Paikallislehti Somero 4.9.2020

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

SOMERO paikallislehti Nro 65 Perjantaina 4.9.2020 90. Palvelemme ma–pe 9–17, la 9–13. Joensuuntie 31, 31400 Somero Palvelemme ma-pe 9-17 ja la 10-13 Puh. ravintoneuvoja Anni Puustinen Paikka Joensuuntie 29 A Ilmoittautumiset: 0400803885 NYT SE ALKAASYKSYN LUENNOT 2020 Tule kuuntelemaan mielenkiintoisia aiheita mistä kehosi epätasapainotila johtuu ja miten voit näihin itse vaikuttaa! TEHOKKAAMPI RUOANSULATUS JA SUOLISTON KUNTO Älä enää tyydy jatkuvaan turvotukseen, ähkyyn, närästykseen, vatsakipuihin tai mihin tahansa epämääräiseen vatsavaivaan. 040 751 7569 MH Huolto-Osa 0400-327870 Tehdastie 5, 31400 Somero MA-PE 7.30–17, LA 10–13 (kesälauantaisin suljettu) www.huoltoosa.fi LISÄVALOT ASENNETTUNA AUTOOSI HUOLTO-OSASTA MYYDÄÄN EDULLISESTI 0400 532420/ Pertti Viljala UUSIA VARAOSIA Dominator 48/58 R I P A U S R A K K A U T T A NYT SE ALKAA SYKSYN LUENNOT 2020 Tule kuuntelemaan mielenkiintoisia aiheita, mistä kehosi epätasapaino johtuu ja miten voit näihin itse vaikuttaa! NYT SE ALKAASYKSYN LUENNOT 2020 Tule kuuntelemaan mielenkiintoisia aiheita mistä kehosi epätasapainotila johtuu ja miten voit näihin itse vaikuttaa! TEHOKKAAMPI RUOANSULATUS JA SUOLISTON KUNTO Älä enää tyydy jatkuvaan turvotukseen, ähkyyn, närästykseen, vatsakipuihin tai mihin tahansa epämääräiseen vatsavaivaan. Luennolla tulet kuulemaan mistä yleisemmät ikävät vaivat johtuvat ja miten pystyt näihin mahdollisesti itse vaikuttamaan. Tiedustelut ja ajanvaraus 02-748 3727 (alk. ravintoneuvoja Anni Puustinen Paikka Joensuuntie 29 A Ilmoittautumiset: 0400803885 TULOSSA LOKAKUUSSA (25.10. 02-748 7230 ma-pe 10-17, la 10-14 R I T V A F A L L A Mohammad Al-Juhaish 9.9. ja 23.9. vuosikerta Irtonumero 2,20 e 25.(40) 4.-11.9. Luennolla tulet kuulemaan mistä yleisemmät ikävät vaivat johtuvat ja miten pystyt näihin mahdollisesti itse vaikuttamaan. 13–14.30 Kesto 1,5 h Hinta 10,/hlö Luennoitsija Dipl. Joensuuntie 31, Somero. klo 13-14.30) Aivojen hyvinvoinnin taustatekijätaivoterveyden edistäminen ruokavalion ja stressinhallinnnan näkökulmasta Luennoitsija TILITOIMISTO ANNA HÄGG KAIKKI TALOUSHALLINNON PALVELUT Soita tai lähetä viesti 050 3789 086 anna.hagg@tilitoimistoah.fi Hämeentie 21, Koski Tl (käynti rakennuksen takaa) Joensuuntie 31, SOMERO p. Aika 6.9, klo. 13–14.30 Kesto 1,5 h Hinta 10,/hlö Luennoitsija Dipl. klo 8.00) NYT MYÖS ILTA-AIKOJA! • Hammaslääkäripalvelut • Erikoishammaslääkäripalvelut • Suuhygienistipalvelut Hieronta-aikoja myös nettivarauksella! www.somerkunto.fi Hieronta ja Liike p. ja 30.9. Aika 6.9, klo. 02 7486 133 www.someronoptiikka.net. Laura Hakkala 16.9
Juhlassa on perinteisesti julkistettu myös vuoden ohjaaja. Olemme nyt kuitenkin päättäneet perua myös syntymäpäiväjuhlamme koronatilanteen vuoksi, selvittää Sykkeen tiedottaja Nina Vartemaa. KIIRUUN puistoon sunnuntaina 13.9. ENNINA Nurminen on juuri valmistunut luokanopettajaksi Itä-Suomen yliopistosta ja opiskeluaikana asui Savonlinnassa sekä Joensuussa. Vuoden ohjaaja, Jessica Rantanen on idearikas, hänen tunneillaan ollaan oltu ajan hermolla. 20-VUOTIAS Riialiina Fagerström aloitti tanssin Salossa paikallisessa tanssikoulussa 7-vuotiaana ja baletin 9-vuotiaana. Se on valittu jo 26 kertaa. – Tanssia olen harrastanut melkein koko elämäni. Hän on ohjannut microdancea, minidancea, telinevoimistelua, freegymiä ja sirkuskoulua. Siitä lähtien hän on pysynyt baletin ja ylipäätään tanssin maailmassa, ja käynyt myös Turussa tanssitunneilla. Jessica Rantanen oli iloisesti yllättynyt valinnasta sekä ylistävistä kriteereistä, miksi hän sai tittelin. Hänen tunneillaan kaikki ovat samanarvoisia ja yhtä taitavia. Hänelle Syke seurana tuli tutuksi jo lapsena jumppaajan roolissa ja tämän jälkeen hän on toiminut apuohjaajan ja pääohjaajan tehtävissä. Hän on luotettava ja tunnollinen sekä innokas ottamaan uusia haasteita vastaan. Balettiharrastus Somerolla jatkuu – OHJAAJIEN saaminen piskuiseen Someroomme on yksityisetsivämäistä hommaa, koska nuoret pääsääntöisesti lähtevät täältä pois. Olemme tyytyväisiä, kun onnistuimme saamaan kaksi ammattitaitoista baletinopettajaa Salosta, kiittelee Someron Sykkeen tiedottaja Nina Vartemaa. Nukketeatterifestivaalilla saa kokea jänniä seikkailuja, taikaa, uskallusta ja klovneriaa kirjastossa ja Kiiruun talossa. Yhtyeessä soittavat Toni Isokivi (trumpetti, flyygelitorvi), Antti Riihimäki (trumpetti), Mikko Perälä (käyrätorvi), Vesa Huhtasalo (pasuuna), Janne Roine (tuuba) ja Tomi Salo (lyömäsoittimet). Esiintyjinä ovat nukketeatteri Huhuu Pikku Hiiri Uskaltaa -esityksellään. Hänen selkeästä ohjaamistyylistä ovat saaneet nauttia monet lapset ja nuoret. Maailmaa katsotaan pienen, taskuihin hyvin mahtuvan, Raxu Taskusen näkövinkkelistä. Opiskelun jälkeen hän palasi takaisin kotipaikkakunnalleen Saloon. . – Tänä vuonna teimme niin, että yllätimme Vuoden 2020 ohjaajamme hänen omissa ylioppilasjuhlissaan. Seuran 90-vuotisjuhla jää tältä vuodelta koronan vuoksi Someron Syke yllätti ylioppilasjuhliaan viettäneen Jessica Rantasen. Perusteluissa todetaan, että Jessica Rantasella todellinen seurasydän. Sen kunniaksi yhdistys järjestää viikon päästä juhlaviikonlopun 12.–13.9. . Salolainen Riialiina Fagerström on toinen Sykkeen baletinohjaajista. Hänellä on taito olla aidosti läsnä ja huomioida muut. Kulttuurin tilaisuuksiin on vapaa pääsy, mutta nukketeatterifestivaalin yleisömääriä joudutaan hieman rajoittamaan koronasta johtuen. Mielestäni baletti on laji, joka tekee hyvää niin keholle kuin mielelle. Onnittelukäynnillä Rantasta muistettiin myös Someron Sykkeen Vuoden ohjaajapalkinnolla. Luvassa on myös nukkeaskartelua. Vuoden ohjaajan kanssa yhteistyö on sujunut mutkitta. Hän pystyy ohjaamistyylillään hallitsemaan isompiakin ryhmiä. Kulttuuri juhlii nukketeatterifestivaalilla ja puistokonsertilla SOMERON Kulttuuri on 15vuotias. Perusteluissa todetaan, että Rantanen on ohjaajana aurinkoinen, hymyilevä ja hyväntuulinen. Laivaston soittokunnan vaskikvintetti tulee esiintymään Kiiruun puistoon.. Rantasta kehutaan, että hän on ollut ihailtavan aktiivinen tuuraamaan tarvittaessa muita ryhmiä ja osallistumaan ohjaajien yhteisiin tapahtumiin. Ennina Nurminen opastaa Sykkeen ryhmissä baletin saloihin. Laivaston soittokunnan vaskikvintetin johtaja on Toni Isokivi. Nukketeatterimusikaali Raxu Taskunen on Simo Heiskasen esitys, jossa yksi esiintyjä esittää kaikki tarinan hahmot. Esityksen tekijät ovat Anna Louhelainen (esiintyminen) ja Oswald Basten (ohjaus). – Tarkoitus oli julkistaa vuoden ansiokas ohjaaja lokakuisessa 90-vuotisjuhlassamme. Nukketeatteri Annoksen esitys on Ha-Ha-Haltija! Se kertoo hassunkurisesta klovni-haltijattaresta, jonka unelmana on kukkien taikominen. Se tarjoaa mahdollisuuden kehittyä aina vaan lisää. Mutta mitä tapahtuu, kun loitsut unohtuvat ja taikasauva hajoaa. – Odotan inn o l l a l a s t e n kanssa toimimista. SOMERO 2 Perjantaina 4.9.2020 Sykkeen vuoden ohjaaja Jessica Rantasella sykkii seurasydän SOMERON Syke ei järjestänyt koronan takia perinteistä kevätnäytöstä. saapuva Laivaston vaskikvintetti on tunnettu reippaista, hyväntuulisista ja viihdyttävistä esiintymisistään. Vahva tanssitausta minulla on nykyja jazztanssista, joka tulee näkyviin tulevilla balettitanssitunneilla Somerolla, kertoo Nurminen. Esiintyjävieraana on Laivaston soittokunnan vaskikvintetti. Häneltä ohjaaminen on luistanut kuin tanssi. Sunnuntaina 13.9. Siksi nukketeatteriesityksiin pitää ilmoittautua ennakkoon kulttuurituottaja Liisa Mattilan sähköpostiosoitteeseen. Satu kerrotaan lähes sanattomasti liikkeen ja musiikin avulla. on Hii o hoi! -synttärikonsertti Kiiruun puistossa. Rantanen aloitti ohjaamisen Someron Sykkeessä vuonna 2017. Aloitin tanssiharrastuksen seitsenvuotiaana ja rakkaus tanssia kohtaan kukoistaa edelleen. Huhuun esiintyjät ovat kirjastovirkailijat Eija Kopponen ja Elina Nordlund. Toivon, että jokainen lapsi saa kokeilla ja nauttia luovuuden tunteesta ja lähtee tunnilta hymyssä suin pois. Perinteisen konserttija seremoniamusiikin ohella vaskikvintetti soittaa paljon myös muun muassa televisiosta ja elokuvista tuttuja sävelmiä. Muuttoliike paikkakunnalle, ainakin pätevien ohjaajien suhteen, on kovin pientä, jos ollenkaan. Tanssi ja telinevoimistelu ovat olleet hänelle kaikkein rakkaimpia. Jessica Rantasella on taito saada kaikki lapset ja nuoret tuntemaan itsensä upeiksi liikkujiksi. Se kokoaa nukketeatterifestivaalin yhteistyössä kirjaston kanssa lauantaina 12.9. – Olen todella innoissani päästessäni ohjaamaan balettia Sykkeeseen. Kaksikko ohjaa Sykkeen balettitunnit puoliksi. Sykkeen baletit ovat torstaisin Kirkonmäen koululla: satubaletti 4–5-vuotiaille ja baletin alkeet 6-vuotiaille. Kiitos Ennina Nurmisen ja Riialiina Fagerströmin, että baletin harrastaminen Somerolla jatkuu, eikä vanhempien tarvitse lähteä kuljettamaan pieniä ballerinanalkuja naapurikaupunkeihin
VALIO AURA SINIHOMEJUUSTO 170 g (14,71/kg) NAUDAN JAUHELIHA 17% 1 kg Rajoitus: 2 pkt/tal. KPL HK VILJAPORSAAN ULKOFILEE palana KPL PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA 5.2 PKT PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA 2 KPL PS PS RS 1 29 1 29 89 PORKKANA, LANTTU JA PUNAJUURI 1 kg SIPULI 1 kg MINILUUMUTOMAATTI 250 g (3,56/kg) TUORE RUODOTON LOHIFILEE Rajoitus: 2 kpl/tal. 0,50/kg pkt 10,26/kg pkt 4,63/kg 2 99 1 39 KINKKUSUIKALEET JA -KUUTIOT 300g POPSI GRILLI NAKIT 300g 10 95 VANILJA5 ps 1 00 NautaSika JAUHELIHA 2 prk 6 99 3 99 XL VALMISATERIAT 450g Gala OMENAT 1 49 Juusto SÄMPYLÄT 4 kpl 240g KYPSÄT SIIVET 2kg pakaste Old El Paso VEHNÄTORTILLA 326g 8 kpl KALAPUIKKO 250g 10kpl pkt 3,06/kg 4,00/kg 1 00 3 00 3 pkt LAUANTAIJA JAHTIMAKKARA GRILLERI JA RYYNIMAKKARAT 400g 2 29 3 50 Alumiininen PLUSSAKORTILLA Sunnuntai OHUKAISJA VOHVELIJAUHE 300 g OHUKAISPANNU 5 95 kpl 2 pkt 1 69 RIESKASET PERUNA JA KAURA PullaPirtti 270g PULLA KUKKAKAALI 2 49 kg n. 8 95 10.MR PANINI PANINIT 235 g 3 KPL 1 50 2 PKT 7 99 COCA-COLA VIRVOITUSJUOMAT 15 x 0,33 l (1,16/l) sis. 1,2kg ras kg 4 95 5 99 KANANPOJAN PAISTILEIKE BBQ-maustettu VILJAPORSAAN HERKKUPAISTI Kasslerista n1,2kg 1 99 Grillistä Kuumana BROILERIN RINTALEIKE kpl LOHIMEDALJONGIT TUORE MUIKKU Uudensadon Somerolaiset SUPERPÄIVÄT NÄMÄ TARJOUKSET VOIMASSA PE–SU v.36 15-PACK PKT KG KG KG KG PKT 7 95 5.KIRNUVOI 200 g (3,75/kg) laktoositon KG 1.KPL KIVIKYLÄN PYO?RYKÄT, PIHVIT, HUILUNTUHTIJA KALKKUNAGRILLIMAKKARAT, RYYNIMAKKARA, WANHANAJAN NAKKI TAI KOT&GO KANANAKKI SEKÄ KINKKULEIKKELEET (6,25-11,36/kg) VALIO OLTERMANNI JUUSTO 250 g (4,00/kg) Rajoitus: 3 kpl/tal. 1,2 kg marinoitu 8 95 1 39. 040 718 6214 Palvelemme:ma-la 8-21 su 10-21 79 ps 6,21/kg ps 6,26/kg kpl LAUANTAINA PERÄKONTTIKIRPPIS kello 8-15 4 95 kg 18 95 kg 5 49 pkt 5,73/kg kg pkt 8,86/kg Lihaa yli 80 % ps 5,48/kg Tavallista parempi Ruokakauppa Ruokatarjouksemme tiistai-torstai v.34 kg ps 0,85/kg Suomi Italia 1 19 1 69 kg 2kg PERUNAPUSSI 3 00 TONNIKALAPALAT PLUSSAKORTILLA PLUSSAKORTILLA Vedessä ja öljyssä 200/150g 10,00/kg kg Myllyn Paras MAKARONI 1erä/tal. pantit 2,25 1.GRILLISTÄ KUUMANA BROILERIN KOIPIREISI 5 99 HK NAUDAN ULKOPAISTI 24 95 SAVUSTETTU KIRJOLOHIFILEEPALA 2 99 ATRIA MUREAT JA NOPEAT KYPSÄT SUIKALEET 200-250 g (11,96-14,95/kg) LEIPOMO SALONEN LEVAIN MAALAISLEIPÄ 400 g (5,73/kg) 2 29 KPL FAZER HAPANJUURIPATONKI 400 g (6,22/kg) 1 99 SUPER VIINERIVIIKONLOPPU KAIKKI IRTOVIINERIT 99 KPL KARINIEMEN KANANPOJAN KOIPIREISI n. Perjantaina 4.9.2020 SOMERO 3 Joensuuntie 5, Somero p
Kesän 2020 paras päivä oli 17. Sademäärissä oli tyypilliseen tapaan suurta alueellista vaihtelua. Istuttaa kasvin liian ohueen multakerrokseen. Määrä on selvästi alle pitkän ajan keskiarvon, joka on 130 000. Biolan on listannut tyypillisimpiä istutusmokia. Kuukauden alin lämpötila, -4,2 astetta, mitattiin Sallan Naruskassa 28.8. ELOKUU oli keskilämpötilaltaan suurimmassa osassa maata tavanomaista lämpimämpi. Peräti 323 ”peräkonttilaista” käytti kauppiasperhe Pukkiloiden tarjoamaa kenttää. Huutokaupassa kuultiin hanuritrioa, jossa soittivat Hannele Karjalainen, Sakari Ahvenniemi ja Raimo Rönkkö. Ihastuu kasvin ulkonäköön tai herkulliseen satoon, muttei selvitä, millä kasvuvyöhykkeellä se menestyy. Tuotto meni lyhentämättömänä Laitalaisen Joulun punaiseen rahankeräystonkkaan vähävaraisten lapsiperheiden hyväksi Mannerheimin Lastensuojeluliiton Someron paikallisyhdistyksen, Someron Rotaryklubin, Someron seurakunnan diakoniatyön sekä muotiputiikki Helmen Anita Hallapellon kautta. Yleiskuvaltaan elokuu oli kuitenkin suuressa osassa maata tavanomaista vähäsateisempi. Keskilämpötila vaihteli lounaissaariston reilusta 18 asteesta PohjoisLapin vajaaseen 11 asteeseen. Kesällä 2019 myyjiä oli 234; parhaana perjantaina 50. UKKOSET jäivät kesällä vähäisiksi. syyskuuta 2020 Istuta syksyllä kesämenoa ti es it kö , et tä Peräkonttikirppiskesässä 323 myyjää SOMERON K-Supermarket Härkätien peräkonttikirppiksen kesäkausi oli onnistunut. Suurin vuorokausisademäärä, 48,5 millimetriä, mitattiin kuun 22. Tänä vuonna hyötykasvien suosio nousi ennätyslukemiin ja kevätsesongissa monet satoa tuottavien kasvien taimet loppuivat hetkellisesti myymälöistä. Alkukesän paahteeseen verrattuna syksyn viileät ja kosteat säät helpottavat uusien istutusten hoitoa, kun kastelutarve vähenee. Tilastolliseen vertailukauteen 1981–2010 nähden suurin poikkeama oli Keski-Lapissa, missä keskilämpötila oli yli 1,5 astetta pitkän ajan keskiarvoa korkeampi. Ei kitke rikkakasveja istutuspaikalta ja uusi taimi jää pian rikkakasvien varjoon. KESÄN sademäärissä oli paikallista vaihtelua, ja määrät vaihtelivat tavanomaista kuivemman ja sateisemman välillä koko maassa. Maasalamoita paikannettiin elokuussa vain noin 12 000 kappaletta, kun pitkän ajan keskiarvo on lähes 30 000. HELLEPÄIVIÄ oli yhteensä yhdeksän kappaletta, mikä on täsmälleen sama kuin keskimääräinen hellepäivien lukumäärä elokuussa. Syyskuun aikana istutetut taimet ehtivät juurtua ennen talvea ja ne lähtevät aikaisin keväällä kasvuun. Vältä siis näitä. Kaupungin tervehdyssanat lausui kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Jani Kurvinen. Kuukauden ylin lämpötila, 29,4 astetta, mitattiin Kruunupyyssä Kokkola-Pietarsaaren lentoasemalla 8.8. päivänä Pöytyän Ylänen havaintoasemalla. kirpputorikausi huipentui kirppismyyjien lahjoittamien tavaroiden huutokauppaan. Yksittäisistä havaintoasemista eniten hellepäiviä oli Turun Artukaisessa, 28 päivää. Ahvenanmaalla oli harvinaisen kuivaa, eli vastaava toistuu harvemmin kuin 10 vuoden välein. Syksy on jopa parempi istutusaika kuin kevät. Istuttaa kasvin sinne, missä on tilaa, välittämättä kasvupaikan valoisuudesta. Peräkonttikirppis on tullut jäädäkseen Someron kesään.. Silti syksyn kaste ei korvaa kastelua . Sadetta kertyi kesä-elokuussa eniten Kajaanin Paltaniemessä, 343,4 millimetriä. heinäkuuta. Pitkän ajan keskiarvo on 33 hellepäivää kesässä. Haave omasta sadosta houkutti. Myyjiä oli 55 peräkontteineen ja peräkärryineen. aamulla, jolloin maan pohjoisosassa oli laajalti pakkasta. Hellepäiviä oli 40 eli enemmän kuin kesällä keskimäärin. Elokuun loppuun mennessä oli maasalamoita paikannettu Suomessa noin 50 000 kappaletta. Myös elokuu oli tavanomaista lämpimämpi ja vähäsateisempi. pääkirjoitus Somerolla 4. Ei muista kastella enää istutuksen jälkeen: kasvi juurtuu hitaasti ja kituu. Kylmintä oli Sallan Naruskassa 28. kesäkuuta. Maan keskiosissa oli laajalti tavanomaista kuivempaa, vaikka alueelle mahtui myös tavanomaista sateisempia alueita. Someron Rotaryklubin presidentti ja kaupunginvaltuuston jäsen Juha Wiskari avasi rahankeräyshuutokaupan, jonka meklaroi toriisäntä Raimo Rönkkö. Sademäärä jäi paikoin alle kolmannekseen tyypillisestä elokuun sademäärästä. Syyskuu on istutusten aikaa. Eniten elokuussa satoi Virolahden Koivuniemessä, 98,1 millimetriä. Kesän ylin lämpötila, 33,5 astetta, mitattiin Kankaanpään Niinisalossa 25. Maan kaakkoisosassa oli sateisinta, mutta myös Länsi-Lapissa satoi paikoitellen harvinaisen paljon. elokuuta, -4,2 astetta. Vähiten satoi Paraisilla Fagerholmin havaintoasemalla, jossa sademäärä oli vain 115,5 millimetriä. Kesä oli tavanomaista lämpimämpi ILMATIETEEN laitoksen tilastojen mukaan kesä eli kesä–elokuu oli keskilämpötilaltaan koko maassa tavanomaista lämpimämpi. Lauantaina 29.8. Poikkeama on harvinainen eli vastaava toistuu harvemmin kuin kerran 10 vuodessa. Nurkissa lojuneita tavaroita myytiin; joillekin ne olivat todellisia löytöjä ja aarteita. jos ei sada, myös syksyn istutuksia kastellaan vähintään kerran viikossa. Ruukuissa myytäviä puiden, pensaiden, perennojen ja monivuotisten köynnösten taimia voidaan istuttaa aina kun maa on sula
Virolaiset Janek Lehestik ja Andrea Tammiste ovat olleet työpari jo 25 vuotta. KERAMIIKKA ja savi ovat Paikkarin eniten käyttämät materiaalit. Tänä syksynä saneerausvuorossa on Lamminniemen alue. Kumulatiivinen lukema epidemian alusta lähtien on Somero-lehdessä julkisuuteen tulleet henkilöt mukaan lukien yhteensä 2–5 tartuntaa. Arviolta vajaan 200 000 euron urakan tekee Uponor Infra Oy vuoden loppuun mennessä. Silloin korjattavaa oli vajaa 5 kilometriä, eikä huomautuksia töistä tullut yhtään, Vesihuollon käyttöpäällikkö Rauno Kasvi kiittelee. Pekka Paikkari, Curiosity Bottles, 1993. Lamminniemessä päädyttiin käyttämään pätkäsujutusta, josta olemme saaneet hyviä kokemuksia, toimitusjohtaja Kalle Maaranen määrittelee. Someroahan on rakennettu paikallisesta materiaalista, joka siitä maasta on kaivettu. Arja Lukan mukaan tulosten saapuminen kestää 3–4, jopa viisikin päivää. Se on ajatuksena tosi hieno. AIKAISEMMIN viemäreitä korjattiin kaivamalla vanhat linjat ylös, ja rakentaen ne sen jälkeen uusiksi. Korjattavaa viemärilinjaa on työn alla 2,5 kilometriä. Sivu 11. Korjattava kaivo on halkaisijaltaan metrin verran, jonne on jo asennettu uuden muovikaivon pohja. . Someron punasaveakin hän on käyttänyt, mutta vähemmän. Korjaukset ovat välttämättömiä, sillä Someron tulee pienentää viemärivesien ohijuoksutuksia vesistöön. Korjattavaa riittää. Mistä oikein on kyse... Koronanäytteitä otetaan ahkerasti Sauli Kaipainen FLUNSSAA on Somerolla parhaillaan paljon liikkeellä. – Uponor on valtakunnallinen iso toimija, joka teki viemärisaneeraukset Somerolla myös viime ja edellisvuonna. Juuret ovat olleet työssä aina läsnä. Tämä tahti on jatkunut meillä elokuun puolivälistä asti, johtava terveyskeskuslääkäri Arja Lukka kertoo. Vettä saa käyttää korjauksen aikana aivan normaalisti, Tammiste toteaa, käsissään viemärilinjaan työnnettävä, pätkäsujutuksessa käytettävä muoviputki. – Näytteitä otetaan nyt 10–20 kappaletta joka päivä. Tämä korjaus on hyvin huoleton asukkaille. KUVAT SAULI KAIPAINEN Sivu 8 Kuulun kuvanveistäjän juuret Someron savessa Sauli Kaipainen KUVANVEISTÄJÄ Pekka Paikkari työskenteli vuoteen 1995 sekä tuolloin vallinneeseen taloustaantumaan asti Arabian taideosaston taiteilijana. Sukituksista puhutaan, kun tehdään sukkasujutuksia. Naapurikunnista Salossa koronatartuntoja on kevään jälkeen kaikkiaan 55 (+3) , Koskella 7 (+1), Forssassa 7 (+0) ja Lohjalla 58 (+1). Siksi myös tarve koronanäytteiden ottamiseen on kasvanut. – Siitähän voisi kirjoittaa pienen kirjan, mutta kyllä Someron tiilisavi on ihan omaa luokkaansa. Tammelassa ja Ypäjällä tartuntojen määrä on Someron tapaan edelleenkin alle 5. SOMERON koronatilannetta Lukka luonnehtii hyväksi. VIEMÄREIDEN ohella myös Someron jätevesipuhdistamoon pitää tehdä korjauksia. Kun palkka ei ollut enää niin varmaa, piti omaa työtään kiihdyttää ja solmia kansainvälisiä kontakteja. Puhutaan sujutuksista ja sukituksista, jotka termeinä kertovat maallikolle varsin vähän. Näytteenottokapasiteetti voisi olla Somerolla tarpeen vaatiessa jopa isompi. He tietävät usein ääneen sanomattakin, mitä kulloinkin tehdään. Puhdistamon tehoa pitää parantaa, jotta uudet lupamääräykset saadaan täytettyä. Perjantaina 4.9.2020 SOMERO paikallislehti Vesihuolto sujuttaa Lamminniemeä Sauli Kaipainen SOMERON Vesihuolto pyrkii parsimaan kuntoon joka vuosi viemärijärjestelmiä. Liittyvät valkoiset putket lähtevät kaivosta vastakkaisiin suuntiin. – Puhdistamon ja sen tuloviemärin tapauksessa puhuttaneen tällä hetkellä arviolta muutaman miljoonan euron hintaisesta saneerauksesta, Maaranen toteaa. Yrittäjänä olo on sopinut Somerolta kotoisin olevalle Paikkarille. Rajoituksena on kuitenkin hitaus näytteiden tulosten saamisessa. Kaikki parannukset tulevat maksamaan aikanaan käyttäjille. Kultelaan Pekka Paikkari rakensi keramiikkasymposiumissa 90-luvulla tiilimiilun ja teki siitä veistoksen. Työmaata kävi katsomassa toimitusjohtaja Kalle Maaranen (oik.). – Someron savi on ollut yksi luonnollinen materiaali muitten joukossa. Nyt päästään kevyemmin. – Kattoterminä on sujutus, mutta viemäreihin voidaan tehdä myös pätkä-, pitkä-, sukka-, muotoputkija pakkosujutuksia. . Savimaassa muun muassa routa liikuttaa putkia. Pienemmät harmaat putket tulevat tonttiliittymistä. Silloin hävisi palkkatyö ja Paikkarista tuli monen muun taiteilijan tavoin freelancer. Kevään jälkeen uusia tartuntoja ei ole ilmaantunut. Edelleen hän myös piirtää
klo 10 perhekerho. klo 10 jumalanpalvelus, Knuutila J, Forsström. Jussi Härme Rakkaamme Seija Helena Kavander o.s. Monta kertaa jouduin kyselemään tutun timpurin näkemystä meneillään olevaan rakentamiseen. Saat olla antamassa apua, kun sitä tarvitaan ja saat ottaa sitä vastaan, kun itse tukea tarvitset. Ruokailukin oli hoidettava omin eväsleivin. Ilmoittautuminen isoskoulutukseen osoitteessa: www. Somerniemellä: Su 6.9. Koski), Sirpa Kleme (Saari), Kaarina Randell (Vikstedt), Karin Nygård (Herla), Tuula Friman ja Arja Torkkomäki (Korvenoja). Päättäväinen tuttu rekkamies peruutti pihan perälle ja kippasi kuorman monttuun. Reijo Siltasaari yo 1960 50 vuotta sitten ylioppilaaksi Someron yhteiskoulusta päässeet juhlistivat päivää Hovilassa. Kirkkoon voi tuoda koriin syksyn sadon antimia. Vanhatie 20, p. Pe 11.9. www.someronhelluntaiseurakunta.fi Kun nuor on ylioppilas... klo 18 korpikirkko Häntälän kyläkeskuksessa (Häntäläntie 322), Knuutila J, Forsström. Klo 17 Raamattupiiri vanhalla srk-talolla, Tuula ja Esko Kuusela. Hautaan siunattu: Maire Sylvia Koso 81 v Pe 4.9. Ei reputtanut meidänkään joukosta yksikään keväällä 1960. Peltomäki), Marjaana Murto (Lahonen) ja Sirkka Merivirta. Meidät on kansakoulussa kasvatettu Markussedän mainostamalla kaurapuurolla, koulutettu kurilla ja herrannuhteella. Riemuylioppilaat istumassa vasemmalta: Leena Veikkola (o.s. Silloin kun voi turvautua toisten tukeen, uskaltaa kokeilla myös rajojaan. Saimme tilaisuuden aikamatkata vuosikymmenten taakse, omaan kouluaikaamme. klo 13 sotiemme veteraanien ja tukijäsenten iltapäiväkahvit srk-keskuksessa, Knuutila J, Salomäenpää. Moni nautiskeli opetuksesta yhdeksän, jotkut jopa kymmenenkin vuotta. Kahvit klo 17.30. Yhdeltä löytyi neuvot ja apu perustuksen tekoon. Koulutus on kaksivuotinen ja ensimmäinen koulutusvuosi on tarkoitettu tänä kesänä rippikoulun käyneille. HARVOIN tulemme ajatelleeksi, miten monen ihmisen panos erilaisiin perin arkipäiväisiinkin asioihin tarvitaan. Leipää ja muuta kauppojen lahjoittamaa elintarviketta voi hakea kuistilta arkisin klo 9-12. Ylioppilaaksi yltäminen on silloin ollut todella harvojen herkkua ja herättänyt suurta arvostusta ja kummastelua kansan keskuudessa. 02 7214011 Kirkkoherranvirasto p. Yhdessä tekemällä ja toinen toisiamme arvostamalla saamme aikaan monia hyviä asioita. 21.11.1945 Salo k. Kiitos, että mekin 60 ja 50 vuotta sitten lakkimme saaneet pääsimme vielä kerran kokemaan tuon aidon tunnelman. 21.07.2020 Somero Enkeli hiljaa vierellä kulki, tarttui käteen, silmät sulki, Syliinsä kietoi siivillään, kuiskasi hiljaa lähdetään. KUVAT MATTI TORKKOMÄKI 60 vuotta sitten Someron yhteiskoulusta ylioppilaaksi päässeistä 9 kokoontui Hovilan kartanoon. klo 12 päiväpiiri Somerniemen srk-talolla, Tuori. Su 20.9. ”Oi kulta-aika riemukas, suloisin armahaisin, kun nuor on ylioppilas ja puutetta ei laisin.” Näillä kansallisrunoilija Runebergin sanoilla haluan tervehtiä ja onnitella viime lauantaina Someron lukiossa ylioppilaslakkinsa saaneita nuoria. klo 10 jumalanpalvelus: sadonkorjuun kiitos. Samalla kiitän kuusi vuosikymmentä sitten ylioppilaaksi tulleiden puolesta teitä ylioppilaita, koko kouluanne ja erityisesti rehtori Merja Klemolaa siitä, että saimme mahdollisuuden olla mukana arvokkaassa juhlassa. Muuten kai kärräisin vieläkin sorakasaa paikalleen. Ke 9.9. Kiitos neuvoista ja monista töistä kaikille teille tärkeille ihmisille. 044 7745217 ti ja to klo 12–13, muina aikoina jätä viesti vastaajaan tai sähköposti: perheneuvonta.salo@evl.fi Svenssonin Lähimmäispalvelukeskuksen toimintaa: Lounasruokaa tarjolla arkisin (ma-la) klo 11 -12, myös kotiin toimitettuna. Su 13.9. Naisten illat maanantaisin klo 18, Rukousillat tiistaisin klo 18. Silloin itse ei tarvitse tehdä eikä osata kaikkea. Sekään ei taatusti ole hukkaan mennyttä oppia. alkaen nuortenilta klo 18-21.30 srk-keskuksen nuorisotilassa. Oli todella arvokasta, että Somerolla juhla voitiin toteuttaa perinteitä vaalien. ”Min olin ylioppilas, mainittiin maisteriksi,” runoilee Runeberg. Kiitos koululle joustavasta järjestelystä. Su 13.9. Kaivaten Risto Kirsi perheineen Mika perheineen Muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten ja ystävien läsnä ollessa. Kun sitten omat kädet eivät aina riittäneet löytyi apuun taas seuraava tuttu kaveri. Isä Jumala on tarkoittanut meidät ihmiset tukemaan toisiamme. klo 13 messu: somerniemeläisten konfirmaatio, Hintsa, Knuutila K, Forsström. Kori arvotaan jumalanpalvelukseen osallistuneiden kesken. Katseeni osuu taas pihan perälle pystytettyyn mökkiin. someronseurakunta.fi/ilmoittautuminen. (02) 748 5385, 0500 743 024 www.kukkakeskuskauppi.com Kaikki alan palvelut Kauppi 65v 1955-2020 HELLUNTAISEURAKUNTA Sepäntie 8, Somero Tilaisuudet 6.9.–27.9. Ja hyvä että löytyi, muuten kai hilaisin vieläkin kymmenien kilojen huoparullia katolle ja ihmettelisin, miten päin ja mihin suuntaan vuodat laittaisin. Koulumme maine oli pelastunut. Meidän ikäryhmämme koulupolku on alkanut 1940-luvulla, 2–3 vuotta Suomen sotien päättymisen jälkeen. Klo 13 Liisan kammari Palvelutalolla (Turuntie 14), Torkkomäki-Ryhtä. Kiitos osanotosta. klo 11 Todistuskokous. Monenlaisesta pikku remontista toki itselläni oli vanhastaan kokemusta – pihamökin rakentamisesta ei. Su 27.9. Paikalla, jossa vielä pari kuukautta sitten oli vain koskematonta nurmikkoa. Osalta se koko oppikoulu-urakka onnistui kahdeksassa vuodessa. Takana vasemmalta seisomassa Matti Johansson, Marja-Liisa Palmu (Halme), Eila Uotila (Järvelä) ja Reijo Siltasaari. Nuoret: To 10.9. Nyt siihen on noussut pikkuinen pihamökki. Niin kauan kuin osaamme tukea toisiamme ja antaa oman panoksemme, kun sitä tarvitaan, niin kauan olemme yhdessä vahvoja. Kun kyläkansakoulun oppilas pääsi oppikouluun, voi hän hyvinkin olla ihan koulunsa ensimmäinen sinne lähtevä. MITÄ syksyysi kuuluukin, kulje kaikkiin sen haasteisiin rohkeasti. To 11.9. Isoskoulutuksen ensimmäinen viikonloppu on 26.-27.9. Someron lukion valkolakeille toivotan ja toivon kaikkea hyvää, onnistuneita valintoja seuraavalle ”koulupolulle”. Lähdössä voi arveluttaa koulumatkan vaikeus ja se, että uudessa koulussa kaikki oli itse maksettava, koulutarvikkeista lukukausimaksuihin. Menestystä elämässänne eteenpäin. Me olemme hänen kätensä tässä maailmassa. Istumassa vasemmalta: Taina Veikkolin, Helena Manner, Kaarina Mäkelä (o.s. Keskiviikkoisin klo 18 kirkkokuoron harjoitukset srk-talolla, Forsström. Olimme osa sitä uusien ylioppilaiden joukkoa, joka ensi kertaa Suomessa nousi yli kymmenen tuhannen! Koronasta johtuen lakkiaiset jouduttiin eri kouluissa järjestämään kovin erilaisissa puitteissa. Ylioppilaiden omaiset ja läheiset mukana juhlatunnelmaa luomassa. Su 6.9. Monenlaisia vaiheita viime viikkoihin mahtui. klo 11 Janne Honkasalo. klo 11 Merja Lyytikkä, Ehtoollinen. Saattoi joku meistä olla jopa oman kyläyhteisönsä ensimmäinen ylioppilas. Muutamalla ”luokan kertaamisella” varmistettiin ylioppilaskokeiden onnistuminen. Kärsivällisesti sain neuvot ja vastaukset, jotka veivät työtä eteenpäin. Etukäteen en arvannut, miten monenlaisia asioita pienen mökin pystyttäminen opettaa ja mistä kaikesta muistuttaa. Pihamökki SIELLÄ se nököttää pihan perällä. Su 6.9. Kovin tavanomaista ei ollut aikanamme oppikouluun siirtyminen, puhumattakaan ylioppilaaksi valmistuminen. klo 17 moottoripaja (Joensuuntie 49). Noista Runebergin nuoruutensa muisteluista on kulunut aikaa lähes kaksisataa vuotta. Toiset ammattilaiset tekivät sen, mihin itsellä eivät rahkeet riittäneet: kaivoivat maan ja toivat täytteen. Seisomassa vasemmalta: Peter Wahl, Markku Nurmi, Jukka Nurmi, Hannele Salo (Talonen), Ari Lehtinen, Vuokko Kullanen (Anttila), Heikki Mäkelä, Ansa Ruponen, Anne Hagedorn (Lukumies), Juha Tammi, Riitta Hiden, Lars Haggrén ja Eija Valtonen. seurakunnat kotikirkko SOMERO 6 Perjantaina 4.9.2020 SOMERON KUKKAKESKUS JA HAUTAUSTOIMISTO Joensuuntie 25 puh. 044 3001663, svenssonintalo@gmail.com www.someronseurakunta.fi. Tervetuloa tilaisuuksiimme. Eipä se olisi mahdollistakaan. Yksi tärkeimpiä asioita oli jälleen oivaltaa toisten ihmisten merkitys. Kiitos, kun saimme olla mukana. 02 7214000 Seurakunnan vapaaehtoistehtävät: vapaaehtoistyo.fi/somero YouTube-kanava: www.someronseurakunta.fi/eta Ajanvaraus perheneuvojalle: Salon perheasiain neuvottelukeskus p. Ti 8.9. Päivystävä pappi p. Rantanen s. klo 11 Eero Ketola+Flikat Framil
. Nyt lähdönhetki lähestyy. Tuntuu kohtuuttomalta, että yhden järven hoitotoimenpiteet voisivat vaarantaa muiden tilanteen. Poimimista odottavat . Sellaisissa olosuhteissa on vaikea ylläpitää tavoitteellista toimintaa. Somerniemellä on kaunista luontoa, pidetään siitä yhdessä huolta. Penkeillä oli etäisyydet kunnossa ja yhden metrin etäisyydet vierellä istuvaan. Somero on ollut esillä mainoksessa. Ystäväin, kellonviisarit tikittää eteenpäin, vanhetaan... . Hyvää ruokaa ja ihanaa yhdessäoloa vauvoista mummoihin ja vaarit myös. Kävin Baddingin syntymäpäivää juhlistaneessa muistokonsertissa Esakalliolla. Sekä lasten päiväkodista Metsätielle kävelytien pätkä. Tällaisessa tilanteessa on vaikea puhua yhteissoinnin kehittämisestä tai toisten kuuntelemisesta. Someron lähihoitajakoulutus alkoi. Palstoille kirjoittaminen on maksutonta. Kukaan ei minua muista, kukaan ei huomaa, on taas surkea olo. Polkupyörät Rantatuvan edestä pitää hakea pois tällä viikolla, muuten ne toimitetaan eteenpäin. Ystäväin, ole kiitollinen joka hetkestä, jonka olet saanut elää. Itseensä vetäytyminen ja pysähtyminen on turhautumisen ja monen sairaudenkin alku. NIIN kuin vähän kaikissa yhteiskunnan toiminnoissa, kuoroissakin eletään nyt Suomessa viikko kerrallaan. Stång TEKSTARIT 040 355 9555 Elämän pyörä Itke ystäväin, itke. Jos sitä nyt tänään menisi katsomaan, mikä on harjoituksissa meno. Arimaa on kaunis järvi, jonka hoitaminen on hyvä asia. Toisinaan hyvä ystävä voi viedä eteenpäin tai perhe. Pitäisikö laulamista välttää kokonaan. Kirjoita lukijalta -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Markus Virtanen säveltäjä . Ei tietenkään, ei elämän tarkoitus ole paikallaan nökötys. Pitäisikö meidän sitten vaan istua tarpeettomana ja toimettomana, jos kuitenkin tunnemme osallistumisen ja tekemisen halua. Käydään masennuksen kynnyksellä, tai alkoholismin alussa, kun elämä tuntuu turhalta ja merkityksettömältä. . . Hyvin harvoin puhuja tarkoituksella kertoo mitään pahaa. . Esillä ollaan . Ensi viikolla pitää taas arvioida tilannetta uudestaan. Somerniemeläinen . Ei kenties ole edes koskaan yrittänyt. Makeaa vettä suussa . Kuka uskaltaa tulla kuorokeikalle eturiviin ottamaan aerosolisuihkun. Kiitos Hannu Heikkilälle ja tiimille hyvin järjestetystä illasta. . Järjestä asiat. Hyvä Someron kaupunki! Hyvä Salon seudun ammattiopisto! Hyvä koulutusidean kehittelijät, niin virkamiehet ja opettajat! Lopultakin Somerosta tuli opiskelukaupunki! Oppimisen iloa . Löydät sisältöä ja merkitystä elämääsi. Kuinka usein saammekaan kuulla: ”Sinä olet liian vanha/nuori/heikko/osaamaton/tuohon, älä tee enää/ taas noita asioita”, tai ”Tuo ei kuulu sinulle, jätä se muille”. Mitä me olemme toisen tekemisiä arvioimaan tai arvostelemaan. Se olisi hyvin viisasta ja tärkeää. Toimitus pidättää oikeuden käsitellä tekstejä. Menenkö vai jätänkö väliin. Se pitää terveempänäkin. Jokainen on jossain hyvä, useimmat monessa asiassa. Kuka voi auttaa. Kiitos Kultelan kyläyhdistyksen porukalle. Kahden lapsen äiti . . . Kaikki suru pois sisältäsi, olosi helpottuu. Kirjoita lyhyesti. Leviävätkö koronavirusta sisältävät hiukkaset tehokkaammin, jos ne laukaisee ilmoille laulamalla. Kuorolaulamiseen olennaisesti kuuluva yhteisöllisyyden kokemus on koetuksella, kun stemmatoverit istuvat metrien päässä ja väliaikakahvit kutistuvat nopeiksi hyvästeiksi treenien päätteeksi. Siellä jokaisella kuorolaisella on paremmin mahdollista huolehtia turvavälistä kollegoihin. Nykyisellä itsekkyyden aikakaudella on tyypillistä ajatella vain omaa etua, omaa mökkijärveä tai oman rantatontin arvoa. Koronapelkoa ei ollut. . Monet ovat kärkkäitä neuvomaan toisia, minäkin. Se on todellinen riski. Pitääkö olla huolissaan, jos opettajat ovat kolmannen työviikon jälkeen väsyneitä, niin kuin Minna MäkeläRönnholm kertoo lehtijutussa. Rauli olisi 73 vuotta, jos vielä eläisi. Tyhmän maineen sellaisesta saa. Perjantaina 28.8. Kyllä puhetta maailmaan mahtuu . Usein arvostelut saattavat kummuta siitä, ettei arvostelija osaa itse tai tunne asiaa. Se on se aikamme uusi normaali. Merkityksen löytänyt. Arvaa oma tilasi, anna arvo toisillekin, on vanha sananlasku ja niin oikeassa. . Tuntuuko tutulta. Jäikö suunnitelmista pois tien ohikulkutieltä kiertoliittymään osalta päällystys. B. Monessa muussa kuorossa ollaan jo menty tästä paljon pidemmälle. Lasten turvallisuus ennen kaikkea! Huolissaan . Mikä heidän salaisuutensa on. He ovat eläneet elämäänsä, toisinaan kivuliastakin, mutta periksi antamatta. On hyvä elää omanlaistansa elämää, antaa muiden (kateellisten?) arvostella. Kaikkien pitäisi osata . Auringonkukkia on saatavilla Kirsti ja Pertti Kuisman pellolta osoitteesta Terttiläntie 8. Omassa kuorossani pandemiaan ollaan reagoitu kevään täydellisen pakkoloman jälkeen siirtämällä harjoitukset kirkkotilaan. Jokainen meistä, pelottaako..., Joka tapauksessa, olemme yksin sisimmässämme, kukaan toinen ei tiedä ajatuksiamme ja tuntemuksiamme. Pelkäätkö muita ihmisiä, jos juorut niin kovin sinua kiusaavat. Pohjapato ei kuitenkaan ole oikea keino tähän. Ystäväin, lähtiessäsi kodistasi, katso taaksesi, kuin jäähyväiset jättäen, et tiedä, palaatko... Ilta oli ihanteellinen ja mukava, vuoden paras! Jari Forsman lauloi niin hienosti, hänellä on samanlainen ääni kuin Raulilla oli. Entä lentääkö virus pidemmälle, jos sen lähtöalustana on ykkössopraanon kajauttama kaksiviivainen g-sävel. Ikävystynyt huono olokin haihtuu siinä samalla. Kannustaa on hyvä niihin asioihin, joista tietää toisen pitävän ja osaavan, mutta myös uusiin kokeiluihin. Helsinkiläisen kotikuoroni viikoittaisten harjoitusten alkuun on puolitoista tuntia. Konsertoinnista ei uskalla vielä edes haaveilla. Tärkeintä taitaa kuitenkin olla omassa ajatusmaailmassa tapahtuva herääminen: ”Tee se itse”. Vai onko basson pitkä, matala urkupiste ihan yhtä vaarallinen. Jos tunnet, ettet ole muussa hyvä kuin mukana olemisessa, lähde mukaan vaikka seuratoimintaan. Rantatuvan väki . Ystäväin, et omista mitään, kaikki on lainaa..., minkä luulet olevasi omaa, luulet ehkä olevasi rikas ja vauras, kaikki jää... oli ihanat Venetsialaiset: kynttilöitä pöydillä, puron reunoissa ja upea kynttilälautta lammella. Eli tehdään asioita, mihin pystytään ja pysytään elämän kelkassa mukana, merkityksellisinä. Pian löydät itsestäsi unohtuneita taitoja. . Pitäisi kuitenkin ajatella koko kuvaa, myös seuraavia jokia ja järviä. Tekstaripalstalla joku kaipasi auringonkukkia poimittavaksi. Pysähtyivätkö he paikalleen odottamaan kuolemaa; eivät. Kuorojen Facebook-profiileissa vilahtelevat kuvat visiirien ja kangasmaskien takana lymyilevistä laulajista sekä etäharjoituksia pitävistä kuoronjohtajista. Huonokuuloinen mies Someron metsästä mainostaa kasvipohjaista juomaa. Osoitteet: www.somerolehti.fi (palaute) toimitus@somerolehti.fi Somero-lehti Heikintie 4, 31400 Somero minun maailmastani Perjantaina 4.9.2020 lukijalta 7 Laulaako vai eikö, siinä vasta pulma KELLO on nyt puoli viisi. Jos tilanne on päässyt pahaksi, ammattiauttaja saattaa olla tarpeen. Miksei kouluissa ja opiston kursseilla opeteta viittomakieltä. Treenaaminen on tällöin enemmänkin ylläpitävää hoitoa. Mirja Lepola Merkityksellisyyden etsintää elämälle En viitsi, en jaksa, mitä tekisin. Katso ympärillesi, huomaa nuo pirteät reippaat vanhukset, yli 80-vuotiaat tansseissa, metsätöitä tekevät, rakentavat, lastenlastenlapsia ohjaavat ja auttavat. On kiva tuntea itsensä tarpeelliseksi tekemällä jotain hyödyllistä, vaikka keskustella lasten kanssa tai pelata, jos ei muuhun enää pysty. Et tiedä, minne päätyy... Kuoromaailmassa on viime viikot tuskailtu koronapandemian aiheuttamien rajoitusten ja varotoimien kanssa. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi ja yhteystietosi toimitukseen
Tänä vuonna Lamminniemellä tehtävät sujutukset on merkitty karttaan punaisella. Edelleen pidetään fyysistä etäisyyttä, mutta toivottavasti ollaan henkisesti lähempänä toisiamme, kertovat Someron seurakunnan diakoniatyöntekijät Heidi Sippo ja Katri Tuori. Diakoniatyöntekijät kertovat, että kaipuu kerhoille ja yhteisille kokoontumisille on ollut kova. Korjattavat putket ovat betonia. – Isoista vuotovesimääristä päästään eroon sitkeällä työllä. – Kerhoissa tämä tarkoittaa sitä, että kerhoon tullessa käydään pesemässä kädet, käytetään käsidesiä, istutaan sopivilla välimatkoilla toisista ja kiinnitetään huomiota siihen, miten ollaan kanssakäymisissä turvallisesti. Esimerkiksi viime talvi oli hyvin sateinen. Pitää valita kevyempiä toimia viemäreiden saneeraukseen, Maaranen huomauttaa. Vastaavasti fyysiseltä kunnoltaan huonompiakin verkostoja Somerolta löytyy muualta. LAMMINNIEMEN alue rakennettiin Somerolle pääosin 1970–80-luvuilla. Jätevesien pumppauksessa tammikuun märkyys näkyi jopa sähkölaskun suuruudessa, joka kasvoi merkittävästi normaalista. – Vuotovesiselvitys on, ja joku alue on valittava. Somerolla aiemmin uutisoitu Jonten kaupan kierrätyspisteen siirtyminen ei toteudu. Kaupunkiympäristössä sujuttamiset puoltavat siten paikkaansa. Öljyä on ollut tiellä ilmeisesti tiistaista asti. halkaiseva pakkosujutus: saneerattavalle osuudelle vedetään uusi putki, halkaisija säilyy ennallaan . Tänä syksynä korjattava Lamminniemen alue on arviolta vajaan 200 000 euron hintalapullaan noin puolet siitä, mitä maksoivat viime ja edellisvuoden viemärisaneeraukset. Pelastuslaitos ilmoitti tieurakoitsijalle, jotta se käy keskiviikkoiltana paikalla tarkistamassa tilanteen. . Syksyn kerhotoimintaa käynnistetään valtiovallan ja kirkon ohjeistuksia noudattaen. Turvallisuusohjeistusten mukaan tilaisuuksiin ei saa mennä, jos on mitään sairauden oireita, kuten yskää, kurkkukipua, kuumetta, vatsaoireita tai päänsärkyä. Arveluina on, että se olisi tullut ulos esimerkiksi työkoneesta. – Mikäli kerhoihin tulo askarruttaa tai lähteminen ei ole mahdollista, mutta kaipaa keskustelua, niin voi soittaa diakoniatyöntekijöille niin pienistä kuin suurista asioista. VESIHUOLLON tavoite on korjata viemäreitä joka vuosi jonkun verran. Tiedot kerhojen kokoontumisista löytyvät Somero-lehden kirkollisista ja seurakunnan nettisivuilta. muotoputkisujutus: sneerattavalle osuudelle vedetään uusi putki, muoto palautetaan höyryn ja paineen avulla, putken halkaisija pienenee vain saneerausputken materiaalin verran . Korjausvuoroa odottaa jo ensi vuonna myös jätevedenpuhdistamo. Jätehuollon palveluita tuotetaan kaikissa omistajakunnissa. . SEURAAVAA viemärikorjauskohdetta ei ole vielä päätetty. Someron Vesihuollon toimitusjohtaja Kalle Maaranen toteaa kaivutöiden olevan ”neitseellisellä” maalla eli uudella alueella varsin helppoja. . Pisteitä uusittiin Akaassa, Punkalaitumella, Somerolla ja Urjalassa. Suunnittelu on käynnissä. Kohteen koon on oltava riittävän iso, jotta se on urakoitsijalle houkuttava. Edelleen on huolehdittava turvaväleistä ja käsihygieniasta. – Kaivuri etenee nopeaan, eikä tarvitse varoa muita linjoja. . Isojen sateiden aikana puhdistamon volyymi on ollut vahva rajoittava tekijä. Kapasiteetti säilyy, sillä muovi on betonia liukkaampaa. SANEERATTAVIEN putkien läpimitat ovat 225 millimetriä. Betonikaivojen sisälle tulee muovikaivo. Puhdistamon lupa-asia on parhaillaan kesken. Putkien väleissä on tiiviste, joka sekään ei ole heikko kohta. – Tähän ryhdyttiin vuotovesien vähentämisen vinkkelistä. pitkäsujutus: saneerattavalle osuudelle vedetään uusi putki, joka pienentää putken halkaisijaa . Kahta kautta edetään Diakoniatyön kerhot jatkuvat Someron seurakunnassa Merja Ryhtä PITKÄN koronapandemian aiheuttaman tauon jälkeen Someron seurakunnan diakoniatyön kerhotoiminta pääsee jatkumaan. Öljyvanan molempiin päihin laitettiin varoitusmerkit tien varteen. . Salaojista useimmiten, harvemmilla meni kattovedet, ja tahattomiakin tapauksia oli, Kasvi ja Maaranen arvioivat. Vana oli Helsinkiin päin menevällä kaistalla ja sillä oli pituutta parisen kilometriä. Saneeraustavaksi valittiin pätkäsujutus, jossa viemärilinja uusitaan hydraulisesti uusilla, 55 sentin mittaisilla muoviputkilla. Se saa periaatteessa vaikka hävitä ympäriltä, sillä muoviputki kestää myös ulkoista painetta, Kalle Maaranen tietää. Poliisille on tehty ilmoitus asiasta.. Vesihuollon teettämä Vuotovesiselvitys antoi tuloksen, että saneerauksia tarvitaan. Määrän vastaanottokykyä pitää lisätä, sen tehostamista saneeraustoimilla haetaan. Maaranen toteaa koon riittävän korjauksen jälkeenkin. Ruskealla merkittyjä viemäreitä ei nyt korjata. Siksi alueelliseen korjaamiseen pyritään. Tekninen kestävyys on parempi erityisesti huonokuntoisissa viemäreissä. pätkäsujutus: saneerattavalle osuudelle työnnetään uusi putki lyhyinä pätkinä, ja sen seurauksena putken halkaisija pienenee . Alueella asuu noin 135 000 asukasta. Etuina on muassa pätkäsujutuksen joustavuus. Viimeksi maksukorotus, 27 prosenttia, tehtiin pitkälti vuotovesien takia, Maaranen muistuttaa. Maarasen mukaan ”putsarilla” on tarve tehostaa puhdistettavan jätevesimäärän vastaanottokykyä, lähinnä lisätä hydraulista kapasiteettia. Vuotavia ja korjattavia kaivoja on Lamminniemessä paljon. Käyttöpäällikkö Rauno Kasvi täsmentää korjattavia kaivojen määräksi Lamminniemellä noin 60 kappaletta. Raha on rajoittava tekijä. Yrityksellä on käsittelykeskukset Forssassa ja Säkylässä. Se ei ole kiinni vain yhdestä seikasta, siinä vaikuttaa myös viemäreiden ikä, kunto sekä se, mistä vedet tulevat, Kalle Maaranen sanoo. NÄILLÄ MENNÄÄN Saneerausmenetelmiä . – Esimerkiksi viime viikonlopun runsaiden sateiden takia virtaama moninkertaistui, Rauno Kasvi muistuttaa. – Sama koskee koko keskustaa. Jos kaivoon tehdään korjaus ja korjataan siitä viemäreitä kumpaankin suuntaan, tuloksena on helposti tilkkutäkki. Mutta teiden rakentaminen on kallista. Keskustan viemärit ovat olleet Vesihuollon hoitovastuulla vuodesta 2010. – Putken avulla tehtävien sujutusten hyvä puoli on, että se ei ole riippuvainen vanhan putken kestävyydestä. Viemärit on myös kuvattava ennen korjausta. . Öljyn alkuperästä ei ole tietoa. Pelastuslaitos tarkasti tilanteen, eikä tien pinta ollut liukas; liikenne lienee pintaa kuluttanut. Ota rohkeasti yhteyttä meihin, kehottavat Tuori ja Sippo. Noin puolella Lamminniemen tonteista hulevedet tai perustusten kuivatusvedet menivät viemäriputkeen. . sukitus: saneerausputki käännetään paikalleen, halkaisija säilyy ennallaan Lähde: Wikipedia Kierrätyspisteiden uusimiset päätökseen LOIMI-HÄMEEN Jätehuollon aloittamat kierrätyspisteiden uusimistyöt on saatu päätökseen. SOMERO 8 Perjantaina 4.9.2020 Korjauksia tarvitaan sekä puhdistamoon että viemäreihin Sauli Kaipainen NYKYISIN ei katualueilla juuri kannata kaivaa. – Jätevesien johtamisen ja käsittelyn osalta puhuttaneen tällä hetkellä arviolta joidenkin miljoonien eurojen remontista. Helsingintiellä oli havaittu pitkä öljyvana, välillä Seppälä –Hirsjärven tiehaara. Korjaustoimiin piti lähteä vajaa 50 vuotta rakentamisesta. – ENSI vuonna niitä voi taas tulla lisää muualta. Loimi-Hämeen Jätehuolto Oy on 16 kunnan omistama jätehuoltoyhtiö, joka tuottaa jätelainsäädännössä kunnille määrätyt palvelutehtävät omistajakuntiensa alueella. Piste jatkaa nykyisellä paikallaan toistaiseksi. Korjattavat putket ovat viettoviemäreitä, paineviemäreitä ei ole. . Kalle Maaranen toimitusjohtaja . Vanhat kaivot vuotavat useimmiten saumoista roudan liikuttelemina. Öljyvana Helsingintiellä PELASTUSLAITOS sai keskiviikkoiltana hälytyksen mahdollisesta öljyvahingosta. Kuluja kertyy väkisin. Lamminniemessä on pyrkimys päästä eroon myös kiinteistöjen hulevesistä. – Isoista vuotovesimääristä päästään eroon sitkeällä työllä. Siksi niitä ei kannata purkaa, ellei kaikkea kunnallistekniikkaa korjata kerralla
Muutamissa kappaleissa kuultiin Vesa Toukkarin laulua. Poolvillased matkusti helmikuun pakkasissa Suomeen, jolloin näytelmä esitettiin Myötätuulen pihalla talviteatterina. Osallistujina on harrastajateattereita ympäri Viroa. Tunnelmallisen illan aikana nautittiin kesäkeittiö Kyökin salaattibaarista ja nuotiopaikalla käristetyistä makkaroista. Enni Seppänen ja Marko Tervonen Viljandin linnan raunioilla. Virolaisyhteistyön jatkoa suunnitellaan ensi kesälle. Normaalista duokokoonpanosta poiketen Kari Luoto ei tällä kertaa ollut perhejuhlan vuoksi paikalla, vaan hänen tilallaan oli forssalainen Kalle Lepola, Vesa Toukkarin taitavassa kyydissä jo aiemminkin marinoitunut laulaja-kitaristi. Niitä on järjestetty jo 16 kertaa. Tätä kappaletta hän on aiemminkin soittanut pelkkänä instrumentaalina. Kultelan kyläyhdistys järjesti venetsialaisen illan viime perjantaina. – Baddingin Agents-tulkinnat kestävät aikaa. Poolvillasia Virossa ohjasi Ain Saviauk ja vierailevana tähtenä näytelmää eteenpäin siivitti Saarenmaan valssin tahtiin Toomas Lunge. Kaksisettisessä kunnianosoituksessa maestrolle kuultiin sekä Badding-standardeja että harvemmin kuultuja kappaleita. Toisaalta Fiilaten ja höylätenkään ei voi mitenkään olla niin raju kuin alkuperäinen tulkinta. Esimerkiksi Rakas lurjus innosti leikkisyydessään tanssimaan, ja sen kulmikkaaseen sovitukseen kuului Vesa Toukkarin villi soolo. Puisto lampineen oli koristeltu eri värisin lyhdyin, jotka valaisivat pimenevää elokuista iltaa. Seurustelun lomassa nautittiin vielä kakkukahvit. Sitä voi seurata, vaikkei toista kieltä osaisikaan. – Ainut huono puoli oli virolaisten runsaat lihapadat, naurahtaa kasvissyöjä Enni. Baddingia on aina kiva kuunnella, sillä hänellä on pirun hyviä biisejä. Myös paikalle saapuneet vieraat toivat kukin lyhtynsä koristamaan juhlapaikkaa. Tänä vuonna festivaalien parhaaksi esitykseksi valittiin Olla-Riitta Aarikan käsikirjoittama ja ohjaama esitys. Myötätuulen teatterista esiintymässä olivat Enni Seppänen, Helena Perho ja Marko Tervonen ja Poolvillasista Merilin Tkatšenko, Priit Tammerand ja Tauno Härginen. Kultela vietti Venetsialaisia Sauli Kaipainen VENETSIALAISET on elokuun viimeisenä viikonloppuna vietettävä veneilyja mökkeilykauden päätösjuhla. Teatteriporukkaa Suomesta ja Virosta. – Totta kai menemme Viroon ensi kesänä, huudahtavat näyttelijät. Tämä oli todella hieno kokemus harrastajanäyttelijälle, hän jatkaa. Näytelmä esitettiin kolme kertaa virolaisyleisölle. Tilavassa puistossa oli myös mahdollista huolehtia turvaväleistä. Itämaista rakkautta -tango oli Kalle Lepolan muhkea tulkinta ja muistutti Baddingin palavasta rakkaudesta vanhaan tanssimusiikkiin. Perjantaina 4.9.2020 SOMERO 9 Rakkaudella Raulilta Eija Komu Rauli Badding Somerjoen perinteinen syntymäpäivämatinea kuultiin sunnuntaina Rantatuvassa. Näin ne siirtyvät sukupolvelta toiselle. Sitä kuulisi mielellään enemmänkin. Siinä Badding pani kaikki peliin. Näytelmä kertoo, miten samanlaisia ihmiset ovat ennakkoluuloistaan huolimatta. Joidenkin Baddingin tulkintojen herkkyyttä ei voi mitenkään tavoittaa. EIJA KOMU Lyhtyjä oli siroteltu Savipuistoon monin tavoin.. Mä haluan sun -kappaleessa hän puolestaan esitteli ylivoimaisia taitojaan soolokitaristina. Matka huipentui Kuhjavere külateatrite -festivaaleihin. – Aivan uskomattomalta tuntuu, että tulimme ensimmäisiksi, vaikka minua jännitti esiintyä täyden festivaaliyleisön edessä. Ikkunaprinsessa-levy on todella hieno, summasi Vesa Toukkari. Myötätuulen teatterikesä huipentui festarivoittoon HELMIKUUSSA Myötätuulen teatteri esitti virolaisen harrastajateatteri Poolvillased kanssa kaksikielisen näytelmän Pilattu loma – Rikutud puhkus. – Oli hienoa nähdä Viroa Tallinnan ulkopuolelta, miettii Enni Seppänen, jolle 1300-luvulta peräisin olevat Viljandin vanhan linnan rauniot tekivät ison vaikutuksen. Kivetty ojauoma oli koristeltu värillisin lyhdyin. Perinteisiä venetsialaisten viettopaikkoja ovat LänsiSuomen rannikkoalueet. Alarivissä istuvat: Ain Saviauk, Tauno Härginen, Helena Perho, Enni Seppänen, Marko Tervonen ja Olla-Riitta Aarikka ja takana Priit Tammerand ja Merilin Tkatšenko ja takana seisoo Toomas Lunge. Pientä ohjelmaa oli niin aikuisille kuin lapsille. Kalle Lepola totesi Kimmo Hovilan olevan hänen lähisukulaisensa. Somerolla on aina kiva käydä, sillä täällä on hyvä vastaanotto. – Myötätuulen joukko jännitti koko kesän koronan takia, pääsemmekö Viroon vai emme, kertoo Helena Perho. Näihin kuuluu Valot. Nyt myötätuuliset matkustivat Viroon esittämään näytelmää elokuun helteissä. Vesa Toukkari kertoi, että hänen isänsä Antti Toukkarin, Baddingin soittajakaverin, kertomat jutut ovat maalanneet esille monta puolta; myös syrjäytymisvaiheen. Vesa Toukkari ja Kalle Lepola tulkitsivat Rauli Badding Somerjokea. – Laulaminen on suvussa. Tavoitteena on saada virolaisia harrastajateattereita Myötätuuleen esiintymään kerran kuussa. Myöhemmin juhla on levinnyt lähes kaikkialle. Venetsialaisia pidetään myös veden, tulen ja valon juhlana
Anu Suontausta työskentelee miehensä yrityksessä, ja vastaa asiakaspalvelusta ja markkinoinnista. Rinnalle on kasvanut toinen yhtä vankka kivijalka: kontit. Puhelin pärisee, tekstiviestit räpsähtelevät ja sähköposteja tulee. KUVAT MERJA RYHTÄ Anu Suontausta ja Teemu Heinonen viettävät vapaa-aikaa perheenä. Pieniä breikkejä tarvitsee jokainen, jotta saa ajatukset pois työstä. – Niin, mutta muiden, vastaa aviomies, ja laskee päässä, miten paljon pitää myydä lisää, jotta voi maksaa mainoslahjat. Aina löytyy kysyttävää pomolta. Hän on päättänyt mennä lapset edellä, ja tekee lyhennettyä työpäivää kello 9–15. Oman yhden miehen yrityksen Heinonen perusti 2007. Teemu Heinonen opiskelee yrittäjäopistossa rakennuspiirtämistä, jotta pystyy tekemään rakennuslupakuvat. – Korona ei tällä alalla vielä ole kovin paljon vaikuttanut. – LAPSIPERHEESSÄ työn ja kodin arjen yhteensovittaminen vaatii joustavuutta ja sumplimista. – Kyllähän sinäkin mielellään napsit hyvää syötävää muiden tilaisuuksissa, heittää vaimo miehelleen. Lisäksi hän toimii omalla toiminimellä me&i -myyjänä, eli käy pitämässä vaatekutsuja ja kiertelee eri tapahtumia. Jos tulee jokin yllättävä meno, niin yrittäjä voi ottaa hetkeksi omaa aikaa, sanoo Anu Suontausta. – Kyllä me kaikki työntekijät ja antamamme palvelu olemme yrityksen käyntikortti, tähdentää Suontausta. Vanhin katraasta, parikymppinen Jenniina on jo lentänyt pesästä. Anu Suontausta sanoo, ettei miehen kanssa ole tullut suurempia kahnauksia työasioista. Jalkapallo on yksi Vennin suosikeista ja pyörällä ajelu.. Suontaustan ja Heinosen uusperheessä on kuusi lasta. – Venni on vielä niin pieni. Hänellä on pitkä kokemus alalta, kertoo Anu Suontausta miehestään. Hänellä rohkeutta pelosta huolimatta hypätä uuteen. Teemu Heinonen myöntää, että kauppaaminen on ollut aina hänen juttunsa, ja erityisesti rautakauppa. Teemu Heinonen esimerkiksi ihmettelee, minkä takia hankitaan kyniä, lehtiöitä ja ilmapalloja, joissa lukee Vilartin nimi. Heinonen uskoo, että sitä kautta tieto Somerolla tehdyistä konteista leviää ympäri maan. Markkinoinnin merkityksen tajuaminen on Teemulla vielä sisäänajovaiheessa. Koen riittämättömyyttä: tarvitsisi tehdä enemmän töissä, saada tulosta aikaiseksi ja kehittyä, pohtii Anu Suontausta. Nyt he ovat teinejä: Justus, 17 vuotta, Viljami, 16, Artturi, 13 ja Julianna, 12. Tärkeää on, mistä ostaa ja mihin aikaan. Ajokortin saatuani lauantaiaamuisin tein lettutaikinan ja lähdin Somerniemen torille paistamaan ja myymään pannukakkuja. Anu Suontausta on sitkeä. Näin korona-aikana vaateesittelyt ovat tapahtuneet etänä, esimerkiksi Facebookin välityksellä. Hän myi ja asensi ilmalämpöpumppuja. Apuna arjen pyörittämisessä on ollut koko perhe ja isovanhemmat. Nuorimmaisen lapsen Vennin kanssa pelataan pelejä. Anu Suontausta kehuu miestään rohkeaksi. SOMERO 10 Perjantaina 4.9.2020 Yrittäjä hyppää joskus tuntemattomaan maalivainulla Merja Ryhtä – TEEMU on niin yrittäjä. Kun hän menee kouluun, niin sitten alan viedä ideoita maaliin, kertoo Suontausta nuorimmaisestaan kolmivuotiaasta vilkkaasta pojanvesselistä. Hän opiskelee parhaillaan työn ohessa digimarkkinointia ja sisällön tuottamista. Yrittäjä ei voi olla yhtäjaksoisesti pitkään pois pääkallopaikalta. Käyn esimerkiksi maalaamassa tuotteet yleensä viikonloppuisin, kun muita ei ole paikalla. Nettisivut on rakenneltu, yhtenäisiä työasuja hankittu ja niin edelleen. Teemu sanoo, että kyllä tästä selvitään, toteaa Suontausta, joka näki lapsuudessaan yrittäjyyden arjen vanhempien työskennellessä omassa verstaassa laukkuja tehden sekä myyden niitä toreilla ja kauppoihin. – Jos nauttii ja pitää tekemästään, niin sille antaa mielellään aikaa ja sitä jaksaakin paremmin, tuumaa vaimo, jonka historiaan kuuluu pitkä periodi perhepäivähoitajana. Suontausta on yrittänyt vältellä sitku-elämää, mutta kaikkeen ei vaan ehdi heti nyt. Yritys tulee olemaan mukana Elämän helmiä -tallenteella, jossa esitellään somerolaista elämänmenoa. – Lapsena tuli myytyä Aku Ankkoja. Puhelin on auki. Taantuma voi tulla jälkijunassa, jos ostovoima heikkenee, ennakoi Heinonen. Tällä hetkellä ilmaja ilma-vesilämpöpumput sekä aurinkopaneelit tuovat puolet yrityksen tuloista. Elämien kohdatessa heillä oli aiemmista liitoista lapsia. – Paljon saa kuulla burn outeista, kun kaikki on pyörinyt vain yrityksen ympärillä. Heinonen sanoo, että hänelle oma yrityssarka on erittäin rakas, mutta myös lähipiiri. – Teemulla on pitkä kokemus yritysalalta, ja työntekijöitä, jotka osaavat hommansa. – Olen yrittänyt tehdä pojille valmiiksi pöydän aamuksi, että he voivat tehdä työt rauhassa. Kesän lopussa ostin niillä rahoilla dvd-soittimen, kertoo Heinonen, joka oli nuorena töissä Jaatimetissä. Tai miksi myyntitilaisuuksissa pitää kestittää kävijöitä pikku suupaloilla. – Yritykselle haetaan kasvua järkevissä mittasuhteissa, toppuuttelee Teemu Heinonen, jonka yrityksessä työskentelee hänen lisäkseen kuusi työntekijää. Meidän perheessä se on ollut kotona ja mökillä oleilua, pieni reissu tai vastaava irtiotto. Venni tulee mukaan, kantaa työkalupakkia hallissa ja istuu trukin sisällä. Ne ovat yhtä ja samaa: elämääni. Mutta mulle on kehittynyt maalivainu. Asiakkaita olemme saaneet myös isoista ruokaketjuista. – Minä stressaan paljon enemmän. – Rakennamme itse kontit, kuljetamme ja asennamme ne. Heinosen päässä raksuttaa ideoita. Teemu Heinonen on pyrkinyt rajaamaan työpäivät kello 8–17:ään. Esimerkiksi asiakkaiden nähtäväksi on aseteltu halliin yrityksen myytävät tuotemallit. PARISKUNNALLE tulee sananvaihtoa markkinoinnin ja yrityksen esilläolon merkityksestä. PARISKUNTA toteaa, että jokainen tarvitsee lomaa. Teemu Heinosen yrityksen Vilartin tulot tulevat konteista, erilaisista lämpöpumpuista ja aurinkopaneeleista; konteista puolet. Hän sanoo, että ostot ovat ne, mistä katetta saa. Osaan lukea peliä etukäteen, miettii Heinonen, jäähalliyhtiön toiminnanjohtaja, jolla on rakkaus lajiin, jääkiekkoon. – Kyllä minä joskus hyppään tuntemattomaan, menen riskillä, ja ajattelen vasta sitten. – Mun on vaikea erotella työaikaa ja kotia
Suomessa taideosasto perustui tehtaan johdon ideaan, että taiteilijoiden tulee saada vapaasti luoda taidetta ja hyödyntää sekä tuoda tuotannolle uusia näkökulmia. ARABIAN vanha mallimestari Kauko Rajala oli kehittänyt menetelmiä, joissa käsin dreijaamalla ja valmistamalla tehtiin prototyyppien ensimmäiset mallit taiteilijoille. Kun keväällä tuli täyspysähdys, sain välihetken, jolloin pystyi keskittymään töiden tekoon tulevaa varten. Olin mallivalmistuksessa, muottivalimossa ja muovauksessa. Palkka ei enää ollut niin varmaa, mikä Paikkarin kohdalla entisestään kiihdytti omaa työtä ja kansainvälisiä kontakteja. Minulta lähti sinne merikontillinen uusia veistoksia. Sarjatuotannon ja uniikkikeramiikan tekijä . – Koulutusta veti kuvataiteilija Elsa Ytti. Ensin mallintekijäksi ja sen jälkeen taideosastolle taiteilijaksi ja muotoilijaksi vuonna -85. – Isä oli adoptoitu ja sai sitä kautta nimensä. – Niitä on edelleen, mutta ehkä vähän valikoidummin. Nuori poika on aika altis imemään kaikkia vaikutuksia ja kuvataidetta. . Hän valitsi Kuopion, jossa aloitti viiden vuoden opiskelun keramiikan parissa. ILMAPIIRI oli Paikkarista mielenkiintoinen. Viimeksi kuluneet 10 vuotta Paikkari on tehnyt monia julkisia töitä. Rekka ja laivat kuljettaa ja kontteihin pakataan. Hän teki myös uniikkikeramiikkaa. Syystä tai toisesta – en tiedä miksi minun äitini minut sinne aina laittoi. Ehdin tehdä työt. . Suurimmasta osasta Arabian taiteilijoita tuli freelancereita. – Taiteellinen panos oli aikoinaan Iittalan, Nuutajärven ja Arabian vahvuus. Muun muassa posliinimaalaus ei suinkaan ole tavallista sen ikäiselle pojalle. – Työ oli mielenkiintoista. Kesäisin olin Oriveden kansanopistossa, jonka kuvataideleireillä oli nimekkäitä vetäjiä. puoliso Sirkka Paikkari o.s. Joensuusta, Härkälästä ja Kirkkojärvestä. Se työllistää ja se pitää suunnitella hyvin etukäteen, kuten ripustuskin. kuvanveistäjä, opettaja ja kulttuurituottaja . muutti Somerolta Karkkilaan . Sen tekemiseen Paikkarilta meni 1,5 vuotta. Isän uuden avioliiton kolme sisarusta myös asuivat Somerolla. ISOJEN keramiikkatöiden näyttelyihin kuljettamisessa on omat haasteensa. . Näyttelytoiminnasta muodostui vilkasta, 1990–2000 saattoi olla 15–20 kansainvälistä näyttelyä vuodessa. – Ovathan kuljetuskustannukset hyvin merkittävä osa tätä toimintaa. Ellen olisi saanut töitä valmiiksi, se olisi ollut taloudellinen katastrofi. Kädenjälki esillä monissa suurissa julkisissa teoksissa Pekka Paikkari löysi elämänalansa jo nuorena 10-vuotiaana. Paikkari sai myös ensimmäisen palkinnon Italian Faenzan kansainvälisessä keramiikkabiennalessa 1993. Birger Kaipiaiselta hän sai myös kannustuksen jatkaa. Sen jälkeen uraa on luonnehtinut kontaktien laajentaminen. – Arabialla sain hyvin mentorin ja kävin läpi tehtaassa erilaisia tuotantopaikkoja. Hänen äitinsä sai apuhoitajan töitä sieltä. CHIKAKO HARADA 60 vuotta – Piirsin aina, paperit ja lehtiöt täyttyivät.. . IAC:N (International Academy of Ceramics), Arabian taideosastoyhdistyksen ja Suomen Kuvanveistäjäliiton jäsen . Viime vuonna Paikkari oli kutsuttuna uudelleen Faenzan juhlanäyttelyyn. – Malliosasto tekee läheistä yhteistyötä taideosaston kanssa. Myös Japanissa ja Norjassa oli isot näyttelyt. Premiäärin myötä Paikkarista tuli kuvanveistäjä. Ensimmäiset pari kasvuvuottaan hän varttui Härkälässä, jota seurasi muutto Karkkilaan. . Alkoi tulla kansainvälisiä näyttelyitä ja kutsuja. – Aloin käydä kuvataideleireillä ja piirsin paljon, joten ylimääräinen vapaa-aika pikku hiljaa jäi. – Kuopiossa oli menty ensimmäinen puoli vuotta läpi materiaaleja: puu, metalli, keramiikka ja kultasepän opinnot. Maailmalla taiteilijan ja teollisuuden suhde ei ole koskaan ollut itsestäänselvyys. Millimetripaperilla piirrettiin esineet, jotka kopioitiin käsin tekemällä ja dreijaamalla kolmiulotteisiksi malleiksi. – Piirsin aina, paperit ja lehtiöt täyttyivät koirankuvista ja milloin mistä. motto: Mennään tilanteen mukaan. KOTOAAN Pekka Paikkari lähti varhain, 16-vuotiaana, ja meni Orivedelle vuoden kuvataidelinjalle. – Se oli suuri työrupeama. Sai tutustua laajasti tehtaan tuotantoihin. – Hirveän voimakkaat muistot minulla on Somerosta ja siitä pienestä kylänraitista. Veistotaiteessa puhutaan painavista materiaaleista. . REILUN 10 vuoden ikäisenä Pekka Paikkarille alkoi tulla harrastuksia. Tamminen Turusta , kaksi lasta vuosina 1983 ja 1987, kolme lastenlasta ja neljäs tulossa . . Siellä on ollut aina kymmeniä taiteilijoita, jotka ovat pystyneet tuomaan tuotantoon oman näkemyksensä, sekä hyödyntämään tuotannon resursseja. Suhde mammaan säilyi yhä lämpimänä. Tein näyttelyä vuoden verran ja kontti tuli täyteen. Perjantaina 4.9.2020 SOMERO 11 Sauli Kaipainen SUNNUNTAINA 60 vuotta täyttävä kuvanveistäjä Pekka Paikkari syntyi Somerolla. syntynyt Someron sairaalassa 6.9.1960 . Käynnit Somerolla harvenivat. Kesäisin nimekkäitä taiteilijoita riitti: oli Tapani Mikkosta ja Hannele Kylänpäätä. Arabian taideosastohan on ihan ainutlaatuinen maailmassa. Paikallisten lasten kanssa tapasimme pelata Härkälän uimarannalla iltamyöhään lentopalloa. . New Yorkissa Paikkaria edustaa tänä päivänä Hostler Burrows Gallery. Myös Karl Varg ja Erkki Hirvelä vetivät kursseja. asuinpaikka Sipoo vuodesta 1983 . Osa on myytyinä kokoelmiin ja loput Los Angelesin ja N.Y.:n gallerioissa. . KUKA Pekka Tapio Paikkari . Posliinimaalaus ei ole yleinen harrastus 10-vuotiaalle pojalle, mutta jostain syystä olin siitäkin kauhean kiinnostunut. Se oli intohimo, joka ohjasi valintojani myöhemminkin. Tyyne Paikkarin luona, joka mulle oli aina mamma, oltiin aina kesät. Niistä valittiin se, mikä itseä kiinnosti. Karkkilan kauppala oli Someroa pienempi. Ne ovat edelleen siellä. KUOPIOSTA hän pääsi harjoittelemaan Arabian kuululle taideosastolle. Alle 18-vuotiaana Paikkari pääsi Kankaanpään Taidekouluun sekä Kuopion Kuvataide-Muotoiluakatemiaan. Ne saattavat olla kooltaan 10 x 5 metriä, kuten Murtunut pinta, historian kerrostumia Lampan talossa Helsingissä. Se on osa projektia. Yleensä kutsuva osapuoli, galleria tai kilpailu hoitaa kuljetukset. Viime keväänä Paikkarilla oli N.Y:ssa Manhattanilla isossa galleriassa yksityisnäyttely. Opin muodon tekemisen ja työn alusta asti ja sen, miten se isossa teollisuuslaitoksessa tehdään. Lapsuutensa kesät Paikkari vietti silti edelleen Härkälässä, jossa asui hänen ottoisoäitinsä, joka oli pitänyt huolta myös hänen isästään Antti Paikkarista. – Olin siinä mielessä onnekas. Olin tosi otettu, että pääsin tällaisten opettajien piiriin. – Hirveän hyvä tuuri kävi koronatilanteen kannalta, että tärkeimmät näyttelyt olivat viime vuonna ennen koronaa. Näyttelyitä kasattaessa työ voi viedä kolmelta ihmiseltä jopa viikon. – Se oli varsin intensiivistä. ENSIMMÄISEN yksityisnäyttelynsä Pekka Paikkari sai pitää 1985 Esplanadilla Wärtsilän Arabian lippulaivamyymälässä. Parhaillaan työn alla on uusia teoksia ensi vuonna Ranskassa avautuvaan näyttelyyn. Näyttely meni hyvin ja Paikkari sai ensimmäisen muotoilusopimuksensa. . Hänet palkattiin Arabialle taiteilijaksi tekemään koristeita ja busines to busines -puolen koristelutöitä. Pakkaamisesta taiteilija huolehtii itse. Valmistuin keramiikan ohjaajaksi. 1995 kaikki muuttui taloustaantuman myötä. My ö h e m m i n ä i d i l l ä Pirkko Paikkarilla oli kesämökki Tammelassa, jolloin Somero oli lähellä sydäntä siitäkin syystä. – Mallintekijän ammatti oli hieno ja tosi harvinainen kun prototyyppejä tehtiin käsin. Opiskelun jälkeen Paikkari muutti 1983 taidekutoja-vaimonsa kanssa Helsinkiin, ja Paikkari pääsi heti töihin Arabialle
Kesäkuussakin niitä tuli vielä reilusti, mutta sen jälkeen tosi vähän. Ne eivät ole täyttäneet ministeriön täyttymisohjeita koronan vaikutuksista liiketoiminnalle. Nulla bibendum rutrum tristique. Proin eu placerat urna. yllättäväSomero.fi www.somero.fi SOMERON KAUPUNKI Esimerkki kaupungin ilmoituksesta paikallislehdessä Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. – Joukossa on ihan muutamia paperille tehtyjä hakemuksia, sillä nekin oli tärkeää ottaa tähän mukaan. Liiketoiminnan tulee olla kannattavaa ja päätoimista. Taloudellisen tilanteen tulkitaan heikentyneen, mikäli yrityksen myyntituotot ovat laskeneet yli 30 prosenttia kulujen pysyttyä lähes samalla tasolla. – Yrittäjällä pitää olla YELvakuutus tai vähintään 20 000 euron myyntitulo vuodessa. 5.199 € RIDER 216 AWD 3.799 € RIDER 214 TC 3.299 € RIDER 213 C HUSQVARNA RIDER VARAA OMASI SYKSYN TOIMITUKSIIN! TULOSSA RAJOITETTU ERÄ! • KAARINA, Hallimestarinkatu 4 (02) 7211 500 • SALO, Joensuunkatu 5 (02) 7211 400 • SOMERO, Ruunalantie 5 (02) 7489 300 • LOIMAA, Lamminkatu 40 (02) 7211 300 Verkkokauppa avoinna 24/7 • Kaarina • Salo • Somero • Loimaa HUOLTOJA VARAOSAPALVELU YKKÖSMERKIT SAMAN KATON ALTA LAATUMERKIT AMMATTITAIDOLLA Meiltä laitteet kotija ammattikäyttöön I henkilöja tilataksi 8 hlö I pyörätuoli x 2 I paarit I TAKSI MAAVIRTA OY 0400 535 272 www.maavirta.fi MURSKE, SORA, SEPELI, KIVITUHKA, HIEKKA, MULTA Myynti ja toimitukset SOMERO ja LÄHIKUNNAT Velj. Valtakunnallista Yrittäjän Päivää vietetään Somerolla keskiviikkona 9.9. Eli hakemuksia olisi voinut tulla enemmänkin, kun verrataan täällä olevien yritysten kokonaismäärää. • Avaussanat (Kaupunginjohtaja Sami Suikkanen & Someron Yrittäjien edustaja) • Keskustan kehittäminen – Ideakilpailun tulokset sekä jatkotoimenpiteet (Professori Panu Lehtovuori, Tampereen yliopisto) • Someron kaupungin markkinoinnin kuulumiset (Toimitusjohtaja Tommi Erkkilä, Suunnittelutoimisto Bakery Creative) • Varsinais-Suomen Yrittäjien edunvalvonnan ajankohtaiset (Toimitusjohtaja Hanna Munter, Varsinais-Suomen Yrittäjät) Tervetuloa! Joensuuntie 40, Somero P. nUORITALO Oy p. LEINO kehottaa edelleen hakemuksen tekemiseen, jos se suinkin on mahdollista. Ei oteta kaikkea niin vakavasti, vaikka kuntatoimija ollaan. Fusce tincidunt, mi eu finibus placerat, velit eros pharetra dolor, condimentum tincidunt dolor velit in neque. Siitä tullaan kuulemaan myöhemmin. Ohjeita hakuihin on netissä Someron kaupungin etusivulla. Verovelkaa ei saa olla eikä velkojen maksujärjestelyjä. Integer dolor magna, tristique eget dapibus sit amet, auctor nec risus. Hakemuksia saapunut reilu sata. . SOMEROLAISET yksinyrittäjät ovat varsin hyvin heränneet tuen hakuun. Aliquam elementum ligula non semper vulputate. 2020 YRITTÄJÄN PÄIVÄN TILAISUUS 9.9. Integer dolor magna, tristique eget dapibus sit amet, auctor nec risus. (02) 748 5272 NYT MYÖS VERKOSSA: www.kauppa.ompelimoriitta.fi Upeat SYKSYN KANKAAT ja LÄMPIMÄT NEULELANGAT saapuneet! Valmistaudu syksyyn, poikkea puotiin! Yksinyrittäjän tukea saa vielä hakea Sauli Kaipainen KORONAN vaikutusten lieventämiseksi perustettua yksinyrittäjän tukea saa hakea 30. Kaupungin kehittämisasiantuntija Antti Leino kertoo hakemuksia tulleen reipasta tahtia jo alkuvaiheessa. – Maksimissaan meillä olisi mahdollista maksaa 250 yritykselle yksinyrittäjän tukea. Juttu tääl onnistuu! Palava kanto #101010 R: 16 G: 16: 16 C: 85 M: 74 Y:62 K:93 Notkoniitty #8cd701 R: 140 G: 215G: 1 C: 49 M: Y: 100 K :0 Metsäjärvi #41a9cc R: 65 G: 169 B: 204 C: 84 M: Y: 17 K: Viljapelto #fae024 R: 250 G: 224 B: 36 C: 1 M: 8 Y: 95 K: Esimerkki Tässä esimerkki, miltä visuaalinen ilme käytännössä näyttää. Jos raha on vielä hakematta, kannattaa tarkistaa, josko omalla kohdalla olisi mahdollisuuksia päästä tuen piiriin. – Eniten hakemuksia tuli heti huhtikuussa, ja toukokuussa vielä tosi paljon. – Nyt ministeriössä valmistellaan elvyttäviin asioihin liittyviä uusia tukiasioita. Lorem ipsum dolor sit amet Consectetur adipiscing elit Aliquam elementum ligula Non semper vulputate Proin eu placerat urna. Heistä näkee, että Somero osaa yllättää. Myös maaseudun yritysten ja alkutuotannon väliaikaisten tukien haku jatkuu edelleen. Olettaa voisi kuitenkin, että tämän vuoden puolella, Antti Leino raottaa tulevaa. Fusce blandit malesuada nulla non suscipit. Antti Leino jatkaa, että tukia on laitettu maksuun 90 kappaletta. Ne mukaan lukien hakemusten määrä on noin 110 kappaletta. Näytetään, että kuntakin voi viestiä värikkäästi, aidosti ja positiivisesti. – Haku käynnistyi huhtikuun alkupuolella, kun olimme saaneet ministeriön edellyttämän vahvan tunnistautumisen toimimaan netissä. – Joistakin on tullut hylkäävä päätös, mutta siihen on ollut selkeät syyt. syyskuuta asti. Business Finland -tuen ja Elyn koronatuen haut päättyivat jo kesäkuussa. SOMERO 12 Perjantaina 4.9.2020 • lämpökatko-ovet • murtosuojaovet • teräslasiovet • desibeliovet • liukuja taiteovet • Oiva-umpiovet • lasiseinäjärjestelmät 24h Heikki Uutela 0440 311 301, Luhtatie 7, Somero SOMERON HINAUS VALMISBETONIA NOPEASTI KOSKELTA JUURI SINULLE SOPIVASTI ! 02–484 2010 JA KYSY LISÄÄ PALVELUKSESSASI: • paikallinen • kilpailua edistävä • työllistävä • ammattitaitoinen e-mail: myynti@kymppibetoni.fi www.kymppibetoni.fi Soita REILU HINTA Neliveto, voimakas V2 moottori, led-ajovalot, helppo käynnistää ja ajaa. klo 17.30 Kiiruun koulun Auditoriossa. Kahvitarjoilu ennen ohjelman alkua klo 17.15. Me täällä olemme koittaneet tutkia hakemuksia niin yrittäjän lähtökohdista, kuin se suinkin on ollut sääntöjen puitteissa mahdollista. Viestinnän keskiössä ovat iloiset, aidot ihmiset. . Petrattavaakin on vielä. 0400 533 739, 0400 321 314 www.vnoy.fi • info@vnoy.fi www.somero.fi SOMERON KAUPUNGIN GRAAFISET OHJEET TYPOGRAFIA TUNNUKSET ULKOASU VÄRIT SOMERON TYYLI Raleway Raleway Heavy Raleway Thin AB AB AB A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z å ä ö A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z å ä ö A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z å ä ö YLLÄTTÄVÄSOMERO.FI Rento, mutta asiallinen
Perjantaina 4.9.2020 SOMERO 13 SomeronPuutavara Ky VARASTOSSA JATKUVASTI paneeleja, listoja, höyläja sahatavaraa RAHTIHÖYLÄYSTÄ, KULJETUKSET Pärnämäentie 133. Tukea ovat hyödyntäneet varsinkin maatilakytkentäiset matkailuyritykset. Kovin varovaisia ollaan, kertoo Tolvi. Muina aikoina etukäteen sovittaessa palvelee itsepalvelupisteemme. Tilaa ajoissa ilmainen katon kuntotarkastus!. (02) 748 7147, 040 720 4375 www.toritupa.fi Hoidamme ongelman ammattitaidolla, nopeasti ja vaivatta! Someron tuholaistorjunta ja moniapu Kai Pirttilä P. Someron Yrittäjien va. Välttämättä. Hylkäykseen on usein johtanut se, että tukikelpoiset kustannukset eivät ole riittäneet vähimmäistukeen tai harjoitetun toiminnan osuus koko maatilakokonaisuuden liikevaihdosta on ollut vähäinen. Väliaikaisia tukia voivat hakea maatilan yhteydessä muuta yritystoimintaa harjoittavat yrittäjät, maataloustuotteita jalostavat ja myyvät mikroyritykset sekä erikoistuneet alkutuotannon alan yritykset. Useat järjestäjät peruvat nyt tapahtumiaan. Pandemia tyhjensi myös esimerkiksi maatilojen yhteydessä matkailuja juhlapalvelutoimintaa harjoittavien yritysten tilauskirjoja. Ely-keskukset ovat myöntäneet maaseudun yritysten ja alkutuotannon väliaikaisia tukia kesän aikana yhteensä 7 miljoonaa euroa, joka on noin neljännes tukeen varatuista varoista. P. VÄLIAIKAISET tuet tulivat haettavaksi toukokuun puolivälissä. Hallitapahtumat ovat lähes kaikki peruttu. . Joensuuntie 10, Somero Avoinna ark. 2021 tammikuiset matkamessut on siirretty toukokuulle. 044 551 3946, Anne Pirttilä P. • Kiinteistöjen huollot, siivoukset ja tarkastus käynnit • Vesakoiden murskaukset ja ruohojen leikkaukset • Maatalousalan työt KIUSAAVATKO PIENTUHOLAISET JYRSIJÄT, MUURAHAISET, KÄRPÄSET... Avoinna ti-la Soita 02 3619 7961 vesivek.fi Ei syksyllä sada. P. www.romukioski.fi/ostohinnat tai puh. 02 748 5307 MA-PE 7.30–16.30, LA 8–12 www.someronpuutavara.fi Parempi tehdä puusta Someron Konevuokraamo VIRTASEN Ö L J Y M A A L I T 050-5341 721 Nesteja hitsauskaasut • Rakennuskoneet • Telineet • Henkilönostimet someronkonevuokraamo.fi MetalliroMut ja lyijyakut rahaksi Palvelemme Somerolla torstaisin klo 14-17, Joensuuntie 47, punainen halli. Maatilakytkentäisille ja maataloustuotteiden jalostajille ja myyjille tarkoitettua tukea on myönnetty eniten Etelä-Savoon. Hakuaikaa vuoden loppuun Maaseudun yritysten ja alkutuotannon väliaikainen tuki 2020 Hakemukset, päätökset ja hylkäykset ELY-keskuksittain 23.8.2020 mennessä Maaseutuyritysten väliaikainen tuki Ely-keskus hakemukset, kpl haettu € myönnetty kpl myönnetty € hylätty peruttu Etelä-Pohjanmaa 27 229 559 12 99 336 13 Etelä-Savo 57 538 382 49 452 571 6 Häme 36 305 865 13 102 156 11 Kaakkois-Suomi 27 239 466 15 130 316 9 Kainuu 13 114 587 8 65 834 4 1 Keski-Suomi 27 231 225 18 144 690 3 1 Lappi 42 389 383 24 209 821 14 Pirkanmaa 41 360 140 32 252 279 7 Pohjanmaa 30 278 717 11 100 332 6 Pohjois-Karjala 33 318 039 20 186 261 10 1 PohjoisPohjanmaa 49 437 614 29 236 746 14 1 Pohjois-Savo 37 340 658 19 179 257 12 Satakunta 17 158 159 12 104 250 2 1 Uusimaa 46 433 924 27 238 113 17 Varsinais-Suomi 58 511 720 33 286 642 24 1 Yhteensä 540 4 887 439 322 2 788 604 152 6 Ehkäpä Someron makein tupa... Punnitsemme ja maksamme heti. 0400-532 384 • Claas huollot ja varaosat • Valtran/Valmetin huollot ja varaosat Myös muiden koneiden varaosia • Nestepolttoaineet -öljyt tynnyreittäin rahtivapaasti kotiinkulje tettuna! • Kattoristikoihin erikoistunut puuteollisuuden tuotantoyritys Joensuuntie 49 31400 Somero P. Tuki on tarkoitettu koronapandemian aiheuttamiin talousvaikeuksiin. 0400 593 639 NR-leimatut kattoristikot Joensuuntie 36, Somero Myös verkkokaupassa www.somerkirja.fi Heli Laaksosen Ajopuujalka kaupan päälle yli 15 € kirjaostoksesta! Yli 800 saanut apua maaseudun yritysten ja alkutuotannon väliaikaisista tuista YLI 800 yrittäjää on saanut apua koronapandemian aiheuttamiin talousvaikeuksiin maaseudun yritysten ja alkutuotannon väliaikaisista tuista. KOSMETOLOGI PALVELUT arjon M • Kasvo-, käsija jalkahoidot • Ultraäänipuhdistus ja timanttimikrohionta • Sokeroinnit • Lahjakortit Joensuuntie 13 OP-talo, p. Alkutuotannon väliaikaisesta tuesta valtaosan ovat saaneet Pohjanmaan alueen yritykset. Noin viidesosa hakemuksista on hylätty. Monen alkutuottajan tai elintarvikejalostajan toimitukset ravintoloihin pysähtyivät keväällä kokonaan koronaviruspandemian vuoksi. Tuen saaneista lähes 60 prosenttia on erikoistuneita alkutuotannon alan yrityksiä ja noin 40 prosenttia maatilakytkentäisiä yrityksiä tai maataloustuotteiden jalostajia ja myyjiä. Hän markkinoi niitä myös messuilla ja erilaisissa tapahtumissa. Myönnetystä seitsemästä miljoonasta eurosta noin neljä miljoonaa on myönnetty maatalouden alkutuotannon yrityksille. . Yrityksen taloudellisten vaikeuksien tulee johtua koronaviruspandemiasta. Rahoitusta on jäljellä, ja sitä voi hakea vuoden loppuun saakka. . puheenjohtaja ja yrittäjä Janne Tolvi valmistaa juustoja ja jugurtteja. Syksy on yleensä kovaa sesonkia messuhalleissa. 040 702 0498. 050 505 2030 Ostamme myös pelti-/rautarOmua! KONEHUOLTO JARKKO PALÉN Turuntie 241, Somero. ELY-keskukset ovat tähän mennessä saaneet yli 1 300 hakemusta ja myöntäneet tuen yli 800 yrittäjälle. 5-17, la 6-14 P. Minusta ulkotapahtumissa ei suurta riskiä olisi. 044 240 4529, kai@tuholaistorjuntajamoniapu.fi www.tuholaistorjuntajamoniapu.fi Kysy myös muista palveluistamme! Esim
Haka iski avausmaalin ottelun kolmannella minuutilla ja SoVon nuori maalitykki Eerika Haalijoki nosti vieraat avausjakson puolivälissä tasoihin. – Loppunumerot olivat kyllä pienoinen yllätys, eikä tuohon tulokseen olisi uskonut ensimmäisen jakson jälkeen. Pirteää peliä, komeita maaleja Ensimmäisellä puoliajalla kentällä kirmaillutta kotijoukkuetta somerolaisyleisö ei ollut tuntea samaksi, joka sunnuntaina oli jäänyt vastustajan jyrän alle. Pelin loppuhetkillä myös Oliver Helenius ja Markku Aaltonen saivat maalitilinsä auki, joten SoVon hulppeiksi voittolukemiksi kirjattiin 10–2 (2–1). (Kuvat viime sunnuntain kotiottelusta). 045 667 2920 Joensuuntie 55, Somero Someron Autocenter Huollot alk. Rekisteröinnit (Omistajan vaihdot, rekisterikilvet, siirtokilvet, yms.) TERVETULOA POIKKEEMAAN CLASSICIIN • Maatalouskoneiden korjaukset • Asfalttilavojen eristykset • Hydrauliikkalaitteiden korjaus/huolto/myynti • Hydrauliikkasylinterien tiivisteet/korjaukset • Hydrauliikka letkut liittimet teräsputket • Kippisylinterien korjaukset • Metallirakenteiden hitsaus/koneistus • Laakerit ja laakeriyksiköt Isokuovintie 24 Vuorenmaan palvelupiste Mika Pettersson 31500 Koski Tl puh 02-4841 409 0440 848 080 www.protecmatic.fi OTA YHTEYTTÄ JA KERRO TARPEESI! OLEMME MYÖS VALTAKUNNALLINEN 020 527 500 24 h www.specma.fi • Maatalouskoneiden korjaukset • Asfalttilavojen eristykset • Hydrauliikkalaitteiden korjaus/huolto/myynti • Hydrauliikkasylinterien tiivisteet/korjaukset • Hydrauliikka letkut liittimet teräsputket • Kippisylinterien korjaukset • Metallirakenteiden hitsaus/koneistus • Laakerit ja laakeriyksiköt Isokuovintie 24 Vuorenmaan palvelupiste Mika Pettersson 31500 Koski Tl puh 02-4841 409 0440 848 080 www.protecmatic.fi OTA YHTEYTTÄ JA KERRO TARPEESI! OLEMME MYÖS VALTAKUNNALLINEN 020 527 500 24 h www.specma.fi • Maatalouskoneiden korjaukset • Asfalttilavojen eristykset • Hydrauliikkalaitteiden korjaus/huolto/myynti • Hydrauliikkasylinterien tiivisteet/korjaukset • Hydrauliikka letkut liittimet teräsputket • Kippisylinterien korjaukset • Metallirakenteiden hitsaus/koneistus • Laakerit ja laakeriyksiköt Isokuovintie 24 Vuorenmaan palvelupiste Mika Pettersson 31500 Koski Tl puh 02-4841 409 0440 848 080 www.protecmatic.fi OTA YHTEYTTÄ JA KERRO TARPEESI! OLEMME MYÖS VALTAKUNNALLINEN 020 527 500 24 h www.specma.fi • Maatalouskoneiden korjaukset • Asfalttilavojen eristykset • Hydrauliikkalaitteiden korjaus/huolto/myynti • Hydrauliikkasylinterien tiivisteet/korjaukset • Hydrauliikka letkut liittimet teräsputket • Kippisylinterien korjaukset • Metallirakenteiden hitsaus/koneistus • Laakerit ja laakeriyksiköt Isokuovintie 24 Vuorenmaan palvelupiste Mika Pettersson 31500 Koski Tl puh 02-4841 409 0440 848 080 www.protecmatic.fi OTA YHTEYTTÄ JA KERRO TARPEESI! OLEMME MYÖS VALTAKUNNALLINEN 020 527 50024 h www.specma.fi 24/7 HYDRAULIIKKAHUOLTOAUTO Puh. SOMERO 14 Perjantaina 4.9.2020 CLASSIC KATSASTUS CLASSIC KATSASTUS Löydät meidät myös facebookista! Varaa aika tai tule ilman ajanvarausta! Harjun Hallitie 4. P14-junioreille komea vierasvoitto Juha Laakso VOIMAN P14-sarjan juniorit ovat läpi kauden pärjänneet kotiotteluissaan hienosti, mutta vieraskentillä pistesaalistus oli viime sunnuntaihin asti vaikeampaa. Kaapo Nikander otti pallon haltuun, murtautui laukaisupaikkaan ja viimeisteli tyylikkäästi isäntien 2–0 johtomaalin. 69€/h INTERNETSIVUILLAMME KAIKKI VAIHTOAUTOMME RENGASTARJOUKSET · Talvirenkaiden varastostyhjennys · Kesärenkaat asennettuna www.somero-autocenter.com www.somero-autocenter.com Nissan Primera -01 203 tkm 1 900€ Nissan Micra -01 190 tkm 990€ Renualt Kangoo -03 296 tkm 2 650€ -01 1590€ -03 1900€ -01 790€ alk. Maalin erolla turkulaiset kuittasivat tälläkin kertaa sarjapisteet nimiinsä, mutta voimalaisittain 2–3 (2–0) tappioon päättyneessä kamppailussa oli paljon hyviä aineksia. Mutta jalkapallossa voi sattua mitä vain ja muutama nopea maali voi kääntää pelin kulun, SoVon P14 -joukkueen valmentaja Henri Hakamäki muistutti. Pelistä oli odotettavissa tasainen taistelu, olihan joukkueiden välinen piste-ero ennen keskinäistä koitosta vain kolme pinnaa SoVon eduksi. Kotijoukkue siirtyi toisen puoliajan alussa jälleen johtoon, kunnes Silja Mäkinen kauden toisella osumallaan toi somerolaiset 2–2 tasalukemiin. 50 €/ kpl Haemme tarvittaessa autosi Mahdollisuus myös sijaisautoon P. Hakamäki latoi kaikkiaan kolme osumaa ja vielä häntäkin ahnaampi voimalainen olio toisella pelijaksolla peräti neljä maalia täräyttänyt Leevi Salo. Kotijoukkue Paimion Haka/Ladies onnistui voittomaalin teossa viimeisellä peliminuutilla ja sarjapisteet jäivät Paimioon loppulukemin 3–2 (1–1). Tauko kipsasi kotijoukkueen Tauko näytti kipsaavan kotijoukkueen totaalisesti, eivätkä SoVon pojat jättäneet vastustajansa seisoskelua hyödyntämättä. KUVAT KARI EERIKÄINEN Kaapo Nikanderin osumalla somerolaiset karkasivat kahden maalin johtoon. Naisille tappio samoin lukemin Voiman naisten joukkue pelasi 8 vastaan 8 -sarjassa kauden viimeisen vierasottelunsa. 044 231 4495 • Asennus/myynti System Edström ajoneuvokalusteet 1+8 tilataksi, pyörätuoli 040 5338005 Voiman miehiltä vahva alkupeli Juha Laakso SUNNUNTAINA urheilukentällä tylyn kotitappion kärsinyt Someron Voiman jalkapallomiehistö pääsi yrittämään peli-ilmeensä kirkastamista jo keskiviikkoiltana. Viitisen minuuttia myöhemmin Musi Nezamdoust antoi loistavan läpisyötön vieraiden puolustusalueelle. SoVo sai vieraakseen Kutosen A2-lohkon kärkipään yhdistelmiin lukeutuvan turkulaisen ÅCF/2:n, joka oli voittanut joukkueiden aiemman yhteenoton Turussa 1–0. 69€/h INTERNETSIVUILLAMME KAIKKI VAIHTOAUTOMME www.somero-autocenter.com www.somero-autocenter.com Nissan Primera -01 203 tkm 1 900€ Nissan Micra -01 190 tkm 990€ Renualt Kangoo -03 296 tkm 2 650€ -01 1590€ -03 1900€ -01 790€ alk. Mikko Kaase lähetti pitkän avauksen hyökkäysalueen laitaan ja Kalle Haalijoki nosti korkean kaaripallon tarkasti ÅCF:n maalin takanurkkaan. Vähän ennen avausjakson puoltaväliä somerolaisten innostus kasvoi entisestään, kun vahva pelaaminen tuotti komean johtomaalin. Maali oli Haalijoelle kauden neljäs naisten sarjassa. Määräaikais-, Muutos-, ja Rekisteröinti katsastukset (Max. Somerolaisjoukkueen toiveet kuudennen peräkkäistappion välttämisestä hiipuivat kymmenen minuuttia ennen loppua, kun takavuosien SoVo-pelaajan, nykyisin ÅCF/2:n riveissä pelaavan Janne Tuomisen komea veto painui vastustamattomasti Voima-vahti Jarkko Ihalaisen selän taakse Voiman verkkoon. 4500 kg) Varaa aika soittamalla. P. Parikymmentä minuuttia SoVo onnistui pitämään vieraansa nollilla, mutta sitten rävähti kaksi nopeaa takaiskua peräjälkeen. Pallokentän tekonurmella esitys olikin jo huomattavasti pirteämpi. 69€/h INTERNETSIVUILLAMME KAIKKI VAIHTOAUTOMME www.somero-autocenter.com www.somero-autocenter.com Nissan Primera -01 203 tkm 1 900€ Nissan Micra -01 190 tkm 990€ Renualt Kangoo -03 296 tkm 2 650€ -01 1590€ -03 1900€ -01 790€ alk. Länsi-Suomen alueen Kolmosen ottelussa SoVo kohtasi sunnuntaina turkulaisen FC Interin/Punaiset tämän kotikentällä. 50 €/ kpl Haemme tarvittaessa autosi Mahdollisuus myös sijaisautoon Automyynti: 044 533 2627 Korjaamo/Huoltamo: 040 533 262 Joensuuntie 55, Somero KESÄRENKAIDEN VARASTONTYHJENNYS TULE KYSYMÄÄN TARJOUS! 1890e Citroen C4 -08 324 000 km 2390e. Kalle Haalijoki vastasi keskiviikon kotipelissä SoVon avausmaalista. 045 667 2920 Joensuuntie 55, Somero Someron Autocenter Huollot alk. Kauden ensimmäistä vierasvoittoa olivat hakemassa Ilmo Nokka (mv), Sebastien Galuszka, Markus Veikkola, Nuutti Vartemaa, Nikolai Varjus, Oliver Helenius, Markku Aaltonen, Aimo Kurvinen, Atso Pätäri, Veeti Salo, Leevi Salo, Tuukka Salo ja Akseli Hakamäki. Avauspuolikkaan lopulla Akseli Hakamäki tasoitti, ja vielä ennen taukoa Aimo Kurvinen ehti viemään somerolaiset 2–1 johtoon. 50 €/ kpl Haemme tarvittaessa autosi Mahdollisuus myös sijaisautoon 1990e Opel Combo Van -07 197 000 km 2590e 5400e Mitsubishi Outlander -05 216 000 km 5900e P. Puh. Nyt otteissa oli alusta lähtien yritteliäisyyttä, sähäkkyyttä ja myös uskoa omiin mahdollisuuksiin. SoVon naisjoukkueen pelikausi päättyy ensi viikon lauantaina kotistadionilla, eli Joensuun pallokentällä, jonne vastustajaksi saapuu Salon Wilpas. Toiselle puoliajalle ÅCF:n porukka ryhdistäytyi ja voimalaiset asettuivat, ehkä vähän turhankin kohteliaasti, puolustusasemiin. 3500 kg) Kuorma-autojen määräaikaiskatsastukset (Max. Vieraat nakuttelivat viidessä minuutissa neljä maalia, karaten lopullista ratkaisua enteilleeseen 6–1 johtoon. 045 667 2920 Joensuuntie 55, Somero Someron Autocenter Huollot alk. SoVo aloitti pelin pallonhallinnalla, mutta Inter pääsi silti viimeistelemään avausmaalin noin kymmenen minuutin pelin jälkeen. 044 2376 454 www.classickatsastus.fi AVOINNA MA-PE 09.00-17.00 LA 10-13 Ajanvarauksella
0207 590 525* Myynti ark. – Paikallislehdissä nostetaan esiin paikallisia tuotteita, niiden tekijöitä ja osaamista, sillä on tärkeää, että palveluita, työpaikkoja ja yrityksiä on eri puolilla Suomea. EU-yhdistetty kulutus ja CO2-päästöt (uusi mittaustapa, WLTP): Nissan QASHQAI -mallisto: 5,3-7,2 l/100 km, 139-184 g/km. 69,Acazia sohvapöytä 60x60 25.Somero 02-722 1277, Knuutilantie 1 forSSa 03-435 6570, Aleksinkatu 1 avoinna Arkisin klo 10–18, lauantaina klo 10–14 OXFORD 3 + 2 sohvat kulutuspinnat aitoa nahkaa, taustat keinonahkaa. 299,(499,-) 229,STEMMAN KARO TYÖPÖYTÄ leveys 145 cm, korkeus 74 cm, syvyys 50 cm EMMA RUOKARYHMÄ BASIC RS 120*200 sis.petarin muotoutuva pussijousisto COCO POLYROTTINKI-RYHMÄ sohva+pöytä+tuolit RAJ.ERÄ! 399,ESSI SÄHKÖPÖYTÄ 120*60 saa myös muita kokoja esim. klo 7.30 –17 AUTO-KEHÄ OY Forssa, Tölönkaari 1 MYYNTI puh. Yhteystietonsa jättäneiden kesken arvotaan tuotepalkintoja (á 50 euroa). Koronakriisikin juuri näytti, että kotimaisia yrityksiä ja niiden osaamista tarvitaan, Suomen Paikallismediat Oy:n hallituksen puheenjohtaja Alpo Ohtamaa sanoo. 02 722 1277 FORSSA, Aleksinkatu 1 p. 25 150 € (sis. kulut 600 €), käsiraha 2 500,00 €, sopimusaika 60 kk, kuukausierä 199,00 €, luoton määrä yht. • Mobiililiittymästä 8,8 snt/min. Mistä tietoa saadaan ja mitä kaupan tai esimerkiksi tuottajien itse pitäisi kertoa. toimituskulut 600 €). TÄSTÄ PUHUTAAN VIELÄ PITKÄÄN!!! BLACK FRIDAY NÄITÄ EI RIITÄ KAIKILLE! Admiral vitriini 60x43x190 koottuna 99.(norm. . kulut 600 €), alennus 3 560 €, hinta alennuksen jälkeen 21 590,00 € (sis. 19 090,00 €, viimeinen suurempi erä 7 677,41 €. Pidätämme oikeuden hinnanmuutoksiin. Linkki kyselyyn löytyy täältä: https://forms.gle/AX2z691fJTjw1rPZA Kyselyyn voi vastata 10. 160*80 (portaaton säätö 60cm-123cm) PIENEEN TILAAN 199,(399,-) NUORTEN SUOSIKKI STEMMAN KARO SARJA NYT MEILTÄ! BACK TO SCHOOL KOululaistuOlit 49,(norm. värit: musta, valkoinen sensus viscO moottorisänky 90 x 200 memoryvaahto petauspatja 10cm, jossa 4cm memory soft ja 6cm memory medium vaah 1250,999,langatOn sääDin FORSSA 03-435 6570, Aleksinkatu 1 SOMERO 02-722 1277, Knuutilantie 1 LAADUKAS 399,(899,-) KESÄKALUSTEIDEN LOPPUUNMYYNTI ALKAA... KYSELY KYSELY KYSELY KYSELY KYSELY KYSELY KYSELY KYSELY AVOINNA Arkisin klo 10-18, lauantaina klo 10-14 SOMERO , Knuutilantie 1 p. 2 istuttava: l 171, s 93, k 93. Rahoitusesimerkki: hinta 26 124 € (sis. 99€) lOtta ReclineR vaaleantai tummanharmaa 599,(norm. Kuukausierä sisältää koron 0,49 %, perustamismaksun 0,00 € ja käsittelykulun 0,00 €/kk. 160*80 (portaaton säätö 60cm-123cm) PIENEEN TILAAN 199,(399,-) NUORTEN SUOSIKKI STEMMAN KARO SARJA NYT MEILTÄ! BACK TO SCHOOL AVOINNA Arkisin klo 10-18, lauantaina klo 10-14 SOMERO , Knuutilantie 1 p. 328,41 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 19 418,41 €, todellinen luottohinta 21 918,41 € ja todellinen vuosikorko 0,49 %. 652,-) Lily lipastot KAIKKI KOOT 10.Sähköpöytä 120x80 299.Koulutuoli kaasujousella 10.Laadukas Moottorisänky 90x200 499.Petauspatja alk. klo 8 – 16 TUTUSTU MYÖS MUIDEN MYYMÄLÖIDEMME TARJONTAAN! Kahvitarjoi lu! MITÄ OSTAN OMASTA MAASTA. *Kertaluoton rahoitusesimerkki: Nissan Qashqai, hinta 25 150 € (sis.toim. 299,(499,-) 229,STEMMAN KARO TYÖPÖYTÄ leveys 145 cm, korkeus 74 cm, syvyys 50 cm EMMA RUOKARYHMÄ BASIC RS 120*200 sis.petarin muotoutuva pussijousisto COCO POLYROTTINKI-RYHMÄ sohva+pöytä+tuolit RAJ.ERÄ! 399,ESSI SÄHKÖPÖYTÄ 120*60 saa myös muita kokoja esim. Luottokustannukset yhteensä 2052,41 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 25 666,41 €, todellinen luottohinta 28 366,41 € ja todellinen vuosikorko 2,47%. Kk-erä sis. toimituskulut 600 €). 0207 590 590* Myynti ark. Näitä asioita kysytään paikallislehtien yhteisessä kyselyssä. 0207 590 500 * HUOLTO ja KORIKORJAAMO puh. klo 9 –17 • la 10 –14 Huolto ark. . 0207 590 510* VARAOSAT puh. 560 €. TÄSTÄ PUHUTAAN VIELÄ PITKÄÄN!!! BLACK FRIDAY NÄITÄ EI RIITÄ KAIKILLE! Admiral vitriini 60x43x190 koottuna 99.(norm. tk. 299,(499,-) 229,STEMMAN KARO TYÖPÖYTÄ leveys 145 cm, korkeus 74 cm, syvyys 50 cm EMMA RUOKARYHMÄ BASIC RS 120*200 sis.petarin muotoutuva pussijousisto COCO POLYROTTINKI-RYHMÄ sohva+pöytä+tuolit RAJ.ERÄ! 399,ESSI SÄHKÖPÖYTÄ 120*60 saa myös muita kokoja esim. 03 435 6570 Aukioloajat: Arkisin 10-18, La 10-14 MYYMÄLÄT TÄYNNÄ TARJOUKSIA. Mitä kaikkea Suomessa tuotetaan ja osataan tehdä ja miten tuotteet ja palvelut entistäkin paremmin löytäisivät kuluttajat ja ostajat. 1122€) FlaMingO 3+2 kalusto musta tai ruskea nahka/kn myös tuolikalustona tai kulmasohvana! 1995,(norm. Palvelun tuottaa DNB Auto Finance Oy, Urho Kekkosen katu 7B, 00100 Helsinki. TÄSTÄ PUHUTAAN VIELÄ PITKÄÄN!!! BLACK FRIDAY NÄITÄ EI RIITÄ KAIKILLE! Admiral vitriini 60x43x190 koottuna 99.(norm. Nissan QASHQAI alk. Käyttöetu alk. 3 istuttava: l 208, s 93, k 93. klo 9 –17 • la 9.30 –13.30 Huolto ark. 160*80 (portaaton säätö 60cm-123cm) PIENEEN TILAAN 199,(399,-) NUORTEN SUOSIKKI STEMMAN KARO SARJA NYT MEILTÄ! BACK TO SCHOOL AVOINNA Arkisin klo 10-18, lauantaina klo 10-14 SOMERO , Knuutilantie 1 p. AUTO-KEHÄ OY Karkkila, Helsingintie 7– 9 AUTOMYYNTI puh. klo 9 –17 • la 10 –14 Huolto ark. 652,-) Lily lipastot KAIKKI KOOT 10.Sähköpöytä 120x80 299.Koulutuoli kaasujousella 10.Laadukas Moottorisänky 90x200 499.Petauspatja alk. Alennettu hinta 21 590 € (sis. 02 722 1277 FORSSA, Aleksinkatu 1 p. VIIKONLOPPUNÄYTTELY 5.-6.9.2020 la 10-14, su 11-14 Peugeot 2008 Active PureTech 130 EAT8-automaatti alkaen 26 124 € (sis. 652,-) Lily lipastot KAIKKI KOOT 10.Sähköpöytä 120x80 299.Koulutuoli kaasujousella 10.Laadukas Moottorisänky 90x200 499.Petauspatja alk. 0207 590 520* HUOLTO ja VARAOSAT puh. Co2-päästöt 137 g/km. syyskuuta saakka. 2 istuttava: l 171, s 93, k 93. Autoja saatavilla rajoitettu erä. Kuvan auto erikoisvarustein. 69,Acazia sohvapöytä 60x60 25.Somero 02-722 1277, Knuutilantie 1 forSSa 03-435 6570, Aleksinkatu 1 avoinna Arkisin klo 10–18, lauantaina klo 10–14 OXFORD 3 + 2 sohvat kulutuspinnat aitoa nahkaa, taustat keinonahkaa. 0207 590 511* KESKUS puh. 23 614,00 €, viimeinen suurempi erä 8000,00 €. 395 €, vapaa autoetu alk. Hintaetu 3610 € Metalliväri € Rahoitustarjous 0,49 % korolla ilman kuluja alkaen 199 €/kk* Laaja Fennia-kasko ensimmäinen vuosi 260,* * henkilöasiakkaille, tarkemmat ehdot liikkeestä. Pidennetty takuu 5 vuotta tai 150 000 km voimassa uusiin asiakastilauksiin ajalla 1.-30.9.2020 Bensiini Diesel Täyssähkö HARKITTUA KAUNEUTTA PEUGEOT 2008 TAKUU 5 VUOTTA TAI 150 000 KM AINUTLAATUINEN I-COCKPIT® 3D -OHJAAMO 8-VAIHTEINEN AUTOMAATTI 299 €/kk tai 26 124 € Nyt 5 vuoden takuu! www.auto-keha.fi *Lankaliittymästä 8,8 snt/min. värit: musta, valkoinen sensus viscO moottorisänky 90 x 200 memoryvaahto petauspatja 10cm, jossa 4cm memory soft ja 6cm memory medium vaah 1250,999,langatOn sääDin FORSSA 03-435 6570, Aleksinkatu 1 SOMERO 02-722 1277, Knuutilantie 1 LAADUKAS 399,(899,-) KESÄKALUSTEIDEN LOPPUUNMYYNTI ALKAA... 3 istuttava: l 208, s 93, k 93. 600€), käsiraha 2700 €, sopimusaika 60 kk, kk-erä 299,28 €, luoton määrä yht. Palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. . . 2 istuttava: l 171, s 93, k 93. 0207 590 513* Myynti ark. Tarjous ei koske business-versioita. koron 1,90 %, perustamismaksun 195 €, käsittelykulun 9 €/kk. 4263€) suOsittu! lOPut KasPeR MODuulisOHva -50% suOsittu! KOtiMaiset sOHvat teKevät KODin. 69,Acazia sohvapöytä 60x60 25.Somero 02-722 1277, Knuutilantie 1 forSSa 03-435 6570, Aleksinkatu 1 avoinna Arkisin klo 10–18, lauantaina klo 10–14 OXFORD 3 + 2 sohvat kulutuspinnat aitoa nahkaa, taustat keinonahkaa. toim. Mistä paikkakuntasi tuotteesta tai yrityksestä olet niin ylpeä, että olet kertonut siitä myös muille. Rahoitus edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. 03 435 6570 Aukioloajat: Arkisin 10-18, La 10-14 MYYMÄLÄT TÄYNNÄ TARJOUKSIA. värit: musta, valkoinen sensus viscO moottorisänky 90 x 200 memoryvaahto petauspatja 10cm, jossa 4cm memory soft ja 6cm memory medium vaah 1250,999,langatOn sääDin FORSSA 03-435 6570, Aleksinkatu 1 SOMERO 02-722 1277, Knuutilantie 1 LAADUKAS 399,(899,-) KESÄKALUSTEIDEN LOPPUUNMYYNTI ALKAA... 03 435 6570 Aukioloajat: Arkisin 10-18, La 10-14 MYYMÄLÄT TÄYNNÄ TARJOUKSIA. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Tarjous on yhdistettävissä muiden Nissan-tarjousten kanssa ja voimassa yksityishenkilöille uusiin tilausja kauppasopimuksiin 13.09.2020 asti. Kyselyn tulokset julkaistaan suomalaisissa tilattavissa paikallislehdissä syys-lokakuun vaihteessa ilmestyvässä Omasta maasta -liitteessä ja Suomen Paikallismediat Oy:n nettisivuilla. Perjantaina 4.9.2020 SOMERO 15 NISSAN QASHQAI 21 590 € Mallisto alk. 3 istuttava: l 208, s 93, k 93. Toimituskulut 600€). Luottokustannukset yht. Kuvan autot erikoisvarustein. klo 8 –16 AUTO-KEHÄ Lohja Oy, Sauvonrinne 16 MYYNTI puh. 02 722 1277 FORSSA, Aleksinkatu 1 p
Yhteistulos: 1) Mi Mäkelä, 2) Jade Veikkola, 3) Sofia Käkönen, 4) Olivia Aho. Pallo: 1) Mada Mäkelä 6,90, 2) Elli Ruohonen 5,90. Oscar Vestlund, Ruotsi 70,01 (73,34) . TOYOTA JOUSTO kk-erä 216 €. SOMERO 16 Perjantaina 4.9.2020 www.toyotaautocenter.fi Tiilenlyöjänkatu 7, Forssa Myynti: ma-pe 9-18, la 10-14 0207 810 750 Varaosat: ma-pe 8-16 0207 810 775 Huolto:ma-pe 7.30-16.30 0207 810 770 Lamminperä 8, Loimaa Myynti: ma-pe 9-18 la 10-14 0207 810 780 Huolto&Varaosat: ma-pe 8-16 0207 810 787 YARIS 1.5 Hybrid Active kokonaishinta 21 589,55 €, sis. Henri Liipola, Suomi 74,92 (75,47) . Yhteistulos: 1) Aatu Nurmi, 2) Maksim Mäkelä. Naisten moukarin osanottajat: . RAV4 Hybrid -malliston CO2-päästöt 22-131 g/km ja yhdistetty kulutus 1,0-5,8 l/100 km. Toyota Hybridiakkuturva 10 vuotta/350 000 km. . Keihäs: 1) Markus Veikkola 19,24. Käsittelymaksu 9 €/kk. T11, 60 m: 1) Lilli Käkönen 10,2, 2) Maija Oksa 10,8, 3) Vilhelmiina Kärki 11,0, 4) Saara Käkönen 12,0. . Kuvien autot erikoisvarustein. TOYOTAN NÄYTTELYVIIKKO 31.8.–6.9. Maaottelu nähdään kumpanakin päivänä TV2:ssa. toimituskulut 600 € + Winter Pack 490 €). Miesten moukari heitetään lauantaina kello 17.13 alkaen ja naisten sunnuntaina kello 12.45. Pallo: 1) Alvar Nurmi 15,30, 2) Lenni Käkönen 15,20, 3) Paavo Kärki 11,90, 4) Amil Nurmi 9,75. Pituus: 1) Lotta Käkönen 2,56. Aaron Kangas, Suomi 79,05 . Ida Storm, Ruotsi 70,46 (71,52) . Yhteistulos: 1) Lenni Käkönen, 2) Alvar Nurmi, 3) Paavo Kärki, 4) Amil Nurmi. Yhteistulos: 1) Sulo Ruohonen, 2) Mauno Putilin. ESIMERKKILASKELMA: Toyota Yaris 1.5 Hybrid Active 22 079,55 € (sis. Silja Kososelle naisten maaottelu on ensimmäinen laatuaan, mutta hänellä on tyttöjen maaottelusta viime vuodelta voitto Tukholmassa ja toinen sija kaksi vuotta sitten Tampereella. WLTP CO2-päästöt 103 g/km ja EU-yhd.kulutus 4,5 l/100 km. Keihäs: 1) Lotta Käkönen 8,44. TAKUU 3 vuotta/100 000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100 000 km. Seiväskisa käydään miesten osalta lauantaina kello 17.20 ja naisten sunnuntaina 14.50. talvirenkaat kevytmetallivantein ja kumimatot. Pallo: 1) Joonas Aaltonen 4,95. . Suurempi viimeinen osamaksuerä/taattu hyvityshinta 9 729 €. Yhteistulos: 1) Elli Ruohonen, 2) Mada Mäkelä. . . WLTP CO2-päästöt 87 g/km ja EU-yhd.kulutus 3,8 l/100 km. Keihäs: 1) Konsta Oksa 11,97, 2) Janne Aaltonen 10,73, 3) Matias Katavisto 9,72, 4) Robert Hallika 8,87, 5) Rudolf Hallika 5,99. Luoton ja kustannusten yhteismäärä 19 910,08 €. Luoton määrä 17 663,64 €. WLTP CO2päästöt 22 g/km ja EU-yhd.kulutus 1,0 l/100 km. . Uuden Yaris Hybrid -malliston WLTP CO2-päästöt 87–98 g/km ja yhdistetty kulutus 3,8–4,3 l/100 km. Pituus: 1) Aatu Nurmi 3,12, 2) Maksim Mäkelä 2,73. Korko 2,95 %. Silja Kosonen.. Keihäs: 1) Maksim Mäkelä 10,54, 2) Aatu Nurmi 10,05. Luoton myöntäjä Toyota Finance Finland Oy, Korpivaarantie 1, Vantaa. Yhteistulos: 1) Maija Oksa, 2) Lilli Käkönen, 3) Vilhelmiina Kärki, 4) Saara Käkönen. COROLLA Touring Sports 1.8 Hybrid Active Edition kokonaishinta 29 589,80 €, sis.toimituskulut 600 €. Yhteistulos: 1) Lotta Käkönen. Kilometrit 60 tkm. Pituus: 1) Venla Karttunen 3,78. Silja Kosonen, Suomi 71,34 . Pituus: 1) Konsta Oksa 3,01, 2) Janne Aaltonen 2,79, 3) Rudolf Hallika 2,62, 4) Matias Katavisto 2,60, 5) Robert Hallika 2,21. Yhteistulos: 1) Markus Veikkola. Winter Pack 990 € malleihin C-HR ja RAV4 (pois lukien RAV4 Plug-in Hybrid). 490 € Varaa koeajosi ennakkoon netistä osoitteessa toyota.fi Huom! Vallitsevan koronatilanteen johdosta, näyttelyviikonloppuna ei ole kahvitarjoilua. Sis. P15, 60 m: 1) Markus Veikkola 9,4. Pituus: 1) Joonas Aaltonen 1,35. . Pituus: 1) Lenni Käkönen 2,60, 2) Alvar Nurmi 2,25, 3) Amil Nurmi 2,00, 4) Paavo Kärki 1,95. . Todellinen vuosikorko 4,15 %. Yhteistulos: 1) Konsta Oksa, 2) Janne Aaltonen, 3) Matias Katavisto, 4) Rudolf Hallika, 5) Robert Hallika. . SOMEROLAISIA kiinnostavat aina seiväskisat, vaikka somerolaisedustusta ei tällä kertaa olekaan. Ivar Moisander, Ruotsi 63,51 . Tervetuloa näyttelyviikolle! YARIS HYBRID ACTIVE /kk Toyota Jousto -rahoituksella 216 € WINTER PACK alk. Yhteistulos: 1) Joonas Aaltonen. Pituus: 1) Markus Veikkola 3,76. Käsiraha 20 % (4 415,91 €). T9, 40 m: 1) Mi Mäkelä 8,0, 2) Jade Veikkola 8,2, 3) Sofia Käkönen 8,4, 4) Olivia Aho 9,2. P9, 40 m: 1) Konsta Oksa 7,3, 2) Matias Katavisto 7,6, 3) Janne Aaltonen 8,4, 4) Rudolf Hallika 8,6, 5) Robert Hallika 9,0. Ragnar Carlsson, Ruotsi 70,83 . TARJOUS: Winter Pack 490 € malleihin Corolla, Uusi Yaris (pois lukien GR Yaris), Prius, Prius Plug-in Hybrid ja Aygo. P7, 40 m: 1) Lenni Käkönen 8,0 2) Paavo Kärki 8,8, 3) Alvar Nurmi 9,0, 4) Amil Nurmi 10,1. Keihäs: 1) Maija Oksa 10,97, 2) Vilhelmiina Kärki 7,71, 3) Lilli Käkönen 7,57, 4) Saara Käkönen 5,16. RAV4 2.5 Plug-in Hybrid AWD-i Active kokonaishinta 55 936,06 €, sis. Hän on voittanut kaksi kertaa Tukholmassa (viime vuonna ja kolme vuotta sitten) sekä ollut kolmas Tampereella kaksi vuotta sitten. toimituskulut 600 €. Molemmat ovat Suomen ja samalla koko maaottelulajiensa toiseksi parhaan tilastotuloksen tänä vuonna tehneitä. Aleksi Jaakkola, Suomi 74,51 . Keihäs: 1) Mi Mäkelä 7,78, 2) Sofia Käkönen 5,78, 3) Jade Veikkola 5,46, 4) Olivia Aho 5,19. Suomalaiset moukarin suosikkeja Aulis Tiensuu SOMERON Esan Henri Liipola ja Silja Kosonen edustavat Suomea viikonloppuna Tampereella Ruotsia vastaan käytävässä yleisurheilumaaottelussa. Pituus: 1) Jade Veikkola 2,49, 2) Sofia Käkönen 2,39, 3) Mi Mäkelä 230, 4) Olivia Aho 2,13. Winter Pack -tarjous koskee vain uusia asiakastilauksia (vain yksityistilauksia) ja on voimassa toistaiseksi. . P11, 60 m: 1) Aatu Nurmi 10,8, 2) Maksim Mäkelä 12,0. . Suvi Koskinen, Suomi 67,69 . Pituus: 1) Sulo Ruohonen 0,80, 2) Mauno Putilin 0,45. . Rahoitusaika 48 kk. Krista Tervo, Suomi 72,12 . Keihäs: 1) Venla Karttunen 20,82. Greta Ahlberg, Ruotsi 67,57 Somerniemen Veikot ratkoivat mestaruuksia Somerniemen Veikkojen yleisurheilun mestaruuskilpailujen tulokset: P3, 40 m: 1) Sulo Ruohonen 17,7, 2) Mauno Putilin 30,1. Pituus: 1) Elli Ruohonen 1,46, 2) Mada Mäkelä 1,45. Henri Liipolalle maaottelu on neljäs. T13, 60 m: 1) Lotta Käkönen 11,3. . Miesten moukarissa tämän vuoden tilastotulokset ennakoivat Suomelle kolmoisvoittoa pistein 16–6 ja naisten puolellakin selvää pistevoittoa 14–8. T5, 40 m:1) Elli Ruohonen 9,67, 2) Mada Mäkelä 10,3. . ENSIESITTELYSSÄ UUSI YARIS HYBRID JA RAV4 PLUG-IN HYBRID Toyotan hybridimallisto uudistuu jälleen – koe ensiesittelynsä saavat Yaris Hybrid ja RAV4 Plug-in Hybrid. Pituus: 1) Maija Oksa 3,50, 2) Lilli Käkönen 3,22, 3) Vilhelmiina Kärki 3,04, 4) Saara Käkönen 2,45. . . MAAOTTELURINGISSÄ . toimituskulut 600 €. Corolla Hybrid -malliston CO2-päästöt 101-121 g/km ja yhdistetty kulutus 4,55,4 l/100 km. Mukana myös Suomen suosituin hybridimalli Corolla Hybrid. . T15, 60 m: 1) Venla Karttunen 9,9. Miesten moukarin osanottajat tämän vuoden tuloksineen (ennätys suluissa, jos parempi): . P5, 40 m: 1) Joonas Aaltonen 11,3. Perustamiskustannus 180 €. Yhteistulos: 1) Venla Karttunen. Suomi–Ruotsi -maaottelu: . Tracey Andersson, Ruotsi 67,57 (70,99) . Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Pallo: 1) Mauno Putilin 270, 2) Sulo Ruohonen 2,00
T9, 100 m: 1) Iida Taimela 21,2. P6, 100 m: 1) Mico Michelsson 22,4, 2) Kaapo Torkkomäki 24,3, 3) Eetu Taimela 56,2. T7, 100 m: 1) Hely Hieta 22,5, 2) Viivi Korpi-Seppälä 22,8, 3) Pihla Pohjaranta 23,8, 4) Livia Mattila 24,1. T6, 100 m: 1) Ella Tamminen 24,4. Pituus: 1) Kaapo Torkkomäki 2.08, 2) Mico Michelsson 1.79, 3) Eetu Taimela 1.74. Kuula: 1) Ella Tamminen 2.14. Perjantaina 4.9.2020 SOMERO 17 Voiman 26.8. T10, 60 m aj: 1) Viivi Taimela 14,0. Pituus: 1) Hermanni Pettersson 2.33, 2) Juuso Anttila 1.93, 3) Jami Elosilta 1.88. Lounean Pienosakkaat ry kerää valtakirjoja niiltä pienosakkailta, jotka eivät itse osallistu yhtiökokoukseen. Kuula: 1) Iida Taimela 4.06. Kuula: 1) Veeti Salo 6.99, 2) Leevi Salo 6.43. (02) 748 9300 ma-pe 9–18, la 9–14 OXDOG CROSS28 79 90 (99,90) 119 € (150,-) 139 € (180,-) MIZUNO WAVE SUPERSONIC MIZUNO JR LIGHTNINGSTAR MIZUNO POLVISUOJAT 59 90 (79,90) 39 90 (59,90) 29 90 (44,90) 19 90 HELLYHANSEN TAKIT alk. JR koot MERRELL MQM FLEX GTX KÄVELYYN miehille musta BROOKS GHOST GTX JUOKSUUN naisille musta 99 90 69 90 OXDOG FUSION 32 89 90 (99,90) ASICS GEL-TASK MT ULKOILUUN ILOA! LukuILOA! Luku. Valtakirjan antaminen Lounean Pienosakkaat ry:n edustajille tapahtuu seuraavasti: • Tulosta valtakirja kotisivuiltamme www.louneanpienosakkaat.fi. P14, 60 m aj:1) Leevi Salo 13,4, 2) Veeti Salo 13,5. Käytämme yhtiökokouksissa valtakirjoja Lounea Oy:n säilymiseksi itsenäisenä yhtiönä ja torjuaksemme omistuksen siirtymiseen ammattisijoittajien ja pörssiyhtiön haltuun. P8, 100 m: 1) Leevi Taimela 18,2. Kuula: 1) Hely Hieta 2.68, 2) Livia Mattila 2.55, 3) Pihla Pohjaranta 2.33, 4) Viivi KorpiSeppälä 2.27. voiman keskiviikkokilpailut VALTAKIRJAKERÄYS LOUNEAN YHTIÖKOKOUKSEEN Lounea Oy:n yhtiökokous järjestetään torstaina 17.9.2020 klo 17.00 Salon IoT Campuksella. P5, 40 m: 1) Milo Suutela 9,3, 2) Altti Hovila 9,4, 3) Juuse Laaksonen 9,4, 4) Eetu Anttila 12,3. Lounean Pienosakkaat ry Hallitus TELEVISIOSTA TUTTUJA JA MUITA HYVIÄ JUTTUJA Suomalainen Menestysresepti 2020 -tuotteet nyt kaupoissa! 4 59 Kotimaista Kanan fileeleike 350–430 g (10,67–13,11/kg) Suomalainen 1 05 Kotimaista Uunilenkki 400 g (2,63/kg) 4 98 Huono Äiti Valmisateriat 335 g (14,87/kg) 98 2 98 kg Kotimaista Yleisperuna, kiinteä peruna, jauhoinen peruna 2 kg (0,49/kg) Omena Suomi 1 95 Äidin Patukka Proteiinipitoinen välipalapatukka 40 g (48,75/kg) S-market Somero Ark. Pallo: 1) Altti Hovila 12.79, 2) Milo Suutela 11.29, 3) Juuse Laaksonen 5.13, 4) Eetu Anttila 4.38. Kuula: 1) Viivi Taimela 4.97. P7, 100 m: 1) Hermanni Pettersson 21,7, 2) Jami Elosilta 24,7, 3) Juuso Anttila 25,2. P13, kuula: 1) Atso Pätäri 9.92. 7–21 La 7–20 Su 9–20 SISÄPELEIHIN • Somero HUOLTOJA VARAOSAPALVELU Ruunalantie 5, Somero p. Kuula: 1) Mira Rajala 7.44. Koronaepidemian johdosta kokouskutsussa mainitaan erityisesti valtakirjojen käyttömahdollisuus. Kuula: 1) Leevi Taimela 4.05. • Täytä valtakirja ja lähetä se kirjekuoressa osoitteella Lounea Oy, Osakerekisterin pitäjä, Tehdaskatu 6, 24100 Salo. pidettyjen Keskiviikkokilpailujen tulokset: T5, 40 m: 1) Aino Haapsaari 9,6, 2) Pulmu Pohjaranta 10,8, 3) Eevi Taimela 10,95, 4) Saimi Haapsaari 11,8, 5) Enni Taimela 33,5. T13, 60 m aj: 1) Mira Rajala 13,7. Pallo: 1) Eevi Taimela 6.10, 2) Pulmu Pohjaranta 4.40, 3) Aino Haapsaari 3.85, 4) Saimi Haapsaari 2.50, 5) Enni Taimela 0.75
35,90 Norm. TUTUSTU JA IHASTU. Sisätyökenkiä (myös konepestäviä) ja tarralenkkareita. Haemme nyt • AUTOMAATIOSUUNNITTELIJAA Marttilaan • ASENTAJIA JA TYÖMAA-ASENTAJIA Lisätietoja tehtäväkohtaisista vaatimuksista ja hakuohjeet löydät sivulta www.greenautomation.com/recruitment ja www.te-palvelut.fi Hae heti –paikat täytetään heti sopivan henkilön löydyttyä ! Hakuaika päättyy 30.9.2020. Sääntömääräiset asiat. 0407556442/Marjatta Tilaa soittamalla: 02 770 2626 (ark. Korkean automaatiotason järjestelmät mahdollistavat asiakkaille tasaisen kasvihuonetuotannon 365 päivänä vuodessa. • Lähiopetus joka toinen tiistai klo 14–17 • Infotilaisuus koulutuksesta 10.9. Kumiteräja nahkasaappaita. Säästöpankkikokouksessa valitaan tallettajien edustajat, jotka osallistuvat pankin isäntien syyskokouksessa isäntien valintaan. Diabetes-sukkia, kenkiä myös ongelmajaloille. • Haku päättyy 30.9. Univajeen terveyshaitat ja unen merkitys hyvinvoinnille. • Lähiopetus joka toinen torstai klo 15–18 • Infotilaisuus koulutuksesta 17.9. HALLITUS Kahvitarjoilu klo 17.30 TERVETULOA! Green Automation Group Oy on vakavarainen vientiyritys, joka suunnittelee ja toimittaa kasvatusautomaatiojärjestelmiä salaattien ja yrttien vesiviljelyyn kasvihuoneympäristössä ympäri maailmaa. Saadakseen käyttää äänioikeuttaan tallettajan tulee ilmoittautua säästöpankkikokoukseen sähköisesti: https://www.lyyti.in/Saastopankkikokous_2020 viimeistään perjantaina 11.9.2020. Kokouskutsu Someron Säästöpankin äänivaltaisten tallettajien SÄÄSTÖPANKKIKOKOUKSEEN joka pidetään tiistaina 15.9.2020 alkaen klo 17.00 Someron Säästöpankin Someron konttorin kokoustilassa, osoitteessa Joensuuntie 27, Somero. Näyttö su 6.9. Tanssikenkiä ja tossuja. Someron Säästöpankin hallitus SOMERON SÄÄSTÖPANKKI SALON SEUDUN AMMATTIOPISTON KOULUTUKSIA SOMEROLLA Taitajankatu 4–8 • Hyvoninkatu 1, 24240 Salo • www.sskky.fi Lisätietoja ja haku koulutuksiin www.sskky.fi LAITOSHUOLTAJA TAI TOIMITILAHUOLTAJA, PUHTAUSJA KIINTEISTÖPALVELUALAN AMMATTITUTKINTO • Koulutus alkaa 27.10. 045-678 7936 www.romukuljetus.fi myydään ostetaan KANANUORIKOITA 0400 550 554 / kyheroisenkanala.. kokouksia SOMERON SYDÄNYHDISTYS RY:N sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS Keskiviikkona 16.9.2020 klo 18 Lounaismaan Osuuspankin kokoustiloissa Joensuuntie 11. Maksan hyvän hinnan reilusti käteisellä. Luennoitsijana Helsingin uniklinikan unihoitaja Anne Huutoniemi. P. Kävelykenkiä, sandaaleja. www.greenautomation.com KENKÄMYYNTI SOMEROLLA Kotimaisia naisten ja miesten jalkineita. Koulutuksien lähiopetus järjestetään Someron kaupungintalolla ja työpaikalla oppiminen Someron alueen yrityksissä ja organisaatioissa. RIVITALOKAKSIO Akustintie 5 as 4 54 m 2 (2h+k+wc+ph+s) Putkiremontti tehty. P. 71500e. Autoista romutuspoistot. Luennon jälkeen kahvia ja Vuosikokous. klo 12-14 tai sopimuksen mukaan. klo 13.30 Someron kaupungintalolla MATKAILUPALVELUJEN AMMATTITUTKINTO • Koulutus alkaa 22.10. • Haku päättyy 30.9. klo 15 Someron kaupungintalolla Koulutukset ovat monimuoto-opiskelua ja maksuttomia. Säästöpankkikokoukseen voi osallistua säästöpankin talletusasiakas, jonka keskisaldo vuonna 2019 on ollut vähintään 1.000 euroa. Levikkialueen ulkopuolelle meneviin paperilehden tilauksiin saattaa tulla erillinen kuljetuslisä. 24,90 Tarjous voimassa vain kotimaan tilauksiin. Kotim. Tutut myyjät Liisa ja Jaska Tervetuloa edullisille ostoksille palveltavaksi JK-Markkinointi P. toimija. 9.00–15.30) Tilaa verkossa: tilaajapalvelija.fi/tutustu 21 90 2 kk määräaikainen paperija digilehden tilaus + somerolehti.fi 14 90 3 kk määräaikainen digilehden tilaus + somerolehti.fi Norm. klo 9-16 VIELÄ 1 PÄIVÄ! myydään kiinteistöjä Someron Seudun Hengitysyhdistys Sääntömääräinen VUOSIKOKOUS 14.9.2020 Palvelutalo Turuntie 14 Klo 17.00-18.00 osallistumme verkkoluennolle: Uni ja sen merkitys. H. menovinkit SOMERO 18 Perjantaina 4.9.2020 RAUTAROMU, SEKAPELTI JA AUTOT Noudetaan nopeasti nosturiautolla. Kuvia ja lisätietoja tori.fi:ssä. Hajakokoja edullisesti. 0500 700 660 Joensuuntie 31 (Someron Optiikan talo) TÄNÄÄN PERJANTAINA 4.9. Kodinkoneet uusittu
alkaen Someron Säästöpankin liiketoiminnan tukeen. Maanantai: lihapullakastike ja perunat / kasvispyörykät ja perunasose, kurkku-mandariini-jäävuorisalaatti Tiistai: talon lasagnette, raejuusto-tomaatti-jäävuorisalaatti Keskiviikko (lähiruokaa): palvilihakeitto / pinaattikeitto, kananmuna, juustoa, lähiruisleipää, tuoreviipaleet Torstai: jauheliha-perunasoselaatikko / kasvis-perunasoselaatikko, kananmuna, punajuuri-omenaraaste Perjantai: tomaattinen uunikala, perunat, kiinankaali-kurkkurusinasalaatti ruokalista nimityksiä Atte Moisander 3 vuotta 28.8. Julkisille paikoille suositellut maskit eivät ole varsinaisia hengityksensuojaimia, vaan teho perustuu siihen, että mikäli mahdollisimman moni käyttää maskia, vähenee virusta sisältävien pisaroiden määrä ilmassa. Jose Järvinen 4 vuotta 7.9. YMPÄRISTÖN näkökulmastakaan ei ole yhdentekevää, millaisen kangasmaskin valitsee. n SPR:n ystävät: Tapaaminen Kiiruulla ma 7.9. Äijäjumppa to 10.9. Huomiota kannattaa kiinnittää maskin valmistajan vastuullisuuteen sekä käytettyyn materiaaliin – maskibisnes ei ole vapaa vaateteollisuuteen laajemmin kytkeytyvistä tuotannon eettisyyteen ja materiaaleihin liittyvistä ongelmista. n Someron Eläkkeensaajat: Mölkkyä, petankkia ja tietovisa ti 8.9. . n Someron Esa: Maastojuoksut ti 8.9. Sulkavalla 15.5.2020 syntynyt poikamme sai kasteen 22.8.2020 ja nimekseen Jimi Johannes Kummeiksi lupautuivat Olivia Kortesmäki, Klaus Suonpää Lapsesta onnelliset Anne Österberg & Ville Kettunen ja isoveli Luca 15.5.2020 syntynyt poikamme sai kasteen 22.8.2020 ja nimekseen Jimi Johannes Kummeiksi lupautuivat Olivia Kortesmäki, Klaus Suonpää Lapsesta onnelliset Anne Österberg & Ville Kettunen ja isoveli Luca Tuomo Helavirta on nimitetty yritysasiakkaiden rahoituspäälliköksi 1.9. Tampereella Vilma Sankari 2 vuotta 7.9. Mauno Putilin 3 vuotta 6.9. . Koska maskit tulee pestä jokaisen käyttökerran jälkeen korkeassa lämpötilassa ja mielellään muusta pyykistä erillään, voi viiden minuutin keittäminen pesuainevedessä olla energiatehokkaampi vaihtoehto. jakelupäivystys: Lounais-Suomen Tietojakelu 02–269 3434 klo 6–16.30, la-su 7–11 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy / Paikallislehti Somero Painopaikka: Lehtitehdas, Salo 2020 ISSN 0356-200x asiakaspalvelija Jarno Tuominen (02) 588 8552 n henkilökunta Kangasmaskien käyttö auttaa vähentämään muovijätekuormaa Anna Sampo/Valonia KORONAAN liittyvät suojautumisja hygieniaohjeistukset ovat valitettavasti aiheuttaneet sivutuotteenaan myös kasvaneen roskaamisongelman. Maskin hankinnan lisäksi niiden pesemisessä voi tehdä ympäristöystävällisiä ratkaisuja. Maskihankinnoissa voi tehdä valintoja paitsi terveyden, myös ympäristön kannalta vastuullisin perustein. klo 10 ja senioritanssi klo 15 Nuppulinnassa. n Somerniemen Veikot: Syyskausi käynnistyy Oinasjärven koululla. sähköpostiosoitteet toimitus@somerolehti.fi ilmoitus@somerolehti.fi etunimi.sukunimi@somerolehti.fi n tilaajapalvelu (02) 7702 626 ma–pe klo 9.30 –15.30 tilaukset@somerolehti.fi www.tilaajapalvelija.fi tilaa lehti, jäikö lehti tulematta yms. Roni, Mainio n 6.9. Konttorimme välittää ilmoituksia kaikkiin maassamme ilmestyviin sanomalehtiin niiden omilla ilmoitushinnoilla. klo 10–11.30, Toimistohotellissa, Heikintie 5. klo 19.30–21, ohjaajana Kati. Kierrätysmateriaaleja hyödyntävät myös monet yritykset. Asko, Felix n 7.9. Tyttöjen liikunta ti 8.9. konttorin asiakaspalvelu palvelee pe klo 8.30-13, muulloin vain puhelimitse ja sähköpostin välityksellä (02 588 8552) ilmoitus@somerolehti.fi onnittelut kuolinilmoitukset yms. klo 18–19, ohjaajina Vilja ja Senni. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ ilmoitusvarauksia. Boccia ma 7.9. klo 13 Monarilla. Käsistään kätevä valmistaa maskin itse kierrätysmateriaalista. alv.), etutilaajalle 2 ilmaista Puhelimitse annettujen ilmoitusten virheistä lehti ei vastaa. n Salon Muistiyhdistys: Muistikahvila pe 4.9. Keilaus Keilahallilla to 10.9. valmistunut. ilmestymispäivät tiistai ja perjantai levikki 5258 LT/2014 n. . Jätekuorman vähentämistä voi edesauttaa valitsemalla uudelleenkäytettäviä, pestäviä kankaisia maskeja. Sulkapallo (naiset ja miehet) ma 7.9. Vaikka Suomessa jätehuolto onkin maailman mittakaavassa hyvällä tasolla, ovat vääriin paikkoihin hylätyt maskit ja suojakäsineet tuttu näky täälläkin. Ilari Lahtinen on valmistunut tekniikan kandidaatiksi ja oikeustieteen maisteriksi Turun yliopistosta. Näin voi osaltaan huolehtia siitä, etteivät suojavälineet päädy kasvattamaan merten muovikuormaa. löytölaari yksityishenkilöiden ilmoituspalsta tiistaisin, 160 merkkiä 7,50 (sis. Tapio Horila Someron sananparsia ek o vi nk ki . Aktivoidaan aivoja, keskustellaan ja kahvitellaan. alkaen Someron Säästöpankin Akaan konttoriin. Tampereella Lenni Kaivo 1 vuotta 31.8. Iida Taimela 9 vuotta 25.8. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Yleinen valtakunnallinen ohje on, että kertakäyttöiset hengityssuojaimet, kertakäyttökäsineet ja desinfiointipyyhkeet hävitetään poltettavaan sekajätteeseen. Sauli Salminen on nimitetty controlleriksi 1.9. Perjantaina 4.9.2020 19 järjestöt toimivat nimipäiväsankari Ansa n 5.9. klo 14. klo 14 urheilukentän katsomossa. n. Ohjeita itsetehdyn maskin valmistukseen löydät muun muassa Turvallisuusja kemikaalivirasto Tukesin sivuilta. Koulujen ja päiväkotien ruokalista 7.–11.9. . toimittaja Merja Ryhtä 050 513 0375 toimittaja Sauli Kaipainen 050 513 0376 päätoimittaja Sari Merilä lomalla myyntineuvottelija Sari Miettinen (02) 588 8506 myyntineuvottelija Jussi Ollinen (02) 588 8557 toimitusjohtaja Jaakko Ketonen (02) 269 4644 myyntijohtaja Sari Kuusinen 040 539 0969 sari.kuusinen@sss.fi n tilaushinta paperija digilehti + somerolehti.fi kestotilaus alk. Muovijätettä syntyy muun muassa maskeista, suojakäsineistä ja käsidesipulloista. aineistoaikataulu tiistain Somero valmis aineisto pe 16, vedostettavat to 16 perjantain Somero valmis aineisto ke 16, vedostettavat ti 16 n. klo 20.30–22.00. . Liikuntaryhmät kokoontuvat viikoittain. ilmoitushinnat etusivu 1,76 (väri) 1,57 (mv) teksti 1,49 1,39 takasivu 1,66 1,46 hintoihin lisätään arvonlisävero pienin ilmoituskoko tekstin jälkeen 20 pmm väri-ilmoitus 50 pmm toistoalennus 15 % n. n Someron Sydänyhdistys: Kaikille maksuton ohjattu vesivoimistelu maanantaisin 31.8.-17.12. Aina Erikäinen on nimitetty palveluneuvojaksi 1.9. n Ollilan Jyty: Lentopalloa Joensuun koululla maanantaisin, alkaen 7.9. n Eläkeliiton Someron yhdistys: DigitalWells -ryhmä kokoontuu ti 8.9. 11,92 € /kk digilehti + somerolehti.fi kestotilaus 6,25 € /kk n. Käytettyjä suojavälineitä on päätynyt myös meriin, ja rakenteensa vuoksi ne ovat erityisen tuhoisia merien eläimistölle. Maskin käyttäminen, kuin myös maskin valinta, ovat jokaisen henkilökohtaisia päätöksiä. Paavo Kärki 7 vuotta 6.9. Suojautumisen näkökulmasta ajantasaisimmat tiedot maskin valintaan kannattaa tarkistaa Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen verkkosivuilta. Aada Luoto 10 vuotta 5.9. Elokuussa voimaan tulleen maskisuositusten myötä erityisesti maskien käyttö on tullut monelle ajankohtaiseksi. klo 18 Someron pururadalla. Naisten voimistelu ti 8.9. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Veeti Kaivo 7 vuotta 4.9. . Maskiostoksille lähtiessä kotimaisia valmistajia sekä tietoa näiden yritysten vastuullisuudesta löydät esimerkiksi Suomen Tekstiili & Muoti ry:n verkkosivuilta. alkaen Someron Säästöpankin Someron konttoriin. Miro, Milo, Arho, Arhippa sää syntymäpäiviä tänään +18 lauantaina +16 sunnuntaina +16 Hevonen ei kiitä häämatkaa ja jouluaamust kirkkoreissuu. klo 16 Lamminniemen hyvinvointikeskuksen päivätoiminnassa. klo 19. Naisten kuntojumppa to 10.9. n. Pesuaineen valinnassakin kannattaa huomioida kemikaalikuorma, pesutehosta tinkimättä. klo 14 Akustinpuistossa. klo 18–19, ohjaajana Kati. n AVH-kerho: Kokoontuu ti 8.9. . . klo 14. klo 14.15– 15 Someron uimahalli Loiskeessa
EU-yhd 5,9 l/100 km, CO 2 154 g/km. Sopimus sis. 19 990 € Malliston WLTP CO2 -päästöt 134-142 g/km, yhd. Alk. *Volvo Paketti Rahoitusesimerkki: Volvo V60 B3 MHEV Momentum aut, hinta 41 498,47 € (sis. luottohinta 44 702 € ja tod.vuosikorko 3,5 %. Tarjoamme lisäksi talvirenkaat veloituksetta koko V60-mallistoon.. EU-yhd. SOMERO 20 Perjantaina 4.9.2020 UUSI RENAULT CAPTUR FESTIVAL Kattavan Intens-varustelun lisäksi: Bose-äänentoisto, iso 9,3” EasyLink-multimedia-järjestelmä, vaaleat sisustuselementit, älypuhelimen langaton lataus, haineväantenni, kaksivärimaalaus... UUDISTUNUT VOLVO V90. Nyt koeajettavana. 250 €/kk. 2013 Nissan Qashqai DIG-T 115 N-Connecta 43 tkm vm. TCe 130 EDC-aut. 3 203,53 €, luoton ja luottokust. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Poikkeava viimeinen erä 4 670 €. per.maksun 190 €), viim. 72 kk, käsittelymaksu 9 € /erä, korko %, kk-erä 249,99 €. Autom. Hinnat sis. Renault-vakuutus maksuturvalla 39 €/kk! Mallisto alk. CAPTUR TCe 130 aut Festival 26 590 €, esim. kulutus 6,3 l/100 km. 2016 Nissan Qashqai 1,6L Style 360 2WD 108 tkm vm. 0207 218 300 0207-numeroiden hinnat 8,35snt /puhelu sekä lankaettä matkapuhelin 17,17snt/min. nyt 49 933 €. Start-Stop KUNTOTARKASTETTU! Meillä kaikki myynnissä olevat autot ovat kuntotarkastettuja. toim. Tervetuloa koeajolle! tekn iikanmaailma .fi TM 12/2020 Uusi V60 B3 bensiini-kevythybridi (163 hv) on juuri sitä, mitä monet ovat odottaneet. toimituskulut 600 €. Muutokset näkyvät niin voimansiirroissa, muotoilussa kuin sisätiloissa. alkaen ja niitä ei voi yhdistää muihin etuihin tai kampanjoihin. Rahoitusesim. suurempi erä 25 043,78 €. Rahoitus edellyttää myönteisen luottopäätöksen sekä rahoitusja kaskovakuutuksen. 2017 Autom. HUOLTOTARJOUKSET Volvo Essential -huolto 169 € Renault Optimal -huolto 149 € Nissan Hyötyhuolto 139 € Nokia Nordman SX2 Kesärenkaat 339 € 205/55 R16 Sis. yht.määrä 39 702 €, tod. Rahoituksen tarjoaa DNB Auto Finance Oy, Urho Kekkosen katu 7B, 00100 Helsinki. Todellinen vuosikorko 1,05 %. voittaja Tekniikan Maailman lataushybridivertailussa. CO2 142 g/km, WLTP-yhd. 4 kpl asennettuna 9.800 12.900 20.800 21.900 27.900 10.500 Volvo S90 D4 Momentum aut 88 tkm vm. Volvo Paketilla saat sen houkuttelevaan kuukausihintaan. TM 12/2020: Volvo V60 T6 TwE AWD Business aut. Uusi V60 B3 kevythybridi. kulut), käsiraha 5 000 €, sop.aika 36 kk, kkerä 455,56 €, luoton määrä yht. TERVETULOA VIIKONLOPPUNÄYTTELYYN LA-SU! K a h v i j a j ä ä t e l ö t a r j o i l u Automyynti ark. 9-17, la 10-14, su 11-15 (näyttely) Huolto ja varaosat ark. Kuvan autot erikoisvarustein. Palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. 2015 32.900 45.900 Renault Clio 1,2 16v 75 Authentique 71 tkm vm. Kkerä sisältää koron 2,90 %, per.maksun 190 € ja käs.kulun 9 €/kk. Tule varaamaan omasi! Korko % + kulut – aloita maksut vasta 6 kk kuluttua. Volvo V60 B3 MHEV Momentum aut. Festival 26 590 € TCe 155 EDC-aut. alkaen: autoveroton hinta 33 800 €, autovero 7 098,47 €, toimituskulut 600 €, yhteensä 41 498, 47 €. Kertaluoton rahoitusesimerkki: auton hinta 26 590 €, vaihtoauto/käsiraha 5 000 €, rahoitettava osuus 21 780 € (sis. Kampanjat voimassa uusiin asiakastilauksiin 1.9. 2017 Toyota Auris Touring Sports 1,8 Hybrid Active 26 tkm vm. perustamiskulun 190 €), rahoitusaika max. Autot rekisteröitävä 15.12.2020 mennessä. Koko malliston saa nyt sähköistettynä: lataushybridien rinnalla on aina tarjolla kevythybridivaihtoehto. Volvo V90 D3 Inscription Edition aut. 6,9 l/100 km, CO 2 155 g/km. 36 688,47 (sis. Luottokust. 456 €/kk* tai 40 899 €. ajokm 30 000 km. TÄHTITURVA 12 KK /20 000 KM 290 €/12 kk Alle 7 vuotta vanhoihin ja 180 tkm ajettuihin vaihtoautoihin! KÄY KATSOMASSA KAIKKI VAIHTOAUTOT KESKUSAUTOHALLI.FI Kuvan auto V90 T8 AWD. 2016 Skoda Octavia Combi 1,5 TSI Style 39 tkm vm. 2019 Renault Megane Hatchback Energy TCe 53 tkm vm. max. Uudistuneet ylelliset Volvot. Sopimuksen lopussa asiakas voi taattua hyvityshintaa vastaan palauttaa auton Santanderille sopimusehtojen mukaisesti. alkaen: autoveroton hinta 41 400 €, autovero 8 533,09 €, toimituskulut 600 €, kokonaishinta 50 533,09 €. 7.30-17 Örninkatu 13 24100 SALO puh. 2017 Volvo V90 T8 AWD Momentum aut 115 tkm vm. Festival 27 590 € ETUSI jopa 1 900 € Uusi Renault CAPTUR erityisen juhlavalla varustelulla! Renault CAPTUR plug in -lataushybridi nyt ennakkomyynnissä. määräaikaishuollot ja korjaukset. Huippuvarusteltu Volvo V90 D3 Inscription Edition aut. kulutus 5,9-6,3 l/100 km. Auton todellinen luottohinta yhteensä 27 428 €. Luoton ja luottokustannusten yhteissumma 22 428 €. yht