Sivu 14 Haastava työ avolouhoksessa ”Det blev ingen Stormskärs Maja av mig, men jag blev Hasselbodas Milka.” MILKA KEIHÄS om sitt liv på Hasselboda Sidan 6 ”Minusta ei tullut Myrskyluodon Maijaa, mutta minusta tuli Hasselbodan Milka.” MILKA KEIHÄS elämästään Hasselbodalla Sivu 7 Akeela adopterades från Rumänien I december kom sex år gamla Akeela till sitt nya hem i Pargas. Kuva sanoo enemmän kuin tuhat sanat. FOTO/KUVA: ANNE PELKONEN Eugen Lundqvist har kört dumper för Nordkalk i ungefär tio år, och under den tiden har gruvan expan derat mycket. Att hantera en så här massiv maskin kräver både skicklighet och nerver av stål från Eugen Lundqvist. Sivu 20. Specialutbildning behövs för att chauffören ska lära sig kontrollera fordonet på ett säkert sätt. Sidan 8 Akeela adoptoitiin Romaniasta Joulukuussa Akeela, kuusi vuotta vanha, tuli uuteen kotiinsa Paraisilla. –?Ja avolouhoksessa myös hyviä hermoja, Eugen lisää naureskellen. –?Och nerver av stål i dagbrottet, tillägger Eugen med ett skratt. Erityiskoulutusta tarvitaan, jotta kuljettaja oppii hallitsemaan tätä massiivista ajoneuvoa turvallisesti louhosympäristössä. Sidan 4 Utmanande jobb i dagbrottet Eugen Lundqvist on ajanut Nordkalkin dumpperia kymmenisen vuotta ja sinä aikana kaivos on laajentu nut paljon. PA R G A S K U N G Ö R E LS E R PA RA IS TE N KU U LU TU KS ET 16.01.2025 NUMMER • NUMERO 3 | LÖSNUMMER • IRTONUMERO 3,50 € | PKU.FI | ÅRGÅNG • VUOSIKERTA 114 En bild säger mer än tusen ord. Tällaisen massiivisen koneen hallinta vaatii sekä taitoa että rautaisia hermoja Eugen Lundqvistilta
Henry säger att konjak tål att lagras väldigt länge. Maskin 125 hästkrafter. DET MEST ABSURDA är att detta är ett mycket allmänt problem. Bygger fortfarande en del bryggor, har bland annat byggt utsiktstornet på Jetukastet i Nagu. Man får alltid vara på sin vakt för här vet man aldrig vart fukten hittar vägen. Då man städar gäller det att titta i alla vrån och kanter för att spåna fuktfläckar. Då Henry går förbi Alko tar han sig alltid en titt på konjakshyllan för att se om det kommit något nytt. Då jag hade ett 30tal flaskor i skåpet så fick jag idén att börja samla på dem. Han säger att han borde göra en lista över alla sorter för han kommer inte alltid ihåg allt han har och ibland har han köpt dubbelt av någon sort. En trevlig över raskning för kommande hyresgäst. Även om Henry har så många fina sorter i skåpet har han inte smakat på fler än tio av dem. Petersburg. Om det är fest hemma hos oss står det nog alltid en konjaks flaska på bordet, säger Henry. Här vet man inte ens vad dubbelsidiga fönster är för något. Han samlar på konjaksflaskor och har för tillfället 129 olika sorter hemma i vitrinskåpet. Last ton 40. Sedan kan det gå som förra sommaren då det var svalt och regnigt hela sommaren och man spenderade halva den tiden i långbyxor. Namnet torde komma från bergsrådet Emil Sarlins hustru som hette Edit. Då blir luften så där äckligt tung och svår att andas. Den sort han själv föredrar att ta ett glas då och då av är Rémy Martin VSOP med röd etikett. FOTO: TUULI MERILÄINEN Henry Karlsson, 69 år Kommer från: Ernholm i Nagu, bor i Vikom Familj: Frun Lisbet (allmänt känd som ”Lirkan”), tre pojkar, en flicka och elva barnbarn Yrke: Aktiv pensionär. Lager på lager, tjock dunjacka som pricken över i:et och ändå kan jag ha kallt ibland. VÄRST AV ALLT är dock Paris gamla byggnader som är dåligt isolera de. Bogseraren Edit (tidigare namn Prewenetz) inköpt till bolaget 1907 från St. Henry Karlsson från Nagu har en kär och lite annorlunda hobby. – Den dyraste är en Delamain XXO som kostade närmare 400 euro. Helst ska flaskorna lagras svalt och mörkt, men att ha flaskorna i ett vitrinskåp påverkar bara dryckens färg. Förlängd och ombyggd 1948–1952: reg. Favoritmat och dryck: Pasta och broiler, konjak och ett glas rödvin till maten Känslosamt varmt-kallt vänskapsförhållande Frankrike har ett mycket speciellt klimat. ton 47,18, netto 10,29 ton, längd 21,14 meter, bredd 4,95 meter, maskin 160 hästkrafter. Tuuli Meriläinen tuuli.merilainen@aumedia.fi Henry Karlsson framför sin konjaks samling. 16.01.2025 TORSDAG ÅR 1907. På vintern däremot kommer den fuktiga kylan som går igenom både märg och ben. I sovrummet hade de placerat ett klädskåp mot badrumsväggen, det var där skåpet passade bäst och tog minst utrymme. Det är en imponerande samling han visar upp då PK besöker honom hemma i Vikom. På sommaren kan temperaturerna lätt stiga över 35 grader. Såld till T:mi Soralaivat Oy (Airiston Sora) i Åbo 1963. Totalt tror Henry att samlingen kan ha kostat honom kring 5 000 euro hittills och samlingen utökas hela tiden då han kommer över något nytt. Den samlingen donerade han åt sin kusins son som också samlade på pennor. I sovrummet är det svalt och skönt med femton grader, då sover man nog bra. I ett högt vitrinskåp samsas vackra flaskor av alla de slag och Henry har plockat fram några av de finaste. Är utbildad till metallarbetare, har bland annat jobbat inom båtindustrin och byggbranschen. Snart blir det vår igen – äntligen! Sandra Wallin Fria konstens pionjär och tatuerare, Paris ”Då man städar gäller det att titta i alla vrån och kanter för att spåna fuktfläckar.” PÅ PK:S BEGÄRAN. Jag kunde aldrig tänka mig att äga en lägenhet i Paris, det känns alltför problematiskt, komplicerat och invecklat. ”Du kommer ju från Finland, hur kan du ha kallt?”, får jag ofta höra. Henry själv samlar bara på konjak men han avslöjar att han i sin flasksamling också har en flaska av varje spritsort som det lokala företaget Nagu Distil lery tillverkat, både gin och akvavit. I Alko skulle priset ha varit närmare det dubbla. Fritid: Är mycket sportintresserad, tränar på gym och åker skidor, ska delta i sitt femte Vasalopp i mars. Det är nästan ett måste. I stället för att kanske prata om problemet med hyresvärden, sprang kompisarna snabbt till matbutiken efter tvättsvamp och blekmedel för att så bra som möjligt gömma problemet för att kunna få tillbaka garantipengarna. I och med att elpriserna stigit enormt mycket, föredrar frans männen att ha det svalt hemma. – Mina barn har frågat mig vad jag ska göra med samlingen och jag har svarat att om jag går bort så får de väl ordna en ordentlig fest, säger Henry och ler. Jag tar själv ibland två eller fyra centi liter, men inte mera. Att han senare började samla på konjak var egentligen lite av en slump. Kläder som blir bortglömda i skåpet får sällskap av fukt, träytor som är för nära väggen blir berörda av fukten, städskrubbens ytor blir svartprickiga. Så här fortsätter den onda cirkeln… Detta är en av orsakerna varför man måste vara extra försiktig då man söker och väljer ny lägenhet åt sig. Det är inte så farligt fast det på morgonen är bara tio grader i köket. Om man vågar prata om golvvärme får man höra att det låter van sinnigt och dyrt! Lägenheterna är ofta ekiperade med ett värmebatteri, installerat under fönstret såklart. Efter att man lagat mat eller duschat är det dags att få fukten ut eller in beroende på om det regnar eller inte. Maj och juni är de bästa månaderna, solen börjar visa sig lite mera och temperaturerna blir härligt milda och behagliga. Reg. – Jag fick en flaska konjak nu och då som gåva och det kom alltid mycket mer än vad man dricker. – Men dem kan man bjuda av eller ge bort. ton brutto 32,91, netto 7,66. Tidigare samlade Henry på pennor och hade slutligen en samling på 1 300. Man skulle nästan inte ens vilja stiga upp ur sängen då man redan färdigt vet att den kalla luften hälsar en ”god morgon” bara man sticker ut ett ben underifrån täcket. (Uppgifterna hämtade från Fritz Nordströms samlingar.) STIG ENGMAN GAMLA BILDER FOTO: FRITZ NORDSTRÖMS SAMLINGAR PROFILEN Henry från Nagu samlar på konjak – har 129 olika sorter Konjakssamlingen kan ha kostat Henry Karlsson kring 5?000 euro hittills och samlingen utökas hela tiden då han kommer över något nytt. Då de började plocka ihop klädskåpet ett par år senare i och med flytten, märkte de att fukten från badrummet gått igenom väggen och en del av väggen var så där fint svartprickig. Den har lagrats i minst 14 år och jag köpte den på båten. – Den är mild i smaken. I Paris hör det till att även vädra lägenheterna dagligen. Vem kunde tänka sig att fukten hittar dit också. HENRY BERÄTTAR att konjak är en typ av brandy som tillverkas i ett begränsat område i sydvästra Frankrike, kring staden Cognac. En gång hjälpte jag mina vänner med deras flytt. Hela vardagen handlar om ett känslosamt varmtkallt vänskapsförhållande. Endast sprit framställd inom det specifika området får marknadsfö ras under detta namn och drycken får dessutom bara lagras i ektunnor tillverkade i området. På överkroppen blir det lätt fyra eller fem lager, ler jag för mig själv. Människorna skrattar och undrar hur många lager med kläder jag har. DE LÅNGA OCH KALLA HÖSTOCH VINTERMÅNADERNA är de värsta. Längd 17,69 meter, bredd 4,64 meter, djupgång 2,75 meter
DET HELA TAR SIN BÖRJAN då eleven Stella Yrbolén, som spelas av Vilma Rantapaju, börjar i en ny skola. Avtalet undertecknades officiellt den 8 januari och i och med det kommer staden framöver att köpa så kallade invest in-tjänster av Business Turku. Koti-, toimisto-, teollisuusja muuttosiivoukset sekä tyhjennykset. Enligt Business Turkus vd Tom Palenius betyder det här att också Pargas är med när företaget erbjuder investeringsobjekt till företag som man vill locka till regionen, konstateras i företagets press meddelande. FOTO: JOUNI KURU ”Show ELEVEN” hade premiär i Pargas kultursal under tisdags kvällen. Det blir en tävling utan like där det röda, gula, lila, gröna och blåa laget tävlar i allt från arkitektur till matematik och stavning av långa ord. Utöver den allmänna etableringstjänsten för företag kommer Pargas också att bli en del av Business Turkus Green Industry Park-tjänst, som syftar till att locka investeringar inom den gröna omställningen till regionen. Pargas stads nya näringslivschef Niina Hemming är särskilt nöjd med att staden nu får tillgång till Business Turkus breda nätverk. Kostnaden för staden är knappa 30 000 euro per år och är i likhet med andra kommuner i regionen bunden till stadens invånarantal. Samarbetet med Business Turku ger staden synlighet och säkerställer att vi är med när företag överväger att etablera sig eller utveckla sin verksamhet i området. – Fantastiskt bra, säger en kvinna i publiken. Publiken får hela tiden vara med på ett hörn och rösta på sitt favoritlag – poäng räkningen blir dock aningen oklar även om program ledarna Markus och Virtanen, som spelas av Leo Waldén och Linus Airosto gör sitt bästa för att hålla koll på poängräkningen. Ungdomarna bjuder på sig själva och trivs på scenen och låtarna i showen får igång publiken som ivrigt klappar och sjunger med i de bekanta låtarna som bland annat Käärijäs ”Cha Cha Cha” och Herreys ”Diggi-Loo Diggi-Ley”. WWW.TEDWA.FI . Pargas stad står som arrangör för ungdomsshowen i samarbete med stadens kulturskolor och Teaterboulage. – Åboregionen är ett av de mest betydande tillväxtcentrumen i Finland, och som grannstad är Pargas en naturlig del av denna dynamiska utveckling. Avtalet gäller för ett år och innehåller en option att förlänga avtalet med ytterligare ett år. Stadsstyrelsen fattade beslut om att gå med i Business Turku i november i fjol. – Nu är vi för första gången med i ett nätverk där Business Turku lyfter fram investeringsmöjligheter i Pargas även för internationella aktörer. Pargas stadsdirektör Tom Simola är nöjd med avtalet. Samarbetet utvärderas en första gång i slutet av år 2025. Publiken gillar det de ser och hör under den drygt två timmar långa föreställningen, pausen borträknad. Malin Johansson malin.johansson@aumedia.fi Publiken gillade premiären av ”Show ELEVEN”: Fantastiskt bra Ungdomarna bjuder på sig själva och trivs på scenen och låtarna i showen får igång publiken som ivrigt klappar och sjunger med. – Nu lossnade det, konstaterar han och tillägger att så sent som på måndagen blev tekniken klar. De båda programledarna kompenserar varandra bra – Markus på svenska och Virtanen på finska i den flerspråkiga showen. Ungdomsshowen med sina närmare 30 ungdomar på scenen fick ett varmt mottagande från publiken som applåderade och jublade i den fullsatta salen i PIUG. Detta samarbete öppnar helt nya möjligheter för vår stad och förbättrar våra förutsättningar att locka nya investeringar. Regissören Riddo Ridberg är nöjd med sina ungdomar. PARGAS KUNGÖRELSER • PARAISTEN KUULUTUKSET ?3 AKTUELLT Från och med årsskiftet är också Pargas stad med i Business Turku-samarbetet för att främja etablering av företag i regionen. 040-418 8872 julie@tedwa.fi Strandvägen 12, 21600 Pargas Rantatie 12, 21600 Parainen. Stella är, precis som efternamnet säger, rätt så yr och blir av misstag en vikarie som tillsammans med sin nya skola deltar i en tävling tillsammans med andra elever där de utför olika uppgifter. FOTO: LASSE ANDERSSON ”Tusen tack, vilken energi! Det här är vi bäst på.” GILLA GRANBERG Pargas stads styrelseordförande Längst fram ses programledaren Markus som spelas av Leo Waldén. PK Pargas samarbetar med Business Turku Business Turkus operativa chef Linda Fröberg-Niemi, vd Tom Palenius, Pargas stadsdirektör Tom Simola och näringslivschef Niina Hemming foto graferade i samband med undertecknandet av avtalet. – Ideasta valmiiseen tuotteeseen reklam@skargardsreklam.fi mainos@saaristomainos.fi Till tjänst i vardagens sysslor Palvelee arjen askareissa Hem-, kontor-, industrioch flyttstädningar samt tömning. ”SHOW ELEVEN” SPELAS totalt 15 gånger fram till söndagen den 2 februari. – Tusen tack, vilken energi! Det här är vi bäst på, säger Pargas stadsstyrelseordförande Gilla Granberg och tillägger att vi alla är små ambassadörer för Pargas stad. ”Show ELEVEN” tog publiken med storm under premiären på tisdagskvällen. FOTO: LASSE ANDERSSON Från idé till färdig produkt
Det dagliga målet är att varje dumper ska transportera 18 lass. Den enorma dumpern rör sig förvånansvärt smidigt nerför sluttningen. Han backar noggrant in dumpern så att den står precis inom räckhåll för grävmaskinens skopa. Eugen Lundqvist börjar med att kontrollera maskinens oljenivåer och andra viktiga komponenter som måste ses över i början av varje arbetspass. – Vi har nolltolerans här och maskinen startar inte om alkometern visar något annat än helt rena siffror, förklarar Eugen. Utsikten är fantastisk, så länge man vågar kasta ett öga på den i smyg. Det kan vara vitkalksten eller kalk av kvalitet två, gissar Eugen. Brytningsarbetsledaren Tomi Korkka (vid tavlan) går igenom områdesspecifika kvalitetskartor och kvällens arbetsuppgifter med kvällsskiftet i dagbrottet. Miljöföreskrifterna har skärpts avsevärt under årtiondena och arbetsmiljösäkerheten har fått ett betydligt större fokus numera. – Även bland lastare, alltså grävmaskinsförare, finns det skillnader. Det här lasset ska krossas, så Eugen kör kvällens första lass nära krossen. Arean är cirka 75 hektar, vilket motsvarar ungefär 100 fotbollsplaner. Därefter faller materialet ner på ett band som transporterar det upp till sorteringen och till sist körs materialet till kalkfabriken. Specialutbildning behövs för att chauffören lär sig kontrollera fordonet på ett säkert sätt. Men detta är inte vilken stugby som helst – det är en container, belägen cirka 40 meter under havsytan i en grotta som sprängts fram i gruvan. Nu är gruvans djup 130 meter, längden cirka 2 kilometer och bredden cirka 500 meter. Erfarna förare sänker ner skopan så mjukt och fint att man knappt märker det. Precis så – om jag knappt vågade titta på utsikten när vi körde neråt, så gör jag det ännu mindre när vi kör uppåt genom de skarpa kurvorna. Då gäller det bara att försiktigt backa ner igen, säger Eugen, som vet detta av egen erfarenhet. Nästa steg är att använda alkometern. Hela gruppen brister ut i ett befriande skratt. – Det känns som att era fikaraster inte alltid är så här tysta, säger jag efter några minuter. FOTO: ANNE PELKONEN. PK-reporterns närvaro verkar ha lagt sordin på stämningen. Det här är inte ett jobb för alla. PARGAS KUNGÖRELSER • PARAISTEN KUULUTUKSET AKTUELLT Pargas enorma dagbrott har alltid varit både en turistattraktion och en viktig arbetsplats för många Pargasbor. Vi samlar upp och lastar stenarna i dumpern och transporterar dem till en överenskommen plats för vidare bearbetning, berättar Eugen. På väggen i kaffehörnan hänger områdesspecifika kvalitetskartor som har tagits fram av brytningsarbetsledaren. När vi kör ner meddelar arbetsledaren Tomi Korkka om, vilket fält kollegan, grävmaskinföraren Frank Mattsson just nu arbetar på, samt var Eugen ska leverera stenlasten. Maskinen verkar ha en imponerande liten svängradie eftersom den klarar 180-graderskurvor utan problem. För att köra en dumper krävs körkort, utöver detta utbildar Nordkalk varje person som kör dumper separat. – Och nerver av stål i dagbrottet, tillägger Eugen med ett skratt. Då känner man till varandras rutiner, och arbetet flyter på smidigare, säger Eugen. Dessa förare av tunga maskiner är hårda proffs, utan tvekan. Därefter rengör entreprenören området från lösa stenar och krossar de större blocken. Därifrån lastas det med en frontlastare till en tratt, eller silo. Sedan börjar det skramla. FRÅN NORDKALKS DAGBROTT bryts flera olika typer av kalksten. Allt är i sin ordning, så han klättrar upp på förarplatsen medan jag sätter mig bredvid. Av dessa är vitkalkstenen, som i dag bryts och lastas, kvalitetsmässigt den mest värdefulla. – Platsen beror på vad Frank just nu samlar ihop på arbetsområdet. Dumpern vibrerar märkbart när skopor med sten från grävmaskinen landar på dess flak. – Trots att körvägarna sandas noggrant händer det varje vinter att dumpern fastnar i en backe på grund av halka. – Nej, verkligen inte!, svarar arbetsledaren Tomi Korkka direkt. Containern fungerar som pausoch kontorsutrymme för dumperoch grävmaskinsförare som arbetar i Nordkalks dagbrott. De skarpa svängarna gör mig dock något mållös. När kvällens uppgifter är klara, beger sig gruppen till sina arbetsstationer. De yngre förarna har en snabbare stil, och då skramlar det ofta lite mer, beskriver han skillnaderna med ett leende. I kaffehörnan är det knäpptyst. De som kommit för kvällsskiftet sitter i sina gula arbetskläder och stirrar på sina kaffekoppar. UTANFÖR STUGBYN står en massiv gruvtruck, en så kallad dumper, redo för arbete. Grävmaskinsföraren ansvarar för att klassificera stenens kvalitet under insamlingen. Att hantera de massiva maskinerna i dagbrottet kräver nerver av stål, särskilt under vintern när förhållandena kan vara mycket utmanande. Anne Pelkonen Kvällsskiftet i dagbrottet: Nerver av stål är bra att ha Att hantera de massiva maskinerna i Pargas enorma dagbrott kräver nerver av stål, särskilt under vintern när för hållandena kan vara mycket ut manande. Han går igenom dessa med teamet. Klockan är strax efter två på eftermiddagen, vilket betyder att det fortfarande finns lite dagsljus kvar. Arbetsområdet ligger cirka 90 meter under havsytan. När allt ser bra ut startar han maskinen, slår på lamporna och vi ger oss iväg. Efter det tar skämten aldrig slut. Något måste göras. Jag kliver in i ”stugbyn” iförd gula arbetskläder, rejäla stövlar och en skyddshjälm. Det handlar om parfill, en vit kalkstensfiller som används vid tillverkning av byggnadsprodukter, foder samt produkter till miljötillämpningar. UNDER TIDEN kommer information från grävmaskinsföraren om stenens kvalitet. – Det är trevligt om man har samma arbetspar. 4. – Först borras det i gruvväggen, och sedan sprängs stenen loss. Eugen har kört dumper för Nordkalk i ungefär tio år, och under den tiden har gruvan expanderat mycket, berättar han
Ett speciellt stort tack till luciamamma Mona Nylund-Gustafson samt till Väståbolands svenska församling. – Vi tas emot av gymnasiestuderande i Lviv och kommer att få chansen att bekanta oss med deras vardag, säger Londen. Genom projektet har omkring 1,7 miljoner euro samlats in i reda pengar – och helt utan omkostnader. FOTO: MIKAEL HEINRICHS Föreningen Folkhälsan i Pargas r.f. – Jag blev tillfrågad om det skulle gå att förverkliga en kampanj i samarbete med gymnasiet, men tänkte med det samma litet större och hela Brava, säger hon. – Allt bygger på att de studerande själva engagerar sig och själva skapar en modell för hur de vill samla in pengar. Vi styr inte den biten, utan det är upp till ungdomarna att hitta det som känns rätt för dem, säger Londen. I måndags efter den sista av tre presentationer fick Zina Kranck som håller i kontakten mellan projektet och skolorna besök av en grupp andra årets studerande vid ambulansen som stod parkerad utanför hallen. – Till en början var det vi från projektet som tog kontakt, men nu har ryktet börjat gå och här senast var det till exempel Mattliden som tog kontakt med oss. Andra stadiets studerande utmanades också att delta i en valfri kurs med målet att samla in tillräckligt med pengar för att kunna skicka en ambulans till Ukraina. FÖR BRAVAS DEL var det PSG:s rektor Annika Gustafsson som nappade på idén i och med att hon via Rotaryklubben kom i kontakt med Karavanen redan förra sommaren då Peter Karlsson och Rabbe Holmberg var med om att köra ner en bil med förnödenheter i samband med en tidigare insamling i Pargas. För vår del handlar det om att vi först berättar litet om situationen i Ukraina och sedan snackar med studerande, säger Londen. Vissa har valt att ordna välgörenhetskonserter, andra har gjort på annat sätt. Ett varmt tack! Vi önskar er en god fortsättning på det nya året! Untitled-1 1 Untitled-1 1 04/01/2025 18.33.02 04/01/2025 18.33.02. Samtidigt ordnas också stadens ”Starta säsongen”-evenemang med säsongsarbete som tema. Stadgeenliga ärenden. Årets luciafirande bestod av 40 uppträdanden. VÅRMÖTE tisdagen 26.3 kl. Karavanen Ukraina-projektet har redan levererat ett hundratal fordon, inklusive tio ambulanser och en massa behövlig utrustning som generatorer, solpaneler och sjukhusmateriel till Ukraina. För kursdeltagarna finns det dessutom en möjlighet att åka med karavanen till Lviv på våren då följande sats med ambulanser ska levereras. Zina Kranck håller i skolsamarbetena under våren, Annika Gustafsson är PSG:s rektor och Magnus Londen ”frontmannen” för projektet. Vanligtvis brukar det vara en liten grupp studerande som hakar på utmaningen och stannar kvar för att diskutera. Välkomna alla medlemmar! Anmälan senast 25.3 till foreningenfolkhalsan.pargas@gmail.com för att delta på distans. Mikael Heinrichs mikael.heinrichs@aumedia.fi Lärcentrets skolor med i Ukrainaprojekt Karavanen Ukraina köper in begagnade ambulanser som sedan körs ner till Ukraina av frivilliga. Valfri kurs betyder också att det ligger studiepoäng i potten. Föreningen Folkhälsan i Pargas rf. Luciagruppen besökte daghem, skolor, åldringshem och -boenden samt privata tillställningar. PARGAS KUNGÖRELSER • PARAISTEN KUULUTUKSET ?5 AKTUELLT –?Jag blev tillfrågad om det skulle gå att förverkliga en kampanj i samarbete med gymnasiet, men tänkte med det samma litet större och hela Brava, säger PSG:s rektor Annika Gustafsson. Planen är att lansera insamlingskampanjen i samband med lärcentrets öppet hus-dag den 29 ja nuari. 19.00, Daghem Bantis, Skräbbölevägen 5. Föreningen Folkhälsan i Pargas rf vill genom sin 75:e lucia Engla Lehtinen och tärnorna Ida Blomqvist, Arla Eriksson, Julia Laurén och Matilda Ström, samt gitarristen Christoffer Lönngren och stjärnbärarna rikta ett stort tack till Marita Ake, Johanna Backas, FBK, Tom Gustafson, LokalTapiola, Johan Nordström, Pargas stad, Skräbböle skolas tomtar och sagodjur, Kerstin Stubb, Alvar Svartsjö,Tiia Vahtola, Peggy Wallin, Mikaela Willstedt, trafikledarna och ortens företagare som bidragit till ett lyckat luciafirande. Londen berättar att projektet just nu samarbetar med tolv skolor bland annat i Sibbo, Kyrkslätt, Grankulla, Esbo, Vanda och Helsingfors. Kampanjen samarbetar sedan förra hösten också med skolor på andra stadiet och i måndags presenterade Magnus Londen, Roope Roine, Zina Kranck och Markus Mustelin projektet för alla sex skolor i lärcentret Brava under tre skilda presentationer i nya PIUG 2-hallen
– Då jag var ung var det ändå många som sade åt mig att en sådan livsstil inte längre är möjlig. Att ensam köpa hus på en plats där man inte känner någon är alltid ett hopp in i det okända. En resa till Ungern, där hon arbetade som volontär i en ekoby med människor som var intresserade av en alternativ livsstil, fick Milka att inse att ett mer naturnära liv var möjligt. – Jag har studerat permakultur och matproducerande ekosystem med mångåriga växter. 6. Hon har också hunnit studera musik och musikproduktion för att kunna ge ut sin egen musik. Att bära in vatten och värma på spisen för att tvätta sig eller tina upp en frusen pump är inget hon drar sig för. PARGAS KUNGÖRELSER • PARAISTEN KUULUTUKSET REPORTAGE • REPORTAASI Till Milka Keihäs nya hem Hassel boda i Packais i Nagu leder en smal väg genom skogen. ”Jag är verkligen glad att husets förra ägare ville sälja åt mig som kan ge huset nytt liv”, säger Milka. ”Nu är jag verkligen klar med att flytta, förhoppningsvis för resten av livet.” MILKA KEIHÄS Milka gillar spetsgardinerna som de förra ägarna lämnade kvar i huset och husets originalfönster som ger ett vackert ljus. – Här har i tiderna funnits 100 äppel träd, och det är troligt att många av Nagus äppelträd här stammar från den här gården, berättar Milka. Här har man i tiderna producerat bland annat potatis och lök också till för säljning, men Milkas planer är att leva mer i symbios med naturen. MILKA SÄGER att tanken på att köpa huset först gav henne panik och i flera dagar gick hon igenom alla skräckscenarion om vad som kunde hända. När Milka sedan en dag såg en annons på Facebook om huset i Nagu kände hon att hon måste åka och titta. •. Intressen: Har gått olika kurser och lärt sig bland annat musik produktion, olika hantverk och permakulturodling. Tomten var över två hektar stor med möjlig heter för odling, platsen låg ostörd, havet fanns på gångavstånd, huset hade en gammaldags känsla och på gården fanns en handdriven pump. Bakom husets igenvuxna trädgård kan man skymta en sjö och framför huset står stora ålderstigna äppelträd. En tanke är också att hålla kurser, bland annat i hur man samlar vilda örter och syrar grönsaker, något som Milka lärt sig under de år hon bott i hus där det inte funnits el och således inte heller någon frys. –?Jag börjar lida om livet är för lätt, säger hon. Här i det när mare 100 år gamla huset har Milka nu bott i ganska exakt en månad och hon är lycklig att livet visade henne hit. – Det var faktiskt inte kärlek vid första ögonkastet. Det var sjö kaptenen Herman Johannes Borg som i tiderna lät bygga huset och han förädlade och odlade en mängd olika äppelsorter och andra fruktträd. Musikproduktion: Milkas första låt på Spotify “The Essence Of Me” finns under artistnamnet Milka Vilhelmiina. Milka Keihäs bor in sig på Hasselboda i början av januari. Men ju mer jag gick omkring här så insåg jag att alla mina kriterier uppfylldes. UNDER ÅREN som gick har Milka levt på många platser i landet och hunnit med mycket. Planen är att under det första odlingsåret i lugn och ro undersöka vad som redan växer i trädgården, undersöka jordmånen och solens gång i trädgården. Efter att hon tog studenten vid Pa raisten lukio började Milka studera biologi på Åbo Universitet. Milka sjunger och spelar gitarr och kantele med 32 strängar. FOTO: TUULI MERILÄINEN Milka har nyligen gett ut sin första låt och på Hasselboda har hon inrett en liten musikstudio. – Jag har material för flera album. Jag skriver eterisk folklig musik och sjunger på finska och engelska och ska förhoppningsvis också ge ut musik på svenska. Huset har tidigare varit en fritidsbostad i tio tals år. •. Även om Milka har en sjö alldeles intill huset och tillgång till bevatt ningsvatten så vill hon rikta in sig på upphöjda odlingsbäddar med murken ved i bottnen som håller fukten bättre än traditionella låga odlingsbäddar. FOTO: TUULI MERILÄINEN. Det blev ingen Storm skärs Maja av mig, men jag blev Hasselbodas Milka. FOTO: TUULI MERILÄINEN Milka Keihäs, 35 år •. Utbildning: Kandidat i natur vetenskaper i biologi från Åbo universitet •. – Nu är jag verkligen klar med att flytta, förhoppningsvis för resten av livet, säger Milka. – Men så tänkte jag att allt kommer att ordna sig. I källaren har jag redan nötträdsplantor som jag drivit fram. Dessutom har jag alltid tänkt mig att jag ska bo i ett hus med mansardtak. Milka började söka efter hus i Finland, bland annat i Raseborg, på Kimitoön, på Nötö i Nagu södra skärgård och i Pyhämaa skärgård. Tuuli Meriläinen tuuli.merilainen@aumedia.fi På Hasselboda i Nagu har Milka Keihäs hittat hem Att livet på Hassel boda innebär en hel del utmaningar i vardagen är precis vad Milka Keihäs önskat. Hon har varit och sett många hus, och nästan köpt några, men aldrig träffat rätt. INTRESSET FÖR natur och miljö har Milka haft från barnsben. Vi tar en rundtur i den igenvuxna trädgården. Det sista flyttlasset gick från Dalsbruk där hon ägde en etta i en gammal arbetarbostad. Kommer från: Pargas, har bott på en mängd olika platser i Finland, flyttade till gården Hasselboda i Nagu i december 2024. De senaste åren har inneburit ett stort antal flyttlass samt många stora förluster, uppbrott och tömningar av dödsbon. PÅ HASSELBODA har Milka nu också börjat producera egen musik. – Jag börjar lida om livet är för lätt, jag vill ha praktiska utmaningar i vardagen eftersom människan mår bra av det. Hon har bland annat jobbat som volontär i en ekoby i Ingå och lärt sig självförsörjnings kunskaper i norra Karelen, hon har bott i ett enkelt hus på Elisaari i Barösunds skärgård utan el och rinnande vatten och hon har jobbat med odlingsprojekt på Sagalunds museum. I det hemtrevliga köket bjuder Milka på en kopp te. Under ett års tid tillbringade Milka flera perioder i Ungern och hon övervägde till och med att stanna kvar där. Lik som många av sina musikaliska släktingar är hon självlärd musiker och spelar både gitarr och kantele. Längtan till hemlandet och naturen här blev slutligen ändå för stor. Då man kör ner för backen dyker ett grönt hus med mansardtak upp. Ända sedan hon varit 16 år har hon spa rat pengar till en egen gård med möjlig heter att odla egen mat och leva ett liv som inte är så fokuserat på konsumtion. – I elva år har jag aktivt sökt efter gården där jag skulle känna mig hemma. Och eftersom Hassel boda är ett så stort hus så tänkte jag att jag alltid har plats att bjuda in mina vänner för att bo här om jag inte lär känna någon i Nagu, säger Milka och skrattar. Att livet på Hasselboda innebär en hel del utmaningar i vardagen är precis vad Milka önskat. Innan flytten till Nagu bodde hon i Dalsbruk. Är också handels örtplockare. Hon har också tonsatt dikter som hennes farfar skrivit. I ett av rummen har hon inrett ett musik rum där hon kan spela in sina låtar och bara för någon vecka sedan gav hon ut sin första låt på Spotify. – Den resan ändrade mitt liv väldigt mycket
•. Joulu kuussa 2024 Milka muutti Nauvon Packaisiin, tilalle nimeltä Hassel boda. Talon ostaminen yksin paikasta, jossa ei tunne ketään, on aina hyppy tuntemattomaan. Kodikkaassa keittiössä Milka tarjoaa kupin teetä. Tässä lähes 100 vuotta vanhassa talossa hän on nyt asunut kuukauden verran ja on kiitollinen siitä, että elämä toi hä net tänne. Jo 16vuotiaasta asti hän on säästä nyt rahaa omaa tilaa varten, jossa hän voisi viljellä ruokaa ja elää vä hemmän kulutuskeskeistä elämää. – Mutta ajattelin, että kaikki kyllä järjestyy. PARGAS KUNGÖRELSER • PARAISTEN KUULUTUKSET ?7 REPORTAGE • REPORTAASI Milka Keihään uusi koti Hasselboda sijaitsee Packaisissa Nauvossa, ja sinne johtaa kapea metsätie. HASSELBODASSA MILKA ON myös alkanut tuottaa omaa musiikkiaan. KUVA: TUULI MERILÄINEN Milka löysi sattumalta vanhan Nauvon kansallispuvun Paraisten Missions bodenissa samana päivänä kun hän allekirjoitti Hasselbodan kauppa kirjan. Hän on myös opiskellut musiikkia ja musiikki tuotantoa julkaistakseen omaa musiikkiaan. Mitä enemmän kuitenkin kiertelin täällä, sitä selvemmäksi kävi, että kaikki kriteerini täyttyi vät. Ajatus talon ostamisesta aiheutti ensin paniikkia ja Milka kävi useiden päivien ajan läpi kaikki mahdolliset kauhuskenaariot. Hän kävi katsomassa monia taloja ja oli lähellä ostaa muutaman, mutta mikään ei tuntunut oikealta. Kun hän erää nä päivänä näki Facebookissa ilmoi tuksen talosta Nauvossa, hän tunsi, että se täytyy käydä katsomassa. Hän on muun muassa työskennellyt vapaaehtoisena ekokylässä Inkoossa, oppinut oma varaisuustaitoja PohjoisKarjalassa, asunut yksinkertaisessa torpassa Elisaaressa Barösundin saaristossa ilman sähköä ja juoksevaa vettä sekä työskennellyt viljelyprojekteissa Sagalundin museolla. •. Teemme kierroksen villiintyneessä puutarhassa. Yksi ajatus on myös järjestää kursseja, esimerkiksi villi yrttien keräämisestä ja kasvisten hapattamisesta – taitoja, jotka Milka on oppinut asuessaan taloissa ilman sähköä ja pakastinta. Kolmen vuoden opintojen jälkeen hän päätyi Unkariin vapaaehtoistöihin ekokylään, jonka asukkaiden esi merkki vakuutti siitä että luonnon läheisempi elämäntapa on tänäkin päivänä mahdollista. Hän on myös kauppayrttipoimija. Milka kuitenkin uskoo, että kaikki järjestyy, ja hän toivoo, että Hasselboda tulisi olemaan hänen loppuelämän kotinsa. Kellarissa minulla on jo pähkinäpuiden taimia, joita olen kasvattanut. – Olen etsinyt aktiivisesti kotia, jossa tuntisin olevani kotona, 11 vuoden ajan. Koulutus: Biologian luonnon tieteiden kandidaatti Turun yliopistosta. LUONTO JA YMPÄRISTÖ ovat kiinnos taneet Milkaa lapsuudesta lähtien. Valmistuttuaan Paraisten luki osta Milka aloitti biologian opin not Turun yliopistossa. Tuuli Meriläinen tuuli.merilainen@aumedia.fi Hasselbodan Milka on löytänyt kotinsa Nauvosta Hasselbodassa asumi nen tuo arkeen paljon haasteita, mutta juuri sitä Milka Keihäs on kaivannut. – Se ei ollut rakkautta ensisilmäyk sellä. KUVA: TUULI MERILÄINEN. Yhteen huoneista hän on sisustanut musiikkistudion, jossa voi äänittää kappaleitaan. Talo rakennettiin aikoinaan meri kapteeni Herman Johannes Borgin toimesta, ja hän viljeli siellä monia erilaisia omenalajikkeita ja muita hedelmäpuita. KUVA: TUULI MERILÄINEN Hasselbodassa on monta kakluunia ja ne ovat kaikki hyvässä kunnossa. Vuosiensa aikana Milka on asunut monilla eri paikkakunnilla ja ehtinyt tehdä paljon. – Alan voida huonosti, jos elämä on liian helppoa. KUVA: TUULI MERILÄINEN Merikapteeni Herman Johannes Borg, joka aikoinaan rakennutti talon, jalosti ja viljeli Hasselbodassa lukuisia omenalajikkeita ja muita hedelmä puita. Kirjoitan eteeristä kansanmusiikkia ja laulan suomeksi ja englanniksi – toivottavasti myös ruotsiksi tulevaisuudessa. – Olen opiskellut permakulttuuria ja ruokaa tuottavia ekosysteemejä monivuotisilla kasveilla. Haluan arkeeni käytännön haasteita, sillä ne teke vät ihmiselle hyvää. Vii meinen muuttokuorma tuli Taalin tehtaalta, missä hän omisti yksiön vanhassa työläisasunnossa. Vaikka Milkalla on järvi aivan talon vieressä ja näin ollen kastelu vettä saatavilla, hän haluaa keskittyä koro tettuihin viljelypenkkeihin, joissa on pohjalla lahopuuta, joka säilyttää kosteuden paremmin kuin matalat penkit. Milka Keihäs, 35 vuotta •. Musiikki: Milkan ensimmäinen kappale ”The Essence Of Me” löytyy Spotifyssa artistinimellä Milka Vilhelmiina. ENNEN MUUTTOAAN Nauvoon Milka asui Taalintehtaassa. Palattuaan Suomeen Milka alkoi etsiä taloa muun muassa Raaseporista, Kemiön saarelta, Nauvon eteläisen saariston Nötöstä ja Pyhämaan saa ristosta. Milka laulaa ja soittaa kitaraa sekä 32kielistä kanteletta. Nykyään talossa asuu Milka Keihäs. Tilalla on aikoinaan tuotettu muun muassa perunaa ja sipulia myyntiin, mutta Milkan suunnitelmana on elää enemmän sopusoinnussa luon non kanssa. Koti ikävä ja kaipuu Suomen luontoon veivät kuitenkin voiton. Lisäksi olen aina ajatellut, että asuisin mansardi kattoisessa talossa. •. Metsän keskellä sijaitsevan suuren talon ostaminen, paikasta, jossa ei vielä ole sosiaalisia piirejä, on aina hyppy tuntemattomaan. Ensimmäisenä viljely vuotenaan Milka suunnittelee rau hassa tutkivansa, mitä puutarhassa jo kasvaa, millainen maaperä on ja miten aurinko kulkee puutarhan yli. Ja koska Hasselboda on niin iso talo, ajattelin, että voin aina kutsua ystäviä asumaan tänne, jos en tutustuisi kehenkään Nauvossa, Milka sanoo ja nauraa. – Toivon todella, että nyt ei tarvitse muuttaa pitkään aikaan, tai ehkä ei koko loppuikänäni, Milka sanoo. –?Alan voida huo nosti, jos elämä on liian helppoa, hän sanoo. – Täällä on aikoinaan ollut 100 omenapuuta, ja on hyvin mahdol lista, että suuri osa Nauvon omena puista ovat juuri tältä tilalta, Milka kertoo. Alkuperä: Kotoisin Paraisilta, mutta asunut monilla eri paikka kunnilla ympäri Suomea. Mäkeä alas ajaessa eteen ilmestyy vihreä mansardikattoinen talo. Vuoden aikana Milka vietti useita jaksoja Unkarissa ja hän harkitsi jopa jäävänsä sinne pysyvästi. Kiinnostuksen kohteet: Milka on opiskellut monipuolisesti eri aloja, kuten musiikkituotantoa, käsitöitä ja permakulttuuriviljelyä. – Minulla on materiaalia useille albumeille. Minusta ei tullut Myrskyluodon Maijaa, mutta minusta tuli Hasselbodan Milka. Veden kantaminen, veden lämmittäminen liedellä peseytymistä varten tai jäätyneen pumpun sulattaminen ovat asioita, joita hän ei pelkää. Tontti oli yli kaksi hehtaaria ja mahdollisti viljelyn, paikka oli rau hallinen, meri oli kävelyetäisyydellä, talossa oli vanhanaikainen tunnelma ja pihalla oli käsikäyttöi nen vesi pumppu. Viime vuodet ovat olleet täynnä muuttoja, suuria menetyksiä ja kuolinpesien tyhjentämistä. – Se matka muutti elämääni paljon. Hasselbodassa asuminen tuo arkeen paljon haasteita, mutta juuri sitä Milka on kaivannut. – Nuorena monet kuitenkin sanoi vat, että sellainen elämäntapa ei enää ole mahdollinen. Vain viikko sitten hän julkaisi ensimmäisen kappaleensa Spotifyssa. Taloa ympäröivän villiintyneen puutarhan takaa pilkottaa järvi, ja talon edessä seisovat suuret, vanhat omenapuut
Finansiärer är Nygren stiftelse, kulturfonden, Löfgren och konstsamfundet. PARGAS KUNGÖRELSER • PARAISTEN KUULUTUKSET OSS EMELLAN Vår kära Inger Margareta Grönroos * 22.9.1931 † 14.12.2024 Älskad och saknad Kaj-Gustav Agneta och Svante Anna-Lisa Släkt och vänner I minnet Du lever Du finns alltid kvar. Med sig hade de kokt höna, enligt direktiven från Rescueyhdistys Kulkurit ry. Hon utstrålar ett lugn och en trygghet likt den stora grå varghövdingen i ”Djungelboken” som styrde hela vargflocken med sin styrka och klokhet. En liten stund lägger hon sig på sin bädd i Mia och Christers sovrum, men snabbt är hon tillbaka igen i vardagsrummet där vi sitter och pratar och vill vara med på ett hörn. Anmälningar görs till krearepaola@gmail.com. Mera information om evenemanget hittas på Facebook. Lättnaden var stor. KUOLLEITA • DÖDA Firar ej 18.1 Maj-Britt HAUTAUSTOIMISTOJA • BEGRAVNINGSTJÄNSTER GRAVSTENAR OCH STENARBETEN TAG KONTAKT: Erik Lundell 040 587 0757 erik.lundell@loimaankivi.fi Kyrkoesplanaden 13, 21600 Pargas Butiken öppen enligt tidsbokning SYNTYMÄPÄIVÄT FÖDELSEDAG HAUTAUSTOIMISTOJA BEGRAVNINGSTJÄNSTER BEGRAVNINGSBYRÅ • BLOMSTERBINDERI FULLSTÄNDIG BEGRAVNINGSTJÄNST G. Malin Johansson malin.johansson@aumedia.fi Akeelas resa från blodgivare till älskad familjemedlem i Pargas Lördagen den 21 december i fjol körde Minna Carla och Christer Johansson till Tusby i snöstormen för att ta emot sin sex år gamla Siberianhusky mix med blåa ögon. INKERI TUOMINEN MALMGATAN 4, PARGAS, Bredvid telefonbolaget tel. Träffen leds av Paola Fraboni som är bland annat ordkonstpedagog och lärare i filosofi. Samarbetspartner är Sydkustens landskapsförbund, Åbo stad, Åbolands litteraturförening, Prosa (litteraturförening vid ÅA) och DUV i Västra Åboland. Hon och Christer satt på en filt och väntade på ett kallt garagegolv för att få se sin nya familjemedlem. Det märks att Akeela är van vid att ha folk omkring sig och hon vill ogärna vara ensam – det blir därför många pussar och mycket ”gos” under intervjuns gång. Det var först långt senare som Mia och Christer fick veta att man från föreningens sida redan hade bestämt sig efter den första intervjun att de skulle få bli Akeelas adoptivföräldrar, men man ville inte avslöja det innan man fullföljt adoptionsprocessen enligt alla regler och direktiv. Innan avfärden hade de dessutom tillbringat tre dagar i karantän. Vill man uppträda kan man ställa upp den 31 januari klockan 18 på Ordens estrad i Konstens hus. Eller har du funderat att du någon gång skulle vilja kunna skriva egna dikter, men inte vet riktigt hur. FOTO: MALIN JOHANSSON Rescueyhdistys Kulkurit •. – Akeela var den enda av alla hundarna som självmant hoppade ut ur bilen och kom fram till oss, berättar Mia. – Akeela hittades utanför veterinärgården där ägaren hade lämnat henne tillsammans med sina fem valpar, säger Mia. ”Hur märker man på hunden att den är rädd eller arg”, ”Vad gör du om hunden hoppar upp i soffan”, var frågor som bland annat ställdes. – Då man blir alltför medveten om hur man ska svara och vill svara rätt, kändes det först svårt, säger Mia. Kulkurits vision är att man inte längre skulle behövas, att alla hundar skulle ha ett hem och ett bra liv. Vi träffas i Seniorpunkten den 16 januari klockan 13–15. 02-454 4176 Österlånggatan 20, Åbo. – Absolut, det är det värt. På nyårsaftonen körde Christer till Åbo för att införskaffa grishjärta och -tunga som hon gillar och strömmingsfiléer och lax går också bra ner, men godiset hoppar hon gärna över. Trots att processen var krävande, rekommenderar Mia och Christer varmt att adoptera en hemlös hund. ”Jag hann redan tänka att vi inte längre duger som hund ägare.” MINNA CARLA. Har du en favoritpoet du beundrar. FRÅGORNA SOM STÄLLDES var många och trots att de var ganska självklara, åtminstone om man har haft hund tidigare, kändes det svårt och utmanande att svara på dem. Även om Mia och Christer har en lång erfarenhet av hundar sattes de ordentligt på prov av föreningen innan de godkändes som adoptivföräldrar. Akeela kommer från Rumänien och har haft lyckan att få bo på OneVet-klinikens innergård i Bukarest där hon har fungerat som blodgivarhund. Vill man ha personlig handledning kan man stanna en liten stund efter träffen. Lindroos Kb ÄG. Man fokuserar på att stödja samarbetspartners, adoptionsoch steriliseringsverksamhet samt att utbilda den lokala befolkningen. Tel. 02-251 2991 Poetisk efter middag på Seniorpunkten i dag torsdag Vill du bli inspirerad av poesi. Det har dessutom varit skönt att slippa valpbestyren, säger de och Akeela nickar instämmande där hon ligger på golvet och följer med vår diskussion med ett vakande öga. AKEELA SOM ÄR mycket människo kär och modigt tar kontakt med nya människor, fick stanna kvar hos veterinären där hon bodde på innergården. 8. Jordfästningen har skett i stillhet. Men att adoptera en hund via föreningen Rescueyhdistys Kulkurit ry är en lång och ganska krävande process. Det var först efter den tredje intervjun i november som Mia och Christer fick beskedet att de godtagits som adoptivföräldrar. Veterinärparet Adina och Dragos, som också äger hundgården i Cosoba som ligger cirka 30 minuter från Buka rest, med cirka 400 hundar och andra djur, gör sitt allt för att hjälpa djuren. Välkommen på en inspirationseftermiddag! Vi går genom poesins historia och provar själva skriva några texter. Rescueföreningen Kulkurit grundades den 19 maj 2012 för att hjälpa hemlösa hundar i Rumänien. – Jag hann redan tänka att vi inte längre duger som hundägare, säger Mia. PK Akeela möter mig nyfiket i dörröppningen med sina inten sivt blåa ögon och tjocka och täta päls som skiftar i vitt och svart. I samband med hundgården har de grundat en steriliseringsklinik och främsta uppgiften är att stoppa ovälkomna valpar till världen. Men till saken hör att Mia och Christers tidigare hund Juneau, vägde 45 kilo, en Alaskan malamutesamojed mix. Akeela är en finsmakare och nöjer sig inte med vilken slags mat som helst. ”Oj nej, är hon så där liten”, var det första Mia uttryckte då hon såg Akeela, som inte är speciellt liten med sina 26 kilo. I minnet vi ser Dig precis som Du var. Det är svårt att förstå att Akeela bara för några veckor sedan transporterades i över 30 timmar från Rumänien till Finland i en paketbil tillsammans med tolv andra adopterade hundar och två katter. Om man är intresserad av rescuehundarnas färd till adoptionshund, kan man se på Arenan och dokumentären ”Rescue Me” med sex avsnitt. – Det har gått över all förväntan, säger Mia och Christer och konstaterar att trots att hon kom mitt i julfirandet slog hon sig genast till ro och gjorde sig hemmastadd. Sammanlagt tre intervjuer hölls via Zoom där man gick igenom allt från ekonomi, faciliteter till hur man agerar i olika situationer med hunden. •. Det går också bra att delta, trots att man inte är senior. Minna Carla och Christer Johansson myser tillsammans med sin nya familjemedlem. Lördagen den 21 december i fjol körde Pargasborna Minna ”Mia” Carla och Christer Johansson till Tusby i snöstormen för att ta emot sin sex år gamla Siberian-husky mix med blåa ögon. Ett varmt tack till alla som deltagit i vår sorg
13 Sällskapsspel kl. 2). Malin Johansson malin.johansson@aumedia.fi Fjorton konstnärer ställer ut på Picturas årsutställning Pargas konstklubb Picturas årsutställning 2025 visas i Pargas bibliotek den 1–31 januari. AA-grupp på svenska samlas tisdagar kl. 11–12.30 i församlingshemmet. Tidsbeställning vard. TERVEYDENHOITO • VÅRDTJÄNSTER ASIANAJOTOIMISTOT • JURISTBYRÅER ASIANAJOTOIMISTOT ADVOKATBYRÅER Köpmansgatan 16, Pargas Kauppiaskatu 16, Parainen www.kauneushoitolapiaselin.fi Köpmansgatan 16, Pargas Kauppiaskatu 16, Parainen www.kauneushoitolapiaselin.fi KIRKOLLISET • KYRKLIGT Andra söndagen efter trettondagen söndag 19.1 högmässa kl. Tfn 0403 124 482, e-post gravkontoret-pargas@evl.fi Döda: Svea Matilda Pönni, 95 år, Pargas. ADVOKATBYRÅ Lindberg & Co Slottsgatan 9 D, 20100 Åbo . AA-grupp på svenska samlas tisdagar kl. Tidsbeställning vard. Hur många olika material kan du hitta. diakon Jeanetthe Enkvist, telefon 040 312 4405. Sammanlagt 14 konstnärer ställer ut i bibliotekets utställ ningsutrymme, där verken kan beskådas under bibliote kets öppethållningstider. Diakon Linnéa Nygård, telefon 040 312 4415 och tf. TANDLÄKARE Medlem av Finlands Tandläkarförbund rf BOSTRÖM PIA, tandläkare, läkare. Klaus Juvas Duetto Finns ännu platser till musikalen ”Katrina” 28.2 kl. Tel. 10–21. 10–2. – Vi kan endast ställa ut mindre tavlor då är utrymmet är litet och dessutom uppdelat i två delar. 14 Handarbetsgrupp On 22.1 kl. 17–18.30 Klubb Duvan, DUV kl. 044–2770628 Pargas hembygdsförening Handarbetsgruppen Ylle Villat: träff i museets huvudbyggnad onsdag 22.1 kl. 21.1 Agneta, Agnes, Oona, Max, Maksim, Ávdnos. Kyrktaxi – boka via diakon Linnéa Nygård senast torsdag 16.1 om du vill ha taxiskjuts till kyrkan. Strandv. Du kan också chatta eller kontakta nätjouren – läs mera på www.samtalstjanst.fi Har DU eller någon anhörig alkoholproblem. Café Tillsammans onsdagar kl. 02 251 0888 law@lawlindberg-co.fi www.lawlindberg-co.fi JURISTBYRÅ – LAKIASIAINTOIMISTO Lindholm Ab Skolgatan 9, Pargas | Koulukatu 9, Parainen . PARGAS KUNGÖRELSER • PARAISTEN KUULUTUKSET ?9 OSS EMELLAN VECKANS NAMNSDAGAR Ta kontakt! Ota yhteyttä! (02) 252 2242 | siro@sirolaw.fi Puolalagatan 1, 20100 Åbo Puolalankatu 1, 20100 Turku www.sirolaw.fi För Din sak – Sinun asiallasi Ta kontakt! Ota yhteyttä! (02) 242 2242 | siro@sirolaw.fi Puolalagatan 1, 20100 Åbo Puolalankatu 1, 20100 Turku www.sirolaw.fi För Din sak – Sinun asiallasi VH Bertil Zetter Tavastg. 13 i församlingshemmet, arr: församlingen. 9-12.30. 02 232 2199 office@juridic.net ÅBOLANDS RÄTTSTJÄNST AB Diakoni DIAKONER Mottagning i pastorskansliets diakonimottagning, Kyrkoesplanaden 3, Måndagar, tisdagar och torsdagar kl. RASK HENRI, Gamla Bläsnäsvägen 3. DIAKONIMOTTAGNINGEN Kyrkoesplanaden 3. 15 Balansträning To 23.1 kl. 9.30–11.30 Lokalföreningens Familjecafé kl. 20–23. 10.45 Hjärngympa kl. Mälö-Fallböle Marthakrets Vårt nästa möte är hos Eivor 22.1 kl. Diakon Linnéa Nygård, tfn 040 3124 415. Niina, 045-8009887. Malmens diakonikrets torsdag 23.1 kl. Gruppen leds av kyrkoherde Sara Grönqvist och församlingspastor Otto Lindén. Tävlingen om frimärken som har tillverkats av något annat material än papper. 18 i kyrkan, Sara Grönqvist, Hanna Lehtonen. 18. 20.1 Sebastian, Fabian, Jehki, Henná. Nya kunder är välkomna! Strandvägen 24, (Konstra vån. 10 i kyrkan, Pär Lidén, Hanna Lehtonen. 19.00 i Agricolakapellet. 0405165679/Eva Björkqvist Må 20.1 kl. Årets första kvällspromenad på tisdag 28.1 kl. Tel. Tel. Matutdelningen inleds kl. Veckobön tisdag 21.1 kl. DIAKONALT Kvarterskaffe varannan måndag (udda veckor) kl. 040 548 1158 | hl@parnet.fi TANDLÄKARE Medlem av Finlands Tandläkarförbund rf BOSTRÖM PIA, tandläkare, läkare. Välkomna! Folkhälsanhusets program vecka 4 Förfrågningar kring veckoprogrammet tel. 9–11. 040 548 1158 | hl@parnet.fi JURISTBYRÅ – LAKIASIAINTOIMISTO Lindholm Ab Skolgatan 9, Pargas | Koulukatu 9, Parainen . Kom och visa dina frimärken, vi kan värdera, ge råd hur fortsätta med samlingen eller om du har meningen att sälja. Meditation med Nalle Öhman tisdag 21.1 kl. 040 548 1158 | hl@parnet.fi JURISTBYRÅ – LAKIASIAINTOIMISTO Lindholm Ab Skolgatan 9, Pargas | Koulukatu 9, Parainen . 22.1 Elof, Fridolf, Anastasi, Timo, Ju?kil. 13.30 i församlingshemmet. Mottagning kvällstid. PK Pargas konstklubb Picturas årsutställning 2025 pågår som bäst och fortsätter i Pargas bibliotek januari månad ut. Sorgegrupp i dag torsdag 16.1 kl. Alla intresserade är välkomna till mötet! Ordf. 18.30. I samarbete med finska församlingen. RAHMAN SAMI, tandläkare, måndagar. Jeanetthe Enkvist, tfn 040 3124 405. 02-458 5355. MATLISTA Skolmaten vecka 4 Må: Knackkorvssås, potatis/ vegetarisk korvsås Ti: Broilerbullar, currysås/ grönsaksbullar On: Fisksoppa, Edamost, mjukt bröd/kikärtssoppa med kokos To: Tex-Mex vegopastagratäng Fr: Gräddig broilersås, ris/ grönsaksgryta Äldreomsorgen vecka 4 Må: Knackkorvssås, potatis, varma grönsaker Ti: Broilerbullar, potatis, varma grönsaker On: Fisksoppa, mangokvarg To: Kållåda, varma grönsaker Fr: Gräddig broilersås, potatis Lö: Fisk-grönsakslåda med mandel, potatismos Sö: Skepparens grisgryta, potatis FRÅN FÖRENINGARNA Skärgårdsstigen rf Kvällspromenaderna fortsätter. 24 (Konstra 2 vån). 2). Samling på Centralparkens parkering (bredvid Bustis). Tel. 17 i Agricolakapellet, Linnéa Nygård. 19 på Prästgårdsvägen 5. Vi far med Sipilä, 20 personer per buss. Terminsstart! Tredje söndagen efter trettondagen söndag 26.1 högmässa kl. Diakon Linnéa Nygård, telefon 040 312 4415 och tf. På programmet står sago yoga med Marjo Paavola. Lotteri och på för säljningsbordet kan du köpa eller sälja förmånliga frimärken och vykort. 02-458 5994. 13 (i fortsättningen andra och fjärde onsdagen varje månad). 02-458 5994. 02-458 5355. I samband med caféet delar vi ut matkassar med matsvinn från livsmedelsaffärerna. Familje lördag i Pargas bibliotek Det ordnas familjelördag i Pargas bibliotek (Strandvägen 28) den 18 januari klockan 11–12. 0400 221 190 varje kväll kl. Efter aktuella ärenden föreläser professor Per-Edvin Persson under rubriken ”Postgången över Åland under 1800-talet”. 15–19 samt lördagar kl. 17 i församlingshemmet. 15 Boule med Pargas Svenska Pensionärer kl. Kyrkokören övar torsdag 23.1 kl. Öppet tisdagar och torsdagar kl. 9–12.30. 16 Sällskapscafé Ti 21.1 kl. RASK HENRI, Gamla Bläsnäsvägen 3. FOTO: MALIN JOHANSSON ANNONSÖR! BOKA DIN ANNONSPLATS annons@aumedia.fi ANNONSÖR! BOKA DIN ANNONSPLATS annons@aumedia.fi. 9–11. Pris 45 euro. MISSIONSBODEN Fredrikaplan 3, tfn 040 312 4418. 18. Öppen måndagar, tisdagar och torsdagar kl. Mottagning kvällstid. Kyrkoherde Sara Grönqvist, tfn 040 312 4411 sara.gronqvist@evl.fi. AA:s hjälpande telefon på finska 050 441 1115 varje dag kl. Bussen startar 17.15 från Pargas bustis och kör via kalkvägen. diakon Jeanetthe Enkvist, telefon 040 312 4405. AA:s hjälpande telefon på finska 050 441 1115 varje dag kl. 13.30–15 i Tennbystugan. Tfn 0403 124 410, e-post vastabolands.forsamling@ evl.fi, www.vastabolandsforsamling.fi. 17.1 Anton, Tony, Antonia, Aki, Antti, Ánton. Kyrkans samtalstjänst, telefonjouren – Ring när du behöver någon att tala med! Tel. RAHMAN SAMI, tandläkare, måndagar. 8-10, tel. KIRKOLLISET • KYRKLIGT Irena Nylund Terapihörnet, Strandvägen 10, Pargas | Terapiakulma, Rantatie 10, Parainen irena.nylund@parnet.fi | 040 502 9530 | www.terapihornet.fi AKUPUNKTUR OCH FYSIOTERAPI för din helhetshälsa 4000 års beprövad teknik AKUPUNKTIO JA FYSIOTERAPIA kokonaisvaltaiseen hyvinvointiisi 4000 vuotinen hoitomuoto fysioterapeut och doctor i kinesisk medicin fysioterapeutti ja kiinalaisen lääketieden tohtori Även hembesök | Myös kotikäynnit Fastighets-, miljö-, avtalsoch skadeståndsärenden, tvistemål, allmän juridik Kiinteistö-, ympäristö-, sopimusja vahingonkorvausasiat, riita-asiat, yleisjuridiikka 040 146 1929 VH/VT Pipsa Mörn www.arvolex.fi 16.1 Gudmund, Germund, Ilmari, Ilmo, Eira, Ilbmar, I?ga. 17.30 i kyrkan. 8-10, tel. 17 i Andelsbankens klubbrum, Strandvägen 20. Församlingarnas gravkontor, Kyrkoesplanaden 3, har öppet måndag-torsdag kl. Sista anmälningsdag är 24.2 (om man redan anmält sig till musikalen bör biljetten vara betald senast 24.1 och vattengymnastiken inom januari). Utställare i år är Björn och Sinikka Rantala, Ulla Lehtinen, Ulrika Skult, Clara Wickström, Ulla-Maj Lübchow, Anne-Leena Gröning, Eila Lumme, Maj-Len Helin, Harriet Ulriksson, Stig Gustavsson, Birgitta Granvik, Ulla Hallberg och Lena Nordström. 24 (Konstra 2 vån). Ver ken är i akvarell, akryl, olja och bland tekniker. Nya kunder är välkomna! Strandvägen 24, (Konstra vån. Vi träffas i hörnrummet ”biblioteket”. Gemenskapscafé för daglediga med kaffe och tilltugg samt goda samtal. Pargas Filatelister Månadsmöte i dag torsdag 16.1 kl. 10 i kyrkan, Sara Grönqvist, Hanna Lehtonen. 10–13. Kyrkans samtalstjänst, telefonjouren – Ring när du behöver någon att tala med! Tel. Strandv. 02-458 9424. 19 på Prästgårdsvägen 5. 11 och pågår så länge kassarna räcker. 18.1 Laura, Ahvo, Kirilä, Lávrá. 0400 221 190 varje kväll kl. Picturas ordförande Clara Wickström hoppas att Pargas borna tar tillfället i akt och besöker utställningen, trots att utställnings utrymmet inte är optimalt. 19.1 Henrik, Henrika, Henna, Kari, Onni, Heaika, Heandarat. 02-458 9424. På bilden ses Stig Gustavssons verk. 20–23. Ny grupp för alla som vill bearbeta sorg och saknad. DIAKONER Mottagning i pastorskansliets diakonimottagning, Kyrkoesplanaden 3 Måndagar, tisdagar och torsdagar kl. Familjelördagen är två språkig och gratis. Kvällsmässa onsdag 22.1 kl. 19 Qigong, förfrågan tel. Pensionärsträff i dag torsdag 16.1 kl. 28, 20700 Åbo . 9–11. Du kan också chatta eller kontakta nätjouren – läs mera på www.samtalstjanst.fi Har DU eller någon anhörig alkoholproblem. PASTORSKANSLIET Pastorskansliet, Kyrkoesplanaden 3, har öppet måndag-fredag kl
– Det jag och Pontus gör är egent ligen samma sak, men från två olika håll. – Idén är att man jobbar med hela människan, säger Nalle Öhman. Helst studerar du på högskolenivå eller har redan fått en examen. PARGAS KUNGÖRELSER • PARAISTEN KUULUTUKSET Kursledarna Nalle Öhman och Pontus Anckar lyfter fram att ökad självkännedom bland annat kan hjälpa till att und vika över belastning, rygg skott och sömn svårigheter. Pontus är nämligen praktiker i antigymnastik och duon fann direkt varandra. Toivomme, että osaat ruotsia ja suomea ja tunnet paikalliset olosuhteet. Odotamme hyvää kielenkäyttöä ja yleissivistystä, kaiken muun tarvittavan opetamme sinulle.. – Jag visar ingenting, utan ger för slag på övningar som man får pröva på, säger Pontus och påpekar att det är svårt för de flesta i början. Pontus Anckar, antigymnastik instruktör, ekonom och journalist, pontusanckar@gmail.com. Och visst känns det först aningen svårt. Pontus ger direktiv om att stå upp med båda fötterna i golvet, med lika mycket vikt på båda benen. Det blir lekar, skridskovägledning och trevlig samvaro på isen. Malin Johansson malin.johansson@aumedia.fi Kurs i självkännedom och hälsa på Tennby gård Pontus Anckar (till vänster) och Nalle Öhman på Tennby gård där man håller kursen på lördag. Plats: Tennby gård, Pargas. Liity tiimiimme! Haluatko työskennellä Paraisten Kuulutukset -lehdessä ja raportoida lukijoillemme siitä, mitä Paraisilla ja saaristossa tapahtuu. Tillsammans med Pontus Anckar hälsar Nalle mig välkommen till Tennby gård där man på lördag kommer hålla en kurs om hur antigymnastik och meditation kan leda till bättre självkännedom och i längden till bättre hälsa. Hör av dig med en fritt formulerad ansökan! Reporter: malin.johansson@aumedia.fi/040-5359629 Sista ansökningsdag 26.1.2025. FOTO: MALIN JOHANSSON Kurs om hur anti gymnastik och medita tion kan leda till bättre självkännedom och den vägen till bättre hälsa •. Nalle som är teologie doktor och meditationsinstruktör, kom i kontakt med Pontus för flera år sedan då han sökte hjälp för sina rygg problem. Nalle och Pontus lyfter fram att ökad självkännedom bland annat kan hjälpa till att undvika över belastning, ryggskott och sömn svårigheter. Tidpunkt: 18 januari klockan 10.30–16. Man måste vara snäll med sig själv, vi värderar oss själva alltför mycket utgående från våra presta tioner, säger Nalle. Vi fokuserar på axlarna, hållningen och gör olika små rörelser. Evenemanget är gratis och öppet för alla. Opiskelet mieluiten korkeakoulutasolla tai olet jo suorittanut tutkinnon. KURSEN PÅ LÖRDAG riktar sig till den som vill hitta sitt lugn och lära känna sig själv. Så sitter man i 20 minuter och för söker släppa tankarna och fokusera på andningen, varefter man stiger upp och går ett varv och sedan igen fortsätter i diamantställningen. PK Kom med i vårt team! Vill du jobba på Pargas Kungörelser och rapportera till våra läsare om vad som händer i Pargas och skärgården. Kursledare: Nalle Öhman, meditations instruktör, teologie doktor, bjorn.ohman@dialog.fi. Många har också kun nat bota kronisk smärta med hjälp av dessa metoder. NALLE BERÄTTAR i sin tur att man i meditationen börjar med att sätta sig på en pall eller stol och intar den så kallade diamantställningen, så att sinnet och kroppen stabiliseras. •. •. Redan en kort stund senare känns den högra armen betydligt längre och mer avslappnad än den vänstra armen. – Vi hade samma syn på människan och hur man jobbar tillsammans med andra individer, konstaterar Pontus. Miljön i sig på den gamla gården gör att man andas både lugnare och djupare redan efter en kort stund efter att man stigit in genom dörren till den anrika byggnaden. Pontus för klarar hur jag ska beröra den högra axeln med små rörelser. •. Nalle poängterar att man helt enkelt börjar där man är och så småningom upptäcker man even tuellt sidor hos sig själv som man inte har känt till – detta med hjälp av små, exakta rörelser och tystnad. Anmälan: Görs via epost till Nalle eller Pontus. Vi förväntar oss ett gott språk och allmänbildning, det övriga som behövs lär vi dig. XXXXXXXXXX 10. Hela Pargas skrinner för hela familjen på lördag Skating Team Parainen arrangerar igen ett öppet skridskoevenemang lördagen den 18 januari klockan 10–11.30 för hela familjen i Pargas ishall (Skolgatan 20). Vi önskar att du kan svenska och finska och har lokalkännedom. Lähetä vapaamuotoinen hakemus! Toimittaja: malin.johansson@aumedia.fi/040-5359629 Hakuaika päättyy 26.1.2025. Kursen hålls på svenska och finska. •
ellei toisin mainita Tehdään hyvää. Yhdessä. 044 799 5170 axel.eriksson@k-supermarket.fi Må–lö/ma–la 6–23, sö/su 8–23 Priserna gäller to–sö 16-19.1 om ej annat nämns Hinnat voimassa to–su 16.-19.1. PARGAS KUNGÖRELSER • PARAISTEN KUULUTUKSET ?11 Skärgårdens delikatessbutik Saariston herkkukauppa Kyrkoesplanaden 32, 21600 Pargas Kirkkoesplanadi 32, 21600 Parainen . 2 fiskar/hushåll Kasvatettu, pakattu Rajoitus 2 kalaa/talous SUOMI FINLAND 9 95 kg ERÄ PARTI Valio laktosfri/laktoosittomat GREKISK YOGHURT KREIKKALAISET JOGURTIT 150 g (6,67/kg) Utan Plussa-kort/Ilman Plussakorttia 1,25 brk/prk (8,33/kg) 3 brk/prk 3.MINIPLOMMONTOMAT MINILUUMUTOMAATTI 250 g (3,96/kg) Spanien/Marocko Espanja/Marokko 99 ask/rs ÄTMOGEN/ SYÖNTIKYPSÄ MANGO 360 g (2,75/kg), Peru 99 st/kpl Järvikylä KORIANDER, BLADPERSILJA ELLER TIMJAN I KRUKA KORIANTERI-, LEHTIPERSILJATAI TIMJAMIRUUKKU Finland/Suomi 1 29 st/kpl 3 99 st/kpl ERÄ PARTI Rosten RUNEBERGSTÅRTA RUNEBERGINTORTTU 2 st/kpl 240 g (16,63/kg) Ej glutenfri eller vegansk Ei gluteeniton eikä vegaaninen HK AITO KNACKKORV/NAKKI 360 g (10,25/kg) Utan Plussa-kort/Ilman Plussakorttia 5,19/pkt (14,42/kg) -35-42% Mobilförmån -20% Mobilförmån -28% Mobilförmån 3 69 pkt Felix KETCHUP/KETSUPPI 1 kg 2 99 st/kpl Myllärin Mestarin MYSLI 450 g 2 99 st/kpl Myllärin Mestarin GRÖT/PUURO 500 g 2 pkt 3.Rosten VETEKROSSKIVOR ROUHEVIIPALE 380 g 1 29 st/kpl Nocco MELON BLAST 0,33 l 1 99 st/kpl BLOMKÅL/KUKKAKAALI 1 kl./lk., Spanien/Espanja 2 99 kg Kulta Katriina KAFFE/KAHVI 500 g Gäller fram till 31.1 Voimassa 31.1 asti 5 99 st/kpl Findus Fish & Crisp FISKFILÉ OCH NUGGETS KALAFILEET JA NUGGETIT 240-245 g 2 99 st/kpl 10.3 pkt Alanteen tilan DJUPFRYSTA BÄR PAKASTEMARJAT 175-200 g. 2 paket/kund Rajoitus 2 tlk/asiakas 1 00 2 brk/tlk tlk/pkt -49% Mobilförmån TULPANER TULPPAANI 20 st/kpl Finland/Suomi knippe/nippu 9 99 Salonen SYLTMUNK HILLOMUNKKI 2 59 4 st/kpl Välkomna! Tervetuloa! FÄRSK RENSAD SIKLÖJA TUORE PERATTU MUIKKU Saimen, Finland, väderreservation Saimaa, Suomi, säävaraus SUOMI FINLAND 9 95 kg 9 99 kg STRÖMMINGSFILÉ SILAKKAFILÉE Finland / Suomi REGNBÅGSLAXFILÉ KIRJOLOHIFILÉE Benfri, Sverige Ruodoton, Ruotsi 19 99 kg Reimaris/Reimarin RÖKT LAXFILÉ SAVUSTETTU LOHIFILÉE 29 99 kg 29 99 kg FLAMBERAD LAXFILÉ LOIMULOHIFILÉE Kivikylän KASSLER AV GRIS PORSAAN KASSLER Ca/noin 1 kg 6 99 kg ERÄ PARTI Utan Plussa-kort/Ilman Plussa-korttia 5,15-5,75 pkt (6,06-6,97/kg) Ingman Creamy GLASS/JÄÄTELÖ 825-850 ml (3,92-4,04/l) Även laktosfri/myös laktoositon Oreo, Daim, Solero, Kingis 10.3 pkt FÄRSK REGNBÅGSLAX TUORE KIRJOLOHI Odlad, förpackad Begr. Må-Fr/Ma-Pe 8.30-19 | Lö/La 9-15 | Sö/Su 11–14 ÖPPET/AVOINNA Må-Fr/Ma-Pe 9-21 Lö/La 9-18 Mobilförmån gäller/mobiilietu voimassa/ MÅ-SÖ/MA-SU 13.-19.1.2025 Utan aktivering och Plussa-kort Ilman aktivointia ja Plussa-korttia/ 1,99 pkt/tlk (1,99/kg, 2,09/l) Valio YOGHURT/JOGURTTI 1 kg (1,00/kg, 1,05/l) Laktosfri Laktoositon Begr
– Niitä voi kuitenkin tarjota vie raille tai antaa lahjaksi. Täällä ei edes tiedetä mitä kaksinkertaiset ikkunat ovat. Siivotessa täytyy katsoa kaikkiin nurkkiin ja kulmiin kosteus vahinkoja vaaniessa. Ei tee melkein mieli edes nousta sängystä, kun tietää jo valmiiksi, että kylmä ilma toivottaa ”hyvää huomenta” heti, kun pistää jalkansa ulos peiton alta. ”Sinähän tulet Suomesta, kuinka voit sanoa, että palelet” saan kuulla usein. – Kallein on Delamain XXO, joka maksoi lähes 400 euroa. Hän lahjoitti sen serk kunsa pojalle, joka myös keräsi ky niä. VUONNA 1920. JÄRJETTÖMINTÄ ON, että tämä on hyvin yleinen ongelma. Parasta olisi säilyttää pullot viileässä ja pimeässä, mutta vitriini kaapissa säilyttäminen vaikuttaa vain juoman väriin. Kun Henry kulkee Alkon ohi, hän tarkistaa aina konjakkihyllyn nähdäkseen, onko tullut uusia merk kejä. Kerros kerroksen päällä, paksu untuvatakki pisteenä iin päällä ja silti saatan joskus palella. Tämä on yksi syy siihen, miksi täytyy olla erityisen varovainen etsiessään ja valitessaan uutta asuntoa. PAHIMPIA OVAT KUITENKIN Pariisin vanhat huonosti eristetyt rakennukset. Lempiruoka ja -juoma: Pastaa broilerilla, konjakki sekä lasillinen punaviiniä ruoan kanssa. Rakentaa yhä jonkin verran laitureita ja on esimerkiksi rakentanut näköalatornin Nauvon Jetukastetille. Ei ole niin vaarallista vaikka aamulla keit tiössä on vain kymmenen astetta. Silloin ilma on inhottavan raskas ja vaikea hengittää. Aikoo osallistua viidennen kerran Vasaloppetiin maalis kuussa. Henry itse kerää vain konjakkeja, mutta hän paljastaa, että hänen kokoel massaan on myös pullo kaik kia niitä juomia, joita paikallinen yritys Nagu Distillery valmistaa – sekä giniä että akvaviittia.Henry arvioi, että hänen kokoel mansa on tähän mennessä maksanut noin 5 000 euroa, ja kokoelma kasvaa jatku vasti, kun hän löytää uusia merkkejä. Myöhemmin alkanut konjakki harrastus oli oikeastaan sattuma. Aiemmin Henry keräsi kyniä ja sai lopulta kokoon 1 300 kappa leen kokoelman. Henry kertoo, että kon jakki säilyy varastoituna erittäin pitkään. Kun kaapissa oli noin 30 pulloa, sain idean ryhtyä keräämään niitä. Ylävartalossa voi helpostikin olla neljä tai viisi kerrosta, hymyilen itsekseni. Hänen oma suosikkinsa, josta hän silloin tällöin juo lasillisen, on Rémy Martin VSOP punaisella etiketillä. Hän kerää konjakkia, ja tällä hetkellä hänen vitriinikaapistaan löytyy 129 erilaista pulloa. Pian on taas kevät – vihdoinkin! Sandra Wallin Vapaan taiteen pinoneeri ja tatuoija, Pariisi Käännös: Terttu Valvanne-Nurminen ”Siivotessa täytyy katsoa kaikkiin nurk kiin ja kulmiin kosteus vahinkoja vaaniessa.” PK:N PYYNNÖSTÄ. Henry kertoo, että brandyista tun netuin on konjakki, jota valmiste taan rajatulla alueella Lounais Ranskassa Cognacin kaupungin ympäristössä. Talvella sen sijaan on kosteaa kylmyyttä, joka menee luihin ja ytimiin asti. Vuonna 1922 keula muutettiin pyöreästä viistoksi jäänmurtajakeulaksi. Makuuhuoneessa on viileää ja 15 astetta on mukavaa, silloin nukkuu varmasti hyvin. Koko arki koostuu tunnepitoisesta lämminkylmäystävyyssuhteesta. Makuuhuoneessa oli vaatekaappi vasten kylpyhuoneen seinää, siihen kaappi sopi parhaiten ja vei vähiten tilaa. PITKÄT JA KYLMÄT SYYSJA TALVIKUUKAUDET ovat pahimpia. Aina täytyy olla varuillaan, sillä täällä ei koskaan tiedä minne kosteus löytää tiensä. Touko ja kesäkuu ovat parhaimmat kuukaudet, aurinkoa näkyy enemmän ja lämpötilat ovat ihanan leutoja ja miellyttäviä. En voisi ikinä ajatella omistavani asuntoa Pariisissa, se olisi aivan liian ongelmallista, hankalaa ja monimutkaista. Kesällä voi lämpötila nousta yli 35 asteen. Jos meillä on juhlat kotona, pöydältä löytyy kyllä aina konjakkipullo, Henry sanoo. – Lapset ovat kysyneet, mitä teen kokoelmalla, ja olen vastannut, että jos minä menehdyn, heidän he saa vat järjestää kunnon juhlat, Henry sanoo hymyillen. 1929 ajoi Atlas karille Jussarössä ja upposi, mutta nostettiin. Ammatti: Aktiivinen eläkeläinen. Mukava yllätys tulevalle asukkaalle. Hinaaja Atlas rakennettiin Hampurissa vuonna 1885 ja ostettiin Paraisille 1913. Alkossa hinta olisi ollut lähes kaksinkertainen. Pariisissa kuuluu asiaan tuulettaa asunnot päivittäin. Kerran autoin ystäviäni muutossa. Ihmiset nauravat ja kysyvät kuinka monta vaatekerrosta minulla on päälläni. Se on kypsy nyt vähintään 14 vuotta, ja ostin sen ruotsinlaivalta. Laiva maalattiin mustaksi 1915. Ja näin olemme noidankehässä... 16.01.2025 TORSTAI PROFIILI Henry keräilee konjakkeja Henry Karlsson arvioi, että hänen kokoelmansa on tähän mennessä maksanut noin 5?000 euroa, ja kokoelma kasvaa jatkuvasti, kun hän löytää uusia merkkejä. Nousseiden sähkön hintojen takia ranskalaiset pitävät kotinsa viileinä. Perhe: Vaimo Lisbet (”Lirkan”), kolme poikaa, yksi tyttö ja yksitoista lastenlasta. Muutamaa vuotta myöhemmin he alkoivat purkaa kaappia muuttoa varten ja huomasivat, että kylpyhuoneen kosteus oli mennyt seinän läpi ja osa seinästä oli hienosti musta pilkullinen. (Tiedot Fritz Nordströmin kokoelmista.) STIG ENGMAN VANHAT KUVAT KUVA: FRITZ NORDSTRÖMS SAMLINGAR Tunnepitoinen lämmin-kylmäystävyyssuhde Ranskassa on hyvin erikoinen ilmasto. Se myös haki proomuja Englannista. Ruoanlaiton tai suihkun jälkeen on aika saada kosteus ulos tai sisään, riippuen siitä sataako vai ei. Vaikka Henryllä on kaapissa paljon hienoja merkkejä, hän on maistanut niistä vain kymmenen. Sen sijaan, että olisivat puhuneet ongelmasta vuokraisännän kanssa, juoksivat ystävät kauppaan ostamaan pesusieniä ja valkaisu ainetta voidakseen mahdollisimman hyvin piilottaa ong elman ja saadakseen takuuvuokran rahat takaisin. Se on melkein pakko. Hän kertoo, että hänen pitäisi tehdä lista kaikista eri pulloista, koska hän ei aina muista kaikkia, ja joskus on tullut ostettua vahingossa sama pullo kahdesti. – Sain silloin tällöin lahjaksi pullon konjakkia, ja niitä kertyi aina enem män kuin mitä me juomme. Koulutukseltaan metallityöntekijä, työskennellyt muun muassa vene ja rakennusteollisuudessa. – Se on maultaan mieto. Vapaa-aika: On erittäin kiinnostunut urheilusta, käy kuntosalilla ja hiihtää. Tuuli Meriläinen Henry Karlsson ja muutama pullo laajasta konjakkikokoelmasta. Kaappii unohtuneet vaatteet saavat seuraa kosteudesta, liian lähellä seinää olevat puupinnat saavat kosteutta, siivous komeron pinnat muuttuvat mustapilkullisiksi. Se sai nimensä erään kreikalaisen mytologian titaanin mukaan. Atlaksessa oli 560 hevosvoiman moottori. Atlas palveli yhtiötä 50 vuotta hinaten proomuja ja murtaen jäätä. Sitten voi käydä niin kuin viime kesänä, jolloin oli viileää ja sateista koko kesän ja puolet ajasta piti käyttää pitkiä housuja. Atlas oli yhtiön suurin hinaaja. KUVA: TUULI MERILÄINEN Henry Karlsson, 69 vuotta Asuu: Nauvon Vikomissa, on varttu nut Ernholmissa. Ainoastaan tietyllä alueella valmistettua juomaa saa markkinoida konjakkina, ja juoma pitää kypsyttää tammitynnyreissä, jotka on valmistettu alueella. PK:n vie raillessa hänen luonaan Vikomissa Henry on ottanut esille muutamia hienoimmista pulloista. Kuka osasi arvata, että kosteus löytää tiensä sinnekin. Henry Karlsson Nauvosta harrastaa harvinaista ja hieman erikoista ke räilyä. Se oli yhtiön jäänmurtaja. Jos uskaltaa mainita lattialämmityksen, saa kuulla kuinka järjettömältä ja kalliilta se kuulostaa! Asunnot on usein varustettu lämpöpatterilla, tietysti asennettuna ikkunan alle. Itse juon joskus kaksi tai neljä senttilitraa, mutta en enempää
Siitä tulee vertaansa vailla oleva kilpailu, jossa punainen, keltainen, liila, vihreä ja sininen joukkue kilpailee arkkitehtuurista matematiikkaan ja pitkien sanojen tavaamiseen. Juontajat täydentävät hyvin toisiaan – Markus ruotsiksi ja Virtanen suomeksi – tässä monikielisessä showssa. KAIKKI ALKAA siitä, kun Vilma Rantapajun esittämä oppilas Stella Yrbolén aloittaa uudessa koulussa. Yleisö saa olla mukana koko ajan ja äänestää suosikkijoukkuettansa – pisteiden laskeminen on tosin hieman epäselvää vaikka ohjelman juontajat Markus ja Virtanen (Leo Waldén ja Linus Airosto) tekevätkin parhaansa. Yleisen vakiinnuttamispalveluiden lisäksi tulee Parainen myös olemaan osa Business Turun Green Industry Park-palvelua, jonka tarkoitus on houkutella investoimaan vihreään siirtymään alueella. Tämä yhteistyö avaa täysin uusia mahdollisuuksia kaupungillemme ja parantaa mahdollisuuksia houkutella uusia investointeja alueelle. Nuorisoshown järjestäjänä toimii Paraisten kaupunki yhteistyössä kaupungin kulttuurikoulujen ja Teaterboulagen kanssa. PARAISTEN KAUPUNGIN uusi elinkeinopäällikkö Niina Hemming on erityisen tyytyväinen siihen, että kaupunki saa nyt käyttöönsä Business Turun laajan verkoston. ”SHOW ELEVEN” ESITETÄÄN yhteensä 15 kertaa sunnuntaihin helmikuun 2. invest in-palveluita Business Turulta. päivänä ja sen myötä voi kaupunki jatkossa ostaa nk. Kaupunginhallitus päätti yhteistyöstä Business Turun kanssa viime vuoden marraskuussa. Sopimus on voimassa yhden vuoden ja sisältää option sopimuksen pidentämisestä yhdellä vuodella. Kustannukset ovat vajaat 30 000 euroa vuodessa ja muiden alueen kuntien lailla kulut ovat sidoksissa kaupungin asukasmäärään. – Turun alue on yksi Suomen tärkeimmistä kasvukeskuksista ja naapurikaupunki Parainen on luonnollinen osa tätä dynaamista kehitystä. – Tuhannet kiitokset, mikä energia! Tässä me olemme parhaimmillamme, sanoo Paraisten kaupunginhallituksen puheenjohtaja Gilla Granberg ja lisää, että me kaikki olemme pieniä Paraisten kaupungin lähettiläitä. PK Paraisten kaupunki satsaa kasvuun yhteistyössä Business Turun kanssa Business Turun toimitus johtaja Tom Palenius ja Paraisten kaupungin johtaja Tom Simola kuvattuna sopimuksen alle kirjoittamisen yhteydessä. Nuorisoshow PUNTin täpötäydessä salissa, jossa oli lähes 30 nuorta lavalla, sai lämpimän vastaanoton taputtavalta ja riemuitsevalta yleisöltä. – Fantastisen hyvä, sanoo eräs nainen yleisöstä. päivään asti. Malin Johansson malin.johansson@aumedia.fi Käännös: Terttu Valvanne-Nurminen Yleisö tykkäsi ”Show ELEVEN” kantaesityksestä Nuoret viihtyvät lavalla ja antavat kaikkensa ja shown laulut saavat mukaansa myös yleisön, joka innokkaasti taputtaa ja laulaa mukana. Business Turun toimitusjohtajan Tom Paleniuksen mukaan tämä tarkoittaa, että myös Parainen on mukana, kun yhtiö tarjoaa investointi kohteita, joiden tarkoitus on houkutella tulemaan alueelle, todetaan yhtiön lehdistötiedotteessa. KUVA: LASSE ANDERSSON Öppet Vard / Ark 7-17 Auki Lö / La 10-14 ELINSTALLATIONER – ELMATERIAL BUTIK SÄHKÖASENNUKSET SÄHKÖTARVIKKEET – KAUPPA Tel./Puh. Kuvassa oleva solisti on Elvira Andersson. – Nyt olemme ensimmäistä kertaa mukana verkostossa, jossa Business Turku nostaa esiin investointimahdollisuuksia Paraisilla myös kansainvälisille tahoille. KUVA: JOUNI KURU ”Show ELEVENillä” oli kantaesitys Paraisten kulttuurisalissa tiistai-iltana. Yhteistyö arvioidaan ensimmäisen kerran vuoden 2025 lopulla. NUORET VIIHTYVÄT LAVALLA ja antavat kaikkensa ja shown laulut saavat mukaansa myös yleisön, joka innokkaasti taputtaa ja laulaa mukana tuttuja kappaleita kuten Käärijän ”Cha Cha Cha” ja Herreysien ”Diggi-Loo Diggi Ley”. – Nyt irtosi, hän toteaa ja lisää, että vasta maanantaina tuli tekniikan osuus valmiiksi. PARGAS KUNGÖRELSER • PARAISTEN KUULUTUKSET ?13 AJASSA Vuodenvaihteesta lähtien on myös Parainen mukana Busi ness Turkuyhteistyössä edistääkseen alueen yhtiöiden aseman vakiinnuttamista. 02 4585 420 info@pargasel.fi Strandvägen Rantatie 10 | 040 15 18 600 | studio@strandvagen.. Ohjaaja Riddo Ridberg on tyytyväinen nuoriinsa. Yleisö pitää näkemästään ja kuulemastaan runsaan kahden tunnin pituisen esityksen aikana, tauko poislukien. MÅ-TO MA-TO 9-17 9-13 FR PE STUDIO Fyr & Lys Design SHOWROOM GALLERI. Stella on, kuten nimestäkin voi päätellä, aika sekaisin (yr = riehakas, raisu, hämmentynyt suom.huom.) ja joutuu vahingossa sijaiseksi, joka uuden koulunsa kanssa ottaa muiden oppilaiden osaa kilpailuun, jossa on erilaisia tehtäviä. Yhteistyö Business Turun kanssa antaa kaupungille näkyvyyttä ja varmistaa mukanaolomme, kun yhtiöt harkitsevat toimintansa vakiinnuttamista tai kehittämistä alueella. Sopimus allekirjoitettiin virallisesti tammikuun 8. PARAISTEN KAUPUNGINJOHTAJA Tom Simola on tyytyväinen sopimukseen
Eugen on ajanut Nordkalkin dumpperia kymmenisen vuotta ja sinä aikana kaivos on laajentunut paljon. Työmaa on noin 90 metriä merenpinnan alapuolella. Jotain on tehtävä. Sieltä louhe nostetaan etukuormaimella trattiin murskattavaksi. Tämän lisäksi Nordkalk kouluttaa jokaisen dumpperia ajavan henkilön erikseen. Tiukat käännökset pistävät minut jokseenkin hiljaiseksi. Koneen kääntösäde on ilmeisen pieni, sillä se kääntyy vaivatta 180 asteen mutkissa. Dumpperi tärähtelee kuljettajan tiputellessa kivikauhallisia dumpperin lavalle. Niinpä – jos en alaspäin ajaessamme paljon vilkuillut maisemia, vielä vähemmän teen sitä tiukoissa mutkissa ylöspäin tultaessa. – Meillä on nollatoleranssi, eikä kone käynnisty, jos alkometri näyttää muuta kuin puhdasta nollaa, hän kertoo. Kahvihuoneen seinälle on kiinnitetty louhintatyönjohtajan laatimat kenttäkohtaiset laatukartat, jotka työnjohtaja käy läpi. Kivenkovia ammattilaisia, nämä järeiden työkoneiden kuljettajat. Kaikki hyvin, joten Eugen käynnistää koneen, kytkee valot päälle ja näin pääsemme matkaan. Kun illan tehtävät on sovittu, kaikki lähtevät töihin. Ihan kaikista ei olisi tähän työhön. Järeiden koneiden käsittely avolouhoksessa vaatii hyviä hermoja. Sen jälkeen murske tippuu alas remmille, kulkeutuu ylös sortterille eli lajitteluun ja lopulta kalkkitehtaalle jauhettavaksi. Alas ajaessamme Eugen saa radiopuhelimitse työnjohtajalta tiedon, millä kentällä hänen työparinsa, kaivin koneenkuljettaja Frank Mattsson parhaillaan työskentelee ja minne Eugenin tulisi kivilasti toimittaa. NORDKALKIN AVOLOUHOKSESTA louhitaan montaa eri kivilaatua. Eugen pakittaa dumpperin tarkasti kaivinkoneen kauhan ulottuville. Päiväkohtaisena tavoitteena on 18 kuormaa per dumpperi. MYÖS YMPÄRISTÖMÄÄRÄYKSET ovat vuosikymmenten varrella kiristyneet ja työturvallisuuteen panostetaan jatkuvasti yhä enemmän. – Lastareissa eli kaivinkoneen kuljettajissa on myös eroja. KUVA: ANNE PELKONEN Matka alas on alkanut ja edessä näkyy jo ensimmäinen tiukka mutka. PK-toimittajan läsnäolo on jäädyttänyt tunnelman. – No ei, ei todellakaan ole!, kuittaa avolouhoksen työnjohtaja Tomi Korkka saman tien. Tämän jälkeen alkaa kolista. Iltavuoroon saapuneet istuvat keltaisissa työvaatteissaan kahvikuppejaan tuijottaen. Tämän jälkeen urakoitsija putsaa irtokivet ja hakkaa suurimmat kivet rikki. Kaikki on kunnossa, joten hän kiipeää kuljettajan penkille ja minä pelkääjän paikalle. Vanhat lastarit laskevat kauhan niin hiljaa ja nätisti, että sitä ei melkeinpä huomaa. Iltavuoroon tullut Eugen Lundqvist tarkistaa vuoronsa aluksi työkoneensa. Silloin on vain peruutettava varovasti alas, Eugen tietää kokemuksesta. Talvisin olot voivat olla hyvinkin haastavat. Kaiken on oltava kunnossa ennen ohjaamoon nousua. Valtava dumpperi kulkee yllättävän ketterästi alamäkeen. Eugen Lundqvist tarkastaa aluksi koneen öljyt ja muut, jokaisen työvuoron aluksi tarkistettavat kohteet. Kello on hieman yli kaksi iltapäivällä, joten päivänvaloa riittää vielä joksikin aikaa. Astun ”mökkikylään” keltaiset työvaatteet päällä, reilun kokoiset saappaat jalassa ja suojakypärä päässä. KUVA: ANNE PELKONEN Hannun siivous ja puunaus – Kotisiivoukset – Yrityssiivoukset – Ikkunanpesu – Haravointi Hannu Tamminen puh. Kaivinkoneen kuljettaja vastaa noukkimansa kiviaineksen luokittelusta. Me noukimme ja lastaamme kivet dumpperiin ja kuljetamme ne sovittuun paikkaan jatkokäsittelyä varten, Eugen kertoo eri työvaiheista. Nyt kaivoksen syvyys on 130 metriä, pituus noin 2 kilometriä ja leveys noin 500 metriä. Maisemat ovat huikeat, kunhan niitä uskaltaa vilkuilla. Se voi olla valkokiveä tai sitten 2. – On mukavaa, jos työkaveri on yleensä sama. laatua, Eugen arvuuttelee. Koko porukalta pääsee vapauttava nauru. Erityiskoulutusta tarvitaan, jotta kuljettaja oppii hallitsemaan tätä massiivista ajoneuvoa turvallisesti louhosympäristössä. – Ja avolouhoksessa myös hyviä hermoja, Eugen lisää naures kellen. Tällöin molemmat tuntevat toistensa työskentelytavat ja työt sujuvat jouhevasti, Eugen sanoo. 14. 040 540 5727 So it a ja ky sy lis ää ! Lokal service Paikallista palvelua. Kahvihuoneessa on hiiren hiljaista. Sen jälkeen huulenheitto ei meinaa loppua. Kyseessä ei ole ihan mikä tahansa mökkikylä, vaan noin 40 metriä merenpinnan alapuolella sijaitseva, kaivokseen louhittuun ”luolaan” sijoitettu kontti. Talvisin olot voivat olla hyvin kin haastavat. – Kaivoksen seinämään on ensin porattu ja sen jälkeen se on räjäytetty. – Ajoreitit hiekoitetaan huolella, mutta dumpperi jää joka talvi muutaman kerran mäkeen kiinni. Kalkkikivistä juuri tänään lastattava valkokivi on arvokkainta. Nuoremmat kaverit ovat vauhdikkaampia ja silloin yleensä hieman kolisee, hän kuvailee eroja hymyissä suin. Seuraavaksi Eugen tarttuu alkometrin ja puhaltaa. TÄSSÄ VÄLISSÄ kaivinkoneen kuljettajalta tulee tieto, että kerättävä kiviaines on parfilliä eli valkoista kalkkikivifilleriä, jota käytetään laastien ja rehun valmistukseen sekä ympäristösovelluksiin. Dumpperin ajaminen edellyttää ajokorttia. MÖKKIKYLÄN EDESSÄ seisoo järeää kin järeämpi louhosauto, jota kutsutaan dumpperiksi. Työmaa sijaitsee 90 metriä merenpinnan alapuolella. Eugen ajaa illan ensimmäisen kuor man murskaimelle. PARGAS KUNGÖRELSER • PARAISTEN KUULUTUKSET AJASSA Paraisten valtava avolouhos on kautta aikain ollut paitsi turistinähtävyys myös monen paraislaisen työpaikka. Anne Pelkonen Ihan kaikista ei olisi työhön Paraisten avolouhoksessa Järeiden koneiden käsittely Paraisten valta vassa avo louhoksessa vaatii hyviä hermoja. – Nyt tuntuu jotenkin siltä, että teidän kahvitauot eivät aina ole ihan näin hiljaisia, sanon muutaman minuutin kuluttua. Pinta-ala on noin 75 hehtaaria, mikä vastaa noin 100 jalkapallokenttää. – Paikka riippuu siitä, mitä Frank nyt noukkii työmaalla. Se toimii Nordkalkin avolouhoksessa työskentelevien dumpperija kaivinkonekuljettajien taukoja toimistotilana
Tervetuloa! Välkommen! Järjestäjä/Arrangör: Paraisten Kokoomus r.y. Samalla järjestetään myös kaupungin Sesonkistartti-tapahtuma, jonka teemana on kausityö. Saaristomeriohjelman ohjelmapäällikkö Essi Hillgren, ELY-keskus • Paneelikeskustelu Tilaisuuden moderaattorina toimii Loviisan kaupunginjohtaja Tomas Björkroth. Kurssin osallistujilla on myös mahdollisuus lähteä karavaanin mukana Lvivin keväällä, kun seuraava erä ambulansseja toimitetaan. Me tulemme kutsusta paikalle kertomaan hieman Ukrainan tilanteesta ja sitten juttelemme opiskelijoiden kanssa, sanoo Londen. Kafferservering. Jotkut ovat päättäneet järjestää hyväntekeväisyyskonsertteja, toiset ovat tehneet sen eri tavalla. Parais laiset Peter Karlsson ja Rabbe Holmberg olivat kesällä mukana ajamassa autoa Ukrainaan aiemman keräyksen tiimoilta Paraisilla. Emme lähde ohjaamaan varsinaista keräystapaa, vaan se on nuorten itsensä päätettävissä, Londen toteaa. BRAVAN OSALTA ruotsinkielisen lukion rehtori Annika Gustafsson tarttui ideaan, sillä hän oli jo aikaisemmmin Rotaryklubin kautta ollut yhteydessä hankkeeseen. KUVA: MIKAEL HEINRICHS ”Aluksi olimme itse yhteydessä koului hin, mutta nyt sana on alkanut levitä, ja esimerkiksi Mattliden otti viimeksi yhteyttä meihin. Projekti on viime syksystä lähiten tehnyt yhteistyötä toisen asteen oppilaitosten kanssa, ja maanantaina Magnus Londen, Roope Roine, Zina Kranck ja Markus Mustelin kävivät tervehtimässä Brava-oppimiskeskuksen kouluja PUNT 2-hallissa. Maanantain kolmannen esittelyn jälkeen hankkeen kouluyhteistyöstä vastaava Zina Kranck jutteli toisen vuoden opiskelijoiden kanssa ambulanssissa, joka oli pysäköity hallin ulkopuolelle. Valinnainen kurssi tarkoittaa samalla sitä, että opiskelijoille porkkanana on opintopisteitä. Projektin kautta on kerätty noin 1,7 miljoonaa euroa – ilman minkäänlaisia kuluja. PARGAS KUNGÖRELSER • PARAISTEN KUULUTUKSET ?15 AJASSA –?Minulta kysyttiin, olisiko mahdollista toteuttaa kampanja yhteistyössä lukion kanssa, mutta ajattelin heti hieman isommin ja koko Bravaa, ruotsinkielisen lukion rehtori Annika Gustafsson sanoo. LONDEN KERTOO, että projekti tekee tällä hetkellä yhteistyötä 12 koulun kanssa muun muassa Sipoossa, Kirkkonummella, Kauniaisissa, Espoossa, Vantaalla ja Helsingissä. SAARISTOMEREN HYVÄKSI YHDESSÄ Torstai 16.1.2025 KLO 18-20, Ravintola Hunger&Törst, Rantatie 1, Parainen. Toisen asteen opiskelijoita haastettiin myös osallistumaan valinnaiseen kurssiin, jonka tavoitteena on kerätä tarpeeksi rahaa ambulanssin lähettämiseksi Ukrainaan. Karavaani Ukrainaan-projekti on jo toimittanut satoja ajoneuvoja, mukaan lukien kymmenen ambulanssia ja paljon tarvittavia laitteita, kuten generaattoreita, aurinko paneeleja ja sairaalatarvikkeita Ukrainaan. Mikael Heinrichs mikael.heinrichs@aumedia.fi Bravan koulut osallistuvat Ukraina-projektiin Magnus Londenin puheenvuoro upposi opiskelijoihin ja oppilaisiin maanantaina. – Kaikki perustuu siihen, että opiskelijat itse sitoutuvat tähän ja luovat oman mallin siitä, miten he haluavat kerätä rahaa. – Paikan päällä tapaamme myös paikallisia lukiolaisia ja saamme mahdollisuuden tutustua heidän arkeensa. – Aluksi olimme itse yhteydessä kouluihin, mutta nyt sana on alkanut levitä, ja esimerkiksi Mattliden otti viimeksi yhteyttä meihin. – Minulta kysyttiin, olisiko mahdollista toteuttaa kampanja yhteistyössä lukion kanssa, mutta ajattelin heti hieman isommin ja koko Bravaa, hän sanoo. 11-13 Kevään MATTO-pilatesstartti La 18.1.-Sö 19.1. Paraisilla on tarkoitus käynnistää keräyskampanja oppimiskeskuksen avoimet ovet-päivänä 29. Ohjelma ja puhujat: Programmets tal hålls på finska, men frågor och diskussion kan föras på både finska och svenska beroende på publik. Kahvitarjoilu. Me tulemme kutsusta paikalle kerto maan hieman Ukrainan tilan teesta ja sitten juttelemme opiskeli joiden kanssa.” MAGNUS LONDEN PILATES MAIKKU ALHO Vårens MATT-pilates startar Lö 18.1-Sö 19.1 kl. Kom med och hör och diskutera om Skärgårdshavets tillstånd och framtid. Me voimme vaikuttaa, kun vain tiedämme, mitä me itse kukin voimme omalta osaltamme tehdä Saaristomeren hyväksi -yhdessä. YLEENSÄ PIENI RYHMÄ opiskelijoita tarttuu haasteeseen ja jää keskustelemaan hankkeen vetäjien kanssa esittelyn jälkeen. • Itämeri ja Saaristomeri hallituksen agendalla Kansanedustaja, Itämeriparlamentaarikko Pauli Aalto-Setälä • Mitä eväitä tutkimustyö voi tarjota päätöksentekijöille Turun Yliopiston Seilin tutkimuskeskuksen johtaja, FT Jari Hänninen • Mitä kuuluu Paraisten ympäristöstrategian toimenpiteille ja mitkä ovat sen kärjet Paraisten kaupunginjohtaja Tom Simola • Saaristomeriohjelma Mitä voimme tehdä Saaristomeren hyväksi yksin ja yhdessä. / Samlingspartiet i Pargas r.f. klo 11-13 Inled pilatesträningen tryggt I smågrupper Aloita pilatesharjoittelu turvallisesti pienryhmässä Bekanta dig på:|Tutustu: www.pilatesmaikkualho.fi Platsbokningar:|Paikkavaraukset: info@pilatesmaikkualho.fi Tennbyvägen 29, PARGAS Tennbyntie 29, PARAINEN 0500 486 631 FB/Pilates Maikku Alho Bli av med stelheten! Mer kraft i vardagen! 80€ Irti jumeista! Lisää voimaa arkeen! 80€ Tule kuulemaan ja keskustelemaan Saaristomeren tilasta ja tulevaisuudesta. tammikuuta
Finaalissa naiset hiihtivät kukin kolme kertaa 1,4 km pitkän sprinttiradan vapaalla hiihtotavalla. Piffenin Anni Lindroos ja Theresia Johansson iloisina Imatran parisprintin SM:n jälkeen. – Hän oli edelläni ylämäessä, kun piti kääntyä 180 astetta ja sitten kadotin kontaktin muihin hiihtäjiin alamäessä, sanoo Johansson. Se on Piffenin kaikkien aikojen paras sijoitus naisten sarjassa aikuisten SM:ssa. Synd att Tessi blev bakom Piippo vid fallet, konstaterar hon. PARGAS KUNGÖRELSER • PARAISTEN KUULUTUKSET SPORT • URHEILU FM-helgen i längdskidåkning i Imatra fick en fin början för Pargas IF då duon Anni Lindroos och Theresia Johansson tog en sjunde plats i damernas parsprintfinal. LINDROOS ON YLPEÄ Piffenin panoksesta joukkuesprintissä, vaikka hänellä itsellään ei ollut paras päivä. Piffens Anni Lindroos och Theresia Johansson är glada efter parsprinten i FM i Imatra. LINDROOS ÄR STOLT över Piffens insats i teamsprinten, även om hon för egen del inte hade den bästa dagen. 16. – Jag hade inte en så där superbra dag, men jag är stolt över oss. Malin Johansson malin.johansson@aumedia.fi Käännös: Terttu Valvanne-Nurminen Fantastinen hiihto SM-kilpailussa Piffenin sprinttinaisilta. Teho Ski Team Iisalmi I var andra och tredje var Ounasvaaran hiihtoseura. SEGERN GICK TILL AT Ski-Team med Olivia Puranen och Emmi Lämsä. Johansson åkte den första etappen i finalen och klarade bra av att hålla med tätklungan och växlade som sjunde dam efter den första sträckan. Malin Johansson malin.johansson@aumedia.fi Piffens sprintdamer gjorde ett fantastiskt lopp i FM Anni Lindroos och Theresia Johansson knep en sjunde plats i FM-finalen. SM-viikonloppu hiihdossa Imatralla alkoi hienosti Pargas IF:n osalta, kun duo Anni Lindroos ja Theresia Johansson ottivat seitsemännen sijan naisten parisprinttifinaalissa. – Hon föll framför mig i uppförsbacken då man skulle svänga 180 grader och sedan tappade jag kontakten till de andra åkarna i nedförsbacken, säger Johansson. IF Minkens damer var 18:e och Borgå Akilles 19:e efter tidskörningen. Ikävää, että Tessi jäi Piipon taakse kaatumisen takia, hän toteaa. FOTO/KUVA: MALIN JOHANSSON Anni Lindroos ja Theresia Johansson puristivat seitsemänneksi SM-finaalissa. Johansson hiihti ensimmäisen etapin finaalissa ja pysyi hyvin kärkijoukossa tulleen vaihtoon seitsemäntenä. Piffen höll sedan sin position bland de sju bästa lagen trots att Johansson råkade ut för ett litet missöde på sista etappen, då Eveliina Piippo från Vuokatti Ski-Team föll på hennes skidor. Voitto meni AT Ski-Teamille, jossa hiihti Olivia Puranen ja Emmi Lämsä. Teho Ski Team Iisalmi I tuli toiseksi ja Ounasvaaran hiihtoseura kolmanneksi. – Minulla ei ollut niin superhyvä päivä, mutta olen meistä ylpeä. Efter kvalet placerade sig Piffens duo på en femte plats och säkrade därmed sin plats i finalen som enda FSS-lag. IF Minkenin naiset tulivat aika-ajoissa 18:nneksi ja Porvoon Akilles 19:nneksi. I finalen åkte damerna tre gånger var den 1,4 kilometer långa sprintbanan med fri stil. Piffen säilytti asemansa seitsemän parhaan joukossa huolimatta siitä, että Johanssonille sattui pieni vahinko viimeisellä etapilla, kun Eveliina Piippo Vuokatti Ski-Teamista kaatui hänen suksiensa päälle. Det är den bästa placeringen i damklassen någonsin för Piffen i ett senior-FM. Karsinnassa Piffenin duo oli viidennellä sijalla ja varmisti siten paikkansa finaalissa ainoana FSS-joukkueena (Finlandssvenska skidförbund, Suomenruotsalainen hiihtoliitto)
– Tänään tuntui tosi hyvältä! Minulla oli hyvät sukset ja pääsin Annin peesiin, millä oli suuri merkitys. Anni Lindroos var 19:e på 10 kilometer klassiskt i Imatra under FM-helgen. Lindroos var bäst av FSS-damerna. Förhandsfavoriten Ristomatti Hakola ledde från start till mål och hade 17 sekunder till godo på tvåan Ville Ahonen, medan Juuso Haarala slutade trea. KUVA: TOUHO HÄKKINEN. Vi klarade oss också bäst av de föreningar som hade ”egna juniorer”. Malin Johansson malin.johansson@aumedia.fi Utmanande före på den klassiska tian – Lindroos bästa FSS-dam På lördags förmiddagen fort satte FMtävlingarna i Imatra med damernas klassiska tia. Klubitoveri Theresia Johansson oli samalla matkalla 40. Speciellt imponerad är jag över Tessis insats i parsprinten och roligt att Anni har börjat närma sig formen för två år sedan. Piffenin Anni Lindroos tuli maaliin 19. Pärjäsimme myös parhaiten niistä yhdistyksistä, joilla on ”omia junioreita”. Universiaden är världens största internationella mästerskap för studenter på eftergymnasial nivå. Johansson var inte alls nöjd med sitt fäste som började isa i de utmanande förhållandena och gjorde loppet mycket svårt. Damklassen vanns av Anne Kyllönen, silvret gick till Vilma Ryytty och bronset till Vilma Nissinen. matkaan lähteneistä 151 miehestä. Piffenin päävalmentaja Niklas Westerlund on tyytyväinen Piffeniläisten panokseen SM-viikonloppuna Imatralla. Klubbkamraten Theresia Johansson var 40:e på samma sträcka av 82 startande damer. naisena ja oli tyytyväinen päivän suoritukseen, vaikka pehmeät ladut eivät olekaan hänen lempikelinsä. Poptähti Antti Tuisku, joka lähti miesten sarjan ensimmäisenä oli 142. Naisten sarjan voitti Anne Kyllönen, hopeaa sai Vilma Ryytty ja pronssia Vilma Nissinen. Maanantaina Lindroos matkustaa Italiaan FISU World University Games-kilpailuihin, missä hän hiihtää kaikki matkat. Johansson ei ollut ollenkaan tyytyväinen suksiensa pitoon, ne alkoivat jäätyä haastavissa olosuhteissa ja se teki hiihdon erittäin vaikeaksi. Piffens chefstränare Niklas Wester lund är nöjd med Piffarnas insats under FM-helgen i Imatra. Lindroos oli paras FSS-naisista. Kilpailu on maailman suurin lukion jälkeisille opiskelijoille tarkoitettu kansain välinen mestaruuskilpailu. matkaan lähteneiden 82 naisen joukossa. På måndag åker Lindroos till universiaden eller FISU World University Games i Italien där hon skidar alla sträckor. Piffenin Oskari Kalliokoski teki varman suorituksen perinteisen kympin miesten sarjassa ja oli 96. Se järjestetään Turinissa 13.–23. Popstjärnan Antti Tuisku som startade först av alla i herrklassen var 142:a. Tävlingarna hålls i Turin den 13–23 januari. Ennakkosuosikki Ristomatti Hakola johti alusta maaliin asti ja johti 17 sekunnilla toiseksi tullutta Ville Ahosta, Juuso Haarala tuli kolmanneksi. FOTO: TOUHO HÄKKINEN Lauantaina aamu päivällä jatkuivat SM-kilpailut Imatralla naisten perinteisellä kympillä. Toisella kierroksella pääsi Lindroos Anni Kaipaisen peesiin ja pysyi siinä maaliin asti. – Det kändes bra i dag! Jag hade en bra skida och fick rygg på Anni, vilket hade stor betydelse. tammi kuuta. – Jag är stolt över att vi klarade oss så här bra mot alla stora klubbar. Malin Johansson malin.johansson@aumedia.fi Käännös: Terttu ValvanneNurminen Haastava keli perinteisellä kympillä – Anni Lindroos paras FSS-nainen Toisella kierroksella Anni Lindroos pääsi Anni Kaipaisen peesiin ja pysyi siinä maaliin asti. PARGAS KUNGÖRELSER • PARAISTEN KUULUTUKSET ?17 SPORT • URHEILU Piffens Anni Lindroos åkte i mål som 19:e dam och var nöjd med dagens prestation, även om det inte var favoritföret med lösa spår. PIFFENS OSKARI KALLIOKOSKI gjorde ett stabilt lopp i herrklassen på den klassiska tian och var 96:e av 151 startande herrar. – Olen ylpeä siitä, että pärjäsimme näin hyvin kaikkien suurten urheiluseurojen joukossa. På andra varvet fick Lindroos rygg på Anni Kaipainen och hängde på ända till mål. Olen erityisen vaikuttunut Tessin panoksesta parisprintissä ja on hienoa, että Anni alkaa lähestyä kahden vuoden takaista kuntoaan
Lindroos Ky OMIST. Pontus on nimittäin antivoimistelun ammatin harjoittaja ja kak sikko löysi toisensa heti. Malin Johansson 14 taiteilijaa asettaa töitään näytteille Picturan vuosinäyttelyssä Lena Nordströmin kaunis taulu. Aika: 18. Nalle kertoo vuorollaan kuinka meditaatio alkaa siten, että istutaan pallilla tai tuolilla ja asetutaan niin kutsuttuun timanttiasentoon, jotta mieli ja keho ovat tasa painossa. Pontus selittää, kuinka minun tulee koskettaa oikeaa olkapäätä pienin liikkein. •. klo 11–12. Vellamo * 15.9.1938 † 20.12.2024 Täällä pohjantähden alla on nyt kotomaamme, mutta tähtein tuolla puolen toisen kodon saamme. Jätit meihin jälkesi. Työt ovat akvarelleja, akryyli, öljy ja sekatekniikal la tehtyjä. KUOLLEITA • DÖDA. Teologian tohtori ja meditaatioohjaaja Nalle tapasi Pontuksen monta vuotta sitten hakiessaan apua selkävaivoihinsa. Täytyy olla kiltti itselleen, arvioimme itseämme aivan liian paljon suoritustemme perusteella, sanoo Nalle. Grönroos * 23.4.1941 † 30.12.2024 Lempeä tuuli kuiskii lohdun sanoja. HAUTAUSTOIMISTOJA • BEGRAVNINGSTJÄNSTER Rakas puoliso, isä, faffa ja isoisä. Turussa Itäinen Pitkäkatu 20, puh. JA TODELLAKIN se on aluksi vähän vaikeaa. Kiitos osanotosta. Pontus antaa ohjeen seistä molemmat jalat lattiassa, yhtä paljon painoa kummallakin jalalla. PARGAS KUNGÖRELSER • PARAISTEN KUULUTUKSET MEIDÄN KESKEN Kaksikielinen perhe lauantai Paraisten kirjastossa Perhelauantai Paraisten kir jastossa 18.1. KUVA: MALIN JOHANSSON Nalle Öhman ja Pontus Anckar nostavat esiin sen seikan, että lisäänty nyt itsetietoisuus voi auttaa muun muassa yli kuormitukseen, selkä kipuihin ja uni vaikeuksiin. NALLE JA PONTUS nosta vat esiin sen seikan, että lisääntynyt itsetietoisuus voi auttaa muun muassa yli kuormitukseen, selkäkipui hin ja univaikeuksiin. PK Koko Parainen luistelee lauantaina Skating Team Parainen järjestää taas koko perheen avoimen luistelutapahtuman Koko Parainen luistelee! Paraisten jäähallissa 18. Jo lyhyen ajan kuluttua oikea käsi tuntuu huomattavasti pidemmältä ja rennommalta kuin vasen käsi. On suru, kaipaus suunnaton mutt tiedämme sun hyvä olla nyt on. PK Paraisten taidekerho Pictu ran vuosinäyttely 2025 on parhaillaan esillä tammikuun loppuun asti kaupungin kirjastossa. Kurssin vetäjät: Nalle Öhman, meditaatio-ohjaaja, teologian tohtori, bjorn.ohman@dialog.fi. – En näytä itse mitään, vaan teen ehdotuksia harjoitteista, joita voi kokeilla, sanoo Pon tus ja painottaa, että useim mille se on alussa vaikeata. Nalle toivottaa minut terve tulleeksi yhdessä Pontus Anckarin kanssa Tennbyn kartanoon, missä lauantaina pidetään kurssi siitä kuinka antivoimistelu ja meditaatio voivat johtaa parempaan itse tietoisuuteen ja pitkän päälle parempaan hyvinvointiin. Näin istutaan 20 minuuttia ja yritetään päästää irti ajatuksista ja keskittyä hengitykseen, minkä jälkeen noustaan ylös, kävellään kier ros ja jatketaan sitten taas timanttiasennossa. •. Malin Johansson malin.johansson@aumedia.fi Käännös: Terttu Valvanne-Nurminen Kurssi itsetietoi suudesta ja terveydestä Tennbyn kartanossa lauantaina Pontus Anckar (vas.) ja Nalle Öhman viihtyvät toistensa seurassa. Nalle ja Pontus painotta vat, että aloitetaan yksin kertaisesti siitä, missä nyt ollaan ja vähitellen ehkä löydetään itsestä puolia, joista ei ole ennen tiennytkään – pienten, tarkkojen liikkeiden ja hiljaisuuden avulla. Yhteensä 14 taiteilijaa on esillä kirjaston näyttelytiloissa, missä töitä voi katsoa kirjaston aukiolo aikoina. – Ajatuksena on työskennellä kokonaisvaltaisesti, sanoo Nalle Öhman. Luvassa leikkejä, luistelun ohjausta ja mukavaa yhdessä oloa jäällä. 18. Keski tymme hartioihin, ryhtiin ja teemme erilaisia pieniä liik keitä. 02-454 4176 Puhelinlaitoksen vieressä vanhalla Malmilla. HAUTAUSTOIMISTO • KUKKASITOMO TÄYDELLINEN HAUTAUSPALVELU G. Halasit puita, ja meitä myös. Lauantain kurssi on suun nattu niille, jotka haluavat löytää sisäisen rauhansa ja oppia tuntemaan itsensä. Osoite on Rantatie 28. Ilmoittautumiset sähköpostilla. Silitit sileää kiveä, ja meitä myös. KUVA: MALIN JOHANSSON Kurssi kuinka antivoimistelu ja meditaatio voivat johtaa parempaan itsetietoisuuteen ja sitä kautta parempaan terveyteen •. Näytteilleasettajat ovat tänä vuonna Björn ja Sinikka Rantala, Ulla Lehtinen, Ulrika Skult, Clara Wickström, Ulla-Maj Lübchow, AnneLeena Gröning, Eila Lumme, Maj-Len Helin, Harriet Ulriksson, Stig Gustafsson, Birgitta Granvik, Ulla Hallberg ja Lena Nordström. Satu jooga Marjo Paavolan kanssa. INKERI TUOMINEN MALMINKATU 4 PARAINEN, PUH. •. •. Seppo Nikolai Grönroos synt. Tapahtuma on kaksi kielinen ja ilmainen. – Minä ja Pontus teemme oikeastaan samaa, mutta eri suunnilta. tammi kuuta klo 10–11.30. – Meillä oli sama näkemys ihmisestä ja siitä, miten työs kennellään yhdessä muiden kanssa, toteaa Pontus. tammikuuta klo 10.30–16. Paikka: Tennbyn kartano, Parainen. Picturan puheen johtaja Clara Wickström toivoo paraislaisten käyttävän tilaisuutta hyväkseen ja vie railevan näyttelyssä, vaikka kin näyttelytila ei ole paras mahdollinen. Rakas äitimme, fammumme ja iso-fammumme Anja Marjatta HEINONEN os. 02-251 2991 KUOLLEITA • DÖDA Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Monet ovat myös voineet parantaa kroonisia kiputiloja näiden menetelmien avulla. Juha, Johanna ja Iina Ystävät ja sukulaiset Rakkaamme on siunattu haudan lepoon 11.1.25 läheisten läsnä ollessa. Kaivaten Mika ja Senja Santeri ja Emilia Werneri, Sonja, Iita, Eelis ja Iiris Paavo ja Greta Mauri ja Barbara Casimir, Glendale ja Theo Benjamin Nicola ja Kaj Sukulaiset ja ystävät 51_ Liljekonvalj_Kielo 56_ Ros_Ruusu 57_ Ros_Ruusu 59_ Ros_Ruusu 60_ Ros_Ruusu 53_Liljekonvalj_Kielo 52_Liljekonvalj_Kielo 55_Liljekonvalj_Kielo 54_Liljekonvalj_Kielo 61_ Linnea_Vanamo 62_ Linnea_Vanamo 63_ Linnea_Vanamo 64_ Kalla 65_ Kalla 72_ Blåklocka_Kissankello 66_ Lilja 67_ Lilja 68_ Ax_Tähkä 69_ Ax_Tähkä 70_ Ax_Tähkä 71_ Ax_Tähkä 77 73 76 74_ Eklöv_Tammenlehti 75_ Tall_Mänty 58_ Ros_Ruusu Rakkaamme Raija Hillervo Liukkonen o.s. Pontus Anckar, antivoimisteluohjaaja, ekonomi ja toimittaja, pontusanckar@gmail.com. 9.4.1938 kuollut 10.12.2024 Niin yllättäen, äkkiä lähdit sä pois emme sua vielä antaneet ois. Rakkaudella muistaen ja kiittäen Essi Lapset ja lastenlapset perheineen Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Vanhan kartanon ympäristö jo sinällään saa hengittämään rauhallisemmin ja syvemmin vain hetken päästä siitä, kun on astunut ovesta perin teikkääseen rakennukseen. Tiesit kasvit ja metsän tavat. Kaino Kauko Vahalahti * 25.02.1934 † 28.12.2024 Elit ahkeran elämän, jätit muiston, kauniin, lämpimän. Katsoit auringonlaskua ja olit hiljaa. Kiittäen ja kaivaten Atso Jouni, Päivi ja Pessi perheineen sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että Raija siunataan Paraisten siunauskappelissa 25.1.2025 klo 14, jonka jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodissa. Lämmin kiitos kaikille meitä muistaneille. Kurssi pidetään sekä ruotsin että suomen kielellä. – Voimme laittaa esille vain pienempiä tauluja, koska tila on pieni ja sitäpaitsi jaettu kahteen osaan
RAHMAN SAMI, Hammaslääkäri, maanantaisin. 040 3124 482. RASK HENRI, Vanha Bläsnäsintie 3. 58 € Tilaushinnat: sis. Mukana Suvituuli Turunen ja Anna Satomaa. Ti 28.1. 19.1 Henrik, Henrika, Henna, Kari, Onni, Heaika, Heandarat. 040 312 4426. Tervetuloa! Korttelikahvit Tennbyn tuvalla (Pappilantie 5) ma 27.1. 17.1 Anton, Tony, Antonia, Aki, Antti, Ánton. 040 312 4424 tai srk:n kotisivuilta. klo 18 aihe ”Suurinta vahvuutta on tunnistaa heikkoutensa”. 02-458 9424. Kävelyoppaana Marita Ake. www.pku.fi KIRKOLLISET • KYRKLIGT Messu su 19.1. 20.1 Sebastian, Fabian, Jehki, Henná. Kilpailu postimerkeistä, jotka on valmistettu paperin sijasta jostain muusta materiaalista. Ran tatie 24 (Konstra 2. Hän ilmaisi sillä kirkkautensa, ja hänen opetuslapsensa uskoivat häneen.. klo 13.30–15. Keskustelusarja aikuisille Runebergintalolla, Runeberginranta 6. Puuhikseen tullaan koulun jälkeen ja ohjelmaa on klo 16 asti. Keskustelua, mahdollisuus tehdä omia käsitöitä tai askarrella, hiljentymis-/hartaushetki, iltapala. Skriv Rättelse i rubrikraden och vilken artikel det handlar om. Mukaan pienet eväät. 040-312 4425. Seuraava kerta ke 22.1. Kotisivut: www.lansiturunmaanseurakunta.fi Seurakunnan FB-sivut: Seurakunta Paraisilla Instagram: srk_paraisilla. Kahvila Tillsammans-Yhdessä keskiviikkoisin klo 11–12.30 seurakuntakodilla. Iltojen isäntänä kirkkoherra Juho Kopperoinen. Prenumerationspriser: inkl.moms 10% 12 mån ....................................................89 € 6 mån ................................................58,10 € Porto per tidning till utlandet. Kirkko avoinna joka päivä klo 9–15. Hän kutsui sulhasen luokseen ja sanoi: ”Kaikki tarjoavat ensiksi hyvän viinin ja sitten, kun vieraat alkavat juopua, huonompaa. ja ma 24.3. Lisäksi ostamme asuntoautoja/vaunuja. Tervetuloa! Naisten Kesken-raamattupiiri työikäisille naisille parittomien viikkojen keskiviikkoina klo 18 Tennbyn tuvalla (Pappilantie 5). EVANKELIUMI Joh. krs). Tutkimme yhdessä Raamattua ja keskustelemme; iltatee ja hartaus. 02-269 3434 tai ÅU:n konttori Asiakaspalvelu: Arkisin klo 9–12 puh. ”Naisten illat” kaikenikäisille naisille ma 20.1. Muut ajankohdat ti 25.2., 25.3. klo 15.30. ja 29.4. Hautaan siunattu: Kauko Kaino Vahalahti 90v., Seppo Nikolai Grönroos 86v., Anja Marjatta Heinonen 86v. Näköislehti: sis. alv 10% 12 kk ........................................................89 € 6 kk ....................................................58,10 € Ulkomaille meneviin tilauksiin lisätään postimaksu/kpl. E-tidningen: inkl.moms 10% Lösnummer ............................................3 € 12 mån .................................................... seurakunta@evl.fi Seurakunnan hautatoimisto avoinna ma-to klo 9–12.30 Puh. Jeesuksen äiti oli siellä, ja myös Jeesus ja hänen opetuslapsensa kutsuttiin häihin. Kirjoita otsikkoriville Korjaus ja mistä artikkelista on kyse. Sitten hän sanoi: ”Ottakaa nyt siitä ja viekää pitojen valvojalle”, ja he veivät. klo 10 pe 21.2. 040 312 4423/ maria.suuronen@evl.fi Nuoret: Pysäkki torstaisin klo 14– 21 rippikoulun käyneille ja sitä vanhemmille. Leirimaksu (20e) sisältää täysihoidon, ohjelman materiaaleineen ja bussikuljetukset. alv 10% Irtonumero .............................................3 € 12 kk ........................................................ Puuhis keskiviikkoisin 1–3luokkalaisille Runebergintalossa. Ilmoittautumiset Puuhikseen ja 10+Pysäkille: lansiturunmaanseurakunta.fi/ tule-mukaan/varhaisnuoret Kalaleiri; mukavaa hiihtolomatoimintaa Koupossa.1-4lk to 20.2. Alakoululaiset: 10+Pysäkki 4–7-luokkalaisille tiistaisin Runebergintalolla koulun jälkeen klo 16 asti. klo 13 la 22.2. klo 12. Kaikki ovat terve tulleita kokoukseen! Paraisten kotiseutu yhdistys Käsityöryhmä YlleVillat: tapaaminen museon päärakennuksessa keskiviikkona 22.1. 18.1 Laura, Ahvo, Kirilä, Lávrá. Puh. Ruokakasseja jaetaan klo 11 alkaen niin kauan kuin niitä riittää. Tule näyttämään postimerkkejäsi, annamme niistä arvion ja neuvomme miten voit jatkaa keräämistä tai halutessasi myydä ne. 02-274 9900 Sähköposti: pku@aumedia.fi Annonsförsäljning: 02-274 9900 annons@aumedia.fi Prenumerationer: 02-274 9900 pren@aumedia.fi Föreningsspalten: pkinfo@aumedia.fi Ilmoitukset: 02-274 9900 annons@aumedia.fi Tilaukset: 02-274 9900 pren@aumedia.fi Yhdistyspalsta: pkinfo@aumedia.fi Ansvarig utgivare/ Vastaava julkaisija: Susanna Landor Redaktörer/Toimittajat: Malin Johansson 040-535 9629 malin.johansson@aumedia.fi Tuuli Meriläinen 050-366 1143 tuuli.merilainen@aumedia.fi Anmäl faktafel: Skicka ett mejl till pku@aumedia.fi och beskriv vad du upplever är fel. Tervetuloa! Sanan, rukouksen ja ylistyksen ilta Agricola-kappelissa klo 18.30 keskiviikkoisin parillisilla viikoilla. Arpajaiset ja myynti pöydältä voit ostaa tai myydä edullisia posti merkkejä ja -kortteja. Tervetuloa uudet asiakkaat!Rantatie 24 (Konstra 2. 8–10 puh. klo 13 seurakuntakodilla; vaihtelevaa ohjelmaa, musiikkia, hartaushetki ja kahvitus. PARGAS KUNGÖRELSER • PARAISTEN KUULUTUKSET ?19 MEIDÄN KESKEN VIIKON NIMIPÄIVÄT Utdelning: Vardagar kl 6–16.30, lö–sö kl 7–12 tel. klo 18. Tarjoa rohkeasti! Soita tai laita viestiä: 044 924 0377. 02-274 9900 E-post: pku@aumedia.fi Jakeluasiat: Arkisin klo 6–16.30, la–su klo 7–12 puh. RUOKALISTA Kouluruoka viikko 4 Ma: Nakki-kastike, perunat/ kasvisnakki-kastike Ti: Broileripyörykät, currykastike/kasvispyörykät Ke: Kalakeitto, Edam-juusto, pehmeä leipä/kookoskikhernekeitto To: Tex-mex kasvispastavuoka Pe: Kermainen broilerikastike, riisi/kasvispata Vanhuspalvelu viikko 4 Ma: Nakki-kastike, perunat, lämpimät vihannekset Ti: Broileripyörykät, perunat, lämpimät vihannekset Ke: Kalakeitto, mangorahka To: Kaalilaatikko, lämpimät vihannekset Pe: Kermainen broilerikastike, perunat La: Kala-kasvislaatikko mantelilla, perunamuusi Su: Kipparin possupata, perunat YHDISTYKSILTÄ Saariston Polku ry Vuoden ensimmäinen ilta kävely tiistaina 28.1. Viini loppui kesken, ja äiti sanoi Jeesukselle: ”Heillä ei ole viiniä.” Mutta Jeesus vastasi: ”Anna minun olla, nainen. Lähtö klo 12 Runeberginpatsaalta. klo 18 alkaen: lansiturunmaanseurakunta.fi/tule-mukaan/varhaisnuoret Lisätietoja p. 040 022 1180 ja www.evl.fi/kirkonkeskusteluapu Alkoholin ja päihteiden kanssa ongelmiin joutunut voi ottaa yhteyttä: AA auttava puhelin 050-441 1115 kaikkina päivinä klo 10–21 HAMMASLÄÄKÄRIT Suomen Hammaslääkäriliitto ry:n jäsen BOSTRÖM PIA, Hammaslääkäri, lääkäri. Tule mukaan, kävelemme rauhalliseen tahtiin. Palveleva puhelin (evl kirkko) koko Suomessa joka ilta klo 18–24 p. Vapaata oleilua, taiteilumahdollisuus, hedelmätarjoilu ja yhteinen sohvahetki. 040 022 1180 ja www.evl.fi/kirkonkeskusteluapu Alkoholin ja päihteiden kanssa ongelmiin joutunut voi ottaa yhteyttä: AA auttava puhelin 050-441 1115 kaikkina päivinä klo 10–21 Diakonia DIAKONISSA Vastaanotto, kirkkoherranvirasto, Kirkkoesplanadi 3 Diakonissa Suvituuli Turunen p. klo 18–20 Runebergintalolla. Emäntinä ma 20.1. Ilmoita asiavirheestä: Lähetä sähköpostia osoitteeseen pku@ aumedia.fi ja kuvaile, mikä on mielestäsi väärin. Lisätietoja Anna Satomaalta anna.satomaa@evl.fi tai p. 21.1 Agneta, Agnes, Oona, Max, Maksim, Ávdnos. 020 332 878 Ajanvaraus/Tidsbeställning PARAINEN, Rantatie 12, PARGAS, Strandvägen 12 må/ma 10–18 | ti–fr/pe 10–17 | lö–sö stängt/la–su suljettu Silmälääkärit/ögonläkare: Ingela Sandvik-Wahlroos, Marketta Järveläinen, Antero Salo, Taru Hakala Optikot/optiker: Christina Smedslund, Anna-Pauliina Virtanen . Perheasiain neuvottelukeskus Turku (seurakunnat) p. Vastaanotto iltaisin. Tervetuloa! Seuraava kerta ke 29.1 Kuorotoiminta: Kirkkokuoro aloittaa kevätkauden tänään to 16.1. Ajankohtaisten asioiden lisäksi esitelmän pitää professori Per-Edvin Persson aiheesta ”Postinkulku Ahvenan maalla 1800luvulla”. Ajanvaraus ark. Maanantaisin, tiistaisin ja torstaisin klo 9–11. Maanantaisin, tiistaisin ja torstaisin klo 9–11. Kuinka monta eri materiaalia löydät. Toim. krs). Mutta sinä olet säästänyt hyvän viinin tähän asti.” Tämä oli Jeesuksen tunnusteoista ensimmäinen, ja hän teki sen Galilean Kaanassa. 02-458 5994. ”Maanantaikävelijät” aloittavat kevätkauden ma 20.1. Paraisten Filatelistit Kuukausikokous tors taina 16.1. 16.1 Gudmund, Germund, Ilmari, Ilmo, Eira, Ilbmar, I?ga. Lapsikuoro ja nuorten kuoro harjoittelevat sovitusti. 020 332 878 PARAINEN, Rantatie 12, PARGAS, Strandvägen 12 må/ma 10–18 | ti–fr/pe 10–17 lö–sö stängt/la–su suljettu DIAKONISSA Vastaanotto , kirkkoherranvirasto, Kirkkoesplanadi 3 Diakonissa Suvituuli Turunen p. Ilmoittautumiset ma 20.1. seurakuntakodilla. Minun aikani ei ole vielä tullut.” Hänen äitinsä sanoi palvelijoille: ”Mitä hän teille sanookin, tehkää se.” Siellä oli kuusi kivistä vesiastiaa juutalaisten tapojen mukaisia pesuja varten; ne olivat parin kolmen mitan vetoisia. klo 12.30 ja 5-7lk pe 21.2. Kastettu: Lasse Luke Valdemar Laineenkare. Leppoisaa ohjattua toimintaa ja välipala. Perheasiain neuvottelukeskus Turku (seurakunnat) p. Jeesus sanoi palvelijoille: ”Täyttäkää astiat vedellä”, ja he täyttivät ne reunoja myöten. Kultaisen iän kerho eläkeläisille to 23.1. klo 17 OP:n kerhohuoneella, Rantatie 20. Palveleva puhelin (evl kirkko) koko Suomessa joka ilta klo 18–24 p. 040-341 7249. Valvoja maistoi vettä: se oli muuttunut viiniksi. Katja Kiviluoma ja Suvituuli Turunen. Kirkkoherranvirasto Kirkkoesplanadi 3, avoinna arkisin klo 9–12.30. Mukana diakonissat. Ostetaan autoja Kaikki autot kiinnostavat, myös verovelkaiset romuautot. 02-458 5355. Juho Kopperoinen, Jari Heikkilä, OP Simonen, Anna Satomaa. klo 13 (seuraavat tapaamiset kuukauden joka toinen ja neljäs keskiviikko). 58 € Upplaga: 3 384 (UK 11.4.2024) Tryck: Salon lehtitehdas 2024 Medlem av Tidningarnas Förbund Levikki: 3 384 (LT 11.4.2024) Paino: Salon lehtitehdas 2024 Sanomalehtien Liiton jäsen • Strandvägen 24, 21600 Pargas • Utgivningsdag torsdag WWW.PKU.FI • Rantatie 24, 21600 Parainen • Ilmestymispäivä torstai ISSN 0785-3998 ePK ISSN 2814-7014 TERVEYDENHOITO • VÅRDTJÄNSTER HALUTAAN OSTAA • KÖPES Silmälääkärit/ögonläkare: Ingela Sandvik-Wahlroos, Marketta Järveläinen, Antero Salo, Taru Hakala Optikot/optiker: Christina Smedslund, Anna-Pauliina Virtanen . 040-341 7249. Kokoontu minen Keskus puiston parkki paikalla (Bustisin vieressä). Toisin kuin palvelijat, jotka olivat veden astiasta ottaneet, hän ei tiennyt, mistä viini oli peräisin. 2:1–11 Viikon kolmantena päivänä vietettiin Galilean Kaanassa häitä. Puh. 02-269 3434 eller ÅU:s kontor Kundservice: Vardagar kl 9–12 tel. Rippikoulusunnuntai. Puh. 040-312 4425. 22.1 Elof, Fridolf, Anastasi, Timo, Ju?kil. 040 3124 420, s-posti lansi-turunmaan. 020 332 878 Ajanvaraus/Tidsbeställning PARAINEN, Rantatie 12, PARGAS, Strandvägen 12 må/ma 10–18 | ti–fr/pe 10–17 | lö–sö stängt/la–su suljettu Ajanvaraus/Tidsbeställning Silmälääkärit/ögonläkare: Ingela Sandvik-Wahlroos, Marketta Järveläinen, Antero Salo, Taru Hakala Optikot/optiker: Christina Smedslund, Anna-Pauliina Virtanen . Olohuone -keskustelua elämästä, uskosta ja toivosta. Nuorisotyönohjaaja olli-pekka.simonen@evl.fi, p
”Mistä huomaa, että koira on peloissaan tai vihainen”, ”Mitä teet, jos koira hyppää sohvalle” ovat esi merkkejä kysymyksistä, joita esitettiin. päivänä ajoivat Paraislaiset Minna ”Mia” Carla ja Christer Johansson lumimyrskyssä Tuusulaan vastaan ottamaan 6vuotiasta sinisilmäistä Siperian huskyn risteytystä. Koira tarhan yhteyteen he ovat perus taneet sterilisointi klinikan, jonka pää asiallinen tehtävä on estää ei toivottujen pentujen syntyminen. – Ehdin jo ajatella, että emme enää kelpaa koiranomistajiksi, sanoo Mia. He myös omistavat koiratarhan Cosobassa, n. Malin Johansson malin.johansson@aumedia.fi Käännös: Terttu Valvanne-Nurminen Akeelan matka verenluovuttajasta rakastetuksi perheenjäseneksi Viime vuoden joulukuun 21. Huolimatta siitä, että prosessi oli vaativa, suosittelevat Mia ja Chris ter lämpimästi kodittoman koiran adoptoimista. 20. Viime vuoden joulukuun 21. Helpotus oli suuri. päivänä ajoivat Minna Carla ja Christer Johansson lumi myrskyssä Tuusulaan vastaanottamaan 6vuotiasta sini silmäistä Siperian huskyn risteytystä. Paljon myöhemmin saivan Mia ja Christer tietää, että jo ensimmäisen haastattelun jälkeen oli yhdistys päättänyt, että heistä tulisi Akeelan adoptiovanhemmat, mutta asiaa ei haluttu paljastaa ennenkuin adoptio prosessi oli käyty läpi kaik kien taiteen sääntöjen mukaan. – Akeela oli ainoa koirista, joka kehottamatta hyppäsi ulos autosta ja tuli meidän luoksemme, kertoo Mia. KOIRAN ADOPTOIMINEN Rescue yhdistys Kulkurit ry:n kautta on pitkä ja vaativa prosessi. Pienen hetken se makailee omalla petillään Mian ja Christerin makuu huoneessa, mutta pian se on taas takaisin olohuoneessa missä me istumme juttelemassa ja haluaa olla mukana. On vaikea tajuta, että vain muuta mia viikkoja sitten Akeela matkusti yli 30 tuntia pakettiautossa Roma niasta Suomeen kahdentoista muun adoptoidun koiran ja kahden kissan kanssa. KUVA: MALIN JOHANSSON Rescueyhdistys Kulkurit •. •. Akeela on herkuttelija eikä sille kelpaa ihan mikä ruoka tahansa. Kolme Zoomhaastattelua pidettiin ja niissä käytiin läpi kaikki taloustilanteesta ja kodin tiloista siihen, miten missä kin tilanteessa koiran kanssa toimi taan. ”Akeela löydettiin kolme vuotta sitten eläilääkäriklinikan ulkopuolelta, minne omistaja oli sen jättänyt viiden pennun kanssa.” MINNA CARLA Akeela ottaa nokoset pedillään. Eläinlääkäri pariskunta Adina ja Dragos tekevät kaikkensa auttaakseen eläimiä. Hänestä huokuu rauha ja turvallisuus kuten Viidakkokirjan suuresta harmaasta susipäälliköstä, joka johti koko susilaumaa voimal laan ja viisaudellaan. Akeelasta huomaa, että se on tottunut ihmi siin ympärillään eikä ole mielellään yksin – siksipä haastattelun aikana saadaankin paljon pusuja ja hel lyyttä. 30 minuutin päässä Bukarestista, missä asuu noin 400 koiraa ja muita eläimiä. Sitäpaitsi on ollut mukava päästä pentuvaiheesta, he sanovat ja Akeela nyökkää myöntävästi paikaltaan lattialta ja seuraa keskusteluamme tarkkaavaisesti. – Ehdottomasti sen arvoista. KUVA: YKSITYINEN. Yhdistyksen visio on, että sitä ei enää tarvittaisi, että kaikilla koirilla olisi koti ja hyvä elämä. Mukana heillä oli keitetty kana, Rescueyhdistys Kulkurit ry:n ohjeiden mukaisesti. PARGAS KUNGÖRELSER • PARAISTEN KUULUTUKSET AJASSA Akeela tulee uteliaana minua vastaan oviaukkoon intensiivisen sinisine silmineen ja valkoisen ja mustan kirjavine paksuine turk keineen. AKEELA TULEE Romaniasta ja hänellä on ollut onni saada asua OneVet klinikan sisäpihalla Bukares tissa, missä hän on toiminut veren luovuttajakoirana. Vaikka Mialla ja Christerillä on pitkä koke mus koirista, testattiin heidät kun nolla ennen kuin yhdistys hyväksyi heidät adoptiovanhemmiksi. Mikäli olet kiinnostunut rescue koiran matkasta adoptiokoiraksi, voit katsoa Areenasta kuusiosaisen dokumentin ”Rescue Me”. Sitäpaitsi ne olivat viettäneet kolme päivää karanteenissa ennen matkaa. Tarinaan kuu luu, että Mian ja Christerin edellinen koira, malamuten ja samojedin ris teytys Juneau, painoi 45 kiloa. ”Voi ei, onko hän noin pieni”, oli Mian ensimmäinen ajatus, kun hän näki Akeelan, joka ei ole erityisen pieni 26 kiloiseksi koiraksi. Kysymyksiä oli paljon ja vaikka ne olivat aika itsestäänselviä, ainakin vanhoille koiranomistajille, oli silti vaikeaa ja haastavaa niihin vastata. – Kaikki on sujunut yli odotusten, sanovat Mia ja Christer ja toteavat, että huolimatta siitä, että Akeela tuli kesken joulun vieton, se kotiutui heti ja asettui taloksi. Toi minnan pääpaino on yhteistyö kumppaneiden toimintaa, koirien adoptiota ja sterilisointia sekä kouluttaa paikallista väestöä. – Akeela löydettiin kolme vuotta sit ten eläilääkäriklinikan ulko puolelta, minne omistaja oli sen jättänyt viiden pennun kanssa, kertoo Mia. toukokuuta 2012 auttamaan Romanian kodittomia koiria. AKEELA, JOKA ON hyvin ihmisrakas ja rohkeasti tulee tutustumaan uusiin ihmisiin, sai jäädä eläin lääkärin luokse klinikalle, jonka sisäpihalla se sai asua. Minna Carla ja Christer Johansson uuden perheenjäsenensä kanssa. Hän ja Christer istuivat huovalla ja odottivat kylmällä autotallin lat tialla nähdäkseen uuden perheen jäsenensä. Uuden vuoden aattona ajoi Chris ter Turkuun ostaakseen sille sian sydäntä ja kieltä, silakkafileet ja lohi kelpaavat myös hyvin, mutta karkeista ei ole niin väliä. Vasta kolmannen haastattelun jälkeen marraskuussa saivat Mia ja Christer vahvistuksen, että heidät on hyväksytty adoptiovanhemmiksi. Rescueyhdistys Kulkurit perus tettiin 19. – Aluksi tuntui vaikealta vastata, kun oli niin tietoinen siitä, että halusi vastata oikein, Mia sanoo