(02) 748 6133 Palvelemme ma-pe 9-17, la 9-13 Someron Optiikka www.someronoptiikka.net www.fennooptiikka.. SOMERO paikallislehti Nro 48 Perjantaina 29.6.2018 90. 8–18, la 9–13, www MH Huolto-Osa 0400-327870 Täyden palvelun autokorjaamo Jakohihnojen ja -ketjujen vaihdot Kytkinja vauhtipyöräkorjaukset Tuulilasien vaihdot ja korjaukset Ilmastointihuollot ja korjaukset Alustaja laakerityöt Nelipyöräsuuntaukset Määräaikaishuollot Rengastyöt Automaalit KESÄLAUANTAISIN SULJETTU. Nyt ajanvaraus myös netissä! E optikko, yrittäjä Ulla Hautamäki Tehdastie 5, 31400 Somero ark. vuosikerta Irtonumero 2,20 e, etutilauksena 0,87 e/nro Joensuuntie 31, Someron keskustassa Palvelemme: ma-pe 9-17, la 9-13 Ajanvaraus klo 8.00 02-748 3727. KIMALAN KYLÄHAMMASLÄÄKÄRI OY OPn verkkoneuvottelu Henkilökohtaista palvelua siellä missä sinäkin < kaikille mahtavaa Juhannusta! Yögrilli avoinna: pe-la 21.00 03.30 Tervetuloa viihtymään kesäravintola Böndeen! Olemme Avoinna: Perjantaina 11.00 04.00 Lauantaina 11.00 04.00 Sunnuntaina 11.00 21.00 Listaruokia tarjolla: ke-to-pe 15.00 21.00 la-su 11.00 21.00 Lounasta tarjolla: ma-pe 11.00 15.00 Tervetuloa viihtymään kanssamme! ASTU SISÄÄN JA PYYDÄ TARJOUS YHDET RIITTÄÄ LAATU RATKAISEE p.02-7486133 s Joensuuntie 31 Somero puh. ENSIAPU SAMANA PÄIVÄNÄ www.hammaskimala.
Kirjaston poistomyyntiviikko, Someron kaupunginkirjasto ma-pe 11–19 13.7.15.7.2018 Rakufestivaali, Kivimeijeri PE 29.6. 08.00 Toripäivä Someron torilla 12.00-18.00 Keramiikan puu-uuni -työnäytös Kivimeijerillä, Ilkka Harjola Varnia Oy 19.00-21.15 Somerniemen musiikkiteatteri: Sommerå, Someron jäähallilla 20.30-01.00 Perjantaitanssit Esakalliolla: Suvi Teräsniska | Sinitaivas, ennen tansseja tanssikurssi 19.15 LA 14.7. 15.00-17.00 Metkasti Juicea -konsertti Someron seurakuntakeskuksessa 17.00-21.00 Sunnuntaitanssit Ämyrillä: Tanssiorkesteri Ippe Mansikka 18.00-20.00 Kesäillan toivotut Viihteen vuosisata -konsertti Esakalliolla 19.00-21.15 Somerniemen musiikkiteatteri: Sommerå, Someron jäähallilla MA 9.7. Valolasipesä-näyttely Kivimeijerillä joka päivä 12-18 29.6.-21.7. K L O 17 Avaussanat Olla-Riitta Aarikka, Someron Kulttuuri ry Musiikkiteatteriesitys näytelmästä Sommerå Somerniemen musiikkiteatteri Juhlapuhe Leif-Johan Lagerroos Teatteriesitys näytelmästä En usko rakkauteen Myötätuulen teatteri Somerolla 29.6. Helena Vaahtojärven & Monika Söderlundin näyttely SitäSunTätäToisenkerran Someron kaupunginkirjastolla ma-pe 11-19 6.7.29.7. 8.00-13.00 Somerniemen kesätori 14.00-16.00 Härkälän kartanon näyttelyt avoinna, kartanon opastettu esittelykierros klo 14.30 14.30-15.30 Kolme pientä porsasta ja ovela susi -teatteriesitys Pitkäjärven maamiesseurantalolla 16.30 Seiväskarnevaalit urheilukentällä, M/N A-kilpailu 20.00-01.30 Lauantaitanssit Ämyrillä: Antti Huovila & Roulette | Suvi & In The Mood SU 1.7. 13.30-18.00 Verenluovutus Someron seurakuntakeskuksessa 18.30 Someron Esan Tiistaikisat urheilukentällä 19.00-20.30 Lennä laulu meidän landelle -yhteislaulutapahtuma Hovimäen leirintäja retkeilyalueella KE 4.7. 18.30 Someron Esan Tiistaikisat urheilukentällä KE 11.7. Muistojen kultaa nuoruuden hurmaa -näyttely Hovilan kartanolla ke-su 12-16 25.6.-1.7. Viinanpoltto kautta aikojen -näyttely Kiiruun Kivimakasiinilla ke-su 12-18 3.7.27.7. 8.00-13.00 Somerniemen kesätori, Hattupäivä, paras hattu palkitaan klo 11 10.00-14.00 Pihatapahtuma, alpakat (säävaraus) Alakyläntie 31 20.00-01.30 Lauantaitanssit Ämyrillä: Anneli Mattila & Recados | Henkka & Kulkurit SU 8.7. 2018. 09.00-13.00 Onkikilpailut Monitoimihallin rannassa 12.00-18.00 Crocodile skin rakupolton lasitusmenetelmä -työnäytös Kivimeijerillä, Pirjo Lautiainen 14.00-16.00 Kesäooppera Esakalliolla: Gabriel tule takaisin 17.00-21.00 Sunnuntaitanssit Ämyrillä: Kari Vepsä & Onnenmaa 19.00-21.00 Kesäooppera Esakalliolla: Gabriel tule takaisin 19.00-21.15 Somerniemen musiikkiteatteri: Sommerå, Someron jäähallilla NÄYTTELYT, KURSSIT & MUUT 1.6.-31.7. Keramiikkakurssi, Kivimeijeri 2.7.-6.7. 19.00-21.15 Somerniemen musiikkiteatteri: Sommerå, Someron jäähallilla TI 10.7. 17.00-19.00 Torstairastit, Häntälä 18.00-20.00 Valokuvaaja Stefan Bremerin luento Kivimeijerillä: Keskeltä ja täysillä, valokuvaus 1993 -2018 19.00-20.30 Lennä laulu meidän landelle -yhteislaulutapahtuma Salkolan kylärannassa 20.00-00.30 Naistentanssit Ämyrillä: Lasse Hoikka & Souvarit, ennen tansseja tanssikurssi klo 18.30 PE 6.7. 12.00-18.00 Pronssivalun työnäytös Kivimeijerillä, taiteilija-lasitaiteilja Markku Salo 13.00-17.00 Päivätanssit Esakalliolla: Kari Vepsä & Onnenmaa 17.30-20.00 Suviheinä -match show Haukkukalliolla TO 5.7. 8.00-13.00 Somerniemen kesätori 10.00-14.00 Pihatapahtuma, alpakat (säävaraus) Alakyläntie 31 10.00-17.00 Ol Hollil -perinnetapahtuma Mäkilän traktorimuseolla 14.00-16.00 Kesäooppera Esakalliolla: Gabriel tule takaisin 14.00 Keramiikkaa Afrikassa -luento Kivimeijerillä, keramiikkataiteilija Catharina Kajander TUTUSTU OHJELMAAN TARKEMMIN: www.somero.?/suviheinaviikot facebook.com/suviheinaviikot AVA J A I S E T K I I R U U N P U I S T O S S A P E 2 9. SOMERO 2 Perjantaina 29.6.2018 15.00-17.15 Somerniemen musiikkiteatteri: Sommerå, Someron jäähallilla 20.00-01.30 Lauantaitanssit Ämyrillä: Agents & Vesa Haaja | Lemmenlautta SU 15.7. 6 . Temppelin varjossa Päivi Arvosen valokuvia Intiasta -näyttely Pellavakeskuksessa, ma-pe 10-17 la 10-14 16.6.-19.8. Liisa Vitali 100 -juhlanäyttely Hovilan kartanolla ke-su 12-16 6.7.29.7. 08.00 Toripäivä Someron torilla 15.00-16.00 Avoin keskustelutilaisuus Kiiruun kivimakasiinilla Viinanpoltto kautta aikojen -näyttelyyn liittyen, paikalla näyttelyn rakentajat 17.00 Suviheinäviikkojen avajaiset Kiiruun puistossa 20.30-01.00 Perjantaitanssit Esakalliolla: Anne Mattila | Patajätkä, ennen tansseja tanssikurssi klo 19.15 LA 30.6. 13.00-17.00 Päivätanssit Esakalliolla: Channel Four 16.00-19.00 Avoin lautapeli-ilta Someron kaupunginkirjastolla 17.00-20.30 Esteratsastuksen tallikilpailut Terhin tallilla 18.00-20.00 Elämää puutalossa -luento Kivimeijerillä, arkkitehti Panu Kaila 19.00-21.15 Somerniemen musiikkiteatteri: Sommerå, Someron jäähallilla 20.00 Kesäillan konsertti Someron kirkossa TO 12.7. 08.00 Toripäivä Someron torilla 11.00-12.00 Musiikkisatu Someron kirjastolla: Tyttö ja huiluhaltiatar 19.00-21.15 Somerniemen musiikkiteatteri: Sommerå, Someron jäähallilla 20.30-01.00 Perjantaitanssit Esakalliolla: Yölintu | FBI-Beat, ennen tansseja tanssikurssi klo 19.15 21.00-04.00 Joku Paikallinen Bändi Hämeenportissa LA 7.7. 15.7. 10.00 Seiväskarnevaalit urheilukentällä, leirikilpailu T/P11, 13, 15 13.00-17.00 Someron avoimet puutarhat • Älli Maritta ja Markku, Joensuuntie 50 • Ryyppö Raili ja Matti, Jaatilantie 346 • Kultelan Savipuisto, Hämeen Härkätie 189 • Mikkolan Metsäpuisto, Keltanummentie 118 13.00 Seiväskarnevaalit urheilukentällä, Miehet Bja C-kilpailut & Naiset B-kilpailu 14.00-16.00 Someron Tupanäyttämö: Tuntematon potilas, Havuharjun kesäteatterilla 17.00-21.00 Sunnuntaitanssit Ämyrillä: Teemu Harjukari & Taivaanrannanmaalarit 18.00-20.00 Someron Tupanäyttämö: Tuntematon potilas, Havuharjun kesäteatterilla TI 3.7. Maalauskurssi, Kivimeijeri 2.7.-15.7. 17.00-19.00 Torstairastit, Välttilä 20.00-00.30 Naistentanssit Ämyrillä: Teemu Roivainen & Energia, ennen tansseja tanssikurssi 18.30 PE 13.7
PANINI ESITTELY MR. Perjantaina 29.6.2018 SOMERO 3 Joensuuntie 5, Somero p. 040 718 6214 Palvelemme: ma-la 8-21 su 10-21 Tavallista parempi Ruokakauppa Härkätien herkkujen kesä kpl 4,20-4,72/kg kpl pkt 7,86/kg tarjoukset voimassa pe-su vk.26. pppppppppp 3 29 2 49 3 00 pkt 11,96-13,00/kg 14,17/kg 235g 11, 1 2 pkt 96 13 00/k 11 1 99 1 pl kp 99 ,20 4, 1 kpl 4 72/k 20 4 89 Perhetilan Viljaporsaan KASSLER Pe 5 99 Porsaan SISÄFILE 8 95 GRILLITASSUT 300g 300g 5 g 00g 00 KANAN GOURMET FILELEIKKEET 450g FILELEIKKE 5 EET 450g KKE 95 RIMPSULUUT 7 95 Karitsan PAAHTOPAISTIPIHVIT PIHVIT 24 VIT 95 kg kg kg kg ras 13,22/kg ras Tuore, kokonainen MERILOHI 8 99 kg Nahaton KUHAFILE 25 95 kg Viro kg Norja Tuore LAHNA 3 99 kg Suomi Ruodoton LOHIFILE Nor N N 16 g jj kg N N N N N N 99 KATKA RAPUVARRAS VARR 2 RAS RR 50 kpl SAVUKIRJOLOHIFILE vac.pak 19 95 kg SUSHIT 10 kpl 9 95 ras Päivittäin TUORETTA MANSIKKAA PERUNATORILTA Annabelle ja Siikli HERKKUPERUNAT 1erä/tal 500g JUHLA MOKKA JUHLA MOKKA Viljaporsa 1 9 1 ä/t l 50 500g 1 99 kg kpl kg Hollanti Jumbo HERKKUSIENET 3 99 4 99 ps 3,99/kg ps 4,99/kg pkt 3,72/kg MonsterMix KARAMELLISEKOITUS 1kg ENGLANNINLAKRITSI 1kg pussi Tuore, 1 49 kg Suomalainen VARHAISKAALI NAUTA-SIKA JAUHELIHA Grillistä KUUMA KYPSÄ BROILERI 3 pkt 2 pkt 2 ras CAMPING grillimakkara 400g 72/ Mon KAR SEKO NNINTSI i grillimak 400g 3,7 1 kt g /kg pk 72/ g p 3,7 59 g 5 g kg k 49 k 5 kpl k 99 kg 1kg = 3 litraa Raikkaat, makeat HERNEENPALOT kg 7 1kg = kg 95 MANSIKKA WIENER JUSSIN HERKUTTELULEIVÄT ps p 1 s ps 99 KAURAja SIEMEN SÄMPYLÄT 4 ja 5 kpl kpl 6,42/kg 6 6 1 kpl 42/k 6 99 SAARISTOLAISNAPPI 8 kpl 400-450g 400-450g 310g HUILUNTUHTI Grillimakkarat 400g Myös kuoreton juusto ja kalkkuna SAVU SULATEJUUSTO VIIPALE 200g Perjantaina klo 10-17 MR. PANINI ESITTELY PANINIT SAVUMAUKAS ja KUNKKUKINKKU 230-250g pkt 6,23/kg pkt 380g 2 j pkt 99 14,1 1 10 235g 00 Wanhanajan NAKIT 3 pkt 7,50/kg 6-PACK 6-P 3 PACK -P 99 Coca-cola, CC-Zero Fanta, Muumi 0,3l sis.pantin 0,90 1,56/l
– Siihen tähdätään, että paneelit olisivat asennettuna niin, jotta päästään hyötymään ensi kesän auringosta. Jos niitä halutaan markkinoida ja kehittää, niin ehkä teeman kirkastaminen myös muualta tulevien tietoisuuteen olisi aiheellista. Joukolla on suunniteltu, valmisteltu ja nyt tapahtumat tuodaan muiden eteen nähtäväksi ja koettavaksi. saakka. – Syksyllä somerolaisilla pientaloasukkailla on mahdollisuus osallistua aurinkopaneelien yhteishankintaan. Somerolle on taas saatu aikaiseksi Suviheinäviikot. Kaupunki on hankkeen viestinviejä. – Onpas tämä valtava, valoisa ja tyhjä, luettelee Kannisto kävijöiden yleisimmät kommentit, kun vieraat hämmästelevät maalausten ja veistosten vähyyttä; veistokset kun ovat tallessa Kansallismuseossa. – Viikolla 38 Somerolla järjestetään tiedotustilaisuus, jossa yhteistilauksesta, valopaneeleista ja energiaratkaisuista saa tietoa. Olisi hyvä saada tieto leviämään jo tässä vaiheessa, kun paikkakuntalaiset ja kesäasukkaat mahdollisesti pohtivat energiaratkaisujaan, tuumaa kehittämisasiantuntija Leino. Antti Leinosta yhteishankinnassa on useita etuja. – Yksittäiselle kansalaiselle byrokratia jää vähiin, hinta on edullinen ja kynnys hankkia valopaneeleita laskee. Parin viikon aikana on luvassa näyttelyitä, luentoja, näytelmiä, konsertteja, tansseja, perinnetapahtumia ja paljon muuta. Mikä aurinkopaneelien yhteishankinta. Se edistää luonnon suojelemista ja hiilijalanjäljen pienentämistä. Valonia koordinoi kilpailutuksen ja hoitaa hallinnolliset asiat. MERJA RYHTÄ Sähköä tuottava aurinkopaneeli toimii Suomen oloissa parhaiten valoisina kesäkuukausina. Asiakas kuitenkin itse tekee sopimukset ja kaupat valitun paneelien toimittajan kanssa. On järjestetty kotikutoista, mutta myös kutsuttu muualta taitajia ilahduttamaan väkeä. Suviheinäviikot starttaavat tänään perjantaina avajaisilla Kiiruun puistossa. Vuonna 1859 rakennetun ja 1860 käyttöön vihityn kirkon arkkitehtuurikin kiinnostaa. Merja Ryhtä SOMERON kaupunki haluaa edistää ilmastonsuojelua ja auttaa somerolaisia etsimään energiatehokkaita ratkaisuja. Minna Kannisto on tiekirkon oppaana arkisin ja viikonloppuna opastus hoituu vapaaehtoisvoimin. – Tämä on Tampereen hiippakunnan toiseksi suurin kirkko, kertoo opas. Minna Kannistosta Someron kirkko on äärimmäisen hieno voimainponnistus somerolaisilta. Valonialla on kokemusta vastaavanlaisesta aurinkopaneelien yhteishankinnasta Mynämäeltä. kesäkuuta 2018 Voimainkoitos iloksi itselle ja muille kommentti Onpas tämä valtava, valoisa ja tyhjä Merja Ryhtä SOMERON KIRKKO on tutustumista varten auki kaikkina kesän viikonpäivinä 12.8. Somerolaiset tietävät, mitä Suviheinäviikot tarkoittavat. Valonia koordinoi hanketta ja hoitaa kilpailutuksen, kaupunki avittaa tiedotuksessa, kertoo kaupungin kehittämisasiantuntija Antti Leino kaupungin ja Varsinais-Suomen kestävän kehityksen ja energia-asioiden palvelukeskus Valonian yhteishankkeesta. Siellä tätä kautta noin kymmeneen pientaloon asennettiin aurinkopaneelit viime syksynä. Minna Kannisto on Someron kirkon opas kesäarkipäivisin. – Tiiletkin on tehty Kultelan savesta, ylistää samoilla kulmilla asuva Kannisto. Ajanjaksolla tapahtuu kaikenlaista mukavaa, rauhallista, villiä ja tunteisiin vetoavaa. Runsas läjä erilaisia tapahtumia on tehty yhdessä. pääkirjoitus v ii k o n k y sy m y s Somerolla 29. Se, että saa toimia joukossa samanhenkisten kanssa. Siellä kysellään, onko valopaneelien yhteistilaukseen kiinnostusta. TUULA HEINILÄ/TURUN SANOMAT. Suviheinä on taputeltu tältä kesältä. Antti Leinosta valopaneelihanke sopii hyvin myös Someron kaupungin ilmasto-ohjelmaan ja strategiaan. Sunnuntaina 15.7. Jos kerran nähdään vaivaa, niin toivoa sopii, että myös mahdollisimman moni saa nauttia työn hedelmistä. Juhlan tai tapahtuman valmistelu antaa useille eniten tyydytystä
– Kun lapset tulevat ulkoa, heillä pitää olla multaa kynsien alla. Panu Kailasta lapsena tulisi altistua bakteereille. Kisamatka varmistui hallikauden ja alkukesän kilpailujen perusteella Minna Nikkaselle ja Tommi Holttiselle seiväshypyssä sekä Henri Liipolalle moukarinheitossa. Hän kuvaa rakennuskorjausten nykytilaa hysteriaksi. Lundén oli ehdolla myös vuoden 2015 eduskuntavaaleissa. Muun muassa tämä puutarha päästää sisäänsä ihastelemaan avoimien puutarhojen päivänä tulevana sunnuntaina 1. Se torjuu yliherkkyyksiä. Sinilevää ei viimeisimmässä tarkastuksessa tällä viikolla ollut havaittavissa millään rannalla. heinäkuuta. päivinä pidettäviin Berliinin EM-kisoihin. Joukkuetta täydennetään vielä Kalevan Kisojen jälkeen. Talot pidettävä kuivina – PUURAKENNUSTEN tärkein ylläpitokeino on pitää ne kuivana. Parhaillaan viikonlopun Someron Seiväskarnevaaleihin keskittyvä Minna Nikkanen on toistaiseksi ainoa naisten seiväshyppyyn valittu EM-edustaja. Uimarantoja puhdistetaan tänä kesänä Kira Kauppi SOMERON YLEISTEN uimarantojen kuntoa on tarkastettu Someron Liikunnan toimesta. Hän on Salon kaupunginvaltuutettu ja kaupunginhallituksen jäsen. Sivu 12 Kesämökki löytyi Kerkolasta Polkujuoksu on suosittua Sivu 11 Oinasjärveen! Sivu 16 Kolme Esan urheilijaa valittiin EM-Berliiniin Aulis Tiensuu KOLME SOMERON Esan urheilijaa valittiin 15 muun kanssa elokuun 6.–12. – En osaa vielä sanoa milloin ja tarkalleen miten se tulee tapahtumaan, mutta asia on hoidettava. Perussuomalaisten muut eduskuntavaaliehdokkaat maakunnasta ovat nykyiset kansanedustajat Kike Elomaa ja Ville Tavio, entinen kansanedustaja, erikoistutkija Lauri Heikkilä Marttilasta ja eduskunta-avustaja Vilhelm Junnila Naantalista. Nikkaselle odotetaan seuraa lähinnä myös Somerolla kilpailevista Saga Anderssonista ja Wilma Murrosta. Pahasti kaislottuneita Pitkäjärven ja Oinasjärven rantoja aiotaan perata kuluvan kesän aikana. Näin puutalo säilyy satoja vuosia, sanoo arkkitehti Panu Kaila. Nyt mies hakee lisää haasteita, sillä tavoitteena on kansanedustajan paikka eduskunnassa. Kun aiemmin oli valittu jo viisi urheilijaa, niin kaikkiaan Suomen EM-joukkueeseen on nyt valittu 23 edustajaa, joista kolme edustaa Someron Esaa. – Eniten puuhaa tuottaa varmaankin Oinasjärvi, koska siellä on hanhia, jotka viihtyvät laiturilla ja rannalla, niin ulostetta on siivottava, Kujanpää sanoo. Uimarantojen päivittäisestä ja viikottaisesta ylläpidosta vastaa Lammijärvellä, Pitkäjärvellä, Pusulassa ja Nummijärvellä 4H-yhdistys, Oinasjärvellä Somerniemen Veikot ja Salkolassa kyläyhdistys. Veden lämpötila on vielä pysytellyt alle 20 asteen. Pitkäjärven uimarannalla kasvaa korkeaa kaislaa niin, että laiturin vierestä ei enää pääse uimaan. Miesten seiväshyppyyn valittiin samalla koko EMrajan saavuttanut nuori suomalaistrio, Holttisen lisäksi Tampereen Pyrinnön Urho Kujanpää ja Karhulan Urheilijain Tomas Wecksten. Holttinen ja Liipola ovat ensikertalaisia aikuisten arvokisoissa, kun taas Minna Nikkaselle kisat ovat jo kahdennettoista ulkoratojen arvokisat.. Kaustisten moukarikarnevaaleilla kisaava Henri Liipola on toistaiseksi ainoa miesten moukariedustaja. Laitureiden, pukusuojien, vessojen ja hyppytornin kunnossa ei ollut suurempaa huomautettavaa. Raili ja Matti Ryypön keidas ja työurakka on Jaatilantien varressa. Varsinkin helteillä kastelukannu ja -letku ovat ahkerassa käytössä. Puutarha vaatii töitä KOTIPUUTARHURI Raili Ryyppö sanoo puutarhan vaativan töitä joka päivä. TARJA KAUPPINEN Sivu 14 Panu Kaila tulee luennoimaan Somerolle. Varsinais-Suomen perussuomalaiset on asettanut ensimmäiset ehdokkaansa ensi kevään eduskuntavaaleihin ja mukana on myös salolainen Lundén. Talojen vanhat viat, jotka eivät ole asumista haitanneet, siirtyvät myyntitilanteessa vanhan omistajan kontolle. KIRA KAUPPI Raili Ryyppö on saanut äitienpäiväruusun kasvamaan vuosi vuodelta suuremmaksi. Rantojen perkaaminen on kasvuston niittoa, jos suurempia toimenpiteitä tarvitaan, esimerkiksi ruoppausta, niin silloin homma siirtyy kaupungille, Someron Liikunnan liikuntapaikkamestari Teemu Kujanpää selventää. Kolmikko nähdään Someron Seiväskarnevaaleilla. Perjantaina 29.6.2018 SOMERO paikallislehti Sivu 18 Kauppias Lundén ehdokkaaksi eduskuntavaaleihin Johanna Käkönen MIKKO LUNDÉN aloitti vasta hetki sitten kauppiaana KMarketissa Somerolla
klo 11 Ehtoolliskokous, puhuu Juho Vuorela, SOSkuoro. 1.6.2018 Somero Kun luojamme niittää kypsää viljaa, ja noutaa matkaajan väsyneen. klo 20 kesäkonsertti kirkossa. Virtaset poikkeavat naapurissa pari kertaa viikossa auttamassa liikuntarajoitteista mummua, jotta hän pärjäisi kotioloissa. Lähtöhartaus Torron kappelilla, Pursiontie 23 klo 9:00. Sittemmin sen tekstit on sijoitettu tähän sunnuntaihin. Ripeimmin työttömien määrä väheni Vakka-Suomessa (yli 20 %) , kun Loimaan seudulla alenemistahti jäi hitaammaksi (-13 %). klo 10 messu Ke 11.7. Kahdessa vuodessa pitkäaikaistyöttömien määrä on Varsinais-Suomessa vähentynyt 35 prosentilla eli 3 500 henkilöllä. Hyrsyn Lavalla on käynyt porukkaa myös Someron puolelta. Roto, Karema, Forsström Ke 4.7. Tuija Heikki ja Liisa, Antti sukulaiset ja ystävät Rakkaamme Pirkko Helena o.s. Kirkoissa hartaushetket. Someron työttömyysaste oli toukokuussa 6,5. Voit tulla myös matkan varrelta mukaan. Nyt pitkäaikaistyöttömyyskin vähenee kaikissa alueen seutukunnissa ja jo lähes kaikissa kunnissa. klo 10 messu. Vuosi sitten toukokuussa 320 somerolaista etsi töitä, muttei löytänyt. Aina ei itse edes huomaa olevansa työssä Herralle, mutta niin se vain on. Rautelasta ja Paltastakin on käynyt ihmisiä. Su 8.7. päivän sana seurakunnat kotikirkko SOMERO 6 Perjantaina 29.6.2018 Pauli Salomo Siunaus toimitettu. Tess. Herran hommissa keinoa on monta; pientä, suurta tai huomaamatonta! Saat uskoa, että työ mielihyvän tuottaa, ylityöapuna voit Herraan luottaa! Käytätpä sitten käsiä tai järkee, niin aina sun työsi on Herralle tärkee!” Kirsti Lehto Ja odottamaan taivaasta hänen Poikaansa, jonka hän herätti kuolleista, Jeesusta, joka pelastaa meidät tulevalta vihalta. ja tanssitaan Santakankaan orkesterin tahdissa. Su 15.7. Joku tekee vapaaehtoistyötä ja joku on saanut lahjan toimia runoilijana. Yksi portti vain hiljaa aukes ja se iäksi suljetiin. 1. Kristus on katsonut myös meidät arvollisiksi osallistumaan työhönsä. Tiistaisin klo 18 rukousilta. Muistaen, kaivaten, kiittäen Lapset ja lastenlapset perheineen, sukulaiset Siunaus toimitettu Lämmin kiitos osanotosta HELLUNTAISEURAKUNTA Sepäntie 8, Somero ks. Jokaiselle meistä on annettu jokin taito tai lahja, jota käytämme tässä työssä. Toukokuun aikana työttömien määrä monesti vähenee – nyt Varsinais-Suomessa väheni 600 henkilöllä. Aki Yrjä, sello, Mikko Malin, harmonikka To 12.7.2018 Polkupyöräpyhiinvaellus. (02) 748 5385, 0500 743 024 www.kukkakeskuskauppi.com Kaikki alan palvelut Kauppi Herran palveluksessa ”Jo varhain keskiajalla on vietetty apostolien Pietarin ja Paavalin päivää heidän marttyyrikuolemansa muistoksi (29.6.). Kun apostolien päivät Ruotsi-Suomessa poistettiin vuonna 1772, myös Pietarin ja Paavalin päivä erillisenä pyhänä lakkasi. 8.6.1929 Mäntsälä k. Nykyisin tänä sunnuntaina, 6. Su 1.7. Työttömien osuus työvoimasta oli toukokuun lopussa Varsinais-Suomessa 8,8 prosenttia eli 1,9 prosenttiyksikköä pienempi kuin vuotta aiemmin. Kastettu: Devin Frans Sakari Ali-Yrkkö Su 1.7. Kuuliaisina Jumalan sanalle olemme osallisia uudesta elämästä Kristuksessa.” Kun tutkin Apostolien päivää, löysin edellä olevan, lainatun tekstin useastakin paikasta. Viime vuoden toukokuusta määrä väheni 17 prosentilla (4 100 henkilöllä) eli samaan tahtiin kuin koko maassa. Forsström, Roto La 7.7 klo 11–13 kirkon ovet auki Su 8.7. Reitti kulkee Someron kirkon ja Pitkäjärven kautta Ypäjälle. 1.3.1922 Somerniemi k. Manu Kärki esittelee kirkkoa messun jälkeen. Vuotta aiemmasta työttömyys väheni Varsinais-Suomessa kaikissa seutukunnissa. Avoimia työpaikkoja oli tarjolla 35, kun vuosi sitten niitä oli 27. klo 11 puhuu Jussi Kulmala. 13.12.1929 Raahe k. Kun sydän lämpöinen sammuu hiljaa, oisko aihetta muuhun kuin kiitokseen. Jokaiselle löytyy jonkinlainen kanava olla Herran palveluksessa! ”Olet sitten nuori, aikuinen tai harmaahapsi, voit olla Jeesuksen opetuslapsi! Hän sinulle sopivan keinon näyttää, jota voit palvelustyössä käyttää. Tiedustelut ja ilmoittautumiset to 5.7. Näin tapahtui myös nuorten työttömyyden osalta. Perheasiain neuvottelukeskus on suljettuna 9.7.-5.8. Kesäkuun aikana työttömien määrä yleensä kääntyy kasvuun ja niin tapahtunee Varsinais-Suomessa tälläkin kertaa. Malminen s. Pursiainen s. Lavalla – Unto Mononen orkestereineen kertoo entisajan tanssiehtoosta. Somerolla heistä oli 247. 27.5.2018 Somero Aitalaakso SOMERON KUKKAKESKUS JA HAUTAUSTOIMISTO Joensuuntie 25 puh. Apostolit ovat nykyäänkin Herran palveluksessa esimerkiksi pappeina, diakoneina ja lähetystyöntekijöinä, mutta me tavalliset tallaajatkin voimme olla opetuslapsien tapaan mitä erilaisimmissa tehtävissä. Matkan pituus n. Yö kun aamuksi vaihtui tuli tyyntä ja hiljaista niin. Näin Varsinais-Suomessa työttömyysaste on pienempi kuin koko maassa (9,2 %) ja samalla osuus on maan Ely-keskusalueista neljänneksi pienin. 75 km. klo 12 keskipäivän hartaus Svenssonin torpalla. mennessä Heidi Sippo p.044 7214031 tai Elina Mettovaara p. Sieltä matka jatkuu Jokioisille ja takaisin Torron kappelille, jossa ehtoollishetki klo 18.00. 21.1.2017 Somero s. myös www.someronhelluntaiseurakunta.. Kaivaten Hannu Leena ja Ilkka Meri-Tuuli ja Mika, Kaisla, Hilla, Touko Salli ja Ville, Otava Siiri ja Jouni, Oiva Juha, Anna-Reetta, Aleksi. Olet lämpimästi tervetullut!. Siellä kuullaan myös Monosen parhaat. Sunnuntain tekstit puhuvat apostolien kutsumisesta ja opetuslapsen tehtävästä laajemminkin. Kuvaelma esitetään Hyrsynkulman Lavalla 1.7. Hyrsynseudun Kyläyhdistys Ypäjältä on tarttunut aiheeseen. Kirkkokahvit kirkossa. Varsinais-Suomen työja elinkeinotoimistossa oli toukokuun lopussa 20 100 työtöntä työnhakijaa. Huoltoauto mukana. Kiitos Katajakodin Mustikan ja kotihoidon hoitajille vanhempiemme viime vuosien hyvästä hoidosta. klo 11 puhuu Antero Laukkanen. 1:10 Estradilla Monosen ja entisajan tanssilavameininki SOMEROLAISEN UNTO Monosen musiikki, elämä ja kesäiset lavatanssit kiehtovat alati. Heidät surmattiin perimätiedon mukaan Roomassa keisari Neron toimeenpanemissa vainoissa vuonna 67. klo 13 torikirkko Somerniemen kesätortilla www.someronseurakunta.fi tapahtumia Rakkaamme Mirjam Annikki Raitanen o.s. Naapurin Liisa on saanut hurmaavan laulun lahjan, jolla ilostuttaa ihmisiä ja Pekka osaa innostaa nuoria urheilun ja terveellisen elämän pariin. 050 4151775 Ajanvaraus perheneuvojalle ti-to klo 11-12 p.044-7214032 tai jukka.saarela@evl.fi. klo 13 messu: kesämökkiläisten kirkkopyhä. Maksuton, omat eväät. Karema Su 8.7. Työttömien määrä väheni vuoden takaisesta kaikkien Ely-keskusten alueilla. Työttömyys jatkaa laskuaan TYÖTTÖMYYSASTE oli alle koko maan tason 25 kunnassa Varsinais-Suomessa. sunnuntai helluntaista, muistellaan kaikkia apostoleja. Pitkäjärven ja Lehtimäenkulman väki pyöräili lavalle. Työttömyys vähenee kaikissa ikäluokissa ja se alenee koulutustaustasta riippumatta. Somerniemellä: La 30.6 klo 11-13 kirkon ovet auki Su 1.7. Wanhan kansakoulun näytelmäkerho on harjoitellut esityskuntoon kuvaelman
Pääministeri Juha Sipilä (kesk.) pelaa nyt kovaa peliä väläyttämällä Ylen A-studiossa 25.6. ”Elä veikkosella sellasia muistele!” hän sanoi iloisesti. Sosiaalija Terveysvaliokunta ilmoitti 26.6. Heikki Turusen kirjoista olen löytänyt monia tuttuja murreilmaisuja, mutta Turusen teosten roisi kielenkäyttö on jäänyt minulle vieraaksi, jopa vastenmieliseksi. Kaksi isoa muovikassillista kertyi näistä jätepisteelle. Minua oli painanut kaikki nämä vuosikymmenet muisto siitä, että olin muksaissut häntä vatsaan nyrkillä. Sote-soppa jatkuu Sosiaalija terveyspalvelujen uudistusta on rakenneltu jo toistakymmentä vuotta kuin sitä kuuluisaa Iisakin kirkkoa konsanaan eikä valmista näytä tulevan enempää kuin Hanhikiven atomivoimalastakaan tuolla Pohjanlahden rantatörmällä. Osoitteet: www.somerolehti.. Ja ojan toinen puoli jää kokonaan pystyyn. Raivaussahoilla työtä riittäisi, mutta ”ei kuulune taas kenellekään”. Lauserakenne on herkullisen mutkikas. Elikkä taustalla on kuin onkin hänen retorinen ”tulos taikka ulos” -lausahduksensa mittauttamalla hallituksensa luottamuksen eduskunnan suuressa salissa hallituksen tiedonannon muodossa, mikä merkitsee hallituksen luottamuksesta äänestämistä. Kun rakkautta on niin vähän. Jussi Vaarala . Sanontatapa ei päästä sanojaansa eikä kuulijaansa helpolla, vaan se on kielikääryle. Samalla kun kaupunki päättää tukea yhtä yrittäjää 7 000 eurolla, me muut yrittäjät olisimme tyytyväisiä edes päättäjien henkilökohtaisista asioinneista yrityksissämme. Vaikka paluumatka olikin tukala ja tukkoinen, kotoa löytyivät äidin kutomat lampaanvillaiset sukat, jotka laitoin yöksi jalkaan, kuten äiti oli aikoinaan neuvonut. Minä itkin ja pyysin anteeksi, äiti itki, ja minä tunsin suunnatonta katumusta. Vilustuin, mutta ei hätää. Harmi vaan, että sitä ei tehdä kunnon kalustolla – pusikot ja puunalut vaan niiaavat ja nousevat ylös koneen mentyä. Raimo Rönkkö. Hellanringillä paistuivat sultsinat, ja ahvenet paistettiin kokonaisina. Ehrukainen) filosofian tohtori, kirjallisuudentutkija, kriitikko . Katsoo vierestä, kun lintuparvi tuhoaa sadon. Karkeasanaisuudet olivat meillä pannassa. Eija Komu (o.s. Toivottavasti tällaisiin ikäviin kasoihin ei enää tarvitse törmätä. Ylen aamu-TV1:n uutislähetyksessä puheenjohtajansa suulla, jotta valmista ei tule Sipilän antaman aikaraamin mukaisesti. ukaasinsa, jonka sisällön pystyi kuka hyvänsä lukemaan rivien välistä. VIERAILU LIEKSASSA oli monella tavalla elvyttävä. Jos meteorologin sääennuste menee pieleen, hän saattaa sanoa: ”Mustia ovat jumaliksi.” Hän on syntyjään maalaistalon tyttö ja tottunut omavaraisuuteen. Siinä on konditionaalia ja kieltomuotoa, jonka tarkoitus on kuitenkin olla päinvastainen: ”Kyllä minua sitten harmitti…”. Make . Mahdollista siis on, jotta useampi istuva kansanedustaja etenkin kokoomuksen riveistä jäisikin niin kutsutusti rannalle uusien vaalien myötä. Muistan, että erikoisherkkuani olivat niiden rapeat pyrstöt. Toimitus pidättää oikeuden käsitellä tekstejä. / Kutehista kiukustuvat, / pahaa parkua pitävät. Halasimme mennen tullen ja sovimme, että tilaan vastedeskin häneltä hieronta-ajan nimenomaan kipeää klikkauskättäni ajatellen. Nyt jo julkisesti taikka kaikessa hiljaisuudessa vastustetaan soten toteutumista ainakin suurissa kaupunkitaajamissa, kuten pääkaupunkiseudulla, Turussa ja Tampereella. Ennen ilmastonmuutoksen tuhoja hän luki myös luonnonmerkkejä. Hohhoijaa . Otin tapahtuneen nyt puheeksi, muttei fysioterapeutti muistanut koko asiaa. Maakuntalehden tekstiviestipalstat ovat hänelle päivittäisen lehdenluvun kohokohta. ENTÄ SANONTATAVAT! Meillä ei kiroiltu, mutta kun äiti oli oikein harmistunut jostain asiasta, hän sanoi: ”Jos minnuu ei käyny älälle se…”. Odottaa surkeita korvauksia. Surkuhupaiseksi sote-sopan tekee se, kun kunnat ja kaupungit ovat hätäpäissään kilpaa myyneet kiinteistöjään terveydenhuoltopalveluineen päivineen yksityiselle sektorille ilman, että heillä olisi ollut minkäänmoisia takuita ylipäätänsä koko soten toteutumisesta. Eikä tässä vielä kaikki. Hänen tekemänsä ruuat ovatkin jääneet mieleen. Sen sijaan Veikko Huovisen harkittu kirologia on mielestäni hyvin tyylikästä. Nykyisessä muodossaan uudistus ei vastaa lähimainkaan sitä sotea, josta vuosia sitten parlamentaarisesti alunpitäen sovittiin. Ei ole näkynyt. Parikymppiäkin olisi tyhjää parempi. Sisareni oli tilannut minulle kokovartalohieronnan, ja fysioterapeutti oli entinen kansankoulukaverini, jota en ollut nähnyt vuoden 1972 jälkeen. Hän on asunut koko ikänsä neljänkymmenen kilometrin säteellä entisen Pielisjärven, nykyisen Lieksan alueella, joten murreilmaisut ovat säilyneet. Palstoille kirjoittaminen on maksutonta. (palaute) toimitus@somerolehti.. On suomalainen maanviljelijä lainkuulianen. / Muistatkohan motkottaja, / valittaja vanhempainen: / onpa oltuna itekin, / mentynä mukana muojin.” Kun matkustin Somerolta kohti Lieksaa, huomasin jo Joensuussa, että kielimuotoni leveni itäsavolaiseksi murteeksi. Varsinkin livvissä eli aunuksenkarjalassa tunnetaan muoto ”äijy”, paljon. Kun äiti oikein suuttui ja torui minua, hän sanoi: ”Äijän häppiittii!” ”Äijä” viittaa luovutettuun Karjalaan. Äitini tavattuani aloin muistaa hänen käyttämiään murreilmaisuja: miten ”jementäminen” on jonkin asian painottamista, miten ”purppaseminen” on valittamista ja ”holventaminen” vuolassanaista kertomista. Kantaa ottaa myös hänen kalevalamittainen runonsa Muista oma murkkuaikas: ”Nurisevat nuorisosta, / motkottavat monin sanoin. Äidin huolenpito ulottuu satojen kilometrien päähän. Äitini seuraa innokkaasti säätiedotuksia. Taas on tullut aika, jolloin maanteiden pusikoita ja ruohoja niitetään, tai ainakin pitäisi niin tehdä. Se merkitsee koko soten siirtymistä vuodella eteenpäin aina vuoteen 2021 asti eikä näin ollen maakuntavaalien ajankohdastakaan ole tätä nykyä minkäänmoista tietoa! Näin ollen Sipilän hallitus ei näyttäisi saavan sotea maaliin hallituskautensa aikana, vaan koko paletti siirtynee seuraavan hallituksen maalaustelineelle pensselöitäväksi kakkaroineen päivineen. Viidenkymmenen metrin päässä oli samanlainen läjä oluttölkkejä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi ja yhteystietosi toimitukseen. Kirjoita lyhyesti. / Musat ei oo mieltä myöten, / rokit korvia repivät. Hänen äitinsä tuli torumaan minua kotiini. Tai päihteisiin, lemmikkieläimiin tai jumaliin. Äitini, kansanrunoilija, seuraa muistisairaudestaan huolimatta tiiviisti aikaansa. Ihmiset rakastaa niin vähän toisiaan, että heidän täytyy koko ajan turvautua itserakkauteensa. Ruunaan erämaassa asuva veljeni vei minut nuotiokahveille. Karjalanpiirakoita äiti tekee yhä avustettuna, mutta saankohan enää koskaan maistaa äidin tekemää paholaisenkakkua, kuivaa kahvikakkua. Mikäli näin tapahtuu, merkitsee se sitä, jotta hallituksen yhden (1) kansanedustajaäänen tuki saattaakin nousta useammalla äänellä edustajien alkaessa miettiä mahdollisia ennenaikaisia vaaleja, jotka taasen merkinnevät heidän henkilökohtaisten asemiensa uudelleen arvioimista parlamentaarikkoina. Somero-lehti Heikintie 4, 31400 Somero minun maailmastani Perjantaina 29.6.2018 lukijalta 7 Itäinen kielikylpy VIERAILIN ITÄRAJALLA, synnyinseudullani Lieksassa juhlistamassa 93 vuotta täyttäneen äitini Salme Ehrukaisen merkkipäivää. Kotikulman tukija TEKSTARIT 040 355 9555 Metsäretkestä tuli siivousretki Aika ikävää oli törmätä pullomereen keskellä metsää. Kulkija Kulkija törmäsi pulloläjään kahdesti metsäretkellään. Vaikea ymmärtää, kuka jättää jälkeensä luontoon tällaista tavaraa. Kirjoita lukijalta -palstalle nimellä tai nimimerkillä
23tkm -16 17.890 Ford Mustang 3,7 V6 Automatic Convertible 135tkm -12 29.990 Mercedes-Benz Glc 220 d 4Matic A Premium Business 26tkm -16 55.990 Nissan X-trail dCi 130 Acenta 2WD 6 MT Vision Pack 15tkm -17 31.990 11.890 Skoda Octavia Combi 1,4 TSI Ambition DSG Autom. 96tkm -14 19.990 Skoda Superb 1,6 TDI Ambition Business DSG Autom. SOMERO 8 Perjantaina 29.6.2018 TEE HYVÄ KAUPPA LOIMAALLA! Palvelemme Ma 9-18, ti-pe 9-17 www.loimaanlaatuauto.. Alennukset 1000-10.0000,Ostamme ja vaihdamme halvempaan myös asuntoauto/-vaunut ja moottoripyörät! Kahvija mehutarjoilu koko kesän, tervetuloa!. Audi A3 Sportback Business Sport 1,4 TFSI e-tron S tronic navi, Panorama, ladattava 62tkm -15 33.890 BMW 118 Avoauto 149tkm -08 13.990 Ford Fiesta 1,0 EcoBoost 100hv PowerShift A6 Titanium 5-ov. 108tkm -14 20.890 Volvo C70 2,0D Summum aut AVOAUTO 101tkm -10 27.990 Yamaha Fjr 1300 ABS 64 tkm -10 11.990 Adria Astella GLAM EDITION 563 PU -14 23.890 Fiat-adria 833 compact sls 833 Compact SLS 3tkm -17 59.990 Fiat-lmc 671 g 3.0 JTD AC 98 tkm -09 35.990 Ford-rimor Katamarano 3 71tkm -09 31.890 Meiltä kaikki KAMPANJATARJOUKSET uusiin Ford, Nissan ja Skoda autoihin! FORD FIESTA hinta alkaen 15.950 NISSAN QASHQAI hinta alkaen SKODA OCTAVIA hinta alkaen 21.950 22.950 Opel Corsa 5-ov Cosmo 1,3 CDTI ecoFLEX Start/Stop 70kW MT5 84tkm -16 Meiltä yli 300 auton valikoimasta joustavasti jopa ilman käsirahaa ja korkoa
Tee reissu vieraaseen kaupunginosaan, naapurikaupunkiin tai toiselle puolelle Suomea. Uusin tuttavuus Mäkilän pihalle ajettiin Koski TL:stä. Jos tuntee itsensä ja tietää, että esimerkiksi syksyllä väsyy helpommin, on viisastakin varata lomaa sinne. Se kootaan pilottijaksoon kuvatusta materiaalista. Siinä missä opettajat viettävät parhaillaan vuoden pisintä hengähdystaukoa, elävät esimerkiksi maatalousyrittäjät ja monet kesäsesonkiin panostavat yrittäjät kiireisintä aikaansa. – Varsinkin kouluja päiväkotityössä olevilla alkaa olla väsymystä ilmassa keväisin. Eri ammattikuntien välillä on eroa, miten työssä jaksetaan minäkin aikana. Hanketta kannattivat keskustan edustajat Hannu Kesäniemi, Tero Pirttilä, Taru Pöri ja Riitta Ryhtä sekä kokoomuksen Pia Maavirta. Lääkäreitä houkutellaan terveyskeskukseen töihin korottamalla palkkaa KAUPUNKI houkuttelee lääkäreitä töihin Someron terveyskeskukseen nostamalla lääkäreiden palkkoja. Sääntöjen mukaan kyntöaurassa ei saa olla nostolaitetta, vaan nosto on tapahduttava käsin, eikä traktorissa kumipyöriä. Siinä missä työssä jaksamiseen on paljon vinkkejä, löytyy niitä myös lomalle lähtijöille. Olemme kasvaneet kiinni älypuhelimiin ja Netflixiin. Kaikki suorittaminen pitäisi kuitenkin unohtaa. LOMAILUA PIENELLÄKIN BUDJETILLA 10 vinkkiä kesäloman viettoon . – Traktori oli seissyt taivasalla 50–60 vuotta. Telttailu on hauskaa säällä kuin säällä pystytitpä teltan sitten omalle pihalle, järven rantaan luonnonsuojelualueelle tai parvekkeelle. Kaupunki päätti tukea pilottijakson tekoa 7 000 eurolla. Somerolla varsinkin Kiiruun koulun henkilökunnalla on viime vuosina ollut yleistäkin kuormittavampaa, koska työtä on jouduttu tekemään väliaikaistiloissa, ennen uuuden koulun valmistumista. Olosi saattaakin olla yllättävän rentoutunut ja haluat ehkä ottaa teknologiavapaat päivät mukaan arkeesi. Nyt on tulossa muutama osanottaja muualta ja omasta takaa on useampi piikkipyöräinen traktori, jolla voisi kyntää, Pekka Mäkilä kertoo. Yhtiö aikoo kuvata tänä vuonna puolen tunnin mittaisen pilottijakson. Pyöräile vähän kauemmas jäätelökioskille tai lähde muutamaksi päiväksi tien päälle teltta ja trangia mukanasi. On hauska nähdä, kuinka siinä tulee käymään, Mäkilä sanoo. Somerolaisten arkea seurattaisiin muotiputiikki Helmen yrittäjän Anita Hallapellon kautta. Telttaile. Kilpailua tuomaroi kynnön maailmanmestari Paavo Tuominen. Vaikka siitä ei tulisi uutta harrastusta, saat kivan kesämuiston. Tuotantoyhtiö tekee vastineeksi kaupungille kolmen minuutin mittaisen esittelyvideon. SOMERO 10 Perjantaina 29.6.2018 Lomalla on unohdettava suorittaminen Kira Kauppi LOMANVIETTO ON juuri nyt kaikkien huulilla. Traktoreiden lisäksi voi nähdä vanhanajan työkoneita ja työnäytöksiä. Ole päivä ilman teknologiaa. Uusi palkka astuu voimaan elokuun alusta. Tällä yritetään korjata lääkäripulaa. Stressitasot ovat monella kesällä korkeimmillaan. Kesälomaa on odotettu hartaasti kuukausia. Somerolaisyrityksiltä on tarkoitus koota 3 000 euroa ja tuotantoyhtiö KoDa Productions Oy:n rahoitusosuus on 6 000 euroa. tapahtumia Ol hollilla kyntökilpailu piikkipyörätraktoreille Kira Kauppi OL HOLLIL -TAPAHTUMAN yhteydessä Mäkilän traktorimuseolla järjestetään ensimmäistä kertaa kyntökilpailu piikkipyörätraktoreilla. Aurinkoisena päivänä puistossa herkkujen nauttiminen on yksi kesän parhaista jutuista. Lähde pyöräretkelle. Toisaalta kesällä ehkä jaksetaan pitää itsestä parempaa huolta, liikkua, ulkoilla ja syödä terveellisemmin, niin siitä varmasti myös johtuu parempi vireystaso, Tuomisto-Lundberg pohtii. . Kokeile viettää päivä ilman mitään teknologiaa. Kauniita suomalaisia kesämaisemia on parasta ihailla pyörän satulasta. Kari Määttä on ollut päällikkönä Toijan Salessa ja lisäksi toiminut yksityisenä kauppiaana. – Kilpailu pidetään kesantomaalla, jossa ei ole paljon tilaa kääntää. . Ohjelmassa nähtäisiin somerolaisia yrityksiä, tapahtumia ja aktiviteetteja. Aloita uusi harrastus tai kokeile jotakin uutta. . Somerolle Määttä siirtyy Suomusjärven Salen myymäläpäällikön tehtävistä. Tuotantoyhtiö innostui Somerosta ja Hallapellosta nähtyään Hallapellon Ylen Puoli Seitsemän sekä Egenland -ohjelmissa. Leffasarjoja löytyy monia ja leffaklassikkoja vähintään yhtä paljon. – Monilla aloilla on yleistynyt tapa, että kesällä ei ehkä pidetäkään mitään pitkiä lomia, vaan lomapäivät säästetään syksyyn ja talveen, jolloin sitten lähdetään matkustamaan lämpimiin maihin. Useille kesä on tehokasta työaikaa, kun riittää valoa ja sen myötä energiaa. Kesälomalla voi hyvin käyttää yhden illan pelkkien leffojen katsomiseen, eikä lomalla tarvitse huolehtia nukkumaanmenoajasta. . Edeltäjänsä Marko Veijonen siirtyi muihin tehtäviin. Kari Määttä oli aiemmin töissä Suomusjärven Salen myymäläpäällikkönä. . Pilottijakson tekoon pyydettiin euroja myös Someron kaupungilta. Kaupunki saa videon käyttöönsä, jos sarja ei toteudu. Mene piknikille. Lääkärivahvuus sijaiset mukaan lukien on viisi. – Maatalousyrittäjien hyvinvoinnissa toki näkyvät kevään kiireet ja varsinkin se, jos ilmat eivät suosi. Someron terveyskeskuksen työterveyshoitaja Kati Tuomisto-Lundberg sanoo, että lomanpuute alkaa näkyä ihmisissä keväällä. Lue vihdoin se kirja, jota et ole ennättänyt lukea. Kesäpäivä järvellä on kruunattu herkullisella kalasaaliilla, joka paistetaan hämärtyvässä illassa grillissä! Vinkit on kerännyt Studentum.fi-koulutussivusto. Arvioitavina ovat esimerkiksi viilun suoruus ja aurojen tekemän jäljen samanlaisuus. Kokeile uutta reseptiä. Lomalla kannattaa myös keksiä jotakin uutta tekemistä, tai paneutua rakkaaseen harrastukseen. Mäkilän traktorimuseolla Käriläntiellä KIRA KAUPPI Pekka Mäkilä näyttää, kuinka kyntöauraan nostetaan.. Kesäisiä reseptejä löytää netistä ja tietysti myös kokkauskirjoista. . Se on henkisesti hyvin kuormittavaa, Tuomisto-Lundberg summaa. . Kutsu ystäväsi tai perheesi syömään kanssasi. Jos sarja menee kaupaksi, niin sen kymmenen jaksoa kuvataan Somerolla ensi kesänä. . Vaihdoimme moottoriin magneeton, niin jo lähti käymään ja toimii hyvin. . Päätös syntyi kaupunginhallituksessa äänin 5–4. Sarjan käsikirjoituksen tekisivät Jarmo Korhonen ja Kai Lehtinen ja ohjauksesta vastaisi Lehtinen, joka on näyttelijänäkin tunnettu. Vastaan olivat kokoomuksen Pauli Eino ja Jutta Varjus sekä sosialidemokraattien Riitta Lehtinen ja Ismo Valve. Saksasta tulee pieni porukka ajaen vanhoja traktoreitaan. – Meillä on toista sataa traktoria, traktorikavalkadi, käsinpaalausta, hevosvetoisia työkoneita, langan kehräystä, käsitöitä ja höyrykone 1800-luvulta. Usein kehotetaan vaihtamaan ainakin osaksi aikaa maisemaa, pois kotoa. Kunnon irtiotto arjesta onnistuu monesti vasta kun loma on todella tarpeeksi pitkä, useamman viikon. Pahinta on, jos lomalla stressaantuu siitä, mitä kaikkea pitäisi ehtiä tekemään. Paikalle saa tulla omalla traktorillakin. Sen voi toteuttaa bussilla tai vaikka mopolla, autoa ei välttämättä tarvitse. Korotus on vajaat 1 200 euroa. . – Heikki sai idean kilpailusta ja eräs harrastaja, Kimmo Kotta, joka kirjoittaa juttuja Koneviestiin, innostui, että samanmoista ei ole aiemmin missään pidetty. Kesällä on ihanaa lukea auringossa nurmikolla tai sadepäivänä sohvan nurkassa. Mene soutelemaan ja kalastamaan. Someron terveyskeskuksessa on seitsemän lääkärin virkaa. Tässäkin listassa on vinkkejä, jotka voi hyvin toteuttaa ilman puhelimen jatkuvaa läsnäoloa. Somerolaisten elämää esitetään tositelevisiosarjaan TUOTANTOYHTIÖ KoDa Productions Oy kaavailee tositelevisiosarjan tekoa somerolaisten elämästä. Pidä leffamaraton tai katso elokuvaklassikko, jota et ole aiemmin muistanut tai jaksanut katsoa. Tällöin mieli pääsee todella irti työrutiineista. Mene suppailemaan, pelaamaan sulkapalloa, kiipeilemään, valokuvaamaan, melomaan tai ratsastamaan. Korotuksen jälkeen terveyskeskuslääkärin palkka on 5 730 euroa kuukaudessa. Ol hollill -tapahtuma 14.7. Sen avulla on tarkoitus markkinoida ja myydä sarjaa televisiokanaville. . Kari Määttä S-market Someron päälliköksi KARI MÄÄTTÄ on nimitetty S-market Someron uudeksi marketpäälliköksi
Mökkeilijän elämää Somerolla Pertti Piira viettää kesän mökillä Kerkolassa nautiskellen eläkepäivistä. Nautin erityisesti tästä hiljaisuudesta ja rauhallisuudesta, sekä naapureiden ja ystävien vierailuista, Pertti Piira sanoo. Myös lukeminen ja musiikin kuuntelu ovat lähellä miehen sydäntä, ja Järviradio soikin lähes jatkuvasti tupakeittiössä. Mökin yläja alarakenteissa käytetty paksu villakerros sekä tupakeittiössä lämmittävä takka pitävät pirtin lämpimänä kovemmillakin pakkasilla. Paikalliset tapahtumat, kuten kesäteatterit ja konsertit ovat tulleet mökkiläisille tutuiksi, ja keskustassa tulee käytyä lähes joka toinen päivä. KUVAT AINO KESÄNIEMI Pihan kaikki neljä kukkapenkkiä on nimetty. Mökki seisoo Mirjan isältä perinnöksi saadulla tontilla, Laakson suvun mailla. Perjantaina 29.6.2018 SOMERO 11 Puhdas luonto ja oma rauha Aino Kesäniemi VANTAALLA ASUVA pariskunta Mirja Laakso ja Pertti Piira viettävät kesäpäiviään mökillä Someron Kerkolassa. Pariskunta viettää myös talvisin paljon aikaa mökillä, sillä sähkö ja juokseva vesi mahdollistavat talviasumisen. – Ensi vuonna myös Mirja ehtii paremmin nauttia mökkeilystä ja kiireettömyydestä jäädessään eläkkeelle, tuumaa vapaa-ajan somerolainen. – Viihdymme hyvin Somerolla. Pihan kasveihin ei käytetä lainkaan kemiallisia torjunta-aineita, ja lannoitteena on puhdas ja aito luonnontuote, hevosenlanta. Terassi tehtiin valmiiksi jouluaattona 2011, jotta päästiin nauttimaan joulusaunasta.. – Vuonna 2011 valmistunut mökki on rakennettu hengittäväksi, sillä rakenteissa ei ole käytetty lainkaan muovia. Kumppani Mirja Laakso ahertaa vielä työelämässä pääkaupunkiseudulla. Kuvan kukkapenkki on Mirjan penkki. – Nautin erityisesti tästä hiljaisuudesta ja rauhallisuudesta. Pihatöiden lisäksi mökin isäntä pitää myös ruuanlaitosta, joka onnistuu kesäisin terassin grillissä. Puutarhatyöt ovat eläkepäiviä viettävän Piiran lempipuuhaa, ja pihasta löytyykin hänen itse istuttamaansa 25 visakoivua ja 25 rauduskoivua, sekä yli 200 erilaista kukkalajia. Piharakennus varastoineen ja vierashuoneineen valmistui seuraavana vuonna, Pertti Piira kertoo. Mökkitontilla komeilevat neljä suurta kukkapenkkiä, sekä hedelmäpuita ja kasvimaa. Pertti Piira
Kun puu on myrskyssä kaatunut, on kannosta tullut sopiva paikka myös linnunpesälle. Vertailun vuoksi Venäjän Karjalan huonoissa kouluissa oppilaat ovat terveitä. Uusi omistaja voi purkaa taloa rakenteisiin saakka, jolloin käytännössä aina löytyy kuivuneita jälkiä entisistä lahovaurioista. Sen sijaan tuuletuksen pitää toimia, Kaila toteaa. Henki pois, niin sieni on hoidettu, Kaila jatkaa. Sitä ei vain hyväksytä, sillä ikkunatuuletusta ei saa enää ottaa huomioon uusissa, tänä vuonna laadituissa ilmanvaihdon laskentaohjeissa. Se mahdollistaa luonnon kiertokulun. Muurahaiset inhoavat kanelia, joten se on myrkytön keino pitää niitä poissa nurkista. Kaila kertoo tämän juontavan juurensa altistumiselle. Kivimeijerin näyttelykuvin Panu Kaila näyttää, miten talo hiljalleen rappeutuu ja puu palaa luonnon kiertokulkuun. Someron Kivimeijerissä – Puurakennusten tärkein ylläpitokeino on pitää ne kuivana. Tekniikka ei toimi luonnon kanssa – Kaikkialla maailmassa on samanlaisia ongelmia rakentamisessa. Valokuviin liittyy tietoruudut, missä kerron, mitä tapahtuu tiilelle, graniitille ja puulle. Hevosmuurahaiset eivät tuhoa koko rakennusta koska ne asuvat vain rajoitetulla alueella eikä pesä kasva loputtomiin. Puu katoaa luonnon kiertokulkuun, sillä hyönteiset ja sienet hajottavat sitä, Kaila aloittaa. – Kun lapset tulevat ulkoa, heillä pitää olla multaa kynsien alla. Kun lattiasieni kuolee, se kuolee. Näyttää siltä kuin nuoret puut imisivät elinvoimaa lahon vallassa kaatuvasta, hylätystä mökistä. Kuva yksi niistä, jotka arkkitehti Panu Kaila on ottanut 50 vuoden aikana autiotalosta, joka palaa hylkäämisen jälkeen luonnon omaksi. Terveellisyys ei maksa, Kaila sanoo – ja haastaa ajattelemaan määräysten perusteita. Purkamisen jälkeen uusi omistaja väittää taloa asumiskelvottomaksi, vaikka vika ei ole haitannut edellisten omistajien asumista. Jos ja kun tekniikka ei toimi luonnon kanssa, syntyy ongelmia. PANU KAILA ARMAS TÖYKKÄLÄ. – Ei kuitenkaan olisi elämää, jos ei olisi lahottajasientä. Tilanne on samanlainen esimerkiksi kouluissa, missä hyvissä suomalaisissa koulurakennuksissa oppilaat ovat sairaita. Näin puutalo säilyy satoja vuosia. Panu Kailan luento 11.7. Sen jälkeen siellä ei ole kukaan asunut, Panu Kaila kertoo. Hän perustelee väitettään sillä, että nykyistä teknistä ilmanvaihtojärjestelmää ei aina osata käyttää ja huoltaa oikein. – Näytän vuodesta vuoteen, miten talo hiljalleen rappeutuu. Ne asettuvat mielellään taloksi myös ihmisten mökkihirsiin. Toiset kuitenkin saavat siitä allergisia reaktioita. Muurahaispesän koristeellinen muoto johtuu siitä, että muurahaiset ovat jyrsineet pois vuosirenkaista vain pehmeän kevätpuun osan. PANU KAILA Hevosmuurahaiset tekevät pesänsä mielellään keloutuneen männyn sydänpuuhun arvaamatta, että mänty kaatuu silloin helposti. Kaila toistaa tuntemansa allergiasairaalan lääkärin näkemyksen siitä, ettei koivun siitepöly tee ihmisille mitään. Kaila kyseenalaistaa. Tämän, ja paljon muuta voi kuulla 11. Lattiasieni on sukkelin ja pahin puun tuhoaja. Näihin kuviin, joissa puutalo hiljalleen rappeutuu ja puu palaa luonnon kiertokulkuun, voi tutustua Someron Kivimeijerillä kesän ajan. – Painovoimainen, luonnollinen ilmanvaihto toimii edelleen. Ikkunatuuletusta ei hyväksytä, koska se vaatii asukkaan osallistumisen. Laho ei ole vika, vaan ominaisuus Rakennuskorjausten nykytilaa Panu Kaila kuvailee hysteriaksi. Kookkaat hevosmuurahaiset eivät syö puuta vaan ainoastaan jyrsivät siihen pesänsä. – Tekninen ilmanvaihto tuottaa laitevalmistajille, mutta se, että sanon, avatkaa ikkuna, ei tuota laitevalmistajille mitään. Lahottajasienen olemassaolo on normaalia, eikä sitä saa myrkyttää. Kuva: Panu Kaila. . heinäkuuta luennolla, jonka Panu Kaila pitää Somerolla Kivimeijerissä Turuntien varressa. Se torjuu yliherkkyyksiä. Näin voi tiivistää arkkitehti Panu Kailan näkemyksen rakentamisen nykytilasta. Talojen vanhat viat, jotka eivät ole asumista haitanneet, siirtyvät myyntitilanteessa vanhan omistajan kontolle. Esimerkiksi painekyllästetty puu jää lopulta luontoon, ja myrkyt ovat siellä seuraavalle sukupolvelle. SOMERO 12 Perjantaina 29.6.2018 Talojen pitää tuulettua ja lasten a ympäristön bakteereille Kirsi Seppälä NYKYINEN SISÄILMAongelmien buumi johtuu kahdesta asiasta: rakenteiden puutteellisesta hengittämisestä eli kuivumisen estämisestä ja siitä, etteivät ihmiset altistu riittävästi lapsuudessaan ympäristönsä bakteereille, mikä auttaisi vastustuskyvyn kehittymisessä. – Lisäksi kerron, miten talon voi säästää tällaiselta. Hollannissa saa pestä kouluja vain vedellä, mutta Suomessa on ylisiisti ympäristö, ja pesemiseen käytetään pesuaineita ja kemikaaleja, Kaila kertoo. Pitäisi mennä takaisin siihen aikaan, kun osattiin rakentaa. Oppilaat sairastuvat, kun eivät lapsena altistu bakteereille riittävästi. Kaneli torjuu myös pienet mustat sokerimuurahaiset. Eivätkö sitten koneellisen ilmanvaihdon säädöt ja huollot vaadi jopa ammattimiehen toimintaa. Puun tärkein ylläpitokeino on pitää se kuivana. Se on kuitenkin hysteerisen arka vedolle, joten rakennuksen pitää tuulettua hyvin. Puu katoaa luonnon kiertokulkuun – Kesämökkini on Iniössä, ja olen kuvannut viimeisten 50 vuoden ajan sen naapurissa sortuvaa puutaloa. Olen kriittinen myrkkyjen suhteen, enkä haluaisi niitä luontoon. 30-luvulla taloissa ei ollut homevaurioita, Kailaa sanoo. Talon asukas kuoli keuhkotautiin, ja talon ovi pantiin 30-luvulla kiinni
Äijät tienasivat sillä niin pirusti, Järvinen paljastaa. Revin 70-luvun muovimatot lattioista, raaputin lateksit leivinuunista, irrotin mineriittilevyt seinistä… Palautin materiaalit talon rakennusvuoden, 1948, tietämille. . Pieni taloni sai nimekseen Käpälämäki, ja siitä tuli moneksi vuodeksi innostuksen ja oppimisen lähde. Paljon pirtukuskeja. Kaila on palkittu vuonna 2010 tiedonjulkistamisen elämäntyöpalkinnolla, vuonna 1979 tiedonjulkistamisen valtionpalkinnolla, 2003 Taiteen valtionpalkinnolla ja Suomen tietokirjailijat ry:n oppikirjailijapalkinnolla. Tehtävät johtivat toisiin, ja Kaila alkoi myös opettaa teknisissä korkeakouluissa perinnerakentamista. Viinanpoltto kautta aikojen -näyttely esittelee Someron juomateollisuuden historiaa Viinanpolttonäyttelyä rakennettiin kivimakasiinilla talkoilla. Itselleni vähempikin veden kanssa lutraaminen riittäisi. Koska viraston toimintaan kuului asioista kertominen, Kailakin pääsi usein kertomaan rakennusten kunnostuksesta. Vielä vuonna 1951 poliisi tuhosi Häntälässä tehtaan, jonka pulloissa luki Häntälän Pontikka Oy. . Kailan ura lähti lentoon diplomityöstä Vuonna 1939 syntynyt Panu Kaila valmistui arkkitehdiksi teknisestä korkeakoulusta Otaniemestä vuonna 1968. Kun Museovirasto sai lahjoituksena Ruoveden pappilan, työntekijät muistivat pappiloista innostuneen Kailan ja kutsuivat hänet vuonna 1971 Museovirastoon töihin. Talotohtori: Rakentajan pikkujättiläinen . Viinaa sai rehottaneen pirtukaupan ja laillisen reseptispriimyynnin ansiosta jopa aiempaa helpommin, ja väkevämpänä nautittu alkoholi lisäsi väkivaltaa. Puulämmitteisessä puutalossa on hyvä hengittää: painovoimainen ilmanvaihto toimii, sillä ilma vaihtuu leivinuunin lämmityksen myötä ja ikkunoista vetää. – Viinanpolton historia on monipuolinen ja pitkä, jos kaikki nimet mainitsee. Kari Järvinen kertoo salapolton olleen Somerolla tuottoisa bisnes. Jossain historiansa vaiheessa sokkelin tuuletusluukut oli tukittu. Kokemuksen myötä Kailakin alkoi opettaa terveellistä rakentamista. Opettamisen ja Museoviraston kansainvälisen yhteistyön myötä Kailalle kertyi kansainvälisiä tuttavuuksia. Rintamamiestalosta karjalaistalo eroaa ainakin siinä, ettei talossa ole kellaria. Alkoholista alkoi tulla heti ongelmia sen rajoittamisen jälkeen. Isompia korjaustöitä ovat olleet lattian uusiminen, jonka isäni teki muuttoa seuraavana kesänä sekä viemäröinnin ja vesijohdon vetäminen, talon eristäminen ja ulkolaudoituksen tekeminen ja viimeisimpänä kaikkien rakennusten salaojien uusiminen. Somerolla poliisit yrittivät pysäyttää salakuljettajien autoja milloin ampumalla, milloin vaijerein. Valmistus muuttui tehdasmaiseksi ja Somerollekin perustettiin teollinen pränni Kiiruun tilan isännän G. Talo kautta aikojen: Julkisivujen historia . Hämeen Härkätie johti rannikolta sisämaahan ja oli salakuljettajien tärkeä reitti. Toisaalta, laiton kauppa oli monille täyspäiväinen ammatti ja toi vaurautta syrjäseuduille. Pärekaton päälle on tehty varhaisessa vaiheessa saumapeltikatto, joten talo oli säilynyt päällisin puolin kuivana. Helsingissä asuva Kaila kirjoittaa parhaillaan tunnettuun Talotohtori-teokseensa jatko-osaa. Kirsi Seppälä Pirtua, kirkasta ja kiljua Armas Töykkälä KIIRUUN TILAN viinaprännin viljamakasiini on tänä kesänä arvoisessaan käytössä. Sillä oli koulukuvissakin valkoinen hattu kuin Mannerheimilla. Kevät toi maalarin: Perinteinen ulkomaalaus . Maalari maalasi taloa . Tiukkaan säädelty ala on aikanaan antanut aihetta myös lain rikkomiseen ja kaskut kieltolain aikakaudelta elävät yhä. Jälkimmäinen ainoastaan siksi, että Nummi-Pusula liittyi Lohjaan ja Lohjan kaupunki vaatii kahdessa kerroksessa asuvien tekevän peruskorjauksen yhteydessä molempiin kerroksiin WC:t. Kaila tutustui entistä enemmän vanhoihin, perinteiset taidot hallitseviin ammattimiehiin, jotka olivat muurareita tai maalareita. – Opettaja Hossi oli kova kyttäämään, kun Hämeenlinna–Turku -tiellä oli niin kova liikenne. Lopputyön kohteena oli Kokkolan pappila, jossa sekä Kailan isä että äidin isä olivat syntyneet. Tämän talon rakensi perhe, joka lähti Karjalasta evakkoon. Oikeasti luotan siihen, että tämä talo seisoo tässä mäellä siihen saakka, kun olen harmaantunut mummo ja kauan sen jälkeenkin. Perjantaina 29.6.2018 SOMERO 13 altistua Panu Kailan kirjoittamia kirjoja . Diplomityön valintaan johti se, että hän teki mittaustyön tuosta Kokkolan pappilasta, joka oli vanhin käytössä ollut pappila Suomessa. Simmoista ne jutteli, että Hossi olisi ampunut yhtä pirtukuskia. Poliisitkin joivat viinaa, mutta viran puolesta piti ottaa pirtukuskeja kiinni. Ehkä samaan aikaan, kun välipohjaan oli laitettu purueristeen joukkoon polyuretaania. ARMAS TÖYKKÄLÄ Viinan vaikeat vuodet Viinanvalmistusta alettiin Suomessa rajoittaa jo 1700-luvulta lähtien ja lopulta 1866 kotitarvepoltto kiellettiin kokonaan. Löfgrenin toimesta vuonna 1869. – Uunimäen veljekset ampuivat sentään poliisin, joutuivat kyllä lusimaan siitä. Lähde: Manu Kärki: Pontikkaa ja pirtua, Someron Joulu 2004 Viinaa poltettiin perämetsien suojaisten purojen varsilla.. Alkoholirajoitukset jatkuivat kieltolain päättymisen jälkeenkin ja salapoltto jatkui yllättävän pitkään. Pohjalainen talo: rakentajan opas . Kaila toimikin Japanissa vuosina 2005-2007 vierailevana professorina. Helpotus oli myös se, ettei taloon oltu koskaan vedetty vesijohtoa ja viemäriä. Listoja vaille valmis Muutin 14 vuotta sitten Helsingistä Nummi-Pusulaan vanhaan rintamamiestaloon, tai tarkemmin sanottuna karjalaisten taloon. Rohkeutta selittänee se, että olen mökkeillyt lapsena paljon hirsirakentamisesta ja talonpoikaiskulttuurista innostuneiden vanhempieni kanssa. Tuomioita jaeltiin juoppoudesta, viinanpoltosta, viinanmyynnistä ja salakapakoitsemisesta. Vuosina 1919–1932 voimassa ollut kieltolaki sai aikaan ennennäkemättömän rikoskierteen. Näytteillä on esineistöä ja kuvia viinanvalmistuksen pitkän paikallishistorian eri vaiheilta. Kun muutin, monet ystävistäni hämmästelivät, miten uskallan muuttaa maalle taloon, joka oli ollut tyhjillään noin viisi vuotta ja missä ei ollut mitään mukavuuksia. Remontti-intoni on hiipunut pois, ja nykyään, jos tulee tarve saada riitelyyn lisää tulta, huudan miehelleni, ettei hän ole vieläkään laittanut yläkerran viimeisiä listoja paikoilleen. Kolmessa ensimmäisessä kirjassa Panu Kaila on yhtenä kirjoittajista. Hän innostui jo opiskeluaikanaan historiallisesta arkkitehtuurista, ja teki diplomityönsä Suomen pappila-arkkitehtuurin historiasta. Ei ollut aikaa kaivaa, kun piti saada katto pään päälle nopeasti. Myös ullakko jätettiin avoimeksi odottamaan asuinkäyttöön ottoa. Sen puheenjohtajaksi tuli Kustaa Hossi. Sauna oli ja on edelleen piharakennuksessa. Vuonna 1926 Somerolle valittiin 14-jäseninen raittiuslautakunta, joka valvoi lain toteutumista. Jukka Fonsell (vas.), Tuure Salminen ja Tuomo Grönholm rekonstruoivat polttolinjaston. Heidän opastuksellaan Kaila opetteli työtä ja materiaalien käsittelyä, joilla tehtäessä rakennuksista tulee toimivia ja terveellisiä käyttäjilleen. A. Täällä rakennettiin paljon kivitaloja ja kaikennäköistä. Kesällä töitä teki maalari: Perinteinen ulkomaalaus tänään: Täydennystä Kevät toi maalarin -kirjaan sekä kehitys 1950-luvulta 2000-luvulle. Hänelle terveellinen, puuja perinnerakentaminen on sydämen asia. Perheellistyttyäni talon yläkerran kesähuone otettiin ympärivuotiseen käyttöön ja yläkertaan rakennettiin myös olohuone ja kylpyhuone. Talo kautta aikojen: Kiinteän sisustuksen historia . Ei tainnut ketään muuta raitista olla kuin pappi, enkä usko sitäkään, heittää Järvinen. 1969 Alkon myymälät sallittiin myös maaseudulla ja samana vuonna sellainen perustettiin Somerolle. Vapaalla kävivät jostain aina hakemassa. Ahti Kukkosen johdolla koottu näyttely esittelee kattavasti myös viinin, oluen ja limonadin valmistusta
– Se on monta vuotta vanha. Talvet se viettää perunakellarissa, siellä on tasainen lämpö ja sopiva kosteus. Pihassa on ruukussa valtavan kokoinen äitienpäiväruusu. Kaikki kukkivat nopeasti ja lakastuvat heti perään. Kultelan Savipuisto, Hämeen Härkätie 189 . Varsinkin näin helteellä joutuu kastelemaan jatkuvasti. Pihan perältä löytyy itse kaivettu lammikko, jossa voi uida sekä pieni kasvihuone, jossa on tomaattia ja hyötykasvimaa. Yksi tapahtumaan osallistuva puutarha on Jaatilantien varrella, omistajinaan Raili ja Matti Ryyppö. Neljännessä on aina sopivan vanhaa ja kuohkeaa kompostia kasveille lisättäväksi. Viherpeukalo Raili Ryyppö hellii kasveja. – Ensin pihassa ei kasvanut yhtikäs mitään. Näin kukkapenkit ovat paljon ylempänä kuin viereinen nurmikko. – Nyt jostain kumman syystä olen joutunut paljon antamaan taimia pois. Mikkolan metsäpuisto, Keltanummentie 118 . Puutarha on vanhaa metsän pohjaa. – Myös rikkaruohojen kitkeminen vaatii viitseliäisyyttä, joka päivä saisi olla nyppimässä, Raili Ryyppö evästää. Valtakunnallinen Avoimet puutarhat -tapahtumassa yli 500 kohdetta pitkin Suomen. KUVAT TARJA KAUPPINEN Kukkapenkin halkaisee laatoista tehty polku. – Kuiva alkuvuosi on lyhentänyt kukintaa. sunnuntai 1.7. Multaa on tuotu paljon penkkeihin ja joka vuosi lisään kompostia. SOMERO 14 Perjantaina 29.6.2018 Puutarha ei ole koskaan valmis Tarja Kauppinen IHASTUTTAVAT puutarhat avaavat jälleen porttinsa Someron Omakotiyhdistyksen järjestämässä tempauksessa. Maritta ja Markku Älli, Joensuuntie 50 . Raili ja Matti Ryyppö, Jaatilantie 346 . Siellä kasvaa esimerkiksi perunaa, raparperia ja avomaankurkkua. . Komposteja Ryypöillä on neljä. Päivänliljay kukkivat, takana tummanja vaaleanpunaiset pionit. Jotkut kasvit, kuten pasuunakukka, tarvitsevat paljon vettä ja ovat varsinaisia juoppoja. Välillä on pakko harventaa ja edelleen annan taimia tutuille, jos joku vaan tarvitsee. Vihreän sävyt, kasvien muodot ja erilaiset kasvien kirjo antavat pihapiiriin runsautta ja rauhaa. Olen siirtänyt sitä monta kertaa isompaan purkkiin. Sitten laitoin yhden kukkapenkin ja lisäsin niitä myöhemmin. – Olen asunut tässä kaksikymmentäviisi vuotta. Avoimet puutarhat Somerolla . – Puutarha vaatii töitä joka päivä
Lisää infoa tulossa http://www.ole.?t/somero Tervetuloa!. s YHULSDOYHOXß s VRYLQNROXRYXWWDMDNVLß Hengenpelastajia tarvitaan Sormustinkukka vaihtaa itse vuosittain kasvupaikkaansa. klo 13.30–18 seurakuntakeskus Härkäläntie 1 OJENNA KÄTESI. Tarjous on uusille asiakkaille. KESÄKUKKIA RUNSAS VALIKOIMA MONIVUOTISIA KUKKIA Tervetuloa! AVOINNA HEINÄ-ELOKUUSSA ma-pe klo 10-17 la 10-14 SUNNUNTAINA SULJETTU Fit Somero, Takalankuja 5, somero@ole.?t Fit Someron kesäkortit Treenaa heinä-elokuu hintaan 66€ Fit Someron kesäkortti sisältää salin sekä ryhmäliikunnan. Maksuton luovuttajainfo 0800 5801 s Muista virallinen henkilötodistus. Kuin taulu. Ryyppöjen pihassa on useampiakin koteja linnuille. Perjantaina 29.6.2018 SOMERO 15 Someron Konevuokraamo V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V VIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIR R R R R R R R R R R R R R R R R R R R RTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTA A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A ASSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEN N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N Ö L J Y M A A L I T 050-5341 721 Nesteja hitsauskaasut @JDMMTRJNMDDS DKHMDDS DMJHKpMNRSHLDS someronkonevuokraamo.fi Somero ti 3.7. PALMIN PUUTARHA Kaakkotie 140, 31300 Tammela. P. Pihan pieniä taideteoksia. Kysy lisää kesäkorteista asiakaspalvelustamme osoitteesta somero@ole.?t. klo 15-19. Fit Someron kesäpäivä 25.7. 050 347 8492 www.palminpuutarha.. Tiikerinlilja, jalopähkämö ja jaloritarinkannus loistavat väriä ja kauneutta. kesäsoutukisa, crosstraining-kisa, arvontaa, ohjelmaa koko perheelle. Ohjelmassa mm
Täällä on todella mukavaa viettää aikaa lasten kanssa. Osoitteita voidaan käyttää suoramarkkinointiin ja luovuttaa tietosuoja-asetuksen mukaisesti. – Minä olen kotoisin Pohjasta Raaseporista, mutta olen asunut Amerikassa yli 25 vuotta. Nimi Toimitusosoite Postinumero ja -toimipaikka Laskutusosoite (jos eri) Postinumero ja toimipaikka Puhelinnumero Sähköposti* PAIKALLISLEHTI SOMERO Sopimus 5007579 00003 VASTAUSLÄHETYS Postimaksu maksettu Soita Tilaajapalveluun: 02 770 2626 (ark. – Kotonamme Amerikassa lapset eivät voi kulkea missään yksin. Reinold Tamminen, Olli Rämö ja taaempana Annika Hamilton nauttivat kesälomasta Oinasjärven uimarannalla. 24,00 Etu 10,10€ Kesätilauksen alkamispäivä: . 33,00 ,10€ DIGILEH Katso lisää tilausvahtoehtoja: tilaajapalvelija.?/kesalehti Määräaikainen kesätilaus KESÄKSI LUETTAVAA! Tilaa kesäksi Paikallislehti Somero niin pysyt perillä mitä paikkakunnalla tapahtuu kesällä! Uimaranta on Oinasjärven kesäkeidas Kira Kauppi REINOLD TAMMISESTA näkyy välillä vain nenänpää, kun hän polskii ja sukeltaa Oinasjärven uimarannalla. PÄÄLLE! . Tammisen äiti, Eija Lankinen, komentaa välillä poikia lähemmäs laituria. SOMERO 16 Perjantaina 29.6.2018 PAPERILEHTI + DIGILEHTI KAUPAN PÄÄLLE! 2 kk tilaus vain 18 90 Norm. 2018 Tilauksen voi siirtää kotiosoitteesta kesämökille tai toisinpäin milloin haluaa. Sitten myöhemmin käymme metsässä poimimassa marjat ja sienet. Tilaa helposti! * Digilehteä varten tarvitaan sähköpostiosoite. Somerolta löytyy tekemistä ja on turvallista. Jos et halua ottaa digilehteä käyttöön, jätä kohta tyhjäksi. Päänvaivaa aiheuttavien hanhien lisäksi uimarannalta ei löydy moitittavaa, mitä nyt aivan rannasta pitäisi niittää kasvustoa pois lasten tieltä. Pitkän laiturin päässä ovat viihtyneet juhannuksen aikoihin myös hanhet. Ursin osti miehensä kanssa reilu pari vuotta sitten pienen talon läheltä Someron keskustaa, joka toimii perheen kesämökkinä. Jopa omalla pihalla heitä on vahdittava kidnappaajien ja hyväksikäyttäjien varalta. Mieheni on vähän lyhyemmän aikaa, Ursin kertoo. Jätökset peittävät laituria ja penkkejä. 33,00 Etu 14,10€ DIGILEHTI 3 kk määräaikainen tilaus 13 90 Norm. AMERIKASSA PERHEENSÄ kanssa asuva Sari Ursin lueskelee rannalla paikallisia lehtiä ja pitää silmällä kahta lastaan Annika ja Niko Hamiltonia, jotka ovat uimassa. Ranta on hyvä myös ihan pienille lapsille. . KUVAT KIRA KAUPPI Sari Ursin käy lastensa Nikon ja Annikan kanssa uimarannoilla, kun perhe mökkeilee Somerolla.. Mieheni on amerikkalainen. – Ennen juhannusta täällä oli harja, jolla kaikki vähän vuorotellen pitivät paikkoja siistinä. 8 16) Verkossa: ±± ± ± å ± x å ± å Täytä tämä kuponki ja tiputa se postiin. – Tämä uimaranta, matonpesupaikka ja veneranta ovat oikein tämmöinen Oinasjärven kesäkeidas. Pojat ovat käyneet uimassa lähes päivittäin lämpimien ilmojen alettua toukokuussa. He oppivat täällä erilaiseen itsenäisyyteen ja vapauteen, johon Amerikassa ei ole mahdollisuuksia. Ei tarjousaikana irtisanottuja tilauksia. Kouluissa tasoerot ovat hirmuiset. Nyt harja on kadonnut johonkin ja laituri on sotkuisessa kunnossa, Lankinen sanoo. Reinoldkin opetteli täällä rannassa uimaan pienempänä, Lankinen kehuu. Tarjous voimassa 14 vuorokautta. Lapset ovat täysin eriarvoisessa asemassa opetuksen laadun suhteen sen mukaan, millä alueella he asuvat ja mihin vanhemmilla on varaa, Ursin sanoo ja jatkaa: – Täällä Somerolla lapset nauttivat aivan suunnattomasti, kun he saavat lähteä keskenään jätskille tai uimahalliin uimaan. Se oli toimiva systeemi. Suomen jokamiehenoikeudet ovat ainutlaatuinen asia, Ursin sanoo. Asumme Sacramentossa Kaliforniassa, mutta olen joka kesä Suomessa kesäkuusta elokuuhun, kun lapsilla on koulusta lomaa. Kesä on lapsille myös kielikylvyn aikaa. Hän muistuttaa, kuinka suomalaiset ja somerolaiset ovat etuoikeutettuja turvallisuuden ja tasa-arvon suhteen. Tilaukset sisältävät arvonlisäveron. Monet tulevat pitemmänkin matkan takaa. – Rivien välistä oli luettavissa, että äiti halusi olla mökillään Rääkkylässä välillä ihan omassa rauhassa, niin etsimme sitten tämän paikan. Talo Somerolta löytyi, kun Ursinin äiti kyllästyi koko kesän mökillään vieraileviin lomalaisiin. Koskee vain uusia kotimaan tilauksia. Se on tarpeeksi matala ja alla on kangas ja päällä hyvä hiekka. Luokkakaveri, naapurin Olli Rämö potkii vettä vieressä uimarenkaan keskellä maaten
Laadukas taustavalaistu näppäimistö. Pixel Plus HD -prosessori. Terävä 14 tuuman Full HD -näyttö. Kätevä vaikka mökille! e. 5,9” FullView-näyttö. Kasvojentunnistus. Dual-SIM. 43PFT5503 55” 4K Smart TV IPS 4K -paneeli, aktiivinen HDR, Ultra Luminance ja Local Dimming. 4 Gt RAM + 64 Gt sisäinen muisti. -43 % -15 % -37 % -33 % -25 % -50 % 299 (449€) -25 % -25 % -33 % -44 % 669 (899€) 139 (249€) Pyykinpesukone Suurella 1-6 kilon täyttömäärällä varustettu päältä täytettävä pyykinpesukone edulliseen hintaan! Monipuoliset pesuohjelmat ja viiden vuoden moottoritakuu. Energiatehokas Sky LED valaistus. Mukana seinäteline. Mate 10 Lite Tuplakamerat 13 + 2 MP edessä ja 16 + 2 MP takana. Tehokas digitaalinen hiiliharjaton moottori (110.000 k/min). TKA6A041 -35 % 449 (699€) Varsi-imuri Erittäin kevyt varsi-imuri, joka muuttuu nopeasti myös tehokkaaksi rikkaimuriksi. Tehokas Kirin 659-prosessori optimoi suorituskykyä. 128 Gt SSD-levy ja jopa 15 tuntia kestävä akku. SWIFT 1 299 (399€) 199 (399€) 299 (499€) Aivan JÄRJETÖN hinta! estelmä. 3 säädettävää lasihyllyä ja pakastimessa on kolme läpinäkyvää vetolaatikkoa. Laadukas suodatin ja tiivistetty ilmanvirtaus suulakkeesta poistoilmaan asti. Korkeus 185 cm. 7 tuumaiselta IPS-näytöltä on mukava katsella videoita ja kuvia. (02) 748 5585 Palvelemme to 10-18, la 10-14 www.veikonkone.fi 43” Full HD -LED-TV Clear Sound -äänentoisto. Korkeus 85 cm. 39 (69€) 249 (399€) 59 (119€) 169 (199€) 349 Vain 1,3 KG alumiinirunko! IPS 4Kpaneeli! ON HALPA. Luotettavaa suorituskykyä! TOIMI NOPEASTI, VIEDÄÄN KÄSISTÄ! ON HALPA. 14” Full HD -näyttö, Intel Celeron N3550-tuplaydinprosessori, 128 Gt SSD-levy ja 8 Gt RAM-muistia. ZRG11600WA 149 (199€) 199 (299€) Kahvinkeitin Irroitettava vesisäiliö. 320-14-IAP Lenovo 7” Tab 4G Kompakti tabletti, joka sopii mainiosti perhekäyttöön. Terävä 5,2” HD SuperAMOLED -näyttö. V6DIGITALSLIM Tarjoukset voimassa 7.7. TESTATTU Kannettava tietokone 14” Alumiinirunkoinen Swift 1 painaa vain 1,3 kg ja on alle 15 mm paksu, joten se kulkee helposti mukana. Nopea lataus on yksi P20 Liten huippuominaisuuksista. LG:n 4K Upscaler päivittää resoluution lähelle 4K-laatua. Leveys 59,5 cm. 231 / 87 litraa. Helppokäyttöinen webOS 3.5 -käyttöjärjestelmä. Leveys 50 cm . EUS8X2SB Päältä täytettävä alta 200! Total No Frost -tekniikka! Tehokas digitaalinen hiiliharjaton moottori. asti. Galaxy J5 2017 Laadukas metallirunko, valoherkkä 13 MP kamera, kaksi SIM-paikkaa ja MicroSD-paikka. P20 lite Korkean resoluution 5.84” FullView FHD+ -näyttö. Liitä USB-muistitikku, digikamera, MP3-soittin tai muu multimedialaite television USB-porttiin ja avaa valokuva-, videoja musiikkitiedostoja helppokäyttöisessä sisältöselaimessa. 16 MP + 2 MP takakamera ja 16 MP etukamera. Intel Pentium N5000 -neliydinprosessori ja 4 Gt RAM-muistia. AWE6100 Jääkaappi Energialuokka A+, 102 litran tilavuus, turvalasihyllyt, kätisyys vaihdettavissa. FlowMotion-suulake ja AeroPro-järjestelmä. EUS8X2SB Jää-/pakastinkaappi A+ energialuokan Total No Frost – tekniikalla varustettu jääpakastinkaappi. CVBNM6182WH Kannettava tietokone 14” Helppoa arkea ja luotettavaa suorituskykyä kotitoimistoon. Virtuaalinen Ultra Surround -ääni. Jatkuva ja tehokas imuteho. Osa tuotteista toimitusmyyntinä.. Tarjoustuotteita 1 kpl / asiakas. Tuotteita reilut, mutta rajoitetut erät. Nopeasti käyttövalmis. Mukana myös parkettisuulake. Perjantaina 29.6.2018 SOMERO 17 -40 % Kasvojentunnistustoiminto! -50 % SOMERON KODINKONEMYYNTI Knuutilantie 1 Puh. Android 7 -käyttöjärjestelmä. Kätisyys vaihdettavissa. Jämäkät teräskahvat. Siro ja elegantti muotoilu. Leveys 40 cm. 55UJ651 Pölynimuri Hiljainen äänitaso, vain 61 dB(A). Ajastettava automaattinen virrankatkaisu
TARJOAMME AMMATTITAITOMME AVUKSESI! Tasokasta pesulapalvelua jo yli 10 vuotta! : ^KDZK p. Pyydä tarjous! P.s. Toisilla kursseilla taas tavoitteena on itsensä ylittäminen omalla tasollaan, kilometrien määrää miettimättä. Lajin harrastajien määrä on kasvanut suuresti viime vuosina niin Suomessa kuin muuallakin maailmassa. Tähtäimessä somerolaisharrastajalla on kaveriporukan kanssa, elokuussa järjestettävä polkujuoksukilpailu Himos Trail. W\|OOLVWlYl . välisen ajan. Toikan mielestä polkujuoksussa parasta ovat metsä ja luonto, sekä niiden vaihtuvat maisemat. Kursseja löytyy jokaisen juoksijan makuun: toisissa keskitytään enemmän kilometreihin ja tekniikkaan, ja juostaan noin 7–11 kilometrin pituisia lenkkejä 5–15 ihmisen porukassa. SDLNDOOLQHQ . 045 879 2323 Polkuja pitkin Aino Kesäniemi POLKUJUOKSU on urheilulaji, jossa juostaan, ja haastavissa olosuhteissa myös kävellään, pitkiä matkoja poluilla sekä usein vaellusja retkeilyreiteillä. Hyvää kesää kaikille asiakkaillemme! Automyynti 045 667 2920, Joensuuntie 55, 31400 Somero Tuntiveloituksemme alk. SOMERO 18 Perjantaina 29.6.2018 KONEURAKOINTI MIKKOLA 0500-970 610 VALMISBETONIA NOPEASTI KOSKELTA JUURI SINULLE SOPIVASTI ! 02–484 2010 JA KYSY LISÄÄ PALVELUKSESSASI: . Monet harrastajat käyttävät juomareppua tai -vyötä pidemmillä matkoilla. Annemari Toikan mielestä polkujuoksussa parasta ovat metsä ja luonto, sekä niiden vaihtuvat maisemat. Soi ta 24h SOMERON HINAUS Heikki Uutela 0440 311 301 Luhtatie 7, Somero Vakio-Puhallus Oy Puh. Kaipaako mökkisi matot, huonekalut, pöytäliinat tai vaikka hevosesi loimet pesua. 49€/h. KATTAVAAN somerolaiseen urheilutarjontaan kuuluvat myös erilaiset polkujuoksukurssit. NLOSDLOXD HGLVWlYl . p. Havuharju–Hovimäki -lenkki on Annemari Toikan vakioreitti. 050 379 6351 Someron TasoPesu Valkoja kemiallista pesua, matot, nahkaja mokkahuolto Someron Autocenter Paljon edullisia kesärenkaita tarjouksessa! alk. Meiltä myös peltikattojen maalaukset.Tiilikattojen pesut + pinnoitukset. Metsä on hyvin terapeuttinen ja ajantajun hämärtävä paikka, jossa liikkuminen antaa psyykelle vapaan tilan olla. – Tavoitteena on vain maaliin pääseminen, sijoituksella ei niinkään väliä, Toikka naurahtaa. Ensin kävin maanteillä juoksemassa, ja myöhemmin siirryin polkujuoksuun, Annemari Toikka kertoo. 180€ /sarja asennettuna Mazda Premacy 2004, 186 tkm, 1.8 l, 100 hv, bensa 1.750 € Audi A6 TDI 2007, 286 tkm, 3.0 l, diesel 8.900 € Lomailemme 27.6.-9.7. www.kymppibetoni.. 040 566 0429 vakio-puhallus@luukku.com Hämeenojantie 537, 31520 Pitkäjärvi Tietoa Termex-Selluvillasta: www.termex.fi Valitse eristysratkaisuksi ekologinen Termex-Selluvilla Vakio-Puhallus Oy Puhaltamalla suoritettava asennus on nopea ja helppo tapa eristää talon yläpohja, seinät ja alapohja ekotehokkaasti. – Metsä on hyvin terapeuttinen ja ajantajun “hämärtävä” paikka, jossa liikkuminen antaa psyykelle vapaan tilan olla, eikä nykyelämän kiire ja suoritukset seuraa mukana, pohdiskelee polkujuoksukurssien vetäjä Sari Majuri. POLKUJUOKSUSSA käytetään pitkiä housuja suojaamaan jalkoja ja lajiin suunniteltuja polkujuoksukenkiä, joissa on varvassuoja, sekä kestävät ja paksut pohjat suojaamassa jalkoja teräviltä kiviltä ja oksilta. Tervetuloa jälleen kaupoille ma 9.7. Kisoihin hän treenaa käymällä kaksi kertaa viikossa polkujuoksulenkillä, ja kerran viikossa maantiellä juoksemassa. KUVAT AINO KESÄNIEMI Lajiin kuuluvat polkujuoksukengät, joissa on varvassuoja, sekä kestävät ja paksut pohjat suojaamassa jalkoja teräviltä kiviltä ja oksilta. Kursseja Somerolla pitävät Juha Päivärinta ja Sari Majuri. Somerolainen Annemari Toikka on harrastanut polkujuoksua puolitoista vuotta. Polkujuoksu rasittaa jalkoja huomattavasti vähemmän kuin asvaltilla juokseminen, ja lisäksi se on hyvin nivelystävällistä, sekä kehittää tasapainoa ja koordinaatiokykyä. – Lopetin hevosharrastukseni, jonka jälkeen kaipasin tilalle jotain uutta. DPPDWWLWDLWRLQHQ e-mail: myynti@kymppibetoni.. Renkaidenvaihdot jopa odottaessa!. Myös puhelin kannattaa olla aina mukana ja 112 -sovellus ladattuna, jolloin avun tarpeen yllättäessä puhelimen sijainti pystytään paikantamaan metsästä. Selluvilla on hengittävä materiaali, joka edesauttaa hyvää sisäilmaa ja rakenteiden pysymistä terveinä
Perjantaina 29.6.2018 SOMERO 19 HUOLTOJA VARAOSAPALVELU Verkkokauppa avoinna 24/7 NÄMÄ TARJOUKSET VOIMASSA OKRA-messuilla ja liikkeissämme OKRA-maatalousnäyttelyn ajan 4.–7.7. 2018 Tervetuloa osastollemme D 164 R 216T AWD Nelivetoinen Rider Combileikkuulaitteella i4.990 € 499 € SISÄLTÄÄ 103CM COMBI LEIKKUUP ÖYDÄN HYVÄ KIIHTYVY YS MS 201 C-M HYVÄ KIIHTYVY YS 2-IN-1 VIILANOHJAIN ANOHJAIN 799 € 25 € FS 460 C-EMK M-TRONIC + ERGOSTAR T SINÄKIN OSAAT VIILATA! RANGER DRAGON 570 EFI EPS SAAT NYT KAUPAN PÄÄLLE REKISTER ÖITY KAHDELL E 1.495 € BT 108 SD ALPINA BT 108 SD hydrostaattinen ERÄ 18.490 € Lisää poistotarjouksia löydät ositteesta sporttikone.fi OUTLET -sivulta Yksittäisiä kappaleita nettohintaan !!! 2990 € 3590 € 5490 € 2990 € ruohonkerääjä kaupanpäälle, arvo 310€ MULTICLIP 47 AE 479 € saatavana myös vetävänä 549€ 336 FR 336 FR 3 3-TERÄVARUSTE TTA 599 € SPORTSMAN 570 EFI 4X4 EUT OKRAMESSUJEN AJAN 4.7.–7.7. 2018 € 7.990 € € SAAT A!
Lopulta ennätys parani reilulla kahdella metrillä. – Eilinen enkkajuoksu vähän painoi jaloissa, mutta hyvä aika siihen nähden, että juoksin koko matkan yksin ilman vetoapua, kertoi Linnea Harala sunnuntain juoksun jälkeen. Kaikki Liipolan viisi mittautettua heittoa kantoivat päälle 70 metrin, ja tasainen sarja kertookin moukarimiehen varmasta tuloskunnosta. Varsinaista peliaikaa oli jäljellä kuutisen minuuttia, kun Alimamy Jalloh vapautti upealla syötöllä Brainin maalintekopaikkaan ja viime mainittu kruunasi kuvion yhtä komealla laukauksella verkon perukoille. Sawanehin maalitili auki Vajaan puolen tunnin jälkeen Voiman viime kierrosten tehopakkaus Nicholas Brain lähetti vapaapotkun salolaismaalin edustalle. Sen sijaan Voima puolusti läpi ottelun kurinalaisesti ja iski ratkaisevat maalit terävästi, joten paremmasta joukkueesta jäi tuskin edes salolaiskannattajille epäselvyyttä. Etenkin vikkeläjalkainen Brain tuotti tuon tuostakin päänvaivaa Wilppaan puolustukselle. Kaksi edellistä peliään hävinneeltä Wilppaalta odoteltiin sisulatauksen purkautumista paikallispeliin, mutta ”suutareiksi” naapureiden paukut jäivät. Voittaja Forssan Salaman triathloniakin harrastava Astrid Snäll juoksi ainoana alle 10 minuutin (9.48,25). Tänä viikonloppuna vietetään karnevaalihuumaa, ja menestystä somerolaisittain on lupa odottaa ainakin Somerolta ja Kaustisen moukarikarnevaaleilta. Helsinki P15 kiekko: 1) Max Lampinen SomE 46,36. Aiempi vuoden takainen ennätys parani runsaat kaksi sekuntia. MIESTEN SEIVÄSKILPAILU kulki alavireisesti, ja kolmesta hyppääjästä tuloksen sai ainoastaan Someron Esan Tommi Holttinen. päivänä, jolloin se saa urheilukentän nurmelle vieraakseen lohkon kärkipaikkaa hallussaan pitävän Rauman Pallo-Iirot. Myös Mikko Halonen pääsi yrittämään maalintekoa lähes avopaikasta, mutta sillä kertaa salolaisten maalivahti veti tilanteessa pidemmän korren. 17-vuotiaiden miesten keihäsmittelössä Veikkojen Viljami Morander kiskaisi ennätyksensä 49,63, ja sijoittui neljänneksi. Kilpailun voitti Ukrainan Maryna Kylypko tuloksella 435. Yritykset 530:stä eivät tällä kertaa onnistuneet. Sieltä se kimmahteli pitkänhuiskean topparin Alhagie Sawanehin ulottuville ja tämä latasi kauden ensimmäisellä osumallaan isännät 1–0 johtoon. Hän paransi ennätystään kolmella ensimmäisellä heitollaan. Sunnuntaina Linnea Harala juoksi Saarijärven Tähtikisoissa sileän 3 000 metriä myös uusiin ennätyslukuihin 10.11,07. Vain kymmenkunta lämpöastetta ei luonut tuloksille otollisia olosuhteita ja niinpä hyppääjät jäivät reilusti parhaistaan. Miesten moukarikisassa mukana oli ainoastaan Henri Liipola, ja hänen pisin kaarensa tiistain kilpailussa kantoi lukemiin 72,15. Jatkossa Voima keskittyi puolustamaan huolellisesti ja hakemaan lisäosumia napakoilla vastaiskuilla. Aiempi parin viikon takainen ennätys koheni vajaat kaksi kymmenystä. Voittotulos on Liipolan kesäkauden heikoin, mutta ylittää silti Suomen tilastoissa toisena olevan Kankaanpään seudun Leiskun Aaron Kankaan vuoden parhaan kiskaisun. Pm-kisojen toinen päivä kilpaillaan Naantalissa 5. Neljästä heitetystä moukarikisasta kolmen voittajaksi selviytyi esalaisurheilija. Holttisen treenikaveri, Turun Urheiluliiton Eetu Turakainen jätti kisan kesken kahden 505:tä tehdyn yrityksen jälkeen vedoten huonoon kisafiilikseen ja lähestyviin seiväskarnevaaleihin. Linnea Haralan juhannus: Yleisurheilu Vantaa, nuorten Eliittikisat: N17 moukari: … 3) Silja Kosonen SomE 61,97 (EM-raja), … 7) Marika Virtanen SomE 54,90, 8) Anniina Witka SomE 52,34. Yli puolet saavutetuista mitaleista oli kultaisia, ja totuttuun tapaan suurimmat menestyjät löytyivät moukariringistä ja seiväspaikalta. Kolmas oli kauden kärkityttö Saga Andersson tuloksella 415. – Kyllä me silti kesätauon jälkeenkin yritämme vielä parantaa peliämme ja katsoa kuinka korkealle pystymme sarjataulukossa nousemaan, tällä hetkellä Länsi-Suomen piirin Kolmosen sarjataulukossa viidentenä – vain kolmen pisteen päässä kärjestä – majailevan somerolaisjoukkueen pelaajavalmentaja arvioi. – Kokeneena vahtina ”Ibu” osaa lukea peliä hyvin ja ohjata myös kenttäpelaajien liikkeitä edessään. Voimalaisista kuvassa John Digha (vas.), Nicholas Brain (taustalla) ja Mikko Halonen (oik.). Minna Nikkanen jäi kokonaan ilman tulosta, kun aloituskorkeus (415) jäi ylittämättä. Johanna Witka nappasi kultaa naisten moukarikisassa heitettyään parhaallaan tuloksen 57,42. 17-vuotiaiden naisten moukarikisassa esalaiset heittivät peräti nelosvoittoon. Sarjapaikka on jo melkein varmistettu Kokonaisuudessaan GomezMarttila oli tyytyväinen joukkueensa suorituksiin sekä keskiviikkoillan ottelussa, että (lähes) koko alkukauden aikana. MITALIN MAKUUN pääsi myös Somerniemen Veikkojen Matilda Laurila, joka nappasi pronssia 17-vuotiaiden naisten keihäässä niukimmalla mahdollisella erolla. Vielä varmempia torjuntoja ja lisäksi hyvää takalinjojen johtamista esitteli kolmannen kerran tällä kaudella Voiman maalinsuuta tilkinnyt Ibrahim Bangura. Vo i ma n k o k o o n p a n o Wilpasta vastaan: Ibrahim Bangura (mv), Ilkka Kallonen, Pablo Gomez-Marttila (Harri Känkänen), Alhagie Sawaneh, Teemu Keisanen, Kalie Jalloh, Nicholas Brain, Mikko Halonen, Alimamy Jalloh, Petteri Heikkilä ja John Digha.. Kososen harmiksi hän jäi 38 senttiä Kaustisen Pohjan-Veikkoja edustavan Julia Kivisen kesän parhaasta heitosta, 64,94 64,52. Pääjoukkokin venähti lopussa runsaan 50 metrin mittaiseksi, mutta hyvin Harala pysyi siinä mukana ja tuli maaliin kymmenentenä uudella omalla ja Esan ennätyksellä 4.35,03. N17 keihäs: … 10) Matilda Laurila SomernVe 36,13. – Omat seipäät ovat edelleen Saksan reissun jäljiltä jossain kadoksissa, joten lainaseipäillä mentiin. Kivisen lisäksi Lapuan Virkiän Sara Killinen (69,37) on nimetty joukkueeseen ”varsinaiseksi” heittäjäksi. Harala sijoittui juoksussa kolmanneksi. En saanut niihin oikein kunnolla tatsia. Voiman alkukaudella usein kompastelleet takalinjat kestivät menetyksen yllättävänkin hyvin, kun kapteeni Ilkka Kallonen siirtyi laitapuolustajan tontilta ”G-M”:n paikalle ja kauden ensimmäisiä peliminuuttejaan pelaamaan päässyt kokenut Harri Känkänen hoiteli Kallosen laitapakin roolin erittäin varmaotteisesti. Voima koki jo vajaan varttitunnin kohdalla pahan takaiskun, kun joukkueen ehdottomiin tukipilareihin lukeutuva toppari, pelaajavalmentaja Pablo GomezMarttila joutui vanhan nivusvaivan uusiuduttua linkuttamaan vaihtopenkille. heinäkuuta. Kärkihyppääjät kohtaavat viikonloppuna Someron Seiväskarnevaaleilla. Hyvän tuloskuntonsa ansiosta Kosonen nimettiin Unkarissa käytäviin alle 18-vuotiaiden EM-kisoihin kotiin jääväksi varaheittäjäksi. urheilu & liikunta SOMERO 20 Perjantaina 29.6.2018 Kaksi juoksua, kaksi ennätystä Aulis Tiensuu LINNEA HARALA oli mukana juhannuspäivänä Kuortaneen GP-kilpailujen kovatasoisessa naisten 1 500 metrin juoksussa. Witkan voittotulos jää reilut viisi metriä hänen juhannuskisoissa heittämästään ennätyksestä. Kun hän hallitsee myös oikea-aikaiset vastaantulot keskityspalloihin ja kulmapotkuihin, se on omiaan rauhoittamaan koko puolustuspelaamistamme, loppupelin ajan pelkästään valmennushommiin kentän laidalla keskittynyt GomezMarttila analysoi kesken kauden joukkueeseen palanneen maalivahdin otteita. – Meillä on nyt sen verran tulospörssi Esalaisille neljä kultaa pm-kisoista Julian Rauhaniemi SOMEROLAISSEUROJA edustavat yleisurheilijat saavuttivat yhteensä seitsemän mitalia yleisten ja 17-sarjojen piirinmestaruuskilpailujen ensimmäisenä päivänä Turussa. Viimeinen niitti Wilppaan kukistumiselle oli erittäin näyttävä. Hopealle sijoittuneen IF Raseborgin Josefine Lundströmin pisin kaari oli yli 12 metriä Witkan vastaavaa lyhyempi. Tiukkaa paikallisvääntöä: Vaalea-asuinen kotijoukkue Voima vyöryttämässä taas yhtä vaarallisista hyökkäyksistään kohti salolaismaalia. Voima jätti naapurin nollille Voima – Wilpas 2–0 Juha Laakso SOMERON VOIMAN jalkapallomiehistö pääsi kolmen viikon kesätauolle hyvillä mielin, kun keskiviikkona Kolmosen ottelussa urheilukentällä vieraillut Salon Wilpas kukistui maalein 2–0 (1–0). Wilma Murto oli toinen ylittäen jälleen 425 ja oli tyytyväinen koko ajan varmistuvista hypyistään. Pm-kulta irtosi tuloksella 515, joka oli kisassa Holttisen avauskorkeus. Linnea Harala kilpailee seuraavaksi viikonloppuna Jämsän kestävyysjuoksukarnevaaleilla, jossa juoksee 800 metriä ja 3000 metrin esteet. Tunnelma kentällä oli myös hyvin uninen, eikä motivoinut kilpailemaan, Holttinen kommentoi. Kesän tilastojen kolmossijaa ennen juoksua hallussaan pitänyt Harala juoksi matkan Camilla Richardsonin vetämässä pääjoukossa, jossa oli mukana monia vasta kauden ensimmäisen eurooppalaisen mailinsa juosseita. Juoksun kärkikaksikko Australian Brittany McGowan ja Sara Kuivisto karkasivat jäniksen vetämänä täysin omille teilleen heti alussa. Paras tulos 38,71 oli sama kuin Paimion Urheilijoiden Annika Jalolla, mutta Laurilan toiseksi paras heitto kantoi Jalon vastaavaa pidemmälle. . Voima palaa kesätauolta tositoimiin heinäkuun 19. Voittajaksi kruunattiin Silja Kosonen tuloksella 61,65. Seiväs kärsi jälleen koleudesta Seiväshyppääjät kärsivät Kuortaneellakin koleudesta. KARI EERIKÄINEN pisteitä kasassa (23/13 ottelua), että Kolmosen sarjapaikka ensi kaudelle on käytännössä jo varma. Toivottavasti silloin päästään hyppäämään jo paremmissa olosuhteissa. Tiistain kisassa hopealle sijoittui Marika Virtanen tuloksella 51,73, pronssille Anniina Witka (50,91) ja neljänneksi Lara Långström ennätyksellään 48,44
Matala, lapsiystävällinen ranta, hyvä kalastusvesi. D2018*. 98.500 €. Kajaani 044 779 7171. Mh. Kajaani 044 779 7171. 95.000 €. e-tod.Näppärä asuintalo keskustan tuntumassa.Talossa mm. 623846 Somero,Sylvänä Okt/Vapaa-aika 78/86 m 2 Jokioistentie 311. 85.000 €. D2007*. Kaikki maanrakennusalan työt alusta loppuun GSM 0400 536800 GSM 0400 123800 maanrakennusmalin@gmail.com www.maanrakennusmalin.com y www.lavapalvelu.com Jo yli 40 vuotta MAANRAKENNUSLIIKE MARKKU MALIN myydään kiinteistöjä Löydät Somero-lehden myös facebookista! myydään ILOA! Luku. 618491 Somero, Jaatila Rt 77,5 m 2 Tehdaskuja 5 D 14. Kajaani 044 779 7171. Tasainen puutarhat. kerroksen huoneisto myynnissä hissitalossa ydinkeskustassa. Autotallipaikka kuuluu hintaan! Kajaani 044 779 7171. F2013*. 138.000 €. Käy katsomassa muut kohteet ja esittelyajat: op-koti.?, etuovi. 82.000 €. K,oh,2mh,wc,khh,s,ph,vh,et,tk+at +ak. Yhtiössä kaukolämpö, kvputkistot uusittu, kattoremontti tehty. P. Mh. Taloon lämpöä myös varaavalla takalla ja ilmalämpöpumpulla. 2015. 2015. Siisti talo Ihamäen uudehkolla ja rauhallisella asuinalueella. 1170 m2. Valoisa ja tilava 1. Terassilta näkymää Jaatilanjoelle. Ei lain ed. Mukava talo pienelle perheelle tai pariskunnalle. Loiva rinnet. Mh. Oh,2mh,k,wc/ph,s,tk. mukaan. 95.000 €. Mh. 3590 m2. 045 245 4410 poimittuna suoraan tilalta KARKEAA SALAOJASORAA RAKENNUSSORAA TIESORAA MURSKEET MULTAA Koneurakointi Arvo Tmi Puh. Tarkistettu uusi hinta 110.000 KT, Jukolantie 8 Joensuuntie 27, Somero Hannu Rauhala p. Hyvä yksitasoratkaisu, kolme mh:ta, kahden suihkun pesuhuoneessa myös wc-istuin. 4.7.2018 klo 17.00-20.00 Metsästäjäkurssi osa 3. 165.000 €. Nopeasti keskustan palveluihin. Keittiö sekä pesuja saunatilat remontoitu v. 050 022 8721 MIHES NY mentäs. Sujuva paikka vapaa-aikaan keväästä syksyyn. 624192 Rivitalokaksio Somerolla 2h+k+ph+s+terassi Loistava sijainti, rauhallinen alue, palvelut lähellä. Someron Asuntokeskus Oy -isännöinti-kirjanpito-välityspalvelut LKV Lisätietoja: www.esakallio.fi Ennakkoliput: Ticketmaster, Esakallion lipunmyynti, Muotiputiikki Helmi Mari Palo Esakalliolla SU 8.7.2018 VIIHTEEN VUOSISATA KESÄILLAN TOIVOTUT Hannu Lehtonen Seppo Hovi Klo 18 Joensuuntie 11, 31400 Somero www.op-koti.. Ulkokate uusittu v. 623681 Somero, Joensuu Okt 88/129 m 2 Kolmiotie 6. Tässä hulppea huoneisto hyvällä sijainnilla vapautumassa! Kajaani 044 779 7171. Puutarhatontilla 1405 m2 myös talousrakennus. 3.7.2018 klo 17.00-20.00 Metsästäjäkurssi osa 2. 050 917 2935 Tuomola, Ihamäentie 421, 31400 Somero Tilaukset: puh. Ei lain ed. Kaikkiin palveluihin kävellenkin Pesutilat remontoitu, kolme makuuhuonetta, lasitettu parveke länsisuuntaan. Tie perille, sähköt. 624846 Somero, Joensuu Okt 100/150 m 2 Urheilutie 8. Paljon huonetiloja kolmessa kerroksessa. 88.000 €. Tasaisella tontilla 2149 m2 autotalli-varastorakennus. Yhtiössä kaukolämpö, kv-putket uusittu v. Näytöksen voit itse valita Someron metallityöväen ammattiosasto ry KUVAELMA ENTISAJAN TANSSILAVOILTA LAVALLA – Unto Mononen Mukana Monosen parhaat ja entisajan lavojen monenmoiset jutut Ypäjän Hyrsynkulman lavalla su 1.7.2018 klo 13.00 Liput 5€, sis.väliaikatarjoilun Lopuksi tunti tanssia: Santakankaan orkesteri järj. Mh. com, oikotie.?, salonseudunasunnot.net Somero, Ihamäki Okt 109/122 m 2 Auratie 10. 626182 Somero, Pitkäjärvi Rantamökki 37,5/49 m 2 Turuntie 1218. 97.620 € Vh. Someron toritupa,Joensuuntie 10, 31400 Somero 2.7.2018 klo 17.00-20.00 Metsästäjäkurssi osa 1. Mh. Mh. varaava takka. keittiökaapistot uusittu, pesutilat laatoitettu. Someron toritupa,Joensuuntie 10, 31400 Somero 5.7.2018 Tutkinto alkaa klo 17.10 7.7.2018 Tutkinto alkaa klo 9.00 Lisätiedot: Toiminnanohjaaja Jarkko Nyström puh. e-tod.Saunallinen rantamökki Pitkäjärven rannassa.Tilava tupa, hyvä sauna, näkymät terassilta eteläsuuntaan järvelle. METSÄSTÄJÄTUTKINTO Tutkinnon hinta 20e.Suoritus käteisellä. Helppo paikka tulla ja lähteä kaupoille ja lasten omiin harrastuksiinsa. 620318 Somero, Joensuu Kt 94 m 2 Joensuuntie 44 A 1. Kajaani 044 779 7171. Hankittu Valokuituliittymä. 79.719 € Vh. Ei lain ed. 2h,k,s. Mh. B2007*. 2012. Perusosa hirsirunko, laajennus v. 02-77 961, 0500-823 623 www.someronasuntokeskus.. Oh,k,3mh,khh,wc,ph/ wc,s,2vh,et,tk+terassi. Perjantaina 29.6.2018 SOMERO 21 METSÄSTÄJÄKURSSI Kurssin hinta 20 e sis. Hyvällä sijainnilla kolmiohuoneisto mm. Lasitettu parveke, uuden veroinen, vapaa. Jäsenkortilla 1 henkilö / 1 näytös Lippun varaus musiikkiteatterin kautta. METALLI 315 TIEDOTTAA JÄSENTARJOUS ammattiosasto tarjoaa jäsenilleen ilmaisen sisäänpääsyn Somerniemen musiikkiteatterin SOMMERÅ näytöksiin. 1965. HSKY ry./ koulun näytelmäkerho II-kerroksen 2h,kt,s = 51,0 m2, E=E. 045 111 5833. Tiloja remontoitu ja huonetilat yhdessä tasossa. Tupa,keittiösyvennys,pkh,sauna tilat+terassi. Mukava kaksiohuoneisto nopeasti vapaana. Sopii pienperheelle asumiseen tai ympärivuotiseksi vapaa-ajan paikaksi. 2013, ulkovuoraus v. 4h,k,p. e-tod.Näppärä pientalo luonnonkauniilla jokiuoman ympäröimällä 3350 m2:n tontilla. Nopeasti keskustan palveluihin uuden sillan kautta. Ei lain ed. 3h,k,s. Oh,takkah,k,rt,3mh,s,ph,puku h,2wc. Hoitovastike 187,50 e/kk, vesi ja sähkö mittauksen mukaan! Terassia eteläsuuntaan. Kajaani 044 779 7171. kolme koulutusiltaa. e-tod.Tilava talo ydinkeskustassa vapaana. 588678 Somero, Joensuu Rt 62,5 m 2 Niittytie 5 A 3. Kajaani 044 779 7171. Kaukolämpö, vesi ja sähkö kul
Ensi-ilta la 16.6.2018 klo 17 Puh. Helminauha, KaiHO, Mikko Mäkeläinen, Patajätkä, Riskit Herrat Hurma, 8 SOMERO P. klo 16.30 PÄÄKILPAILU Kauko Nyström sr muistokilpailu Kutsukilpailu Liput 5 € Alle 15 v. JA 11.8. Salosta ja Somerolta 229 € / hlö /2h B-hytissä VISBYN RISTEILY 5.–7.8. su 29.7. klo 19 ke 18.7. BINGO Pe 29.6. su 1.7. 5.8.-8.8. maksutta SOMERON SEIVÄSKARNEVAALITOIMIKUNTA www.someronuimahalli.fi WIBIT -vesihuvipuisto Loiskeessa ti–to 3.–5.7. ruoka, kahvit ja opastus ÖRÖN LINNAKE TI 26.6. PÄIVÄMATKA ECKERÖ LINELLÄ 55 € Kosken Op 5.15 – Someron tori 5.45 – Salon Matkatoimisto 6.20 – Kivihovi 6.40 8.7. HAAPSALU, KYLPYLÄ LAINE 440 € Täysihoitoruokailut, 10-15 hoitoa, laivamatkat, aamiainen laivalla, oma bussi mukana Haapsalussa. Hinta esim. HÄMEENLINNA 60 € ”kaksi puuta” sis. 4.7. ti 31.7. Bussin ajoreitti: Koski – Somero – Salo – H:ki. p. su 24.6. Salon Matkatoimisto 11.10 – Kosken Op 11.40 – Valkeakoski. 30.9.-6.10. Tarkemmat tiedot matkoista kotisivuilla KAIKKIIN MATKOIHIN PÄÄSEE KYYTIIN SOMERON TORILTA JA SALON MATKATOIMISTOLTA LÄHDE PUOLAN KRAKOVAAN KRAKOVA 15.–18.9.2018 suomenkielinen opas, Finnairin suorat lennot, hotelli aamiaisella ja hyvä sijainti vanhassa kaupungissa, 509 €/hlö/2hh, lisämaksusta opastetut retket Auschwitz-Birkenau ja Zakopane. klo 15 su 15.7. “Burning Love Rockin' Party” Harrasteajoneuvotapahtuma klo 17 alkaen Ulkoalue lauantaina ja perjantaina 5€, muulloin ilmainen Tapahtumaa voi seurata ympäri vuorokauden nettilähetyksenä www.humppa.fi www.humpparalli.in Tied. 0400 975 068 toimisto@vihdinteatteri.fi www.vihdinteatteri.fi Esityspaikka : Kesäteatteri, Kirkkoniementie 12, Vihti kk Lippujen hinnat: Peruslippu 20€ Eläkeläinen, opiskelija, työtön 18€ Lapset (alle 16v) 12€ Yönäytös + 2€ Lippuvaraukset ja ennakkomyynti: Vihdin Teatterin tsto, Tuusantie 1, Nummela (avoinna arkisin 9.30-14.30) Ennakkomyynti myös: www.NetTicket.fi ja Prismat Nummela ja Lohja (+palvelumaksu) VIHDIN KESÄTEATTERI 2018 Esitykset arkisin klo 19, la su klo 17, yönäytös klo 22 Someron urheilukentällä S h il k ällä SEIVÄSKARNEVAALIT Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Someron 40. 6.-7.8 2 PÄIVÄN MATKA ÄHTÄRIIN KATSOMAAN PANDOJA 180 €/hlö/2hh GOTLANTI/VISBY 27.-31.8. ti 14.8. RIIKA JOULUTORIMATKA LENTÄEN 6.–9.12. Ilm.viimeistään 7.6. 02 7316 316, ark. BENGTSKÄRIN MAJAKKA 82 € lapset 40 €, sis. majoitus 2hh, ruokaa, ym. Ilm. (02)748 3606 www.teeriharju.. viimeistään 13.6. klo 19 ma 9.7. 475 € Tukholman kautta, käynti myös Färön saarella PÄRNU 26.8.-1.9.2018 Estonia Spa Pärnu, täysihoito, kylpylähoidot. ”RAKKAUDELLA MERKITTY” VALKEAKOSKEN KESÄTEATTERI 65 € Musikaali Jari Sillanpään elämästä. ti 7.8. ke 15.8. la 4.8. Loiske suljettu, kuntosali ja kahvio avoinna ma-pe klo 10–20. klo 19 ke 11.7. Salosta ja Somerolta 284 € /hlö /2h B-hytissä ITALIA 19.-22.10.2018 SALON MATKATOIMISTO KAHDEN PÄIVÄN SOKKOMATKA 145 € 9.-10.7. klo 11 Osallistava musiikkisatu lapsille Järj. Yhden hengen huoneessa + 58 € Lisää matkoja kotisivuilla. yhteistyössä Someron Kulttuuri ry:n kanssa Hämeentie 37, Salo Puh. ”PUHTAAT VALKEAT LAKANAT” TAMPEREEN KOMEDIATEATTERISSA 65 € Kosken Op 11.00 – Salon Matkatoimisto 11.30 – Someron tori 12.00 – Forssan Autokeidas 12.30 – Tampere 13.45. RIIKA RISTEILY 10.–12.6. kansainväliset 28.6.–1.7.2018 La 30.6. – pe 6.7. 75 € /aik, lapset 40 € sis. 7.-13.9.2018 RUSKAMATKA INARIIN 740 € Aamiaismajoitus päivällisellä Hotelli Inarissa, meno-ja paluumatkalla yöpyminen kylpylähotellissa Oulun Edenissä, 3 opastettua bussiretkipäivää Inarissa, bussimatkat MatkaHeinon bussilla. klo 11–19 Kirjastosta poistettuja kirjoja, lehtiä ja cd-levyjä edullisin hinnoin TYTTÖ JA HUILUHALTIATAR Eino Leinon päivänä pe 6.7. Salosta ja Somerolta 398 € 4 päivän matka Italiaan hyvällä ohjelmalla, Finnairin suorat lennot, majoittuminen 4 tähden hotellissa Stresan rantakaupungissa ja suomalainen opas mukana joka päivä, hinta 995 €/hlö/2hh. ke 27.6. ruoka, kahvit ja opastus. 16.-21.7. mennessä. MYNÄMÄKI LAAJOKI 50 € ”tankki täyteen” SAARISTON RENGASTIEN KIERROS YHDESSÄ PÄIVÄSSÄ ti 31.7., la 18.8. klo 19 la 14.7. 9–17 www.salonmatkatoimisto.fi Paikkoja rajoitetusti. SUOMEN LAPPI/NORJAN MATKA Nordkapp ym. SOMERO 22 Perjantaina 29.6.2018 Takinkä ntäjä ä Käsikirjoitus ja ohjaus MARKKU HYVÖNEN Musiikin sovitus JUSSI HONGISTO Musiikillinen komedia ti 19.6. Kauppilan lato, Mäentie 210, SALO Mukana mm. 9.7.–12.8. hinta/hlö sis. Normaali sisäänpääsymaksu Käsikirjoitus : Emmi Ali-Yrkkö & Salla Ojala Lippujen varaus numerosta: 050 409 5270 tai osoitteesta www.somerniemenmusiikkiteatteri.fi Somerniemen musiikkiteatteri esittää kesällä 2018 : Sommerå Esitykset: ensi-ilta pe 6.7. ke 1.8. ke 8.8. 15 henkilöä) S o m e r o n j ä ä h a l l i s s a Somerniemen musiikkiteatteri @Somerniemenmusiikkiteatteri perinteinen hauska tanssikansan suosikki JÄLLEEN kesän kohokohta tulossa KAUPPILAN LADOSSA SALOSSA TANSSIMUSIIKKIA 24/7 3 tanssiorkesteria JOKA ILTA Lavatanssimusiikin Suuri FESTIVAALIVIIKKO 7.–13.7. Ei toimitusmaksuja. 380 €/hlö/2hh PÄRNU 9.-15.9.2018, Pärnu Emmi kylpylä, täysihoito, kylpylähoidot. MIHES NY mentäs. 27.7. klo 19 ti 17.7. ruokailuja, oppaan palveluita jne. la 28.7. LM ke 20.6. Hintaan sisältyy yllämainitun lisäksi bussikuljetukset, sekä laivamatkat kansipaikoin. 050 401 6303 os. klo 18.45 JAHTI 2600/56 VITOSJAHTI 800/52 TR 3 Kiiruuntie 2, 31400 Somero // p. YÖNÄYTÖS: la 18.8. la 11.8. ruoka ja opastus. 040 1268 331 NLUMDVWR#VRPHURÀ VRPHURÀQQDÀ POISTOMYYNTIVIIKKO Ma 2.7. Silja Europa Hinta esim. su 12.8. 350 €/hlö/2hh Kaikkiin matkoihin pääsee kyytiin Someron torilta ja Salon Matkatoimistolta. 380 €/hlö/2hh 2.-8.12.2018 PÄRNU EMMI KYLPYLÄ, täysihoito, kylpylähoidot. Bussimatkoja vuotta 1998 2018 20 oja B Varaukset Tomi Laine 040 5433 413 Vastuullinen matkanjärjestäjä Salon Matkatoimisto Oy 4 PÄIVÄN SOKKOMATKA 23.–26.10. LM la 30.6. Ilm.viimeistään 1.7. RIIKA-JURMALA 340 €/2hh Opas mukana Tallinnasta alkaen. klo 19 lippujen hinnat: Aikuinen 20€ lapsi 15 € ryhmäliput 17€/12€ (väh. su 5.8. klo 19 su 8.7. SUOMENLAHDEN KIERROS 18.-22.7.2018 Venäjä ja Viro 540 €/ 11.7. Ilm. klo 19 pe 20.7. puolihoidolla 650 €/hlö/2hh 6.8. 55 € sis. JA MA 23.7. Karaoke Tanssikurssit Ulkolava Caravaanarialue Humppaspurtti Olutteltta Elävää musiikkia klo 19.00 01.00 Tanssilippu 15€ Viikon passi 70€ 7.7. KERRO MEILLE MATKATOIVEESI JA ME TOTEUTAMME 044 0203 117/ Pasi Heino matkaheino@gmail.com www.matkaheino.. ti 26.6. 14.7. Silja Europa Hinta esim. ruoka 29.7. klo 19 pe 13.7. Kahvit matkalla, Krimuldan kartanossa viininmaistajaiset, lounas Krimuldan linnassa, Gutmanin luola, tutustuminen Turaidan linnaan, majoitus Riikassa aamiaisella, Riikan kiertoajelu, buffet-lounas Jurmala-ravintolassa, tutustuminen Jurmalaan, lounas Pärnussa Cafe Grand-ravintolassa. 480 € /hlö/ 2hh, lisämaksu 1hh 105 € sis
Keihäs: 1) Maija Oksa 6,52. 1900-luvun puolella pelättiin kuikkien katoavan mökkijärviltä, koska laji on arka ja häirittynä pesänsä helposti hylkäävä laji. ja 16.7. Ainakin kuikka voi, sillä Birdlife Suomen mökkibongauksessa kuikan nimesi suosikkilinnukseen noin 40 prosenttia mökkiläisistä. Kuikka todistaa, että mökkijärvi on kirkasvetinen ja suhteellisen rauhallinen. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ ilmoitusvarauksia. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. onnittelut kuolinilmoitukset yms. Someron Esa: Tiistaikisojen lajit 3.7. . . 2.7. 30.6. T9, 300 m: 1) Maija Oksa 1.09,8. Vitonen, 4,7 km: 1) Tiina Väre 58.43, 2) Juho Juote 1.00.25, 3) Anssi Hakola 1.00.45, 4) Jouni Heikkilä 1.26.03, 5) Anssi Pyykkö 1.26.13, 6) Tuula Kuisma 1.43.34, 7) Joni Virtanen 1.51.29, 8) Pertti Tamminen 2.06.47, 9) Juote Aleksi 2.13.45, 10) Janne Seppälä 2.13.55. ilmoittautuneet lähtö torilta klo 8.00. ilmoitushinnat etusivu 1,69 (väri) 1,53 (mv) teksti 1,43 1,32 takasivu 1,60 1,41 hintoihin lisätään arvonlisävero pienin ilmoituskoko tekstin jälkeen 20 pmm väri-ilmoitus 50 pmm toistoalennus 15 % . P9, 300 m: 1) Maksim Mäkelä 1.13,4, 2) Aarni Rupponen 1.22,1. Someron Joensuun martat: ma 2.7. Iso-Valkeella pidettyjen onkikilpailujen tulokset: Nuoret: 1) Sisu Vainoniemi 77 grammaa Naiset: 1) Kirsti Heikkilä 1 062 g, 2) Tuula Kalliomaa 415, 3) Eija Keihäs 366, 4) Riitta Fält 251, 5) Virpi Rosenlund 114 Miehet alle 65 vuotta: 1) Juha Kalin 1 699 grammaa, 2) Ville Sarkkinen 1 544, 3) Tapio Kalliokoski 1322, 4) Petri Laakso 1 275, 5) Esa Laakso 1 137, 6) Tommi Haippo 1 113, 7) Jarkko Kolinkanta 1 097, 8) Tomi Ojanperä 1 032, 9) Janne Isokyykö 855, 10) Tommi Hagelberg 318, 11) Taisto Ojaranta 70 Miehet yli 65 vuotta: 1) Antero Sundell 1 942 grammaa, 2) Hannu Juvankoski 1 646, 3) Veijo Helminen 1 382, 4) Teuvo Heino 821, 5) Jouko Ilvonen 427, 6) Keijo Kaivonen 423, 7) Mauri Veikkola 395, 8) Juhani Mäkelä 287, 9) Veikko Viander 243, 10) Seppo Laakso 219, 11) Hannu Ojaranta 147 onkikilpailut valmistuneita Kirjoituskone kautta aikojen OSA Somero-Seuran kirjoituskonekokoelmaa on nähtävillä Someron alakulttuuritalolla tänään perjantaina 29.6. Noin tuhannen kirjoituskoneen kokoelman on kerännyt kimalalainen kartanonherra ja koivunjalostaja Jyrki Raulo. alv.), etutilaajalle 2 ilmaista Puhelimitse annettujen ilmoitusten virheistä lehti ei vastaa. Lintuatlastutkimuksen mukaan kuikkakanta harvenee Someron länsipuolella, mutta Tammelassa se on tiheämpi. Kolmonen, 3,0 km: 1) Jouni Väre 38.29, 2) Miia Juote 44.19, 3) Leo Mäki-Tulokas 50.35, 4) Jouko Mikkola 52.18, 5) Paavo Kytäjä 55.38, 6) Jorma Juote 58.21, 7) Anita Juote 58.36, 8) Harri Virtanen 59.05, 9) Tarja Simola 59.16, 10) Jaakko Okker 1.01.32, 11) Olli Suomela 1.04.26, 12) Harri Heikkilä 1.18.44, 13) Sanni Tuominen 1.21.22, 14) Heikki Tuominen 1.21.37, 15) Tarja Kaivo 1.22.04, 16) Matti Joro 1.26.19, 17) Juho Juote 1.26.20, 18) Milja Oksanen 1.33.10, 19) Tarja Tuominen 1.33.35, 20) Sisko Anttila 1.33.40, 21) Outi Honkanen 1.33.44, 22) Karla Saukkonen 2.28.23. Vapaaksi rannoille päästetyt koirat ovat kuikan uusi uhka. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. paperi PLUS-tilaus 12 kk 117,90 153,90 6 kk 64,80 82,80 4 kk 47,60 59,60 3 kk 40,10 49,10 plus-tilaus sisältää paperija digilehden hinnat sisältävät arvonlisäveron digilehti (tilausohje www.somerolehti.?) irtonumero 2,20 e etutilaus määräaik. tapahtumia Luca Kettunen 1 vuotta 28.6. Aaro, Aaron . Keihäs: 1) Aarni Rupponen 9,65, 2) Maksim Mäkelä 6,42. Korkeus: 1) Venla Karttunen 16,50 P13, 300 m: 1) Markus Veikkola 57,2. 1.7. aineistoaikataulu tiistain Somero valmis aineisto pe 16, vedostettavat pe 12 perjantain Somero valmis aineisto ke 16, vedostettavat ke 12 . konttorin asiakaspalvelu (02) 588 8552 ma, ke, to, pe 8.30–13 Osoite: Heikintie 4, 31400 Somero ilmoitus@somerolehti.. Keihäs: 1) Markus Veikkola 20,15. Näyttelyyn on kokoelmasta poimittu etupäässä 1960–80-lukujen design-kirjoituskoneita, sekä valikoituja poimintoja 1800ja 1900-lukujen taitteesta. Kuikka on viikon 26 luontoääni Yleisradiossa. Ilona Anttila 7 vuotta 29.6. Pituus: 1) Konsta Oksa 2,50, 2) Julius Leskinen 2,27, 3) Rudolf Hallika 2,15, 4) Eero Tapio 2,05, 5) Matias Katavisto 1,76, 6) Robert Hallika 1,72. Molemmat äänet kuitenkin kuuluvat Suomen kesään. P7 40 m: 1) Konsta Oksa 8,4, 2) Matias Katavisto 8,8, 3) Julius Leskinen 9,0, 4) Rudolf Hallika 9,9, 5) Robert Hallika 10,0, 6) Eero Tapio 10,5. Järjestöt toimivat -palstalla somerolaiset yhdistykset ja seurat voivat ilmoittaa lyhyitä sisäisiä tiedotteita toiminnastaan tai tapahtumastaan. Pituus: 1) Jooa Leskinen 0,53. Eläkeliiton Someron yhdistys: Norjan matkoille 2. T13, 300 m: 1) Venla Karttunen 1.01,5. Bongarit (ei aikaa): Anneli Juote, Raimo Jokiniemi, Raija Holmi, Sampo Virtanen, Olli Nuotio, Heikki Anttila, Jussi Lakio, Jari Viitamäki, Pekka Alitalo, Tarja Alitalo, Seela Viinikanoja, Outi Tuominen, Satu Grönholm, Maren Välttilä, Jussi Heikkinen, Teuvo Aaltonen, Rauli Porkka. Maria, Mari, Marika, Maija, Maiju, Meeri, Riia, Maaria, Kukka-Maaria, Maikki sää syntymäpäiviä tänään +17 lauantaina +16 sunnuntaina +20 Se on suikka (=loppu) sit koko sannan ajo: Hevonen on seljäläs ojas ja silak kappalina, sano Sarinin Kalle. . etunimi.sukunimi@somerolehti.. P5, 40 m: 1) Jooa Leskinen 13,6. Helvi. Toni Ahola on valmistunut merkonomiksi Kauppiaitten Kauppaoppilaitos Mercuriasta 11.6. Pituus: 1) Mi Mäkelä 1,63. tilaa lehti, jäikö lehti tulematta yms. AINO USKI Unto Hälli 7 vuotta 30.6. ilmestymispäivät tiistai ja perjantai levikki 5258 LT/2014 . Kuikan muoto kertoo, että se on alkukantainen veden lintu. Tapio Horila Someron sananparsia lu o n to b o n g a ri . M17, keihäs: 1) Viljami Morander 52,80. . veikkojen perjantaikisat kiitoksia 21.6. Egyptinkorven maastossa. . T5, 40 m: 1) Mi Mäkelä 9,0. www.tilaajapalvelija.. löytölaari yksityishenkilöiden ilmoituspalsta tiistaisin, 160 merkkiä 7,50 (sis. Tulokset Kakkonen, 1,3 km: 1) Jorma Ojala 26.05, 2) Severi Juote 36.43, 3) Vilja Hyvämäki 38.24, 4) Johanna Kortelainen 38.54, 5) Onni Hyvämäki 1.26.56, Ei aikaa: Seija Vanhanen, Maritta Kaivo. Perjantaina 29.6.2018 23 järjestöt toimivat nimipäiväsankari Petri, Pekka, Petra, Petteri, Peetu, Pietari . Vedessä elämiseen täydellisesti sopeutuneet linnut kokoontuvat parviin ja esittävät komeaa kuviosukellusta. . Kuikat tuottavat luontoelämyksen vielä loppukesälläkin. Päivö, Päiviö . Samalla jaetaan Tiistaikisojen toukokesäkuun pistekilpailun palkinnot sekä Juoksu-cuppien palkinnot. klo 16 lähtien saunailta palomieskerhon saunalla, Ihamäentie 640 koko perheen voimin. tilaajapalvelu (02) 7702 626 avoinna ma–pe klo 8–16 tilaukset@somerolehti.. 12 kk 72,00 96,00 6 kk 36,00 48,00 4 kk 24,00 32,00 3 kk 18,00 24,00 . Joskus myös juhannukselle jatkuva vedenpinnan nousu voi hävittää kuikan pesän. pidettyjen yleisurheilun sarjakilpailujen tulokset T3, 40 m: 1) Mada Mäkelä 16,8, 2) Ellen Tapio 18,6. sähköpostiosoitteet toimitus@somerolehti.. Toisin kuitenkin kävi: kuikka tottui ihmisiin ja ihmiset tottuivat kunnioittamaan kuikan rauhaa. Kuikan kuuluva, mutta hillitty, linnun nimeä toistava huuto rauhoittaa ja antaa jopa unen päin vastoin kuin härkälinnun karjunta. Seiska, 6,4 km: 1) Lauri Kleemola 1.03.24, 2) Mika Talvisilta 1.42.58, 3) Kalle Sorvari 2.04.06, 4) Asko Virolainen 2.11.53. Pituus: 1) Mada Mäkelä 0,75, 2) Ellen Tapio 0,70. Palstan sähköpostiosoite on ilmoitus @ somerolehti.fi toimittaja Merja Ryhtä (02) 588 8562 toimittaja Sauli Kaipainen lomalla päätoimittaja Sari Merilä lomalla myyntineuvottelija Sari Miettinen (02) 588 8506 myyntineuvottelija Jussi Ollinen lomalla toimitusjohtaja Jaakko Ketonen (02) 269 4644 myyntijohtaja Sari Kuusinen 040 539 0969 sari.kuusinen@sss.. Järjestelyistä vastasivat Kankareet ja Koprat. . Kiitos! Merkkipäivääni muistaneita ja juhlissa mukana olleita täyttäessäni pyöreitä vuosia. tilaushinta etutilaus paperi PLUS-tilaus 12 kk 108,00 132,00 6 kk 57,40 69,40 4 kk 40,70 48,70 3 kk 31,30 37,30 määräaik. Konttorimme välittää ilmoituksia kaikkiin maassamme ilmestyviin sanomalehtiin niiden omilla ilmoitushinnoilla. klo 18.30 T/ P3 pituus, T/P5 40 m, pallo klo 19 T6-7 300 m, pallo P6-7 300 m, j-keihäs T8-9 40 m, kuula P8-9 40 m, korkeus T/P10-11 60 m, kiekko T/ P12100 m, kiekko. jakelupäivystys: Lounais-Suomen Tietojakelu 02–269 3434 klo 8–16.30, la-su 7–12 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy / Paikallislehti Somero Painopaikka: Lehtitehdas, Salo 2018 ISSN 0356-200x asiakaspalvelija Jarno Tuominen lomalla Kuikka järven takuumiehenä Markku Paakkinen VOIKO LINTU toimia mökkitai tonttikaupan puhemiehenä. ilmoitus@somerolehti.. Torstairastit suunnistettiin 21.6. torstairastit Somerniemen Veikkojen 15.6
Vuokraamme myös polttomoottori käyttöistä punamultaruiskua. 050 3759265 Avoinna ma-pe 8-16.30, la 9-13 S -m a rk e t X T u ru n ti e INTOHIMONA ESPRESSO Tuhtia pelievästä kuppilasta! Nauti tuvassa tai terassilla! ill ! Suviheinäviikolla! Tu ku silla! Löydät Somero-lehden myös facebookista!. Meillä on jo yli 200.000 tyytyväistä asiakasta, jotka nauttivat Mitsubishi Electricin tuomasta edullisesta lämmityksestä ja viileistä kesäpäivistä kovillakin helteillä. (02) 748 7230 Kesäajan palvelemme: KESÄALE R I T V A F A L L A Ark. P. 25360 Pertteli Salo Kaukolankuja 1 p. Mitsubishi Electric on myös johtava ilma-vesilämpöpumppujen valmistaja. 02-779 300, ma-to 8-17, pe 8-18, la 9-14 PALVELEVA ENERGIATALO HAN KINTATURVALII KE Lämpöpumpun perushuolto 120 € . RENGAS KETOLA OY t www.rengasketola.. Muut kylmäalan työt . MURSKE, SORA, SEPELI, KIVITUHKA, HIEKKA, MULTA Myynti ja toimitukset SOMERO ja LÄHIKUNNAT Velj. SPORTTIALE Vaatteita ja jalkineita urheiluun ja vapaa-aikaan! ALE ALE ALE ALE ALE ALE A LE A LE A LE A LE A LE A LE A LE A LE ALE ALE ALE ALE ALE ALE A LE A LE A LE A A LE A LE A LE A LE VALITSE PARHAAT PÄÄLTÄ JOPA -50% Joensuuntie 31 Somero P. Raatokontit ynti Mitsubishi Electric -ilmalämpöpumput ovat osoittaneet toimintavarmuutensa Suomen karussa ilmastossa jo 10 vuoden ajan. Ostamme pienet ja suuret erät. (02) 734 6450 Avoinna ark. (02) 748 9300 ma-pe 9–18, la 9–14 HUOLTOJA VARAOSAPALVELU 24/7 verkkokauppa www.sporttikone.. Ilmalämpöpumput . 040 720 6776 Soita ja kysy lisää! Myös iltaisin ja viikonloppuisin OSTAMME VÄRIMETALLIA! Nouto, punnitus ja maksu heti paikan päällä. SOMERO 24 Perjantaina 29.6.2018 EKOESKO punamultakeittomaalit ja tiilikattomaalit www.ekoesko.. Ilmavesilämpöpumput . ym. KAUNIIT KESÄKUKAT ja AMPPELIT KETOMÄKI KLAUS Isohiidentie 300, Pertteli, p. Voit tuoda mittarisi myös etukäteen kaupalle. 0400 533 739, 0400 321 314 www.vnoy.. 9-18, la ja su 9-16 www.ketomaenpuutarha.net KUKKIA MYY MYÖS SOMERO klo 9–16 TESTAUSPÄIVÄ SOMEROLLA TO 5.7. Soita ja kysy lisää p. Ajo-ohje: Salosta 15 km, Somerolta 20 km Salo-Somero -tietä p. Lämpöpumpun perushuolto p pp 120 € s Mits a -ilma it osoi m Suom o on jo Mitsubishi Electricin tuomasta edu Mitsubishi Electricin tuomasta edu MUISTA UUSI OSOITTEEMME! Lummetie 1, 31400 Somero Ajoneuvojen ilmastointihuollot ilman ajanvarausta! Tukesin hyväksymä kylmälaiteliike, Tukesin sähköpätevyys 3/19146 SULPUn jäsen vuodesta 200 7 Avoinna kesäkuun loppuun asti 9–20 su 1.7. 9-17, la 9-13 Hinnasto: www.rengasketola.. Joensuuntie 28, Somero P (02) 748 6688 Avoinna: ma-pe 8-17 la 9-14 (heinäkuussa klo 15) Rose Cafè Anna kesän maistua! TMI MAKEN KAUPPA JA KUPPILA ~ Kahvila ~ Leipomon myymälä ~ Turuntie 3, Somero P. 040 542 3679 Avoinna ark. Kylmäkonttien ja -kärryjen vuokraus/myynti . NUORITALO OY p. 0440 597 150 EKOESKO T:mi Kanunki, SALO Somero Ruunalantie 5, Somero p. Pyydä tarjous Mitsubishi Electric-vaihtoehdosta, yllätyt ratkaisun yksinkertaisuudesta ja edullisesta hankintahinnasta. suljettu 2.7. WILE 200 KOSTEUSMITTARI hehtolitrapainovaa´alla 569 00 WILE 78 CRUSHER MURSKAAVA MITTARI 439 00 R SOMERO TURUNTIE 1, p. 050 351 9387 Kesäkukat -20% KESÄRENKAAT Kumho, Hankook, Michelin, Goodyear, Nokian, Sava ym. ym. 10-17 La 10-14 Avoinna ma-pe 10-17, la 10-14 -70 % Käteismaksu jopa 999999999.....777777...--44444444....88888888....2222222200000000111111188888888 SSSSSSSSSSooooooom m m m m m meeeeeeerrrrrrroooooooolllllllllllllllaaaaaaaa 999999999.7777777.------444444444.888888888.2222222222000000000111111111888888888 SSSSSSSSSoooooooooom m m m m m m m m m meeeeeeeeeerrrrrrrrrrooooooooooolllllllllllllllllllllaaaa 999999999 lllllllll Jo Jo Joooen en en ensu su su suun un un untitititieee e 228 288 (( ( Ca Ca Ca Cafe fe fe fe fe R R RRos os os os o en en en en v v vie ie ie iere re re ress ss ss ssä) ä) ä) ä) Jo Jo Jo Jo JJo Jo Jo Joen en en en en en en ensu suu su su su su su suun un un un un un un untitititititttieee 28 28 28 28 228 ((((( (Ca Ca Caa Ca Ca Caffe fe fffe fe RRRRRRRos oss os os os oseen en en en en en vvvvvvvie ie ie ie iie iere re re re re re ress ss ss ss ss ss ssää) ä) ä) ää 288 228 28 288888 2288 22888 28 28 28 JJJJJJJJJJJ Vaatteita, kenkiä, laukkuja, ym. info@vnoy.. Ajoneuvojen ilmastointihuolto . alkaen joka päivä 9–18 www.puutarhakoivunen.