Perniönseudun Lehti 03.08.2017

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

12.8 Klo. Kunnantalon Taidekahvilassa näyttelynsä avajaisissa. elokuuta 2017 Minnan markkinat Lehmustie 9 Perinteistä kirpputoritavaraa, ja vauvan vaatteita ym. La 5.8. klo 9-16 Su 6.8. klo 10-16 M. asti Automaalaukset Kolarikorjaukset Tuulilasin vaihdot Vakuutusyhtiöiden työt Muovikorjaukset ja hitsaukset SOITINKAUPPA WOODWINDS Kysy edullista tarjoustamme! P. 13.00 Blind tasting 35? Klo. Valjanen Laurin markkinoiden taiteilija SAULI LESKINEN Lauantaina 5.8. +358 400 205 526, e-posti: matti.helin@woodwinds.fi, Internet sivut: www.woodwinds.fi Tunnelivadelmaa suoraan tilalta 35?/2 kg laatikko Avoinna ma-pe 10-17 la-su 10-15 Jarno 044 760 5832 Milja 040 520 1870 M-MARKET PERNIÖ, SALONTIE 1 MARKKINA-ALE! Laurin Markkinoiden kunniaksi alennus koko myymälässä: 5% (pl. alkoholi, tupakka, posti sekä lehdet ja veikkaus) ? 1 I V H A ? K 2 O L L A P Ö L E T Ä Ä J Markuksen POP-UP hodarikärry palvelee nälkäisiä perjantaina klo 22-03, tervetuloa! TARJOUKSET VOIMASSA 4.8.-6.8.2017. Eteläisen Salon paikallislehti 6 414880 299913 Irtonumero 1,50? Perniönseudun Lehti www.pernionseudunlehti.fi N:o 31 Lauantaina 5.8. Paraatissa mukana palokunnan miehistö, oma kalusto sekä muiden palokuntien autoja AVOIMET OVET-tilaisuus klo 12-14.30 klo 12 Tervehdysten vastaanotto klo 12.45 Ohjelmaosuus, jossa Tervehdyspuhe, VPK:n varapäällikkö Toni Laaksonen Salon kaupungin tervehdys, kaupunginjohtaja Lauri Inna Musiikkiesitys, Lyydia Murto-Unkila Päällikön puhe, VPK:n päällikkö Hannes Aaltonen Juhlapuhe, sisäministeriön erityisasiantuntija Jouni Pousi Musiikkiesitys, Lyydia Murto-Unkila Harraste- ja vuosimerkkien jako Torstaina 3. Soittimia ja soitinkorjausta. AVOINNA SOPIMUKSEN MUKAAN. Soita puh. 044 954 6765 www.hk-automaalaus.fi Salontie 1B Perniö. 15.00 Viski ja ruoka 45? Klo. 18.00 Viski ja ruoka 45? Liput Frimans Diversehandelista Pitäjäntie 19, Tenhola 019-2450100 300:LLE ENSIMMÄISELLE KAKKUKAHVIT KALUSTO ESILLÄ PIHA-ALUEELLA HK-Automaalaus Lomalla 6.8. 18.00 Viskikoulutus 25? La. Kahvila avoinna. Taidearpajaiset Tervetuloa! Whisky-weekend PE-LA 11-12.8 Tenholassa Aikataulu Pe. klo 11 PERNIÖN VPK:n JUHLAPÄIVÄN KALUSTOPARAATI Paraatin reitti: Lupajantie . 15.00 Viski tasting, 45? Klo. Haarlantie - Torpanmäentie. 11.8 Klo
Perniönseudun Lehti 2 . Verokertymä palkan ennakonpidätyksestä ja myynnin alv velasta ovat alle 1/10 osaa. Ennen vanhaan sanottiin, että kalvoton mies oli kelvoton mies. Kuvan voit lähettää sähköpostitse osoitteella toimitus@ pernionseudunlehti.fi tai osoitteessa www.pernionseudunlehti.fi. Laitteen mekaanisista näppäimistä tuntee, mitä milloinkin on painanut. Värkillä on helppo kirjoittaa pitkiäkin juttuja kuten kolumneja. Harakan käsityksen mukaan kiky on työvoiman halpuuttamista. Ja koska työstä saatavaa ansiota on halpuutettu, on verokertymä pienentynyt. Harakalta unohtui, että rakennus, siivous tai muun työvoimaa käyttävän yhtiön kuluista puolet on palkkaa. Voitto on muutaman prosentin suuruinen ja loppu on liiketoiminnan muuta kulua. Ennen -90 lukua ja Kekkosen aikaan, Suomessa työskenteli vain suomalaisia työntekijöitä ja aliurakoitsijoita. pelkkä perinteen ylläpito ei useinkaan välttämättä jaksa kantaa. Tapahtumien jatkuminen syksyyn on ilmiönä positiivinen; alueen yrityksille se tietää työtä ja liikevaihtoa sekä tietysti virkistystä ja iloa paitsi edelleen liikkeellä oleville matkailijoille, myös seudun asukkaille. Telia yritti tehdä katalan tempun. Lukijan kuvia julkaistaan paitsi painetussa lehdessä, myös Perniönseudun Lehden nettisivuilla. EU on kuitenkin aikaansaanut pakotteita, joiden ansiosta voimme nyt Euroopassa käyttää riemurasioitamme kuin kotona. On EU:n ansiota, että vierailusta toisen Euroopan maan verkoissa ei joudu enää maksamaan mitään ylimääräistä. Jos ensinmainittuna, jää eräskin asia kaihertamaan: maisemat sisävesienkin keskellä ovat paikoin oivallisia, mutta ruuhka-Suomeen tottuneen silmään hylättyjä taloja ja tiloja on tuonnempana teiden varsilla surullinen määrä. Ei sillä, etteivät sisämarkkinat sinnepäin silti olisi vetäneet; jotenkin ilahdutti huomata perniöläislähtöistä maksamakkaraa siilinjärveläisen marketin hyllyssä. *** Ruokapuolikysymys ei matkustavaisella muuten ole mahdoton ratkaistavaksi. Paikkaansa ei pidä marina, jonka mukaan vaihtoehdot maakunnissa ovat liikenneasemat tai ketjupaikat. Puhelinyhtiöt ovat olleet tästä nyreissään, mutta eivät ole mahtaneet mitään. Kai ne pelkäsivät, että tapausta saatettaisiin repostella jossakin kolumnissa. pajen Anton Poljatschenko Verokilpi Oy, yrittäjä Suomen pienyrittäjät ry:n hallituksen puheenjohtaja Telian temppu Riemurasiani on Nokian viimeisin, nyt jo vanhanaikainen kommunikaattori E90. Samalla se yllytti kaunokielellä ottamaan uuden ?halvan. Se kertoo vain palauttavansa ominaisuudet, jos ne ehditty poistaa. Olin ehtinyt yhteyksien katkeamisen pelossa ottaa uuden liittymän. Maksut palautettiin entisiksi ja luvattiin muuta mukavaa. Myös excel, powerpoint ja muut office-sovellutukset pelaavat. Suostuteltiin pitämään uusi liittymä. Lomakuukautena heinäkuu on edelleen Suomessa suosituin, mutta toisin kuin ehkä joskus, heinäkuun päättyminen ei tarkoita sitä, että kesä olisi pistetty pakettiin. Näin ainakin, jos tapahtumakalentereja katsotaan: erilaista ohjelmaa riittää esimerkiksi Salossa, Kemiönsaarella ja Raaseporissa elokuulle ja vielä syyskuullekin melko lailla. Koulujen alku luonnollisesti ohjaa hiukan kehitystä ja syksymmällä tapahtumat painottuvat ehkä enemmän iltoihin ja viikonloppuihin. Perniössä jatkuu tulevana viikonloppuna pitkä perinne; nykymuodossaan Laurin Markkinat järjestetään 40. kertaa, mutta tapahtuman juuret juontavat monin verroin kauemmas. Varsinainen markkinatapahtuma on saanut oheensa uusiakin ajatuksia kuten maalaistorin ja hyvä niin . liittymän, Lukijan kuva Valkoiset kissankellot Luonnossa riittää kaunista nähtävää. Keijo Hillgen kuvasi Salossa nämä valkoiset kissankellot. Valkoinen värimuunnos tutusta lajista on harvemmin nähty. *** Otitko kuvan, josta voisi olla iloa muillekin. Siihen aikaan valtioveron kertymä vain myynnin alv velan ja palkkojen ennakonpidätysten osalta oli hieman alle 1/3 yhtiön liikevaihdosta. Se toimii myös mainiosti puhelimena. Kommullani pääsee vaivatta nettiin, mutta selailu on pienen ruudun takia kömpelöä. Se ilmoitti, että mahdollisuus käyttää puhelinta ulkomailla on liittymän oleellinen ominaisuus. Asiakkaita kehotetaan reklamoimaan. Tai lontooksi, if you can?t use your head, use overhead. Lisäksi säiden puolesta parhaat kesäilmat voivat olla vasta tuloillaan. Rukiista reissussa Tervepä terve. Teliassa otettiin lusikka kauniisti oikeaan käteen ja peruttiin päätös. Eletään lomakautta. Nettisovellutukseen pitää ehdottomasti asettaa automaattinen katkaisu, ettei yhteys jää vahingossa päälle. Euroopan Unionia mollataan, koska ihmisillä pitää olla joku kaukainen mörkö, josta kaikki vastoinkäymiset johtuvat. Koska palkkatulo kulutettiin Suomessa, saatu palkkatulo lisäsi ostovoimaa. Nyt urakoitsijalla on mahdollisuus valita ulkoilaisen alihankkijan, lähetetyn työntekijän tai suomalaisen työntekijän välillä. Sitä ei voi noin vain poistaa. elokuuta 2017 PÄÄKIRJOITUS toimitus@pernionseudunlehti.fi tekstiviesti 044 735 2300 Lupajantie 1, 25500 Perniö, p. Kun valinta kääntyy lähetettyjen työntekijöiden hyväksi, liki puolet liikevaihdosta menee ulkolaisille yhtiöille ja lähetetyille työntekijöille. He eivät maksa palkastaan ennakonpidätyksiä Suomeen. Entisten ominaisuuksien täydellinen palauttaminen vienee pitkälle syksyyn. Viestintäviraston mukaan palvelujen äkillinen poistaminen ja heikko tiedottaminen ylittänevät sopimusrikkomuksen kynnyksen. Se poisti vanhoista halvoista liittymistä roaming-palvelut, jolloin puhelinta ei voinut käyttää ulkomailla. Sillä voi lähettää faksejakin. Lähetä se Lukijan kuva-palstalle. Nyt ei juttuun saa pointtia, jos ei käytä powerpointtia. Käytän paljon riemurasiaani ulkomailla, koska en viitsi kanniskella läppäriä. Euroopassa on voinut surfailla huoletta. Sen kun vetäisee povitaskusta, katseet kääntyvät. liike on neuvotellut työntekijämarkkinat sille mallille, että suomalaista työntekijää käytetään vain silloin kun lähetetyn työntekijän käyttäminen ei onnistu. jolloin esimerkiksi vanhan Minun Telia -liittymän kuukausimaksu nousi yli kaksi ja puolikertaiseksi. Törkeintä Telian toimissa oli, että se poisti roamingpalvelut monista liittymistä jo ennen kuin yhtiön kirje oli tullut asiakkaille. Ihmiset olivat ihmeissään, kun puhelin ei enää toiminut. Niiden lisäksi siellä täällä on sittenkin kelpo kattaus mutkattomia ja kohtuuhintaisia ruokapaikkoja. Unohtamatta perinnettä: Kuopion torilta lunastettu muikkukukko maistui silak- Tähdellistä kaihmisenkin suussa. Samalla kauppapaikalla on oivallettu jotain myyntipuheista. Hassuimmathan vähän karsastavat muotopuolia vihanneksia; liian käyrä kurkku tai soikea tomaatti ei kelpaa. Kuopiossa tomaattien standardeihin sopimattomuudesta oli tehty hyve: kojun kyltti kehotti ostamaan tästä tomaatit pitsaan tai keittoon. Tottapa siinä käytössä menee villimmänkin mallinen tomaatti eivätkä punaposket joudu haaskuun. Toisaalta jostain on tingittävä: Turunmaan saaristossa sademäärät ovat olleet siksi vähäiset, että mökkimetsästä ei muuten ole kannattanut luulla löytävänsä kantarelleja sen pitsansa päälle. *** Tietysti heinäkuuhun piti kuuluman joku määrä töitä, tarkemmin sanoen muutaman laatan vaihto kylpyhuoneeseen. Saumausjuttuja miettiessä tuli mieleen ruoka-asia ja se, että liekö laatoittajan lempiruokaa silikon carne. *** Heip. aku.poutanen @pernionseudunlehti.fi Ay?liike, verokertymä ja kulutuskysyntä Kesäkuun lopulla Sakari Sirkkanen haastatteli Politiikkaradio ohjelmassaan Elina Lepomäkeä (kok) ja Timo Harakkaa (sdp). Ohjelmassa Timo Harakka antoi kiky . Monien oli pakko tarttua tarjoukseen eli tilata ja rekisteröidä uusi liittymä. Telia onnitteli siitä kuin lottovoitosta. Ei kestänyt kauaakaan, kun Viestintävirasto puuttui kovalla kädellä asiaan. Lähetin nyt Telian viestintäpomolle ja mediasuhteiden hoitajalle lyhyen mutta kohteliaan viestin, jossa arvostelin tointa. Ei kestänyt kauaakaan, kun otettiin yhteyttä. Sähköposti toimii moitteetta. sopimukselle uuden tulkinnan ja kertoi, että kikyn vuoksi verokertymä on pienentynyt. He kulut- tavat osan palkkatulostaan kotimaassaan ja ostovoima heikkenee. Ay . Roaming on ilmaista niin sanottua kohtuutonta käyttöä lukuun ottamatta. Yhtiöt yrittävät keksiä muita keinoja saadakseen korvattua menetettyjä tuloja. Heillä on myös oikeus irtisanoa liittymä välittömästi. Telia pahoittelee tiedotteessaan asiakkaille aiheutunutta vaivaa, mutta ei pyydä anteeksi eikä lupaa korvata. (02) 735 2301, TÄTÄ MIELTÄ 3.8.2017 Tapahtumien kesä jatkuu Takavuosina oli tapana vitsailla, että Suomi sulkeutuu heinäkuuksi. Sen minkä Telia ehti jo tuhota, sitä on nyt tavallista työläämpää korjata. EU:n ulkopuolella täytyy olla varovainen. Toimituksen koillissorvaamon viikkorukki on polkaistu tulille jälleen. *** Vastajauhettu loma alkoi retkellä Pohjois-Savoon ja takaisinkin. Itsestä on kiinni, ottaako keikan vaikka alue- vai ruokapoliittisena katsauksena. Kaikki kokemisen arvoinen ei tapahdu matkojen päässä. Torstaina 3
Torstaina 3. elokuuta 2017 Perniönseudun Lehti Nro 31 Mathildan Marinan rakennus on aivan vierasvenelaiturien vieressä. Tuntuu, että olemme itse melkein kehityksen jarruna, Hörtner-Miettunen muotoilee. Yhtiö omistaa rantakaistaleen Särkisalossa ammuttiin ikkunan läpi Särkisalon Björnholmenissa on ammuttu vapaa-ajanasunnon ikkunaan. Marinan yrittäjän Maria Rantasen sopimus jatkuu tällä erää vuoteen 2025 asti. ?Emme ole pistämässä pillejä pussiin, päinvastoin, jotain uutta- kin varmasti mietitään, Rantanen toteaa. Hän kertoo kuluvan kesän olleen myynnillä mitattuna edellistä vilkkaampi. ?Vierasvenekäyntejä on ehkä ollut vähän vähemmän kolean alkukesän takia. Majoituksessa on ollut hyvä käyttöaste. Rantanen toteaa, että yhteistyö omistajien kanssa on sujunut mutkattomasti ja toivoo, että sama jatkuu tulevankin omistajan kanssa. Pitkä kierros Euroopassa päättyi Perniöön Sivu 7. Mutta se ei ole meille sellainen rasite, toimitusjohtaja toteaa. Kokonaisuuden hintapyynti on 3,9 miljoonaa euroa ja ensimmäinen myynti-ilmoitus julkaistaan Elina Hörtner-Miettusen mukaan tällä viikolla. ?Investointien arvo alueelle on ollut 3,8 miljoonaa, toimitusjohtaja summaa. Toiminta jatkuu Vaikka alueelle haetaan uutta omistajaa, jatkuu toiminta kuten totuttua. Toiminta jatkuu, vaikka alue vaihtaisikin omistajaa. Mathildedalin satamalle haetaan uutta omistajaa Yli kaksi hehtaaria Mathidedalin ranta-alueesta tulee myyntiin. Muun muassa vierassataman ja Mathildan Marinan käsittävälle alueelle haetaan uutta ostajaa. Alueen osti noin kolme vuotta sitten Propdev Oy, joka on uusinut muun muassa ravintolarakennuksen samoin kuin laajentanut satamaakin. ?Rakennusprojektin aikana huomasimme, että välimatka on liian pitkä siihen, että voisimme ol- la mukana toiminnassa parhaalla tavalla, perustelee Propdevin toimitusjohtaja Elina HörtnerMiettunen. Hän asuu vakituisesti Sveitsissä, samoin yhtiön hallituksen puheenjohtaja Daniel Schilling. ?Toiminta on lähtenyt todella hyvin käyntiin ja hyvää palautetta on tullut paljon. Ampuminen on tapahtunut lauantaina tai sunnuntaina päiväsaikaan, koska luotia ei löytynyt rakenteista, vaan se oli jatkanut matkaa avoimesta ulko-ovesta. Poliisi tutkii tapausta. Mökin ikkuna menee vaihtoon. lisäksi alueen myös Tullintien varrella. Alueelle suunniteltu kaavamuutos on pistetty jäihin. ?Sekin alue voi vaihtaa omistajaa, jos joku sen ehdottomasti haluaa
Martti Santakarille p. Ilmoittautumiset 9.?11.8. sommaraktivitet för barnfamiljer 7-20.8. klo 11 alkaen Kesä-Angelassa. Perniönseudun Lehti 4 . klo 15.30?17.30. KISKO Pappilanniemi-ilta to 3.8. mukana lähetyssihteeri Henna Seppälä. Kirkkoretki Lohjalle Kiskon ja Muurlan suunnalta retkeillään su 20.8. Hemfärd kl. Vapaa pääsy, ohjelma 10 ?. Ilmoittautumiset 14.8.?22.8. 9.20, Ekenäs förs. hem kl. 044 774 5386. Kyyditykset suoraan Jaloselta p. med lunch, kaffe, middag. Keskiaika-jumalanpalvelus klo 17 Teijon kirkolla. Su 13.8. 2. Esiintymässä ovat Jari Parviainen, laulu, ja Miikka Lehtoaho, piano. Miika Lehtoaho on armoitettu improvisoija ja hänen säestyksenä ovat maalailevia ja houkuttelevat myös laulajan improvisoimaan tuttuja virsimelodioita. Konsertissa kuullaan virsiä sovitettuna lauluiksi, joista tulee mieleen lied-musiikki. 7.2017 Salo Siellä he kulkevat käsi kädessä rivissä tähtien, äiti ja isä, matkaan lähtien. Siellä he ylhäällä taivahalla, istuvat puutarhakeinussa omenapuun alla. Jälleen yhdessä, äiti ja isä. Uudet alkeiskurssit tiistaisin klo 19 ja lauantaisin klo 14. Tutustumistunti uusille ratsastajille 20 ?. Tiedustelut ja ilmoittautumiset 040-577 9073 www.ratsutalli.net, anna-maija.melkkila@ebaana.net TERVETULOA! Musiikin yksityisopetusta Musiikin maisteri Pekka Laakso/ p.0400 539 407 www.pekkalaakso.fi seurakunnat * Sulevi ja Silja Soile ja Matti Lastenlapset Lastenlastenlapset Sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta ja Paukkulakoti/Niittyvillan henkilökunnalle hyvästä hoidosta. Rakkaamme Sanelma Kyllikki Utukka o.s. Ajetaan tien päähän portille, josta kävellään loppumatka (noin 300 m). Su 6.8. Mukana Martti Santakari ja Hanna-Leena Keinänen. Ajo-ohje: Toijantie . omalla kyydillä. / 12 kk, sis. Mieronkoski o. S. klo 9?14. Hernekeittoa klo 11 alkaen lähetystyön hyväksi; myös käsitöitä myynnissä. Saunailta keskiviikkoisin klo 17.30?20 leirikeskus Reilassa, Kuivastontie 351. asti ke?su klo 12?18. Teijon kirkko 13.8. Uitmuksentie (noin 1 km) ? Pappilanniementie, jota ajetaan noin 200 m Y-risteykseen > käännös vasemmalle. Lohjalle. Hinta 10 ?, kyyti 5 ?. Kesäkirkko klo 10 Kaukurin rukoushuoneella. Kirkkokahvit. YHTEINEN TOIMINTA Kesäkonsertti "Virsi se viihdytti" su 6.8. 9-13. Su 6.8. 040 563 1164. Tilaushinnat 1.1.2017 alkaen Kestotilaus kotimaa 12 kk 57 ? Määräaikaistilaukset 12 kk 60,00, 6 kk 35,00, 3 kk 30,00 2 kk 20,00, 1 kk 12,00 Hinnat sisältävät alv 10 % Verkkolehti 35 . Ilmoittautumiset viim. klo 10?15 Perniön leirikeskuksessa. klo 18 Kirkkojärven rannassa. Yhteislauluja, makkaranpaistoa, yhdessäoloa. Transport från Bromarvs kyrka kl. alv 24 % Julkaisija: Perniönseudun Lehti Oy www.pernionseudunlehti.fi ilmoitukset@pernionseudunlehti.fi toimitus@pernionseudunlehti.fi ISSN 0782-5714 Tämä lehti on painettu UPM:n valmistamalle paperille,jolle on myönnetty Euroopan unionin Ympäristömerkki, rek. Westerholm, Nygård. Kl. 14.7.2017 Salo Emme pyytäneet enää päiviä lisää, vaan hiljaa kutsuimme Taivaan Isää. Ota rakkaamme syliisi, taivaaseen kanna, hänet hellästi peittele, levätä anna. Niin hiljaa katsoi, oli väsynyt hän, oli kulkenut loppuun elämän. Rakkaudella muistaen ja ikävöiden Kari ja Irja Mika ja Katja Pirkko Harri, Maria ja Lauri Jenna ja Pekka Sanni Juha, Kirsi, Ella ja Aada sukulaiset ja ystävät Siunaus on toimitettu läheisten läsnä ollessa Ruovedellä 28.7.2017. Leiripäivän hinta 15 ?, 10 . 10 Tenala kyrka, konfirmation. Lämmin kiitos osanotosta. Kiitos kaikille Sanelmaa hoitaneille. seurakunnat EKENÄSNEJDENS SVENSKA FÖRSAMLING Öppningskonsert to 3.8. kl. 9.40. 044 774 5360. Perniön alueen leiripäivä ti 29.8. 9, Tenala kyrka kl. 18. Lindroos. Niina Jyllilälle p. Konsertin jälkeen on mahdollisuus tavata esiintyjät iltateellä kirkon pihalla tai kirkossa. Info: Mitt i livet nr 2/2017, www.ekenasnejdensforsamling.fi Kirkkoja avoinna: Perniön kirkko 6.8. 10.8. sanna.laakkonen@evl.fi tai p. Muurlan srk-koti klo 8.40 ? Toijan Neste klo 9 . Salo-Uskelan diakoniatoimistoon ti?to klo 10?11 p. 041 442 4747. SÄRKISALO Su 6.8. 10 Ekenäs kyrka. Kesäkonsertti klo 20 Perniön kirkossa. * Kahvila Laurin markkinoiden aikaan Punaisessa pappilassa la 5.8. sis. kuljetukset, ruokailun sekä opastetun kierroksen kaivoksessa. Tvåspråkig musikgudstjänst med musiker från Finländska Kammarorkestern. Bussi; Salo-Uskelan srk-talo klo 8.30 . Lindström, Burgmann. Kl. Bulldra * 18.7.1923 Taivalkoski . elokuuta 2017 kuolleet tapahtumia Rakkaamme Maj-Gret Alice Laine o.s. Holm RATSASTUSTUNNIT MELKKILÄN RATSUTALLILLA PERNIÖSSÄ Alkavat ma 7.8.-17. Perniön ja ympäristön Koivistokerhon Saunapäivää vietetään Pirjo Wikstenin ja Juha Nymanin mökillä Takaniityntie 85-2, Förby keskiviikkona 9.8.2017 klo 15.00 alkaen. Tervetuloa! * 2.11.1932 Särkisalo . välisenä aikana Anne Kössille p. klo 10?15 Naarilassa. Ohjelmassa leppoisaa yhdessäoloa, ruokailua ja kahvit. vuosikerta * PERNIÖ Diakoniatyön leiripäiviä Varttuneen väen virkistyspäivä "Kotimaani Suomi" to 17.8. Fritt inträde. dagligen kl. Pieni hartaus noin klo 19. Ke 9.8. 11-17 i Ekenäs kyrka. Dagsutfärd till Ramsdal fr 18.8. veron Ilmoitusten jättöajat Lehti ilmestyy torstaisin, aineistot toimitukseen tiistaisin klo 16.00 mennessä. Poikkeuksellisista ilmestymispäivistä ilmoitamme edeltävissä numeroissa. Lehti ei vastaa virheellisen tai poisjääneen ilmoituksen aiheuttamista vahingoista.. Sanajumalanpalvelus klo 18. Kappalaisen kanslia pappilassa avoinna to 3.8. ja 10.8. Kesäkonsertti klo 20 kirkossa, katso Yhteinen toiminta. Su 13.8. Kiskon kirkko klo 9.05. Paluu Saloon noin klo 16.30. asti to?su klo 12?16. ** KIRKOSSA KUULUTETTUA Kastetut Oliver Anton Ahlfors, Chinedum Valo Victor Ikpeghe Melina Isla Linnea Koiranen, Lotta Liisi Astrid Naukkarinen Siviä Enni Alina Paatiala, Vilho Eino Mikael Sinervo Iida Amanda Alina Teräväinen Avioliittoon vihityt Mikko Ilmari Alanko ja Sonja Aino Maria Kinnari Janne Mikael Hoskola ja Anna Kristiina Aavaharju Keijo Tapani Jansen ja Nina Helena Lairolahti Niko Cristian Konradsdal ja Meena Johanna Järvinen Jyri Petteri Naukkarinen ja Liisa Helena Kukkola Toni Petteri Nyman ja Kaisa Maria Jokinen Hautaan siunatut Hilja Fager 94 v., Onerva Kyllikki Vaahtera 94 v. Sanelma Kyllikki Utukka 93 v., Eila Emilia Fager 91 v. Aarno Olavi Jokinen 90 v., Veikko Valdemar Järvinen 90 v. Rimpi Vainio 90 v., Mielo Uolevi Viljanen 87 v. Valto Johannes Toivonen 86 v., Raila Inkeri Ylikoski 81 v. Reijo Johannes Laela 80 v., Tuula Marjatta Linsén 73 v. Esko Artturi Uusitalo 68 v., Pekka Samuel Palomäki 67 v. Arsi Antero Heinonen 64 v., Ahti Veikko Nikkanen 55 v. Toimitusten ajanvaraukset (02) 774 5207. 044 774 5264 tai 14.8. Sukuselvitykset (02) 774 5208 Hauta-asiat (02) 774 5209 www.salonseurakunta.fi Perniönseudun Lehti Toimitus Avoinna ma-to klo 9.00-16.00 Lupajantie 1, 25500 Perniö Päätoimittaja Pekka Mäenpää (02) 735 2301 Pekka/Aku Toimittaja Aku Poutanen Tekstiviestit 044 735 2302 Ilmoitukset, laskutus, tilaukset Maija Poutanen (02) 735 2300 Varhaisjakelun häiriöt Varsinais-Suomen Tietojakelu Oy (02) 269 3434 ma-pe 06-16.30, la-su 07-12 Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen 73. Anmälning senast 14.8: Pastorskansliet tfn 0192411060 vardagar kl. Myynnissä kahvia ja grillimakkaraa lähetystyön hyväksi. Finländska Kammarorkester, dir. Jukka-Pekka Saraste. Torstaina 3. 15 i Ekenäs kyrka. 13 Bromarvs kyrka, konfirmation. Muut sivut 0,90 ?/pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 % Pikkuilmoitukset käteisellä 11 euroa, sis. Messu Lohjan Pyhän Laurin kirkossa, ruokailu ravintola Nahkurintallissa ja vierailu Tytyrin kaivoksessa. Mahdollisuus uimiseen ja saunomiseen. Ilmoittautumiset Sanna Laakkoselle viim. ma 14.8. Radiering. Messu klo 18 Yliskylän kirkossa; Koivunen, Koivisto. La 12.8. 044 774 5216. Kuurojen leiripäivä la 19.8. Westerholm, Nygård. Siffe kyrkråttas krumelur- jakt . Mukana myös kuurojen tulkki. Skjutsbehov till bussen meddelas samtidigt med anmälningen. Vi umgås, njuter av naturen, sjunger och har andakt tillsammans med C. Englund, R. Hinta 45 . klo 20 Kiskon kirkossa, Kirkonkyläntie 31. Messu klo 10; Koivunen, Koivisto. Su 13.8. nro FI/11/001 Paino: Salon Lehtitehdas, Salo 2017 Ilmoitushinnat 1.1.2017 alkaen Etusivu 1,05 ?/pmm. Festivalen pågår 3-6.8. Högmässor/gudstjänster sö 6.8: Kl. Leiripäivän vietossa mukana myös veteraanit ja heidän puolisonsa. Yhdessäoloa, hyvää ruokaa, saunomista ja kirkkohetki
Myytäviä tuotteita on lahjoittanut salolaiset yritykset ja tuotteet on joko valmistettu Salossa tai niiden tarina niveltyy paikkakuntaan. Kierroksen Pyhän Laurin kirkon hautausmaalla vetää Antero Peijonen. Yhtä aikaa perinteisen markkinatorin kanssa on avoinna paikallisten tuottajien ja käsityöläisten maalaistori kunnantalon sisäpihalla. Luvassa on paitsi kaupantekoa, myös ohjelmaa: Sanna ja Tuomas Uusitalo musisoivat kantritunnelmissa kello 12 ja kello 14 ja välissä yhdeltä käydään kepparikisaa. Puoli kolmelta luennoidaan valtuustosalissa kuninkaantiestä. Viime vuonna maalaistorilla paistoi aurinko. jolloin ihmisiä rohkaistaan lähtemään kansallispuku päällä vaikka piknikille tai kansallispukunäyttelyä katsomaan. *** Näyttely avoinna 13.8. päivään asti . myös tulevana markkinapäivänä lauantaina. Kansallispuvut vievät näyttelyvieraan eri puolille Suomea; mukana on asuja muun muassa Hämeestä, Pohjanmaalta, itärajan pinnasta ja myös rajan takaa. Puvut kertovat osaltaan siitä, mistä Perniöön on tultu, kuten esimerkiksi hauholaissyntyisen Raija Nurmisen näyttelyyn tuoma Hauhon puku, jota tekemässä olivat kolmen sukupolven naiset. ?Pukuja on käytetty esimerkiksi syntymäpäivillä juhlapukuna, Nurminen muistuttaa. Yksi piirre yhdistää montaa paikkakuntaa. ?Kansalaisopisto on ollut tässä asiassa tärkeä toimija. Kansalaisopistojen kursseilla on tehty paljon pukuja, tähdentää Leena Muuri. Käsityön määrä on osassa puvuista hurja; Liisa Peltonen näyttää esimerkiksi Tuuterin puvun pieniä koristeompeleita, jotka kerryttävät väistämättä työtunteja puvun tekijöille. ?Kertaakaan ei tullut sellainen olo, että pitää jättää leikki kesken, Peltonen vakuuttaa. ?Se on hienoa tehdä porukassa, kun toinen voi auttaa toistaan,säestää Nurminen. Suhteessa iso osa kansallispuvuista tunnetaan ruotsinkieliseltä alueelta. Raija Nurminen toi näyttelyyn puvun Kanta-Hämeestä, Hauholta. ?Siellä on ehkä oltu sillä lailla kulttuuritietoisempia, että on tehty pukuja, Leena Muuri puntaroi. Kansallispuvut ovat juhlapukuja ja usein varsin nuoria: ne pohjautuvat paikalliseen, 1700-1800-lukujen juhlapukeutumiseen ja esikuvamateriaalina ovat olleet muun muassa museoiden kokoelmiin tallennetut pukujen osat, perukirjat, van- hat maalaukset ja piirrokset. Kansanpuku oli puolestaan arkiasu ja näitä edustaa näyttelyssä karjalainen feresi. Kunniapaikalla näyttelyssä on Perniön muinaispuku, joka ei varsinaisesti kuulu kansallispukuihin, mutta joka on juhlapuku sekin. Perniön muinaispuku perustuu 1100-luvun hautalöytöihin. ?Värin on silloin päätelty olleen punainen ja punainen siitä tuli. elokuuta 2017 . Perjantaihin kuuluu myös Salon nuorkauppakamarin hyväntekeväisyyshuutokauppa, jonka tuotolla tuetaan salolaista yrittäjyyskasvatusta. pihalla ja Taidekahvilassa Palaute, juttuvinkit: toimitus@pernionseudunlehti.fi (02) 735 2301 Lupajantie 1 www.propernio.fi Kansallispuvut vievät matkalle eri puolille Suomea Lainamakasiinin yläkerrassa pidettiin maanantaina varsinaisia pukemisharjoituksia. Perniön maa- ja kotitalousnaisten näyttelyn aiheena ovat Suomen kansallispuvut ja esille asetetaan nelisenkymmentä pukua. Asut aseteltiin mallinukkien päälle maanantaina ja näyttely on avoinna elokuun 13. Perniönseudun Lehti Torstaina 3. 5 TÄÄLTÄ Perniön Kunnantalo - kaiken kansan olohuone Maalaistorilla la 5.8. lohikeitto 7. Haitari soi torilla puolenpäivän molemmin puolin ja Laulusiskot musisoivat lainamakasiinissa klo 12 ja klo 13. asti ti-su klo 12-17, ensi lauantaina 9-16. Lähteet: www.kansallispuvut.fi http://www.craftmuseum. fi/kansallispukukeskus/. Välillä mitellään tikkakisassa, markkinaposti palvelee kymmenestä kahteen ja kello 13 sambatytöt villitsevät esityksellään. Sunnuntaina pääsee vielä tutustumaan makasiinin näyttelyihin ja lopuksi hiljennytään kävelyretkelle teemalla muistomerkkien matkassa. Huu- tokauppaa käydään torilla alkaen kello 18. Lauantaina torikauppa alkaa aamukahdeksalta ja tuntia myöhemmin avautuvat pubi ja näyttelyt. Päivän aikana ohjelmassa on muun muassa musiikkia niin torilla kuin makasiinissakin. Sillä lailla puku kertoo myös tutkimushistoriaa, Leena Muuri sanoo. Yksi sivujuoni on Ainon puku, fantasia-asu joka ei ole suoraan minkään paikkakunnan asu, mutta joka mukailee monia pukuja. Kansallispuvun arvostus oli perin alamaissa 1960-luvulla, vuosikymmentä myöhemmin asenne oli jo toinen. ?1970-luvulla kiinnostus taas heräsi, Leena Muuri kertoo. Kansallispukujen tarkastuksista vastaa Suomen kansallispukukeskus, joka myös esittelee ja tallentaa suomalaisia kansallispukuja. Tulevana lauantaina vietetään myös kansallispukujen tuuletuspäivää, Markkinatori ja maalaistori aukeavat aamukahdeksalta Laurin Markkinoiden varsinainen tapahtumapäivä on tänäkin vuonna lauantai. Varaslähtö otetaan jo perjantaina, jolloin auki ovat lainamakasiinin näyttelyt ja markkinapubi
Perniössä meiltä häviää sammutusautot oli pakko tähän toimintaan jo pienes- rauhallisesti koleiden kelinoin 200-henkinen jäsenis- historiikki ilmestyy ensi lattia alta, Teijolla on kos- ajaa ulos siinä vaiheessa, tä pitäen, VPK-aate istuu en takia. tö viettää omaa juhlaansa vuoden aikana. elokuuta 2017 Palokuntamarssi juhlavuoden kohokohta Perniön VPK näkyy ja kuuluu lauantaina Perniön VPK järjesti maaliskuussa kevättempauksen Torpanmäentiellä ja heinäkuussa kaiken kansan kesätanssit Hallin lavalla yhteistyössä Sisun kanssa. Juhlavuosi jatkuu, ja tulevana lauantaina poraudutaan vapaapalokunta-aatteen ytimeen. lä odottaa itseään. Iso metsäpalo antaa vielauantaina Melassuon lii- ja osin kirjoittaakin Mona nämä molemmat ongelmat, kivesi alkoi valua polttoai- järkeilee Hannes Aaltonen. Kuluva kesä on vietetään myös perinteisiä nettä. asemien kuntoon. mentä vuotta sitten. Mutta täytyy kuitenkin se on jo pitänyt, huokailee Tapahtumarikas juhlavuoKeskustan tuntumassa si. voivat lauantaina marssia toehtoharrastus paikallisten Hangon Syndaleniin, missä ilotulitukseen. paloasema valmistui 1978. Jos autossa ei ole käsijarrua rinta pystyssä kirkonkylän vahvojen urheiluseurojen paloi hiljakkoin 100 heh. VPK:n Perniön VPK satavuotis. Musiikkitoiminta palokunnassa loppui 1960-luvun puolivälissä. . Jäsenistölle suunnatut Kuntaliitoksen yhteydessä päällä, se päätyy takasei- läpi. Kun nuoret sitoutetaan siellä sujunut kohtuullisen Laurin markkinoita. Perniönseudun Lehti 6 . Kaupungin terveh- tapahtumat ovat pyörineet 2009 tämä 885-neliöinen nään kiinni. Toivon mukaan tällainen vanha, perinteinen traditio kiinnostaa vielä nykyihmisiä. Pääasemalla lattia on Oli miten oli, VPK-laiset muistaa, että tämä on vaih- Hannes Aaltonen viitaten si päättyy vuodenvaihteen jaitseva Perniön alueen pää- vajonnut puolisen metriä. Toivottavasti näistä soittimista vielä innostuttaisiin. Pääasia edelleen on se, että punainen auto Tapahtuman juhlapuhu- Nuoriso-osaston toiminta on korkealla tasolla Perniön VPK:ssa. lähtee kynnyksen yli. Yhdistyksellä on myös uusi logo.. Niiden kanssa taaria metsää. Lehmijärven aktiiveille tunnustusta Lehmijärven suojeluyhdistyksen 40-vuotisjuhlakokouksessa Lehmirannan lomakeskuksessa oli mukana 70 mökkiläistä ja heidän kutsuvierastaan. Kunniajäseneksi kutsuttiin pitkäaikainen hallituksen jäsen, johtaja Eero Patrakka. Kunniakirjoilla tilaisuudessa muistettiin limnologi Päivi Joki-Heiskalaa, kalabiologian lehtoria Arto Katajamäkeä sekä yhdistyksen puuhamiehiä Timo Alankoa ja Mikko Palkosta. Erityiskiitokset osoitettiin edelliselle puheenjohtajalle Pertti Kiiskiselle systemaattisesta järven veden laadun seurantajärjestelmän luomisesta ja sihteerille Kirsi Jokiselle pitkäaikaisesta hallintoasioiden hoidosta. Yhdistyksen hallituksen uudeksi puheenjohtajaksi valittiin Mika Lehtinen ja sihteeriksi Susanna Palkonen, varalle Bodil Ekholm. Vanhoina hallituksen jäseninä jatkavat Reino Laaksonen (Salon kaupunki), Eero Patrakka (Eläkeliitto), Kalle Mattila, John Kallonen (Kansalaisopiston oppilaskunta) ja Juho Jussilainen. Tilaisuudessa julkaistiin ?Lehmijärven mökkikirja?, joka sisältää yhdistyksen ja mökkien historiikin sekä päiväkirjan. Letkalle tulee pituutta, koska marssille on tulossa myös 6-7 autoa ympäristöpalokunnista, ilmoittavat Perniön VPK:n päällikkö Hannes Aaltonen ja tuottaja-tiedottaja Mona Aaltonen. Marssia tahdittaa Salon Puhallinorkesteri, koska Perniön VPK:lla ei ole omaa soittokuntaa. Sitä kokoaa teusvaurio ja Särkisalossa kun korkealle noussut jo- heillä myöhemmin syvällä, . Satavuotias yhdistys järjestää palokuntamarssin, joka nähtiin viimeksi Perniössä 30 vuotta sitten. Palokunta-aate rantautui Suomeen aikanaan Ruotsista. Vanhat torvet meillä on, mutta ei niille enää soittajia. Aikaisemmin dyksen paloasemalle tuo samalla tavalla kuin en- kiinteistö siirtyi Salon kau- auto liukui samassa tilanSalon kaupunginjohtaja nenkin. Torstaina 3. Palokuntien perin- pungin omistukseen. teessa itsestään etuovesta Lauri Inna. teisten kalakisojen jälkeen Hannes Aaltosen mu- ulos. nen PSe, että palokunnassa emme kilpaile. Kirkonkylällä käy lauan- osallistumme Pimeän peitto kaan heillä tulevaisuuden Tilanne ei kuitenkaan ole on panostettu viimeisen 55 Perniön asemalle tulee taina kova kuhina, koska -tapahtumaan, jossa laitam- haasteet liittyvät Perniön, niin paha kuin entisellä vuoden ajan nuorisotoimin- vuosittain noin 300 häviikonloppuna Perniössä me jokeen sata paperive- Teijon ja Särkisalon palo- paloasemalla nelisenkym- taan, kantaa hedelmää. lytystä. Perniön Vapaaehtoi- rinnalla. Sieltä . Läheltä kuntahallissa. Aaltonen. lataa Aaltonen. netankkeihin. . Maamme ensimmäinen palokunta oli vuonna 1838 perustettu Turun vpk, joka on tätä nykyä myös pohjoismaiden vanhin toiminnassa oleva vapaapalokunta. Perniön oman VPK:n paraati käynnistyy entisen lukion luota klo 11 ja päättyy kirkonkylän läpimarssin jälkeen paloasemalle, missä Pääpaloaseman yläkerroksessa on nähtävillä se, miten palomiesten sammutusasut ovat muuttuneet vuosikymmenten varovet ovat avoinna yleisölle rella. klo 12-14.30. . Perniön VPK:n päällikkö jana on sisäministeriön Hannes Aaltonen Volkswagen Touareg -ensierityisasiantuntija Jouni vasteauton vierellä. Pousi
Kortissani on tarkoituksella sekaisin suomea, englantia ja ranskaa. Tilit tasattiin sillä, et tä minä puolestani autoin häntä löytämään asunnon Tenholasta. Ainoa negatiiviseksi kokemani asiat ovat Salon seudun ?surmanajajat. Sitä ennen olin houkutellut Vivienin muuttamaan Suomeen. Perniössä talon emännälle pitävät seuraa karkeakarvainen kääpiömäyräkoira Ida ja kadulta löydetty Toffokissa, joka on ehtinyt jo olla pari tuntia kestäneellä Ida-mäyräkoira on tärkeä palanen Terhi Paleniuksen elämää. karkumatkallakin. Tilan jykevä ruokapöytä penkkeineen on talonpoikaistyyliä. Lattia on tasoitettu ja rakennettu uudestaan alkuperäisistä tiilistä, tumma katto on säilytetty alkuperäisenä ja sementtiseinät käsitelty kalkkimaalilla. Oleskelutilan yhteyteen on rakennettu myös puulämmitteinen sauna ja kylppäri. Tykkään kirjoittamisesta, ja voisin vaikkapa vaihtaa raportit romaaniin. Aiheita minulla on, mutta niiden valinnat ovat vielä auki. ?Sivistyksen kehtoon? Monivaiheisen matkan varrella hänelle on siunaantunut laaja ystäväpiiri, johon kuuluu muun muassa paljon maailmaa kiertänyt ja Brysselissä nelisenkymmentä vuotta asunut ?brittileidi?. Tämä ihastui ikihyviksi Perniöön ja perniöläisiin vietettyään viime vuonna pari viikkoa Salon kaupungin suurimmassa etätaajamassa. Myös sieltä huokuu rakennuksen historiallinen tunnelma. Muutosprojektin toteutti sisustusarkkitehti Mikko Vesanen yhteistyössä pajan omistajan kanssa. . Nyt on hyvä hiljentää tahtia ja miettiä rauhassa, mikä olisi itselleni se seuraava askel, miettii Terhi Palenius. . Allekirjoitan itsekin tämän päätelmän. Se haukkuu kaikki ohikulkijat ja haluaa lenkeillä ainakin kahteen vakiokohteeseen, Papu-kahvilaan ja kukkakauppaan. Pajaan taidenäyttelyitä? Terhi Palenius osti 2013 kirkonkylästä kaksikerroksisen puutalon, jonka pihapiirissä oli sepän rempalleen jätetty paja. Kortin takapuolelle on taltioitu lainaus ranskalaisen Antoine de Saint-Exupéryn kulttikirjasta Pikku Prinssi, joka kertoo vertausten kautta onnen tavoittelusta. . Hänellä on myös jonkin verran sukulaisia tällä seudulla. . Perniö on niitä harvoja sivistyneitä paikkoja, joita maailmassa on enää jäljellä, oli hän sanonut. . Nyt se pääsee ulos enää valjaiden kanssa. Ida tunnetaan kirkonkylässä kenties paremmin kuin sen eläinrakas taluttaja. Myös Brysselin lähikortteleissa asiat etenivat suunnilleen samassa järjestyksessä. . kantatie 52:lla. Täällä voisi ehkä järjestetää pienimuotoisia taidenäyttelyitä tai jotain tapahtumia. Jo pelkästään se, että kraanasta Treffatti -juttusarjassa tavataan eteläisen Salon asukkaita ja kulmakuntaan liittyviä ihmisiä kauempaakin. tulee puhdasta vettä, on tosi iso juttu, Terhi Palenius sanoo. . Täällä on kaunista, kaikki toimii ja ihmiset ovat ystävällisiä. Kaksi vuotta myöhemmin työtila koki täydellisen muodonmuutoksen Huvila & Huussi -tiimin toteuttamana. Paja, jossa vielä 1960-luvulla taottiin rautaa, on nyt viihtyisä, tyylikäs ja kesähelteellä sopivan viileä oleskeluhuone. Ohitukset siellä ovat suorastaan karmeita. Hänen lähipiiriinsä kuuluva Vivien Bryce on vaikuttanut merkittävästi Terhi Paleniuksen suuntaan Suomessa. Siellä olen asunut vakinaisesti Romaniassa, Ranskassa ja Belgiassa. Kansainvälisen työuransa hän teki ulkoministeriöön ja Euroopan unioniin liittyvissä budjetti- ja henkilöstöhallintotehtävissä. 7 Tervetuloa! Terhi Palenius avaa Lupajantie 14:ssa sijaitsevan pajansa ovet ensi lauantain pihakirppistapahtumassa. Terhi Palenius muutti Brysselistä ?sivistyksen viimeisiin saarekkeisiin? Terhi Paleniuksen käyntikortista selviää, että hänen lempinimensä on ?Madser? ja se, että hän on vetäytynyt pois työelämästä. Idalla on jo ihan omat kuvionsa Perniössä. Kaikki 70-neliöisessä tilassa on uusittu vanhaa kunnioittaen. Ahjo, sepän pajan sydän, toimii edelleenkin tulisija- na. elokuuta 2017 . Elämässäni on ollut pitkään kova vauhti päällä. Tämä kuvaa hyvin elämääni, hän ilmoittaa. Terhi Palenius asui aikanaan muutaman vuoden Salossa ja aloitti koulunkäyntinsä kaupungin keskuskansakoulussa. Kasvoin Suomessa, mutta lähdin yli 26 vuotta sitten ensimmäisen kerran töihin ulkomaille. Kymmenen Brysselissä vietetyn vuoden jälkeen hän ryhtyi miettimään tosissaan sitä, mihin asettuisi eläkepäivilleen. . Etsin taloa, jonka maahan voisin laittaa juureni. Raaseporista ei sellaista löytynyt, mutta Vivienin vinkistä kaikki osui kohdalleen vasta täällä Perniössä, kertoo Terhi. . Myynnissä on lähes kaikkea mahdollista maan ja taivaan väliltä, hän vinkkaa. Hannu Brusila. Aivan valmis tämä kokonaisuus ei ole, koska yläkerta on vielä tekemättä. Sattumalla oli siinäkin oma osuutensa. . Perniönseudun Lehti Torstaina 3. Se, millaiseksi se rakennetaan, on vielä auki, Terhi pohtii. . Olen avoin kaikille ideoille. Ensi lauantaina Terhi Palenius avaa ovet pajaansa järjestämällä ystäviensä kanssa pihakirppiksen Lupajantie 14:ssä klo 11-15.
Hajanaista aikajännettä olivat eheyttämässä muuan muassa Hakkalan koulu 1901-1966 -kirjan koonnut Seppo Willgren, Veiki Saura ja Kyllikki Mattila. Heiltä Seija Loive sai vastauksen myös kysymykseensä, joka koski hänen isäänsä: kukaan ei muista sitä, että tämä olisi toiminut opettajana Hakkalan koulussa. Willgrenin kirja on tehnyt niin hyvin kauppansa, että siitä otettiin viime viikolla toinen painos. Koulujuhlan aikana tekijä päätti, että kirjalle ilmestyy myös jatko-osa. Hakkalan entisiä koululaisia yläkoulurakennuksen pihamaalla. Nuorin Hakkalassa kansakoulua käynyt ikäluokka on syntynyt 1958. Hannu Brusila. elokuuta 2017 Perniönseudun Lehti Koiviston evakot kävivät muistojen pihassa Hakkalan koulutapaaminen oli menestys Kauko Mäntylä ja hänen siskonsa Marja Saari yllätettiin positiivisella tavalla lauantaina Katiskanmäen Firapelissa. Kiva, että saitte järjestettyä tällaisen tapaamisen, kiiteltiin kokoonkutsujia monelta eri taholta. Koululaisten kanssakäymistä helpottivat rintapieluksiin kiinnitetyt nimilaput. Siellä he napsivat kameroillaan kuvia peltomaisemasta, jonka taustalla siinti Hakkalanlahti. . 8 . Aurinkoiseen Ylönkylään kokoontui 150 henkeä, joista yli sata oli Hakkalan koulun entisiä oppilaita. Hakkalan koululaiset olivat ensimmäistä kertaa koulun lakkauttamisen (1966) jälkeen koolla näin laajasti. Koulun oppilaaksi kirjattiin toimintavuosien mittaan yli tuhat lasta. . Lähes kaiseva apu tapahtumaan hoivaavat Hakkalan koulun Koivisto oli aikoinaan ran- kaikki koivistolaiset olivat kutsuttavien jäljityksessä. Särkisalon kunta on päiväkirjat aikoinaan huolella taltioinut, ja sittemmin ne on siirretty Salon kaupunginarkistoon. Suorastaan ruuhkaista koulussa oli 1940-luvulla, jolloin luovutettujen alueiden asujamisto joutui sodan jälkeen siirtymään uusille asuinsijoille. Torstaina 3. Siihen joukkoon kuuluivat myös pääkaupunkiseudulla nykyisin asuvat siskokset Seija Loive ja Tuula Mende. Ennen ruokailua he kävivät vierailulla entisen koulunsa pihamaalla. Itse olin puolitoistavuotias ja Seija seitsemänvuotias tullessamme tänne Hakkalaan. Jossain vaihessa olemme olleet myös Sievissä, Hirvensalmella ja Hollolassa, muistelee Tuula Mende, 74. Pitkän päivän aikana hekin alkoivat löytää entistä paremmin omaa paikkaansa kartalta. Juuri paljon muuta en täällä vietetystä ajasta muistakaan, totesi suorasukaisesti Seija Loive, 82. Siskokset syntyivät Saarenpään kylässä Koiviston maalaiskunnassa. Jatko- Koiviston evakot Tuula Mende (vas.) ja Seija Loive kävivät Hakkalan kousodan jälkeiseltä evakko- lun puutarhassa, joka oli aikanaan opettajien ahkerassa käytössä. laivureita, merimiehiä, merivartijoita tai kalastajia. . Muuten tunnistaminen olisi ollut hankalaa, sillä koulun lakkauttamisesta on kulunut aikaa jo 50 vuotta. Mäntylä ja Saari käynnistivät jo tammikuussa kouluprojektinsa, jonka suurin työ oli entisten oppilaiden jäljitys. Kun lähdimme tästä uimareissulle, pelkäsin valtavasti käärmeitä. Tapahtuman osallistujamäärä kertoi, että he onnistuivat tehtävässään erinomaisesti. Hakkalan koulun vanhoista päiväkirjoista vuodesta 1938 eteenpäin oli Mänty- retkeltä siskoksilla oli muis- pihalla äiti ja sotilaspukuun nikkopitäjä ja tärkeimpiä län ja Saaren mukaan rat- tona valokuva, jossa heitä sonnustautunut isä. satamia Suomessa
Seija Tavastin veistoksia ja piirrok- sia on esillä Galleria Levolassa 23. Jotenkin olen aina viihtynyt paremmin lasten kuin aikuisten kanssa, tokaisee Seija Tavasti kertoessaan eilen avautuneesta näyttelystään Galleria Levolassa. . Ajattelin, että voisiko ongelmasta tehdä jotain positiivista, Leskinen muistelee. Hän kävi tuumasta toimeen ja yllättyi siitä, miten hyvin kahvi toimii maalaamisessa. Taustan piirros on nimeltään ?Juhlaväkeä?. Tavasti. *** Pienimuotoista . Perniönseudun Lehti Torstaina 3. Hiilipiirrokset tein kyllä aika nopealla aikataululla, kertoo Seija Tavastin ?Joku fuskaa. elokuuta saakka.. Asuinpaikkakunnalla esittäytyminen on ajatuksena jännittäväkin. ?Mutta työt jäävät vähän välitilaan, jos niitä vain tekee. Sittemmin hän löysi inspiraatiota Otavan opiston kesäkursseilta, joilla ohjaajana oli kuvanveistäjä Anneli Sipiläinen. Vuonna 1985 alkaneet kokoontumiset ovat jatkuneet tähän päivään saakka. ?Pienimuotoista. Sauli Leskisen maalauksissa väri on tuttuakin tutumpaa tavaraa, vaikka sitä ei ehkä tule ajatelleeksi: maalauksissa on käytetty värinä kahvia, ja tarina kokeilun takana on inhimillinen. ?Olin aika kofeiinikoukussa, kahvia ja energiajuomia meni paljon ja stressitasot olivat korkealla. on näyttelyn suurikokoisin veistos. Esimerkiksi ?Hurjin temppu ikinä. Minulle teki hyvää, että oli joku päämäärä. Kun on ollut aikaa, olen mennyt verstaalle. Ni- mekseen näyttely on saanut ?Pienimuotoista?. Näyttelyn ajankohdan Seija Tavast ja Levolan emäntä Kaisa-Leena Kaarlonen löivät lukkoon jo puolitoista vuotta sitten. on pikkupoika roikkumassa keinun yläparressa jalat koukussa. ?Joku fuskaa. 9 Maalauksen aihe voi tekeytyä pitkään Sauli Leskisen töistä osa saa sävynsä kahvista Seepiansävyiset hahmot katsovat seinältä. Minulla on neljä lasta ja kaksitoista lastenlasta. Joulun tienoilla syntyi vielä yksi lapsenlapsenlapsi, jatkaa Tavasti innostuneena. Tavastin monet hauskat tilanteet ja sattumukset lasten kanssa on nyt tallennettu pääosin pienistä saviveistoksista koostuvaan näyttelyyn. taas esittää lapsikolmikon leikkimässä jotain, mahdollisesti korttipeliä. Kaarlosen Tavasti oli tavannut aikanaan taidekasvatusluennoilla. . Pohja syntyi monotypiatekniikalla, välillä Leskinen pesi väriä pois ja lisäsi mustetta roiskimalla. Leskinen pohtii maalaavansa itsestään ulos tunteita; pelkoja, pettymyksiä ja toiveita. Mukaan tulee myös sellaista, jota ei varsinaisesti ajattele, ja sisäinen kriitikko on ankara. ?Sitä pitää joskus vähän huijata, hän naurahtaa. Perniöläinen Sauli Leskinen pitää näyttelyn kotipitäjässään, kunnantalon kahvilassa. Perniössä asuva Leskinen on opiskellut muun muassa graafista suunnittelua ja kuvittamista. ?Opinnoissa oli kuvataidekursseja, jotka tuntuivat itselle kaikkein hyödyllisimmältä. Iso merkitys kehittymi- sessä on ollut kannustavilla opettajilla. Viimeiset vuodet ovat olleet hyvin raskaita mieheni sairauden ja lopulta menehtymisen vuoksi. Ystäväni antoi minulle kauan sitten savea, ja päädyin tekemään siitä koko seuraavan yön muotokuvaa. Sain jonkun herätyksen, menin ikään kuin sekaisin savesta, Tavasti naurahtaa. Keramiikkasavi on karkeahkoa, mikä määrää myös veistoksen pinnan koostumuksen. Pinta on hyvinkin rosoinen. Ensimmäisen kokeilun innottamana Tavasti lähti heti kansalaisopiston kurssille aiheesta. Näyttelyyn kuuluu myös niin ikään lapsista kertovia hiilipiirroksia. näyttelyn työt ovat lähes kaikki uusia. . Erikseen Leskinen nimeää Satu-Maaria Mäkipuron. Perniön näyttely on Leskiselle toinen yksityisnäyttely ja merkittävä virstanpylväs. Jälki on akvarellimaista ja siveltimenvedot voi tarvittaessa pestä kokonaan pois kankaalta. Leskisen töitä on esillä Perniön kunnantalon kahvilassa lauantaista alkaen. Kahvilla maalattujen töiden lisäksi esillä on akryyli- ja öljyväritöitä, joiden syntyhistoria voi olla hyvinkin pitkä. ?Joku näkymä jää mieleen ja se voi tekeytyä siellä kauan, kertoo Leskinen. Esimerkiksi maitohorsmia esittävä maalaus sai innoituksensa pyöräretkellä, mutta lopputulos ei suinkaan ole näköisteos horsmista. elokuuta 2017 . Näiden tekemisen kautta olen saanut iloa elämään, kun näköalattomuus tahtoi vallata mielen, Tavasti kuvaa. Kemiönsaaressa asuvaa Tavastia kiehtoo savi materiaalina. . Kun ne saa näin esille, ne saa tavallaan pois itsestä. Näyttelyn nimi, Heräämisiä, vinkkaakin paitsi Leskisen yhteen mielielokuvista, myös siihen, että näyttely on hänelle tietynlainen uuden alku. Leskinen kuvailee olevansa kausiluonteinen ja spontaanikin tekijä; joskus taidetta syntyy enemmän, joskus vähemmän. ?Joku maalaus voi odottaa pitkään ja katselen vaan telkkaria ja sitten yhtäkkiä voin käydä jatkamaan työtä, hän virnistää. Leskinen jatkaa jo perinnettä: tapana on ollut, että Laurin markkinoiden aikaan esillä on nimenomaan perniöläisen taiteilijan töitä. Lapset inspiroivat pieniin saviveistoksiin
Tiedän ihmisiä, jotka ovat saaneet täältä korjausapua. Formula- ja jääkiekkokisoihin saadaan usein kisastudiot kokoon telkkarikulmaukseen. . elokuuta 2017 Juha Rajalalle kyläkauppa on tärkeä ihmisten tapaamispaikka. Kassatapahtumia on noin 270 yhtä päivää kohti. Tarvitsemme auton peräkärryä myös itse, joten miksi emme vuokraisi sitä myös tarvitseville. Kun kesäkiireet ovat ohi, syksyn tavoitteena on kaupparakennuksen maalaus. Jussilla oma jogurtti Kylän vakituisista asukkaista Kauko Oksanen saapui täydentämään ostoksiaan kyläkauppaan. Samat ihmiset käyvät täällä mitä golfkentälläkin, ja saa lisäksi uusiakin kavereita. Kyläkauppiaiden palvelualttius ulottuu normaalin kaupankäynnin ulkopuolelle. . Aika hiljaistahan täällä talvella on. Tiskin takana. Tällä kertaa mukaan tarttui esimerkiksi tomaatteja, kananmunia ja olutta. . Usein tiskin takana on myös Kauppisen vaimo Pia. Kuinka paljon asiakkaita sitten kyläkaupassa käy kesän parhaana lomakautena? Marko Pälikkö ottaa kysymyksen tosissaan ja menee tietokoneelle tarkistamaan asian. . Ei tule mieleenkään lähteä ajamaan Saloon, kertoo Mathildadalin vapaa-ajan asukas Leena Heinonen. Nyt Heinosella oli tarttunut mukaan rasiat mansikkaa ja vadelmia. Terassille ehtivät myös Rauno Peltola ja Kari Blomqvist. Kesä tuo vilskeen kyläkauppaan Teijon kylän vilkkainta paikkaa ei tarvitse kauaa etsiä. Sitä varten se sinne laitettiin, että herättäisi huomiota. Todellisuudessa joskus menee lähemmäs puolta yötä, ennen kuin ovet laitetaan kiinni, naurahtaa Marko Pälikkö. Pälikkö toimii yrittäjänä yhdessä Matti Kauppisen kanssa. Käyn täällä kyllä viikoittain, mutta suurimmat ostokset teen kyllä joko Salossa tai Perniön kirkonkylällä. Aika usein unohdan jotain, ja käyn sitten hakemassa Kauko Oksanen täydensi ruokatarpeitaan Teijon kyläkaupassa. Perniönseudun Lehti 10 . Torstaina 3. Ajattelin kuitenkin kokeilla, koska työpaikkani sijaitsee Paimiossa. Ostosten jälkeen hän selaili aurinkoisella terassilla Seiskaa. . Jos autoni hajoaisi, soittaisin kyläkauppiaalle. Kesällä teemme tilin, sillä talvella asiakasmäärästä saa ottaa ainakin puolet pois, selvittää Pälikkö. Vilkkaampiakin kesiä on silti ollut. Kaupassa saa lämpimän vastaanoton, mitä ei välttämättä muualta saa. Tupakan myynti on toisaalta noussut, ehkä se sitten lämmittää kylmällä, virnistää Pälikkö. Peruskauppaostosten lisäksi Veikkauksen pelit ovat suosittuja kyläkaupassa. Jäätelön myynti on laskenut selvästi. Täältä saa ne tavarat, mitä tarvitsee. Lähes joka päivä täällä tulee käytyä. Kylmät säät ovat tänä vuonna vähentäneet lomaliikkujien määrää. . Oli lyhyempi työmatka, perustelee Heinonen. Viitteelliset aukioloajat Kauppiaiden hyväntuulisuus näyttää säilyvän kiireidenkin keskellä. Vipinää riitti esimerkiksi viime viikon torstaina vähän ennen puoltapäivää. . Tänä vuonna uutta on peräkärryvuokraus. Pilke silmäkulmassa on laitettu Facebook-sivuille aukioloajat, joiden mukaan kauppa sulkeutuu illalla kello 20.02. . Kesäisin kyläkauppa ja sen terassi keräävät väkeä niin läheltä kuin kauempaakin. Se on aika iso juttu se, miettii Leena Heinonen. Hämeenlinnassa vakituisesti asuva Heinonen vietti koko viime talven ensimmäistä kertaa Mathildedalissa. . Ostosten lisäksi täällä tapaa kavereita
Todella kätevää, Pyhäluoto kehuu. Satunnaisiakin vierailijoita paikalle sattui. Tämähän on kyläläisten kokoontumispaikka. Poikien listassa lukee, että ?Jussin jogurtti?. Muistavat, ettei se pääse loppumaan, sanoo Juha Rajala. Rajalalle tärkeää on myös kahvilla käynti. . 11 Syksy lähestyy, vievätkö opinnot kaupungin vilinään? Perniönseudun Lehti tuo uutiset ja kuulumiset kotipuolesta myös opiskelupaikkakunnalle! Kestotilaus 49 ? ja diginä 30 ? Jutta Pyhäluoto pinkaisee kyläkauppaan nopsasti sähköpolkupyörällä naapurikylästä Mathildedalista. a Matti Kauppinen. loput täältä, kuvaa Oksanen. Toista maata on Mathildedalin vakiasukas Juha Rajala. . Tuttujen tapaaminen on tosi tärkeää. Viime aikoina olen käynyt täällä aika paljon, kun tuntuu että kauppa on aina auki. n Perniönseudun Lehti Torstaina 3. Usein käyn täällä kahdestikin päivässä. Liikkuvaa työtä tekevä mies voisi tehdä ostoksensa vaikka missä, mutta oma kyläkauppa vie silti voiton. Sähköpyörällä postiin Mathildedalissa kesäänsä viettävä Jutta Pyhäluoto oli ottanut alleen uuden sähköpyöränsä poiketakseen kyläkaupassa. . Taitaa olla ensimmäinen kerta, kun olen Tapanin lähdön jälkeen täällä käynyt, tokaisee Peltola. Tapani Kaitala oli pitkään kauppiaana ennen kuin jäi eläkkeelle muutama vuosi sitten. . Asuin ennen tuossa Päivölässä, senkin takia täällä tuli paljon käytyä, mainitsee kahvia juomaan tullut Peltola. Juttuseuraakin löytyi nopeasti vanhasta tutusta Kari Blomqvistista. Kauppiaiden mukaan aamupäivät tahtovat olla iltoja hiljaisempia. Minulla on oma jogurttikin täällä. Olin tilannut ulkomaisesta verkkokaupasta sängynpäädyn, sen kävin täältä hakemassa. Minkähänlainen meno täällä on illalla, kun puoliltapäivinkin vauhtia riittää? Minna Urpo ilmoitukset@ pernionseudunlehti.fi tai (02) 7352 300. elokuuta 2017 . Jos pyörällä käyn, niin palaan usein tuota rantatietä Mathildedaliin. Pyhäluodon mukavin yksittäinen muisto koskee kaupasta niin ikään löytyvää asiamiespostia. . Nyt kävin vain hakemassa juotavaa uimarannalle. Illemmalla sitten pitää tulla kunnon kauppareissu vielä tekemään, hän kertoo. Pyhäluodolla on ollut pieni yksiö Mathildedalissa vuodesta 2009 saakka. . Nykyisin Salossa asuvalle Rauno Peltolalle viime käynnistä on jo aikaa. . Ostan täältä melkein kaiken
Toiset parvet saattavat yöpyä suurella peltolakeudellakin. Elokuussa joutilaat kurjet saavat lisää kurkikansaa. Silloin pesivät kurjet siirtyvät poikasineen pelloille. Varsin usein ne lentävät parven yöpymispaikalle yhdessä pesimättömien kurkien kanssa. Laitan tähän nyt näytteeksi pari vanhan ajan murrejuttua, jotka Maisteri Kaapinen ja Opettaja Myrsky ovat kirjoittaneet. Puhe jonka Museon johtokunnan puheenjohtaja Maisteri Knaapinen piti johtokunnan jäsenelle Herra Peltoselle hänen täyttäessään vuonna 1949 helmikuussa 50 vuotta. Sillo maelmas, siit o jo tommotti sinpeite sanottun kulun tosa kuurenkymmene vuorem paikoil, ku toi Koela Erikssonin Kallar, ku sit jelkkem peite ot nimekses Kaarlone, rupes tommossi kaike maelma vanhoi kromssui kokkoma sin jonkkus makasiini, ni munt ihmist katoi hent ja meinas ihmetelle, et mitä sä ny tommosilki luules tekeväs. Det låter ju som den perfekta örten att ha i sin trädgård J. Augustihälsningar från Kristina Kurjet viettävät luppoa Pieni kurkiparvi kiertää aurinkoisena aamuna Korvenkylän yläpuolella. Aikansa kaarreltuaan linnut suuntaavat kohti Tuohittua. Alue on vanhaa suoaluetta ja siellä on parhaimmillaan ruokaillut 50 . Tänä kesänä luppokurkia on nähty eniten Kuuttassuolla. Kurjet ovat sukukypsiä vasta 3 . Perniön murrekirjoittajat kinasivat keskenään, kun joku kirjoitti ihan ?paskruohoi?. Kaik terkjä murresana ei tulne ollenka mukkan. 6 vuoden ikäisinä. Nuoret kurjet viettävät koko kesän pelloilla. Mut hää pit vaa asjas pääl ja niit tul simmone roukjo, et henen töytys saar niit vaste oikki isomp huone ja simmose hä sit saiki Pernjäm pankilt Lampolast, kuttei pank sitä ite tarvin. Meitin töytty tuntte kans heitin kieles, kui he ovak keskenäs praakan ja aivotuksias ilmoittan. Kyl se Kaarlonenki jo tätäki asjat ajattel ja vähä me jo keskenän funterasi jotta simmostaki saar kokkon, ku tetä puolt eres auttasis. Saattinki jo meiti omal kielelän ten net jouk munelt erilaisist asjoist ja ne o kyl tallel pant, mut paljo niihi tarvittis lissä saar, ennenku tää puol meiti erelän eläneist ottasisis ja tulisisis vähäki tööröliseks. Ne eivät ole pesiviä vaan nuoria, pesimättömiä yksilöitä. Kurkia pesii Perniössä huomattavasti enemmin kuin esimerkiksi 1960 ? luvulla. Perinteellisten suopesintöjen lisäksi kurki on esimerkiksi pesinyt jo kolmatta vuotta pellon laidassa olevan, aivan pienen tekolammen saarekkeessa. Pesimäpaikakseen kurki hyväksyy nykyisin melko vaatimattoman kosteikon. Tärkeää on, että pesämätästä ympäröi pieni vesialue. Muutamppi vuossi taaskesin kuljin mä simmoses autos, ku ol katorajal jottan kuvi ja yks pien poik katoi niit ja sanos eitiles: katos mam, tuol o lortei. Det blir gott att sätta som krydda i bröd samt i potatis- och osträtter. Libbsticka har också använts tidigare (redan under antiken) för dess välgörande effekt och man ansåg också att den kunna uppväcka evig kärlek mellan man och kvinna. Pittä sisäläs kyl paljo lystei jutui, mut se ei kelp olleskan Pernjän kiele yleseks nöytteks. Senare på hösten kan man ta till vara fröna och torka dem. Ku me jonkkus vähäki pois silmist meni, ni sanotti: Mihe ne lorti ny taas mahroi men." Kyl Pernjän kielt on koottu tallel Helsinkki, mut muu mielestän ei siin ol oikkin parhai kielmestarei köytet. K.F.Kaarlonen ol yks ja Ervasto entinen isänt Pernjää muistellen Kirjoittanut opettaja Vilho Myrsky vuonna 1932 Nimi Pernjän ku jossanki mainita vaa syrän rinnas nii ooroste hakka ! Tutu numme ja jerve ja vehmase maa, alantaukkomat miele nep pakka. Mihe öksyki maailman tiel, ku on syntyn ja kasvan siel. Joka peev ne o muistos ja yäläki viel, ku o yksi ja valppelas makka. Veki Pernjä o lepjä, mut tyrmjä o mies, ku hä joskus lyä ruskatas pöyttä ! Ku hä pellolas tuhta, se toisekkin ties, sitä kelpas jo muillaki nöyttä. Hä ei leippätäs laiskan syä, hene virkas o rauhantyä. Mihen tahtos hä ruppe ja kyntös lyä, mitam parhanki miehe hä töyttä. Tätä korjaste soijuva vanhajen kielt, Sitä vaa ei enä puhu nuore ! Kovi haikjaks se vettä voi ihmise mielt, ku hä muista noi muinaise vuote. Tava uure net työtäs tei, vähä pal ne jo kaunist vei. Jelil sentän ku muistojen kukkase jei, ne o vieläki vehrjä ja tuore. Erflunt ol toine. Se on katos simmotti, ette meitti sihe aikkan ku mäki pien oli juurikka usse lapsiks sanottu, me oli lortei taik kakari. Hautoessaan torkku- van kurjen munapesä on altis esimerkiksi ketun ja supikoiran hyökkäyksille. Ketun käpälän osuessa veteen tarkkakuuloinen kurki havahtuu ja pystyy puolustaman pesäänsä. Pesivien kurkien lisäksi pelloilla ruokailee parvissa pesimättömiä kurkia joita yleisesti sanotaan luppokurjiksi. Me kiitän Teitti siit harrastuksest ku Te olet nöytän Pernjä museot kohta ja toivo, et sitä etteskesinki ain vaa jatkusis. M a i s t e r Knaapinen Ylös präntäs Vaarnumme Faar. Yöksi ne lentävät yöpymään soille. Var beredd på att avkoket kan bli rätt kraftigt i smaken. ?Ku Te ? tään peevä sankar kulkket paljon pitäjäl, ni ols hyvä asja, jos Te otasit ja panisit vähä muisto simmossi ku oikki suljast antava Teitin kuulesan vanha kielt suustas ulos tul. örtkryddan som blivit populär igen. Den hör till de flockblommiga växterna och på latin heter den Levisticum officinale. Under medeltiden ansågs libbstickan som ett universal ?läkemedel. elokuuta 2017 VIERAS KYNÄ På andra inhemska Libbsticka Libbsticka . Eräiden tietojen mukaan tämä tosin tapahtuu vasta lintujen ollessa 4 . Perniönseudun Lehti 12 . 4 vuoden ikäisinä. Kysymyksessä ei ole aikaisia syysmuuttajia vaan koko kesän alueella liikkunut parvi. Se mä voi siit hyvi päättä, ku mä kirjoti jonkkus lehte ja siin ol simmone sana ku ?luhtteaust?, ni tohter Wilkuna kirjot mul koht ja kysys mitä se simmone sana sisäläs pittä? Hä sanos, ette simmost sana olnu niitte joukos ku täält ol saattu. Niit ku ossava viel meiti oma kieltän, ei ol enä paljo jelil mut o niit senttä muutampp viel pitkim pitäjät, ku ols vaa joku ku otasis vaavakses ja hakisis heiti ylös. I en del buljongtärningen kan det finnas mycket libbsticka. Färska blad och stjälkar kan användas i sallader. Med färska, torkade eller frysta blad kan man krydda såser, grytor eller soppor. Torkade blad kan gärna ingå i olika kryddblandningar. Ereline ol Kemjä rajalt ja toine Tenhola rajalt. Nyt jo melkjän kaik pernjäläise tykkävä, ette se Kaarlone senttä hulluntöit tehnykkä, ku hää niit kromsui kokkoma rupes. Sit hä annoi prykätä kaks pykninki niit vaste ja niihi ova sit jo muukkin lissän koone jameitim piräsis vaarin pittä, ette niil mittän kommelverkki tapatusisis ja et neekki ku meiti jelkkenki tääl Pernjäs elävä saisi niit katella ?Te her Peltonen, olet yks meiti joukosan ja me tykkän, et siin o oikki jemt osattu, ku Te olet ten valituks tuln?. Mut ku museot oikkin töörölisest ajattele, ni ei noit kromsui nii mont sortti ku meitil niit siel onki, sittenkä yksinäs meitil nöyt, kummotti meitin isätte ja eitittie eläm oikki o nöyttän tääl kulkkeva. Av hela växten kan man göra ett avkok som kan användas som stomme för en soppa eller en sås. Hela växten doftar rätt starkt och smaken påminner om selleri. Alla delar av växten går att använda. Av bladen och roten kan man göra ett te, som anses stimulera aptiten och förbättra matspjälkingen. Mahrolisest me voisi ens suvel palkat jonku vanhema koululaisen ku keisis simmosten tyvö ja ossasis saar heitt puhuman erinkaltasist asjoist ja pistäsis paperil sit ja annasis museol talletettavaks. Hä ol lepikeiny täält saarun kielnöytte. Ja se taas, ku Teijol syntyn apteekkar Höijer o antanu trykist ulos Pernjän kiele viikjost. Torstaina 3. Mam höpös vähä poikas puhet ja kojet sano, et ne o lapsi, mu poik pit asjans pääl ja sanos. "Aimontapo Mantar sanos, et me ole lortei. mot de flesta sjukdomar såsom magbesvär, kolik och hosta, och som desinficerande medel vid rengöring av sår. Libbstickan är en perenn växt (flerårig), som lätt kan bli upp till två meter hög. 60 kurkea. Teksti ja kuva Eero Ketola Pesimättömät kurjet ovat helposti havaittavissa varsinkin aamuisin ja iltasin jolloin niiden lento on aktiivista. Vanhaa Perniön kieltä Perniö on siitä erikoinen pitäjä, kun pitäjän sisällä puhutaan monenlaista murretta
lisähintaan. Yksi auto. Tarjous koskee rajattua erää maassa olevia autoja. *CO2-päästöt 153 g/km. 044 777 3918 kai.packalen@astrum.?. Rajattomat mahdollisuudet. Elokuun kanta-asiakasetuna Mercedes-Benz C-sarja Dynaamisen urheilullinen vai klassisen elegantti. Ylellistä jalopuuta vai kiiltelevää kromia. Perniönseudun Lehti Torstaina 3. Päätös on sinun, sillä Mercedes-Benz C-sarja on muunneltavuudessaan täysin omalla tasollaan. Huolenpitosopimus 3 vuodeksi kiinteällä kk-maksulla alk. Kuvan auto lisävarustein. Etu saatavana myös farmari-malliin 1 647 . Keskikulutus 6,8 l/100 km. elokuuta 2017 . 30 ?/kk. 13 Elokuun kanta-asiakasetu -5 000 ? Etu voimassa 31.8.2017 asti C 200 Edition 4MATIC autoveroton hinta 35 420 ?, kanta-asiakasetu -5 000 ?, arvioitu autovero* 11 916,22 ?, toimituskulut 600 ?, kanta-asiakashinta 42 936,22 ?. 4MATIC-nelivedolla varustettuna se kykenee lisäksi vastaamaan entistäkin paremmin nopeasti muuttuviin olosuhteisiin. Lue lisää monipuolisesta C-sarjasta osoitteesta www.mercedes-benz.fi. Mercedes-Benz Suomi @mbsuomi Mercedes-Benz Suomi Joensuunkatu 15, Salo Myynti 02 777 3950 Huolto 02 777 3930 Varaosat 02 777 3940 Palvelemme ma-pe 9-18 la 10-14 MB:t Salossa myy Kai Packalen p
Posti on lainamakasiinin alakerrassa. Viime vuosien uutuus on ollut omakuvapostimerkki ja tämä nyt viidennen kerran. Laulun A-tutkinnon hän lauloi erinomaisin arvosanoin 1999 opettajanaan Esko Jurvelin. Jari Parviainen aloitti kirkkomuusikkona Salo-Uske- järj.Perniön Maa- ja kotitalousnaiset Perniön Eläkkeensaajat Lähdemme Tanhumäelle keskiviikkona 9.8 klo 11 Perniön linja-autoasemalta. Lounais-Suomen Syöpäyhdistys (LSSY) Salon seudun Paikallisosasto (SSPO) kaikille avoimet ja maksuttomat yleisötapahtumat Salo-Karinassa, Helsingin- lan alueella 2013. Miikka Lehtoaho on pianisti ja urkuri, jonka erityiset vahvuudet ovat improvisointi, eri musiikin tyylilajien soittaminen ja erilaisia tunteita kutkuttava musiikintulkinta. 1989, jolloin mukana oli myös ns. Salon Karjalaiset ry kutsuu kansallispukujen tuuletus- Oikaisu Viime viikon lehdessä oli Jari Parviaisen bassoääntä kuullaan Kiskon kirkossa. tus 27.-29.10. Uimamaisterin tutkinnon suoritti Sara Lehmusharju, ei Lehmusvirta. onnittelut Onnea Silja 10 vuotta T: kotiväki. Lehmirannan kylpylässä, sen jälkeen tapaamiset kerran kuussa yhdistyksen tiloissa Salossa. Ryhmää ohjaavat psykoterapeutti Elisa Lehtonen ja omaistyöntekijä Anne Mikkola. Iltapäivällä on vuorossa Shady Boyz, joka soittaa leppoisaa iskelmää, poppia ja rokkia. uimakoulujutussa nimivirhe. Jumalan lupaus, että pääsemme hänen lepopaikkaansa, on vielä täyttymättä, eikä yksikään teistä saa jäädä taipaleelle. Mutta nytkin on voimassa tärkeä kehotus: ?Koska siis on varmaa, että jotkut pääsevät sinne, ja koska ne, jotka muinoin kuulivat hyvän sanoman, eivät niskoittelunsa vuoksi sinne päässeet, Jumala on asettanut uuden määräpäivän, ?tämän päivän?...jos te tänä päivänä kuulette hänen äänensä, älkää paaduttako sydäntänne.? Jokainen ihminen on matkalla jonnekin ikuisuuden näkökulmassa. Ne täydentävät siten makasiinin yläkerran peräkamarissa olevaa Kuivalan valokuvanäyttelyä ?Perniön luontoa satavuotisessa Suomessa?. Leiman aihe on sama, kuin sen historian ensimmäinen ?kuvaten Muntolanniemen nokkaa, jonka tuntumassa markkinoita on pidetty satoja vuosia sitten. Illan taiteilijoita on mahdollisuus tavata iltateellä kirkkopihassa konserttien jälkeen. Virsiä esitetään nykyään monella tapaa - soitetaan mitä moninaisimmilla instrumenteilla ja tyyleillä kansanmusiikista raskaaseen rock-tyyliin. Kävelijöiden tulokset lasketaan yhteen ja tavoitteena on, että matkan mitta olisi vähintään maapallon ympärysmitta. Kun kävelijän normaali tuntinopeus on kuusi kilometriä tunnissa, tarvitaan 6680 kävelijää, jotta tavoite saavutetaan. Tapahtuma järjestetään eri puolilla Suomea ensi viikon aikana, Perniössä kävellään ensi viikon perjantaina, 11. elokuuta urheilukentällä. Silloin kävellään mahdollisimman monta ratakierrosta. Valtakunnallisen kävelytapahtuman tarkoituksena on kannustaa ikääntyviä yhteisölliseen liikuntaan. Tapahtuma on Eläkeliiton ja Hyvän vanhenemisen tukisäätiön yhteinen ja Eläkeliiton Suomi 100 ?tapahtuma. Perniön tapahtuma alkaa kello 11. Kansallispukuja sunnuntaina Salossa Virsi se viihdytti -konsertti Kiskossa Salon seurakunnan kesäkonserttisarja jatkuu ensi sunnuntaina Kiskon kirkossa. Konsertteja on elokuun loppuun saakka joka sunnuntai. Pyrkikäämme siis kaikin voimin tuohon lepoon, ettei yksikään lankeaisi seuraamaan noiden niskoittelijoiden esimerkkiä ja sen vuoksi jäisi taipaleelle.? Tätä tekstiä lukiessa ponnahti muutamat kohdat esille erityisesti. Mehän olemme kuulleet hyvän sanoman aivan niin kuin nuo entisajan ihmiset. Kansantanssiryhmä Revanssi esiintyy Marjo Korpelan säestyksellä klo 10 ja sen jälkeen esitellään kansallispukuja ja kuullaan niihin liittyviä tarinoita. lisäleima. Kotiseutuyhdistys ryhtyi jatkamaan korttiperinnettä v. Vertaisryhmän aloi- Ensi sunnuntain epistolateksti Hebr.4:1-2, 9-11 puhuu vahvaa sanomaa : ?Olkaamme siis varuillamme. Muuta kautta emme luvattuun levon maahan pääsekään. Eila Kirkola-Jokinen tempaukseen mukaan kaikkia, joilta kaapista kansallispuku löytyy. Ryhmä on ilmainen lukuunottamatta aloitusviikonlopun pientä omavastuuta. Miikka myös säveltää ja sovittaa musiikkia erilaisille kokoonpanoille, erityisenä mielenkiintonaan kirkkomusiikki ja hengellinen musiikki. *** Virsi se viihdytti, Kiskon kirkko ensi sunnuntaina kello 20, Jari Parviainen, laulu Miikka Lehtoaho, piano. tie 52 Palveluasema on auki joka perjantai klo 10-12, käsitellään syöpään liittyviä asioitasi puh. Esimerkiksi ?olkaamme varuillamme...lupaus että pääsemme hänen lepopaikkaansa vielä täyttymättä....yksikään teistä ei saisi jäädä taipaleelle... heille ei ollut hyötyä sanasta ...koska eivät sitä uskoneet eikä se näin sulautunut heihin ?. Israelin kansa kulki erämaassa kohti luvattua maata. Perinne jatkuu myös tänä vuonna. Postiin liittyvän korttiperinteen puolestaan aloitti LC Perniö v. Yksikään ei saisi jäädä taipaleelle ja eksyä Herran omien, aivan armosta niitä, joukosta. 1996, joten yhdistys julkaisee nyt 22. Sauna, uintia, makkaranpaistoa, kahvit ym. Mutta Herran omilla on niin hieno lupaus , että ollaan menossa Isän kotiin , jonne Herramme ja Vapahtajamme on meille pääsyn valmistanut ja mikä valtavaa että hän jaksaa kompuroivia lapsiaan vetää ja etsiä takaisin luokseen ja omanaan haluaa pitää. 40 075 kilometrin matka taitetaan yhteisvoimin, jokainen kävelytapahtuman osallistuja kävelee tunnin. klo 20. klo 12. kerran markkinapostikortin lisäleimoineen. 050 355 9050 tai anne.mikkola@finfamisalo.fi Pysähdy hetkeksi vanhaa ja uutta liittoa , vanhan liiton esikuvat ovat täyttyneet uudessa liitossa. Esimerkiksi juuri erämaavaellus luvattua maata kohti tarkoittaa nyt Jumalan kansan kulkua taivaaseen, jonne Jeesus on pääsyn valmistanut, se sapatinlepo on varma uskoville. Tervetuloa! Hallitus Kaffetreffit ke 9.8 klo 14. Lainamakasiinissa Lupajantie 8, Perniö enemmänkin mieleen liedmusiikki. Kiskossa kuullaan virsiä sovitettuna lauluiksi, joista tulee Enemmän kuin kaksi koolla Teijon seudun eläkkeensajat ry: Syyskauden avaus Punaportissa 8.8. Miika Lehtoaho on armoitettu improvisoija ja hänen säestyksenä ovat maalailevia ja houkuttelevat myös laulajan improvisoimaan tuttuja virsimelodioita. Basso Jari Parviainen valmistui musiikin maisteriksi Kuopion Sibelius-Akatemiasta 1997 pääaineenaan laulu. Tämän vuoden markkinatovat neljännetkymmenennet. Ensi viikolla kävellään tunnissa maapallon ympäri Eläkeliiton piirit ja yhdistykset tempaisevat kävelemällä tunnissa maailman ympäri. Yleisestikin Hebrealaiskirjeessä verrataan Ohjelmalliset sunnuntaitorit jatkuvat Salossa. Se, joka pääsee levon maahan, saa levätä kaikkien töidensä jälkeen niin kuin Jumalakin työnsä tehtyään. Perniönseudun Lehti 14 . Torstaina 3. Sen aiheena on tänä vuonna markkinoillekin nimensä lainannut Pyhän Laurin kirkko. Markkinapostikortin ja -merkin kuvat ovat MarieKristine Kuivalan tuotantoa. Salon seudun mielenterveysomaiset ry Onko nuorellasi ongelmia elämänhallinnassaan tai sairastaako hän psyykkisesti? Tule mukaan vanhempainryhmään jakamaan kokemuksia ja saamaan tukea ja tietoa. Kaikki lähetykset leimataan lisäleimalla varsinaisen 5.8. Jumalan kansalla on siis yhä sapattijuhla edessään. 02728 1670 FinFami . 2017 postileiman lisäksi. Heille ei kuitenkaan ollut mitään hyötyä sanasta, jonka he kuulivat, koska he eivät sitä uskoneet eikä se näin sulautunut heihin. elokuuta 2017 TÄL VIIKOL Menovinkit, tapahtumatiedot: toimitus@pernionseudunlehti.fi (02) 735 2301 Olkaamme varuillamme Markkinaposti toimii päivän ajan Perniön kotiseutuyhdistyksen eräs perinne on ?Markkinaposti?, aluksi nykyisen Perniön Yhteiskoulun aulassa, sittemmin lainamakasiinissa. Tulevana sunnuntaina aamupäivä on omistettu kansallispuvuille, kansantansseille ja harmonikkamusiikille. Lämpimästi tervetuloa! Ilmoittautumiset puh
T11 150m; 1) Elmiina Siikala EspTa 22,23?3) Lili Jokela PernU 23,41.. Ennätysaika 16,4 on lyhyellä radalla niin kova, että kilpailujen selostaja-kuuluttaja Tero Alamäkikin innostui luonnehtimaan sitä lähes lyömättömäksi. Tuusa ehti käymään myös radan puolella. 5, Nispe - FC Karjala 2 . Väkeä oli enemmän kuin 2) Victoria Dance 22,4, 3) C-lähtö suomenhevoset/ponit: vuosi sitten, mutta ihan en- 17,6, Uparty K.A. Yleisöä- 19,6, 2) Omega Tilly 19,9, 3) Kokaina II - Essi Hurmalainen Amore 20,9, 4) Stonecapes 11,8, 2) Engholm?s Comeli 12,1, kin oli hellesäässä muka- Fox Nero 24,6. 3) Lavannia 13,2, 4) Wizilla 13,9, vasti, noin 500. Tas.ajo lämminveriset monte 5) Kazanova 15,4, 6) Ako 22,2, 7) 1840m: 1) Say It Malin Kullberg Jeltzin 23,5. . 24,8, 4) M.T. Tekniikka pelasi hienosti. Myös olosuhteet olivat oivat: ?Pieni tuulenviri ja auringonpaistetta. Landén toteaa olleensa sijoituksestaan yllättynytkin. ?Kyllä se hieno tunne oli. On kyllä tehty paljon töitäkin. Seuraava koitos ovat EMkisat Saksassa syksymmällä. ?Siellä ovat mukana Euroopan kovimmat kuskit, Landén sanoo. Rataennätys kruunasi Kankkonummen hienon ravipäivän Kankkonummen kesäravit 2017 käynnistyivät hiljaisella hetkellä Perniön-Finbyn Hevoskasvatusyhdistyksen edesmenneen puheenjohtajan Pentti Melkkilän muistolle. Sen jälkeen 900 metrin pituiselle kaviouralle järjestyi näytelmä, jonka tunnelmista hänkin olisi takuuvarmasti ollut hyvillään. Päivän viidennessä, lämminveristen montelähdössä alkoi toden teolla tapahtua. Malin Kullberg sai 10-vuotiaan Say It -ruunansa ällistyttävään vauhtiin ja lähenteli jopa rataennätystä ajallaan 17,6. Ratsastajan mukaan hurjakuntoinen Say It olisi voinut mennä nyt nähtyä kovempaakin. . FC Karjalasta kuvassa ovat Jani Landen, Hannes Kymäläinen ja maalissa Kristian Aitio. KarjalaKuppi pelattiin vuosien tauon jälkeen Aikuisten jalkapallopuulaakiturnaus, KarjalaKuppi, pelattiin lauantaina. FC Karjala Teamin järjestämä turnaus järjestettiin edellisen kerran kahdeksan vuotta sitten. Turnaus sai hyvän vastaanoton, mukana oli neljä joukkuetta, jotka koostuivat jo juniori-iän ohittaneista nuorista ja entisistä vanhoista pelureista. Mukana oli myös PeU:n viime vuonna aloittanut naisjoukkue FC PMS. ?Joukkue pelasi varsin ennakkoluulottomasti, kehaisi järjestäjän Pasi Karjunen. Turnauksen voitti FC Pade. *** Keskinäisten otteluiden tulokset: FC PMS - Nispe 0 . 15 URHEILU Tulokset, juttuvinkit: toimitus@pernionseudunlehti.fi (02) 735 2301 Sähäkät lähdöt toivat Landénille Hirvensalmelta SM-kultaa Särkisalolainen Lauri Landén ajoi kilpaveneilyn Formula 4-luokassa SMkultaan viikonloppuna. Hirvensalmella käytiin kaikkiaan kaksi SM-osakilpailua ja Landén voitti 1500 metrin radalla käydyn kisan molempina päivinä. ?Potkurivalinta meni nappiin ja sain hyvän lähdön, kertaa Landén. Lauantaina hän sai ajaa kärkipaikalla rauhassa, kun kakkos- ja kolmossijoista taistelleet Magnus Sederholm ja Tuukka Lehtonen mittelivät keskenään. Sunnuntaina Sederholm ei kisannut, ja Lehtonen hiillosti Landénia. ?Joka käännöksellä olin varma, että Tuukka on juuri tulossa ohi, Landén kertaa. Näin kuitenkaan ei käynyt, ja Landén voitti sunnuntain kisan parin sekunnin marginaalilla ennen Lehtistä. ?Hänellä oli ehkä paremHirvensalmella käytiin tiukkaa kisaa. Mustan veneen ratissa istuva Lauri Landén vei voiton molempina kilpailupäivinä. Kuva Mika Hurri mat käännösnopeudet mutta minulla enemmän vauhtia suorilla. Tuloksia: T14 300m aj; 1) Iida Verainen NousSu 46,18. Mukana oli kolme tyttöä Perniöstä. T11 pituus; 1) Charlotte Kajander NurmijYu 413?3) Lili Jokela PernU 398. T11 60m; 1) Elmiina Siikala EspTa 8,91?5) Lili Jokela PernU (ae 9,33 3.) 9,55. Peli ratkesi eduksemme radan tiukoissa kaarteissa. Oma ajokkini selvitti ne helpommin kuin Leemark's Casimir. Perniön-Finbyn Hevoskasvatusyhdistyksen puheenjohtaja Kai Tuusa lupasi ennen harjoitusravien kovatasoisinta starttia sadan euron suuruisen bonuksen mahdollisesta rataennätyksestä. Lupauksensa hän lunasti hyvillä mielin. 0. Kolme tyttöä Lohjalla Lohja Junior Games 2017 . 2, FC Pade - Nispe 6 . Tulimme lopun varmistellen, enkä vetänyt edes korvia auki, tuumaili Kullberg. Seitsemäs eli lämminveristen päälähtö piti olla helppo nakki vuosi sitten rataennätyksen 17,4 tehneelle Janne Ulmakselle ja Leemark's Casimirille. Perniönseudun Lehti Torstaina 3. Hän ohjasti Överbyn Liisin kakkoseksi sekavassa kylmäveristen lähdössä, jonka voitti Juha Jalosen kuskaama Turhatoivo. Jalosesta tuli lopulta tuplavoittaja, sillä kylmäveristen tasokkaimmassa lähdös- Juha Jalonen kuittasi Kankkonummelta kaksi sä hän sai kannustettua täysosumaa. Kristansa ensimmäisenä maalinlinjalle. kilpailu käytiin viikonloppuna. Im1) Vunder - Petra Forsman 21,7, portantguy 25,6. 2) Panori 24,6, 3) Tummero 28,0, nätyslukemaan ei päästy, Tas.ajo kylmäveriset 1840 m: 4) Pirveliini 36,8. Tuusa tarinoi. Kankkonummi, harjoitusravien ja kiitolaukkojen tulokset Ottelussa FC Karjala - FC PMS laukomassa Tuire Suvanto, vieressä Jenni Varemäki. Vilperi Tas.ajo lämminveriset 1840 m: pipäivä Kankkonummella. Tas.ajo lämminveriset 1840 m: 1) Archie Ride - Jouni Nummi Kåre Iver - Maria Virtanen 16,4 (Rataennätys!), 2) Leemark?s Hän on tehnyt huipputyötä 1) 22,5, 2) Tex Stars 21,9, 3) Ale- Casimir 17,7, 3) Stone Capes myös raviratsastuslähdössä jandra 24,0, 4) Safira 28,2. Luca 18,3, 4) Dance the Night Tas.ajo kylmäveriset 1840 m: 1) In 19,5. loistaneen Say It:n kanssa. 1) Turhatoivo - Juha Jalonen 51,6, Kiitolaukat: Kai Tuusa ei voinut olla 2) Överbyn Liisi 53,6, 3) Tähden A-lähtö lämminveriset 940 m: 1) Chromium - Jenna Koivisto kuin tyytyväinen Kankko- Hulina 62,7. lämminveriset 1840 m: 19,6, 2) Viimitteks 29,3. nummen vauhdikkaaseen 1)Tas.ajo Eccentrico - Jouni Nummi B-lähtö puoliveriset/arabit: 1) ravisunnuntaihin. Lähtö oli kilpailullisesti yksi päivän . 8, FC PMS - FC Karjala 2 . 5, FC Pade - FC Karjala 0 . 6) Erika Kuusijärvi PernU 57,37. T14 kuula; 1) Patricia Kellgten HIFK 13,57. Jos olisin tiennyt voimassa olleesta rataennätyksestä, olisimme kyllä rikkoneet sen. elokuuta 2017 . 8) Liinu Jokela PernU 7,77. Toisin kuitenkin kävi: suosikkiruuna oli odottamattoman pehmeä ja taipui selvästi Jouni Nummen ohjastamalle Archie Ridelle. . Mutta sanotaan näin, et- Kankkonummen ravihistokohokodista, kun voitosta tä tämä yleisömäärä kuului riassa "top fiveen". taistelivat tiukasti loppuun saakka myös Jorken Jänkä/ Janne Ulmas ja Viksu Vilperi/Raul Virolainen. Jouni Nummi kaappasi päivän toisen täysosumansa Eccentricolla, jonka nuorelPonilähtö 940 m: 1) Smedens 1) Krista - Juha Jalonen 33,9, la valmentajalla Mari Kyl- Commander - Camilla Andersson 2) Jorken Jänkä 34,0, 3) Viksu 3.16,4, 2) Skogbölen Nätta 3.19,4, 34,5, 4) Marin Laku 37,9. lösellä oli niin ikään nap- 3) Kaunisrannan Pauletta 3.20,5. Olen itsekin yllättynyt Archie Riden vauhdista ja ajasta, ihmetteli Jouni Nummi. . 1, FC PMS - FC Pade 0 . T14 kiekko; 1) Patricia Kellgten HIFK 42,33?9) Liinu Jokela PernU 17,86. Eihän tässä näin pitänyt käydä, sillä meille oli tästä lähdöstä tarjolla maksimissaan kakkossija
Pinkoillaan klo 20KOPPARÖL La 5.8. PeU:n riveistä mukana oli Lili Jokela. T11 60m; 1) Carmen Welling TuUL 8.89?6) Lili Jokela PernU 9,29 T11 pituus; 1) Carmen Welling TuUL 455?8) Lili Jokela PernU 391 181 juoksi maanantairasteilla Maanantairastit Ilmusmäessä järjesti Salon Vilpas. Tapahtumaan osallistui 181 juoksijaa. Seuraavat Maanantairastit Mathildedalissa järjestää Rasti-Perniö. Tuloksia, mukana 12 parasta sarjaa kohti. Värisuora Tervet u Terassille vapaa pääsy loa! Bingo maanantaina klo 18.30 12? tr3 Perniön Reumayhdistyksen myyntipiste Laurin Markkinoilla 5.8.2017 klo 9.00 Terv etulo Myytävänä: Kahvia, leivonnaisia, a! arpoja ( hyvät voitot ) Tupakan taimia ulko- ja sisäkasvatukseen Käenpesässä Markkinaviikonloppuna: Laua ntais P INK OA Pe 4.8. La 5.8. TIIRANTA Hyvän palvelun kauppa jaa ravintola Pinkoillaan klo 19Mikko Sipola klo 23- Palvelemme tällä viikolla: Ma-Pe klo 7-22 La klo 9-02 KOPPARÖL Fåfängöntie 57, Tammisaari Su klo 10-20 Pe 4.8. 044 533 1685 Avoinna ke 16-22, to 16-22, pe 16-03, la 12-03, su 12-18 www.kp-ravintolat.fi Olemme markkinaviikonloppuna auki pe 4.8. Torstaina 3. 050 572 6741 EL Perniön yhdistys. Olemme mukana Laurin markkinoilla 5.8.2017. Kojullamme myynnissä kahvia lisukkeineen, virvokkeita, vohveleita ja taustalla soi hanurimusiikkia. Tietenkin arpamyyjämme kiertävät torilla, runsaasti voittoja, pääpalkintona viikonloppuloma Lehmirannassa. Nähdään markkinoilla!! Hyvän palvin ystäville! MYYNTIAUTOMME Laurin Markkinoilla la 5.8. Tervetuloa palviostoksille! PERNIÖN SAUNAPALVI LAURIN MARKKINAT 4.-6.8.2017 PERJANTAI 4.8. klo 12.00-17.00 klo 15.00-01.30 klo 19.00-22.00 LAUANTAI 5.8. klo 08.00-15.00 klo 09.00-16.00 klo 09.00-15.00 klo 10.00-14.00 klo 10.00-14.00 klo 10.00-10.45 klo 11.00-11.15 klo 11.30-12.30 klo 12.00 ja 13.00 klo 13.00-13.15 klo 20.00-01.00 SUNNUNTAI 6.8 klo 12.00-17.00 klo 14.00- Näyttely LainaMakasiinissa, Lupajantie 8 Markkinapubi markkinatorialueella Ketjunheittoa markkinatorialueella Markkinatori Näyttely LainaMakasiinissa, Lupajantie 8 Markkinapubi markkinatorialueella Tikkakisa Sisun markkinapaikalla Markkinaposti LainaMakasiinissa Puhallinmusiikkia markkinatorilla VPK juhlamarssi Haitarimusiikkia Laulusiskot LainaMakasiinissa Sambatytöt Markkinatanssit Hallin lavalla yhtyeenä Värisuora Näyttely LainaMakasiinissa, Lupajantie 8 Muistomerkkien matkassa ( Perniön kirkon hautausmaa) Ryhmän vetäjänä Antero Peijonen Tapahtuman tukena LAURIN MARKKINAT YHDISTYS RY MAALAISTORI Kunnantalon sisäpihalla lauantaina 5.8. Lupajantie 1 klo 08.00-15.00 5. .2 8 A, 5.70 km (29 osallistujaa) 1) Paganus Jussi, 46.11, 2) Heiskanen Oskari, 47.17, 3) Salo Janne, AngA, 48.14, 4) Peltola Ari, 48.42, 5) Paulin Joonas, 48.46, 6) Kuusisto Juha, 49.53, 7) Vuorinen Lassi, 51.05, 8) Helberg Timo, RP, 51.50, 9) Itkonen Tommi, 54.14, 10) Kela Petteri, 54.46, 11) Riikonen Petri, SuSi, 55.56, 12) Horppu Matti, Roamers, 57.24, B, 4.70 km (48 osallistujaa) 1) Eskola Jukka, 42.41, 2) Kuusisto Mikko, AngA, 43.14, 3) Siltanen Simo, AngA, 46.20, 4) Virta Sami, 46.25, 5) Kuusisto Jari, Salon ka, 46.38, 6) Aakula Ilkka, PR, 48.12, 7) Hellman Jukka, 48.29, 8) Alarakkola Ari, PertPe, 48.42, 9) Saastamoinen Pasi, 51.01, 10) Nurmio Edvin, 52.44, 11) Mahlamäki Saara, 52.50, 12) Grönholm Timo, SalVie, 53.14, C, 3.30 km (63 osallistujaa) 1) Sinnelä Terhi, 34.04, 2) Emaldynov Timur, AngA, 35.30, 3) Toivonen Pasi, Roamers, 35.41, 4) Anttonen Mika, 35.51, 5) Hartikainen Jari, 38.05, 6) Poutanen Tapio, SomEsa, 38.16, 7) Rantala Timo, AngA, 38.19, 8) Pihlavirta Sakari, 38.42, 9) Kurppa Pauli, 38.46, 10) Ratia Paavo, KemKi, 40.14, 11) Korpinen Arto, 40.43, 12) Korhonen Jaakko, 41.08, D, 2.30 km (35 osallistujaa) 1) Toivonen Henrik, AngA, 24.14, 2) Routasalo Markku, 25.48, 3) Turtiainen Iiro, RP, 26.17, 4) Seppä Elias, AngA, 26.24, 5) Aalto Heikki, 26.46, 6) Laine Pasi, 27.38, 7) Järvinen Susanna, 27.44, 8) Pirinen Teemu, 28.58, 9) Liski Eero, SalVie, 29.02, 10) Kemppainen Saara, 32.23, 11) Rantala Niilo, AngA, 32.37, 12) Peltomäki Ilpo, 32.53, E, 1.30 km (6 osallistujaa) 1) Helmiina ja Anselmi, 22.56, 2) Lahtinen Siiri, 30.58, 3) Lindström Heli, 35.47, 4) Kotilainen Riitta, 48.04, 5) Rannisto Matti, SalVie, 57.01, 6) Malinen Aarne, Downtown, 1.36.21, Lakritsia Alvan Grilli 01 7 klo 12.00klo 13.00klo 14.00klo 14.30- www.propernio.fi Maalaistori paikallisille tuottajille ja käsityöläisille Yhteyshenkilöt: Irmeli Nurminen, maataloustuotteet, p. 045 255 0099 tony.hellstrom@gmail.com P. 10.30-02 la 5.8. klo 20-00.30 Markkinatanssit Särkisalossa työnnetään kuulaa lauantaina Särkisalossa järjestetään perinteinen kuulan 8-ottelu tulevana lauantaina. elokuuta 2017 URHEILU La 5.8. Paikkana on urheilukenttä ja ilmoittautuminen paikan päällä alkaa klo 10.30. Varsinainen kisa alkaa yhdeltätoista. Perniönseudun Lehti 16 . klo 11-01 Myymme Juho Pullin rinkeleitä, arpoja ja leivonnaisia ym. Yhteistyössä ProPerniön kanssa: Kahvila Kunnantalon maalaistorilla! Perniön Karjalaiset ry. klo 11.00-14.00 Laurin markkinoiden maalaistorilta la 5.8. 10 euroa, varaa tasaraha. Puh. Trubaduuri/imitaattori Palvelemme tällä viikolla: Martti Koivisto klo 21- Su-To klo 11-19 Pe klo 11-22 La klo 11-02 Kesän ohjelmat ja aukioloajat löydät kätevästi www.kp-ravintolat.fi seuraathan meitä somessa :) istro #kpravintolat #tiiranta #skihausb Tervetuloa! Välkomna! MARKKINALOUNAS la 5.8. TERTUN LOUNAS Haarlantie 2, alakerta. Terve tuloa ! n! Elokuussakin palvelemme e iloisin mielin! lisää ohjelmista TIIRANTA Tiirantie 1, Särkisalo Laurin markkinoilla Tule kuulemaan kuulumiseni valmistautuessani Olympiatalveen. Lauri Laurin markkinat: Salontie 5 in klo 1 6 alk ae Perjantaina avaamme klo 12 Päivällä altaan virittelyä ja illalla stagella Joku Paikallinen Bändi Lauantaina avaamme klo 10 Pool Volley turnaus alkaa klo 13 Jonka jälkeen lavalla D.F.I soittaa bilerokkia aamun pikkutunneille asti! Sunnuntaina palvelemme 12-18 Haarlantie 1, 25500 Perniö, P. Sata parasta palkitaan ja alaikäraja on 12 vuotta. Kuulakisan jälkeen käynnistyy jalkapallo-ottelu nykyiset vastaan entiset särkisalolaiset. Lili Jokela Tilastopajacupissa Tilastopajacupia kisattiin Turussa. 050 4696 966, Susanna Manelius, käsityöt p. 044 5267 856 Taidekahvilassa Sauli Leskisen taidenäyttely Sanna ja Tuomas Uusitalo musisoivat kantrihengessä Kepparikisa lapsille ja lapsenmielisille Sanna ja Tuomas Uusitalo musisoivat kantrihengessä Kuninkaantie näkyy vielä -luento Valtuustosalissa Antero Peijonen Perniön Kotiseutuyhdistys
joulujuhliin ym. Tiedustelut: Keijo Andersson 040 - 727 5476 Kaarina Andersson 044 - 527 5476 www.perniontyovaentalo.webs.com eläinlääkäreitä julkinen kaupanvahvistaja KAUPUNGINELÄINLÄÄKÄRI Maanantairastit 7.8. perhejuhliin . (02) 735 7313 25500 Perniö fax (02) 735 2335 Avoinna ma-pe 9-18, la 9-15 info@pernionapteekki.? Fysioterapeutti Anssi Örri 0400 744 269 Vastaanotot: Haarlantie 4, 2krs., Perniö Jennynkuja 2, Särkisalo MEIDAN www.meidan.co Kuntoutus www.pernionapteekki.? hautakiviä asusteliikkeitä HAUTAKIVET VALMISTUS, MYYNTI, ASENNUS,KAIVERRUKSET omalta paikkakunnalta. Salon Seudun Kivihuolto Markkinahumua, työnäytöksiä, miekkataisteluita, musiikkiesityksiä, ruukkikävelyitä, jumalanpalvelus Lutherin henkeen... Lisätiedot: teijo.fi Järjestäjä: Teijon Alueen Kyläyhdistys Torstaina 3. ja viikonloppuisin fysikaalista hoitoa jätehuoltoa Hieroja/urheiluhieroja, Kosmetologi Personal Trainer TA R J A R I N N E Salontie 2, Perniö Ajantilaus 040 593 9912 JÄTEKULJETUKSET LIKAKAIVOJEN TYHJENNYKSET H.KOSKINEN OY 02 736 5965 h.koskinenoy@smail.fi. yhdistysten vuosijuhliin . 17 044 735 2354 hautaustoimistoja Huollot, korjaukset, renkaat, vanteet ja varaosat. 0500 535 313 02 735 2356 automaalaamoja Turuntie 14, Salo. Perniönseudun Lehti Laurin markkinat, Perniö 5.8. Markkinatori klo 8?15 P.s. 040 700 3862 p. ja Kuusjoki-päivä 19.8. Mathildedalissa. Opastus Salo-Teijontie n:o 1824 risteyksestä. Lähdöt klo 17.00-18.30. Rasti-Perniö työsuorituksia Riikka Nikula Perniö-Särkisalon alue Haarlantie 19, Perniö Ajanvaraus (02) 778 4602 klo 8-9 044 778 4602 Pieneläinpäivystys 0600 12444 Suureläinpäivystys 0600 041451 arkisin klo 16 jälk. Laita jo kalenteriin Salon iltatori 17.8. 040-718 7486 Hoitola & Majoitus Sypressi Oy, Mathildedal www.sypressi.fi 044 954 6765 www.hk-automaalaus.fi urheilua Häät tai muut juhlat tulossa? Erilaisiin juhliinkokouksiinillanviettoihin autokorjaamoja AUTO 52 Huoltokorjaamo sekalaisia juhlatiloja Perniön aseman työväentalo Lehtimäentie 20 . Palvelemme ma-pe 9-17.30, la 9-14. (02) 727 2800 info@optikkosalo.fi www.optikkosalo.fi HK-Automaalaus Kolarikorjaukset Automaalaukset Tuulilasin vaihdot Vakuutusyhtiöiden työt Muovikorjaukset ja hitsaukset YLIKULMAN YHTEISTALO Lisätiedot: pernionylikulmankyla.wordpress.com/ yhteistalo 044 500 4561, Elina Muuri Perniön Ylikulman kyläyhdistys Erilaisiin juhliin Nurkkilan työväentalo Eikkulantie 11 p. sekä Pertunpäivä 20.8. salo.fi/kesayhdessa Teijon Wanhanajan Markkinat ja Keskiaikakylä 12-13.8. la klo 10-17, su klo 10-16 Ammattilaiset apuun Jatkuu seuraavalla aukeamalla Yrityksesi palveluhakemistoon? Ota yhteyttä (02) 735 2300 apteekkeja Haarlantie 21 puh. 040 825 3917 Vuokrataan viihtyisää PeU:n majaa. Alhomäentie 132, Perniö Varaukset: 040 725 2283 hierojia Koulutettu hieroja/ luontaishoitaja/ jalkojenhoidon at Tarja Aho puh. elokuuta 2017
0400-227 948, 0400-321 948 jätevesijärjestelmiä metallitöitä Rakennuspelti Etsalo&Etsalo Ky Joutnantie 642, 25500 Perniö 02 735 0025 050 569 3051 0400 426 588 etsalo.etsalo@gmail.com kiinteistöhuoltoa kylmälaitteita Salon Alvan Grilli Salontie 5, Perniö P. (02) 735 7274 - www.staili.fi SUUNNITTELUSTA RAKENTAMISEEN 044-0484068, 050-3617052 Laatoitus- ja maalausliike Jarkko Laaksonen Johanna Pusko p. Perniönseudun Lehti 18 . (02) 735 7843 matkanjärjestäjiä Muka vaa M Mone enoa lle TA R J A R I N N E Salontie 2, Perniö Ajantilaus 040 593 9912 t - P i hias t o t - Pu utarhat - Pu www.ekopiha.info rek.matkanjärjestäjä P. 735 7190 Simo ja Seppo Kulta P. 045 6141 500 www.salonskinlab.fi Hieroja/urheiluhieroja, Kosmetologi Personal Trainer HELPPOHOITOINEN JA KESTÄVÄ PIHA! Soita: 050 33 99 237 juha.heinonen@lviheinonen.fi www.lviheinonen.fi maalareita Haarlantie 2, PERNIÖ p. 044 5878 967 (02) 735 7756 Haarlantie 2 B Ti-Pe 9-17, La 9-14, Ma sulj. maanrakennusta Laadukasta maa-ainespalvelua 040 503 5988 www.kiviasema.fi Haarlantie 2, Perniö P. (02) 7351119 Tmi Mikko Pajuniemi arboristi puunkaato puunhoito kantojyrsintä P. (02) 7351307 kuljetukset, maansiirto-, vilja- ja koneenkuljetukset Turuntie 8, SALO p. 044 0400 286 kiinteistopalvelulaaksonen.fi parturi-kampaamoja WWW.MRJK.FI Lounaismaan OP-Kiinteistökeskus Oy LKV lounasravintoloita 010 256 1310 Toni Tammi 0400 740 404 Petri Katajakoski 0440 740 402 Tiina Rintala 0440 740 407 Parturi-kampaamo Ulla ja Taru Perniössä: Salontie 4, 25500 Perniö Pihapuiden kaadot. KOMINIK OY Nuohoojamestari J.Takanen kiinteistövälitystä puunkaatoa Salontie 1, Perniö p. 040 596 9078 ma-to 10.30-22 pe 10.30-00, la 12-01 su 12--21 Kylmälaitteiden huolto-myynti-korjaukset Kesän aukiolot elokuun loppuun www.kiinteistöhuoltopihamies.fi Kailinniituntie 2, Halikko 02 727 444 timo.pullinen10@gmail.com kaivinkoneurakoitsijoita pikaruokaloita lihajalosteita Monipuoliset kiinteistöhoito ja korjauspalvelut P. Torstaina 3. 0400 923 498 www.arboristi.info puutarhureita lvi-asennusta LVI-ASENNUS JUHA HEINONEN OY Esa Lindgren 0400 122 261 Vesa Salmi 0400 877 905 Salontie 1 A 2. 0400 535 465 Puh. 02-735 1410, 050-590 9510 www.pernionseudunlehti.fi puutavaraa. 045 140 9190 / 045 170 0527 www.kiinteistohuoltosalo.fi nuohousta Nuohous, ilmastointipuhdistus, tulisija- ja hormikorjaukset 34 vuoden kokemuksella Tiilikattojen pinnoitukset ja peltikattojen maalaukset. P. elokuuta 2017 kukkakauppoja jätehuoltoa LIKAKAIVOJEN JA JÄTEASTIOIDEN TYHJENNYKSET Jätehuolto Kulta Perniön Sementtituote Tilaukset klo 7-16 P. krs, 25500 Perniö www.esalindgren.fi koirahoitolat Koirahoitola Faderviken FÖRBY Myös trimmaukset Nada Kajander 040-727 7922 www.meidan.fi Kaivuutyöt, kosmetologeja Jouko Kuusisto 044 085 3241 Haarlantie 2, PERNIÖ p
De?brillaattorit/sydäniskuri . 044 586 4112 www.pernionvpk.fi väriliikkeitä Juha-Pekka Honkanen 8-hengen tilataksi pyörätuolivarustuksella suutareita Maastohiihdon erikoisliike, polkupyörähuolto- ja korjaamo, varaosat ja tarvikkeet Karlstadintie 8, 25500 Perniö vesa@sporttipalvelu.fi www.sporttipalvelu.fi 040 534 9215 Perniön Taksiasema 24h Puh. 010 50 50 500 rengasliikkeitä Lastenvaatteita ja lahjatavaraa Haarlantie 4, 25500 Perniö 050 434 2413 pp-tilit@pp-tilit.fi VitaPre 040 - 502 1454 info@vitapre.com PERNIÖN KÄSITYÖKESKUS Lupajantie 2 p. 19 P. EA-välineet ja -tarvikkeet . 045 668 6133 janivesku@gmail.com www.särki.fi tulityö/EA koulutukset sammuttimet työsuoritteet puunkaadot tapahtumat P. OKSANEN uudisrakentaminen ja saneeraus. Perniö as. 040 545 8240 matt.oksanen@gmail.com vesijohtoliikkeitä Perniön Putkitarvike OY 30 vuoden kokemuksella Raksalle Oy Rakennus ja maalaustyöt 25170 Kotalato huoltoauto 0400-531 743 rakennussuunnittelua RAKENNUSPELTITYÖT rakennuspalvelua traktorikorjaamoja Traktorihuolto ja -korjaamo Laine ASBESTITYÖT JA HAITTA-AINE PURKUTYÖT rakennuspalvelua Peltityö Vihnusvuori 0400 481 922 Torstaina 3. 02-735 24 22 PERNIÖN VÄRI JA TAPETTI KY Eija Kukkamaa 040 553 2113 Eino Kukkamaa 040 512 4498 XCsporttipalvelu Oy Perniön VPK takseja siivouspalvelua timo.pullinen10@gmail.com Haarlantie 4, Perniö P. Siivoukset ? . 0400 419 284 (040 - 871 2677) alaraappana@gmail.com 044 535 4103 ¦ PERNIÖ SÄHKÖASENNUKSET SÄHKÖSUUNNITTELU raksalleoy@hotmail.com 045-652 6285 Jani Lehtonen 040-746 3785 Markku Lehtonen Löydät meidät myös facebookista. http://raksalleoy.wixsite.com/raksalle RAKENNUSPALVELU M. 040 751 5986, ma-pe 10-17, la 10-14 RAVITIE 3,PERNIÖ 0400 332 222 P. Perniönseudun Lehti sähköliikkeitä raepuhaltamo Perniön Raepuhaltamo HIEKKAPUHALLUSTYÖT Myös asiakkaiden luona. p. 0400 520 065 www.pernionputkitarvike.fi ratsastuskouluja MELKKILÄN RATSUTALLI Ratsastustunnit lapsille ja aikuisille 040 577 9073 ratsutalli.net Renkaat Renkaanvaihdot RENGASHOTELLI Jukka 044 095 5878 Hessu 045 122 1782 hj.renkaat@gmail.com Metalantie 2, 25500 Perniö Salontie 3, Perniö vesijohtoliikkeitä Perniö ja Teijo TAKSI 0400 974 946 Haarlantie 8, Perniö, (02) 735 2344 Jari-Jorma Tammi 0400 788 133 yhdistyksiä Perniön Särkisalon Omakotiyhdistys ry -öljysopimus -sähkösopimukset -?omakotitalkkari? - lakiasiat - neuvonta - rakennuspalvelut Tmi Siivous ja monitoimipalvelu p. Remonttityöt ? muut palvelut tilitoimistoja Tmi Siivous ja monitoimipalvelu Sairashuoneenkatu 17, 20100 Turku Viralliset EA-kurssit ja muut alan koulutukset . 044 7217 130 Joutnantie 73, Perniö Kari Kakko puh. elokuuta 2017. 02-732 2273, 040 352 2339 . Konsultointi ja tarvekartoitukset Kotitalousvähennyskelpoinen Varsinais-Suomen Piipputyöt Hormien putkitukset ja massaukset Piippujen muuraukset ja hatut Maalaustyöt/ pienimuotoiset rakennustyöt P. 040 8499 645 perniö@taitovarsinaissuomi.fi www.taitovarsinaissuomi.fi www.pernionseudunlehti.fi SINUN RUUTUSI? SOITA (02) 735 2300
10 kpl +12 cm 5,99 kpl Seuraavat määrät ELÄVIÄ TÄPLÄRAPUJA ilman toimituskuluja: -min. 20 kpl +11 cm 3,29 kpl, min. 10 kpl +12 cm 5,49 kpl Minimimääriä pienempiin tilauksiin lisätään matkahuollon toimitusmaksu 20?/toimitus. SUOMI TO-LA Erä! Luomuruokittua paikallista ylämaankarjan lihaa kaikenlaisina paloina! SUOMI K-RUOKAMESTARILTA K-RUOKAMESTARILTA 12 19 NAUDAN TAKUUMUREA SISÄ- JA PAAHTOPAISTI PALANA, SUOMI PALANA,SUOMI 95 7 SUOMI 95 VESIMELONI ESPANJA 0 KG RUOTSI, SÄÄVARAUS, VASTUULLISESTI PYYDETTY 14 95 ERÄ NEKTARIINI TAI PERSIKKA APRIKOOSI 1 1 ITALIA 99 KG KG 49 KG 500 G, 2,98/KG,RANSKA 49 RS 10 10 %, SUOMI KG TUOREET TURSKAFILEET KOKONAINEN, PERATTU AHVEN NAUDAN PAREMPI JAUHELIHA 90 K-RUOKAMESTARILTA K-RUOKAMESTARILTA K-RUOKAMESTARILTA NAUDAN TAKUUMUREA ULKOFILEE KG SUOMI SUOMI SUOMI 90 KG K-RUOKAMESTARILTA ERÄ KOKONAINEN, SAVULAHNA 9 SUOMI 95 PARSAKAALI 400 G, 3,73/KG, SUOMI 1 ERÄ 49 KPL KG ULKOKRYSANTEEMI 14 CM, HOLLANTI, YKS. 0401769451 2 KPL. elokuuta 2017 Ta u rjo ks e o tv SU i s ma 3. - isi TO lei to - sa 8. 20 kpl +11 cm 3,79 kpl, min. 4,60/KPL 8 KPL 00 Parhaat tarjoukset K-Supermarketista! Palvelemme ark 7-21, la 7-19,su 10-18 Tykkää meistä facebookissa! K-Supermarket Perniö Tavallista parempi ruokakauppa Heikkiläntie 4 25500 Perniö puh. Torstaina 3. a. . 6 it a nm Rapukausi alkaa! in el Kurkkaa kaikki tarjouksemme www.k-supermarket.fi/pernio Rapumestarin TILAUKSET JA TIEDUSTELUT: ?SATASEN SETIT? Palvelutiskiltä tai p. Perniönseudun Lehti 20 . 30 kpl +10 cm 2,39 kpl, min. 30 kpl +10 cm 1,79 kpl, min. 040 1769 936 (arkisin klo 8-18) tai anette.holappa@k-supermarket.fi 100 ?/SETTI Rapurallaa... -Rapumestarin ?100 SETTI 1? 50 kpl keitettyjä täplärapuja, +10cm -Rapumestarin ?100 SETTI 2? 30 kpl keitettyjä täplärapuja, +11cm -Rapumestarin ?100 SETTI 3? 40 kpl keitettyjä täplärapuja (30 kpl, koko +10cm 10 kpl keitetty +11cm) MEILTÄ VOIT TILATA RAPUJUHLIEN YKKÖSVIERAAT ENNAKKOON. SAATAVUUDEN MUKAAN RAPUTILAUKSET KOLME ARKIPÄIVÄÄ ENNEN NOUTOA! ?/ 100 setti -Rapumestarin ?100 SETTI 4? 30 kpl keitettyjä täplärapuja (20kpl, koko +10cm 10 kpl, koko +12cm) RAPU HINNAT VOIMASSA KOKO RAPUKAUDEN, SAATAVUUDEN MUKAAN Myös pienempiä määriä! Seuraavat määrät KEITETTYJÄ TÄPLÄRAPUJA ilman toimituskuluja: -min