Perniönseudun Lehti 04.08.2016

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

ja la 6.8. 040 5929 852 toimisto@dreamdriver.fi. klo 23- Joku Paikallinen Bändi La 6.8. Pool Volley ja illan menosta vastaa Sofia Zidan " Guerrera" maksu käteisellä Lisäksi käsittämättömän huikeita arvontoja! staa Musiikista va Turuntie 8, Salo, p. klo 16-01.30 ja la 6.8. 044 7217 130 WWW.SAHKONURMI.FI -40% (ei voi yhdistää muihin tarjouksiin) voimassa 30.8.asti Norm.hintaiset AURINKOLASIT (EI COVERIT) SILMÄLÄÄKÄRI -50% pe 12.8. 7357179 Leena-Maija Haapala AJANVARAUS (02) PASSIKUVAT HETI myös sähköisesti JARI JA TIINA LOMAILEE 1.9.-10.9. KULTA, KUVA JA OPTIIKKA Haarlantie 4 Perniö (02)7357179 ma-pe 10-17 la 10-13 www.js-kulta.fi ? DREAMDRIVER AUTOKOULU Lisätiedot osoitteesta: www.dreamdriver.fi Mopokortti tällä kupongilla Voimassa 31.12.2016 350? DREAMDRIVER AUTOKOULU Turuntie 9, 24240 Salo Lupajantie 3, 25500 Perniö Tel. 045 6141 500 Haarlantie 2, Perniö, p. 4 euroa Lohikeittolounas klo 10-14, 5 euroa kahvilassa ja Valtuustosalissa TERVETULOA! Osuuskunta Pro Perniö Alvan Grilli avoinna pe 5.8. MusaVisa ala Pyle ja Tuomas (JPB) Pe 5.8. 10-17, la 10-14) MAALAISTORI Tervetuloa! 12? tr1 KAIKKI TUOTTEET -20% avoinna klo 9-15 Hannu Nikanderin taidenäyttely Jäniksestä jääkarhuun Vapaa pääsy, myyntinäyttely Kahvia ja leivonnaisia 3,5 . 9-16 Liput perjantaina 18 jälkeen 5 ?, la 0 ? www.salonskinlab.fi VIELÄ ON KESÄÄ JÄLJELLÄ! www.kp-ravintolat.fi ZET-BAR Rummunlyöjänkatu 16, Salo Ke 3.8. Hinta 35 ?/laatikko. Myynti pe-la klo 9-17. klo 02.00 asti! Laurin Markkinat PUB nettiajanvaraus pe 5.8. elokuuta 2016 Markkinameininkiä Kunnantalolla la 6.8. Hyvää ja laadukasta I-luokan tunnelivadelmaa suoraan tilalta 2 kilon laatikoissa. 02 7351 307 varaukset 0500 744 241 myynti@leipyoli.com SOITINKAUPPA WOODWINDS Salontie 1B Perniö. Avoinna 9.00-16.00 vaatetarjouksia sisustustarjouksia Jabadabado-lelut -20% ihanat kerhoreput 15e ja paljon kaikkea muuta Torstaina 4. Tiedustelut Milja 040 520 1870. Osoite Kuljuntie 79, 25520 Perniö Puutarha Suvanto/Vesterinen ONE DAY SALE MARKKINAPÄIVÄNÄ LAUANTAINA 6.8. Iloiset tanssit markkinapäivän päätteeksi La 6.8. klo 17.30 Musapähkinä Pinkoa, visailua ja House Band TIIRANTA Tiirantie 1, Särkisalo La 6.8 klo 23- Jonas Näslund , Miehuuskoe i m ie N s Marku NOUTOPÖYTÄ klo 13.00 Lisää ohjelmista www.kp-ravintolat.fi Tervetuloa! Tervetuloa! Välkomna! Välkomna! SÄTERIN ANTIIKKI LINDILÄ Avoinna Laurin Markkinoiden viikonloppuna pe-su klo 12-18 Lintiläntie 74, Perniö. Teijon Wanhanajan Markkinat ja Keskiaikakylä 13.-14.8. Markkinahumua, työnäytöksiä, miekkailuotteluita, musiikkiesityksiä, keskiaikainen jumalanpalvelus, lapsille erikoisohjelmaa? Lisätiedot: teijo.fi i sekä bilebänd WIRE TERVETULOA! Perniön kirkon pysäköintialue, Lupajantie 5 KAIKKI SILMÄLASIT KÄENPESÄ Haarlantie 1, Perniö Pe 5.8. Muina aikoina sopimuksen mukaan. Soittimia ja soitinkorjausta. AVOINNA SOPIMUKSEN MUKAAN. Soita puh. klo 20-00.30 Markkinatanssit Terassille vapaa pääsy. Harri Nuutinen & Tanssin Taika Tervetuloa! Bingo maanantaina klo 18.30 sisäpihalla klo 8- 15 Paikallisten tekijöiden käsitöitä ja koruja Herkkuja pelloilta, metsistä ja puutarhoista Kaksi myymälähuonetta myös sisällä kahvilan vieressä TAIDEKAHVILA TERVETULOA! Salontie 1 B, Perniö, ( ark. klo 21- Karaoke La 6.8. klo 16- Baaripokeri klo 23- Skoogie Su 7.8. Eteläisen Salon paikallislehti 6 414880 299913 Perniönseudun Lehti Irtonumero 1,50? www.pernionseudunlehti.fi N:o 31 Markkinahulinat .. .. . La 6.8. +358 400 205 526, e-posti: matti.helin@woodwinds.fi, Internet sivut: www.woodwinds.fi YLI 50 VUOTTA SEUTUA SÄHKÖISTÄMÄSSÄ JA VIELÄ RIITTÄÄ VIRTAA JOUTNANTIE 73, PERNIÖ SÄHKÖASENNUKSET SÄHKÖSUUNNITTELU ANTENNI- JA HÄLYTYSJÄRJESTELMÄT OTA YHTEYTTÄ- ME PALVELEMME! P
Kunnaltakin doter. Mitään muuta katsomoa ei oltu pykätty. No, onneksi tultiin ajoissa ja saatiin mukava pöytä ja tuolit. Paula lauloi ilman taukoa 14 kappaletta, joista yksi oli sikermä. Meillä on oikeus harrastukseemme ilman että saamme kärsiä kiusaamisesta, enkä ainakaan minä häiritse teitä mitenkään pelaamisellani, sillä olen yli 30-vuotias. Perniön keskustassa on sen verran vähän liikennettä, että me mahdumme kyllä sinne joukkoon. Asuinseudullani pokémoneja on harvakseltaan, joten tulen mielelläni jatkossakin välillä taajamaan etsimään niitä, jotta pääsisin etenemään pelissä. Tosin mukavampaa sitä olisi harrastaa ilman paheksuntaa ja tuijottelua. Kyseinen peli on nimittäin saanut ihmiset harrastamaan liikuntaa, mitä terveysviranomaiset ovat yrittäneet vuosikymmeniä. No, siellä se Juhani Sakämne. söka skydd och till skogsb- san suunnittelema vaalea Jag beundrade under rynet orkar jag inte flyga i kivi kuitenkin kököttää. veckoslutet den stora blåk- ösregnet. Musiikkia harrastetaan lockans fina ljusa färg i Biet kände sig ynkligt. Toinen heitti kohdallani paheksuvan kommentin, josta minä niin mieleni pahoitin. Olisi mukavaa, jos jättäisitte pois paheksuvat kommentit meitä pokémoninmetsästäjiä kohtaan. Jag har bestämt mig Biet kröp på stela ben in tosuosikki Paula Koivunieför att föra vidare den här i Blåklockan. De andra blommorBlåklockan som nu mötte na tyckte att Blåklockan värme och tacksamhet, och var litet onödigt stolt då inget tjat om att hon var hon inte böjde sin nacke. mallig, ville väldigt gärna Men hon var inte alls hög- se det lilla biet igen. Det regnade i naturen och bli påmind och regnade. Sinfonian oma isku olisi riittänyt. Ylimääräisenä saatiin sentään maiskutella italialaisperäistä aikuista naista. Minua on usein houkuteltu iskelmäkonsertteihin. Olen nirsoillut ja todennut, että jos kuulisi ja näkisi Paulaa, en pelkäisi. Huippu-urheilu ja olympialaiset ovat aina innostaneet nuoria ainakin kisojen ajan hyppimään ja loikkimaan ja joku aina jää pysyvästi hyvän harrastuksen pariin. Aivan sama seuraako kisoja vai ei, jokainen varmasti toivoo turvajärjestelyjen onnistuvan. Se oli kova sanna och att det ofta finns av köld, klagade biet ock- paikka kepulaisille isännilmånga varianter på samma så. Här finns ingenstans att le. Jag vet taina Särkisalosta sienen, och Blåklockan blev tvun- ingenting om berättelsens tuhtihaarakkaan, joka paigen att böja sitt huvud mot ursprung men jag har hört noi arviolta neljästä viiteen marken och tömma ut vatt- den i några olika versioner. Toivoa sopii, ettei Rion kisoissa kilpailtaisi siitä, kuka selviää ilman käryä. Hyviä vaikutuksiakin on. Pumppua oli vahvistettu Paulan oman bändin soittajilla. Puhe keinahtelee keimailevan matalana. Laulaminen ja viekoittelevat fraseeraukset uppoavat kuin kuuma veitsi voihin. Kaikesta huokui, että Paula ja Mikko tykkäävät oikeasti toisistaan. Nimimerkki Moniharrastaja Paula ja Mikko Kansantaiteilija Hiski Salomaa on kotoisin Kangasniemeltä, Savon ja Hämeen rajamailta. Peli saa myös ihmiset tutustumaan ympäristöönsä aivan eri tavalla. Mikosta ei ollut tietoakaan Paulan levyttäessä ensimmäisen kappaleensa Perhosen vuonna 1966. Sovitukset toimivat erinomaisesti. Torstaina 4. (02) 735 2301, TÄTÄ MIELTÄ Aikuista Pokémon-harrastajaa ei pidä paheksua Moni on viime viikkoina törmännyt erääseen ikävään ilmiöön, jota ilmeisesti tapahtuu myös Perniössä. Kävelin eräänä aamuna keskustassa puhelin kädessä ja kaksi vanhempaa naista käveli vastaan. Jotain sentään on paljastunut. Muutamassa kappaleessa tosin mainion rumpalin Anssi Nykäsen lyönnit oli vahvistettu aivan liian kovalle. löytyi jo viime ke?Hur står det till med dig? Kristina sänä. Blåklockor (familjen Campanula) Särkisalosta löyty tuhtihaarakas Kansallisoopperan lavalla. Kangasniemen musiikkiviikkojen taiteellinen johtaja, nykyisin frankkien mailla puikkoa heiluttava Mikko Franck fanittaa kuulemma kovasti Paulaa. Så nu färdig utan egentligen rik- står Blåklockan och väntar tigt blyg, och det försökte på biet, med sitt huvud vänt hon dölja genom att hålla mot marken och inte mot klockan vänd mot solen. solen.? En dag blev det ett rysDet är härligt att gå ute ligt oväder. Osaan seurata samalla liikennettä, ja juuri tästä syystä peli onkin tarkoitettu lähinnä nuorille ja aikuisille. Se ei ole pelin vika, jos lapset säntäävät autojen eteen, heillä kun ei huomiokyky välttämättä ole aikuisen tasolla. Lähes seitsenkymppinen nainen on uskomattoman timmissä kunnossa. Ja mikäs on fanittaessa, onhan tällä käheästi puhelevalla sensuellilla leidillä takanaan aikamoinen ura, joka ei näytä hiipumisen merkkejä. Säestämään saapui Jyväskylä Sinfonia, joka on kooltaan noin puolikas sinfoniaorkesterista. Lyhyenä lepohetkenä toimi vain orkesterin esittämä Hat?aturjanin Sapelitanssi. Paulaa päätä pätkempi Mikko johti ilmeikkäästi. Molemmat jutustelivat rennosti kappaleiden välillä ja vitsailivat suurella ikäerollaan. Kokonainen kotimainen televisiokanava on valjastettu ympärivuorokautisesti olympialaisten seuraamiseen. Olympialaiset ovat urheiluviihdettä, johon on satsattu määrättömästi rahaa ja Rion tapauksessa paljon muutakin, mistä ei välttämättä kerrota. Hon sträckte sig passade hon på att fråga: upp mot solen och njöt ?Får jag komma ikväll av solens varma strålar, igen för att vila i din vackra som lyste på hennes öppna klocka? klocka. Kitaristi Varre Vartiaisen revitykset pajen. Kangasniemellä Hiskin jälförhållande till den lilla Blåklockan kände sig stark keenkin. Alue oli aidattu mustin korkein pressuin, joiden yli ei koripalloilijakaan näkisi mitään. Tässä se ei ihan onnistunut. Snart ison orkesterin kanssa, jopa tyckt bäst om. lyste solen igen och biet Den går ungefär så här: ville ut och flyga, utvilad ?En gång stod en Blåk- och tacksam för hjälpen locka och solade sig på hon fått. Innan biet flög iväg Viikolla nähtyä en äng. Sovitukset oli kynäillyt Suomen paras flyygelitorvisti Markku Johansson, joka muuten antoi Paula Koivunimelle vuonna 2006 Iskelmä-Finlandian. Kangasniemen rantatorille oli rakennettu korkea katettu lava. Hela hennes om dessa söta berättelser Marja Saari löysi maananklocka fylldes med vatten från barndomen. Konsertti alkoi erittäin hyvin, mutta sama vauhti ei oikein jatkunut, mikä saattoi johtua kappaleiden oudohkosta järjestyksestä. Där jag gick ?Kryp du in i min klocka, niemen Musiikkiviikkojen längs ängens kant kom jag för jag står stadigt med min puitteissa epätavallinen att tänka på berättelser som rot i marken och min kjol konsertti nimeltään Paula ja jag hört för väldigt länge håller dig varm och torr. Mikko. Tosin iskelmän kessedan. Hon torkade mi on ennenkin esiintynyt versionen, som jag själv upp och vilade sig. Eikö ole mukavaa, että me autolla kulkijat laskeudumme välillä myös kävelemään sinne keskusta-alueelle, vaikka se liikkeellepaneva voima sitten olisikin joku peli, jota me aikuiset ihmiset osaamme kyllä pelata ihan fiksusti. pajen sopivat hyvin saundiin. Kosketinsoittajan lirutuksista en sanoisi samaa. Yleensä konserteissa saadaan aikaan selvästi nouseva haippi. Nu såg hon i gräset Kanske du också kan någon Alkuun möhkälettä pidetett litet bi som tryckte sig version? tiin harvinaisempana kurtmot marken och försökte tusienenä. hitta litet skydd mot regnet. Med solvarma hälsningar Samanlainen, vaikka pieBlåklockan frågade: från nempi. kiloa. net. Nykytilanteessa se on suurin saavutus näissä kisoissa. Perniönseudun Lehti toimitus@pernionseudunlehti.fi tekstiviesti 044 735 2300 Lupajantie 1, 25500 Perniö, p. Hiski teki mukavia kappaleita, jotka ensin vaikuttavat jonninjoutavilta renkutuksilta, mutta vähänkin enemmän kuunnellessa musiikilliset rakenteet, osien erot ja välisoitot kiehtovat. Eikä se Vapauden kaiho ole edes kovin helppo laulaakaan. Hiskille puuhattiin muisJag har alltid varit intresse?Jag håller på att drunk- tokiveä Kangasniemen Pirrad av berättelser och anek- na, snyftade biet, och jag tin puistoon. 2 . Asun metsän keskellä kanojeni kanssa touhuten, ja kyllä, olen poiminut tänä kesänä myös useamman ämpärin mustikoita. Siinä mielessä olympialaisissa kilpaileminen on harvojen huvi, mutta viihteen lisäksi kunkin urheilijan kotimaan asukkaat tuntevat ainakin kisojen ajan tiiviimpää yhtenäisyyttä. Ilkeä sivumaku huipulla on, kun dopingkäryjä ilmaantuu päivittäin. Torin yhdellä syrjällä kökötti ravintolan tapainen, jonka anniskelualueella oli pöytiä ja tuoleja. Rantatorilla noin blåklockan, vars blomma och hade börjat tycka om sadan metrin päässä muishar en betydligt mörkare det lilla flygfäet. tokivestä pidettiin Kangasblå nyans. Kisojen myötä valtavat ympäristöongelmat ovat tulleet julki, mutta tuskin mitään parannusta siitä huolimatta tapahtuu. Itse kilpailuissa eri maiden huiput pyrkivät olemaan lajinsa parhaita. Jag vet att de sällan är fryser och känner mig stel kinuttiin tukea. Sen vakituisena vetäjänä vaikuttaa Ville Matvejeff. elokuuta 2016 PÄÄKIRJOITUS 4.8.2016 Urheilun juhlaa, mutta mitä muuta Olympialaiset alkavat huomenna. Seuraavan kahden viikon aikana tuskin kukaan voi olla törmäämättä kisoihin. Nyt se sitten toteutui
Vuorilinnan päiväkoti toimii normaalisti rakentamisen ajan. Torstaina 4. Asiaa tutkitaan varkautena. Kiskossa Aijalantiellä on viime viikonlopun aikana vahingoitettu useampaa henkiläautoa. Autoista oli rikottu ikkunoita. Osa ajoneuvoista oli purkukuntoisia. ja käytännölliset tilat, hän perustelee. Tiistaina tontilta kaadettiin puut ja koulun vanhat leikkitelineet. Vuorilinnan päiväkodille tehtiin uusi parkkipaikka. Varastoista oli viety muun muassa uusi akkuporakone, puukkosaha, piikkauskone, moottorisaha, kaikuluotain akkuineen, taitettavat alumiinitikkaat ja painepesuri. Luultavasti työmaa-aidan takana on monta uteliasta silmäparia. ?Pyrin saamaan työmaalle mahdollisimman paljon paikallisia aliurakoitsijoita, Salosta ja Kemiönsaarelta ja ehkä myös Tammisaaren suunnalta kertoo Laukkanen, Laukkanen kehuu yhteistyön sujuvuutta rakennuttajan eli kaupungin kanssa. Kaupungin kartoittaja Pekka Paavola ja rakennusmestari Mikko Laukkanen neuvottelevat työmaalla mihin merkitaan korkeusasema. Päiväkodin lattia tulee olemaan 18,30 metriä merenpinnasta. Uuden päiväkodin rakentaminen käynnistyi Perniön uuden päiväkodin rakennustyöt ovat alkaneet. Kirkonkylän koulun ja Vuorilinna kainaloon nousevaan päiväkotiin tulee paikka 140 lapselle. ?Ensi vuoden syyskuussa on valmista, kertoo rakentaja Mikko Laukkanen. Päiväkodin valmistuttua lopetetaan Aseman ja Pesän päiväkodit sekä Vuorilinnan osana entisessä kirjastossa toimiva Menninkäinen. Edellinen hanke Perniössä oli juuri valmistunut kehitysvammaisten asuntola. Sivu 5 Sivu 6 Yli sata vuotta vanha hääkimppu Sivu 8. Kirkonkylään jää lisäksi Puolukkapuiston päiväkoti ja Teijolle Kalliorinteen päiväkoti. Laukkanen uskoo, että vaikka Aseman päiväkoti vanhassa rakennuksessa on hieno, uusi vie voiton. ?Kun on kaikki uudet välineen Työkaluja vietiin mökiltä Laurin markkinat tulevat taas Perniössä Kirintiellä murtauduttiin viime viikon aikana kesäasunnon pihavarastoihin. Päiväkoti on suurin kaupungin parhaillaan meneil- Tori on perniöläisten mieleen lään olevista rakennushankkeista. Saman vahvistaa talonrakennusarkkitehti Tommi Kaarto. ?Se on suurin, Muurlan koulussa on valmistumassa ilmanvaihtoremontti ja Inkereen päiväkodissa aloitetaan remonttia. elokuuta 2016 Perniönseudun Lehti Nro 31 Vuorilinnan tienoilla maisema muuttu vuodessa paljon
veron Ilmoitusten jättöajat Lehti ilmestyy torstaisin, aineistot toimitukseen tiistaisin klo 16.00 mennessä. Poikkeuksellisista ilmestymispäivistä ilmoitamme edeltävissä numeroissa. Lehti ei vastaa virheellisen tai poisjääneen ilmoituksen aiheuttamista vahingoista.. Laurin markkinoiden leipomistalkoot klo 9 seurakuntatalossa. Ehtoollishartaus klo 11.30 terveyskeskuksen vuodeosastolla ja klo 13.30 vanhainkodissa; Hekkala, Rainio-Alaranta. Ke 10.8. W. Westerholm, P. klo 15 kirkkopuistossa, sateella kirkossa; Hukka, Alaranta, Rainio-Alaranta, kansantanssiyhtye Revanssi. Virret on sanoitettu suomalaisiin kansanlaulusävelmiin ja kansantanssi on osa jumalanpalveluksen liturgiaa. elokuuta 2016 kuolleet Perniönseudun Lehti RATSASTUSTUNNIT ALKAVAT MELKKILÄN RATSUTALLILLA ma 8.8.-16 Rakkaamme Matti Oskari Kuusisto Uusi alkeiskurssi maanantaisin klo 16-17 alkaen 15.8. Myös muilla tunneilla tilaa. www.ratsutalli.net P. Messu klo 10; Pulkkinen-Watson, Keinänen. Kirkkokahvit kotiseutumuseossa. YHTEINEN TOIMINTA Kesäkonsertti "Salainen puutarha" su 7.8. Ilmoittautumiset viimeistään ma 8.8. Hanna Hannulalle 044 735 8624. Kastemekkonäyttelyyn Perniön kirkossa voi tutustua kirkon aukioloaikoina ke?su klo 12?18 sekä jumalanpalvelusten ja muiden tilaisuuksien yhteydessä. SALON SILMÄLASIKESKUS SYNSAM Turuntie 14, Salo. 17.7.2016 Perniö seurakunnat Kiitollisuudella muistaen ja syvästi kaivaten Elvi Eija ja Pertti Petri, Tuula, Laura ja Leena Anu, Timo, Aleksi ja Pauliina Arto, Niina, Katariina, Vilhelmiina ja Matias muut sukulaiset, ystävät ja tuttavat EKENÄSNEJDENS SVENSKA FÖRSAMLING Tenala betjäningspunkt öppen enbart må, ti o. Käsityöpöydällä myynnissä hauskoja pipoja, kaikenkokoisia sukkia ja lasten esiliinoja. Tuotto lähetystyölle. Leiripäivä sekä kotona että laitoksissa asuville ti 16.8. sisältää ruuan, kyydin ja ohjelman. 040-577 9073 TERVETULOA! Invataksi ja tilausliikenne JALONEN OY Seppo 0400 327 084 Petri 040 527 1181 Reetta 040 563 1164 1+8 1+10 1+12 pyörätuoli ja paarikuljetukset 24/7 www.jalonenoy.fi * 2.2.1935 Vampula . Burgmann. Kl. Radierad tvåspråkig musikgudstjänst m. musiker från Finländska Kammarorkestern, A. Torstaina 4. vuosikerta Lämmintä lähimmäiselle -piirissä tehtyjä sukkia myynnissä Laurin markkinatorilla Perniössä. Pe 5.8. J-P. 32 o. Keskiaikainen messu klo 18 Teijon kirkossa. Su 14.8. Punaisessa pappilassa: Kahvila klo 9?14. Lämmin kiitos kaikille osanotosta. Kansantanssikirkko su 7.8. Saraste. Messu klo 13 Yliskylän kirkossa. Laurin markkinat la 6.8. nro FI/11/001 Paino: Salon Lehtitehdas, Salo 2016 Ilmoitushinnat 1.1.2016 alkaen Etusivu 1,05 ?/pmm. Saunailta klo 17.30?20 leirikeskuksessa, mukana lähetyssihteeri Henna Seppälä. klo 10?15 leirikeskuksessa. W. Westerholm, P, Nygård. Kl. Hinta 15 . 10 Ekenäs kyrka. Palvelemme ma-pe 9-17.30, la 9-14. salon.silmalasikeskus@synsam.fi KISKO Su 7.8. Nygård. Tilaushinnat Kestotilaus kotimaa 12 kk 55 ? Määräaikaistilaukset 12 kk 58,00, 6 kk 35,00, 3 kk 30,00 Hinnat sisältävät alv 10 % Verkkolehti 35 . Hernekeittoaterioita klo 11:stä lähtien; keittoa myydään myös mukaan omiin astioihin. Kahvia ja grillimakkaraa myynnissä lähetystyön hyväksi. Hartaus noin klo 19. (02) 727 2800 Högmässor/gudstjänster sö 7.8: Kl. kl. Vapaa pääsy; ohjelma 10 ?. KIRKOSSA KUULUTETTUA Kastetut Stella Ida Matilda Blomqvist Lumi Helmi Isabella Kettunen Joanna Jenni Sofia Kämäräinen Elsi Ilona Leino Aku Matias Nikander Evert Uljas Pykäri Leo Voitto Rounamaa Minttu Esteri Anneli Ruusulaakso Aino Aili Eliisa Salminen Melissa Eeva Suominen Ella Aurora Heleena Säde Jasmin Alva Josefina Tuomaala Esa Risto Rafael Virtanen Avioliittoon vihityt Jesse Junior Lohikainen ja Tinja Helena Laaksonen Aki-Erik Antero Riski ja Johanna Elina Wihlman Hautaan siunatut Kaarlo Veikko Holmström 90 v. Salme Sointu Lindström 87 v. Erkki Olavi Hellsten 83 v. Matti Oskari Kuusisto 81 v. Esko Einari Lund 78 v. Harry Allan Kivirinta 67 v. Heikki Vilhelm Arasto 66 v. Jari Tapani Saari 61 v. Tuija Kyllikki Kuusisto 52 v. Toimitusten ajanvaraukset (02) 774 5207. 33. Ekenäs sommarkonserter 4-7.8: Öppningskonsert i Ekenäs kyrka to 4.8. Laulamista, saunomista, uintia, hyvää ruokaa ja leppoisaa yhdessäoloa. Muut sivut 0,90 ?/pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 % Pikkuilmoitukset käteisellä 11 euroa, sis. Trio Barocco: Tiina Aho-Erola, barokkiviulu, Maija Lampela, viola da gamba, Anna Orasmaa, cembalo. . Kansanlaulukirkko ja kouluun lähtevien PERNIÖ siunaaminen klo 10 Perniön kirkossa; Alaranta, Rainio-Alaranta. Musiikkihartaus klo 18 Teijon kirkossa; Hukka, Mansikkaniemi, Suutela-Kuisma. La 13.8. Vapaa pääsy, laulumoniste 5 ?. sekalaisia PERNIÖ Kotiseutukirjat ja muut paikalliset merkkiteokset myynnissä: Perniönseudun Lehden toimituksessa Perniön Kunnantalossa Lupajantie 1. Avoinna ma-to klo 9-16. Su 7.8. to kl. 12 Tenala kyrka GDT. Fritt inträde. Me näimme voimasi vähenevän, tiesimme lähtösi lähenevän. Muistosi kaunis vie eteenpäin meitä, vaikk' sydän on täynnä kyyneleitä. Olet ansainnut unen rauhaisan ja kiitoksen kaikkein kauneimman. Suo anteeksi suru ja kyyneleet nää, ne rakkautta on ja ikävää. SÄRKISALO Siunaus toimitettu Perniössä 29.7.2016 läheisten läsnä ollessa. 10 Bromarvs kyrka. 15, Finländska Kammarorkestern, dir. / 12 kk, sis. Sukuselvitykset (02) 774 5208 Hauta-asiat (02) 774 5209 www.salonseurakunta.fi www.optikkosalo.fi Perniönseudun Lehti Toimitus Avoinna ma-to klo 9.00-16.00 Lupajantie 1, 25500 Perniö Päätoimittaja Pekka Mäenpää (02) 735 2301 Pekka/Aku Toimittaja Aku Poutanen Tekstiviestit 044 735 2302 Ilmoitukset, laskutus, tilaukset Maija Poutanen (02) 735 2300 Varhaisjakelun häiriöt Varsinais-Suomen Tietojakelu Oy (02) 269 3434 ma-pe 06-16.30, la-su 07-12 Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen 72. Lindström, N. klo 20 Muurlan kirkossa, Muurlantie 347. 4 . alv 24 % Julkaisija: Perniönseudun Lehti Oy www.pernionseudunlehti.fi ilmoitukset@pernionseudunlehti.fi toimitus@pernionseudunlehti.fi ISSN 0782-5714 Tämä lehti on painettu UPM:n valmistamalle paperille,jolle on myönnetty Euroopan unionin Ympäristömerkki, rek. 10-12 v
kerran tutussa paikassa Yhteiskoulun pihalla ja kirkon parkkipaikalla. Tapahtumaa järjestävät Irmeli Nurminen ja Susanna Manelius odottavat kaiken sujuvan hyvin. ?Olemme saaneet mukavasti myyjiä mukaan. elokuuta 2016 . Tuotot menevät nuorison hyväksi. Suomen Lions-klubien Punainen sulka -keräys käynnistyy toden teolla Lions Club Perniön osalta Laurin markkinoiden aikaan. Vanhoissa taruissa sillan alla oli peikko, joka keräsi maksua sillan ylittämisestä. Tällä kertaa sillalla on leijonia keräämässä siltaveroa. ?Salon Lions-klubillahan on ollut jo pitkään tapana kerätä vastaavaa siltaveroa markkinoiden aikaan, joten päätimme kokeilla, miten se toimisi täällä, kertoo Lions Club Perniön keräysvastaava Hannu Haapasalo. Mikäli taskuista ei löydy kilisevää, voi sillan silti ylittää. ?Siltavero on vapaaehtoinen, eli kyllä kulkemaan pääsee, vaikka ei maksaisi- kaan, Haapasalo huomauttaa. Veron maksamista kannattaa silti harkita vakavasti. Punainen sulka -keräyksen kohteena on tällä kertaa nuorten syrjäytymisen estäminen. Haastattelua tehdessä viitisenkymmentä myyjää oli ilmoittautunut. ?Kaikki aikaisemminkin mukana olleet yhdistykset ovat varmasti tulossa, Kari vakuuttaa. Markkinat menevät tutusti. ?Mennään aika samoilla kuin ennenkin, Kari toteaa. Perniön Sisun tikkakisa palaa markkinoille ja samoin kuulutukset, joita on kaivattu. Tikanheiton lisäksi voi kilpailla muissakin kesätapahtuminen vakiolajeissa, kuten ketjun- ja saappaanheitossa. ?Markku Suonenvirta on keksinyt jotain uutta Voimavekara-kisaan, paljastaa Kari. Sari Kari haluaisi markkinoiden olevan enemmänkin kaikkien oma tapahtuma. Nyt Laurin Markkinayhdistys järjestää ja myyjät ja yhdistykset tulevat torille. ?Olemme niin pieni porukka, että kaikkien pitäisi puhaltaa yhteen hiileen, hän toivoo. Uutuutena Perniövärityskirja Kotiseutuyhdistys on markkinapäivän tuttuun tapaan Lainamakasiinissa. Uutta on Perniö-värityskirja, joka on tarkoitettu kaikenikäisille. Varastossa unohduksissa olleet hiilet ovat kuitenkin oivaa käyttötavaraa tänäkin päivänä. ?Tietysti testasimme, että toimivathan nämä vielä, ja kyllä niillä hyvin saa grillin kuumaksi, Haapasalo sanoo. Erikoista Peikkohiili-pusseista tekee sen, että koko pussin papereineen päivineen voi laittaa grilliin. Al- kutuottajia voisi tulla enemmänkin, Nurminen sanoo. Tapahtuma tehtiin varsin ripeällä aikataululla, ja kaksikko arvelee sen olevan syynä siihen, etteivät kaikki myyjät pystyneet reagoimaan ja lähtemään mukaan. ?Nelisen kuukautta sitten aloimme tätä suunnittele- maan, eivätkä kaikki siksi ehtineet kyytiin mukaan, aprikoi Manelius. Ajankohta on myös haasteellinen. ?Osalla on satokausi jo loppu, ja osa aloittaa nyt puintityöt, selittää Nurminen. Maalaistori haluttiin kui- tenkin Laurin markkinoiden kanssa samaan syssyyn. ?Laurin markkinat on ihmisille tuttu tapahtuma ja sitä kautta väkeä löytää tänne varmasti, Nurminen toteaa. Myytäväksi on tulossa muun muassa hunajaa, marjoja, maissia, leipää, erilaisia tekstiilejä ja hopeatöitä.. Määrä on viisi prosenttia koko ikäluokasta. ?Uskon, että ongelma on yhtä huolestuttava täällä Perniössä kuin koko maassakin, Haapasalo toteaa. Keräys alkoi valtakunnallisesti tämän vuoden maaliskuussa ja jatkuu ensi vuoden kesäkuuhun. Katualue on lauantaina markkinaaluetta. ?Tila kyllä loppuu kesken, kertoo paikkavarauksista vastaava Sari Kari markkinayhdistyksestä. Markkinamyyjiä on tulossa vähintään edellisvuosien tapaan. Myynnissä on myös ehtaa paikallishistoriaa: Peikkohiiliä. ?Peikkohiili-pusseja löytyi varaston perukoilta, joten päätimme pistää ne myyntiin keräyksen hyväksi, Haapasalo sanoo. Haapasalo muistelee Peikkohiiliä valmistuneen Joutnantien varrella kymmeniä vuosia sitten. Tavoite on viisi miljoonaa euroa, josta Lions Club Perniön osuus on 9000 euroa. ?Keräämästämme summasta saamme 25 prosenttia käytettäväksi suoraan tämän oman alueemme hyväksi, kertoo Haapasalo. Tuotto käytetään esimerkiksi ehkäisevän päihdetyön, partiolaisten, Walkersnuorisotyön ja nuorten mielenterveysseura Yeesi ry:n hyväksi. Laurin markkinoiden lipaskeräyksen jälkeen suunnitelmissa on jo muitakin isompia keräystapahtumia syksylle. ?Järjestämme ainakin golf-kisat, joissa osa osallistumismaksuista menee tähän keräykseen. Suomessa arvioidaan olevan yli 50000 syrjäytynyttä 15?29 -vuotiasta nuorta. Säähän ratkaisee, jos on todella kurja ilma, niin ei kukaan siitä nauti, oli tilaisuus miten hyvin järjestetty tahansa, Nurminen toteaa. Maalaistori on hyvällä mallilla Laurin markkinoiden kanssa samaan aikaan järjestetään ensimmäistä kertaa Kunnantalon takapihalla maalaistori. Talvelle suunnittelemme konserttia, jossa olisi paikallisia kuoroja esiintymässä. Kuvat on piirtänyt Lotta Hiihtola ja ne esittävät tuttuja kohteita pitkin pitäjää. Kotiseutuyhdistyksen valokuvanäyttelyssä muistel- laan Perniön joen tulvaa vuonna 1966. Markkinapostia voi lähettää tuttuun tapaan ja saadan korttiin markkinaleiman. Kortissa, leimassa ja postimerkissä on myös aiheena joen tulva. Lainamakasiinissa on lisäksi Maa- ja kotitalousnaisten Pyykkipäivänäyttely ja pihalla pestään pyykkiä vanhaan malliin. Uuden värityskirjan löytää lauantaina Lainamakasiinista. Leijonat keräävät siltaveroa Markkinoilla on myynnissä pala paikallishistoriaa. Lisäksi myymme pinssejä ja tarroja aina siellä, missä ihmisiä liikkuu, Haapasalo luettelee. Siltavero ei ole ainoa erikoisuus, jonka Lions Club Perniö tuo Laurin markkinoille. 5 Palaute, juttuvinkit: toimitus@pernionseudunlehti.fi (02) 735 2301 Lupajantie 1 www.propernio.fi Lauri pitää markkinansa lauantaina Tämä tuskin on kellekään paikalliselle uutinen: tuleva lauantai on Perniössä markkinapäivä. Laurin Markkinat järjestetään 39. Perniönseudun Lehti TÄÄLTÄ Perniön Kunnantalo - kaiken kansan olohuone Tarjolla hienoja tiloja arkeen ja juhlaan: taidekahvila, tilaussauna, historiaa huokuva valtuustosali? Torstaina 4. Pussi toimii sytyttimenä, ja sillä on toinenkin virka. ?Ei kädet nokistu, kun näitä käyttää, vinkkaa Haapasalo. ?Sekä tietysti kahvio, eli lettupuoti, lisää Nurminen. Vaikka ensimmäisen maalaistorin aika on vasta viikonloppuna, katselevat Manelius ja Nurminen jo tulevaisuuteen. ?Ensi vuonna pitää olla vähän aikaisemmin liikkeellä, niin saamme alkutuotta- jiakin mukaan enemmän, he pohtivat. Enää ei toivota kuin hyvää säätä. ?Luottavaisin mielin tässä ollaan. Lupajantie on poikki Asteljoentien ja Karlstadintien välillä
Näistä on perjantai Perniön torilla tehty. Tulimme asioimaan kalakauppiaan kanssa ja seuraavaksi haetaan saunapalvia. Karjalanpiirakoita ostamme usein myös. 2. Mahtuisihan tänne myyjiä enemmänkin. Voisiko toria kehittää jotenkin? Maria Rainio-Alaranta ja Johannes Alaranta, Perniö 1. Vastauksista sekä torin tunnelmasta välittyi selkeä viesti: kaikki on torilla erittäin hyvin. Näitä kysyimme: 1. Piti tulla hakemaan sitä varten ruokaa. 2. Torstaina 4. Melkeinpä aina perjan- taisin tulee torilla käytyä, riippuen vähän säästä. 3. Emme tosiaan ole täältä päin, joten tämä on ensimmäinen kerta, kun käyn Perniön torilla. 3. Aina kun täällä olemme, joka kesä tullaan käymään. Kyllä tori kelpaa ihan tällaisenaan. Kahvipaikka voisi olla vähän isompikin, ja musiikki saisi olla lähempänä, nyt se ei oikein kuulu. Tämä on perinne. 3. Täällä on aina porukkaa, oli sää millainen hyvänsä. 3. Tällä kertaa tulin ihan vain katsomaan tuttuja. elokuuta 2016 Perniön toriin ollaan tyytyväisiä Musiikki soi, puheensorina raikaa, kauppaa käydään ja kuulumisia vaihdetaan. On niin mukavaa, kun täällä vähän syrjässäkin olevalla seudulla tapahtuu. Rosalaan, eli läpikulkumatkalla siis. 2. Kaikenlaista syötävää siis! Minun (Ma- Hanna Knuutila, Espoo 1. Haimme esimerkiksi mustikoita, mansikoita, perunoita, porkkanoita, kanttarelleja. Mitä tulit hakemaan torilta. Jo viran puolesta tulee käytyä usein, me kun olemme täällä kanttorina ja pappina. Aina perjantaisin jos vaan muistaa, niin tullaan käymään, jos paikkakunnalla ollaan. 2. Jokaiselle löytyy jotakin, ja on mukavaa, kun on paikallisia myyjiä myymässä tuotteitaan. Tulin viettämään hetken aikaa torilla sillä aikaa, kun mies käy kaupassa. Olemme menossa mökille ritta) poikani on tulossa käymään, ja hänen tyttöystävänsä on kasvissyöjä. Kuinka usein käyt torilla. Ihmisiä näyttää olevan hyvin liikkeellä.. Toivottavasti tori säilyy jatkossakin. Pekka Aarnio, Perniö 1. Silakkaa olisin kyllä ostanut, jos sitä olisi ollut tarjolla. 2. Perniönseudun Lehden toimittaja lähti viettämään muun kansan mukana toripäivää ja kyseli samalla, mitä mieltä torista ollaan. Mut- ta näin pieneksi kylätoriksi tämä on oikein näppärä. Toivottavasti tori säilyy ja myyjiä riittää, tämä ei ole ollenkaan huono tori. Maritta Vanhapiha, Vantaa ja Eino Koivonen, Kisko 1. Perniönseudun Lehti 6 . Yleensä vähintään juomassa kuppi kahvia. 3. Ei tule ainakaan heti mitään mieleen! Tori näyttää oikein viihtyisältä. Tori on hämmästyttävän virkeä, kun ottaa huomioon, miten pienessä kylässä ollaan
Niihin tulee erilaisia haluttuja kirjoja, joita ei voi varata etukäteen, niissä on vain kahden viikon lainaaika. Katseet haraavat kirjojen kansia läpi taukoamatta. Jokeri-hyllystä saattaa siis löytyä sellainen uutuuskirja, jolla olisi muuten pitkä varausjono. Kehitysehdotuskin löytyy. ?Kirjastoissa voisi olla kirjailijavierailuita, niitä ei ole pitkään aikaan ollut. Miekkailijoilla on oikeat haarniskat ja miekat, ja ottelut ovat tuomaroidut, selittää Pelto-Knuutila. ?Jousiammuntaa on tietysti, sekä leikkihepoilla ratsastusta ja muuta lapsille suunnattua ohjelmaa, lisää Mikkola. Ruokapuoli on luonnollisesti myös kunnossa, ja sitäkin on saatavilla myös keskiaikaiseen tyyliin. Yllätyksiäkin saattaa olla luvassa. ?Huhut kertovat, että jotkut kyläläiset aikovat sonnustautua teemaan sopiviin vaatteisiin ja tulla rähinöimään, vihjaa Ranta. Rangaistus on valmiina. ?Jalkapuuhun, täräyttää lapsia, niin kirjastohan on täydellinen paikka odottaa koulupäivän jälkeen linjaautoa, Ahonen selittää. Kirjallisuuspiiri, yhdessä tapaaminen ja lukukokemusten jakaminen antavat kaikille paljon. ?Tämä yhteisöllisyys on tässä kenties parasta, pohtii Tiilikka. ?Ja se, kun saa jakaa toisten kanssa, lisää Niemi. Salon alueen kirjastot keräävät kaikilta kiitosta. Vaski-uudistus kerää kiitosta parantuneiden internetpalveluiden ja laajemman valikoiman suhteen, mutta suurentunut käyttäjäkunta näkyy myös. ?Tuleehan siinä vähän epätoivoinen olo, kun varaa uutuuskirjan, ja saa tietää olevansa jonossa sijalla 260, selittää Niemi. ?Toisaalta jonot saadaan onneksi purettua melko nopeasti, kiittelee Hedman. Myös jokeri-hyllyt saavat kiitosta. Perniönseudun Lehti Torstaina 4. Iiris Niemi, Leila Tiilikka, Helena Ahonen ja Anne Hedman löysivät Perniön kirjastosta Helmet-kirjallisuushaasteen hyllyn. kohta onkin lukea kirja, joka on kirjastohenkilökunnan suosittelema. Kirjastosta on myös alkanut Tiilikan ura. ?Olin Perniön kirjastossa kesäapulaisena 44 vuotta sitten, hän naureskelee. Nelikko tapaa milloin missäkin, yleensä jossakin kahvilassa tai kuppilassa. Toisten koteihin ei mennä. ?Siitä tuli kauhea työ, kun piti siivota ja kokata, nauraa Hedman. Lukeminen on kaikille luonnollisesti todella tärkeä harrastus. ?Kun kirja oikein imaisee mukaansa ja vie toiseen maailmaan, on se parasta mitä voi olla. Ajatus syntyi pari vuotta sitten, kun Mikkola ja Pelto-Knuutila muuttivat Teijoon. ?Kun he olivat muuttaneet tänne, he soittivat ja ideoita riitti, kertoo Teijon Alueen Kyläyhdistyksen puheenjohtaja Marja-Sisko Ranta. Yksi ideoista oli juuri keskiaikamarkkinat. 7 Kirjallisuusintoilijat kannattavat pieniä kirjastoja Anne Hedman, Leila Tiilikka, Helena Ahonen ja Iiris Niemi ovat lukeneet yhdessä kirjoja jo kymmeniä vuosia. Nyt tämä on vähän joustavampaa, kertoo Niemi. Luettujen kirjojen määrä on valtava. Ensimmäisen kerran jälkeen kyläyhdistys otti tapahtuman siipiensä alle, ja nyt järjestettävät markkinat ovat ensimmäiset, joissa kyläyhdistys on mukana. ?Viime vuoteen verrattuna ohjelmaa on nyt paljon enemmän, kertoo Ranta. Ja sitähän tosiaan riittää: on ruukkikävelyjä, työnäytöksiä, musiikkia, keskiaikaista jumalanpalvelusta ja hevosajelua. Ainutlaatuinen erikoisuuskin nähdään. Heillä on yhteinen kirjallisuuspiiri, joka tapaa kymmenisen kertaa vuodessa. ?Aluksi luimme kaikki aina samaa kirjaa, ja puhuimme siitä. elokuuta 2016 . Silloin nautitaan lauantaina ja sunnuntaina Teijon Masuunin ympäristössä Teijon Wanhanajan Markkinoiden ja Keskiaikakylän tarjonnasta. ?Keskiaikakylässä on markkinoita tiukemmat kriteerit pukukoodin ja myytävien tuotteiden suhteen, niiden täytyy olla todella keskiaikaisia, kertoo Tero Pelto-Knuutila. Hän on yhdessä Mia Mikkolan ja Kari Taurénin kanssa koko tapahtuman takana. Mia Mikkola ja Tero Pelto-Knuutila ovat jo sonnustautuneet teemaan sopien ensi viikkoa odotellessa. Vielä nelikolla riittää tilaa keskenään, mutta ensi viikon viikonloppuna alueella riittää muitakin keskiaikaintoilijoita. Laurin markkinoita vietetään tulevana viikonloppuna, mutta markkinahumua riittää vielä ensi viikollakin. Kirjaston henkilökunta antaa myös mielellään lukuvinkkejä, ja yksi haasteen Näitä naisia on hankala saada kirjastossa katsomaan samaan suuntaan. Sitten luetaan yötä läpi kahvin ja voileivän voimin, kuvailee Ahonen. Naiset toivovat kirjastojen pysyvän pienilläkin paikkakunnilla. ?Jos ajatellaan esimerkiksi Teijo siirtyy ensi viikolla keskiaikaan Isla ja Ida treenailevat ratsastusta. Tapahtuma-aika on lauantaina kymmenestä kuuteen ja sunnuntaina kymmenestä neljään.. ja veisi tilaa. Onneksi niin ei tarvitse tehdä. ?Olemme kaikki todella ahkeria kirjaston käyttäjiä, kertoo Hedman. Perniön kirjastostakin löytyy oma Helmet-lukuhaasteelle omistettu hyllynpääty. Ne toisivat varmasti väkeä kirjastoille, ehdottaa Ahonen. Pelto-Knuutila. Mukana on pilkettä silmäkulmassa, luonnollisesti. Mikään ei kuitenkaan estä saapumasta paikalle keskiaikaiseen vaatetukseen sonnustautuneena, itse asiassa päin vastoin. ?Olen kiertänyt tällaisia tapahtumia todella paljon, ja olen huomannut, että niistä saa enemmän irti jos on itsekin pukeutunut teemaan sopien, rohkaisee Pelto-Knuutila. ?Yksinkertaisimmillaan keskiaikaisen kaavun askartelee vaikka vanhasta lakanasta, vinkkaa Mikkola. Markkinoihin on vielä reilu viikko aikaa, ja myyjiäkin mahtuisi lisää. ?Tämä tilahan mahdollistaa levittäytymisen vaikka miten pitkälle, eli vieläkin voimme ottaa lisää myyjiä mukaan, Mikkola toteaa. ?Aluettahan voi jatkaa vaikka mereen saakka, Pelto-Knuutila heittää. Markkina-alueelle ja keskiaikakylään on vapaa pääsy. Tällä hetkellä naiset ottavat osaa Helmetlukuhaasteeseen, joka on Helsingin kirjastojen kehittämä lukuhaaste, jossa on tänä vuonna 50 kirjaa. Valmista kirjalistaa ei ole tarjolla, vaan haasteessa on erilaisia teemoja, kuten kirja, jonka kansi on mielestäsi ruma, kirja, jossa on myrsky, tai olympialaisista kertova kirja. Jos mielii lukea 50 kirjaa vuodessa, tulisi niiden ostaminen melko kalliiksi . Lauantaina nähdään autenttinen miekkamittelö. ?Useinhan tällaista miekkailua näkee harjoiteltuna, näyteltynä esityksenä, mutta tässä on kyseessä oikea kilpailu. Sieltä voi hakea paitsi haastelistoja, myös eri haastekohtiin sopivia kirjoja
Ruorimies merkitsee siihen aluksen kurssin kompassista riippuvilla ?nappuloilla. elokuuta 2016 Elvi Aaltonen ja yksi aarteista, Hammond-merkkinen kirjoituskone 1800-luvn loppuolelta. Pinnakompassi ja isoäidin hääkimppu ?Tällaista ei varmaan ole missään, sanoo Elvi Aaltonen ja näyttää pientä lasikantista rasiaa, missä on erikoisia kukkia. Kukat ovat Aaltosen isoäidin hääkimppu. Sauvat ovat tietysti särkisalolaisen puukkotaiturin Arvi Kavenin tekemiä. ?Hän kulki metsissä ja osasi nähdä puiden muodot. Aaltosilla on paljon Kavenin puuveistoksia, pieniä eläinhahmoja ja suurempiakin. ?Hän oli kaivoksessa töissä ja kun tuli kahvitauko, hän ei lähtenyt mihinkään vaan istui penkille teki pienen veistoksen, kertoo Tauno Aaltonen. Keräily on Aaltosten yhteinen harrastus. ?Nyt kun ymmärtää näiden arvon, voisi laittaa pienen museon jos olisi sopiva rakennus, tuumii Elvi Aaltonen. Suuren pihan ja hienon kasvimaan hoito menee kuitenkin museohaaveiden ohi.. ja merimies, joka mittaa lokilla aluksen kulkunopeuden, merkitsee sen myös vastaavalla tavalla alaosassa olevaan ruudukkoon. Vastaavia oli käytössä 1700-luvulla ja mahdollisesti vieläkin varhemmin, kerrotaan Forum Marinumista. Toisella kertaa mukana oli Hammond-merkkinen kirjoituskone, aikansa mekaaninen ihme. ?Ensin paperi rullataan tuonne, näyttää Tauno Aaltonen, vasara lyö paperin ?nurjalta puolelta. Tauno Aaltonen näyttää pieniä pulloja. Perniönseudun Lehti 8 . Ensimmäisen kerran Elvi Aaltonen vei isänsä torpan vintiltä löytyneen selvästi merenkulkuun liittyvän kapineen. ?Isä on löytänyt sen Sjölaxin rannasta merestä viime vuosisadan alkupuolella. Se tunnistettiin 1800-luvun navigaattoriksi, pinna- Arvi Kaven teki puuveistoksia, mutta löysi myös luonnosta muotoja. kompassiksi. kirjasinta vastaan, jotka nousevat yksitellen pyörivästä kehästä. Lyöntivoimakin oli säädettävissä. ?Ostin tämän yhtiön huutokaupasta seitsemälläsadalla markalla. ?Siellä oli Kari Tervo ssmanlaisen, mutta nuoremman koneen kanssa. Yhdessä on etiketti jäljellä ?Halvausvesi, Kemiön Apteekki?. Pullon sisältö on ollut etikka-siankärsämö-spriitä, jota käytettiin ulkoisesti kääreinä ja sisäisesti vatsaa vahvistavana. Toisessa pienessä pullossa on kohotekstiä ?Franz Höijer Ekenäs Tammisaari?. Höijer omisti viina-, lakka- ja pulituuritehtaan kaupungissa ainakin 1800-luvun loppupuolella. ?Kokeile, kuinka painava, Pinnakompassi on ollut käytössä jo 1700 luvulla. kehottaa Aaltonen. CocaCola-pullo on vuodelta 1952, kun juoma rantautui Suomeen. Vitriinissä keittiön seinällä on tikkuaskeja, muun muassa Miocinan ja historian siirtyneen Kotkanpesän. Pastilliaskeja ja pieniä hahmoja, joukossa vihreätakkinen joulupukki. Tauno Aaltonen ottaa nurkasta kaksi kävelykeppiä, toinen on käärme, toinen muistuttaa poppamiehen sauvaa. Torstaina 4. Hääpäivä oli 12.2.1899. ?Ne ovat silkkiä ja paperia. Elvi ja Tauno Aaltonen ovat keränneet paljon mielenkiintoisia esineitä ja sen myötä paljon paikallishistoriaa. Harrastus on vienyt kaksi kertaa Antiikkia, antiikkia -ohjelmaan. Yläosassa on varsinainen kompassi ilmansuuntineen
Jooga vaihtaa iltaa viimevuoden tiistailta maanantaihin Alanne kertoo. Koko kansalaisopiston tarjontaan eri puolilla Saloa voi edelleenkin osallistua asuinpaikasta riippumatta. Perniössä voi opiskella syksyllä kielistä englantia ja espanjaa ja musiikissa muun muassa kuorolaulua, pianoa ja kitaraa. Perniönseudun Lehti Torstaina 4. Kirkko on poikkeuksellisesti auki jo aamukymmenestä. Ensimmäinen Avoimet pihat -tapahtuma järjestettiin viime vuonna kesäkuussa. Nyt se siirrettiin samaan päivään valtakunnallisen Avoimet puutarhat -päivän kanssa. Sunnuntain retkien lähtöpaikka on Perniön museon piha ja muilla pihoilla voi vierailla kello 12?18. Kurssi painottuu parityöskentelyyn ja iloiseen yhdessä tekemiseen. Kurssi on tarkoitettu aikuisille ja 7-15 -vuotiaille lapsille. Myös kuvataiteessa ja tanssissa löytyy tarjontaa Perniössä. Särkisalossa tiistai-illan venyttely-rentoutus -kurssi jää pois ja tilalle tulee torstai-illan kuntojumppa. Myös kudontaa on tarjolla. Kuvataiteilija Gloria Badarau-Heikkilä opastaa Kiskossa akvarellien maailmaan ja valokuvaaja Jarmo Markkanen siihen, kuinka kameran kanssa kuvataan suomalaista syksyä. ?Kurssin ohjelmaan kuuluvat kuvausretket lähiseudulle. Puutarhassa aloitettiin vadelmien kasvatus kasvutunneleissa, kasvualaa on puolisen hehtaaria. Myös Perniön kirkkotarha on mukana avoimet pihat tapahtumassa. Pihalta löytyy myös perennanvaihtopiste. Löydätkö kuvasta puutarhaintoilijan. elokuuta 2016 . Muiden muassa Milja Suvannon puutarhaan voi tutustua sunnuntaina Avoimet pihat -tapahtumassa.. elokuuta. ?Tarjolla on lähes 400 erilaista kurssia. Viherrakennustöitä tekevä poika tuo usein äidil- leen jotain uutta. Aika eksottiselta kuulostaa persikkapuu perniöläisellä pihalla. ?Se tekee persikoita, tilasin siemenet ja emokasvi elää kasvihuoneessa ja tämä on sen siemenistä. Viime tammikuu oli kasveille hankala, pakkasta oli mutta ei lunta. Marketta Holm kertoo, mitä hautausmaalla tehdään eri vuodenaikoina sekä hautamaan muistomerkeistä. Esimerkiksi lavatanssijumppa Lavis on uusi hauska, helppo ja hikinen liikuntamuoto, joka perustuu lavatanssiaskeleiden ja jumpan välimuotoon. Kotiin viemisinä on lämmintä, itse tehtyä leipää, Kaukiainen vinkkaa. Teijon kansallispuistossa opetellaan syyskuussa valmistamaan loimulohta nuotiolla. ?Jokainen aikuinen käsittelee kalan, osallistuu loimutukseen ja yleisesti ruoan laittoon. Puutarhojen lisäksi pihoilla voi olla kahviloita, kirppiksiä ja muuta mukavaa. Myös karaokelaulun opetusta on tarjolla. Rehtori Jukka Tamminen kertoo, että ilmoittautuminen kansalaisopiston kursseille alkaa 15. Keskitymme kuvan sisältöön ja kertovuuteen. Opimme miten kuvata hämärää ja sateista kiinnostavalla tavalla. Myös reformaation juhlavuosi näkyy opiston tarjonnassa. Sunnuntaina voi poiketa vaikka puutarhurin pihalle Avoimet pihat -tapahtuma järjestetään toista kertaa Perniössä ensi sunnuntaina. Mukana on toistakymmentä pihaa, joihin voi poiketa. Mukana on muun muassa Milja Suvannon ja Lasse Vesterisen piha sekä Perniön kirkkotarha. Milja Suvanto kertoo olevansa keräilijä. Milja Suvanto lohduttaa. ?Moni kasvi korjaa itse talven vahingot. Havut kärsivät usein, mutta niitä pihalla riittää. ?Olen kerännyt erilaisia havuja, niitä on täällä joka puolella. Kultatoivioiden edessä oleva havumatto on niin tiivis, että se kestää kävellä. ?Täällä on minun leppäkokoelmani ja tuohon tulee pioneja, Suvanto jatkaa kierrosta. Liuskalehtileppä on kaukana kotoisesta rantapuusta. Suvanto valittelee, kun kiireinen kesä on vienyt aikaa harrastukselta. Tänä syksynä sanataide ja ohjelmointi ovat jonkinlaisia painopistealueita. Kurssit ovat avoimia kaikille, mutta nuoret, alle kolmikymppiset ovat etusijalla, Tamminen kertoo. Tietotekniikan kurssiva- likoimassa uutuuksina on useita tietokonepelien kehittämistä ja ohjelmointia käsitteleviä kokonaisuuksia Kuvataiteessa Ateljeekurssi on räväkkä uutuus. Luonnosklubi nostaa itse havainnoitua ja luonnosteltua kuvaa arvoonsa, ja perustuu inspiroiviin retkiin. Proosaryhmä on ryhmä tavoitteellisille kirjoittajille, jotka suunnittelevat kokonaisen proosakäsikirjoituksen kirjoittamista tai ovat jo työstämässä sellaista. ?Opiston järjestämät luentosarjat pyrkivät tuomaan esille mielenkiintoisia ajankohtaisia teemoja ja avaamaan asiantuntijavoimin näkökulmia keskustelulle. Luentosarjassa Maailmankirjat sekaisin tutustutaan eri näkökulmista muutamiin Suomessa eniten esillä olleista maailman kriisialueista, niiden historiaan, kulttuuriin ja nykyisyyteen, Tamminen kertoo. Luentosarjassa Geeniperimä ja ympäristö terveyden ja hyvinvoinnin taustatekijöinä pohditaan, mikä on lopulta perimän rooli. Elämän mahdollisuudet universumissa -luentosarjassa perehdytään elämän mahdollisuuksiin avaruudessa ja eksoplaneettojen tutkimusten viimeisimpiin tuloksiin sekä tarkastellaan elämän edellytyksiä niin omassa aurinkokunnassa kuin eksoplaneettojen yhteydessä. Muistoissamme Viipuri, Karjalan ylväs pääkaupunki -luentosarjassa muistellaan vanhaa suomalaista Viipuria sanoin, kuvin ja tarinoin. ?Myös liikuntaryhmistä löytyy uusia teemoja. 9 Pilatesta Perniössä, sanataidetta Kiskossa Salon kansalaisopistossa Salon kansalaisopiston syksyn ohjelmisto on valmis ja tuore esite jaetaan koteihin ensi viikon aikana. Perniössä kuten muuallakin Salossa tarjonta hieman muuttuu ja uudistuu. Perniössä valittavaksi tulee parisenkymmentä erilaista kurssia musiikista liikuntaan ja kuvataiteesta kieliin. Kurssisihteeri Paula Alanne kertoo, että Perniön aikaisemmista liikuntakursseista poisjäävät keskiviikon jomon shindo ja torstai-illan kuntojumppa. ?Tilalle tulevat keskiviikkoiltaan pilateksen alkeisjatko ja pilateksen jatkokurssit. Perniössä syyskuussa alkavaan perheille suunnattuun Valokuvauksen työpajaan otetaan 16 opiskelijaa ?Kurssille ilmoittaudutaan niin, että kaikilla on oma pari tai tiimi, jonka kesken kuvia otetaan. Leipuri-kondiittori Elli Kaukiainen opastaa yhteiskoulun kotitalousluokassa valmistamaan ruisleipää juuresta alkaen. ?Taikinan valmistumista odotellessa tehdään myös nopeatekoisia teeleipiä. Kuvausharjoitusten Rehtori Jukka Tamminen ja kurssisihteeri Paula Alanne kertovat, että Salon kansalaisopistossa voi opiskella syksyllä muun muassa parisalsaa. kautta tutkitaan persoonallisuutta ja omakuvaa sekä suhdetta muihin ihmisiin ja asuinpaikkaan, Tamminen kertoo. Kansalaisopiston tarjonnasta löytyy Perniössä myös pitsinnypläystä ja huonekalujen entisöintiä. Ruisleipää juuresta ja nopeat teeleivät -kurssi on mielenkiintoinen kokonaisuus ruoanlaitosta kiinnostuneille. Pihalla on puita, pensaita ja maanpeittokasveja toista sataa erilaista. ?Riippakasvit, hän vastaa hetken miettimisen jälkeen, mistä eniten pitää. Riippalehtikuusi on jokseenkin erikoinen samoin kuin riippaherne. ?Kun on ollut ikänsä taimien kanssa tekemisissä, siitä se kai lähti tämä harrastus. Pihan laidalla on mustakoivu ja punalehtikoivu. ?Punalehtikoivu on löytynyt Karjalasta. Suvanto on tarkkana kulkiessaan maailmalla, jos jossain olisi jotain pihalle sopivaa. Yhteistyökumppaneina kursseilla ovat Teijon kansallispuisto sekä riistaeläinkurssin osalta Varsinais-Suomen Riistakeskus ja Salon seudun riistanhoitoyhdistys. Kurssilaisten kameravarustus on vapaa eikä edellytä digijärjestelmäkameraa eikä aikaisempaa harrastuneisuutta, Markkanen kertoo. Kalastusta, proosaa ja luentosarjoja ?Toteutamme yhteistyössä Salon 4H-yhdistyksen Nuorten Luonto -hankkeen kanssa erilaisia kokonaisuuksia kuten Arkeologiaa aloittelijoille, Kick-start retkeilyn, Kalastusta kokeilemaan ja Riistaeläinkurssin. Pihalla on pariin otteeseen mukana Hannu Kulmala, jolle voi tuoda tunnistettvaksi kasveja. Lavista tanssitaan yksin, joten ei ole vaaraa että kukaan talloo varpaille. Parin kanssa tanssittava latinalaistanssin kurssi Parisalsa tarjoaa hyvää mieltä, haastetta, iloisia kohtaamisia ja reipasta hyötyliikuntaa. ?Jos tavalliset ryhmäliikuntatunnit eivät sovi nivelrikkojen, vammojen tai muiden kipujen takia, nivelhuoltojooga on monipuolinen ja lempeä tapa osallistua itsensä huoltamiseen, Tamminen mainostaa. Kevätkauden ohjelmasta rehtori vinkkaa sen verran, että mukana mahtuu varmasti Suomen juhlavuotta juhlistavia kursseja ja luentosarjoja. Museon pihalta saa maksuttomia karttoja, joista selviää mukana olevat pihat
Se on kuusiottelu, jonka lajeja ovat ampumapotkulautailu, saappaan heitto, kottikärry- Lari Lindeman ja Antti Suoranta nostivat Jesse Kantosen ilmaan. pujottelu, kakkosneloshiihto, Perniö-aiheinen tietovisa ja frisbeegolf. ?Heitimme aika hatus- ta eri lajeja. elokuuta 2016 Polttarireissusta syntyi Elämyspojat Lari Lindeman, Jesse Kantonen ja Antti Suoranta järjestävät sivutyönään esimerkiksi värikuulasotia, kilpailuja ja muita hauskanpitotapahtumia erilaisille ryhmille. Pihatöihin on tullut vähän uutta makua, kun saa vaikka isoa nurmikkoa leikata ja kunnon koneella, Siltanen iloitsee. Kun Siltanen kertoi yrityksestään kavereilleen, ensireaktio oli hieman nihkeä. ?Joku murahti, että onko sinulla yhtään aikaa olla meidän kanssa, Siltanen nauraa. Mutta vaikka töitä ja asiakkaita riittää, mahtuu kesälomaan vapaa-aikaakin. ?Olen ehtinyt olemaan leireillä ja kävimme juuri perheen kanssa Virossa lomamatkalla, Siltanen kertoo. Virosta löytyi myös palkkarahoille vastinetta. ?Olen säästänyt tasapainoskootteriin, ja ostin sellaisen nyt Viron reissulta. Seuraavaksi säästän uuteen puhelimeen, Siltanen sanoo. Alun perin Siltasella oli tarkoitus pyörittää yritystä vain kesän ajan, mutta laajenemishaaveitakin on. ?Voisin kyllä jatkaa viikonloppuisinkin koulujen alettua, ja talvella riittäisi varmaan lumitöitä tehtäväksi, hän pohtii. Entä auttaako poika edelleen isäänsä, kuten aiemmin oli tapana, vai menevätkö nekin työt nyt laskulla? ?Kukkia kastelen edelleen ihan ilman palkkaakin, mutta isommista töistä saan ainakin viikkorahaa, Siltanen hymyilee.. Elinkeinoksi siitä ei ole, mutta sen avulla voi harrastusmaisesti kokeilla yrittäjyyttä, omaan tahtiin edeten ja 4H:n tuen ja turvan puitteissa. ?Kävin Salon 4H:n yrityskurssin, jossa kerrottiin miten yrittäjyys toimii, ja miten homman saa pyörimään, Siltanen sanoo. Yrityksen nimeksi tuli Saulin pihaduuni. Loma kuluu esimerkiksi nurmikoita leikatessa ja kukkia kastellessa. ?Kysyin äidiltä, voisiko tämän ikäinen saada jotain kesätöitä. Seuratkaa ilmoittelua, Kantonen toteaa mystisesti. Ennen lähtöään pojat intoutuvat järjestämään Perniö-tietovisan toimituksen väelle. Yritys tekee kaikenlaisia pihatöitä, kuten nimikin antaa ymmärtää. ?Valitsin alakseni pihatyöt, koska kurssilla neuvottiin valitsemaan sellainen ala, jota osaa ja jota tekee mielellään. Perniönseudun Lehti 10 . Kysymyksiä Perniönseudun Lehti ei luonnollisesti julkaise, mutta tuloksista voidaan sanoa sen verran, että kesätoimittaja hävisi 2-6. 13-vuotias Sauli mieli kesätöihin . Torstaina 4. Lausunto kirvoittaa komeat naurut hänen kollegoiltaan. Mikäs siinä niin hauskaa on? ?Ei tämä kovin ammattimaiselta tunnu, kun meillä on niin hauskaa, Lindeman toteaa. ?Meinasimme unohtaa laskuttaa ensimmäistä asiakasta, kun oli niin mukavaa, Suoranta nauraa. Elämyspoikien repertuaariin kuuluu myös Perniökisat-niminen kilpailu. Laurin markkinoillahan on se aina mukana, Kantonen selittää. Vielä kokonaisia Perniökisoja ei ole järjestetty, mutta ensimmäistä voittajaa odottaa heti komea titteli. ?Tällaisia kisojahan ei muualla ole, joten siitä napsahtaa heti maailmanmestaruus, Kantonen virnistää. Lajit ovat tosiaan vertaansa vailla. Olen aina auttanut isää pihatöissä, ja näin kesällä tällaisiin töihin tarvitaan paljon apua, Siltanen selittää. Asiakkaita on riittänyt mukavasti, ja loppukesän kalenteri onkin jo täynnä. ?Olen tehnyt eri pituisia keikkoja, joskus on kyse kukkien kastelemisesta silloin kun asiakas on lomareissulla, joskus kertatyöstä, vaikka nurmikon leikkaamisesta, ja autonkin olen imuroinut, Siltanen luettelee. Mainostaakseen yritystään Siltanen teki sille Facebooksivun ja jakoi alueen talojen postilaatikoihin mainoksia. Myös Salon 4H:n sivuilla on yrityksen mainos. Järjestöltä saa muutenkin tukea. ?Sieltä saan suoraan esimerkiksi laskuille ja kuiteille pohjat, joten niitä ei ole tarvinnut tehdä aluista asti itse, Siltanen kertoo. Monesti kuulee puhuttavan yrittäjän vastuusta ja vapaudesta. Hän oli huomannut 4H-yrityksen mainoksen ja se vaikutti mielenkiintoiselta, kun saisi itse valita työajat ja alan, Siltanen kertoo. 4H-yrityksen voi perustaa 13?28-vuotias nuori. Jotkut, kuten saappaan heitto, kuuluvat oleellisesti Perniöön. perusti yrityksen Oman pihan kasvit Sauli Siltanen kastelee vielä palkatta. Ikätovereidensa tavoin Sauli Siltanen ei vietä kaikkia kesäloman päiviä vapaudesta nauttien. Mistä ihmeestä Elämyspojilla riittää kekseliäisyyttä? ?Kun lyödään kolme tyhmää päätä yhteen, niin äkkiä siitä ideoita syntyy, Lindeman heittää. Palaute on ollut positiivista, ja asiakkaiden kautta on tullutkin jo uusia tilauksia. ?Se on parasta palautetta mitä voi saada, kun asiakas suosittelee meitä muille niin, että hekin ryhtyvät asiakkaiksi, Kantonen kiittelee. ?Niin, siitähän sen näkee miten tämä kesä on mennyt, jos ensi kesällä ei ole yhtäkään tilausta, Kantonen nauraa. Suunnitelmia kuitenkin jo löytyy ensi vuodellekin, mutta niistä ei vielä puhuta. ?Sanotaan näin, että ensi kesän hitti on kehittymässä. Voin sopia asiakkaiden kanssa työajoista sen mukaan, miten minulle sopii. Vastuuta on sitten se, että pidän kiinni sovitusta ja teen työni huolellisesti, Siltanen sanoo. Työ on maistunut nuorelle miehelle mainiosti. ?On ollut tosi kivaa. Huomasimme äkkiä, että hauskaa oli, ja homma tuntui omalta, Kantonen selittää. Tuumasta toimeen siis. Vuoden alussa kolmikko perusti yrityksen, jonka nimeksi tuli Elämyspojat. ?Ajattelimme, että ruvetaan viihdyttämään ihmisiä ihan ammattimaisesti, Kantonen toteaa. Miten nämä toteutuvat 13-vuotiaan Siltasen kohdalla? ?Vapautta on tietysti se, että saan valita työaikani itse. Kaikki sai alkunsa Suorannan polttareista. ?Tapasimme sitä kautta Larin kanssa ja järjestimme yhdessä Antin polttareita
11 TÄL VIIKOL Menovinkit, tapahtumatiedot: toimitus@pernionseudunlehti.fi (02) 735 2301 Kansallispuku juhlii kansantanssikirkossa Suomalaiset kansallispuvun syntymäpäivää vietetään huomenna perjantaina. Ensi sunnuntaina päivää juhlistetaan kansantanssikirkossa Särkisalossa. Kansantanssikirkko koostuu kansanlaulusävelmiin kirjoituista virsistä sekä kansantansseista osana jumalanpalvelusta. Jumalanpalvelus päättyy poloneesiin, johon kaikki voivat osallistua. Tapahtuma järjestetään Särkisalon kirkkopuistossa mutta sateen sattuessa se siirretään kirkkoon. Kansantanssikirkko on ensimmäinen laatuaan Salon seurakunnan alueella. Varsinaiset tanssijat tulevat Halikosta, Nuorisoseuran kansantanssiryhmä Revanssista. Revanssin ohjaaja Maija Lehtovaara on selvitellyt, kuinka kansan tanssista tuli kansantanssi. ?Rahvas on tanssinut peltojen kasvulle, sairauden paranemiselle tai ihan vaan omaksi ilokseen. Lehtovaaran mukaan tanssit ovat eläneen siinä missä aikakin ja suomalaiseen kansantanssin on poimittu ominaisuuksia niin idästä kuin lännestäkin. Useimmat kansantanssit on merkitty muistiin kansallisromantiikan aikana 1800-luvulla ja tansseja saatiin talteen kansainvälisesti verrattuna hyvin. Kansantansseja kutsutaan myös tanhuiksi. Festivaali päättyy sunnuntaina 7. Niille löytyy hirvittävän usein itseltä selitys, perustelu ja ymmärtämystä. Muiden synneille ja teoille ei sitä tunnu löytyvän. Perniönseudun Lehti Torstaina 4. Kauniimpaan ja parempaan maailmaan, jossa oikeudet ja vastuu muidenkin ja maailman hyvinvoinnista ja työ yhteisen tulevaisuuden hyväksi nousisi oman minän, itsekkyyden ja laiskuuden yläpuolelle, samalla antaen itselle kasvun ja rauhan mahdollisuudet. Rohkaise Jumala meidät näkemään muutkin ihmiset, luomakunta ja lastemme tulevaisuus. elokuuta Tammisaaren kirkossa Raaseporissa. Tänä vuonna estradin valtaavat huilisti Kersten McCall, klarinetisti Kari Kriikku, sopraano Helena Juntunen sekä paluun festivaalille tekevä Musikkitalon Torstai +18° +20° Kesäkonserteissa viulisti Minna Pensolan luotsaaman ensemblen tulkitsemana. ?Lippuja kaikkiin konsertteihin löytyy vielä, kertoo kulttuurisuunnittelija Sanna Lindholm Raaseporin kaupungin kulttuuritoimistosta. Festivaalin kohokohdaksi Lindholm veikkaa sopraano Helena Juntusen ja Musiikkitalon kuoron yhdessä esittämän Aarre Merikannon Perjantai +22° +21° +19° 10 +20° Sunnuntai 11 +21° 7 +20° 8 Teijon Seudun Eläkkeensaajat ry. Tuomitaan toiset. Lähdemme keskiviikkona 10.8 klo 11.30 Perniön linja-autoasemalta Orijärven Tanhumäelle. Marjo Korpela säestää kaikki neljä tanssia. Kesäkonsertit alkavat tänään Tammisaaressa Tammisaaren Kesäkonsertit toivottaa musiikin ystävät jälleen tervetulleiksi. Festivaali järjestetään tänä vuonna 4.?7. Onnellisuus ja hyvä olo on myös realistinen olotila. Saavutettavissa ja hyvässä yhteiskunnassa jopa helppoa. Mutta miten pyrkisimme johonkin parempaan. elokuuta Vivaldin musiikilla. Uutta tänä vuonna on lauantain musiikkibrunssi Ravintola Knipanissa. Tarjolla on hyvää ruokaa, yhdessäoloa sekä musiikkia Suomalaisen Kamariorkesterin muusikoiden esittämänä. Lähimmäinen kohdata. Kiittelemme itseämme, ettemme ole niin kuin nuo muut. Omat syntimme ovat vaikea pala. Pyrkiä parempaan. Pysähdy hetkeksi Jeesuksen mielestä itsestäänselvyydet, kuten vain ystävien ja lähimpien rakastaminen, ovat helppoa elämää. Itselle, omille toimintamalleille ja elämäntyylille haetaan oikeutusta ja oikeutta. Maailmaa katsellaan herkästi itsen kautta. Anna meille voimaa tukea toista ja arvostaa omaa elämäämme niin, ettemme päästäisi itseämme aina helpolla. Ei ole välttämättä edes yhteistä kuplaa samanhenkisten kanssa, vaan yksinkertaisesti oma pieni kupla, jonka kautta maailmaa ja Jumalaa tarkastellaan. Annetaan mielikuva ymmärtäväisestä maailmankatsomuksesta tai rakastavasta Jumalasta, mutta oikeasti puhutaankin vain itsestä ja omista ajatuksista, peilataan yhteiskuntaa siihen. elokuuta 2016 . Ettemme odottaisi saavamme enemmän kuin annamme, keskittyisi itseemme enemmän kuin ympärillä olevaan, antaisi elämämme valua helppouteen ja hukkaan. Aamen. Laura Kajala korkeakoulupappi onnittelut Enemmän kuin kaksi koolla Onnea Juuso 18 vuotta 7.8. Tanssiryhmä Revanssi harjoitteli kirkkopuistossa sunnuntaina. Tervetuloa kaikki ilmoittautuneet viettämään iloista iltapäivää! Miia Raivikolle ja Kalle Alhorannalle syntyi tytär 23.7. Tavoittelemme onnellisuutta, hyvää oloa, tasapainoa ja rauhaa. Rakastettu klassikko Neljä vuodenaikaa esitetään ensimmäistä kertaa Tammisaaren Toivoo Äiti, Iskä ja Joonas Ikäkeskus Reimari viikko 32 . To 11.8 Klo 9.3011.00 Käsityö- ja askarteluryhmä/ Voit ottaa mukaan oman käsityön tai askarrella kortteja ym. Sumua Sadetta Ukkosta 5 Selkeää Puolipilvistä Pilvistä Tuuli merellä +19° 5 +19° 5 ILMATIETEEN LAITOS Perniön sää. Etelänpuoleinen tuuli on heikkoa tai kohtalaista, etelärannikolla puuskissa navakkaa. Kuoro. Näppäile tekstiviesti SÄÄ PERNIÖ ja lähetä se numeroon 16161 (0,84 e). Syyskauden avajaiset Punaportissa 9.8. Neitokainen oli s yntyessään 49 senttimetriä pitkä ja painoi 3500 grammaa. +20° +21° +19° 11 +20° +22° syntyneitä +21° +21° +19° Lauantai +22° +20° 10 Genesis-teoksen lauantaiillan konsertissa. Maksullisten konserttien lisäksi tarjolla on avoimia kenraaliharjoituksia klo 1013, jolloin yleisö voi tulla ja mennä kappaleiden välissä. ?Vaikka kyseessä on harjoitus, on muusikkokaarti niin ammattitaitoista, että musiikkielämys on samankaltainen kuin konsertissa, Sanna Lindholm lisää. © Maanmittauslaitos, lupa nro 30/MMY/03 Odotettavissa koko maassa torstaina 4.8. Maan etelä- ja keskiosassa sataa lounaasta alkaen monin paikoin vettä, paikoin on myös ukkosta. Hän haastaakin meitä rakastamaan vihollista. Avaa silmämme ja aukaise sydämemme. klo 12 alkaen. Maija Lehtivaara selitti, mistä moinen termi tulee. ?Kun tanssittiin samassa paikassa, ruoho litistyi ja siitä tuli tanhua, sen takia tanssimme tanhuja. Kuluva vuosi on kansantanssin riemuvuosi, ja Särkisalo osallistuu sunnuntaina myös riemuvuoden juhlintaan. Tanssit säestää Revanssin säestäjä, nuori Marjo Kor- pela harmonikalla. Jumalanpalveluksessa liturgina on Johannes Alaranta, puheen pitää Timo Hukka ja musiikista vastaavat Revanssin säestäjä Marjo Korpela sekä kanttori Maria Rainio-Alaranta. Perniössä kansanlaulukirkko Sunnuntain erilaiset jumalanpalvelukset alkavat Kansanlaulukirkolla Perniön kirkossa kello 10. Jumalanpalveluksessa myös siunataan ensi viikon kouluun lähtijät. Helppo elämä? Minä toimii tällä hetkellä keskeisenä arvona yhteiskuntamme ihmisille. Lämpötila on 15 ja 21 asteen välillä. Mutta ei Jeesus meitä helpolla päästä. Maailma pitäisi nähdä. Hirsi on usein valtava omassa silmässä. Jeesus on luvannut meille rauhan. Maan pohjoisosassa on puolipilvistä tai pilvistä ja etenkin Lapissa tulee sade- ja ukkoskuuroja. Sellaisen rauhan, jota maailma ei voi antaa. Siinä rauhassa on hyvä olla ja onnellista elää. Saunaa, uintia, arpajaiset, makkaranpaistoa, kahvia +19° +19° +19° +21° EKL Perniön Eläkkeensaajat
Oppilaitoksen uusi nimi on Salon seudun ammattiopisto. Vielä on paikkoja jäljellä, tarkista asia: Varhaisjakelun jakeluhäiriöt: Varsinais-Suomen Tietojakelu Oy (02) 269 34 34 ma-pe 6.00 - 16.30, la-su 7.00 - 12.00 Laurin markkinat, Perniö 6.8. Markkinatori klo 8?15 A I T H U A PIKAV ! N E E S K U T U L U O K P.s. Aikuiskoulutukset . Työelämäpalvelut . ja info maarit.leppanen@ebaana.net tai puh. 0400 576 053. klo 11.00-14.00 TERTUN LOUNAS Haarlantie 2, alakerta. Terve tuloa ! SALON DEMARIT LAURIN MARKKINOILLA PERNIÖN LAURIN MARKKINAT 5.-7.8.2016 LAUANTAINA 6.8 KLO 9-12 Kansanedustaja Katja Taimela tavattavissa klo 10-11 Paikalla SDP:n kuntapäättäjiä. Tule tuomaan terveisesi ja noutamaan oma kesäarpasi! PERJANTAINA 5.8. klo 11.00-18.00 klo 15.00-01.30 klo 19.00-22.00 www.sdpsalo.fi LAUANTAI 6.8. LOMALLA 1.-7.8. Kirppis 14.8. klo 10-18. Tervetuloa! Terveisin Minna V. Hyvän palvin ystäville! MYYNTIAUTOMME Laurin Markkinoilla la 6.8. Tervetuloa palviostoksille! PERNIÖN SAUNAPALVI UUSIKIRKKO-SEURA RY. LAURIN MARKKINOILLA LA 6.8. Tervetuloa tekemään löytöjä kirjatorillemme; uusia postikortteja ja kesän lehti myynnissä! Löydät meidät Perniön Karjalaisten naapurista. sekalaisia SUNNUNTAI 7.8 klo 10.00-11.30 klo 11.00-18.00 klo 14.00-15.30 Näyttelyt LainaMakasiinissa, Lupajantie 8 Markkinapubi markkinatorialueella Saappaanheittokisa toripuistossa Markkinatori Näyttelyt LainaMakasiinissa, Lupajantie 8 Markkinapubi markkinatorialueella Markkinaposti LainaMakasiinissa Tikkakilpailu Sisun markkinapaikalla Puhallinmusiikkia markkinatorilla Haitarimusiikkia markkinatorilla Vekaroiden voimakisa alle 8-vuotiaille Markkinatanssit Hallin lavalla Harri Nuutinen & Tanssin Taika Kansanlaulukirkko ja kirkkokahvit Pyhän Laurin kirkossa Näyttelyt LainaMakasiinissa, Lupajantie 8 Historiallinen kotiseutukierros Perniössä. Lähtö bussilla kirkon edestä, ennekkoilmoittautuminen Toripaikkavaraukset ja ilmoittautuminen ajelulle 044 981 8113 LAURIN MARKKINAT YHDISTYS RY www.sskky.fi KUIVAA MUSTIKKAA JA PUUTARHAMARJOJA & KANTARELLEJA JA SUPPILOVAHVEROITA Perniön Karjalaiset ry. Tapahtuman tukena Salon seudun koulutuskuntayhtymän organisaatio uudistui vuoden 2016 alusta. n. Oppisopimuskoulutukset . 0400 - 773 447 klo 08.00-15.00 klo 09.00-16.00 klo 09.00-15.00 klo 09.00-14.00 klo 10.00-14.00 klo 10.00-11.00 klo 11.00-12.00 klo 12.00-13.00 klo 20.00-00.30 PIHAKIRPPIS Lehmustie 9 la 6.8. 350?/jäsen, muut n. elokuuta 2016 MARKKINALOUNAS la 6.8. Laurin markkinat: myymme Juho Pullin rinkeleitä, arpoja ja leivonnaisia ym. Kannaksen kierros to 29.9.-2.10.: 1 yö Viipurissa, 2 yötä Terijoella; h. Lupakorttikoulutukset . Valmennukset. 380?. Pikaiset ilm. ja su 7.8. klo 13-17 Prästkullantie 944, Tammisaari Maatalousmuseo auki www.maatalousmuseofinbygrand.fi ostetaan Varasto avoinna ti, to ja su klo 17-19 HUOM! UUSI OSOITE . Perniön kalakauppa Salontie 1, Siwan takana, alapiha p. Laita jo kalenteriin Kuusjokipäivä 14.8. www. pernionseudunlehti. fi salo.fi/kesayhdessa Muista myös lyhytkoulutuksemme. Nuorten koulutukset . Perniönseudun Lehti 12 . Torstaina 4
Lämpöeristystyöt . (02) 735 7313 25500 Perniö fax (02) 735 2335 Avoinna ma-pe 9-18, la 9-15 info@pernionapteekki.? www.pernionapteekki.? asusteliikkeitä fysioterapeutti Anssi Örri Ajanvaraus 0400 744 269, www.meidan.co Vastaanotto Särkisalokodissa Jennynkuja 2, 25630 SÄRKISALO HAUTAKIVET Salon Seudun Kivihuolto 044 735 2354 MM-Sähkö Kaikenlaiset sähkötyöt, paikalliselta urakoitsijalta. Soita. 0440-120 098 www.kyheroisenkanala.fi Salon monipuolisin kiinteistönvälitys Kiinteistönvälitys Arvioinnit Kauppakirjat Lahjakirjat Kaupanvahvistukset Perunkirjoitukset KATTOREMONTIT . Sadevesijärjestelmät . Sisä- ja ulkoremonttityöt ULKOMAALAUSTYÖT . 040 825 3917 Vuokrataan viihtyisää PeU:n majaa. Alhomäentie 132, Perniö Erilaisiin juhliinkokouksiinillanviettoihin AUTO 52 Huoltokorjaamo Huollot, korjaukset, renkaat, vanteet ja varaosat. 0500 535 313 02 735 2356 TA R J A R I N N E hautakiviä VALMISTUS, MYYNTI, ASENNUS,KAIVERRUKSET omalta paikkakunnalta. Yhdistys toiminut 15 vuotta ja talkkarit 10 vuotta! Hieroja/urheiluhieroja, Kosmetologi Personal Trainer Varaukset: 040 725 2283 hierojia automaalaamoja HK-Automaalaus Kolarikorjaukset Automaalaukset Tuulilasin vaihdot Vakuutusyhtiöiden työt Muovikorjaukset ja hitsaukset 044 954 6765 www.hk-automaalaus.fi eläinlääkäreitä Silja Line III seurakisat Perniön aseman työväentalo Koulutettu hieroja/ luontaishoitaja/ jalkojenhoidon at Tarja Aho puh. yhdistysten vuosijuhliin . 732 2273, 040 352 2339 Asumisaputalkkaripalveluja jäsenille! Eeva-Kaarina Vataja 0400 575 347 Jäseniä yli 300. Jyrki Komulainen 040 164 6747 Ari Degert 040 683 1671 Laskutus 7?/tunti + kilometrit Torstaina 4. perhejuhliin . Kattojen uusimiset . joulujuhliin ym. Tiedustelut: Keijo Andersson 040 - 727 5476 Kaarina Andersson 044 - 527 5476 www.perniontyovaentalo.webs.com julkinen kaupanvahvistaja Perniön keskusurheilukentällä ti 16.8.2016 klo 18 Sarjat/lajit: T/P3 40m, pallo T/P5 40m, pallo T/P7 40m, pallo T/P9 40m, 1000m, kiekko T/P11 60m, 1000m, kiekko T/P13 60m, 200m aj, 1000m kiekko Ilmoittautumiset: kilpailukalenteri.fi tai leila.kuosa@gmail.com tai ½ tuntia ennen kilpailun alkua.Palkinnot. 040-718 7486 Hoitola & Majoitus Sypressi Oy, Mathildedal www.sypressi.fi Lehtimäentie 20 . 040 524 8273 tai 044 552 2139 www.mmsahko.fi urheilua MAANANTAIRASTIT 8.8. Eristeiden uusimiset . Ei osallistumismaksua. TERVETULOA! Perniön Urheilijat yleisurheilu fysikaalista hoitoa SINUN RUUTUSI? SOITA (02) 735 2300. elokuuta 2016 . jA vAlK. p. Kattomaalaustyöt www.esalindgren.fi Salontie 1 A ,Perniö, 0400 122 261 040 712 8888 Huutokaupat Kuolinpesien tyhjennykset Ostamme irtaimistoja myynti@plusrakentajat.? Salon Irtaimistovälitys www.salonirtaimistovalitys.fi Sillanpäänkatu 36, Salo 0400 877 905 Perniön Särkisalon Omakotiyhdistys ry P. Peltisepäntyöt . Kirvesmies- ja puutyöt . Tervetuloa / Rasti-Perniö Silja Line II seurakisat Perniön keskusurheilukentällä ti 9.8.2016 klo 18 Sarjat/lajit: T/P3 80m, pituus T/P5 100m, pituus T/P7 100m, pituus T/P9 150m, keihäs, korkeus T/P11 60m aj, 150m, keihäs, korkeus T/P13 60m aj, 200m, keihäs, korkeus hautaustoimistoja autokorjaamoja Salontie 2, Perniö Ajantilaus 040 593 9912 juhlatiloja Erilaisiin juhliin Nurkkilan työväentalo Eikkulantie 11 p. 040 700 3862 p. Kattoturvatuotteet REMONTTITYÖT . Kaikki ulkomaalaustyöt . Perniönseudun Lehti myydään työsuorituksia KANANUORIKOITA RUsK. Kattojen huoltotyöt . Maalaustyön pohjatyöt . Kaikki kattokorjaukset . Vähäjärvellä. Opastus tieltä 52 Teijon risteyksestä. Lähdöt klo 17 - 18.30. Huoneistoremontit . Kattojen muutostyöt . Ulkoverhousremontit . 13 Ammattilaiset apuun Jatkuu seuraavalla aukeamalla Yrityksesi palveluhakemistoon? Ota yhteyttä (02) 735 2300 apteekkeja Haarlantie 21 puh
Torstaina 4. Perniönseudun Lehti 14 . 02-735 1410, 050-590 9510 metallitöitä Rakennuspelti . 0400-227 948, 0400-321 948 Laadukasta maa-ainespalvelua 040 503 5988 www.kiviasema.fi Salontie 1, Perniö p. 735 7190 Simo ja Seppo Kulta P. (02) 7351119 matkanjärjestäjiä Hieroja/urheiluhieroja, Kosmetologi Personal Trainer Muka vaa M Mone enoa lle TA R J A R I N N E Salontie 2, Perniö Ajantilaus 040 593 9912 kukkakauppoja jätevesijärjestelmiä rek.matkanjärjestäjä P. 045 6141 500 www.salonskinlab.fi LIKAKAIVOJEN JA JÄTEASTIOIDEN TYHJENNYKSET Jätehuolto Kulta Perniön Sementtituote Tilaukset klo 7-16 P. elokuuta 2016 jätehuoltoa kosmetologeja maanrakennusta Parturi-kampaamo Ulla ja Taru JÄTEKULJETUKSET LIKAKAIVOJEN TYHJENNYKSET Haarlantie 2, PERNIÖ p. (02) 7351307 H.KOSKINEN OY 02 736 5965 h.koskinenoy@smail.fi Turuntie 8, SALO p
krs, 25500 Perniö www.esalindgren.fi koirahoitolat Koirahoitola Faderviken FÖRBY Myös trimmaukset Nuohous, ilmastointipuhdistus, tulisija- ja hormikorjaukset 34 vuoden kokemuksella parturi-kampaamoja maalareita Laatoitus- ja maalausliike Nada Kajander Jarkko Laaksonen 040-727 7922 www.meidan.fi p. (02) 735 7274 - www.staili.fi www.kiinteistöhuoltopihamies.fi Johanna Pusko Haarlantie 2 B WWW.MRJK.FI Monipuoliset kiinteistö- ja siivouspalvelut P. Haarlantie 7, 25500 Perniö ma, ti, to, pe 9-17 la 9-13, ke suljettu myös sopimuksesta Etsalo&Etsalo Ky kiinteistöhuoltoa Salon kylmälaitteita Joutnantie 642, 25500 Perniö 02 735 0025 050 569 3051 0400 426 588 etsalo.etsalo@gmail.com kaivinkoneurakoitsijoita Haarlantie 2, PERNIÖ p. 045 140 9190 / 045 170 0527 www.veloxkiinteistopalvelut.fi kiinteistövälitystä Lounaismaan OP-Kiinteistökeskus Oy LKV Perniössä: Salontie 4, 25500 Perniö (02) 735 7756 lakiasiaintoimistot muurausta Ti-Pe 9-17, La 9-14, Ma sulj. Lakiasiaintoimisto K. 040 596 9078 ma-to 10.30-22 pe 10.30-01.00, la 12-01.00 su 12-22 puunkaatoa. 0400 535 465 Salontie 1 A 2. 044 5878 967 Parturi Mesikämmen Suokukantie 1 B Perniö 050-521 8898 www.pernionseudunlehti.fi Alvan Grilli Salontie 5, Perniö P. Kirvelä 045-607 0735 www.lakikirvela.fi Haarlantie 2, Perniö P. (02) 735 7843 lihajalosteita nuohousta 010 256 1310 pikaruokaloita lounasravintoloita KOMINIK OY Nuohoojamestari J.Takanen Esa Lindgren 0400 122 261 Vesa Salmi 0400 877 905 P