Paikallislehti Somero 4.12.2020

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

SOMERO paikallislehti Nro 91 Perjantaina 4.12.2020 96. 3 istuttava: l 208, s 93, k 93. (02) 748 5385 www.kukkakeskuskauppi.com 65v 1955-2020 Kukkakauppaa Somerolla jo 65 vuotta . Juttu tääl onnistuu! Palava kanto #101010 R: 16 G: 16: 16 C: 85 M: 74 Y:62 K:93 Notkoniitty #8cd701 R: 140 G: 215G: 1 C: 49 M: Y: 100 K :0 Metsäjärvi #41a9cc R: 65 G: 169 B: 204 C: 84 M: Y: 17 K: Viljapelto #fae024 R: 250 G: 224 B: 36 C: 1 M: 8 Y: 95 K: Esimerkki Tässä esimerkki, miltä visuaalinen ilme käytännössä näyttää. TÄSTÄ PUHUTAAN VIELÄ PITKÄÄN!!! BLACK FRIDAY NÄITÄ EI RIITÄ KAIKILLE! Admiral vitriini 60x43x190 koottuna 99.(norm. Tiedustelut ja ajanvaraus 02-748 3727 (alk. 119,-) 59,. Heistä näkee, että Somero osaa yllättää. 050 505 2030 Ostamme myös pelti-/rautarOmua! Avoinna: ma-pe 8.30-17, la 8-14, su 9-14 Kukkakeskus ja Hautaustoimisto Kauppi Joensuuntie 25, Somero, p. . Aliquam elementum ligula non semper vulputate. KAUDEN 2020-2021 INFLUENSSAROKOTUKSET OVAT PÄÄTTYNEET. 69,-) (norm. Integer dolor magna, tristique eget dapibus sit amet, auctor nec risus. JOULUN TUNNELMAA KAUPIN KUKKAKAUPASTA! Joulumyymälän avajaiset pe 4.12. 044 974 6390 millanjuhlapalvelut@hotmail.com Jouluruokien tilaukset viimeistään ke 16.12. Laajennetut tilat turvavälit :) . 495,-) 149,SÄKKITUOLEJA värilajitelma (norm. www.romukioski.fi/ostohinnat tai puh. Fusce tincidunt, mi eu finibus placerat, velit eros pharetra dolor, condimentum tincidunt dolor velit in neque. 99,-) 49,KOTIMAINEN JENKKISÄNKY 120x200 cm -50% -60% -70% 299,BUNDY KID LASTEN TUOLI 10,värit: sininen, vaalean punainen (norm. Ei oteta kaikkea niin vakavasti, vaikka kuntatoimija ollaan. klo 8.00) NYT MYÖS ILTA-AIKOJA! • Hammaslääkäripalvelut • Erikoishammaslääkäripalvelut • Suuhygienistipalvelut Milla Sévon 044-9746 390 millanjuhlapalvelut@hotmail.com Joulu tulee ja me haluamme olla apunasi joulun valmisteluissa LANTTULAATIKKO 0,8L 1,5L 2L PORKKANALAATIKKO 0,8L 1,5L 2L IMELLETTY PERUNALAATIKKO 0,8L 1,5L 2L GLUTEENITON PERUNALAATIKKO 0,8L 1,5L 2L MAKSALAATIKKO 0,8L 1,5L 2L 6 € 10 € 13 € ROSOLLI 7 € / KG MILLAN MALLASLEIPÄ 8 € / KPL MILLAN JUHLAPALVELUT Ruokien nouto tapahtuu osoitteesta Teollisuustie 1, 31400 Somero (Laukamon ruokala, rakennus 1 b takaovi) P. Lorem ipsum dolor sit amet Consectetur adipiscing elit Aliquam elementum ligula Non semper vulputate Proin eu placerat urna. Näytetään, että kuntakin voi viestiä värikkäästi, aidosti ja positiivisesti. Punnitsemme ja maksamme heti. . Proin eu placerat urna. JOULUN JÄLKEENKIN ON JUHLAA! Kun suunnittelet ensikesän rippijuhlia, hääjuhlia, synttäreitä tai mitä vaan juhlia, niin olemme apunasi. JOHTAVA LÄÄKÄRI MetalliroMut ja lyijyakut rahaksi Palvelemme Somerolla torstaisin klo 14-17, Joensuuntie 47, punainen halli. Fusce blandit malesuada nulla non suscipit. 02 722 1277 FORSSA, Aleksinkatu 1 p. klo 9–12. 652,-) Lily lipastot KAIKKI KOOT 10.Sähköpöytä 120x80 299.Koulutuoli kaasujousella 10.Laadukas Moottorisänky 90x200 499.Petauspatja alk. 69,Acazia sohvapöytä 60x60 25.Somero 02-722 1277, Knuutilantie 1 forSSa 03-435 6570, Aleksinkatu 1 avoinna Arkisin klo 10–18, lauantaina klo 10–14 OXFORD 3 + 2 sohvat kulutuspinnat aitoa nahkaa, taustat keinonahkaa. Rokotteet ovat loppuneet valtakunnallisella tasolla. Integer dolor magna, tristique eget dapibus sit amet, auctor nec risus. Palvelemme teitä joka päivä jouluun asti. 390,-) 199,VUODERAHI 3x64x64x12 cm sis. Tehdään yhdessä sinulle juuri sinunlaisesi juhlat! RAKKAUDESTA LAJIIN www.somero.fi SOMERON KAUPUNGIN GRAAFISET OHJEET TYPOGRAFIA TUNNUKSET ULKOASU VÄRIT SOMERON TYYLI Raleway Raleway Heavy Raleway Thin AB AB AB A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z å ä ö A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z å ä ö A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z å ä ö YLLÄTTÄVÄSOMERO.FI Rento, mutta asiallinen. 51 cm SOMERO , Knuutilantie 1 p. Kukkatilaukset puhelimella 02-7485385 Sähköpostilla: posti@kukkakeskuskauppi.com Verkkokauppa: kukkakeskuskauppi.ekukka.fi Kukkavälitykset muille paikkakunnille ja ulkomaille Interflora.fi Kukkatunnelmallista Joulunaikaa ja terveyttä kaikille! Kiitämme vuosikymmenien aikana saamastamme luottamuksesta! Hyvää itsenäisyyspäivää! . petauspatjan 160x200x4 cm (norm. 03 435 6570 Aukioloajat: Arkisin 10-18, La 10-14 MYYMÄLÄT TÄYNNÄ TARJOUKSIA. värit: musta, valkoinen SENSUS VIScO moottorisänky 90 x 200 memoryvaahto petauspatja 10cm, jossa 4cm memory soft ja 6cm memory medium vaah 1250,999,LANgATON SÄÄDIN LOPPUERÄ! Alex RUOKAILURYHMÄ 75x125 cm (norm. 2 istuttava: l 171, s 93, k 93. Joensuuntie 28, Somero, P (02) 748 6688 Avoinna: ma-pe klo 8-17, la klo 9-14 Rose Cafè Tilaa joulun herkut meiltä Ark. Muina aikoina etukäteen sovittaessa palvelee itsepalvelupisteemme. klo 10-18, la klo 10-14 PETARI alk. vuosikerta Irtonumero 2,20 e Joensuuntie 31, Somero. Viestinnän keskiössä ovat iloiset, aidot ihmiset. Palvelemme ma–pe 9–17, la 9–13. vetoketjun värilajitelma (norm. Nulla bibendum rutrum tristique. Synttäriyllätyspusseja jaossa 100 kpl . yllättäväSomero.fi www.somero.fi SOMERON KAUPUNKI Esimerkki kaupungin ilmoituksesta paikallislehdessä Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. 59€ (norm paketti 799€) SOMERO 02-722 1277 Knuutilantie 1 FORSSA 03-435 6570 Aleksinkatu 1 Lumina JOUSTINPATJASETTI 160x200 cm sis. 2020 mennessä Tilausten noutaminen 22.12., 23.12. 46,-) värit: punainen, sininen, valkoinen 19,KENNO LASTENPÖYTÄ halkaisija 60 cm, k. Ostokset myös näyteikkunasta ja ovensuusta
Luonteeni on varmaan sellainen, että en osaa niin pelätä ja selviän vaikeuksista”, kirjoittaa Stark, jolla on hyviä muistoja Ruotsista. Mikä on salaperäinen kiela ja tehokas väärävarsiviikate ja onnistuuko kaivonpaikan etsintä pajunoksalla. Äidinkielenopettaja Tuula Kämi muistelee innokkaita draamakurssilaisia, jotka harjoittelivat näytelmiä esitettäväksi Kärsälän Ruusutilalla. Joel Vilkin mielestä kaiken oikean demokraattisen kasvatuksen A ja O on oppilaiden ja opettajien välillä vallitseva työn ja toveruuden suhde. Lautojen tapulointi meneillään. . Siinä sukulaiset Tapani Kivinen, Hanna Suutela, Jukka Suutela, Eva Välttilä ja Matti Välttilä sivuavat sukututkimusta, DNA-testejä, Rautelaa ja lähikyliä ja niiden tiloja ja historiaa, Rautelan kylän maankäyttöä ja karttoja sekä muutosta eläinvetoisista peltotyökaluista traktoreihin ja muihin koneisiin. Kaija Aarikka oli hurmaava kutsujen hengetär. He päätyivät Terttilään Kaapon taloon. Helje Horila on lukenut kirjeitä, vierasja päiväkirjoja, katsellut albumeja ja piirustuksia ja tutkinut arkistoja. Muistelulla hän haluaa kiittää erityisesti Kaapon sukua, mutta myös kaikkia somerolaisia. LEHTI kertoo paljon muutakin, esimerkiksi joulunvietosta, Somero-Seuran ja Somerniemi-Seuran tekemisistä poikkeuksellisena korona-aikana, ja kun on ikävä talkoolaista Antti Mäkelää. Tällöin Vilkkiä pyydettiin Helsinkiin esittelemään pedagogisia näkemyksiä kokoukseen, jossa suunniteltiin Helsinkiin uudenlaista oppikoulua, jossa humaaninen ja demokraattinen henki pääsisi määrääväksi. Mitä riemuylioppilaat kertoivat vuonna 2020 ylioppilaille ja millainen oli vanhan koulun tunnelma 1960-luvun loppupuolella. SOMERO 2 Perjantaina 4.12.2020 Merja Ryhtä SOMERO-SEURAN jokavuotisen voimainkoitoksen, kotiseutulehti Someron-Joulun sivuilta pelmahtaa esiin menneiden aikojen, ihmisten ja asioiden muistelu sekä kotiseuturakkaus. Hänet sai talkoolaiseksi tyttären musiikkiharrastus. Mettä-Jussi auttoi vähäosaisia. Hän toteutti maanviljelyä pienimuotoisesti ja kalasteli itselle ja muille. Kaija Parko tuo esille Someron yhteiskoulun rehtori Joel Vilkin rohkeita ajatuksia koulu-uudistuksesta vuodelta 1939. . Stark on kirjoittanut menomatkasta helmikuussa 1942, mutta etenkin vaiherikkaasta kotimatkastaan Etelä-Ruotsista Haaparantaan, Tornion kautta Joensuuhun. Teos toteutettiin lähes talkoovoimin 1980-luvulla Teeriharjulla. Sahlströmin äiti kirjoitti kirjeessään rukoilleensa pojalleen Jumalan suojelusta. Helje Horila kertoo, mitä hän on oppinut kirjoja kirjoittaessaan, kun hän on tutkinut virolaissyntyisen äitinsä Kaija Horilan ja isoäitinsä eli äitinsä äidin Madlena (Leeni) Ploompuu-Vesterisen elämän vaiheita. Teki tarvitsemiaan koneita ja välineitä itse. Kaulassa olevasta lapusta puuttui olennainen: paikkakunta Somero, jonne lapsi piti palauttaa. Demokraattisen kasvatuksen kruununa hän piti kasvatusta suvaitsevaisuuteen. Äiti halusi tytön kotimaahan muita lapsia aiemmin, koska Soilin oli lähdettävä koulutielle. ”Äiti on nyt 86-vuotias ja alkaa jo unohdella uusia asioita, mutta vanhat muistot pysyvät mielessä. Hän halusi, etteivät asiat jää unhoon, ja että lopputuloksessa kuuluu kohteen oma ja aikakauden ääni. Somerolla on edelleen hyvä kaiku”, toteaa Tiainen kirjoituksessaan. Jos jokin aine on oppilaalle liian vaikea ja vastenmielinen, voisi nuori uhrata siihen vähemmän kuin niihin aineisiin, jotka häntä kiinnostavat. Kaarlo Merimaa tallensi 1800-luvun somerolaistarinoita. Kotiin jäi vanhin veli ja perheen kuopus, alle vuoden ikäinen tyttö. Hän viittasi Kristuksen opetukseen: Älkää tuomitko, ettei teitä tuomittaisi, ja mitä toivotte ihmisten tekevän itsellenne, tehkää sitä myös muille. ”Teidän luonanne oli kotinsa menettäneiden evakoiden hyvä olla. Tuntematon sotilas jäi Alitalon mieleen erityisesti, ja näytelmän päätteeksi yleisön kanssa kajautettu yhteislaulu Veteraanin iltahuuto. Someron Joulu: Reijo Siltasaari kertoo artikkelissaan, että 1950-luvulla riitti jokaiselle hommia. Pekka Alitalo on seurannut Somerniemen musiikkiteatterin menoa yleismiesjantusena. Vilkistä demokratian vaatimuksiin kuuluu vastuunalaisuuden kehittäminen. Ikävästä ajasta huolimatta elämän oli jatkuttava ja siihen tarvittiin muiden tukea ja apua, ymmärrystä ja toivon ylläpitämistä. Lähtöhetken haikeutta kauan tunsin tiellä.” Jyrä on kirjoittanut neljä runoa Someron Jouluun. Sen todistaa Maija Haatajan kirjoitus Mettä-Jussista, Juha Takamaasta (18811943), joka eli vaatimattomasti rakentamassaan pikkuruisessa mökissä Kultelan metsäkulmalla, mutta henkisesti rikkaasti ja yhteisöllisesti. Joukolla on tehty Vilma-kansanoopperaa, Somerniemen musiikkiteatteria ja draamakurssilaiset näytelmiä. Leipomaansa leipään hän laittoi vihreää orasta pellolta. Sirkka Jyrän Lähtö-runo päättyy säkeistöön: ”Viivyn hetken portin luona, katson taakse vielä. Oppilaat on ohjattava omin neuvoin ottamaan selvää asioista kirjaston ja omakohtaisen tutkistelun avulla. Tarina kertoo, että myllyreissuilla hän vei Härkälän vaivaistaloon pienen jyväpussin, laski sen ovenpieleen ja sanoi: ”Täss olis vähän vaivasil.” Hän kävi auttelemassa naapureitaan. Esimerkiksi tappurin ja viskurin, mutta myös pienempiä tarvekaluja, kuten luutia, varpuvispilöitä ja pärekoreja. Nähdyksi ovat tulleet esimerkiksi Viulunsoittaja katolla, Sound of Music, Maamiehen vaimolaari ja Tunteen palo. SOTA-AIKA on kirvoittanut muistelemaan. Tuula Kämi sanoo kesäkurssien näyttäytyvän mielessään jokaisen kurssilaisen – paitsi roolihahmonsa, myös itsensä etsiskelynä ja mahtavana yhteistyönä. Esille tulee Åvikin lasitehtaan merkitys, joka vaikutti koko paikkakuntaan ja tavallisiin ihmisiin samaan tapaan kuin myöhemmin vaikka Nokia. Pekka Alitalo on miettinyt, mikä voima saa uhraamaan aikaa, vetää harrastajia estradille ja asettamaan itsensä arvostelun kohteeksi. Millaista oli meloa Paimionjoella 1947 ja entä ensimmäisellä kotiseutumatkalla Telkkälässä 1990. ”Jumalan näkymätön käsi on ohjannut minua koko elämäni ajan”, toteaa Kalevi Sahlström. ”Minua viehättää myös kaunis ajatus siitä, että ihminen ei oikeasti ole vielä kuollut niin kauan kuin häntä muistetaan. Henrik Ibsenin Peer Gynt, William Shakespearen Kesäyön unelma, Astrid Lindgrenin Vaahteramäen Eemeli ja Zacharias Topeliuksen satu Tuhkimosta sekä lukiolaisen Marjukka Lampon käsikirjoittama Keijut, menninkäiset – metsän tuittupäiset. Mettä-Jussi kulki matkoja kävellen ja polkupyörällä. Somerolainen Soili Stark oli sotalapsena Ruotsissa, kuten kolme nuorempaa sisarustaan. ”Jostain syystä en muista, että minua olisi missään vaiheessa pelottanut. Hänelle olivat tärkeitä kasvit ja eläimet: niille hän ei halunnut tehdä pahaa. Seuraavana kesänä muutkin hänen sisaruksensa palasivat Somerolle. Lehti tuo esille, että kriitikot eivät pitäneet viihdekirjailija Anni Polvaa arvossa, mutta lukijoille hänen tarinansa toivat hengähdystä arkeen. Hänen hiilijalanjälkensä oli pieni ja kevyt. MIELENKIINTOINEN on kirjoitus Näkökulmia Suutelan suvun historiaan. Koulussa tuli toimia niin, etteivät nämä arvokkaat ohjeet jäisi kuolleeksi kirjaimeksi, vaan muuttuisivat eläväksi todellisuudeksi. Kantele kainalossaan hän saapui surutaloon, soitti ystävänsä muistoksi, mutta ei puhunut mitään. Karjalan evakkojen jälkeläinen Helena Tiainen selvittää oman äitinsä kertoman Heijan perheen tulon Parikkalasta Somerolle 1940. Se oli kunnianosoitus edesmenneelle. Perhe sai Somerolla hyvän vastaanoton ja koki sellaista ystävällisyyttä, joka tuossa vaikeassa tilanteessa oli heille hyvä lohtu. Lukupaketti on tuhti. Siinä luki kylläkin ”Satopään talo”. Lassi Kantola kertoo, mistä isänsä kanttori Herman Kantola sai idean säveltämäänsä kansanoopperaan. 1950-luvulla riitti hommia sokerijuurikaspelloilla ja salaojien tekemässä. Kalevi Sahlström ihmettelee, miten hän selvisi venäläisten suurhyökkäyksestä heinäkuussa 1944, mutta moni muu menetti henkensä. On otettava käyttöön niin sanotun työkoulun menetelmät. Hän arvelee sen olevan sisäinen tarve, joka on purettava. OTTO AUKIO/SOMERO-SEURAN ARKISTO Yhdessä tekemisen meininki. Eläkkeellä oleva lehtori toteaa: ”Kiitollisena muistelen jokaista kesäkurssilla ollutta opiskelijaa, kesän taikaa ja uuden luomista, yhteistä tekemistä.” MONI tänä aikana pinnalla oleva asia ei olekaan uuden uutta. Siemen muhi pitkään, aina 1920-luvun lopulta saakka. Kirjoituksissa on ihmiskunnan elävä muisti”, kirjoittaa Helje Horila. Tällä kertaa erityisesti osansa saa yhdessä tekeminen ja yhteisöllisyys
Perjantaina 4.12.2020 SOMERO 3 Joensuuntie 5, Somero p. 120 g 1 49 KPL 6 99 KG KIVIKYLÄN PIKNIK PAISTI 9 95 KG HK NAUDAN KULMAPAISTI Myös jauhettuna TUORE KIRJOLOHI TUORE KIRJOLOHI TUORE KIRJOLOHI TUORE KIRJOLOHI TUORE KIRJOLOHI RUODOTON LOHIFILEE Norja 14 95 KG LOHIMEDALJONGIT 14 95 KG 5 99 KG KULTAOTSA AHVENFILEE 19 95 KG SAVUSTETTU LOHIFILEEPALA 19 95 KG 9 95 KG SAVUSTETTU KIRJOLOHIPALA Omasta savu-uunista 2 50 2 PS OOLANNIN UUNIRAPEAT RANSKALAISET 500 g (2,50/kg) 3 99 PS SAARIOISTEN GRAHAM LIHAPIIRAKAT 9 kpl 630 g (6,33/kg) 1 89 PS SALOSEN SAARISTOLAISNAPPI 8 kpl / 310 g (6,10/kg) 8 95 PACK PANDA JUHLAPÖYDÄN KONVEHTI 3 pack (9,94/kg) 1 98 RS ROSTEN ITSENÄISYYSPÄIVÄ MUNKKI 2 kpl TRUBE VOILEIPÄKAKUT 500 g (25,90/kg) 12 95 KPL KULTA KATRIINA KAHVIT 500 g (5,00/kg) Rajoitus 1 erä /talous 10.4 PKT ROSTEN VANILJAVIINERI 2 kpl 2 49 RS 5 90 2 PKT JUHLA MOKKA KAHVI 500 g (5,90/kg) Rajoitus 1 erä /talous TAFFEL JUUSTOMEGAPUSSIT 160-235 g (4,26-6,25/kg) ERÄ 3.3 PS Irtomyynnissä 17 90 KG KIVIKYLÄN MAALAISPALVI JA JOULUSIIVUT 1.PL OLVI LIMSAT Jaffa, Cola, Ananas-light, lemon 0,95 l(0,84/l) sis. pantin 0,20 5 49 KPL VALIO OLTERMANNI JUUSTOT MYLLYN PARAS TORTTUTAIKINA 1 99 PKT 2 99 KPL JUKKOLAN MUSTA JUSSI PIPPURITUOREJUUSTO 100 g (29,90/kg) CASTELLO HOMEJUUSTOT 100-150 g (13,33-20,00/kg) PLUSSA-KORTILLA 4.KIVIKYLÄN MAALAISHYYTELÖ 9 95 KG ATRIA ROSOLLI 550 g (5,44/kg) 2 99 RS FRÖDINGE SYDÄNKAKKU 480 g (8,31/kg) 3 99 KPL SITRUUNAT 500 g (1,58/kg) 79 PS PIKKUSALAATTI 2 kpl 200 g (4,95/kg) 99 PS 79 RS LUUMUKIRSIKKATOMAATTI 250 g (3,16/kg) 3 99 PRK MYRTTISEN SUOLAKURKUT 1000/550 g (7,25/kg) 2 PKT ERÄ. 040 718 6214 Palvelemme: ma-la 8-21, su 10-21 PLUSSA-KORTILLA TUORE KIRJOLOHI 3 69 LTK 4 95 KG PORSAAN MAKSA palana ja jauhettuna PARHAAT TARJOUKSET ITSENÄISYYSPÄIVÄKSI NÄMÄ TARJOUKSET VOIMASSA PE–SU vk 49 MAKEAT ESPANJAN KLEMENTIINIT 2 kg laatikko (1,84/kg) Onnea Suomi! Kahvimarkkinat! Karpalo-kinuski ja appelsiinisuklaa TUUTTILAATIKKO 24 kpl 2 99 LTK Saimme lisää! ERÄ PLUSSA-KORTILLA FORSSAN SALAATIT Italian, peruna ja punajuuri 400 g (4,13/kg) 1 65 RS 1 79 KPL ATRIA JOULULAATIKOT 400 g (4,98/kg) HK NAUDAN SISÄFILEE 29 95 KG KOKONAISENA 39 95 KG PIHVEINÄ KALVOTTOMAT PORSAAN LEHTIPIHVIT n
Tanja Mikkola arvostaa isovanhempiensa ikäluokan työtä kotimaan hyväksi. Emme jätä pulaan, sanovat diakonian viranhaltijat. Somerolaisilla on havaintoja, että Salossa kasvomaskeja on pidetty vähemmän kuin täällä. Millainen on diakonian jouluavustusten tarve. Se saattaa olla yksi syy tilastoihin. MERJA RYHTÄ. Olemme kiitollisia jokaisesta lahjoituksesta, joita saamme antaa eteenpäin, kiittävät Tuori ja Sippo. – Minun isovanhempani olivat sodankäyneitä. Havaintojen mukaan keskiikäisillä miehillä on maskien käytössä vielä parannettavaa. Someron ja Salon välillä on ihmiskontakteja työn sekä vapaa-ajan kautta. – Avuntarve Somerolla on ylittänyt sen, mihin seurakunta oli taloudellisesti varautunut. Moni avustusta hakenut on seurakunnan diakoneille entuudestaan tuttu. Merja Ryhtä SEURAKUNTAAN tuli liki sata jouluavustushakemusta määräaikaan 27.11. Hän sanoo, ettei korona-aika ainakaan ole helpottanut taloudellista ahdinkoa, työttömyyttä, ahdistuneisuutta ja yksinäisyyttä. On ollut päiviä, jolloin Salo on ohittanut tartuntojen määrässä jopa Turun, joka lähes 200 000 asukkaan väkimäärällään on noin neljä kertaa Saloa isompi. Ruokakassien nouto on vanhalla seurakuntatalolla jouluviikon maanantai-iltapäivänä 21.12. Tartuntojen saapumiselle on suuri todennäköisyys. Mummi selitti, millaista oli ilmavalvonnassa, ja pappa rintamalla olemista, kertoo Tanja Mikkola edesmenneistä isovanhemmistaan. Summa käytetään vähävaraisten jouluisiin ruokakasseihin. Nyt viimeistään kaikkien on syytä ruveta käyttämään kasvomaskeja myös Somerolla. Valtion koronatuki tuli tarpeeseen. joulukuuta 2020 Maskit viimeistään nyt kommentti vi ik o n ky sy m ys Kunpa heitä ei unohdettaisi Merja Ryhtä SUOMEN itsenäisyyspäivää vietetään ensi sunnuntaina. SOMERON seurakunta haki tukieuroja myös Kotimaanavulta ja sai lopulta 2 500 euroa. Tähän apuun ei tarvita hakemusta, vaan pussin voi noutaa, jos kokee, etteivät rahat riitä jouluruokaan. – Avustushakemuksia on tipahdellut vielä määräajan jälkeenkin. Somerolla tartunnat ovat pysytelleet tähän asti varsin alhaalla. – Syödään hyvää, katsellaan televisiota ja puuhastellaan. He eivät kertoneet meille lapsille niitä kaikkein pahimpia kauheuksia, mutta kuitenkin kokemuksia esimerkiksi evakkoon lähdöstä. Kirjalliseen hakemukseen tuli liittää muun muassa tuloja menotiedot sekä lyhyt selvitys, miksi jouluavustus on tarpeen. Myös Lions Ladyt ojentavat auttavan kätensä diakonialle. – Apua saa ja apua kannattaa pyytää rohkeasti. He antavat kauppalahjakortteja, joita seurakunnasta jaetaan eteenpäin. – Ottakaa yhteyttä. Eivätkä uutiset lupaa nopeaa käännettä parempaan, toteavat diakonian viranhaltijat Katri Tuori ja Heidi Sippo. Muistetaan, keiden ansiosta meillä on vapaa maa, pohtii Mikkola. Niitä on yli sata. RAHAT diakonian jouluavustuksiin saadaan Laitalainen Joulu -keräyksestä ja valtion koronatuesta, jota seurakunnille jaettiin pääluvun mukaan vastaamaan kasvaneeseen avuntarpeeseen. Vaara taudin leviämiseen vaanii kuitenkin lähellä, sillä naapurissa Salossa tartuntojen yhteismäärä on noussut jo 173 kappaleeseen. Mutta on myös heitä, jotka lamaantuvat ja jäävät yksin ongelmineen. Sen saa käyttää elintarvikkeisiin ja hygieniatuotteisiin. pääkirjoitus Somerolla 4. Koronaepidemia etenee huolestuttavasti joka puolella Suomea. Jouluavustus on maksusitoumus kauppaan. Kunpa heitä eikä kansamme historiaa unohdettaisi. Korona on levinnyt Salossa pahemman kerran. mennessä. Aiemmin olen kuikuillut televisiosta linnanjuhlia, mutta nyt tehdään jotain muuta mukavaa. Hän juhlistaa itsenäisyyspäivää kotona rauhassa miehensä kanssa. – Hienoa, että on avun tarjoajia. Soita, niin jutellaan. Esimerkiksi pätkätöitä tekeviä sekä pienellä eläkkeellä ja työttömyyskorvauksella eläviä. Se on hieman enemmän kuin viime vuonna, laskee diakonian viranhaltija Katri Tuori Someron seurakunnasta. – Heidän ikäluokkaansa ei ole enää paljon jäljellä. Yläkoululaisetkin jo käyttävät. Apua on tarjolla, myös keskusteluapua, kehottaa Katri Tuori. Pussissa on jouluruokaa 35 euron edestä, ja kasseja on tarjolla 70 tarvitsevalle
Se toimii asiakaspalvelupisteenä, jossa saa ladattua työnantajaedut ja hankittua lahjakortteja, vinkkaa Veera Hälli. – Sen sijaan uimahallin kahvio pidetään avoinna arkisin. Sivut 10–11 Sivu 12 Aada ja Kaapo Nikander olivat eilen viimeistä päivää tänä vuonna lähiopetuksessa. Henkilökunta ja lukiolaiset ovat maskeja jo käyttäneet. saakka. Pitkäaikaista lainaa piti ottaa jopa 3,8 miljoonaa, eli 1,5 miljoonaa lisää nettona, jolla oli varauduttu urheilukentän remontteihin ja Turuntien kevyen liikenteen väyliin. Poikkeuksena on aikuisten ammattimainen kilpaja huippu-urheilu. VALTIONOSUUDET näyttävät Suikkasen sanoin mukavilta. Ensi vuonna kaupungin on tarkoitus ottaa 3 miljoonaa pitkäaikaisia lainoja ja maksaa pois 2,3 miljoonalla, joka tarkoittaisi nettona 700 000 euron lainanottoa. Somerolla toimintakulut ovat perinteisesti alittaneet sen, mitä talousarvioon on laitettu. Myös muut liikuntatilat (monitoimitalo, Kiiruun koulu, Joensuun koulu ja Kirkonmäen koulu) suljetaan aikuisten harrastusryhmien osalta. Ulkoliikuntapaikat pidetään Somerolla avoimina omaehtoista liikkumista varten. SA RI M ER IL Ä A IN O KE SÄ N IE M I. Lähtökohdat olivat tälle vuodelle hyvät. Kuluvan vuoden valtionosuuksien pitäisi Kuntaliiton laskelmien mukaan olla koronan takia lähes 29,4 miljoonaa, kun talousarviossa niiden ennakoitiin jäävän 26,9 miljoonaan. Vanhusten palvelutaloissa ja terveyskeskuksen vuodeosastolla sallitaan edelleen vierailut aiempien rajoitusten mukaan. – Ilman mitään auringontarkkoja ennustuksia heittäisin, että se saattaa miljoonan verran ylijäämäiseksi jäädä. TOIMIELINTEN talousarvioehdotusten kooste kertoo, että toimintakulut ovat 1,7 miljoonaa yli sen, mitä raamissa on annettu. . – Jos Lamminniemen iso tulo-odotus toteutuu jo alkuvuonna, ei tarvita yhtään uutta lainaa. Perusturvassa toimintakulut ovat 1,1 miljoonaa yli raamin, teknisessä 850 000, sivistyksessä 113 000 euroa ja ympäristölautakunnassa 83 000 euroa. Myös koulukuljetusten aikana käytetään maskeja, kertoo sivistysjohtaja Minna Mäkelä-Rönnholm. Suurin osa liikuntapaikoista suljettiin Sari Merilä SOMERON lukio on siirtynyt etäopetukseen tänään perjantaina. Kuluva vuosi on kaupunginjohtaja Sami Suikkasen mukaan toteutumassa ylijäämäisenä, vaikka talousarvio olikin alijäämäinen. Turvaa toi se, että vanhaa ylijäämää taseessa oli 27,5 miljoonaa. Eli vuosikatteen pitääkin olla aika korkea, jos sillä aiotaan poistot kattaa. Eli pelaamista ei suositella, vaan pelinomaisten harjoitusten sijaan tulisi järjestää esimerkiksi yksilökohtaista turvavälit huomioivaa tekniikkatai fysiikkaharjoittelua. Uusia pitkäaikaisia lainoja ei tänä vuonna nostettu, mutta niitä vähennettiin 1,2 miljoonalla. Mutta koska se tuskin alkuvuonna toteutuu, on varauduttu lisälainan ottoon. Valtionosuudet ovat toteutumassa Somerolla yli odotetun. – Ainoa poikkeus on kerhotoiminta, joka jatkuu edelleen, Mäkelä-Rönnholm sanoo. – Osa viimeisistä kurssikerroista pidetään etäopetuksena ja osa siirretään kevätkaudelle, mikäli kurssi on suunniteltu jatkuvaksi keväällä. Vaikka kuten tiedetään, ajat ovat tänä päivänä yllätyksellisiä. – Toimintatuotot ovat vastaavasti 140 000 euroa raamin alle. Lukio etäopetukseen, yläkoululaisille maskit . SOMERO-OPISTOSSA aikuisten lähiopetus keskeytetään 7. Syyskauden opetus päättyisi useimpien kurssien osalta ensi viikon aikana, joten muutos koskee yleensä vain yhtä kurssikertaa, kertoo koulutuskoordinaattori Riitta Ryhtä. Myös uimahalli on suljettu poislukien uimaopetus sekä uimaseurojen alle 20-vuotiaiden uintivuorot. Näin käy tänäkin vuonna. – Yläkoulun oppilaat saavat maskit koululta, niitä on varattu jokaiselle 3–4 kappaletta per päivä. Mutta sotekiinteistöjen järjestelyistä, joita Lamminniemen Hyvinvointikeskuksen kiinteistöihin on ajateltu, roikkuu edelleen 3,5 miljoonan euron satunnainen erä. Yläkoulussa otettiin käyttöön jo eilen oppilaille kasvomaskit. Ensi vuonna valtionavun arvioidaan olevan 27,7 miljoonaa. Lasten ja nuorten harrastustoimintaa järjestävät seurat ovat kuitenkin vastuussa turvavälien ja hygieniaohjeiden noudattamisesta. Perjantaina 4.12.2020 SOMERO paikallislehti Kunpa heitä ei unohdettaisi Kaupungin talous kääntymässä jälleen ylijäämäiseksi Sauli Kaipainen VIIME vuonna Someron kaupunki teki toistamiseen toisen peräkkäisen negatiivisen tuloksen 14 vuoteen. joulukuuta, sillä toimintaan osallistuu myös aikuisia. Verotuloihin ennustetaan ensi vuonna hieman kasvua, jonka pitävyyteen korona-aika voi vielä tuoda muutoksia. Tulos oli noin 2,1 miljoonaa euroa miinuksella. Joidenkin päättymässä olevien kurssien osalta viimeiset kerrat jäävät pitämättä. – Someron kaupunki suosittaa lisäksi, että yksityiset toimijatkin ottavat käyttöönsä vastaavat toimet, Mäkelä-Rönnholm sanoo. – Opiskelijoille tiedotetaan keskeytyksistä ja etäopetukseen siirtymisistä tekstiviestillä, ja opettajat ohjeistavat etäopetukseen siirtyvien kurssiensa opiskelijat sähköpostitse. Avoin päiväkoti sulkee ovensa 7. Toimintatuotoissa ennuste on +0,4 ja -kulut +0,6 prosenttia, eli tulevat hieman kasvamaan verrattuna tähän vuoteen. Kaupunginhallitus alittaa raamin 20 000 eurolla. Se nostaisi tilikauden tuloksenkin reippaasti plussan puolelle, eli 2,5 miljoonaan. MONITOIMITALON kuntosali on suljettu 23.12. Kaupunginjohtajan esityksessä ensi vuoden vuosikate on yli 2 miljoonaa plussalla. joulukuuta, mutta lasten ja nuorten opetus jatkuu lähiopetuksena syyskauden loppuun saakka. – Poistot ovat yli 3 miljoonaa. LASTEN ja nuorten harrastustoiminta on rajattu suositusten ulkopuolelle, joten nuorisotilat pysyvät Somerolla auki. Kasvua tuli tälle vuodelle 2,5 miljoonaa. Harrastustoiminta jatkuu alle 20-vuotiailla. Siitä on sitten perinteiseen tapaan lähdetty talousarviota valmistelemaan, Suikkanen toteaa. Tänään he ovat muiden lukiolaisten tavoin etäopetuksessa. Lainaa somerolaisilla on noin 2 392 euroa asukasta kohti. Someron kaupunki suosittelee myös omalta osaltaan, että tarpeetonta matkustamista Uudellemaalle ja muihin koronan leviämisvaiheessa oleviin maakuntiin vältetään. Kaikille kunnille valtionosuuksia on lisätty runsaasti kesken vuotta. Tälle vuodelle lainan määräksi arvioitiin 2 500 euroa per asukas. Kevätkauden opetus alkaa Somero-opistossa tammikuun toisella viikolla, ellei koronatilanne sitä estä
2.12.–23.12.2020. päivän sana in memoriam seurakunnat kotikirkko SOMERO 6 Perjantaina 4.12.2020 SOMERON KUKKAKESKUS JA HAUTAUSTOIMISTO Joensuuntie 25 puh. Rakas isä ja pappa Kauno Ilmari Paija s. Ke 9.12. Kiitos kaikille Teille, jotka otitte osaa syvään suruumme. – Kun lahjakortti somerolaisen lapsiperheen jouluaterioiden ostoa varten Mannerheimin lastensuojeluliiton tai seurakunnan välittämänä saapuu, niin voidaan olla varma, että osoite on oikea, Wiskari muistuttaa. – Tonkka on toki kiertänyt kauppojen kassakäytävillä, haitari on soinut ja laulut raikuneet. 044 3001663, svenssonintalo@gmail.com www.someronseurakunta.fi p. Sydämeni on arka, mutta sinä et minua jätä. Vanhatie 20, p. n Tili: ”Laitalainen joulu” FI60 5434 0820 1408 17 Sinun puoleesi, Herra, minä käännyn. Kataja kumartuu, koivut kiittävät, metsä humisee muistoja. 25:1-2 Hautaan siunattu: Kauno Ilmari Paija 96 v, Arja Aila Onerva Mäntylä 74 v ja Simo Oskari Koskinen 70 v Kastettu: Saaga Margit Kostiander ja Onni Olavi Mäkitalo Huom. Olen yksin, mutta sinä et minua jätä. Me muistamme silmäsi kirkkahat, me muistamme hymysi hyvän. Hän oli herkkä kuin valkovuokko, sitkeä kuin kanerva, väkevä kuin karhunsammal. Alttariliinan violetti väri puolestaan on odotuksen väri. klo 10 jumalanpalvelus Nuoret: (AVIn ohjeistuksen mukaan lasten ja nuorten toimintaa pyritään järjestämään) Pe 4.12. ja 11.12. Jätit meille muiston niin valoisan, niin kauniin, rakkaan ja syvän. Hän iloitsi pihatöistä, kulki Iso-Valkeen rannat ja jätti askelmerkkinsä metsiin. Pääset mukaan: www.someronseurakunta.fi/eta Su 6.12. lähetetään seurakunnan YouTube kanavalla Kauneimmat Joululaulut-lähetys.) Myös Reitti Jouluun -tilaisuus perutaan. Me tulemme vastaavasti kirkkoon tämän maailman suunnasta. Keräys päättyy 6. Päivystävä pappi p. 044 774 5217 ti ja to klo 12–13, muina aikoina jätä viesti vastaajaan tai sähköposti: perheneuvonta.salo@evl.fi Perheneuvontaa on mahdollista saada kotiin etäyhteyksin. Valkoista väriä pidetään kiitoksen ja ilon värinä. – Laitalainen Joulu -keräystä ei ole korona pysäyttänyt, keräysmuodot ovat vain muuttuneet. Sinun tiesi käyvät yli ymmärryksen, mutta sinä tunnet minun tieni.” ( D.Bonhoeffer) Hyvää itsenäisyyspäivää, rauhallista joulun odotusta. Ehkä emme tule ajatelleeksi, miksi kirkko on rakennettu juuri näin päin. Kynttilöiden ajatellaan olevan rukouksia. – Jokainen meistä on huomannut myös koronan vaikutuksen omaan mieleensä ja siihen, kuinka tärkeää lähimmäisyys, tuki ja tuen antaminen on. Niiden liekki tuo valoa pimeyteen. Arkipäivää koossa pitäneet rutiinit ovat olleet kovalla koetuksella, kun välillä ovat lapset olleet etäopetuksessa tai karanteeni on iskenyt itseen, Wiskari muistuttaa. klo 17 moottoripaja (Joensuuntie 49) Somerniemellä: Su 6.12. 24.07.1924 Muolaa k. Hän söi rekkamiesten yökahviloissa, muut söivät pesuvadillisen, hänelle riitti vähempikin. klo 10 itsenäisyyspäivän jumalanpalvelus, J Knuutila, Salomäenpää. Liekit nielaisivat, häkä tukahdutti. Aikoinaan rakentamissuunta on kuitenkin ajateltu hyvinkin tarkkaan, sillä aurinko nousee idästä ja sen ajatellaan olevan Jumalan valon suunta. Ansku-neiti meni koirien taivaaseen, suru sorti äänen, kaipaus oli kova. Tänä vuonna itsenäisyyspäivä ajoittuu samalle päivälle toisen adventtisunnuntain kanssa. (20.12. Sitä valoa tarvitsemme voittaaksemme synkkyytemme ja pelkomme. Kauneimmat Joululaulutilaisuudet perutaan. Odotamme joulua, rauhan ja rauhoittumisen aikaa. Virren 581 sanoin: Kiitos; Jumalamme, kun annoit kauniin maan… ”Minussa on pimeyttä, mutta sinun kanssasi olen täynnä valoa. Leipää ja muuta kauppojen lahjoittamaa elintarviketta voi hakea kuistilta arkisin klo 9-12. Rutakon Kojjootin, eli Wiskarin luonnehdinnan mukaisesti ”tuon pyyteettömän, mutta kuuluvasti laulavan Duracell-pupun ja universaalihaitaristin risteytyksen” siivittämänä tonkka kiertää vielä S-marketin kassakäytävällä. 02 7214011 Kirkkoherranvirasto p. Tee kiehui keittimessä, hän toi tuliaisiksi annansilmän, piti huolta kasvusta ja kastelusta. Minussa on katkeruutta, mutta sinun kanssasi saan uutta kärsivällisyyttä. Kynttilöitä löytyy kuitenkin varmasti jokaisesta kirkosta. Jumalanpalvelukset striimataan ja toteutetaan ilman läsnäolevaa seurakuntaa. (02) 748 5385, 0500 743 024 www.kukkakeskuskauppi.com Kaikki alan palvelut Kauppi 65v 1955-2020 Symboliikkaa Etupenkeissä istujat siristelevät silmiään auringonvalon osuessa alttaritaulun takaa. 02 7214000. joulukuuta. Keräyssumma luovutetaan kokonaisuudessaan Someron seurakunnan diakonialle ja MLL:n paikallisosastolle, jotka hoitavat avun lyhentämättömänä eteenpäin tarvitsijoille. Olen levoton, mutta sinun kanssasi minulla on rauha. Viime vuonna keräys tuotti noin 4 000 euroa. Nyt on avainasemassa Laitalaisen Joulun tili ja sinne tulevat lahjoitukset, sanoo Someron rotaryklubin presidentti Juha Wiskari. Jaana Frankberg suntio Someron srk Helena Hyytiäisen muistolle Hän eli miesten maailmassa, vahva nainen, panostaja, roudari, maalari, puuseppä. Jukopliut, hän halkaisi vaikka kallion, räiskäytti ilotulituksen taivaalle, roudasi Pricea, Freukkareita ja muisteli Pekka Myllykoskea tietokilpailuineen: ”Etteks te tätäkään tiedä?” Hän maalasi värit esiin, väritti villinä kuvioita. Svenssonin Lähimmäispalvelukeskuksen toimintaa: Lounasruokaa tarjolla arkisin (ma-la) klo 11–12, myös kotiin toimitettuna. – Keräyksen viimeisellä viikolla on kuultu niin lahjoittajilta kuin edelleen lahjoittajilta siitä, että korona on kohdellut useita lapsiperheitä todella kaltoin. Jumalani, sinun apuusi minä luotan. Varsinais-Suomen aluehallintoviraston päätös 2.12.2020 yleisötilaisuuksien osallistujamääristä vaikuttaa myös Someron seurakunnan tilaisuuksiin. Kotikirkoissamme on vähemmän symboliikkaa kuin monissa keskiaikaisissa kirkoissa. 27.10.2020 Somero Soi kirkonkellot hiljaa yli talvisen kirkkomaan, sinne saatoimme isän rakkaan äidin vierelle nukkumaan. 02 7214000 YouTube-kanava: www.someronseurakunta.fi/eta Ajanvaraus perheneuvojalle: Salon perheasiain neuvottelukeskus p. Lapset ja lastenlapset perheineen Veljen ja siskojen lapset ja lastenlapset perheineen Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 28.11.2020. (Katso striimiä, kirkkoon ei pääse.) Klo 11 kunnianosoitus sankarihaudoilla, seppelten lasku. klo 12 jouluinen hartaus Someron kirkosta Su 13.12. Perinteisesti olen levittänyt Someron kirkon alttarikaiteelle Outi Laurisen vuonna 1988 seurakunnalle luovuttaman virkatun valkoisen pitsiliinan. klo 18 nuortenilta srk-keskuksessa To 10.12. Enhän luota turhaan, ethän anna vihollisilleni sitä riemua, että he voittavat minut! Ps. klo 13 kunnianosoitus sankarihaudoilla, seppelten lasku, Hintsa, Forsström. Nyt toisena adventtisunnuntaina sytytämme toisen adventtikynttilän symboloimaan rauhaa. Eija Komu Viimeiset hetket lahjoittaa Laitalainen Joulu -keräykseen Sari Merilä SOMERON Rotaryklubi lahjoittaa 500 euroa Laitalainen Joulu -keräykseen ja haastaa samalla yritykset, yhteisöt ja somerolaiset mukaan keräyksen loppumetreillä. Muisto elää kirkkaana, henki nousee korkealle ja tuhka palaa maahan valkovuokkojen, kanervien ja karhunsammalten joukkoon
Olemme saaneet kaupungin monessa toiminnossa voimaan kestävän kehityksen periaatteet, nyt samaa ajattelua pitää saada myös metsien hoitamiseen. Toimitus pidättää oikeuden käsitellä tekstejä. Päästäisiin nyt äkkiä eroon tästä korona-riesasta, niin voisi enemmänkin viettää aikaa Someron yössä. Onnistuneella design-ajattelulla luodaan ei ainoastaan odotukset täyttävä vaan ne ylittävä asiakaskokemus. Toivottavasti jatkossa keskustelu on vilkkaampaa. Palvelumuotoilu ei ole tähtitiedettä, mutta sen kivijalkana ovat osallistavat menetelmät. Miksi. MISTÄ sitten tunnistaa hyvän designin. Uusia yrityksiä perustettaessa oli tärkeää löytää kaksi hahmoa: tekninen-osaaja ja businessosaaja. Hiilinielulaskelmien tavoitteeksi halutaan jättää metsät kaatamatta, vaikka tiedetään puun käytön rakentamisessa olevan tehokas keino päästöjen vähentämiseen. Hemmetin hyvin huomioitu koronasäädöt ja äärettömän hyvät jouluruoat keilahallilla, kiitos Mika. Valtuustoaloitteet nousevat paikkakunnalla harmillisen huonosti keskusteluun ja niiden käsittely viedään usein luottamuselinten läpi ilman suurempia intohimoja. Avohakkuun jälkeen perustetaan aina uusi taimikko joko luontaisesti, kylväen tai istuttaen. Kimmo Hovilan ammatillinen ja tietopohjainen kannanotto ( 1.12.2020 ) on perusteltua ”älähtämistä ” SDP:n valtuustoaloitetta kohtaan. Eri puulajeja kasvatettu tavallisessa talousmetsässä ja ymmärretty jättää metsään yksittäisiä maahan kaatuneita puita. Hovila kärjistää, että ”jos avohakkuut kiellettäisiin, hyvinvointiyhteiskunta romahtaisi”. Osoitteet: www.somerolehti.fi (palaute) toimitus@somerolehti.fi Somero-lehti Heikintie 4, 31400 Somero Tolkun ääntä metsäkeskusteluun Metsien avohakkuut käsitetään monin eri tavoin ja asiallinen tieto niistä jätetään syrjään, jotta sen esille tuominen loisi tietynlaisen mielikuvan. Maski kasvoilla, ei kaulalla eikä päälaella . Service Design) varmistetaan, että palvelu vastaa sekä asiakkaiden tarpeita että palvelun tarjoajan liiketoiminnallisia tavoitteita. Vielä hetki sitten yritysmaailmassa kaikkien tuli pyrkiä lisäämään mahdollisimman paljon tekniikkaa ollakseen ajan hermolla. Tyylikäs valaistus Rantatuvalla, kiitos Petteri. Someron kaupungilla on mittava metsäomaisuus. LUKIJAN KUVA minun maailmastani Perjantaina 4.12.2020 lukijalta 7 Näkymätön design erottaa menestyjän epäonnistujasta ENSIMMÄISET mielleyhtymät sanasta design ovat oudolta vaikuttavat futuristiset taideteokset, kalliit huonekalut tai printtitoteutusten ulkonäkö. Osallistuin muutama viikko takaperin Euroopan suurimpaan Design Hackathoniin, Dashiin, jossa ratkoimme F-Securen asettamaa liiketoiminta ongelmaa design-prosessien keinoin. Erityisesti tulevaisuuden maaseutuelinkeinojen kohdalla luonnon monimuotoisuuden heikkeneminen on kohtalonkysymys. Ja tässä suhteessa avainasemassa ovat metsämme ja miten niitä hoidamme. Kivasti oli parkkeerattu valkoinen farmari passatti kärryineen keilahallin seinustalle vieden vähintään neljän auton parkkipaikan. Timo Luukkola yrittäjä . ASIAKASLÄHTÖISYYS ei tarkoita kassan takana seinällä roikkuvaa ”me sydän asiakas” -kylttiä, vaan strategista suhtautumista kokonaisvaltaiseen asiakaskeskeisyyteen. Kestävä metsätalous Suomessa on ollut tasolla, jota voi ihailla. Antti Kotti Someron SDP:n valtuustoryhmän puheenjohtaja Kirjoita lukijalta -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Palvelumuotoilusta hyötyvät kaikki, mukaanlukien yritykset omat työntekijät. Kirjoita lyhyesti. Brysselin kirjeenvaihtaja ja metsänhoitaja Maria Pohjala kirjoittaa MT Metsä-lehdessä seuraavaa: ”Jos komissio alkaa vaatia Suomea kasvattamaan metsänieluja muita maita enemmän, meidän pitää muistuttaa metsänhoitotyöstä, jolla nielut on saatu ennätyskorkeiksi.” (mt.fi/metsä n:o 8/2020). Olettaisin Hovilan jakavan nämä lähtökohdat. Onneksi moista ei ole kukaan ehdottanutkaan. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi ja yhteystietosi toimitukseen. Olipa kyseessä ostokokemus, palvelukonsepti tai vierailijakokemuksen kehittäminen, onnistunut asiakaskokemus syntyy työntekijöiden, yhteistyökumppanien ja asiakkaiden yhteistyöllä. Meidän pitää nähdä metsää puilta Kiitokset paikallislehdelle tarttumisesta sosialidemokraattien ja vihreiden valtuustoaloitteeseen koskien kaupungin metsäomaisuuden hoitoa ja asiaa taustoittavasta artikkelista (Somero 1.12.2020). Kirsti Kurki. Parkkipaikaton TEKSTARIT 040 355 9555 Kuvan sinivalkoisesta valaistuksesta lähetti nimimerkki markku.lukumies. Ostoslistan kanssa kauppaan, yksi asiakas taloudesta kerrallaan ja tuttujen kanssa jutellaan kaukana sisäänkäynnistä. Tsemppiä kaikille. Viime vuodet useat yritykset ovat osallistuneet erinäisiin hackathoneihin. Mielestäni olennaisemman uhkan nosti Sitran yliasiamies Jyrki Katainen sattumoisin aloitteemme jättöpäivänä Maaseudun Tulevaisuuden verkkolehdessä, jossa hän totesi sivumennen sanoen, että ”avohakkuissa ei ole järkeä”. Kivasti uusittu sisustus ja erittäin pirteä palvelu Jussin Baarissa, kiitos Katri. Samalla uskallamme kuitenkin peräänkuuluttaa myös keskustelua siitä, olisiko metsänhoidossa hyvä harkita uudenlaisia menetelmiä, kuten jatkuvaa kasvatusta niissä kaupungin metsissä, joihin sellainen sopisi. Avohakkuulla ja siihen usein liittyvällä voimaperäisellä maanmuokkauksella on epätoivottuja vaikutuksia maisemiin, vesistöihin ja luonnon monimuotoisuuteen. Luonnonhoidon vaatimukset meillä osataan ottaa huomioon hakkuissa ja metsänhoidossa, mutta osataanko näin toimia kaikkialla. Aloitteemme painottaa kaupungin metsien hyvää hoitoa ja korostaa tässä taloudellisia lähtökohtia. Avohakkuu mielletään pahaksi asiaksi, mutta sen voi käsittää myös metsän uudistamiseksi poistamalla puusto tietyltä alueelta kokonaisuudessaan. Hackathon on yleensä viikonlopun mittainen tapahtuma, jossa tuhannet osallistujat ratkovat pienissä tiimeissä yrityksien asettamia haasteita ja kilpailevat erilaisista palkinnoista. Mainitussa artikkelissa pitkän linjan ammattilainen, Someronkin metsät erinomaisesti tunteva Kimmo Hovila lyttää aloitteemme ja metsien jatkuvan kasvatuksen. Samaan ongelmaan kaatui aikoinaan teknologian edelläkävijä Nokia, kun Apple esitteli ensimmäisen iPhonensa. Todellisuudessa design on kuitenkin paljon enemmän kuin teollista muotoilua tai visuaalista suunnittelua – eikä sillä ole yhtä tyhjentävää määritelmää. Enkä tarkoita tällä kymppitonnien siirtämistä konsulttien taskuun. Palstoille kirjoittaminen on maksutonta. Design-ajattelu on lähestymistapa, joka auttaa yrityksiä ja tiimejä ymmärtämään, mitä asiakkaat haluavat yritykseltä. Yrityksellä oli huippumyyjät ja maan fiksuimmat koodarit, mutta asiakkaat eivät silti halunneet ostaa tuotteita tai palveluita. Hovilakin toteaa, että osassa Someron metsiä tämä on järkevää. Palvelumuotoilulla (engl. . . Myös design-ajattelulle on olemassa oma hackathoninsa. Koska kukaan ei muistanut pysähtyä ajattelemaan, mitä asiakkaat todella haluavat. Voi olla näinkin. Kataisen vieläkin olennaisempi huomio on, että: ”luonnon monimuotoisuuden heikkeneminen ja kuudes sukupuuttoaalto horjuttavat koko nykymuotoisen sivilisaation perusteita”. Siitä, ettei sitä tunnista. Applen ylivoimaisuuteen on yksinkertainen resepti: laitteiden suunnittelun keskiössä ovat yksinkertaisuus, minimalistinen tyyli, korkealaatuinen käytettävyys sekä asiakaslähtöisyys. Kansalaisista yli 70 prosenttia ja metsänomistajistakin yli puolet vastustaa avohakkuita. Onnistuneen designin tärkein ominaisuus on yksinkertainen toimivuus, joka mahdollistaa käytön ilman ylimääräistä vaivannäköä. . Yleisimpinä ongelmina Sitra listaa metsien uudistamisja hoitotoimet, vanhojen metsien ja kookkaiden puiden sekä lahopuun vähenemisen. Jokainen meistä voi siirtyä menestyjien puolelle siirtämällä enemmän aikaa ja resursseja design-ajattelulle. Dj Tsar Bomba . Piti perustaa verkkosivut, ryhtyä somettamaan ja palvella asiakkaita virtuaalisesti, lisätä tekoälyä ja kilpailla teknisillä laitteilla. On tiedetty sen monimuotoisuus ja luontokohteiden merkitys sekä osataan säilyttää luontokohteita. Tekniseen kehitykseen investoinnin uskottiin näkyvän suoraan viivan alla, mikä pitkälti piti varmasti myös paikkaansa. Itse aiheeseen perehtymällä voi saavuttaa jo merkittäviä tuloksia
Oli vuosi 1961, ja Berliinin muuri oli rakennettu kaksi päivää sitten. Iltaisin kaikki lastautuivat kuorma-auton lavalle, ja ajettiin kulttuuritalolle, jossa tanssittiin. He ihmettelivät, keitä matkalaiset olivat, mistä he tulivat ja miten he olivat päässeet lähtemään. Junan tyhjyys herätti ihmetystä, kuten Vaalimaan tullimiesten ällistys heidän nähdessään junassa matkustavan oppilasryhmän. Opiskeluaikana hänen tavoitteenaan oli tulla tutkijaksi, sillä hän rakastaa tutkimustyötä. Kun miesvaltainen historiantutkimus vielä ylenkatsoi naisten ja perheiden historiaa, hän ei antanut periksi kiinnostuksen kohteistaan. Melkein loukkuun Neuvostoliittoon Helsingissä kasvanut Utrio kuuluu niihin harvoihin, jotka 50ja 60-luvuilla opiskelivat Suomessa venäjän kieltä. Utrion ensimmäinen kaunokirjallinen julkaisu oli hänen laudaturtyönsä pohjalta kirjoittama jatkoromaani Eeva-lehdessä, jossa hänen äitinsä oli tuolloin toimittajana. Suomalaiset oppilaat olivat kirjoittaneet matkallaan kirjeitä kotiin, mutta ne eivät koskaan saapuneet perille. Tuloksena on monikymmenvuotinen, menestyksekäs ura, sekä arvostus, josta uran alkuvuosina ei ollut tietoakaan. – Valitsin venäjän, kun ajattelin, että Suomen historiaa tutkiessa pitää osata venäjää. – Meillä lapset olivat aina mukana keskustelussa, jossa puhuttiin yleisistä asioista – Fagerholmilainen koti, näin voidaan sanoa. Oltuaan toista kuukautta pioneerileirillä retkeläiset vietiin kuorma-auton lavalla halki mustan mullan maan Kuibysheviin komsomolski-nuorisotyöleirille Donin rannalle. Ryhmän piti olla Moskovassa pari viikkoa, mutta yhtenä päivänä heille tuli äkkilähtö. Meillä nuorilla ihmisillä oli oikein mukavaa. Leirin olot olivat myös erilaiset kuin mihin suomalaiset olivat tottuneet. Siellä oli noin 60 heidän ikäistään nuorta, joiden kanssa oppilaat asuivat teltoissa. . Opiskellessaan Helsingin kaksoistyttökoulussa hän pääsi osallistumaan SuomiNeuvostoliitto-Seuran järjestämälle matkalle Neuvostoliittoon. Suomessa sodanjälkeiset jännitteet ja kylmä sota näkyivät kuitenkin kaikkialla, ja kylmän sodan kovina vuosina oli todellinen pelko sodan syttymisestä. Kukaan heistä ei Moskovassa ollut kuullut asiasta. Hän päätti kirjoittaa, ja valmisteli – Tehtiin Donilla laivaretkiä.Iltaisin kaikki lastautuivat kuorma-auton lavalle, ja ajettiin kulttuuritalolle, jossa tanssittiin.Meillä nuorilla ihmisillä oli oikein mukavaa. Hän oli käynyt Viipurissa jo aiemmin, ja tuohon aikaan matkustaminen Suomen ja Neuvostoliiton välillä oli yleistä. – En tiedä, mistä he saivat siellä päähänsä, siis myöskin päätoimittaja, että minä osaisin kirjoittaa kaunokirjallista tekstiä, sanoo Utrio vaatimattomasti. Valmistuttuaan hän ei pystynyt jatkamaan opintojaan, jolloin opintie katkesi. Hän kuvaileekin matkan olleen ”hullun rohkeaa”, mutta samalla sen kuuluneen asiaan. – Me puhuimme vanhanaikaista kieltä, niin kuin tähän tulisi nyt Aleksis Kivi puhumaan suomea, Utrio kuvailee kielten eroa. Vaikka Neuvostoliiton uhka oli koko ajan tietoista Suomessa, ei Utrio ollut pelännyt matkaansa. Tsaarinaikaista venäjää lukeneet oppilaat matkustivat Moskovan kautta Harkovaan, ja kohtasivat 3 000 lapsen pioneerileirillä yllätyksen, kun nuoret puhuivatkin Neuvostoliiton venäjää, joka oli pelkistettynä ja uusin termein hyvinkin erilaista. Aiheet olivat täysin riippuvaisia professorien, assistenttien ja lehtorien päätöksistä, ja historia olikin todella miesvoittoinen ala. Kun hän oli loma-aikoina kirjakaupassa töissä, hän muistaa, että Sergeanne Golonin Angelika-kirjat myivät hyvin. Historiantutkimuksessa ei 1960-luvulla arvostettu naisten eikä perheiden historiaa, jotka kiinnostivat häntä jo nuorena. SOMERO 8 Perjantaina 4.12.2020 Minun voimani olivat lukijani Julia Kautto KAARI UTRIO, joka 60-luvulla koki myös todellisen Neuvosto-arjen, suuntautui kirjailijaksi olosuhteiden ohjaamana. . – Tehtiin Donilla laivaretkiä. Ryhmäläiset kiiruhtivat äkkiä rautatieasemalle, jossa he nousivat junaan. – Sehän oli ympäröity panssariverkkoaidalla, ja siellä kulki vartiomiehet ympäri, koska siellä oli vanhempia, jotka yrittivät huudella lapsukaisillensa ja tuoda ruokaa. Nuoria käskettiin heti soittamaan kotiin ja ilmoittamaan heidän saapuneen Suomeen. Harkova kuuluu nykyiseen Ukrainaan, mutta sen ajan nuoret eivät erotelleet kansallista identiteettiään neuvostoliittolaisista. Utrio muistaa edelleen tullimiesten ilmeet. Naapurissa oleva ”paranoidinen suurvalta” oli siitä huolimatta otettava aina huomioon. Suomella oli muihin reunavaltioihin verrattuna hyvä asema, sillä Suomea ei ollut miehitetty. Synnynnäinen tarinankertoja Utrio kuvailee heillä olleen aatteellisesti ja yhteiskunnallisesti tietoinen kulttuurikoti. Kaari Utrio: Suomi-Neuvostoliitto-Seuran retkellä Moskovassa 1961, keskellä Kaari Utrio. JULIA KAUTTO. Paluu Moskovaan kahden ja puolen kuukauden jälkeen toi mukanaan ensikosketuksen taas länteen, kun lehtihyllyissä oli tarjolla brittikommunistien Daily Worker -lehteä. – Yhtäkkiä meille sanottiin, että nyt lähdetään pois, että nyt mennään junalle, ja että on kiire. Viime aikoina hän on kertonut kolerasta, joka tuli uutena tautina Suomeen vuonna 1831. Silloin hän mietti, ”miksi Suomestakin ei voisi kirjoittaa tuollaista”. KA A RI U TR IO N A LB U M I Utriolla on sivut Facebookissa, jossa hän kertoo historiallisia tarinoita ja vastailee kysymyksiin
Kirjailija ei ollut hänen nuoruuden kutsumusammattinsa, vaan suuntautuminen vei vuosia. Hänen tilalleen ei oteta uutta työntekijää. SEURAKUNNAN ensi vuoden suurin investointi on Someron kirkon julkisivun tiiliverhouksen korjaus, laivaosan vesikaton pinnoitus sekä tornien kuparikatteiden uusiminen. Kirkkoneuvosto ehdottaa, että osa-aikaisen vapaaehtoistyön ohjaajan työsuhde muutetaan kokoaikaiseksi ja työnkuvan laajennus virallistetaan. Korjaus aloitetaan ensi vuonna, mutta työt jatkunevat vielä vuonna 2022. – Tällä erää tilanne on OK. – Järjestelyt ovat vielä auki, mutta on kaavailtu, että nipistetään aukiolopäivistä ja tunneista, kertoo kirkkoherra vuoden 2021 voimaanastuvan käytännön. Ranskassa ja Englannissa naisten historian tutkimus oli jossain määrin saanut alkunsa 1960-luvulla. Lopulliset päätökset tekee ja hyväksynnän antaa kirkkovaltuusto, jonka kokous on 16.12. Virastoon jäljelle jäävät tehtävät siirtyvät taloustoimiston toimistosihteerin hoidettaviksi. Kirkollisveroäyri on jo aiemmin päätetty säilyttää 1,65:ssä. Talousarviossa on varauduttu myös Someron vanhan seurakuntatalon ulkopinnan maalaukseen ja vuonna 1988 rakennetun seurakuntakeskuksen kuntoarvion laadintaan. Sisätilat on jo remontoitu. Seurakunnan tulot riittävät toiminnan menoihin. Hänestä historiallista romaania kirjoittaessa kattava tutkimustyö on luontevan ja uskottavan tarinan perusta. Someron hautausmaalle hankitaan uusi ajoruohonleikkuri, johon on varattu 24 000 euroa. Jutun kirjoittaja somerolainen Julia Kautto opiskelee Birminghamin yliopistossa historiaa ja venäjää. – Minun voimani olivat minun lukijani. – Jokaista kirjaa varten teen normaalin historiallisen tutkimustyön. Töiden vähentyessä kirkkoherranviraston aukioloajat supistuvat nykyisestä. Toimitusten ja tilojen varaukset hoituvat kuten ennenkin. – Tutkijanintoa ei voi vastustaa. Kirjoittamisen vähennyttyä Utrio on alkanut lukea taas enemmän kaunokirjallisuutta, ja myöntää kirjoittajan ammattiotteen tulevan välillä esiin. Silloin hän ajatteli kaunokirjallisuutta lähinnä keinona ansaita rahaa elämistä ja opintojen jatkamista varten. Kirkkoneuvosto hyväksyi talousarvion viime viikon kokouksessaan. Liikkeelle lähdetään alkuvuodesta 2021, jolloin projektiin on tarkoitus kilpailuttaa rakennuttajakonsultti. Rahaa on varattu 60 000 euroa. Seurakunnan talous mallillaan Someron kirkon tiiliverhouksen korjaamisen lisäksi laivaosan vesikatto pinnoitetaan ja tornien katteet uusitaan. Utrio onkin käyttänyt naistenvälisiä kirjeenvaihtoja aineistonaan, ja vain hyvin vähän valtiollisia asiakirjoja. Näin hän saa tarinoistaan yleisölle lukukelpoisia, sillä täysin modernia ihmistä ei voi sijoittaa luontevasti historialliseen miljööseen. Siitä huomaa, miten antautunut on ollut työlleen. ”Ihminen ei muutu, suhtautuminen muuttuu” Utrion kaunokirjallinen tuotanto on pääasiassa jakautunut keskiaikaan ja Suomen autonomian alkuaikoihin. Talous on tasapainossa. Luopumisen tuska Kirjoittamisesta luopuminen on ollut Utriolle vaikeaa. – Kauheaa, ihan hirveää, siis elämän tarkoituksettomuus. Utrio käytti paljon elämäkertoja sekä löytääkseen tarinoita ja tyypillisiä ilmiöitä että saadakseen yksilön näkökulman ajan elämään ja yhteiskuntaan. MERJA RYHTÄ . Vesivahinko muutti suunnitelmia. Työssään Utrio käytti etenkin perhe-, talousja kulttuurihistorian lähdeaineistoja. –Tosiasiahan on, että olen synnynnäinen tarinankertoja, ja se sitten voitti. Joitakin vuosia sitten siirryttiin kolmen papin vahvuuteen. Somerolle jää hautaustoimen rekisterit ja rippikouluryhmien perustaminen. Kirkon tiiliverhouksen ja katon korjaus ensi vuoden suurin investointi . Kustannukset tarkentuvat hankkeen edetessä. Lapsena hän päätti tulla historiantutkijaksi, ja myöhemmin hän koki olevansa kirjailija vasta viidennen teoksensa ilmestymisen jälkeen. Matkan varrella työ on jo laajentunut ohjauksesta eri työmuotojen vapaaehtoisten koordinointiin ja tiedotukseen. Hän kertoo olleensa uransa alkuaikoina ”halveksittu viihdekirjailija”, sillä naisista kertovia seikkailuromaaneja ei arvostettu. – Paras lähteä juhlista, kun ne ovat parhaimmillaan. Ensi vuoden alussa Someron seurakunta liittyy Turun alueelliseen keskusrekisteriin, jolle väestökirjanpito siirtyy. Remonttiin varataan 600 000 euroa. Esimerkiksi romaanissaan Tuulihaukka (1995) henkilöhahmot kiertävät myös eri puolilla Eurooppaa, esimerkiksi Bysantissa, josta hän paljastaa olleensa aina kiinnostunut. Seurakuntasihteeri on jäämässä kesällä eläkkeelle, ja aloittaa jäljellä olevien vapaiden ja lomien pidon alkuvuodesta. Koska Suomessa ei ollut naisten ja perheiden historiantutkimusta, hän hyödynsi ulkomaisia tutkimuksia romaaniensa pohjatyössä. Poistojen jälkeen tulos tulee olemaan 101 645 euroa miinuksella. Ensi vuonna siirrytään muun muassa ikkunoiden vaihtoon ja ulkolaudoituksen uusimiseen. – Pitää tietää, miten ympäröivä todellisuus vaikutti siihen, mitä tapahtui ja mikä oli mahdollista. Vuosien takainen työ ja säästötoimenpiteet ovat tuottaneet tulosta ja auttavat ensi vuodenkin tilannetta, kertoo seurakunnan talouspäällikkö Kirsi Parviainen. Kirkkoherra Jaakko Knuutila sanoo, että sillä on tultu toimeen ja työt saatu hoidettua, kun on pysytty terveinä. – Huomaan, että vaikka luen innokkaasti lukijana niin välillä ajattelen, että tämä olisi paremmin sanottu noin. Ulkoverhouksen tiilet käydään läpi ja tarvittavat kohdat korjataan uusilla käsintehdyillä tiilillä. – Suomi oli siis kymmeniä vuosia myöhässä tässä touhussa, mutta se onneksi muuttui sitten, kun 80-luvun lopulta lähtien alkoi tämä niin sanottu mikrohistorian tutkiminen. ENSI VUODELLE on tulossa henkilöstömuutoksia. Virasto on ollut auki maanantaista torstaihin kello 9.30–12.30. Vapaaehtoistyön ohjaajan toimi rahoitettiin 2018 alkaen kuluvan vuoden toukokuun loppuun diakonian saamilla testamenttivaroilla. Merja Ryhtä KIRKKONEUVOSTON esittämä ensi vuoden talousarvioesitys osoittaa, että Someron seurakunnan talous on mallillaan. Järjestelmässä on vain pieni särkymisvara, joten se on haavoittuva. Perjantaina 4.12.2020 SOMERO 9 esikoisromaaninsa Kartanonherra ja kaunis Kirstin (1968) Suomen historian gradunsa pohjalta. Talouspäällikkö sanoo, että summa on arvio. Hänen ensimmäinen merkittävä tietokirjansa Eevan tyttäret: Eurooppalaisen naisen, lapsen ja perheen historia (1984) kuului edelläkävijöihin niin Suomessa kuin Euroopassa, ja se palkittiinkin Saksassa tietokirjapalkinnolla. . Kasteja vihkitoimituspyynnöt on jo nyt pitkälti pyydetty suoraan papeilta ja hautausmaahan liittyvät asiat seurakuntapuutarhurilta. Siitä tiedotetaan loppuvuodesta seurakunnan verkkosivuilla. Kirjoitus liittyy opiskelujen harjoitteluun, jota hän suoritti Somerolehdessä viime kesänä.. Hän aikoo kuitenkin pitäytyä päätöksessään, ja kokee sen olleen oikea valinta. Sitten oli pakko kirjoittaa näitä tietokirjoja ja nimenomaan aiheista, joita ei ollut aikaisemmin Suomeksi kirjoitettu, kun tiedon ja materiaalin määrä kasvoi niin suureksi. – Mutta jos sairastutaan, niin sitten on käytettävä sijaisia. Sen jälkeen kirkkoneuvosto päätti jatkaa työsuhdetta toistaiseksi ja talousarviovaroin. Voi lopettaa kunniallisesti hyvään kirjaan. Historiaa näkee yksilön silmin myös kirjeenvaihdossa. Sitten kun sitä ei ole, niin se ei suinkaan ole niin, että sitten minä vietän vapaa-aikaa ja on kivaa. Turusta hoituvat jatkossa esimerkiksi virkatodistusten käsittely, sukuselvitykset ja kirkollisten toimitusten rekisteröinti. Somerniemen seurakuntatalon peruskorjauksen loppuunsaattaminen siirtyy ensi vuodelle. Vuosikate on plussalla 10 195 euroa. Olen myös henkilöiden suhteen tarkka, että ’Mihinkäs tuo katosi?’ Nykyisin hän tekee edelleen jonkin verran kirjailijamatkoja ja toimii kirjoituskilpailussa tuomarina. Kirkkoherra Knuutila sanoo, että virastossa asiointi on vähentynyt
Positiivisten näytteiden osuus kaikista Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin koronanäytteistä oli 1,8 prosenttia. Vierailijoiden määrää tulee kuitenkin rajoittaa merkittävästi. Opetuksen järjestäminen n Korkeakoulut jatkavat etäopetuksessa aiemman suosituksen mukaisesti. saakka. Erityisesti ympärivuorokautisen hoivan yksiköissä tapaamiset on turvattava. Etänä toteutettua harrastamista voidaan luonnollisesti jatkaa. Ikääntyneiden ja riskiryhmien suojaaminen Ikääntyneillä ja riskiryhmillä on oikeus tavata läheisiään. Koronavirustaudin ilmaantuvuus VarsinaisSuomen alueella on 61,4 viimeisen kahden viikon ajalta 100 000 asukasta kohden. muuten kuin lasten ja nuorten harrastustoiminnan osalta (alle 20-vuotiaat). Urheilutapahtumissa ja -kilpailuissa on niiden luonteen vuoksi riksi tartunnoille ja massa-altistuksille. Tilanne voi muuttua hyvin nopeasti. n Julkiset sisäliikuntatilat suljetaan 3.-23.12. n Varsinais-Suomen maakuntarajoja ylittäviä urheilutapahtumia ja -kilpailuja ei tule järjestää. Lähiopetus voi jatkua. alkaen, poikkeuksena välttämätön lähiopetus. Uusista tapauksista miltei kolmasosa liittyy edelleen perheiden tai lähipiirin tartuntoihin. Sisätiloissa voidaan kuitenkin järjestää yleisötilaisuuksia ja yleisiä kokouksia, joihin osallistuu enintään 10 henkilöä edellyttäen, että turvallisuus niissä voidaan varmistaa noudattaen opetusja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9. Etäopetussuositus on voimassa oppilaitosten joululomiin saakka. Viime maanantaina todettiin 49 uutta koronavirustapausta, mikä on huomattavasti enemmän kuin marraskuun aiempina päivinä. Jos tämä ei ole mahdollista, nuorisotalot tulisi sulkea. Jos tartuntoja todetaan, opetusryhmä asetetaan karanteeniin. Jos tartuntaketjuja tulee, suositellaan, että kouluissa hyödynnetään määräaikaista etäopetusta tartuntaketjujen katkaisemiseksi ja jäljityksen tehostamiseksi. Koronaviruspandemian tilanne on Varsinais-Suomessa viime päivinä kehittynyt nopeasti huonommaksi. Suositus on, että yksityiset toimijat ottavat käyttöönsä vastaavat toimet. tai toteutetaan etäopetuksena. Varsinais-Suomen koordinaatioryhmän suositukset n Yleisötilaisudet: Sisätiloissa järjestettäviin tapahtumiin voi osallistua korkeintaan kymmenen henkilöä. Suositukset ovat voimassa 23.12. Tyksin laboratorioissa analysoitiin viime viikon (23.–29.11.) aikana yhteensä 8 355 koronanäytettä. Lukupaikat suljetaan ja kirjastoihin sovitut tapahtumat perutaan tai toteutetaan etänä. VARSINAIS-SUOMEN alueellinen koordinaatioryhmä antoi 1.12. Harrastukset ja urheilukilpailut Harrastustoiminnan rajoituksista koordinaatioryhmä suosittaa: n Kaikki aikuisten sisätiloissa tapahtuva harrastustoiminta keskeytetään 23.12. SOMERO 10 Perjantaina 4.12.2020 Yleisötilaisuuksiin ja kokouksiin tiukat rajoitukset – tarkennuksia myös moniin suosituksiin Tartuntoja tulee useista erilaisista paikoista TARTUNNANLÄHDE on saatu jäljitettyä viime viikolla 60 prosentissa tapauksista. n Ammatillisessa opetuksessa siirrytään etäopetukseen 3.12. Uusissa suosituksissa vähennetään kontakteja ja liikkumista eri tavoin. Matkustaminen kotimaassa Tarpeetonta matkustamista Uudellemaalle ja muihin leviämisvaiheen maakuntiin sekä niistä Varsinais-Suomeen tulee välttää. n Työväenja kansalaisopistojen ja taiteen perusopetuksen kausi suositellaan päätettäväksi 4.12. asti. n Yläkouluissa myös oppilaille suositellaan maskien käyttöä. Suositus koskee kaikenikäisten yksilöja joukkuelajien liikuntaja urheilutapahtumia sisäja ulkotiloissa. Suositukset ovat voimassa 23. asti. n Aikuisten joukkueurheilun ja kontaktija kamppailulajien tauko jatkuu vastaavasti 23.12. Tyksissä on koronavirustaudin vuoksi tällä hetkellä hoidossa seitsemän potilasta. Suositus koskee aikuisille järjestettävää toimintaa. AINO KESÄNIEMI. Henkilökunnan tulee käyttää kasvomaskeja. n SOMERO Koronatartunnat n 27.11.2020 + 2 todettua tartuntaa n 20.10.2020 + 1 todettu tartunta n 16.10.2020 + 1 todettu tartunta n yhteensä 9 koronatartuntaa keväästä lukien Kiiruun koulussa otettiin oppilaille maskit käyttöön. n Esiopetus(koulujen yhteydessä toimiva) ja varhaiskasvatusyksiköissä henkilökunnan tulee käyttää kasvomaskeja tai vaihtoehtoisesti kokokasvovisiiriä. n Nuorisotilat voivat olla auki, jos niissä asioivat voivat säilyttää riittävät turvavälit. Koordinaatioryhmä on pohtinut suosituksia suhteessa tilanteen välttämättömyyteen sekä vaikuttavuuteen. Jos tämä ei ole mahdollista, kulttuuritilat ja museot tulisi sulkea. Tartuntoja tulee kuitenkin nyt useista erilaisista paikoista, mikä on koronaryhmän mukaan huolestuttava kehityssuunta. n Turvavälejä tulee pystyä tosiasiallisesti noudattamaan eli esimerkiksi pelaaminen ja kuorolaulu tulee laittaa tauolle. Hygieniaohjeisiin, turvaväleihin ja maskinkäyttöön on syytä kiinnittää erityistä huomiota ikääntyneiden ja riskiryhmiin kuluvien läheisten luona.Lisäksi koordinaatioryhmä suosittaa, että kaikissa asiakaspalvelutilanteissa henkilökunnan tulee käyttää maskia, myös ulkotiloissa. Nuorisotilojen toimintaa supistetaan eli ei esimerkiksi tehdä ruokaa, mutta tarjotaan mahdollisuus olla turvallisessa paikassa. n Kilpaja huippu-urheilun harjoitteluja kilpailumahdollisuudet kuitenkin turvataan sarjalisenssisopimukseen tai urheilusopimukseen perustuvalle ammattilaisurheilulle OKM:n määritelmän mukaisesti, maajoukkuetoiminnalle, Olympiakomitean tukiurheilijoille ja OKM:n apurahaurheilijoille. uusia suosituksia maakunnan nopeasti heikentyvän koronaepidemiatilanteen vuoksi. n Sisäleikkipuistot ja -leikkipaikat suljetaan. Kun suuri määrä urheilijoita ja yleisöä kokoontuu eri puolilta maata samaan tapahtumaan, on joukkoaltistuksen riski huomattava. n Muu kuin liikuntaan liittyvä lasten ja nuorten harrastustoiminta voi jatkua (alle 20-vuotiaat). Määräys on voimassa 23. Työryhmä suosittaa, että yksityiset toimijat ottavat käyttöönsä vastaavat toimet. Kun riskiryhmiin kuuluvat vierailevat hoivayksiköistä vastaavasti yksityiskodeissa, tulee huomioida suositukset yksityistilaisuuksien henkilömäärien rajoituksista. Kuvassa 8E-luokan tytöt Senni Nio, Saga Rupponen, Carita Tamsi, Anete Udras, Vilja Kesäniemi ja Helmiina Mettovaara. n Kauppakeskusten oleskelutilat suljetaan oleskelun välttämiseksi. Kirjastot tarjoavat rajattua palvelua, kuten lyhytaikaista lainaustoimintaa rajatulle kävijämäärälle ja yleisten tietokoneiden käyttöä välttämättömään asiointiin. Työryhmässä ovat mukana Varsinais-Suomen sairaanhoitopiiri, Lounais-Suomen aluehallintovirasto, Ely-keskus sekä edustus useista kunnista ja THL:stä. joulukuuta asti koko maakunnassa. n Yksityistilaisuudet: Yli kymmenen henkilön yksityistilaisuuksia ei tule järjestää. Erityisesti yläkouluikäisille ja sitä vanhemmille nuorille suositellaan kasvomaskin käyttöä nuorisotiloissa. n Ulkoliikuntapaikat voidaan pitää avoinna omaehtoista liikkumista varten. Sari Merilä LOUNAIS-SUOMEN aluehallintovirasto kielsi tartuntatautilain nojalla VarsinaisSuomesta kaikki sisäja ulkotiloissa järjestettävät yleisötilaisuudet ja yleiset kokoukset. Julkiset ja yksityiset tilat Julkisten ja yksityisten tilojen sulkemisesta koordinaatioryhmä suosittaa seuraavaa: n Kirjastojen toiminta tulee järjestää niin, että turvavälit voidaan säilyttää. Samalla jalkaudutaan tarjoamaan nuorille tietoa koronaviruksesta, testiin hakeutumisesta ja tuetaan jaksamista. Alueellisesti rajatuissa ulkotiloissa voidaan kuitenkin järjestää yleisötilaisuuksia ja yleisiä kokouksia, joihin osallistuu enintään 20 henkilöä samalla edellytyksellä kuin sisätiloissakin. Ryhmä kokoontuu säännöllisesti ja linjaa alueellisia suosituksia. Sairaalahoidon tarve on pysynyt kohtuullisena ja stabiilina. Koronaviruspandemia on VarsinaisSuomessa leviämisvaiheen uhassa. antamaa ohjetta. Alueellinen koronan leviämistä ehkäisevä työryhmä on monen toimijan yhteinen ohjausryhmä. Suositellaan, että aivan pienimpien lasten kanssa työskentelevät käyttävät suojaimia mahdollisuuksien mukaan. n Kulttuuritilojen ja museoiden asiakasmäärää tulee rajata voimakkaasti niin, että ne vastaavat Avin sisätiloissa järjestettävien yleisötilaisuuksien henkilömäärän rajoitusta. n VARSINAIS-SUOMEN alueellinen koronapandemiaryhmä. Uusia koronavirustartuntoja todettiin viime viikolla 171 tapausta (23.–29.11.). Ulkotiloissa järjestettävissä tapahtumissa pitää noudattaa erityistä huolellisuutta maskien käytössä ja turvaväleissä. Työryhmää johtaa Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin johtajaylilääkäri Mikko Pietilä. Tällä halutaan estää, että toistaiseksi hieman paremmassa koronaepidemian vaiheessa olevan Varsinais-Suomen tilanne ei entisestään pahenisi. Suositukset ovat voimassa 23.12 asti. joulukuuta saakka. Viikkoa aiemmin (22.11.) positiivisten koronanäytteiden osuus VarsinaisSuomessa oli 1,7 prosenttia. Jos tämä ei ole mahdollista, kirjastot tulisi sulkea. n Lukioissa siirrytään etäopetukseen mahdollisimman pian, viimeistään 7.12
Lisäksi siellä on käytettävissä kaupungin tietoverkko, johon valtuutetut voivat omilla koneillaan kytkeytyä. Kokous on tärkeä. Alle 20-vuotiaiden kerhot, kuten lasten päiväkerhot ja nuortenillat saavat jatkaa toimintaansa. Lehtienlukusali on kiinni. Pentikäinen suomii viranomaisia siitä, että annetaan tällaisia määräyksiä, jotka astuvat voimaan heti. Perjantaina 4.12.2020 SOMERO 11 Keväisiä käytäntöjä höllennettynä seurakuntaan Merja Ryhtä SOMERON seurakunta keskeyttää sisätiloissa tapahtuvan pienryhmätoiminnan, eli erilaiset aikuisten kerhot. Auditorio ei ole hyvä paikka. – Pika-asiointi onnistuu, kuten aineiston lainaaminen ja palauttaminen. Tiedän, että moni on esimerkiksi leiponut piparkakkutaloja sun muuta jo kovasti tapahtumaa varten. Joulutorin yhteydessä oli tarkoitus järjestää myös Kauneimmat joululaulut -tilaisuus, mutta sekin peruutettiin. – Halutaan varmaankin, että tilanne rauhoittuisi jouluksi. Joulutoreja on pidetty vuodesta 2006 lähtien ja tämänvuotisen piti olla huomenna lauantaina 5.12. – Viimeisin tieto saatiin, kun paikallinen koronaryhmä kokoontui Somerolla. – Noin 60 myyjää oli ilmoittautunut ennakkoon. Kirkon ovet ovat kiinni jumalanpalveluksilta. – Näissäkin tulee muistaa noudattaa käsihygieniaa, riittäviä turvavälejä ja pitää maskeja mahdollisuuksien mukaan, muistuttaa kirkkoherra Jaakko Knuutila. joulukuuta saakka. Jospa sitten jouluna saisimme tavata läheisiä hieman vapaammin, miettii Knuutila. – Määrässä joustetaan, jotta lähipiiri pääsee paikalle, sanoo kirkkoherra. Uusia e-kirjoja hankittiin juuri lisää, joten niiden avulla palvelu toimii 24/7. Ne on peruttu. Rajoitukset ovat tällä erää voimassa 23. Konsertti piti pitää Kiiruun talossa lauantaina 5.12. Toivottavasti tieto torin peruuntumisesta ehtii tavoittaa mahdollisimman monen sinne aikoneen, Pukkila-Toivonen sanoo. Teeriharjuakin harkittiin. – Eikä ollut myöskään lukion käytössä oleva yhteistila kirjoituksia varten, jota kerran kokeiltiin. Valtuusto evakkoon taas uuteen paikkaan Sauli Kaipainen VALTUUTETUT joutuvat jälleen kerran totuttautumaan poikkeusaikojen takia uuteen kokouspaikkaan. Jumalanpalvelukset kuvataan kirkossa ja striimataan kaiken kansan nähtäväksi. He eivät osallistu muistotilaisuuksiin. Vuoden viimeisessä kokouksessa maanantaina 14.12. Kirjastossa ei ole tapahtumia eivätkä piirit kokoonnu. Iso työ on tehty valmisteluissa ja myyjät ovat valmistautuneet kovasti tapahtumaa varen, mutta minkäs teet. Siunaustilaisuuksissa, kastejuhlassa ja pariskuntien vihkimisissä astuvat käyttöön jälleen osallistujarajoitukset, kuten oli keväälläkin. Somerniemen joulutori peruttu Sari Merilä – SOMERNIEMEN joulutori jouduttuun peruuttamaan aluevirastolta tulleiden uusien kokoontumisrajoitusten vuoksi, kertoo Hanna Pukkila-Toivonen Somerniemi-Seurasta. Siunaustilaisuuksissa suositellaan, että paikalla olisi korkeintaan 10 henkeä. – Harmihan se on, että rajoitusmäräykset ajoittuivat näin lähelle tapahtumaa. Mutta kirjastolla hengailu ja oleskelu on nyt syytä jättää, ohjeistaa kirjastonjohtaja Sirkka Ylander. Kun paikalla ovat kaikki valtuutetut, niin se tila oli pikkuisen pienen oloinen, Kurvinen huomauttaa. MYÖS Someron Kulttuurin järjestämä Kotirintaman naiset – Sota-ajan radiohitit -konsertti on peruttu. MANU KÄRKI . lyödään lukkoon ensi vuoden talousarvio. Somerolla oli kaavailtu järjestettäväksi joululaulutilaisuuksia Kiiruun puistossa ja kesätorilla. – Myyjillä annettiin mahdollisuus ilmoittautua tapahtumaan myös toripäivän aamuna, eli sitä en tiedä, moniko on sinne vielä tulossa. Valtuuston puheenjohtaja Jani Kurvinen (kesk.) kertoo, että keskiviikkona paikaksi varmistui Kiiruun koulukeskuksen liikuntasali. Siunaustilaisuuden osallistujajoukkoon ei lasketa kirkon väkeä, kuten pappia ja kanttoria. Käytännön järjestelyitä hoitanut Anne Pentikäinen on niin ikään harmissaan. Liikuntasali on hyvä paikka, jos se nyt kerran on muutenkin tyhjä. Siellä pystytään turvaamaan riittävät etäisyydet muihin. Parvigalleriassa ei ole joulukuussa taidetta katsottavana; joulukuulle suunniteltu näyttely päätettiin koronatilanteen vuoksi olla järjestämättä. 02-779 300 www.k-rauta.fi/somero ma-to 8-17, pe 8-18 ja la 9-14 RAHOITUSPALVELU ASENNUSPALVELU -15 % KAIKKI ULKOLYHDYT JA KYNTTILÄT Tykkää meistä @KRautasomero Suomenlippuja kaiken mittaisiin tankoihin .. – Mutta joulukuun 20. Hänestä pitäisi olla edes muutaman päivän toimeenpanoaika. Kaupungintalon valtuustosali ei tule kyseeseen, koska siellä ei turvavälejä pystytä noudattamaan. . Kirjasto on auki lainausta ja palautusta varten Merja Ryhtä SOMERON kirjasto pitää ovensa avoinna. päivä lähetetään seurakunnan YouTube-kanavalla Kauneimmat Joululaulut -lähetys, kertoo kappalainen Lilli-Irmeli Hintsa seurakunnasta. Myöskään sota-ajan laulut eivät soi lauantaina MERJA RYHTÄ SOMERO Turuntie 1, puh. Toivottavasti tieto peruuntumisesta tavoittaa heidätkin jotakin kautta, Pentikäinen sanoo. – Kannattaa katsoa verkkokirjaston kautta, mitä haluaisi lainata, ja vaikka varatakin ne ensin, niin asiointi on vielä nopeampi toimitus
Asumisyksikön koon Suikkanen toteaa riippuvan vielä ARA:stakin. Talo valmistui vuonna 2013. Nämä molemmat yhtiöt omistaa kaupunki. On arvioitu, että monta kertaa saattaa kulua pari vuotta aiesopimusvaiheesta, ennen kuin yksikkö on käytössä. Sen yhteydessä siihen pitää ottaa kantaa. Suikkanen vahvistaa, että jos kaikki menee hyvin, voi asumisyksikön rakentaminen alkaa ensi vuonna. PAIKKAA rakennukselle ei vielä ole löydetty. Nämä asiat ohjaavat siihen, että Tuulentuvan lähistölle asumisyksikkö ei nouse. – Kyllähän väestöennusteet ja yleinen kehitys täytyy tunnustaa. – Järjestelyllä on lähinnä haluttu varmistaa se, ettei lainsäädännössä tule jotakin sellaista, mikä koituisi kaupungin vahingoksi. Se on mukana satunnaisissa tuloissa. Tällä viikolla tästä on tulossa vielä ohjausryhmän kokouskin. – Nykyisen viereen se ei todennäköisesti tule. – Olemme halunneet niin, että toiminnan jatko turvautuu maakunta-aikanakin sillä, että kiinteistö olisi maakunnalle siirtyvän yhtiön, eli Lamminniemen Hyvinvointikeskus Oy:n omistama. Alunperin se siirtyi ja riippuu edelleen sote-ratkaisun tulosta. Kaupunginjohtaja Sami Suikkanen kertoo valmistelujen ja suunnitelmien olevan jo varsin pitkällä. – Ne ovat jo meneillään yhteistyössä erityishuoltopiirin eli KTO:n (Kehitysvammaalan tukija osaamiskeskuksen) kanssa. SOMERO 12 Perjantaina 4.12.2020 Lamminniemi tuo tulokseen 3,5 miljoonan myyntivoiton Sauli Kaipainen KAUPUNGIN nettoinvestoinnit tulevat olemaan ensi vuonna plussan puolella. Se on ensi vuoden tavoitteissa. . – Toisaalta sille pitäisi saada riittävä etäisyys toimintakeskukseen, jotta asukkaille tulisi esimerkiksi päivittäinen tarve liikkumiseen. Remontti on jaettu vuosille 2021 ja 2022. Meidän täytyy vain pystyä mukautumaan niihin. – Luultavasti kyseeseen tulee 12–15 paikan yksikkö, jota siinä haetaan. Jotain kouluverkolle pitää Suikkasen mukaan ilman muuta tehdä. Kaupunginjohtaja Sami Suikkasen mukaan investoinnit myös odottavat edelleen oppimisympäristöselvityksen valmistumista sekä strategiaa siitä, miten Someron alakoulujen osalta tullaan toimimaan. Toivoisin, että se mahdollisimman hyvin pystytään synkronoimaan muuhun talouden tasapainottamisohjelmatyöhön. – Ajatuksena on, että sen tekeminen jatkuisi taas aktiivisemmin vielä tämän vuoden aikana. Nykyinen Tuulentuvan asumisyksikkö on ryhmäkoti, jossa asuu vakituisesti 13 kehitysvammaista aikuista. KOULUVERKON käsittely on Suikkasen mielestä tehtävä kaupunginvaltuustossa heti valmistelujen jälkeen. Tämä johtuu isosta Lamminniemen Hyvinvointikeskuksen yhtiöjärjestelystä, jonka avulla kaupungin tulokseen syntyy 3,5 miljoonan euron myyntivoitto. Järjestelyn lopullinen toteutuminen on kaupunginjohtaja Sami Suikkasen mukaan riippuvainen vielä monista eri tekijöistä. Nythän se on konsernin sisäinen liike, kun maakuntatai hyvinvointialueet eivät vielä ole toiminnassa. Kaava-ongelmaa asiassa ei ole, vaan ARA:n rahoituksessa on ehtoja, ettei vammaispalveluksikköä saisi mielellään laittaa alueelle, jossa jo jotain erityisryhmien asumispalveluita. Sami Suikkanen kertoo, että sitä haetaan paraikaa. Näistä osa voi vielä olla esimerkiksi apportteja, mutta potentiaalisesti se voi olla huomattava summa rahaa. – Tiedän toki, että kuntavaalit ovat tulossa ja ne usein saattavat vaikuttaa tämän tyyppisten ohjelmien käsittelyyn ja niiden aikatauluihin. – Taikka mennäänkö siihen, etteivät kaikki yksiköt tulevaisuudessa jatka. . Uuden vammaispalveluasumisyksikön rakentaminen lähellä Tuulentupa on ryhmäkoti, jossa asuu 13 kehitysvammaista aikuista. Erityisryhmät halutaan nykyisen katsantokannan mukaisesti integroida asumisessa muun yhteiskunnan kanssa samalle viivalle. Ainoastaan Joensuun koulun keittiön 225 000 euron hintainen perusparannus on tiedossa. . Erityisryhmien vuorojen kartoittamisen kaupunginhallitus on hiljattain nostanut myös toiminnallisiin tavoitteisiin. Aikataulu on tarkentunut siten, että tästä pyritään saamaan aikaan aiesopimus, joka menee käsittelyyn varmaankin vielä tänä vuonna. Tällaisiin asioihin ei vielä selvityksen ollessa kesken pysty ottamaan kantaa, Suikkanen muotoilee. Sivistysjohtajan suunnitelmissa on, että hän pääsisi siihen taas aktiivisemmin tarttumaan loppuvuoden aikana. Erikseen on kiinteistöyhtiö, minkä tiloissa toimitaan. SUIKKANEN ei vielä tässä vaiheessa lähde arvioimaan, liittyvätkö uudistamiset luokka-asteiden kokoamiseen eri tavoin kuin tähän mennessä, tai jotakin muuta. Aktiivista valmisteluaikaa sille on varattu kevätkausi. – Kaupunki ei ole rakentajana, vaan sitä varten KTO:lla olisi yhteistyökumppani. Kouluverkko tulee vaatimaan muutoksia Valmistelut pitkällä – tontti parhaillaan haussa Sauli Kaipainen SOMEROLLA alkaa ensi vuonna uuden vammaispalveluasumisyksikön rakentaminen. – Kuntavaalit ovat tulossa ja ne usein saattavat vaikuttaa tämän tyyppisten ohjelmien käsittelyyn ja niiden aikatauluihin. Väestöennusteet ja yleinen kehitys on tunnustettava Sauli Kaipainen KOULUJEN ja päiväkotien talonrakennusinvestoinnit ovat ensi vuoden osalta kaupungin talousarvioesityksessä edelleen vailla määrärahoja. – Ajatuksena tässä on kaupata kiinteistöosakeyhtiön osakkeet Lamminniemen Hyvinvointikeskukselle. SAULI KAIPAINEN. Hän toivoo, että kouluverkkoselvitys voisi valmistua mahdollisimman nopeasti. – MALLINA tässä on, että erityishuoltopiiri tuottaa siellä palvelun. SOMERO haluaa vielä myös varmistaa, että maakuntasote tulee toteutumaan. – Tämä on kokonaisuus, jossa kaupunki saa rahaa järjestelyn toteuttamisen kautta. Kaupunki on palvelun hankkija, ja osoittaa sinne asiakkaita. Sami Suikkanen . Tuulentupa valmistui vuonna 2013. Keväällä sen tekeminen oli aika lailla pysähdyksissä koronasta ja muistakin seikoista johtuen. Lamminniemikodiksi kutsutussa vanhassa kiinteistössä on valtiokonttorille tuotettavaa palvelua, tehostettua sekä kevyempää palveluasumista ja kaupungin sote-puolen hallinnollisia tiloja. Rakentamistyö ottaa oman aikansa, mutta Suikkasen mukaan tarkoitus on lähteä liikkeelle niin nopeasti kuin mahdollista. Uusia sote-lakeja ei ole vielä hyväksytty, mutta käsittelyssä olevista ehdotuksista ei ole näyttäisi olevan tulossa estettä, ettei sitä voitaisi joka tapauksessa toteuttaa. – Selvitys on oleellinen osa talouden tasapainottamisohjelmaa. Ilman muuta kouluverkko tulee vaatimaan jonkunlaisia muutoksia, Suikkanen toteaa. Lisäksi käytössä on yksi tilapäispaikka. Tavoite on, että se ensi vuonna on käsitelty. Tonttineuvottelut ovat käynnissä. Siitä siirtyy omaisuutta maakuntaan ja konsernin ulkopuolelle
Näistä kaksi menee tekniselle puolelle. – Siihen meillä on kehitelty muun muassa palvelevan johtamisen mallia tänä, ja osin jo viime vuonna. SAULI KAIPAINEN. Meillä on isoja tavoitteita lähinnä KVTES:sin (Kunnallinen yleinen virkaja työehtosopimus) tehtävien vaativuuden arviointijärjestelmän uudistamisessa. Mielenterveysyksikköön on yhden sairaanhoitajan lisäys ja terveydentai sairaanhoitaja kansanterveystyön puolella, kaupunginjohtaja Sami Suikkanen aloittaa. Karl Fazer Maitosuklaa tai Sininen & Valkoinen konvehdit 270 g (12,04/kg) 325 rajoitettu erä 895 Rajoitettu erä kg Voim. Siirtymisen jälkeen Someron kaupungilla on ollut käytössä entistä vähemmän keskitettyyn henkilöstöhallintoon liittyviä henkilöresursseja. Lorskan saldo syksyn peleistä oli 3 voittoa ja 4 tappiota. – Pojat ovat pelanneet kuitenkin ennakkoluulottomasti ja rohkeasti. – Lorskan yhteisharjoitusten määrä on selvästi pienempi kuin muilla sarjan joukkueilla ja peleihin mennäänkin hakemaan osittain ihan vaan harjoitusta. – Uuden työntekijän rekrytointi vakinaiseen tehtävään on parhaillaan käynnissä. Vielä kun saadaan hyökkäykset vastaavasti taas rauhoitettua, niin hyvää on luvassa, valmentaja uskoo. Lorska jäi tässä karsinnassa nipin napin juuri karsintaviivan alalpuolelle ja pelaa siis keväällä alueellista II-divisioonaa. 4.–6.12. 4.–13.12. Tulossa tukku henkilöstömuutoksia Sauli Kaipainen KAUPUNGIN talousarvioehdotukseen sisältyy ensi vuodelle isohko määrä henkilöstömuutoksia. Teknisessä lautakunnassa on liikuntapalveluiden lisäksi henkilömuutoksina sähköasentaja, joka myöskin on jo tällä hetkellä palkkalistoilla. SIVISTYSLAUTAKUNNAN listassa on henkilökohtainen koulunkäynninohjaaja. 199 Voim. Meidän tulee kehittää toimintatapoja, ja juuri henkilöstösihteerillä on siihen osaamista. – Tarvitsemme oman organisaation sisällä olevalle esimiehistölle tukea henkilöstöja palkkahallintoon liittyviin asioihin, Suikkanen muistuttaa. 4.–6.12. Toki alati muuttuva koronatilanne saattaa tehdä vielä muutoksia näihin kevään sarjoihin, aprikoi valmentaja Jussi Varjus. Virpi Niemi, joka hoiti tehtävää erinomaisesti vuoden ajan, on lähtenyt muualle. Paulig Presidentti kahvit (SJ tai PJ) 450–500 g (6,98–7,76/kg) 3?9 rajoitettu erä Voim. 1 kg Suomalainen rajoitettu erä 995 kg 2 kg Lorska U16 pojat kevääksi kakkosdivisioonaan Sari Merilä ARSKA-BASKETIN U16-pojat ovat tällä kaudella jälleen yhdistäneet voimansa LoKoKon kanssa ja osallistuneet aluesarjaan jo perinteiseksi muodostuneella Lorskayhteistyöjoukkueella. Se ei ole siis resurssilisäys. Kaupungin strategiassa oleva esimerkillinen työyhteisö on palkkaustarpeen takana. Totta kai kaikki esimiehet tekevät hallinnon tehtäviä, mutta keskitetty henkilöstöhallinto on tarpeen varsinkin nyt, kun palkanlaskenta siirtyi Loikuun (Loimijoen Kuntapalvelut Oy:hyn). Atria Takuumurea naudan sisäpaisti n. – Syksyn pelit ovat olleet alueellisia ja toimineet samalla alkukarsintana kevään ykkösdivisioonaan. Hallintojohtaja ei voi olla siinä yksin. Rainbow Lohifilee Norja Kotimaista Porkkana, lanttu ja punajuuri (0,49/kg) 098 Voim. – Pääsy ykkösdivisioonaankaan ei ollut kaukana, sillä kotimatsi Lietoa vastaan hävittiin harmittavasti kolmella pisteellä, ja peliä johdettiin aina viimeiseen peliminuuttiin asti. Siihen on laskettu mukaan 70 prosentin valtionavustus, Suikkanen jatkaa. Näistäkin osa ei oikeasti merkitse muutoksia tämän hetkiseen tilanteeseen. Se on iso tehtävä, johon tarvitaan lisää resurssia. urheilu & liikunta Perjantaina 4.12.2020 SOMERO 13 RUOKAPÖYTÄ MAISTUVAKSI S-MARKETISTA S-market Somero Turuntie 6 Aukioloajat: Arkisin 7-21 Lauantaisin 7-20 Sunnuntaisin 9-20 Voim. 4.–9.12. Karsintaviivan tuntumassa oli muutenkin tungosta, kun joukkueiden pelit menivät sopivasti ristiin. Välillä pelaajien kokoero vaan on ollut liian suurta, kun vastassa on ollut myös yli-ikäisluvallakin pelanneita 17-vuotiaita vastustajia. n Lorskan pistemiehet syyskaudelta: Niilo Koivisto 65 pistettä, Samu Kivinen 49, Matias Lamppu 41, Oliver Härkönen 25, Nikolai Varjus 92, Johannes Kulmala 35, Frans Forsell 63, Joona Salonen 4, Lauri Korkeakangas 65 ja Vilho Välttilä 70. 4.–6.12. – Suurin muutos liittyy liikuntapalveluihin eli Someron Liikunta ry:ltä tulevaan liikkeenluovutukseen, joka sisältää seitsemän työntekijää. Sami Suikkanen toteaa viran olleen erittäin tarpeellinen resurssi Somerolle. Lisäksi, koko Lorskan U16sarjaa pelaava joukkue on vasta 15-vuotiaita ja pelaa siis samaa sarjaa vielä ensikin vuonna, Varjus kertoo. Nuorisopalveluissa oli toinen starttipajan ohjaaja jo elokuusta lähtien. Mutta, positiivisena huomioina pitää poikien pelissä nostaa puolustuspään aktiivisuus, joka on mennyt aimo harppauksia eteenpäin viime kaudesta. Tuettuun asumiseen on merkitty puolikas ohjaaja ja työpajaan kaksi työntekijää määräaikaisina, mikä perustuu perusturvan ateriakuljetusten järjestämiseen. – Perusturvalautakunnan puolella on tulossa jos jonkinlaisia henkilöstömuutoksia. 500 g (3,98/kg) 2 pkt/tal. – Se edellyttää, että hallinnolliset asiat pystytään hoitamaan asiallisesti. Kaikkiaan niitä on 21:een työhön. HENKILÖSTÖSIHTEERIN viran vakinaistamisesta päätettiin parisen kuukautta sitten. Kuntaorganisaation uudistaminen työhyvinvointia sekä innostavaa ja kehitysmyönteistä työyhteisökulttuuria tukevaksi saa jatkoa myös ensi vuoden tavoitteissa. Virka oli voimassa tämän vuoden loppuun asti määräaikaisena. – Olemme ajatelleet, että jos sote-uudistus toteutuu vuoden 2023 alusta, niin meillä on edelleenkin käyttöä henkilöstösihteerityyppiselle tehtävälle. On varauduttu myös siihen, että tehtävän resursseja voidaan käyttää entistä enemmän myös työsuojelutehtäviin. Toimintakeskukseen on merkitty keittiötyöntekijä ja Tuulentuvan toimintakeskukseen ohjaaja, jonne se on huomioitu jo tämän vuoden talousarviossa. Työterveyshuollossa Suikkanen kertoo jatkettavan samalla systeemillä kuin tähänkin mennessä, 40 prosentin lääkäriresurssin kanssa. Valio Meijerivoi norm.suol
Uudenvuoden aatto 31.12. Aliquam elementum ligula non semper vulputate. Se on ekstra-bonus, joka tuo lisää myös henkilökohtaisia ranking-pisteitä. 50 €/ kpl Haemme tarvittaessa autosi Mahdollisuus myös sijaisautoon 4400e Skoda Octavia -07 198 000 km 5900e Skoda Fabia -12 207 000 km 5900e P. – Vaimo Emma teki nyt suurimman työn, katsoi että kaikki on virallista ja ennätykset menevät oikein. Esimerkiksi joku toinen voi selittää tulostaan ’huonoilla unilla’, mutta se ei todella ole mitään verrattuna siihen, mitä Sami on kokenut. Lähtö ja maali leikkipuiston läheltä. 180 €! VIIMEISET KESÄRENKAAT -40 %! JOPA. Ei ehkä ihan satavarmasti uskalla sanoa, mutta kyllä meistä jokainen vähintään Top 3:ssa ollaan maailmantilastoissa vuoden lopussa! Ja minä olen ykkönen omassa luokassa. Autoista romutuspoistot. Someron kaupunki etsii RUOKAVAMESSUILLE järjestäjää vuosille 2021-2022 Kiinnostuneiden tahojen tulee viimeistään 8.1.2021 toimittaa Someron maaseutuyksikköön lyhyt toimintaja kehittämissuunnitelma tapahtuman toteuttamisesta. Ei kisaa ihan salassakaan järjestetty, mutta ei sitä missään huudeltu tai mainosteltu. Rastit kierrettävissä 27.11.20 11.12.20 välisenä aikana. – En tiedä, oliko se nestettä vai koronakiloja, mies naurahtaa. Jussi Kananen itsekin aloitti nostamisen 11-vuotiaana. – Jos on tehnyt esimerkiksi turvallisuusalan töitä, pääsee siihen. Fusce blandit malesuada nulla non suscipit. – 24.12. OSALLISTUJARAJA oli rajoitusten takia yhdeksässä. – Hän halusi inva-ennätyksen. – Lisäksi oli pari avustajaa. USA:ssa liitto ei voinut järjestää isoja kisoja koronan takia. 69€/h INTERNETSIVUILLAMME KAIKKI VAIHTOAUTOMME www.somero-autocenter.com www.somero-autocenter.com Nissan Primera -01 203 tkm 1 900€ Nissan Micra -01 190 tkm 990€ Renualt Kangoo -03 296 tkm 2 650€ -01 1590€ -03 1900€ -01 790€ alk. – Meillä on nyt sen verran hyvä joukkue. Kotim. Tutut perustivat Vantaalla TG TopGuns Sports Team -seuran. Tässä vuoden vaihteessa häneltä joudutaan halvauksen takia amputoimaan toinen jalka. Eli pieniä kilpaluja ympäri maailmaa, joiden lopputulokset tiedetään noin kuukauden päästä. Viimeksi mainitut ovat pääkaupunkiseudulta. Ideana on, että koronan periksi antaessa seuran treenit alkavat ensi vuonna myös Somerolla, jonka jälkeen on isommat ja viralliset julkiset kilpailut. – Maailmalla se on oma luokkansa. Meillä on kaikilla nyt tuomarikortit. Itsellä on tällaiseen varusteet ja välineet. 050 3696 212 matias@makiset.info Someron Keskusta ry:n SÄÄNTÖMÄÄRÄINEN SYYSKOKOUS pidetään torstaina 10.12.2020 klo 19.00 etäkokouksena. Valitettavasti glögi ja piparitarjoilu peruttu tältä vuodelta. 045 667 2920 Joensuuntie 55, Somero Someron Autocenter Huollot alk. Viestinnän keskiössä ovat iloiset, aidot ihmiset. Maksan hyvän hinnan reilusti käteisellä. INVA-LUOKASSA nostaneelle 52-vuotiaalle Sami Saloselle Kananen nostaa hattua. Itse en lainkaan välitä siitä, että nämä kisat olivat pienet, koska ne kuitenkin ovat osa tosi isoa kansainvälistä kokonaisuutta. Muutoin oltaisiin saatu vaikka 40, mutta korona esti. Kaikki muut nostivat yhden lajin ME:n. Koronaaikana ei saatu käyttöön saleja eikä muutakaan. Ilmoittaudu kokoukseen viimeistään tiistaina 8.12. Jos kysyntä jatkuu ja ajat paranee, niin sitten. Ei oteta kaikkea niin vakavasti, vaikka kuntatoimija ollaan. Luokka on hyvin suosittu maailmalla. Levikkialueen ulkopuolelle meneviin paperilehden tilauksiin saattaa tulla erillinen kuljetuslisä. Fusce tincidunt, mi eu finibus placerat, velit eros pharetra dolor, condimentum tincidunt dolor velit in neque. Esillä sääntömääräiset asiat. Porukalla on mahdollisuus kisata, vaikka on poikkeusajat. OLI pantava töpinäksi. SOMERO 14 Perjantaina 4.12.2020 Hyvää Joulua! Antti Nummi Oy Örninkatu 15 ovi 28, 24100 SALO, ark. Heistä näkee, että Somero osaa yllättää. 040 1268 331 kirjasto@somero.fi // somero.finna.fi SPR:n Somer niemen osaston SYYSKOKOUS perjantaina 11.12.2020 klo 18.00 osoitteessa Jakkulantie 131. klo 8 lähtien toimimme normaalisti. Kukaan ei kilpaillut samassa sarjassa, niin ei tullut eturistiriitoja. Voit olla myös yhteydessä Someron Perussuomalaisten vaalipäällikköön: Matias Mäkinen p. Molemmissa parani virallinen ennätys. Levikkialueen ulkopuolelle meneviin paperilehden tilauksiin saattaa tulla erillinen kuljetuslisä. Perinteisesti varusteluokkia on ollut kolme: single ply, raw ja multi ply. Mahdollisuudesta nappasi kiinni Jussi Kananen puolisonsa Emma Sirén-Kanasen kanssa. Näytetään, että kuntakin voi viestiä värikkäästi, aidosti ja positiivisesti. 69€/h INTERNETSIVUILLAMME KAIKKI VAIHTOAUTOMME RENGASTARJOUKSET · Talvirenkaiden varastostyhjennys · Kesärenkaat asennettuna www.somero-autocenter.com www.somero-autocenter.com Nissan Primera -01 203 tkm 1 900€ Nissan Micra -01 190 tkm 990€ Renualt Kangoo -03 296 tkm 2 650€ -01 1590€ -03 1900€ -01 790€ alk. 045 667 2920 Joensuuntie 55, Somero Someron Autocenter Huollot alk. Ideana on, että pikkukisojen tulokset vertaillaan keskenään vuoden lopussa. – Oli pakko järjestää kaikki itse. Viisi kilpailijaa tuli, eikä isompia haluttu. Tämä on iso juttu. Siitä sarjasta saa lisää joukkuepisteitä. lähettämällä s-posti osoitteeseen someronkeskusta@gmail.com Hallitus kokoontuu klo 18.00. Nulla bibendum rutrum tristique. Kaikkiaan hän teki kolme maailmanennätystä, joista kaksi oli vanhoja omia. 8.15–15.45) Tilaa verkossa: tilaajapalvelija.fi/tutustu 21 90 2 kk määräaikainen paperija digilehden tilaus + somerolehti.fi 14 90 3 kk määräaikainen digilehden tilaus + somerolehti.fi Norm. Juttu tääl onnistuu! Palava kanto #101010 R: 16 G: 16: 16 C: 85 M: 74 Y:62 K:93 Notkoniitty #8cd701 R: 140 G: 215G: 1 C: 49 M: Y: 100 K :0 Metsäjärvi #41a9cc R: 65 G: 169 B: 204 C: 84 M: Y: 17 K: Viljapelto #fae024 R: 250 G: 224 B: 36 C: 1 M: 8 Y: 95 K: Esimerkki Tässä esimerkki, miltä visuaalinen ilme käytännössä näyttää. klo 12> Joululoma 22. toimija. Kisaan osallistuivat Jussi Kananen, Emma Sirén-Kananen, inva-nostaja Sami Salonen, hänen aloitteleva 11-vuotias, innokas nostajapoikansa Oliver Salonen sekä Lauri Härkä. – Eli jos vaan on välineet ja tyypit joilla on tuomarikortti, ja asiat tehdään niin kuin pitää, niin järjestetään pikkukisoja. Suomessa on hyvin paljon lajin tieto-taitoa ja tasoa löytyy. He järjestivät yksityisissä tiloissa Somerolla 365 Backyard challenge -nimisen osakilpailun. Eikä hän koskaan ota mitään tekosyitä rajoitustensa vuoksi. Jussi Kananen nosti superraskaan avoimen kisan single plysekä slinkkari eli soft equipment -luokissa. MUISTIKAMMARI JA 9.12. n Jussi Kananen tehtaili taas maailmanmestaruuksia Someron kisojen nostajat potretissa: Lauri Härkä, Sami Salonen, Jussi Kananen ja Emma Sirén-Kananen sekä edessä Oliver Salonen SAULI KAIPAINEN Tilaa soittamalla: 02 770 2626 (ark. Slinkkareilla nousi 308,5 kiloa ja kevyillä varusteilla lähes 250 kiloa. Hyvinvointia luonnossa tehtävärastit on pystytetty Someron Akustinpuistoon (Suotie 7, autolla Lastutien puolelta). Integer dolor magna, tristique eget dapibus sit amet, auctor nec risus. Levikkialueen ulkopuolelle meneviin paperilehden tilauksiin saattaa tulla erillinen kuljetuslisä. Sääntömääräisten asioiden lisäksi kokouksessa päätetään vaaliliitosta. Kiiruuntie 2, 31400 Somero // p. Eikä Kareliinin penkkejä ja muita välineitä ole mitoitettu tällaiseen, Jussi Kananen selvittää. – Kahdeksan ilmoittautui, mutta kolme jäi pois flunssaoireiden takia. 35,90 Norm. ostetaan RAUTAROMU, SEKAPELTI JA AUTOT Noudetaan nopeasti nosturiautolla. Sitä varten pitäisi saada varusteet, jotka maksavat halvan henkilöauton verran. NALLEJENGIN SATUKERHO on PERUTTU koronatilanteen vuoksi. 24,90 Tarjous voimassa vain kotimaan tilauksiin. Aikaraja rupesi olemaan loppu, kisat oli pakko järjestää keinolla millä hyvänsä. Integer dolor magna, tristique eget dapibus sit amet, auctor nec risus. Radan kiertäneiden ja yhteystietonsa jättäneiden kesken arvotaan palkintoja. Sami loukkaantui alunperin armeijassa. ku va ss a m yy nt in eu vi tte lij a Sa ri M ie tti ne n urheilu & liikunta SOMERO 20 Perjantaina 27.11.2020 Pikkukisat kohosivat isoiksi Sauli Kaipainen VIIME viikonloppuna Somerolla järjestettiin erikoiset voimannostokilpailut. 50 €/ kpl Haemme tarvittaessa autosi Mahdollisuus myös sijaisautoon P. yllättäväSomero.fi www.somero.fi SOMERON KAUPUNKI Esimerkki kaupungin ilmoituksesta paikallislehdessä Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Porukka vetelee mua jo nyt koko ajan hihasta saleilla ja kaupungilla. Lokakuussahan olimme menossa Emman kanssa USA:han, mutta matkustaminen ei ollut mahdollista. TUTUSTU JA IHASTU Tutu stu ja ihas tu! Tarjous voimassa vain kotimaan tilauksiin. Järjestelyistä vastaavana liittona oli ammattilaispuolella toimiva 365 SPF (Strong Powerlifting Federation). 69€/h INTERNETSIVUILLAMME KAIKKI VAIHTOAUTOMME www.somero-autocenter.com www.somero-autocenter.com Nissan Primera -01 203 tkm 1 900€ Nissan Micra -01 190 tkm 990€ Renualt Kangoo -03 296 tkm 2 650€ -01 1590€ -03 1900€ -01 790€ alk. Soft equipment eli slinkkari on tullut mukaan neljänneksi ja uusimmaksi varusteluokaksi, joka Kanasella on paras kaikista luokista. Someron kisassa kilpailtiin myös avoimessa MPFsarjassa, joka tulee sanoista Military-Police-Fire. ku va ss a to im it ta ja M er ja R yh tä Tutu stu ja ihas tu! P. Päivystys sen jälkeen normaalisti Forssan sairaalassa, johon aika pitää varata numerosta 03 4191 3000 Keskiviikkona 9.12. 050 3579 913 Joulukuussa toimisto suljettuna Perjantai 4.12. Tervetuloa! Hallitus www.someronkeskusta.fi www.somero.fi SOMERON KAUPUNGIN GRAAFISET OHJEET TYPOGRAFIA TUNNUKSET ULKOASU VÄRIT SOMERON TYYLI Raleway Raleway Heavy Raleway Thin AB AB AB A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z å ä ö A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z å ä ö A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z å ä ö YLLÄTTÄVÄSOMERO.FI Rento, mutta asiallinen. Postitse: Someron kaupunki PL 41, 31401 Somero Sähköpostitse: info@somero.fi Tarkemmat tiedot, kuten kriteerit: www.somero.fi/ajankohtaista Potilastieto-ohjelman päivityksen vuoksi terveyskeskuksen päivystys sulkeutuu ti 8.12.20 klo 15. 9-15 p. – Oman sarjan ennätykseen ATWR:ssä (All Time World Record) on vielä paljon matkaa. Kaikki isot kilpailut ympäri maailmaa on jouduttu perumaan tai kutistamaan koronan takia vuoronperään, joten jäljelle jäi vaihtoehtona järjestää itse omat, pienet kisat. Proin eu placerat urna. 045 667 2920 Joensuuntie 55, Somero Someron Autocenter Huollot alk. Se on osakilpailujärjestelmä. n Tulokset: Oliver Salonen, 11, raw penkki 20,3 kg, paino 72, 5 kg, sarja nuoret 11–13, pojat Emma Siren-Kananen, 26, raw penkki 51,1 kg, sarja naisten super heavy weight (shw) open Lauri Härkä, 37, raw penkki 196 kg, paino 123,5 kg, sarja miehet open alle 125 kiloa Sami Salonen, 52, raw penkki 191,7 kg, paino 145 kg, sarja miehet masters-3 shw Jussi Kananen, 36, penkki kevyet varusteet 264,1 kg sekä soft equipment (slinkkari) 308,5 kg, paino 164 kg, miehet shw open – Ei ehkä ihan satavaramasti uskalla sanoa, mutta kyllä meistä jokainen vähintään Top 3:ssa ollaan maailmantilastoissa vuoden lopussa! Jussi Kananen . Tervetuloa! Hallitus kokouksia Someron Sydänyhdistys liikuttaa somerolaisia järjestämällä kaikille maksuttomat Hyvinvointia luonnossa –tehtävärastit. PIKKUKISA kohosi isoksi! – USA:ssakin on ollut kisoja, joissa on ollut 2–15 osanottajaa, riippuen osavaltioiden säännöistä. 045-678 7936 www.romukuljetus.fi Tarjous voimassa vain kotimaan tilauksiin. Kisa-aamuna Kanasen paino oli korkeammalla kuin kertaakaan ennen, 164 kiloa. Nostajista ei Suomessa ole pulaa. 50 €/ kpl Haemme tarvittaessa autosi Mahdollisuus myös sijaisautoon Automyynti: 040 533 2627 Korjaamo/Huoltamo: 040 533 262 Joensuuntie 55, Somero 1400e Mazda 6 -05 211 000 km 2900e 4400e Huollot ja korjaukset tehdään jopa odottaessa! Rengasvaihto onnistuu heti tai hetken kuluessa! TALVIRENKAAT MYYDÄÄN NYT POIS! TALVIRENGASSARJAT ASENNETTUNA alk. Hannele, Heli, Marjo, Sanna, Virpi, Tia ja Antti Someron kirjaston järjestämät 8.12. P. Lorem ipsum dolor sit amet Consectetur adipiscing elit Aliquam elementum ligula Non semper vulputate Proin eu placerat urna. Olen tähän tulostasoon tyytyväinen
Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Tapio Horila Someron sananparsia aj as sa . Riitta Gråsten Itsenäisyyspäivän ohjelmaa voi seurata ruudulta TÄNÄ vuonna itsenäisyyspäivän ohjelmaa voi seurata ruudun kautta tietokoneelta ja televisiosta. Koneessa on yli 5 000 varsinaissuomalaisen tiedot. Yleisurheilukauden päätös ja palkintojenjakotilaisuus pidetään su 6.12. l 22.12. perutaan asetettujen koronarajoitusten takia. alv.), etutilaajalle 2 ilmaista Puhelimitse annettujen ilmoitusten virheistä lehti ei vastaa. Jumalanpalveluksen jälkeen on kunnianosoitus ja seppeltenlasku sankarihaudoilla sekä Somerolla että Somerniemellä. Eevi Taimela 5 v 3.12. Konttorimme välittää ilmoituksia kaikkiin maassamme ilmestyviin sanomalehtiin niiden omilla ilmoitushinnoilla. n Someron Eläkkeensaajat: Kaikki loppuvuoden yhteistapahtumat perutaan uusien koronamääräysten vuoksi. aineistoaikataulu tiistain Somero valmis aineisto pe 16, vedostettavat to 16 perjantain Somero valmis aineisto ke 16, vedostettavat ti 16 n. sähköpostiosoitteet toimitus@somerolehti.fi ilmoitus@somerolehti.fi etunimi.sukunimi@somerolehti.fi n tilaajapalvelu (02) 7702 626 ma–pe klo 8.15 –15.45 tilaukset@somerolehti.fi www.tilaajapalvelija.fi tilaa lehti, jäikö lehti tulematta yms. ilmestymispäivät tiistai ja perjantai levikki 5258 LT/2014 n. Toimenpiteellä mediatalot halusivat kiinnittää huomiota verotietojen saatavuuteen ja avoimuuteen. Vuonna 2021 Somero-lehti ilmestyy ensimmäisen kerran: l 5.1. Niko, Niilo, Niklas, Niki, Niila, Nikolas, Nikolai n 7.12. . toimittaja Merja Ryhtä 050 513 0375 toimittaja Sauli Kaipainen 050 513 0376 päätoimittaja Sari Merilä 040 7680968 myyntineuvottelija Sari Miettinen (02) 588 8506 myyntineuvottelija Jussi Ollinen (02) 588 8557 toimitusjohtaja Jaakko Ketonen (02) 269 4644 myyntijohtaja Sari Kuusinen 040 539 0969 sari.kuusinen@sss.fi n tilaushinta paperija digilehti + somerolehti.fi kestotilaus alk. l 15.12. Varsinais-Suomen verokoneessa on nyt mukana henkilöitä, jotka olivat kieltäneet tietojensa luovuttamisen. Tänä vuonna noin 4 000 henkilöä oli pyytänyt tietojensa poistamista medialistasta, osa heistä VarsinaisSuomesta. klo 18-19, ohjaajina Vilja ja Senni. Sampsa sää syntymäpäiviä tänään +1 lauantaina +4 sunnuntaina +5 Oma maa mansikka, muu maa mustikka. marraskuuta. Verokone avautui verkkosivuilla SOMERO-LEHDEN verokone avautui kokonaisuudessaan verkossa. Teemu Kouva 6 v 5.12. Perjantaina 4.12.2020 15 järjestöt toimivat nimipäiväsankari Airi, Aira n 5.12. Perinteiset nyrkkeilykilpailut la 5.12. löytölaari yksityishenkilöiden ilmoituspalsta tiistaisin, 160 merkkiä 7,50 (sis. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. . Hei Leena Laakkio iloista pikkujoulua! T. klo 14 Kiiruulla on peruttu. l 18.12. n Somerniemen Veikot: Tyttöjen liikunta ti 8.12. n Someron Sotaveteraanit: Hallituksen kokous ma 7.12. Verotiedot eivät kuitenkaan ole salaisia, vaan ne löytyvät edelleen Verohallinnosta nimellä kysymällä. Koska sunnuntain 6.12. n Someron Voima: Nyrkkeilyn kaikki harjoitukset on peruutettu loppuvuodeksi viikosta 50 alkaen. l 11.12. n. Verolista ei kuitenkaan ole täydellinen, sillä osa nimistä ja tiedoista saattaa olla edelleen piilossa. l 29.12. on myös peruutettu. Ohjelmassa kisailuja, mehutarjoilu ja palkintojenjako elokuun Keskiviikkokisojen pistekisoista. SOMEROLEHTI.FI Aarne Juote 3 v 5.12. 12,38 € /kk digilehti + somerolehti.fi kestotilaus 6,50 € /kk n. Somero-lehti ja moni muu suomalainen mediatalo jätti verokoneen julkaisematta 3. klo 14 urheilukentällä. Venla Mäenpää 6 v 6.12. . Selma n 6.12. ilmoitushinnat etusivu 1,78 (väri) 1,59 (mv) teksti 1,51 1,41 takasivu 1,68 1,48 hintoihin lisätään arvonlisävero pienin ilmoituskoko tekstin jälkeen 20 pmm väri-ilmoitus 50 pmm toistoalennus 15 % n. Koskee myös kuntonyrkkeilyä. . konttorin asiakaspalvelu (02) 588 8552 ma, ke, to, pe 8.30–13 Osoite: Heikintie 4, 31400 Somero ilmoitus@somerolehti.fi onnittelut kuolinilmoitukset yms. n. n SPR:n ystävät: Tapaaminen ma 7.12. jakelupäivystys: Lounais-Suomen Tietojakelu 02–269 3434 klo 8–16.30, la-su 7–12 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy / Paikallislehti Somero Painopaikka: Lehtitehdas, Salo 2020 ISSN 0356-200x asiakaspalvelija Jarno Tuominen (02) 588 8552 n henkilökunta Hyvää itsenäisyyspäivää! T: Somero-lehden väki Somero-lehti ilmestyy joulukuussa: l 8.12. Valtakunnalliseen itsenäisyyspäivän ohjelmaan kuuluu muun muassa Tuntematon sotilas -elokuva, joka esitetään TV1:sellä kello 14 ja Linnan juhlat 2020 -lähetys, joka alkaa TV1:sellä kello 17.10 ja jatkuu kello 23:een saakka.. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ ilmoitusvarauksia. Tiedotamme seurapalstalla jatkosta. itsenäisyyspäivän jumalanpalvelukseen ei voi osallistua kirkossa, Someron seurakunnan livelähetyksiä voi seurata YouTube-kanavalta, johon on linkki seurakunnan verkkosivulla. He ovat ansainneet yli 100 000 euroa ansiotai pääomatuloja tai näitä tuloja yhteensä. Verohallinto on linjannut, että yli 100 000 euroa ansaitsevalla on mahdollisuus kieltää verotietojensa julkaiseminen medialle toimitettavassa verolistauksessa
Digilehden lahjatilaus menee perille sinnekin, minne paperilehden jakelu ei yllä. • Jokapoikapaidat • Kylpytakit ja pyyhkeet Pussilakanat ja froteepyyhkeet -20 % Logokassi kaupan päälle yli 100 E Marimekko ostoksesta! Voim. 02 588 8506 sari.miettinen @somerolehti.fi JUSSI OLLINEN puh. 02 770 2626 (ark. Aineistot pe 18.12. nUORITALO Oy p. Tarjous on voimassa 20.12.2020 asti ja koskee vain uusia kotimaan tilauksia. 29 90 4 kk lahjatilaus paperi + digisisältö 39 90 19 90 5 kk digisisällön lahjatilaus 6 kk lahjatilaus paperi + digisisältö -50 % Etusi yli 4 KK LAHJATILAUS PAPERI + DIGISISÄLTÖ 29 90 (64,60€) 39 90 6 KK LAHJATILAUS PAPERI + DIGISISÄLTÖ (89,60€) 19 90 5 KK DIGISISÄLLÖN LAHJATILAUS (41,50€) Anna lahjaksi lukemattomia lukuhetkiä! (41,50 €) (64,60 €) (89,60 €) Lahjatilaukset sisältävät paperilehden kotiin sekä digisisältöjen käyttöoikeuden (digilehti, verkkosivusto ja digilehden arkisto). 02-748 7230 | ark. Jätä tyhjäksi, jos et halua ottaa digisisältöjä käyttöön. 2x65mm 89€ + alv. Käytä etusi nyt! Haluan laskun: Sähköpostilla Paperilaskuna (paperilaskutuskulu 1,50€) Näin teet lahjatilauksen: Soita Tilaajapalveluun: p. 8.15-15.45) Helposti verkossa: tilaajapalvelija.fi/joulu2020 Täytä kuponki ja tiputa se postiin Joulun ja uudenvuoden tervehdykset! Somero-lehden perinteiset joulutervehdykset julkaistaan ti 22.12. 10-17, la 10-14. Etu edellyttää voimassaolevaa tilausta. Sari Miettinen p. SOMERO 16 Perjantaina 4.12.2020 Tee lahja tilaus ! Lehden saajan nimi Lähiosoite Postinumero ja -toimipaikka Saajan puhelinnumero Saajan sähköpostiosoite* Maksajan nimi Lähiosoite Postinumero ja -toimipaikka Puhelinnumero Maksajan sähköpostiosoite* Paikallislehti Somero Sopimus 5007579 00003 VASTAUSLÄHETYS Somero-lehti maksaa postimaksun Lahjatilauksen alkamispäivä: . (02) 588 8506 Jussi Ollinen p. mennessä osoitteella ilmoitus@somerolehti.fi 2x30mm 59€ + alv. 20___ Tilaukset ovat määräaikaisia ja päättyvät automaattisesti. Maksajan sähköpostiosoite, jos haluat laskun sähköpostilla. Osoitteita voidaan käyttää suoramarkkinointiin tietosuojalain mukaisesti. (02) 588 8557 MURSKE, SORA, SEPELI, KIVITUHKA, HIEKKA, MULTA Myynti ja toimitukset SOMERO ja LÄHIKUNNAT Velj. 02 588 8557 jussi.ollinen @somerolehti.fi Heikintie 4, Somero ilmoitus@somerolehti.fi 11.12. pe ja la Joensuuntie 31, Somero | puh. . *) Pakollinen tieto digilehden ja verkkosivuston käyttöönottoa varten. 0400 533 739, 0400 321 314 www.vnoy.fi • info@vnoy.fi Joulukuun lisäjakelu SARI MIETTINEN puh