun Kesäkisan voittoon
Tarjoukset ma 26.10.2020 klo 16 toimistoomme tai sähköpostitse. 66.000 €. Maksan hyvän hinnan reilusti käteisellä. Mh. Tutustu ja tee tarjous! Es. Su 27.9 klo 12-12.25/Kajaani 044 7797171. 53.000 €. TIISTAINA PÄIVÄMATKA TALLINNAAN FINLANDIALLA 55€ bussi mukana TEATTERIMATKA TURUN KAUPUNGINTEATTERI 11.12. Vapaa päätyhuoneisto ydinkeskustassa. Ensies. 669151 Somero, Joensuu kt 33 m 2 Vanha Härkätie 1 A B 14. Nopeasti vapaa yksiö hissitalossa, 1. SUNNUNTAINA ESITTELYSSÄMME! Somero, Joensuu rt 83 m 2 Lastutie 5 B 5. Lisätiedot ja asiakirjat: Ismo Kajaani p. 045-678 7936 www.romukuljetus.fi Päivän hintaan SUPPILOVAHVEROITA KANTTARELLEJA Vihannestukku Öberg Oy Raitalankatu 4, Salo Varasto avoinna joka päivä 16.00-17.00 (ei lauantaina ) myydään kiinteistöjä ostetaan Vastuullinen matkanjärjestäjä Salon Matkatoimisto Oy Kaikille matkoille pääsee kyytiin Someron torilta, Farmoksen tontilta ja Perniön ABC:ltä. 65€ Näytöksen nimi: NOKIA sis. 71.375 € Vh. 35.000 €. toimija. krs. K,oh,3mh,wc,ph,s,et,3vh,tk. Su 27.9 klo 14.30-15/Kajaani 044 7797171. E2007*. Tästä mukava maaseutukaupunkihuoneisto kakkoskodiksi! Es. e-tod. K,oh,mh,ph/wc,vh,et. SOMERO 22 Perjantaina 25.9.2020 myydään Jättivalikoimat soittimia Somerolta www.power-sound.fi Jokioistentie 993 Puh. 4h,k,s. F2013*. Mh. F2013*. P. 686082 Somero, Joensuu rt 61 m 2 Sepäntie 4 B 2. Mh. 682317 Somero, Joensuu kt 60 m 2 Myllypellontie 9 B C 30. 676361 Somero, Joensuu rt 88 m 2 Hotellikuja 4 as 9. VARAUKSET www.salontilausmatkat.fi, puh. Tässä on mukava koti pariskunnalle tai ensiasunnoksikin! Es. 56.035 € Vh. Vapaa huoneisto. Su 27.9 klo 12.40-13.10/ Känkänen 0503401851. K+rt,oh,mh,wc,ph,s,et,tk. K+rt,oh,mh,phwc,s,et,tk. 0405433413 info@salontilausmatkat.fi PORKKALAN MATKA LA 17.10. Mh. Yhtiössä kaukolämpö, valokuitu, käyttövesiputket ja ikkunat uusittu. 65 € 1.12. 127.604 € Vh. Yhtiössä mm. Remontoitu pesuhuonetilat, ilmalämpöpumppu. 88.000 €. D2018*. 1h,kk,ph/wc,vh,p. Mh. Mm. Kiva kaksiohuoneisto vapaana Larpantiellä. Mh. M at ka pu he lim es ta so ite tta es sa 0, 08 35 €/ pu he lu +0 ,1 67 €/ m in (a lv 24 %) . pesuhuone ja keittiö remontoitu. 2h+pk+p. Ihaile Kirkkojärven ja Akustinpuiston maisemia takapihasi terassilta. Es. E2018*. Tilava perheasunto tarvitsevalle. 29.522 € Vh. Su 27.9 klo 12.35-13/Kajaani 044 7797171. Siisti kaksio ydinkeskustan hissitalosta. Mh. MIHES NY mentäs. Vapaana oleva tilava kaksio hissitalossa. 88.000 €. Autotalliosake ostettavissa lisähintaan. E2018*. Hanki siisti kaksio kaupunkikodiksi ydinkeskustan hissitalosta. Autoista romutuspoistot. Es. Mh. 138.000 €. Su 27.9 klo 15.10-15.40/Kajaani 044 7797171. Hanki sijoitustai ensiasunnoksi, kaupunkitukikohdaksi! Ensies. Ei lain ed. K+ruokailutila,oh,2mh,wc,ph,s,et,tk,vh:t. 689011 Somero, Jaatila rt 60,5 m 2 Larpantie 4 B 10. osat edullisesti suoraan maahantuojalta! RAUTAROMU, SEKAPELTI JA AUTOT Noudetaan nopeasti nosturiautolla. Muuta ydinkeskustan kaksiokotiin asumaan, pesutilat remontoitu, asennettu ilmalämpöpumppu. 1h,kk,s. Su 27.9 klo 13.20-13.50/Känkänen 0503401851. 48.000 €. 69.000 €. 675615 Somero, Joensuu kt 60 m 2 Myllypellontie 9 C F 62. 044 779 7171, ismo.kajaani@op.fi Tykkäävin terveisin, Somero-lehden väki Tervetuloa tykkäämään Tykkää meistä, niin saat nopeasti ja vaivattomasti yhteyden toimitukseen, ja voit ottaa osaa lehden tekoon! Tilaa nyt!. 682537 Somero, Joensuu kt 50,5 m 2 Vanha Härkätie 1 B B 13. Su 27.9 klo 12-12.30/Känkänen 0503401851. 67.000 €. kaukolämpö, valokuitu. B2007*. Su 27.9 klo 13.50-14.20/Kajaani 044 7797171. F2013*. Tutustu ja tarjoa! Es. 687682 Somero, Jaatila rt 39 m 2 Rankkulantie 4 C 9. 675014 SOMERON YHTEISMETSÄN OSUUKSIA 30 kpl OP Koti Lounaismaa Oy LKV, Joensuuntie 11, 31400 Somero Myydään tarjousperustein Someron Yhteismetsän osuudet 30 kpl (2 x 15 kpl) Hintapyyntö 120 000 € / 30 kpl tai 60 000 € / 15 kpl (4 000 € /osuus). Tutustu ja tarjoa! Es. Su 27.9 klo 13.10-13.40/ Kajaani 044 7797171. 02 748 3932, 040 191 6600 Heikki Ilmonen Jokioistentie 993, P 0500 531 900 www.aurinkopower.fi, info.aurinkopower@gmail.com Aurinkopaneelit, invertterit, akustot, ym. Su 27.9 klo 14-14.30/Känkänen 0503401851. 65 € OSTOSMATKA TUURI VELJEKSET KESKINEN 21.-22.11. 674397 Somero, Lammi rt 96 m 2 Kulmatie 2 B 15. 145 € LÄHDE BUSSIMATKALLE! La nk ap uh eli m es ta so itt ae ss a 0, 08 35 €/ pu he lu +0 ,1 67 €/ m in (a lv 24 %) . Näppärä pääty-yksiö kivalla paikalla Rankkulassa. F2013*. 79.000 €. Mh. lipun ja bussimatkat YHDEN PÄIVÄN SOKKOMATKA MA 12.10. Mh. Myös autotalliosuus ostettavissa! Es. Myyjä pidättää oikeuden hyväksyä tai hylätä tehdyt tarjoukset. K,oh,mh,ph/wc,vh,et+parveke. Kotim
konttorin asiakaspalvelu palvelee pe klo 8.30-13, muulloin vain puhelimitse ja sähköpostin välityksellä (02 588 8552) ilmoitus@somerolehti.fi onnittelut kuolinilmoitukset yms. klo 15. n. n Somerniemen Veikot: Vuosikokous ja kesän yleisurheilukauden päätösja palkitsemistilaisuus pe 25.9. Tutustumisretki Tammelaan Ruostejärven saunalle ti 29.9. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. klo 19.30– 21, ohjaajana Kati. Tyttöjen liikunta ti 29.9. Arja, Lenni sää syntymäpäiviä tänään +17 lauantaina +20 sunnuntaina +21 Hiljaa kauvaks kerkii. Hakuohjeet ja lomakkeet löytyvät Aluehallinnon asiointipalvelusta, tietoa saat myös ELY-keskuksen valtakunnallisesta asiakaspalvelusta. Avustussumma on 4 000 euroa, kun pientalossa siirrytään kaukolämpöön, maalämpöön tai ilmavesilämpöpumppuun. 11,92 € /kk digilehti + somerolehti.fi kestotilaus 6,25 € /kk n. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. alv.), etutilaajalle 2 ilmaista Puhelimitse annettujen ilmoitusten virheistä lehti ei vastaa. Omavastuu on 100 euroa vuodessa. Tässä avustuksessa tukea saa myös suunnittelukustannuksiin. n SPR:n ystävät: Tapaaminen ma 5.10. Vähennyskelpoisia ovat esimerkiksi aurinkoja maalämpöjärjestelmän rakentaminen sekä ilmalämpöpumpun asentaminen. Sulkapallo (naiset ja miehet) ma 28.9. klo 18–19, ohjaajina Vilja ja Senni, naisten kuntojumppa to 1.10. klo 19. . . Muita lämmitysmuotoja avustetaan 2 500 eurolla. . Sen saa, kun yritykselle maksetun laskun loppusummassa on 5 875 euroa työn osuutta. . Tate Torkkola 7 vuotta 26.9. Markkinoilla on myös monenlaisia rahoitusmalleja, joiden avulla esimerkiksi maatai vesi-ilmalämpöpumpun kustannukset voi maksaa erissä lämmityskustannuksista syntyvillä säästöillä. ilmoitushinnat etusivu 1,76 (väri) 1,57 (mv) teksti 1,49 1,39 takasivu 1,66 1,46 hintoihin lisätään arvonlisävero pienin ilmoituskoko tekstin jälkeen 20 pmm väri-ilmoitus 50 pmm toistoalennus 15 % n. Syyskuun alusta on ollut mahdollista hakea valtion avustusta asuinrakennuksen öljylämmityksestä luopumiseksi ympärivuotisessa asuinkäytössä oleville pientaloille. n Someron Eläkkeensaajat: Keilausta to 1.10. Öljylämmitystä ei voi jättää osaksi lämmitysjärjestelmää. Pohdi siis, mikä tukimuoto on tilanteessasi järkevin. n. n Eläkeliiton Someron yhdistys: Naisten voimistelua kaksi ryhmää tiistaisin klo 10 ja 11 Nuppulinnassa. klo 18–19, ohjaajana Kati. MARTTIINA SAIRANEN/TS Jasmin Andersson 2 vuotta 26.9. klo 14 Kiiruun tilalla. Lähtö torilta kimppakyydein klo 13.15. Eetu Taimela 6 vuotta 25.9. Boccia ja seurapelit on peruutettu lokakuun osalta. Konttorimme välittää ilmoituksia kaikkiin maassamme ilmestyviin sanomalehtiin niiden omilla ilmoitushinnoilla. Tapio Horila Someron sananparsia ek o vi nk ki . Vuonna 2020 kotitalousvähennyksen maksimi on 2 250 euroa hakijaa kohden. Ollilan kyläläisistä kertoneessa jutussa oli otsikossa yksi sana liikaa. Yhteen kohteeseen voit hyödyntää vain yhtä kolmesta eri avustuksesta. Esimerkiksi maalämpöön siirryttäessä energiankulutukseen ja lämmityskuluihin voi kohteesta riippuen tulla jopa 60–80 prosenttia säästöä. n Järjestöt toimivat -palstan sähköpostiosoite on ilmoitus@somerolehti.fi Frans Fleury 7 vuotta 25.9. Kuisma n 27.9. Vesa n 28.9. klo 19 Oinasjärven koululla. Aiheena muistipulmien syyt TÄNÄÄN 23.9. ilmestymispäivät tiistai ja perjantai levikki 5258 LT/2014 n. Hallitus kokoontuu retken aikana. Perjantaina 25.9.2020 23 tapahtumia järjestöt toimivat korjaus nimipäiväsankari Kullervo n 26.9. TS. Maanantai: jauhelihapihvit/kasvispihvit, perunasose, paprika-persikka-jäävuorisalaatti Tiistai: yrttikalapala, perunat, kermaviilikastike, mandariinikurkku-jäävuorisalaatti Keskiviikko: juustoinen broilerikeitto / juustoinen kasviskeitto, rukiinen patonki, Oltermanni-juusto, tuoreviipaleet, mansikka-punaherukkakiisseli Torstai: liha-makaronilaatikko/soija-makaronilaatikko, lanttu-porkkana-ananasraaste Perjantai: possukastike/kasvis-härkäpapukastike, perunat, juustosalaatti ruokalista Miso Helenius 9 vuotta 23.9. aineistoaikataulu tiistain Somero valmis aineisto pe 16, vedostettavat to 16 perjantain Somero valmis aineisto ke 16, vedostettavat ti 16 n. Tehokkuuden parantuminen osoitetaan energiatodistuksella. VUODEN ALUSTA asuinrakennukselle on ollut mahdollista saada ARA:n energia-avustusta, joka edellyttää kohteen selkeää energiatehokkuuden parantumista – pelkkä lämmitystavan vaihto ei riitä avustuksen saamiseen. aamupäivällä pohditaan Toimistohotellilla aiheita, pitääkö olla huolissaan, miksi muistipulmien syyt on hyvä selvittää ajoissa ja mitä muistin hyväksi voi tehdä itse. Avustusta myönnetään enintään 50 prosenttia korjaushankkeen toteutuneista, ARA:n hyväksymistä kustannuksista. Äijäjumppa to 1.10. sähköpostiosoitteet toimitus@somerolehti.fi ilmoitus@somerolehti.fi etunimi.sukunimi@somerolehti.fi n tilaajapalvelu (02) 7702 626 ma–pe klo 9.30 –15.30 tilaukset@somerolehti.fi www.tilaajapalvelija.fi tilaa lehti, jäikö lehti tulematta yms. Myös puoliso voi hakea kotitalousvähennystä, jolloin hyöty kaksinkertaistuu. Tilaisuuden Somerolla järjestää Salon Muistiyhdistys. Hyväksyttäviä töitä ovat lämmitysjärjestelmien uusiminen, parantaminen ja korjaaminen aikaisemmin rakennetussa omakotitalossa ja vapaa-ajan asunnossa. Kotitalouksille on tarjolla kolme erilaista tukimuotoa energiaremonttiin. löytölaari yksityishenkilöiden ilmoituspalsta tiistaisin, 160 merkkiä 7,50 (sis. Koulujen ja päiväkotien ruokalista 28.9.–2.10. jakelupäivystys: Lounais-Suomen Tietojakelu 02–269 3434 klo 6–16.30, la-su 7–11 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy / Paikallislehti Somero Painopaikka: Lehtitehdas, Salo 2020 ISSN 0356-200x asiakaspalvelija Jarno Tuominen (02) 588 8552 n henkilökunta Tukea tarjolla öljystä luopumiseen Liisa Harjula/Valonia PIENTALOASUKKAITA kannustetaan luopumaan öljylämmityksestä valtakunnallisten päästövähennystavoitteiden ja fossiilisista polttoaineista luopumisen myötä. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ ilmoitusvarauksia. Kyläläiset haluavat koulun vanhan kentän käyttöönsä, mutta eivät ole sitä ostamassa. Kaikille avoimeen tilaisuuteen voi mennä tutustumaan toimintaan ja kuulemaan lisää muistiasioista. Avustussumma on enintään 4 000 euroa edellyttäen, että talo muuttuu korjauksen myötä vähintään 30 prosenttia energiatehokkaammaksi kuin voimassa olevat säädökset edellyttävät. toimittaja Merja Ryhtä 050 513 0375 toimittaja Sauli Kaipainen lomalla päätoimittaja Sari Merilä 040 768 0968 myyntineuvottelija Sari Miettinen (02) 588 8506 myyntineuvottelija Jussi Ollinen (02) 588 8557 toimitusjohtaja Jaakko Ketonen (02) 269 4644 myyntijohtaja Sari Kuusinen 040 539 0969 sari.kuusinen@sss.fi n tilaushinta paperija digilehti + somerolehti.fi kestotilaus alk. Avustusta saa öljylämmitysjärjestelmän poistamisesta ja lämmitysmuodon muuttamisesta aiheutuviin kustannuksiin, jotka ovat syntyneet 1.6.2020 jälkeen ja vuoden 2022 loppuun mennessä. VEROTUKSEN kotitalousvähennystä voi hyödyntää energiatehokkuusremontteihin työkustannusten osalta – laskusta tulee siis ilmetä eriteltynä työn hinta
Kaikkien tykkääjien kesken arvomme kerran kuukaudessa kuukauden näytelehdet. nUORITALO Oy p. 39 90 DEXSHELL VEDENPITÄVÄ SUKKA ohut ja hengittävä koot 36-48 34 90 99 90 (129,90) TREKSTA NILKKURI BOA-KIINNITYKSELLÄ GoreTex koot 37-47 59 90 (99,90) HALTI NERO TREENITAKKI treeihin, lämmittelyyn, vapaa-aikaan pinkki, koralli, minttu 59 90 AVENTO HEIJASTINTAKKI vettähylkivä, tuulenpitävä (74,90) www.somerolehti.fi Tykkää meistä, niin saat nopeasti ja vaivattomasti yhteyden toimitukseen, ja voit ottaa osaa lehden tekoon! Jätä uutisvinkkisi tai lähetä uutiskuva. Lounaalla ja ravintolassa. Kassapalveluita ovat käteisen nosto, talletus, laskun maksu ja tilisiirto. asti KEVÄTUUTTA! • Somero HUOLTOJA VARAOSAPALVELU Ruunalantie 5, Somero p. Joensuuntie 27, 31400 Somero, puh. www.saastopankki.fi/someronsp Palvelunumero 029 041 2300 ma pe klo 8 22, la klo 10 14. Perusmittaus 15 min. SOMERO 24 Perjantaina 25.9.2020 MURSKE, SORA, SEPELI, KIVITUHKA, HIEKKA, MULTA Myynti ja toimitukset SOMERO ja LÄHIKUNNAT Velj. 13 osa-aluetta) 40,TULE RAVINTOAINEMITTAUKSEEN! PE 2.10. Muutoksia kassapalveluihin 1.10.2020 alkaen Asiantuntijapalvelut ajanvarauksella ma pe klo 10 16.30. Ota yhteyttä myyjiimme: SARI MIETTINEN puh. 0400 533 739, 0400 321 314 www.vnoy.fi • info@vnoy.fi Omasta maasta! Mitä kaikkea maaja metsätalous nykyään onkaan juuri meidän alueellamme – siitä kerrotaan lehtemme Omasta maasta –teemassa. (Näytelehden voi tilata vain sellaiseen osoitteeseen, mihin ei vielä tule Somero-lehteä) Tervetuloa tykkäämään Löydät Somero-lehden nyt myös Facebookista! Tykkäävin terveisin, Somero-lehden väki. 02 588 8557 jussi.ollinen@somerolehti.fi Kerro sinäkin lukijoillemme tuotteistasi ja palveluistasi ti 6.10. 02-748 7230, ma-pe 10-17, la 10-14 Saatko riittävästi vitamiineja, kivennäisja hivenaineita. Varaa aika ja varmista paikkasi KÄTEISMAKSU Marimekon kankaat -20% Joensuuntie 31, SOMERO p. 029 041 2310. 02 588 8506 sari.miettinen@somerolehti.fi OMASTA MAASTA-LIITE ILMESTYY 6.10. (sis. Oletko sinä tai yrityksesi varmistamassa sitä, että saamme kotimaasta niitä tuotteita, joita arjessa tarvitsemme. Arjessa ja juhlassa. Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat – kotona,koulussa, kaupassa. Entä imeytyvätkö ne kehosi hyväksi. Avoinna ma pe klo 10 16.30. S äästöpankin kortilla voit tehdä käteisnostoja R-kioskeilla, K-ruokakaupoissa, Neste K-liikenneasemilla ja käteisautomaateilla ympäri Suomen. 02-748 7230 ma-pe 10-17, la 10-14 Voimassa 3.10. (02) 748 9300 ma-pe 9–18, la 9–14 LOISTA TREENEISSÄ! ASICS, CRAFT TIGHTSEJA ALK. Näytetään yhdessä millainen merkitys maaseudulla ja sen ihmisillä ja yrityksillä on seutumme elinvoimalle! Koronakriisi näytti, että kotimaisia yrityksiä ja niiden osaamista tarvitaan. @someronsp Joensuuntie 31, SOMERO, p. (vitamiinit, hivenaineet, Q10) 20,Laaja mittaus 30 min. ilmestyvässä lehdessä. Paikalliset tuotteet tavaksi Yrittäjä, tule mukaan! JUSSI OLLINEN puh. Kassapalvelut avoinna 1.10.2020 lähtien maanantaista perjantaihin klo 10 12.30