vuosikerta Irtonumero 2,20 e Somero Sydämessä ry järjestää KATUTANSSIT vapaa pääsy Hämeenportin luotsaama anniskelualue. somero Turuntie 1, puh. 02 748 7047 someronfysioterapia.fi Koe kesän kuumimmat hetket BÖNDESSÄ! Avoinna pe ja la aina klo 04.00. Mäkilän Traktorimuseo Pekka, Heikki ja Raili Mäkilä SUURKIITOS Joensuuntie 31, Somero. 10.2 KPL Joensuuntie 36, Somero puh. 02-779 300 www.k-rauta.fi/somero ma-to 8-17, pe 8-18 ja la 9-14 HELPOTUSTA HELTEESEEN SOMERON K-RAUDASTA! 19 95 KPL pöytätuuletin nedis 9inch 22w vaLKoinen 26 95 KPL pöytätuuletin nedis 16inch 45w valkoinen 49 95 KPL tornituuletin nedis 40w valkoinen 54 90 KPL pöytätuuletin nedis 12inch 35w kromi oletko jo tykännyt meistä Facebookissa. 6 €. BENJI/Someron yrittäjät Ja TNSportin street workout näytös ja uniikki treeni kaikille Joensuuntiellä lauantaina 3.8.2019 klo 17 alkaen Lasten bändi HeinäHatut koko perheen LAPSILLE • Maddaleena • Heinähatut • Terhin Tallin ponitalutusta sekä keppari rata AIKUISTEN BäNdIT: • A& Gents plays Agents • Phil Harmonic Band • Kai Merilä Band XVIII Ol Hollil -tapahtuman onnistumisesta yleisölle, talkooväelle, sponsoreille ja esiintyjille. SOMERO paikallislehti Nro 55 Perjantaina 26.7.2019 90. Purtavaa Ternon katugrillistä. Lauantailounaana: 9.80 € naudanpai naudanpaiss punaviinikasskkeessa, uudet perunat, makaronilaaskko, rakuunaporkkanat, runsas salaaapöytä, jälkiruokana karpalokiisseli, kermavaahto. Lisäksi lapsille nauravat nakit ja kasa ranuja. Tiedustelut ja ajanvaraus 02-748 3727 (alk. Palvelemme ma-pe 9-17, la 9-13. KIMALAN KYLÄHAMMASLÄÄKÄRI OY Hammaslääkäripalvelut Erikoishammaslääkäripalvelut Suuhygienistipalvelut NOPEASTI HOITOON! TEE TILAUS NETISSÄ: www.tilaajapalvelija.fi/ lahja2019 TAI SOITA Tilaajapalvelu puh: 02 770 2626 ark: 8.15-15.45 Etutilaajan etu ANNA LEHTI LAHJAKSI JA ILAHDUTA YSTÄVÄÄSI! Edun voi käyttää kerran vuodessa ja edun saajan tulee asua lehden levikkialueella. Facebook.com/kRautasomeRo/ tykkäämällä facebooksivustamme osallistut kuvan mukaisen tuotepaketin arvontaan (arvo n.82€) ulkokrysanteeni mix 15cm (6,95€) Tarjous voimassa niin kauan kuin varatut erät riittävät. klo 8.00) ENSIAPU SAMANA PÄIVÄNÄ
Neljän vuoden päästä eläkeiän saavuttava Sirpa Kauranen ei vielä tiedä, mitä aikoo eläkkeellä tehdä. Lastenja nuorten neurologiseen toimintaterapiaan erikoiskoulutuksen hankkinut ja myös psykiatriseen toimintaterapiaan syventyneen Kaurasen ura on 30 vuoden mittainen. – KOEN, ETTÄ ihmisen tehtävä on auttaa hädässä olevia mahdollisuuksien mukaan. Turvaa hakevia ihmisiä on ollut maailmalla aina, mutta 2015 se tuli kaikille näkyväksi myös Euroopan rajoilla. Poika opiskelee Tampereella ammattikorkeakoulussa media and art -koulutuksessa. Sirpa Kauranen asuu Laitiaisten entisellä koululla. – Sotaa ja vainoa pakenevat ihmiset ovat kokeneet kovia, joka jättää merkkinsä heihin ja vaikeuttaa luottamuksen syntymistä. – Heikki valmistaa toimintaterapiavälineitä, joita ostavat muun muassa lapsiperheet, koulut, päiväkodit, terveyskeskukset, sairaalat sekä fysioja toimintaterapeutit. Hän kuitenkin näkee, että ihmiset ovat loppujen lopuksi hyvin samanlaisia. – On myös erittäin huolestuttavaa, että on tullut aika, jolloin sivistys on paljastunut ohueksi pintakerrokseksi, ja ihmisiä syytetään turvaa hakevien auttamisesta. Luulin sen ajan olevan mennyttä. Kauranen kertoo, että myös heillä oli pari vuotta töissä turvapaikanhakija. Kauranen on mamma, sillä tyttärellä ja hänen miehellään Arri Priimäellä on 14-vuotias Oliver ja 12-vuotias Venla. Vuonna 1995 he ostivat Laitiaisten vanhan koulun kodiksi ja työpaikaksi. Länsimaiden elintasoa ovat vuosisadat nostaneet halvat raaka-aineet, joita on tuotu maista, joista ihmiset nyt pakenevat. Lähdetään lapsen tasolta ja taidoista kehittämään osaalueita, joissa on kehittämisen tarvetta. Meiltä ihmisiltä menee helposti suhteellisuuden taju, kun itsellämme on kaikkea paljon. Työnsä ohessa hän on si-terapiayhdistyksen hallituksen jäsenen, luennoitsija, julkaisujen toimittaja ja kuvaaja konferensseissa ja koulutuksissa. Hän toteaa arabien sanovan, ettei islamin uskossa käsketä tappaa eikä seksuaalirikoksia hyväksytä. Vapaaehtoisilla ihmisillä on ollut, ja on suuri työ ja vastuu kannettavanaan. Muun muassa öljy on ollut ahneimpien yhteiskuntien ja hallitsijoiden kiistakapulana tavallisten ihmisten kärsiessä seurauksista. Työkaverini erikoissairaanhoitaja kysyi, mitä haluan tulevaisuudelta. Nykyään kierrätys ja luonnonsuojelu ovat osa arkea suurimmalle osalle ihmisiä ja monet asiat ovat nyt lakisääteisiä. Toimintaterapia kiinnostaa perhettä Kaurasen perheeseen kuuluu mies ja kaksi aikuista lasta, tytär Sonja Priimägi ja poika Tuisku Nieminen. Toimintaterapiassa kuunnellaan lasta ja sitä, mistä lapsi on kiinnostunut. Toimintaterapeutin työ on vastannut Kaurasen odotuksia hyvin. Minulla oli auttamistaustaa siltä ajalta, kun olin Emmauksessa ja Jugoslavian tapahtumat olivat päällä. – Tarve oli niin suuri, etten voinut olla tekemättä mitään. Yleinen asenne on kuitenkin muuttunut ja maailma on nykyään hyvin yksilökeskeinen, Kauranen vertailee. Hän kävi SPR:n järjestämän kurssin ja lähti mukaan vapaaehtoistyöhön. Trauman kokeneet saavat Suomessa apua, turvaa hakeville ihmisille sitä on ollut mahdotonta saada myös täällä Suomessa ja sillä on luonnollisesti seurauksensa. Kauranen jättäytyi vuonna 2014 pois si-terapiayhdistyksen hallituksesta ja siirtyi rivijäseneksi. Otin sen tosissani, ja pääsin 1984 opiskelemaan alaa. Talosta on kumppani Heikki Niemisen kanssa rakennettu koti ja työpaikka. Yhteistä tulevaisuutta oli helppo suunnitella, kun arvot ja unelmat kohtasivat. – Olin 17, kun menin kesätöihin Nikkilän B-mielisairaalaan. Toimintaterapiavälineiden malli tulee USA:sta, mutta olemme yhdessä kehittäneet niistä pienin käytännöllisin parannuksin omanlaisia. Emmauksessa koetaan tärkeinä luonnonja eläintensuojelu, ihmisoikeudet, kehitysyhteistyö, reilu kauppa ja kierrättäminen. Häntä ovat tukeneet myös muut yrittäjät. Kaurasesta on ollut välillä vaikeaa ymmärtää arabikulttuuria, koska siinä naisen asema on niin erilainen kuin Suomessa. Nieminen on koulutukseltaan puualan artesaani. Tärkeää on myös, että ihmiset tekisivät asioita yhdessä, lauantaina 60 vuotta täyttävä Sirpa Kauranen sanoo. Heidän tapoihinsa ja kulttuuriin on ollut mielenkiintoista tutustua. Se on tuttua kaikissa uskonnoissa ja ääriliikkeissä. Tulijoiden tukeminen on tuottanut tulosta, sillä moni tukea ja apua saanut on päässyt yhteiskuntaan mukaan. Sen vastapainoksi hän liikkuu luonnossa, käy kuntosalilla, taidenäyttelyissä, teatterissa ja puuhailee kotona sekä Keiteleen saareen kierrätyshirsistä rakennetussa kesämökissä. Kauranen tutustui opiskeluaikana Turussa Emmauksen väkeen ja kiinnostui vapaaehtoistyöstä. KUVA KAURASEN ALBUMISTA. Moni erikoistuva toimintaterapeutti on ollut työharjoittelussa Kaurasen yrityksessä. – Suurin osa on tullut tänne hyvin vaikeista olosuhteista. Kauranen tapasi miehensä Heikin Emmauksen toiminnassa. – Ilmastoasiat puhuttavat, mutta toisaalta ihmisten on vaikea vielä huomioida ilmastonsuojelua arjen toimissaan, kuten lentomatkustamista muun muassa silloin, jos lomasäät eivät ole kohdallaan ja toiveiden mukaisia, Kauranen miettii. Tytär on opiskellut toimintaterapeutiksi ja työskentelee äitinsä tiloissa omalla toiminimellä. Heillä voi olla varallisuutta ja usein koulutus ja ammatti, mutta se ei kotimaan vaikeassa tilanteessa auta, kun ihmishenki ei ole minkään arvoinen, Kauranen jatkaa. Hänestä sopisin toimintaterapeutiksi. – Arabit eivät olleet minulle tuttuja ennestään. Työkaverin vinkistä innostus ammattiin Kauranen on syntynyt ja kasvanut Forssassa, ja opiskeli toimintaterapeutiksi Turun ammattikorkeakoulussa. Kesän jälkeen menin lukioon, mutta keskeytin sen ja lähdin takaisin Nikkilään töihin. Kauranen kiittelee miestään, jonka kädentaidoista on ollut iloa kodin remontoinnissa ja kesämökin rakentamisessa. Toimintaterapeutti, yrittäjä Sirpa Kauranen harrastaa vapaaehtoistyötä. 2015 syksystä hän on miehensä Heikki Niemisen kanssa auttanut turvapaikanhakijoita. Lapsi voi oppia käden taitoja ja hallitsemaan myös tunteitaan. Kun itselläni on asiat hyvin, niin silloin laitan hyvän kiertämään, hän tiivistää. – Lapset motivoituvat leikin kautta toimintaterapiaan, joka on si-terapiassa aluksi pääsääntöisesti liikunnallista. Toimintaterapeutin työ kiehtoo edelleen. Pakolaisten hätä kosketti Vuonna 2015 Kauranen järkyttyi, kun näki televisiosta meren yli tulleiden, turvaa hakevien ihmisten hädän. 60 vuotta SOMERO 2 Perjantaina 26.7.2019 Laitetaan hyvä kiertämään Kirsi Seppälä – TOIVON, ETTÄ jokainen, joka joskus saa tukea, laittaa hyvän kiertämään. – Meillä kotimajoituksessa olevalla Alilla on parturiliike Alin Saxet Forssassa. Tein sairaala-apulaisen ja vipparin, eli mielisairaanhoitajan sijaisuuksia. Ihmiset tekevät omia tulkintojaan omista haluistaan ja intresseistään, joissa oikeudenmukaisuus ja ihmisarvo poljetaan. Emmaus on poliittisesti ja uskonnollisesti sitoutumaton solidaarisuusliike, jonka jäsenet toimivat rauhan ja oikeudenmukaisen maailman puolesta globaalisti ja paikallisesti, yhteistyössä ruohonjuuritason järjestöjen kanssa
040 718 6214 Palvelemme:ma-la 8-21 su 10-21 Tavallista parempi Ruokakauppa 10 95 1 69 MANSIKAT Suoraan pellolta! 5 95 29 95 12 95 24 95 19 95 5 00 4 00 2 ras 4 99 ERÄ 20 ,Tarjoukset voimassa pe-su v 30. ellei toisin mainita kg kg n 1,3kg kg kg kpl pe-la kg n1,5kg pala Ruod oton 6 99 6,99/kg Norja Vac.pak Viro Naudan SISÄFILE PIHVIT MAATIAISPOSSUN KASSLER LOHIFILE KUHAFILE PIHVIT Härkätienja Herku elijanHÄRKÄTIEN parkkipaikalla PERÄKONTTIKIRPPIS PERJANTAISIN 8-16 ps 3,31/kg 2 00 pkt 2pkt/tal 1,00/l kg kg LOHIMEDALONGIT kg KUORELLISET KATKARAVUT Suomalainen keitetty TÄPLÄRAPU10 kpl Hyvä Apaja Jäämerenja Savukala SALAATIT ps 9,98/kg 15,45/kg 500g 200g 500g 2 ras kg kg Hollanti kpl INGMAN VANILJAJÄÄTELÖ1L PLUSSAKORTILLA KAIKKIWIINERIT kg Suomalainen 99 kpl PULLA-JA MUNKKIPUSSIT 5-7kpl 2 49 KURKKU VESTA SILLIT 160/100g 2 99 2 95 prk 29,90kg 2 49 4 99 kg 6x0,33l sis pantin(0,90) 1,56/l 3 99 kpl TUOREPURISTETTU APPELSIINIMEHU1l RYYNIMAKKARA JA GRILLERI 400g COCA-COLA ja FANTA 6-pack Suoraan Appelsiineista pll. Perjantaina 26.7.2019 SOMERO 3 Joensuuntie 5, Somero p. sis pantin 0,40 3,50/litra pkt 4,98/kg 3 90 1 99 Nyt palautuspullossa! 2 pkt VESIMELONI 99 3 95 KUNKKUKINKKU Ylikypsä SAUNAPALVIKINKKU JAKALKKUNA LEIKE 300g 220g pkt 15,40/kg pkt 9,83/kg 3 39 IRTOKARKIT 79 MEGAPUSSI SIPSIT PLUSSAKORTILLA 2 pss Grahamjaruis-vehnäSÄMPYLÄT 7kpl 420g 1 39 WienerViikonloppu 3 79 2 pkt pkt 11,14/kg 250g AMERIKANPEKONI 340g HERKKUSIENET 6 95 5 99 Porsaan KINKKUSUIKALE Marinoidut Kananpojan KOIPIREISIPALAT GRILLISTÄ KUUMA KOKONAINEN BROILERI 10 00 3 pkt 13,33/kg HALLOUMI VOI 500g
Keskustelu käy osittain suomeksi, jota perhe oppii päivä päivältä lisää. Soivat kiukaan mustat urut, niin unohtuvat arjen surut. Vaimokin on hoitovapaalla, joten Härkälään kelpasi lähteä. Serhii Shyrinskyi kertoo käyvänsä joka päivä töissä suurella maatilalla. Oikein hyvä paikka perheelle! Suomalaista vesiluontoa heitä kiinnostaisi nähdä laajemminkin. Se kuuluu suomalaiseen elämänmenoon. Näihin kysymyksiin etsitään vastauksia. Tytär Aleksandra Shyrinska on kaksivuotias, eli on syntyperäinen somerolainen. Hän saa kasvaa siihen. Suomessa on erilainen ilmasto. Hänen teostensa ja elämänsä kautta tutkitaan kotimaisen kaihon historiaa Sibeliuksesta Sanniin ja Kalevalasta Kaihon karavaaniin. Keskustasta sinne on lyhyt matka. Olemme kuulleet, että Suomessa on kaunis rannikko ja saaristo. Välillä hän kantaa ämpärillään vettä rantahiekkaan kaivamaansa kuoppaan, niin että roiskuu! Perhe muutti Somerolle Ukrainasta. Monosen kaihoa Muuramessa ja Oulussa SUOMALAISEN tangon ja mielenmaiseman, kaihon tulkin Unto Monosen musiikki soi tänä kesänä kesäteattereissa. Näytelmä ja sen esittäjäporukka siirtyy seuraavaksi Meri Oulun kesäteatterin estradille samaista näytelmää esittämään aina elokuun 18. Somerolaiset Anna Shyrinska ja Serhii Shyrinskyi ovat iloisia Suomen suvesta. Somero on muodostunut perheelle kodiksi. pääkirjoitus Somerolla 26. Aleksandralle suomen opiskelu tulee olemaan helppoa. Sauna kuuluu suomalaisuuteen kuin ruisleipä. Rantapäivänä lämpötila on noin 25 astetta. Ei liian iso ja on hiljainen, rauhallinen ja turvallinen. Somerolaiset kuvasivat makoisinta saunaansa kauniilla sanoilla. Englannin kieli on silti Serhii Shyrinskyille sujuvampaa. – Ukrainassa on nyt 35 astetta eli paljon lämpimämpää. SAULI KAIPAINEN. – Somero on oikein hyvä ja kaunis kaupunki. Nyt on kuitenkin vapaapäivä keskellä viikkoa. He menevät talveksi takaisin ja ovat täällä kausityöntekijöinä. PERHE KERTOO, että heillä on monia ukrainalaisia ystäviä, jotka asuvat Somerolla tai muuallakin Suomessa. Lauteilla rentoudutaan ja nautitaan leppeistä löylyistä ja mukavasta seurasta. Satokaudelta riittää kerättävää myös pelloilta ja puutarhoista. Äidin sylissä on tytär Aleksandra Shyrinska. Paikka osoittautuu Kaasen sikatilaksi Somerniemellä. Hän pitää kylmemmästä ja minä lämpimämmästä, Serhii Shyrinskyi nauraa. Ukrainassa on kesällä paljon lämpimämpää, hän selvittää. heinäkuuta 2019 Saunan suosio säilyy kommentti ti es it kö , et tä Nyt kelpaa nauttia kesästä ja lämmöstä! Sauli Kaipainen HÄRKÄLÄN uimarannalla leikkii ilosta hihkuva ja onnellinen kiharahiuksinen pikkutyttö. Mieli lepää. Somerolainen 38-vuotiaana traagisesti kuollut Satumaan säveltäjä toimii näytelmän kaikupohjana. Miksi soi molli korvaamme duuria kauniimmin ja syvemmin. – Vaimo pitää Suomen ilmastosta ja viihtyy varjossakin. Lämmin, rauhallinen ilmapiiri ja savun tuoksu vie takaisin lapsuuteen ja hyvänolon tunteeseen. Miksi suru on meille suomalaisille pyhä tunne ja ilo syntiä. Taiteilijat JUSSI LAMPi, Timo Rautiainen ja Puntti Valtonen asettuvat Unto Monosen nahkoihin musiikillisella tutkimusmatkalla suomalaisuuteen. päivään saakka. Eli ”plutaa” vedessä, niin kuin paikallisella murteella sanotaan. Hän pitää paljon myös Someron uimahallista, jossa olemme käyneet, mutta se on parhaillaan kesätauolla, isä kertoilee. – Monet ukrainalaiset ovat tulleet töihin Suomeen. Olo helpottuu. Hän molskii ja roiskii rantavedessä. – Toivon, että voimme joskus mennä mereen uimaan. Riihivuoren kesäteatterissa Muuramessa on meneillään viimeinen viikonloppu näytelmää Aavan meren tällä puolen. Saunan suosio säilyy. Tulevana lauantaina juhlistetaan suomalaista saunaa ja siihen liittyvää kulttuuria ympäri maan. Miksi ruoho on meren takana vihreämpää. Isä Serhii Shyrinskyi tuli viisi vuotta sitten ja vaimo Anna Shyrinska vuotta myöhemmin. Nyt erityisesti mustikka-aikaan heitä on paljon enemmän. Kaupungin vuokraaman Valkeen mökin saunassa on oltava parhaimmat löylyt, kun mökkiä vuokrataan ahkerasti vuodesta toiseen. Sydämen pumppausteho paranee ja verenpaine alenee. – Aleksandra pitää kovasti uimisesta
Kelit eivät ole hirveästi suosineet terassia tänä kesänä, mutta nyt alkaa loppukiri, kertoo Bönden vetäjänä toimiva Toni Reiman. Niiden mukaan säännöstelyn lopettaminen ja pohjapatojen rakentaminen vähentää vedenkorkeuden vaihtelua kaikkina vuodenaikoina koko järviketjulla. Niiden mukaan vahinkoa syntyy rantakiinteistöillä kokonaan veden alle jääville alueille, kuten myös laajojen peltoja metsäalueiden vettymisestä. Lausunnon lähetti myös Virtavesien hoitoyhdistys. Ympäristöneuvos Kari Pirkanniemi kertoo avin pyytäneen lisäksi lausunnot kuudelta viranomaiselta, kuten kunnilta, Varsinais-Suomen Ely-keskuksen ympäristö ja luonnonvarat -vastuualueelta, liikenne ja infrastruktuuri -vastuualueelta, kalatalouspalveluista sekä Kainuun Ely-keskukselta, joka on patoturvallisuusviranomainen Suomessa. SAULI KAIPAINEN. Ja ehdoton kriteeri on, että koiran saa ottaa mukaan, lisää Jaana Forss. – Kun ajellaan Somerniemelle mökille, niin poikkeuksetta käydään Somerolla syömässä ja kaupassa, Ari Virtanen kertoo Bönden terassilla. – Meillä on tosi hieno ja riittävä tiimi. Tällä hetkellä valmistaudutaan elokuun alun katutansseihin sekä ensi viikonlopun Somerniemen musiikkiteatterin yönäytökseen. Säännöstelyn lakkauttamista hakeva Someron kaupunki on teettänyt suunnitelmat ja laskelmat. – Ihmiset tykkäävät tulla tänne oleskelemaan. Somerossa on muutenkin sitä jotain, toteaa Jaana Forss hymyillen. – Tapahtumat ovat vetäneet jengiä ja ulkopaikkakuntalaisetkin ovat löytäneet paikan. . Silloin ei osattu ajatella tulevaa vesistöjen virkistyskäytön merkitystä. MARIKA SUURONEN Säännöstelyn lakkauttamisesta tuli 22 muistutusta . – Ei tällainen pyöri ilman muiden yritysten tukea, ja että on hyvät välit kaikkialle, Toni Reiman pohtii yhteistyön tärkeyttä paikkakunnan yrittäjien ja muiden toimijoiden kesken. Nykyiseen verrattuna keskivedenkorkeus nousee alempana järviketjulla hieman ja Painiolla 12 senttiä. Ei tarvitse sitten heti mökillä alkaa ruuanlaittoon. Säännöstelystä on koitunut paljon haittoja. YHTEISTYÖSSÄ on voimaa, ja tapahtumia järjestetään yhteistyössä muiden tahojen kanssa. Kun työpäivä päättyy, ravintoloiden terasseille alkaa kerääntyä pöytäkuntia vaihtamaan kuulumisia ja nauttimaan talon antimia auringonpaisteessa tai varjon alla. Painion vedenkorkeus on suurimpana huolenaiheena Sauli Kaipainen PAIMIONJOEN vesistön säännöstelyn lakkauttamisesta ja siihen liittyvistä vesirakennustöistä, kuten patojen purkamisesta ja muutostöistä, jätettiin Etelä-Suomen aluehallintovirastoon kaikkiaan 22 muistutusta. – Tänä kesänä ei oltu vielä käyty täällä. Yhteistyönä järjestämme etkot, ilmaisen kyydin teatterille ja takaisin. Sivu 12 Turun kaupunki rakensi Hovirinnan padon Pitkäjärvelle 1965. HUOLI PAINION vedenkorkeuden kohoamisesta nousee kärkeen suurimmassa osassa muistutuksia. Ruokatilaus on juuri jätetty ja Samix-koirakin saa makoilla varjossa pöydän vieressä. Määrä nousi viime viikosta kolmella, koska siihen oli saatu lisäaikaa aluehallintovirastolta. Ongelmakohtia nähdään myös Hossinojan varrella. Tarvittaessa saamme nopeasti lisää porukkaa töihin, Reiman kiittelee. Muistutuksen jättäneet maanviljelijät ovat huolissaan peltojen ja metsien vettymisestä sekä viljelyä haittaavien tulvien lisääntymisestä järven rannoilla. Loistavaa ruokaa ja annos riittää raavaalle rakentajallekin, kehuu Ari Virtanen. Asiakasmäärät vaihtelevat kelien mukaan ja tuovat omat haasteensa ravintolan pyörittämiseen. Keltiäisten, Palikaisten ja Vesanojan osakaskunnat Painiolla eivät anna suostumustaan keskivedenkorkeuden 12 sentin nostoon. Perjantaina 26.7.2019 SOMERO paikallislehti Vihdoinkin terassikelit Marika Suuronen AURINKO HELLII vihdoin ja se näkyy myös Someron katukuvassa. Terasseilla viihtyvät kaikenikäiset ja havaittavissa on kesäinen vivahdus kulttuurissa. Teatterin jälkeen tarjoukset ja meno jatkuvat Böndellä
Poliisi pyytää autoilijoita tarkkaavaisuuteen ja nopeuden alentamiseen vesistöjen lähellä. Koskimiehen runo Kuvia. Pääsato kypsynee poimittavaksi Eteläja KeskiSuomessa elo-, syyskuun vaihteessa. Su 11.8. Peitteisillä kasvupaikoilla marja saattaa olla vielä raakaa, mutta helteet nopeuttavat myös korpihillan kypsymistä.. Su 18.8. klo 10 Muolaan pitäjänjuhlan ehtoolliskirkko, Knuutila J, Forsström. TYÖTTÖMIEN osuus työvoimasta oli kesäkuun lopussa Varsinais-Suomessa 9,3 prosenttia eli 0,9 prosenttiyksikköä pienempi kuin vuotta aiemmin. Ke 31.7. Tervetuloa tilaisuuksiimme! www.someronhelluntaiseurakunta.fi Hautaan siunattu: Anja Helena Lehtonen 84 v, Anna-Liisa Himanen 76 v ja Matias Aaro Verlin 55 v Vihitty: Antti Vihtori Hakala ja Tiina Marjatta Hannula Su 28.7. Oiva Paloheimo puolestaan on sanonut: ”Kuten suvivirressä sanotaan tähän aikaan kukkanen koristamaan on joka paikkaa luotu, ihmisen uskoa vahvistamaan”. Näin Alpo Noposen ajatuksin voi itse kukin miettiä, mikä vuodenaika tai elämänvaihe on lopultakin kaunein. 18.8. ”Maailmassa monta on ihmeellistä asiaa kuten sammakon virsi sateen jälkeen, mustarastaan laulu tai yöllinen tunnelma, Nocturno. klo 13 konfirmaatioharjoitus Su 4.8. Su 4.8. Suviserenadi on Someron kirjastossa illalla 31.7. Lyly on kotoisin Somerolta. Työttömistä 132 oli yli 50-vuotiaita ja alle 25-vuotiaita 30. Suomuuraimen raakileita on ollut keskimääräistä vähemmän ja sato jäänee heikoksi. (02) 748 5385, 0500 743 024 www.kukkakeskuskauppi.com Kaikki alan palvelut Kauppi Työttömien määrä vähenee Varsinais-Suomessa, Somerolla pientä nousua viime vuoteen VARSINAIS-SUOMEN työja elinkeinotoimistossa oli kesäkuun lopussa 21 200 työtöntä työnhakijaa. Työttömyys vähenee kaikissa ikäluokissa ja se alenee koulutustaustasta riippumatta. ”KUVAN KAUNEIMMAN täältäkö löytäisin kun vainio puhkesi kukkaan, kun yhden löysin ruiskaunokin ja pistin sen impeni tukkaan?” Näillä ajatuksilla alkaa Allan T. klo 13 sanajumalanpalvelus, Knuutila J, Forsström. Rukouskokoukset tiistaisin klo 18. Herra sotii teidän puolestanne, olkaa te hiljaa! 2. Su 28.7. Job 12:16 HELLUNTAISEURAKUNTA Sepäntie 8, Somero Tilaisuudet 28.7. klo 15 Vuokon kesäseurat, Heinosilla, Kaskistontie 324. SOMEROLLA oli kesäkuussa työttömiä työnhakijoita 280, kun vuosi sitten oli 275. Ohjelmakokonaisuus on ylistyslaulu Suomen suvelle ja sen ihmeille. Hänen on voima ja taito – eksy tai eksytä, hänen tekoaan olet. Laulujen ja runojen aiheita on suvinen maailma täynnä. Eläintä ei saa häiritä menemällä veneellä sen lähelle. Raa´at puolukat on laskettu heinäkuun puoleen väliin mennessä havaintometsikköverkoston 85 koeruudusta. Ongelma on ilmennyt erityisesti Pyhäjärven ympärillä. Onginta klo 18?19.30, palkintojen jako, makkaranpaistoa ja iltahartaus, Hintsa. Viime vuoden kesäkuusta työttömien määrä kuitenkin väheni 9 prosentilla (2 100 henkilöllä) eli ripeämpää tahtia kuin koko maassa (-7 prosenttia). Raakileiden lukumäärät ovat olleet keskimääräisiä tai sitä runsaampia neljässä havaintometsässä viidestä. klo 15 Vuokon seurat Heinosilla Kaskistontie 324, ei päiväkokousta rukoushuoneella. klo 13 somerniemeläisten konfirmaatiomessu Seurakunnan vapaaehtoistehtävät: vapaaehtoistyo.fi/somero www.someronseurakunta.fi p. Ohjelmassa on myös Eino ”Olen miettinyt toisenkin tuokion minä aikana ihminen kaunein on”. tapahtumia Tarkkaavaisuutta ja nopeudet alas hellesäässä KESÄN hellepäivien johdosta metsissä olevat lammikot ja muut eläinten juomapaikat ovat kuivumassa. Puolukan pölytys on onnistunut hyvin ja satonäkymät ovat suotuisat. Lounais-Suomen poliisi on saanut viikon sisällä jo 140 ilmoitusta hirvieläinonnettomuuksista. Työttömien määrä väheni Varsinais-Suomen seutukunnista ripeimmin Turunmaan saaristossa (-13 %), kun Loimaan seudulla työttömien määrä aleni hitaimmin (-5 prosenttia) vuotta aiemmasta. 74:22 Lauantai 27.7. Suomuurain on parhaillaan poimintakelpoista lämpimillä kasvupaikoilla eteläistä Lappia myöten. Puolukan pääkukinta oli pääsääntöisesti runsas. Turussa vaikuttava esiintyjäkaksikko on tullut somerolaisille tutuksi monien aikaisempien vierailujen myötä. Vain tämän minä sain selville: Jumala on luonut ihmiset suoriksi, mutta itse he punovat kieroja juonia. Pitkäaikaistyöttömyyskin vähenee lähes kaikissa alueen kunnissa. Moos. klo 17.30 kalastustapahtuma Somerniemen kirkkorannassa. Nouse, Jumala! Tämä on sinun asiasi, vie se voittoon! Muista, että mielettömät pilkkaavat sinua kaiken päivää. klo 11 puhuu Ari Ristimäki, ehtoollinen. ”Ruusunnuppujen aikaan ihmeitä paljon ilmestyy, kuin ihmismieli hämmästyy”, näin on kirjoittanut P. Lisäksi poliisi pyytää jättämään vesistöissä uivat hirvet ja muut eläimet rauhaan. 14:14 Maanantai 29.7. Painionjärven osakaskunnan väki lainaavat onkia ja matoja sekä neuvovat kalastusniksit. Su 4.8. päivän sana seurakunnat SOMERO 6 Perjantaina 26.7.2019 SOMERON KUKKAKESKUS JA HAUTAUSTOIMISTO Joensuuntie 25 puh. Kesäkuussa 2019 avoimia työpaikkoja oli Somerolla 16 ja vuosi sitten 25. Varsinais-Suomessa työttömyysaste on pienempi kuin koko maassa (9,7 %). Ps. Pahimmillaan eläin voi hukkua, kun sitä häiritään uimassa. 7:29 Sunnuntai 28.7. klo 11 puhuu Timo Kulta. klo 11 puhuu Tuomo ja Raija Sepponen, Sepposten lähtöjuhla, lähetyskahvit. Kuitenkin: Olen miettinyt toisenkin tuokion minä aikana ihminen kaunein on”. Jos eläin kuitenkin pitää saada valokuvattua tai videoitua, tulee se tehdä riittävän kaukaa eläintä häiritsemättä. Pitkäaikaistyöttömyydestä kärsi 54 henkilöä ja lomautettuna oli 21. Avoimia työpaikkoja oli tarjolla viime vuotta vähemmän. Perheneuvoja lomalla 5.8. Ma 29.7. Mustapää. Kolmessa vuodessa pitkäaikaistyöttömien määrä on Varsinais-Suomessa vähentynyt 51 prosentilla eli 5 300 henkilöllä. Tämä aiheuttaa sen, että eläimet hakeutuvat isompien vesistöjen ääreen ja joutuvat näin myös ylittämään autoteitä normaaleista reiteistä poiketen. Someron työttömyysaste oli 7,6. Puolukasta odotettavissa melko hyvä sato Luonnonvarakeskuksen mukaan puolukkasadosta on tulossa raakilehavaintojen perusteella vähintään kohtuullinen. Kesäkuun aikana työttömien yleensä määrä yleensä kasvaa – nyt 2 800 henkilöllä. Saarn. asti Somerniemellä: Su 28.7. 02 7214000 Suviserenadi kirjastossa Leinon ja Katri Valan runoja, kansanlauluja Suomesta ja Ruotsista, Kauko Käyhkön, Reino Helismaan ja Arja Lylyn omia lauluja. Työttömyyden kasvu johtuu pääasiassa kesäajalle ominaisista tekijöistä: oppilaitoksista valmistuneiden nuorten tulosta työmarkkinoille ja määräaikaisten työsuhteiden päättymisestä. Vastauksia kysymyksiin saattaa saada heinäkuun viimeisenä päivänä, kun lausuntataiteilija Riitta Vasenkari ja musiikinopettaja Arja Lyly esittävät Someron kirjastossa runoja ja lauluja otsikolla Suviserenadi. Alpo Noponen runossaan Lausuntataiteilija Riitta Vasenkari (oik.) ja musiikinopettaja Arja Lyly yhdistävät musiikin ja runon
Yli 2 000 kesämökin asukkaat elävöittävät ja virkistävät elinkeinoelämäämme merkittävästi. Valtion ohjaus kaavoituksesta keveni huomattavasti ja päätösvaltaa siirtyi kunnille, sekä mahdollisesti tuleville maakunnille, kun uudet valtakunnalliset alueidenkäyttötavoitteet astuivat voimaan viime vuonna. Sähkökiukaan teho on nuukuudesta johtuen liian pieni, jolloin koko ajan päällä olevat sähkövastukset tekevät ilman kuivaksi, eivätkä lämpö ja löylyistä heitettävä kosteus tule luonnollisesti kivistä, kuten pitäisi. Someron Kiiruun puisto on upea luonnonkukkapuisto kevätkukkijoineen. . VarsinaisSuomen ja Satakunnan talouskasvu jatkuu useilla aloilla ja alueen työllisyyskehitys on vahvaa. Myös vapaa-ajan asuntojen muuttaminen vakituiseen käyttöön helpottui ja tätä korttia tulee Someronkin käyttää, koska moni nykyisistä mökkiläisistämme tosiasiallisesti asuu Somerolla, mutta maksaa tuloveronsa muualle. . Koska Someron väestö samanaikaisesti väheni, kuntapalvelujemme rakenteita on väistämättä kevennettävä tulevina vuosina. Esko ja Mia Mäkelä. Kirjoita lukijalta -palstalle nimellä tai nimimerkillä. UUDEN ”Erinomane ja notkja Somero 2025” -kaupunkistrategian linjausten mukaisesti Kiiruun sivistyspalvelukampusta kohennetaan entisestään tänä vuonna monitoimitalon remontilla ja ensi vuonna keskusurheilukentän perusparannuksilla. Upeaa osaamista niin tanssin, laulamisen ja näyttelijätyön tiimoilta. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi ja yhteystietosi toimitukseen. Eli sähkösaunankin voi rakentaa paremmaksi, jos siihen näkee tarvetta ja on halua nauttia löylyistä. Thunbergin varoittavat puheet ovat vasta ”alkusoittoa”, mitä tuleman pitää, mikäli emme suhtaudu tulevan uhan torjumiseen välittömästi pontevin ottein korkeimmalla prioriteetilla. Mielestäni sähkösauna voidaan rakentaa paremmaksi, kuten ne Suomessa yleisesti on opittu tavaksi tehdä. Samaan aikaan esimerkiksi erikoissairaanhoidon kustannukset nousivat yli 400 000 euroa, sosiaalityön ja lastensuojelun lähes 800 000 euroa, varhaiskasvatus noin 240 000 euroa ja peruskoulutus noin 230 000 euroa. Tyhjennys ei voi olla ylitsepääsemätön kustannus. Somerolla on monia yllättäviäkin tukijalkoja. Vaikka Varsinais-Suomen työllisyystilanne on parantunut nopeasti kolmen vuoden ajan, on työllisyysasteen kasvu hidastunut hieman, sillä vielä syksyllä työllisyyden kasvutrendi oli selvästi tämänhetkistä jyrkempi. . Luonnonystävä . Kaikki ovat tämän kiitoksen ja katharsiksen aiheuttajia. Käsikirjoitus, puvustus, koreografiat ovat erinomaisia ja ohjaajan nerokkaat yllätykset saivat suupielet repeämään. Ihmettelen vaan . . Osoitteet: www.somerolehti.fi (palaute) toimitus@somerolehti.fi Somero-lehti Heikintie 4, 31400 Somero minun maailmastani Perjantaina 26.7.2019 lukijalta 7 Palvelut ja kukkaro kohdallaan, mutta tehtävää riittää LOUNAIS-SUOMESSA on edelleen käynnissä elinkeinoelämän positiivinen rakennemuutos. Sieltä löytyy silmänilon lisäksi myös monille pikkulinnuille ravintoa. Yksinkertainen toimi valtiohallinnon tasolla saattaisi olla kehitysapurahojen siirtäminen, erinäisistä täysin tuottamattomista kohteista, laajoihin taimien ja kasvien istutustalkoisiin kaivoineen, tuottaen kohtuullisen lyhyellä aikavälillä metsittymisiä, johtaen ihmisten elinolojen parantumiseen sekä kansojen massamuuttojen ehkäisyyn nälänhätineen ilmastonmuutoksen seurauksena. Saimme myyntiin Ruunalan uuden yritysalueen tontit ja Kohnamäen asuinalueen uudet kaavatontit ja molemmille tonttikauppojakin jo tehdyksi. Ilmastomme kuivumisesta lämpenemisineen on seurauksena valtavat kansojen pakonomaiset massamuutot nälänhätineen. Hei , eikö muovin, pahvin ja muiden tavaroiden jätelavoja voisi tyhjentää useamminkin näin kesäaikaan. Linnunpönttöjäkin on useita, mutta ne ovat huonosti kiinnitettyinä kallellaan ja putoilevat. Palstoille kirjoittaminen on maksutonta. Kirjoita lyhyesti. Olimme vaimoni kanssa useasti silmät kosteina esityksen aikana monenlaisista tunnetiloista. Puusauna oli odotetusti voittaja, 58 ääntä. Totuttuun tapaan talousarvioon nähden paremmin toteutuneesta toiminnasta huolimatta Someron kaupungin tilinpäätös oli alijäämäinen ensimmäisen kerran viiteentoista vuoteen. Kiitos! Käykää katsomassa tätä, mutta myös muita lähitienoon esityksiä. . Vaikka osalla yrityksistä meneekin hyvin, VarsinaisSuomen kunnista suurin osa teki alijäämäisen tuloksen viime vuonna. Tänä kesänä on esitys Made in Texas, joka on aivan loistava musiikki-iloittelu lännen malliin. Silti nykyvauhdillakin VarsinaisSuomen työllisyysaste nousisi 75 prosentin tuntumaan kuluvan vuoden lopulla. Eli selvemmin suomeksi sanottuna heti, mikä tarkoittaa, että ryhdymme sanoista ja lupauksista välittömiin konkreettisiin tekoihin. Esitys löi ällikällä suht kokeneen teatteri-ihmisen. Tähän työhön on valtuutetut sitoutettu ja monia uusia ideoita tulemme ottamaan käyttöön. Täällä kolmen maakunnan rajalla, vahvan maaseudun keskellä POREN heijastusvaikutukset antavat odottaa, vaikka työntekijöistä on pulaa muun muassa metalliteollisuudessa. Someron tori käsittääkseni keskittyy muunlaisiin tuotteisiin eikä suuri kirppis ehkä sinne kunnolla mahtuisikaan. Meillä Som e r o l l a o n vielä palvelut ja kukkaro kohdallaan, mutta syntyvyyden kohentamiseksi ja huoltosuhteen parantamiseksi tulee kaikki toimet ottaa vakavasti, jotta näin on myös tulevaisuudessa. Tulisi miettiä kahteen kertaan kulutuskäyttäytymisemme tapoja ja syitä, jonka tuottamiseen tarvitaan jo peräti kaksi ja puoli Tellusta, mikäli kaikki kuluttaisivat kuten me suomalaiset teemme vuositasolla. Kannattaa, sillä niissä eivät hyttyset pure, vaan teatterikärpänen. Joten käydään molemmissa! Löytöjä kirpparilta tehnyt . Saunaprohvessoori TEKSTARIT 040 355 9555 Ryhtykäämme sanoista tekoihin Ruotsalainen teinityttö Greta Thunberg kiertää ilmastoaktivistina Tellustamme ”Sputnikin” lailla, puhuen maailman johtajille puhumasta päästyään kotiplaneettamme ilmastonmuutoksesta. Jani Kurvinen kaupunginvaltuuston puheenjohtaja . Käytännössä esimerkiksi rakennuslupien saaminen haja-asutusalueelle tulisi helpottua. Puusauna on tavallisempi mökeillä ja pihoilla, jolloin koko ympäristö on pieniin tiloihin sisälle rakennettua sähkösaunaa viihtyisämpi ja parempi, joka vaikuttaa saunomisfiilikseen. Muutos oli suuri varsinkin Someron kaltaiselle maaseutukunnalle, sillä valtion vaatimus yhdyskuntarakenteen tiivistämisestä poistui kokonaan. Ihmetyttää, että sähkösauna sai ainoastaan yhden äänen. Ilmastoaktivisti Greta Thunberg palkittiin juuri Ranskassa merkittävällä ilmastopalkinnolla, jonka hän lahjoittaa kokonaisuudessaan neljälle ilmastojärjestölle. Viime lehdessä oli tulokset Somero-lehden nettikyselystä ”Mikä on paras sauna?”. Pitääkö tulla korjaamaan tilanne. Täydet lavat ovat huonoa mainosta matkailijoille. Kiitokset oman kylän tangotaitajalle, Kimmo Lindegrenille upeista tangoista! Oi jospa kerran . Toimitus pidättää oikeuden käsitellä tekstejä. Myös sähkösaunan ilmanvaihto on pienistä tiloista johtuen usein todella kehno. Puusauna on usein sähkösaunaa avarampi, jolloin happea riittää saunojien käyttöön paremmin. Tunnetut kulttuuripersoonat ovat tukemassa kaupunkimme tunnettavuutta. Yksilöinä voisimme kantaa kortemme kekoon istuttamalla puun taimen tai kaksi, sillä metsät ovat meidän kaikkien keuhkot, joita ilman emme tule toimeen. Seuratkaamme hänen esimerkkiään kansalaisina yli poliittisten puoluerajojen ilmastomme pelastamiseksi! Raimo Rönkkö Kesäteatterin lumoissa Olin vaimoni kanssa katsomassa Kiikalan KiPiNöiden kesäteatteria, joka perinteeseemme kuuluu. K-marketin kirppis on loistava idea. Vahvimman tuloksen asukaslukuun suhteutettuna tekivät merenrantakunnat Taivassalo, Naantali ja Kustavi ja heikoimman Oripää ja Vehmaa, joka joutui taloudellisen tilanteensa vuoksi kriisikuntamenettelyyn. Myös rakentamisen eheyttäminen eli keskittäminen keskustan ympärille koskee jatkossa vain suuria kaupunkiseutuja. Meidän tanssilavamme tuovat tänne 100 000 tanssijaa vuodessa. Mikä parasta, teos on tasapainoinen ja minkään yksittäisen osaalueen ylistäminen ei ole tarpeen. Tulopohjaa edelliseen vuoteen verrattuna pienensi erityisesti tiedossa ollut valtionosuuksien yli 700 000 euron vähentyminen. Kaupungilla kun on varaa mainostaa Helsingin bussiliikenteen busseissakin Someroa. Antti Rinteen hallitus on hallitusohjelmassaan priorisoinut ilmasto-ohjelman ykkösagendakseen, joka tarkoittanee myös sitä, että Suomi Euroopan unionin istuvana puheenjohtajamaana kuluvan vuoden 2019 loppuun saakka yrittänee johdatella kaikkia EU:n jäsenmaita yhteisiin talkoisiin ilmastomme pelastamiseksi, entiset Itä-blokin EU:n ja ”vastarannankiiskimaat” mukaan lukien. Erinäisiä vaihtoehtoja miettiessämme, miten voisimme yksilöinä ja kansakuntana vaikuttaa ilmastonmuutoksen jarruttamisen myötä tulevan lämpötilan nousemisen seurauksena jäätiköiden sulamisien ja super-myrskyjen estämiseen, saattaa olla avainsanana niin kutsuttu ”hiilineutraalius” , jota tosin muun muassa Yhdysvaltain presidentti Donald Trump tuntuisi jostakin käsittämättömästä syystä vastustavan
Harri Lehtimäki on rakentanut miljööseen myös puuliiterin ja ulkovessan. Usein puhe kääntyy sairauksiin ja mikä paikka särkee. – Sinne mahtuu 12 henkeä, sanoo Hirvikorpi. KUVAT MERJA RYHTÄ Eero Niittymäki alkaa lämmittää savusaunaa ja Sirkka Lehtimäki kutsuu saunojat paikalle.. Sinne viedään lapset pestäväksi jo kapaloiässä, tuumaa AnnaLiisa Suvinen. Lauteilla juttu liitää aiheesta toiseen. Sauna esimerkiksi alentaa verenpainetta, tietää Anja Kaase. Tontilla on mökki, jossa on tavallinen sauna. – Se on meillä geeneissä. – Täällä on niin rauhallista. Hän laski kerran lauteilla, monessako saunassa on istunut. – Ja me ollaan Someron paras porukka. LEHTIMÄILLÄ sauna lämpiää kesäaikaan lähes joka päivä. Raija Hirvikorvellakin on savusauna, mutta sitä tulee lämmitettyä harvoin. Savusaunan lämmitys vaatii kärsivällisyyttä. Ruohikkokin on kuin samettinen matto jalkojen alla. Sirkka Lehtimäki sanoo saunan olevan seurustelua ja yhdessäoloa. Ohi virtaavassa Pitkiönjoessa pidetään auki avantoa. Kiitosta Harri Lehtimäki saa myös siitä, että pitää mökille johtavaa peltotietä auki talvisin. Hän sanoo, ettei kataja pistele, vaan pehmenee saunassa. – Siitä tulee ihana tuoksu myös iholle. – Joskus kutsumme myös itse itsemme saunaan. Viikonlopunpäivinä lämmitetään savusaunaa. – Politiikkaa vältetään, toteaa Kalervo Niemelä. Terveysvaikutuksia on tutkittu. – Nykyään kukaan ei tule kylään muuten vaan. Joskus mittari on näyttänyt -29 astetta pakkasta, ja yhtä mukavaa on ollut, sanoo Niittymäki. – Kyllä tämä on paras kaikista saunoista, joissa olen ollut. Tuletkos illalla saunaan?” Rentoutumisringissä on kymmenkunta lähellä asuvaa samanikäistä seitsen-, kahdeksankymppistä. – Jos illalla on saunottu, niin saatan mennä vielä uudestaan iltakymmenen tai puolenyön aikaan. SUURIN OSA on naisia, mutta pari miestäkin mahtuu joukkoon. Joukko laulaa kuorossa: ”Tämä on Someron paras sauna. Silloin siellä on parhaat löylyt, sanoo Eero Niittymäki. Mökillä käydään porukalla saunomassa myös talvisin. Ei ole Lehtimäen saunan voittanutta.” He rakastavat saunan antamia pehmeitä löylyjä, rentoutusta ja tunnelmaa. Joskus ollaan ihan hiljaa ja nautitaan lempeistä löylyistä. SAUNA ON osa suomalaisen elämää vauvasta vaariin. Joka kerta kutsu tuntuu mukavalta. Harri Lehtimäki sanoo, että saunassa saa parhaiten kropasta irti hiet ja työpölyt sekä hyvät yöunet. Kesäisin on mukava pulahtaa joessa saunomiskertojen välissä. Lämpö on leppeä, kehuu Niemelä Lehtimäen savusaunaa, jonka vieressä on myös tavallinen sauna kesämökin yhteydessä. RAUHAN tyyssijan on rakentanut vuonna 2000 Sirkan poika, Harri Lehtimäki yhdessä projektin pääarkkitehtina olleen Sirkan kumppanin, Eero Niittymäen kanssa. Näin näkee naapureita ja tuttuja. Ei ole kitkua, katkua eikä synny roskaa. Siellä tulee hyvä olo, tiivistää Hilkka Mäkinen, joka käyttää katajaista vihtaa. Savusaunan rakennuspuu on vähän matkan päästä vanhasta ladosta. Pirkko Nikander kehuu askelmien jokeen olevan sopivat vanhemmallekin väelle; portaat ovat tarpeeksi loivat ja askelmia on riittävän taajaan. Yhtä tärkeää kuin sauna, heille on seura. Hän laittaa pesään leppää. Täytyy käskeä. Hän pääsi 78:aan. Eero Niittymäki hoitaa homman. – Puhutaan kaikenlaista, joskus ollaan ihan hiljaa. Saunalla ja huvimajassa voi tavata isäntäväen lisäksi Raija Hirvikorven, Anja Kaasen, Hilkka Mäkisen, Pirkko Nikanderin, Pirkko Raevirran, AnnaLiisa Suvisen ja Kalervo Niemelän. Niemelän on helppo piipahtaa paikalle. – Saunaan tekee mieli. Hän kehuu Lehtimäkien saunan miljöötä ainutlaatuiseksi ja idylliseksi. – Sauna kuuluu suomalaisuuteen kuin ruisleipä, tuumaa Anja Kaase. Hänellä on mökki aivan lähellä, sillan päässä toisella puolella Pitkiönjokea. Saunassa on ennen synnytty, siellä puhdistaudutaan ja rentoudutaan. – Emme juorua, lupaa Anna-Liisa Suvinen. Lauteilla nauttivat Hilkka Mäkinen (vas.), Anja Kaase, Anna-Liisa Suvinen ja Pirkko Nikander. – Ilma ei haittaa saunomista savusaunassa. SOMERO 8 Perjantaina 26.7.2019 S auna kuuluu suomalaisuuteen kuin ruisleipä Merja Ryhtä KOPILANTIEN varrella asuva Sirkka Lehtimäki lähettää kerralla kolmelle, neljälle liki asuvalle tuttavalle tekstiviestin: ”Onko aikaa. – Kun tullaan pois saunasta, niin ei olla enää köyhiä eikä kipeitä. – Lauteilla käydään 3-4 kertaa ja välillä kastautumassa joessa. – Saunan jälkeen ei ole kipuja, toteaa Pirkko Raevirta. Siitä saa löylyt, jotka ovat lempeät
Kalervo Niemelä (kesk.) laski kerran saunan lauteilla, että hän on elämänsä aikana saunonut 78 eri saunassa. Timo on hyvä naapuri ja lämmittää meillekin saunaa. – Ulkona vilvoitellessa ei ole koskaan muuta näkynyt kuin peuroja. – Tämä on ajaton paikka. Saunan viereen Simola on rakentanut erillisen pesuhuoneen. Yhden kiukaan hän on tehnyt Suomusjärvelle, loput löytyvät lähempää kotikulmia. Mukana olivat myös Sirkka Lehtimäki, Raija Hirvikorpi, Kalervo Niemelä ja Harri Lehtimäki. Ei karvastele silmiä yhtään, vaikka yleensä savusaunassa aina tahtoo karvastella, kehuu Simolan naapuri Mervi Murtola löylyjä. Hän on talkoohenkinen ja auttaa kaikkia naapureita, kehuu Mervi Murtola Timo Simolaa vieressä maisemia ihaillessa. Saunalla on vietetty aikaa niin juhannuksena kuin muinakin iltoina. Perjantaina 26.7.2019 SOMERO 9 Marika Suuronen HÄNTÄLÄN notkojen reunalla, nurmen laitamilla, tontin perukoilla odottaa Timo Simolan rakentama savusauna saunojiaan. Vakioporukka on koossa. Huvimajassa nautitaan ennen ja jälkeen saunan. – Sihinä kuuluu kauan ja sitten lämpö alkaa pikkuhiljaa nousta. Lempeät löylyt. Saunassa viihtyvät niin lapset kuin aikuisetkin. Edessä aukenee näkymä kauniista nurmesta ja taaempana ovat Häntälän notkot ja auringonlasku. Myös viidessä muussa savusaunassa päästään nauttimaan Simolan rakentaman kiukaan löylyistä. Lehtimäkien saunan vieressä virtaa Pitkiönjoki. – Pesän korkeus pitää olla riittävä, ettei savu jää kiukaan sisälle eikä nokea kiviä. Savusaunassa noki tarttuu helposti iholle ja monta kuvaa on otettu ”nokinaamoina”. Simolan kymmenisen vuotta sitten rakentama sauna on alusta asti lämmennyt myös naapureille. Heinäkuun illassa paikalla olivat Pirkko Raevirta (vas.), Anja Kaase, Hilkka Mäkinen, Pirkko Nikander, Anna-Liisa Suvinen ja Eero Niittymäki. Sopivan harva ladonta on tärkeä, että on hyvä veto kivissä, paljastaa Simola niksit hyvään kiukaaseen. Pimeään ja nokiseen saunaan astuessa tulijaa tervehtii löylyillään Simolan omatekemä kiuas. Eero Niittymäestä (vas.) ja Harri Lehtimäestä savusaunassa on parhaimmat löylyt. KUVAT MARIKA SUURONEN Rauhallinen vehreä miljöö on osa saunan iloja. Pesuvesi lämpiää padassa ja maisemia voi sielläkin ihastella ikkunasta. Varpaat tykkäävät samettisesta ruohikosta. Siihen avataan talveksi avanto, jossa joukko pulahtaa virkistäytymässä. Lauteilla istuessa mieleen tulee vanha sanonta: ”Soivat kiukaan mustat urut, niin unohtuvat arjen surut”, tunnelmoi Murtola saunailtojen vilvoittelua terassilla. Simolan kiukaan kivet ovat peräisin Suomusjärveltä. Sitä voi jatkaa vaikka aamuun asti, Murtola sanoo. Ollaan vuoroin saunassa ja vuoroin ulkona. Lehtimäkien savusaunalle jokirantaan kulkee kivetys saunamökiltä herukkapensaiden vierestä
KUVAT MARIKA SUURONEN Jupiter Agora -puistoalueelta on käynti Leijona-paviljonkiin ja horoskooppisaliin. – Isäntä valitsee liisterit, Maarit Laurento kertoo pilke silmäkulmassa sisustuksen työnjaosta. K akkua ja kuohuvaa rakkauden kesässä Eri horoskooppimerkkien huoneet ovat sisustettu merkin stereotypioiden mukaan. Pihapiiri on kiva yhdistelmä rakennettua ja villiä, mainitsee Iiro Väisälä. Perinteitä kuitenkin kunnioitetaan ja menneisyyden vivahde on vahvasti läsnä. Herakleitos (535-475 eaa) Kuopiolaiset Laura Pulkka ja Iiro Väisälä löysivät kahvilan sattumalta ohikulkumatkallaan. Siitä alkoi viereisen sikalan muuttaminen horoskooppisaliksi, jonka sisälle Laurento loi lopuille horoskooppimerkeille omat huoneet. Puistoalueelta kahvilan asiakkaat voivat astua sisään Leijona-paviljonkiin. Anniskeluoikeudet toivat samppanjan ja aikaistunut aukioloaika taasen aamuterassin aamupäivän aurinkoisiin kahvitteluhetkiin. – Tämä Jupiter Agora -puistoalue on suosikkikahvinjuontipaikkani. HOROSKOOPPIMERKKI on astrologisesti aurinkomerkki ja leijonan tekijä on aurinko, siitä juontuu Leijona -paviljongin nimi, Maaret Laurento selventää rakennukselle annettua nimeä. Kuvassa vaa´an ja neitsyen huoneet. – Toukokuussa meillä oli Kesää kohti ja nyt Arjen voimavarat käyttöön -workshop, jossa etsittiin jokaisen vahvuuksia ja erilaisia käytännön juttuja stressinsietokykyyn, ja tarkasteltiin jokaisen menneisyyttä ja tulevaa, Maarit Laurento avaa workshoppien ideaa. Tein sinne rapu-leijonaneitsyt -horoskooppi -installaatiot. Kahvilan pyörittäminen kannustaa Laurentoja pitämään rakennukset kunnossa. Pihapiirin entinen sininen salonki on muuttunut keltaiseksi galleriaksi. Sitten tietysti muut alkoivat kysellä, missä meidän horoskooppihuoneet ovat. SOMERO 10 Perjantaina 26.7.2019 Marika Suuronen HELSINGINTIEN varrella sijaitseva Kahvila Härkä on tänä kesänä saanut uusia tuulia toimintaansa. – Aikanaan tämä tila oli täynnä rompetta, ilman lattioita. – Suuremmista hommista kuuluu kiitos luottotimpurillemme Tuomisen Lassille, joka tällä hetkellä ahertaa asuinrakennuksen parissa, kiittelee Timo Laurento. Kahvilasta löytyy useita idyllisiä kahvinjuontipaikkoja puutarhassa sekä sisätiloissa. Ennen vanhaan pihapiirit rakennettiin tällaisiksi suojaisiksi. Et voi astua kahdesti samaan jokeen, uudet vedet siinä jo virtaavat. Workshopit (työpajat)tuovat uuden tuulahduksen toimintaan. Ajan virta: Kaikki virtaa, mikään ei ole pysyvää. Täältä on 500 metriä cityyn, ja silti ainakin itselleni tulee ihan maallaolofiilis, Laurento fiilistelee. Viehättävä ja tosi symppis paikka
– Olen kiinnostunut myös Karjalan historiasta, en ainoastaan oman suvun. Edellisen kerran juhla on ollut Somerolla vuonna 2013. Kotiseutumatkoilla iskee tietty fiilis, mitä ulkopuolisen on vaikea tajuta, hän vakuuttaa. – Remontointi ja kädet mullassa touhuaminen ovat vastapainoa opetustyölle ja Helsingille, kertoilee Maarit Laurento, joka opettaa Joensuun koulussa ja tekee myös yritysastrologiaa pääkaupungissa. Kahvilarakennuksen takana on muutaman vuoden kesannolla ollut puutarha. Ne aiotaan kunnostaa ensi kesäksi. Juhlat alkavat perinteisesti jumalanpalveluksella ja seppeleenlaskuilla Karjalaan jääneiden ja sankarivainajien muistomerkeillä. Ne koetaan myös voimavarana. Sukurakkaus ja perinteet ovat tärkeitä Someron Karjalaseuran sihteerille Sari Pekoselle. . MUOLAALAISTEN Seura ja Someron Karjalaseura järjestävät Muolaan pitäjäjuhlat Somerolla tulevana sunnuntaina. Oinaan huoneessa kirjoittamalla kirjaseen voi myös jakaa muille kävijöille asian, jonka on tehnyt ensimmäisen kerran elämässään. – Karjalaisuus merkitsee minulle paljon henkilökohtaisella tasolla. Minulle se on ajan tutkimista, kertoo Maarit Laurento. – Jos hämäläinen ja karjalainen istuvat rinnakkain, tietää helposti kumpi on kumpi, kiteyttää Minna Kotti, joka kuuluu viikonvaihteessa Somerolla järjestettävään Muolaan pitäjäjuhlien järjestelytoimikuntaan. Tulevaisuudessa perustetaan tammipuisto tontin laidalle. Huvila Härän motto Puutarhan lisäksi kahvin voi nauttia myös romanttisissa sisätiloissa. Kahvilassa Timo Laurento tarjoilee vaikka porkkanakakkua ja kuohuvaa. VANHOJA karjalaisia tapoja ja kulttuurin erikoisuuksia, kuten itkijänaisia on joskus kummasteltu, mutta molemmat naiset osaavat samaistua tunteiden ilmaisemiseen. Ei tarkoita, että kaikkien rapujen pitää tykätä sinisestä, Laurento taustoittaa huoneiden sisustusta. Itse pitää tietysti peilistä katsoa väri. Kaikki pieni ja käytännöllinen on neitsyttä, kuten niksipirkkavinkit ja miniatyyrit, hän jatkaa. Myös ruusut kuuluvat vaa’an stereotyyppiin. – Ei kun huivi päähän ja hommiin, monilla evakkovaelluksilla mukana ollut Kotti intoutuu. Tekstit huoneissa ovat Maarit Laurennon kirjasta. TARJA KAUPPINEN. Perjantaina 26.7.2019 SOMERO 11 Älä kysy, mitä tähdet voivat tehdä Sinulle, vaan mitä Sinä voit tehdä tullaksesi oman elämäsi tähdeksi. . Mitä vanhemmaksi tulee, sitä tärkeämpää se on. Myös karjalainen vieraanvaraisuus nousee esille keskustelussa. Samoin käy, kun kuulen esimerkiksi Evakon laulun, tai jonkun kertovan evakkotaipaleestaan, Pekonen avautuu. – Neitsyen huoneeseen on tuotu kirjoja ja opuksia, kuten sihteerinkäsikirja, erilaiset itsehoito-oppaat ja käytännön kirjanpito. Vaikka nykyisin tuntuu, ettei ihmisillä enää ole niin paljon aikaa kyläillä kuin ennen, naiset toteavat. Ihmiset yleensä tuntevat astrologiasta horoskoopin, joten valitsimme sen teemaksi tänne. Päiväjuhla on Kiiruun koululla. Neitsyeeseen liittyvät asiantuntijuus, analysointi ja erilaiset menetelmät kuten käsityöt. Vaa’an huoneessa kaikki on sävy sävyyn ja suhteet ylipäätään nousevat tässä merkissä esille. Lemmikin sininen on ravun väri. – Pöytä ja sen ympärillä kaksi tuolia, ikään kuin kaksi henkilöä keskustelisi päivän tapahtumista ja muista asioista. Luettavana on tuoksuhoroskooppi (Kauneus ja Terveys) sekä sisustushoroskooppi (Kotivinkki). LEIJONA-PAVILJONGISSA voi tutustua Laurennon yhteistyön tuloksiin eri lehtien kanssa. Tämän kesän teemaksi valikoitui rakkaus. – Kun karjalaiset kokoontuvat, on pöydässä useampaa lajia kastettavaa, eikä vieraita kuivin suin ilman kahvia jätetä. Paviljonki kätkee sisäänsä myös joulukadun ja tanssilattian horoskooppitansseille. Vaaka on horoskooppimerkkien ihmissuhdetyyppi. Horoskooppimerkki on vähän samaa yleistämistä, kun sanotaan, että turkulaiset ovat tietyntyyppisiä, somerolaiset ovat tietynlaisia. – Minulla ainakin kyyneleet alkavat vieriä, kun olen hautajaisissa, vaikka vainaja ei kovin läheinen tai sukulainen olisi ollutkaan. Karjalaisuus elää syvällä sielussa Tarja Kauppinen KARJALAISET luonteenpiirteet: puheliaisuus, vilkkaussekä ilon ja surun peittelemättömyys periytyvät helposti sukupolvelta seuraavalle. Astrologiahan on hirmu laaja alue. Muolaan pitäjäjuhlat Somerolla Paviljongin sisätiloista löytyvät leijonan, ravun, neitsyen ja vaa’an huoneet. – Olemme pyrkineet tekemään tällaista elämyksellistä ja leikittelemme tietysti niillä stereotypioilla. Rapuun liittyy kodin idea ja pesämäisyys, emännyys ja kaikki historia. Minna Kotti (vas.) ja Sari Pekonen odottavat Muolaan pitäjäjuhliin runsaasti juhlakansaa. Erikoisuutena löytyy myös korvikekahvi. Se kätkee sisäänsä rakkauden luontopolun, suudelmasalin, parisuhdeplazan sekä moongardenin. Lapsilleni yritän välittää sitä tiettyjen ruokien ja eri asiayhteyksien lomassa, mutta en tuputtamalla. Juhlapuhujana on Muolaalaisten Seuran puheenjohtaja Eija Järvinen Halkivahasta. – Leijonaan liittyy ylevyys, mutta myös se, että tehdään sydämellä jotain kutsumushommaa, se on luovuuden idea
Kainuun Elylle Someron on tehtävä selvitys patojen turvallisuudesta. Kaupunki myös toivoo, että rannanomistajien toimesta Painion rannalle tehtäisiin veneenlaskupaikka, sillä Somerniemen kirkon vierellä oleva paikka ei ole enää vuosiin ollut avoinna kaikille. YKSI MUISTUTUKSEN tekijä esittää nykyistä huomattavasti laajempia ennallistamistoimia. VUONNA 1965 alkanut Paimionjoen veden säännöstely voidaan lopettaa, koska Turku ei enää tarvitse vesistöä varavesilähteenään. ARKISTOKUVA MANU KÄRKI. Ennen säännöstelyä yli puolen metrin korkeuseron omannut Rautelankoski tulisi saman muistutuksen tekijän mielestä palauttaa entiselleen sekä puhdistaa kosken pohja lietteistä kivikkoiseksi ja sopivaksi kalojen kutemiselle. Someron ympäristönsuojelusihteeri Timo Klemelä toteaa, että kun kevätkuoppa Painiolla jää pois, se omalta osaltaan nostaa samalla vuosittaista keskikorkeutta. – Vettymisaluetta Painiolla on nykyisinkin vaikka kuinka paljon ja pikkuisen se laajenee. Siksi veden lopullista korkeuttakin tulisi voida tarkistella myöhemmin uudelleen tarvittaessa. Vettymishaittoja varaudutaan korvaamaan noin 100 000 eurolla ja korvausten jaosta on tehty tilakohtaiset arviot. PALIKAISTEN sillan viereen, alajuoksun suuntaan rakennettava pohjapato epäilyttää isoa joukkoa muistutuksen tehneitä veneilijöitä. Esimerkiksi Paimionjoen alajuoksun kolme vesivoimalaitosta pitäisi vanhentuneina purkaa ja korvata tehokkaammalla tuulivoimalla. Pitkäjärvellä sijaitsevan Hovirinnankosken säännöstelypadon rakenteet on tarkoitus osittain purkaa ja rakentaa kohdalle luonnonmukainen pohjapato ja kalatie. Ilmeisesti muistutuksen jättäjät katsovat, ettei summa riitä. Se mahdollistaisi lohikalojen ja taimenten nousun Paimionjokeen, ehkä Somerolle asti. Takaisinvirtauksen määrä pienenisi patomuutosten jälkeen yli 80 prosenttia. Nykyisellään sinne tulee takaisinvirtauksena keskimäärin 80 päivää/vuosi ravinteikasta ja sameaa vettä alajuoksulta. Muistuksen tehneiden joukossa on yksi rantakiinteistön omistaja Painiolla. . Turun Seudun Vesi Oy on puolestaan hakenut lupaa lisäveden johtamiseksi Liedon kunnassa Paimionjoesta Savijokeen. Kaikilla ei taida myöskään olla tietoa tulevista korvauksista, koska sellaista niistä ei ole kenellekään lähetetty, Klemelä huomauttaa. – Odotettavat edut ja hyödyt ennallistuksesta ovat niin selkeät, että soisin tämän hankkeen onnistuvan. Jatkossa takaisinvirtaus olisi keskimäärin 1,2 miljoonaa kuutiota, eli vähenisi yli 80 prosenttia. VarsinaisSuomen Ely-keskuksen kalatalouspalvelut puolestaan haluaa, että sekä Hovirinnanettä Rautelankosken uomakunnostukset toteutetaan luonnonmukaisemmin, jolloin ne saadaan kalastolle sopivammaksi. Vuollejokisimpukan lisääntymisja levähtämisalueiden heikentäminen on kielletty, joten Avi kehottaa Someroa selvittämään lajin esiintymisen. Hankkeen toteuttamiskustannukset ovat arviolta noin 260 000 euroa (Alv 0). Vaikka jokainen katsoo näitä asioita tietysti omasta näkövinkkelistä, ympäristönsuojelusihteeri Timo Klemelä huomauttaa. Olisi hyvä, jos tämä voitaisiin saada mukaan lupaehtoihin, Klemelä jatkaa. Someron lupahakemuksesta päättää Etelä-Suomen aluehallintovirasto. Kolmas lenkki kunnostuksissa on Painion luusuaan rakennettava luonnonmukainen pohjapato, joka mahdollistaa kalankulun. Luultavasti tulemme tarvitsemaan siihen konsulttiapua, Klemelä toteaa. Veneilymahdollisuuksista muistutuksen tehneiden joukossa on monia vettymishaitoista huolestuneita viljelijöitä, eli he ovat liikkeellä kahden asian kanssa. He näkevät padon katkaisevan tärkeän veneilyreitin Painiolle. Timo Klemelä Painio on luonnonkaunis järvi ja Paimionjoen alku. Avin mukaan tontti vettyisi muutoksista niin pahoin, että se haluaa saada lisätietoa. Kustannuksista VarsinaisSuomen Ely-keskus maksaa 50 prosenttia, Someron kaupunki 40 prosenttia ja Turun Seudun Vesi Oy 10 prosenttia. ETELÄ-SUOMEN aluehallintovirasto muistuttaa, että Paimionjoessa on esiintynyt vuollejokisimpukkaa Somerolla ainakin Rautelankosken lähellä Härkälässä. Nykytilanne meidän on tietysti selvitettävä. Ranta-alueista ja vedennoususta on tehty tarkat kartat, jotka ovat kaupungintalolla. Pohjapato mahdollistaa Painion vedenlaadun paranemisen Sauli Kaipainen 12 SENTIN keskimääräinen vedenkorkeuden nousu ei ole yksiselitteinen. Jos vuollejokisimpukkaa löytyy, pitää patotöitä varten hakea poikkeamislupaa Elyltä. Pohjapato mahdollistaa Painion vedenlaadun paranemisen, sillä takaisinvirtauksissa Painioon virtaa ravinteikasta ja sameaa vettä Hirsjärven suunnasta. Pysyvä haitta on 3,3 hehtaarin maa-alueen jääminen veden alle. Laskelmien mukaan takaisinvirtaus on keskimäärin lähes 10 miljoonaa kuutiota/ vuosi, ja sitä tapahtuu noin 80 vuorokautena vuodessa. – Vuollejokisimpukan esiintymisestä Somerolla on olemassa vanhoja tietoja. – Mutta myös alhaisin vedenkorkeus nousee ja korkein laskee, eli vaihtelut tasoittuvat. Päätöstä joudutaan odottamaan ensi vuoden puolelle. Kaupunki katsoo, että pohjapadon ylittävä rullarata mahdollistaa veneilyn jatkossa. Myös vedenkorkeuksien rajut vaihtelut vähenisivät, mikä parantaisi järviketjun tilaa koko Somerolla. Rautelankosken kohdalla tehdään kunnostustoimenpiteinä uoman kiveämistä. Syksyisen kuvan etualalla on Somerniemen kirkko. Lisäksi maksettavaa kertyy korvauksista ja lupamaksusta yhteensä noin 120 000 euroa. Klemelä huomauttaa tontin olleen jo nykyisin hyvin herkkä tulvalle ja olleen välillä kokonaankin veden alla. Tällä muistutuksella on useampi allekirjoittaja. Myös Painion pohjapato tulisi toteuttaa kivikkoisena ja luonnonmukaisena. – Odotettavat edut ja hyödyt ennallistuksesta ovat niin selkeät, että soisin tämän hankkeen onnistuvan. SOMERO 12 Perjantaina 26.7.2019 Vettymishaittoja on varauduttu korvaamaan . – Kaikki laskelmat perustuvat mallinnuksiin, eikä lopullista tilannetta voi tarkemmin tietää. Se on jo nykyisellään vesijättömaata
Vierasjoukkueen parhaana pelaajana palkittiin Interin ryhmälle hyvin tuttu mies, topparin tontilla jälleen mallikkaan ottelun pelannut turkulainen Eduardo Rodriguez. Miesten kilpailussa kolmantena oli myös Kalevan Kisoihin matkaava Jani Pihkanen tuloksella 54,48. Seuraavana oli Ranskan Rose Loga tuloksella 68,37. Samaan aikaan Liedossa Esan 12-vuotias Sanni Tuominen oli neljäs 600 metrin kilpailussa uudella ennätysajallaan 1.54,99. Siinä Koivunen taipui kahdeksanneksi ja päätyi yleisen luokan tuloslistalla sijaluvulle 20. Pidempään huilannut ja kotiedun peliin saanut nuori turkulaisjoukkue oli juoksuvoimaisempi osapuoli läpi ottelun. Henri Liipola voitti miesten kilpailun ensimmäisen kierroksen tuloksella 71,40. Maailmantilaston kakkonen Islannin Elísabet Rut Rúnarsdóttir oli seitsemäs tuloksella 64,99. Voima pelaa syyskauden ensimmäisen kotiottelunsa ensi torstaina urheilukentällä, minne vieraaksi saapuu Paraisten IF. Perjantaina 26.7.2019 SOMERO 13 Moukarikierteet yhä vähän epävireisiä Aulis Tiensuu SOMERON ESAN Kalevan Kisoihin valmistautuvien moukarinheiton kokeneimpien heittäjien Henri Liipolan ja Johanna Witkan kierteet ovat edelleen osin epävireisiä. Petteri Heikkilä antoi tarkan syötön laitaan, mistä Djibril Lakh täräytti pallon upeasti takanurkkaan. Heikintie 4, Somero ilmoitus@somerolehti.fi Jussi (02) 588 8557 jussi.ollinen@somerolehti.fi Pe 9.8. – Siitä vedin maaliin itse ja viimeinen kierros oli kova, kertoi Harala tyytyväisenä siihen, että pystyi lopussa koko ajan vielä kiristämään. Karsintakilpailun paras oli Valko-Venäjän Mariolla Bykel, joka heti ensimmäisellään paransi ennätystään yli puolellatoista metrillä lukemiin 70,52. Lahden Ahkeran Janna Hautala veti juoksua 800 metrin väliajan ollessa 2.28. Silja Kosonen heitti helposti finaaliin Aulis Tiensuu Silja Kosonen selvitti tiistaina helposti tiensä tyttöjen moukarifinaaliin Azerbaidzanin Bakussa käytävillä Euroopan nuorten olympiafestivaaleilla. Lempäälän Urheiluautoilijat järjesti perinteeksi muodostuneeseen tapaan Kaanaan moottoriradalla erään kesäkauden suurista jokamiesluokan kilpailutapahtumista, eli kardaanivetoisten autojen ”Kardaanikunkku”-kilpailun. Finaali heitettiin myöhään eilisiltana, joten saamme tarkemmat tulokset ja tiedot siitä ensi tiistain lehteen. Tämän jälkeen Interin reservit ratkaisivat ottelun edukseen nopeassa tahdissa. Kilpailun voitti Lappeenrannan Meri Rautamies tuloksella 48,09. SAMOISSA kilpailuissa Esan Jenni Vuori heitti naisten keihäskisan kolmanneksi tuloksella 44,41 ja Somerniemen Veikkojen Matilda Laurila seitsemänneksi tuloksella 30,09. Kuutisen minuuttia vieraiden tasoituksesta Järvistö päätti maalinedushässäkän 2–1 osumaan. Yleisen luokan lähes 230 osanottajan joukossa oli mukana useita somerolaisseuran edustajia, mutta heistä suurimman osan taival katkesi jo ennen sunnuntain finaalilähtöjä. SomUA:n kuskeista pisimmälle eteni Teemu Koivunen. Mitään syytä epäillä ei kuitenkaan ole, etteivätkö insinööriopiskelijat Liipola ja Witka saisi myös heittotekniikkaansa kuntoon viikon kuluttua käytäviin Kalevan Kisoihin mennessä. Maali: Lakh; varoitukset: Louhisto, Heikkilä, Gomez-Marttila. Maanantaina kaksikon heitot Helsingissä jäivät tuloksellisesti alakanttiin. Voiman kokoonpano keskiviikkona Turussa: Niklas Sundberg (mv), Samuel Woodward (Musi Nezamdoust), Ilkka Kallonen, Eduardo Rodriguez, Teemu Keisanen, Petteri Heikkilä, Sampha Kamara (Alimamy Jalloh), Pablo Gomez-Marttila, Mikko Halonen, Kim Louhisto ja John Digha (Djibril Lakh). Siitä vain kolme minuuttia eteenpäin sama pelaaja pääsi tinttaamaan rangaistuspilkulta isännät kahden maalin karkumatkalle. Voiman ilo jäi lyhytaikaiseksi Tauolta Voima tuli pirteästi toiselle jaksolle ja tasoitti lukemat 1–1:een runsaan viiden minuutin pelin jälkeen. elokuun lisäjakelu + Harrastusja koulutuskooste Lehteä jaetaan alueilla: Somero, Koski, Kiikala, Kuusjoki ja Rekijoki Varaukset viimeistään ti 6.8. Toivonen raivasi tiensä luokan B-finaaliin, jossa hän sijoittui viidenneksi ja oli siten kokonaiskilpailun yhdestoista. Johanna Witka sai koko kilpailussa tuloksen vain neljännellä kierroksella ja sekin oli hänelle vaatimaton 55,12. Se olisi jo selvästi riittänyt finaaliin, mutta kun karsintaraja oli peräti 69 metriä, niin piti heittää vielä toisenkin kerran. Tuo heitto kantoi sitten upeasti 70,44, joka on Kososen uran toiseksi paras heitto ja uupuu Somerolla keväällä heitetystä Suomen ennätyksestä ja maailman kärkituloksesta vain 1,02 metriä. Voiman kokenut joukkue on epäilemättä yksi Kolmosen Länsi-Suomen piirin taitavimmista yhdistelmistä henkilökohtaisella tasolla, mutta ei missään nimessä kovakuntoisin. Naisten kilpailussa Kalevan Kisaan itseään testannut Marika Virtanen heitti kuudenneksi tuloksella 48,77. Toivonen kilpaili nuorten luokassa, jossa kardaaniprinssin titteliä tavoitteli 60 juniorikuljettajaa. Tämä korostui, kun pitkälti samat miehet kuin viime lauantaina Ahvenanmaalla, joutuivat taas kantamaan päävastuun helteisen sään vuoksi erittäin kuluttavissa olosuhteissa. Lauri Kakko voitti P15-sarjan parantamalla ennätystään lähes kahdella ja puolella metrillä lukuihin 53,86. mennessä ilmoitus@somerolehti.fi. Viime vuodelta peräisin ollut aiempi oma ja Esan ennätys koheni 0,16 sekuntia. Inter iski ottelun avausmaalin pallonriiston ja terävän vastahyökkäyksen päätteeksi kun avausjaksoa oli takana 21 minuuttia. Hän hurjasteli alkuja välierälähdöissään voittoon ja lunasti semifinaalin kolmossijallaan paikan Cfinaaliin. Osuman viimeisteli Joonas Järvistö, joka vastasi kotijoukkueen maaleista myös toisella pelijaksolla. Voima väsähti Turun illassa FC Inter/2 – Voima 3–1 Juha Laakso TOINEN KOVA vierasottelu muutaman päivän sisällä osoittautui liian rankaksi urakaksi Someron Voiman jalkapallomiehistölle. Se riittää Suomen tämän kesän tilastossa kuuden parhaan joukkoon. Sarjapisteiden menetys ei ehkä ollut Voiman kirpein takaisku, mikäli avausjaksolla loukkaantuneen maalitykki John Dighan vamma osoittautuu pidempää lepoa vaativaksi. Kilpailussa seuraavina olivat selvästi Haralaa paremmat ennätykset omaavat HKV:n Mona Jäppinen 4.35,38 ja uutta tulemista tekevä Karhulan Katajaisten Oona Kettunen 4.36,88. Finaaliin pääsi kaksitoista parasta ja viimeisen finaalipaikan sai vielä tuloksella 55,02. Tulos riitti toiseen sijaan voittajan Heli Rinnekarin heitettyä kuusi senttiä vaille 60 metriä. Tämän vuoden kardaanikunkuksi, eli yleisen luokan voittajaksi kruunattiin Nokian UA:n Niko Mattila. Linnea Harala juoksi taas ennätykseen ja voittoon Aulis Tiensuu SOMERON ESAN Linnea Haralan juoksu oli jälleen kohdallaan, kun hän voitti Tampereella tiistaina 1 500 metrin kilpailun uudella ennätyksellään 4.34,87. SomUA:n Toivonen B-finaalissa Juha Laakso SOMERON Urheiluautoilijoita edustava Eemeli Toivonen, 16, jatkoi hyvin sujunutta jokamiesluokan kilpailukauttaan viime viikonloppuna Tampereella. Bykelin ja Kososen lisäksi karsintarajan ylitti vielä myös Italian Rachele Mori, joka heitti ennätyksensä 69,24. Kosonen heitti ensimmäisellään 67,99 metriä. Kokenut Samuel Woodward puolestaan nilkutteli vaihtopenkin puolelle toisella jaksolla. Turkulaisen FC Interin kakkosjoukkue kukisti somerolaisvieraansa Kolmosen keskiviikkoillan kamppailussa maalein 3–1 (1–0). Seuraavat kaksi heittoa kantoivat vielä runsaat 68 metriä, mutta kolmella viimeisellä mies ei saanut tulosta. Tapa, jolla voitto tuli, jätti Haralalle hyvän tunteen viikkoa ennen Kalevan Kisoja
Pallo: 1) Kaukonen Akseli 18.60, 2) Hälli Unto 15.64, 3) Murtolahti Samuel 13.53, 4) Helenius Miso 12.10. Vapaa, uusi hinta 98.000. Korkeus: 1) Vuola Ville 105, 2) Vuola Veeti 100. 2.260 m 2 . Kotihoidon ja tukipalvelut saa heti päätöksenteon jälkeen. varasto, rantaa n. Pallo: 1) Korvenoja Emmi 7.43, 2) Beshiku Qemo 6.46, 3) Niskanen Amanda 6.17, 4) Nieminen Viivi 4.48, 5) Lindberg Elviira 4.37, 6) Sillanpää Vilja 4.28, 7) Jussila Julia 4.20, 8) Fonsell Julia 4.17, 9) Anttila Iida 4.10, 10) Juote Iiris 3.95, 10) Hurmerinta Alina 3.95, 12) Laine Olivia 3.62, 13) Heinäsmäki Peppi 3.58, 14) Toivonen Minttu 3.55, 15) Häkli Reetta 3.28, 16) Vainio Aava 2.97, 17) Tulokas Elli 2.50, 17) Jalava Iisa 2.50, 19) Haapsaari Aino 2.23, 20) Korvenpää Kerttu 2.12, 21) Virtanen Senni 1.83. T. H. klo 19.00 JAHTI 2000/49 VITOSJAHTI 900/53 TR 1 SURURYHMÄ Someron seurakunnassa alkaa 15.8. Vapaa 1.9. 0400 626 504 Kaarina. T11, 200 m: 1) Noki Malla 46,3. 1.848 m 2 , ei E-tod. Ei E-tod. Pituus: 1) Hyvämäki Vilja 2.43, 2) Virtanen Sofia 2.33, 3) Lindholm Minea 2.22, 4) Virolainen Jade 2.17. MIHES NY mentäs. kokouksia Heinhovin Eräveikot ry KESÄKOKOUS Jussin Baarissa 6.8.2019 klo 18.30 Sääntömääräiset asiat Johtokunta Johtokunta kokoontuu klo 17.30 Joensuuntie 20 31400 Somero Puh. 100 m 2 Koko.ala 131,0 m 2 , vesikeskusl. esan tiistaikisat SOMERO P. 114 m 2 Valm. Ilmoittautumiset Heidille p.0447214031/ heidi.sippo@evl.fi tai Jukalle p.0447214032/ jukka.saarela@evl.fi. Autotalli, kesähuonerakennus, vesikeskuslämmitys, ilmalämpöpumppu, kunn. Pallo: 1) Lundberg Emmy 13.81, 2) Siviranta Melina 13.63, 3) Jalli Sofia 10.83, 4) Lindgren Anmari 9.71, 5) Mettala Mette 9.32, 6) Anttila Ilona 8.99, 7) Ryhtä Aada 7.85, 8) Conway Tilda 7.29. Matka ym.10e/hlö (rahastus autossa). P. (Näytelehden voi tilata vain sellaiseen osoitteeseen, mihin ei vielä tule Somero-lehteä) Tervetuloa tykkäämään LöydäT SomeroLehden myöS Facebookista Tilaa nyt! Tykkäävin terveisin, Somero-lehden väki myydään kiinteistöjä. T9, 200 m: 1) Linja Lotta 40,1, 2) Hovi Bea 42,1. T7, 60 m: 1) Virolainen Jade 10,9, 2) Hyvämäki Vilja 11,3, 3) Lindholm Minea 11,6, 4) Virtanen Sofia 12,9. 68.000 Joensuuntie 27, Somero Hannu Rauhala p. Korkeus: 1) Virkki Saara 135. Ryhmä toteutuu, mikäli ilmoittautuneita on vähintään neljä. (02)748 3606 www.teeriharju.fi BINGO Pe 26.7. 1960, sähkö/puu T. Someron kaupungissa iäkäs henkilö saa kiireelliset sosiaalipalvelut viipymättä palvelutarpeen tiedoksi saannista. 045 612 6633. Auto lähtee torilta klo 17. alkaen. 1.260 m 2 , ei E-tod. H. OKT, Jaatilantie 18 2H+k+S+ph+Wc = 80,0 m 2 Koko talo peruskorjattu, lopputarkastus 2013, kuin uusi, T. 02-77 961, 0500-823 623 www.someronasuntokeskus.fi -isännöinti-kirjanpito-välityspalvelut Someron Asuntokeskus Oy LKV Senioritalossa Jukolantie 8 kaksio isolla parvekkeella länteen ja saunalla. Tiistaikisojen tulokset: T3, 40 m: 1) Virtanen Inka 12,1, 2) Murtolahti Saara 12,7, 3) Säippä Ellie 13,4, 4) Mäkitalo Meeri 14,6, 5) Sillanpää Kaisla 15,6, 6) Rämö Minttu 15,7, 7) Haapsaari Saimi 16,5, 8) Tuomala Vilhelmiina 19,0, 9) Heinäsmäki Tytti 19,3, 10) Vikstedt Hilla 19,6, 11) Niskanen Matilda 20,4, 12) Korvenpää Saara 21,2. P3, 40 m: 1) Vikstedt Akseli 13,1, 1) Keskinen Vertti 13,1, 3) Beshiku Asan 13,4, 4) Järvinen Jose 16,8, 5) Nummila Jimi 18,0. P5, 40 m: 1) Virolainen Jimi 9,5, 2) Säippä Jare 9,6, 2) Hietala Jesper 9,6, 4) Ojala Oliver 9,8, 5) Siimes Viljami 10,1, 6) Korpela Julius 10,3, 7) Mäkinen Noel 10,4, 7) Ryhtä Arttu 10,4, 9) Suutela Milo 10,7, 10) Ojala Luukas 11,1, 10) Hyvämäki Onni 11,1, 12) Rantanen Oliver 11,9, 13) Saarivirta Tuukka 12,0, 14) Tuomala Viljami 12,2. OKT, Pajutie 4 Mh, K, Oh, S, Ph, + var n. Pallo: 1) Säippä Jare 10.42, 2) Mäkinen Noel 9.25, 3) Hietala Jesper 8.17, 4) Ojala Oliver 7.72, 5) Virolainen Jimi 6.20, 6) Korpela Julius 6.50, 7) Tuomala Viljami 6.32, 8) Ojala Luukas 5.94, 9) Saarivirta Tuukka 5.26, 10) Suutela Milo 5.15, 11) Ryhtä Arttu 4.57, 12) Siimes Viljami 4.57, 13) Hyvämäki Onni 4.35, 14) Rantanen Oliver 3.56. T12, 200 m: 1) Tuominen Sanni 31,3, 2) Hälli Elsa 37,0. Pallo: 1) Talvi Valtteri 23.63, 2) Virta Luukas 20.05 T10, 200 m: 1) Conway Ilse 41,2. P8, 200 m: 1) Murtolahti Samuel 38,6, 2) Helenius Miso 42,0, 3) Kaukonen Akseli 42,8, 4) Hälli Unto 43,9. Pallo: 1) Linja Lotta 11.35, 2) Hovi Bea 11.33. P11, 200 m: 1) Hälli Paavo 33,6, 2) Helenius Miska 35,5, 3) Heinonen Rasmus 36,1, 4) Helenius Otto 36,2. Heti vapaa, E= C 2013 . 78.000 OKT/Vapaa-aikaan, Kohnamäentie 3 H, K, S, Ph, Wc = n. SOMERO 14 Perjantaina 26.7.2019 Someron Esan yleisurheilun 16.7. klo 15.00 sururyhmä. Seiväs: 1) Vuola Ville 160, 2) Vuola Veeti 140, T13, 200 m: 1) Virkki Saara 30,1, 2) Vuola Viivi 32,9. Siisti, rauhallinen ja valoisa, ylin kerros. Takuuvuokra 2 kk. P6, 60 m: 1) Talvi Jami 10,8. Seiväs: 1) Virkki Saara 230, 2) Vuola Viivi 190. P10, 200 m: 1) Lindholm Joona 34,9, 2) Suutela Leevi 40,4. 130.000, ei E-tod. TERVETULOA ! Sydänpurjehdus 7.-8.10.2019 Hyvää Marttojen päivää! RT, Joensuuntie 58 3H+K+S+PH+WC = 76,5 m 2 Toimivalla pohjaratkaisulla, takapihan terassi, josta näkymät Jaatilan joelle, yhtiöllä rantaa, edulliset lämmityskulut, kattolämmitys, valokuitu, autokatos. T5, 40 m: 1) Anttila Iida 8,6, 2) Korvenoja Emmi 9,1, 3) Niskanen Amanda 9,5, 4) Jussila Julia 9,7, 5) Häkli Reetta 9,8, 5) Juote Iiris 9,8, 7) Sillanpää Vilja 9,9, 8) Laine Olivia 10,3, 8) Fonsell Julia 10,3, 10) Lindberg Elviira 10,5, 11) Hurmerinta Alina 10,6, 12) Beshiku Qemo 11,1, 12) Vainio Aava 11,1, 14) Jalava Iisa 11,4, 15) Haapsaari Aino 11,6, 16) Toivonen Minttu 11,8, 16) Tulokas Elli 11,8, 18) Korvenpää Kerttu 12,6, 19) Heinäsmäki Peppi 13,2, 20) Virtanen Senni 14,0, 21) Nieminen Viivi 14,3. Seiväs: 1) Salminen Veeti 200. Keihäs: 1) Noki Malla 7.80. Keihäs: 1) Helenius Miska 24.07, 2) Hälli Paavo 23.11, 3) Heinonen Rasmus 18.21, 4) Helenius Otto 13.91. H. Vapaa H. Kaikkien tykkääjien kesken arvomme kerran kuukaudessa kuukauden näytelehdet. vuokralle tarjotaan La ja su klo 19 muutama paikka. 40 m. Vuokra 520 e / kk +sähkö+vesi. Mukana seurakunnan edustaja. 80,0 m 2 Ollut aikaisemmin vakituisena asuntona, rannassa vanha huonok. klo 17 majalla. P7, 60 m: 1) Ojala Kasper 11,1, 2) Niskanen Matias 11,4. Ryhmä kokoontuu kahdeksan kertaa syksyn 2019 aikana seurakuntakeskuksen tiloissa. Muiden osalta iäkkään henkilön tarvitsemien sosiaalipalvelujen odotusajat ovat seuraavat: sosiaalihuoltolain mukaiset kuljetuspalvelut 1kk sisällä palvelutarpeen tiedoksi saannista (kesäaikana 2kk sisällä) omaishoito 1kk sisällä palvelutarpeen tiedoksi saannista (kesäaikana 2kk sisällä) asumispalvelut enintään 3 kk päätöksen teosta Somero 24.7.2019 Perusturvatoimi Kappelin Pojat ry KESÄKOKOUS Murjun majalla su 4.8 klo 16.00. Ei E-tod. Ilmoittaudu mukaan 9.8. Ilmoittaudu viimeistään torst.1.8.2019 mennessä puh. 68.000 OKT, Mäntytie 28 4H+K+S = 94,0 m 2 Kok.ala 158,0 m 2 alakerta auki, vankkarakenteinen, siisti rapattu talo, päättyvän tien päässä rajoittuen Jaatilan jokeen, puutarhatontti 2.340 m 2 . Keihäs: 1) Lindholm Joona 18.20, 2) Suutela Leevi 16.10. P13, korkeus: 1) Salminen Veeti 105. T6, 60 m: 1) Rantanen Ellen 12,1, 2) Tapio Elsa 12,3, 3) Virtanen Silja 13,0, 4) Heinonen Iitu 13,1, 5) Siviranta Ilana 13,3, 6) Murtolahti Sofia 13,8, 7) Aho Anna-Sofia 14,2, 8) Majuri Iiris 15,2, 8) Conway Frida 15,8, 10) Juote Aino 16,9. Korkeus: 1) Tuominen Sanni 125, 2) Hälli Elsa 105. sauna, erill. Johtokunta klo 16. Jokivarren Erämiehet ry KESÄKOKOUS su 4.8. T8, 200 m: 1) Jalli Sofia 42,3, 2) Lundberg Emmy 42,4, 3) Siviranta Melina 44,7, 4) Mettala Mette 45,6, 5) Anttila Ilona 46,2, 6) Ryhtä Aada 46,7, 7) Lindgren Anmari 49,3, 8) Conway Tilda 50,1. 1825 m 2 . Päättyvän tien päässä T. 90.000 OKT, Mäkipellontie 3Mh, Oh, K, S, Ph, kok.ala 130,0 m 2 Lisäksi varastorak. H. Johtokunta klo 15.00. (02) 77911 IÄKKÄIDEN HENKILÖIDEN SOSIAALIPALVELUJEN ODOTUSAJAT SOMERON KAUPUNGIN SOSIAALIPALVELUISSA Ikääntyneen väestön toimintakyvyn tukemisesta sekä iäkkäiden sosiaalija terveyspalveluista annetun lain (vanhuspalvelulaki) 26 §:n mukaan on julkaistava ainakin puolivuosittain tiedot siitä, missä ajassa iäkäs henkilö voi saada hakemansa sosiaalipalvelut. P12, 200 m: 1) Vuola Ville 35,2, 2) Vuola Veeti 36,2. H. tekniikka. Ryhmä on tarkoitettu henkilöille, jotka ovat lähiaikoina (alle kahden vuoden) menettäneet läheisensä. Keihäs: 1) Conway Ilse 6.70. 145.000 OKT, Mäntytie 3Mh, K, Oh, S, Ph, as.ala n. P9, 200 m: 1) Virta Luukas 39,1, 2) Talvi Valtteri 46,3. mennessä. Pallo: 1) Talvi Jami 14.44. Tykkää meistä, niin saat nopeasti ja vaivattomasti yhteyden toimitukseen, ja voit ottaa osaa lehden tekoon! Jätä uutisvinkkisi tai lähetä uutiskuva. Someron Sydänyhdistyksen jäsenet SAUNAILTA Siikjärven leirikeskuksessa ma 5.8.2019. Pallo: 1) Niskanen Matias 16.25, 2) Ojala Kasper 12.26. Pituus: 1) Rantanen Ellen 2.44, 2) Conway Frida 2.39, 3) Virtanen Silja 2.23, 4) Siviranta Ilana 2.21, 5) Aho AnnaSofia 2.08, 6) Heinonen Iitu 1.94, 7) Murtolahti Sofia 1.86, 8) Tapio Elsa 1.57, 9) Juote Aino 1.51, 10) Majuri Iiris 1.40
n Järjestöt toimivat -palstan sähköpostiosoite on ilmoitus@somerolehti.fi Järjestöt toimivat -palstalla somerolaiset yhdistykset ja seurat voivat ilmoittaa lyhyitä sisäisiä tiedotteita toiminnastaan tai tapahtumastaan. Lisätietoa Marilta 0400 904746. Kilpailijat saatiin kuitenkin lopulta paremmuusjärjestykseen. Lapintiiran edestakaisen, noin 70 000 kilometrin muuttomatkan vaiheet on selvitetty 1,1 grammaa painavalla geopaikantimella. klo 10-12. Koiran löydyttyä Jennina Kilponen sai toisen yrityksen ja onnistui suorittamaan radan onnistuneesti lävitse. Kesäjumppa ja jalkapallo kesätauolla. Palstalla ei julkaista hintoja, eikä muutakaan liiketoiminnallista aineistoa. sekä Jennina Kilponen ja Torrie 19. Kun poikaset ovat kuoriutuneet karulla luodolla vailla pesän suojaa, emot suojelevat niitä äkäisesti. aineistoaikataulu tiistain Somero valmis aineisto pe 16, vedostettavat to 12 perjantain Somero valmis aineisto ke 16, vedostettavat ti 12 n. klo 18 Häntälän Kyläkeskuksella. Sarjat ja lajit: T/P 3/5/7: 40 m ja pallo. Patrick Tuomela 7 vuotta 26.7. klo 16 Teatteri Tuntemattomaan (Jokioinen) Kolme vuotta Kuusniemellä -esitykseen. Jäämereltä heinäkuun loppupuolella lähteneet linnut tankkaavat Azorien kohdalla planktonin seassa uivia pikkukaloja ja jatkavat kahdeksikon muotoista reittiä kohti Etelänapamannerta. sijalla RANSKAN Jura-vuoristossa kilpailtiin ensimmäistä kertaa EM-kilpailut nautapaimennuksessa. . Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Linnun istuessa pitkät pyrstösulat ulottuvat siivenkärkien yli. Tiedustelut Taina Ruuhilehto 040 513 8857 tai taina.ruuhilehto@live.com. Osallistujia saapui Ruotsista, Ranskasta, Sveitsistä, Saksasta, Italiasta ja Suomesta. Verneri Teräväinen 2 vuotta 20.7. ilmoitushinnat etusivu 1,74 (väri) 1,57 (mv) teksti 1,47 1,36 takasivu 1,64 1,45 hintoihin lisätään arvonlisävero pienin ilmoituskoko tekstin jälkeen 20 pmm väri-ilmoitus 50 pmm toistoalennus 15 % n. n MS Rasi: Kesäkokous su 28.7. Kuten monilla pohjoisen lokkilinnuilla lapintiiroilla on pitkä ikä ja pienet, yhden, kahden munan pesyeet. Suomen joukkue teki vaikuttavaa työtä. n Someron Voima: HippoJalkapallokoulu 2011– 2015 syntyneille lapsille tekonurmella ma–ke 29.–31.7. ilmestymispäivät tiistai ja perjantai levikki 5258 LT/2014 n. n Someron Syke: Johtokunnan kokous Nuppulinnassa ti 30.7. . Lietolainen Kaisa Hilska ja kilpailun ainoa working kelpie Freya olivat kymmenennellä sijalla. Sääntömääräiset asiat. Lievää hämmennystä varsinkin pohjoismaisten kilpailijoiden mielessä aiheutti erikoinen tuomarointityyli ja eteläeurooppalaisesti häilyvä aikataulu. Lennossa lapintiira on riukupyrstö. S-Market Nappulaliiga jatkuu urheilukentällä ma 29.7. Olli, Olavi, Uolevi, Uoti sää syntymäpäiviä tänään +29 lauantaina +31 sunnuntaina +29 Kaikki o humpuukii, sano Tulone. n Somerniemen Veikot: Yleisurheilun sarjakilpailut pe 26.7. Viivi 18 vuotta 30.7.. Atso n 29.7. Eelis Tapio 8 vuotta 26.7. Se on vielä sirompi ja pitkäpyrstöisempi kuin lähisukulaisensa kalatiira, joka on monin verroin yleisempi laji EteläSuomea myöten. . Paras suomalainen oli hienoilla ja tasaisilla suorituksillaan seitsemänneksi yltänyt Anniina Holopainen ja Hercule. . Jännitystäkin Suomen leirissä koettiin, kun Jennina Kilposen koira Torrie lähti toisena kilpailupäivänä hakemaan naapuritilan lehmiä häviten hetkellisesti pois kilpailupaikalta. Lapintiira on viikon 30 luontoääni Yleisradiossa. paperi PLUS-tilaus 12 kk 124,00 160,00 6 kk 68,20 86,20 4 kk 50,10 62,10 3 kk 42,20 51,20 plus-tilaus sisältää paperija digilehden hinnat sisältävät arvonlisäveron digilehti (tilausohje www.somerolehti.fi) irtonumero 2,20 e etutilaus määräaik. T/P 9 ja sitä vanhemmat: 60 m ja korkeus. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ ilmoitusvarauksia. n. n Somerolaisväriä mukana lemmikit Jolanda Teräväinen 2 vuotta 26.7. toimittaja Merja Ryhtä 050 513 0375 toimittaja Sauli Kaipainen 050 513 0376 päätoimittaja Sari Merilä lomalla myyntineuvottelija Sari Miettinen lomalla myyntineuvottelija Jussi Ollinen (02) 588 8557 toimitusjohtaja Jaakko Ketonen (02) 269 4644 myyntijohtaja Sari Kuusinen 040 539 0969 sari.kuusinen@sss.fi n tilaushinta etutilaus paperi PLUS-tilaus 12 kk 113,50 137,50 6 kk 59,70 71,70 4 kk 42,70 50,70 3 kk 32,90 41,90 määräaik. n PAM Someron Liiketyöntekijät os 120: Jäsenien teatterimatka su 25.8. . Joukkuekilpailun voitti Ranska, Ruotsi hopealla ja Suomi oli komeasti pronssilla. nettisivuilla: www. . n. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. sähköpostiosoitteet toimitus@somerolehti.fi ilmoitus@somerolehti.fi etunimi.sukunimi@somerolehti.fi n tilaajapalvelu (02) 7702 626 ma–pe klo 8.15 –15.45 tilaukset@somerolehti.fi www.tilaajapalvelija.fi tilaa lehti, jäikö lehti tulematta yms. Eläinryhmien vaihdot hoidettiin ammattimaisen tehokkaasti. Konttorimme välittää ilmoituksia kaikkiin maassamme ilmestyviin sanomalehtiin niiden omilla ilmoitushinnoilla. Lisätietoa ja ilmoittautumiset viim. Otteluohjelma: www.someronvoima.sporttisaitti.com > Jalkapallo. Kilpailun yhteyteen oli järjestetty mukava maaseutukarnevaali, ja katsojia kahden päivän aikana tapahtumassa kävi yli 500 henkeä. alv.), etutilaajalle 2 ilmaista Puhelimitse annettujen ilmoitusten virheistä lehti ei vastaa. Omat eväät mukaan. Tapio Horila Someron sananparsia lin tu b o ng ar i . Heidi n 28.7. Perjantaina 26.7.2019 15 järjestöt toimivat nimipäiväsankari Martta n 27.7. Kisajärjestelyt paikan ja kilpailussa käytettyjen Montbeliard-rotuisten hiehojen puolesta toimivat erinomaisesti. Suomen joukkueessa kilpailivat: Jennina Kilponen ja bc Torrie, Eräjärvi, Anniina Holopainen ja bc Hercule, Mikkeli, Kaisa Hilska ja wk Freya, Lieto, Kimmo Klossner ja bc Wenja, Somero, Helmi Salmiheimo ja bc Teho, Eräjärvi ja Kaisla-Maria Hakala ja bc Ilpo, Kiikala. . klo 17. klo 18.30 urheilukentällä, ilmoittautuminen klo 18 alkaen. jakelupäivystys: Lounais-Suomen Tietojakelu 02–269 3434 klo 8–16.30, la-su 7–12 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy / Paikallislehti Somero Painopaikka: Lehtitehdas, Salo 2019 ISSN 0356-200x asiakaspalvelija Jarno Tuominen (02) 588 8552 Lapintiiralla ennätyslento Markku Paakkinen LAPINTIIRA on tiukasti meren rannikon ja Pohjois-Suomen sisävesien lintu. Paluumatkalla lapintiirat kiertävät silmukkansa päinvastaiseen suuntaan. M u i s t a s u o m a l a i sista Helmi Salmiheimo ja Teho olivat 14., KaislaMaria Hakala ja Tess 16., Kimmo Klossner ja Wenja 17. AINO USKI Nautapaimennuksen EM-kisavoitto Ruotsiin – paras suomalainen 7. pe 26.7. 12 kk 72,00 96,00 6 kk 36,00 48,00 4 kk 24,00 32,00 3 kk 18,00 24,00 n. Sauna lämmin klo 16–20. löytölaari yksityishenkilöiden ilmoituspalsta tiistaisin, 160 merkkiä 7,50 (sis. konttorin asiakaspalvelu (02) 588 8552 ma, ke, to, pe 8.30–13 Osoite: Heikintie 4, 31400 Somero ilmoitus@somerolehti.fi onnittelut kuolinilmoitukset yms. Ensimmäisten Nauta-EM-kisojen voittajaksi kruunattiin ruotsalainen Ulf Carlsson ja Ladängs Xina. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja muokata tekstejä. n Someron Seudun Hengitysyhdistys ja Reumayhdistys: To 1.8 Kävelyklubi Iso-Valkeen luontopolulla Murjuntiellä. someronvoima.sporttisaitti. com > Jalkapallo. Viidenneksi nousi ruotsalainen Viktoria Fornander ja Aramis ja kuudes oli Gunnar Forsberg ja Moy, myös Ruotsista. Somerolla ja Tammelassa lapintiiraa ei ole havaittu muuttoaikoinakaan. Omaan tahtiin saa tulla. klo 17. Sijat 2–4 menivät Ranskaan. Luodolle ajattelemattomasti maihin noussut häirikkö voi saada terävän nokan iskun päähänsä
Kysy tarjous! Lukijoita yhteensä 36.000 (lähde: Paikallislehtien vahvuudet tutkimus 2017, Tietoykkönen Oy ILOA! Luku Nyt pakettiautojeN reNkaita edullisesti KYSY AUTORAHOITUSTAMME! P. 050 505 2030 Ostamme myös pelti-/rautarOmua! Kaikki maanrakennusalan työt alusta loppuun GSM 0400 536800 GSM 0400 123800 maanrakennusmalin@gmail.com www.maanrakennusmalin.com . krs, Somero p. SOMERO 16 Perjantaina 26.7.2019 MURSKE, SORA, SEPELI, KIVITUHKA, HIEKKA, MULTA Myynti ja toimitukset SOMERO ja LÄHIKUNNAT Velj. Soita ja kysy lisää p. 0400 533 739, 0400 321 314 www.vnoy.fi • info@vnoy.fi MetalliroMut ja lyijyakut rahaksi Palvelemme Somerolla torstaisin klo 14-17, Joensuuntie 47, punainen halli. Vain + 2 € /kk Etutilaajille eli kestotilaajille paperilehden tilauksen rinnalle +2€/kk. Tervetuloa kaupoille T: Pirkko 02 588 8557 jussi.ollinen@ somerolehti.fi viikoilla 28, 29 ja 30 3 x 180 mm 2 x 60 mm 2 x 100 mm Tavoitat haluamallasi viikolla 28, 29 ja 30 Paikallislehti Someron, Auranmaa Viikkolehden ja Loimaan Lehden lukijat heinähulinahintaan. www.romukioski.fi/ostohinnat tai puh. 8.15–15.45) Tilaa verkossa: tilaajapalvelija.fi/plus Asiakaspalvelu 02 588 8552 (ma, ke, to, pe klo 8.30-13) ThaiTerapiahieronTa 56 Ranii Joensuuntie 14, 2. nUORITALO Oy p. 49€/h UUSI VUOSI, UUDET KUJEET HAE MEILTÄ LOPPUTALVEN LIUKKAILLE UUDET RENKAAT EDULLISEEN HINTAAN! Valikoimassamme monia eri merkkejä! AMMATTITAITOINEN HENKILÖKUNTAMME KORJAA AUTOSI Hajosiko autosi. www.lavapalvelu.com Jo yli 40 vuotta MAANRAKENNUSLIIKE MARKKU MALIN • Soraja mursketoimitukset • Pihojen teko • Purku-urakat • Vaihtolavat ja jätekuljetukset • Heti valmiit perustukset EKOESKO punamultakeittomaalit ja tiilikattomaalit www.ekoesko.fi Vuokraamme myös polttomoottori käyttöistä punamultaruiskua. Punnitsemme ja maksamme heti. 045 667 2920 Joensuuntie 55, Somero Someron Autocenter Huollot ALK. Tilaa soittamalla: 02 770 2626 (ark. 0440 597 150 EKOESKO T:mi Kanunki, SALO myydään PAIKALLISUUTISET KULKEVAT MUKANA LOMALLAKIN! Ota tilauksestasi kaikki irti ja liitä käyttöösi kätevä digilehti, paperilehtesi rinnalle. Hintoihin lisätään 20€ / kpl asennus 195/80-14 C P 65 EURO 215/65-16 C R 79.95 EURO 195/70-15 C R 60 EURO 215/65-15 C T 75 EURO 225/65-16 C R 84.95 EURO 215/75-16 C R 84.95 EURO 195/65-16 C R 69.95 EURO LingLong greenMax Van Pakettiautoihin reNkaat suoraaN hyllystä!. Muina aikoina etukäteen sovittaessa palvelee itsepalvelupisteemme. ME TEEMME mm. Määräaikaiseen tilaukseen + 3€/kk. 041 727 5299 Avoinna: ma-la klo 9-20 TerveTuloA! Linja-autoaseman myyntipisteestä Hienoja mustikoita, punaja mustaherukoita, puutarhavadelmaa ym.ym. jakopään vaihdot, latureidenja starttien vaihdot, pakoputkien vaihdot, määräaikaishuollot, kausihuollot, vaihteistohuolto, katsastuspalvelu. Se kulkee mukanasi aina, lomalla ja arjessa