6,70/kg
PORSAAN KASSLER
PORSAAN RIMSSULUUT HUMPPILAN RASVATON PALVIKINKKU
ma-la 8-21 su 10-21
6 6 16
95 95 50
kg kg kg
TIISTAISTA TORSTAIHIN
KIVIKYLÄN HUILUNTUHTI GRILLIMAKKARA 400G EERIKÄISEN UUDET PERUNAT HILLOSOKERI 1KG
5
50
pkt
pkt 4,40/kg
-RUOKAMARKET SOMERO
Joensuuntie 32 Puhelin Asiakaspalautteet: risto.kilpinen@m-ketju.fi 748 9868
2 1 1
89 20 99
pkt kg pss
1
99
kg
IISI PAKASTUSRASIAT 0,35-1L SNADI MEHUJUOMAT 10X2DL GRITE 16 RLA VALKOINEN WC-PAPERI
1 1 4
20 99 95
pkt pkt 0,99/l sk
AVAAN HUOMENNA
Aito rottinki ekologinen valinta Runsas valikoima
Joensuuntie 29, Somero
(vanha poliisitalo)
ajanvaraus 045-8455481
Helsingintie 23, Salo, puh. (02) 731 6234,
ma-to 10-17, pe 10-18, la 9-14. e
LAPSILLE pomppulinna,
kasvomaalausta ja muuta kivaa
OLUTTELTTA,
pientä purtavaa
Vapaa pääsy! Arvontaa
Tule nauttimaan aidosta maalaistanssien tunnelmasta keskellä kaupunkia, kadulla! Menoa ja meininkiä koko perheelle!
-50% -60% -70%
Vaatteita, jalkineita, jääurheilua, jalkapallovarusteita.
SULJEMME 10. OHJEET SAAT KASSOILTAMME. Parkkitilaa sisäpihalla.
lauantaina 4.8.2012 pääkadulla klo 18 alkaen.
Illan juontaa Jethro Illan tanssittaa Someron Nuorille
KATUTANSSIT
KATUTANSSI BÄNDI
Somero Sydämessä ry järjestää
hokk1 Kärkky ja S
Iltaa vauhdittamassa myös Someron Syke ry. ssit tan8. vuosikerta Irtonumero 2 e
paikallislehti
LAUANTAISIN 8-21 SUNNUNTAISIN 10-21
PAULIG ARKIEDAMIRTOJUHLAMOKKA JUUSTO 1,25 kg 500g KANANMUNAT
LIITY M-KANTA-ASIAKKAAKSI. Ei vaihto- tai palautusoikeutta.
Kauppakeskus Linjuri, Vilhonkatu SALO Linjuri Vilhonkatu, Palvelemme ark. TIISTAINA KESKIVIIKKONA TORSTAINA VALIO SOMEROLAISET NIKULAN
Vuoteeksi avattavat puusohvat a kotiin ja mökille!
HIERONTAPALVELU
Aki Friberg
-klassinen hieronta
3
35
pkt
1/tal. a
SOMERO
Nro 58 Tiistaina 31.7.2012 87. ELOKUUTA
KATU POIKKI JA KANNAT KATTOON
L Lämmöllä, ystävyydellä ja ilolla tämän kaiken tarjoaa
I POIS! KAIKK
O SOMER
SOMERO SYDÄMESSÄ RY
AdaMaria, AMK-Tili-Isännät, Autokioski, Cafe Rose, Datapiste, Didim, Expert Somero, Jussin Baari, Kello- ja Kihla-aitta, K-Härkätie, Leather Heaven, Muovitarvike Kuisma, Rautia Somero, Sally´s Clothes, Somerkirja, Someron Apteekki, Someron Keilahalli, Someron Optiikka, Someron Sähkö ja Kone Oy, Somero Lehti, Sporttikone,The Red Head 33, Tapiola Somero, Tazzi, Vilart.
Urheilunelikko Oy
Alennukset normaalihinnoista. Katlu 4. 10-19, la 10-17. Tarjoukset voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää
Suomessahan jokamiehen oikeus luonnossa liikkumiseen ja esimerkiksi marjastukseen ja sienestykseen on poikkeuksellinen moniin muihin maihin verrattuna. Varsinaista mielipaikkaa en pysty nimeämään, koska lähinnä käynnit ovat liittyneet työkohteisiin, kertoo Jetro Rostedt, joka saapuu lauantaina juontamaan Someron katutansseja. Tulen sinne oikein mielelläni mukaan kemuihin.
Seilo Ristim aeki. Toimitus
Somerolla on hyvä meininki
Varsinais-Suomi on tullut työn puolesta sen verran tutuksi, että olen vieraillut Somerollakin moneen kertaan. Hyvää lomaa niille, jotka vielä nauttivat vapaudesta, ja mielekkäitä työpäiviä niille, jotka lomansa ovat jo pitäneet.
Mitä jokamiehenoikeus käsittää?
Somero-lehden lukija halusi tietoa siitä, mitä jokamiehenoikeus pitää sisällään ja kuinka lähelle toisen tonttia saa tulla. Jos mielessäsi on Someroon liittyvä kysymys, lähetä se meille. Seuraavassa poimintoja jokamiehenoikeudessa mainituista seikoista.
Sallittua on:
n käveleminen, hiihtäminen ja pyöräily luonnossa n luonnonvaraisten marjojen, sienien ja rauhoittamattomien kukkien kerääminen n tilapäinen liikkuminen ja yöpyminen luonnossa n mato-ongella tai pilkillä kalastaminen n veneily ja uiminen
kommentti
Ilman lupaa on kiellettyä:
n pelloilla ja piha-alueella liikkuminen ja yöpyminen n moottoriajoneuvolla ajaminen maastossa n kasvavasta puusta tuohen, kuoren, oksien, lehtien ynnä muiden ottaminen n jäkälän, sammalen, puun, varpujen tai turpeen ottaminen tai ruohon niittäminen n avotulen tekeminen n luonnon vahingoittaminen ja roskaaminen n kalastaminen ja metsästäminen n häiriön ja haitan aiheuttaminen toisille ihmisille, n eläinten ja lintujen sekä niiden pesien ja poikasten häiritseminen n Viikon kysymys palsta on avoin myös lukijoille. Kesällä unirytmi menee valoisuuden ja lomien vuoksi helposti sekaisin, joten normaalirytmiin kannattaa palata mahdollisimman pian loman jälkeen. Tärkeää on huolehtia esimerkiksi riittävästä unensaannista ja terveellisestä ravinnos-
ta. Myöskään juuri ennen nukkumaan menoa ei kannata lukea työsähköpostia, sillä työasiat saattavat jäädä päähän pyörimään ja estää unentulon. Somerolla on hyvä meininki ja mukavia ihmisiä. Periaatteessa liikkuminen on sallittua lähes kaikkialla, paitsi pihoilla ja pelloilla. Kesäloman jälkeen moni on täynnä energiaa, mutta se tuntuu katoavan nopeasti stressaavien työtehtävien myötä tai viimeistään ensimmäisten syyssateiden saavuttua. Jos sähköpostia lukee vielä illalla työpäivän jälkeen, olisi parempi määrittää jokin tietty aika viestien lukemiselle ja niihin vastaamiselle, kuin seurata sähköpostiliikennettä jatkuvasti. Se jo suoraan edesauttaa työssä jaksamista. Lääketieteellisesti ei ole todistettu, että loman pitäminen yhteen putkeen virkistäisi enemmän kuin lyhyempiin ajanjaksoihin pätkitty loma.
Tärkeintä on se, että loman aikana ei pohdita työasioita. Se on kyllä todettu, että liikkumisesta ei saa tulla häiriötä tai haittaa toiselle ihmiselle. Jos alkoholinkulutus on ollut lomalla normaalia runsaampaa, kannattaa loman loputtua kiinnittää asiaan huomiota. Toki kohtuukäyttö olisi suotavaa myös loman aikanakin. Mitään metrimäärää siihen, kuinka lähelle pihaa saa tulla, ei ole määritelty. Se mikä Somerolta on jäänyt mieleen on tunnelma. Loman aikana kerätty vireys on kuitenkin mahdollista muutamalla yksinkertaisella konstilla säilyttää pitkälle syksyyn. heinäkuuta 2012
pääkirjoitus
Lomavireys on mahdollista säilyttää syksyyn
viikon kysymys
Moni somerolainen nauttii parhaillaan kesälomasta, mutta tilastollisesti suurin osa on juuri palannut töihin. Pyrimme löytämään siihen vastauksen. Somerolla 31
Raimo kunnosti autoaan 12 vuotta itse, ja se on ollut jo kymmenen vuotta liikenteessä. Sivu 6
Somerolaisen Raimo Tuomelan auto on MB 170 S vuosimallia 1951. Tuomo Kurkikankaalla on 25 vuoden muistiinpanot rahtipuinneistaan. Ilmat ovat olleet kuumankosteita, joten ohran tautiruiskutukset ovat satavarmasti hyödyttäneet tänä vuonna. Maanantaiaamuna hinta Ranskan viljapörssissä oli 504 euroa/ tonni, eli toivon mukaan rypsistäkin saa nyt paremman hinnan, maanviljelijä Tuomo Kurkikangas vertailee. Harrasteautotapahtuma houkutteli yleisöä paikalle runsaasti. Odotukset kevään hinnasta nousevat ainakin ajatuksissa ylemmäs, Kurkikangas arvioi. Rapsikuoriaisia Kurkikangas joutui torjumaan kolmeen kertaan, kirppoja kerran, ja silti vioitusta on havaittavissa. SOMERO
Tiistaina 31.7.2012
paikallislehti
Leppäkerttu on lentänyt kukkivaan kevätvehnäkasvustoon.
Somerolla tilanne keskimäärin parempi kuin muualla
Sato valmistuu märkänäkin kesänä
Erot paikkakuntien ja Someron sisälläkin ovat tänä kesänä suuria. Best Car In The Show-tittelin sai somerolaisen Raimo Tuomelan omistama mersu, joka on valmistettu 1951. Viimeiset rapsit puidaan lokakuussa. Se on hyvin. Voidaan jopa säästää, jos keväällä lannoitetaan vähemmän, ja satsataan sitten, jos kasvusto antaa siihen edellytykset. Tuntuu, että lisätypen anto on yleistynyt. Seurasin pitkin kevättä soijan maailmanmarkkinahintojen nousua ja ajattelin, että tänä kesänä on rypsin vuoro. Runsaista sateista huolimatta näyttäisi siltä, että Someron tilanne on keskimäärin parempi, sanoo kasvituotannon neuvonta-agrologi Satu Näykki.
n Sauli Kaipainen Vanhalan pellot kasvavat tänä vuonna kevätrypsiä ja -rapsia sekä kevätvehnää. Maataloudessa ei riitä vain sato, sillä hinta vaikuttaa tulokseen. ProAgria Hämeen neuvonta-agrologi Satu Näykki toteaa ohrien kärsineen märkyydestä suorakylvetyillä lohkoilla. Syysvehnillä ja rukiilla oli talvehtimisongelmia. Isäntä puolestaan on syntynyt 1957. Työmääränsä puolesta kevätvehnä oli tänä vuonna parempi valinta. Nurmi on sateista hyötynyt. Se sietää imidatsolinoniherbisidejä, jotka tehoavat hankaliinkin rikkakasveihin.
Kari Eerikäinen
Harrasteautotapahtuman kaunein on isäntäänsä vanhempi
Torilla ihailtiin lauantaina kromin kiiltoa, vahattua maalipintaa ja entisaikojen muotoilun linjoja. Naantalissa leipävehnän hinta oli hieman yli 200 euroa/tonni. Mersu valittiin näyttelyn kauneimmaksi.. Asiat kulkevat käsi kädessä.
Kuvat Sauli Kaipainen
Pillikkeestä kärsineelle lohkolle Tuomo Kurkikangas valitsi Helsingin yliopiston jalostamaa Aurea Cl- rypsiä. Se, joka antaa lisätyppeä, huolehtii myös tautiruiskutuksista. Kunhan vaan keli on niin hyvä, että omistaja raaskii auton tuoda ulos. Viime vuonna rukiin puinti alkoi 30.7., mutta nyt mennään reippaasti elokuun loppuun. 61 vuotta on kunnioitettava ikä autolle, jolla pääsee mukavasti kulkemaan. Resistenssi osassa lohkoja on aiheuttanut sen, että tuhohyönteiset sietävät perinteisiä pyretroideja. Lohkoissa on eroja, Lautasmuokkaajan jäljiltä oleva kasvusto on parempaa kuin suorakylvetty, sillä juuristo pääsee sateista huolimatta hengittämään
Saimme kattavan esittelyn myöskin kartanosta. Yleisurheilun sarjakilpailut pe 3.8 klo 18.30 urheilukentällä, ilmoittautuminen klo 18 alkaen. Janne Nyström ja Leeni Tiirakari myös kiitos. Autosi tutustui lähemmin harmaaseen tila-autoon torstaina aamupäivällä 26.7. Kiitos iloiselle esittelijäpojalle, kuin myös aina iloiselle ja kohteliaalle Pettersonin Eevalle. Vaikuttunut kuulija
Tuomari Kaari Utrio jututtaa lapsisarjan voittajahatun kantajaa.
Punainen lumme hurmasi kesätorin hattukilpailussa
Somerniemen kesätorin perinteisessä hattukilpailussa voiton nappasi punainen lumme. Itse kävin kaksi kertaa. klo 18 Bodycombat. n Someron Esa: Suunnistus: Hippo suunnistuskoulu kokoontuu ke 1.8. Sarjoja oli kolme, yleinen, miehet ja lapset. n Someron Syke: Kesäjumpat jatkuvat: ke 1.8. Ainakin meidän taloyhtiössä n Sanokaa mitä sanotte, mutta kyllä se on iso raha Aarikan puuhelmien ja -pässien katsomisesta. Automme takapuskurissa on upeat naarmut ja sinistä väriä sinun autostasi. Pesäpalloa (yläkouluikäiset ja vanhemmat) la 4.8 klo 16 urheilukentällä. Otathan pikaisesti yhteyttä! Somero-lehden konttorissa on yhteystiedot. Näistä varsinkin Vitali näyttelyn pääsymaksu ei ole este (3 e). Voidaan vaikka kahvitella. Äly älä jätä n Hei sinä autoilija. Kiitolliset n No ei ole taas paljonkaan paikkaa mietitty! Someron ainoan liikenneympyrän viereen laitetaan niin sanottu mainosscreeni! Vieläkään ei liikenneympyrässä osata ajaa, eikä tunneta sääntöjä. klo 18 Akustinpuistossa. Olisiko nuorisolta liikaa pyydetty, että otettaisiin myös muut ihmiset huomioon. Lähtö M-Market klo 12.00." n Someron Sotaveteraanien hallitus kokoontuu tiistaina 7.8.2012 klo 13 Isovalkeisen rantasaunalla. Markus Virtasen kommentoimien musiikkiesitysten lisäksi kiitokset Mirja Honkaselle upeista lausuntanumeroista sekä Eija Komulle koskettavista alkusanoista. Sen jälkeen taas jatkuu muutaman kerran vähän säästä ja kävijämäärästä riippuen. Kotirauhaa kaipaava n Ruusuja Vitali- ja Aarikka-näyttelyille. n EtuPassi: Kesäkokous MTY:n kokoustiloissa pe 3.8. 4
SOMERO
Tiistaina 31.7.2012 n Nro 58
tekstarit 040 355 9555
n Kuinka lähellä toisen pihaa/tonttia saa marjastaa. Kahviko sen tekee, että piletin hinta on niin korkea. n Eläkeliiton Someron yhdistys.Virkistys-ja saunapäivä Heinhovissa ti 7.8. Someron keskustassa. Minä n Kiitos Hovilan kartanon emännälle ja isännälle! Olimme viime sunnuntaina tutustumassa Aarikan näyttelyyn. Onko siihen määritelty minkäänlaista metrimäärää. klo 12. Mahdolliset silminnäkijätkin saavat vinkata. Lippujen hinta kohillaan n Kirkonmäellä olisi mukava saada nukkua iltaisin puolen yön aikaan, eikä kuunnella autojen, mopojen ja moottoripyörien kiihdytyskilpailuja. Nyt laitetaan screeni häiritsemään tarkkaavaisuutta! Onkohan asiasta keskusteltu poliisin ja muiden liikenteestä vastaavien kanssa. P 56 60 m, Pallo P78 60 m, Pituus, P910 100 m, Korkeus, P1115 100m, Kiekko, T,56 60 m, Pituus, T78 60 m, Turbokeihäs, T910 100m, Kuula, T1115 100 m, Kuula n Etelä-Someron Jahtipojat: Kesäkokous pe 3.8. n Someron Voima: Yleisurheilu Keskiviikkokilpailut 1.8. Kiitos n Mikä on maailman vaikein asia. Hinta- laatusuhde ei ole kohdallaan. 7:5
n Puistozumba: Pidetään taukoa tällä viikolla (vko 33). klo 19. Torineuvoksen estyneenä ollessa voittajat valitsi vuoden 2000 torineuvos Kaari Utrio.
Palkinnon voittajalle luovutti toritoimikunnan puheenjohtaja Leo Malkki.
Kuvat Manu Kärki
järjestöt toimivat
Voittajahattua kantoi Anne Pälikkö.
päivän sana
Herra sanoo: "Kääntykää vihdoin oikealle tielle ja tehkää hyvää, kohdelkaa aina oikeudenmukaisesti toisianne." Jer. klo 19 Markku Moisanderilla. klo 19 Takamäen laavulla, johtokunta kokoontuu ti 31.7. Ahneus ei ole kaunista n Kiitos kahdelle ihanalle leidille, joilta saimme kyydin Aholaan/keskustaan. Ilmoittautuminen klo 18 Lajit 1.8 klo
18.30. Harmaan Touranin omistajat n Suuret kiitokset seurakuntakeskuksen Kuolematon kevät -tapahtumasta. n Sotaveteraanien ja kannattajajäsenten yhteinen saunailtapäivä Poikkipuoliaisissa torstaina 2.8.2012. klo 18 Bodycombat, ma 13.8. n Somerniemen Veikot: Jalkapallo ke 1.8 urheilukentällä, klo 18 pienet (69v) ja klo 19 isot (yli 9v). Kirsti Topparin, Saima Harmajan nuoremman sisaren tapahtumaan lähettämä tervehdys viritti saliin poikkeuksellisen juhlavan tunnelman. Lähtö kimppakyydillä M-Market klo 12... klo 18 Bodypump ja ke 15.8. klo 18 Bodypump ja klo 19 Bodybalance, ti 7.8. klo 18 Bodyjam (Uusi ohjelma alkaa!), to 9.8. Onhan näitä nähty. Kun autot ovat jo toisiinsa tutustuneet, haluamme mekin tutustua sinuun, sinisen auton kuljettaja. Se on jätteiden lajittelu
Yksi kissoistamme, jonka nimeä en enää muista, oppi aukaisemaan oven tassuillaan. Näin minimoisimme vahinkomme ja säästäisimme siis paljon rahaa. Siellä voisi vaikka nauttia eväitä ja ihastella patsasta ja ohi kulkevia ihmisiä. Mutta kuka meistä vakavissaan uskoo, että Espanja tai Italia eroaisi tai erotettaisiin eurosta. Kun esimerkiksi lähdimme jonnekin kylään, sitä ei tarvinnut ohjastaa. Eikö ryhmä kannattaisi sijoittaa puiston puolelle. Muistohevosemme aikoihin ihmiset kävivät keskenään kylässä, ihan omin päin, kutsumatta. Tiistaina 31.7.2012 n Nro 58
lukijalta
Kiitos tästä vuodesta hyvät ystävät
Olen asunut monessa kaupungissa ja nyt noin vuoden Somerolla. Vastoinkäymiset ovat kompastuskiviä joiden yli on vaikea päästä. Hirsikaluste häiritsee patsaan näkymistä tielle ja on muutenkin tyyliltään ihan erilainen. Onhan se kauheata, kun ei saakaan parkkeerata nykymiehen parasta ystävää, autoa, mihin sattuu huvittamaan. Löytyisikö kuitenkin muistio. Tapaus ei ole ainoa laatuaan. Ennen nykyisiä tehotuotannon aikoja, lehmätkin olivat yksilöitä, jotkut melkoisia persoonallisuuksia. Kerran satuin näkemään, että ovi ei auennutkaan. Innon lopahtamista perusteltiin sillä, että maanomistaja hyötyy korvauksista. Antakaamme anteeksi myös muille. Suomalaisia katsottaisiin ylöspäin. Ajatus ei ollut uusi, sillä Tehdaskujan ja Tehdastien yhdistävä silta oli ollut keskusteluissa jo vuosia aikaisemmin kaavoitustoimen yhteydessä. Sirkka Rainio
minun maailmastani
Muistoja ja murinoita
Meillä oli aikoinaan Muistoniminen hevonen. Tästä rivivaltuutetut eivät ole tienneet. Kunnan käsitys hyödystä keskeytti aikeet. Ne ovat edelleen läsnä kaikissa olennaisissa EU:n pöydissä. Eurosta eroaminen ei tietenkään ole mikään ilmoitusasia, vaan edellyttäisi neuvotteluja. Eläin on tyytyväinen, kun saa vatsansa täyteen, ihmiselle ei tunnu riittävän mikään. Sitten se yht´äkkiä ryntäsi avoimesta ovesta sisälle mökkiin, ja rupesi etsimään sieltä. Kunnan puhti loppui. Toimitus pidättää oikeuden käsitellä tekstejä. Talvella 2010 luimme lehdestämme, että Jaatilanjoen yli kaavaillaan siltaa. Meillä jokaisella on omat pienet heikkoutemme ja epäkohtamme. Kukkiessaan se on kauneimmillaan ja sitten lakastuu pois. Takausvastuut, joille ei loppua näy, tulevat valtaosin veronmaksajien maksettavaksi. Hallituksen neuvottelemat vakuudet ovat hallituksen huonon eurokriisipolitiikan peitetoimi. Kunnan ujostelusta huolimatta laadittiin muistio. Sen oikea nimi oli tosin Alma, mutta se oli syntynyt Karjalassa ja sen vuoksi isäni Aarne ja setäni Emil kutsuivat sitä Muistoksi. Meitä kummastutti kovasti, että patsaan eteen oli laitettu hirsinen ruokailuryhmä. Aika entinen ei enää palaa. Hevonen oli jo lapsuudessani aika vanha, mutta kiltti ja viisas se oli. Kesätoreilla ja muissa yleisötapahtumisissa jotkut autoilijat saavat raivareita parkkipaikalla. Hevonen ja koira olivat monen miehen parhaat kaverit. On keskusteltu vaihtoehtoisista euron hajoamistavoista. Homma kuitenkin tökkäsi, kun oli määrä keskustella maanomistajille maksettavista korvauksista. Suomi ja muut vahvat euromaat joutuisivat edelleen rahoittamaan kilpailukyvyltään heikompia maita. Itsekkäitä eläimetkin ovat, mutta yhdestäkään hevosesta, tiikeristä tai norsusta ei ole ollut vaaraa koko planeetalle. Nyt tuntuu, että kaluste on pääasia ja patsas toissijainen. Riitti kun isä sanoi minne mennään, niin sankassa lumipyryssäkin se vei perille ja takaisin kotiin tultiin tietysti ilman sen kummempia käskyjä. Temppu onnistui, jos ovea ei ollut suljettu kunnolla. Ukot eivät enää puhu hevosilleen, vaan seuraavat raveja ja käyvät "Esson" baarissa lottoamassa. Olemme täällä vain pienen hetken verran. Yltiöällöttävä kotimainen Salatut elämät pyörii kai jo tuhannetta uusintaansa. Itkemme, kun olemme surullisia. Eurosta eroaminen kuitenkin katkaisisi vastuiden kertymisen ja minimoisi vahingot. Suomessakin on jo käyty euron hajoamiskeskustelua. kukaan ei ole täydellinen. Ihanat yrittäjät, joiden kanssa olen saanut
5|
Ero eurosta on realismia
Euroalue ei ole niin sanottu optimaalinen valuutta-alue. Joutuisimme kantamaan jo ottamamme raskaat vastuut. Eikö kunnantalolla ole jo vuosia sitten hahmoteltu malleja, miten Helanderin perikunnan maita, Valimontien etelä- ja länsipuolella Kohnamäessä, saataisiin kunnan käyttöön. Tähän voi todeta, ettei Ruotsin ja Tanskan talouden ainakaan ole käynyt huonosti, vaikka ne eivät missään vaiheessa ole lähteneet mukaan euroon. Dolly kiersi mökkiä ja löysi pallon yleensä aika nopeasti, mutta kerran se ei onnistunut. Nauratti sen touhut, mutta kyllähän se oli osoitus jonkinlaisesta logiikasta. Mutta jotain olennaista nykyihminen on menettänyt. Kilpailukyvyn määrää työn tuottavuus. Palstoille kirjoittaminen on maksutonta. Vaan eivät nuo hullut yksin mitään saisi aikaan ilman meidän tavisten typeryyttä ja itsekkyyttä. Ne muuttuvat näin ollen tulonsiirroiksi kriisivaltioille. On sanottu, että kriisivaltioiden eroaminen eurosta ratkaisisi yhteisvaluutan ongelmat. Jos kunnan johtavan luottamusmiehen ja johtavan virkamiehen toimintaa ohjaa pelko jonkun saamasta hyödystä, käypä korvaus, ovatko muutkaan tie- tai kaavahankkeet ongelmitta toteutettavissa. Se ymmärsi paljon asioita. Etkö sinäkin voi suoristaa selkää ja sanoa ylpeänä sydämen pohjasta, olen itsenäinen somerolainen. Oma käsitykseni on, että pärjäämme euroalueen ulkopuolella hyvin, jos ja kun Suomi jatkaa samanlaista vastuullista talouspolitiikkaa, jota Suomi on harjoittanut koko EU-jäsenyytensä ajan. Kilpailukyvyltään heikommat maat velkaantuvat, ja kilpailukyvyltään paremmat maat, kuten Suomi, joutuvat rahoittamaan heikompia maita. Kultainen noutajamme Lissu oli kiltti kuin mikä, mutta hyvin omapäinen. Euroalue ei toimi, koska sen jäseninä on kilpailukyvyltään liian eritasoisia maita. Kesävieraat
Kateus tyssäsi Jaatilan siltahankkeen
Kateus tyssäsi Jaatilan siltahankkeen. Usein väitetään, että Suomen kävisi huonosti, jos se eroaisi eurosta. Ehkä ennemminkin kuralle mennyt euro.
Antti Toukkari
yrittäjä ja muusikko. Harhakäsitystä tukevat monet uskonnotkin. Palvelut, jotka todella toimivat. Jokainen, joka on ollut eläinten kanssa tekemisissä, on kokenut varmasti samanlaisia sattumuksia. Ihminen pitää itseänsä luomakunnan kruununa. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi ja yhteystietosi toimitukseen. Surujaan ei kannata yrittää hukuttaa viinaan, ne pirut kun oppii uimaan. Mökillä löhöilimme usein aurinkotuoleilla ja vaimo heitteli puolihuolettomasti tennispalloa, toisinaan mökin katon ylikin. Isännät, emännät ja lapset kiintyivät niihin ja oppivat tuntemaan niiden tavat. Nyt akat tuijottavat ties monettako kertaa Kauniita ja rohkeita. Niille puhuttiin ja purettiin huolet. Kunnan johdon kanssa neuvoteltiin. Kun seuraa tiedotusvälineitä, ihmisen viisaus tuntuu aika suhteelliselta käsitteeltä. Esko Kiviranta kansanedustaja (kesk.), eduskunnan valtiovarainvaliokunnan jäsen
saneerata taloa. Joskus on vaikea hyväksyä jos sairastuu vakavasti. Aikuisetkin monesti leikkivät seuraleikkejä illan ratoksi. Nyt olisi keskityttävä perimmäiseen kysymykseen: haluammeko olla jatkossa tässä enää mukana. Kiitoksia yrittäjille, Teuvo Vaittinen ja muut, että ajatus otettiin jälleen työstettäväksi. Suomen kannalta parhaaksi vaihtoehdoksi jää näin ollen se, että Suomi, joka brittiläisen talouslehti Financial Timesin kesäkuisen artikkelin mukaan on eurovaltioista taloudeltaan vahvin, eroaa ensimmäisenä eurosta. Eurosta eroaminen ei tekisi suomalaisista vähemmän eurooppalaisia. Saisimme edelleen velkaa nykyisellä korkotasolla, mutta tietenkin velkaantumiseen olisi suhtauduttava pidättyvästi, varsinkin kun meille jäisi runsaasti eurokriisivastuita kannettavaksi. Elämä on kukka. Oma valuuttamme vastaisi euroa tai olisi hieman sitä vahvempi. Koira tuli aina vain vauhkommaksi. Nauramme, kun olemme iloisia. Elämä on monesti täynnä mutkia, mäkiä, kuoppia ja käännöksiä. Silloin joudumme kokoamaan kaiken rohkeutemme ja voimamme. Olen ylpeä kun voin sanoa, että asun somerolla. Samanlaisia hulluja häärii nykyäänkin eri puolilla maailmaa. Toinen voi olla heikompi toista ja turvautua esimerkiksi alkoholiin. Tuokion mietittyään se tepasteli arvokkaasti saranapuolelle ja alkoi raapia sieltä. Turhaa nostalgiaa. Näitä muistoja olisi vaikka kuinka paljon. Lissulla oli tytär, Dolly. Nykyisten kriisivaltioiden eli tulevien kriisiosavaltioiden talous jouduttaisiin pitämään pystyssä liittovaltion sisäisenä aluepolitiikkana. Elämä ei ole aina juhlaa, mutta pieniä hyviäkin hetkiä meillä on. Nykyinen meno jatkuisi siis uudessa muodossa. Palaute on mielenkiintoista. Kahvi ja pulla riitti tarjoiluksi. Se tuntuu epäoikeudenmukaiselta ja väärältä. Kalevi Suhonen
Pöytäryhmä peittää patsasta
Tulimme Somerolle kylään ja kävimme ihastelemassa Pentti Nikulan uutta patsasta. Torjuntavoitto tämäkin. Suomen kansan selvä enemmistö ei halua. Mikään asia ei kuitenkaan ole niin huonosti, etteikö alkoholi sitä huonontaa voisi. Ei ylipäänsä ole näköpiirissä, että euroalueen takausvastuista hyötyvät maat eroaisivat eurojärjestelmästä. Seitsemän vuosikymmentä sitten Euroopan sekoitti kaksi vainoharhaista mielipuolta. Ettäkö luomakunnan kruunu. Avoimuuden merkeissä Jukka Sorva
Kirjoita lukijalta -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Antakaamme itsellemme anteeksi pienet rikkeet. Huudamme, kun olemme vihaisia. Yrittäjien aloite oli näin käsitelty. PL 11, 31401 Somero sähköposti: toimitus@somerolehti.fi
Elomme polku
Elämä ei ole useinkaan tasainen tie, eikä sileä polkukaan. Koulutuskentällä se teki vähän aikaa mitä käskettiin, mutta kun toistoja alkoi olla riittävästi, se tuli "kuuroksi". Syvenevä taloudellinen integraatio, jonka päätepiste on liittovaltio, ei muuttaisi tilannetta. Kumpihan siinä tilanteessa oli fiksumpi, koira vai ihminen. Nämä kauniit jokijärviseudut ja ihanat ihmiset. Kissa raapi aikansa ja oli vähän hämillään. Vihdoin tuntuu, että olen tullut kotiin. Se oli innokas noutamaan tavaroita, niin maasta kuin vedestäkin. Vaikka erilaisuus on helppo huomata, kuulumme kaikki samaan ihmissukuun
Auto olikin taitavasti entisöity, Sternström tunnustaa.
Hartaasti rakennettu
Näyttelyn kauneimman auton, vuoden 1951 MB 170S:n omistaja Raimo Tuomela rakensi autoaan jopa kaksitoista vuotta. Aika venähti pitkäksi osittain siksi, että minulla ei ole lämmintä tallia, joten tein sitä vain kesäisin. Someron torilla autoista innostuneelle Tuomela antaa vinkin: Tulevan viikonlopun Forssan Picnic on kaikille vanhoista autoista kiinnostuneille hieno tapahtuma, jossa kannattaa käydä. Pisimmän matkan oli ajellut jälleen jalasjärveläi-
Someron harrasteautotapahtuman puuhamies Erik Stenström ja hänen autonsa on MG MGB V8 vuodelta 1977.
nen Jussi Piirto kuorma-autollaan. Heti aamuyhdeksästä alkaen oli väkeä paikalla, tapahtuman puuhamies Erik Stenström kertoo. 6
SOMERO
Tiistaina 31.7.2012 n Nro 58
Lontoon taxin omistaa vantaalainen Tapani Mikkilä. Austin FX 4 vuodelta 1977 on aivan siinä kunnossa, johon se jäi kun taksiajot lopetettiin, jopa tupakan tumpit matkustamossa.
Kuvat Kari Eerikäinen
61-vuotias mersu näyttelyn kaunein
Lontoon taxi hurmasi yleisön
Harrasteautot, eli taiten entisöidyt vanhat autot vetivät torin täyteen väkeä lauantaina. Tällä kertaa näytillä ei ollut kovinkaan paljon näin vanhoja autoja, ja ehkä se siksi erottui joukosta, Tuomela sanoo vaatimattomasti. Kaikkiaan näytillä oli 36 entisöityä autoa. Minulta se jää tosin tänä vuonna töiden takia väliin, ikävä
kyllä. Vaikka palkinto lämmitti mieltä, Tuomela kertoo harrastajien katsovan autoissa hiukan erilaisia asioita.
Auton olemassaolo sinällään on tärkeää, ei niinkään kauneus. Verhoilua ja kromauksia lukuunottamatta olen sen kokonaan itse entisöinyt, Tuomela kertoo.
Tuomela kertoo käyvänsä autonsa kanssa lähiseudun tapahtumissa aina kun on mahdollisuus. Ei sitä viitsi kovin huonolla kelillä tuulettaa, sen verran siinä on puunaamista.. Yleisön suosioon kohosi Tapani Mikkilän omistama vanha englantilainen taxi. Tuomelalle 30 päivää on tavoite, jo auton kunnossa pysymisenkin kannalta. Hän päätyi Raimo Tuomelan vuoden 1951 mercedekseen. Yleisön suosikista ei tarvinnut järjestää kummempaa äänestystä, Tapani Mikkilän taxin ympärillä oli yleisöä koko ajan siitä hetkestä lähtien, kun se paikalle tuli. Sateisena kesänä päivät eivät tahdo täyttyä. Autojen lisäksi saimme saimme hiukan tunnettuutta myös Someron Rotaryklubille, joka ei maineestaan huolimatta ole salaseura, Stenström jatkaa pilke silmäkulmassaan. Museorekisterissä olevalla autolla saa ajaa 30 päivää kesässä. Nyt saatu palkinto oli kuitenkin ensimmäinen lajissaan. Autojen joukosta valittiin ja palkittiin yleisön suosikki, pisimmän matkaan takaa tullut sekä Best Car In The Show eli näyttelyn kaunein. Näyttelyn kauneimmaksi valittiin somerolaisen Raimo Tuomelan kunnostama mercedes.
n Irina Keinänen
Tori oli tapahtumalle hyvä paikka, koska yleisö löysi sinne todella hyvin. Näyttelyn parasta autoa valitsemaan olimme arponeet Teuvo Vaittisen. Lisäksi arvostetaan harvinaisuutta ja alkuperäisyyttä
Harvoin sille on käyttöä. Viime syksynä aloitin e-kirjojen (elektronisten kirjojen) tekemisen. Aina kun tulee uutta tietoa, se voidaan liittää kirjaan, eikä tietosanakirjakaan enää vanhene.
Susanna Sulander perusti Somerolle parturikampaamon ja harjoittaa tukkumyyntiä alan yrityksille.
Työtä aivoille ja ruumiille
Kvalitilla on Helsingissä toimipiste asiakkaiden tapaamista varten. Teen kotisivuja yrityksille. Nokialla asuva miesystävä Mikko Kunnas, on mukana yrityksessä. Ennen pitkää voidaan liittää myös musiikkia, liikkuvaa kuvaa ja ääneen lukua. Kuljetusliike sitoo miestä Turkuun, mutta muuttoa Somerolle mietitään. Ala on verkossa, josta asiakkaat löytyvät. Susanna Sulander tarjoutui perustamaan porilaiselle kampaamotuotteiden tukkuliikkelle toimipisteen Turkuun. Paha astma pakotti lopettamaan ja etsimään uutta suuntaa. Koska lähisukulaiset asuvat Somerolla, Susanna Sulanderin yhteydet paikkakunnalle ovat säilyneet. Esimerkiksi Tuhkimotammassa on 17 värikuvasivua, joita painettuun kirjaan ei voinut laittaa kalliiden kustannusten takia. Tietokirjoille tämä on mullistava menetelmä. Kuvien liit-
täminen sivuille on halpaa ja helppoa. Tyttärelle löytyy tarvittaessa innokkaita hoitajia. Tiistaina 31.7.2012 n Nro 58
SOMERO
7|
Irina Keinänen
Mediayrityksestä tuli myös painettujen kirjojen kustantaja, kun se julkaisi kaksi ekirjaansa painettuina.
Rekijoelta löytyi paikka hevosille ja uusmediayritykselle
Rekijoen Mansikkaojantiellä toimii Kvaliti -niminen yritys, jonka osaaminen on uusmedia-alan huippua. Isojen kustantamojen on mentävä kehityksen kelkkaan. Pienellä ydinjoukolla ja laajalla yhteistyöverkostolla syntyy 3D-animaatioita, kuvituksia, ekirjoja ja painettuja kirjoja sekä kotisivuja.
n Salli Lehtinen
Biotekniikasta uusmediaan
Hanna Sinkkonen oli biotekniikan insinööri, josta tuli mutkien kautta uusmedia-alan yrittäjä. Pari vuotta sitten tulivat kuvaan 3D-animaatiot. Hevoskirjasarjasta ilmestyy uusi teos syksyllä. Yrityksen omistaja vaihtui, eikä työpaikkaa ollutkaan enää äitiyslomani jälkeen. Kotoa, rintamamiestalon huoneesta hän pyörittää uusmedia-alan firmaansa. Hänen uralleen on mahtunut tutkijan työtä yliopiston eläinlääketieteen laitoksella, tietotekniikan opiskelua sivuaineena ja seitsemän vuotta ohjelmistosunnittelua ja tietokanta-asiantuntijan tehtäviä Nokialla. Vuonna 2006 oli aika irtisanoutua Nokialta. Amerikassa se on jo ohittanut painetun. Isot kustantamot pelkäävät ja pitävät hinnat korkeina, vaikka e-kirjojen ja painettujen kirjojen kulut ja riskit ovat aivan eri luokkaa. Aivotyön vastapainoksi on hevosten hoitoa, nuorten hevosten koulutusta ja kilpailua koulu- ja kenttäratsastuksessa.
Susanna Sulander palasi yrittäjäksi juurilleen
Parturikampaamoalan tukkuliike tuli Somerolle
Täällä taas. Someron katukuva on mielestäni muuttunut myönteiseen suuntaan kymmenessä vuodessa.. Suomessa on käytössä monimutkainen systeemi. Toinen syy on kopiosuojaus. Ruotsi on siirtynyt vesileimaukseen, jota käytetään maailmanlaajuisesti musiikissa. Hän meni estenomikoulutukseen opiskelemaan myyntiä ja markkinointia. Nyt on jo markkinointikanavia, jotka myyvät pelkästään ekirjoja. Nainen, jolla on monta rautaa tulessa, viihtyy edelleen erittäin hyvin maalaiselämässä. Palasin rakkaan ammattini pariin kotiseudulle, kuvailee Susanna Sulander. Etsin yhteistyökam-
paamoa, josta saisin palautetta ja käytännön kokemuksia markkinoimistamme tuotemerkeistä. Ohjelmointikokemuksen takia ekirjan tekeminen oli helppoa Hanna Sinkkoselle. Afrodite Shop Turku aloitti vuosi sitten. E-kirjan mahdollisuudet ovat laajat. Hän avasi parturi-kampaamo Muotohuoneen ja siirsi tukkuliikkeensä Turusta Somerolle.
n Salli Lehtinen
Hanna Sinkkosella on moderni työ, jota hän voi tehdä kotonaan Rekijoella.
Entiset Fiorinan tilat Kassatiellä ovat tutut Susanna Sulanderille. Omistaja itse tekee kampaajan ja meikkaajan töitä tukkumyynnin ohessa. Seuraava oli nuorille suunnattu hevoskirja Tuhkimotamma, äidin ja tyttären yhteisteos, jossa kirjailijanimi Hanna Salmi (Sinkkonen) sai panna peliin yli 30 vuoden kokemuksensa hevosista. Hän tekee animaatioita 3Dtekniikalla ja kuvitustöitä.
Hanna Sinkkonen on vakuuttunut, että e-kirja lyö pian itsensä läpi Suomessa. Susanna Sulander asuu Turussa miehensä ja 3,5-vuotiaan tyttärensä kanssa. Muotohuone on nyt siihen ratkaisu. Suomessa eletään murroksessa. Naapurit ovat auttaneet kaupunkilaisen monen ongelman yli. Ystäväpiiristä ja Tuhkimotammasta on julkaistu painetut versiot, jotka ovat lähteneet hyvin liikkeelle.
"E-kirja tulee voittamaan painetun"
Kaiken takana on Hanna Sinkkonen, joka osti neljä vuotta sitten pienen maatilan Rekijoelta hevosharrastuksen takia. Piti miettiä kuviot uusiksi. Kampaajat ovat kehittäneet erilaisille tyyleille ja hiuslaaduille tuotesarjan, jota saa vain alan ammattilaisilta. Olin viisi vuotta myyntityössä silloisella Hakanitilla. Tilan 4,5 hehtaarin pelloista puolet kasvaa heinää ja puolet on laitumena. Kampaamoon on tulossa vuokratuolilaisia, joista ensimmäisenä aloittaa Anita Jokinen syyskuun alussa. Hanna Sinkkonen pitää ratsutallia irlantilaisen esteratsastajan kanssa. Toiminimi Kvaliti oli perustettu vuonna 2005. Ruotsalainen päätuotemerkkimme on tunnettu ympäri maailmaa ja tehnyt muutaman vuoden tuloaan myös Suomeen. Kvaliti kustansi e-kirjana rikos- ja ihmissuhderomaanin Ystäväpiiri, jonka Hannan äiti kirjoitti Arna Tuulen nimellä. Sain hevoset omaan pihaan ja voin tehdä samalla töitä kotoa käsin, hän selvittää onnistuneen maalle muuton seurauksia. Ruotsissakin ollaan paljon Suomea edellä. Kustannustoiminta
laajeni myös painettuihin kirjoihin. Hän aloitti kampaajan ja meikkaajan uransa samassa paikassa 15 vuotta sitten
Kevyen liikenteen väylä Viuvalasta kirkolle asti olisi myös hyvä, että ihmiset pääsisivät pyörällä kesätorille. Siihen tuotiin maata 10 vuoden ajan, ennen kuin siihen saatiin istutuksia, Kirsti Laakso kertoo.
Tämä paikka tuli myyntiin Alakoulu-nimisenä tilana 1999. Entisessä terveystalossa oli neljä keittiötä, enää vain yksi. Hoidoilla saatiin potilaille muutama vuosi lisää elinaikaa ja parannettua myös elämänlaatua. Mutta työ oli hienoa ja päivät aina erilaisia. Helsingissä kului 30 vuotta, mutta kaikki vapaa-ajat he olivat mökillään Somerniemellä, raataen,kuten he itse kertovat.
n Sauli Kaipainen
seppiä, jotka ovat olleet tätä tekemässä. Siellä on myös tervetuloa -kyltit kuntien rajoilla. Tytär on tehnyt luettelon siitä, mitä kaikkea hänen vanhempansa ovat Villa Oinaksen pihoille laittaneet kasvamaan. Lapsenlapsista vanhempi pääsi juuri ripiltä. Elitloppetissa on tullut käytyä ja tietysti Kuninkuusra-
veissa. Teknisen alan koulutuksen omaava Laakso oli Otaniemessä ensin neljä vuotta TKK:n puolella. Kalastelee Oinasjärvessä, ja saakin kalaa. Jos jotain haluaisi toivoa, niin parempia tieyhteyksiä Helsinkiin. Hoitojen aloittamisella reaktorille oltiin saatu lisäaikaa, sillä ydinvoimatekniikkaa ei enää tarvinnut opetella ja osaavaa henkilökuntaa oli jo, mutta vuonna 1962 tilannehan oli erilainen. Ja jälkikäteen voi todeta olleen hyvä päätös, ettei Somero liittynyt Saloon. Poika
tulee vielä käymään isovanhempiensa luona. Jos kunta saa asiat hoitumaan, valtion hallinnon ei pitäisi tuijotella pelkkään asukaslukuun.
Ydinreaktori, jolla annettiin täsmähoitoja syöpäkasvaimiin
Arto Laakso jäi eläkkeelle puolitoista vuotta sitten. Espoon Otaniemeen rakennettiin 50 vuotta sitten pieni ydinreaktori. Hyvää työtä ovat tehneet, kertoo puolentoista kilometrin päästä, Kalasillan paikasta kotoisin oleva Arto Laakso. Nyt BNCT-hoidoille etsitään uutta rahoitusta. Täällä oli vuokralaisia ja neuvolatoimintaakin siihen asti. Muistan vanhoja puu-
Pusikot pitäisi saada pois
Harrastuksia pariskunnalla on muitakin kuin vain remonteeraaminen ja puutarhan hoito. Epäkohtana voisi todeta maiseman pusikoitumisen. Pihassa oli uskomaton krotti. Hoitoja annettiin 15 vuotta. Ydinreaktori ajettaisiin alas niin pian kuin se teknisesti ja lainsäädännöllisesti olisi mahdollista. Päätös siirtymisestä oli helppo, sillä tuohon aikaan VTT:n ja TKK:n palkoissa oli iso ero. Kannattavuus tuli vastaan ja Boneca meni konkurssiin tämän vuoden tammikuussa. Hoitolaitosta rakennettiin viisi-seitsemän vuotta ja rahaa kului miljoonia. Kirstin harrastus on matkustaminen, Arto Laakso kertoo.
Pariskunnalla on yksi tytär. Pään ja kaulan alueelle annettavat hoidot aloitettiin 1995. Miten ihmeessä ne
muualla saavat pidettyä pensaat pois, esimerkiksi jossakin Oulun suunnassa. Töitä tehtiin jälleen. Kolmikantaomistuksessa olevan yrityksen takana olivat VTT:n lisäksi HYKS ja Sitra. VTT:ssä keksittiin, että ydinreaktorin avulla voitaisiin antaa myös syöpähoitoja. Palvelut ja terveyskeskus ovat toimivia ja velkamäärä on pieni. Kunnantoimistokin täällä oli, Osuuspankki ja myöhemmin Metsänhoitoyhdistyksen konttori, mutta nimestä huolimatta ei koskaan koulua. Keittiöitä ja vessojakin oli neljä.
Villa Oinas on entinen terveystalo ja kunnantoimisto alakoulukin oli tarkoitus perustaa
Laaksot ovat aina tulleet takaisin Somerniemelle
Kirsti ja Arto Laakso olivat hankkineet alkuun kesämökin Somerniemeltä, hyvin läheltä heidän nykyistä asuntoaan, Villa Oinasta. Vaikka reaktorin teho oli maksimissaan 250 kilowattituntia, sen toimintaperiaate oli sama kuin isoissakin ydinvoimaloissa, Arto Laakso kertoo. Olen harrastanut raviurheilua kohta 30 vuotta. Sieltä hänet 1982 pyydettiin VTT:lle. Hinta oli kuitenkin liian kallis, joten HUS nosti kädet pystyyn. Ryytimaa puuttuu vielä, mutta se on seuraava haave. Potilaita saapui ympäri maailmaa. HUS olisi ottanut kontolleen koko hoito-osaston. Edelleen hän tekee töitä omalla toiminimellään Otaniemessä, silloin kun hänen osaamistaan siellä tarvitaan. Heinäkuussa VTT päätti lopettaa Espoon Otaniemen ydinreaktorin toiminnan. Sellaista työtä jaksoi tehdä, nyökkää Arto Laakso.
Arto Laakson vierellä takakuistilla on kalaa tassuissaan pitelevä karhu.. Lopettaminen tuntui hurjalta. Tilaa riittää 250 neliötä, jota remontoida. Täällä et tiedä, mihin olet tullut, Arto Laakso kummastelee. Alussa oli hiljaista, kun ei vielä tiedetty hoitojen tuloksista. Lopussa potilaita saattoi olla kaksikin päivässä. Syöpähoitoja varten perustettu yritys oli Boneca. Se oli Suomen ensimmäinen ydinvoimala, jota tarvittiin isojen ydinvoimaloiden opetus- ja koekäyttöön. Opetus- ja koekäyttötarve tuli kuitenkin tiensä päähän, kun Suomessa jo alkoi olla riittävästi osaamista ydinvoimaloiden käytöstä. Bonecan konkurssin jälkeenkin HUS olisi vielä halunnut jatkaa. Somerolla on ainakin vielä hoidettu asiat hyvin. 8
SOMERO
Tiistaina 31.7.2012 n Nro 58
Terveystalo on uudempi rakennus, jossa ennen Laaksojen tekemiä remontteja asui useita perheitä. Vierastamme 20 000 asukkaan väestöpohjavaatimusta
Kuka tietää, Mikkilä saattaa olla hyvinkin oikeassa. Aiemmin suurimmissa kaupungeissa soittaneen orkesterin voimakaksikkona toimivat Olavi Virta-
na häärännyt August Saarinen, sekä yhtyeen sovituksista vastannut Joonas Mikkilä. Virran musiikki on henkevää ja syvällistä, mutta hänen elämänsä taas oli kaunistelematonta ja karua, selventää Saarinen. Moni saapui näyttelyyn omat Vitalin korut yllään. Kaksi ensimmäistä kesää meni Oraksen myymäläautoissa, joita siihen aikaan Somerolla oli kaksi. Vitalin korut Kiiruun talossa herättivät suuren kiinnostuksen. Kontrasti näiden kahden välillä on suuri, mutta kuitenkin erottamaton. Se oli iso tavaratalo, jossa oli tekstiili- ja kenkämyymälä, josta sai ruokaa ja rautaa, mitä vain. Oraksen päämyymälässä Somerolla Kirsti Laakso tutustui M.A. Jos esityksestä pakko olisi nostaa esille joitain helmiä, niin varsinkin loppupuolella soitettu Ennen kuolemaa, hengästyttävä swingversio Emmasta sekä bossanovamainen Sydänsuruja olivat tyylikkyydessään mieleenpainuvia. Suurelle osalle Vitali oli tuttu entuudestaan, mutta nuoremmalle kävijäkunnalle tuli usein uutena tieto, että hän oli kansainvälinen taiteilija, kertoo Leeni Tiirakari. Keskustelu yleisön kesken kävi vilkkaana sohvapöydissä.
Tuhlaajapojan paluu
Olavi Virran tribuuttikonsertti veti Hovilan kartanon lehterit täyteen.
n Vesa-Matti Toivonen
Kyliä kiertäen tietotekniikkaosaajaksi
Kirsti Laakso, omaa sukua Laakso, aloitti työelämänsä 15-vuotiaana. Varmaa kuitenkin on se, että Aulis Saarisen & Vuolaan Virran käsittelyssä Olavi Virran muisto on turvallisissa käsissä.
Vesa-Matti Toivonen
Hovilan kartanossa nautiskeltiin Olavi Virran tunnelmissa.. Helsinkiin lähdin 21-vuotiaana töihin Hakaniemen Elantoon, Kirsti Laakso kertoo. Käsittelemättä eivät jääneet myöskään kuuluisan Ilomantsin keikan tapahtumat, Virran oman avioliiton kariutuminen sekä viimeiset vuo-
det Hilda Simulan hoivissa Tampereen Pispalassa. Kaskistossakin olin. Siihen aikaan 1940- ja -50-luvuilla kauppoja oli tiheässä, vain pienien välimatkojen päässä toisistaan. Ihmiset huomasivat, että näyttely on ainutkertainen. Kartanon tunnelmallisessa interiöörissä soittanut seitsenhenkinen August Saarinen & Vuolas Virta kiittikin sankoin joukoin saapunutta yleisöä peräti kahdella esityksellä hehkuvaa tunnelmointia. Jos Olavi Virta eläisi tänä päivänä, voisin hyvinkin kuvitella kiertävän ja esittävän musiikkia tämänlaisessa muodossa, sovituksista vastannut Mikkilä tuumaa. Laaksot tapasivat toisensa tansseissa muistikuvien mukaan Ämyrillä tai Työväentalolla vuonna 1966. Kaikki eivät nimeään vieraskirjaan laita, mutta suurin osa kävijöistä on toki lähempää. Suuri osa koruista oli
lainassa yksityisiltä ihmisiltä, ja monet korut olivat ainoita maailmassa, uniikkeja ja käsintehtyjä. Palautelaatikkoon on kertynyt kiitosta. Niitä saatettiin verrata näyttelyssä esille olleisiin koruista ja niistä virisi kysymyksiä. Naisten vaatteita aikansa Hakaniemessä myytyään Kirsti Laakso meni Tietokonepalveluun, jossa tallensi reikäkorteille Eläketurvakeskuksen tietoja, sekä sieltä Sinebrychoffille, josta jäi eläkkeelle kaksi vuotta sitten.
Kaksi viikkoa sitten tuli kuluneeksi 40vuotta Olavi Virran kuolemasta. Yksittäiset sovitukset loivat hienon kokonaisuuden, jossa löivät sopuisasti kättä niin jazz, swing, tango, bolero kuin Karibian rytmitkin. Jotkut kuskasivat kokonaisen munalaatikon polkupyöränsä päällä. Irtonaiset sekä tunnelmal-
liset sovitukset olivat esikuvaansa kunnioittavia, ja kokonaisuus harkittu. Näyttely ei voinut olla enempää auki, vaikka sitäkin oli toivottu. Viime sunnuntaina somerolaisilla oli mahdollisuus tutustua tämän suuren suomalaisen tangolaulajan uran traagisiin vaiheisiin, kun Olavia koteihin-tribuuttikonsertti saapui Hovilan kartanoon. Arto meni Helsinkiin vuotta ennen kuin minä. Tiistaina 31.7.2012 n Nro 58
Kuvat Sauli Kaipainen
SOMERO
9|
Vitalin koruilla 1 832 katsojaa
n Sauli Kaipainen Leeni Tiirakari
Englanti, Hollanti, Italia, Ranska, Ruotsi, Saksa ja Sveitsi jopa Kiinakin erottuvat Vitali-näyttelyn vieraskirjassa. Sinnekin tuotiin maataloista kananmunia, joista saaduilla rahoilla perheet ostivat ruokaa. Konsertin aikana nähtiin Virran koko elämän kirjo aina sota-ajan dandystä laulavaksi lihapullaksi ja lopulta alkoholisoituneeksi diabeetikoksi. Nummisen isään, joka oli johtaja, ja tunsi hän tämän pojankin. Kävijöitä oli 1 832, eli keskimäärin 101 joka päivä, sadepäivinä enemmän, aurinkoisina vähemmän. Koko esityksen sitoi yhteen seitsenhenkisen orkesterin muuntautumiskykyinen ja orgaaninen soitanto, jossa oli aistittavissa enemmän kuin ripaus nuoruuden energiaa sekä aitoa soittamisen riemua. Tribuuttikonsertin kulmakivinä toimivat Saarisen käsikirjoittama kehystarina sekä Mikkilän modernit mutta kuitenkin perinteitä kunnioittavat sovitukset Virran uran tunnetuimmista esityksistä. Jonkin aikaa hän oli töissä Palikaisten Oraksessa. Joka viikonloppu ja kesät tulimme aina Somerolle. Asuimme alkuun monenlaisissa pienissä kopeissa, joskus käytävän päässä, joka oli verholla erotettu huoneeksi. Varsinkin esityksen ajaksi Olavi Virraksi muuntautuneen August Saarisen tilinteko menneestä elämästä valotti sopivasti sulkeutuneena seuramiehenä tunnetun Virran elämää oivasti. Siinä missä Saarinen onnistui herättämään hienosti henkiin Virran uran traagiset vaiheet, niin Mikkilän tyylikkäät sovitukset tekivät kunniaa miehen musiikille. Hän oppi tuntemaan Someron kaikki kylät, ja muistaa ne vieläkin
044 283 1062. P. H. lomakk+ vesi+ sähkö. talvilämmin ne ja puulavoja. Rauhallinen kahdelta sivuln Ostan vanhan traktorin. P. Myydään ilman konet- Kauhanojan vanhalla kauta ja laatikkoa. 2004 tehoputkella, tosi siisn Traktori fnrd 3600 -78 ti, huippukunnossa! P. daan. P. Pikkuvika ei ole 8846. P. 3 golfoik. Täys n Halkoa ja klapia. P. Hp. P. 0500 725 829. H. 050 561 mamma ja pappa polku7405 pyörä! P. vaihdossa traktori. H. ta rivitalosta tai kerrostalon alimmasta kerroksesta n Vuokrattavana Loimaalla Koskelta. 040 539 6725. 50 e P. H. Juuri kats., aj. 7795. Yhteislevikki 23 500, lukijamäärä yli 63 000.
Ilmoita kolmessa lehdessä yhden ilmoituksen hinnalla!
MYYDÄÄN
n Hanki oma asuntovaunu Knaus Royale 06. P. alv). järven rannassa, nen plus kaksi kissaa etsii sis. 200 m. 040 868 4146. 30e / vrk., renkaat 11x28. kaasupoltin. Liitä mukaan ilmoitushinta 7 e (sis. tavaraa: huonen Porsche 911 Targa vm. 9200 e. 10 e, valovirta H. mökki Pöytyällä. P. P. Myös muut merkit ja as-vaunut. P. 044 405 080 tai 040 545 5318. 350 e/kk 6636. Tarjoa! P. P. alusta. Sohvapöytä vaalea ovaalimuoto 15e. 13 00 e. 040 558 8676. kaluja, leluja, koneita ym. P. metsä 0400 490153 n MF 590 -80 takavetotraktori suoraan ajosta. 50e/ n Mopo Derbi Senda kpl. 050 348 5197. 041 546 n Ostan auton. 050 323 8470. P. n Ylivuotista kuivaa koivu- P. Jätä sanojen väliin tyhjää. 6800. 040 504 7034 ja filmivaneria 6-18mm so- Koski puhintaan. ta puistoksi kaavoitettu metsäinen 2065 m2 tontti. Katon alla säilytetty. P. P. kaikenkuntoiset huomioiP. P. Rak. 050 490 6636, Yläne.
Löytölaari on tarkoitettu yksityishenkilöille, jotka myyvät omassa käytössä ollutta tai omaan käyttöön tarkoitettua tavaraa. Kyläkoulu n. Muutot ym. n Vuokrataan KT-kaksio, 51 0400 489 829. n Tiepuomi, leveys 5 m. klo 10-18. P. 044 305 Pöytyällä. tuotuna. 040328 3720 Huittinen n Miele T 494 C Novotronic kondensoiva kuivaus- n Kaasugrilli, 10 kg:n pullo, rumpu. paneloitu. vm. 046 599 3915. Yhden viestin hinta on 7e/160 merkkiä. Vialliset vaihdossa. 8500e. Ei virityksiä. 0500 324 939 Loimaa.
n 40-luvun kahdenistuttava n Remontoitava ok-talo, pulpetti, karbidilamppuja rivitalo- tai kerrostalo-osaP. 2004-2012. 100-150 m², autotalli eduksi. 040 n Muuton vuoksi suuri 558 8676. 040 846 6857. muurinpohja, valurautainen Kaikki ohjek. n Jatkettava ruokapöytä + P. 0440 253 700. n Ruohonleikkureita, Briggs&Stratton, 3 kpl. MYYDÄÄN SEKALAISTA
Kehityksentie 3, 21800 Kyrö puh. 044 n Honda CBR 1000RR 345 3401. 046 902 0674. Hyvät renkaat. H 50e kpl. Siisti, lasitettu parveke.Vuokra 520 e/ n Vuokrataan edull. 4800. P. P. 1.000 e (sis. P. Sopii moneen käyttöön. P. Bolens gmail.com leikkuri 15.5 HP, lähes käyttämätön 800 e. 040 503 6083 ke. P. H. Juuri kats. 040 778 3572.
n Paras hinta tarjous! Miel Hiace, Corolla, paketti Mazda, p-Nissan,ym. Muistathan mainita ilmoituksessasi myös paikkakunnan. 160e. 050 918 0519. n Peugeot 106 149 tkm, hyvä, pak.auto, saa henkilöautoksi, penkit on. 044-4842703. alv). Laskutuslisä 2 e. P. 045 276 n Case 1394 Turbo 4v vm. Vikin H. 040 827 4500. Yhteensä H. kämppä + liesi 5000e. + vesi & sähkö. P. 1500 e. P. n Siirrettävä löylyvalmis saunamökki 3,8x2,8. Piano 180 e. 4-5h+keittiö, n. vain 4200h, uudet renkaat, hyvin huollettu, n Puutavaraa laudasta siisti, runsas varustelu. Postita tai tuo ilmoituskuponki lehden konttoriin. ta. P. Somero P. Vain 6500e. 3,5 m. vin kiihtyvä ja pidetty. P. 050 356 1859. n Vuokrataan pakettiauto, tilavuus 18kuutiota. 3900e. 050 598 5955. 0400 kauppa) Huonekaluja, lelu490 169. mukana. Vakuus 2 osakevko 36 Katinkullan 3mh+ kk. P. n Ostetaan heinäseipäitä n Vuokrattavana yksiö 36 ja seiväskaira. 050 490 m2 Loimaalla H. Siisti, ensimmäiseltä omistajalta. P. pak.autoksi.kats.3/12.muuten hyvä mutta etup.laakeri vinkuu.H.700e.netto.P. P. 050 387 6229.
n Kultivaattori 13 piikkinen, n Aito idyllinen mummon- n Halutaan ostaa vanha hyväkuntoinen. 550e. Hitsausmuuntaja AGA maa. Pieni koiratarha. palla Vanha Hämeentie 329 Loimaa su 5.8. tiä 22 m². 25 e arkivrk. P. Nouto P. P.040 7463 477, Pöytyä P. Vapaa. 5000 e, otetaan 5318. 9643. 044 086 12.8-11.10. P. H.500e. 045 316 7880.
SEKALAISTA
n Vuokrattavana yksiö 31 n Halutaan vuokrata okt m² Hirvikoskella. 80. 040 505 6245 Aura. Loi- 50 e. P. 040 565 0166. H.50 e. P. lankkuun ulkovuoripaneelia H. 046 522 9262. n Vieroitusikäisiä vuohikilejä sekä 1-vuotisisa vuohia ja komea, kiltti pukki. auto/asuntovaunu. Toimita ilmoitus YHTEEN konttoreista:
Ohje: näppäile teksti LAARI välilyönti, osasto ja oma ilmoituksesi. 040 558 8676. P. 0400 705 940. n 2000-luvulla rakennettu OK-talo Loimaalta. 044 262 Lamminkadulla 3 h + k, siisti. P. P. P. Kirjoita ilmoitusteksti ruudukkoon selkeästi. n Ostan Vanhoja mamma+ pappa polkupyöriä. Lehdet pidättävät oikeuden jättää julkaisematta palstalle soveltumattomat ilmoitukset, sekä lyhentää ylipitkiä tekstejä. + keila + 28 vuokra kaksiota tai kolmio- kylpylää. m², Halikko kk. (02) 588 8551. (EI TOIMI GOMOBILE-LIITTYMÄLLÄ!)
Ilmoitukset Löytölaariin myös tekstiviestinä! 7e / 160 merkkiä
Auranmaan Viikkolehti
Ilmoitusosasto Julkaisupäivä Ilmoittaja Osoite Puh. 0400 743 585. 15 n Venetsia tuolit 6kpl ja koi- m², siirrettävä. Hiekkaniemestä, parvi+oh+k+s+iso terassi, n Työssä käyvä nuori nai- 8+2 henk. n Länsisiperianlaikan pentuja, terveistä, palkituista, n Pyöreä viljasiilo noin 28 hyväsukuisista vanhemmis- kuutiota, sis. Ilmoitukset viimeistään perjantaina klo 16. 1000l muovisia vesisäiliöitä hanalla H. 046-906 9819. n Varasto merikontti tai paSuojaa varkailta ja asiatto- rakki. P.040 511 5091. 040 536 6682. 6 kangasverhoiltua tuolia. 4500 e kotiin- P. katon, halk. Turkuun 45 km. 046 900 4765 Jussi.
viisi riviä vain
7e
OSTETAAN
Ilmoituskuponki
n MBK Nitro skootteri, hyn Asuntoauto Peugeot 89. P. 050 367 2848 Loimaa. 2001, huoltokirja, kahdet renkaat, säilytetty läm- n Ostetaan ja noudetaan pimässä tallissa, kuin uusi traktorit ja traktorikaivurit, vain 23900 km. 600e. H. Vuokra pienelle lapsiperheelle Loi- 280 e/kk + vesi & sähkö. n Vuokrattavana as.vaunu n Naisopettaja haluaa Kafi Future 580, tilava, 5 vuokrata yksiön tai pienen hengelle. 0400 778 maalla Vanha Hämeent. Hp. n Vierekkäisiä lomahuoneistoja Ikaalisten kylpyn Ostetaan traktorin taka- län alueelta alk. ja käteismaksu! Soittele n Ruisku 500 L 50 e. n Ostan romuauton ja muuta rautaroinaa. 044 335 7752. 190 tkm., 0440 405 080 tai 040 545 siisti. 040 5037 648, klo 16 jälkeen. 0400 813 828. Ei jälleenmyyjille eikä yritystoimintaan. H. X-Race 2006 H. kaksion Loimaan keskustasta tai sen tuntumasta. 040 n Toyota Corolla 1,4 VVT-i 244 3824. 040 558 8676. 044 913 6621. P. P.044 n Ostetaan halpa paketti- 345 1840. 0440 siisti.ketjut.hp. Kla- P. Kaikki merkit käy. 8638. 663 329 (Kauhanojan Wanha
n Ford Escort -98 td rek. milta kulkijoilta. siirrettävä kesämökki/erä- Myydään melko uusi jenkki-pakasteyhdistelmämalli. 85 aj. P. 050 323 8470. Pieni reki sähköpostia sp jarmoni@ 80 e. n Saunavalmis mökki n. 10
SOMERO
Löytölaari julkaistaan tiistaisin Auranmaan Viikkolehdessä, Loimaan Lehdessä
Tiistaina 31.7.2012 n Nro 58
ja Somero-lehdessä. 350 e. ja, astioita, mobilisti-sälää, koneita, kirjoja jne. p. Oripää 0400 597 489. Noudetaan n Omakotitalo 159 m2 ja romutodistus. 040 565 0166 tai lähetä pisirkeli 90 e. n Kylmäilmakuivuri 200h, sähkövastuksella, länkikytkimiä 10 kpl uusia (sopivasti). n Myydään muuton ta- n Vuokrattavana 2h+keittiö kia! Su 5.8 klo.10-18 Loi- Riihikoskella. (M myy, O ostaa tai S sekalaiset) Lähetä viesti numeroon 17252. (02) 588 8952
Loimaan Lehti
PL 2 (Kartanomäenkatu 4) 32201 Loimaa puh. 345 3401.
n Sähkömoottori 5,5kW/ OSTETAAN 1450/min ja käytettyä kylmäilmakuivurin suomupel- n Ostetaan yhteisosuuksia. 046 841 1137. Nopea käteiskauppa. 044 345 1840. Kuin uusi, makuualkovi viidelle + iso ruokailuryhmä, 1 omistaja, nyt vain 14.100e. P. n Annetaan vanha klapikon Juuri valm. vupöytä jatkolla Hp. n Halutaan ostaa 2h+k rivitaloasunto joko Oripäästä tai Yläneeltä. P. P. maan seudulta syyskuun P. kaupan este. n Traktorin ketjut. Siisti ja vähän käyt. 0500 539 717. halkoa kotiin tuotuna. (02) 588 8021
Somero-lehti
PL 11 (Kiiruuntie 1) 31401 Somero puh. määrä eril
01 Jussi Luotonen, 38. Varoitukset/SoVo: Pekka Karjalainen, Ville Oksanen. min. Vuoren henkilökohtaisena valmentajana toimii isä Hannu Vuori. Linnea Harala juoksi N17-sarjan 3000 metrillä uuden ennätyksensä 10.50,35, jolla hävisi voittajalle Turun Urheiluliiton Laura Nakolinnalle noin
14 sekunnilla. Koetetaan kehittää peliä edelleen parempaan suuntaan ja hoitaa kausi mahdollisimman kunniakkaaseen päätökseen, Lind totesi optimistisesti.
SoVo KaaPo 13 (02): 37. Haralan oma ennätys koheni noin kolmella sekunnilla. 12 Janne Tuominen (Benjamin Westö), 88. Luotosen veljekset Jussi ja Kalle viimeistelivät maalin mieheen ja kun SoVo ei saanut omista paikoistaan palloa maaliin, tauolle mentiin pahaenteisissä 02 lukemissa. SoVon kokoonpano: Jan Vesterinen, Teemu Tuominen, Ilkka Kallonen, Ville Oksanen, Lasse Lind, Janne Tuominen, Pekka Karjalainen, Mikko Kaase, Benjamin Westö, Jani Lehtinen (Ville Lintula) ja Vladislav Gussev.
Varsinais-Suomen piirin nuorten mestaruuskilpailujen jatkuessa Mynämäellä torstaina jatkoivat Esan Linnea Harala ja Jenni Vuori hopeisilla mitaleilla. Loppujen lopuksi on hyvä juttu, että isä on valmentajana, vaikka välillä tuleekin erimielisyyksiä, kommentoi urheilija. Jenni Vuori heitti saman sarjan keihästä tuloksen 43.02, jolla puolestaan jäi voiton vieneestä Raision Kuulan Laura Kortesta 42 senttiä. Vuoden 2012 alusta 17-sarjan virallinen heittoväline vaihtui 600 gramman keihäästä 500 gramman keihääseen, mikä vaikeutti heittotekniikkaa. Tavoitteena ovat sijoitukset neljän parhaan joukkoon sekä jommastakummasta heittolajista mitali. Hyökkäysten päättämistä olemme viime aikoina treenanneet erityisen paljon, mutta ainakaan vielä harjoittelu ei ole tuottanut toivottua tulosta, Lind sanoi.
Werner Kaitila ei päässyt mukaan ennalta sovitun matkansa vuoksi. Yleisurheilun lisäksi Vuori on harrastanut myös lentopalloa ja sählyä, jota on hänen ohjelmassaan edelleenkin. 13 J. Vuori kokee myös har-
joittelumotivaatiota auttavan sen, että hän saa itse vaikuttaa harjoittelunsa sisältöön. Puolustusmokien ohella Lind nosti esiin joukkueensa ongelmat hyökkäysalueella: Pystymme kyllä pitämään palloa ja luomaan aika hyvin tilanteitakin, mutta viimeisillä 25 metrillä ennen vastustajan maalia tulee liian usein seinä eteen. min. Talvella harjoitustunteja kertyy enemmän, kun ohjelmaan lisätään myös loikka- ja juoksuharjoituksia sekä lihaskuntoa. Ennätys on alkukesästä syntynyt 44.39.
Salli Lehtinen
"Periksi ei anneta!"
Voiman iskukykyä murensi lauantaina kahden runkopelaajan yhden lupaavan tulokkaan puuttumisen kokoonpanosta: Mikot Matinaro ja Halonen huilasivat varoitustilin täyttymisen vuoksi ja hiljattain joukkueen vahvuuteen liittynyt
Linnea Harala. Oman ikäluokan suomenmestaruuskilpailuissa elokuussa Vuoren lajeina ovat todennäköisesti kiekko ja keihäs. Kiekon ja kuulan ennätykset 35,26 ja
Jenni Vuori sai juuri hopeaa varsinais-Suomen nuorten piiriurheilukisoissa.
12,63 metriä ovat selkeästi parantuneet viime vuodesta. min. Keihäänheitossa harjoittelu on monipuolista ja lajina se kiinnostaa suomalaisia. Näin ennätysten eteen jaksaa tehdä töitä. Vuoren ennätykset ovat 500 gramman keihäällä 44,39 metriä ja 600 gramman keihäällä 42,38 metriä. Tiistaina 31.7.2012 n Nro 58
SOMERO
11|
Kuvat Linnea Harala
Jenni Vuori:
Harjoittelumotivaatio kunnossa
Jo kolmivuotiaana Someron Esan tiistaikisoista aloittanut Jenni Vuori voidaan edelleen bongata yleisurheilukentiltä.
n Linnea Harala
Someron Esan nuoren urheilijan lapsuuden monipuolinen liikunta on luonut hyvän pohjan kilpaurheilulle. Näin myös tämän ja viime kauden keihästuloksia on vaikea vertailla keskenään. Myös kiekko on lentänyt pitkälle tällä kaudella, ennätyskin on parantunut reilut kaksi metriä ilman merkittävää kiekonheiton tekniikkaharjoittelua.
Kesällä heittäjän harjoitusohjelmaan kuuluu keskimäärin kolme kertaa viikossa heittoharjoitus, kaksi kertaa viikossa voimaharjoitus kotipunttisalilla ja runsaasti pyöräilyä. Onhan se aika paljon, mutta periksi emme aio vielä antaa. Vuoren päälajiksi on valikoitunut keihäänheitto, sivulajinaan hän heittää kiekkoa ja työntää kuulaa. min. Tappion myötä SoVon ero Turun lohkon kärkijoukkueisiin venähti yhdeksäksi pisteeksi. Toisella puoliajalla kotijoukkue otti kentän haltuunsa ja onnistui kavennusmaalin teossa jo vajaan kymmenen minuutin kohdalla: Benjamin Westö antoi vapauttavan läpisyötön Janne Tuomiselle, joka viimeis-
Ongelmia kentän molemmissa päissä
Pelin loppupuolen Voima jatkoi näennäistä hallintaansa, mutta ei onnistunut murtamaan kaarinalaisten tiivistä puolustuslinjaa. Luotonen. Kalevan kisarajakaan ei ole enää kaukana naisten 600 gramman keihäällä.
Keihäs on Jenni Vuoren päälaji, mutta myös kuula ja kiekko lentävät pitkälle urheilijan käsistä.
Luotoset kurittivat Voimaa
SoVo KaaPo 13
n Juha Laakso
Harala ja Vuori jatkoivat hopeisilla mitaleilla
n Aulis Tiensuu
teli varmalla sijoituksella toisen osumansa kesätauon jälkeisillä kierroksilla.
Kaarinan Pojat haki lauantaina maukkaan hyvityksen Someron Voimasta, jolle se oli hävinnyt kevätkierroksen kotiottelunsa jalkapallon Kolmosessa. Nyt oli SoVon vuoro luovuttaa sarjapisteet vierailleen lukemin 13 (02). 02 Kalle Luotonen, 54. Yleisurheilun
puolella Vuori on keskittynyt noin neljän vuoden ajan heittolajeihin. Hyvän heittovireen osuessa mahdollisuudet ovat jopa kahteen mitaliin tilastojen perusteella. Vuoren tulos on hänen kesän toiseksi parhaansa. Muuten ihan mallikas suoritus meiltä, mutta maalit jäivät puuttumaan. Vastustaja sitä vastoin sai kummatkin ensimmäisen puoliajan maalinsa melkeinpä lahjaksi meidän puolustuksemme pahojen sekoilujen vuoksi, SoVon pelaajavalmentaja Lasse Lind harmit-
teli ottelun jälkeen. Tuomisella ja vaihdosta kentälle tulleella Ville Lintulalla oli vielä puolittaiset tekopaikat, mutta ainoasta maalionnistumisesta vastasi maalivahdin pitkästä avauksesta karkuteille kirmannut KaaPon Jussi Luotonen. Suomessa keihäänheittoa arvostetaan, pohtii Vuori lajivalintaansa. KaaPo oli ratkaisevasti parempi joukkue niin pelillisesti kuin tuloksellisesti avausjaksolla
7 km: 1) Matti Yliluikki 1.05.40, 2) Andre Bruguiere 1.12.01, 3) Teemu Väre 1.12.02, 4) Tero Kopra 1.20.56, 5) Lauri Kleemola 1.22.02, 6) Lauri Gummerus 1.42.08, 7) Jarkko Tuomola 1.46.45, 8) Heikki Anttila 1.51.05, 9) Jyrki Kerminen 1.55.49, 10) Risto Koistinen 1.59.56, 2 Keskeytti. Sarjan voitti Janne Lampen, HyPy ajalla 1.25,33. 0): Tuomas Okker, Liisa Penttilä , Sasu Päivärinta, Pentti Viilola, Matti Hurmerinta. 2 km, 2,2 km (Läht. Suomenmestaruushopeaa Arttu Laine DHT sai ajalla 1.27,68. Aika-ajossa hän törmäsi puuhun loukaten vasenta olkapäätänsä. 3 km: 1) Severi Halkosaari 34.05, 2) Jaakko Välttilä 35.23, 3) Henri Seppälä 38.22, 4) Pentti Salo 39.42, 5) Raili Laaksonen 40.03, 6) Osmo Eskola 40.42, 7) Saija Salin 41.15, 8) Asko Määttänen 42.13, 9) Raija Sarkki 42.32, 10) Janne Rikassaari 43.16, 11) Erkki Mentula 44.24, 12) Petri Siviranta 44.32, 13) Leo Mäki-Tulokas 44.40, 14) Olli Nuotio 45.22, 15) Jaakko Okker 46.46, 16) Arvi Valtonen 46.58, 17) Teemu Okker 47.17, 18) Jorma Juote 47.29, 19) Elina Halla-Aho 47.34, 19) Anita Juote 47.34, 21) Pasi Laine 48.48, 22) Olavi Leino 49.50, 23) Marko Ylösmäki 50.09, 24) Eija Aaltonen 50.11, 25) Maila Huumonen 50.18, 26) Janne Noki 51.08, 27) Ismo Lampainen 52.29, 28) Samuli Tuominen 52.44, 29) Mirja Läärä 52.57, 30) Tarja Tuominen 52.59, 31) Pauliina Kuokka 53.06, 32) Jaakko Yli-Rekola 53.16, 33) Taisto Tuominen 53.36, 34) Arja Tuomaala 53.55, 35) Mauri Aaltonen 53.59, 36) Maaren Välttilä 54.07, 37) Markku Kleemola 54.14, 38) Leena Tuominen 55.07, 39) Kari Allonen 55.30, 40) Raimo Hirvikorpi 55.58, 41) Pekka Penttilä 56.03, 42) Juha Lähdeoja 56.39, 43) Viivi Liukko 57.41, 44) Tuija Elomaa 58.13, 45) Paula Kerminen 59.27, 46) Liisa Kortelainen 59.29, 47) Pirkko Hurmerinta 1.00.00, 48) Touko Roto 1.01.44, 49) Sinikka Ojala 1.01.56, 50) Terttu Seppälä 1.02.15, 51) Jaakko Kivinen 1.02.58, 52) Eeva-Liisa Manner 1.05.09, 53) Torsti Uusitalo 1.08.03, 54) Sini Aartomaa 1.11.33, 55) Jouko Ranta 1.14.27, 56) Kirsi Parviainen 1.14.46, 57) Seppo Parviainen 1.14.49, 58) Kristiina Luoto 1.16.51, 59) Kyllikki Veikkolin 1.16.59, 60) Helmi Vendelin 1.17.09, 61) Kristiina Hovila 1.31.41, 62) Paula Riepponen 1.31.43, 63) Eira Haanila 1.32.08, 64) Eemeli Mettovaara 2.03.07, 65) Viljami Mettovaara 2.03.22, 66) Elina Mettovaara 2.03.24, 67) Jarmo Mettovaara 2.03.30, 68) Matilda Mettovaara 2.03.41, 69) Helmiina Mettovaara 2.04.00, 4 Hylätty, 1 Keskeytti. 0): 1) Tiina Anttila 30,36, 2) Oskari Jumppanen 30,49, 3) Jaakko Välttilä 31,42, 4) Teemu Anttila 34,07, 5) Mari Fomholtz 35,02, 6) Sauli Virtanen 35,32, 7) Pentti Salo 35,48, 8) Riku Sipilä 36,52, 9) Jaakko Yli-Rekola 37,08, 10) Leo Mäki-Tulokas 39,08, 11) Tapani Laakso 39,19, 12) Elina Halla-Aho 39,21, 13) Anita Juote 39,27, 14) Jorma Juote 39,34, 15) Klaus Haanpää 39,40, 16) Henri Seppälä 39,50, 17) Jouko Ranta 39,54, 18) Muska Sanden 40,43, 19) Maaren Välttilä 41,15, 20) Simo Ahtaanluoma 41,52, 21) Paula Ahtaanluoma 41,56, 22) Teemu Okker 43,14, 23) Taisto Tuominen 43,48, 24) Pasi Laine 44,17, 25) Raija Sarkki 45,44, 26) Antti Hurmerinta 45,48, 27) Sami Päivärinta 47,35, 28) Juha Päivärinta 47,48, 29) Jouko Mikkola 47,56, 30) Marjukka Mikkola 47.58, 31) Torsti Uusitalo 49.11, 32) Tuula Tulokas 49.22, 33) Jaakko Okker 49.32, 34) Touko Roto 49,40, 35) Viivi Liukko 50,03, 36) Marja Okker 50,15, 37) Anna Simola 51,09, 38) Aune Linnakoski 52,35, 39) Marko Ylösmäki 54,10, 40) Sini Aartomaa 54.43, 41) Eija Aaltonen 58.28, 42) Maila Huumonen 58.29, 43) Tuija Elomaa 59,36, 44) Kyllikki Veikkolin 1.00,33, 45) Kristiina Luoto 1.00,34, 46) Pirkko Hurmerinta 1.02,52, 47) Mirja Virolainen 1.05,02, 48) Kristiina Hovila 1.05,03, 49) Eira Haanila 1.05,17, 50) Jarkko Uutela 1.10,47, 51) Eira Kiiski 1.10,59, 52) Reino Läärä 1.12,00, 53) Terttu Seppälä 1.19,15, 54) Liisa Kuisma 1.43,02, 1 Keskeytti. Lisäksi hän joutui aika-ajossa poikkeuksellisesti ohittamaan hitaammin ajaneen kilpailijan, mikä tietysti huononsi aikaajon loppuaikaa. Kilpailut kuitenkin käytiin hyvissä olosuhteissa.
Metsästyshaulikko, alle 50 vuotta: 1) Jussi Olander 23 kiekkoa, 2) Esko Vatanen Etelä-Someron Omat Pojat 21 (u 4), 3) Miikka Santakangas Jokivarren Erämiehet 21 (u 2), 4) Tomi Nummenpää Jokivarren Erämiehet 20 ", 5) Esa Pirttilä Etu-Passi 19 (u 2), 6) Petteri Nouko Jokivarren Erämiehet 19 (u 1), 7) Timo Tasanko Lammijärven Metsäveikot 15, 8) Janne Laurila Jokivarren Erämiehet 14, 9) Jere Salama Lammijärven Metsäveikot 11, 10) Keijo Ojala Lammijärven Metsäveikot 9. Seura voitti kiinnityksen joukkuekilpailun kiertopalkintoon (1. Yli 50 vuotta: 1) Hannu Purtsi Jokivarren Erämiehet 79 pistettä, 2) Risto Suonpää Vilukselan Repo 76, 3) Jukka Hakamäki Jokivarren Erämiehet 73, 4) Tauno Suonpää Vilukselan Repo 60, 5) Petri Joro Lammijärven Metsäveikot 45, 6) Kauko Lehto Vilukselan Repo 23, 7) Eino Ahola Vilukselan Repo 13. Esan Eetu Tervo hyppäsi P9 pituudessa toiseksi yli 20 sentin ennätysparannuksella tuloksella 377. 26, Kesk. 5 km, 4,7 km: (Läht. Yhdistyksessä oli riistanhoitomaksunsa maksaneita jäseniä vuonna 2011 noin 610 henkilöä, mutta tähän kilpailuun osallistui ainoastaan 23 kilpailijaa. Torstairastit suunnistettiin 26.7. Suorituksia 128. 0): 1) Jouko Visa 48,16, 2) Anssi Hakola 48,23, 3) Jouni Anttila 50,22, 4) Johanna Luhtala 50,40, 5) Eero Nurminen 53,21, 6) Sauli Hyytiäinen 56,25, 7) Osmo Kiiski 59,24, 8) Asko Virolainen 1.03,33, 9) Markku Koskinen 1.04,19, 10) Elina Klemelä 1.05,07, 11) Markus Manner 1.09,10, 12) Ville Jumppanen 1.09,15, 13) Tarja Alitalo 1.09,28, 14) Pekka Alitalo 1.09,35, 15) Erkki Mentula 1.10,32, 16) Rauno Visa 1.12,35, 17) Paavo Simola 1.12,54, 18) Hannu Vuorinen 1.14,26, 19) Harri Virtanen 1.17,29, 20) Paavo Kytäjä 1.18,13, 21) Raili Laaksonen 1.18,48, 22) Osmo Suominen 1.21,04, 23) Pekka Penttilä 1.22,07, 24) Juhani Kirma 1.23,40, 25) Paavo Tikkanen 1.26,17, 26) Janne Noki 1.33,35, 27) Markku Nikkarinen 1.37,10, 28) Tarja Tuominen 1.37,47, 29) Tarja Simola 1.39,11, 30) Olli Suomela 1.40,02, 31) Eira Koistinen 1.43,57, 32) Kari Allonen 1.48,22. Hirviammunnan joukkuekilpailu: 1) Vilukselan Repo, tulos 237 pistettä (4 kilpailijan yhteistulos). Ohitus oli haastava kapealla uralla, kun keskinopeus radalla oli noin 40 kilometriä tunnissa. Ratapituudet 2-5 km, vaikeustaso sopiva. 32, Kesk. Hirviammunta alle 50 vuotta: 1) Jouni Suonpää Vilukselan Repo 78 pistettä, 2) Keijo Ojala Lammijärven Metsäveikot 69, 3) Mikko Pyykkö Ms. 55, Kesk. Samoissa kilpailuissa oli muitakin somerolaisia. Aikaa tuhrautui niin, että sijoitus jäi kahdeksanneksi. Metsästyshaulikkoammunnan joukkuekilpailun: 1) Jokivarren Erämiehet, tulos 74 kiekkoa (4 kilpailijan yhteistulos). Ennakkoilmoittautuminen (nimi, sarja, mahd. 0): 1) Matti Yliluikki 1.03,23, 2) Sampo Virtanen 1.07,40, 3) Heikki Anttila 1.13,10, 4) Matti Horppu 1.13,54, 5) Jari Hyväluoma 1.18,50, 6) Risto Koistinen 1.31,40, 7) Severi Halkosaari 1.37,51, 8) Jaakko Hörkkö 1.37,54, 9) Taisto Kosonen 2.24,20, 1 ilman aikaa Bongaus (Läht. Lisäksi hän oli 400 m juoksussa neljäs ennätysajallaan 79,31 ja junnukeihäässä 12. 5 km: 1) Jukka Lietzen 56.13, 2) Juha Kuusisto 1.02.45, 3) Raimo Karvonen 1.03.28, 4) Jouni Väre 1.03.50, 5) Markus Manner 1.05.33, 6) Jaakko Lietzen 1.07.23, 7) Rauno Laine 1.07.38, 8) Tiina Väre 1.07.55, 8) Sampo Virtanen 1.07.55, 8) Eero Nurminen 1.07.55, 11) Anssi Hakola 1.08.46, 12) Jari Hyväluoma 1.09.30, 13) Osmo Kiiski 1.09.59, 14) Jouko Visa 1.10.22, 15) Sauli Hyytiäinen 1.11.48, 16) Asko Virolainen 1.13.12, 17) Pirkko Kalliola 1.18.14, 18) Paavo Tikkanen 1.18.32, 19) Juho Juote 1.19.55, 20) Miia Juote 1.20.02, 21) Paavo Kytäjä 1.20.25, 22) Markku Reunanen 1.21.04, 23) Pentti Tuomola 1.21.05, 24) Rauno Visa 1.23.55, 25) Elina Klemelä 1.24.39, 26) Kalle Sorvari 1.24.54, 27) Jouko Mikkola 1.28.50, 28) Pekka Alitalo 1.29.10, 29) Tarja Alitalo 1.29.16, 30) Sakari Valtiala 1.30.04, 31) Ville Jumppanen 1.30.07, 32) Eira Koistinen 1.30.22, 33) Tuula Kuisma 1.32.07, 34) Markku Nikkarinen 1.39.05, 35) Harri Virtanen 1.41.20, 36) Taisto Kosonen 1.43.29, 37) Matti Hurmerinta 1.49.19, 38) Tauno Tuomikoski 1.51.04, 39) Mauno Kuisma 2.11.57, 1 Hylätty. Esan 12-vuotiaista tytöistä Sofia Pohjaranta juoksi ennätystään sivuten 60 metrillä seitsemänneksi ajalla 8,97, oli 200 metrillä kahdeksas 30,33 ja pituudessa kymmenes parantaen ennätystään peräti puolella metrillä lukuihin 415. 2 km: 1) Heikki Uutela 21.05, 2) Asko Mäki-Tanila 22.02, 3) Natwud Tabsai 25.34, 4) Reino Läärä 32.07, 5) Hannu Nokka 32.12, 6) Leo Mali 41.07, 7) Eira Kiiski 41.30, 8) Max Mali 41.31, 9) Irmeli Valtiala 55.26, 10) Antti-Matias Romu 1.02.11, 11) Ilmo Nokka Ei aikaa, 11) Aleksi Juote Ei aikaa. kiinnitys).
Arttu Laine kakkospallilla vasemmalla.
Arttu Laine hopealle alamäkiajon SM-kilpailussa
n Somero-lehti
torstairastit
Torstairastit 19.7.2012 suunnistettiin Böökinkorven kartalla. 7 km, 6,7 km (Läht. tuloksella 15.02. 5, Kesk. Laine oli aika-ajon kymmenes ja menetti näin tärkeitä DH Suomi-Cup pisteitä, joita annetaan onnistuneista aika-ajoista. 12
SOMERO
urheilu & liikunta
Tiistaina 31.7.2012 n Nro 58
doris32
Ampumakilpailuissa kärsittiin osanottajapulasta
Someron riistanhoitoyhdistyksen ampumakilpailuissa kisattii 25 kiekon metsästyshaulikkoammunnassa sekä hirviammunnassa (10 laukausta 75 metrin etäisyydeltä liikkuvaan hirvikuvioon). arvonnassa voittivat: Seppo Parviainen, Jouko Ranta, Miia Juote
6.8.2012 klo 18-19 Kaskistossa
2.8.12 Vesanojan kartalla
Tervetuloa!
Someron Esan Suunnistusjaosto Someron Liikunta ry. Veikkojen Viljami Morander heitti P11 kiekossa kuudenneksi ennätyksellään 21.81 ja keihäässä seit-
semänneksi 29.90. Lisäksi hän kärsi rengasrikosta, maali kuitenkin saavutettiin. 0, Hyl. Osanottajia oli 143. Lopputuloksena aika, joka kesti ykkösenä viimeiseen ajajaan asti. 0, Hyl. Eemeli Moranderkin teki puhdasta jälkeä, kunnes 320 oli tällä kertaa liikaa ja tulokseksi jäi tasan kolme
metriä. Ruotsin Åressa kilpailtiin 7.8. Morander on tänä kesänä ylittänyt jo 330 ja on sillä Suomen tilaston yhdeksäs. Emit-n:ro) to 2.8.2012 mennessä tekstiviestitse, sähköpostitse tai muuten Janne Seppälälle (044-500 1676, jtjseppa@mappi.helsinki.fi).
TORSTAIRASTIT
Vesanojantie 354 Opastus: Helsigintieltä (280) n.15 km Somerolta 26.7. Lasku sujui vauhdikkaasti ja
pyörä toimi moitteettomasti. Viimeinen kuljettaja oli kuitenkin vielä hieman nopeampi. Sarjat sekä "tytöillä" että "pojilla" 8RR, 10RR, 12TR, 14, 16, 18, 20, 21, 40, 50, 60 ja 70 sekä lisäksi herroilla H80. Varsinainen kilpalasku sujui vauhdikkaasti. Sarjat kummassakin lajissa olivat alle ja yli 50-vuotiaat sekä joukkuekilpailu. 0, Hyl. Lieneekö sitten osuutensa helteisellä viikonlopulla, lomakaudella ja monella muulla päällekkäin osuneella tapahtumalla, mutta yhdistyksen jäsenistöstä olisi toivonut löytyvän enemmän osallistujia tähän kuitenkin suhteellisen leppoisaan kilpailutapahtumaan, kommentoi Jukka Hakamäki yhdistyksestä. Finaalilaskun jälkeen hymy oli herkässä, eikä syyttä. Venla Oksanen hyppäsi myös pituudessa ennätyksensä 386 ja juoksi 200 metriä aikaan 31,60, joilla sijoittui kovatasoisissa kilpailuissa 20 parhaan joukkoon.
Suunnistuksen kaupunginmestaruuskilpailut
opastus tieltä 2801 Terttilän ja Kaskiston välistä. Kiinnostuneet voivat lukea Suomen Polkupyöräilyunionin sivuilta internetistä lisää lajista.
Tommi Holttinen ylitti jo 375
n Aulis Tiensuu
Somerolaisseurojen seiväshyppääjät, Esan Tommi Holttinen ja Veikkojen Eemeli Morander, ottivat Lohjan kansallisissa komean kaksoisvoiton 15-vuotiaiden poikien sarjassa. Ratamestareina olivat Kankareet. Osansa innostukseen liikkuvan hirvikuvion ammuntaan on varmaan myös ampumakokeeseen joitakin vuosia sitten tehty sääntömuutos, jonka seurauksena ampumaharjoittelu on ainakin toiminnanohjaajan mielestä paikallistasolla hälyttävästi vähentynyt. Tulos on ikäluokan neljänneksi paras Suomessa. Sunnuntain finaaliin lähdettiin aika-ajojen mukaisessa lähtöjärjestyksessä. Bongarit: Liisa Kuisma, Eero Järvinen, Henna Yliluikki, Tiina Karvonen.
Jyväskylän Laajavuoressa ajetuissa alamäkiajon Suomen mestaruuskilpailuissa 21.22.7 Arttu Laineella oli sekä myötä- että vastamäkeä. Jorri 64, 4) Esa Pirttilä Etu-Passi 59, 5) Jere Salama Lammijärven Metsäveikot 50, 6) Aleksi Suhonen Lammijärven Metsäveikot 49. 1, Hyl. Metsästyshaulikkoammunan sarjaa yli 50 vuotta ei ollut tällä kertaa ainuttakaan osallistujaa, joten varatut pokaalit jäivät odottamaan tulevaa kilpailuvuotta, Hakamäki sanoo. Tommi Holttinen ylitti kaikki korkeudet 375:een saakka ensimmäisellään parantaen ennätystään kahdesti, yhteensä 14 sentillä. Valkeen kartalla. 3 km, 3,0 km (Läht. Ratamestareina Kermiset. Koko kilpailun nopein oli Suomea maailmalla maajoukkuekuljettajana edustava Joonas Savolainen DHT huikealla ajalla 1.19,83. 0, Hyl. Selostaja totesi Arttu Laineen olevan yksi miesten 16-vuotiaiden sarjan ennakkosuosikkeja. Kolmanneksi sijoittui Anton Waldén, DHT 1.30,09. 0): 1) Heikki Uutela 24,21, 2) Hilda Yliluikki 28,21, 3) Tuomas Kaukonen 31,50, 4) Tapsai Natwud 31,51, 5) Essi Kaukonen 32,01, 6) Ilari Laakso 33,39, 7) Ilmo Nokka 34,10, 8) Hannu Nokka 34,16, 9) Jaakko Sara ja Anni Kivinen 34,19, 10) Erkki Rannisto 34,48, 11) Jaakko Rannisto 34,51, 12) Matias Manni 36,38, 13) Anne Manni 36,53, 14) Seppo Parviainen 46,38, 15) Kirsi Parviainen 46,52, 16) Anni Imara 1.03,25, 17) Venla Romu 1.03,34, 18) Pirkko-Liisa Imara 1.03,53, 19) Helena Manner 1.03,56, 20) Tuula Kuisma 1.07,49, 21) Nea Kuisma 1.07,50, 22) Marjo Ranta 1.13,43, 23) Jouko Ranta 1.15,19, 24) Maaria Fromholtz 1.16,22, 25) Mari Fromholtz 1.16,27, 26) Saara ja Miia Nolan 1.18,29. 10, Kesk. Loppusuoralle avautuvassa vastapenkereessä tapahtui kuitenkin jotain, ja pyörä ja mies lensivät ulos radalta. heinäkuuta Suomi Cupin kolmas osakilpailu. Tämä oli ensimmäinen kerta, kun Suomi Cupin osakilpailu ajettiin Suomen ulkopuolella.
Åressa Arttu Laineella oli epäonnea, sillä pyörä putosi rikkoutuneesta hissistä ja kärsi vaurioita
02 748 3932
Joensuuntie 25, Somero p. Pärnämäentie 133. P. 02-748 6406 www.paljeovi.fi
Markiisit Taiteovet
l Ilmalämpöpumppuasennuksia
TÄYDEN PALVELUN ENERGIATALO
· LÄMMITYS/JÄÄHDYTYSJÄRJESTELMÄT · AJONEUVOJEN ILMASTOINNIT · ILMALÄMPÖPUMPUT · MAALÄMPÖPUMPUT Teemu Heinonen 040 510 8906 teemu.heinonen@vilart.fi Kassatie 3-5, ma-pe 8-17, la 9-13 www.vilart.fi
l Atk-palveluja
Joensuuntie 31, Somero p. 0400-823 405, 02-748 5314
SOMERON YMPÄRISTÖHUOLTO OY
Jätekuljetukset ja astiat Vaihtolavat Likakaivojen tyhjennykset Paperin ja pahvin keräys
> >
l Soitinliikkeitä
Jättivalikoimat soittimia Somerolta
l Kukkapalveluja
Kaihdin-Lehtonen Oy
Jaatilantie 113, SOMERO. 02-748 8279
>
@
@
Muist a lahjakortilla
Harjuntie 35 Somero p. 02-748 5898 Avoinna: ma-pe 9.00-17.00 la 9.00-13.00 muina aikoina sopimuksen mukaan. Tiistaina 31.7.2012 n Nro 58
SOMERO
13|
t eitil t M as par veluu! pal
l Terveyspalveluja
Palveluhakemisto
l Rakennusalan palveluja
l Kampaamoja
PARTURI · KAMPAAMO · MYYMÄLÄ
Joensuuntie 29, Somero p. 045 322 3008 www.salkkari.com
SÄHKÖASENNUKSET/ -URAKOINNIT - kylmälaiteasennukset/huollot ILMALÄMPÖPUMPUT: - antennityöt MYYNTI/ASENNUS MARTTI 0400-533 900
KARI 0400 533 865/Kari Laine 0400-533 865
MESTARIT O OLTOMESTARIT OY UOLTO Y H sähköasennukset/urakoinnit H-U
Monipuolista lainopillista palvelua
Kauppa- ja lahjakirjat, testamentit, ositussopimukset, perukirjat ja perinnönjaot, yritysten laki- ja veroasiat. (02) 748 7291, info@putkisaarinen.fi
on mistoalla ke veluharauttam Pal t pi pääse imella! puhel
Jussi Ollinen 02-588 8557 Tuula Waselius 02-588 8506
· Myynti · Asennus · Huolto
Lummetie 2, Somero. P. 02-748 7169
Someron Konevuokraamo
METALLITIE 6 31400 SOMERO
l Lakiasiainpalveluja
Sairaan- ja kodinhoidollista palvelua Lea Lankinen, sairaanhoitaja Gsm 040 509 1319, www.avunaika.fi
02-748 7388 050 5341 721
VIRTASEN ÖLJYMAALIT Palvelupiste Suojapeitteet
>
> >
l Kaihdinliikkeitä
www.kaihdinlehtonen.fi
@
Paljeovi ja Kaihdintuote
Kauralantie 47, Somero p. 040-588 8641
www.putkiasennuslindstrom.com
VELJEKSET TAMMI
Palmantie 7, 31400 Somero
Matti Tammi 040 557 5482/Vesi - lämpöpuolen tuotteet Saku Tammi 040 522 6105/Hiekkapuhallus - maalauspuoli Toimisto 02-748 6735
VESIJOHTOLIIKE
www.veljeksettammi.fi Soittamalla saatte lisätietoa palveluistamme.
www.somerolehti.fi. Rahtihöyläystä, kuljetukset. 040 574 3107 Erja Suonpää
Kampaamo Muotitukka Suotie 1, Somero. Puh. 010 257 7123
Joensuuntie 11, 31400 Somero
Rulla- ja sälekaihtimet
Mittaus- ja asennuspalvelu
www.someronymparistohuolto.fi
P. (02) 748 5307 ma-pe 7.30-16.30, la 8.00-14.00 www.someronpuutavara.fi
Parempi tehdä puusta
Palvelusetelituottaja/ kotitalousvähennyskelpoinen
P. (02) 748 5385, 0500 743 024 ma-pe
la su
Kukkasidonnan erikoisliike
8.30-17 8-14.00 9-13.00
@
-myös varaosat ja tarvikkeet
www.kukkakeskuskauppi.com
l Autoalan palveluja
l Hinauspalveluja
· käsinpesut · vahaukset · sisäsiivoukset
AUTOJEN
Varaa aika! Joensuuntie 49 www.mhclean.fi 0400-366 870
SOMERON HINAUS
0440 311 301 Luhtatie 7, Somero
Heikki Uutela
24h
l LVI-alan palveluja
LVI-alan ammattilainen
Helppo kodinhuolto Mukava lämpö Varma vesihuolto Miellyttävä hygienia Hyvä sisäilma Uima-allas kemikaalit
ONNEKSI ON
VESIJOHTOLIIKE
PUTKISAARINEN Urheilutie 37, Somero. Ajanvaraus myös www.tazzi.fi
Erjan Kotihoito = EspEri CarE oy
Apua viikon jokaisena päivänä ympäri vuorokauden Sairaanhoito, hoiva, huolenpito Kaikki siivoukset
SomeronPuutavara Ky
Varastossa jatkuvasti paneeleja, listoja, höylä- ja sahatavaraa. Voit käyttää OP-bonuksia myös lainopillisiin palveluihin. Mikko p. 02-748 8247 Avoinna ma-to 9-17, pe 9-18, la 10-13
l Jätehuoltoa
Jätekuljetus Järvinen Ky
Jätekuljetukset ja -astiat Juha 040-505 3915 Vaihtolavat ja kuljetukset Jari 0400-536 721 Paperin ja pahvin keräys Puh. p. P. 02-748 5814, 040 564 8946 info@kaihdinlehtonen.fi Aurinkosuojatuotteita jo vuodesta 1972!
www.power-sound.fi K u k k a k e s k u s KAUPPI
Jokioistentie 993 Puh
02-822 4405 Myyntiauto: T:mi T. Somerolle tuomisiksi lohkesi pronssimitali, kun Marko Tuomela jatkoi forssalaisen peliparinsa Sakari Peltosen kanssa SM-tason mitaliputkeaan. Korkeus: 1) Miikka Laaksonen 115. Pituus: 1) Emmi Rajala 2,50. T5, 150 m: 1) Elsa Merivirta 39,2, 2) Jasmin Laaksonen 40,9, 3) Emmi Messi 41,0, 4) Oili Ovaskainen 41,8, 5) Olivia Lehtonen 42,6, 6) Minttu Salmen 47,6, 7) Wilma Kulmala 51,0, 8) Emma Elviira Lehtonen 65,1, 9) Maisa Lamppu 65,2, 10) Iida Rajala 76,7, 11) Jenna Nyström 78,3, 12) Viivi Taimela 79,8, 13) Melinda Ahonen 81,4, 14) Jessica Laaksonen 90,4. 040 701 1622
- Räystäskourut, syöksytorvet, savupiipun sisäputket, piipunhatut, jatkettavat alumiinitikkaat, matto- ja pyykkitelineet, soluarinat.
kokouksia
Jokivarren Erämiehet RY:n
KESÄKOKOUS
su 5.8.2012 Erämajalla klo 18. Korkeus: 1) Sini Rantanen 95, 2) Miisa Lindström 90. T9, 150 m: 1) Miisa Lindström 27,8, 2) Sini Rantanen 28,4, 3) Oona Stark 30,5. Kolmas sija ja pronssimitali kovassa seurassa oli meiltä ihan hyvä suoritus ja olemme siihen tyytyväisiä, tulevana keskiviikkona 17-vuotta täyttävä Tuomela kertoi. Pituus: 1) Aleksandra Lehtinen 2,30. T6, 150 m: 1) Siiri Salo 32,50, 2) Linn Grönroos 33,20, 3) JennaMaaria Nieminen 34,90, 4)Jade Lehtonen 35,20, 5) Emilia Salo 35,50, 6) Ada Laaksonen 40,80, 7) Iina Stark 47,70. Pituus: 1) Valtteri Lehtinen 2,89, 2) Daniel Viisanen 2,76. Muuten tässä alkaa pikkuhiljaa valmistautuminen sisälentopallokauteen, jonka harjoituksia olemme vetäneet Forssassa jo parin
viikon ajan, Koijärven Kunnon miesten edustusjoukkueeseen (kakkossarja) ja A-nuorten SM-sarjaan tähyilevä 188-senttinen lentopallon ja beach volleyn somerolaislupaus Marko Tuomela suunnitteli.
myydään
MUSKOKA VADELMAA
noukittuna tai itsenoukkien. Pituus: 1) Eemil Koski 3,89. T10, 150 m: Aino Rajala 28,7. T8, 150 m: 1) Emmi Rajala 31,9. Vastustajat selviytyivät tuosta "sillasta" ja käänsivät loppupelin edukseen. P6, 150 m: 1) Matias Laitinen 32,9, 2) Alex Hakanen 36,4, 3) Veeti Koivisto 35,7, 4) Leevi Koivisto 41,0, Pituus: 1) Matias Laitinen 2,19, 2) Leevi Koivisto 1,86, 3) Veeti Koivisto 1,8, 4) Alex Hakanen 1,7. Turbokeihäs: 1) Eetu Tuomisto 8,20, 2) Juuso Salo 7,72. T7,150 m: 1) Aleksandra Lehtinen 32,6. P9, 150 m: 1) Valtteri Lehtinen 28,2, 2) Daniel Viisanen 28,3. P8, 150 m: 1) Eetu Tuomisto 26,0, 2) Juuso Salo 27,4. 14
SOMERO
Tiistaina 31.7.2012 n Nro 58
keskiviikkokilpailut
Someron Voiman Keskiviikkokilpailut 25.7. Esimerkiksi välieräottelussaan tamperelais-kotkalaista paria Santeri Siren/ Jan Helenius vastaan somerolais-forssalainen yhteistyö johti avauserässä eräpalloon asti. Pallo: 1) Ada Laaksonen 8,85, 2) Jade Lehtonen 8,66, 3) Siiri Salo 7,58, 4) Emilia Salo 7,08, 5) Jenna-Maaria Nieminen 6,29, 6) Linn Grönroos5,75, 7) Iina Stark 5,48. Turbokeihäs: 1) Roope Lehtinen 9,9, 2) Santeri Salmi 5,64, 3) Miro Koski 4,0. P5, 150 m: 1) Sebastien Galuszka 34,4, 2) Max Lindström 36,5, 3) Heppu Hietala 36,9, 4) Atso Pätäri 41,3,5) Joni Salo 41,6, 6) Rasmus Salmen 42,0, 7) Tuukka Koivisto 48,3, 8) Henri Hauhia 49,8, 9) Rasmus Laaksonen 51,1, 10) Aatu Stark 52,6, 11) Aapeli Moisander 53,5, 12) Peetu Torkkomäki 59,2, 13) Jami Nieminen 64,3, 14) Samuel Känkänen 70,0, 15) Einar Elomaa 84,3. Kolmieräisessä trillerissä Tuomela ja Peltonen voittivat ensimmäisen erän, hukkasivat toisessa 2017 johtonsa erätappioksi, mutta kokosivat jälleen itsensä ratkaisuerään ja taistelivat mitalit kaulaansa.
Heti tuoreeltaan SMkisojen jälkeen Tuomela ei osannut sanoa, jatkuuko pronssimitalistien beach volleykausi vielä tämän kesän osalta: Jos ranking-pisteemme vain riittävät, niin ehkä yri-
tämme päästä mukaan Helsingissä pelattavaan miesten turnaukseen. Vuorio p. P13, 150 m: 1) Miikka Laaksonen 24,4. Pallo: 1) Jasmin Laaksonen 6,11, 2) Emmi Messi 5,18, 3) Amalia Tuomola 5,05, 4) Jenna Nyström 4,83, 5) Elsa Merivirta 4,78, 6) Emma Elviira Lehtonen 4,37, 7) Oili Ovaskainen 4,32, 8) Olivia Lehtonen 4,32, 9) Minttu Salmen 4,29, 10) Wilma Kulmala 3,86, 11) Melinda Ahonen 3,36, 12) Iida Rajala 3,1, 13) Maisa Lamppu 2,75, 14) Viivi Taimela 1,98, 15) Jessica Laaksonen 1,73. Parhaat joukkueet olivat niin tasaväkisiä, että periaatteessa loppujärjestys olisi voinut muodostua millaiseksi tahansa. Pituus: 1) Sebastien Galuszka 2,34, 2) Heppu Hietala 2,0, 3) Max Lindström 1,97, 4) Atso Pätäri 1,8, 5) Henri Hauhia 1,75, 6) Rasmus Salmen 1,5, 7) Joni Salo 1,32, 8) Aapeli Moisander 1,28, 9) Samuel Känkänen 1,25, 10) Jami Nieminen 1,2, 11) Aatu Stark 1,1, 12) Tuukka Koivisto 1,04, 13) Peetu Torkkomäki 0,94, 14) Rasmus Laaksonen 0,87. P7, 150 m: 1) Roope Lehtinen33,2, 2) Santeri Salmi 35,1, 3) Miro Koski 39,3. Johtokunta klo 17.
KESÄKOKOUS
tiistaina 7.8.2012 klo 18.00 Roppilan krouvissa.
Kesäkokouksen sääntömääräisten asioiden lisäksi, käsitellään sääntömääräisen vuosikokouksen asialistan kohdat 9, 14, ja 15.
Hirsjärven riistamiehet ry
vuokralle tarjotaan
Vuokrataan siisti kerrostalokaksio 54,5-neliötä 0500-535518
Johtokunta
Beach volleyn tuoreet SM-pronssimitalistit Marko Tuomela (oik.) ja Sakari Peltonen.. Pronssiottelussa Tuomela ja Peltonen saivat vastaansa pohjalaiskaksikon Antti Peltokangas/Mika Mäntylä. Periaatteessa samaan oli mahdollisuudet nytkin, mutta kärkiparien väliset erot osoittautuivat marginaalisen pieniksi. P10, 150 m: 1) Eemil Koski 24,9. 050 350 5870 / Mervi Pomppu
Torjunta-aineetonta
torilla
Someron torilla perjantaina klo 10-12
RÄYSTÄSKOURUJA
OJALAN KOURU KY, Rauma P. Korkeus: 1) Aino Rajala 100.
Vuosien mittaan saumattomaksi hiottu yhteispeli on johdattanut somerolais-forssalaisen kaksikon Marko Tuomela (oik.) Sakari Peltonen jo kahdesti SM-mitaleille.
Tuomelalle SM-pronssia beachilta
n Juha Laakso
Beach volleyn, eli rantalentopallon Suomen mestaruuksista kamppailtiin alle 18-vuotiaiden sarjassa viime viikonvaihteessa Tampereella. Kaksi vuotta sitten Tuomela/Peltonen kaksikko saavutti alle 16-vuotiaden sarjassa Suomen mestaruuden
Orimattilassa havaittiin alkukesästä turkinkyyhkyjä, jotka ovat voineet pesiä lähiseudulla. 6 vuotta 1.8 Nona Reponen 8 vuotta 31.7
Ilmestymispäivät tiistai ja perjantai Levikki 5333 LT/2011 toimitus@somerolehti.fi ilmoitus@somerolehti.fi Tilaajapalvelu, osoitteenmuutokset paikallislehdet klo 915 02-588 8088 Asiakaspalvelu 02-588 8551 Fax (02) 748 8658 Konttori avoinna arkisin 813.30, lasu suljettu Postiosoite PL 11, 31401 Somero Käyntiosoite Kiiruuntie 1 31400 Somero
Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy / Paikallislehti Somero Painopaikka: Salon Lehtitehdas, Salo 2012 ISSN 0356-200x
onnea
Turkinkyyhky on harvinainen vieras Lounais-Hämeessä
n Markku Paakkinen
Onnea
18v.
Viikon 31 luontoääni Yleisradiossa on tunturikyyhky. Käkelässä niitä oli kaksi, Luhtikylässä ja Heinämaantien varrella yksi. Tiistaina 31.7.2012,
nimipäiväsankari Helena, Elena n 1.8. Kimmo
15|
sää
Kun om pualama pualkypsä, niin ov vilja kokokypsä Tapio Horila Someron sananparsia
syntymäpäiviä
www.somerolehti.fi
tänään +21 keskiviikkona +16 torstaina +21
Alma Lavikainen Sini Salminen 5 vuotta 31.7. Messun toimitti Matias Roto ja sanaosassa avusti kirkkoherra Asko Ojakoski. Kovin pitkäksi elo Somerolla ei muodostunut. Elämänsä alkutaipaleen hän asui Kerkolan Nikulassa. Elämäntyönsä Mäki-Punto on tehnyt Porvoon suomalaisessa seurakunnassa, jossa hän on ollut töissä 39 vuotta. Hutero risukasa rakennetaan usein havupuun suojiin. Perjantain lehti viimeistään ke klo 12.
Puhelimitse annettujen ilmoitusten virheistä lehti ei vastaa. Messussa hän toi tervehdyksensä ja avusti ehtoollisen vietossa. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Toimien aluksi lehtorina sitten kappalaisena. Muutamissa kaupungeissa ja Länsirannikolla olleet pienet yhdyskunnat ovat viime vuosina vähentyneet. Tammelassa turkinkyyhky on tavattu viime vuonna keskustassa ja Kuivajärvellä, Somerolla kaksi kertaa kautta aikojen.
Turkinkyyhkykoiras voi ilmestyä keväällä yllättäen pihapiiriin ja alkaa esittää soidinhuhuiluaan. Maire n 2.8. Perhe muutti Loimaalle vuonna 1949. Turkinkyyhkyt syövät jyviä, joten ne voivat selviytyä Suomen talvesta. alv) Pienin ilmoituskoko tekstin jälkeen väri-ilmoitus toistoalennus Ilmoitusten jättöajat 20 pmm 50 pmm 15 %
Tiistain lehti viimeistään pe klo 12. Kotiväki
Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen 77 02204
Päätoimittaja Sari Merilä 02-588 8560 040 7680 968
Vuoden porvoolainen 2012 on syntyjään somerolainen
n Matias Roto
Toimittaja Merja Ryhtä 02-588 8562
Toimittaja Sauli Kaipainen 02-588 8563
Hiekanruskean turkinkyyhkyn hyvä tuntomerkki on kuunsirpin muotoinen kaulakuvio.
n Somerolaismies löi naista kasvoihin
Somerolainen nuorimies löi kiikalalaista nuorta naista kasvoihin paikallisessa ravintolassa sunnuntaiyönä. Rovasti Sulo Tasanko kastoi hänet. Aino mäki-Punto on syntyjään somerolainen. Lyöminen oli tapahtunut yllättäen, sillä sitä ennen ei henkilöiden välillä ollut mitään riitaa. Hän halusi tehdä vastavierailun. Lähde: www.tiira.fi
Terv. Aiheen vierailuunsa Mäki-Punto sai, kun somerolaiset parisen vuotta
Toimittaja Salli Lehtinen 02-588 8561
Toimitussihteeri Irina Keinänen 0400-633 989
luontopongari
Myyntineuvottelija Jussi Ollinen 02-588 8557
Myyntineuvottelija Tuula Waselius 02-588 8506
Myyntipäällikkö Sari Kuusinen 040-539 0969
Sivunvalmistus Paula Rannikko 02-770 2223
sitten tekivät seurakuntaretken Porvooseen. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ ilmoitusvarauksia. Aino Mäki-Punto ja Matias Roto ovat tuttuja vuosien takaa, kun Roto toimi Porvoon lähellä Lapinjärvellä ruotsinkielisen seurakunnan kirkkoherrana.
Asiakaspalvelu/ laskutus Ulla Niemi 02-588 8551
Asiakaspalvelu/ tilaukset Eija Lehti 02-588 8552
Tilaushinta määräaikainen 93,80 e 12 kk 30,50 e 3 kk kestotilaus 85,00 e 12 kk kestotilaus 45,80 e 6 kk Hinnat sisältävät arvonlisäveron 9%.
sarjakuva
Ulkomaille tilattaessa lisätään toimituskulut.
Ilmoitushinnat mv 4v etusivu 1,18 1,36 teksti 1,05 1,19 takasivu 1,12 1,29 Hintoihin lisätään arvonlisävero 23 % Löytölaari: yksityishenkilöiden ilmoituspalsta tiistaisin, 5 riviä 7 e (sis. Jostain voi paikalle tulla naaras ja pesintä alkaa. Pienen ja siron turkinkyyhkyn alkukoti on nimensä mukaisesti idässä, mutta se on levinnyt Länsi- ja Pohjois-Eurooppaan saakka. Järjestyksenvalvoja joutui turvautumaan voimakeinoihin ja laittamaan miehelle käsiraudat tilanteen rauhoittamiseksi.
Vuoden porvoolaiseksi 2012 valittu kappalainen Aino-Mäki Punto kävi vierailulla Someron kirkossa. Konttorimme välittää ilmoituksia kaikkiin maassamme ilmestyviin sanomalehtiin niiden omilla ilmoitushinnoilla.. Järjestyksenvalvojan yrittäessä poistaa somerolaismiestä ravintolasta oli mies alkanut vastustaa toimenpidettä. Nuoret linnut jäävät usein ensimmäiseksi talveksi syntymäpaikalleen. Suomessa laji ei ole viime vuosikymmeninä lisääntynyt, vaan on edelleen harvinainen pesimälajina
Rednex, Ressu & Jussi, Mamba La 4.8. Haloo Helsinki!, Gebardi, Meiju Suvas Liput: to 20e, pe 25e, la 25e
MIHES NY
mentäs?
Someron Sydänyhdistystyksen jäsenet
www.holjat.net
Parturi-kampaamo MUOTOHUONE
Kassatie 2 (Osuuspankin talo) Somero ajanvaraus 040-8096399 Susanna Sulander
SAUNAILTA
Silkjärven leirikeskuksessa torstaina 9.8.2012. klo 9.00
(noudetaan kotoa). 075 3030 3171
ma-to 8-17, pe 8-18, la 9-14 ma-pe 8-17, la 9-14. 5/hlö (rahastus autossa). Mukana seurakunnan edustaja. 02-5888 552 ilmoitus@somerolehti.fi www.somerolehti.fi
Tiedustelut: Kari Kuosa, 0500-788 667 Tervetuloa!
Tervetuloa Someron Agrimarketiin!
n keskiviikko
oittajan muistilis Ilm
ta:
Ä N TÄYSP pe 3.8. Ilm. Kaarinalle! Sydänpurjehdus 8.-9.10.2012.
Someron sotainvalidi- ja puolisojäsenten Loimaalle tiistaina 7.8.2012 alk. Auto lähtee torilta klo 17.00. SOMERO OMA KATUTANSSIKOKO t alkaa ti 7.8. 0400-626504/Kaarina. 16
SOMERO
FORSSAN
2.-4.8.2012
Tiistaina 31.7.2012 n Nro 58
To 2.8. viim ma 6.8.2012 mennessä puh. Ilm. 02-5888 Kiiruune
SOMERO, puh. Ilmoittautumiset 3.8.2012 mennessä Heikki Kärri 040 7160 988 tai Heikki Veikkola 040 5142 597. Maatalo a sadonkorjuuteem yhdessä Loimaan lehden kanssa
si Varaa ilmoitustila 8 8557 06 · Jussi 02 58 · Tuula 02 588 85 lehti.fi ilmoitus@somero
EITTO
SMITTARIN U ILJANKOSTE V IVÄ TESTAUSPÄ
Unimeter VILJANKOSTEUSMITTARI murskaava
a 1.8.
319,MAATILAPEITE 3x5 m
-KUIVURIN PUTKISTOJEN OSAT MEILTÄ!
MUISTA SÄNKIKALKITUS! Hyödynnä kalkin edullisin hintaporras
95,0,0828 /puhelu + 0,1199 /min)
Esim. Tervetuloa!
Kesäaukiolot
Somerolehden konttori avoinna kesällä ma-pe 8.00-13.30
KESÄRETKI
SOMERON GOLFMESTARUUSKISAT
SUNNUNTAINA 19.8.2012 klo 12.00
Loimijoki Golf, Ypäjä
Osallistumisoikeus: GreenCardin omistavat somerolaiset golffarit Osallistumismaksu 45 , junnut 25 (Log-jäsenet 10 ) Maksettava tilille 543408-273067 viimeistään perjantaina, 10.8.12 Lisätietoihin: Nimi, tasoitus, seura ja jäsennumerosi Sarjat: MESTARUUSSARJA Scratch Miehet, hcp 0-36 Naiset, hcp 0-36 Juniorit, PB 0-54 Lähimmäs lippua ja Pisin avaus sekä paras pistebogey Palkinnot: Mestaruuspokaalit + arvontapalkintoja
Taidenäyttely 3.-12.8.2012 klo 12-18
Erja Ketamo ja Pekka Leppälä.
Kulttuuritalo Kiiruun tila, Joensuuntie 22, 31300 Somero Avajaiset pe 3.8.2012 klo 16-18. Tervetuloa!
Äiti Venäjä Mamoska
Rakennusliiton Osasto 155 ry:n
ONKIKILPAILUT
jäsenperheille ke 6.8. rajoitetut markkinaerät (voimassa vain perjantaina)
eroleh.fi eroleh.fi l www.som 552 l ilmoitus@som 1, Somero, p. TERVETULOA! Tutustuminen uimahalliin torstaina 16.8.2012. Matka ym. Jukka Poika, Gebardi Pe 3.8. Lamminniemen lämpölaitos klo 18-20.
Sarjat: Naiset, Miehet, Tytöt, Pojat.
Kiiruuntie 1, Somero, p. Koulu ilmoituskokooma us ja ti 14.8