Hennes företagarkollega Helena Bruun tillägger att i år innehåller Kärringkvällen också en trevlig överraskning, men för att det ska vara en överraskning, är det ännu en hemlighet. 4 På svenska sid. – Vår rådgivare, läraren för hantverksskolan Auri Norrman kommer att vara i a. Vanhalla kunnantuvalla on neljän nuoren paraislaisen taidetta ja käsitöitä. Dags för Kärringkvällen om en vecka FOTO: LEENA LEHTONEN Mysigt. Skärgårdens medborgarinstitut Kombi som verkade tidigare i Norrgårds . Hon berättar om vårens kortkurser och om Green Craft, det vill säga återanvända material, säger verksamhetsledare Eliisa Riikonen. Tänään voimme lukea Karin Holmströmin ajatuksia. Företagarna Mi Ruokolahti t.v. Elokuvahanke ELÄVÄ HISTORIA KOLUMNI NÄYTTELY 14 14 14 PK:n pyynnöstä Luova Nuori Det omtyckta centrumevenemanget Kärringkvällen arrangerades första gången 17 oktober 2012. @ Migrationsverket har beslutat att inte använda Norrgårds som . Aktiva i rörelsen Skärgård utan gränser hade redan beslutat ett datum för bland annat en föreningsträ. Hon berättar att nu kommer det hela tiden in vårnyheter, också för påsken. Butiker och caféer har längre öppet. n stämning under evenemanget och alla brukar vara på gott humor, säger företagare Mi Ruokolahti på Tre Små Rum. Beskedet kom som en överraskning för både Åbolands Röda Kors och Pargas stad. ärer kan det vara demonstrationer, nyhetstips, visningar, smakprov och erbjudanden. – Det har varit en jätte. 1 ,5 € www.pku.fi 03.03 TORSDAG TORSTAI 2016 9 105 NUMMER NUMERO ÅRGÅNG VUOSIKERTA På svenska sid. 5 Turunmaalla on alkanut museohanke, Elävää historiaa saaristomuseoissa. ck en bra start med evenemanget den 6 februari. Vårnyheter och trevlig stämning. På caféer brukar man musikuppträdanden och i a. På Gullkronas affär har man ställt fram ett riktigt påskbord med saker i gult och grönt. LEENA LEHTONEN leena.lehtonen@fabsy.. yktingförläggning. yktingförläggning till Norrgårds. för att fortsätta jobbet som . ären under Kärringkvällen. Ingen . yttar enligt planerna till Elmgrensvägen till den förra tandvårdscentralen som renoveras som bäst. Tidigare hölls evenemanget från klockan 18 framåt men förra hösten beslöt man att det börjar en timme tidigare, klockan 17 då många av butikerna och caféerna vanligtvis stänger. PK:ssa aloittaa neljä uutta kolumnistia. Kärringkvällen arrangeras torsdagen 10 mars klockan 17 – 21. Staden har nu avbrutit renoveringen av Norrgårds. 4–5 På svenska sid. Konceptet är i stort sett det att alla medverkande har fritt fram att hitta på program under kvällen. och Helena Bruun välkomnar alla till Kärringkvällen som arrangeras om en vecka. Numera arrangeras kvällen två gånger om året, på hösten och på våren i mars
Påskmarknad på ”Hörntorget” vid Köpmansgatan. as i Lyan (församlingshemmet) varje fredag kl. 19 21. 19 är det nästa vecka i Manegen igen (jämna veckor), därpå följande vecka i Dalaskog (ojämna veckor). Danskurs för vuxna ordnas 23-24.4 med tävlingsdansarna Stefan och Ulrika Söderholm: lördag kl. Damvolley på onsdag kl. a Ulfstedt och berättar om nutid och framtid för Kårkulla Samkommun. 17-18.30. Tilläggsinformation ger Jimmy Kronberg (jimmy@kaivonporaus.com) och Björn Nurmio (nalle.nurmio@ gmail.com). cklampa. 13-14, alla som är intresserade ryms med på den! quiltZakke quiltZakke träffas söndagen 6.3 kl. Alla hjärtligt välkomna hälsar Ritva och Gunilla De Ungas Vänner på Ålön rf Bingo i kväll klockan 18.30, välkomna med! Familjecafé i morgon fredag 9.30-11.30, salen är stor, många ryms att springa och leka där! Kom och hör Hentti berätta om deras resa bort från vardagen onsdagen 23.3 klockan 18 i Dalaskog, kaffeservering. högmässa kl 12 i kyrkan, Grönqvist, Ollila. Infotillfälle för nya medlemmar och för övriga företagare som är intresserade av företagarföreningens verksamhet. Vargungar och äventyrsscouter kl. Söndagsskola för vuxna söndag 6.3. 6.3 kl. Och förlåt oss våra skulder, så som vi förlåter dem som står i skuld till oss. Spejar och explorerscouter kl. Märta Pargas Filatelister Månadsmöte och lilla svensktäffen torsdag 10.3 kl. 15 dansglada par ryms med, boka plats på dejourens tel. PASTORSKANSLIET Kyrkoesplanaden 3, har öppet måndag-fredag kl. Anmäl dej helst redan i dag men senast fredag morgon till Märta per e-post mkhelin41@gmail.com eller sms per 040–821 3041. . MINIOROCH JUNIORKLUBBAR Miniorklubben ”Blandis” för barn i åldern 7-10 år träffas varje fredag kl. Diakonissorna Brita Holmström, tel 040 3124415 och Martina Nikander (onsdagfredag), tel 040 3124405 samt tf diakoniarbetare Inger Karlsson (måndagar och tisdagar), tel 040 3124465. 18 Svenska MS-vänner träffas, anmälningar till Marit Eriksson tel.050 308 9430, eller e-post:maritsson@hotmail.com On 9.3 kl. Sista anmälningsdagen 11.3. 02-458 7559 Pargas Svenska Pensionärer Vi inleder vårens seniorföreläsningar i stadshuset Bryggan onsdagen den 9 mars kl. kl 13, Sundell. 454 4176 Bredvid telefonbolaget. 040-455 0618. 15 med Johanna Pyy och Markus Siivonen. 13.15 Balansträningar sittande, Carola kl. TO 3.3 2 Från föreningarna Döda VÄSTÅBOLANDS SVENSKA FÖRSAMLING Fick du inte tidningen. Öppna vardagsrummet i Seniorstugan öppet 8.30-15.30 (fre 15.00) alla vardagar. Pensionärsträff i dag torsdag 3.3. 13.00 Bingo Ti 8.3 kl. Lärare: Marika Eklund, Emelia Karlsson och Annika Lindroos. sk, fårkött, bröd och olika hantverk. 13-16 samt söndag kl. ”Showen och jag” – föredrag av skådespelaren Daniela Franzell. UNGDOMSKANSLIET Patrik Sundell, tfn 040 3124406 och Marika Eklund-Pelto, tfn 040 3124416. 02 274 9900 Ring: Fjärde söndagen i fastan söndag 6.3. 13.00-14.00 Tis 8.3 Minneskoordinator kl. kl 13 (OBS tiden), Grönqvist. Vi trä. 10-13. Tekla Gustafsson spelar och sjunger. 10.30 Seniorstugans morgongymnastik kl. Vi ses. Föredrag av Sune Backlund: Bergens bana. 9–12.30, torsdagar även kl 18-19. 13.30-15.30. DIAKONIMOTTAGNINGEN måndag-torsdag kl. www.vafo.. Döda: Erna Kristina Sandblom, 75 år. Dagens gäst Gerd Jansson, bosatt i Nyköping, berättar om hur det är att bo i Sverige som . Tfn 0403 124 410, e-post vastabolands.forsamling@evl.. Vardagar 6–16.30, lö–sö 7–12 tel. Redaktionen slag vänligen kontakta Birgitta Rittinghaus, tel. Ledare: Marika Eklund, Emelia Karlsson, Laura Lehmuskoski samt Benjamin Bergan. Veckomässa onsdag 9.3. 13 Matklubben, Rosita, anmälningar senast måndag tel. 19.30 Qigong, förfrågan tel. 10–12 Familjecafé, Erica och Maria kl. kl 14 i församlingshemmet. Välkommen Ons 9.3 kl. Fd. Tack för varmt deltagande * 22.9.1940 † 3.2.2016 Har lämnat oss i stor sorg och saknad Anne Bertel och Carina Robert och Rasmus Kenneth och Karin Sara och Kasper Mats och Pia Emilie Syskon släkt och vänner Du styrde du ställde du ville oss väl Du älskade oss av hela din skäl Välsingnat vare ditt minne Vår kära * 5.1.1941 † 16.2.2016 I kärt minne bevarad Osmo Marianne med familj Guy med familj Susanne med familj Dick med familj Släkt och vänner ERNA KRISTINA SANDBLOM Jordfästningen har ägt rum Tack för vänligt deltagande Låt oss minnas de soliga dagar då sorg och smärta fjärran var. Ta med snacks om du vill. kl 18 i församlingshemmet. Närmare med Henrik Wrede tel. Pizzakväll för nya medlemmar i Råttis 17.3 kl. kl 12. 9.00-12.00 Mottagningar: Mån 7.3 Socialarbetare kl. Juniorklubben 10+ för barn som fyllt 10 år, trä. 19 och söndag morgon kl. Ungdomssöndag. Varmt välkommen! Birgitta och Harold Pargas naturskyddsförening Pargas naturskyddsförening anordnar, ifall vädret är klart, en stjärnkväll måndagen 7.3 (reservdagar 8.3 och 9.3). Välkomna! Folkhälsanhuset. Föreningen bjuder på pizza. 20. M i s s i o n s f ö r e n i n g e n måndag 7.3. Citypromenad torsdag kväll kl. 19.30-21. Företagarnas och stadens gemensamma morgonkaffe. Vi skickar en inbjudan till alla nya medlemmar. Lokala produkter och hantverk. 14 Balansträningar, Carola To 10.3 kl. 040 501 3517 kl. v.10 Må 7.3 kl. 10 på Gillesgården. Kårkulla Seniorer Till vårt månadsmöte onsdagen 9.3 kl. Har Du frågor eller förOBS föreningar Föreningsspaltens budskap är meddelanden riktade till föreningens egna medlemmar. Matt 6:12 Torsdag 3.3 kl.18.00 Bibelsamtal och bön Söndag 6.3 kl.11.00 Bön och lovsång Vår älskade Pehr-Olof Osvald Ole Ridberg Jordfästningen har ägt rum i stillhet. 14.00-18.00 Vi målar med Pictura torsdagar kl. Bindande anmälningar per e-post lansi_turunmaan@yrittajat.. 14.00 Kaffe konsert. 11 14. 18 i Seniorstugan, Elmgrensvägen 2. 040 488 5692 Öppet: Mån kl. ciella vår-, höstoch årsmöteskallelser. Tilläggsinformation kommer inom kort på vår hemsida samt på stadens hemsida www.pargas.. 18-19.30. Hjärtligt välkomna! Väståbolands Företagare rf Företagarkaffe i stadshuset 11.3 kl. Tilläggsinformation och platsreserveringar Susané Rosenqvist 040506 9398 eller telehuset@ hotmail.com. J Aspelin Stroke-klubben i Pargas Stroke-klubbens följande träff är tisdag 8.3 kl. , fax 454 7755. Välkommen! Par-Hau Skolningar håller vinterpaus. 13.00 Svenskspråkig andakt Må 7.3 kl. 15.30-16.30 i Lyan (församlingshemmet) Ledare: Marika Eklund, Emelia Karlsson, Laura Lehmuskoski och Benjamin Bergan. 13 Bingo, Rosita kl. Seniorstugan Fre 4.3 kl. 13.00 Ralf Eriksson underhåller med mångsidig dragspelsmusik, kvinnodagen till ära. nlandssvensk. 11.30. . Tillfället ordnas i samarbete med Nordea. 10-13 blir det bugg, vals, jive/fusku. Därefter följer vi den vita bilen. Vi har verkstad. 050516 6520. 9.00-12.00 och 13.00-14.00, ons kl. 02 269 3434 eller ÅU:s kontor vardagar 8.30–16.00 tel. HC-pensionärerna vid Pargas hälsocentral Vi träffas nästa gång vid lunch på Köpmans i Nagu tisdagen 8 mars med start från Pargas busstation kl. SÖNDAGSSKOLA Söndagsskola i församlingshemmet ”Lyan” kl. Lunchklubb på hotell Kalkstrand onsdag 8.3. Lunchen kostar 15 € och vi far med så många bilar det behövs. 10, start från Bustis. MISSIONSBODEN Fredrikaplan 3, tfn 458 1060. Andakt i Björkebo servicehus måndag 7.3. Föredraget bär rubriken ”Har vi gått från ett samhälle till ett särhälle?” Kursavgiften oförändrad. Seniorum, rådgivningscentral för seniorer Strandvägen 1, tel. Håll informationen kort. Annonser är även föreningens o. 050-414 5081 eller Harold Henriksson, tel. as nästa gång 6.3. Öppethållningstider: tisdagar och torsdagar kl. Sähly för barn i förskoleåldern samt åk 1-2 hålls i Dalaskog söndagar i mars och april kl. kl 18.45 i kyrkan. 11 Hjärngympa, Eva kl. chefredaktören vid ÅU Torbjörn Kevin är föredragshållare och kommer att analysera samhällsutvecklingen efter de ekonomiskt vilda åren på 1980-talet. 18 Anhörigcafé för föräldrar med vuxna barn med särskilda behov, Eva Ti 8.3 kl. kl 13 i församlingshemmet. Bl.a. Följ med på Par-Haus hemsida www.parhau.com och fbsidor. På programmet står planering av klubbens verksamhet under våren/försommaren, aktuell information, frågesport, diskussion och givetvis kaffeservering. 9.00-11.00 och Ergoterapeut kl. 044 277 0628 Närmare information om veckoprogrammet 040 516 5679 Skärgårdshavets Gröna Vi håller öppet gruppmöte i Pargas stadshus måndagen 7.3 klockan 18.30. Seniorstugans tel. Österlånggatan 20, Åbo, tel. 8.30Handarbetsmorgon, välkommen med i vår pratglada grupp To 10.3 kl. Efter det sedvanliga möteshandlingar. 16.30 kommer samkommunsdirektör So. 9.00-11.00 Ons 9.3 Sjukskötare kl. 13 Levo broderi Hardangerklubben kl. 18 i Åbonejdens Andelsbanks klubbrum Strandvägen 20. BARN & FAMILJ Familjecafé måndagar och onsdagar kl 9-11 i Hyddan. Andakt i Seniorstugan måndag 4.3. 810. Tilläggsinformation kommer inom kort till hemsidan samt facebook! Påskmarknad på Köpmansgatan 19.3 kl. Kyrkokören övar onsdag 9.3. Under tillfället diskuteras aktuella frågor i det lokala näringslivet. Meddela också om du kan ta bil. Malmens diakonikrets torsdag 10.3. 15-19 samt lördagar kl. 251 2991 FULLSTÄNDIG BEGRAVNINGSTJÄNST Filadel?aförsamlingen i Pargas Skolgatan 13 FIN-21600 Pargas +358-44-507 7441 http://www.pargaspingst.. Pargas Hobbyförening Se annons 25.2, vi ses i verkstaden sö. 13 15. 040-4885586 MALMGATAN 4, PARGAS, TEL. kl 13.30 i församlingshemmet. Låt oss minnas de glädjedagar då vi tillsammans var.. . lm i församlingshemmets nedre sal. 18-19 varannan söndag. Klubbtävling: Frimärke med vackraste stämpeln från åren 1930-1939 ordf. Mötet hålls på Pac, Strandvägen 22. Samling vid Sattmarks Pplats kl. kl 18 i kyrkan, Grönqvist, Lehtonen. Välkommen med! Duetto Hjärtligt välkomna på månadsmöte måndagen den 7.3 kl 16.15 på Seniorstugan! Styrelsen St Simons Sjöfararna Onsdagen 9.3 ser alla åldersgrupper på . En bailatino-timme ordnas dessutom samma söndag kl. 9–10, Runebergsstranden 4. Andakt i Vapparvägens seniorhus kl 14.30, Grönqvist. 16. Kikare,varma kläder, . Kommersiella budskap till allmänheten bör ske via annonser
Enligt Kunnas är det helt i sin ordning att man ska få kritisera också politiker och förtroendevalda, men hur det sker och i vilken form är det som han vill få folk att ta sig en funderare kring. Han hoppas att föreläsningen – eller diskussionstillfället som han hellre kallar det – skulle kännas angeläget också för dem. Men egentligen riktar sig föreläsningen till alla som på sätt eller annat känner sig berörda, säger han. anna vihamiehillesi anteeksi, se harmittaa heitä eniten). – Jag ser förstås på utvecklingen med en 52-årings ögon och har ingen aning om hur en tolvåring upplever näthat, det kanske på sätt och vis begränsar min målgrupp. Han väcker helt enkelt känslor. Ha is i magen. – En person som jag ofta brukar ta upp i de här sammanhangen är fotbollstränaren Antti Muurinen som under sin aktiva tid ofta kritiserades i rätt hätska ordalag. Men visst ska folk också ha rätt att tycka illa om till exempel mig som o. Du som är aktiv i nätdiskussioner och säkert får läsa en hel del, blir du aldrig trött på debattklimatet. era intervjuer. . För eller emot. Ansvarsbiten är vi enligt honom ofta rätt dåliga med att hantera. Dessutom är han mycket aktiv i de sociala medierna och är allt annat än rädd för att sticka ut hakan och säga vad han tycker och tänker om saker och ting. – Inte skulle jag säga det. Flera tips delar han med sig av den 16 mars i Sarlinska skolans auditorium med start klockan 18. I diskussionerna kring . ender, det grämer dem allra mest (. Själv skulle jag uppskatta att cirka 70-80 procent trots allt är positivt eller konstruktivt. Jag kan nog ta tag i rådande fenomen eller åsikter. Nätkommentarer om mordhot, våldshandlingar och annat oroar honom i viss mån, men tack vare sin arbetsgivare Yle har han ett skyddsnät som inte alla andra som utsätts för liknande saker nödvändigtvis har. nnas folk som tycker illa om andra, oberoende av vilken position personerna har. De borde allt kraftigare säga ifrån. yktingkrisen är övertrampen många. Det faktum att internet erbjuder ett öppet, fritt och demokratiskt forum för åsikter innebär också en slags frihet under ansvar. Förutom fotbollstränaren Muurinens visdomsord har Kunnas också ett annat tips för nätdiskussioner. – Det kommer alltid att . Fast det har förstås mycket att göra med hur man själv uppfattar den kritik och kommentarer man får höra. Det är där vi måste ingripa, trots att nätmobbning ofta är svår att komma åt. Vid sitt arbetsbord hade han en slogan som översatt till svenska lydde ungefär ”förlåt dina . – En del av ansvaret ligger enligt mig också hos politiker och andra som både syns och hörs på ett annat sätt. Det är de osynliga trakasserierna som oroar mig mest. Tillställningen går främst på svenska, men Kunnas ställer sig inte alls främmande till att diskutera också på finska om det behövs. @ – Jag ser förstås på utvecklingen med en 52-årings ögon och har ingen aning om hur en tolvåring upplever näthat, det kanske på sätt och vis begränsar min målgrupp. En grupp som Kunnas faktiskt fått önskemålet att rikta sig till är stadens förtroendevalda. – Visst gör jag det ibland med en ironisk eller sarkastisk underton, men i sådana fall riktar jag aldrig kritiken mot en namngiven person. Men tröskeln att kasta ur sig vad som helst har blivit oerhört låg i dagens samhälle. Under sina 26 år som sportredaktör har han egenhändigt fått erfara utvecklingen från ryggdunkningar ute på fältet till anonym galla som spys i bitrymden. Kunnas egen strategi på sociala medier innebär att han så gott som uteslutande delar enbart positiva saker på webben. – Till exempel en tolvåring har inte ett motsvarande socialt skyddsnät till sitt förfogande och dessutom är hen sannolikt också mer känslig än en vuxen person. TO 3.3 3 Kaj Kunnas. Fördelningen mellan positiva och negativa kommentarer han får höra är i stort sett densamma som för 20-25 år sedan, men det är den råare och brutalare tonen i det negativa som är den största skillnaden. Asuntolaina meiltä! Bostadslånet från oss! • skyltar, dekaler, tejpningar • textiltryck • trycksaker • storbildsutskrifter • planering, layout. Skärgårdens Kombi står som arrangör för tillfället den 16 mars. Kaj Kunnas ger en föreläsning om näthat och hur man kan hantera det i Pargas. Det är ett namn som knappast lämnar någon oberörd. entlig person. ”Mer aktuellt nu än då vi bokade föreläsningen” MIKAEL HEINRICHS mikael.heinrichs@fabsy.. Anmälningar till tillfället tas emot av medborgarinstitutet Skärgårdens Kombi. Vi började egentligen grunna på möjligheten att föreläsa för över ett år sedan, kontakten kom via min fru, berättar Kunnas. – Jag har faktiskt inte föreläst i ämnet näthat tidigare, men nog diskuterat det i . Skulle det vara andra vägen skulle jag säkert inte orka, skrattar han och medger att han nog är ett slags evig optimist till sin hållning. www.rg-keittiot.
4 TO 3 1986 1966 För femtio år sedan annonserade man om en avgiftsfri kurs i första hjälpen vid olycksfall som arrangerades i Röda Korsets regi. ar mina kunder brukar jag se till att vara representativ, vänlig och tillmötesgående. ck ett riktigt stiligt porträtt av sitt barnbarn. . ck mitt visitkort och uppmaningen att återkomma efter nyår, eftersom jag hade fullt upp fram tills dess. Efter nyår kom paret på nytt då hade de meddelat om det på förhand så jag . Staden sade sig vara villig att köpa, men försökte få ner priset. entlig besöksadress. Då försökte de pruta, men jag var fortfarande så pass yrvaken att jag inte förstod vad de sade, så jag bara upprepade priset och såg förvirrad ut. ”Det blev nog ingen beställning av det där”, tänkte jag harmset när jag stängde dörren och återgick till min gröt och mina näsdukar. Vid de ytterst få tillfällen jag trä. När jag är sjuk vill jag helst barrikadera mig i min lägenhet bakom täcken och näsdukar, och ifred få ägna mig åt att förfalla i takt med mitt hushåll. De . 36 procent av eleverna borta pga. sig kundservice. Intressant nog riktade man sig i första hand till sportbilister. FOTO: LEENA LEHTONEN Berättare. Jag hade just vaknat, förkyld och irriterad, och försökte som bäst hitta en ren kastrull till morgongröten då det ringde på dörren. Bilderna åtföljdes av texten: ”Utelekar och promenad i underbart vinterväder för oss som är friska. Utanför stod ett prydligt och artigt äldre par som ville beställa ett porträtt av sitt barnbarn. Förstahjälpkurs för sportbilister Staden erbjöds husaktier 3.3.1966 För trettio år sedan erbjöd Wärtsilä Navire Ab:s aktier i två husbolag i Pargas åt staden. Väl medveten om mina rödkantade ögon, stripiga hår och trasiga pyjamasbyxor, drog jag i alla fall på mig en huppare och öppnade. Enligt lagen kunde denna typ av aktier säljas endast till stat, kommun eller företag. Dolly Heino har bott som barn i Ordenshemmet på hembygdsmuseibacken och jobbat som museets volontär.. En förkyld människa är inte den bästa versionen av sig själv, och att försöka ge ett gott första intryck i det tillståndet är dömt att misslyckas. Nåväl, när jag äntligen hade förstått deras ärende, lyckades jag kraxa fram ett pris på dålig . Eller är det. sigt sätt, men det är ganska svårt att leverera högklassig kundservice när man är nymornad, iklädd det fulaste man har och saknar röst. ck äntligen ge dem trevlig och pro. Istället för att e-posta eller ringa hade de alltså valt att komma hem till mig de trodde antagligen att de hade kommit till en o. Förkylda första intryck Det är ganska svårt att leverera högklassig kundservice när man är nymornad, iklädd det fulaste man har och saknar röst. Det var jag INTE en grå torsdag förra hösten. Det rörde sig om 28 bostäder och stadens andel skulle vara 20 000 mark. nska. Men jag hade fel, för det verkar som om min sjaskiga uppenbarelse på tröskeln gav ett intryck av Bohemisk Konstnär snarare än av Nerknarkad Slashas. Det blev en beställning, och de . 27.2.1986 På PK:s begäran » Karin Holmström Pargasbördig agrolog som blev illustratör För ett par veckor sedan lade Sunnanbergs skola ut ett par vackra vinterbilder på sociala medier. unssa.” Det är med andra ord förkylningstider, och även jag är drabbad. Man ska bemöta sina kunder på ett trevligt och pro. Jag jobbar hemifrån som illustratör och porträttecknare. Och inte prutade de heller
Henry Sundblom har använt björk och valnöt i borden. @. I Pargas kommer man att . Initiativet till och planeringen av . Marina Saanila. Henry Sundblom ville bli snickare men eftersom han sitter i rullstol rekommenderades inte detta yrkesval. Heinos . Projektet pågår till juni 2017 och det . FOTO: LEENA LEHTONEN Hjälpbord. Efter att ha . lmproducent Marina Saanila. lmprojektet är ett samarbete mellan de Åboländska museerna och Sydkustens landskapsförbund. – Vi kommer att göra tio . Filmprojektet ”Levande historia i skärgårdsmuseer” har kommit igång. g kombinerad lampaljusstake. Jokern, Loki Laufeyson och Ezio Auditore da Firenze är några . LEENA LEHTONEN leena.lehtonen@fabsy.. lmer i skärgårdsmuseer i Pargas och i Kimitoön, berättar projektledare och . lma förutom på hembygdsmuseet även på industrimuseet, Nagu sjöfartshus, Korpo hembygdsmuseum och skärimuseum, Houtskärs skärgårdsmuseum och Utö hembygdsmuseum. nska och engelska. Skapande ungdomar visar sina alstren Katt stolen. Den svenska ungdomsmusikalen hade sin urpremiär i Kimito den första mars 2006. Hon använder kol, blyertspennor och kolpennor. Ljudtekniker Johan Nordström, regissör, manusförfattare och producent Marina Saanila och fotograf Erik Saanila. 2.3.2006 – Det var aldrig en tyst stund här, det var massor av program och för alla åldrar. Sundblom visar på utställningen bland annat . Ordenshemmet som var samlingslokalen för Godtemplarlogen ”Pargas Väl” utgör i dag museets kanslioch utställningslokal. Och Dolly Heino har mycket att berätta om decennierna på denna plats. – I samband med studierna handlade det mest om nyskapande men jag har blivit mycket intresserad av gamla möbler, berättar Lindqvist. lmerna som kommer att visar i skärgårdsmuseer blir endast 4 till 5 minuter långa för att lämpa sig för ett museibesök. 5 3.3 2006 Ungdomsmusikal Nova För tio år sedan var det dags för Pargaspremiären för ungdomsmusikalen Nova–en skröna om lyckan. Det säger Dolly Heino som inom . . Siri är självlärd som konstnär men har gått ett år på Paasikiviinstitutet. Luova nuori (skapande ungdom) heter den aktuella utställningen i Gamla kommunalstugan. De görs i dokumentär stil med inslag av iscensatta händelser.Under processen dokumenteras verksamhet och kunskap om olika arbetssätt och verktyg som inte längre används. På bilden Marcus Nordström och Rebecka Pahlman. @ – Vi kommer att göra tio . Kristina Lindqvist har använt ett kattmönstrat tyg i stolsitsen. lmprojektet berättar om sin barndom på hembygdsmuseibacken. gurer som Siri Pulli har tecknat. I samband med det sistnämnda kommer man att berätta om Utöbarnens skolresor till Åbo innan förbindelsebåtarnas tid. Familjen som senare utökades med en son bodde i Ordenshemmet i en tvårumsbostad. ck stadens hembygdspris år 2014. Det är Pargasungdomar Oskar Björklid, Kristina Lindqvist, Siri Pulli och Henry Sundblom som ställer ut hantverk och konst. Men viljan att jobba med trä fanns kvar så han studerade vidare vid Axxell Ekenäs och blev färdig träartesan 2014. Filmerna som blir pedagogiskt inriktade kommer museerna till godo. För andra halvan står Svenska Kulturfonden, föreningen Konstsamfundet, föreningen Hedvigs minne och Pargas Lokal-TV. Fördjupat material produceras för webben för att användas av till exempel lärare, museipersonal, guide och turismföretagare. Utställningen som sker i samarbete med Pargas stad/Ungdomsverkstaden Aktiva, pågår till 19 mars. LEENA LEHTONEN leena.lehtonen@fabsy.. Filmerna görs i första hand med tanke på målgruppen barn och unga. Björklid ställer ut fyra skulpturer i björk eller asp som han har bearbetat med stämjärn. lm. nansieras till 50 procent via Leader-programmet. Hon har som avsikt att utbilda sig till spelutvecklare. För Pargas del är även kalkbränningen ett självklart ämne. yttat från museibacken och bildat familj har hon med sin make Leif liksom deras barn varit trogna frivilligarbetare för hembygdsföreningen och -museet. I stället studerade han till merkonom och marknadsförare i Åbo yrkesinstitut. På utställningen visar hon prov på möbler som hon restaurerat och tapetserat, bland annat ett sminkbord, stolar och ett skrivbord. Men samtidigt skapas även mera ingående versioner med en dokumenterande funktion. Dolly Heino kan ledigt och utan pauser berätta i 45 minuters tid, men . Denna Sound of Åboland ungdomsprojekt visades även i Nagu och i Åbo. Lindqvist har studerat möbelformgivning vid Novia i Åbo och blev färdig formgivare i ol. na shackrutiga bord, en böjd korg i björk och furu som kan användas som vedkorg eller tidningskorg och en . Fyra ungdomar ställer ut konst och hantverk i kommunalstugan. Hon var två och ett halvt år gammal då hennes föräldrar Teodor och Verna Jonasson år 1934 blev vaktmästarparet på Ordenshemmet och hembygdsmuseet. I huvudsak görs filmerna på svenska och de textas till . lmer i skärgårdsmuseer i Pargas och i Kimitoön. Filmer levandegör historia i Åboland Filmare
I Pargas visas rockoperan i PIUG kultursal 23.4 klockan 19. Bandet The Wall Experience framför verket i samarbete med bildkonststuderande från Yrkeshögskolan Novia som en audiovisuell rockopera. Ankarcaféet startar torsdagen den 10 mars och har öppet kl. 14– 16. Skärgård utan gränser vill tacka alla de samarbetspartners som på olika sätt gjorde evenemanget möjligt: Autokorjaamo Bilverkstad Jan Kavón, Taxi Y o. k B. Sommarens bästa målningstider bokas nu Kesän parhaat maalausajat tilataan nyt AVENEDAGAR/PÄIVÄT To-sö/su 3.-6.3 Vi betjänar: må–fre 8.30–19 lö 9–15, sö 12–15 Våra kosmetologer är på plats to och fre kl 9-17 Kosmetologimme ovat paikalla to ja pe klo 9-17 Lotteri Arvontaa -15 % Palvelemme: ma–pe 8.30–19 la 9–15, su 12–15. as också på eftermiddagar. I The Wall Experience spelar Emil Nordström, Sebastian Smeds, Felix Holmberg, Mats Ödahl, Niklas Ingman, Bona Sandström, Christine Sten, Fanny Sjölind och Alva Sandström. Rockoperan The Wall kommer till Pargas . Dagen var mycket lyckad, över 500 personer deltog på olika sätt under dagen och alla vittnade om god stämning och . nns på albumet är bland annat krig, skolgång, kärlek, livet som rockstjärna och fascism. ju lk isi vu ne lio .. i Jakobstad, Vasa och Pargas. nns alltid personal från Ankarhuset som deltar i diskussionerna och leder lekar för barnen. Idén om ett nytt familjecafé föddes till följd av att Pargasfamiljer framfört önskemål om att man borde ha en möjlighet att trä. en är barnskötsel: information om Mannerheims barnskyddsförbunds och Röda Korsets barnpassningstjänster, och det är fritt fram för alla att ställa frågor och komma med önskemål. MÅLNING MAALAUSTA • underhållsmålning • renovering av brädfodring • värmeisoleringstak • takrenovering • huoltomaalaukset • ulkoverhousremontit • lämpöeristekatot • kattoremontit Pasi Nyman | S:t Karins, Kaarina | 0400-260 988 w w w. The Wall är en rockopera som kretsar kring karaktären Pink, och berättar en historia om hur händelser i hans liv får honom att isolera sig från omvärlden. TO 3.3 6 Skärgård utan gränser tackar FOTO: ANDREAS EK Åbobandet Swaying Wires Patrik Hagman och Alexandra Granberg från arrangörerna Parkus ljusinstallation I Familjehuset Ankaret startar en ny eftermiddagsverksamhet som går under namnet Ankarcaféet. nns det redan utbud alla vardagar. Trä. na möten. Välkommen! Ny eftermiddagsverksamhet för familjer Rockoperan The Wall av Pink Floyd som berättar historien om rockartisten ”Pink” framförs i april bl.a. Var och en av dessa upplevelser blir ”ännu en sten” i den metaforiska mur han bygger runt sig, där av albumtiteln ”The Wall”. Under våren kommer caféet att vara öppet varannan torsdag utom Kristi himmelsfärdsdag, med andra ord har caféet efter starten öppet den 24 mars, den 7 april, den 21 april, den 12 maj och den 26 maj. t bokföringsbyrå, Aktia bank, Skaplan Ab, FRAM, Praktia Pargas snickeri, S-market Pargas. Låten ”Another Brick In The Wall” släpptes som singel, och blev Pink Floyds största hit. Varje träff har ett eget tema som diskuteras och på plats . Teman som . Stina Engblom-Colliander Den sjätte februari ordnades evenemanget Skärgård utan gränser av rörelsen med samma namn. Bandets genuina känsla för originalets soundvärld och atmosfär har gjort The Wall Experience till en utmärkt tolkare av den progressiva rockens bastion Pink Floyd. Temat för första trä. nns alltid tid även för fri samvaro och prat. T Leino Oy Ab, Partel, Tili Sydwest Oy Ab, Sports Gym, SFP i Pargas r.f., Fribergs El/Riiverin Sähkö, CityGold, LokalTapiola, Kuljetus ja Kaivuu Siivonen Oy Ab, Skärgårdens Socialdemokrater, Taxi & Beställningstra. På förmiddagar . Östman, Pohjola-Norden i Pargas – Paraisten Pohjola-Norden, Skärgårdshavets gröna, Vänstern i Pargas – Paraisten Vasemmisto, Pro. ” An audiovisual Rock Opera” gästar Pargas i april. arna avrundas med ett mellanmål (betalningen frivillig) och det
. Mottagning måndagar. PS-Bostäder Ab, Köpmansgatan 9, 21600 Pargas Ainoa aidosti paikallinen toimija Energinen ja osaava asuntoja saaristovälittäjä. Östra distriktet: Diakonissan Martina Nikander, måndagar och tisdagar, telefon 040 3124 405. 02 458 3253 Strandvägen 24 Rantatie, Pargas Parainen Maj-Len Söderblom 040 755 7023 Riina Salonen (02) 458 3253 Mikael Östman 040 511 0273 Rabbe Holmberg 040-557 4024 Fastighetsförmedling i Pargas och skärgården. (02) 458 3883, fysiotjanst@parnet.. 7.23 ¬ 18.03 Namnsdag/Nimipäivä: Torbjörn, Kauko. 7.17 ¬ 18.09 Namnsdag/Nimipäivä: Laila, Leila www.pku.. (02) 454 4977 www.tomandersson.fi Disponentservice i Pargas och skärgården. Mottagning kvällstid. ONS/KE . Jourtelefon – Ring när du behöver någon att tala med! tel. Vastaanotto maanantaisin. 458 9424. TI . SÖ/SU . Ajanvaraus puh. DIAKONISSOR Mottagning i Kantorsgården, Runebergsstranden 4, måndag-torsdag kl. Isännöitsijätoimistot Bokföringsbyråer . Tilitoimistot Juridiska byråer . 251 0888 Fax 251 0949 Pontus Lindberg & Co Advokat/AA Pontus Lindberg Advokat/AA Erik Scheinin VH/VT Ann-Sofi Lehtonen www.lawlindberg-co.fi law@lawlindberg-co.fi Silmälääkärit/ögonläkare: Ingela Sandvik-Wahlroos Marketta Järveläinen Pertti Leino Antero Salo PARAINEN, Rantatie 12, PARGAS, Strandvägen 12 Ajanvaraus/Tidsbeställning puh. Också hyresförmedling, värderingar samt alla behövliga juridiska tjänster på samma ställe. Palveleva puhelin (evl kirkko) koko Suomessa su–to klo 18–01, pe ja la 18–03 p 010119 0071 ja www.palvelevanetti.fi Alkoholin ja päihteiden kanssa ongelmiin joutunut voi ottaa yhteyttä: AA auttava puhelin 050-441 1115 kaikkina päivinä klo 10–21 tai www.vsaa.fi Diakonia Parsbyvägen 4 Parsbyn e 4 . 24 (Konstra 2 vån). 01019-0072 varje kväll kl 20–24 (Endast lokaltaxa debiteras). Rantatie 32. Ajanvaraus ark. Tandläkare. Lakiasiaintoimistot Fastighetsbyråer . PS-Asunnot Oy, Kauppiaskatu 9, 21600 Parainen. 24 (Konstra 2. MÅ/MA . Myös vuokravälitys, arviointi ja kaikki tarvittavat juridiset lisäpalvelut samasta paikasta. RAHMAN SAMI. VECKA 10 VIIKKO 3.–9.3.2016 LÖ/LA . RASK HENRI. Tidsbeställning vard 8-10, tel. Perheasiain neuvottelukeskus Turku (seurakunnat) p. Rantatie 24, puh 458 5355. 458 1711. SANILA-BERGMAN EILA. Strandv. Du kan vara anonym. FRE/PE . 458 9424. Rantatie 16 A, 2. 3 Myös kotikäyntejä. Fysikaalisia hoitoja Terveydenhuolto Hälso-och sjukvård Disponentbyråer . 7 TO 3.3 Fysikalisk vård . Isännöintipalvelua Paraisilla ja saaristossa. Vanha Bläsnäsint. Diakoni TOM ANDERSSON Advokat – Asianajaja VH – VT facebook/advokattomandersson . Vastaanotto iltaisin. 7.20 ¬ 18.06 Namnsdag/Nimipäivä: Adrian, Atle, Ari, Arsi, Atro. Strandvägen 24, tel. RAHMAN SAMI. 458 5994. Rantat. 32. 7.14 ¬ 18.11 Namnsdag/Nimipäivä: Rudolf, Rolf, Tarmo. Hammaslääkäri. 3 ANNE NYMAN Fysioterapeut Fysioterapeutti 458 5992, 050 526 3201 www.ps-asunnot.fi (02) 4588 400 Den enda lokala fristående mäklaren Energisk och kunnig bostadsoch skärgårdsmäklare. 020 332 878 Optikot/optiker: Christina Smedslund Tom Lilja må–fre/ma–pe 9–17 • lö/la 10–14 Vastaanotto Runeberginranta 4 Diakonissa Ulla Lehtovaara, 040-312 4425 Tapaamiset vastaanotolla ma klo 12–13 ja ti klo 9–10 tai erikseen sovittuna aikana. 7.05 ¬ 18.19 Namnsdag/Nimipäivä: Edvin, Alvin, Auvo. JANSSON GUNNEL. 7.11 ¬ 18.14 Namnsdag/Nimipäivä: Gudrun, Tarja, taru. 9.00–10.00. Vanha Bläsnäsintie 3, puh. Församlingarnas samtalstjänst, Helsingfors. Ring 050 441 1115 varje kväll kl 17–21. Strandv. Tidsbeställning, tel. 458 1711. Kiinteistönvälitystä Paraisilla ja saaristossa. Vi står modigt på Din sida Rohkeasti puolellasi 02-242 2200 info@laineenkare.fi Kontakta oss! Ota yhteyttä! rättegångar och tvister oikeudenkäynnit ja riita-asiat Terapihörnet Strandvägen 10, Pargas Terapiakulma Rantatie 10, Parainen www.terapihornet.fi Fysioterapi & yoga Fysioterapia & jooga Irena Nylund irena.nylund@parnet.fi 040 502 9530 Även hembesök Myös kotikäynnit TANDLÄKARE Medlem av Finlands Tandläkarförbund rf BOSTRÖM PIA, tandläkare, läkare. 7.08 ¬ 18.16 Namnsdag/Nimipäivä: Filip, Filippa, Vilppu. JANSSON GUNNEL. Asianajotoimistot Ögonläkare . 458 5994. LKV AFM [A] Strandvägen 16 Rantatie Paul Gustafsson Ellen Tuomisto Tapio Reinvall ISA-auktorisoitu isännöintiyritys www.nestor.fi 020 720 9001 020 720 9003 020 720 9007 Strandvägen 16 A, 2 vån. kerros (02) 458 1425 www.tilisydwest.fi Företagsrådgivning Yritysneuvontaa Auktoriserad redovisningsbyrå Auktorisoitu tilitoimisto ma–pe 8.30–19 la 9–15 su 12-15 Pyhäpäivinä suljettu må–fre 8.30–19 lö 9–15 sö 12-15 Helgdagar stängt Köpmansgatan 18 Tel. RASK HENRI. Västra distriktet: Diakonissan Brita Holmström, onsdagar och torsdagar, telefon 040 3124 415. 458 5600 office@juridic.net VH Lars Granfors VH Bertil Zetter PARGAS JURIDISKA BYRÅ HAMMASLÄÄKÄRIT Suomen Hammaslääkäriliitto ry:n jäsen BOSTRÖM PIA, Hammaslääkäri, lääkäri. SANILA-BERGMAN EILA. Kiinteistötoimistot Advokatbyråer . Fysioterapeuter/Fysioterapeu t: Susanna Lindblom, Mariella Ramstedt, May Rosenlund, Johanna Söderholm, Henna Taulio, Anna Harri Även hembesök Gamla Bläsnäsv. 458 5355. 040-341 7249. Har DU eller någon anhörig Alkoholproblem. krs). Silmälääkärit Parainen Pargas Parainen Pargas Parainen Pargas Parainen Pargas Parainen Pargas To To Fr Pe Lö La Sö Su Må Ma -1 -0 -1 -0 +0 +0 +0 +2 +1 +0 +1 +0 +1 +2 +1 7 7 2 4 4 VECKANS VÄDER VIIKKO PÄHKINÄNKUORESSA TO . 8–10 puh. Gamla Bläsnäsvägen 3 tel
13.15 mot KJK. @. Silver. Det blir många vardagsmatcher så det blir säkert nödvändigt att ta en del ledigt från jobbet. Samalla tavalla jatketaan myös karsintasarjassa. Hän toteaa että edessä on todella kova ohjelma, kuusi ottelua 16 päivän aikana. I Hämeenlinnan Hiihdot i Tavastehus på lördagen gick loppet i klassisk stil med masstart för samtliga klasser. Här dominerade Pi. er Dahla. Hemma börjar det alltså på söndag kl. Segraren där hette Oskar Sjölund, som senaste säsong avslutade sin elitsatsning. To 3.3. Sö/su 6.3. Det är ju det här vi har spelat för hela säsongen. I samband med Finlandialoppet tävlades om finska mästerskap i åldersklasserna 40, 50 och 60. Tävlingen hade samlat ett stort antal deltagare med duktiga skidåkare som bjöd på hårt motstånd för Piffarna. Damklassen vanns av Heta Jalonen från Haka, som också segrade på lördagen i Tavastehus. ck brons och Emma Vahtola blev femte. Pi. Må/ma 14,3, kl(o) 19.30 ParSport–TarU . Piffens skidare tävlade i helgen FOTO: MALIN JOHANSSON Silver och guld. Kari Kalliokoski i H45 blev silvermedaljör. Pi. Fr/pe 18.3. kl(o) 19.00 KJK–ParSport . Jesper Lietzén, silver på lördagen i Tavastehus och guld på söndagen i Oripää. ParSportilla edessä kaksi kovaa viikkoa GÖSSE STORFORS reporter@fabsy.. I H12 var Oskari Kalliokoski tredje, endast tre sekunder från guld. ParSport inleder kvalserien för division 2 i dag med bortamatch mot TarU i Tarvasjoki. ens tolvåringar blev det . ck nöja sig med silver, kunde nu lätt åka hem guldet i H14. SPORT URHEILU TO 3.3 8 ’’ Ehkä ollaan tekemässä jotain suurta... Karsintasarja pelataan kaksinkertaisena ja kaksi parasta pelaa ensi kaudella Kakkosessa. Klubbkamraten Cecilia Lietzén var andra. Mutta uskon että kaikki ovat valmiita uhraamaan vähän. Kaikki ottelut pelataan ratkaisuun asti. – De kommer att möta ett taggat och revanschsuget lag här i Pargas, lovar tränaren Christo. Men han påpekar att det är ett hårt program som väntar laget med 6 matcher på 16 dagar. ens juniorer klart och Theresia Johansson tog hem segern i D8. – Jag . – Toivottavasti tilanne jatkuu näin. Ensimmäinen kotipeli on sunnuntaina, kun vastassa on ylemmän loppusarjan ykkönen KJK, joka aloitti sarjan voittanalla ParSportin 9–0 Kankaanpäässä. Guld blev det också för Daniela Lietzén i D10 och en ärde plats för Elsa Vahtola i samma klass. Pargasborna Svante Olofsson och Kent Westerholm var 49:e respektive 69:e. Sö/su 20.3. Damernas Finlandia vanns båda dagarna av Riitta-Liisa Roponen. – He saavat vastaansa hyvin revanssihaluisen joukkueen, lupaa valmentaja Christo. Vi har också en bred trupp så vi borde nog orka. Två tu. ck söka efter en annan. Jonas Pernell on vielä tänään pelikiellossa, muuten kaikkien pitäsisi olla pelikunnossa, joitakin pieniä vammoja lukuunottamatta. Voitosta saa 3 pistettä, voitosta jatkoajan tai voittomaalikilpailun jälkeen 2 pistettä ja sellaisesta tappiosta 1 piste. Christoffer Dahla . na placeringar genom Oskari Kalliokoski som tog guld och Emilia Johansson som fick silver, Matilda Åberg . Bengt Westerlund SKIDNING. ens juniorer i Silvertrissa, FM för 13-16-åringar i Kuopio. Klassen D16 hade samlat hela 26 deltagare där Anni Lindroos slutade på en sjätte plats och Anna Rask var sjunde. De fyra första åkarna var inom fyra tiondelar i mål. nns små skavanker. ickklass var Matilda Åberg 9:e. Finlandialoppet skidades i år på en 42 km bana med start och mål i skidstadion i Lahtis. er Dahla. I samma klass var Viktor Johansson 11:e och Olivia Kalliokoski 15:e i motsvarande . – Allt gick bra ända fram till Häivälä då min stavrem brast, berättar Mikael Ramstedt. Hann nog redan tappa lusten, men som tur var gav jag inte upp utan började efter några kilometer staka på. ra lite. Silvertrissan utgör ett av säsongens viktigaste mål för Pi. KJK och ParSport försöker alltså ta steget upp från tvåan trean till tvåan medan TarU och KK-V från Kumo försöker undvika degradering. ens tävlingsåkare i Tavastehus och Oripää. @ JÄÄKIEKKO. KJK ja ParSport siis tavoittelevat nousua Kakkoseen kun TarU ja Kokemäen KK-V yrittävät välttää putoamista Kolmoseen. Men jag tror nog att alla är beredda att o. Kvalet spelas som en dubbel serie och de två bästa spelar nästa år i division 2. ck en ny, men med den kunde jag inte skida utan . Veteranåkarna Josephine Åberg i D35 och Riikka Kalliokoski i D45 vann båda sina klasser. Båda två gjorde mycket . Kimitoveteranen PerÅke Mattsson åkte också i mål bland de 100 främsta som 95:e. På söndagen avgjordes också den 10:e BotniaVasan i Vörå som hade . Fr/pe 11.3. Meillä on myös iso ryhmä, joten uskon että tulemme jaksamaan. kl(o) 19.00 KK-V–ParSport . Jesper Lietzén som på lördagen . kl(o) 13.15 ParSport–KJK . . kl(o) 13.15 ParSport–KK-V GÖSSE STORFORS reporter@fabsy.. Loppet vanns av Mikko Koutaniemi före Niko Koskela. På söndagen åkte Niklas Westerlund samma sträcka med fristil. Ohjelmassa on aika monta arkiottelua, joten monella on ehkä tarve saada vähän vapaata töistä. ens ortonåringar Olivia Kalliokoski och So. Han var dock den snabbaste 40-åringen i loppet. Första hemmamatchen spelar man på söndag mot KJK som vann övre slutserien och utklassade ParSport med 9–0 i seriens första match i Kankaanpää. kl(o) 19.15 TarU-ParSport . ens juniorer. Alla matcher spelas till ett avgörande. Inkommande helg tävlar Pi. kamp om guldet mellan klubbkamraterna Daniela Lietzén och Ronja Westerlund där Lietzén slutligen segrade med tre sekunder över Westerlund. ens juniorer höll sig igen väl framme båda dagarna och kammade hem sammanlagt fyra guld under veckoslutet. FM-silver till Mikael Ramstedt ISHOCKEY. a Enberg var tredje respektive ärde. Det tog nog säkert över två minuter innan jag igen kom iväg, fortsätter han. – Toivottavasti meillä voi olla pieni etu siitä että olemme koko kauden pelanneet neljällä ketjulla. Tästähän olemme pelanneet koko kauden. en genom Malin Johansson som var andra och Åsa Lindberg som var tredje. na lopp och förlorade endast 26 respektive 46 sekunder till elitåkarna i klassen. Pargas IFs veteranskidare och långloppsspecialist Mikael Ramstedt tog FM silver för 50-åringar på lördagen i Lahtis. Malin Johansson SKIDNING. n andra plats i D8. Tävlingarna inleds med sprint på fredagen, individuella sträckor på lördagen och på söndagen skidar man stafett. Cecilia Lietzén tog en . För Pi. I H14 tog Oskari Yli-Penttilä från Espoon Hiihtoseura hem segern, fyra sekunder före Piffens Jesper Lietzén som åkte in på en andra plats. Segrade gjorde Kari Varis. – Hoppas det fortsätter så, Det känns som att vi kanske är på väg att göra nånting stort just nu, säger Dahla och hälsar publiken välkommen till matcherna. I D10 blev det en tu. ickklass. Jonas Pernell är avstängd ännu i dagens match men annars är alla spelare friska och spelklara även om det . Helgen bjöd på perfekt väder med sol och några minusgrader för Pi. a veckor väntar för ParSport Kvalprogram/ Karsintaohjelma . Ensimmäinen kotiottelu on siis sunnuntaina klo 13.15 ja vastassa KJK. Emilia Johansson, silvermedaljör i D12 på söndagen i Oripää. I motsvarande . Han åkte i mål som 23:e efter att kämpat igenom loppet på ett par skidor som inte alls fungerade. Bäst av åkarna med åboländsk anknytning var Olli Tyrväinen på en 20:e plats. På söndagen tävlade Piffens skidåkare i Oripää, Säästöpankkihiihdot XVIII. ParSport aloitta Kakkosen karsintasarjaa tänään vierasottelulla Tarvasjoella. Ramstedt åkte i mål som 57:e av de manliga deltagarna dryga fem minuter efter H50-segraren Jukka-Pekka Ojala. Både silveroch bronspengen gick till Pi. Seger ger 3 poäng, seger efter förlängning eller stra. yttats fram med två veckor. Tuntuu siltä että ehkä ollaan tekemässä jotain suurta, sanoo Dahla ja toivotta yleisön tervetulleeksi kannustamaan ParSport nousuun. ar ger 2 medan förloraren vid ett sånt avgörande får 1 poäng. – Förhoppningsvis kan vi ha en viss fördel av att vi har spelat hela säsongen med fyra kedjor och det kommer vi att göra också i kvalserien
Lähinnä haluttiin pitäman jalkapallojoukkue kasassa talven yli. Tavoite oli sarjanousu ja nyt ollaan siinä. Hän toteaa että salibandykausi alkoi vähän ontuen muutamalla tappiolla, mutta syksyn vanhetessa peli alkoi kulkemaan yhä paremmin. Sarjanousu 2. Kun voitot alkoivat tulla myös itseluottamus kasvoi. – Redan då märkte man att vi har ett bra lag, dessutom en bred trupp med 20 spelare. ickor/-tytöt 04 haastaja Sö/Su 6.3 kl./klo 14.10 PIF Dicken C-. er Dahla. @ JÄÄKIEKKO. Jiri Vainio (t.h. Futsal tuli mukaan uutena lajina viime syksynä. Erittäin ilahduttavaa oli että 224 katsojaa oli paikalla kannustamassa ParSport karsintasarjaan. Dahla berömmer Mats Walli, John Keihäs och Janne Yrjölä samt Pauli Kitula i målet. @ GÖSSE STORFORS reporter@fabsy.. Sen hade vi en lätt match mot kölaget Lieto 2, säger Vahalahti. ickor/-tytöt 02 Sö/Su 6.3 kl./klo 13.00 PIF HIFK Länsi D-. När segrarna började komma steg också självförtroendet. Sunnuntaina klo 17.00 futsaljoukkue päättä kautensa PUNTissa, jossa vastassa on ÅCF. Se on hyvä juttu, koska pelit titenkin kovenevat kun ollan sarjaporras ylempänä. ParSport ei saanut kunnon painostusta aikaan edes viimeisessä erässä kun he alkoivat hieman väsymään. – Det var . er Dahla. Senare samma dag gjorde futsallaget om bravaden, förlorade visserligen toppmatchen mot TuWe med 5–11 men seger med 20–2 i den andra matchen mot Lieto 2 säkrade andra platsen i serien och avancemang till division 4. Det är bra för det blir betydligt härdare matcher i trean. . Han konstaterar att innebandysäsongen började knackigt med några förluster men mot slutet av hösten började spelet löpa allt bättre. Se riitti kuitenkin sarjataulukon kakossijaan ja Kakkosen karsintasarjaan. Paraisten Rehti Kuntonyrkkeily/konditionsboxning: Tiistaisin/Tisdagar klo 18–19.30 Torstaisin/Torsdagar (kuntopiiri alakerta/cirkelträning i nedre våning) klo 19–20 Sunnuntaisin/söndagar klo 10–11.30 Mia Salokannel/0440 201 287 Handboll/Käsipallo jun. Kolmannessa UJK jälleen tasoitti kun ParSport ei saanut kiekkoa ulos omalta alueelta. med bollen) och Karl Kaasik (t.v.) bärande krafter i futsal. ck ut pucken ur egen zon. – Det här blev kulmen på säsongen, säger Wolves ordförande Henri Filato. E n s i m m ä i s e s s ä e r ä s s ä ParSportilla oli yliote, mutta sai vain yhden täysosuman.Toisen erän alussa UJK oli niskan päällä ja tasoitti ylivoimalla. ck nöja sig med oavgjort 2–2 (1–0, 1–1, 0–1) mot UJK från Nystad i sista matchen i hockeytreans övre slutserie. På söndag kl. Samtidigt har det gett nye tränaren Kimmo Vahalahti möjlighet att lära känna spelarna. Samalla se on antanut uudelle valmentajalle Kimmo Vahalahdelle mahdollisuuden tutustua pelaajiin, sanoo Filato. Mats Walli. Oavgjort räckte till kval för ParSport Division 3/Kolmonen . Wolves varmisti kaksi sarjanousua SC Wolves skrev i lördags historia. Tasapeli riitti Kakkosen karsintaan GÖSSE STORFORS reporter@fabsy.. Sitten he tekivät muutaman nopean maalin ja ratkaisivat ottelun. I sista perioden kvitterade UJK igen när ParSport inte . Mycket glädjande var att hela 224 personer fanns på plats i Paroc Forum och hejade fram ParSport till kvalserien. Men det räckte ändå till andra plats i sluttabellen och därmed kval för division 2. S P O RT U R H E I LU 9 TO 3.3 IDROTTSFÖRENINGAR URHEILUSEURAT ! SC Wolves teki lauantaina historiaa. ickor/-tytöt 04 haastaja Sö/Su 6.3 kl./klo 11.50 PIF Dicken C-. Myöhemmin samana päivänä futsaljoukkue teki vastaavan tempun, hävisi kyllä kärkiottelun 5–11 TuWe:lle, mutta voittamalla Lieto 2:n 20–2 sarjan kakkossija varmistui kuten nousu Neloseen. Mats Walli, John Keihäs ja Janne Yrjölä, sekä Pauli Kitula maalilla saavat Dahlalta suitsutusta. Rami Jalonen teki paluun loukkaantumisensa jälkeen, mutta Jonas Pernell oli pelikiellossa viime ottelun ottelurangaistuksen seurauksena. Kymmenvuotinen seura juhli kahdella sarjanousulla samana päivänä. Dubbelt avancemang för SC Wolves FOTO: ALEKSEI IVANOV Avancemang 2. ParSport–UJK 2–2 (1–0, 1–1, 0–1) . Innebandylaget spelade sina matcher tidigare och fanns på plats och hejade på futsallaget i Ilpois bollhall i Åbo. Pysyimme mukana 1–1 tilanteeseen ja jopa hallitsimme peliä vähän aikaa. Henri Filato. Föreningen som har 10 år på nacken . – Ei tehty maaleja tilanteistamme ja heillä oli hyvä maalivahti. Salibandy on ollut ohjelmassa alusta alkaen. . pallon kanssa) ja Karl Kaasik (vas.) kuuluvat futsaljoukkueen kantaviin voimiin. I första perioden hade ParSport ett visst övertag men lyckades göra bara ett mål. Salibandyjoukkue voitti molemmat ottelunsa, varmisti sarjavoiton ja suoran nousun Kolmoseen vaikka kaksi ottelua on vielä pelaamatta. Sitten meillä oli helppo ottelu kun tyvijoukkue Lieto 2 kaadettin suurinumeroisesti, sanoo Vahalahti. – Futsalia emme ole sen kummemmin harjoitelleet. D-. – Jo silloin oli havaittavissa että meillä on hyvä joukkue ja laaja 20 pelaajan ryhmä. Och även om de hade bara drygt två femmor så var det ett ungt lag som spelade smart. Mest var det för att hålla ihop fotbollsgänget under vintern. . n ishockey och en jämn match som kunde ha gått hur som helst, säger tränaren Christo. Erän lopussa ParSport meni uudelleen johtoon, myös ylivoimalla. Nyt voidaan ruveta valmistautumaan ensi kauteen. Målet var att avancera och nu har vi nått det. Nu kan vi redan börja förbereda oss för nästa säsong. ParSport joutui tyytymään 2–2 (1–0, 1–1, 0–1) tasapeliin UJK:n kanssa Kolmosen ylemmän loppusarjan viimeisessä ottelussa. @ KUVA: GÖSSE STORFORS Mats Walli. ickor/-tytöt 01 Sö/Su 6.3 kl./klo 15.20 PIF HIFK i PIUG/PUNT GÖSSE STORFORS reporter@fabsy.. – Vi ar inte tränat futsal desto mera. Rami Jalonen gjorde comeback efter sin skada men Jonas Pernell var avstängd efter sitt matchstraff i förra matchen. rade genom att avancera ett pinnhål i seriesystemet i två olika grenar samma dag. Ja vaikka heillä oli vain kaksi viisikkoa, joukkue oli nuori ja pelasi viisasti. Innebandylaget vann sina två matcher, säkrade seriesegern och avancemang till division 3 trots att två matcher återstår. – Se oli hyvää jääkiekkoa ja tasainen ottelu, joka olisi voinut päättyä miten tahansa, sanoo valmentaja Christo. – Vi gjorde inte mål på våra chanser och de hade en bra målvakt. – Det märktes att TuWe tränar fyra gånger i veckan och vi inte alls. ISHOCKEY. Teki avausmaalin ja pelasi muutenkin hyvin.. ck vi i gång nån ordentlig press. Innebandyn har funnits på programmet sen starten medan futsal kom in som ny gren i höstas. 17.00 spelar futsallaget sista matchen mot ÅCF i PIUG. – Oli helppo havaita että TuWe on harjoitellut neljästi viikossa ja me ei yhtään. I början av andra var UJK på bettet och kvitterade i power play men ParSport tog på nytt ledningen i slutet, också i power play. Jiri Vainio (oik. @ GÖSSE STORFORS reporter@fabsy.. Vi hängde med till 1–1 och hade till och med spelet ett tag men sen gjorde de några snabba mål och det avgjorde. Inte ens i sista perioden när de började tröttna lite . ParSports/in poäng/pisteet: 1+0 Mats Walli, Janne Yrjölä, 0+1 Jens Eriksson, Mikko Koskinen, John Keihäs, Eerikki Nurminen. – Tämä oli kauden huipentuma, sanoo Wolvesin pj. ParSport . Gjorde öppningsmålet och spelade bra. Salibandyjoukkue pelasi ottelunsa aikaisemmin päivällä ja oli paikalla kannustamassa futsaljoukkuetta Ilpoisten palloiluhallissa
Välkommen! Vårlök Kevätsipuli Marocko/Marokko Kvisttomater Terttutomaatit Holland/Hollanti Brysselkål Ruusukaali 400 g (2,23 kg) Holland/Hollanti Morötter Porkkana 1 kg (0,99 kg) Finland/Suomi Isbergssallad Jäävuorisalaatti Spanien/Espanja Åla Kom Ahv Tule Soppkött av nöt Naudan keittolihat Finland/Suomi Nu Nyt. 2,5 kg, vakuum/vakuumi Finland/Suomi Atria garantimör Atria garantimör ytterfilé av nöt ytterfilé av nöt i bit i bit takuumurea takuumurea naudan ulkofilee naudan ulkofilee palana palana Atria garantimör ytterfilé av nöt i bit takuumurea naudan ulkofilee palana Arl Me 500 norm norm Black Agnus innerfilébiffar nöt naudan sisäfilepihvit Black Agnus ytterfilébiffar nöt naudan ulkofilepihvit Snellman grillsida av lantgris maatiaispossun grillikylki ca/n. Tervetuloa! På fredag kl 10–17 bjuder vi på Kulta Katriina kaffe och munkar. Kivik Kivikylän Hulluntuhti grill grillkorv grill grillimakkara 400 g 400 g (6,23 kg) Kivik grill grill 400 g Tapo Tapolan savu savulenkki rökt rökt länkkorv 550 g 550 g (4,53 kg) Tapo savu rökt 550 g Enskilt/Yksittäin 1,99 ps (3,98 kg) ps BRA PRIS! HYVÄ HINTA! K-Menu Peruna/Potatis 2 kg (0,40 kg) Finland/Suomi 79 Perjantaina klo 10–17 Kulta Katriina kahvitarjoilu munkin kera. 2 st/hushåll. 2 kpl/talous. 900 g BBQ eller naturel BBQ tai maustamaton Kulta Katriina kaffe/kahvi 500 g (5,58 kg) Snellman ossobuco av nöt naudan ossobuco ca/n 500 g Finland/Suomi Ekologisk palsternacka Luomu palsternakka 500 g (3,00 kg) Danmark/Tanska Ekologisk jordärtskocka Luomu maa-artisokka 500 g (3,00 kg) Danmark/Tanska Perheleipurit rågbröd ruisreikäleipä 330 g (3,03 kg) Vaasan franskbröd ranskanleipä 350 g (1,69 kg) Rågrik pirog Rukiinen piirakka 70 g (5,57 kg) Kivi Kivikylän Hull Hulluntuhti gryn grynkorv ryyn ryynimakkara 400 g 400 g (4,98 kg) Kivi Hull gryn ryyn 400 g Pouttu Gouter-, Jahti& lördagskorvstänger lauantaimakkratanko 800 g (2,49 kg) Begr. 10 TO 3 må–lö/ma–la 7–21, sö/su 10–21 www.k-reimari.fi kim.mattsson@k-supermarket.fi Kyrkoesplanaden/Kirkkoesplanadi 32, 21600 Pargas/Parainen 3 3 2 ps 1 49 3 49 1 99 59 39 ask/rs ask/rs 89 89 89 knippe nippu knippe nippu 89 89 89 12 95 5 95 8 95 1 99 99 1 99 kg 1 99 1 2 49 2 99 99 99 ps 1 99 99 1 99 kg 9 95 95 9 95 kg 6 99 99 6 99 kg 2 79 79 2 79 pkt 9 95 95 9 95 kg 15 15 95 95 15 95 kg 4 99 99 4 99 kg 39 39 90 90 39 90 kg 49 49 90 90 49 90 kg Buntpris Nippuhin ta Atria gris kassler porsaan kassleri ca/n. Raj
2 kpl/talous. 2 kpl/talous. Perheleipurit Perheleipurit rågbröd rågbröd ruisreikäleipä ruisreikäleipä 330 g (3,03 kg) 330 g (3,03 kg) Perheleipurit rågbröd ruisreikäleipä 330 g (3,03 kg) Vaasan Vaasan franskbröd franskbröd ranskanleipä ranskanleipä 350 g (1,69 kg) 350 g (1,69 kg) Vaasan franskbröd ranskanleipä 350 g (1,69 kg) Rågrik pirog Rågrik pirog Rukiinen piirakka Rukiinen piirakka 70 g (5,57 kg) 70 g (5,57 kg) Rågrik pirog Rukiinen piirakka 70 g (5,57 kg) kylän Kivikylän untuhti Hulluntuhti nkorv grynkorv nimakkara ryynimakkara g (4,98 kg) 400 g (4,98 kg) kylän untuhti nkorv nimakkara g (4,98 kg) Pouttu Pouttu Gouter-, Jahti& Gouter-, Jahti& lördagskorvstänger lördagskorvstänger lauantaimakkratanko lauantaimakkratanko 800 g (2,49 kg) 800 g (2,49 kg) Begr. 2 pkt/talous Arla natura gräddost/kermajuustot 1 kg (3,49 kg) Begr. 2 st/hushåll. Pouttu Gouter-, Jahti& lördagskorvstänger lauantaimakkratanko 800 g (2,49 kg) Begr. K-MATMÄSTARENS K-RUOKAMESTARIN i Reimari t Reimarissa. kylän Hulluntuhti Kivikylän Hulluntuhti korv grillkorv imakkara grillimakkara g (6,23 kg) 400 g (6,23 kg) kylän Hulluntuhti korv imakkara g (6,23 kg) olan Tapolan ulenkki savulenkki länkkorv rökt länkkorv g (4,53 kg) 550 g (4,53 kg) olan ulenkki länkkorv g (4,53 kg) måndag–lördag maanantai–lauantai 7–21 söndag sunnuntai 10–21 Reimaris nya öppethållningstider Reimarin uudet aukioloajat 7 . 11 3.3 Priserna gäller to–sö 3–6.3 om ej annat nämns Hinnat voimassa to–su 3.–6.3. 2 pkt/hushåll Raj. 2 st/hushåll Raj. a andsmejeriets bitostar. Raj 2 kpl/talous. ellei toisin mainita Öppet/Avoinna må-to/ma/to 9–18 fre/pe 9–20 lö/la 9-18 -44% 1 1 49 49 1 49 pkt Gäller to–lö /Voimassa to–la 3–5.3 st/kpl p st/kpl 3 49 49 3 49 st/kpl p st/kpl 1 99 99 1 99 st/kpl p st/kpl 59 59 59 st/kpl pp st/kpl 39 39 39 89 89 12 12 95 95 12 95 kg 5 95 95 5 95 kg 8 95 95 8 95 kg 1 99 1 99 99 1 99 pkt 2 49 49 2 49 pkt 1 1 ps 99 1 99 9 95 6 99 2 79 9 95 15 95 4 99 39 90 49 90 Ett parti Erä Ett parti Erä OBS! HUOM! Atria garantimör ytterfilé av nöt i bit takuumurea naudan ulkofilee palana Färsk benfri regnbågslaxfilé Tuore ruodoton kirjolohifilee Finland/Sverige, Suomi/Ruotsi Begr. 2 kpl/talous. Raj. 2 st/hushåll. 2 st/hushåll. m och bekanta dig. 2 st/hushåll. 2 kpl/talous Färska strömmingsfiléer Tuoreet silakkafileet väderreservation/säävaraus Finland/Suomi Stekta strömmingsflundror Paistetut silakkapihvit Finland/Suomi la Mejerismör eijerivoi g (2,98 kg) malsaltat maalisuolainen Ugnsfärsk Uunituore Utan kort/Ilman korttia 2,69 pkt (5,38 kg) Begr. venanmaan palajuustot e tutustumaan. Begr. Raj. Raj
35 m². @ Duon Armi Eliza ger 1 mars ut singeln ”Brave”. Kontant betalning. krs. Lasitettu parveke. lmades i Pargas centrum och i Centralparken. Vilken inverkan har saltvattenspulserna. Ledig fr. Uthyres . Mera om skivan på https:// youtu.be/faiQ-9HEKvs Armi Eliza ger ut en singel Brave. I dag är det Spiker-dags igen. Tennby 1 r + kv, balk. Ulrica Jag köper kvarlåtenskap och dödsbon, även små partier. Hiss finns och inglasad balkong. 35 m². Snack om . lllllllllllllllllllllll rondelli RONDELLI SPALTEN ÄR EN ANNONSSPALT AVSEDD FÖR PRIVATPERSONER. maaliskuuta tuli kuluneeksi 60 vuotta siitä, kun UKK aloitti ensimmäisen kautensa Suomen presidenttinä. ere tusen sökande till Finlands representant i Melodifestivalen, UMK16. Tänään on Spiker-ilta. Hissitalon 3. Hur undersöker man havets tillstånd. 1.3. I ”Brave” står Henriksson för musiken medan Vanhatalo har skrivit texten. 790 €/kk. Hyväkuntoinen. OSTOJA MYYNTILIIKE Vapparvägen 2 /Vapparintie 2 . Tel. Kokouksia lllllllllllllllllllllll rondelli VECKANS BILD VIIKON KUVA × EGIL ESSÉN JULKAISEE PYYNNÖSTÄ KUVIA VUOSIKYMMENIEN TAKAA. Puh. Vi får alltså lyssna till två personer som har total koll på . JÄTÄ ILMOITUSMATERIAALI VIIMEISTÄÄN TIISTAINA KLO 16.00. Tennbyn parhaalla paikalla. Kunto hyvä. Klockan 19 snackar Andrea Reuter och Erik Saanila . Han sitter ombord på Pargas Kalks lilla hamnbogseroch representationsfartyg Kalk. elokuvakriitikkona ja ohjelmanjohtajana. Hallitus Stadgeenligt VÅRMÖTE med kompletteringsval hålles torsdagen den 17.3 kl 18.00 i Servicehuset. I ol uppträdde Armi Eliza bland annat vid Acoustic-festivalen i Åbo samt på Culture Recycled och Pride i Pargas. Pargas Krigsveteraner Paraisten Sotaveteraanit Sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS täydennysvaaleineen pidetään 17.3. Vapaa 1.3. Puh. Huonekalut, lamput, taulut, astiat, sotilasmerkit, mitalit, postimerkit, LP-levyt, ryijyt, liinavaatteet, korut (KULTAA, myös rikkinäiset) ym., ym. Sunnuntaina hän oli AftonbladetTV:n studiossa kommentoimassa Oscargaalaa. lmrecensent, programledare och moderator. Den var också bland . Han berättar bl.a om olika havsforskningsmetoder, om vilken roll forskningsstationen på Själö spelar i undersökningen, om Skärgårdshavets tillstånd och dess långtidsförändringar, samt om klimatförändringens inverkan på havets tillstånd. klo 18.00 Palvelutalossa. Hur mår Skärgårdshavet. Vår älskade son, Miltons lillebror föddes 8.11.2015 och döptes 14.2.2016 till Walter Emanuel Gudföräldrar Johanna Raitio och Sam Karlsson Lyckliga föräldrar Cecilia och Samuel Engström Råttiksessa järjestetään tänään kello 19 jälleen Spikerilta. lm på Spiker i kväll BILD: JUSSI LAAKSONLAITA LEENA LEHTONEN leena.lehtonen@fabsy.. lm i Råttis. Hjärtligt tack till alla som kom ihåg mej den 28.2. ker från Pargas. Taustalla Kirstingrund ja Pargas Kalks Roddaren sen ajan venevaja. Kekkonen vieraili Paraisilla 1. Armi Eliza är lika med Pargasbon Armi Henriksson och S:t Karinsbon Katja Vanhatalo. Tennbys bästa område. lm och fotografering. Den kan höras på Spotify, Deezer och ITunes. Tinapolku 3. Sången som är på engelska berättar om mod i kärleken. LÄMNA IN DITT ANNONSMATERIAL TILL OSS SENAST TISDAGAR KL. DÖPTA FAMILJENYTT | PERHEUUTISIA Kekkonen besökte Pargas Den 1 mars var det 60 år sedan UKK första gången blev Finlands president. Ohjelmaa, kahvitarjoilu ja arpajaiset. lmaren Saanila, bosatt i Pargas, är något av en mångsysslare inom både . Vanhatalo spelar också i bandet Vintage. Vilka faktorer påverkar eutro. Snyggt skick i 3 våningen. Tennstigen 3. I bakgrunden Kirstingrund med Pargas Kalks Roddares dåtida båtskjul. De skriver låtar tillsammans och skilt. Program, kaffeservering och lotteri. Möbler, armaturer, tavlor, kärl, soldatmärken, medaljer, frimärken, LP-skivor, ryor, linne, smycken (GULD, även skadade) mm, mm. Styrelsen 4 h+k, 92 m². I söndags satt hon med i studion på AftonbladetTV, som hade de svenska rättigheterna till galan, och kommenterade Oscarsgalan. TO 3.3 12 Önskas köpa . Reuter, bosatt i Stockholm men sommarboende i Pargas, har gjort sig ett namn som . Här en bild jag blev ombedd att ta vid ett ino. alkaen. Nouto, tarvittaessa siivous. Vid behov städning . Dokumentär. 0400-905 599. 19 på Fiskeriskolan i Pargas då professor Ilppo Vuorinen, forskningschef vid Turun Yliopistos forskningsinstitut för Skärgårdshavet, håller ett föredrag om havsforskning. EGIL ESSÉN BJUDER PÅ GLIMTAR UR SITT BILDARKIV. 16.00. Bl.a på dessa frågor får du svar måndagen 14.3 kl. ciellt sommarbesök i Pargas. Tässä kuva, johon minua pyydettiin kuvaajaksi epävirallisen kesävierailun yhteydessä Paraisilla. 0400 617 754 Ostan jäämistöt, kuolinpesät, myös pienet erät. Käteismaksu. Halutaan ostaa Allmänhetens spalt . eringen. Skivomslaget på Armi Elizas singel är tecknad av Sandra Söderholm. Vuokrattavana Möten . Andrea Reuter ja Erik Saanila puhuvat tänään elokuvasta. Skivomslaget är tecknat av Sandra Söderholm, som är 20 år gammal gra. lmläget just nu. Hon gör rymd-, sagooch scifiritningar på datorn. Tukholmassa asuva kesäparaislainen Reuter on tullut tunnetuksi mm. Inget inträde. Kekkonen istuu Paraisten Kalkin pienen satamahinaajaja edustusalus Kalkin kyydissä. 0400-905 599. tel 0400 977 774. PKU.FI RONDELLI ON YKSITYISILLE HENKILÖILLE TARKOITETTU ILMOITUSPALSTA. Paraisilla asuva dokumenttikuvaaja Saanila on elokuvan ja valokuvan monitoimimies. 790 €. Avhämtning. Tennby 1 h + kk, p. 0400 977 774 4 r+k, 92 m² I gott skick. I december gjorde duon en musikvideo som
Norrgårdissa vielä osittain toimivalle saariston kansalaisopisto Kombille kunnostetaan parhaillaan uusia toimitiloja entisessä hammaslääkärikeskuksessa Elmgrenintiellä. Mitä kiinteistön kanssa jatkossa tehdään, on vielä avoinna. Kaupunki keskeytti työt Norrgårdissa välittömästi kun se sa kuulla maahanmuuttoviraston päätöksestä. Sen jälkeen se on järjestetty kahdesti vuodessa, syksyllä ja keväällä maaliskuussa, yleensä samalla viikolla kun on kansainvälinen naistenpäivä. lokakuuta 2012. – Tapahtumassa on ollut mukava tunnelma ja kaikki ovat aina hyvällä tuulella, sanoo yrittäjä Mi Ruokolahti Tre Små Rumliikkeestä. Hän kertoo mm. Tarjolla on kevätuutuuksia ja mukavaa tunnelmaa. Liikkeet ja kahvilat ovat avoinna kello 21 saakka. enl. Akkainiltaan ovat luonnollisesti tervetulleita myös miehet, toteaa yrittäjäpariskunta Minna Ruohonen ja Tony Lehtinen. Nyt maaliskuussa liikkeeseen tulee kaiken aikaa kevään sisustusuutta, myös pääsiäistuotteita. helmikuuta järjestetyn tapahtuman myötä alkanutta työtä turvapaikanhakijoiden vastaanottamiseksi parhaalla mahdollisella tavalla. LEENA LEHTONEN leena.lehtonen@fabsy.. Minna Ruohonen oli ideoimassa ensimmäistä Akkainiltaa. Päätös tuli täytenä yllätyksenä niin Paraisten kaupungille kuin pakolaisten vastaanottoa Turunmaalla koordinoivalle Punaiselle Ristille. 040 589 1123 www.jbrengasjatarvike.fi Maahanmuuttovirasto on perunut pakolaisten vastaanottokeskuksen avaamisen entisissä Norrgårdin taideklinikan tiloissa. överensk./tai sop.mukaan JB rengas ja tarvike Däckoch fälgförsäljning/-arbete Rengasja vannemyynti/-työt Finnängsv./Finnängint. 19 . – Vaikka tapahtuman nimi onkin Akkainilta, ovat myös miehet tervetulleita, kertoo Keloveen yrittäjäpariskunta Minna Ruohonen ja Tony Lehtinen. – LL Norrgård jäihin ARKISTOKUVA. Akkainiltaan osallistuvat yritykset voivat järjestää haluamaansa ohjelmaa. @ • kyltit, tarrat, teippaukset • tekstiilipainatukset • painotuotteet • suurkuvatulosteet • suunnittelu, layout Ti–fre/pe 8-17, el. TO 3.3 13 LYHYESTI Suosittu Paraisten keskustan liikkeiden ja yritysten tapahtuma Akkainilta pidettiin ensimmäisen kerran 17. kevään kursseista ja Green Craftkierrätyksestä. Mallia tapahtumaan otettiin Ruotsin Trosasta, jossa järjestettiin erilaisia tapahtumia iltaisin. Kahviloissa on yleensä ollut musiikkiesityksiä ja liikkeissä tuote-esittelyjä sekä tietysti aina tervetulleita tarjouksia. maaliskuuta kello 17 – 21. Kansanliike Saaristo ilman rajoja oli jo lyönyt lukkoon kevään tapahtumia, jotka jatkaisivat 6. Tony Lehtiseltä voi kysellä vaikkapa sähkökäyttöisistä potkulaudoista, jotka kuuluvat yrityksen valikoimiin. Kevään Akkainiltaa vietetään ensi torstaina KUVA: LEENA LEHTONEN Myös miehille. Pian ajankohtainen pääsiäinen ja sen perinteiset värit keltainen ja vihreä näkyvät myös Gullkronan myymälässä. Käsityökeskuksen vastaava neuvoja ja lasten käsityökoulun opettaja Auri Norrman on Kauppiaskadun myymälässä Akkainiltana. Akkainilta järjestetään ensi viikon torstaina 10
Sen sijaan että olisivat lähettäneet sähköpostia tai soittaneet he tulivat luokseni kotiin – he luulivat varmaan tulleensa viralliseen käyntiosoitteeseen. Vai onko. Hän on tuonut näyttelyyn mm. Niinpä hän opiskeli merkonomiksi ja markkinoijaksi. unssan takia.” Eletään siis . Kuvan nuorimies on Mika Mäkinen, joka sai kerhon Vuoden kilpailijatittelin ja kiertopalkinnon. Asiakkaansa tulee kohdata miellyttävällä ja ammattimaisella tavalla, mutta on aika vaikeaa antaa korkeatasoista asiakaspalvelua kun on juuri herännyt, pukeutunut rumimpaan asuunsa ja on ilman ääntä. 36 prosenttia oppilaista on poissa . Kun olen sairas haluan mieluiten linnoittautua asuntooni peittojen ja nenäliinojen kanssa ja antaa itseni rapistua samaa tahtia kuin huushollini. Ulkopuolella seisoi siisti ja kohtelias vanhempi pariskunta, joka halusi tilata lapsenlapsensa muotokuvan. Parai sten koti seutumuseon Ordenshemmet-rakennuksessa valmistaudutaan kuvaamaan ensimmäistä kaikkiaan kymmenestä museofilmistä. Vilustunut ihminen ei ole paras versio itsestään ja hyvän ensivaikutelman antaminen itsestään siinä tilassa on tuomittu epäonnistumaan. Haave puun työstämisestä ei kuitenkaan ollut hävinnyt ja niin hän lähti opiskelemaan Tammisaareen Axxell-opistoon, josta hän valmistui puuartesaaniksi pari vuotta sitten. shakkiruutuisia apupöytiä, lasten tuolin, kynätelineen, raidasta valmistetun rasian ja tammesta tehtyjä paistinlastoja. Uuden vuoden jälkeen pariskunta tuli takaisin – silloin he olivat ilmoittaneet tulostaan etukäteen – joten saatoin lopulta antaa heille mukavaa ja ammattimaista asiakaspalvelua. – Vanhat huonekalut ovat kestäviä ja niitä on hauska kunnostaa. Kristina Lindqvist on opiskellut huonekalumuotoilua Turun Noviassa ja hän valmistui muotoilijaksi viime vuonna. Oskar Björklidiltä on näytteillä neljä veistosta. Näyttelyssä on esimerkiksi uuden lookin saaneet meikkipöytä ja kirjoituspöytä sekä uudelleen verhoiltuja tuoleja. Vilustunut ensivaikutelma On aika vaikeaa antaa korkeatasoista asiakaspalvelua kun on juuri herännyt, pukeutunut rumimpaan asuunsa ja on ilman ääntä. Pertti Halavan (kuvassa) tilalle tuli Seppo Laiho. Karin Holmström PK:n pyynnöstä » Uusi hanke lisää saaristomuseoiden kiinnostavuutta. Niinä erittäin harvoina kertoina kun tapaan asiakkaitani huolehdin siitä että olen edustava, ystävällinen ja ymmärtäväinen. Mutta olin väärässä, sillä vaikuttaa siltä että epäsiisti olemukseni kynnyksellä antoi ennemmin vaikutelman Boheemista Taiteilijasta kuin Narkkarista Vetelyksestä. Kyseessä on Sydkustens landskapförbund -yhdistyksen uusi hanke, joka toteutetaan yhteistyössä kaikkien Turunmaan museoiden kanssa. Tilaus syntyi ja he saivat oikein tyylikkään muotokuvan lapsenlapsestaan. Esillä on paraislaisten nuorten Oskar Björklidin, Kristina Lindqvistin, Siri Pullin ja Henry Sundblomin taidetta ja käsitöitä. Luovat nuoret kunnantuvalla Meikkipöytä. @ LEENA LEHTONEN leena.lehtonen@fabsy.. Sitä EN ollut harmaana torstaipäivänä viime syksynä. Eivätkä he myöskään tinkineet hinnasta. ”Siitä ei sitten tullut tilausta”, ajattelin harmissani kun suljin oven ja palasin puuroni ja nenäliinojeni pariin. No niin, kun olin lopulta ymmärtänyt heidän asiansa, onnistuin kähisemään hinnan huonolla suomen kielellä. Pahatar, Jokeri, Loki Laufeyson Neljä nuorta toi näytteille taidetta ja käsitöitä. Kuviin liittyi teksti: ”Ulkoleikkejä ja kävelyä ihanassa talvisäässä meille jotka olemme terveitä. Kristina Lindqvist on entisöinyt vanhan meikkipöydän.. Koivusta ja männystä hän on tehnyt korin, jota voi käyttää sekä puunkantokorina että sanomalehtikorina. Mika harrasti mini-mimitrialia. Hän käyttää materiaalina koivua ja haapaa ja veistää teoksensa taltoilla. 27.2.1986 Paraisilta kotoisin oleva agrologi josta tuli kuvittaja Suomennos Leena Lehtonen Sunnanbergin koulu laittoi muutama viikko sitten sosiaaliseen mediaan pari kaunista talvikuvaa. Olin juuri herännut, vilustunut ja ärtynyt ja yritin parhaillaan löytää puhdasta kattilaa aamupuuroa varten kun ovikello soi. unssakautta ja minäkin olen vilustunut. Ensiapukurssi urheiluautoilijoille Nuori kilpailija palkittiin 3.3.1966 Kolmekymmentä vuotta sitten Paraisen Moottorimieskerhon puheenjohtaja vaihtui. He yrittivät tinkiä, mutta olin edelleen niin unenpöpperöinen että en ymmärtänyt mitä he sanoivat vaan toistin vain hinnan ja näytin varmasti sekavalta. Olin hyvin tietoinen punareunaisista silmistäni, roikkuvista hiuksistani ja risoista pyjamanhousuistani, mutta vedin kuitenkin hupparin niskaani ja avasin oven. He saivat käyntikorttini ja kehotuksen tulla uudelleen uudenvuoden jälkeen, koska minulla olisi aikaa vasta sitten. Elävää historiaa museoihin LEENA LEHTONEN leena.lehtonen@fabsy.. Ordenshemmet, joka on nykyisin museon näyttelytila ja kanslia, toimi aikoinaan Godtemplarloge ”Pargas Väl” -raittiusyhdistyksen kokoustilana. @ Vanhalla kunnantuvalla on avattu näyttely Luova nuori. 14 TO 3 1986 1966 Viisikymmentä vuotta sitten paikallislehdessä ilmoitettiin Punaisen Ristin järjestämästä maksuttomasta ensiapukurssista tapaturmien yhteydessä. Henry Sundblom halusi puusepäksi, mutta tätä ammatinvalintaa ei suositeltu koska hän istuu rullatuolissa. Mielenkiintoiseksi asian tekee se, että kurssia markkinoitiin nimenomaan urheiluautoilijoille. Hän on kiinnostunut myös vanhojen huonekalujen kunnostamisesta ja on tuonut näyttelyyn entisöimiään pöytiä ja tuoleja. Työskentelen kuvittajana ja muotokuvapiirtäjänä kotoa käsin
– Tämä on ihan nuorten oma juttu, me olemme tuoneet heidät yhteen ja auttaneet näyttelyn markkinoinnissa, käyntikorttien tekemisessä ja sellaisessa, kertoo Jenni Lindroos Aktivasta. – Vanhempani halusivat että kehittyisin piirtäjänä ja siksi opiskelin vuoden verran Paasikivi-opistossa. 15 3.3 2006 Kaunis villa Viikon kuvana Kymmenen vuotta sitten Egil Essénin Viikon kuva oli Villa Isaksson. Hänen vanhempansa Teodor ja Verna Jonasson tulivat vuonna 1934 sinne vahtimestareiksi ja perhe asui vaatimattomassa kahden huoneen asunnossa. Dolly Heino voi kertoa muistoja sujuvasti 45 minuutin ajan, mutta museoon tuleva, pedagoginen . Huvilan omisti Isakssonin perhe ja siellä asui vuokralla useita perheitä. 2.3.2006 KUVA: LEENA LEHTONEN Kuvaustiimi. Hän käyttää piirroksissaan lyijykynää, hiiltä ja hiilikynää. Awakening. KUVA: LEENA LEHTONEN Piirtäjä. Oskar Björklidin työ on taltoilla veistettyä koivua. Koulutusta on sekä Helsingissä että Kouvolassa. Siri on piirtäjänä itseoppinut. Ääniteknikko Johan Nordström (vas.), projektinjohtaja ja tuottaja Marina Saanila ja kuvaaja Erik Saanila. Kaikista mukana olevista kymmenestä museosta tehdään . Huvilan tilalle suunniteltiin yhdessä vaiheessa myös kirjastoa, mutta suunnitelma ei toteutunut. Dolly Heino Lapsuutensa rakennuksessa ja museonmäellä viettänyt Dolly Heino kertoo kuvausryhmälle muistojaan vuosikymmenien varrelta. lmi juuri niille tyypillisestä aiheesta kuten esimerkiksi teollisuusmuseossa kalkinpoltosta tai lukkojenvalmistuksesta Björkbodan lukkomuseossa. Kunnantuvan pienimmässä huoneessa on esillä myös Aktivan nuorten tekemiä esineitä. lmijulisteista. Puolet rahoituksesta tulee Leader-ohjelman kautta ja loppuosan rahoittavat Svenska Kulturfonden, Konstsamfundet, Hedvigs minne -yhdistys ja Pargas Lokal-TV. Filmit tehdään pääosin ruotsiksi ja tekstitetään suomeksi ja englanniksi. Luova Nuori-näyttely jatkuu 19. Pahatar. Siri kertoo että hän aikoo hakea pelisuunnittelun koulutukseen. ja Ezio Auditore da Firenze ovat elokuvahahmoja, joita Siri Pulli on piirtänyt . Näyttely on toteutettu yhdessä Paraisten kaupungin/Nuorisopaja Aktivan kanssa. Aineistosta tehdään toki syvällisempi, dokumentoiva versio. maaliskuuta asti. Kohderyhmänä ovat etenkin lapset ja nuoret. lmi on kestoltaan vain noin neljä–viisi minuuttia. Projekti, jota johtaa Marina Saanila, jatkuu vuoden 2017 kesäkuuhun. Siri Pulli haluaa opiskella pelisuunnittelijaksi.. Siri Pulli on käyttänyt työssään hiiltä ja lyijykyniä. Se sijaitsi Parsbynmäellä, josta on nyt sisäänkäynti Malmin koululle
– Halusimme kuitenkin jatkaa vauvatanssia vielä kevään aikana, kertoo hänen äitinsä Sanni. Juhlavieraana on helsinkiläinen sydänkirurgi Kari Teittinen vaimonsa Stinan kanssa. Vauvatanssissa ollaan suurimman osan ajasta pehmeällä matolla. Tarkoituksena on viettää kiitosjuhlaa sen uskon vuoksi, jonka Taivaallinen Isä on lahjoittanut jokaiselle Vapahtajaan Jeesuksen uskovalle, kirkkokuntaan katsomatta. Yksivuotias ei enää malta olla paikoillaan vaan lähtee mielellään liikkeelle. Niin kuin Albinin äiti Pauliina sanoi: – Sittenhän ne tulee tehtyä. Tunnin lopuksi venytellään ja silloin lapselle voi antaa tarvittaessa lelun, tuttikin tulee kysymykseen. – Ette todellakaan päästä itseänne helpolla, tokaisi Elina Bomberg. Ryhmä kokoontuu kevään aikana kymmenen kertaa Perhetalo Ankkurissa Uurnalehdontiellä. @ Suomen ja Israelin sydänkirurgi Kotisatamassa vietetään sunnuntaina Isän Koti -juhlajumalanpalvelusta. Loppuvenyttelyt voidaan tehdä ryhmässä tai miten kukin haluaa. Tilaisuudessa on luvassa myös israelilaista tanssia ja pientä tarjoilua Lähi-Idän tyyliin. LEENA LEHTONEN leena.lehtonen@fabsy.. Lisätietoa sekä ajanvarausohjelmasta että Lupapiste. Äidin lauluääni ei ratkaise, vaan pääasia on että vauva kuulee tutun äänen. Elina Bomberg KUVA: LEENA LEHTONEN Kivaa. Päin vastoin, on hymyjä, iloista ääntelyä ja varpaiden heiluntaa. Tanssin päättää rauhoittava loppulaulu, jolloin lapsi on äidin olkapäällä ja moni vauveli on tähän nukahtanutkin. MLL:n Tanssitan vauvaa -tanssiryhmää kokoontuu Perhetalo Ankkurissa. Elina Bomberg toteaa lisäksi että vauvan kasvaessa ja painon lisääntyessä tanssista tulee äidille sitä mukaa kovempi ”treeni”. Tanssiryhmä on tarkoitettu 3-11 kuukauden ikäisille pienokaisille. Kanerva, joka ehtii täyttää vuoden ennen tanssituntien päättymistä, painaa nyt yhdeksän kiloa. :n. Kari Teittinen. Kotisataman juhlassa Teittiset kertovat kokemuksiaan erilaisesta israelilaisesta elämänmenosta ja näyttävät myös videon Tehilat Yah -messiaanisesta seurakunnasta, jonka toimintaa myös Kotisatama-seurakuntalaiset Paraisilta käsin tukevat. – Tanssitan vauvaa on äidille hyvä ja turvallinen liikuntamuoto synnytyksen jälkeen ja yhdessä liikkuminen lisää lapsen ja vanhemman välistä vuorovaikutusta, kertoo ryhmän vetäjä Elina Bomberg. Tällä kertaa kuukausijuhlaa vietetään Israelin merkeissä. Lupapisteessä voi hakea rakennuslupaa ja hoitaa asioinnin neuvontapyynnöstä tai kontaktista alkaen koko hankkeen ajan aina valmistumiseen saakka. Keskiviikkoisin samassa paikassa on samaan aikaan Perhekahvila. Aluksi esitettiin laulu, jossa toistuu kaikkien mukana olevien lasten ja heidän äitiensä nimet. Halutessaan voi välillä levätä jos ei jaksa tehdä kaikkia liikkeitä. Nämä vauvat osallistuvat äitiensä kanssa Mannerheimin Lastensuojeluliiton järjestämään Tanssitan vauvaatanssiryhmään. Tanssii vauvan kanssa – On hyvä lähteä liikkumaan pikkuhiljaa omien voimien mukaan. Teittiset olivat vastikään vuoden Israelissa Karin toimiessa Haifan sairaalan sydänkirurgina. Tanssita vauvaa -kappaleet vaihtelevat valssista sadetanssiin ja erilaisiin lastenlauluihin ja osassa äidit laulavat mukana. Tanssitan vauvaa-ryhmä on Perhetalo Ankkurissa torstaisin kello 10-12. He ovat yhdessä parisen tuntia eikä kukaan kitise tai itke. ohjaaja Elina Boberg, Johanna, Pauliina Emilia ja Lilja sekä Mikaela ja Wilma. MLL:n vauvatanssissa on juuri tähän tarkoitukseen laaditut liikkeet ja musiikki. Rakennusvalvonta on ottanut käyttöön myös sähköisen lupahakemusjärjestelmän Lupapiste.. Välillä istutaan ja tehdään vaikka vatsalihasliikkeitä tai punnerretaan. /web/ tjanster/byggande/fi_FI/byggare/ Lupahakemukset nyt myös sähköisesti se Paikallinen www.pku.?. Yhdeksän tunnin aikana ehditään tanssia monta eri tanssia. Vauvatanssiryhmässä torstaisin kello 10–12 on vielä tilaa. Tanssiaskeleiden täydellinen hallinta on toisarvoinen asia. Paraisten kaupunki on ottanut käyttöön nettiajanvarausohjelman, jonka kautta voi varata puhelinajan tai tapaamisajan rakennustarkastajille ja tarkastusinsinööreille. Vas. Viimeisellä tanssitunnilla on avoimet ovet, jolloin mukaan voi kutsua esimerkiksi isovanhemman tai ottaa mukaan vauvan sisaruksen. Ohjaaja. Ennen loppulaulua tehtiin piiri, jossa kukin äiti näytti vuorollaan liikkeen, jota muut seurasivat. Ryhmä kokoontuu kymmenen kertaa. fi-palvelusta löytyy täältä: http://www.parainen.. Periaatteessa vauvan kanssa voi tanssia isäkin, mutta tällä kertaa mukana on vain äitejä. Pääasia on vuorovaikutus, joka auttaa vauvan kehityksessä. Sittemmin hän on ollut virittelemässä yhteistyötä suomalaisen ja israelilaisen robottisydänkirurgian alalla. Tanssiosuuden jälkeen kahvitellaan ja jutellaan sekä ruokitaan vauva. TO 3.3 16 Otetaan kuusi vauvaa, kaksi Wilmaa, Lilja, Elisa, Kanerva ja Albin, iältään 3,5–10 kuukautta. Palvelu ohjaa tekemään hakemuksen tai ilmoituksen yksityiskohtaisesti. Tanssitan vauvaa-ryhmän ohjaaja Elina Bombergilla oli tällä kertaa ”vauvana” Molla-Maija. Nyt tehtiin yhdessä
• Rörarbeten, nybyggen m.m. 0400 533 719 Korjausrakentaminen Märkätilat, laatoitukset Rakentaminen Timanttiporaukset Vesivahinkojen korjaustyöt Kesätie 6 21600 Parainen www.saneeraustyohannulevonen.. 458 3070 info@bb-fashion.fi palveluala – hotelli – ravintola – hoito – terveys vaivattomasti verkkokaupasta Märkätilasertifikaatti Våtutrymmescertifikat Vastaava | Ansvarig PAR-SEP Tömning av avloppsbrunnar Lietekaivojen tyhjennys Lösflak/Irtolava www.yrityshuolto.fi 10 % rabatt åt lokala företagare (ej färgkassetter, gratis transport för min 100 € köp) 10 % alennus paikalliselle yrittäjälle (ei värikasetit, ilmainen kuljetus yli 100 € ostosta) • Toimistotarvikkeet • Kopiontipalvelut • Värikasetit • Rahtikirjat • Hinnoittelukoneet/etiketit • Tarrakirjoittimet Toimistotarvikkeet kouluun, kotiin ja yrityksille Kontorsmaterial till skolor, hem och företag YRITYSHUOLTO OY Pyhän Katariinantie 6, Kaarina ma-pe 9-17, la 10-14.30 puh. 458 5420 E-post: info@paraistenvalo.. 040 825 2533. +358 (02) 469 2155 Macce Nylund 041 537 4461 Bygger Nytt och Gammalt Byggnadslov o. www.pargasel.. (02) 458 4824 Urnlundsvägen 2 – 21600 Pargas www.paraistenvalo.. puutyöt – Räystäskouruja syöksytorviasennukset Luftvärmepumpar Ilmalämpöpumput jack.sundholm@aptoy.fi www.aptoy.fi 050 465 6030 Ralf Kavón 0400-228 703 Lars-Göran Fagerlund 040-752 9670 Skräddarängsvägen 97 | Räätälinniituntie 97 info@paraistenputkiasennus.fi Obs! Ny adress | Huom! Uusi osoite 21600 Pargas | Parainen Rörsaneringar i egnahemshus med erfarenhet • Försäljning och installationer av VVS – material t.ex. Ritningar Personlift-tjänster 12,5 m Rakentaa Uutta ja Vanhaa Rak.luvat ja Piirustukset Henkilönostinpalvelut 12,5 m Elinstallationer Sähköasennukset Turun Pelti ja Metallityö Oy Hunäsintie 72, 21600 Parainen Karlsson 0400-124 641 turunpeltijametallityo@gmail.com – Konesaumapeltija profiilipeltiasennukset – Aluskateja laudoitustyöt ym. / puh. Tfn. 040 517 3063 SZVHUYLFH#SDUQHWÀ PW SERVICE www.visionlasiterassit.fi . www.bb-fashion.fi turvaja ammattijalkineet Rantatie 1, Parainen . SANEERAUSTYÖ Hannu Levonen P. Ido wc-stolar, Oras kranar m.m. Service av bilar, traktorer, trädgårdsmaskiner och båtmotorer! Autojen, traktorien puutarhakoneiden ja venemottoreiden huolto! Lagergränd 1, Norrby 21600 Pargas Tfn. 17 TO 3.3 Servicerutan Palveluruutu Öppet / Auki Vard/Ark 7-17 Lö/La 9-13 ELINSTALLATIONER SÄHKÖASENNUKSET BUTIK KAUPPA Runebergsstranden 2 Runeberginranta 2 info@pargasel.
Kevään aikana kahvila on avoinna joka toinen viikko poislukien helatorstai eli muut kahvilapäivät ovat 24.3., 7.4., 21.4., 12.5. Vesiosuuskunta ei ilmeisesti saanut lainaa muuten kuin kaupungin takausta vastaan. The Wall kertoo tarinan siitä miten erilliset tapahtumat Pinkin elämässä saavat hänet eristäytymään muusta maailmasta. Hupaisaa – kaikki onkin vain pitkä väärinkäsitysten sarja. mitä tekevät virkailijoiden esimiehet. Jokainen tapahtuma muodostaa uuden kiven metamorfoosiseen muuriin, jota hän rakentaa ympärilleen. Oli nyt miten hyvänsä niin toivottavasti asia selviää. No onhan siitä tulojakin kaupungin kassaan provision muodossa, tulee vaan mieleen tässäkin tapauksessa että onko tämä oikea tapa käyttää verovaroja vai onko, koska näin kuitenkin tehdään. Eikö ole parempi, että kaupunginjohtaja hoitaa asian kommentoinnin, niin pysytään asiassa kun politiikka pidetään kommenttien ulkopuolella. Tuskinpa he ilman pomoa toimivat, esimiehenhän pitäisi pystyä kontrolloimaan alaistensa tehtäviä, eikä päästää tilannetta käsistään. Toimivuus edellyttää myöskin sitä, että sosiaalija terveyspuoli kykenevät kommunikoimaan keskenään eikä töitä hoideta sähköpostin välityksellä. Kaupunginjohtaja Nyberg sanoi samassa lehdessä mielestäni asian hyvin: kiveäkään ei jätetä kääntämättä mikä on hyvä tapa hoitaa asia oikein. Jutusta jäi mieleen erityisesti sanat ”väärinkäsityksiä sattuu”. Lisätietoa: http://sll.. Ihmetyttää vaan se että miten osuuskunta maksaa lainan kun takaajaksi tarvittiin kaupunki eli miksi osuuskunta ei itse hakenut lainaa. / parainen . Miksi muuten tätä juttua kommentoivat myöskin RKP:n edustajat kun asiahan on vaan niin, että mitä useampi kommentoija niin sen hullumpi asiasta tulee, eikä lopulta tiedetä mikä olikaan alkuperäinen asia. Mitkä ovat suolapulssin vaikutukset. Tästä syystä teoksen nimi on ”The Wall”. Muun muassa näihin kysymyksiin saat vastauksia, kun Turun yliopiston Saaristomeren tutkimuslaitoksen tutkimusjohtaja, professori Ilppo Vuorinen pitää esitelmän Paraisten luonnonsuojeluyhdistyksen tilaisuudessa. Kaupunki meni sitten takaajaksi Airiston vesiosuuskunnan lainaan verorahoilla ja minkä vuoksi. Yhtye The Wall Experience esittää teoksen audiovisuaalisena rokkioopperana yhteistyössä Ammattikorkeakoulu Novian kuvataideopiskelijoiden kanssa. Kappale ”Another Brick In The Wall” julkaistiin singlenä ja oli Pink Floyd bändin isoin hitti. Yleisöesitys on Kalakoululla (Kalakouluntie 72, Kirjala) 14.3. Saaristo ilman rajoja haluaa kiittää kaikkia yhteistyökumppaneita, jotka mahdollistivat tapahtuman: Autokorjaamo Bilverkstad Jan Kavón, Taxi Y o. Ensimmäisellä kerralla aiheena on lastenhoito: infoa Mannerheimin lastensuojeluliiton ja Punaisen Ristin lastenhoitopalveluista ja kaikilla on mahdollisuus esittää kysymyksiä ja toiveita. t bokföringsbyrå, Aktia bank, Skaplan Ab, FRAM, Praktia Pargas snickeri, Smarket Parainen. ja 26.5. Teemat joita käsitellään teoksessa ovat mm. Aamupäivisin tarjontaa jo onkin joka arkipäivälle. Joka tapaamiskerralla on oma teema, josta keskustellaan ja mukana keskusteluissa ja lasten leikittämisessä on aina Ankkuritalon henkilökuntaa. Tulipa sitten lauantain lehti (ÅU 28.2.16) ,jossa puolestaan sosiaalija terveyslautakunnan puheenjohtaja Fredriksson kommentoi asiaa omalla tavallaan. Tapio Karikko SDP Viikkokatsaus SANA VAPAA » Miten Saaristomeri voi. Päivä oli hyvin onnistunut ja yli 500 henkeä osallistui eri tavoilla. TO 3.3 18 Saaristo ilman rajoja kiittää KUVA: ANDREAS EK Parkun valoinstallaatio Lukijaposti Perhetalo Ankkurissa alkaa iltapäivätoiminta Perhetalo Ankkurissa alkaa uusi iltapäivätoiminta, joka on saanut nimekseen Ankkurikahvila. Tämähän riippuu tietysti siitä onko esimies tehtäviensä tasalla eli tietää mitä pitää tehdä, mutta jos kaikki menee omalla painollaan eikä kukaan välitä asioista niin tässä ollaan. The Wall Experience yhtyeessä soittavat Emil Nordström, Sebastian Smeds, Felix Holmberg, Mats Ödahl, Niklas Ingman, Bona Sandström, Christine Sten, Fanny Sjölind ja Alva Sandström. Paraisilla esitys on PUNTin kulttuurisalissa 23.4. Perusteena sanottiin, että se tulee tällä tavalla halvemmaksi ja kun kyseessä on puhdistamo niin siitä hyötyy ympäristökin. Mitäpä tuohon sanoisi muuta kuin erittäin ikävä juttu taas kerran kun kaiken lisäksi asiat olivat tapahtuneet vuosina 2013 – 15 niin tässä herää monia mielenkiintoisia kysymyksiä kuten esim. T Leino Oy Ab, Partel, Tili Sydwest Oy Ab, Sports Gym, SFP i Pargas rf, Fribergs El/Riiverin Sähkö, CityGold, LokalTapiola, Kuljetus ja Kaivuu Siivonen Oy Ab, Skärgårdens Socialdemokrater, Taxi &Beställningstra. k B. ja kahvila on avoinna klo 14–16. Miten meren tilaa tutkitaan. Ankkurikahvila aloittaa torstaina 10.3. Hän kertoo mm. Lopuksi tarjolla välipalaa (maksu vapaaehtoinen) ja aina on aikaa myös vapaaseen oleiluun ja juttelemiseen. Perjantain lehdessä (ÅU 27.2.16) oli ikävähkö juttu lastensuojelussa tapahtuneista ongelmista, minkä johdosta usea työntekijä oli irtisanoutunut todettuaan työskentelyn mahdottomaksi Paraisilla. helmikuuta samannimisen kansanliikkeen toimesta. Yhtyeen ainutlaatuinen tunne alkuperäiseen soundimaailmaan ja tunnelmaan on tehnyt The Wall Experiencestä hienon progressiivisen musiikin järkäleen, Pink Floydin tulkitsijan. Stina Engblom-Colliander Saaristo ilman rajojatapahtuma järjestettiin 6. Entä mitkä tekijät vaikuttavat rehevöitymiseen. Idea uuteen perhekahvilaan syntyi siitä, että paraislaiset perheet ovat esittäneet toiveen, että paraislaisilla perheillä olisi mahdollisuus kokoontumiseen myös iltapäivisin. klo 19. Östman, Pohjola-Norden i Pargas – Paraisten PohjolaNorden, Skärgårdshavets gröna, Vänstern i Pargas – Paraisten Vasemmisto, Pro. sota, koulunkäynti, rakkaus, elämä rokkiartistina ja fasismi. Toivottavasti tämä asia korjaantuu ensi tilassa, eikä esimerkiksi unohdeta pikku hiljaa kun kohu laantuu. Mitähän tulee seuraavaksi esiin vaikkapa vanhustenhoidossa, no toivottavasti ei mitään. Rokkiooppera The Wall esitetään Paraisilla Lue lisää Lue lisää ue lisää LLue lisää Lue lisää Lue lisää www.saaristolaakarit.fi www.saaristolaakarit.fi www.saaristolaakarit.fi tiistaisin klo 14–17 tiistaisin klo 14–17 tiistaisin klo 14–17 Punkkipäivät lääkäriasemalla. Tervetuloa! Rokkiartisti Pinkin urasta ja elämästä kertova rokkiooppera The Wall esitetään huhtikuussa muun muassa Pietarsaaressa, Vaasassa ja Paraisilla. merentutkimusmenetelmistä, Seilin tutkimusasemalla tehtävästä tutkimuksesta, Saaristomeren tilasta ja sen pitkäaikaismuutoksista sekä ilmastonmuutoksen vaikutuksista meren tilaan. kello 19
Ilmoitushinnat (sis. Toim. ja 9.3.). Kirkkoherranvirasto avoinna arkipäivisin klo 9-12.30, torstaisin myös klo 18-19. Perhekerho, Runeberginranta 2, pe 4.3. . Koskaan ei selvinnyt missä yksikössä väitetyt asiat olisivat tapahtuneet. Perhekerho, Runeberginranta 2, pe 11.3. Tervetuloa mukaan! Paraisten terveyskeskuksen TK-eläkeläiset Tavataan lounaan merkeissä Nauvossa Köpmansin ravintolassa tiistaina 8.3. klo 18.30. 19 TO 3.3 LÄNSI-TURUNMAAN SUOMALAINEN SEURAKUNTA Yhdistyksiltä Kuolleita Evankeliumi Joh. 8.30–16.00 tel. Puh. . E-tidningen inkl.moms 24% Lösnummer 1,40 € 12 mån 35,00 € Upplaga 4 455 (99/-/-/1) UK 20.3.2015. kello 18.30. Tilaisuudessa pizzatarjoilu. Ilmoittautuminen: mllparainen@gmail.com Seniorum, senioreiden neuvontakeskus Rantatie 1, puh. 02 274 9900 Käyntiosoite: Partel Rantat. Utgivningsdag torsdag. 14.00 Kahvikonsertti, Tekla Gustafsson soittaa ja laulaa. Samalla olen surullinen siitä että asiasta nousi sellainen mediakohu, joka sai monet voimaan todella huonosti, sanoo Ulfstedt. Nähdään Märta Paraisten Filatelistit Kuukausikokous ja ”lilla svenskträffen” torstaina 10.3. Ilmoitukset sekä muu aineisto on jätettävä asiakaspalveluumme maanantaisin klo 17.00 mennessä, rivi-ilmoitukset tiistaisin klo 16.00 mennessä. klo 10. nurmio@gmail.com). Jeesus otti leivät, kiitti Jumalaa ja jakoi leivät syömään asettuneille. klo 13. Kun kaikki olivat kylläisiä, Jeesus sanoi opetuslapsilleen: ”Kerätkää tähteeksi jääneet palaset, ettei mitään menisi hukkaan.” He tekivät niin, ja viidestä ohraleivästä kertyi vielä kaksitoista täyttä korillista palasia, jotka olivat jääneet syömättä. Lounas hintaan 15 € , lähdetään niin monella autolla kun tarvitaan. lapsikuoro päiväkerhon tilassa, pienet klo 16.30 ja isommat klo 17.15. 040-312 4420. Lisätietoa Jimmy Kronberg (jimmy@kaivonporaus. 040-506 9398, telehuset@hotmail.com quiltZakke quiltZakken seuraava tapaaminen on sunnuntaina 6.3. Siili-kerho 3-vuotiaille keskiviikkoisin klo 9.30-11.30. 11.3. Näköislehti sis. Tryck: Salon lehtitehdas 2016. -KL/LL 4. Tidningens ansvar för fel är begränsat till annonskostnaden. Vastaava julkaisija ja tj : Harry Serlo Ilmoitukset/tilaukset : 02 274 9900 pkannons@fabsy.. klo 12. 6–16.30, lö–sö 7–12 tel. Ylelle asiasta kertoneiden nimettöminä pysyneiden mukaan sensuroitiin tietoja asiakkaiden omaisille ja asiakkaat eivät saaneet tarvitsemaansa hoitoa. Muistikoordinaattori klo 9.00-11.00 Ke 9.3. – Tuntuu tosi hyvältä saada mustaa valkoisella siitä että kaikki on tehty oikein. Senioritupa Pe 4.3 klo 13.00 Ruotsinkielinen hartaus Ma 7.3 klo 13.00 Bingo Ti 8.3 klo 10.30 Seniorituvan aamujumppa klo 13.00 Ralf Eriksson viihdyttää monipuolisella hanurimusiikilla naistenpäivän kunniaksi. 02 274 9900 Besöksadress: Partel Strandv. Juho Kopperoinen, teologian opiskelija Sini Johansson, Virpi Metsätähti. Sosiaalityöntekijä klo 9.00-11.00 ja Toimintaterapeutti klo 13.00-14.00. (varapäivät 8.3. Lisätietoja tulee lähiaikoina nettisivuilla ja facebookissa! Pääsiäismarkkinat Kauppiaskadulla 19.3. pj. 02-458 7559 Länsi-Turunmaan Yrittäjät ry Yrittäjien aamukahvi kaupungintalolla 11.3. klo 19 21. Pizzailta uusille jäsenille Råttiksessa 17.3. Lapset (vauvatkin) ja aikuiset, tervetuloa! Marian ilmestyspäivän messu su 13.3. Lehden vastuu virheistä rajoittuu ilmoituksen hintaan. klo 18.30 Maneesissa, Kaivotiellä. Määränpäähän saapuessaan uneen rauhaisaan vaipua saa. Tilaisuus järjestetään yhteistyössä Nordean kanssa. Mutta miten ne riittäisivät noin suurelle joukolle?” Jeesus sanoi: ”Käskekää kaikkien asettua istumaan.” Rinteellä kasvoi rehevä nurmi, ja ihmiset istuutuivat maahan. Asiasta käynnistettiin selvitys kun ruotsinkielinen Yle raportoi syksyllä asiakkaiden epäasiallisesta kohtelusta ja huonosta hoidosta jossakin kuntayhtymän Paraisten yksikössä. lapsikuoro päiväkerhon tilassa, pienet klo 16.30 ja isommat klo 17.15. 16 Avoinna: Ma – Pe 9–17 Yhdistykset: pkinfo@fabsy.. Kuorot to 3.3. 040-312 4428. Tervetuloa! Saaristomeren Vihreät Pidämme avoimen ryhmäkokouksen Paraisten kaupungintalolla maanantaina 7.3. klo 10–12 Perhetalo Ankkurissa Paraisilla. klo 14 Seurakuntakodilla, samalla pidämme kevätkokouksen. Kun ihmiset näkivät, minkä tunnusteon Jeesus teki, he sanoivat: ”Tämä on todella se profeetta, jonka oli määrä tulla maailmaan.” Mutta Jeesus tiesi, että ihmiset aikoivat väkisin tehdä hänestä kuninkaan, ja siksi hän vetäytyi taas vuorelle. Ti 8.3. Kårkullan kuntayhtymäjohtaja So. com) ja Björn Nurmio (nalle. Yrittäjien ja kaupungin yhteinen aamukahvi tilaisuus. Hän muistuttaa että on viranomaisia kuten Aluehallintovirasto tai esimerkiksi työsuojelu, jonka puoleen voi kääntyä jos hoidon suhteen on jotain huomauttamista. klo 10. Ilmestymispäivä torstai. klo 8 10. Ilmoita osanottosi Märtalle mielummin jo tänään tai viimeistään huomenna aamulla sähköpostilla mkhelin41@gmail.com tai sms puh. Samoin hän jakoi kalat, ja kaikki saivat niin paljon kuin halusivat. Tämän maanantain aika poikkeuksellisesti klo 14, muuten klo 13. klo 18 Turunseudun Osuuspankin kerhohuoneessa Rantakatu 20. Lähtö Paraisten linja-autoasemalta klo 11.30. 6.3. Kirkkokuoro seurakuntakodin alasalissa klo 18.30. Kaupunkikävelyt jatkuvat edelleen torstai-iltaisin klo 19 ja sunnuntai aamuisin klo 10, startti Bustikselta. Tilaushinnat sis. Kirkkokuoro seurakuntakodin alasalissa klo 18.30. Anna-Maija Hella. Tervetuloa Aino/Pirjo Paraisten Marttayhdistys ry Helmikuun Marttailtaa vietämme ma 7.3. Toimittajat : Mikael Heinrichs 050 306 2004 mikael.heinrichs@fabsy.fi Leena Lehtonen, osa-aikainen 040-563 8717 leena.lehtonen@fabsy.fi Yhdistykset: pkinfo@fabsy.. Nähdään verstaassa su. Redaktörer: Mikael Heinrichs 050 306 2004 mikael.heinrichs@fabsy.fi Leena Lehtonen (deltid) 040-563 8717 leena.lehtonen@fabsy.fi Föreningar: pkinfo@fabsy.. Meillä on paja. MALMINKATU 4 PARAINEN, PUH. Uusille jäsenille lähetetään myös kutsu tilaisuuteen. 040 821 3041. Juho Kopperoinen, Anna-Maija Hella, Olli-Pekka Simonen, Anna Satomaa. Jeesus lähti Galileanjärven eli Tiberiaanjärven toiselle puolen. Vieraanamme huippukirurgi Sakari Orava ja Turun kaupunginorkesterin kvartetti MAHDOLLISUUS MUUTOKSEEN -tilaisuus www.paraistenvapaasrk.com Torstai 11.3 klo 17: Miesten ryhmä koolla Keijon luona Tiistai 9.3 klo 18: Keskusteluja rukousilta Suutarisilla Koulukatu 13 044-528 4167 Info@paraistenvapaasrk.com Sunnuntai 7.3 klo 17.00: Sunnuntai 7.3 klo 17.00: Isän Koti Isän Koti juhlatilaisuus juhlatilaisuus kaikkien Jumalan lasten iloinen perhetapahtuma sydänkirurgi Kari Teittinen ja Stinavaimo kertovat Israelista ja Jeesus Messiaan valtakunnasta, ehtoollinen israelilaista tarjoilua ja tanssia kaikkien Jumalan lasten iloinen perhetapahtuma sydänkirurgi Kari Teittinen ja Stinavaimo kertovat Israelista ja Jeesus Messiaan valtakunnasta, ehtoollinen israelilaista tarjoilua ja tanssia Siunaus toimitettu lähiomaisten läsnäollessa. klo 10 Gillesgårdenissa. a Ulfstedtilla on koko ajan ollut puhdas omatunto ja hän toteaa että Aluehallintoviraston vapauttava päätös oli odotettavissa. Turinaryhmä Tennbyn tuvalla ma 7.3. Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0785-3998 PERUSTETTU 1912 Kårkullalle puhtaat paperit Aluehallintovirastolta Aluehallintovirasto ei ole löytänyt mitään perusteita väitteille, joiden mukaan Kårkullan asiakkaita olisi kohdeltu huonosti. Häntä seurasi suuri väkijoukko, sillä ihmiset olivat nähneet tunnusteot, joita hän teki parantamalla sairaita. Kastettu: Emil Johannes Häivä Kuollut: Aura Kyllikki Lumme 91v. 8 riviä 30 € / ilm. Paraisten luonnonsuojeluyhdistys Paraisten luonnonsuojeluyhdistys järjestää jos sää on suotuisa, tähti-illan maanantaina 7.3. Juutalaisten pääsiäisjuhla oli lähellä. Lisätietoja lähiaikoina nettisivuillamme ja kaupungin nettisivuilla www.parainen.. alv 24% Irtonumero 1,40 € 12 kk 35,00 € Levikki 4 455 (99/-/-/1) (2015). ilm. 454 4176 Puhelinlaitoksen vieressä vanhalla Malmilla. 251 2991 OMIST. Hän meni sinne yksin. Kuorot to 10.3. Illan aiheena on sukututkimus, josta tulee kertomaan Olli Jokinen. klo 14.30 Sinisessä salongissa. Rantatie 24 21600 PARAINEN . Kiikarit, lämpimät vaatteet, taskulamput. MLL Paraisten paikallisyhdistys Tanssitan Vauvaa kevään uusi ryhmä starttaa torstaina 18.2. Kaivaten Eino, Ragni, Anne ja Rainer perheineen Sukulaiset ja ystävät Aamuruskosta iltaruskoon kulkija elämän taivaltaa. klo 11 14. klo 10. M u m m o n k a m m a r i Tennbyn tuvalla pe 4.3. Rakkaamme Aura Kyllikki Lumme 27.4.1924 15.2.2016. Kiitos kaikille Auraa hoitaneille. 16.00. Sune Backlundin esitelmä: Bergens bana. J Aspelin Eläkeliiton Paraisten yhdistys Maaliskuun kuukausitapaaminen on ti 8.3. moms 24%)per spaltmm: I text 1.55 € / spmm Dödsannonser 1.55 € / spmm Privatpersoner radann., max 8 rader 30 € /ann. klo 16. Filippus vastasi: ”Kahdensadan denaarin leivistä ei riittäisi heille edes pientä palaa kullekin.” Silloin eräs opetuslapsi, Simon Pietarin veli Andreas, sanoi Jeesukselle: ”Täällä on poika, jolla on viisi ohraleipää ja kaksi kalaa. To 10.3 klo. Markkinat paikallisilla tuotteilla Kauppiaskadun ”kulmatorilla”. Jeesus kohotti katseensa ja näki, että suuri ihmisjoukko oli tulossa. 6: 1-15 Annonspriser (inkl. Medlem av Tidningarnas Förbund . Anna-Maija Hella. Turussa Itäinen Pitkäkatu 20, puh. Tervetuloa! Par-Hau Koulutukset talvitauolla. Jeesus nousi vuorenrinteelle ja asettui opetuslapsineen sinne istumaan. Strandvägen 24 21600 PARGAS GRUNDAD 1912 . Sairaanhoitaja klo 14.00-18.00 Maalaamme Picturan kanssa torstaisin klo 13.30-15.30. Myyjien paikkavaraukset Susané Rosenqvist, puh. Lähemmin Henrik Wrede puh. Tiedustelut p. Kultaisen iän kerho seurakuntakodilla to 10.3. WWW.PKU.FI Jakeluasiat: Arkisin 6–16.30, la–su 7–12 puh. Paino: Salon lehtitehdas 2016. 17.00, radannonser bör inlämnas senast tisdagar kl. 040 488 5692 Auki: Ma klo 9.00-12.00 ja 13.00-14.00, ke klo 9.00-12.00 (ei 23.12.) Vastaanotot: Ma 7.3. Folkhälsan, Havsviken: hartaus ja ehtoollinen to 3.3. Sitovat ilm. Tervetuloa! Ke 9.3 klo 8.30Käsityöaamu. Ansvarig utgivare och VD: Harry Serlo Annons, prenumerationer: 02 274 9900 pkannons@fabsy.. Sen jälkeen seurataan valkoista autoa. Viim. 16 Öppet: Må – Fre 9 – 17 Föreningar: pkinfo@fabsy.. Tervetuloa vanhat ja uudet! Kokoonnumme maaliskuussa maanantaisin ja huhtikuussa taas tiistaisin. Seurakunnan kotisivut: www.ltsrk.. sähköpostilla lansi_turunmaan@yrittajat.. Senioritupa avoinna arkipäivisin 8.30-15.30 (pe klo15.00). Infotilaisuus uusille jäsenille ja yrittäjäyhdistyksestä kiinnostunelle yrittäjille. alv 10% 12 kk 59 € 6 kk 38,60 € Ulkomaille meneviin tilauksiin lisätään postimaksu. Prenumerationspris inkl.moms 10% 12 mån 59 € 6 mån 38,60 € Till utlandet tillkommer portokostnader. Kerhokilpailu: Kauneimmalla leimalla vaustettu postimerkki vuosilta 1930-1939. WWW.PKU.FI Utdelning: Vard. Hän kysyi Filippukselta: ”Mistä voisimme ostaa leipää, että he saisivat syödäkseen?” Tämän hän sanoi koetellakseen Filippusta, sillä hän tiesi kyllä, mitä tekisi. Pargas Hobbyförening Katso ilmoituksesta 25.2. Tervetuloa mukaan iloiseen juttuseuraamme. paastonajan sunnuntain messu & rippikoulu su 6.3. 02 269 3434 tai ÅU:n konttori/ Asiakaspalvelu: arkisin 8.30–16.00 puh. Mainitse jos voit ottaa auton. Lapsityö: Kettu-kerho 4-6 -vuotiaille tiistaisin ja torstaisin klo 9-11.30. Annonser och annat material bör inlämnas till kundservicen senast måndagar kl. Lapset (vauvatkin) ja aikuiset, tervetuloa! Mukana myös Tomi Satomaa. Sanan, rukouksen ja ylistyksen ilta Agricola-kappelissa ke 9.3. klo 10. Tervetuloa marttailemaan! paraisten.marttayhdistys.. Toim. Markku Koskela. klo 14. Ulla Lehtovaara. Tilaisuudessa keskustelua elinkeinoelämän ajankohtaisista asioista. Paikalla oli noin viisituhatta miestä. TÄYDELLINEN HAUTAUSPALVELU HAUTAUSTOIMISTO • KUKKASITOMO Keskiviikkona 22.5 klo 18.30. 02 269 3434 eller ÅU:s kontor/ Kundservice vard. alv 24%) pmm: Tekstissä 1,55 € / pmm Kuolinilmoitus 1,55 € / pmm Yksityishenkilöt rivi-ilm., maks. Tavataan klo 20 Sattmarkin P-paikalla
Erbjudandena gäller i RTV i Åbo, S:t Karins och Salo. Kulman Keittiö on meidän, Turun Osuuskaupan, oma keittiö. asti Gäller till 12.3.) Tarjoukset voimassa Turun, Kaarinan ja Salon RTV:ssä. Paljon omien reseptiemme ja ohjeidemme mukaan valmistettua ruokaa, lisäksi klassikkoja myös ravintoloistamme. S:t Karins: Pergon uutuus laminaatteja/ laminatnyheter 29 90 m 2 Saarni Sweet Coconut Loc parketti/parkett 3-s., 14 x 205 x 2195 mm Sisustuslauantai RTV:ssä! Inredningslördag i RTV! Åbo: -20% ovh. Ruoissamme tärkeintä ovat maku ja tuoreus. Käytössämme ovat parhaat raaka-aineet, paikallisilta toimittajilta. Toimintamme on alkanut loppuvuodesta 2015 ja kotikeittiömme on Kauppakeskus Myllyssä, Prisman ja Kulman Kuppilan yhteydessä. Salladen och grönsakerna kommer från Alitalo i Pemar. Vi strävar alltid efter att ha nöjda och belåtna kunder. Kattava valikoima Kulman keittiön tuotteita ruokatoriltamme to–la 3.–5.3. rmp (Voimassa 12.3. mellan kl.10-18 Kulman Keittiöstä kokki paikalla to 3.3 klo 10-18.. Maten är gjord på våra egna recept, samt på klassiska rätter från våra restauranger. Kulman Keittiön valikoimassa on omien keittiömestareidemme ja kokkiemme tänään valmistamaa maukasta kotiruokaa. Från Kulman Keittiö är kocken på plats 3.3. Örterna kommer fån Lindroths trädgård, köttet från Turun Mestaripalvi och Atria. TO 3.3 20 Turku, Kaarina, Salo | Åbo, S:t Karins, Salo Palvelemme myös ruotsiksi! Vi betjänar även på svenska! I Åbo: L0331-03367 Limed grey oak, L0331-03371 Farmhouse oak, L0331-03373 Brushed white oak ja L0331-03374 Coastal oak I S:t Karins: L0331-03369 New England oak, L0331-03368 Urban grey oak ja L0331-03373 Burshed white oak Edustajat paikalla 5.3./ representanter på plats 5.3. Salaatit ja vihannekset Alitalolta Paimiosta, yrtit Lindrothin puutarhasta, lihat Mestaripalvista ja Atrialta. Vår verksamhet startade i slutet av året 2015 och vårt egna kök finner du i köpcentrumet Mylly, intill Prisma och restaurangen Kulman Kuppila. Viktigaste med våran matlagning är att den är smaklig samt gjord på frärska råvaror. FÄRSK & lokalt TUORETTA & paikallista Stort urval av Kulman Keittiös produkter från mattorget to-lö 3.–5.3. Tavoitteenamme on aina tyytyväinen asiakas. Vi använder de bästa råvarorna från våra lokala producenter. 37 00 m 2 Clays Cotton Lava Decaro Exacon Suuret valikoimat lattianpäällysteitä suoraan varastosta! Ett stort sortiment golvtäckningsmaterial direkt ur lagret! Työnäytös! Liberons arbetsdemons tration tok.fi S-market Pargas/Parainen Vapparvägen 3/Vapparintie 3 Vardagar 7–21 Arkisin Lördagar 7–21 Lauantaisin Söndagar 10–19 Sunnuntaisin Det lönar sig att koncentrera uppköpen till din egen butik! Omaan kauppaan keskittäminen kannattaa! Kulman Keittiö Köttfärslasagne / Jauhelihalasagne Kulman Keittiö Potatismos / Muusi Kulman Keittiö Krämig köttgryta / Kermainen häränlihapata Kulman Keittiö Melonsallad / Melonisalaatti Kulman Keittiö Marianne chokladmousse / Marianne suklaamousse Kulman Keittiö Lantsallad / Maalaissalaatti 12 90 18 90 5 90 9 90 /kg /kg /kg /kg 13 90 14 90 /kg /kg Kulman Keittiö är vårt egna kök i Turun Osuuskauppa. Kulman Keittiös egna sortiment finner du av god kvalitet smaklig husmannskost som är tillredd på samma dag av våra egna köksmästare och kockar