Paikallislehti Somero 27.11.2015

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Koski 14.40-Somero 15.10-Salo 15.45-Kivihovi 16.05 PÄIVÄRISTEILY 12.12. Viking XPRS. Koski 7.30-Somero 8.00-Hämeentie 35, Salo 8.35-Kivihovi 8.55 Matkojen tarkemmat tiedot kotisivuilla. Joko Sinulla on Sp-Mobiili. SOMERO paikallislehti Nro 93 Perjantaina 27.11.2015 90. Viking XPRS. 02-748 7230 ma-to 9-17, pe 9-18, la 10-14 044 0203 117/Pasi Heino matkaheino@gmail.com www.matkaheino.. Bussi mukana. 64 50 Joensuuntie 26, SOMERO P. TALLINNAAN Alk. Meiltä myös: Pizzat, Hampurilaiset sekä Leikkeet 9,50 PIZZABUFFETIN OSTAJALLE 0,33L LIMU 1 € sis. TALLINNAAN 56 € Joulubu?etilla 80 €. TALLINNAAN 56 € Joulubu?etilla 80 €. PÄIVÄRISTEILY 5.12. kuljetuksin (B-hytissä 4 henk.). salaattipöytä, vesi ja maito. Lapset alle 12v. Tarkista palvelun saatavuus Fixus.?. ATTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ATTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT UKSET 45,(79,-) 28,(49,-) 35,(59,95,-) € JOULUMYYJÄISET LEHTILÄSSÄ Lauantaina 12.12.2015 klo 10-14 Lehtimäentie 607 Tervetuloa myymään ja tekemään hyviä jouluostoksia! Joulupukki jakaa namuja!. Voit omalla älypuhelimellasi ilman turvalukua tarkistaa saldosi, selata tilitapahtumia, tarkastella lainatietoja ja tehdä tilisiirron omalle tilillesi. 044-7791 266 www.someronuimahalli.fi Kahviomme on avoinna arkisin klo 21 asti ja la–su klo 12–18 SOMERO MH Huolto-Osa Ay, Tehdastie 5, 31400 Somero puh. Bu?etruokailu lisähintaan 33 €. Koski 7.30-Somero 8.00-Hämeentie 35, Salo 8.35-Kivihovi 8.55 BALTIC QUEEN-RISTEILY 31.12. vuosikerta Irtonumero 2,10 e, etutilauksena 0,87 e/nro Vida D3-vitamiini 50 ?g 300 kpl 19 90 prk Joensuuntie 31, SOMERO, puh. Tule tykkäämään! www.facebook.com/someronsp PIZZABUFFET sunnuntaisin klo 12-17 Lounaslista nähtävissä www.someronkeilahalli.. Bussi mukana. 0400-327870 avoinna ark. Joensuuntie 27, 31400 Somero www.saastopankki.?/someronsp Skannaa älypuhelimellasi viereinen QR-koodi, niin löydät hyödyllistä tietoa Sp-Mobiilista ja pääset sitä kautta myös sovelluskauppaan lataamaan mobiilipankin käyttöösi. 8–18 la 9–13 • Määräaikaishuollot • Katsastustarkastukset • Katsastuskäynnit • Alustaja laakerityöt • Jakohihnojen vaihdot • Nelipyöräsuuntaukset • Tuulilasinvaihdot • Rengastyöt • OBD-vikakoodien luku • Pakokaasumittaukset • Ilmastointihuollot • Lisälämmitinasennukset • Lisävaloasennukset • Varaosamyynti NYT TARJOUSHINTAAN! varaosapalvel ut Somerolta! Kattavat korjaamoja Osta nyt, maksa ensi vuonna! Kulutonta ja korotonta maksuaikaa 1.1.2016 saakka. 60/hlö. (02) 748 6393 10-17 9-13 Ajatonta tyyliä työssä, juhlassa, vapaa-aikana, itselle iloksi ja lahjaksi pehmeä paketti tai lahjakortti! Tervetuloa ostoksille! Joensuuntie 26, S Ajaton työssä j vapaa y itselle p lahjaksi pe tai la pp Tervetulo UPEAT TARJOUKSET vain pe-ma 27.-30.11. 5 € Kiiruuntie 6, p. Turvaluvun kanssa voit tehdä tilisiirtoja muillekin, kuin omalle tilillesi ja maksaa myös laskuja. Hankook akku 62 Ah Huoltovapaa SMF-akku. Huipputehoa nykyautojen yhä lisäntyneeseen virrantarpeeseen
Salo liittyi mukaan viimeisimpänä tässä kuussa. – Liittymisestä on keskusteltu, mutta siihen ei ole nähty tarvetta eikä kiirettä ainakaan ennen soten valmistumista. Sarjaan osallistui yhteensä 29 lehteä. Siitä lähtien olemme tehneet joulunäyteikkunan ja 2007 laajennuksen jälkeen kaksi. Someron kirjaston rahoitus on ollut kunnossa. Jouluikkunoita on kiva katsoa Pirkko Hurmerinta pitää jouluikkunan somistamisesta.. Tärkein mielipide meille on kuitenkin se, mitä te lukijat Somero-lehdestä ajattelette. Elinkeinoelämää käsitellään paikallisten yrittäjien näkökulmasta, ja sen vuoksi aiheet ovat aidosti paikallisia. Sa ri M er ilä Sa uli K aip ain en n Sauli Kaipainen – Tulimme tähän paikkaan 2003. Siitä saamme valitettavan vähän palautetta. Kilpailunumeroa arvostellut raati ehdotti myös, että tiivistämisellä saisi juttuihin lisää ryhtiä, samoin kärjen hiomisella. Uudet säännöt tarkoittaisivat esimerkiksi sitä, että Vaskin kokoelmat ovat kaikkien asiakkaiden käytössä. – Se voisi olla halvempaa ja voisi olla hitaampaa. Kritiikkiä saimme muun muassa siitä, että jutuissa on usein vain yksi haastateltava, jolloin teksteihin ei rakennu keskustelua eikä useampia näkökulmia. Pienempien ääni hukkuu, kun asioita tehdään isompien mukana. Siihen tarvitaan ainakin sivistystoimi, kaupunginhallitus, mahdollisesti valtuustokin. – Olemme kiitollisia, että kaupunki on ymmärtänyt tarpeemme. Lehden taitto on selkeää ja pääosin tasapainoista. Kirjojen kuljettaminen kirjastosta toiseen tulisi maksamaan. Elina Rasa toteaa, että Somerolla kehittäminen on hoidettu itsenäisesti. Otamme hyvin mielellämme vastaan mielipiteitä, vinkkejä ehdotuksia ja kritiikkiä. Asiantuntijoiden arvosteluja on aina mielenkiintoista kuulla. Tykkään kävellä Joensuuntien päästä päähän aina ennen joulua ja ikkunoita katsellen. Kirjastoautot mukaan lukien Vaskiin kuuluu 59 kirjastoa. Ne tehdään ajan kanssa, pohditaan varastossa olevia somisteita ja värejä – punaista, valkoista, hopeaa – vanhanaikaista vai uudenaikaista. Esimerkiksi salolaiset saavat e-kirjat Vaskin kautta meitä myöhemmin. Tarkkaa sijoitusta emme tiedä, koska emme yltäneet palkittujen joukkoon. – Järjestelmiä tulee ja menee. marraskuuta 2015 n Sauli Kaipainen Varsinaissuomalainen kirjastoyhteistyö Vaski-kirjasto kattaa Turun seudun ja Vakka-Suomen kirjastot sekä Peimarin alueen kirjaston. Se ei mennyt sormia napsauttamalla, mutta meillä on moderni kirjasto. – E-kirjat tulivat meille. Siitä puuttuvat enää Loimaan seutu, Somero sekä Paraisten ja Kemiönsaaren kirjastot. Kaikki perusasiat ovat kunnossa, eikä ole tarvetta liittyä ainakaan 4–5 vuoteen isompaan kimppaan. Vaskissa hankintojen kilpailuttaminen on keskitettyä. – Jouluikkunoita on kiva itsekin käydä katsomassa. Myös elämismaailma huomioi paikalliset ihmiset kertomalla seudun tapahtumista monipuolisesti. Paikalliset ihmiset ovat keskipisteenä niin systeemimaailmaa kuin elinkeinoelämää ja elämismaailmaa käsittelevissä jutuissa. Tehdään lehteä yhdessä Somerolla 27. – Meillä on hyvät määrärahat ja hyvät kokoelmat. Aikooko Somero liittyä Vaski-kirjastoon. Päätös ei ole kirjaston. Luulen, että Vaskissa Somero olisi tässä vaiheessa enemmän maksajana kuin saajana. On eräänlainen trendi, että tehdään isoja kimppoja. Olisi mahdollista, että meidän uutuutemme menisivät esimerkiksi Turun asiakkaiden käytettäviksi, koska siellä on isompi väestö. Tehdään lehteä yhdessä. Somerolla ei tässä vaiheessa aikeita liittyä mukaan. Saimme kuitenkin arvostelun ja palautetta, josta ottaa onkeensa. Nyt Vaski-alue kattaa lähes 90 prosenttia koko maakunnan väestöstä. Yleisesti todettiin, että Somerolehti on lukijaa palveleva lehti, joka ilmentää paikallisuuden ideaa runsailla henkilöjutuilla. Meillä on vastaavasti jo vuosikymmenet ollut käytössä kaukolainaus. Kirjastonhoitaja Elina Rasa kertoo, miksi. Yhteisöllisyys ja läheisyys puoltavat omaa kirjastoa, korostaa hallituksen puheenjohtaja Kati Fonsell-Laurila. vi ik o n ky sy m ys kommentti laajakangas pääkirjoitus Somero-lehti osallistui Paikallislehti 2015 -kilpailuun kaksi kertaa viikossa ilmestyvien lehtien sarjassa. Yleensä toinen ikkuna on ollut hillitympi ja toinen värikkäämpi. Niin kauan kuin esimerkiksi museoiden, yliopistojen ja koulujen Finna-järjestelmä ei ole kunnossa, ei Someron kannata siihen liittyä
– Palvelusta ei tule kaupungille juurikaan kustannuksia, koska kengät viedään nastoitettaviksi työttömien työtoimintapajaan, kertoo vs. Terveydenja hyvinvointilaitoksen ennusteen mukaan lonkkamurtumia tapahtuu 2020 jo noin 10 000 vuodessa. – Valmiissa nastakengässä nasta vetäytyy paremmin kumipohjan sisään, joten se ei samalla tavoin luista lattialla. sosiaalityönjohtaja Marjaana Sorokin. Sekä ohjausryhmä että tekninen lautakunta olivat yhtä mieltä siitä, että Kiiruun koulua koskevat suunnitelmat eivät ole valmiita. – Nastoitettavien kenkien tulee olla hyväkuntoiset ja tukevapohjaiset. Muhvissa on levottomille käsille hypistelemistä. Somero-lehti painettiin ennen torstaisten neuvottelujen päättymistä, joten tieto perustuu sitä ennen olleeseen tilanteeseen. Kaatumisista aiheutuu myös ranneja olkapäämurtumia, joiden hoito saattaa edellyttää kallista vuodehoitoa. Myös uusintamurtumat ovat yleisiä. Välillisiä kustannuksia tulee toimintakyvyn menettämisestä. – Näistä vain pieni osa on seurausta kaatumisesta liukkaalla, mutta jos liukuesteillä vältetään edes muutama lonkkaleikkaus, säästö on merkittävä, Sorokin toteaa. Muhvissa on vuori sisällä. Tätä varten jokaisen liikkeen pitäisi varata istuimia, Sorokin vinkkaa. Lonkkamurtuman hoito maksaa noin 20 000 euroa. Joka kymmenes jää laitoshoitoon. Lenkkareihin ja naisten ohutpohjaisiin nilkkureihin nastoja ei voida laittaa. – Nastoitettavat kengät voi viedä muovipussissa Työpaja Ecotekolaan ensi torstaina ja kengät voi noutaa seuraavan viikon torstaina, Sorokin neuvoo. Yhteen lasketut hoitokustannukset ovat koko maassa noin 136 miljoonaa euroa vuodessa. Muhvi pitää kädet lämpiminä. Ikäihmisten kenkiin tarjotaan maksutta nastoja Kun tekeminen on loppu, kädet eivät malta olla vaan. Somero-opiston kaksi ryhmää teki hypistelymuhveja, jotka he luovuttivat ikäihmisille Tervaskantoon. Lehtien jakelussa voi ilmetä ongelmia Sivu 8 Koulujupina jatkuu n Sauli Kaipainen. Olo rauhoittuu. Somero-lehden varhaisjakelun hoitaa TS-Yhtymän omistama LounaisSuomen Tietojakelu, joka ei kuulu lakon piiriin. Postilakko ja tukilakot saattavat aiheuttaa viivettä kaikkien printtituotteiden, kuten sanomalehtien jakeluun. Kaupunki tarjoaa vanhuuseläkeikäisille kenkiin kiinnitettäviä kiinteitä nastoja. Nastakenkiä saa nykyään kohtuuhintaan, ja irralliset liukuesteet ovat helposti puettavia. M er ja R yh tä Someron kaupunki tarjoaa vanhuuseläkeikäisille somerolaisille mahdollisuuden saada maksutta kiinteät nastat yksiin talvijalkineisiin. Markkinoilla on irrotettavia liukuesteitä, kaupasta valmiina ostettavia nastakenkiä sekä kengänpohjiin jälkikäteen asennettavia nastoja. Kengänpohjien nastoittaminen on hyvä vaihtoehto, mutta tulee muistaa, että nastat ovat sisätiloissa liukkaat, Marjaana Sorokin muistuttaa. Kaatunut rupeaa helposti myös pelkäämään liikkumista. Kumpikin halusi muutoksia, monista asioista samansisältöisiä. – Kannattaa valita sellainen ratkaisu, jota tulee käytettyä. Arkkitehdiltä odotetaan nopeaa toimitusaikataulua. Lonkkamurtuma heikentää toimintakykyä pitkään. Nastoituspalvelulla halutaan ehkäistä lonkkamurtumia, joita todetaan Suomessa noin 7 500 vuodessa. Levottomille käsille hypistelemistä M er ja R yh tä n Sari Merilä Kaupoissa on myynnissä monenlaisia liukuesteitä, joista valita sopivat. Tekninen lautakunta toivoo pääsevänsä jo ensi viikolla näkemään muutokset piirustuksissa. Perjantaina 27.11.2015 SOMERO paikallislehti Sivu 10 Kaunistus lämmitti Maila Nummilan käsiä. Yhtymän oman varhaisjakelun lisäksi Somerolehteä kuskaa myös Postin perusjakelu. Irralliset liukuesteet täytyy muistaa aina riisua esimerkiksi kauppaan tullessa
Sakkeus rikkoi yhtä kymmenestä käskystä. www.somero.net/seurakunta/ SOMERON KUKKAKESKUS JA HAUTAUSTOIMISTO Joensuuntie 25 puh. Viestiksi: sydäntutkimus Kari Aaltonen. Eikö olisi ollut helpompaa käyttää asemaansa hyväksi ja raivata aitiopaikka reitin varrelta. Ihmisten ahneus ja oman edun tavoittelu ei ole mihinkään hävinnyt. Kerhossa lasten kanssa laulettiin, ”Sakkeus oli pieni mies pienen pieni mies. (02) 748 5385, 0500 743 024 www.kukkakeskuskauppi.com Kaikki alan palvelut Kauppi 60v 1955-2015 Rakas puoliso, isä, pappa, veli Kari Johannes Aaltonen s. Somerniemellä: Su 29.11. klo 13 perhemessu, Salko, Forsström, Mäenpää, Oinasjärven koulusta lauluja draamaryhmä sekä lukijoita, Somerniemen kirkkokuoro; messun jälkeen seurakuntatalossa tarjolla puuroa ja torttuja. Su 6.12. Lähtösi vaikea kestää on surumme suuri ja sanaton. Matti Heinonen johtamaan diakoniatyön kannatusyhdistystä Somero Kuollut: Matti Valtteri Laaksonen 78 v ja Reijo Juhani Laine 66 v. Someron seurakunnan diakoniatyön kannatusyhdistys valitsi vuoden 2016 puheenjohtajaksi Matti Heinosen. Jokaisella meistä on ihmisarvo ja oikeus elää rauhassa, ilman pelkoa ja turvattomuutta. Toiminnantarkastajaksi valittiin Jorma Tiirakari ja varalle Aulis Kankare. Joulun odotus, riemu, kirkossa lauletaan Hoosiannaa. Mikä oli miehiään Sakkeus. Mutta hän katui ja sai syntinsä anteeksi. Rakkaudella muistaen Hilkka Mervi, Mika, Siiri, Senni, Saaga Jussi, Heidi, Hugo veli ja sisar perheineen ystävät ja sukulaiset Siunaus toimitetaan 4.12.2015 klo 12.00. Kunniajäseneksi kutsuttiin Barbro Sallinen. Perjantaina 27.11.2015 . Rakkaamme Eero Johannes Kalliola s. 15.01.1949 Somero k. klo 10 messu, Hintsa, Lappalainen, Salomäenpää; klo 15.30 kotakirkko Hirsjärven PVY:n kodassa, Salko; klo 18 nuorisokuoron joulukonsertti vanhassa srk-talossa. Ennestään yhdistyksen kunniajäsen on Anja Känkänen. Hän halusi nähdä Jeesuksen ja siksi kiipesi puuhun. klo 10 itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus kirkossa sekä kunniakäynti sankarihaudoilla ja ja juhla seurakuntakeskuksessa. Ehkäpä Jeesus voisi keventää hänen taakkaansa. Lämmin kiitos osanotosta.. 044-7214032 tai jukka.saarela@evl.. Su 29.11. Yhdistys nimesi kunniajäseniksi hallituksesta eroavat Vuokko Kullan ja Paula Suomisen, jotka ovat pitkään toimineet Svenssonin hyväksi. Ke 2.12. Ke 2.12. ”kuustoistvee”-ilta klo 19–22 eli ilta jo rippikoulun käyneille nuorille nuorisotiloissa. klo 18–20 koko perheen jouluaskarteluilta seurakuntatalossa. . Vuoden 2016 hallitus kokoontui ja valitsi varapuheenjohtajaksi Tuula Kanasuon, sihteeriksi Svenssonin emäntä Tiina Nurmelan ja rahastonhoitajaksi Iris Karsin. Suhteessa Jumalan rakkauteen olemme jokainen yhdenvertaisia” , totesi SLS:n toiminnanjohtaja Seppo Rissanen. klo 14 Koisthuhdan Kultaiseniän kerhon joulupuuro Svenssonilla klo 18.30 työikäisten raamattupiiri nuorisotilassa. Adressien ja kukkien sijaan voitte halutessanne muistaa TYKS-säätiön sydäntutkimusta tilinumero: FI5915903000142388. Ajanvaraus perheneuvojalle ti–to klo 11–12 p. Toki on turvallista kauempaa katsella, mitä Jeesus tekee toisille kuin katua omia tekojaan ja yrittää korjata vääryydet. Pe 27.11. Kukaan ei halunnut olla tullimaksuja perivän miehen ystävä. Myötätunto ja toisesta ihmisestä välittäminen, jos se meiltä puuttuu, olemme hukassa. klo 18–20 koko perheen jouluaskarteluilta seurakuntakeskuksen alakerrassa. Ihmisluonto ei ole kovinkaan paljon Jeesuksen ajoista muuttunut. Muistotilaisuus vain kutsun saaneille. Miksi hän, rikas ja tullimaksuja liikaa keräävä pienehkö mies, kiipesi viikunapuuhun. klo 13 itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus kirkossa sekä kunniakäynti sankarihaudoilla ja kirkkokahvit seurakuntatalossa. Rauhallista Joulun odotusta teille kaikille! Taina Ruuhilehto Lähetysja ystävyysseurakuntatyön johtokunnan pj Joulun odotusta Jokaisella meistä on ihmisarvo ja oikeus elää rauhassa, ilman pelkoa ja turvattomuutta. Mutta hänpä ei tehnyt. Su 6.12. 23.10.2015 Somero Kaipauksella Hilkka Seppo perheineen Harri perheineen Kimmo Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Ma 30.11. Tänään minun on määrä olla vieraana sinun kodissasi.” Kun ihmiset näkivät tämän, he sanoivat paheksuen: ”Syntisen miehen talon hän otti majapaikakseen.” (Luukas 19:1–10) Tarina Sakkeuksesta kertoo pelastuksesta, suuresta muutoksesta, mitä ihminen voi kokea. Oliko Sakkeuksesta kiva kiivetä puuhun ja oliko se hänen ainoa mahdollisuus nähdä Jeesus ihmismuurin takaa. Nuoret: Pe 27.11. Raamatun kertomuksista muistamme hyvin, kuinka Jeesus oli kulkemassa Jerikon kaupungin läpi, nöyränä, vaatimattomasti aasilla ratsastaen. Näinhän nykypäivän ”sakkeukset” olisivat tehneet. klo 10 perhekerho nuorisotiloissa; klo 13 Liisankammari palvelutalolla, Sippo, tilaisuuden jälkeen emäntäkokous. klo 10 keskiviikkokerho Svenssonilla; klo 13 sotiemme veteraanien ja naisjaostojen pikkujoulu seurakuntakeskuksessa; klo 14 Ystäväparkin joulujuhla Svenssonilla, Sippo; klo 17.30 puuroa, soppaa ja torttukahvit sekä klo 18 lauluilta Svenssonilla (pikkujoulu, nimetön paketti mukaan); klo 18–20 koko perheen jouluaskarteluilta seurakuntakeskuksen alakerrassa. ”Emme voi suhtautua itsekkyyteen ja vallan väärinkäyttöön välinpitämättömästi. Rakkaamme Reijo Juhani Laine s. Hän olisi halutessaan voinut käyttää roomalaisia sotilaita raivaamaan hänelle kulkutilaan ihmisten joukosta. Älä varasta. Lohtuna muistot rakkaat. 05.03.1948 Somero k. Lämpimät kiitokset osanotosta. Sakkeusta painoi syyllisyys omista teoistaan ja hän oli kuullut Jeesuksen ihmeteoista ja anteeksiannosta. Hän viikunapuuhun kiipesi, jotta Jeesuksen näkisi, jotta Jeesuksen näkisi.” Niin Sakkeus, mikä hän oli miehiään. Eikö se ollut aika lapsellista ja liata samalla hienot vaatteensa. kirkossa klo 10 alakoulujen ja klo 13.30 yläkoulun adventin jumalanpalvelus. Hänen ansiostaan perustettiin vuonna 2002 yhdistys, joka on vastannut Svenssonin toiminnoista, ruokapalvelun ylläpidosta ja kiinteistön kunnosta. Hallituksen jäseniksi syyskokouksessa valittiin Margit Aaltonen, Selma Kalliola, Tuula Kanasuo ja Eila Metsävuori ja varajäseneksi Kerttu Ojalin. Tätä syksyä on varjostanut maahanmuuttajat ja keskustelu rasismista. 01.05.1929 Somero k. Ti 1.12. 28.10.2015 kotonaan Kerkolassa Kaivaten Ansa Marjaana, Erno, Emma ja Lotta Mikko, Sanni, Eemeli, Iivari ja Aapeli Katariina Janne Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. To 3.12. Laula joulurauhaa sydämeesi. ”Sakkeus, tule kiireesti alas. Nro 93 4 SOMERO seurakunnat kotikirkko Ensimmäinen adventtisunnuntai lähestyy. klo 15 perhepyhäkoulu Okkerilla, Luippuniituntie 52. Lämmin kiitos osanotosta. Suomen kirkoissa lauletaan tänä vuonna rauhan puolesta Kauneimpia joululauluja. Vaikka hän oli rikas ja vaikutusvaltainen juutalainen, oli hän vihattu mies, hyljeksitty kansan taholta. La 28.11. klo 18 Lasten kauneimmat joululaulut sekä päiväkodin ja eskarin joulujuhla kirkossa. 14.11.2015 Somero Päivänä kauniina syksyisen hiljeni sydän kultainen
Tämä tarkkapiirteinen ja perinpohjainen aarreaitta sopii erinomaisesti joulutunnelman nostattajaksi. En minä ainakaan pysty. Someron nuoret, käyttäkää tekin heijastimia. Fani omalla tavallaan Tiisu on profeetta omalla maallaan Olen jo kauan ollut sitä mieltä, että Someron koulumaailmaa pitäisi muuttaa siten, että oppilaiden korvien väliin jäisi jotain tietoa, eikä oppitunneilla ajateltaisi: Väsyttää tai milloin koulu loppuu. Pidän hyvänä ratkaisuna sitä, että välitunnit lyhennettäisiin 15 minuutista viiteen minuuttiin ja 45 minuuttia kestävät ruokavälitunnit saisivat vähentyä 30 minuutiksi. Kun sairaus sitten oli selätetty, osasi arvostaa uudella tavalla jo sitä, että ylipäänsä pääsi jalkeille, vaikka matka postilaatikolle tuntui aluksi melkein maratonilta. Täällä monet oppilaat voivat tulla parinkymmenen kilometrin päästä kouluun, joten joutuvat heräämään yli tunti ennen koulun alkua. Monet tutkimukset ovat osoittaneet, että lapset ja varsinkin yläkouluikäiset nuoret eivät saa tarpeeksi unta. Iloinen ja reipas asenne tarttuu. Kiiruun koulun oppilas Muutoksia Someron koulumaailmaan n Iso kiitos MH Cleanin väelle! Vanha autoni kiiltää kuin uusi, ja palvelu pelasi alusta loppuun hienosti. On ihanaa, jos näkee veden lämpötilan olevan yli 31,5 astetta. Matka entiselle kotiseudulle Pohjois-Karjalaan on pitkä, ja siellä kaikilla on omat joulukuvionsa. Asiakas n Uusi sote tuo tulevaisuuden toivoa myös Lamminniemelle, kun yksityisen ja kolmannen sektorin toimijan voi valita hoitopaikakseen kunnallisen ohella. Katson joka kerta, kun olen menossa uimahalliin, minkä lämpöistä vettä terapia-altaassa on. Olisi mukavaa, että jossain altaassa olisi lämmintä vettä, joten sinne voisi mennä lämmittelemään. Hyvät hoidot n Huomio, huomio! Käyttäkää heijastinliivejä myös hämärällä ja taajamassa. On tietysti ihmisiä, jotka eivät pidä Tiisusta, mutta silloin kun radiosta kuulee kyseistä bändiä yleisellä paikalla, ei kuule, että ”ei taas Tiisua”. Sieltä puuttuu kylmävesiallas. Toivon, että ongelmalle tehdään jotain, koska uskon tämän olevan iso ongelma Somerolla. Tänä vuonna se on saanut sisarteoksen. Oppilaat saisivat nukkua 1–2 tuntia pidempään ja oppitunneilta jäisi jotain tietoa korvien väliin. Näin koulupäivistä saisi noin tunnin lyhyemmän, ja koulua olisi kello 10–15, vaikka oppituntien määrät pysyisivät samana. Tiisu on otettu ehkä liiankin omaksi Somerolla, kun pohtii, että Henrik Illikainen on bändin ainoa somerolainen jäsen. Kumarrus ja halaus myös niille yrittäjille, jotka ovat laittaneet kauniita valoja ja joulukoristeita liikkeiden somisteeksi. ”Taas kaikki kauniit muistot…” Saukkolassa asuva kirjallisuudentutkija Liisa Enwald ja oululainen tietokirjailija Esko Karppanen ovat jatkaneet jouluaiheista yhteistyötään. Tulevan joulun aion viettää ensimmäistä kertaa yksin. Mutta entä Somerolla. Uimahallin suunnittelussa niin on käynyt. Ei olisi ollut suuri kustannus rakennusvaiheessa ja olisi palvellut monia, joiden kroppa kaipaa vilvoitusta. Tuli suojaton ja turvaton olo. Avantouimari n Hyvä nimimerkki Ikärasismia: Olen pahoillani kokemuksestasi. Sanaja sävelrosollia ja muita esseitä joulun perinteistä ja myyteistä tarkastelee myös esineellisiä joulutraditioita kuusen hankinnasta lanttulaatikon valmistukseen ja piparkakkujen leipomiseen. Ennemmin kuulee tarinan siitä, mitä kautta Illikainen on tuttu eli useimmiten kaverin kissan kaima. Ja nimenomaa liiviä, se on henkivakuutuksesi. Vaikka jouluna yhteisöllisyys ja erityisesti perheen merkitys korostuvatkin, omista joulunviettotavoista voi rakentaa yksilölliset traditionsa. Osaisitko itse mennä iltaseitsemältä nukkumaan, jotta saisit tarvittavat 11 tuntia unta. Elämässä on vielä paljon nähtävää. Ymmärrän kyllä, että isoissa kaupungeissa on välillä pakko aloittaa koulut kahdeksalta aamulla, jotta luokkatiloja ja opettajia riittää kaikille. Muuten en erityisemmin pelkää yksinäisyyttä, vaikka sosiaalinen luonne olenkin. Tiisulla on vähän, mutta hyviä kappaleita, joita kuulee ihmisten hyräilevän kassajonossa. Ei tarvitsisi mennä niin usein saunaan. 5| Perjantaina 27.11.2015 n Nro 93 lukijalta tekstarit 040 355 9555 minun maailmastani Eija Komu filosofian tohtori, kirjallisuudentutkija, kriitikko Olin kaksi viikkoa vuodepotilaana keuhkotulehduksen kourissa. Työnantaja n Jouluvalot toivat taas keskustaan ihanan tunnelman, kiitos niistä. Älä anna periksi. Tuntuisi siltä, että olisi vain muiden jaloissa pyörimässä. Monet kukkahattutädit sanoisivat varmasti: No miksi ette mene sitten aikaisemmin nukkumaan. Ajaja n On se hyvä, että Kiiruun kouluhankkeessa vatvotaan ja vatvotaan, ettei unuohtuisi mitään tärkeää. Nautiskelija A rm as T öy kk älä En erityisemmin pelkää yksinäisyyttä, vaikka sosiaalinen luonne olenkin.. Miksi vesi lämmitetään vain vauvojen takia, ei muiden. Vietän joulua yksin mutten yksinäisenä. Suojattomuuden ja turvattomuuden tunne johtui siis sairaudesta. Hartain toiveeni noudattelee Eino Leinon Rauhattoman rukousta: ”Oi, syntyös rauha mun rintaani / kuin syntyi seimehen lapsi / sinä rauhani nuori ja naurusuu, / sinä kukkani kultahapsi.” Joulu yksin Someron uimahallin terapia-altaan vesi on lämmintä vain sunnuntaina, kun on ollut vauvauinnit. Tiisu veti täyteen myös Hämeenportin levynjulkistuskonsertillaan, mikä on hyvä todiste bändin suosiosta. Lämpimästä vedestä pitävä Someron uimahallin veden lämpötila Olen positiivisesti yllättynyt siitä, että paikkakuntalaiset eivät ole kateuksissaan alkaneet pilkata Tiisua, vaikka bändin keulakuva Henrik Illikainen on Somerolta kotoisin. Monet nykypäivän kuuskymppiset päihittävät monin tavoin nykypäivän parikymppiset.Lisäksi on paljon esimerkiksi osa-aikaisia töitä, jotka eivät nuorille kelpaa, mutta soveltuvat ja kelpaavat mitä parhaiten eläkeläiselle tai lähes sellaiselle. Kirjatyöläiselle kirjat ovat ympärivuotista seuraa, mutta jouluksi voi valita teemakirjoja, joiden avulla nostalgiset lapsuusjoulut palautuvat mieleen. Kun fyysinen kunto on heikko, mielikin tuntuu ohentuvan. Viime vuonna parivaljakolta ilmestyi mainio joululaulujen taustoitus On ruusu putkahtunna. Voimat olivat kokonaan poissa; edes lukemaan ei pystynyt. Asun itse koulun lähellä, mutta jo kahdeksalta herääminen tuntuu tuskalliselta. Ystävät toimittivat kauppa-asioita mutta eivät tartunnan pelossa tohtineet viivähtää luonani pitempään
Olla-Riitta Aarikka Someron Kulttuurin puheenjohtajaksi Eläkeliiton Someron yhdistyksen puheenjohtaja vaihtuu seitsemän vuoden jälkeen. Huutokaupattavana terästehtaan jäämistöä, mm.: • lapioita, kottikärryjä, käsityökaluja • vesiautomaatteja, kodinkoneita, kalusteita • trukkeja, saksinostin, hitsauskoneita ja veturi Makkaraja kahvimyynti sekä kirpputori Huutokaupan maksutapa kortti tai käteinen, makkaramyynnin ja kirppiksen maksutapa käteinen Katso huutokaupattavat tuotteet www.delete.. Lisäksi on luvassa teatterimatka Tampereelle. Kesäkuussa matkataan Tallinnaan ja kesäretkelle Vaasaan, heinäkuussa on teatteri ja Ahvenanmaan retki. Toukokuussa lauletaan kevätlauluja ja liikuntapäivä on Eerikkilässä. Marraskuussa ennätetään piirin pikkujouluihin ja joulukuussa pidetään omat. Jäsenmäärältään yhdistys on EL:n Varsinais-Suomen toiseksi suurin yhdistys. Laskiaisrieha on Teeriharjulla ja ystävänpäivän tilaisuus pidetään yhdessä seurakunnan kanssa. Someron Kulttuuri ry:n johtokunnan jäsenet ovat Riikka Gustafsson, varajäsen Jaana Kyyrä (Someron kaupunki), Kaija Parko, varajäsen Ahti Kukkonen (Monokas), Hellevi Kellokumpu, varajäsen Birgitta Järvinen (Metka Kööri), Leif-Johan Lagerroos, varajäsen Matti Oksanen (Unto Mononen yhdistys) ja Arto Tuominen, varajäsen Kari Siviranta (Someron Nuorisoseura). Tauon jälkeen aloitetaan myös boccia-peli ja liikuntaryhmien kesätauolla pelataan mölkkyä. Huhtikuussa on kinkerit ja Lehmirannan karaokekilpailut. Piirin myöntämä vapaaehtoistoiminnan tunnusmerkin sai Marja-Liisa Nieminen. /huutokauppa Meklari na huutoka uppake isari Aki Palsanm äki Someron Rengas Ky OHRATIE 4 Somero YKSITYINEN KAUPPIAS LÄHELLÄ SINUA. Reino Merivirta jättää tehtävänsä ja uudeksi puheenjohtajaksi syyskokous valitsi Pertti Tammisen. Elokuussa ovat sokkomatka, Heinhovi ja liiton valtakunnalliset suunnistuskilpailut. Syyskokouksen uudet valinnat hallituksen jäseniksi ovat Tuula Alanne, Matti Antola, Osmo Kiiski, Kalervo Niemelä ja Sinikka Ojala. 195/65R15 470 € 205/55R16 590 € 205/60R16 580 € ContiVikingContact TM 6 Someron TasoPesu Joensuuntie 49, 31400 SOMERO puh/fax (02) 748 6878 ma-pe klo 8-16, la sopimuksen mukaan VASTAANOTTOPISTEET: Koski TL: Matkahuolto, Hämeentie, Forssa: Harald, Torikeskus ME PESEMME KOKO KODIN JOULUKSI! Joulu lähestyy! Someron Kulttuuri ry:n uudeksi puheenjohtajaksi valittiin Olla-Riitta Aarikka. Maaliskuussa on Tukholman laivaristeily ja Forssan teatteri. Yhdistyksen hallituksessa jatkavat Anne Kaurala, Jorma Lemberg, Raimo Lönnqvist, Timo Mattila, Marja-Liisa Nieminen, Raija Oksanen ja Heli Saksa. Perjantaina 27.11.2015 . Yhdistys täyttää ensi vuonna 45 vuotta ja uuteen viisivuotiskauteen lähdetään noin 1 040 jäsenellä. Tammikuussa eläkeliittolaiset suuntaavat Lehmirantaan pelimannimusiikin ja päivätanssin merkeissä. Pesti on vuoden mittainen. Tarinatupa kokoontuu kuukausittain. . Johtokunnan kokoonpanoon tuli sääntöjen mukaisesti henkilöstövaihdoksia. Jäsenet tekevät myös itsenäisesti vapaaehtoistyötä vanhusten parissa. Lisäksi kaupungin edustaja vaihtui ja yksi johtokunnan jäsen erosi. Pertti Tamminen Eläkeliiton Someron yhdistyksen johtoon. . Nro 93 6 SOMERO ERIKOISHAMMASTEKNIKKO MARKO ROSENDAHL AJANVARAUS NETISSÄ ERIKOISHAMMASTEKNIKKOSALO.FI SOMERO JOENSUUNTIE 13, 31400 SOMERO AJANVARAUKSET 045 322 4654 EHT-LIITON JÄSEN KOKOPROTEESIT POHJAUKSET KORJAUKSET SALO HELSINGINTIE 4, 24100 SALO AJANVARAUKSET 02 733 7737 Huutokauppa 29.11. Uutuutena toiminnassa on alkanut nettiopastus kirjaston tiloissa. Syyskuussa kutsuu Tukholma ja lokakuussa on vuorossa 45-vuotisjuhlat sekä teatteri. kello 11 (katselmus klo 9) Koverharin vanhan terästehtaan alueella, Koverharintie 303, Lappohja. Ensi vuoden toimintasuunnitelmassa on viikoittain naisten ja miesten voimistelu, senioritanssien harjoituksia ja uutena toimintana keilaus
SOMERO 7| Perjantaina 27.11.2015 . 1kg pkt Parasta Pikkujoulua Härkätiestä ! Patonki Perjantai ! ...ja lauantai JUHLA MOKKA 500g 10 00 3 pkt JUHLA MOKKA luomu 400g OKKA lu OKKA luom om 4 pkt 10.98/kg u mu u mu 400g 400g u uom o om 39 Myllyn Paras TORTTUTAIKINA 1 kg NA A 1 pkt p 69 335g 5,94/kg PIZZA Passionata SPECIALE pakastepizza g /kg aa 1 99 kpl salami, herkkusieni, kinkku Pi zz a NÄ LK ÄÄ N! Naudan Takuumurea ULKOFILE Naudan Sisäpaistista TAKUUMUREAT LEHTIPIHVIT Naudan PAISTIJAUHELIHA Kananpojan FILESUIKALE Hunajamarinoitu Makeat Bruno KLEMENTIINIT ROSAMUNDA UUNIPERUNAT u 4 95 DA 2 kg 49 T kg 1 kg 29 rasia 6,76/kg kpl 4,98/kg 400g 200g 300g kpl 4,98/kg kpl 6,63/kg 8,75/kg 8,33/kg Suomi Puola Puola Espanja LUOMU KIRSIKKA TOMAATTI 250g T ra gg 1 asia 6,76/ r 69 kg Conference PÄÄRYNÄT a PÄÄRY 1 kg YNÄ ÄRY 49 kg Shampion OMENAT ola OMEN la kg NAT MEN 89 kg palana HU IP PU ED UL LI NE N ! ALKALI PARISTOT AA 4kpl, AAA 4kpl ja LR6 9V PU LI NE N ! kpl, AAA 4kpl ja NEE NN 99 pkt SUNNUNTAIN SUPERTARJOUS JUHLAKINKKU POTKALLA OTKALL 3 LA LL 99 kg pakaste paino 6-7kg 150kpl erä Muista varata Tuoresuolattu joulukinkkusi ajoissa ! kg rasia 6,19/kg 800g Kirjolohen MÄTI MÄT 3 TI ÄT 49 100g ISO MAALAISPATONKI RANSKALAINEN VEHNÄPATONKI VALKOSIPULIVOIPATONKI j I 1 kpl 4,98/kg 99 N I N kpl 4,98/kg 79 I 1 kpl 6,63/kg 99 8 3 8 75/k 8 50 2 ra s Creme Bonjour TUOREJUUSTOT 3 8 33/kg 00 Tuorejuustot 180 g PL US SA KO RT IL LA 2 ra s PL US SA KO RT IL LA j 1erä/tal. 6,66/kg. Nro 93 Joensuuntie 5, Somero puh 040 718 6214 Tavallista parempi ruokakauppa Palvelemme ma-pe 7-21 la-7-18 su 12-18 e l l e i t o i s i n m a i n i t a Voimassa pe-la 27.-28.11 4 99 500ml ja minimax 4kpl kpl 9,98/kg JÄÄTELÖT PL US SA KO RT IL LA Rasvaton MAITO 1 l Kevyt MAITO 1 l 69 64 pkt 10.98/kg 1 89 2 69 JOULULAATIKOT 400g TASANGON PIPARIT 600g kpl 4,72/kg pss 4,48/kg peruna-, porkkanaja maksa8 95 7 95 12 95 Ruodoton KIRJOLOHIFILE Nahaton, ruodoton HAUKIFILE Espanjan kg kg kg kg 16 95 kg 19 95 kg Maanantaina: PORSAAN SUIKALEET myös marinoituna myös marin 2 noituna marin 99 TALOUSKIDE SOKERI 59 kg ps 2/tal
Rakennukseen tulee avoimia tiloja, keskisuuria tiloja, pienryhmätiloja ja perustiloja. Tällä hetkellä koulussa on 42 vessaa, joista 33 oppilaskäytössä. Ylimääräiset tilat ovat luokkien sisällä tai ripoteltu pitkin taloa. Ellei se rakenteellisesti onnistu, niin sitten ei, Mäkinen huomauttaa. Pieniä luokkia on kasvatettu 60 neliön luokiksi ja käytäviä on kavennettu. – Ikkuna-ala on jo nyt keskimäärin 17 prosenttia, tosin jossain luokassa se voi jäädä alle. Ensin rakentaessa, sen jälkeen ylläpidossa ja viimeisenä huoltokorjauksissa. RT-kortistosta löytyy maininta hyväksyttävästä korkeudesta, joka on 80 tai 90 senttiä, Mäkinen arvelee. Ilman riittäviä wc-tiloja ei onnistu se, että koulun ohella myös Somero-opisto käyttää tiloja päivällä, kuten on ollut tarkoitus. Ylös tulee saada tasanne, jolloin pyörätuolipaikat saadaan myös ylös. Luokkien yhteydessä eriytystä varten on seitsemän neliön kokoisia huoneita, joiden jokaiselle neljälle seinälle oli sijoitettu ovi. – Ikkunoiden keskiarvot eivät riitä, vaan ne pitää täyttyä kussakin kyseisessä tilassa. Korkeutta pyritään laskemaan. Seitsemän neliötä, neljä ovea Ohjausryhmä halusi auditorion alaosaan toisen poistumistien, eli viranomaisten vaatiman hätäuloskäynnin. Ohjausryhmän listalla oli muutos oppilaiden eriytystiloihin. – Esimerkiksi wc-tilojen vääntöä minä ihmettelen näin isossa hankkeessa. Auditorioon tuli ylös myös kaksi ovea, jolloin tilaan voi kulkea myös kakkoskerroksesta. – Keväällä kaupunginhallitus käytti otto-oikeutta lopullisiin, eli L2-piirustuksiin, minkä jälkeen tekninen lautakunta ei ole niitä enää päässyt käsittelemään. Esille tuli ikkunoiden pinta-ala ja ikkuna-aukon alapinnan korkeuden laskeminen alemmas. Veronmaksajilla on oikeus tietää. Kun takimmaiset penkit siirretään ylös nostettaviksi ja takaseinälle, saadaan ylös kulkukäytävä ja esteettömyysvaatimukset täytettyä. – Kustannusvaikutusta näillä ei paljon ole, mutta aika moni auditorion käytettävyyteen liittyvä seikka saadaan ratkaistua, Elo perustelee. Opetustilojen pinta-ala on ylitetty 400 neliömetrillä. Kun tämä kokonaisuus siirretään seinän eteen, niin pitkän käytävän päässä oleva ainoa ikkuna saadaan vapaaksi, joka tuo käytävään valoa ja avaruutta. Samoin pyydetään hinta rakentamisenaikaiselle huputukselle. Tilojen tulee olla muunneltavissa olevia, avautuvia, sulautuvia ja laajentuvia”. Rakennusmääräyksissä todetaan, että pyörätuolipaikkoja pitää auditoriossa olla eri riveillä, Jouko Elo jatkaa. Myöhemmin muutosten teko on hankalaa ja kalliimpaa, Jouko Elo huomauttaa. Opetushallituksen ohjeellinen pinta-ala on viety hankesuunnitelmaan, joka on kuitenkin jo hyväksytty kaupunginhallituksessa. Perjantaina 27.11.2015 n Nro 93 8 SOMERO n Sauli Kaipainen Ohjausryhmä käsitteli Kiiruun koulun suunnitelmia maanantaina ja kirjasi muutostarpeita. Hankesuunnitelmasta suora lainaus seikoista, jotka eivät toteudu: ”Uusi koulurakennus on avoin, erilaisilla opetusja ryhmätiloille varattu oppimiskeskus. – Nämä asiat ovat kaikki saatavissa kuntoon. Riskien kantaja tiedossa Elon mukaan jokainen neliö maksaa. Koulusta haluttiin tehdä erilainen Lautakunta otti kantaa myös suunnitelmien poikkeavuuksiin verrattuna alkuperäisiin visioihin ja sivistystoimen laatimaan tilaohjelmaan siitä, millaiseksi koulu piti tehdä. Ohjausryhmä keskusteli luokkasiipien käytävien päässä olevista hätäpoistumisteistä, niiden rapuista ja rappusia ympäröivästä metalliverkosta. Koska muutettavia asioita tuli lisää lautakunnasta, oli päätös, ettei piirustuksia voida keskeneräisinä hyväksyä. Rakennus ei ole joustavasti muunneltavissa tulevaisuuden uusille opetuskäytännöille. – Hätäpoistumistien ohella käyttäjät kertoivat, että ovi on tarpeen koulupäivinäkin, ettei aina tarvitsee avata isoa siirtoseinää, Suikkanen sanoo. Miksi yritetään, että 1/20 riittää, kun kyse on vain 1–1,5 neliön kopeista, Elo jyrähtää. Pitää miettiä, millaisilla keinoilla ja tilavarauksilla tällainen rajaus voidaan pienemmille koululaisille tehdä. Uudet muutokset pidentävät Mäkisen mukaan aikataulua. – Neliömäärä on isompi kuin tämän kokoiseen kouluun pruukataan tässä maassa tehdä. – Kosteuden hallinnan kannalta huputuksella on merkitystä. Marko Mäkinen toteaa, että mahdollisiin liikaneliöihin tekninen lautakunta ei voi ottaa kantaa. – Sivistystoimen pitäisi käsitellä tilaohjelmaa, ei käteknisen puolen, Mäkinen kommentoi. Elo huomauttaa, että veronmaksajilla on oikeus tämä tietää, vaikka mitään sille ei enää pystytä tekemään. Jos ongelmia tulee vastaan myöhemmin, niin vastuun kantaja on kaupunginhallitus. Pieni tila on vaikea kalustaa, joten yksi ovi haluttiin pois. Koulusuunnitelmiin pitkälti yli 10 kohdan korjauslista Vieläkään ei ole valmista Ylimääräiset neliöt tulevat maksamaan miljoonan tai pari. Tämä on käytännön seikka – ei poliittinen. Esimerkiksi Ojaranta rakentaa parhaillaan Lohjalle isoa koulukeskusta huputuksien suojassa, Jouko Elo tietää. Suositus on yksi wc per 15 oppilasta. Myöhemmät muutokset maksavat enemmän Lautakunta haluaa selvitettäväksi 5–6-luokkalaisten sijoittamista kouluun. Tarjouspyyntöjä ei pystytä edes lähettämään, ennen kuin valitusajat ovat kuluneet umpeen. Ikkunat isommiksi Tiistaina kokoontunut tekninen lautakunta kirjasi muutokset tarpeellisina. Otto-oikeutta on käytetty niin monta kertaa, että lautakunta on päässyt vaikuttamaan suunnitelmiin edellisen kerran viime vuonna. – Alunperin osa luottamushenkilöistä olisi halunnut heitä varten oman siiven. – Ohjausryhmä esitti tekniselle lautakunnalle lisättäväksi yhden inva-wc:n kakkoskerrokseen sekä lisäksi kaksi tavallista wcpaikkaa, joista vähintään toinen tulisi alakerrokseen, Suikkanen täsmentää. Vessojen riittävyys riippuu siitä, kuinka paljon oppilaita, opettajia, henkilökuntaa ja tilojen muita käyttäjiä on yhtä aikaa rakennuksessa. Niiden määrään terveysviranomaiset puuttuivat jo heinäkuussa. Muutoksia halusi perättäisinä päivinä ensin ohjausryhmä ja sen jälkeen tekninen lautakunta. Ainoastaan yhdessä tilassa tästä on pakko tinkiä. Terveystarkastaja ne kirjaa ja päättää. Terveystarkastaja määrää, miten paljon on riittävästi. Korkeuden lisäksi haluttiin, että kaikkiin luokkiin tulee kaupunginhallituksen päättämä 15 prosentin ikkunapinta-ala lattiapinta-alaan nähden. Myös luokkien välisiin siirtoseiniin haluttiin kulkuovi. Neliömäärä on isompi kuin tämän kokoiseen kouluun pruukataan tässä maassa tehdä.. – Valittuun kattokulmaankin sisältyy riski. Eikä rakentamismääräyksien mukainen valoaukon 10 prosentin minimi toteudu kaikissa työhuoneissakaan. Ratkaisun avaimet löydettiin takimmaisen penkkirivin ja seinän välisestä 45 sentin hukkatilasta. Syynä tähän arvellaan, että kokonaispinta-alaan on laskettu mukaan esimerkiksi teknisen työn 270 neliötä, jotka ovat Joensuun koulussa, sekä osa 130 neliön erityisopetustiloista. Lautakunnan puheenjohtaja Jouko Elo (sd.) ei Mäkisen lukemaan usko. Päämääränä käytettävyyden lisääminen Auditorion yläosassa lautakunta puuttui esteettömyysvaatimuksiin, jotka nyt eivät täyty. Luokkatiloiksi ja muuhun pannut ylimääräiset tilat kuitenkin tulevat maksamaan miljoonan tai pari. Tekninen lautakunta on valmis käsittelemään koulusuunnitelmia ensi viikolla, mikäli arkkitehti ehtii tehdä niihin lautakunnan haluamat muutokset. – Korkeus on tällä hetkellä 120 senttiä, sellaiseksi käyttäjät ovat sen toivoneet. Tekninen johtaja Marko Mäkinen kertoo, että tämän hetken arvio koulun valmistumisessa on vuoden 2018 tammikuussa. Puheenjohtaja Sami Suikkanen kertoo wc-tilojen lisätarpeesta. Koulun suurentunut koko puhuttaa myös edelleen. Hankesuunnitelmassa mainittu rakenteellinen ja tekninen joustavuus ei toteudu. Yksi ovi haluttiin muuttaa ikkunaksi, ovien aukeamissuuntia muutettiin ja joitakin ovia levennettiin. Elo ei ole samaa mieltä. Mahdollista on, että sama koskee myös auditorion sekä nuorisotoimen päiväkäyttöä. On vaara, että mahdollisia riitoja ratkaistaan markkinatuomioistuimessa, Elo huomauttaa. Koska ohjausryhmä ei ole virallinen toimielin, tarvittiin teknistä lautakuntaa kirjaamaan asiat päätöksiksi. Lautakunta on yrittänyt tehdä päätöksiä, mutta otto-oikeutta on käytetty niin monta kertaa, että lautakunta on viimeksi viime vuonna päässyt vaikuttamaan suunnitelmiin. Hän muistuttaa, että tilaohjelma on hyväksytty ja suunnitelmat on niiden mukaisina valmisteltu sivistyspuolella. – Lautakunnassa listattiin asioita, joihin halutaan muutoksia, toteaa tekninen johtaja Marko Mäkinen. – Someron vammaisneuvosto jo kiinnitti asiaan huomiota. Huputus suojaisi rakentamista Optiona lautakunta pyytää lisättäväksi urakkatarjouksiin hinnan, mikä sisältää ulkoseinien yläosassa samanlaisen verhouksen kuin uimahallissa
klo 9-12.30 Straumann, Outi Leitto-Soldan kertoo implanteista eli keinojuurista LAN en. Näiden käyttöön saat myös ammattilaisen opastuksen. KAHVITARJOILU PERJANTAINA! ARVONTAA: Hampaiden valkaisu (arvo 300,-) Verenpainemittari (arvo 119,-) ym. Nro 93 KIMALAN KYLÄHAMMASLÄÄKÄRI OY Joensuuntie 31, Somero. SOMERO 9| Perjantaina 27.11.2015 . Tiedustelut ja ajanvaraus 02-748 3727 (alk. Meillä nyt myynnissä: Hammasharjat, sähköhammasharjat (myös lapsille), proteesiharjat, hammastahnat, välineet hammasvälien puhdistukseen ym. KAIKKI Medimaangoratuotteet aaaaaa---eeettttt -30% KAIKKI kamerat/kiikarit -25-80% PE 4.12. KAIKKI valokuvakehykset -60% Poistopöydästä tuotteita alkaen 1,Pe 4.12. klo 8.00) ENSIAPU SAMANA PÄIVÄNÄ. 100 ENSIMMÄISELLE HAMMASTAHNA ILMAISEKSI JAAMME NÄYTTEITÄ JOKA PÄIVÄ!. klo 10-14 erikoishammasteknikko PERTTI SALONEN kertoo proteeseista ja niiden hoidosta Valkaise hampaasi pikkujouluihin tai anna valkaisu lahjaksi! Joulukuussa varatut vastaanotolla tehdyt valkaisut hintaan 250,(norm. hinta 320,-) Kauttamme myös kotivalkaisut ja niihin tarvittavat aineet – kysy lisää! 200 ENSIMMÄISELLE FENNOCAREN KÄSIHUUHDE 100 ml ILMAISEKSI LE N E Someron Optiikka HYVINVOINTITUOTE –OSASTON AVAJAISET PE 4.12.2015 9-17 Tarjoukset voimassa koko viikon. To 3.12. Palvelemme ma-pe 9-17, la 9-13
Ompele lämmin flanellija fleece-vuori. Hilkka Kalin ihmetteli, kuka ne on tehnyt ja saako hän muhvin ihan omaksi. Tärkeintä muhvin tekemisessä on, että siitä tulee lämmin, sen erilliset osat ovat kiinnitetty vahvasti ja ulkonäkö on tehty ikäihmisen muistoja herätellen. Somero-opiston ryhmät, Käsityöt ja tekniikat sekä Terttilän kädentaidot, osallistuivat hyväntekeväisyystyöhön. Ohjeena luovuus hypisteltävää n Merja Ryhtä. Esineitä voi kiinnittää sekä ulkoettä sisäpuolelle, eli käsiä voi lämmitellä muhvin sisällä ja samalla hypistellä. – Vanhus saattaa muistaa, että on itsekin tehnyt villasukkia ja lapasia. Monella vanhuksella on kylmät kädet, joten lämmittäväthän nämä myös, tuumaa palvelutalon harrasteja vapaa-ajanohjaaja Tiina Nikander. Arja Turkulainen (vas.), Sinikka Ojala, Marja-Leena Karttunen ja Raili Pessi kertoivat, että muhvien väsääminen oli helppoa, kun sai tehdä lähes mitä vain. Kumpaankin voi liittyä levotonta motorista käyttäytymistä, jossa kädet eivät saisi jäädä tyhjiksi. Somero-opiston suunnittelijaopettaja Anne Turkulainen sai kesällä käsityönopettajien nettisivujen kautta vinkin osallistua oppilaiden kanssa käsityökampanjaan, jossa tehdään virikkeitä muistisairaille vanhuksille. Erilaiset värit, muodot ja materiaalit tuovat lisäksi virikkeitä myös näköaistin kautta. Hyvän tahdon muhvit on kehitelty Englannissa. Kiinnitä vuori muhvien reunoihin käsin ommellen. n Virkkaa tai neulo muhvin väristä poikkeavalla värillä erillisiä palloja, kukkia, kissankorvia tai muita sellaisia. Kun virikkeitä lisätään, saattaa henkilö rauhoittua. Hypistelymuhvi antaa levottomille käsille tekemistä, palauttaa mieleen muistoja ja aktivoi. Parinkymmenen taitajan joukko valmisti neuloen ja virkaten yli 20 hypistelymuhvia. Parin viime vuoden aikana varsinkin Iso-Britanniassa on neulottu urakalla hypistelymuhveja yhteistyössä sairaalaosastojen kanssa. n Tarvikkeet: – erilaisia konepestäviä neulelankoja (mohair, nuppupintainen lanka, villalanka) – sukkapuikot tai pyöröpuikot – vuoreksi pehmeä flanellitai fleece-kangas n Muhvin mitat: käsiaukon ympärys noin 35 ja pituus 25–35 senttiä. Olo rauhoittui. Muhviin on kiinnitetty käsien toimintaa aktivoivia esineitä, esimerkiksi nappeja, helmiä, pallotupsuja ja virkattuja kuvioita. Neulo muhvi samansävyisillä, mutta erilaisilla langoilla. Siihen tarvitaan neulonnan, virkkauksen tai ompelun perustaitoja eli lähinnä oikeita ja nurjia silmukoita. Parisenkymmentä kädentaitajaa parista Somero-opiston ryhmästä neuloi jämälangoista hypistelymuhveja. Terttilän ryhmää veti Essi Torkkomäki-Ryhtä. Twiddle muff on vapaasti suomennettuna hypistelymuhvi. Anne Turkulaisen mukaan muhvi on helppo tehdä. Muhvit ovat täyttäneet tehtävänsä: tuottaneet lämpöä ja hypistelemistä. Muistot menneistä tulvivat mieleen. Tekijät luovuttivat hypistelymuhveja Tyynekodin asukkaille Tervaskantoon. Fleecen sisälle voi leikata pieniä, sormen kokoisia aukkoja. Ompele muhvin sisäja ulkopuolelle erilliset pallot, napit ynnä muut koristeet vahvasti kiinni. Levottomat kädet saivat... Yksi muhvia kokeillut vanhus kertoi itsekin tehneensä aikoinaan käsitöitä. Niitä neulotaan talkoilla myös ympäri Suomea. Perjantaina 27.11.2015 n Nro 93 10 SOMERO – Ovatpa nämä ihanan lämpimiä, tuumasi Maija Hagelberg saadessaan muhvin käsiinsä. Palvelutalo Toivokodin asujatkin saattavat saada niitä. Se on kehitelty muuan muassa muistisairaille ja levottomille adhdlapsille. Neuleena voi käyttää esimerkiksi makkara-, helmitai nyppyneulosta. K uv at M er ja R yh tä n Muhvin ohjeet ovat hyvin luovat
marraskuuta Somerolla. – Kun oli Ruokavan myytävien tekemisen aika, he eivät enää siinä vaiheessa jaksaneet kinuta makupaloja, nauraa kaukaa viisas äiti. Jos jauhotat vuoat korppujauholla, niin muista, että korppujauhonkin tulee olla gluteenitonta. Mutta on unohdettu, että yhteistä aikaa voi viettää kotona vaikka ruokaa tehden, leipoen, siivoten ja tekemällä töitä yhdessä. Kiville, karahkoille ja kankaille voi antaa uuden elämän, joka ilahduttaa muita, toteaa lypsytilan emäntä, joka keksi, että miehen kaatamat koivupöllit voi kaivertaa ja laittaa niihin vaikka havuja kaunistamaan ulko-oven vierustaa. Paikallisten tuottajien tuotteita tulisi olla tarjolla yhdessä ja samassa paikassa Somerolla. SOMERO 11| Perjantaina 27.11.2015 n Nro 93 n Merja Ryhtä Kolmen lapsen vanhemmat Niina ja Pasi Merivirta tietävät, että yhdessä tekeminen on hauskaa ja se opettaa arvostamaan tekijöitä. – Leipokaa vaikka karjalanpiirakoita, kutokaa sukkaa, veistäkää voiveitsi, peskää ikkunat tai valmistakaa lanttulaatikkoa. Tarjolla on paikallisten sekä lähialueen yritysten ja yhdistysten valmistamia käsitöitä ja leivonnaisia, jonkin verran elintarvikkeitakin. Hän sanoo tavallisen elämän olevan parasta. Tekijän olotila siirtyy syöjään. Tuotteiden kerääminen ostopaikalle ja myös ostaminen pitäisi olla mahdollisimman helppoa. Monitoimitalolle järjestettävään Ruokavaan on tulossa noin 70 myyjää. Merivirrat pyrkivät käyttämään leivonnassa ja ruoanvalmistuksessa kotimaisia ja lähellä tuotettuja raaka-aineita. Joulumieli tulee yhdessä tekemisen kautta. – Toiveita tapahtuman kaksipäiväisyydestä tuli sekä myyjiltä että asiakkailta. Hienoa, että vanhemmat ovat läsnä lastensa harrastuksissa. Tuottamalla hyvää toiselle, ilahtuu itsekin. Ideaa voisi kehitellä. Eetu Merivirta tyttöystävänsä Noora Wickmanin kanssa hoitaa puutontut kuntoon. Ohjeen äiti-Merivirta nappasi internetistä. Tekemisellä on syvempi tarkoitus. – Kun katsoo ympärilleen, löytää ja keksii materiaalia askarteluun. Mutta sitä ei opi, ellei sitä opeteta kotona pienestä pitäen, sanoo lasten ja nuorten erityisohjaajaksi opiskeleva Merivirta. Niina Merivirta antaa vielä yhden ohjeen. Hän kokeili eri vaihtoehtoja ja testasi kakun makua ja rakennetta maistattamalla leivonnaisia perheenjäsenille. Jos vaikkapa lauantaina ollaan toisaalla, niin sunnuntaina voi piipahtaa ostoksilla Ruokavassa, toteaa Witka. – Käsitöitä on enemmän kuin ruokapuolta. Joulun alla viikonloput ovat täynnä kaikenlaista menoa. Sitä kautta kotimaisen laatutavaran arvostuskin kasvaisi: meillä Somerolla on nimittäin todella paljon hyviä raakaaineita. – Syöjälle tulee hyvä olo rakkaudella leivotusta leivonnaisesta tai valmistetusta ruoasta. – Joulumieli on löydettävä itsestä. Se on erityisen tärkeää kulutushysteriayhteiskunnassa, jossa ympärillä on valmista tavaraa yltäkylläisesti. Rosa Merivirta muovaili sokerimassasta lumiukkoja suklaakakkujen koristeeksi. Gluteenittomia suklaakakkuja Ruokavaan Merivirran perhe leipoo tulevaan Ruokavaan korvapuusteja, suklaakakkuja ja ehkä suolaisia piirakoita ja on askarrellut heinäseipäistä tonttu-ukkoja. Esimerkiksi kananmunat tulevat Nikulan tilalta ja palvikinkku Someron Lihansavustamosta. Ruokava-väkeä viihdyttävät nuoret musisoijat ja tonttujoukko. Minulla on sellainen tuntuma, että nyt Ruokavassa olisi tarjolla leivonnaisia enemmän kuin esimerkiksi kevään Ruokavassa, pohtii Sari Witka Someron Esasta, joka vastaa Someron kaupungin tapahtuman koordinoinnista tänä vuonna. Asiakkaat saisivat puhdasta lähiruokaa. Pusseista ja laatikoista on luettava tarkasti tuoteselosteet, sillä yllättävissä paikoissa on gluteenia, esimerkiksi monissa suklaissa. Puhdistaa pöydät, purnukat ja välineet, ettei vaan pääse murusia mukaan. Pasiisä on sahannut ja kovertanut koivupöllit havukoristeille. Lapset oppivat taitoja, kokevat onnistumisia ja ovat rinta rinnan samassa ketjussa aikuisten kanssa, pohtii Niina Merivirta. n Ruokava tarjoaa joulun einettä ja ihmeteltävää M er ja R yh tä. Hän heittää vanhemmille ja isovanhemmille haasteen: Tehkää teinien kanssa ja opettakaa taitoja. – Kannattaa leipoa gluteenittomat syötävät erikseen. – Kun itse tekee, osaa ymmärtää ja arvostaa myös muiden työtä, aikaansaannoksia ja käsillä tekemistä. Ruokava on jälleen kaksipäiväinen, eli avoinna lauantaina ja sunnuntaina. Merivirrat vastaavat kysyntään. Silloin niitä myytiin leirikoulumatkan hyväksi. Äiti ja tytär, 13-vuotias Veera Merivirta, leipovat. Niina Merivirta sanoo gluteenittomien syötävien onnistuvan, kun on tarkka ja harjoittelee. Tuotteiden myyjinä ovat Rosa Merivirta ja kaverinsa Anabel Leht. n Merja Ryhtä Perinteiset ruokaja käsityömessut tarjoavat parastaan tulevana viikonvaihteena, 28.–29. 16-vuotias Rosa Merivirta on näppärä koristelijaekspertti ja hänen poikakaverinsa Lauri Alapelto auttaa. Tekemisten yhteydessä lapset ja nuoret saattavat ryhtyä juttelemaan kipeistäkin asioista. Leivonnaiset saivat hyvän vastaanoton, sillä keliaakikoille ei ole juurikaan ostettavaa joulumessuilla. Leipomaan ei kannata ryhtyä, jos on pahalla päällä. Gluteenittomia suklaakakkuja äiti ja tyttäret väsäsivät jo viime vuoden Ruokavaan ja Somerniemen Joulutorille. Metsä on oikea aarreaitta. – Ruokava on hieno tapahtuma. Yhdessä tekeminen tekee joulun. – Lapsia viedään huvipuistoihin. Tehkää joulu yhdessä Niina Merivirta sanoo gluteenittomien leipomusten vaativan harjoittelua sekä tarkkuutta raaka-aineiden valintaan
Someron Optiikka LASTEN TOPPAHAALARIT -70% ERÄ TALVIKENKIÄ -50% LA TTOOOPPPPA L TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOP ASTEN ERÄ LA L MEILTÄ TALVEEN! NAISTEN JA MIESTEN TOPPATAKIT 79 90 ALK. Voimassa 23.12.2015 saakka. Joensuuntie 29, Somero P. Häviää pesussa . Lounas ark. TILAAJAPALVELIJA . Nro 93 12 SOMERO Pastat, salaatit, burgerit ym. Helpotusta jouluun tarjolla, tilaa meiltä itsetehdyt ja maukkaat jouluherkut. 02-748 6133, ma-pe 9–17, la 9–13 www.someronoptiikka.net Näemme ihmisen linssien takana. Tällä kupongilla -20% alennus kaikista ostoksistasi. LÄMPÖPUMPUN PERUSHUOLTO 120 € Mitsubishi Electric-ilmalämpöpumput ovat osoittaneet toimintavarmuutensa Suomen karussa ilmastossa jo 10 vuoden ajan. Somero pp. klo 8.00) ENSIAPU SAMANA PÄIVÄNÄ. meillä on jo yli 200.000 tyytyväistä asiakasta, jotka nauttivat Mitsubishi Electricin tuomasta edullisesta lämmityksestä ja viileistä kesäpäivistä kovillakin helteillä. 02-7485898 Nettivaraus www.tazzi.. 045-104 03 30 Joensuuntie 18 (keilahallin takana) pitopalvelumahatpinkeaksi@gmail.com facebook.com/pitopalvelumahatpinkeaksi Stressaako joulu. FI / JOULU 20 € 4 kk le hdet 50 % vain ANNA SOMERO-LEHTI LAHJAKSI! 4 kk lehdet -50% vain 21 00 ETUTILAAJAN ETU Jouluhiukset kauniiksi Joensuuntie 31, Somero p. 10 VUOTTA SUOMESSA ! 17,90 Heijastava spray tekstiileille 100 ml Väritön suihke/näkymätön päivänvalossa. 02-779 300, ma-to 8-17, pe 8-18, la 9-14 /somero www.rautia.. Mitsubishi Electric on myös johtava ilma-vesillämpöpumppujen valmistaja. 8,90 € La ja su 12,90 € Lämminhenkinen tunnelma maustettuna reippaalla ja ystävällisellä palvelulla! JOENSUUNTIE 33, SOMERO PUH. Tiedustelut ja ajanvaraus 02-748 3727 (alk. 02-748 5443 ma-pe 7.30-24.00, la 8-24, su 8-22 Keittiöstä herkulliset ateriat ma-to ja su 11-22, pe-la 11-23 -24% KIMALAN KYLÄHAMMASLÄÄKÄRI OY Hammaslääkärit: Helena Harjunpää, Kairi Kirs, Anneli Teesalu Suuja leukakirurgi: Tia Kurki Iensairaudet ja protetiikka: Heidi Leminen Suuhygienistit: Päivi Suikkanen, Teija Korpiaho Erikoishammasteknikko: Pertti Salonen TULE HAMPAID EN VALKAIS UUN! Joensuuntie 31, Somero. à la carte -annokset Tervetuloa! Konstailematonta kotiruokaa. Perjantaina 27.11.2015 . AVOINNA MA?PE 9?17, LA 10?15 PITOPALVELU MAHAT PINKEÄKSI "Maku sisältyy hintaan" P. SOMERO TURUNTIE 1, p. WWW . Palvelemme ma-pe 9-17, la 9-13. Pyydä tarjous Mitsubishi Electronic-vaihtoehdosta, yllätyt ratkaisun yksinkertaisuudesta ja edullisesta hankintahinnasta
ka a a a a ahv hv ah hv v viiii hvi ttai tte tai te e e e e e e ee e e e ee e e e ttt i t tai te te tai te te e e e e e e e e e e ee e e e e ee e e e e e e e t i t t i t. (02) 748 8007 ma-to 10-17 pe 10-18 la 10-14 Tervetuloa jouluiseen Sallysiin, miätitään lahjat yhressä pakettiin... www.avainapteekit.. attiloita ja pannu aatttiloitta ja pa paannu ka ka kaattiloita at attttiloittta VARAA JOULUKSI OMASI! TILI-ISÄNNÄT Tilaa Herkkuja Joulupöytään Tykkää meistä Facebookissa www.caferose.. 9,50 Lapset alle 12v. Rose Cafè Joensuuntie 28, Somero P (02) 748 6688 Avoinna: ma-pe klo 8-17, la klo 9-14 Joensuuntie 36, 31400 Somero. (02) 748 5678 www.someronapteekki.. Palvelemme Joensuuntie 25, Somero p. 9-17 Pe 9-18 La 10-14 Joululahja Sinulle -30% Tällä kupongilla yhdestä AdaMarian norm. ka sis. PELTI PINTA OY VANHAT JA UUDET ASIAKKAAT PALVELEVAAN R?KIOSKIIN! R-KIOSKI SOMERO KIIRUUNTIE 1, 31400 SOMERO, PUH. (02) 748 7230 Palvelemme Ark. Tilaa ja nouda 02-7485919 Avoinna: ma–pe 10.30–22, la 11–23 ja su 12–22 Kaikki kebabit + 0,4l juoma Kaikki kebabit + 0,4l juoma Pizza (2 täytettä) + 0,4l juoma P Piz zz za a (2 täy yte ettttä) + 0,4ll jju uo oma Pizza (2 täytettä) + 0,4l juoma P Piiz z zz z za a ((2 2 ttä äy y yttte e ettttä ä)) + + 0,4 4ll jju uo om ma a a a a a a + 0,4 ,4 4 4 nnnnnnnou ou ou ou ou ou oudddda da da da da da 00000 0222--74 omero. hintaisesta vaatteesta Jännitystä joulun odotukseen: Veikkauksen joulukalenteri 10 € P. täydellisen kasvoja jalkahoidon PIZZABUFFET sunnuntaisin klo 12-17 Lounaslista nähtävissä www.someronkeilahalli.. 02-748 5888 Nyt laaja valikoima teräksisiä Ristina kattiloita ja pannuja. 040 509 1246 info@peltipinta.?, www.peltipinta.. PIZZABUFFETIN OSTAJALLE 0,33L LIMU 1 € sis. SOMERO 13| Perjantaina 27.11.2015 . (02) 748 5165, Joensuuntie 34, Somero avoinna joka päivä klo 9-20 Muist a myös kätev ä autolu ukku! KIOSKI GRILLI KAHVIO AUTOKIOSKI P. Nro 93 Joensuuntie 31 Somero P. salaattipöytä, vesi ja maito. ...oivan vinkin antaa Sally-tonttu tää, lahjakortilla on ilo yllättää Palmantie 3, Somero p. 050-4011552 7.30–21.00 | LA 8.00–21.00 | SU 9.00–21.00 Lo L Lo o o o o o o ounas u u u u un n n n n na a a a a a a ka a a a s s sa a a aiii o k k k k k k ka a o 1 a a a Lounasa k k k k k k k 0-1 llllo o o o o o 4 4 1111 s s s k 1111 k 4 4 4 -1 11 4 ii k 114 u u u u L L Lo o o ou u u un n na a as s sa a aiiik k k ka a L L Lo o o ou u u un n na a as s sa a aiiik k k ka a o o o o k k klllo o o k k klllo o o 1110 0--1114 4 4 1110 0--1114 4 didim didim didim Joensuuntie 42, Somero. klo 8-20, su klo 9-20 Joululahjat pukinkonttiin! Ihana hemmottelupaketti Joensuuntie 36, 31400 Somero Puh 0504648745 120 € 35 € 35 € Intialainen päänhieronta Kestolakkaus Sis. 5 € Meiltä myös: Pizzat, Hampurilaiset sekä Leikkeet Sähkö ja Kone Jukolantie 2-4 Somero, puh. i Ti aaa la laaaaaaa jjjja ja ja ja ja ja ja nnnnnn n 4859 59 591 Joensuuntiie 44 oensuun e 42 4 oensuun e 42 42 So SSomero Ti Ti Ti Tilla la la sis. (02) 748 5165, Joensuuntie 34, Somero Avoinna ark. Puh
Ei ole oikein, että osa ihmisistä on joutunut jättämään uimahallikäynnit kahden saunan puuttuessa jopa kokonaan väliin, Oksanen toteaa. Naisten puolella ongelmia ei ole ollut. 5 kk määräaikainen tilaus 3 kk hinnalla 35,00 € Sopimus 5007579 00003 VASTAUSLÄHETYS Postimaksu maksettu Lehden saajan nimi: Lähiosoite: Postinumero: Postitoimipaikka: Puhelinnumero: Tilauksen haluttu alkamispäivä: Maksajan nimi: Lähiosoite: Postinumero: Postitoimipaikka: Puhelinnumero: Haluan postitse kotiini lahjakortin Lahjaksi lukuhetkiä! Paikallista pukinkonttiin! Postita mme tilaajal le lahjako rtin lahjan saajaa varten! mme tilaajal le lahjako m mm me ttiila laa aaj aja jal all lle le la lah ahj hja ja ako ko varten! va va arrte teen! n! 35 00 VAIN norm. sohva 6 KPL LOPPUERÄ noutonetto norm 499,-60 % 199 ,-60 % NOPEILLE Janne 2+3 sohvat grayson kangas norm 1295,499 ,Alennus koskee vain uusia kauppoja. Someron Liikunta päätyi ratkaisuun, että arkisin lämmitetään miesten puolen molemmat saunat. Saunojen lämpötilaero on viisi astetta, mutta sekin riitti jakamaan kovimmat löylyttelijät isompaan saunaan, ja lempeämpien löylyjen ystävät pienempään. Someron Liikunnan johtokunnan puheenjohtaja Jouni Oksanen sanoo, että tärkeintä uimahallin toiminnassa ja menestymisessä on kävijöiden viihtyminen. Ei voida hyväksyä, että isoja löylyjä välttävät saunojat odottavat pesuhuoneessa, kunnes kova löylyttelijä saa urakkansa suoritettua. 5 kk lehdet 3 kk hinnall a Lisää lahjatarjouksia verkossa! LAHJATILAUKSEN VOIT TEHDÄ: Muista asiakkaitasi ja yhteistyökumppaneitasi Joulutervehdyksellä SINUA PALVELEVAT: Somero-lehden perinteiset joulutervehdykset julkaistaan 03-435 6570, Aleksinkatu 1 FORSSA SOMERO 02-722 1277, Knuutilantie 1 Palvelemme 10-18, 9-14 KAIKKI VARASTOJA MALLIHUONEKALUT HULLUNHALVALLA NYT! ALE VIRTASEN JOULULAHJA ALE KAIKKI TUOTTEET VÄHINTÄÄN -40 % EI koske Tempur ja Laulumaan tuotteita Mari 3-ist. Loiske aloitti Somerolla lämmittämällä molempia saunoja. Perjantaina 27.11.2015 . Tarj. Loiskeeseen jälleen tuplasaunat illoiksi Yli vuosi mentiin yhtä saunaa lämmittäen Saunojia on erilaisia. 8.00 – 16.00) Täytä tämä kuponki, ja tiputa postiin. Nro 93 14 SOMERO Yhteystietoja voidaan käyttää SSS-konsernin suoramarkkinointiin. Saunat pitää pestä joka päivä, mutta siivoajien työpäivää ei voi pidentää liiaksi, Kujanpää selvittää. Siitä on pidetty ja se on saanut paljon ystäviä myös naapuripitäjien puolelta. Negatiivisia palautteita on tullut miesten puolen saunoista. Molemmat saunat ovat yhtä aikaa lämpiminä iltapainotteisesti kello 20:een asti. Sauli Kaipainen. Viikonloput mennään yhdellä saunalla. . Toive oli, että niin sanotun pikkusaunan lämmittämistä jatkettaisiin jälleen. Saunojat ovat erilaisia. Molempien saunojen lämmittämisestä yhtäaikaa luovuttiin toista vuotta sitten. Somero-lehden tekstaripalstalle ja mielipidesivulle asiasta tuli lukuisia palautetta. Myös Kujanpää toteaa Oksasen tavoin, että viihtyminen on vapaa-ajan liikunnassakin tärkeä seikka, joka saunomisen yhteydessä korostuu. Liikuntapaikkamestari Teemu Kujanpää vastaa kävijöiden toiveisiin kertoen, että molempien saunojen lämmittäminen aloitetaan jälleen. – Sauna on siitä ihan omanlaisensa juttu, että se herättää intohimoja. 51,00 € ETUSI 16,00 € Verkossa: tilaajapalvelija.fi/lahjaksi Soita tilaajapalveluumme: 02 770 2626 (ark. voimassa 24.12.2015 asti ja koskee vain uusia kotimaan tilauksia. Someron uimahalli Loiske on saanut hyvää palautetta. Palautteet ovat koskeneet rajuja löylyttelijöitä, ja toisten saunojien huomioimatta jättämisestä. – Itse en ole kokenut löylyjä ongelmaksi, mutta ymmärrän hyvin, että saunojia on erilaisia. klo. Teemu Kujanpää lupailee, että tarkat aikataulut tulevat Loiskeen nettisivuille. – Saunojen siivous on ollut ongelmakohta, minkä vuoksi molempia saunoja ei ole pidetty päällä yhtä aikaa
SOMERO 15| Perjantaina 27.11.2015 . Nro 93
Niitä jaksaa aikuinenkin lukea iltasaduksi vuosikymmenestä toiseen. Gerberat ja koristeananakset kuvattiin Kukkakeskus Kaupissa.. Niiden kanssa näkee neuloa vaikka värikkäät villasukat joulunpyhinä Someron Käsityön ja Lahjan langoista. Joulupöytään voisi taikoa liinan Marimekon kankaista, joita löytyy AdaMariasta. Jouluservettien pidikkeeksi sopii hauska haarukka-veitsi-lusikkaservettiteline, joka löytyi Pellavakeskuksesta. Isukille voisi tänä vuonna tasa-arvon nimissä antaa vaikka kukkia. Kirjan kaveriksi voisi keski-ikää lähestyvälle hankkia vaikka raikkaan punaiset silmälasit Someron Optiikasta. Perjantaina 27.11.2015 n Nro 93 16 SOMERO K uv at M er i V ile n Somero-lehti lähti ostoksille etsimään, mitä kaikkea punaista Somerolta löytyisi pukinkonttiin tai muuten vain joulunodotusta ilahduttamaan. Vähän isompi nuori voisi arvostaa välkehtivää strassipipoa Sally’s Clothesista. Niitä saa Someron Optiikasta. Perheen pienimmät saavat kaipaamaansa liikettä ja puuhaa, jos joulupukki tuo heille Sisselpomppivan poron. n Meri Vilen Ehkä ne kaikkein perinteisimmät lahjaideat löytyivät Somerkirjasta. Vanhat aapiset ja lasten tarinat ovat ikisuosikkeja. Kynttilän voisi valita Maria Drockilan kukkakynttilöiden joukosta, joita myydään Someron Käsityö ja Lahjassa
Lehti on järjestyksessään 50. Koululaisten museopäivä järjestetään toukokuussa. Toisena on Kaarina Pollari 38:lla jutullaan ja kolmantena Ester Ahokainen, 31 juttua. SOMERO 17| Perjantaina 27.11.2015 n Nro 93 n Sauli Kaipainen 100 sivua ja 50 kirjoitusta. Pitkään johtokunnassa olleen Raimo Lylyn tilalle valittiin uutena Juha Heikkilä. Kesällä järjestetään tapahtumia, kuten Hermannina Heinään, yhteislaulut ja perheille pelipäivä. Aarikan tontturivistön uusiin tulokkaisiin pääsee tutustumaan AdaMariassa.. On tärkeää yrittää pitää raha pyörimässä kotiseudulla ja käydä vastaiskuun maaseudun hiljentymistä vastaan. Asiaa käsiteltiin jopa eduskunnassa. Kymmenen kärjessä listalla ovat Lisa de Gorog, Tuula Kämi, Pekka Salminen, Timo Alanen, Kai Linnilä, Kaari Utrio sekä jaetulla kymppisijalla Kyllikki Kujanpää ja Manu Kärki. Museoihin ei peritä pääsymaksua, mutta ryhmiltä peritään opastusmaksu. Mukana ovat siis pitäjän molemmat kotiseutuyhdistykset. Somerniemi-Seura tuli Somero-Seuran rinnalle mukaan lehden tekijäkuntaan kaksi vuotta sitten. Somero-Seura jatkaa museotoimintaa ja ylläpitää kokoelmiaan. n Somero-Seurassa kaksi henkilövaihdosta Punaista pukinkonttiin Kotimaista käsityötä arvostava löytää Pellavakeskuksen yli sadan eri tekijän taidonnäytteiden joukosta paitaa, sukkaa, nuttua, pipoa, harjaa, poppanaa, patalappua ja lukemattoman määrän muita tuotteita. Somero-Seuran syyskokouksessa kirjattiin kaksi henkilövaihdosta johtokuntaan. Toimitilahankkeen suunnittelutyötä jatketaan ja suunnittelutyöhön haetaan leader-tukea. Museolle pyritään saamaan vaihtuva kesänäyttely. (Lähde Aarno Nietosvaara, Someron Yhteiskoulu 1927–1967 .) Eniten kirjoituksia, 53, on ollut lehden ilmestymisaikana Tapio Horilalla. Someron Kulttuurin jäsenenä Somero-Seura osallistuu kunnan kulttuuritoimintaan. Kotiseudun sanoma on osa hyvän tahdon asemaa, jota kuuntelemaan me jouluna hiljennymme.” Someron Joulusta ilmestyy juhlajulkaisu Someron Joulun juhlajulkaisun etukansi on näköiskuva vuoden 1964 ensimmäisestä lehdestä. Yhteiskoulun opettajilla oli muuta ajateltavaa. Suviheinäviikoilla museo pyritään pitämään avoinna joka päivä. Tapio Horila kirjoitti puolestaan ensimmäisessä pääkirjoituksessa seuraavasti: ”Someron pitäjällä on oma paikallisvärinsä, joka perustuu siihen, etteivät maisemat, ihmistyypit, puheenparsi ja eräät muut seikat missään muualla ole täsmälleen samanlaisia kuin täällä. Myyntiin se saapuu tuoreeltaan tämän viikon Ruokavassa. ”Jokainen meistä tekee omalla tavallaan kotiseututyötä, kukin tärkeäksi katsomiensa arvojen ja tekojen kautta. Kaupunginvaltuuston puolesta puheenjohtaja Jani Kurvinen muistuttaa lehdessä, että kukaan ei hoida asioitamme eikä turvaa palveluitamme paremmin kuin me itse. Museot ovat avoinna entiseen tapaan kesäviikonloppuisin ja tilauksesta. Kunnia Someron ensimmäisestä joululehdestä kuuluu silti 1935 ilmestyneelle, Someron yhteiskoulun opettajien julkaisemalle Jouluviestille . 50 vuoden aikana kirjoittajia on ollut kaikkiaan 550. Mukana on kotiseutuneuvos, tohtori Tapio Horilan ensimmäisen numeron pääkirjoitus, joka on kestänyt ajan patinaa huomattavan hyvin. Jokaiselle löytyy luettavaa. Syynä se, että syksyllä 1936 oli käynnissä valtakunnallistakin huomiota saanut, Someron koulujupakkana tunnettu tapahtumasarja. Muistot ja perinteet ovat niitä, jotka haluamme säilyttää, ja jotka toivottavasti suovat iloa myös seuraaville sukupolville”, kirjoittaa lehden päätoimittaja ja SomeroSeuran puheenjohtaja Petri Siviranta. Tätä kotiseudullista sävyä lukijalla on oikeus odottaa tapaavansa Someron Joulusta.... Samat teemat ovat edelleen pinnalla: lehden tarkoituksena on aktivoida entistä useampi liittymään mukaan kotiseututyöhön. Itse ihastuin erityisesti punaiseen kukkopilliin. Kymmenen juttua tai enemmän on 24 kirjoittajalla. Valokuva-arkiston leader-digitointiprojektia ei jatketa, mutta arkiston skannausta jatketaan talkoovoimin. Somerolle töihin tulleen helsinkiläisen äidinkielen maisterin Vihtori Laurilan huhuttiin olevan kommunisti ja tämän eroa vaadittiin. Seuraavana vuonna Jouluviesti ei enää ilmestynyt. Seuran sääntöjen mukaan erovuoroisia on kerrallaan neljä, joista kaksi ilmoitti luovuttavansa paikkansa. Jotkut heistä on mainittu useaan kertaan. Jupakka johti muun muassa rehtori Joel Vilkin eroamiseen. Eija Komun paikalle tuli Eeva Vuorinen. Vuosi on ollut juhlallinen myös Somerniemi-Seuralle, joka täytti 40 vuotta. Valokuva-arkiston internet-portaalia kehitetään. Lehden historiaa luotaa kirjoituksessaan Olli Nuotio. painos. Somero-Seuran perinteikäs julkaisu Someron Joulu on mittava lukupaketti. Muut museot ovat avoinna Kulttuuripäivänä sekä yhtenä päivänä Suviheinäviikolla
Perjantaina 27.11.2015 . 1. erä vaikka maaliskuussa. Joustava rahoitus, jopa ilman käsirahaa ja korkoa. Nro 93 18 SOMERO Meiltä uusiin Ford-, Skodaja Nissan-autoihin kaikki kampanjatarjoukset! Ostamme ja vaihdamme halvempaan – myös asuntoautot ja moottoripyörät. Nissan Qashqai 1,6dCi Stop / Start System Acenta 2WD 6M/T Connect 87tkm -13 34.990 21.990 Volvo S60 D3 Momentum aut 33tkm -14 Jaakko Suvila lomalla La 10–14 pullakahv itarjoilu! Rangereita heti toimitukseen.
1990-luvun laman aikoihin hän totesi, että nyt asiat menevät nappiin. – Jotkut keräilevät postimerkkejä, Matti keräili rahaa. Hovilat sanovat, ettei Matti kuluttanut rahojaan juuri mihinkään työelämässä, ei eläkkeelle päästyään eikä keskustan Leivontien yksiöönsä muutettuaan. Hän sijoitti valtion obligaatioihin. Kaupungin sosiaalityö ja neuvolan väki ovat kaavailleet, että rahoilla ainakin palkattaisiin työntekijä neuvolaan tekemään perhetyötä. Mies teki työt tunnollisesti. Heikki Hovilan veli, Kimmo Hovila muistaa olleensa korkeassa pihakuusessa kiipeilemässä, kun kesäiseen pihaan ilmestyi nuori mies kysyen, onko tämä Into Hovilan tila. Hän omisti asunnon ja polkupyörän, mutta ei esimerkiksi televisiota tai muita vempaimia. – Vaikka hän piti rahasta, ei hän siitä meille juurikaan puhunut. Lapset ovat oikea osoite Heikki Hovila on tyytyväinen, että Matti Sallisen perintö käytetään lapsiperheiden hyväksi. Tulli oli takavarikoinut kullat ja kellot salakuljetusta yrittäneiltä, ja myynyt arvoesineet huutokaupalla eniten tarjoaville. Hän sairastui nivustyrään 1980-luvun lopulla. Matti Sallinen jäi sairauseläkkeelle lokakuussa 1989 ja muutti lopullisesti Leivonpellon kerrostaloyksiöön. Kyllä hän Jumalaan uskoi, toteaa Heikki Hovila. – Rahat menevät oikeaan osoitteeseen. Karjakoksi Korpeen Heikin isä, Into Hovila palkkasi Matti Sallisen Korven tilalle karjakoksi vuonna 1956. Häneen pätee sanonta: Ei ne suuret tulot, vaan ne pienet menot. Ruokaa hän hankki tarjouksista. Miehen itaruutta joskus hämmästeltiin, mutta hän sai silti olla sellainen kuin oli. – Hän oli isälle uskollinen työntekijä. Somerolaisen Matti Sallisen säästämät rahat tulevat ilostuttamaan somerolaisia lapsiperheitä ja madaltanevat kynnystä hakea apua. Hän toivoi joka joulu lahjaksi Nokian kumisaappaat. Mutta säästämisellään hän oli lopulta yhteiskunnalle hyödyksi, tuumaa Heikki Hovila. Se oli 1970-luvun lopulla. SOMERO 19| Perjantaina 27.11.2015 n Nro 93 n Merja Ryhtä Tuija ja Heikki Hovila tulivat tuntemaan Matti Sallisen, sillä tämä työskenteli vuosikymmenet Korven tilalla Pajulassa. Matilla ei ollut lapsia, mutta hän piti heistä omalla vaatimattomalla tavallaan. Hän innostui rahan keräämisestä, muttei sen kuluttamisesta. Matti Sallinen teki 1950-luvun lopulla pientä bisnestä myymällä kelloja naapurustoon ja kauemmaksikin. helmikuuta 1933. Isä tervehtyi ja poika palasi Somerolle karjaa hoitamaan. Liikkeen omistajalla heräsi epäilys, onko kello varastettu, sillä siitä puuttuivat leimat. Hän vastaisi, ettei hän halua, sillä se harmittaa niin kovin, kun kurssit laskevat. – Matti todettiin myöhemmin syyttömäksi eikä hän ollut tehnyt mitään väärää, mutta hän pelästyi episodista ja lopetti kaupanteon, kertoo Heikki Hovila. Kerran sairaalaan mennessään Matti pyysi isäntä-Heikkiä poikkeamaan pankkiin, koska halusi viedä kämpässään säilyttämänsä arvopaperit sinne. Tarkkuutta osoittaa esimerkiksi polkupyörän käyttö. Silloin diakonissasisar totesi, että vuoren täytyy tulla Muhammedin luo. n Perintö lapsiperheille M er ja R yh tä Matti Sallinen tyypillisessä asussaan työhaalareissa ja kumisaappaissa. Hän alkoi saada rahoilleen korkoa koron päälle. Hän ei vielä tuolloin muuttanut osakkeeseen. Sama pahvilaatikko hänellä oli ollut mukana Jokisen vastaanotolla terveyskeskuksessa. Hän eli vaatimattomasti. Tyräleikkauksen jälkeen raskas työ ei enää onnistunut. Ne isäntä hänelle osti. Hän ei pitänyt vapaapäiviä eikä lomia. Sen jälkeen Sallinen ei synnyinseudullaan käynyt. Hänen nimensä on Someron hautausmaan uurnalehdon paadessa. Matti Sallinen oli vaatimaton, mutta toisaalta vaativa mies. Sallinen tuli 23-vuotiaana ensimmäiseen työpaikkaansa heti karjanhoitokoulusta valmistuttuaan. Sallinen osti kellot tullin huutokaupasta, ja kauppa kävi Somerolla puskaradion kautta. 1960-luvulla Matti Sallinen oli lähtenyt kotitilalle Rääkkylään auttamaan sairastunutta isäänsä. Sallisella oli myös Veikko-veli. Asunnoksi hän sai navetan karjakeittiön yläkerrassa olevan huoneen. Radio hänellä oli, mutta sen hänelle oli Hovilan isäntä aikoinaan hankkinut. Palkkaansa hän ei huolinut tilisiirtona, vaan halusi sen shekkeinä, jotka sitten kiikutti kerran kuukaudessa polkupyörällä pankkiin. Matin lypsämä maito oli aina laatutavaraa, kiittelee Heikki Hovila ja kertoo Matin sittemmin hoitaneen myös sikoja, kun tuotantosuuntaa muutettiin. Someron kaupunki sai taannoin valtiolta tiedon, että ilman perillistä kuolleen Matti Sallisen perinnöstä, 500 000 euroa, voidaan käyttää ennaltaehkäisevään lastensuojelutyöhön Somerolla. Matti Sallinen kuoli asuntoonsa syyskuussa 2013. Varaa olisi ollut isompaankin, mutta käyttötilillä ei ollut markkoja kuin yksiön verran. Hän kulki kumisaappaissa; kesällä päässä oli baskeri ja talvella karvalakki. Korven tilan vanhaisäntä ja -emäntä, Heikki ja Tuija Hovila sanovat, että Mattiin päti sanonta: Ei ne suuret tulot, vaan pienet menot.. Aino-sisar kävi kerran äitinsä kanssa katsomassa Mattia Somerolla. Virkailijalla oli ihmettelemistä, kun Matti aukaisi tiskillä LSO:n ruskean pahvilaatikon, jossa oli paljon paalinarulla sidottuja obligaationippusia. Hän osoitti huomaavaisuutta Heikki Hovilan ja tämän sisarusten lapsille. Hän kasvoi Korpeen kiinni, pohtii Heikki Hovila syitä Sallisen vähäiseen yhteydenpitoon sukulaisiinsa Rääkkylän Oravisalossa, jossa oli syntynyt 24. Kun hän polki keskustan asiointireissuilta takaisin Korpeen, hän kiikutti menopelin yläkertaan huoneeseensa, laittoi sen pyörät kattoa kohti ja tyhjensi ilmat kumeista. Lehmien syöttöpöydän alta löytyi kultaharkkoja. Jotkut keräilevät postimerkkejä, Matti keräsi rahaa Säästämisellään hän oli lopulta yhteiskunnalle hyödyksi. – Kerran kysyin häneltä, eikö olisi parempi sijoittaa pörssiyhtiöihin. Kuva on otettu 1970-luvulla. Sekä sisar että veli kuolivat lapsettomina ennen Matti Sallista. Kelloja ja kultaharkkoja hän kävi ostamassa Helsingistä tullihuutokaupasta. – Ehkä Matti oli jo vieraantunut perheestään ja kotiseudustaan, kun oli ollut niin kauan Somerolla. Eräs Salliselta kellon ostanut hankki siihen hihnan somerolaisesta kultasepänliikkeestä. Kunnat voivat hakea valtionkonttorilta ilman perillistä kuolleiden asukkaidensa omaisuutta käytettäväkseen. – Lapset kysyivät: ”Matti, onks sulla karkkia?” He menivät Matin perässä tämän huoneeseen ja Matti tarjosi heille Alku-karamelleja, kertoo Tuija Hovila. Poliisit menivät penkomaan tavaroita Sallisen huoneeseen. Hän sai talosta liinavaatteet ja kävi syömässä talonväen kanssa emännän tekemiä ruokia. Esimerkiksi kirkosta hän erosi rahanmenon takia, ei siksi että olisi ollut ateisti. Kunnan pitää nimetä käyttötarkoitus. Lehtiä ja kirjoja hän kävi lukemassa Someron kirjastossa. Hän sanoi naapureiden television kuuluvan tarpeeksi seinän takaa. Niin kauan kun hän teki töitä Korvelle, hän asui karjakeittiön yläkertaan tehdyssä huoneessa. Matti Sallisen ainoa sisar, Aino, sanoi veljensä kertoneen kirjeissä, mitä Hovilan lapsille kuuluu, mutta ei koskaan itsestään. Ei ne suuret tulot, vaan pienet menot Matti Sallinen sijoitti rahojaan ostamalla itselleen yksiön kerrostalosta Leivonpellolta vuonna 1978. Hän sanoi kerran, ettei Aino (sisar) usko, että hänellä on niin paljon rahaa. Valtio teettää kuolinpesän hoidon ja pidättää itsellään osan varoista. – Matti ei ollut tyhmä, vaan saituri
Armas Töykkälä Työttömyysaste oli Somerolla lokakuun lopussa 11,0 eli sama kuin vuosi sitten. Kun vuoden rakennusvapaan jälkeen ei entiseen työpaikkaan ollut paluuta, päätti nosturiserti. Pitkäaikaistyöttömien määrä kasvaa yhä koko maassa. Tuolloin Someron rakennuskonevuokraamo ja Lindholmin Eero tulivat miehelle tutuiksi. **Ford Credit –esimerkkilaskelma: Auton hinta toim. so m er ole ht i.fi. Nosturin avulla hoituvat autohuollot, ja rikkinäisiä laitteita lähdetään korjaamaan vaikka iltaisin ja viikonloppuna. Someron konehuolto – kyläseppä kaupungissa Pertti Liiri lämmitteli kuukulkijaksi kutsuttua henkilönostinta valmiiksi asiakkaan noudettavaksi. Insinööriksikään en tunnustaudu. Perjantaina 27.11.2015 . Konehuollosta saakin apua monenlaiseen ongelmaan. En keksi uutta, vaan korjaan kaikkea rikkinäistä, hän lisää. kaatin jo omannut Liiri perustaa korjaamon vuokraamon yhteyteen. Löysin sopivannäköiset hiilet varaosaliikkeestä, hioin ne oikean kokoisiksi, ja väsäsin johdot ja jouset itse. Asiakaskunta koostuu niin yrityksistä kuin yksityishenkilöistäkin. Vaikka korjaamo ja vuokraustoiminta ovat saman katon alla ja symbioosissa keskenään, on konehuolto täysin itsenäinen yritys. – Olen enemmänkin sellainen entisajan kyläseppä. CO2-päästöt 114 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 4,3 l/100 km. YRITTÄJÄNKAARI 7 Myynti 03 4246 9866 Huolto 03 4246 9830 Varaosat 03 4246 9840 AVOINNA ma-pe 9-18 la 10-14 FORSSA *Etu koskee yksityisasiakkaiden tekemiä uusia tilaussopimuksia 23.11.–31.12.2015, tai niin kauan kuin heti ajoon -malleja riittää. Työttömistä työnhakijoista alle 25-vuotiaita on 43 ja yli 50-vuotiaita 200. Oman työnsä ohella hän tuuraa myös vuokraamoyrittäjä Eero Lindholmia. – Keksijät tahtovat olla vähän tärähtäneitä päästään. Yrittäjä Pertti Liiri hoitaa huoltamonsa kaikki työt korjauksista siivoukseen. – Kerran eräs rouva toi ruohotrimmerin, johon maahantuojalta ei löytynyt mitään varaosia. Varsinais-Suomessa yli vuoden työttömänä olleita henkilöitä oli 9 500 eli 22 prosenttia enemmän kuin vuotta aiemmin. Käsistään kätevänä hän luonnollisesti rakensi itse oman talonsa. Joskus kohdalle sattuu vaikeitakin tapauksia. Nuorten, alle 25-vuotiaiden, työttömien määrä oli Varsinais-Suomessa 0,3 prosenttia suurempi kuin vuosi sitten eli 3 500 henkilöä. Makulihan joulukinkku nyt kaikkiin kauppoihin kaupan päälle! Koskee uusia tilaussopimuksia ja voimassa 12.12.2015 saakka NYT ERÄ MONDEOITA HETI AJOON! TALVIRENKAAT 99 € varastoautoihin Pohjolan oloihin korkealaatuiset ilmalämpöpumput Palmantie 7, 31400 Somero Myy ja asentaa: VELJEKSET TAMMI Someron Konevuokraamon yhteydessä vuodesta 2010 toiminut konehuolto on tyypillinen yhden miehen yritys. K u v a t A rm a s T ö y k k ä lä . 32.011 €. Somerolla on 439 työtöntä . kuluineen yht. Yli vuoden työttömänä on ollut 126 somerolaista. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Yrityksen perustamiseen tuli alkusysäys viime vuosikymmenen lopulla. Viime vuoden lokakuusta määrä kasvoi 500 henkilöllä eli 1,6 prosentilla, kun koko maassa työttömien määrä kasvoi 5,6 prosentilla. Sari Merilä M uis te lla an m en ne itä , ww w. toimituskulut 600 €) FORD MONDEO 1,6 TDCi 115hv M6 Trend Wagon Esim. Käsiraha/ vaihtoauto 15.000 €, luoton perustamiskulu 199,00 €, rahoitetaan 17.011,32 €. vuosikorko 1.62%. Someron työttömistä on 217 miehiä ja 222 naisia. Marraskuun aikana työttömien määrä yleensä kasvaa ja niin tapahtunee Varsinais-Suomessa tälläkin kertaa. Avoimia työpaikkoja oli lokakuun lopussa 11. Syyskuussa työttömänä oli 424 somerolaista. Varsinais-Suomen työja elinkeinotoimistossa oli lokakuun lopussa 28 500 työtöntä työnhakijaa. Hän ei kuitenkaan tunnusta olevansa käkikellohattutyyppiä. Insinöörillä ja vessapaperilla on se ero, että vessapaperi on kaksinkertaista, vitsailee Liiri. Kuvan auto erikoisvarustein. Työttömänä oli lokakuussa 439 somerolaista eli 4 enemmän kuin viime vuoden lokakuussa. Luovuutta korjauksissa käyttävä Liiri säästää jopa kuivuneiden kuulakärkikynien jouset pahan päivän varalle. Takuu 5v ja korko 0%* OTA YHTEYTTÄ Pasi Rantanen 044 777 3955 32.011 € 239 € /kk ** TAI (sis. Yritys kuuluu Rautian takuurinkiin, ja on ainoa lähiseudulla, joka tekee impulssinaulainten huoltoja. Nro 93 20 SOMERO astrum.. Helsingistä syntyisin oleva Liiri muutti tuolloin Hämeenkyröstä Rekijoelle ollakseen lähempänä lapsiaan ja vanhempiaan. Luottokustannus 847,00 €, luottohinta 32.858,32 €, tod. Lokakuun aikana työttömien määrä väheni 300 henkilöllä. Laina-aika 72 kk, korko %, käsittelymaksu €/kk, kk-erä 239,10 €
110.000 Okt/Metsää, Lahden kylässä Muuta jouluksi! Uusi kerrostalo, Raadelmantie 2 Arvioitu muuttopäivä helmikuu 2016 2H,KT,S = 54,0/II-krs, Mh. 315.000. Seuraavat sarjapelinsä SB pelaa Someron monitoimitalossa joulukuun 13. Futsal-liigan sarjatilanne: SoVo 8 5 1 1 1 36–26 18 Ilves FS 6 5 1 22–6 17 GFT 8 3 2 2 1 28–18 15 FC Kemi 8 3 1 3 1 21–21 14 KaDy 8 3 2 3 27–23 13 Mad Max 8 3 2 3 28–26 13 PP-70 8 2 2 1 3 27–25 11 Sievi F. Tulokkaat vetävät pudonneita paremmin Sarjatulokas FC Kemi on menestynyt tuloksellisesti huomattavasti odotettua paremmin, mikä näkyy myös seuran yleisömäärissä. 151 (-120), Mad Max 141 (-4), Ilves FS 135 (-1), PP-70 98 (-15), SoVo 85 (+24) ja GFT 60 (+3). Pyydä tarjous! P.s. Seurakohtaisessa kiinnostavuudessa on näet melko suuriakin heittoja vuoden takaiseen verrattuna. Somerolla selvää lisäystä Liian yksioikoista olisi toki todeta yhden ottelun (KaDy – Riemu) vertailulukujen nollaavan kaiken muun yleisömäärissä tapahtuneen kehityksen. K a ri E e rik ä in e n SB Someron edustusjoukkue pelasi viime sunnuntaina kauden neljännen turnauksensa salibandyn miesten kolmosdivisioonassa. 49.000 KT, Vanha-Härkätie 1 b 2h+k+ph = 50,5 m 2 , hissitalossa E= F, vapaa, H. 123 350 2H,K,S = 36,0/IV-krs, Mh 80 080, Vh 111 000, Löytö, oiva tuottotilaisuus sijoittajalle. Juha Laakso. 59.500 RT, Jormantie 16 1h+k+s = 38,0 m 2 , siisti, oma piha E=G, hyväkuntoinen, vapaa. Someron Asuntokeskus Oy -isännöinti-kirjanpito-välityspalvelut 3H+K+S+Ph, 64,5 m 2 , kok.ala 83,0 m 2 Valm. SB:n tuska ei hellittänyt . voim. Sen viisi ensimmäistä kotipeliä ovat kuluvalla kaudella keränneet 426 katsojaa, eli noin 85 silmäparia ottelua kohden. Maalämpö, ilmastointi LTO:lla E= B2008 edulliset asumiskulut, H. Jyväskylää voidaan yleisönsuosion perusteella pitää valtakunnan futsalkeskuksena. 190), ollaan koko liigan katsojakehityksen osalta perimmäisen syyn äärellä: FC Kemin ja Ruutupaitojen tulo PS Villan ja TPK:n tilalle on nostanut ottelukohtaista katsojakeskiarvoa peräti 70:llä. Nro 93 Fysiosyke Turuntie 1, 3.krs, Salo P. E= E, H. Pienkerrostalo, Vanhatie 8 Sisäänkäyntitaso, 2H+k+S = 60,0 m 2 Siisti, E= G, vapaa. n. Juha Laakso Futsal-Liigassa syntyi viime maanantaina uusi yhden ottelun katsojaennätys, kun Jyväskylän paikallisottelua oli seuraamassa 824 katsojaa. Vuosi sitten vastaavalla jaksolla keskiarvo oli 160 katsojaa. Muut sovolaiset: Benjamin Westö 3+7=10, Xhevdet Gela ja Mikko Halonen 5+2=7, Drilon Shala 2+3=5, Mikko Matinaro 3+0=3, Pekka Karjalainen 1+2=3, Aapo Hakala 1+1=2, Tuomas Hakala, Valdrin Seferi ja Moshtagh Yaghoubi 0+2, Juho Pettersson 1+0=1. Kahdessa ottelussa SB sai aikaiseksi vain kolme maalia. 02-77 961, 0500-823 623 www.someronasuntokeskus.. Viime syksynä vastaavan pelin yleisömäärä kirjoitettiin lukemin 468. Eräs alkukauden parhaista kotiotteluidensa yleisökeskiarvon kohottajista on ollut Someron Voima Futsal. 045 879 2323 . Valitettavasti vain SoVon kokonaiskatsojamäärät ovat edelleen liigan pienimmästä päästä. 12 kk Myös lahjakortit T ti 1 3 k S l 1 Laadukasta jalkojen hoitoa ammattitaidolla Jalkojenhoidon at SKY-kosmetologi myydään kiinteistöjä Joensuuntie 27, Somero Hannu Rauhala p. 145 800 OKT, Kirkonmäki 5h+k+s+ph+takkah = 165,0 m 2 , kahden auton talli, askartelutilaa, kerrosala 195,0 me 2 , kokonaisala 293,0 m 2 . päivänä. 60) ja muista seuroista vain tamperelaisen PP-70:n alkukauden keskiarvo jää alle sadan katsojan (n. Pistepörssin kärki: 1) Arber Istre. H. 7 3 1 3 26–22 10 --------------------------------------Riemu 8 3 1 4 21–27 10 --------------------------------------Leijona F. Meiltä myös peltikattojen maalaukset.Tiilikattojen pesut + pinnoitukset. Toinen eteläisen Suomen seura, Espoon GFT, on entistä selkeämmin SoVon takana (keskiarvot viime/tällä kaudella n. Valm. 47.500 Paritalo-osake, Suotie 4H+K+S+PH+KHH = 103,0 m 2 Erillinen autokatos ja lämmin varasto. Ainakin kuudella liigaseuralla vastaavan tiketin hinta on 8–10 euroa. Kun toinen viime kevään nousija, vaasalainen Ruutupaidat, on yltänyt vielä kemiläisiäkin kovempiin yleisönoteerauksiin (ka. Somerolla ainakaan pääsylipun kalleuden ei pitäisi olla esteenä FutsalLiigan seuraamiselle. Selluvilla on hengittävä materiaali, joka edesauttaa hyvää sisäilmaa ja rakenteiden pysymistä terveinä. 7 2 1 1 3 23–31 9 Tervarit 8 2 1 5 23–35 7 --------------------------------------Ruutup. asumista, vapaa, ei E-tod. Vap. 123.000 2H,KT,S = 43,5/III-krs, Mh. Eroa viimeisiin sarjassa suoraan säilyviin joukkueisiin on kuitenkin vasta neljä pistettä. Kahdeksan kierroksen jälkeen SB Somero on lohkossaan kahdella pisteellä viimeisenä, eli putoajan paikalla. Kyseinen erotus kattaa käytännössä Futsal-Liigassa tällä kaudella tapahtuneen positiivisen katsojamääräkehityksen, kun seuroilla on takanaan kolmesta viiteen runkosarjan kotiottelua. Vakio-Puhallus Oy Puh. Myös pohjoisessa Suomessa futsal on saavuttanut hyvin suosiota. Oulun Tervarit (ka. Somerolaisjoukkuetta läpi alkukauden riivannut maalinteon vaikeus ei helpottanut Mynämäen turnauksessakaan. Paneloidut katot, parkettilattiat, laatat, edull. SoVon ja Futsal-Liigan katsojamäärät kasvussa Moni uusi katsoja on kuluneen syksyn aikana löytänyt tiensä vauhdikkaan futsalviihteen pariin Someron monitoimitaloon. 175) syyskauden kahdeksan kotipeliä ovat houkutelleet Hippoksen Monitoimitaloon reippaasti yli neljänneksen kaikista liigan seuraajista. . SoVo 15+4=19, 2) Nikola Erceg Sievi 6+11=17, 3) Sergei Korsunov PP-70 8+7=15, 4) Rami Tirkkonen Sievi 6+6=12, 5) Riku Säärelä Mad Max 6+6=12, 6) Jukka Kytölä KaDy 3+8=11. p. . Mainituista kohennuksista huolimatta liigan yleisökeskiarvo ei ole noussut kovin paljon, koska muutamat seurat ovat ottaneet takapakkia viime syksyyn nähden. Liigan keskiarvo/45 ottelua noin 167 (+7). 344 ottelua kohden) ja Liikunnan Riemun (4/698/n. sop.muk. 57/n. 8 1 7 15–37 1 . 249) keikkuu katsojatilastoissa kaudesta toiseen korkealla, vaikka esimerkiksi kuluvan kauden alkumenestys ei ole päätä huimannut. Kuluvan kauden 45:ää ensimmäistä liigaottelua on (ottelupöytäkirjoihin merkittyjen tietojen mukaan) ollut seuraamassa yhteensä 7510 katsojaa, eli noin 167 katsojaa ottelua kohden. Kotipelien katsojakeskiarvo alkukaudelta on komeasti 186 henkeä. Työmaaesittely järjestyy ajanvarauksella. KaDyn (4 kotiottelua/1377 katsojaa/n. 98). 99 420, Vh. Vähemmän yllättävästi nämä seurat – Leijona Futsal, Tervarit ja Sievi Futsal löytyvät tällä hetkellä sarjataulukon alakastista. . Myöhemmin iltapäivällä kotijoukkue SBS Wirmo/2 höykytti SB:tä maalein 10–3 ja paranteli hieman omia asemiaan lohkon häntäpäässä. Niistä liigaseuroista, joiden lippujen hinnat olivat vaivattomasti löydettävissä, aikuiskatsojan pääsylipun hinta yksittäiseen otteluun (5 euroa) oli Somerolla edullisin. 040 566 0429 vakio-puhallus@luukku.com Hämeenojantie 537, 31520 Pitkäjärvi Tietoa Termex-Selluvillasta: www.termex.fi Valitse eristysratkaisuksi ekologinen Termex-Selluvilla Vakio-Puhallus Oy Puhaltamalla suoritettava asennus on nopea ja helppo tapa eristää talon yläpohja, seinät ja alapohja ekotehokkaasti. -89, Siisti, vapaa, myös metsää 4,7 ha, koko tontti 5,119 ha. Tontti 1.269 m 2 rajoittuen puistoon/metsään kolmelta sivulta. -2009. H. 044 2636441 ajanvaraus myös osoitteesta www.hannesaarinen.. urheilu & liikunta SOMERO 21| Perjantaina 27.11.2015 . Viime syksynä vastaava keskiarvo oli 61 katsojaa, joten prosentuaalisesti somerolaisseuran vetovoima on hyvän urheilullisen menestyksen siivittämänä noussut todella huimasti, peräti nelisenkymmentä prosenttia. H. 85 988, Vh. 62.000 KT, Evertintie 16 2h+k+ph = 54,0 m 2 , II-krs, E=D, vapaa. Futsal-Liigan katsojakeskiarvot syksyllä 2015: KaDy 344 (+113/syksy -14), Tervarit 249 (-78), Ruutupaidat 190 (nousija), FC Kemi 186 (nousija), Riemu 175 (+28), Sievi 162 (-49), Leijona F. Päivän avausottelussa lohkon keskikastiin lukeutuva turkulaisjoukkue SC Toivo runteli somerolaisia maalein 6–0
Uraa vastaan Arskalle pussittivat pisteitä Aleksejs Tro. 050 342 3604. kokouksia Perjantaina 27.11.2015 . Käsitellään sääntömääräiset asiat. Pe 27.11. 1-3e. Ilmoittautumiset tulee tehdä 4.12. 24h SOMERON HINAUS Heikki Uutela 0440 311 301 Luhtatie 7, Somero KANANUORIKOITA JA KANANMUNIA p. Lisäp. Eero Kakko oli kokoonpanossa molemmissa kamppailuissa, Kaarle Mäkinen ja Jesse Kylämäki vain jälkimmäisessä. 040 2415 481 Wiurilan Kartanon juhlasalissa ja kaariholvigalleriassa su 29.11.2015 klo 11–16 Tervetuloa Elixi Oil Oy:n järjestämille öljypellavan viljelypäiville Pellavakeskukseen Somerolle (Joensuuntie 49 31400 Somero) perjantaina 4.12.2015 klo 11 – n. movs (12), Räty (7), Justus Mäenpää (6) ja Härmä (5). Lämpimästi tervetuloa! Terveisin, Elixi Oil Oy:n väki, www.elixi.. 14 Päivän ohjelmassa: – Klo 11.00 Hernekeittotarjoilu + letut – Elixi Oil Oy:n kuulumiset – Ville Kauppinen, toimitusjohtaja – Öljypellavan viljelyn periaatteet, sopimusviljelytoiminnan & satotulosten esittely – Tiina Uusitalo, viljelyneuvoja – Kokemuksia öljypellavan viljelystä & vinkkejä viljelyyn – Jarno Siitonen, viljelijä – Sadon vastaanottoprosessin & tuotannon esittely – Mika Mertsalmi, tuotantopäällikkö Päivän päätteeksi on mahdollisuus tutustua tuotantoon ja tehdä viljelysopimuksia. Maanantain kotiottelussa vastaan tuli joukkue sarjataulukon toisesta ääripäästä, eli Lieto-Koris. 3.12. mennessä Heli Saksalle, puh. HOITOKUNTA Häntälän maamiesseura ry VUOSIKOKOUS pidetään ma 7.12.2015 klo 19.00 Teeriharjulla. PÄIVÄTANSSIT KE 2.12. Juha Laakso Tykkäävin terveisin, Somero-lehden väki Tervetuloa tykkäämään Löydät Somero-lehden nyt myös facebookista! Tykkää meistä, niin saat nopeasti ja vaivattomasti yhteyden toimitukseen, ja voit ottaa osaa lehden tekoon! Jätä uutisvinkkisi tai lähetä uutiskuva. Pikkupaketti mukaan (max 5€). mennessä. klo 13.00 JAHTI 2200/52 TR 2 . Kokouksessa käsitellään ohjesäännön 7 §:n määräämät asiat. 02-748 3606 www.teeriharju.. Kotijoukkue nappasi kauden kahdeksannen voittonsa helposti pistein 71–22. Someron Sotainvalidit ry, Someron Sotaveteraanit ry, Someron Rintamaveteraanit ry, Sotilaspoikien ja Pikkulottien Perinnekilta. 28.-29.11. 0440-120 098 www.kyheroisenkanala.. Ilm. Tilaisuudessa sopimuksen tekeville on luvassa huikea kampanjalahja, joko Elixi tuotelahjakortti (100 €) tai Petzl-otsavalo! Tilaisuus on avoin kaikille öljypellavan viljelystä kiinnostuneille! Ilmoittautumiset ruokatarjoilun vuoksi 3.12.2015 mennessä: tiina.uusitalo@elixioil.. Ohjelmassa jouluruokailu, mukana muusikko Erkki Liikanen, ym. klo 13-17 Juhani Virta Liput 10 € Liput 16 € TR 1 BINGO Kirja 6e. Joulupöytä 30€. Tervetuloa! Eläkeliiton Someron yhdistys URMA Helmenkalastajat SOMERO P. Voit ilmoittautua: Anne Pentikäiselle 0400 920 818, sähköposti: info@decotikki.fi tai Anja Kaaselle 0440 743 499. Hinta 20 euroa. Arskan eilinen pitkä vieraspelireissu on ollut sarjan jatkoa ajatellen erittäin tärkeä. Peliputki käynnistyi viime perjantaina Kaarinasta, missä ottelua isännöi ylivoimainen lohkojohtaja Ura. klo 10 16 Someron Monitoimitalolla (Kiiruuntie 6, Somero) Vapaa pääsy! • Myynnissä lähialueen tuottajien ruokaa ja käsitöitä hae joululahjasi ajoissa! • Mahat pinkeäksi pitopalvelu paikalla ITSENÄISYYSPÄIVÄN OHJELMA SOMEROLLA 6.12.2015 10.00 Jumalanpalvelus Someron kirkossa 11.15 Kunniakäynnit ja seppeleiden lasku sankarihaudoilla 11.30 Juhlakahvit Someron seurakuntakeskuksessa 12.00 Itsenäisyyspäivän juhla Someron seurakuntakeskuksessa Suuret kunniamerkit 13.00 Jumalanpalvelus Somerniemen kirkossa Kunniakäynnit ja seppeleiden lasku sankarihaudoilla Kirkkokahvit Someron kaupunki Someron seurakunta suoritetaan töitä kokouksia myydään Someron Sotainvalidien, Sotaveteraanien, Rintamaveteraanien, Sotilaspoikien ja Pikkulottien perinnekillan YHTEINEN PIKKUJOULU/PUUROJUHLA KESKIVIIKKONA 2.12.2015 klo13.00 SEURAKUNTAKESKUKSESSA Ohjelmassa musiikkia, laulua ja yhteislaulua. Nikula (20 pistettä) oli somerolaisjoukkueen ykköspyssy, jolle tukea koritehtailussa antoivat Tro. Voitto tyvipäässä majailevasta Korihaiden joukkueesta olisi kohentanut mukavasti somerolaisten asemia ylemmässä keskiryhmässä. tai 050 365 1871 (myös vastaaja & tekstiviestit). Avoinna vain sunnuntaina 29.11.2015 klo 11-16.00 Viurilantie 126, Halikko KÄSITYÖLÄISTEN MYYJÄISET 52 myyyjää ! Kyselyt arkisin klo 12p. Pikkujoulu Someron seurahuoneella tiistaina 15.12.2015 klo 16.00. Tervetuloa! Johtokunta JOULUPUOTI SULJETTU. Korispojille tappio ja voitto Somerniemen Maaja kotitalousseuran VUOSIKOKOUS ti 8.12.2015 klo 19.00 Vpk:n talolla. Alkuviikolla takana oli kaksi peliä neljän päivän sisään ja edessä vielä torstai-illan vierasottelu Uudessakaupungissa. movs (11), Santeri Räty (3), sekä kaksi pinnaa (nuoreen) mieheen nakutelleet Manu Lehtimäki, Leevi Härmä, Kasper Varheenmaa ja Arttu Nikula. Nro 93 autoilu 22 SOMERO Arska-Basketin B-pojilla on meneillään todellinen härkäviikko koripallon Läntisen alueen ykkösdivisioonassa. Tulos muovautui ennakkoasetelmien mukaisesti Arska-Basketin selvähköksi voitoksi lukemin 50–38. Someron yhteismetsän osakaskunnan varsinainen kokous pidetään ohjesäännön 5 §:n mukaan, perjantaina 11.12.2015 klo 10.00 Someron Säästöpankin kokoustiloissa, osoite Joensuuntie 27 Somero. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. (Näytelehden voi tilata vain sellaiseen osoitteeseen, mihin ei vielä tule Somero-lehteä). Tervetuloa! Hallitus kokouksia Somerniemi-seuran ja somerniemeläisten PIKKUJOULUT PE 11.12.2015 Perniön Leipyölin matkailumaatilalla Linja-autokuljetus Kesätorilta lähtee klo 16.45, kuljetus on ilmainen. arvontaa, lopuksi tanssia. Kaikkien tykkääjien kesken arvomme kerran kuukaudessa kuukauden näytelehdet. klo 20-02 Su 29.11
ilmoitus@somerolehti.. Antti, Atte, Antero kouluruoka järjestöt toimivat www.somerolehti.. Somerniemen Musiikkija Teatteriyhdistys: Syyskokous 28.11. Sääntömääräiset asiat. Tonttulakit mukaan. telinevoimistelussa viimeinen kerta. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Arvomme joulunalusleikkiin osallistuvien kesken 10 suklaarasiaa. mennessä. Oletko muistanut hoitaa jäsenmaksusi tänä vuonna. 30.11. alv.), etutilaajalle 2 ilmaista Puhelimitse annettujen ilmoitusten virheistä lehti ei vastaa. tilaushinta etutilaus paperi PLUS-tilaus 12 kk 95,00 119,00 6 kk 51,30 63,30 4 kk 36,40 44,40 3 kk 28,00 34,00 määräaik. . . Glögi-tarjoilu 1.12. löytölaari yksityishenkilöiden ilmoituspalsta tiistaisin, 160 merkkiä 7,50 (sis. Myös aikuiselle liikuntavaatteet päälle. 2.12. Eläkeliitto Someron yhdistys: Laivamatkalle 30.11.–1.12. mennessä taina.ruuhilehto@live.com tai 040 513 8857. Syyskauden viimeinen Äijäjumppa to 3.12. . Wwwosoitteet ja puhelinnumerot ilmoittautumisten yhteydessä. . Syyskauden viimeinen Liikuntakerho, isot yli 10v ti 1.12. Palstalla ei julkaista hintoja. ) irtonumero 2,20 e etutilaus määräaik. klo 19 Ravintola Hämeenportissa. klo 14 Someron Säästöpankin kokoustiloissa. jakelupäivystys: Lounais-Suomen Tietojakelu 02-269 3434 klo 8–16.30, la-su 7–12 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy / Paikallislehti Somero Painopaikka: Lehtitehdas, Salo 2015 ISSN 0356-200x asiakaspalvelu Jarno Tuominen (02) 588 8552 23| Meeri Raitanen 10 vuotta 26.11. onnittelut kuolinilmoitukset yms. 28.11. 3.12. www.tilaajapalvelija.. ei bodypumppia. etunimi.sukunimi@somerolehti.. Somerniemen Veikot: Tyttöjen liikunta pe 27.11. klo 10–14.30, toimiston 1 v. . Somerolla Elvi Ahtaanluoma 1 vuotta 25.11. klo 18 Oinasjärven koululla, ohjaajana Kati. kiitoksia Perjantaina 27.11.2015, sää syntymäpäiviä tänään +7 lauantaina +6 sunnuntaina +3 Ei niin kauvan tul talvee, kunnei maakivi piräl lunta. klo 19.30 Oinasjärven koululla, ohjaajana Kati. ilmoitusvalmistus 02 588 8554 . . Tapio Horila Someron sananparsia Poju nimipäiväsankari Hilkka . aineistoaikataulu tiistain Somero valmis aineisto pe 12, vedostettavat to 16 perjantain Somero valmis aineisto ke 12, vedostettavat ti 16 . klo 13 ota mukaan leveää paperinarua ja sakset. Lähetä sivunumerot ja osoitteesi toimitukseen 4.12. . tilaa lehti, jäikö lehti tulematta yms. . ilmoittautuneet lähtö torilta klo 18. Someron Kunnalliset JHL os. . ke 2.12. Kokouksen jälkeen vietämme pikkujoulua. Heini, Kaisla . . Someron Syke: Ma 30.11. Minidance joulutunnelmissa ke 2.12. Osoitteet: www.somerolehti.. Vanhemmat/läheinen aikuinen saa osallistua tunnille lapsen kanssa. Huomasitko piilosilla olleet possut. kunniaksi, toimistolla Vanha Härkätie 5. Syyskauden viimeinen Alakouluikäisten Nerffaus ma 30.11. Syyskauden viimeinen Naisten kuntojumppa to 3.12. klo 17.30–18.30 Oinasjärven koululla, ohjaajana Amanda. . 691: Pikkujoulut la 28.11. 1 kk 6,00 8,00 3 kk 18,00 24,00 6 kk 36,00 48,00 12 kk 72,00 96,00 . Minttu Raitanen 8 vuotta 30.11. . tilaajapalvelu (02) 7702 626 avoinna ma–pe klo 8–16 tilaukset@somerolehti.. paperi PLUS-tilaus 12 kk 104,90 140,90 6 kk 58,00 76,00 4 kk 42,00 54,00 1 kk 16,00 19,00 plus-tilaus sisältää paperija digilehden hinnat sisältävät arvonlisäveron digilehti (tilausohje www.somerolehti.. . 30.11. Vanhemmat myös tervetulleita. klo 8 lähtö torilta kimppakyydein jälleen Salon ammattiopistoon. Syyskauden viimeinen Liikuntakerho, pienet 6-9v. Järjestöt toimivat -palstan sähköpostiosoite on ilmoitus@somerolehti.. klo 18–19 Oinasjärven koululla, ohjaajana Aki. Järjestöt toimivat-palstalla somerolaiset yhdistykset ja seurat voivat ilmoittaa lyhyitä sisäisiä tiedotteita toiminnastaan tai tapahtumastaan. Lisäksi SomeroLOVE-konsertin suunnittelupalaveri. Metalli 315: Syyskokous su 29.11. Palkintojen jakotilaisuus la 12.12. Aholan käsityökerho: Pe 4.12. . toimittaja Merja Ryhtä (02) 588 8562 toimittaja Sauli Kaipainen (02) 588 8563 myyntineuvottelija Tuula Waselius (02) 588 8506 myyntineuvottelija Jussi Ollinen (02) 588 8557 päätoimittaja Sari Merilä (02) 588 8560 040 7680 968 toimitusjohtaja Jaakko Ketonen (02) 269 4644 myyntijohtaja Sari Kuusinen 040 539 0969 sari.kuusinen@sss.. Ilmoittaudu 15.11. . klo 18.30–20 Oinasjärven koululla, ohjaajana Aki. klo 18 Someron Säästöpankin kokoustiloissa. ilmestymispäivät tiistai ja perjantai levikki 5258 LT/2014 . . Su 6.12. klo 13 monitoimitalossa. . . Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ ilmoitusvarauksia. ti Terttilä klo 17.30 –19. Konttorimme välittää ilmoituksia kaikkiin maassamme ilmestyviin sanomalehtiin niiden omilla ilmoitushinnoilla. SPR:n Ystävät: Tapaaminen ma 7.12. . klo 14 Someron Säästöpankin kokoustiloissa. ma Keskusta klo 16–17.30. klo 20.15. 1.12. Sulkapallo naiset ja miehet ma 30.11. klo 19 Oinasjärven koululla. Sääntömääräiset syyskokousasiat. Someron Sydänyhdistys: Sääntömääräinen syyskokous ke 2.12. Somerolla . Tämän Somero-lehden sivuille on piilotettu kymmenen pientä possua. klo 16 Juttutuvalla, Jukolantie 3. konttorin asiakaspalvelu (02) 588 8552 ma, to, pe 8.30–13 Osoite: Heikintie 4, 31400 Somero ilmoitus@somerolehti.. . Someron Joensuun martat: Ma 30.11. . Maanantai: broilerinugetit (quorn-nuggetit), currykastike, ohrahelmet, hedelmäinen salaatti Tiistai: palapaisti (papukastike), perunat, juustosalaatti Keskiviikko: jauhelihapihvi (falafel-pyörykät), sienikastike, perunasose, porkkanaraaste Torstai: Eemelin kalavuoka, punajuuriomena-salaatti, jäävuorisalaatti Perjantai: nakkikeitto (pinaattikeitto, kananmuna), pehmeä leipä, juusto, mustikkakiisseli, kermavaahto onnea Hyvää syntymäpäivää Emilia ja Elisa! Kiitän lämpimästi kaikkia merkkipäivääni muistaneita! Anna-Liisa Järvinen. 120: Pikkujoulut la 28.11. klo 17.30–19 Oinasjärven koululla, ohjaajana Albert. 29.11. klo 19 Ravintola Hämeenportissa, Somerolla. Someron 4h-yhdistys: Kerhot viikolla 48. mennessä 040 066 7053 Sirkalle iltaisin. Koulujen ja päiväkotien ruokalista 30.11.–27.11. . ke Häntälä klo 16.30–18. Aimo . Ilmoitus julkaistaan korkeintaan kaksi kertaa. klo 12. /palaute (palautetta lehdestä) 040 355 9555 (tekstarit) Somero-lehti, Heikintie 4, 31400 Somero (postikortti) toimitus@somerolehti.. ilmoitushinnat etusivu 1,53 (väri) 1,33 (mv) teksti 1,34 1,18 takasivu 1,44 1,27 hintoihin lisätään arvonlisävero pienin ilmoituskoko tekstin jälkeen 20 pmm väri-ilmoitus 50 pmm toistoalennus 15 % . Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Sääntömääräiset asiat. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää/muokata tekstejä. Someron Voima: Nyrkkeilykilpailut monitoimitalossa la 5.12. PAM Someron Liiketyöntekijät os. Kehänpystytys pe 4.12. to Ollila klo 17–18.30. . sähköpostiosoitteet toimitus@somerolehti.. Ota ylös niiden sivujen numerot, joissa possu piileskelee. Sitovat ilmoittautumiset 15.11
Tarvikkeet joulun pehmeimpiin paketteihin: Langat, puikot, neuletarvikkeet sekä ihanat napit, nauhat sekä viimeistelykorut. 02 435 8006 Paikalliset edustajamme Johanna Uoti 040-8610041 Kimmo Uoti 0400-532698 ”Laitettihin kerralla kunnon katto ja kirkkahasti paremmat Tiimi-ikkunat” Neulelankojen erikoisliike Salon keskustassa, Turuntie 6 (Sokoksen vieressä). NUORITALO OY p. RENGAS KETOLA OY AVOINNA: Ark. 0400 533 739, 0400 321 314 www.vnoy.. p. Puh. info@vnoy.. Alpakkalanka-ale -25 % Tunnelmallinen lankapuoti Salon sydämessä jatkuu vuoden loppuun asti... 25360 Pertteli Salo, Kaukolankuja 1. 100,-/kk Tilaa nyt veloitukseton suunnittelukäynti! www.tiimi-ikkuna.. ym. MAANANTAINA PERJANTAISTA MAANANTAIHIN PERJANTAINA ma-la 8-21 su 10-21 Joensuuntie 32 Puhelin 748 9868 -RUOKAMARKET SOMERO Asiakaspalautteet: risto.kilpinen@m-ketju.. (02) 734 6450 Hinnasto: www.rengasketola.. Perjantaina 27.11.2015 . Nro 93 24 SOMERO Kiviainestoimitukset Lavettikuljetukset Maanrakennustyöt Sadevesija salaojatyöt Perustukset MURSKE, SORA, SEPELI, KIVITUHKA, HIEKKA, MULTA Myynti ja toimitukset SOMERO ja LÄHIKUNNAT Velj. LIITY M-KANTA-ASIAKKAAKSI. OT A YH TE YT TÄ ! Pientalon putkiremontti sujuvasti Uponorin komposiittijärjestelmällä! VESIJOHTOLIIKE PUTKI-SAARINEN Urheilutie 37, Somero. Remontit alk. P. (02) 748 7291 Avoinna: ma-pe klo 8-17 info@putkisaarinen.. -14 alkaen 25 90 salkku 2,82/l INGMAN VANILJAKERMAJÄÄTELÖ 1L 1 89 pkt 15 95 sk 0,80/kg AURINGONKUKANSIEMEN 20KG ERÄ 3 99 rs 13,30/kg TÄNÄÄN TORILLA MAKEITA OMENOITA, POHJANMAAN KARPALOITA, SUOLASIENIÄ T: Pirkko Löydät Somero-lehden myös facebookista!. 6 99 kg TUORE SUOMALAINEN KIRJOLOHIFILE BROILERIN FILESUIKALE Palvelutiskit avoinna myös sunnuntaisin PALVELEMME SUNNUNTAISIN KLO 10–21 SUNNUNTAITARJOUS ERÄ kg 7 95 4 99 kg MARLIN GLÖGIJUOMA 1L SUOMALAINEN SIKA/NAUTA JAUHELIHA 4 99 kg TUOREET SILAKKAFILEET PANDA 300G JUHLAPÖYDÄN KONVEHTI kg 4 95 LAUANTAINA 1 59 prk irtomyynnissä irtomyynnissä irtomyynnissä SUOMALAINEN PORSAAN ULKOFILE PALANA TILAUKSESTA PUOLIKAS POSSU 4 95 kg ilman päätä paloittelu samaan hintaan paino n.38kg toimitus 1.-5.12.2015 OLVI III 24-PACK sis.pantit Tarjous voimassa 1.1. Meiltä myös lahjakortit pukinkonttiin! – laadukkaita LVI-ratkaisuja rakentajalle ja remontoijalle. (02) 748 5272 NYT MYÖS VERKOSSA: www.kauppa.ompelimoriitta.. www.kymppi-katto.. 9-17 TALVIRENKAAT . Joensuuntie 40, Somero P. O HJEET SAAT KASSOILTAMME . Joulun valmisteluun kangaskaupan kautta! Hyvä valikoima tarvikkeita! -Sisustukseen -Askarteluun -Vaatetukseen -Neuleisiin TERVETULOA toteuttamaan lahjatoiveita! Kumho, Hankook, Michelin, Goodyear, Nokian, Sava ym
M an u Kä rk i JOULUTERVEHDYS SOMERON SEURAKUNNAN 2015
Miten me tänä jouluna otamme heidät huomioon. Lähetystyöntekijämme eivät tosin ole seurakunnan palkkalistoilla vaan lähetysjärjestöjen, mutta seurakunta tukee järjestöjä, jotka lähettävät monien eri alojen ammattilaisia lähetystyöhön ulkomaille. Hädin tuskin joulun lapsi ehti syntyä ihmisarvoa loukkaavissa olosuhteissa, kun hänet jo pakolaisena kiidätettiin entistä kauemmas omasta kotoa, turvaan vieraaseen maahan. Muistan hämärästi myös ensimmäisen junamatkan Taipeista uuteen kotikaupunkiimme. kirkkoherra Siihen aikaan ja tänä jouluna Äiti ja isä menivät kielikouluun, jossa miettivät ensi töikseen opettajien kanssa, mikä perheellemme sukunimeksi. Seuraavaksi pitäisi kai oppia syömään kiinteää ruokaa. Eivätkö aikuiset aasialaiset, afrikkalaiset, amerikkalaiset ja eurooppalaiset osaakaan itse päättää, mitä ottavat vastaan ja mitä eivät. Minusta tuli Jào-Lín (Yào Lín) eli ”Kirkas metsä”. Amerikkalaisessa lastentarhassa minusta oli vähällä tulla John, mutta lopulta sain siellä pitää suomalaisen nimeni. Olo on aikuiselle epämukava. Pakkohan sitä oli totutella paikallisiin ruokalajeihin, etten nälkäiseksi jäänyt. kirk rkkko ko k heerrra Haluan tutun ja turvallisen joulun. Olin Taiwaniin muutettuamme itse siinä iässä, jossa lukuja kirjoitustaito yleensäkin hankitaan, mutta myös aikuiset suomalaiset olivat samassa asemassa. Molemmat joulut, tämä tuleva ja se ensimmäinen, ovat lahjoja meille. oi ol olla laa MELI H H HIN INTS TS T A s. Ei ollut valmisteltua juhlaa, vaan joulu tuli arjen keskelle. Tavoitteena on julistaa ilosanomaa Jeesuksesta, saada seurakuntia syntymään ja kasvamaan ja tukea vaikeissa oloissa eläviä kristittyjä – ja siinä sivussa tarpeen ja mahdollisuuksien mukaan hoidetaan sairaita, opetetaan lapsia, koulutetaan kirkoille työntekijöitä, käännetään Raamattua ja kaivetaan kaivoja. Ihmiset, jotka eivät avanneet oviaan. Ajankohtaisempi kysymys on, rasitetaanko sanomaa Jeesuksesta lähetystyöntekijän omalla kulttuurilla, tai väistyykö paikallinen kulttuuri tarpeettomasti kristinuskon tieltä. Samalla oppii itsekin paljon uutta. Joskus vähän voi riittää. Sanoin, että vaikka tietäisin Suomesta jonkin kivan, uuden laulun, en tohtisi tarjota sitä namibialaisille, kun lähetystyöntekijät ovat jo sukupolvien ajan tuoneet niin paljon vierasta musiikkia. Ehkä ensimmäinen joulu, ja tämä jota nyt valmistaudumme viettämään, eivät ole ihan toistensa vastakohtia. Asiaa auttoi huomattavasti riisipuikkojen käytön oppiminen. Siinä nukkui joulun lapsi, maailman Vapahtaja, ja varmasti tuoreet vanhemmat tunsivat olevansa kaukana kotoa. On totta, että kristillisen lähetystyön keskeisenä tavoitteena on ihmisten kääntyminen kristinuskoon, mutta kuvittelevatko arvostelijat, jota moittivat lähetystyötä käännyttämiseksi, että lähetystyöntekijät voisivat noin vain pyöräytellä ihmisiä haluamaansa suuntaan. hi B k B. kappalainen Lapseksi jälleen ä joota nyyt vval a olee ihan an toi oisita jja pa pakoollaiheiddät h huom omise eens n im immä mäiiiant ntaa a jjou ou oulu lu lun n saa aapu pui,i, kkuun outuui ppakoola la l iou essaaa a tta tallllii iin nnteeess aa aaaar arre re. Ehkä sinäkin. Hengellisiä ja aineellisia tarpeita ei erotella toisistaan. ”Hehän apartheidin aikana tekivät erivärisille lapsille erilaiset opetussuunnitelmat ja suuressa viisaudessaan päättivät, mitä meidän mustien sopii tietää! Jos tiedät Suomesta jonkin kivan kipaleen, tuo vain tänne, niin kyllä me osaamme ihan itse päättää, pidämmekö siitä!” Lapseksi jälleen! Hyvää joulua! JOUNI SALKO vs. Siellä elämä alkoi alusta – myös aikuisille. Vallanhaluinen kuningas sai vihiä uuden kuninkaan syntymästä. Kaupunkiin, josta oli aika matka omaan kotiin, sinne missä vauvanvaatteet ja pieni sänky olivat valmiina. Jumala ei anna helppoa elämää kenellekään. Lentomatka Helsingistä Amsterdamin, Rooman, Karachin, Bangkokin ja Hongkongin kautta Taipeihin kesti viikon. Kun lapsi on oppinut syömään, pitäisi myös oppia puhumaan ja jonkin ajan päästä lukemaan ja kirjoittamaan. Jos joku on kuvitellut valloittavansa maailman, harhaluulot karisevat kun ei osaa mitään eikä tule ymmärretyksi (ja kun vuoden välein nöyrästi anoo työluvalleen jatkoa). Marian ja Joosefi n oli paettava lapsensa kanssa vieraaseen maahan. Ainakin kerran joulu saapui, kun avioton lapsi syntyi talliin, ja joutui pakolaiseksi. Siunattua joulua juuri sinulle! LILLI-IRMELI HINTSA vs. Lähetystyössä piti ehdottomasti varoa, ettemme enää syyllisty siihen. Saimme nimen Sùng, joka nykyään kirjoitetaan länsimaisin aakkosin tavallisesti Sòng. Sitten perheen jäsenet saivat henkilökohtaiset nimensä. On kristinuskon historiassa tapahtunut myös pakkokäännyttämistä, mutta se on kaukaista historiaa nykyajan lähetystyön näkökulmasta. Kun sitten itse lähdin 29-vuotiaana perheineni lähetystyöhön Namibiaan (lapseksi jälleen!), juttelin kerran erään paikallisen työtoverini kanssa. Muistamme myös tietäjien lahjat, joiden avulla pakolaiset pääsivät Egyptiin turvaan. Lähetystyöntekijät eivät saa kaikissa maissa uutta nimeä, ja joissakin tehtävissä lähetystyötä voi jossain määrin tehdä vaikkei osaisi paikallista kieltä – mutta uudessa ympäristössä jokainen on aluksi lapsen asemassa. Sellaisen, josta tietää etukäteen mitä syödään, kenen kanssa, ja missä joulua vietetään. Joulun lapsi syntyi matkalle. Afrikkalainen kollegani raivostui. Kekseliäät vanhemmat tekivät eläinten ruokakaukalosta tilapäisen vauvansängyn. Ensimmäisestä joulusta me muistamme majatalot, joissa ei ollut tilaa. ”Sinähän puhut kuin buuri!” hän ärjäisi minulle, viitaten rotuerotteluun, jota valkoihoiset eteläafrikkalaiset olivat harjoittaneet Namibiassa. Matkalla olijoita ja pakolaisia on kummassakin joulussa. Entä sitten, kun lapsi on saanut nimen. Löytyi kuitenkin joku, joka halusi auttaa ja avasi edes tallin oven. Kun lähetystyö alkaa siitä, että aikuinen tulee lapseksi jälleen, puheet ”käännyttämisestä” kalskahtavat hieman oudoilta. Ensin, kuin vastasyntyneet lapset, saimme uudet nimet. Hätätilanteessa talliinkin voi synnyttää, ja pieni lahja voi olla aarre. Jumala antaa joulun lahjaksi. Ensimmäinen joulu oli vastakohta tälle miten me joulua vietämme. Oman lapsuuteni ja nuoruuteni aikana ”kulttuuri-imperialismi” oli kirosana. Ajan myötä bambunversoista, paistetuista sipuleista ja paprikoista, maustetuista lihansuikaleista, äyriäisistä ja nuudeleista tuli herkkuani. Someron seurakunta lähettää lähetystyöntekijöitä kuten muutkin seurakunnat. Kukaan ei tiennyt, milloin joulu tarkalleen tulee. Lähetystyöntekijän on ensin tultava lapseksi ja opittava ihmisten tavoille voidakseen tehdä työtä, johon hänet on lähetetty
Me elämme nykyisin Jumalan suunnitelmassa aikaa, joka on jKr. Daavidin kaupungissa, neitsyt Mariasta, kapaloihin, seimeen. Mitään korkeampaa päämäärää tai tarkoitusta maailmanhistorialla ei ole kuin taloudellinen kilpailu. Suklaan mukana annoimme Taivaan Isän rakkauskirjeen nimisen lapun, johon oli koottu Raamatusta useita kohtia, jotka kertovat Jumalan rakkaudesta jokaista kohtaan. Se tarkoittaa sitä, että ihmiskunnan Vapahtaja on syntynyt. Länsimaiden sivistyneistö ajattelee, että maailmaa hallitsee lajinkehitysoppi ja sattuma. Naisesta hän syntyi ja tuli lain alaiseksi, lunastaakseen lain alaisina elävät vapaiksi, että me pääsisimme lapsen asemaan (Gal 4:4-5) Sitä hetkeä oli Jumalan suunnitelmissa ennakoitu jo satoja vuosia. Herran lähettämät profeetat olivat ennustaneet siitä. Suunnitelma, joka koskee hänen armonsa toteutumista ihmiskunnan elämässä. Jumalan Sana oli tullut lihaksi. Sellainenhan olisi epätasaarvoista muissa paikoissa eläviä ihmisiä kohtaan. Hänen juurensa ovat muinaisuudessa, ikiaikojen takan. Ja sitten taloudelliset tosiasiat. Mutta jouluevankeliumi on täynnä maantieteellisiä paikkoja. ” Siihen aikaan antoi keisari Augustus käskyn…” Siihen aikaan, Jumalan ohjaama maailmanhistoria oli tullut ratkaisevaan vaiheeseen, kun Rooman keisarina oli Augustus. Herra jättää Israelin vain siksi ajaksi, kun synnyttäjä synnyttää.” (Miika 5:1-2) Yllättävää on se, että Jumalan suunnitelma on sidottu saman maailmanhistorian ajan kulumiseen, kuin se, mitä me elämme. Tästä jumalan suunnitelmasta kertoo joulu profetia (Miika 5:1) Hänen juurensa ovat muinaisuudessa. Lahjansaajaa tuntui koskettavan, että tuli muistetuksi, vaikka ei itse kokenut olevansa lahjan arvoinen. Syyria, Galilea, Nasaret, Juudea, Betlehem. Silloin sen yllättävyys paljastuisi. Jumalan silmissä jokainen on lahjan arvoinen oli hän ihmisten silmissä kuinka epäonnistunut tahansa. Jumala ei arvioinut lahjan kohdetta eikä odottanut vastalahjaa antaessaan meille Jeesuksen. Lisäksi yleisesti ajatellaan, että jos Jumala on ääretön ja Kaikkivaltias, kuinka hän edes voisi rajoittua toimimaan erityisesti jossain paikassa. Mutta samalla joulun profetia kertoo, kuinka konkreettinen tuo Jumalan Pojan lihaksi tuleminen tulisi olemaan. Tämän päivän tieteellisesti ja taloudellisesti ajatteleva ihminen ei kuvittele, että Jumala voisi puhua ja kertoa suunnitelmastaan meille. Voisimmepa kuulla sen uusilla korvilla. Jumalan Poika oli siis olemassa jo iankaikkisuudesta. yksi näistä ennustuksista, profeetta Miikan kirjasta: ” Sinä Betlehem, sinä Efrata, sinä olet pienin Juudan sukukuntien joukossa! Mutta sinun keskuudestasi nousee Israelille hallitsija. Yhteinen ateria on kaikille tärkeä, mutta erityisen tärkeä se on ihmisille, jotka elävät eri syistä ilman turvallista kotia. Kyreniuksen ollessa Syyrian maaherrana. Siksi enkeli sanoi paimenille ” älkää pelätkö! Minä ilmoitan teille ilosanoman, suuren ilon koko kansalle. Silloin ymmärtäisimme, mitä siinä sanotaan. Työskennellessäni Herttoniemen seurakunnassa vietimme kodittomien yössä ”pikkujoulua”. Mutta hänestä Jumalan suunnitelma on lähtenyt leviämään kaikkialle. Diakoniatyössä kohtaa ihmisiä, jotka eivät ole koskaan saaneet kokea joulua, joka toisi hyvät muistot. Kaikkiin paikkoihin, kaikkiin hänen jälkeensä tuleviin aikoihin. Maria ” kapaloi lapsen ja pani hänet seimeen” Enkelit sanoivat paimenille: ” tänään on teille Daavidin kaupungissa syntynyt Vapahtaja. Nykyisin tosin sivistynyt Suomi on kallistumassa siihen, että ei enää sanota ” ennen Kristusta” tai ” jälkeen Kristuksen” Vaan sanomme ” ennen ajanlaskumme alkua ” tai jälkeen ajanlaskumme alun”. Jumaluuden ja ihmisyyden, iankaikkisuuden ja ajan, välinen kuilu ylitettiin, voisi sanoa, että ylitettiin biologian tasolla kerran, eräässä ihmislapsessa. Se on suuri ilo koko kansalle. Siksi enkelit, paimenet ja itämaan tietäjät palvoivat Jeesusta jo silloin, kun hän oli kapaloissaan. ”Sillä lapsi on meille syntynyt, poika on meille annettu, jonka hartioilla on herraus, ja hänen nimensä on: Ihmeellinen neuvonantaja, Väkevä Jumala, Iankaikkinen isä, Rauhanruhtinas.” Jesaja 9:5 ULLA MÄENPÄÄ diakonissa Onko tämä minulle. Hän on Kristus, Herra ” (Luuk 2:10-11) Jumalan suunnitelma tapahtui tiettyyn aikaan, tietyssä paikassa, tietyssä lapsessa. Toinen yllättävä seikka jouluevankeliumissa on Jumalan armosuunnitelman liittyminen paikkaan . Jumala oli Marian vauvana tullut lihaksi. Olimme saaneet kaupasta lahjoituksena useita konvehtirasioita, joita jaoimme kodittomien illassa. (Miika5:2) Iankaikkisuus ja aika kohtasivat ja tulivat yhdeksi, kun synnyttäjä synnytti. Pöydät oli katettu kauniisti ja seurakuntasali oli muuttunut tunnelmalliseksi yhdessäolon paikaksi. Nyt kun neitsyt Maria on saanut poikalapsen, on koittanut armon aika. Apostoli Paavali kirjoittaa tästä näin: ” Mutta kun aika oli täyttynyt, Jumala lähetti tänne Poikansa. Kaikkein yllättävintä jouluevankeliumissa on se, että Jumala syntyi ihmislapseksi aineeseen, materiaan, lihan tasolle. Hän on Kristus, Herra. Siksi meidän pelastumisemme kannalta on äärimmäisen tärkeää, että Jumala tuli vauvaksi, sitoutuneena lihaan ja vereen ja kapaloihin. Joulu merkitsee eri ihmisille eri asioita. Eräs lahjan saanut henkilö alkoi pyyhkiä kyyneleitä lahjan saatuaan ja kysyi liikuttuneena:” onko tämä minulle?” Häntä kosketti, että juuri hän sai lahjan. Vaikka samalla myös ihminen, äitinsä poika. Iltaan tulleille tarjottiin perinteinen jouluateria kinkkuineen ja laatikkoineen sekä jälkiruoaksi monenlaisia leivonnaisia, joista osa oli saatu lahjoituksena. Kaikkivaltiaan Jumalan suunnitelman liittyminen tiettyyn paikkaan menee vieläkin pidemmälle. Jo jo r v h T s Il k si la se y le jo O k la r R la Jumalan suunnitelma Tämän päivän tieteellisesti ja taloudellisesti ajatteleva ihminen ei kuvittele, että Jumalalla voisi olla suunnitelma. Kaikille joulu ei ole iloa, lämpöä, yhdessäoloa ja hyvää ruokaa. Ilo ja liikutus lahjan saamisesta oli aitoa. Siksi hän oli persoonassaan Jumalan Poika. Jouluevankeliumin mukaan Luojalla oli Suunnitelma, joka koskee historian kulkua, aikaa ja paikkaa. Nykyajan tieteellisesti ja taloudellisesti ajattelevan ihmisen on vaikea hyväksyä, että Jumala voisi sitoutua johonkin konkreettiseen paikkaan. Tämä kertoo vaikeudesta, joka nykyihmisellä on hyväksyä, että maailmanhistoriassa olisi olemassa Jumalan armosuunnitelma. KARI TYNKKYNEN Viro Jouluevankeliumi on meille tuttu, liiankin tuttu. Ensimmäinen yllättävä asia jouluevankeliumissa on tämä: Luojalla on suunnitelma maailman ja ihmiskunnan hyväksi.. Sen muistutukseksi laskemme aikaa eteen – ja taaksepäin Kristuksesta: on vuosia eKr ja jKr. Mahdollisuus kaikkien syntien anteeksi saamiseen ja Jumalan tuntemiseen on tullut todeksi. Tänään on teille Daavidin kaupungissa syntynyt Vapahtaja. Niissä Jumala toteutti armosuunnitelmansa. Jeesuksen sikiäminen oli tapahtunut neitsyt Marian kohdussa Jumalan Hengen vaikutuksesta, vailla miehen siementä. Tämä on merkkinä teille: te löydätte lapsen, joka makaa kapaloituna seimessä”
Tarkalleen ottaen Paiden seurakunta ei ole Someron seurakunnan ystävyysseurakunta vaan Paiden nykyinen kirkkoherra, supisuomalainen Kari Tynkkynen on Someron seurakunnan nimikkolähetti. Toiveissa oli siis saada järjestelyapua paikan päältä, joka on ensi arvoisen tärkeää tällaisia matkoja ja sen ohjelmaa järjestettäessä. Virossa oli ennen itsenäistymisen aikaa paljon varsinkin saksalaista maa-aatelistoa, jonka kanssa kirkko kaveerasi läheisesti. Paide oli kommunismin ajalla aatteen mukainen kaupunki, jonka seurauksena kirkkoon kuulumisprosentti on nykyisin erittäin alhainen. Vaikka on tietysti myönnettävä, että ehkei kirkko Suomessakaan ole ollut tässä suhteessa aina puhdas pulmunen. Tein viime kesänä ”tiedustelumatkan” Paideen ja sen seurakuntaan. Eivätkä välttämättä kirkkoherratkaan ole paneutuneet tehSomeron seurakunta on tehnyt yhteistyötä jo pitkään virolaisten seurakuntien kanssa. Avinurmen seurakunta on ollut ystävyysseurakuntamme yli 20 vuoden ajan. Yhteiskuntaluokkien erot olivat tuolloin Virossa Suomeen verrattuna suuremmat ja Viron kirkko oli puolensa valinnut. Itse olen tehnyt vierailuja ystävyysseurakuntiimme yli vuosikymmenen ajan. On ymmärrettävää, että kommunismin aika oli tuhoisa luterilaisen kirkon ja sen jäsenmäärän kannalta Virossa. Halusin luonnollisesti tutustua tähän uuteen seurakunnalliseen ystävyyssuhteeseen mutta toisena motiivina oli järjestää harjoitusulkomaanmatka johtamalleni Someron naiskuorolle. Vigalan seurakunta oli aikoinaan erityisesti Somerniemen seurakunnan ystävyysseurakunta. Kirkosta halutaan selkeästi pitää hyvää huolta.. Naiskuoron tavoitteena on lähteä Walesiin kesällä 2017 mutta tuntui siltä, että suoriltaan ei kannattaisi lähteä viikoksi niin pitkälle. Tosin käsittääkseni kirkon ja kansan suhde oli jo ennen tuotakin erilainen Suomeen verrattuna. Paidesta löytyy kirjallisia mainintoja jo 1200-luvulta, joten vanhasta paikkakunnasta Someron tavoin on tässäkin kyse. Asioilla tahtoo olla yleensä myös monta näkökulmaa ja valtaan kiinteästi liittyvää vastuuta ei ole, ainakaan nykymittapuun valossa, täysin täälläkään ymmärretty. Mutta siihen ne yhtäläisyydet sitten loppuvatkin, ainakin jos mietitään asiaa kirkolliselta kannalta. Tarvittiin kohde, jossa voisi harjoitella ryhmänä ulkomailla matkustamista ja esiintymistä. Nyttemmin tämä ystävyysseurakuntasuhde on lakannut olemasta. Paide sijaitsee melko tarkkaan Tallinnan ja Tarton puolessa välissä, valtatien kupeessa. Ja voin vakuuttaa, hyvin erilaista on, historiallisistakin syistä. Kirkkoon kuulumisprosentit ovat Virossa nykyisin hyvin matalia. Paide tuntui luontevalta myös sen takia, että paikkakunnalla toimii oma naiskuoro, siellä on konserttitalo ja yhtenä tärkeänä linkkinä, kun itse olen Lions club Someron jäsen, paikkakunnalla toimii Lions club Paide Bastion. Seurakunnan kirkkoherran paikka on ollut vuosikymmenten saatossa hyvin tuulinen ja kirkkoherrat ovat vaihtuneet usein, joka sekin on vähentänyt, kaikkien muiden asioiden ohella, ihmisten mielenkiintoa seurakuntaa kohtaan. Pohjimmaisena motiivina on ollut uteliaisuus nähdä, kuinka kirkolliset asiat ja seurakunnat toimivat Virossa. So Some mero ronn se seur urak akun unta ta oonn te tehn hnyt yt yyht htei eiststyö yötä tä vi ääää jjjjjjooooo pi pi pii pi pi pitk tk tk tk tkää ää ää ää ää ä nnnnn vv Ystävyyttä yli Suomenlahden Paiden kirkko on sisältä nykyisin virolaiseksi kirkoksi hyvässä kunnossa, erittäin siisti ja valoisa. Paidessa tilanne on virolaiseen keskiarvoon nähden vielä surkeampi. Kari Tynkkynen on alun perin koulutukseltaan nuorisotyöntekijä, mutta lisäopinnot ja työ luterilaisissa kirkoissa eri maissa ovat johtaneet siihen, että hän on toiminut pappina Viron kirkon palveluksessa jo vuosikymmenen verran. Paikkakunta on väkiluvultaan Someron luokkaa ja maatalous on sielläkin tärkeä osa elinkeinorakennetta. Uusimpana lenkkinä tähän ketjuun on tullut Paiden seurakunta Keski-Virossa. Tuemme siis ensisijaisesti Kari Tynkkystä henkilönä
Ja palkkauksesta vielä. Yksi kullanarvoisimpia ihmisiä ovatkin ne, jotka ovat taitavia projektikuvausten ja niihin liittyvien raha-anomusten tekemisessä! Kaikesta Virossa tapahtuneesta kehityksestä huolimatta pidän Viroa edelleen kehittyvänä taloutena ja tällaisen valtion yksi vaara on korruptio. Luulen, että syynä tähän lienee päättäjienkin halu kasvattaa (ja näyttää) omaa varallisuuttaan nopeammin kuin oma palkkataso siihen todellisuudessa antaisi myöden. Eli jotain on haluttu ja osattu tehdä. Saarnatuolin vieressä oleva muistonurkkaus marmoritauluissa olevine nimineen kertoo karulla tavalla, kuinka vaarallista poliisin työ oli uuden itsenäisyyden ajan alkuvuosina. Mutta vaikka antamani kuva sikäläisestä toiminnasta saattaakin olla jossain määrin kysymyksiä herättävä, niin toden nimessä on sanottava, että paljon uuden itsenäisyyden aikana on saavutettukin. Eivätkä kirkkoherratkaan ole olleet tässä suhteessa puhtoisia pulmusia. SS S P ll i S kk M i j SS Nimikkolähetit Jerusalemissa täväänsä kovin tarmokkaasti. Kaikki Suomesta annettava taloudellinen apu tulee siis tarpeeseen. Tavarasta sinänsä ei ole pulaa, rahaa ei vain sen ostamiseen aina ole. Julkisten varojen käytössä on edelleen vaara, että esimerkiksi korjausprojekteissa on ilmaa ja ylimenevä raha menee päättäjien taskuihin. Kari Tynkkysen lisäksi seurakunnassa työskentelee osa-aikaisena kanslistina Siret Heinaste (oik.). Siksi tavallisten tarvikkeiden, kuten kopiopaperin, musteiden, kynttilöiden tai vaikkapa sähkölamppujen lahjoittamisella on todellista merkitystä. Eurolla on siellä suurempi merkitys kuin meillä. Suositus on, että kirkkoherralle maksetaan 1,5 kertaa minimipalkka. He työskentelevät Jerusalemissa Suomen Lähetysseuran toimintakeskuksessa nimeltä Shalhevetyah. Sillä ei kauheasti juhlita. Messussa saa sentään käydä ilmaiseksi. Kuma Radion toimittaja Katre Lukke oli tullut ystävättärensä seuraksi päivän askereihin.. Ja joidenkin tarvikkeiden hinnat ovat Virossa jopa kalliimpia kuin meillä. Israelissa on siirtotyöläisiä monista Aasian maista. Paidessakin jäi kirkon entistä omaisuutta saamatta, koska aikana jolloin aikoinaan takavarikoituja omaisuuksia palautettiin entisille omistajille, seurakunnan johtoelimet eivät tässä prosessissa aktivoituneet. Mutta jos ”jäsenmaksun” suuruuden saa jokainen itse määritellä, näin saatava tulo on seurakunnalle verovapaata. Tätä taustaa vasten on ymmärrettävää, että seurakunnan kokonaisbudjetti on hyvin vaatimaton ja kaikilla saaduilla sadoilla euroilla on todellinen merkitys seurakunnan toiminnassa. Paidessa on selkeästi ihmisiä, jotka haluavat kohentaa myös seurakunnan tilaa ja toimintamahdollisuuksia. Paiden kirkko on Viron poliisien ”keskuskirkko”. Myös kirkossa olevat, ennen sotia rakennetut urut olivat muutamine vikoineenkin hämmästyttävän hyvässä kunnossa. Marin ja Sepon neljästä lapsesta Pyry ja Liina opiskelevat Suomessa; nuoremmat tytöt Roosa ja Tuuli ovat vanhempiensa mukana Israelissa. Vaikka tilanne on varmasti paljon parantunut, asialta ei silti kannata sulkea silmiänsä. Lokakuussa siellä kastettiin kuusi Th aimaasta lähtöisin olevaa siirtotyöläistä. Nykyisin siis noin 9 000 asukkaan kaupungissa noin 500 henkeä on seurakunnan jäsenlistalla, joista tosin vain noin 100 maksaa jonkinlaista jäsenmaksua. Mari ja Seppo Paulasaari ovat Someron seurakunnan nimikkolähettejä. Itseäni hämmästytti Paiden matkallani kaikkein eniten jo nyt kirkon hyvä kunto, varsinkin sisäpuolelta. Kirkko on valoisa, pinnat puhtaat ja ilma oli raikkaan oloinen. Suomen Lähetysseuran toimintakeskus Shalhevetyah sijaitsee Jerusalemissa vain muutaman sadan metrin päässä vanhastakaupungista ja puutarhahaudasta. Kotikirkossa evankeliumin kuuntelen. Onkin ymmärrettävää, että kaikki kirkolliset toimitukset maksavat. Muut tehtävät hoituvat vapaaehtoisin tai sivutoimisin työntekijöiden avulla. Jäsenmaksun määrän jokainen määrittelee itse, koska jos seurakunta määrittelisi jonkun määrän, seurakunta joutuisi maksamaan näin saaduista tuloista veroa valtiolle. Taloudellista yhteistyötä tehdään ahkerasti ja rahaa anotaan erilaisiin projekteihin niin kunnilta, valtiolta kuin EU:ltakin. Ei ole ollut tavatonta, että kirkkoherran lähtiessä virasta, hänen mukaansa on lähtenyt seurakunnan irtaimistoa, ikään kuin itse määriteltynä kultaisena käden puristuksena. Myös seurakunnan pappila on hyvässä kunnossa. Suomen Lähetysseuran Shalhevetyah-keskus Jerusalemissa tarjoaa kokoontumispaikan monille kansallisuuksille. Ja niin meni tilanne seurakunnalta ohi suun. Virossa minimipalkka taitaa olla tällä hetkellä 390 eur / kk. Eikä matkustella. Laulavat, että joulumaassa itsestä on löydettävä rauha. Ei siis likaisen tunkkainen, jonkalainen se saattaisi hyvinkin olla. En taida sinne matkustaa; levotonta lajia olen. Kun jäsenmaksut eivät kata kuin murto-osan seurakunnan menoista, muut tulolähteet ovat todella tärkeitä. Someron seurakunta tukee siis Kari Tynkkystä hänen työssään Paiden kirkkoherrana. OLLI SALOMÄENPÄÄ kanttori Paiden kirkko sijaitsee Paiden kaupungin viehättävällä keskusaukiolla. Muita täysiaikaisia työntekijöitä seurakunnassa ei ole
Minulla on teille ilouutinen”, sanoi enkeli. ANNE KALIN Someron seurakunnan Joulutervehdys 2015 Päätoimittaja: Olli Salomäenpää Kannen kuva: Manu Kärki Kiitokset lehteen materiaalia tehneille ja antaneille! Taitto: Irene Raita Painopaikka: Salon Lehtitehdas 2015 harjoitus ti 22.12. Söimme ruohoa, torkuimme ja paimenet istuivat nuotion valossa. Jos teitä on useampi, voitte kaikki asettua piiriin istumaan. Riemua tuntee rintani. Hienointa on, että juuri sinä olet saanut saman lahjan kuin minä! Bää! 5. Siellä kukkulalla hämmästelivät minä, lammasystäväni ja paimenia. Mutta se on sitten toinen kertomus.. Näitä samoja syntymäpäiväjuhlia juhlitaan edelleen joka vuosi, mutta juhlaa kutsutaan jouluksi. KUOROON (joht. Seuraavana vuorossa on ihmeellinen kertomus. Meitä kai mi miämme, sillä taivas oli ään silm j k ää i Sininen Sanat Sanat seuraavat toisiaan. Se oli vaalea, kirkas ja turvallinen. Käytän niitä, Sinä kun kannat. Pyhäkouluhetki alkaa kynttilän sytyttämisellä. Paimenetkin rauhoittuivat. Me lampaat määkäisimme ”BÄÄ”, sillä niin pelästyimme kummallista ääntä. Lähdimme matkaan. Hämärän sininen vaippa taas sulkee silmän, sadat sinet kätkevät valon, illan sininen hetki. Suuret sanat kalosseissa. Yksi, kaksi, kolme, neljä, viisi…. Oli rauhaisaa ja mukavaa olla yhdessä. Siihen laitetaan kaikki tärkeät asiat. Miltä enkeli mahtoi näyttää. Päivä kulkee. Rauhallista joulua toivottaa VÄLKKY-LAMMAS Luuk. Välkyn kotipyhäkoulu 1. Voitte lopuksi laulaa tutun joululaulun tai minun suosikkijouluvirteni 21 Enkeli taivaan säkeistöt 1-2, 10. Eikä mennyt aikaakaan, kun löysimme vaatimattoman tallin, josta kajasti valoa. Se on minun jännittävä muistoni. Se oli ihmeellinen yö. Tämän jälkeen koko taivas oli täynnä kirkkaita enkeleitä ja enkelikuoro lauloi: ”Kiitetty olkoon Jumala taivaassa ja rauha kaikilla päällä maan.” Olimme kaikki hämmästyneitä. Entä kun rauhoituimme ja lähdimme etsimään Jeesus-lasta. Olenkin koonnut tähän vinkkejä kotipyhäkouluhetken järjestämiseen. ANNE KALIN Aamun ikkunassa sininen hetki porautuu silmän verkkokalvolle kuvaksi. Tästähän saisi piirrettyä kokonaisen sarjakuvan! 6. Menimme talliin sisälle ja näimme Jeesus-lapsen kapaloituna seimessä. Miltä me näytimme, kun aluksi pelästyimme. Kutsukaa mukaan koko perhe, sukulaisia ja vaikka naapuritkin! Bää! mal allinen juttu. Oli ihanaa päästää untenmaille, laskemaan lampaita. Nauttikaa yhteisestä joulusta. Katsoin lasta ja tiesin, että meistä tulisi suuret ystävät. Meitä kaikkia vähän pelotti. Me olimme muiden lampaiden ja muutaman paimenen kanssa kukkulalla lepäilemässä pitkän matkan jälkeen. 2. Pakahtuu ilosta. Kummastelimme jonkin aikaa, mikä ihme taivaalla oli, kunnes viimein oivalsimme. Hänet löydätte kapaloituna tallin seimestä”. Kynttilän liekki nousee upeasti ylöspäin, niin kuin rukouskin nousee ylöspäin. Ehtoollispöydässä huokaisemaan: Kiitos Herrani, lahjoja annat. Minun lempijuhlani on hyvän ystäväni syntymäpäivä! Siis se päivä, jolloin hyvä ystäväni syntyi. 4. Minäkin olin uupunut, joten ummistin silmäni. kanttori Olli Salomäenpää). Hienoa olisi, jos alttarilla olisi kynttilä tai jopa neljä kynttilää adventin ajan kunniaksi. Jouluna on tapana saada lahjoja, mutta minusta tuntuu, että minä sain suurimman ja hienoimman lahjan koskaan tuona ihmeellisenä yönä, kun sain lahjaksi ystäväni Jeesuksen. Lukekaa rauhassa, siinä on hyvä päätös. Voitte laulaa pyhäkoulun aloituslaulun. Se oli kummallinen juttu. Ensimmäisenä rakennetaan tärkeiden asioiden pöytä. Oli pimeä, tavallinen yö kauan sitten. Miltä näyttää iloinen lammas. Minulla on erityinen taito kirjoittaa kirjeitä. Enkeli jatkoi: ”Tänään Betlehemissä on syntynyt lapsi, joka tulee pelastamaan maailman. Sammuttakaa kynttilät. Hyvä, näettehän kaikki toisenne. Osaan, voin, pystyn sanoiksi laittamaan, yhteiseksi leiväksi murtamaan. Se voi olla suosikkivirtenne, tuttu joululaulu tai minun suosikkivirteni 499 Jumalan kämmenellä. Näin se muuttuukin yhtäkkiä pöydästä alttariksi! Tärkeintä on ajatus alttarista, ei alttarilla olevat esineet. Minua ei enää pelottanut yhtään. Kynttilä muistuttaa meitä Jumalan läsnäolosta. 7. Pyhäkoulun päättyessä voitte rukoilla Isä Meidän – rukouksen tai vaikka näin: ”Rakas Jeesus, kun katson tähtiin muistan kuinka kirkas enkeli nähtiin Kertoi on Vapahtaja syntynyt ikiaikainen Hänen paras ystävänsä on jokainen Kiitos Jeesus, kun tulit lahjaksemme Siunaa meitä ja ole aina luonamme Aamen” 8. klo 19 srk-keskus, Sali 1 Esiintyminen to 24.12. Kuten tiedät, minä olen Välkky-lammas. Ottakaa mukava asento. klo 23 Somerniemen kirkko Tule jakamaan laululla joulumieltä! Tule mukaan laulamaan JOULU. Ihmeellisen kertomuksen jälkeen voitte piirtää yhdessä kuvan siitä, kun enkeli ilmestyi meille kertomaan Jeesuksen syntymästä. Se oli varmasti Jumalan enkeli! ”Älkää pelätkö. Meidän kaikkien mielestä se oli hieno idea. Huomaatko, miten kynttilät tuovat valoa! 3. Me Se oli kumm llä n ä niin pelästyimme ”BÄÄ”, sillä j äikä kähtivät niin, että menet säik aik ikkia vähän pelotti. Sen nimi on alttari. Yhtäkkiä, ette arvaakaan, taivas kirkastui! Kuului vieras ääni! ”Swuuuush!”. Jostain kuului turvallinen ja vakaa ääni: ”Älkää pelätkö”. Sen varmasti osaatte leikkiäkin. Bää! Näin joulujuhlien aikana on hyvä pohtia, mikä on juuri sinun lempijuhlasi. Se oli ihmeellinen yö. Pöydälle voit laittaa Raamatun, kynttilän ja kukkasia. 2:14:” Jumalan on kunnia korkeuksissa, maan päällä rauha ihmisillä, joita hän rakastaa” Hei! Minä olen Välkky! Olen tavallinen lammas ja viihdyn pyhäkouluissa. Pienet sanat pienissä saappaissa. Yksi paimenista sanoi, että on lähdettävä etsimään vastasyntynyttä pientä lasta. Voitte pyhäkouluhetken jälkeen siirtyä suoraan syömään yhdessä samaan ruokapöytään. Jouduimme siristelemään silmiämme, sillä taivas oli niin kirkas. Tässä kohtaa jo minä tiesin, että syntynyt lapsi on varmasti tuleva hyvä ystäväni, sellainen tunne minulla oli villoissani. Tästä oli pyhäkoulussakin puhuttu. Haluatteko kuulla miten se tapahtui. Lumen sinivalkoiset kuuset, jäätävän kylmät jääpuikot räystäällä. Paimenet säikähtivät niin, että he hyppäsivät ilmaan
Oi, siinähän meille on ihana, pikkuinen joulukuusi, tuumasi Anna ja kävikin hakemassa sen ja asetteli sen pieneen peltiseen purkkiin. Pian pienessä saunakamarissa muisteltiin ja laulettiin jouluisia tähtilauluja. kirkas Luojan taivas..” Anna oli varma siitä, että enkelitkin kuulivat sen laulun ja kietoivat siipiensä suojaan koko pienen saunan ja sen jouluvieraat. Mummo katseli ja kuunteli kaikkea sitä ja alkoi laulaa ihan hiljaa: ”Maa on niin kaunis. Bussi jätti joulumatkalaiset pysäkille ja tähtitaivaan alla lumiseen maahan piirtyivät kahdet jalanjäljet. Ainoa mitä ei voida tehdä, on mökin siivous!” Puuklapeja säilytettiin onneksi saunakamarin penkin alla ja kuivat puut syttyivät nopeasti ison kiukaan tulipesässä. Saunan avain löytyi helposti mutta mökin avainta ei löytynyt minkään taskun pohjalta. Mummo ja Anna olivat matkalla vanhaan mummilaan. ”Laitetaan vähän tulta uuniin” ehdotti mummo ja pian räiskyi kamarin pikkuruisessa Porin Matissa lämmittävä ja valaiseva tuli. Sitten he kömpivät saunanvintille. Varovasti rappusilla liukastellen Anna sai punaisella ämpärillä padan täyteen vettä. Mitäs nyt tehdään! Eipä kulje enää bussia eikä tästä nyt millään sinne mustaan märkyyteen haluaisikaan. Äiti ja isä pääsisivät töiden takia vasta jouluaattona. Mummo sytytti kynttilän ja hämärässä saattoi erottaa miten pikkuruisen kuusen alla oli kaksi pientä tähtipaperiin käärittyä pakettia. He kantoivat tavaransa saunanvintille ja menivät sitten alas saunakamariin pohtimaan tilannetta. Vedenhakumatkallaan, hän näki lyhdyn valossa pienen kuusen kauempana rannassa. Ikkunasta näkyivät lyhdyn valossa putoilevat lumihiutaleet ja järven ylle syttyivät tuhannet tuikkivat tähdet. Anna ja mummo herkuttelivat vielä joululimpulla ja höyryävällä glögillä. ”Tästä minä muistan vielä aikuisenakin sen joulun, jonka valmistelu ei sujunut ihan niin kuin suunnittelimme, mutta joka silti oli oikein ja paras jouluvalmistelumatka ikinä. Sisällä linjaautoasemalla märät pipot saivat kyytiä: ”yäk, mikä ilma.” puuskahti Anna. ”Montako tähtilaulua sinä osaat?” Kysyi Anna mummolta. Saunassa lämmenneet villasukat jaloissa ja pehmeät villapaidat päällään Anna ja mummo hiippailivat saunakamarin puolelle. Kun sauna oli lämmin, pelti kiinni ja häkälöylytkin heitetty, hiipivät Anna ja mummo nokiselle ylälauteelle. Halausten ja vilkutusten jälkeen Anna ja mummo hymyilivät helpottuneina toisilleen: vihdoinkin karkuun räntää, vilskettä ja valoja. ”Mikäs meillä täällä on hätänä, lämmitetään sauna ja viedään saunanvinttiin se puhallin. Anna tiesi ennestään, että piti vain olla kärsivällinen. Tänne olisi ollut Jeesuksenkin parempi syntyä, kuin talliin. Mietitään nyt. Lempeän löylyn sylissä olisi ollut pienellä hyvä olla,” kuiskutteli Anna hymyillen saunan hämärässä. Oli niin hiljaista, että saattoi kuvitella kuulevansa jokaisen uuden tähden syttyvän ja jopa kynttilänliekin palavan. ”No ei kyllä minunkaan mielestäni” naurahti mummo. Siihen kuului pieni punainen mökki ja vielä pikkuisempi punainen sauna, aivan järven rannassa. Mummo alkoi kaivaa taskuistaan mökin avainta. KIRSI HÄRME nuorisotyönohjaaja a yllä detä samitääni” mm mmo. Anna löysi hyllyltä sakset ja leikkasi pahvista tähden heidän pikkuruisen kuusensa latvaan. No voi sentään, huokaili mummo. Mannerheimintiellä bussi koukkaili pysäkeille, lennätti loskaa ja kuraa ja pujotteli urheasti eteenpäin autojonossa. Mummon repusta löytyi joululimppua ja juustoa ja matkalaukusta jouluglögiä ja kotona paistettua kinkkua. Anna nosti villasukat varoen uunin kylkeen ja vähitellen varpaisiin levisi ihana lämpö. Anna silitti sydäntä poskeaan vasten. Nokisen saunan lämpiäminen kestäisi monta tuntia ja sillä aikaa he ehtisivät tehdä olonsa kotoisaksi. Oli mukavaa touhuta mummon kanssa ja hiljaa leijuvat lumihiutaleet ruutu-ikkunoiden takana saivat Annan tuntemaan, että hän oli todellakin astunut jouluun. ääällä m miteedä dään e punah n han sittten a m a mitä mö mökin ytet ily ttiin ama akamarin t p ivat puut on k iso kiuNok . ”Ei kyllä ainakaan lähdetä kaupunkiin,” hän sanoi. ”Täällä on niin turvallista” kuiskasi Anna. Iltaan mennessä peitot ja pyyhkeet olivat lämmenneet saunanlauteilla ja muuri ja puhallin yhdessä loivat suloista lämpöä jo vintillekin. Annasta tuntui, että oli oikeastaan onnellista, että he pääsivät vain rantasaunalle. Annan selässä heilui painava reppu. Suurin osa matkustajista jäisi pian pois ja loppumatkalla kuuluisivat jo radion joululaulut. Kesäisin Anna nukkui aina saunanvintillä. Peräkkäin tallustivat myös mummo sekä äiti ja isä. Niitä mummo sytytteli pimeään talvi-iltaan. Ihan kuin oikea joulu” Paketeista paljastui kaksi pehmeää sinistä villaista sydäntä. Sen ikkunoista näki suoraan järvelle ja aallot löivät saunan sammaleisiin rappusiin. Kuistilla oli kynttilälyhtyjä ja öljylamppuja. Saunalla oli kyllä sähkö mutta vesi piti kantaa järvestä. ”Oi,” sanoi Anna taas. Parasta oli, että metsätaipaleelle päästäessä räntä oli vaihtunut auton valoissa leijaileviksi, isoiksi lumihiutaleiksi. Anna kuiskasi mummolle, että olisi pitänyt maksaessa sanoa kuljettajalle, että me matkustetaan jouluun! Mitähän sinne asti olisi maksanut. Matka jouluun Satoi räntää. ”Oi, oikea jouluateria,” nauroi Anna. Huomennahan se mökin avain sitten saapuukin. N kisen ke nen kestäisi aik sillä a kaa he ko onsa kotoisaksi y or orisisot otyö yöno nohj hjaa aaja ja nu nuoo jj. Hän ja mummo olivat lähdössä etukäteen maalle valmistelemaan joulua. Matkalla lumi oli peittänyt kaiken kuraisen ja mustan maan ja kuorrutti nyt rannan ja puut valkoisella puhtaudella. Mustaan asfalttiin lätsähtäessään räntäkin oli pelkkää vettä
JOULUNAIKA 2015 SOMERON SEURAKUNNASSA Muutokset mahdollisia. klo 18-20 Koko perheen jouluaskarteluilta Somerniemen seurakuntatalolla SUNNUNTAI 6.12. klo 18.30 Lehtilän ja Pitkäjärven kauneimmat joululaulut Lehtilässä, Lehtimäentie 607 SUNNUNTAI 13.12. 3. klo 20 Kauneimmat joululaulut Jussin Baarissa SUNNUNTAI 20.12. 4. klo 13 Sotiemme veteraanien ja naisjaostojen yhteinen puurojuhla Seurakuntakeskuksessa klo 18-20 Koko perheen jouluaskarteluilta 2 Seurakuntakeskuksessa klo 18 Lauluilta Svenssonilla klo 18 Lasten kauneimmat joululaulut Somerniemen kirkossa, Somerniemen päiväkodin ja esikoulun joulujuhla TORSTAI 3.12. joulupäivä klo 18 Enkelikirkko yhteistyössä MLL:n kanssa Someron kirkossa TORSTAI 31.12. klo 11 Torstaipiiri seurakuntakeskuksessa; jouluateria ja jouluevankeliumi klo 13.30 Omaishoitajien ja hoidettavien joulujuhla Seurakuntakeskuksessa klo 19 Musiikkiopiston joulusoittajaiset Seurakuntakeskuksessa klo 19 Mieskuoro Eugan joulukonsertti Someron kirkossa PERJANTAI 11.12. joulupäivä klo 10 Kauneimmat joululaulut -kirkko Seurakuntakeskuksessa klo 13 Kauneimmat joululaulut -kirkko Somerniemen kirkossa klo 13 Sanajumalanpalvelus Somerniemen kirkossa MAANANTAI 28.12. Adventtisunnuntai klo 10 Messu Someron kirkossa klo 13 Perhemessu Somerniemen kirkossa, adventtipuuro ja kirkkokahvit perhemessun jälkeen Somerniemen seurakuntatalolla klo 15.30 Kotakirkko Hirsjärven PVY:n kodalla, Keltanummentie 1, klo 18 Nuorisokuoron joulukonsertti Vanhalla seurakuntatalolla TIISTAI 1.12. 2. Adventtisunnuntai klo 10 Messu Someron kirkossa klo 13 Messu Somerniemen kirkossa klo 15 Kaskiston kuusijuhla Koulumäellä, Kaskistontie 600 klo 18 Kauneimmat joululaulut Someron kirkossa TIISTAI 15.12. klo 18 Puistokirkko Kultelassa klo 18 Joululaulujen ilta Svenssonilla TORSTAI 17.12. klo 10 Päivähoidon joulukirkko Someron kirkossa klo 12 Diakonian kerhojen joulujuhla Seurakuntakeskuksessa KESKIVIIKKO 16.12. Loppiainen klo 10 Messu Somerniemen kirkossa klo 18 Tiernapoikakirkko Seurakuntakeskuksessa. klo 16 Talvisillan kauneimmat joululaulut Maija ja Tapio Lehdellä, Häntäläntie 119 SUNNUNTAI 3.1. Katso tarkemmin kirkollisista tai osoitteesta www.somero.net/seurakunta/ M an u Kä rk i SUNNUNTAI 29.11. 1. Adventtisunnuntai klo 10 Messu Someron kirkossa klo 18 Kauneimmat joululaulut Somerniemen kirkossa klo 18.30 Kauneimmat joululaulut Rautelassa, Katteensuontie 234 MAANANTAI 21.12. klo 18 Kerkolan kauneimmat joululaulut Mäntypirtillä, Koskentie 544 TORSTAI 10.12. Joulupäivä klo 7 Joulukirkko Someron kirkossa klo 10 Jouluhartaus Lamminniemen Hyvinvointikeskuksessa LAUANTAI 26.12. klo 18 Eläinten joulurauhan julistus Haukkukalliolla, Palmantie 10 TORSTAI 24.12. Tapaninpäivä klo 10 Messu Someron kirkossa SUNNUNTAI 27.12. klo 18 Mikko Mäkeläisen joulukonsertti Someron kirkossa PERJANTAI 18.12 klo 18 Salkolan joulurauhan julistus, Salkolantie 1097 LAUANTAI 19.12. 4. 3. klo 18-20 Koko perheen jouluaskarteluilta 1 Seurakuntakeskuksessa KESKIVIIKKO 2.12. klo 10 Perhekerhon joulujuhla Seurakuntakeskuksessa KESKIVIIKKO 9.12. klo 18 Katja Karisukin pieni joulukonsertti Vanhalla seurakuntatalolla TIISTAI 22.12. klo 10 Messu Someron kirkossa KESKIVIIKKO 6.1. Adventtisunnuntai klo 10 Itsenäisyyspäivän jumalanpalvelus Someron kirkossa, kunniakäynti sankarihaudoilla klo 12 Kirkkokahvit ja itsenäisyyspäivän juhla Seurakuntakeskuksessa klo 13 Itsenäisyyspäivän jumalanpalvelus Somerniemen kirkossa kunniakäynti sankarihaudoilla; kirkkokahvit Somerniemen seurakuntatalolla TIISTAI 8.12. klo 23 Uudenvuodenyön messu Somerniemen kirkossa PERJANTAI 1.1.2016 Uudenvuoden päivä klo 10 Sanajumalanpalvelus Someron kirkossa LAUANTAI 2.1. Jouluaatto klo 11 Jouluhartaus Rauhankallion ryhmäkodissa klo 12 Jouluhartaus Tervaskannon palvelutalossa klo 13 Jouluhartaus terveyskeskuksessa, osasto 1 klo 15 Jouluaaton hartaus Someron kirkossa, hartauden jälkeen joulurauhan julistus kappelilla klo 15 Jouluaaton hartaus Somerniemen kirkossa, hartauden jälkeen joulurauhan julistus sankarihautausmaalla klo 23 Jouluyön messu Somerniemen kirkossa PERJANTAI 25.12