Pargas Kungörelser - Paraisten Kuulutukset 12.02.2015

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Vi får se om det blir den andra dåliga vintern nu i rad. Spåren har nu funnits i Tennby i två veckors tid och om vädret håller i sig torde spåren vara i bra skick under sportlovsveckan. Bredvid skidspåren ?nns ett ca metersbrett utrymme att promenera på. . saa ensi-iltansa 20. helmikuuta. På svenska sid. Om grunden är bra går det på ca en timme, men om det snöat mycket så kan det ta upp till tre timmar. . det populära golfspåret som är totalt sju kilometer långt och som startar från golfens parkeringsplats kommer att bli bart på ?era ställen om temperaturen är på plusgrader några dagar, säger Ramstedt. . 4. Spånbanan är belyst till kl. Om man ska ha hundar med sig här så måste de hållas kopplade med kort koppel. Men vet aldrig hur en hund reagerar om den blir skrämd av en skidåkare. Där kan också de mindre barnen åka pulka tryggt utan risk att krocka med någon skidåkare. I ol fanns det inga skidspår i Tennby på grund av att staden kapade träd invid spånbanan. I Finby ?nns det ett två kilometer långt skidspår som har konstsnö i botten och det kommer åtminstone att vara i prima skick under hela sportlovet lovar Mikael Ramstedt som är en av de från Pi?en som sköter om spåren där. . 1 14 KOULUFUUSIOT Selvitysmies esittää yhdistämistä Kaupunginvaltuusto päättää ruotsinkielisten haja-asutusalueiden koulujen mahdollisesta yhdistämisestä toukokuussa. På svenska sid. Tidigare var vi ?era som turades om att sköta om skidspåren här i Tennby, men nu är det bara jag som gör det. Om man skidar ända ut mot Hagaudd blir rutten ca 7,5 km. Man ska skida moturs i skidspåren. Det skulle vara ?nt om jag kunde få hjälp, om någon är intresserad får man gärna kontakta mig, säger Rosenqvist. Spånbanan i Tennby är 2,4 km lång. Vintern 2013 var väldigt bra för skidåkare, men i ol var det väldigt dåligt med snö. På svenska sid. TORSDAG TORSTAI 2015 ÅRGÅNG VUOSIKERTA 104 NUMMER NUMERO 6 12.02 www.pku.fi 13 HIIHTOLOMA Riittääkö lunta? Lähipäivien sää ratkaisee latujen kunnon. Om man vill ha en längre rutt kan man skida ut österut längs med åkrarna. Men om det blir varmt några dagar så är det illa med de andra spåren vi har, då smälter nog snön bort på några ställen. T.ex. Så fort det kommer mera snö kör vi upp spåren, uppger Carl-Gustav Bergström som är en av dem som på frivilligbasis sköter om spåren i Skräbböle. Uusi revyy Teaterboulagen Pro Pargas revyy ?Seitsemäs rondellipurje. 3 16 KULTTUURI FOTO: MARINA SAANILA Karl Rosenqvist önskar att de som promenerar längs med spånbanan inte förstör skidspåren. I Skräbböle brukar också frivilligkrafter dra upp skidspår men i år ?nns där ännu inga spår eftersom det inte har ?nns tillräckligt mycket snö. . Dels är det farligt när det kommer skidåkare i hög fart och dels förstör det spåren, säger Rosenqvist. . Karl Rosenqvist har sedan 2005 varje vinter dragit upp skidspår där som ett frivilligarbete. 23 på kvällen. Rosenqvist har också kört upp en inof?ciell pulkabacke vid sidan om spånbanan i Tennby. Det ?nns ju massor av skogsvägar i Pargas som man kan gå på i stället om man vill rasta sin hund. Det är mycket jobb att hålla spåren i skick, varje gång det snöat måste Rosenqvist ut och förbättra spåren. Pulkabacken ?nns bakom grillen intill korsningen av Kalkvägen och Boställsvägen. Vårt två kilometers spår kan vara lite tugnt för nybörjare eftersom det är ?era backar i det. Vi brukar ha ett fem kilometer långt spår som startar på åkrarna i Skräbböle och som går ut till Ersby och tillbaka via Pexor-åkrarna. Man får gärna promenera här, men jag önskar att de som promenerar inte går i spåren utan håller sig på utrymmet bredvid. Golfspåret har varit omtyckt för att det inte har så branta backar. Finbyssä 2 km ladun pitäisi kestää. FOTO: KARL ROSENQVIST Pulkabacken i Tennby. Varmt väder hotar skidspåren Om temperaturen håller sig kring nollstrecket ?nns det ?era ?na skidspår att skida i Pargas under sportlovet 1,50 ? @ MARINA SAANILA marina.saanila@fabsy.? I Tennby ?nns det nu dubbla skidspår vid spånbanan
18 i Folkhälsanhuset Munkviksvägen 31. Traktering. 0400-223 093 senast 20.2. Professor N-E Villstrand om Qvidjas historia. 15. Aktuellt från partiet och staden. Riksdagsvalskandidaten Kyösti Kurvinen deltar på mötet. Mötet är öppet för alla intresserade. Styrelsen sammanträder samma dag kl. Terminsstart 12.9. ?10+. Avgiftsfritt, inkl. Välkomna. Ordförande presenterar vårresan och verksamheten. Nya och yngre medlemmar! Nu erbjuds ett ypperligt tillfälle att presentera sig. Ordförande Åbolands Diabetesförening Det ?nns lediga platser både till vatten- och konditionssalsgymnastiken. lunch, kaffe, buss, guidningar och inträden. stöd insamlingen Gemensamt Ansvar genom vändagens traditionella sopplunch. Muddais diakonikrets tisdag 17.2. 02 269 3434 asiakaspalvelu@ts.? eller ÅU:s kontor vardagar 8.30?16.00 tel. Vi bjuder på ärtsoppa och bulla. St Simons Sjöfararna Nästa vecka, vecka 8, är det sportlov och då tar scoutmötena paus. Anmälningar tas emot så länge det ?nns plats, även på februari-mötet. Fick du inte tidningen? Mamma Mia-resan är full, några står i kö. Hälsar resegruppen Finlands Artrosförening rf Pargas artrositer Välkomna på träffen i Seniorstugan onsdag 25.2 kl. Harry Vuorinen 43,1 % 7) Siv Granberg . 13.00 Vändagsdans i takten med dragspelsmusik. Tfn 0403 124 410, fax 454 7755. www.vafo.? Nytt från domkapitlet Kaplanen i Väståbolands svenska församling Sara Grönqvist har beviljats tjänstledighet 27.3 - 2.10.2015 Tf kaplanen i Väståbolands svenska församling Jari Heikkilä har förordnats att sköta kaplanstjänsten under tiden. Torsdag 12.2 kl.18.00 Bibelsamtal och bön Jag, den allra minste av alla heliga, har fått denna nåd att predika evangeliet om Kristi ofattbara rikedom för hedningarna Ef 3:8 Filadel?aförsamlingen i Pargas Skolgatan 13 FIN-21600 Pargas +358-44-507 7441 http://www.pargaspingst.? Begravningsbyråer MALMGATAN 4, PARGAS, TEL. Hanna Karlsson Psykosociala förbundet rf Rehabiliteringskurs ?må bra kurs, med inriktning på återhämtning. 12.4. Det är aldrig för sent att börja i söndagsskolan. 16.30. Ärenden enligt medlemsbrevet behandlas. 040 516 5679. Från föreningarna Pohjola-Norden Föreningens årsmöte torsdagen 26.2 kl. 9?12.30, torsdagar även kl 18-19. 18 i Pargas Bowlingshallens mötesrum Strandvägen 22. Kvällens ämne är ?Opiskelu Kadettikoulussa upseeriksi ja palvelukseen Porin Prikaatiin?. ännu ?nns det plats! UNGDOMSKANSLIET Patrik Sundell, tfn 040 3124406 och Marika Eklund-Pelto, tfn 040 3124416. DIAKONIMOTTAGNINGEN måndag-torsdag kl. kl 10 högmässa i kyrkan, Heikkilä, Lehtonen. Malmens diakonikrets i dag torsdag 12.2. 040-7557211 senast 22.2.2015. www.pku.fi Söndagsskola för vuxna och små Församlingens omtyckta söndagsskola för vuxna har kört igång igen och bjuder till nya intressanta trä?ar i församlingshemmets nedre sal under vårterminen. Samtidigt hålls traditionell söndagsskola för de små i Lyan, så även barnen kan följa med. och lördagen den 21.2. Stig Engman 44,4 % 6) Göran Lax . 02 274 9900. Timo Nurminen 59,7 % 3) Kennet Höglund . Anita Kaisti 47,2 % 5) Sixten Karlstedt . Viktigt för alla dem som har intresse för att studera i Kadettskolan. Retreaten är ett kort veckoslutsläger där man kan varva ner och koppla av i en varm gemenskap. Efter jordfästningen minnesstund i församlingshemmet. 18.45. Ks FBK damer Loppis! Städa hyllorna där hemma Ring: Duetto Välkomna med på Salvador Dali-utställning i Ålandsbankens hus fredagen den 20 februari kl. kl 13 i församlingshemmet, arrangör: Röda korset. BARN, MINIOR & JUNIOR Familjecafé måndagar och onsdagar kl 9-11 i Hyddan. ?Blandis. Löjtnant Henri Filatoff informerar om ämnet. kost/logi/resor. Mera info www.fspc.? Ann-Charlott Rastas 06-7232517 Psykosociala förbundet rf./ Svenska semesterförbundet i Finland Finns lediga platser till ?må bra semester. 040 488 5692 Öppet: Må kl. Vårens samlingar fokuserar på hur vi ska förstå och få ut mer av gudstjänsten. Gemensam start kl. Program enligt deltagarnas önskemål, bl.a. bakning, pyssel, ?lm, husdjur och musik. SÖNDAGSSKOLA Söndagsskola hålls kl 14 i Våno skola samt varannan söndag, när söndagsskola för vuxna hålls, kl 18 i församlingshemmet. UNGDOM & KONFIRMAND Bara-vara-kväll i Lyan, fredagar kl 19-00. Skidutfärder till Himos på sportlovet. 16. Pris ca 40 e inkl. 9-11 handarbetsmorgon Öppna vardagsrummet i Seniorstugan öppet 8.30-15.30 (fre 15.00) alla vardagar. Tel. Ted Wallin vill veta hur många vi kommer så anmäl dig till Eva (050517 2040 ) eller på sjostrom. eva@parnet.. TO 12.2 2 VÄSTÅBOLANDS SVENSKA FÖRSAMLING Fastlagssöndagen söndag 15.2. 12?16 i Folkhälsanhuset, Munkvikvägen 31. Teaterlek med Henrik Grönroos, koppla av med Tove Hagström. 454 4176 Bredvid telefonbolaget. Österlånggatan 20, Åbo, tel. kl 17 hos Rita Nordström i Munkviken. Veckomässa onsdag 18.2. kl 18 i kyrkan, Heikkilä, Lehtonen. Kyrkokören övar onsdag 18.2. 18.30 Pargas stadshus Styrhytten. Stadgeenliga ärenden. Info om årets program. Välkomna! Sekr. Västra Åbolands Hjärtförening rf Vi har Hjärthörnan måndagen 16 februari kl. . Öppet: tisdagar och torsdagar kl 15-19 och lördagar kl 10-13. PASTORSKANSLIET Kyrkoesplanaden 3, har öppet måndag-fredag kl. J Aspelin Pargas Reservof?cerare Månadsmötet torsdagen 12.2 kl. Heikki Kaisti 68,1 % 2) Leif Mickelsson . Barnledare ?nns på plats. Anmälan och förfrågningar till: Anna Öhman, 044 547 5387, ohmanannalena@ gmail.com eller Tea Rasikannas, 040 507 161, tea.rasi@ parnet.? Pargas svenska pensionärer Månadsmöte 18.2 kl. Kikare. Församlingen ordnar två endagsresor till skidcentret Himos, lördagen den 14.2. Kursavgiften inkluderar program, kost och logi. 9, tillbaka senast kl. Vår nya stadsdirektör Patrik Nygrén presenterar sig. Ansök senast 2.3. Välkommen till Seniorstugan! Du kommer väl ihåg att vi inte har vattenjumpa onsdagen 18.2. häls. 040-488 5586 FDUV, DUV och Bamsegruppen Lördagsskoj för hela familjen lördag 28.2 kl. Henrik Laaksonen 50,0 % 4) Paula Lindell . Krävs inget medlemskap. Norrvalla 2529.3. Varma kläder. Henrik Wrede visar stjärnbilder. 1315. kl. 18-19.30. Inom ramen för söndagsskolan för vuxna ordnas även en retreat på Koupo lägergård som terminsavslutning den 2-3.5. Alla är hjärtligt välkomna med . Resans pris: 60 ?, inkluderar liftkort, buss och bu?é i Himos. 6.2.2015 Hur skönt, att stilla somna in när stunden slutligen är inne Att lämna allt med rofyllt sinn I ljust och välbevarat minne Kusinerna, övrig släkt och vänner Jordfästningen äger rum i Pargas begravningskapell lördagen den 28.2.2015 kl. Vänligen, meddela om ert deltagande till Ragni tel. 14.00. 17, kamratstöd. Hälsar Asta Pargas Filatelister Månadsmöte i dag torsdag 12.2 kl.18 i Åbonejdens Andelsbanks klubbrum Strandvägen 20. Föredrag av Henrik Wrede: Några olika sätt att skaffa sig frimärken. Klubbtävling: Det rödaste frimärket (procent av ytan). ordf. Registrering hog.wrede@gmail.com, 02-458 7559. Vardagar 6?16.30, lö?sö 6?12 tel. Anmälningar tas emot av ungdomsarbetsledare Patrik Sundell, tel 040 3124 406 . Inga möten under sportlovet! Vi fortsätter igen med möten onsdagen 25.2. Tisdagen innan, 24.2 har vi också terminens första bastukväll för rovrar, ledare och föräldrar. 17.30 Väl mött och välkomna! Ordf. 251 2991 FULLSTÄNDIG BEGRAVNINGSTJÄNST Döda Vår kära Kurt Reinhold Isaksson * 25.3.1939 . 13.15 Balansträningar kl.14 Balansträningar To 19.2 kl.13 Bingo kl.19.30 Qigong, förfrågan tel. 044 277 0628 Svenska hörselförbundet rf Svenska hörselförbundet rf ordnar kurs för personer i arbetslivet med hörselskada. Kursen hålls på Ruissalo Spa i Åbo 10 . Diakonissorna Martina Nikander, tel 040 3124405 och Brita Holmström, tel 040 3124415. MISSIONSBODEN Fredrikaplan 3, tfn 458 1060. Anmälning kan göras på www.horsel.. 9.00-11.00. Må 16.2 Ergoterapeut 13.00-14.00 Ons.18.2 Minneskoordinator 9.00-11.00 Ons 18.2 Sjukskötare 14.00-18.00 Verksamheter: Fre 13.2 kl. eller annika.barlund@horsel.?, senast 6.3. Skärgårdens Socialdemokrater Månadsmöte torsdagen 19.2 kl. Anmäl deltagande till sekr. Närmare info ger Harry Bondas, tel. 050-525 0568 Mälö Bygdeförening Kom och bekanta dig med oss och vår verksamhet på fastlagssöndagen 15.2 kl. Stig-Olof Andersson 37,5 % Stig Folkhälsanhuset. Seija Seniorstugan Må 16.2 kl.13 bingo Ons 18.2 kl. en klubb för pojkar och flickor i ålder 7-10 år, trä?as fredagar kl 15.30-16.30 i Lyan. 13.00 Måla fritt med Pictura Må 16.2 kl. Sysslar och pysslar med allt mellan himmel och jord. på Härmä 19-24.4, för personer med psykisk ohälsa, enskilt eller med partner. Mera info www.fspc.? 050-3047642. Elektronisk ansökan via www.semester.? Pargas naturskyddsförening Ifall vädret är klart ordnar Pargas naturskyddsförening två stjärnkvällar : torsdagen 19.2 (reservdag 20.2) och måndagen 23.2 Samling vid Sattmarks Pplats kl 19. Det rofyllda veckoslutet inramas av regelbundna böner enligt tidegärden. Är du intresserad av att vara med. Kaffeservering. Välkommen! Bridge Resultat från 4.2.2015 1) Riitta Niemelä . Start kl 8 från församlingshemmet, tillbaka i Pargas ca kl 22. Dessutom som vanligt sång och lotteri. Kontakta församlingspastor Maria Wikstedt, tel 040 3124 412 om du har frågor. och kom och sälj! Söndagen 1.3 ordnar FBK:s damer Loppis i Brankis. Boka bord och för mer information skicka till: sagge75@ hotmail.com eller ring 044563 1967/Sanna, efter 18. Närmare information om programmet Eva Björkqvist tel. kl 16 i kanslihuset. Vändagsärtsoppa fredag 13.2. kl 11-13 i församlingshemmet . senast 19.2. Duetto står för inträdet. Styrelsen Seniorum, rådgivningscentral för seniorer Strandvägen 1, tel. nästa söndagsskola hålls första söndagen i fastan, 22.2. kl 13.30 i församlingshemmet. Bibelsamtal och bön i dag torsdag 12.2. 9.00-12.00 och 13.00-14.00 och ons 9.0012.00 Mottagningar: Må 16.2 Socialarbetare kl. 13 i Brandkårshuset. Välkomna önskar grupp 7. Stina Hemliga resan onsdag 4.3 med start från busstationen kl. 9?10, Runebergsstranden 4. 8 Må 16.2 kl.11 Hjärngympa Ti 17.2 kl.15 kl.10-12 Familjecafé kl.12 Biblioteksvagnen kl.13 Bibliotekets lässtund kl.13 Levo broderi Hardangerklubben On 18.2 kl. v. Söndagsskolan samlas ännu fyra gånger under vårterminen för att diskutera, dricka te och äta smörgås. en klubb för pojkar och ?ickor som fyllt 10 år, träffas fredagar kl 16.4518.15 i Lyan. kl 18.45 i kyrkan. Pensionärsträff torsdag 19.2. Författaren och forskaren Märta Salokoski kommer och berättar om sin tänkvärda och med humor skrivna bok ?Äventyret att bli gammal?, (som man kan köpa under kaffepausen)
Henricson uppskattar att investeringsbehovet ligger på mellan 3,3?3,5 miljoner euro. Vårt nutrienttillskottsbehov bestäms också av många andra faktorer förutom generna, bl.a. Lång erfarenhet av att ha behandlat kvinnor med sköldkörtelproblematik. . -kurs med homeopaten Charlotta Åström-Lynch och möjlighet att mäta sina vitaminoch mineralnivåer med Mona Salmela.. Jag tycker det visar att tjänstemännen och de förtroendevalda redan då gjorde ett bra jobb. De är bland de största bovarna inom kosten i dag. Med god kost menar jag bl.a. mineralhalterna i jordmånen och vattnet i vår näromgivning samt den fysiska och psykiska stress vi lever i. . Vedenkäsittely VVS Planering LVI Suunnittelu UUSI OSOITE NY ADRESS Storgårdsgatan 2 Storgårdinkatu 2 www.rg-keittiot.fi TO 12.2 (044) 291 01 35 www.lvipahlman.fi 3 Utredningsman vill att periferiskolorna i Pargas slås ihop Fullmäktige i Pargas ska i maj besluta om en sammanslagning @ KIM LUND kim.lund@fabsy.? I rapporten över hur den svenskspråkiga undervisningen inom Pargas stad ska ordnas i framtiden slår utredningsman Marcus Henricson fast att Våno, Sunnanberg och Skräbböle skolor börs slås ihop. Det är inte realistiskt att renovera Sunnanbergs och Våno skolor och undervisningen bör därför ?ytta till Skräbböle anser Henricson. Våno och Sunnanbergs skolor är gamla och oändamålsenliga och en renovering av fastigheterna är inte realistisk, säger Henricson. Han har räknat ut att timresurserna minskar med 45 timmar jämfört med i dag då skolorna slås ihop. Dessutom kan antalet skolgångsbiträden minska från sju till tre. För att kunna ta emot de nya eleverna måste Skräbböle skola byggas ut. Det är en svår fråga, det ?nns säkert sådana individer, som klarar sig utan tillskott, kärnfriska personer, som klarar sig med god kost och motion. Jag önskar att staten i högre grad skulle stöda preventivt hälsoarbete, genom att t.ex. Socker är beroendeframkallande och många har ett stort sug efter det, inte minst barn. Målsättningen är att fullmäktige ska fatta beslut om Pargasskolorna vid sitt möte i maj. Inga förändringar i skolnätet är att vänta till höstterminen och sannolikt fortsätter skolgången i de tre periferiskolorna som hittils med Våno utlokaliserad i baracker i anslutning till Skräbböle skola. Föreläsning om ortomolekylär medicin lockade många Det var trångt i Terapihörnet förra lördagen när läkaren Karin Munsterhjelm höll en föreläsning om hur man med hjälp av kosten, vitaminer och hormonbalans kan förbättra sin hälsa och bota sjukdomar. Munsterhjelm har jobbat drygt hälften av sitt yrkesverksamma liv med att kombinera etablerad medicin med ortomolekylär medicin (OM). @ MARINA SAANILA marina.saanila@fabsy.? Ortomolekylär medicin är en medicinsk inriktning i vilken man förebygger och behandlar sjukdomar med hjälp av kosten och genom att tillföra kroppsegna ämnen som vitaminer, mineraler, hormoner, fett- och aminosyror. . Nu pensionerad specialistläkare i allmänmedicin. Till mötet var också bildningsnämnden och dess två sektioner närvarande. Hemma från Ekenäs, där hon öppnade egen mottagning år 2002. . Ifall klasserna 7-9 ?yttar till Korpo skulle det enligt Henricsons uträkningar innebära en inbesparing i timresursen på 80 timmar, i pengar cirka 140 000 euro per läsår. UUTTA Energicertefikat . Har jobbat på Antioxidantkliniken i Helsingfors och i Åbo. raler och vitaminer man behöver. Men angående kosten kan man generellt säga att vitt socker och vitt mjöl inte är bra. Kombinerat skolmedicinen med ortemolekylär medicin. . Men å andra sidan ?nns nu mycket information att få och sist och slutligen kan de ?esta av oss långt ta ansvar för vår egen hälsa. Under våren ordnar nyöppnade Terapihörnet Shop en ?homeopatisk förstahjälp hemma. honung eller brunt indiansocker i mindre kvantiteter. ekologisk kost utan gifter. I stäl- Sunnanberg skola. Det ?nns dock otaliga studier som visar att stora delar av befolkningen i olika länder idag lider av D-vitaminbrist. NYTT . Kanske det här har lärt oss att lita på tjänstemännen och våga fatta beslut, säger stadsstyrelsens ordförande Mikael Holmberg. Skolrapporten går nu på utlåtanderunda till bildningsnämnden och dess svensk- och ?nskspråkiga sektioner. Energiatodistukset Vattenbehandling . Vi får inte lika mycket näring ur kosten idag som vi ?ck för t.ex. hundra år sedan, inte ens fast vi äter ekologiskt. FOTO: ANJA KUUSISTO let ska eleverna ?ytta till Skärgårdshavets skola i Korpo. Det blev en stor förändring efter andra världskriget när kemi-industrin kom igång explosionsartat. Investeringen kunde delvis ?nansieras med att sälja skolfastigheterna tror Henricson som för att öka fastigheternas värde föreslår att staden planlägger tomterna för egnahemshus. Henriksson anser också att undervisningen i årskurserna 7?9 i Kyrkbackens skola bör upphöra så snart det är praktiskt möjligt. De påverkar insulinsystemet negativt och leder hos en del indi- FOTO: MARINA SAANILA Karin Munsterhjelm föreläser om vitaminer, hälsa och hormonbalans i Terapihörnet. vider till stor obalans i kroppen, säger Munsterhjelm. . Bär är hälsosamma! Karin Munsterhjelm: . En del ledamöter efterlyste en djupare analys där också frågor om in?yttning och skolornas betydelse för orten skulle ha behandlats noggrannare. Henricson bemötte kritiken med att hänvisa till uppdraget han fått av fullmäktige: att utreda hur skolstrukturen ska se ut och hur undervisningen kan skötas så att alla lagstadgade krav kan uppfyllas. Henricsons rapport utmynnade i samma slutresultat som stadens egna utredning i höstas kom fram till: att ?ytta årskurserna 7?9 från Nagu till Korpo och slå ihop periferiskolorna Våno, Skräbböle och Sunnanberg i Pargas. . Kostnaderna för skolskjutsarna skulle öka med cirka 30 000 euro per läsår, men det oaktat skulle nettoinbesparingen bli minst 110 000 euro per läsår säger Henricson i sin rapport. Utredningsman Marcus Henricson informerade på måndagen stadssty- relsen om sitt arbete. Kosten är av största vikt för hälsan. Jag kommer inte här nu med råd om vilka nutrienter man ska ta och i vilka mängder eftersom det är så individuellt vilka mine- Men man kan ersätta det med t.ex. förespråka god kost mycket mer än vad de gör idag. Men vi borde känna till vår personliga genetiska karta för att kunna veta exakt om vi dessutom behöver tillskott och vilka, säger Munsterhjelm. För att säkerställa sig att ingen ska kritisera tidtabellen för att vara för snäv har nämnden tid till den 10 april att ge sitt svar till styrelsen. Dessa fastigheter föreslås säljas. Det är svårt att helt utesluta det ur kosten eftersom det ?nns överallt. En tvistefråga också inom ortomolekylär medicin är om man klarar sig enbart med god kost eller om man behöver vitamin- och mineraltillskott i preventivt syfte.
Daniela Franzell har också bidragit med några Koreograf Frida Lassus. Jag kände en fruktansvärd stress över att vara tvungen att göra ett såhär stor val, men när jag väl insåg att det egentligen inte har så stor betydelse vad jag väljer blev det lite lättare. Visst underlättar det om man väljer rätt första gången, men om inte så gör man ett nytt försök. Kanske jag ljuger för mig själv när jag tänker så men det gör åtminstone att jag sover lugnare om natten. @ MARINA SAANILA marina.saanila@fabsy.? Med bara en vecka kvar till premiären är det full aktivitet i teatersalen i Piug. Saklighet och ett visst mått av allvar uppskattas men inte att man överdramatiserar det hela. Visst ?nns det skämt som riktar sig till olika målgrupper, men om man läser ÅU så hänger man nog med i det mesta. Revyerna i Pargas brukar vara ganska snälla, är ni snälla i år också? . Trots den goda viljan känns det ändå ibland som om det blir lite för mycket domedagsstämning över det hela. 4 TO 1 » På PK:s begäran Nora Möller N Studerande Äntligen dags för revy i Pargas Det är över fem år sedan Teaterboulage senast satte upp en revy i Pargas. Jag avundas verkligen dem som vet vad de vill och har mål och drömmar. Väldigt få saker går inte att ändra i ett senare skede. Hur ska man veta vad man vill om man inte vågar drömma? Själv har jag tänkt börja studera religionsvetenskap. Nu återstår bara de sista ?nslipningarna, sketcherna ska läggas i rätt ordning och övergångarna ska bli smidiga. Regissören Riddo Ridberg är lugn, allt är som det brukar vara en vecka innan premiär. . Malmens utveckling har ju varit mycket på tapeten på sistone och vattnet här har det ju pratats mycket om, så en vattenfestival eller vatten i en och annan form kommer det att bli. Lite ?yktingpolitik blir det också, och så är ju förstås Kimitoöborna med på ett litet hörn som de brukar vara, berättar Ridberg. Titeln Det sjunde rondellseglet syftar på Ingmar Bergmans ?lm ?Det sjunde inseglet?. . Det har varit lite annorlunda att göra koreografierna till den här revyn än vad jag har gjort tidigare, berättar Lassus. . Det är en lokal revy som riktar sig till alla som bor i ?Stor-Pargas?. Men fredagen den 20 februari är det premiär för Det sjunde rondellseglet. Ett svårt val Det börjar så småningom vara dags för Det Stora Valet, nej, jag talar inte om riksdagsvalet,utan valet som alla gymnasieelever måste göra. På den frågan kan man bara svara en sak, jo det blir det! Det är lättsamt från början till slut. Hon har tidigare varit assisterande koreograf till ungdomsshowerna och till West Side Glory?. . Men hur ska man veta vad man vill om man inte vågar drömma? Från skolans sida försöker de så gott det går att hjälpa oss elever. Totalt ?ck man 15 000 doser vaccin till Pargas-centralen och 60 kg socker införskaffades. 11.2.1965 14.2.1985. Det kan innebära lite mer jobb men man är en erfarenhet rikare. För danskoreografierna står Frida Lassus. Jag har ingen aning vad jag ska göra med den kunskapen sedan eller om jag överhuvudtaget hålls på den banan resten av mitt liv men man måste ju börja någonstans. Och så måste man tänka på hur man får solisten och kören att passa till dansen. I bakgrunden Samuel Salminen och Tossi Grönholm. sångtexter den här gången. Det var först i slutet av förra året som jag kom till insikt om att jag egentligen tycker att religion är ganska intressant. Man ska nog bara känna sig ärad om man blir nämnd i revyn! 1965 1985 Intressanta arbisföredrag Pargasborna vaccinerades mot polio För femtio år sedan arrangerade Pargas svenska arbetarinstitut två intressanta föredrag. Visserligen lönar det sig inte att linda in klara fakta och dölja sanningen, och klart att utbildningsvalet är viktigt och bör tas på allvar men överlag när man talar om detta, må så vara inom skolan, med släktingar eller övriga personer så låter det lite som om valen man gör nu påverkar hela livet. Bestämma vad de ska göra när de har tagit studenten, beslutet som kommer att avgöra hela livet. Riktigt så dramatiskt är det kanske inte men för många känns det just så. Det är inte Tauno, säger Ridberg med ett ?nurligt smil. Då kan de som har sett ?era Pargasrevyer kanske gissa vem han spelar i år. Blir det roligt? . I segelrondellen i Pargas ?nns det fem segel och så har vi ju ganska många Bergmen i Pargas, säger Ridberg hemlighetsfullt. Så mycket mer än så avslöjar Ridberg inte om revyns innehåll. Men på revyns reklama?sch svävar en stor grill som ett ufo över en stadsvy som Pro Malm visionerat fram, så man kan väl dra slutsatsen att Skärgårdspolitikernas of?ciella grillsida också kommer att nämnas. Senaste gången Teaterboulage satte upp en revy hette den West Side Glory?, det var hösten 2009. Skribenterna är de samma som då: Andreas von Bergmann, Skini Lindgård, Samppe Karlsson och Anders Helenius. De allra ?esta väljer att fortsätta studera men vad man ska studera är den stora frågan. Vaccinet gavs droppat på en sockerbit. Den här gången är vi mera Pargas- och Åbolandinriktade än vad vi har varit tidigare. Tror jag. Brandkårshuset var allmän vaccinationsplats i Pargas. Edelman. För 30 år sedan vaccinerades hela befolkningen med levande poliovaccin. Jo, vi brukar inte vara elaka med folk i våra revyer. Sedan november har man övat inför revyn, de senaste veckorna har det varit träningar upp till fem kvällar i veckan. Under studiehandledningstimmarna har vi gått igenom mängder av nyttig information och många är de mässor och studiebesök vi har haft möjlighet att besöka, allt för att vi ska kunna bredda vårt perspektiv och verkligen kunna göra ett val vi är nöjda med. Flera som har varit med i ungdomsshowerna och seniorshowen medverkar även nu. Ridberg har själv skådespelat i varje Pargasrevy sedan 1977, också den här gången spelar han en roll som är bekant för dem som har sett tidigare Pargasrevyer. . FL Nils Storå berättade om trolldom och folktro i forna dagars Åboland och följande vecka ?ck man lära sig om vulkaner och vulkanutbrott med professor N. lokalpolitiker och tjänstemän, men lite självironi måste man ha. Flera sång- och dansnummer utlovas. Årets revy bjuder, som Teaterboulagets pjäser brukar göra, på mycket musik. Visst skojas det friskt med bl.a. Inte har de det nödvändigtvis så lätt heller, många utbildningar är svåra att komma in till och en del drömmar är helt enkelt orealistiska. Det är bekanta melodier i låtarna som spelas, men texterna är helt nya. Årets revy blir bra, den tar upp väldigt mycket sånt som är aktuellt just nu, säger hon. Ensemblen består av 33 personer, inklusive ett fyrmannaband. Det är en blandad grupp, amatörskådespelare och mer erfarna skådespelare i åldern 16 till ca 70. De ?esta har medverkat i Teaterboulagets pjäser förut, men några nya ?nns också med. Ofta är sketcherna kopplade till musiken så man måste tänka på hur man får övergångarna att bli bra. Vi tar upp aktuella ämnen i Pargas, t.ex
Jag har jobbat i så många år att det räcker nu. Marjamäki slutar den sista september. Tjänsten som samkommunsdirektör har lediganslagits. Efter premiären blir det ytterligare 14 föreställningar fram till den 13 mars. . Placeringsorten är Pargas. Den nya direktören väljs av samkommunens fullmäktige i juni. Var den placeras klarnar senare.. I princip är det sjukvårdsdistriktet som ska ansvara för beredskapen i skärgårdsdelarna. Magnus Sundman, William Stocks, Mauno Markkula, Riddo Ridberg och Tobias Reuter längst fram. Info: . Här är hon i förd ett rondellsegel. 2005 Arkipelags verk Skocken-Bläsnäsviken hade premiär För tio år sedan hade musikinstitutet Arkipelag 25-årsjubileum. Hon har också varit personalchef inom social- och hälsovården i Pargas stad. Marjamäki som är 66 år skulle ha haft möjlighet att gå i pension redan i ol. Biljetter kan köpas i Pargas stadshus, Nagu ombudspost, Luckan i Åbo och Netticket, www. netticket.? Emilia Lindström står för smink och frisyr. 12.2 5 Kårkulla söker ny direktör Kårkulla samkommun söker en ny samkommunsdirektör efter Märta Marjamäki som går i pension. Men hon ville fortsätta jobba. Är det vårdreformen som gjort att du väljer att sluta? . Innan hon kom till Kårkulla var hon utvecklings- och personalchef vid Åbolands sjukhus. Men i årets budget ?nns inga pengar reserverade för ändamålet och servicen dras in från den första april. . Den som söker tjänsten förutsätts ha lämplig högskoleexamen, god administrativ förmåga och sådan förtrogenhet med området som uppgiften kräver. Tjänsten är direkt underställd styrelsen, och den tillträds i början av oktober. Fr. v. Engströms förslag förlorade med rösterna 4-7. Nämnden beslöt anska?a en de?brillator till Houtskär. Vi har ju läkarhelikopter och ambulans, säger nämndens ordförande Merja Fredriksson (SFP). Eskil Engström (SDP) föreslog att beredskapen skulle fortsätta tills man kan ordna med ersättande verksamhet. Jan-Ole Edberg Slut på beredskapen FOTO: MARINA SAANILA Ett glatt gäng. med dans- och musikverket Skocken- Bläsnäsviken där 17 dansare medverkade. 10.2.2005 Social- och hälsovårdsnämnden i Pargas drar in veckoslutsberedskapen i Houtskär. Hittills har en sjukvårdare från äldreomsorgen varit i beredskap för akuta sjukdomsfall från lördag morgon till söndag kväll. Kanske delvis, men det är inte huvudorsaken. Det ?rades bl.a. Teaterboulages Pro Pargas revy visas i Piug kultursal i Pargas med premiär 20.2.2015. . Marjamäki har innehaft posten sedan hösten 2008. Hon har jobbat i social- och hälsovårdsbranschen i 46 år
Apotekshuset) Tidsbeställning: (02) 458 5990 Jour 10?14 Sakari Hietanen Docent, specialläkare i gynekologi Allmänläkare och laboratorium vardagar kl 8?12 och lö?sö kl 10?14, även utan tidsbokning. . Du kan vara anonym. må?fre 8.30?19 lö 9?15. Till årets aktiva valdes medlemmarna Marjaana RaukolaLindblom, Maria Riihelä, Benita Kettunen och Mervi Inkinen. Ordförande Tettan Lindqvist fick av Åsa & Ulla Liljeqvist mottaga finska Kennelförbundets förtjänsttecken i brons. Lotteri med fina vinster! Röda Korsets representant på plats. ger våra kosmetikspecialister hudvårds- och makeupråd Kosmetik hela veckan -10-50% Spikerkväll med Karin Erlandsson På lördagen 14 februari kl.19 har alla bokälskare en god orsak att ta sig till Restaurang Kamu. Tidsbeställning, tel. Tandläkare. JANSSON GUNNEL. 458 5994. SANILA-BERGMAN EILA. Vid årsmötet återvaldes Tettan Lindqvist till ordförande och styrelsen enligt följande: Lena Lemberg, Marjo Lepistö-Grönroos, Benita Kettunen, Petra Kiuru (återvaldes), Eija Lamsijärvi (återvaldes) samt Terhi Niittyaro-Pettersson (ny). -ÅU Privat fysioterapi PARGAS FYSIOTJÄNST AB Parsbyvägen 4, Pargas Tidsbeställning tel. Ring när du behöver någon att tala med! tel. Mottagning kvällstid. Tidsbeställning vard 8-10, tel. Karl-Gustav Laurén i Pargas ställer upp för sina medmänniskor, konstaterar Röda Korset i Åboland. Honom kan man lita på! heter det i Röda Korsets motivering konstaterar socialutskottets medlemmar som varje år väljer vem som belönas. Karl-Gustav Laurén från Pargas Röda Kors står för Årets väninsats. TO 12.2 6 Är du intresserad av väntjänst? Vill du vara vän till en ensam eller vill du få en vän? Torsdag 12.2 kl 15?17 På vändagen lö 14.2 kl 9-15 Förtjänsttecken. Petra Kiuru & Cia Holmberg skötte om programmet och framkallade många glada skratt under kvällen. Han har hela fyra kundvänner han regelbundet besöker. 458 9424. Strandv. Gamla Bläsnäsvägen 3 tel. 32. 02-458 3883. Diakoni DIAKONISSOR Mottagning i Kantorsgården, Runebergsstranden 4, måndag-torsdag kl. Tag med dig en god vän och hör författaren Karin Erlandsson läsa ur sin bok Minkriket, som fått många goda recensioner under hösten. Strandv. Honom kan man lita på! Så här beskriver utskottet Laurén: . På ett tålmodigt och omtänksamt sätt ställer han upp för människor som är i riskzonen att isoleras och som behöver hjälp. Bland annat lär han äldre använda dator och internet och tar också äldre på promenader varje vecka. Gusse, som han kallas, har ett gott hjärta och är alltid villig att ställa upp för sina medmänniskor. kark lä r 10 år s m Inhe ice öve serv Gamla Bläsnäsvägen 3 21600 Pargas (f.d. Mottagning måndagar. Tidsbeställning, tel. Ultraljudsundersökningar GRATIS . 01019-0072 varje kväll kl 20?24 (Endast lokaltaxa debiteras). Församlingarnas samtalstjänst, Helsingfors. Har DU eller någon anhörig Alkoholproblem? Ring 050 441 1115 varje kväll kl 17?21. Konstras hus, II vån. RASK HENRI. 24 (Konstra 2 vån). Utmärkelsen delas årligen ut på alla hjärtans dag, ofta kallad vändagen, den 14 februari. I år sker det i samband med Åbolandsdistriktets och Sibeliusmuseets vändagsevenemang i museet i Åbo klockan 11.30. Jazzmusikern Fredrik Erlandsson ac- companjerar med trumpet. Det är inget inträde till detta Spiker-evenemang. Spiker är kvällar med lokala gäster och förståsigpåare och med ett kultur- och samhällsorienterat innehåll. Ungdomarna Anton & Cassandra Nedermo skötte om att man ?ck god mat och god service. År 2014 års bästa hund i Toko & Agility gick till bordercollien Borderiinan Elohopea, ägare Pia Viljamaa samt bästa utställningshund till belgiska vallhunden Groenendal Gideon of Black Magic´s Castle, ägare Dina Johansson. Laboratorium & vaccinationer . Utmärkelsen delas ut av Röda Korset i Åboland. . Åsa och Ulla Liljeqvist överräcker Par-Haus ordförande Tettan Lindvist Kennelförbundets förtjänsttecken i brons. Tettan Lindqvist leder hundföreningen Par-Hau Par-Hau rf ry höll nyligen årsmöte och årsfest. 458 1711. må?to 7.30?18, fr 7.30?15, lö?sö 9.30?14 under veckoslut TANDLÄKARE Medlem av Finlands Tandläkarförbund rf BOSTRÖM PIA, tandläkare, läkare. Allmän- och specialläkare . 458 5355. 9.00?10.00. Västra distriktet: Diakonissan Brita Holmström, onsdagar och torsdagar, telefon 040 3124 415. Östra distriktet: Diakonissan Martina Nikander, måndagar och tisdagar, telefon 040 3124 405. Jourtelefon . Företagshälsovård PARKERING www.skargardsdoktorn.fi RAHMAN SAMI. Cebor Karlsson & Cia Holmberg fortsätter som föreningens revisorer. Bokslutet fastställdes och styrelsen och de redovisningsskyldiga beviljades ansvarsfrihet. Direkt efter årsmötet började årsfesten där över 30 personer deltog. Lokalproducerat för lokalbefolkningen. Hälso-och sjukvård Karl-Gustav Laurén är årets vän FOTO: ARKIV Hjälpsam
HÄLSA HOITO . Asianajotoimistot Pontus Lindberg & Co TOM ANDERSSON . Kiinteistötoimistot PW SERVICE Under februari oljebyten -20 % Den enda lokala fristående mäklaren Fysioterapi- och läkarmottagning. HEALTH VIIKKO PÄHKINÄNKUORESSA Parainen Pargas +2 Leila Mattsson t./p. Asianajaja VH . MOTION . Isännöitsijätoimistot Våren kommer! Kevät tulossa! Den här Tussilagon hitttade 11-åriga Jasmin Varjokivi förra lördagen 7.2 nära Malms skola. Jasmin Varjokivi, 11v., löysi tämän leskenlehden Malmin koulun läheltä lauantaina 7.2. Strandvägen 16 A, 2 vån. Rantatie 16 A, 2. 040 502 9530 irena.nylund@parnet.fi Fastighetsbyråer . TERVEYS PS-Asunnot Oy, Kauppiaskatu 9, 21600 Parainen Lagergränd 1, Norrby 21600 Pargas Tfn. 040 517 3063 SZ VHUYLFH#SDUQHW À (02) 4588 400 Tidsbeställning . 3 458 5992, 050 526 3201 Superfood chokladsmoothie suklaasmoothie Träning & friskvård . 8.15 ¬ 17.17 Namnsdag/Nimipäivä: Valentn, Voitto, Tino. Må Ma -0 -3 Parainen Pargas +0 +1 6 . Fysikaalisia hoitoja Även hembesök / Myös kotikäynnit TERAPIHÖRNET TERAPIAKULMA Irena Nylund Strandvägen./Rantatie 10 Duvstigen/Kyyhkyspolku . 8.03 ¬ 17.27 Namnsdag/Nimipäivä: Tyra, Kaino.. Kuntoilu & hyvinvointi 17,90 Lars Lindroos t./p. Lääkäri: Kenneth Wilson, spec./erik.OMI Energinen ja osaava asunto- ja saaristovälittäjä. Myös vuokravälitys, arviointi ja kaikki tarvittavat juridiset lisäpalvelut samasta paikasta. Vi är specialiserade på problem i stöd- och rörelseorganen. Olemme erikoistuneet tuki- ja liikuntaelinvaivoihin. VÅRD . 8.12 ¬ 17.19 Namnsdag/Nimipäivä: Sigfrid, Sipi,l Sippo. 11 MÅ/MA ? -3 8.09 ¬ 17.22 Namnsdag/Nimipäivä: Kaj, Kai. TI . 8.20 ¬ 17.11 Namnsdag/Nimipäivä: Elma, Elmi. Parainen Kirkkoesplanadi 3 21600 Parainen www.aktialkv.fi Sö Su +1 +1 +1 FRE/PE ¬ 17.14 Namnsdag/Nimipäivä: Algot, Sulo, Sulho. (02) 458 0606 Kyyhkyspolku 21600 parainen LÖ/LA . 19,90) VECKANS VÄDER Fr Pe +2 +2 +1 8 VECKA 8 VIIKKO 12?18.2.2015 . / Fysioterapia- ja lääkärinvastaanotto. Energisk och kunnig bostads- och skärgårdsmäklare. Också hyresförmedling, värderingar samt alla behövliga juridiska tjänster på samma ställe. Fysioterapeuterna . LIIKUNTA . 458 5600 office@juridic.net www.lawlindberg-co.fi Företagsrådgivning Yritysneuvontaa Auktoriserad redovisningsbyrå Auktorisoitu tilitoimisto VH Lars Granfors VH Bertil Zetter facebook/advokattomandersson Disponentbyråer . Fysioterapeutit: Patrik Nygård, Annika Leandersson, Linda Nordling, Kati Kallio, Marja Granvik (Pilates instr./ohj.) Mass./Hier: Christo?er Dahla PS-Bostäder Ab, Köpmansgatan 9, 21600 Pargas Helmikuun aikana öljyvaihdot -20 % Ainoa aidosti paikallinen toimija Läkare . / puh. 7 TO 12.2 ! Jasmin Varjokivi, Pargas / Parainen VÅRTECKEN ! KEVÄÄN MERKKEJÄ Advokatbyråer . (02) 454 4977 www.tomandersson.fi Advokat/AA Pontus Lindberg Advokat/AA Erik Scheinin Juridiska byråer ? Bokföringsbyråer ? Lakiasiaintoimistot Tilitoimistot PARGAS JURIDISKA BYRÅ Köpmansgatan 18 Tel. 8.06 ¬ 17.25 Namnsdag/Nimipäivä: Caita, Rita, Väinö, Väinämö. ONS/KE . Ajanvaraus 010 820 3500 www.ps-asunnot.fi Vårt svar på din hemlängtan! Fysioterapeut Fysioterapeutti ANNE NYMAN Fastighetsförmedling i Pargas och skärgården Ratkaisuja koti-ikävään! Kiinteistönvälitystä Paraisilla ja saaristossa Även hembesök Myös kotikäyntejä. Gamla Bläsnäsv. 8.17 Duvstigen 21600 Pargas Parainen Pargas 6 TO TRAINING . 3 Vanha Bläsnäsint. 251 0888 Fax 251 0949 law@lawlindberg-co.fi Advokat . 0500-827 728 leila.mattsson@aktialkv.fi Fastighetsförmedling AB Kiinteistönvälitys OY Lö La +1 Parainen Pargas Petri Abrahamsson t./p. 0400-905 599 petri.abrahamsson@aktialkv.fi Pargas Kyrkoesplanaden 3 21600 Pargas www.aktiaafm.fi Strandvägen 10 | Rantatie 10 | Öppet/Avoinna 9.30?17, 11?14 To To www.fysioclinic.fi Strandvägen 1 - Rantatie 1 Parainen Pargas -2 +0 7 SÖ/SU . WELLNESS . 040-300 2309 lars.lindroos@aktialkv.fi (norm. kerros (02) 458 1425 www.tilisydwest.fi ISA-auktorisoitu isännöintiyritys Strandvägen 16 Rantatie Paul Gustafsson Ellen Tuomisto Tapio Reinvall www.nestor.fi 020 720 9001 020 720 9003 020 720 9007 Fysikalisk vård . VT
I tredje vände ParSport till 2?3 genom Jens Eriks- son med 2 mål innan 4 minuter hade spelats. Viime vuonna kevät Kolmosen ylemmässä jatkosarjassa meni keskinkertaisesti. TarU menetti pisteen Paraisilla ja on kolme pistettä ParSportia edellä. Jatkoa ajatellen avainottelu pelataan lauantaina kun vastassa on KJK Kankaanpäällä. Poissa ovat myös Mats Walli matkoilla ja Mikko Levonen, jolla on peukalomurtuma. ?kaikki on vielä mahdollista... KJK on vain kaksi pistettä ParSportin perässä tasaisessa keskikastissa. Det är betydligt svårare att komma igen ur ett 2 måls underläge som på fredagen mot TuKV. Det stod 6?0 till ParSport i början av andra perioden när Kiekko lyckades reduceras med ett par mål. ParSportin kuurot pelaajat kuten Janne Yrjölä ja Kimmo Hoivassilta ovat maajoukkueleirillä. Kedjan Jens Eriksson-Janne Yrjölä-Jonas Pernell svarade för hälften av målen och snurrade bra i power play men kunde ha gjort ännu ?era mål på sina chanser. På lördag spelar ParSport borta mot KJK i Kankaanpää. FOTO: GÖSSE STORFORS Mikael Rissanen. TarU ligger tvåa efter en tappad poäng i Pargas men tre poäng före ParSport. En nyckelmatch för fortsättningen är lördagens bortamatch mot KJK i Kankaanpää. Hyvä alku on aina tärkeä. Pelirytmi meni sekaisin molemmilta, eikä Kristian Westin, tränare Gösses eftersnack Kvalspel inom räckhåll Att delta i kvalspel betyder inte alltid att man måste kämpa för att inte bli ner?yttad ett steg i seriesystemet. SPORT URHEILU TO 12.2 ParSport tog tre poäng av fyra möjliga ISHOCKEY. att kämpa för avancemang ett steg uppåt i systemet. Enemmän maaleja olisi vain pitänyt tehdä. Jens Eriksson var med om samtliga mål i Åbo. Det blir ofta en bra period, en svårare och en kämpaperiod. På fredagen svängde det ordentligt. Och en seger då öppnar alla dörrar eftersom ParSport i sista matchen borta möter seriejumbon LaJy i Letala. ParSport reducerade och pressade i andra perioden som slutade mållös. Sitten molemmat joukkueet ottivat roppakaupalla jäähyjä. KK-V från Kumo som leder på rent spel efter 6 matcher ligger fyra poäng före ParSport. Emme saa pelistämme ihan kaikkea irti. Men en förlust mot KJK innebär att de kommande matcherna blir betydligt mindre intressanta. Gössen jälkipuinnit Kristian Westin GÖSSE STORFORS reporter@fabsy.? 8 Blandar sig ParSport inte i toppstriden blir också sista omgångens serie?nal mellan KK-V och TarU betydelselös. Kolmannessa ParSport käänsi 2?3:een kun Jens Eriksson teki 2 maalia ennenkuin 4 minuuttia oli pelattu. Men är ParSport med i toppstriden så kan KK-V?TarU avgöra allt. ?Hyvä alku on aina tärkeä... @ ?? Vi spelade bra med ?na anfall emellanåt. Men vi borde ha gjort ?era mål. maaleja syntynyt edes ylivoimalla. Vasta kolmannen erän loppuminuuteilla ParSport teki kaksi maalia lisää. . Spelade två bra matcher i målet under veckoslutet. Mikael Rissanen. Pelasimme hyvin ja välillä hyökkäsimme näyttävästi. Kristian Westin konstaterar att det alltid är svårt att spela där, resan är lång och det är lördag kväll. 2 minuuttia myöhemmin peli oli 3?0. Kaikki neljä ketjua tekivät maalin ensimmäisessä erässä. . Kimmo Hoivassilta pelasi keskushyökkääjänä ja osoitti jällen että osaa pelata milla paikalla tahansa. Mikko Koskinen taisteli taas hyvin ja puolustuksessa Robin Kurtén oli paras. Kiekko-ottelussa Hoivassilta palasi puolustajaksi ja sai taas suitsutusta. Och det är ett sånt kval, för avancemang till division 2, som ParSport har inom räckhåll. Det är ett stort kliv framåt under Kristian Westins andra år som tränare för laget. Mikko Koskinen kämpade igen bra och i försvaret var Robin Kurtén bäst. I Kiekko-matchen var Hoivassilta tillbaka som back och får igen beröm. Sen tog båda lagen en massa utvisningar under andra periodens andra och tredje periodens första hälft. Alla fyra kedjorna gjorde varsitt mål i första perioden. . On huomattavasti vaikeampaa tulla takaisin kahden maalin altavastaajana niinkuin perjantaina Turussa. ParSport johti 6?0 toisen erän alussa kun Kiekko onnistui parin maalin verran kaventamaan. TuKV?ParSport 3?3 (2?1, 0?0, 1?2) . TuKV kvitterade i power play och ?era mål blev det inte trots ParSports press men närmare än ett par stolpskott kom man inte. . Vi spelade bra med ?na anfall emellenåt. TuKV ledde 2?0 efter 4 minuter. Början är alltid viktig. ParSport meni 2?0 johtoon 22 sekuntiin ennenkuin 7 minuuttia oli pelattu. Usein meillä on yksi hyvä erä, yksi vaikeampi ja yksi taisteluerä. Perjantaina peli peli oli vaihteleva. Jens Eriksson oli mukana kaikissa maaleissa Turussa. Men vi borde ha gjort ?era mål. Tappio KK-V:lle taas tarkoittaa että loppuohjelma on aika merkityksetön. Jos ParSport ei osallistu kärkitaisteluun, myös viimeisen kierroksen sarja?naali KK-V?TarU on merkityksetön. Kristian Westin toteaa että siellä on aina vaikea pelata, pitkä matka ja lauantai-ilta. ParSport 2?0 på 22 sekunder innan sju minuter hade spelats och mindre än 2 minuter senare stod det 3?0. Kimmo Hoivassilta spelade center och gjorde det bra som den allround spelare han är. Lopputulos Kiekkoa vastaan oli hyvä, vaikka peli oli rikkonainen, sanoo valmentaja Kristian Westin. Alku oli hyvä. ParSport?Kiekko-67 8?2 (4?0, 2?2, 2?0) . Kokemäen KK-V johtaa 6 ottelun jälkeen sarjaa puhtaalla pelillä 4 pistettä enemmän kuin ParSportilla. Det blir mycket tu?t. Men klarar ParSport den här stötestenen så blir det ett mycket intressant toppmöte följande söndag mot KK-V i Pargas. Det störde spelrytmen i båda lagen och det blev inga mål ens i numerärt överläge. Först i slutet av matchen spädde ParSport på med 2 mål till. . De förlorade hemma mot KK-V men vann över UJK som i sin tur slog ParSport i Nystad. ParSports/in poäng/pisteet: 1+3 Jonas Pernell, 2+1 Jens Eriksson, 1+1 Philip Keihäs, John Keihäs, 0+2 Mikko Koskinen, Robin Kurtén, 1+0 Juuso Hukkila, Oskar Kerke, Emil Lassinniemi, 0+1 Janne Yrjölä, Kimmo Hoivassilta, Olli Kiviranta, Sebastian Lindqvist, Karri-Jussi Suominen. Karsinnat ulottuvilla Osallistuminen karsintapeleihin ei aina tarkoita taistelemista vastaan putoamista alempaan sarjatasoon. Slutresultatet mot Kiekko var bra även om det var en söndrig match, säger tränaren Kristian Westin. Det började bra. Mutta jos ParSport on mukana kärkitaistelussa KK-V?TarU voi ratkaista kaiken.. taistella noususta ylempään sarjatasoon. TuKV johti 2?0 neljän minuutin jälkeen. Vi får inte ut riktigt allt vi kan av vårt spel. Jos se voitetaan kaikki ovet ovat auki kun ParSport viimeisessä ottelussaan kohtaa sarjajumbon LaJy:n Laitilassa. Sellainen karsinta, noususta Kakkoseen, on nyt ParSportin ulottuvilla. Se on iso askel eteenpäin Kristian Westinin toisella valmentajakaudella. Det ?nns en betydligt trevligare form av kval . Perjantaina pelattiin tasan 3?3 (2?1, 0?0, 1?2) TuKV:n kanssa Turussa ja sunnuntaina voitettiin 8?2 (4?0, 2?2, 2?0) Kiekko-67 Turusta kotona. . Men det krävs nästan säkert seger i alla matcherna. Tulee todella tiukkaa. Mutta jos ParSport selvittää tämän koetinkiven, seuraavana sunnuntaina on hyvin mielenkiintoinen kärkiottelu ParSport?KK-V Paraisilla. TuKV tasoitti ylivoimalla. ParSports döva spelare med Janne Yrjölä och Kimmo Hoivassilta i spetsen är på landslagsläger. I år har det sett betydligt bättre ut. Med tre matcher kvar är allting ännu möjligt. Olemassa on myös paljon mukavamman tyyppinen karsinta . Siihen maalinteko loppui vaikka ParSport painosti ottelun lopun, mutta lähempää kuin kaksi tolppaosumaa ei päästy. . På fredagen blev det 3?3 (2?1, 0?0, 1?2) mot TuKV i Åbo och på söndagen 8?2 (4?0, 2?2, 2?0) hemma över Kiekko-67 från Åbo. . I ol gick våren i treans övre slutserie medelmåttigt. Pelasi hyvin maalilla sekä Turussa että Paraisilla ParSport otti viikonloppuna kolme pistettä ParSport otti viikonloppuna kolme pistettä neljästä jääkiekon Kolmosessa. Ketju Jens Eriksson-Janne Yrjölä-Jonas Pernell teki puolet maaleista ja pyöritti ylivoimapeliä hyvin. Lauantaina ParSport kohtaa vieraissa KJK:n Kankaanpäällä. Division 3/Kolmonen . ParSport kavensi ja painosti toisen erän, mutta siitä tuli maaliton. Borta är också Mats Walli på resa och Mikko Levonen som har en tumme bruten. ?Det blir mycket tufft... KJK ligger bara två poäng efter ParSport i det jämna mittskiktet. Nyt näyttää paljon paremmalta. Kun kolme ottelua on jäljellä kaikki on vielä mahdollista. Melko varmaa kuitenkin on että vaaditaan voittoa kaikista otteluista. 3?3 mot TuKV, 8?2 över Kiekko-67. @ GÖSSE STORFORS reporter@fabsy.? ParSport tog tre poäng av fyra möjliga i veckoslutets matcher i hockeytrean. Kotona tuli tappio KK-V:lle, mutta voitto UJK:sta, joka voitti ParSportin Uudessakaupungissa. ParSports/in poäng/pisteet: 2+1 Jens Eriksson, 1+0 Janne Yrjölä, 0+1 Jan-Erik Granvik
Mikael Enbergs placering var 13e och Svante Olofssons 20e i H40 medan Magnus Uggeldahls 13e i H50. Där utgick IF Minkens Christoffer Lindvall med segern fem sekunder före Victor Lövdal. Långsamt hittade dock Pi?en hålen i Hellas försvar och bombaderade målet med bollar. FOTO: BENGT WESTERLUND Trött i mål. Linneá Back i målet lyckades dock hålla huvudet kallt och släppte under hela matchen mindre än tio mål bakom sin rygg. 15.55 med klubba/mailan kanssa Tors. Katarina Pihl var bästa åbolänning som 52a i damklassen. Botniavasan på 52 km skidades i Vörå med hela 685 skidare i mål. Allmänhetens tider i ishallen under tiden 14.02 . Ensimmäisen puoliajan jälkeen tilanne oli 4-17. Toisella puoliajalla Pi?enin suuri maaliero antoi heille mahdollisuuden kokeilla uusia asioita sekä puolustuksessa että hyökkäyksessä. So?a Enberg var 4:e i samma klass och förlorade en halv minut till sin klubbkamrat. I klassen H10 var Elias Lindroos 8:e av 13 deltagare. Brons blev det för Olivia Kalliokoski i D12 som gjorde ett ?nt lopp. Tervetuloa! Handboll/Käsipallo jun. A-pojkar/-pojat Sö/Su 15.2 kl./klo 14.00 PIF - Cocks I PIUG/PUNT. FM-medaljerna är Ramstedts första under hans långa karriär. Pargas IFs damlag i N-120 kunde inte i år försvara sitt mästerskap från senaste år på grund av att Riikka Kalliokoski slog upp en gammal skada några dagar innan. Åsa Lindberg gjorde två hyfsade insatser. Bengt Westerlund SKIDNING. 19.25 med klubba/mailavuoro Sö-Sun 22.02 kl.10.00 . 11.25 utan klubba/ilman mailaa Inträde . 15.55 med klubba/mailavuoro Tis-Tiis 17.02 kl 14.00 . Jesper Lietzen skidade också bra och tog hand om bronspengen i H14. Westerlund var tredje i H40-klassen där han förlorade 15 sekunder till långloppsspecialisten Teemu Virtanen men var 4,26 före fyran Jari Isometsä. Drags ärds Mats Uggeldahl var 12e i H40 och tre sekunder före Robin Fröberg som var 11e i H 21. 15.00 utan klubba/ilman mailaa kl 15.00 . Piffen lät ingenting stå i sin väg och fortsatte att spela tu?t ända till matchens sista minut då Rantaaho, som även gjorde matchens första mål, gjorde matchens sista och 30:nde mål. Denna vinst gav Pi?en inte endast två poäng, men även en garanterad plats i den övre slutserien. Marginalen efter matchen var 22 mål, vilket hänvisar till Piffens högklassade spel, och att de faktiskt hör hemma bland de ledande damlagen i Finland. Westerlund sjätte i Hyvingeloppet. 15.00 utan klubba/ilman mailaa kl 15.00 . I samma klass var Emil Rosin 6:e, Viktor Johansson 7:e och Alex Virtala 9:e. Niklas Westerlund efter Hyvingeloppet. Efter första halvleken var ställningen 4-17. I andra halvleken hade Pi?en en så stor marginal att den gav dem möjligheten att pröva på nya saker både i försvar och anfall. Trots Pi?ens starka spel lyckas Hellas då och så skjuta fullträ?ar i de övre bakhörnen av sin starka målskytt Tanja Kannonmaa (4 mål). S P O RT U R H E I LU TO 12.2 9 Tio medaljer till Piffen Piffen hade igen orsak att vara stolt över sina duktiga skidåkare . I D16 hade Pi?en en deltagare, Jenny Virtala, som slutade på en 8:e plats. FOTO: PATRICK JOHANSSON Från vänster, övre raden: Ronja Westerlund, Andrea Nyberg, Emilia Johansson. Pi?en börjar med hafsigt spel, och det dröjde sex minuter innan matchens första mål gjordes i Jessica Ranta-ahos handstil. Pi?en ei antanut kenenkään seistä tiellään ja jatkoi vahvaa peliä pelin viimeiseen minuuttiin asti, jolloin Ranta-aho, joka myös teki pelin ensimmäisen maalin, teki pelin viimeisen ja 30. Malin Johansson På lördagen arrangerades Haukkavuoren hiihdot i Pöytyä i fristil där Pi?en tog hem många ?na placeringar. Wilma Westerlund och Anni Lindroos fortsätter dominera i klassen D14 där Wilma tog hem segern med sju sekunder tillgodo. 19.25 med klubba/mailavuoro Sö-Sun 15.02 kl.10.00 - 11.25 utan klubba/ilman mailaa Mån-Maa 16.02 kl 14.00 . Pi?en kom in i matchen med ett par förkylda och skadade spelare, men kämpade hårt och gav sitt bästa, som även syns i matchens slutresultat 8-30 (4-17). Genom hela matchen drabbades Hellas av varningar och utvisningar. Målvakterna ?ck under spelets första stunder knappt röra bollen, för att den for antingen utanför sidlinjen, i spelarnas fötter eller rakt i det andra lagets händer. Båda lagen hade dessutom stundvis svårt att hitta rätt adress i passningarna. 15.00 utan klubba/ilman mailaa kl 15.00 . Två guld till blev det genom Kari kalliokoski i H35 och Bo Johansson i H50. Piffen hade igen orsak att vara stolt över sina duktiga skidåkare då saldot vid lördagens tävlingar i Pöytyä blev fyra guld, ett silver och fem brons. 14.30 utan klubba/ilman mailaa kl 14.30 . Pi?ens sju skidåkare i D10 kom alla i mål inom en minut och tog hand om 3:e platsen genom Andrea Nyberg, 4:e och 5:e platsen tog Ronja Westerlund och Emilia Johansson hand om medan Matilda Åberg var 6:e, Emma Vahtola 8:e, Daniela Lietzen 9:e och Emmi Vir- tala 10:e. Långloppsskidarna var också i farten under söndagen. Malin-My Lindblom Sunnuntaina Pi?enin naiset tapasivat Hellaksen joukkueen heidän kotikentällään Helsingissä. Pi?enin pelaajista osa oli vilustuneita tai loukkaantuneita, mutta he antoivat silti kaikkensa pelissä, joka myös näkyi lopputuloksessa 8-30 (4-17). Niklas Wihlman segrade med drygt en och en halv minut i herrklassen till Matti Piha från Pöytyän Urheilijat. På söndagen blev hon ärde på 10 km (K) och på lördagen sjätte på 5 km (F) i N-35. . I den största klassen D14, med hela 18 deltagare, segrade Wilma Westerlund medan klubbkamraterna Anni Lindroos var andra, Ann-Sofi Ramstedt 5:e, Elin Åberg 15:e och Viola Erkkilä 16:e. I motsvarande pojkklass med hela 16 deltagare var Oskari Kalliokoski 5:e, Oscar Furu 9:e och Kevin Österås 14:e. Viktor och Kent Westerholm knep placeringarna 141 och 146. maalin. Tämä voitto antoi Piffenin naisille tärkeät kaksi pistettä, sekä varmistetun paikan ylemmässä loppusarjassa. Seinäjoen Hiihtoseura och Maaningan Mahti tog hand om de ädlare medaljerna. Pi?en försäkrade sin plats i övre slutserien HANDBOLL, DAMER, DIVISION 1 . 22.2.2015 Yleisövuorot jäähallissa ajalla sen puolustuksessa ja alkoi tykittää maaleja. Niklas Wihlman utgick med segern i herrklassen. 15.25 med klubba/mailavuoro Lö-Lau 21.02 kl.17.30 . Maalivahdit saivat pelin ensimetreillä hädin tuskin koskea palloon, sillä se jäi usein joko sivulinjan ulkopuolelle, pelaajien jalkoihin tai meni suoraan toisen joukkueen käsiin. Piffen löysi, tosin hitaasti, reijät Hellak- XVIII Hyvinkää Hiihto på 40 km åkte Niklas Westerlund i mål som sjätte dryga två minuter efter segraren Alexander Artemyev. 15.55 med klubba/mailan kanssa Ons-Kesk 18.02 kl 14.00 . Kristian Eklund var 38e. På fredagen knep laget med Mikael Ramstedt, Jari Paavola och Bo Johansson brons i H-150 klassen. Ramstedt växlade som ärde på den första etappen till Paavola som behöll placeringen och gav över till Bo Johansson som hängde efter Leppävirtas Veli-Heikki Mustonen hela vägen fram till målrakan, där han sedan var den snabbare. Malin-My Lindblom I söndags spelade Pi?ens damer mot Hellas i Helsingfors. I Pi?enin naiset varmistivat paikkansa ylemmässä loppusarjassa KÄSIPALLO,NAISET, DIVISIONA1 . 19.02 kl.14.00 - 15.00 utan klubba/ilman mailaa kl 15.00 - 16.25 med klubba/mailavuoro Fre-Perj 20.02 kl 13.30 . Varoitukset ja ulosajot hankaloittivat Hellaksen peliä. Pi?enillä oli karu alku, ja kesti jopa kuusi minuuttia ennen kuin pelin ensimmäinen maali tehtiin Jessica Ranta-ahon käsialalla. Lisäksi molempien joukkueiden oli vaikeaa löytää syötöilleen oikeaa osoitetta. Back tosin onnistui pitämään päänsä kylmänä ja päästi koko pelin aikana vain alle kymmenen palloa selkänsä taakse. Ännu en bronspeng blev det genom Vesa Erkkilä i H45. Sisäänpääsy ! Välkomna . Bäst av Pi?ens skidare var denna gång Olli Tyrväinen som var 19e. 18.30 utan klubba/ilman mailaa kl.18.30 . Jari Paavola kom 7 sekunder senare i mål på en 23e plats. Vaikka Pi?en pelasi kivikovaa peliä, onnistui Hellaksen kovin maalintekijä Tanja Kannonmaa (4 maalia) saamaan pari palloa lipsahtamaan maalivahti Linnéa Backin käsistä vaikeisiin ylänurkkiin. Bo Johansson tog hem segern i H50 och Kari Kalliokoski stod för samma bravur i H35. I den yngsta klassen D8 kom Theresia Johansson in på en tredje plats strax före klubbkamraten Rebecca Nyberg som slutade på en ärde plats. Pelin jälkeen marginaali oli 22 maalia, joka osoittaa että Pi?en pelaa korkealaatuista peliä ja kuuluu Suomen parhaiten naisjoukkueiden joukkoon. ! SPORT URHEILU Lö-Lau 14.02 kl.17.30 . Från vänster, nedre raden: Rebecca Nyberg, Theresia Johansson FM brons till Pi?ens veteraner Två bronsmedaljer blev årets saldo för Pargas IFs skidåkare då veteran-FM avgjordes i Pihtipudas under veckoslutet. I söndagens masstartslopp på 10 km med den klassiska tekniken knep Mikael Ramstedt i H55 sin andra bronsmedalj. 18.30 utan klubba/ilman mailaa kl.18.30
77?21, lö/la 7 sö/su 12?18. 650 g 350-390 g (10,23-11,40 kg)) DA P DU H Atria garantimör/takuumurea Innerfilé av nöt Naudan sisäfilee 699 399 2595 kg Utan kort /Ilman korttia 14,29 kg ask/rs kg Päivää! Utan kort /Ilman korttia 5,35 ask/rs (13,72-15,29 kg) Rejält på Alla Hjärtans Dag! Reilua Ystävänpäivää! ETT PARTI FRUKTER OCH GRÖNSAKER ERÄ HEDELMIÄ JA VIHANNEKSIA Reilun kaupan/rättvisemärkt Storblommig rosbukett/ Isokukkainen ruusukimppu 699 599 bukett/ kimppu kg/rs/ask/ps knippe/nippu 8 st/kpl/320 g 3,13/kg) begr./raj.: 3 ps/hushåll/talous p ps 15 st/kpl, färgmix/värimix Finland/Suomi 7 st/kpl, Kenya/Kenia ? Santa Maria Tex Mex Soft Tortilla Tulpaner/Tulppaanit Alla/kaikki Santa Maria Tex Mex -produkter Tex -tuotteet ej/ei Santa-Maria aria tex mex soft tortilla ortilla bukett/ kimppu Valio Riven ost juustoraasteet 150 g ( 13,33/kg) Ej ostsmula/ei juustomurut 15% 4 2 ps Enskilt/Yksittäin 2,49 ps (16,60 kg) Kyrkoesplanaden/Kirkkoesplanadi Kyrk koesplanaden/Kirkkkoesplanadi 32, 21600 P Pargas/Parainen /P i www.k-reimari.fi imari fi kim.mattsson@k-supermarket.fi vard./ark. 10 TO 1 Dagar % HK marinerad/marinoitu Innerfilé av gris Viljaporsaaan sisäfilee -25% Kariniemen Minutbiffar av kyckling Kananpojan minuuttipihvit ca /n
Raj.: 2 kalaa/talous ETT PARTI/ERÄ Perheleipurit rågbröd ruisvarras 230 g (4,30 kg) 099 ps A N R A AG T Ä V I PÄ IT! HINNER EHD Ä L E I V ! U ÄNN Valio Oivariini Valio Smör/Meijerivoi normalsaltat/norrmaalisuolainen normalsaltat/normaalisuolainen begr.rajoitus 1 pk kt/hushåll/talous pkt/hushåll/talous 595 kg ETT PA PARTI/ERÄ 099 pkt Juhlamokka Kaffe/Kahvi 14 st/kpl 700 g /3,56 kg) djupfryst/pakaste 500-600 g ((4.98-5,98 ,98 8 kg) kgg ) Begr.: Beg gr.: 3 ask./hushåll Raj.: Raj. .: 3 rs/talous 299 249 ask/rs ps/påse LÅDERBJUDANDE Å LEVYTARJOUS Arla Traditionell youghurt/ Perinteinen jogurtti Paulig Cupsolo Kapslar Kapselit 500 g (6,67 kg) även mörktrostat/ myös tummapaahto begr.raj/1 parti/erä hushåll/talous -21% -21% Vetebullar Vehnäpulla 16 kaps/ 40-288 g (17,36-125 kg) 150 g (1,67 kg) 10 10 5 3 pkt Utan kort eller enskilt/Ilman korttia tai yksittäin y 4,25 ask/rs (8,50 kg)) Pampers Tejp- och byxblöjor teippi- ja housuvaipat teippi 33-56 st/kpl (0,18-0,30 st/kpl) 9 95 7?18, ?18, pkt Priserna gäller to?sö 12?15.2 12?1 om ej annat nämns Hinnat voimassa to?su 12.?15.2. 12.2 11 Färsk hel/Tuore kokonainen Regnbågslax/Kirjolohi Finland/Suomi Begr.: 2 fiskar/hushåll. ellei toisin mainita 2 pkt Enskilt/Yksittäin 5,69-5,99 pkt (20,80-1 (20,80-142,25 kg) Piltti Barnmat Lastenateriat 8 mån./kk 200 g (5,25 kg) Ä ETT PARTI/ER 20 brk/ prk Enskilt/Yksittäin 0,39 brk brk/prk (2,60 kg) Piltti Barnmat Lastenateriat 8 mån./kk 2 x 200 g (5,13 kg kg) 210 410 2 brk/ prk Enskilt/Yksittäin 1,19 brk/prk ( 5,59 kg) 2X2 -pack Enskilt/Yksittäin 2,30 2 pack ( 5,75 kg) Öppet/A Öppet/Avoinna p pp må-to/ma-to 9-18 må-to/m fre/pe 9?20 lö/la 9-18 sö stängt/su suljettu
30 min körtid från S:t Karins, utan färjor. Halutaan ostaa Strandtomt för fritidsbostad med bilväg fram. Max. Yleisön osasto SKÄRGÅRDSSTADEN TACK SAARISTOKAUPUNKI SKÄRGÅRDSSTADEN SAARISTOKAUPUNKI KIITOS Pargas Krigsveteraner riktar ett varmt tack till alla som understödde deras trevliga vinterfest den 6.2. Paraisten Sotaveteraaniyhdistys kiittää kaikkia, jotka edesauttoivat heidän talvijuhlansa onnistumista 6.2. Önskas köpa . Kokouksia Vuokrattavana Pargas Idrottsförening r.f. kl. Nouto, tarvittaessa siivous. × som hålles torsdagen den 26.2.2015 kl. TO 12.2 12 lllllllllllllllllllllll Diverse . + elkostnader. En månads hyresgaranti. Enrummare, 27 m² EGIL ESSÉN BJUDER PÅ GLIMTAR UR SITT BILDARKIV. Enstaka lediga platser också i andra svensk- och finskspråkiga grupper! upper! Info & anmälningar gar (02) 4585 803 ik fi kansli1@arkipelagmusik.fi EGIL ESSÉN JULKAISEE PYYNNÖSTÄ KUVIA VUOSIKYMMENIEN TAKAA. Dialekt Ringar färdena = följer spåren Pellavan loukutusta esiteltiin Tässä näyttävät Gretel Henriksson ja pari muuta naista miten pellavaa entisaikaan loukutettiin. torstai 26.2. 5 lm³/h. Polttopuun teko WWW.PKU.FI tehokkaalla konella jopa 5 im³/h 35 ?/h. 10-10.45 Uthyres . Bilden torde vara tagen i samband med en tillställning i Skyttala, som Walter Johansson hade arrangerat vid 1960-talet. Stadgeenligt årsmöte . Närmare uppg. 16.00. PKU.FI RONDELLI ON YKSITYISILLE HENKILÖILLE TARKOITETTU ILMOITUSPALSTA. JÄTÄ ILMOITUSMATERIAALI VIIMEISTÄÄN TIISTAINA KLO 16.00. Önskas köpa . Yhden kuukauden vuokravakuus. Tvårummare, 34 m² Vuokra 237,60 ?/kk + sähkölaskut. kl. per tel. 020 720 9001. Ledig. 19.00 i Manegen, Pargas. Förutom stadgeenliga ärenden väljs föreningsordförande samt fastställes reglementen för PIF Garantifonden och PIF Juniorfonden. Huonekalut, lamput, taulut, astiat, sotilasmerkit, mitalit, postimerkit, LP-levyt, ryijyt, liinavaatteet, korut (KULTAA, myös rikkinäiset) ym., ym. 0400 223 093 Prof. Käteismaksu. 040 7762308. Uthyres ? Möten . Vuokrattavana Kaksio, 34 m² Solgårdissa, Metsästystie 2. Traktering - Tarjoilua Anmäl deltagande / Ilmoittautumiset tfn / puh. N-E Villstrand ÅA: Om Qvidja . 040 776 2308 Vapaa-ajan rantakiinteistö autotien päästä. TACK! KIITOS! Ett varmt tack för all den uppmärksamhet och de många värmande orden jag fått ta del av under de sista arbetsdagarna som stadsdirektör. Sekä tontit että valmiit kohteet huomioidaan. Puh. Kuitian kartanon historiasta Välkomna - Tervetuloa Kirjala JF/MS ÅRSMÖTE VUOSIKOKOUS Skolor | Kurser ? WWW.PKU.FI Koulut | Kurssit 21.2.2015 kl/klo 15.00. Jaktstugan-Metsästysmaja Styrelsen/Johtokunta Musikinstitutet Arkipelag Babyrytmikkurs (10 ggr ) för barn under 1 år börjar ti 24.2. Även uthyrning/myös vuokralle 85 ?/ dag/päivä, 150 ?/vsl/vkl. Tel/puh 040 514 2430. lllllllllllllllllllllll rondelli RONDELLI SPALTEN ÄR EN ANNONSSPALT AVSEDD FÖR PRIVATPERSONER. LÄMNA IN DITT ANNONSMATERIAL TILL OSS SENAST TISDAGAR KL. Halutaan ostaa Jag köper kvarlåtenskap och dödsbon, även små partier. Möbler, armaturer, tavlor, kärl, soldatmärken, medaljer, frimärken, LP-skivor, ryor, linne, smycken (GULD, även skadade) mm, mm. Vid behov städning. OSTO- JA MYYNTILIIKE Vapparvägen 2 /Vapparintie 2 . 2015 kl./klo 18.00 Folkhälsan -huset /-talolla. Tel. kallar sina medlemmar till Vedjobb utförs med e?- ÅRSMÖTE ektiv maskin t.o.m. 0400 617 754 Ostan jäämistöt, kuolinpesät, myös pienet erät. Även bebyggda strandfastigheter beaktas. Kontant betalning. Sääntömääräinen vuosikokous torsdag . Matka jatkuu, ja toivotankin onnea ja menestystä kaikille niille, jotka jatkavat työtä hienon Saaristokaupunkimme hyväksi. Folke Öhman Etäisyys max. 30 min ajomatka Kaarinasta, ei lossimatkoja. 020 720 9001. Yksiö, 27 m² VECKANS BILD VIIKON KUVA Demonstration i linbråkning Föreningen Pohjola-Norden r.f./r.y Knatterytmikkurs (10 ggr ) för 1-2 åringar börjar ti 24.2. Avhämtning. Hyra 237,60 ?/mån. + elkostnader. En månads hyresgaranti. Ansökan inlämnas till DispoNestor, Strandvägen 16, 21600 Pargas. Sekalaista rondelli Allmänhetens spalt . Resan går vidare och jag önskar lycka och framgång till alla som fortsätter att arbeta för vår fi na Skärgårdsstad. Folke Öhman Lämmin kiitos kaikesta huomiosta ja monista mieltä lämmittävistä sanoista, jotka sain osakseni viimeisinä työpäivinäni kaupunginjohtajana. Lisätiedot puh. 11-11.30 i Solgård, Jaktvägen 2. Ledig 1.3. Yhden kuukauden vuokravakuus. Hakemus jätettävä Dispo-Nestor, Rantatie 16, 21600 Parainen. Kuva lienee otettu Skyttalassa, jossa Walter Johansson oli järjestänyt tapahtuman 1960-luvulla. Sylma = svulnad Skröbbel-Gåbbana bjuder PK:s läsare på en serie vi kallar Dialekt.. Hyra 299,20 ?/ mån. Ka?eservering. VÄLKOMMEN! Här demonstrerar Gretel Henriksson och ett par andra damer hur det gick till då man bråkade lin på gårdarna. Vapaa1.3. Vuokra 299,20 ?/kk + sähkölaskut
Meillä on yleensä viiden kilometrin pituinen latu, joka alkaa Skräbbölen pelloilta edelleen Ersbyhyn ja Pexorin pelloilta ta- kaisin. 13 TO 12.2 KUVA: MARINA SAANILA Stop. Aiemmin meitä oli useita jotka vuorottelimme Tennbyn latujen hoitamisessa, mutta nyt vain minä teen sitä. Hiihtoladuilla hiihdetään vastapäivään. Esimerkiksi suosittu seitsemän kilometrin mittainen golfkentän latu, joka lähtee gol?n parkkipaikalta, sulaa useasta kohtaa jos lämpötila on pari päivää plussan puolella, sanoo Ramstedt. . Saa nähdä jos nyt tulee toinen peräkkäinen huono talvi. Talvi 2013 oli hiihtäjien kannalta erittäin hyvä, mutta viime vuonna lunta oli vain hyvin vähän. Myös Skräbbölessä vapaaehtoi- KUVA: KARL ROSENQVIST Pulkkamäki Tennbyssä. set tekevät hiihtolatuja mutta tänä vuonna niitä ei vielä ole koska lunta ei ole ollut riittävästi. . Hän on yksi Pi?enin aktiiveista, jotka hoitavat latuja Finbyssä. . Mutta jos parin päivän ajan on lämmintä on tilanne muiden latujen kohdalla huonompi. Pururata on valaistu iltaisin kello 23 saakka. Rosenqvist on tehnyt epävirallisen pulkkamäen Kalkkitien ja Puustellintien risteyksessä olevan grillirakennuksen takana olevaan mäkeen. Koirat on pidettävä poissa hiihtoladuilta. KUVA: MARINA SAANILA Ladunhoitaja. Ladulla käveleminen pilaa ladut ja on lisäksi vaarallista kun hiihtäjät tulevat kovaa vauhtia, sanoo Rosenqvist. . Siellä myös pienemmät lapset voivat laskea pulkalla ilman että ovat vaarassa kolaroida hiihtäjien kanssa. Viime vuonna Tennbyssä ei ol- lut hiihtolatuja, koska kaupunki kaatoi puita pururadan viereltä. Finbyssä on kaksi kilometriä pitkä latu, jonka pohja on tekolunta ja se tulee ainakin olemaan hyvässä kunnossa hiihtoloman ajan, lupaa Mikael Ramstedt. Paraisilla on myös paljon metsäteitä, joilla voi kävellä koiran kanssa. Latujen kunnossapito vaatii paljon työtä ja aina lumisateen jälkeen niitä on paranneltava. Jos latupohja on hyvä niin työ vie noin tunnin, mutta jos on satanut paljon lunta voi latujen parannuksessa vierähtää kolmekin tuntia. . Olisi hienoa saada apua, joten jos joku on kiinnostunut niin voi mielellään ottaa minuun yhteyttä, sanoo Rosenqvist. Tennbyn pururata on 2,4 km pitkä. Meidän kahden kilometrin latumme saattaa olla hieman raskas aloittelijoille koska sillä on useita mäkiä. Täällä voi hyvin myös kävellä mutta toivon että kävelijät eivät astu laduille vaan käyttävät niiden viereistä aluetta. Vuodesta 2005 vapaaehtoisena latuja tehnyt Karl Rosenqvist kertoo että Tennbyssä on ollut ladut parin viikon ajan ja jos säässä ei tapahdu suuria muutoksia pitäisi latujen olla hyvässä kunnossa myös hiihtolomaviikolla. Hiihtolatujen vieressä on noin metrin levyinen alue kävelijöille. . Jos ottaa koiran mukaan on ne pidettävä lyhyessä hihnassa. Heti kun tulee lisää lunta, teemme ladun, kertoo Carl-Gustav Bergström, yksi Skräbbölen latujen vapaaehtoisesta taustajoukosta.. Gol?adulla ei ole niin jyrkkiä mäkiä. Karl Rosenqvist toivoo että pururadalla kävelijät eivät kävele laduilla. Lämmin sää voi haitata hiihtämistä ensi viikolla Mutta jos lämpötila pysyy nollan vaiheilla on Paraisilla monta hienoa latua urheilulomalla. @ MARINA SAANILA & LEENA LEHTONEN marina.saanila@fabsy.? Tennbyn pururadalla on nyt kaksi hiihtolatua. Jos hiihtää Hagauddaan asti niin lenkille tulee pituutta noin 7,5 km. Jos haluaa hiihtää pidemmän lenkin voi jatkaa itään päin peltoja pitkin. Ei voi koskaan tietää miten koira reagoi jos se pelästyy hiihtäjää
Tunsin kauheaa stressiä joutuessani tekemään näin ison valinnan, mutta se helpottui kun ymmärsin että valinnalla ei oikeastaan ole niin suurta merkitystä. Tietysti helpottaa jos valitsee heti oikein, mutta jos ei niin sitten yritetään uudelleen. Kolmikerroksisessa laitteessa saattoi valmistaa samanaikaisesti kolme eri ruokalajia kuten lihaa ja kastiketta, perunaa ja vihanneksia sekä keittoa tai lisäkeriisiä. Keväällä 30 vuotta sitten Paraisilta järjestettiin matka Finnberg-näyttelyyn Turun taidemuseoon. Vånon ja Sunnanbergin koulukiinteistöt ovat vanhoja ja epätarkoituksenmukaisia eikä niiden kunnostaminen ole realistista, sanoo Henricson. Hän on laskenut että tuntiresurs- sit vähenevät nykyisestä 45 tuntia verrattuna siihen jos koulut yhdistetään. Tajusin vasta viime vuoden lopulla että uskonto on minusta oikeastaan aika mielenkiintoista. Kyseessä oli pikakeitin, jota mainostettiin perheenemännän ystävänä. Kadehdin todella niitä, jotka tietävät mitä haluavat ja joilla on tavoitteita ja unelmia. Heidän on päätettävä mitä tehdä ylioppilaskirjoitusten jälkeen ja tämä päätös on ratkaiseva loppuelämää ajatellen. Tämä säästäisi Henricsonin laskelmien mukaan tuntikehyksessä 80 tuntia ja rahassa noin 140 000 euroa lukuvuotta kohden. Koulukuljetusten kustannukset kasvaisivat lukuvuodessa noin 30 000 euroa, mutta siitä huolimatta nettosäästö olisi vähintään 110 000 euroa lukuvuodessa. Selvitysmies Marcus Henricson selosti työtään kaupunginhallitukselle maanantaina. Kokoukseen osallistui myös sivistyslautakunta ja sen kaksi jaostoa. Osa kokoukseen osallistuneista toivoi syvempää analyysia, jossa olisi käsitelty tarkemmin sisäänmuuttoa ja koulujen merkitystä paikkakunnalle. Henricson vastasi kritiikkiin viittaamalla valtuuston hänelle antamaan tehtävään: selvittää kou- 1965 1985 Perheenemännän ystävä Taidematka Turkuun Viisikymmentä vuotta sitten kotiin saattoi tilata Victoria-esittelyn. Kiertävän juhlanäyttelyn oli koonnut Suomen taideakatemia. 11.2.1965 14.2.1985. Ehkä valehtelen itselleni kun ajattelen näin, mutta ainakin se tuo rauhallisemman yöunen. Selvitysmies esittää koulujen yhdistämistä Kaupunginvaltuusto päättää haja-asutusalueiden koulujen mahdollisesta yhdistämisestä toukokuussa. @ KIM LUND kim.lund@fabsy.? Suomennos Leena Lehtonen Selvitysmies Marcus Henricson esittää raportissaan ruotsinkielisen opetuksen järjestämisestä tuIevaisuudessa niin että Vånon, Sunnanbergin ja Skräbbölen alakoulut yhdistetään. Sunnanbergin ja Vånon koulujen remontoiminen ei ole realistista ja siksi opetus tulisi Henricsonin mukaan siirtää Skräbböleen. Henricson arvioi että investointitarve on 3,3?3,5 miljoonaa euroa. Lisäksi koulunkäyntiavustajien määrä voi vähentyä seitsemästä kolmeen. Skräbbölen koulua tulee laajentaa jotta uudet oppilaat voivat aloittaa koulunkäyntinsä siellä. 14 TO 1 » PK:n pyynnöstä Suomennons Leena Lehtonen Nora Möller N Opiskelija Vaikea vaali Kohta on jälleen Suuren Vaalin Aika ja nyt en puhu eduskuntavaaleista vaan vaalista, joka on kaikilla lukiolaisilla edessään. Uskoisin. Aivan näin dramaattista se ei ehkä ole, mutta monesta saattaa siltä tuntua. Useimmat valitsevat opintojen jatkamisen, mutta iso kysymys on mitä opiskella. On todella vähän asioita, joita ei voi muuttaa myöhemmin. Itse olen ajatellut alkaa opiskella uskontotiedettä. Finnbergin syntymästä. Se voi merkitä vähän lisää työtä, mutta sitten on yhtä kokemusta rikkaampi. Minulla ei ole aavistustakaan mitä tiedoilla sitten teen tai olenko sillä uralla lopun elämääni, mutta jostainhan on aloitettava. Hyvästä tahdosta huolimatta tuntuu joskus siltä että kaiken yllä on hieman liikaa tuomionpäivätunnelmaa. Ei tietenkään kannata salata tosiasioita ja piilottaa Miten tietää, totuutta ja tietysti koulutukseen liittyvä valinta on mitä haluaa, tärkeä ja se on otettava jos ei uskalla unelvakavasti, mutta ylipäätään moida? kun asiasta puhutaan, oli se sitten koulussa, sukulaisten tai muiden kanssa, vaikuttaa vähän siltä kuin nyt tehtävä valinta vaikuttaisi koko elämään. Toki ei heilläkään ole välttämättä aivan helppoa sillä moneen koulutukseen on vaikea päästä ja osa unelmista on yksinkertaisesti epärealistisia. Mutta miten tietää mitä tahtoo jos ei uskalla unelmoida? Koulun taholta meitä oppilaita yritetään auttaa niin hyvin kuin mahdollista. Investointi voitaisiin rahoittaa osittain myymällä Vånon ja Sunnanbergin koulurakennukset ja kiinteistöjen arvon lisäämiseksi Henricson ehdottaa että kaupunki kaavoittaa tontit omakotitaloille. Henrikssonin mukaan Nauvon Kyrkbackens skola-koulun 7?9 vuosikurssien opetus tulee lopettaa niin pian kuin se on käytännössä mahdollista ja siirtää oppilaat Skärgårdshavets skola-kouluun Korppooseen. Edellissyksynä oli kulunut 200 vuotta Paraisilla syntyneen taiteilija G.W. Asiallisuus ja tietty määrä vakavuutta on paikallaan, mutta ei kaiken ylidramatisoiminen. Opintojenohjaustunneilla on käyty läpi paljon hyödyllistä tietoa ja olemme voineet osallistua monille messuille ja opintokäynneille, jotta voisimme laajentaa perspektiiviämme ja tehdä valinnan johon olemme tyytyväisiä
Ehkä tämä on opettanut meitä luottamaan virkamiehiin ja uskaltamaan tehdä päätöksiä, sanoo kaupunginhallituksen puheenjohtaja Mikael Holmberg. Kouluraportti lähtee nyt lausuntokierrokselle sivistyslautakuntaan ja sen ruotsin- ja suomenkielisille jaostoille. On työskennellyt Antioksidanttiklinikalla Helsingissä ja Turussa. Terapiakulman Shop järjestää kevään aikana ?homeopaattista ensiapua kotona. Sokeri aiheuttaa riippuvuutta eikä vähiten lapsilla. Minusta se osoittaa että virkamiehet ja luottamushenkilöt ovat jo tehneet hyvää työtä. Sen suhteen voidaan yleisesti todeta että valkoinen sokeri ja valkoinen jauho eivät ole hyviä. Ne ovat tämän päivän ravinnon suurimmat rosvot: ne vaikuttavat kielteisesti insuliinijärjestelmään ja aiheuttavat joillakin suurta epätasapainoa kehossa, sanoo Munsterhjelm. . Lautakunnalla on 10. On varmasti yksilöitä jotka selviävät ilman lisiä, perusterveitä ihmisiä joille riittää hyvä ravinto ja liikunta. Ohjelmassa oli erilaisia pelejä suksilla ja pienimmille tehtävärata. Pitkä kokemus kilpirauhasongelmista kärsivien naisten hoitamisesta. . -kurssin homeopaatti Charlotta ÅströmLynchin johdolla.. Toivon että valtio tukisi nykyistä enemmän ehkäisevää terveystyötä esimerkiksi siten että hyvän ravinnon puolesta puhuttaisiin nykyistä enemmän. Sitä on vaikeata välttää täysin ravinnossa koska sitä on kaikessa. Hyvällä ravinnolla tarkoitan muun muassa ekologista, myrkytöntä ravintoa. Munsterhjelm sanoo että meidän tulisi tuntea oma henkilökohtainen geneettinen karttamme tietääksemme tarkasti jos tarvitsemme ravintolisiä ja mitä niistä. On lukuisia tutkimuksia jotka osoittavat että suuri osa eri maiden väestöstä kärsii D-vitamiinin puutteesta. Se on vaikea kysymys. Jokainen mukanaolleista noin 50:stä hiihtäjästä sai mitalin ja lämmintä mehua. 10.2.2005 Karin Munsterhjelm: . Näitä kiinteistöjä ehdotetaan myytäväksi. Luento ortomolekyläärisestä lääketieteestä kiinnosti monia Terapiakulmassa oli viime lauantaina ahdasta kun lääkäri Karin Munsterhjelm luennoi siitä miten voimme ravinnon, vitamiinien ja hormonitasapainon kautta kohentaa terveyttämme ja parantaa sairauksia. Munsterhjelm on yhdistänyt työssään perinteistä lääketiedettä ja ortomolekylääristä lääketiedettä (OM). @ MARINA SAANILA marina.saanila@fabsy.? Suomennos Leena Lehtonen Ortomolekylääri lääketiede on lääketieteellinen suuntaus, jossa ehkäistään ja hoidetaan sairauksia ravinnon, vitamiinien, mineraalien, hormonien sekä rasvaja aminohappojen avulla. . Mutta toisaalta nykyisin on saatavilla paljon tietoa ja useimmat meistä voivat suurelta osin ottaa itse vastuun omasta terveydestään. 2005 Liikkumisen riemua Ski-Rowlitissa Ski rowlit järjestettiin kymmenen vuotta sitten kolmannen kerran, nyt Finbyn kuntoradalla. Koulurakennus ei ole käytössä kosteusvaurioiden vuoksi. lurakennetta ja sitä miten opetus voidaan hoitaa niin että kaikki lakisääteiset vaatimukset täytetään. Henricsonin selvityksen lopputulos on sama kuin kaupungin oma selvitys viime syksyltä: vuosikurssien 7?9 siirtäminen Nauvosta Korppooseen ja Vånon, Skräbbölen ja Sunnanbergin koulujen yhdistäminen. . Eläkkeellä oleva yleislääketieteen erikoislääkäri. Yhdisti koululääketiedettä ortomolekylääriseen lääketieteeseen. . huhtikuuta asti aikaa antaa vastauksensa kaupunginhallitukselle. Ravintolisien tarpeemme riippuu geenien lisäksi KUVA: MARINA SAANILA Karin Munsterhjelm. Marjat ovat terveellisiä! ARKISTOKUVA Vånon koulu. Emme saa tänä päivänä ruoasta yhtä paljon ravintoa kuin esimerkiksi sata vuotta sitten vaikka söisimme ekologisesti. Toisen maailmansodan jälkeen tapahtui suuri muutos kemianteollisuuden räjähdysmäisen kasvun myötä. . Mutta sokerin voi korvata esimerkiksi hunajalla tai vähäisillä määrillä ruskeaa intiaanisokeria. Tavoitteena on että valtuusto päättää kouluasioista toukokuun kokouksessaan. Kouluverkossa ei ole odotettavissa muutoksia syyslukukaudelle ja todennäköisesti koulunkäynti jatkuu kolmessa alakoulussa kuten nytkin eli Vånon oppilaat käyvät koulua Skräbbölen koulun pihalle sijoitetuissa parakeissa. Yksi kiistakysymys myös ortomolekyläärisessä lääketieteessä on se riittääkö vain hyvä ravinto vai tarvitaanko ehkäisevässä tarkoituksessa myös vitamiini- ja kivennäisainelisiä. . Terveydelle tärkeintä on ravinto. Hänen luentonsa vitamiineista, terveydestä ja hormonitasapainosta kiinnosti Terapiakulmassa. myös monista muista tekijöistä kuten maaperän mineraalipitoisuuksista, lähialueemme vedestä sekä fyysisestä ja psyykkisestä stressistä. . Kotoisin Tammisaaresta, jossa avasi oman vastaanoton 2002. . 12.2 15 KUVA: ANJA KUUSISTO Sunnanbergin koulu
Revyyn harjoitukset alkoivat marraskuussa ja viime viikkoina niitä on ollut jopa viisi kertaa viikossa. . Meikäläisen pää ei kestäisi jatkuvaa samaan suuntaan pyörimistä suurissa valkoisissa mekoissa. Se kuuluu uskonnolliseen rituaaliin, joka tehdään hartaan tunnelman vallitessa. Kappadokiassa tuffikivivuoret ovat kuin jättimäisiä tonttu-ukkoja, joiden vatsaan on kaivettu reikiä j luolia l li asuntoja j jja jjopa ki kk j ja kirkkoja varten. Islaminuskoisessa maassa puhutaan turkin lisäksi saksaa, englantia ja ranskaa, mutta esimerkiksi lentoemot puhuvat vain omaa turkkiansa ?vapaan linnun. Näin ennakolta pelättyä taskuvarkaiden ja väkisinmyyjien häiriköintiä ei ole matkalla vaivana. Kaksi niitä uiskenteli kannussa, kun me teimme lähtöä kotiSuomeen. Panu Helariutta. lentoyhtiön koneissa. Teaterboulagen Pro Pargas revyy esitetään Puntin kulttuurisalissa. Paljon on ollut puhetta myös vedestä joten jollain tavalla sekin on mukana ja tietysti myös kemiöläiset, kuten yleensäkin revyissämme, kertoo ohjaaja Riddo Ridberg. Revyyn nimi Seitsemäs rondellipurje viittaa Ingmar Bergmanin elokuvaan ?Seitsemäs sinetti?. . saa ensi-iltansa 20. Sehän on vain kunnia-asia jos mainitaan revyyssä! . Suora lento Hki-Antalya kestää noin 4 tuntia, mutta me otamme matkalle vauhtia Oulun kautta, joten se ottaa enemmän aikaa. Vaikka viikon matkaan Turkissa sisältyy myös kaksi 500 kilometrin bussimatkaa Taurus-vuoriston yli, niin aika ei silti käy pitkäksi lukuisten pysähdysten ja ruokataukojen ansiosta. Tällä kertaa nostamme esille ajankohtaisia aiheita kuten Malmin kehittäminen. Toki paikallisten poliitikkojen ja virkamiesten kustannuksella voidaan pitää hauskaa, mutta täytyyhän olla vähän itseironiaa. TO 12.2 16 Teaterboulagelta uusi revyy vuosien tauon jälkeen ?Seitsemäs rondellipurje. Kyllä, meillä ei ole tapana ilkeillä ihmisille. Siinä maassa on noin 75 miljoonaa asukasta, joten Suomen asukasluku on vaatimaton siihen verrattuna. Raamatussa puhutaan Antiokiasta. Poikkeamme tanssivien dervissien luostariin, missä seuraamme dervissien erikoista pyörivää tanssiesitystä. syksyllä 2009. Ensi-ilta on 20.2. ja sen jälkeen on 14 näytöstä 13. Paraisten purjerondellisssa on viisi purjetta ja sittenhän meillä on Paraisilla aika monta Bergmania, sanoo Ridberg. Paljon enempää hän ei tämän ruotsinkielisen revyyn sisällöstä paljastakaan. Myös tällä kertaa hänellä on aiemmista revyistä tuttu rooli, mutta se ei ole hänen mukaansa nyt kuitenkaan Tauno. Anatolian ylämailla Vähässä Aasiassa on maa, jonka voi vaikka pukea päälleen, jos on kylmä. Lentokenttä on läheisyydessä ja suuret, loisteliaat hotellit Väli ll houkuttavat h k Välimeren rannalla matkailijoita lomanviettoon. Kokonaan toista olisi varmaan Konstantinopolin eli Istambulin miljoonakaupungin hämärillä kujilla ja basaareissa Antalya on Välimeren rannalla kaupunki, jonka monet suomalaisetkin tuntevat. maaliskuuta asti. . Liikutaan 2000 metrin korkeudella vuoristossa ja ylängöllä. Kaikkialla kylien keskellä näkyy moskeijoiden minareetteja osoittamassa, mikä on maan valtauskonto. Mainosjulisteessa leijailee suuri grilli kuin ufo Pro Malmin visioiman kaupunkikuvan yllä, joten voitaneen vetää johtopäätös siitä että myös Saaristopoliitikkojen virallinen grillisivukin mainitaan. Edellinen revyy oli West Side Glory. Ikähaarukka on kuudestatoista noin 70 vuoteen. Riddo Ridberg on itse näytellyt kaikissa Paraisten revyissä vuodesta 1977. Sinne jää pari onkimiestä laiturille pyydystelemään pieniä, kymmensenttisiä pikkusinttejä aamuauringon noustessa. Ei tainnut tulla soppakaloja tarpeeksi. Kymmeniä kilometrejä ajetaan asumattomia jaksoja ja sitten yhtäkkiä tullaan suureen kaupunkitaajamaan, missä korkeat asuintalot ja hotellit kertovat, että Paraisten revyyt ovat yleensä aika kilttejä, miten on nyt? . Daniela Franzell on kirjoittanut muutamia laulutekstejä paljon musiikkia sisältävään esitykseen. Tanssinumeroiden koreografiasta vastaa Frida Lassus, joka on ollut edellisen revyyn ja nuorisoshow-esitysten avustavana koreogra?na. Revyyssä on mukana 33 henkeä nelimiehinen bändi mukaan lukien. Kirjoittajat ovat samat kuin silloinkin: Andreas von Bergmann, Skini Lindgård, KUVA: MARINA SAANILA Osa revyyssä mukanaolevista. Samppe Karlsson ja Anders Helenius. Välimeren vesi on lämmintä vielä nytkin marraskuun lopulla. Luolat ovat kesällä viileitä ja talvella lämpimiä huokoisen kiven ansiosta. helmikuuta. @ MARINA SAANILA marina.saanila@fabsy.? Suomennos Leena Lehtonen Puntin teatterisalissa tunnelma tiivistyy kun uuteen ensi-iltaan on enää runsas viikko aikaa. KUVA: PANU HELARIUTTA Dervissien tanssi. KUVA: PANU HELARIUTTA ilk lä ää on täällä äällä maan k vilkasta elämää keskiosissakin. Konya eli entinen Ikonion on kaupunki, jossa Paavali aikoinaan lähetysmatkoillaan poikkesi. Lipunmyynti: kaupungintalo, Nauvon asiamiesposti, Turun Luckan ja Netticket, www. netticket.? Tuf?kiviluolia. Turkkilaisessa mattokutomossa on hauska suomenkielinen esittelijä, joka näyttää, miten silkkiäisperhosen toukasta saadaan hienonhienoa silkkilankaa mattojen materiaaliksi. Muutama sata naista lähikylistä on palkattu matonvalmistajiksi. Tekevät työtä kotonaan ja mattokutomo markkinoi isotöiset tuotteet maailmalle. Omakohtaisesti kuljemme, jopa melkein ryömimme vielä luolakaupungissa tutustumassa maanalaiseen elämään. Kivipölyä tarttuu mustiin slove- i llaisiin i ii k kii i nia kenkiini. Matka, josta tässä kerron, on päiväohjelmien mukaan järjestetty turistimatka ja matkakohteet, ateriat, yöpymiset ja bussikuljetukset ovat ennakko-ohjelman mukaisia. Bussiryhmät kulkevat kohteesta toiseen rauhallisissa maaseutumaisemissa
21600 Pargas www.paraistenvalo.fi Elinstallationer - Sähköasennukset Turun Pelti ja Metallityö Oy Hunäsintie 72, 21600 Parainen Karlsson 0400-124 641 . Huoneistokorjaukset . (02) 458 4824 Urnlundsvägen 2 . Kotitalousvähennys Hannu Levonen P. puutyöt . Siivoukset Hushållsavdrag . 458 3070 info@bb-fashion.fi Bygger Nytt och Gammalt Byggnadslov o. 0400 533 719 Korjausrakentaminen Märkätilat, laatoitukset Rakentaminen Timanttiporaukset Vesivahinkojen korjaustyöt KESÄTIE 6 21600 PARAINEN Be om offert! Pyydä tarjous! 050 557 4595 robert.karlman@laatutakuuketju.fi All service inom byggnadsbranschen turva- ja ammattijalkineet - Bygglovs- och konstruktionsritningar - Övervakning - Byggnadsarbeten Kokonaispalvelua rakennusalalla www.bb-fashion.fi hoito- ja terveys hotelli- ja ravintola - Rakennuslupa- ja rakennepiirustukset - Valvonta - Rakennustyöt Rantatie 1 Parainen . Räystäskouru- ja syöksytorviasennukset Bygg, renovering, sanering och badrum Rakentaminen, remontit, saneeraus ja kylpyhuoneet turunpeltijametallityo@gmail.com . Lägenhetsrenoveringar . 0400-720250 | potojtradingab@gmail.com SANEERAUSTYÖ RK-Kiinteistöpalvelu T:mi Fastighetsskötsel . Städningar Kiinteistönhoito . Ritningar Personlift-tjänster 12,5 m Rakentaa Uutta ja Vanhaa Rak.luvat ja Piirustukset Henkilönostinpalvelut 12,5 m Macce Nylund 041 537 4461 Luftvärmepumpar Ilmalämpöpumput www.aptoy.fi esa.jalonen@aptoy.fi 050 465 6030 050-547 9742 PAR-SEP Tömning av avloppsbrunnar Lietekaivojen tyhjennys Lösflak/Irtolava. Aluskate- ja laudoitustyöt ym. Konesaumapelti- ja profiilipeltiasennukset . 17 TO 12.2 Palveluruutu Servicerutan E-post: info@paraistenvalo.fi Tfn
458 1711. Diakonia Paraisten luonnonsuojeluyhdistys Vapparv. 13-15 tel. Cocks Akatemia Gratis inträde/Ilmainen sisäänpääsy Oletko kiinnostunut ystäväpalvelusta? Haluatko ystäväksi yksinäiselle tai haluatko ystävän? Torstaina 12.2. klo 15?17 SPR:n ystäväpalvelun edustaja apteekissamme. HAMMASLÄÄKÄRIT Suomen Hammaslääkäriliitto ry:n jäsen BOSTRÖM PIA, Hammaslääkäri, lääkäri. 02-251 8549. KURS FÖR PERSONER SOM SKALL ASSISTERA HANDIKAPPADE I PARGAS 23?26.2 dagkurs, tvåspråkig Kursen handlar bl.a. Pukeuduthan lämpimästi! änä kosmetiikka-asiantuntijamme Ystävänpäiv antavat ihonhoito- ja la 14.2 meikkausneuvontaa. klo 9-15 Kosmetiikka Arvonnassa toja hyviä palkin -10-50% koko viikon Vastaanotto Runeberginranta 4 Diakonissa Ulla Lehtovaara, 040-312 4425 Tapaamiset vastaanotolla ma klo 12?13 ja ti klo 9?10 tai erikseen sovittuna aikana. Perheasiain neuvottelukeskus Turku (seurakunnat) p. Kurssi on maksuton eikä osallistujilta vaadita aikaisempaa kokemusta. päiväkurssi, kaksikielinen. Kurssin aiheina mm. 18.30 ø 24.2. Henrik Wrede opastaa tähtien tarkkailussa. Vuoden aktiivisiksi valittiin jäsenet Marjaana Raukola-Lindblom, Maria Riihelä, Benita Kettunen sekä Mervi Inkinen. Puheenjohtaja Tettan Lindqvist sai vastaanottaa Åsa ja Ulla Liljeqvistiltä Suomen Kennelliiton myöntämän pronssisen ansiomerkin. Berättelser från Svensk?nland efterlyses till Världsberättardagen 20 mars. Svensk?nland berättar är ett samarbete mellan Sydkustens landskapsförbund, SFV Bildning och KulturÖsterbotten/Söfuk. Berättelser kan skickas in i muntlig eller skriftlig form till någon av arrangörerna senast 20 februari. Det går också bra att ta kontakt via facebook-gruppen ?Storytelling i Svensk?nland?. Vad berättas i Svensk?nland. Vastaanotto iltaisin. Ajanvaraus ark. div kl./klo 20.15 PIF. 24 (Konstra 2. (varapäivä 20.2.) ja maanantaina 23.2. Hammaslääkäri. JANSSON GUNNEL. 10.30?18.00 ark. lö 10.30?17.00 la Öppet . 8.00?19.00 Ark. Lö. Rantatie 32. 02-251 8549. V Tettan Lindqvist jatkaa Par-Haun puheenjohtajana Par-Hau rf ry:n äskettäin pidetyssä vuosikokouksessa Tettan Lindqvist valittiin uudelleen puheenjohtajaksi. Någonstans. 1-2.3 Night at the Museum PARGAS / WWW.NETTICKET.FI BILJETTER: STADSHUSET LUCKAN ÅBO / OMBUDSPOSTEN NAGU Gideon of Black Magic´s Castle, omistaja Dina Johansson. 19.00. voittaja Gunveig Sundén. velua. Vuoden 2014 paras Toko & Agility koira oli bordercollie Borderiinan Elohopea, omistaja Pia Vilhamaa ja paras näyttelykoira oli belgian paimenkoira Groendal VECKANS EVENEMANG VIIKON TAPAHTUMAT PIUG kultursal PUNT kulttuurisali Paddington 95 min F-7-S biljetter / liput 7 ? VISAS I PIUG KULTURSAL I PARGAS 20.2. Vastaanotto maanantaisin. Ajanvaraus, puh 458 5355. 1 / Miehet 1. Kurssin järjestää Avustajakeskus yhteistyössä OK-opintokeskuksen, toimialueen kaupunkien sekä vammaisjärjestöjen kanssa. Lisätietoja ja ilmoittautumiset viimeistään viikkoa ennen kurssien alkua sp sari.nikula@avustajakeskus.fi (muista laittaa viestiin yhteystietosi) tai ma?to klo 13?15 puh. Ajanvaraus puh. 8?10 puh. Cebor Karlsson ja Cia Holmberg jatkavat yhdistyksen tilintarkastajina. Tilinpäätös vahvistettiin ja hallitukselle sekä tilinpitovelvollisille myönnettiin vastuuvapaus. Heti vuosikokouksen jälkeen alkoi vuosijuhla, johon osallistui yli 30 henkilöä. Petra Kiuru ja Cia Holmberg pitivät huolta ohjelmasta ja saivat aikaan monta iloista naurua illan aikana. TO 12.2 18 VAMMAISAVUSTAJAKURSSI PARAISILLA 23.?26.2. 458 9424. Rantat. Konstra II krs. RASK HENRI. tähtiretken Sattmarkissa (Sattmark 1, Parainen) klo. Vilka legender, sagor och skrönor ?nns om olika platser. Lisätiedot ja (eipakolliset) ilmoittautumiset hog.wrede@gmail.com / 02458 7559 (iltaisin). 8.00?18.00 La. Jos tähtitaivas näyttäytyy, järjestää Paraisten luonnonsuojeluyhdistys torstaina 19.2. Vanha Bläsnäsintie 3, puh. Hallitukseen valittiin Lena Lemberg, Marjo Lepistö-Grönroos, Benita Kettunen, Petra Kiuru (valittiin uudestaan), Eija Lamsijärvi (valittiin uudestaan) sekä Terhi Niitt yaro -Pettersson (uusi). Vilka historier vill vi föra vidare? Projektet Svensk?nland berättar samlar fram till 20.2 berättelser från hela Svensk?nland till en skrift som ska utkomma Terveydenhuolto Yksityinen fysioterapia PARAISTEN FYSIOPALVELU OY Parsbyntie 4, Parainen Ajanvaraus puh. om rörelsehindrade, synskadade, och utvecklingsstörda, hur man skall bemöta olikhet och hur man skall assistera och handleda de handikappade. Kursen är avgiftsfri och deltagare behöver inte ha tidigare erfarenhet. 02-458 3883. HANDBOLL / KÄSIPALLO Fre/Pe 13.2 i PIUG/PUNT Herrar div. Kursen arrangeras av Assistentcentret i samarbete med OK-studiecentralen, områdets städer och handikapporganisationer. Tilläggsinformation och anmälningar senast en vecka innan kursen börjar epost sari.nikula@avustajakeskus.fi (Kom ihåg att bifoga era kontaktuppgifter i meddelandet) eller må-to kl. 458 5994. SANILA-BERGMAN EILA. 18.30 ø SÅLD ø ø ø ø sön 15.2 kl(o) 15 (sv) maan 16.2 kl(o)17.30 (suom) ø ø ø ø På kommande / tulossa: 23.2 Hem. Vas. Anton & Cassandra Nedermo huolehtivat siitä että saatiin hyvää ruokaa ja hyvää pal- Leikkikalukoirakisa. krs). RAHMAN SAMI. 040-341 7249. Palveleva puhelin (evl kirkko) koko Suomessa su?to klo 18?01, pe ja la 18?03 p 010119 0071 ja www.palvelevanetti.fi Alkoholin tai päihteiden aiheuttamissa ongelmissa voi ottaa yhteyttä: AA Auttava Puhelin (02) 250 1125 joka päivä klo 18-20 ja lisäksi tiistaisin klo 16-20 muina aikoina vastaaja. ma?pe 8.30?19 la 9?15. erilaisuuden kohtaaminen, liikunta-, näkö, - ja kehitysvammat sekä vammaisen henkilön avustaminen/opastaminen. Avoinna Vard. 3 Vapparintie Tel 458 1620 Puh Lunch Lounas vard
Jos käytetään 30 vuoden laskentajaksoa, tarkoittaisi tämä 120 miljoonaa euroa. Kun lauttakalusto pitäisi 30 vuodessa uusia ainakin kerran, maksaisi se vähintään 50 miljoonaa euroa lisää. Seija Senioritupa HAUTAUSTOIMISTO . He tuomitsevat hänet kuolemaan ja luovuttavat hänet pakanoille, ja nämä pilkkaavat ja sylkevät ja ruoskivat häntä ja tappavat hänet. Jumalanpalveluksen aiheena on: Pyhä Henki keskellämme. alv 24%) pmm: Tekstissä 1,55 . KUKKASITOMO OMIST. MALMINKATU 4 PARAINEN, PUH. Silta tai tunneli kun maksaisivat huomattavasti enemmän kuin lauttojen uusiminen. 19 TO 12.2 LÄNSI-TURUNMAAN SUOMALAINEN SEURAKUNTA Messu su 15.2. klo 13 seurakuntakodilla. Lähempiä tietoja antaa Harry Bondas, puh. Suostuthan siihen.. Miesten ryhmä kokoontuu. / ilm. Ilmoitukset sekä muu aineisto on jätettävä asiakaspalveluumme maanantaisin klo 17.00 mennessä, rivi-ilmoitukset tiistaisin klo 16.00 mennessä. Lehden vastuu virheistä rajoittuu ilmoituksen hintaan. Levikki 4581 (99/-/-/1) (2014). Paino: Salon lehtitehdas 2015. Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0785-3998. 040 488 5692 Auki: Ma klo 9.00-12.00 ja 13.00-14.00, ke 9.00-12.00 Vastaanotot: Ma 16.2. Mutta Jeesus kutsui heidät luokseen ja sanoi: ?Te tiedätte, että ne, jotka ovat hallitsijan asemassa, ovat kansojen herroja ja maan mahtavat pitävät kansoja valtansa alla. Niin ei saa olla teidän keskuudessanne. klo 12. Tervetuloa! Siht. Info@paraistenvapaasrk.com www.paraistenvapaasrk.com Soita: SANA VAPAA Saariston lauttavuorojen karsimiset ovat taas nousseet yleisönosastokirjoitusten aiheiksi, eikä todellakaan aiheetta. Jälleen kerran lienee myös syytä muistuttaa siitä, että Parainen-Nauvo yhteysvälillä lauttaliikenne ei todellakaan ole halvin vaihtoehto. Kun maakuntakaavaa vuonna 2009 uudistettiin, oli maakuntaliiton aivan selkeä ensisijainen tavoite lauttaliikenteen priorisointi. klo 9-11 käsityöaamu Seniorituvan avoin olohuone on avoinna kaikkina arkipäivinä 8.30-15.30 (pe klo 15.00). Puh. Kun rahaa ei ole, ei vaihtoehtojakaan haluta tutkia sen tarkemmin vaan valitaan lyhyellä tähtäimellä halvin toimiva ratkaisu. Turun tiepiiri järjesti joulukuussa 2008 tilaisuuden, jossa selvitettiin ParainenNauvo yhteyden toteuttamistapoja ja eri vaihtoehtojen kustannuksia. Tuossakin tilaisuudessa tuli täysin selväksi, että pitkällä aikavälillä lauttojen uusiminen on selkeästi kallein vaihtoehto. Tiepiirin selvityksessä siltavaihtoehto oli jopa ylimitoitettu turvallisuuskar- toitusten osalta. AnnaMaija Hella, Markus Ollila. Kultaisen iän kerho eläkeläisille tänään to 12.2. Juho Kopperoinen. Mummon Kammari pe 13.2. Mutta minä en määrää siitä, kuka istuu oikealla ja kuka vasemmalla puolellani. 02 269 3434 asiakaspalvelu@ts.? tai ÅU:n konttoriin arkisin 8.30?16.00 puh. Ne paikat ovat niiden, joille ne on tarkoitettu.? Kun muut kymmenen kuulivat tästä, he suuttuivat Jaakobille ja Johannekselle. 10: 32-45 Kun he sitten nousivat Jerusalemiin vievää tietä, Jeesus kulki muiden edellä. 17 Föreningar: pkinfo@fabsy.? Prenumerationspris inkl.moms 10% 12 mån 59 ? 6 mån 38,60 ? Till utlandet tillkommer portokostnader. E-tidningen inkl.moms 24% Lösnummer 1,40 ? 12 mån 35,00 ? Annonspriser (inkl. klo 18 Turunseudun Osuuspankin kerhotilassa Rantatie 20. Henrik Wreden esitelmä: Muutama eri tapa hankkia postimerkkejä. Kerhokilpailu: Punaisin postimerkki (prosenttia pinnasta). pj. klo 18 Seniorituvassa. 251 2991 TÄYDELLINEN HAUTAUSPALVELU Jäitkö ilman lehteä? Sääntömääräinen vuosikokous torstaina 26.2. Utgivningsdag torsdag. WWW.PKU.FI Ansvarig utgivare och VD: Harry Serlo Annons, prenumerationer: 02 274 9900 pkannons@fabsy.? Redaktörer: Marina Saanila 02 274 9995, 040-596 9911 marina.saanila@fabsy.fi Leena Lehtonen (deltid) 02 274 9997, 040-563 8717 leena.lehtonen@fabsy.fi Kundservice: Partel Strandv. klo 17, vertaistukea. Terveisin Asta Diabeteskerho kokoontuu torstaina 19.2. Mutta kolmen päivän kuluttua hän nousee kuolleista.? Jaakob ja Johannes, Sebedeuksen pojat, tulivat Jeesuksen luo ja sanoivat: ?Opettaja, meillä olisi sinulle pyyntö. klo 1315. Pe 9?17 Yhdistykset: pkinfo@fabsy.? Tilaushinnat sis. 454 4176 Puhelinlaitoksen vieressä vanhalla Malmilla. Turussa Itäinen Pitkäkatu 20, puh. Jeesus sanoi heille: ?Te ette tiedä mitä pyydätte. Kysy Synneltä p. Tähän tilaisuuteen ovat tervetulleita myös kaikki ne jotka ovat kiinnostuneita upseerin urasta ja upseerin uralle. Puheenjohtaja esittelee kevätretken ja toiminnan. Uudet ja nuoremmat jäsenet! Nyt on oiva tilaisuus esittäytyä. Puheenjohtaja Diabeteskerho Suomen Nivelyhdistys ry Paraisten piiri Tervetuloa Seniorituvalle keskiviikkona 25.2. Muistikoordinaattori 9.00-11.00 Ke 18.2. Opetuslapset olivat ymmällä, ja heidän perässään kulkevat ihmiset alkoivat pelätä. Tarjoilua. Niinpä maakuntakaavaan jätettiin sekä silta- että tunnelivaihtoehto, mutta ensisijaiseksi jäi lauttaliikenteen kehittäminen tavoitevuoteen 2030 asti. Maakuntaliiton ajatusmalli on sinänsä looginen, mutta siinä lähestytään asiaa väärinpäin. 040-488 5586. Paraisten Filatelistit Åbolands Diabetesförening Kuukausikokous tänään torstaina 12.2. 20.1.2015 Koskaan ei tiedä, onko aikaa paljon vai vähän. Yhtäkkiä vain huomaa, se päättyi tähän. Kun sammui sydän läheisen, on aika surun hiljaisen. Kaipaamaan jäivät Äiti Isä ja puoliso Veljet Tanja ja Iiris Isovanhemmat Kummit perheineen ja muut omaiset Siunaus toimitettu hiljaisuudessa. www.pku.? MITÄ ODOTAMME TULEVAISUUDELTA? To12 .2. puh. 17.00, radannonser bör inlämnas senast tisdagar kl. Luutnantti Henry Filatoff informoi aiheesta. Seurakunnan kotisivut: www.ltsrk.? Lapsi- ja perhetyö: Perhekerho pe 13.2. moms 24%) per spaltmm: I text 1.55 . 044 9705 156 kokoonnutaan keilahallille klo18.00. Su 15.2.2015 klo 17.00: Jumalanpalvelus, aiheena Kolossalaiskirje. Esirukouspalvelua ja musiikkia sekä tarjoilua. Sosiaalityöntekijä klo 9.00-11.00 Ma 16.2. Sydämellisesti tervetuloa! Ma 16.2 klo 18.30 Alpha-kurssi jatkuu. Eikä näissä luvuissa ole vielä otettu huomioon yleisen kustannustason nousun vaikutusta laskentajakson kuluessa. Parainen-Nauvo yhteyden toteuttamistavassa ei siis pidä tuijottaa pelkästään investointikustannuksia, vaan huomioon tulee ottaa myös hoitokustannusten merkitys pitkällä aikavälillä. klo 10 Tennbyn tuvalla. Naisten piiri ti 17.2. Sairaanhoitaja 14.00-18.00 Tapahtumia: Pe 13.2. Tutkimme Efesolaiskirjettä. Kristiina Turner puhuu aiheesta. 044-528 4167 Länsi-Turunmaan Sydänyhdistys ry Maanantaina 16. / pmm Yksityishenkilöt rivi-ilmoitus, maks. Toimintaterapeutti klo 13.00-14.00 Ke 18.2. 16.00. Tarjoamme hernekeittoa ja pullaa. VPK:n naisjaosto Kirppis! Tule myymään VPK:n naisten kirpputorille sunnuntaina 1.3. Pöytävaraukset: sagge75@hotmail.com tai soita 044-563 1967/Sanna, klo 18 jälkeen. Seniorum, senioreiden neuvontakeskus Rantatie 1, puh. ?Mitä te haluatte minun tekevän?. klo 18 Folkhälsantalolla, Munkvikintie 31. 02 274 9900 Mälö Bygdeförening Tervetuloa tutustumaan meihin ja toimintaamme laskiaissunnuntaina 15.2. / spmm Privatpersoner radannons, max 6 rader 25 . klo 13.00 Ystävänpäivän tanssit hanurikerhon tahdittamana. Joka tahtoo teidän joukossanne tulla suureksi, se olkoon toisten palvelija, ja joka tahtoo tulla teidän joukossanne ensimmäiseksi, se olkoon kaikkien orja. / pmm Kuolinilmoitus 1,55 . 20.2. Onko teistä juomaan sitä maljaa, jonka minä juon. 16 Öppet: Må . N-E Villstrand ÅA: Kuitian kartanon värikkäästä historiasta. Infoa yhdistyksen tulevasta toiminnasta. Tervetuloa! Sanan, rukouksen ja ylis- tyksen ilta Agricola-kappelissa ke 18.2. klo 16 seurakuntakodilla. Kaikki ovat tervetulleita! Ennakkoilmoitus: 1.3. Fre 9 . kysyi Jeesus. klo 13.00. Ti 24.02 klo 18.00 Rukous- ja keskusteluryhmä Suutarisilla. 050-525 0568. Pargas Reservof?cerare Kuukausitapaaminen torstaina 12.2. klo 17.00. Kokeile Alphaa! Alpha on sarja vuorovaikutteisia tapaamisia, joiden aikana tutkitaan vapaamuotoisesti kristinuskon perusteita. Luennot ovat englanniksi, suomeksi tekstitettynä. Kysy 040 1839 080, Ilmoittautua voit myös info@paraistenvapaasrk.com HUOM! Leipäkirkon päivämäärä on muuttunut! Se on 21.2. alv 10% 12 kk 59 ? 6 kk 38,60 ? Ulkomaille meneviin tilauksiin lisätään postimaksu. Näköislehti sis. Puh. 040-312 4429. Sitä perusteltiin käytettävissä olevan rahoituksen puitteissa liikennemääriin nähden toimivaksi ratkaisuksi. Ann-Christin Elmvik Paraisten terveyskeskuksesta kertoo ?Kotisairaala?-toiminnasta. Arkisin 6?16.30, la?su 6?12 puh. klo 13 bingo Ke 18.2. Tervetuloa Seniorituvalle! Muistathan että meillä ei ole vesijumppaa keskiviikkona 18.2. terv. Silloin eri vaihtoehtojen kokonaiskustannukset tulevat selvästi ilmi eikä lauttayhteyden jatkaminen enää olekaan halvin vaihtoehto. Siltavaihtoehto on taloudellisesti järkevin, joten sille pitää pystyä löytämään hyväksyttävissä oleva rahoitusmalli. Heikki Mäkinen varatuomari, eduskuntavaaliehdokas (kesk), Oripää Yhdistyksiltä Pohjola-Norden Koulukatu 13 Parainen?Nauvo kiinteä yhteys Ma 16.2. Kahvitarjoilu. GRUNDAD 1912 . J Aspelin Vapaita paikkoja löytyy vielä vesi- ja kuntosalijumpparyhmistä. Kysy Stigu p. helmikuuta klo 16.30 Sydännurkassa käsitellään jäsenkirjeessä mainitut asiat. 0400 620 641. Ilmestymispäivä torstai. WWW.PKU.FI Vastaava julkaisija ja tj: Harry Serlo Ilmoitukset/tilaukset: 02 274 9900 pkannons@fabsy.? Toimittajat: Marina Saanila 02 274 9995, 040-596 9911 marina.saanila@fabsy.fi Leena Lehtonen, osa-aikainen 02 274 9997, 040-563 8717 leena.lehtonen@fabsy.fi Asiakaspalvelu: Partel Rantat. 6 riviä 25 . Tidningens ansvar för fel är begränsat till annonskostnaden. Upplaga 4581 (99/-/-/1) UK 21.4.2014. Tryck: Salon lehtitehdas 2015. Medlem av Tidningarnas Förbund PERUSTETTU 1912 . Voitteko te ottaa sen kasteen, jolla minut kastetaan?. klo 18.30. Kastettu: Milli-Maria Tatjaana Wahlroos. Kirkkoherranvirasto avoinna ma-pe klo 9-12.30, torstaisin myös klo 18-19. 0400223 093. Prof. / spmm Dödsannonser 1.55 . ?Voimme?, he vastasivat. klo 10 Päiväkerhon tiloissa, aiheena ?Ystävänpäivä?. Evankeliumi Mark. alv 24% Irtonumero 1,40 ? 12 kk 35,00 ? Ilmoitushinnat (sis. /ann. Annonser och annat material bör inlämnas till kundservice senast måndagar kl. Strandvägen 24 21600 PARGAS . Silloin Jeesus kutsui taas luokseen kaksitoista opetuslastaan ja alkoi puhua heille siitä, mitä hänelle oli tapahtuva: ?Me menemme nyt Jerusalemiin, ja Ihmisen Poika annetaan ylipappien ja lainopettajien käsiin. klo 18 Paraisten Keilahallin kokoushuoneessa. Illan teemana on ?Opiskelu Kadettikoulussa upseeriksi ja palvelukseen Porin Prikaatiin ?. Silloin Jeesus sanoi heille: ?Sen maljan, jonka minä juon, te vielä juottekin, ja sillä kasteella, jolla minut kastetaan, kastetaan myös teidät. Aihe: Miten on mahdollista uskoa. Nyt aiheena: miksi Jeesus kuoli. He vastasivat: ?Kun kirkkautesi tulee, anna meidän istua vierelläsi, toisen oikealla ja toisen vasemmalla puolella.. 16 Avoinna: Ma . Ilmoittautumiset viim. klo 13.00 Maalaa vapaasti Picturan kanssa Ma 16.2. Siis 30 vuoden laskentajaksolla yhteensä 170 miljoonaa euroa. Kun sillan poistoajaksi lasketaan yleensä 100 vuotta, olisi kustannussäästö siltavaihtoehdon hyväksi jo 550 miljoonaa euroa. Kaikki luvut ovat siis vuoden 2008 hintatasolla, joten tänä päivänä hintaero on vieläkin selvempi. Kuitenkin tuokin selvitys osoitti, että pitkällä laskenta-ajalla siltavaihtoehto on muita vaihtoehtoja halvempi. Silta vapauttaisi vuositasolla lauttaliikenteen hoitamiseen meneviä jatkuvia kustannuksia noin neljä miljoonaa euroa. Rantatie 24 21600 PARAINEN . Ei Ihmisen Poikakaan tullut palveltavaksi, vaan palvelemaan ja antamaan henkensä lunnaiksi kaikkien puolesta.? Kuolleita » Rakas poikamme Mikael Henrik Strömborg * 10.5.1988
02 458 3875 Bonus upp till 5 %! Bonusta jopa 5 %! Omistajan käyntikortti 3 Kotimaista Tunna Kycklingfiléer/ Broilerin ohutleike 430-500 g (9,28-7,98/kg) Närproducent/Lähituottaja 1 Mestarin maletkött/jauheliha Finsk/Suomalainen 0 99 400 g (4,98/kg) Priset gäller to?sö/ Hinta voimassa to?su 2 Rosten Fastlagsbulle/laskiaispulla 200 g (13,45/kg) Priset gäller to?sö Hinta voimassa to?su 1 95 Rainbow Lasagne, Lasagnette 247-273 g (7,89-7,14/kg) 1 65 Rainbow Riven ost / Juustoraaste mozzarella, pizza 175 g (9,43/kg) Priset gäller to?sö Hinta voimassa to?su 99 69 99 Karl-Erls saft konsulent ger smakprov på Åländsk färskpressad äppeljuice lördagen l den 14.2.15 kl k 10-16. Karl K Erls saft konsulentti k maistattaa m Ahvenanmaalaista A tuorepuristettua t omenamehua lauantaina l 14.2.15 klo 10-16. Rosamunda Potatis / Perunat 1.lk. Priset gäller to?sö Hinta voimassa to?su Det lönar sig att koncentrera uppköpen till din egen butik! Omaan kauppaan keskittäminen kannattaa! /kg 0 99 5 95 /kg Italien / Italia Kiwi-frukt / Kiivi-hedelmä 1.lk. TO 12.2 20 kter som kan beställas Vet Du! Snabb leverans till följande dag av nästa alla produ seuraavaksi päiväksi et tuotte t Tiesitkö! Toimitamme lähes kaikki tilattavissa oleva Fixus spolarvätska Lasinpesuneste 3 l 90 3 påsar sammanlagt 3 pussia yhteishintaan 5l 10,- Mobil Delvac MX 15W40 20 L 50 82 20 L Teemme tilaa pienkone- ja venetarvikkeille! Blandningen färdig att användas. Käyttövalmis sekoitus Enskilt /Yksittäin 3,90/st/kpl Exide Ackumulator Akku 62 Ah/12 v 242 mm x 175 x 190 -/+ EN540 Jag betjänar er nu på Saariston Autotarvike Välkomna alla gamla och nya kunder Palvelen teitä täällä Saariston Autotarvikkeessa. Tervetuloa kaikki uudet ja vanhat asiakkaat Hälsn.terv. Joni Nordman 87 VI SLUMPAR BORT HUNDRATALS PRODUKTER MED Erbjudandena gäller till /tarjoukset voimassa 26.2.2015 asti KING XL PREMIUM 5W-40 Helsyntetisk motorolja Täyssynteeettinen moottoriöljy 19 Vi gör utrymme för småmaskinsoch båttillbehör! % 0 -5 RABATT ALENNUKSELLA POISTAMME POISTAMM E SATOJA TUOTTEITA 50 Produkterna skilt märkta i affären. Tuotteet merkitty myymälässä erikseen Öppet/Avoinna Må/ma-Fre/Pe 9.00-17.00 Lö/La 9.00-13.00 Kyrksundsgatan 7, Pargas | Kirkkosalmenkatu 7, Parainen . 450 g (2,20/kg) Irtonamuja Lösgodis / Irtokarkit Priset gäller to?sö Hinta voimassa to?su Priset gäller to?sö Hinta voimassa to?su S-market Pargas/Parainen Vapparvägen 3/Vapparintie 3 Vardagar 7?21 Arkisin Lördagar 7?18 Lauantaisin Söndagar 12?18 Sunnuntaisin Meidän kauppa. tok.fi