Eteläisen Salon paikallislehti
6 414880 299913
Irtonumero 1,50?
Perniönseudun Lehti
www.pernionseudunlehti.fi
N:o 1
Käenpesässä
Keskiviikkona Avoinna 16-22
Torstaina Avoinna 16-03
karaoke
Perjantaina Avoinna 12-03 karaoke
Lauantaina Avoinna 12-03 karaoke
Lauan
Haarlantie 1, 25500 Perniö pinko taisin
a klo 16
P. Samassa rakennuksessa on toiminut monennimisiä kauppoja;
ensin K-valinta, sen jälkeen ennen Siwaa Ruokavarasto.. P. Palvelemme ma-pe 9-17.30, la 9-14.
Ale on nyt!
Haarlantie 4, PERNIÖ (Ark. Mopoja noin 20,
moottoripyöriä noin 8 ja radioita noin 60 kpl ym. ym.
Otamme mielelään vastaan alan vanhoja
myyntiesitteitä ja alan tavaraa.
Tervetuloa!
Erveläntie 880, 0400 894 588 Karenius.
TANSSITUNNEILLE
TANSSI ILMOITTAUTUMINEN
Tunnit
ON NYT KÄYNNISSÄ!
Turuntie 14, Salo. Tervetuloa
Erveläntie 880. 10-17, la 10-14)
www.kp-ravintolat.fi
lisää ohjelmista
Mukavaa
alkanutta vuotta....
ZET-BAR Rummunlyöjänkatu 16, Salo
To 5.1.
Pe 6.1.
La 7.1.
Karaoke..................klo 21Tinkerbell
Baaripokeria ..........klo 17Illalla stagella
Jössen Olut Festarit
Su 8.1. 050 572 6741
SALON RAKENNUS VARAOSA
Avoinna loppiaisena 10.00-16.00 ja
su 10.00-14.00
Erveläntie 880. Myynti on vasta
aluillaan.
?Kilpailuviraston asettama
selvitysmies on muutaman
viikon hoitanut myytäviksi
määrättyjen Siwojen myyntiä, kertoo aluepäällikkö Olli Setänen Keskosta.
Myymälät jatkavat toistaiseksi Siwoina.
?Jos selvitysmieskään ei
saa niitä kaupaksi, niin ne
tulevat Keskolle ja Kesko
harkitsee jatkavatko ne KMarketteina vai loppuvatko.
Siwa Perniö on yksi niistä myytäväksi määräämistä
kaupoista, joiden osalta on
käynnistetty yt-menettely.
?Selvitämme nyt, mikä
kaupan asema on siinä tapauksessa, että sitä ei saada myytyä, kertoo kertoo
Keskon viestintäpäällikkö
Satu Pusa.
Fuusion pitäisi olla valmis
kesään mennessä.
Perniön Siwasta ei ole tullut K-marketia, vaan sen kohtalo on edelleen
avoin. P. 10-22
TERVETULOA!!
VÄLKOMNA!!
tony.hellstrom@gmail.com
P. 0400 894 588 Karenius
SOITINKAUPPA WOODWINDS
Salontie 1B Perniö. 044 533 1685
alkaen
Torstaina 5. Pinkoa, visailua
TIIRANTA Tiirantie 1, Särkisalo
Tanssii ja musisoi ry
La 14.1. hinnoista
Paljon myös leluja ja sisustustavaraa alessa!
Alennukset voimassa toistaiseksi.
Avoinna klo 12.00-16.00 ja su 10-14.00.
Sisäänpääsy 5 ?. klo 12.00-15.00
Perniön Kunnantalon Taidekahvilassa
Muisteloita ja karjalainen kahvipöytä
Musiikkia Marjo Korpela (harmonikka)
Perniön Pyhän Laurin kirkossa
loppiaisena 6.1.2017 klo 18.00
Ohjelmassa J.S.Bachin, Aulis Sallisen ja
Franz Liszin musiikkia, sekä improvisaatioita.
Vapaa pääsy, ohjelma 20 ?
Perniön karjalaiset ry
Tervetu
lo
a!
Tervetuloa!
Perniökulttuuri-säätiö
Automuseo
Avoinna loppiaisena klo 12.00-16.00
ja su 10.00-14.00. tammikuuta 2017
Kuvia kotoa Karjalasta
URKUTAITEILIJA
Petur Sakarin
URKURESITAALI
Näyttelyn avajaiset
Loppiaisena 6.1. Soittimia ja soitinkorjausta.
AVOINNA SOPIMUKSEN MUKAAN.
Soita puh. Päiväkaraoke .........klo 16-
ZET-BAR PALVELEE:
MA-TO 14-02, PE 14-03, LA/SU 12-03
TIIRANTA Hyvän palvelun kauppa ja ravintola
MA-TO 7-20, PE 7-22, LA 10-22
(OHJELMAILTOINA -02), SU 10-20
Poikkeavat aukioloajat
TIIRANTA
PE 6.1. 0400 894 588 Karenius
TANSSIKURSSIT ALKAVAT
Fusku
Hitaat
Kursseillemme voi tulla ilman omaa paria.
www.salonseuratanssiklubi.com
Kaikki vaatteet
Auto Karenius 20 v.
Avaamme uuden
Mopomuseon loppiaisena
(02) 727 2800
info@optikkosalo.fi
www.optikkosalo.fi
Tunnit
alkaa
VKO 3
Lisätiedot:
Perniön Liikuntahalli, Tanssisali:
www.tanssitunnit.fi
LAPSILLE:
klo 17.00-17.30: Bailatino Lapset 4-6v.
klo 17.30-18.00: Bailatino Lapset 7-12v.
AIKUISILLE:
klo 18.00-19.00: Bailatino alkeet aikuisille
:
Ohjaaja
isa
a
K
a
b
Eb mela
Tuo
Ilmoittaudu netissä!
www.tanssitunnit.fi
-50% norm. +358 400 205 526,
e-posti: matti.helin@woodwinds.fi,
Internet sivut: www.woodwinds.fi
VIHDOINKIN PAKKASTA!
NYT KANNATTAA TILATA KIVIASEMAN
LAADUKASTA SALAOJASORAA
KAUDEN OJITUKSIIN!
SOITA: 040 503 5988 www.kiviasema.fi
n
www.pernio
.fi
seudunlehti
Siwan kohtalo voi jäädä Keskon päätettäväksi
Kilpailu- ja kuluttajaviraston myytäväksi määräämät Siwat odottavat ostajaa.
Myyntilistalla ovat muun
muassa Perniön ja Kemiön
myymälät
Vidare står
det att den är en hönsfågel
som egentligen hör hemma
i södra Asien. Det är ännu helt tyst i
naturen runt omkring mig.
Vår lilla by har inte heller
ännu riktigt vaknat. Lauhat talvet eivät näy vielä
lannistaneen tekijöitä.
Oikein ristittyä
Tervepä terve. Också i naturen går
fasanen under dagens lopp
omkring på ängar och i
lundar. - Kanske
han är hemma hos sin höna,
tänkte jag och smålog för
mig själv.
Hälsningar från Kristina. Aktiivinen pelottelu asutuksen ja karjatilojen
lähellä tulisi ottaa käyttöön.
On myös opittava ymmärtämään, mikä on suden normaalia käyttäytymistä ja
mikä todellista uhkaa.
Yhdistysten toiveena on,
että avoimen ja tutkitun
tiedon jakamisen ja keskustelun kautta kyettäisiin
pelon lietsomisen sijaan
näkemään susi kiehtovana
osana Suomen luontoa, toki
ihmisen elinkeinot ja turvallinen eläminen huomioiden.
SusiAita-hanke onkin men-
Lukijan kuva
Vielä kukkii.
Uudenvuoden orvokit Ylikulmalla kuvasi
Leena Launiainen.
Salon seudun luonnonsuojeluyhdistys ry
Suomen luonnonsuojeluliiton Varsinais-Suomen
piiri ry
Raseborgs Natur och
Miljö rf. Susista tai susiksi uskotuista eläimistä on kuitenkin
havaintoja myös asutusten
läheisyydestä. På grund av
inplantering finns fasanen
nu runt om i världen och
därför också i Europa, där
den på stora områden har
förvildats. Den letar efter mat
bland buskar och grästuvor.
Efter att ha hållit sig nere på
marken hela dagen söker fa-
sanen sig upp i ett lämpligt
träd för att övernatta.
I boken fanns det också
trevliga bilder på fasantuppen, hönan och deras nykläckta, duniga kycklingar.
Det var fortfarande morgon
när jag på hemvägen från
min promenad gick ivrigt
spanande efter min nya vän,
fasanen, men jag råkade inte
mera på honom. Perniönseudun Lehti
2 . (02) 735 2301,
TÄTÄ MIELTÄ
5.1.2017
Paljon
työtunteja
Pakkastalven varma merkki on se, että Melassuon
urheilualueella kuuluu tasainen kumu.
Luonnonlunta ei lounaisessa Suomessa ole vielä juuri
nähty, mutta hiihtäjille on tarjolla akuuttiin tarpeeseen
ensiapua tykkilumen muodossa.
Tykitys jatkaa yhtä, jos ei leimallisen perniöläistä,
mutta muuten usein urheiluseuroihin liittyvää perinnettä, nimittäin talkoita.
Asialle omistautumisesta voidaan puhua sikäli, että
lumenteko edellyttää vapaaehtoisten ympärivuorokautista päivystysrinkiä. Fasanen infördes
först till rika gårdar och
gods, för att användes för
nöjesjakt.
Fasanens föda består av
insekter, maskar, bär och
frön. Lauman reviiri
on pysynyt ennallaan. Yksimielisyyttä suden
suojelun ja metsästyksen
suhteen yhdistykset eivät
tavoittele, mutta on tärkeää, että rakentava keskusteluyhteys eri intressipiirien
välillä säilyy.
På andra inhemska
mig. Jag står och beundrar
honom en stund. Jag går en bit till och
möter då en stolt fasantupp.
- Go?morron, go?morron,
tänker jag inom mig. Torstaina 5. Tuhannen hehtaarin
pysäköintialueen laidalla
olisi paikallaan joku apuväline, joka kertoo, minne
päin kenttää kärry tuli jätettyä.
***
Heip.
aku.poutanen
@pernionseudunlehti.fi
Sudenkaatoluville ei
löydy perusteita
Salon ja Raaseporin susilauman koko on pienentynyt. uhkaan kannan
kasvusta ja todettu, että
metsästyksen ?tavoitteena
on susien pitäminen metsästyksen keinoin riittävän
ihmisarkoina?.
Susilaumojen koon kasvua
on Suomessa tarkkailtu, ja
päinvastoin kuin usein luullaan, susilauman koko ei
tietyllä alueella kasva vuosi vuodelta suuremmaksi.
Lauman koko pysyy jotakuinkin vakiona, sillä luonto ajaa pennut jättämään
lauman aikuistuessaan, ja
ne lähtevät etsimään itselleen uutta reviiriä, jossa on
tarjolla riittävästi ravintoa.
Suomessa keskimääräinen
susireviirin koko on noin
700-1000 neliökilometriä.
Näin suuria reviirejä eteläisen Suomen pirstoutuneisiin metsiin ei montaa sovi.
Siitä pitävät reviiritietoiset
sudet itse huolen.
Salo-Raaseporin alueen
susilauman koko on nyt 6
yksilöä. Yksi vuoden 2016
pennuista menehtyi auton
ajettua sen yli. Pienistä puroista on koostunut tarvittava
määrä rahoitusta.
Kyseessä on juuri se kolmannen sektorin tekemä työ,
jota juhlapuheissa joskus perätään. Eräs on
?digitalisaatio?, joka pelastaa tai autioittaa maaseudun, riippuen siitä keneltä
kysytään.
Mutta ei voi mitään: sana
vie tällaisen viittä vaille
nelikymppisen päiväkotiaikoihin, jolloin sanana juuri
digitaali oli kova juttu. tammikuuta 2017
PÄÄKIRJOITUS
toimitus@pernionseudunlehti.fi
tekstiviesti 044 735 2300
Lupajantie 1, 25500 Perniö,
p. Tiheään asutussa maassamme suden on
mahdotonta täysin välttää
asutusta, ja usein varsinkin
nuoret sudet uteliaisuuttaan
saattavat vierailla pihoissa.
Suomessa lajityypillisesti
poikkeavasti käyttäytyviä
yksilöitä on erittäin vähän,
ja näiden varalle on viranomaisilla olemassa ohjeistus. Julkisuudessa on
viitattu mm. Han
traskar lugnt över vägen
ett par tio meter framom
neen vuoden aikana onnistunut tässä tavoitteessa hienosti. Tällä reviirillä epänormaalia käyttäytymistä ei ole
tavattu.
Varotoimenpiteenä tehtävän metsästyksen sijaan
yhdistykset ehdottavatkin,
että lauman tarkkailua ja
vahinkojen kirjaamista jat-
ketaan ja sudenkaatoluvista
alueella päätetään vahinkoperusteisesti, jos tarvetta
ilmenee. Den kommer ofta in
på gårdar där man matar
småfåglar och går då och
pickar i sig frön från marken. On näet verraten uusia sanoja, joiden
tilalle voitaisiin keksiä vieläkin uudempia. Päivänä eräänä selailin erään ison marketin oluthyllyä. Vaikka latujen teossa tarvitaan ostopalveluakin, voidaan vaan arvioida,
mitä kokonaisuudelle tulisi hintaa, jos koko urakka
tehtäisiin tuntipalkalla.
Hiihtolatu ei kuulu lakisääteisiin peruspalveluihin,
mutta siitä on iloa ja virkistystä kaikille halukkaille.
Tätä taustaa vasten on aivan oikein, että kaupunki
pistää likoon pienen määrän rahaa; toivoa sopii, että
tulevinakin vuosina riittäisi myös talkooväkeä asian
parissa askaroimaan.
Taustajoukot ja hiihtäjät toki toivovat, että kertalumetus talvessa riittäisi; tällä viikolla oli menossa jo
kolmas tykityskierros. Toimituksen tietoon nimi
myös jää.
Mielipiteen saa perille toimitukseen helposti.
Voit kirjoittaa kotisivuillamme: www.pernionseudunlehti.fi
tai lähettää sähköpostia: toimitus@pernionseudunlehti.fi.
Myös paperiposti kulkee, toimituksen osoite on: Lupajantie
1, 25500 Perniö.
Lyhyemmät voi soittaa numeroon (02) 735 2302 tai tekstata numeroon 044 735 2302.
Toimituksessa voi tietysti myös poiketa jutun tuomassa.
Fasanen
Det är söndagsmorgon
och jag promenerar in mot
byn. Se,
jolla oli digitaalikelloksi
kutsuttu eli numeronäyttöinen kello ranteessa tai edes
mikroaaltouunissa, oli viikariporukassa kehityksen
kärjessä.
Että jos nyt jotain uudissanaa, ettei milloin kenenkin
digitalisaatiolausuntoa lukiessa pyöri mielessä vain
vuoden 1984 Casio ajanottotoiminnolla.
***
Toisaalta jossain riittää
Tähdellistä
selvä suomi. - Raaseporin
Luonto ja Ympäristö ry.
Tätä mieltä- palstalla julkaistaan lukijoiden mielipiteitä.
Palstalla sopii ottaa räväkästi kantaa, ihmetellä, kysyä,
moittia tai kiittää.
Varsinaisten kiitosilmoitusten paikka se ei kuitenkaan ole.
Kirjoittaa saa nimimerkillä, mutta oikea nimi on liitettävä toimitusta varten jutun oheen. Kun tekijöitä on monta, työ sujuu,
eikä kukaan joutune tekemään määräänsä enempää.
Samaa voi sanoa tavasta, jolla urheiluseura on tykin
hankkinut. En nyt viittaa siihen, että pakkasella
rautatolppaan tupattu kieli
on irrotessaan eri näköinen
kuin ennen tapausta - vaan
tähän äidinkieleen, joka on
oiva työ- ja leikkikalu.
Vaan saisi kieli muuttua
enemmänkin. Tammikuussa 2016 lauman koko oli
7 yksilöä. Förvånat märker jag att inte ens
någon av mina hundvänner
är ute på sin morgonpromenad. Susia on nyt vähemmän
kuin vuonna 2016 vastaavaan aikaan, eivätkä susien
aiheuttamat vahingot ole
lisääntyneet - päinvastoin.
Salon seudun ja Raaseporin luonnonsuojeluyhdistykset sekä Suomen luonnonsuojeluliiton VarsinaisSuomen piiri eivät yhdy
julkisuudessa esitettyyn
susireviiriyhteistyöryhmän
enemmistön käsitykseen
sudenmetsästyksen tarpeellisuudesta. Toimituksen koillissammion viikkohiivat mitataan tässä seuraavaksi.
***
Kieli muuttuu. Han
är lugn och ståtlig i sin
färggranna fjäderskrud. Yli kolmestasadasta nimikkeestä
oli ilahduttavan iso osa kotimaisten pienpanimoiden
tuotteita.
Hyllyä tutkaillessa ilahdutti etiketeissä viljelty
huumori ja se, että nimissä elää jopa joku paikallisylpeys tai häivä siitä,
mistä päin juoma tulee.
Esimerkiksi Lapin panimo
viittaa sikäläiseen luontoon
Aihki- ja Kero-oluilla, täkäläinen Kyläpanimo vinkkaa
teollisuushistoriaan muun
muassa Valssi-oluella, kanavapitäjä Vääksystä taas
tulee esimerkiksi Sulkuniminen juoma.
***
Isommista kaupoista ei
enempää kuin että niiden
osalta ministerin visio autojen paikannuslaitteista on
osuva. Mycket
snart har han försvunnit
in bland buskarna i skogsbrynet.
Hemma igen vill jag ta
reda på mera om fasanen,
som heter Phasianus colchieus på latin vilket jag läser
i min fågelbok
Tosin sideharson haju pitää
sammuttaa ensin koiralta, eli sitä
ei lähdetä etsimään.
Metsähallituksella on suunnitteilla eri yhteistyötahojen kans-
sa liito-oravahanke, jossa myös
Karpelan hajukoirat ovat mukana.
Muidenkin eläinlajien asuinsijoja
koirat ovat jo päässeet etsimään.
. Perniönseudun Lehti
Nro 1
Torstaina 5. Koiran
nenällä ihminen voi paikata omaa
heikkoa hajuaistiaan ja koirakin
saa itselleen mielekästä tekemistä.
Hajukoirakokelas Savanna
tavataan sivulla 7
Työtön autetaan Waltissa
uuden polun päähän
Sivut 8-9. Koiria ei
aiemmin ole käytetty tällaisessa
toiminnassa, kuvaa Karpela.
Liito-oravien virtsan, papanoiden ja pesän hajua voidaan kerätä
ja siirtää esimerkiksi sideharson
avulla, joten koiraa voidaan kouluttaa kätevästi myös esiintymisalueiden ulkopuolella.
. Sienien etsimiseen
Karpela on kouluttanut koiria
Perniön metsissä. Kadonneiden
henkilöiden etsintään koiran nenä
sopii myös, sillä jokaisella ihmisellä on oma toisista poikkeava
ominaishajunsa.
Huume-, pommi- ja homekoirat
ovat monille tuttuja, mutta pystyypä harjoitettu koira tunnistamaan
ja ilmoittamaan myös ihmisen
verensokerin vaihtelut ja toimii
näin diabeetikon apuna. tammikuuta 2017
Pikkuisesta Savannasta saattaa tulla hajukoira. Koirat nopeuttavat
monia töitä, joita ennen on tehty
vain ihmisvoimin, tietää Karpela.
Karpela kouluttaa parhaillaankin
uusia luontokartoituskoiria, jotka
eivät ole hänen omiaan.
Myös Jaana Järvelä on lähdössä
koulutukseen yhdessä Savannan
kanssa.
Koiran hajutaitoja voi käyttää
toki arkisimpiinkin asioihin, kuten
sienestykseen. Otin yhteyttä tutkijoihin ja pääsin biolo-
Melassuolla
täysi talvi
Sivu 12
Uusi tykki puhkui tiistaina lunta hiihtolatujen
pohjaksi.
gien matkaan mukaan. Viimeksi olimme Malmin lentokentän läheisyydessä kartoittamassa lepakoita.
Koirat voivat hajuaistinsa avulla
löytää myös vaikkapa vieraslajeina esiintyviä hyönteisiä kuten
aasianrunkojäärää.
. Jaana Järvelä (oik.) aikoo hyödyntää Tanja Karpelan järjestämiä aiheeseen liittyviä
kursseja.
Hajukoira auttaa etsimään
liito-oravien asuinpaikkoja
Koiran hyvä hajuaisti voi nopeuttaa monia ihmisen töitä, jotka
muuten olisivat hitaita ja vaivalloisia.
Perniöläinen eläintenkouluttaja
Tanja Karpela on avustanut parin
vuoden ajan Varsinais-Suomen
ELY-keskusta ja muita tahoja liitooravien asuinsijojen kartoittamisessa.
?Pohdin muutama vuosi sitten,
miten luonnossa kulkemisen ja
koirat voisi yhdistää. Myös hukkakauran etsintää
koiran avulla testailemme tulevalla kaudella
kl. kl. Lähetyspiiri klo 13 seurakuntatalossa, Koivunen.
Pe 13.1. Mitä se reformaatio,
uskonpuhdistus on. 13.30
i Snappertuna prästgård.
Bönekväll to 12.1. 13. 10 Tenala kyrka,
Westerholm, Lindroos.
Kl. Valokuvia, maalauksia ja käsitöitä ja erilaisia asiakirjoja.
Karjalaiset esittelivät
näyttelyaineistoa keskiviikkona. Aamulenkki klo 8.30, lähtö seurakuntatalolta,
Rouhiainen.
To 12.1. Harmonikka
soi ja tietysti myös Säkkijärven polkka.
Perniön karjalaiset ovat
juuriltaan uusikirkkolaisia.
Kunnan yli kymmenestä
tuhannesta asukkaasta yli
tuhat sijoitettiin Perniöön
ja perinne on voimissaan.
?Toiminta oli välillä hiipumassa, mutta nyt jäseniä
on 125, kertoo puheenjohtaja Maarit Leppänen. Torstaina 5. Messu klo 13 Perniön kirkossa; Hekkala, Koivisto.
Loppiaiskonsertti 6.1. 16 Ekenäs församlingshem GDT, Lindström,
Cleve, Nygård, Lindroos.
Hela församlingens julfest,
en fest för alla åldrar som
inleds med kort gudstjänst
och fortsätter med servering, program och luciaavslutning.
Högmässa sö 8.1:
Kl. Christianus-kuoro, solisteina
Lasse Riutamaa (Tuhlaajapoika), Henna Rajaniemi,
Anne Siekkinen, Matti Siekkinen ja Arto Tinell,
soittamassa Angela Saarinen, piano, Iina-Sofia
Tinell, sello, ja Hans Tinell, kontrabasso. Perniönseudun Lehti
4 . Ohjelmassa mm. Naarilassa.
Tiedustelut Martti Rouhiainen 044 735 8623.
SÄRKISALO
Pe 6.1. Miksi juuri tietty valokuva tai taulu otettiin
kaikessa kiireessä muukaan
evakkomatkalle.
?Silloin annettiin tunti
aikaa lähteä, muistutti karjalaisten varapuheenjohtaja
Risto Korhonen. 3. Lisäksi näyttelyssä on savakkopuku, luterilaisten naisten käyttämä kansallispuku
ja siihen liittyvä päähine.
Avajaisissa muistojaan
kotiseudusta kertovat Viljo
Kurppa, Lea Leino, Tapani
Turtiainen, Airi Ranki ja
Martti Sikiö. 050 530 3350.
sekalaisia
ALE
KAIKKI KEHYKSET
-70%
(ei voi yhdistää muihin tarjouksiin)
to 19.1.
OPTIKON maksuton tutkimus
SILMÄLÄÄKÄRI Leena-Maija Haapala pe 20.1.
PASSIKUVAT HETI
myös sähköisesti ilman ajanvarausta
KULTA, KUVA JA OPTIIKKA
Haarlantie 4 Perniö (02)7357179 ma-pe 10-17 la 10-13 www.js-kulta.fi
seurakunnat
Ekenäsnejdens svenska
församling
Trettondagen, 6.1.2017
Kl. 12 Snappertuna kyrka,
Westerholm, Burgmann.
Ekenäs stödgrupp för
minnessjuka och närstående
ti 10.1. 14.12.2016 Salo
Hiljaa tarttui käsi Herran käteen
väsyneen.
Hiljaa siirtyi sielu lepoon iäiseen.
Kati ja Tom
Tinka ja Crisu
Lotta ja Joona
Sari
Ria ja Henrik
Petra
Matts
sukulaiset ja ystävät
Kiitämme lämpimästi Salon seudun hoitokoteja
viimeisistä vuosista.
Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme
siunataan Perniön siunauskappelissa, Heikkiläntie 5,
perjantaina 13.1.2017 klo 11.00. luku; Hekkala.
Nuoret Nuortenilta ke 11.1. vuosikerta
Perniön karjalaisten puheenjohtaja Maarit
Leppänen ja vapapuheenjohtaja Risto Korhonen.
Lyijykynäpiirros Halilan kirkosta on Korhosen
tädin tekemä.
Maarit Leppäsen mummon Hilda Halosen oleskelulupa on yksi näyttelyn asiakirjoista.
Tilaushinnat 1.1.2017 alkaen
Kestotilaus kotimaa 12 kk 57 ?
Määräaikaistilaukset
12 kk 60,00, 6 kk 35,00, 3 kk 30,00
2 kk 20,00, 1 kk 12,00
Hinnat sisältävät alv 10 %
Verkkolehti 35 . 9. klo 17
Kiskon kirkossa. 10 Ekenäs kyrka,
Wilman,
Burgmann.
Kl. Väistämättä tulee
mieleen, millaisia aarteita
näyttelyssä on ja jokaisella
oma tarina. Loppiaisen messu klo 10; Hekkala, Koivisto;
Seppo Multamäki, trumpetti.
Su 8.1. Iltarusko klo 13 seurakuntakodissa; Hekkala, Kössi.
Pohditaan yhdessä uskon kysymyksiä ke 11.1.
klo 18 seurakuntakodissa. Muut sivut 0,90 ?/pmm
Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %
Pikkuilmoitukset käteisellä 11 euroa, sis. 14-15.30 i
Ekenäs FH.
Pensionärsträff on 11.1.
kl. / 12 kk, sis. Se närmare uppg. Perniökulttuurisäätiö ja seurakunta.
Vapaa pääsy, ohjelma 20 ?.
Ti 10.1. klo 18 seurakuntatalon Piilossa.
Kerhonohjaajaleiri 14.?15.1. ?Huolehdittava oli lapsista ja lehmistä.
Muistoja on kuudesta
Karjalan kunnasta. Sukuselvitykset (02) 774 5208
Hauta-asiat (02) 774 5209 www.salonseurakunta.fi
Perniönseudun Lehti
Toimitus
Avoinna ma-to klo 9.00-16.00
Lupajantie 1, 25500 Perniö
Päätoimittaja Pekka Mäenpää (02) 735 2301 Pekka/Aku
Toimittaja
Aku Poutanen
Tekstiviestit 044 735 2302
Ilmoitukset, laskutus, tilaukset
Maija Poutanen (02) 735 2300
Varhaisjakelun häiriöt
Varsinais-Suomen Tietojakelu Oy
(02) 269 3434
ma-pe 06-16.30, la-su 07-12
Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen 73. 2.1932 Viipuri
k. Loppiaisen sanajumalanpalvelus klo 10;
Santakari, Lahti.
Kamariooppera Tuhlaajapoika la 7.1. alv 24 %
Julkaisija: Perniönseudun Lehti Oy
www.pernionseudunlehti.fi ilmoitukset@pernionseudunlehti.fi toimitus@pernionseudunlehti.fi
ISSN 0782-5714
Tämä lehti on painettu UPM:n valmistamalle paperille,jolle on myönnetty Euroopan unionin Ympäristömerkki, rek. Yksi
syy uuteen nousuun on, että
toisen polven karjalaiset
haluavat vaalia juuriaan.
Näyttely avataan huomenna perjantaina kello 12 Perniön kunnantalossa.
Avioliittoon vihityt
Jyri Johannes Aulis Kulo ja Reija Katriina Rask
Ville Kalevi Korhonen ja Taija Suvi Kaarina Björkstrand
Markus Mikael Lindegren ja Johanna Mikaela Skarp
Anssi Johannes Riski ja Laura Anniina Purtsi
Tommi Taisto Tapani Virtanen ja Päivi-Sylvia Orjala
Hautaan siunatut
Paula Aino Päivikki Mäkelä 88 v., Ritva Kaarina Tuomi 84 v.
Reijo Antero Kallio 74 v., Raija Kaarina Maukonen 73 v.
Raimo Tapani Alanen 66 v., Seppo Antero Pajunen 66 v.
Toimitusten ajanvaraukset (02) 774 5207. i församlingstidningen och på webbplatsen.
PERNIÖ
Su 8.1. Suurin
osa valokuvista kertoo rauhan ajan elämästä ja myös
kuolemasta Karjalassa.
Näyttelyn erikoisuus on
Koiviston kirkosta lähtöisin oleva messukasukka,
jonka esittelee avajaisissa aluekappalainen Juha
Hekkala. Järj. Tule keskustelemaan,
pohtimaan ja oppimaankin pienen kirjan äärellä.
Mukana Juha Hekkala.
Kappalaisen kanslia avoinna torstaisin
klo 15.30?17.30 pappilassa.
KISKO
Pe 6.1. 1820 i Tenala FH nedre v.
Vårterminen i klubbar,
kretsar och grupper inleds
i regel v. Rukoushetki perjantaisin klo 11 Teijon kirkossa.
Ehtoollishartaus klo 11.30 terveyskeskussairaalassa ja klo 13.30 vanhainkodissa.
Teijon raamattupiiri klo 18 Helinillä, Santatie 3,
aiheena Apt. Sävellys
ja ohjaus Arto Tinell, libretto Pekka Ruokomäki,
lavastus ja puvustus Sinikka Opas ja kuorolaiset.
Ohjelma 15/10 ?.
KIRKOSSA KUULUTETTUA
Kastetut
Lumi Adalmiina Kaarina Koukku,
Nilla-Sofia Sointu Irene Rautio
Karjalaisten muistojen
näyttely aloittaa
juhlavuoden
Kuvia kotoa Karjalasta
?näyttely aloittaa Suomi
100 vuotta-sarjan tapahtumat eteläisessä Salossa.
Perniön karjalaisten kokoamassa näyttelyssä on
muistoja menetystä kotiseudusta. Sanajumalanpalvelus klo 10; Hekkala, Koivisto.
Ma 9.1. nro FI/11/001
Paino: Salon Lehtitehdas, Salo 2017
Ilmoitushinnat 1.1.2017 alkaen
Etusivu 1,05 ?/pmm. Kasukka oli alun
perin Angelniemellä, mistä
kirkkoherra Heikki Kivekäs
hankki sen Särkisaloon. 13.30 i Bromarvs FH
(skjutskontakt: Elisabeth).
Dagträff to 12.1. veron
Ilmoitusten jättöajat
Lehti ilmestyy torstaisin, aineistot toimitukseen
tiistaisin klo 16.00 mennessä.
Poikkeuksellisista ilmestymispäivistä
ilmoitamme edeltävissä numeroissa.
Lehti ei vastaa virheellisen tai poisjääneen
ilmoituksen aiheuttamista vahingoista.. klo 18 Perniön kirkossa;
Pétur Sakari, urut. kl. Bachia ja
Mendelssohnia sekä Boëllmannin Goottilainen
sarja. Tähän liittyen yhteydenotot ria.hultin@kolumbus.fi tai p. 2 den 9-13.1.
Körerna startar v. tammikuuta 2017
kuolleet
YHTEINEN TOIMINTA
seurakunnat
Rakkaamme, äiti, mummi
Arkkitehti
Ritva Inkeri
Hemming-Isotalo
s
5
TÄÄLTÄ
Perniön Kunnantalo
- kaiken kansan olohuone
Vuokraa edulliset
kokous- ja juhlatilat
suoraan nettisivuilta
Palaute, juttuvinkit:
toimitus@pernionseudunlehti.fi
(02) 735 2301
Lupajantie 1
www.propernio.fi
Perniönseudun Lehti kertoi uuden kioskin avaamisesta 11.11. tammikuuta 2017 . Hän ei ollut esitellyt asiaa eikä käyttänyt
kokouksessa puheenvuoroa.
Hallinto-oikeus hylkäsi
muita luottamushenkilöitä
ja valtuutettuja koskevat
esteellisyysväitteet ja muut
vaatimukset. Hän ei ollut ilmoittanut esteellisyydestään asian
käsittelyn alkaessa eikä kysymystä hänen esteellisyy-
destään ollut muutenkaan
ratkaistu.
Hän oli koko kokouksen
ajan istunut valtuustosalin
takaosassa tilassa, joka on
varattu muille kuin erikseen
nimetyille viranhaltijoille ja
yleisölle. 1984.
Kioskin ensimmäinen osoite oli Haarlantien ja Lupajantien kulmassa,
muutaman kymmenen metrin päässä viimeisestä osoitteesta. Talossa olleet
kaksi naista tekivät alkusammutuksen ja hengittivät tässä yhteydessä vähän
savua. Aluksi kioskissa oli perinteiseen tapaan vain luukku. Ne haettiin ärrältä, kun kaupat
olivat kiinni, Remmelkoor
heittää.
Hän toteaa, että moni ostaa nykyään kaiken kerralla
eikä kioskilta haeta entiseen tapaan pieniä ostoksia.
?Veikkauksen kate taas on
aika pieni.
Kioskissa on ollut myös
muita oheispalveluja kuten
esimerkiksi passinhakumahdollisuus ja tapahtumalippujen ostomahdollisuus.
Jatkossa passit saa Matkahuollosta. Palo rajoittui olohuoneeseen ja vahingot jäi
vähäisiksi. Tien toiselle puolelle kioski muutti 1990-luvulla.
R-kioskin yli 30-vuotinen tarina
Perniössä päättyi tiistaina
Kauppojen aukiolot ja sijainti tekivät toiminnasta kannattamatonta
Perniön R-kioski lopetti
toimintansa tiistaina.
Kioskille on haettu uutta
kauppiasta jo syksystä alkaen, mutta tuloksetta.
Kauppiaat Monica Remmelkoor ja Markku Ranne
pitävät myös kahta kioskia
Salossa; näistä Plazan kioski saa uuden kauppiaan ja
Remmelkoorille ja Ranteelle jää vain Linjurin kioski.
Asia tuli ilmi viime torstaina, kun kauppiaat kertoivat päätöksestään kioskin
Facebook-seinällä.
Syy kioskin lopettamiseen
on kannattamattomuudessa.
?Olemme panostaneet
mökkiläisiinkin, mutta he
harvemmin enää tulevat
keskustaan asti, kun kauppa
muuten on niin keskittynyt
maantien varteen, toteaa
Remmelkoor.
Kaupan vapaat aukiolot ja
ihmisten ostotottumukset
ovat toinen tekijä.
?Aikanaan meillä oli pitkien pyhien aikaan jauhot
ja juustot kaapissa. Infrapäällikkö
oli kuitenkin virkansa puolesta ollut paikalla ja hänet
oli merkitty pöytäkirjaan
läsnäolevaksi valtuuston
kokouksessa, jossa yhtenä
asiana oli kaavan hyväksyminen. Palokunta hoiti
sammutustyön loppuun ja
varmisti tilanteen.. Harvemmin tuollaista
sidettä kioskin asiakkaiden
ja työntekijöiden välille
syntyy. Tippa linssissä kirjoitin tekstiä Facebookiin,
kauppias myöntää.
Televisio
sytytti
tulipalon
Särkisalossa
Televisio syttyi uudenvuodenaattona palamaan
omakotitalon olohuoneessa Vähämaantiellä Särkisalossa. Alkoholi- ja
tupakkatuotteiden myynti
kioskissa loppui vuodenvaihteessa.
Viranhaltijan läsnäolo valtuustosalissa
kaatoi tuulivoimakaavan Kemiönsaarella
Turun hallinto-oikeus on
kumonnut Kemiönsaaren
valtuuston päätöksen hyväksyä Nordanå-Lövbölen
tuulivoimapuiston osayleiskaavan. Päätös olisi
pitänyt tehdä sen tiedon
perusteella, mitä oli käytettävissä.
Kunnanhallitus kehotti
joulukuussa lautakuntaa viipymättä käsittelemään asian
ja ratkaisemaan kaikki 29
rakennuslupahakemusta.
Päätös kioskin lopettamisesta oli kauppiaan mukaan
vaikea.
?Asiakkaista on tullut tuttuja. Ensihoito tarkasti
heidät paikan päällä, mutta
sairaalahoitoa he eivät tarvinneet. Muutaman vuoden kuluttua
tilat remontoitiin niin, että asiakkaat pääsivät sisälle kioskiin. Päätös tehtiin joulukuussa 2014 ja siitä valitti
yksitoista yksityishenkilöä.
Kaava-alue on 1635 hehtaaria ja alueelle pystytetään
29 tuulivoimalaa.
Hallinto-oikeus perusteli
päätöksen kunnan infrapäällikön läsnäololla kokouksessa.
Oikeus totesi, että kunnan infrapäällikkö oli tullut
asiassa esteelliseksi ostet-
tuaan kaava-alueelta kaksi
kiinteistöä.
Hän oli asianmukaisesti
jäävännyt itsensä kaavan
valmisteluvaiheessa, ja
hallinto-oikeus hylkäsi valmisteluun liittyvät esteellisyysväitteet. Muiden valitusten käsittely raukesi, koska päätös kumottiin yhdessä
valituskirjelmässä esitetyn
esteellisyysväitteen nojalla.
Muitakin mutkia
Tuulivoimaloiden tiellä
on ollut muitakin mutkia.
Tuulivoimapuistoa suunnitteleva Varsinais-Suomen
energia on syyskuussa 2015
jättänyt 29 rakennuslupahakemusta.
Viime vuoden maaliskuussa rakennus- ja ympäristövalvontalautakunta on
jättänyt asian pöydälle ja
pyytänyt lupahakemuksiin
täydennystä.
Hakija puolestaan ilmoitti
huhtikuussa, ettei se toimita lisätietoja ja kehotti
lautakuntaa tekemään päätöksen.
Varsinais-Suomen Energia
on tehty asiasta kantelun
Aluehallintovirastolle, joka
katsoi, ettei asian käsittely
ole tapahtunut ilman aiheetonta viivytystä. Perniönseudun Lehti
Torstaina 5
On lähtökohtaisesti
outoa, että sellaista halutaan
metsästää.
Toisaalta esimerkiksi auton töytäisemän ja siksi
ontuvan tai kapisen suden
lopettaminen voi olla perusteltua.
?Jos on niin, että susi ei
voi toteuttaa lajityypillis-
tä käytöstään. Kyseessä oli ilmeisesti
nuori susi.
?Nuoret yksilöt oivat olla
sillä lailla vähän pölhöjä,
että ne voivat pihasta oikaista. Hän puhuu isompien laumojen osalta huolella toteutetun petoaidan
puolesta; petoaita pitää hänen mukaansa jopa karhun
loitolla. Silloinkin
kaato voidaan tehdä poliisin
myöntämällä luvalla, Lamminen toteaa.
Käytännön esimerkki liittyy petoaidalla suojattuihin
kotieläimiin.
?Jos suden pitää valita
sähköaidan takana olevan
lampaan tai metsästä helposti saatavan peuran välillä, se valitsee peuran,
Lamminen uskoo.
Suteen ei eteläisessä Suomessa myöskään ole totuttu.
?Kyllä minulle tulee soittoja, että nyt kuuluu suden
ulvontaa, pitääkö ottaa eläimet sisään. tammikuuta 2017
Ami Lammisen seuralliset lampaat ovat päivät ulkona, illan hämärtyessä ne ohjataan lampolaan.
Toiveena toimiva lauma
Ami Lamminen elää lampaiden kanssa susireviirillä
Kun ilta hämärtyy, toistuu eräällä pihalla Kiskossa tietty rutiini: aitauksesta
ohjataan yöksi sisätiloihin
sekä lampaat että hevoset.
?Se on se ylimääräinen
työ siitä, että asuu susireviirillä, sanoo Ami Lamminen.
Hän haluaa tuoda seudulla
vellovaan susikeskusteluun
vielä yhden äänen lisää.
?Vaikka siitä olen saanut
kuulla jo nyt, että neutraali
asenne on väärä.
Palautetta hänelle on tullut niin soittoina, viesteinä
kuin kasvokkainkin annettuina kommentteina.
Ami Lamminen on kokenut myös susivahingon. Mutta olisi
itsekästä ja lyhytnäköistä
ampua ne vaivan tähden,
Lamminen sanoo.
Hän haluaa paitsi suitsia
sudenmetsästysintoa, toivoo myös, että susiin liittyvistä asioista puhuttaisiin
tosiasioiden perusteella.
?Susi kuitenkin on hy-
vin tutkittu eläin ja tietoa
on käytettävissä. Susi oli hakenut
lampaan aitauksesta yöllä.
Lampaat eivät olleet asianmukaisesti suojattuina.
?Lasten kanssa kävimme
läpi surua ja tutkimme laajasti, mikä susi on ja mitä
se tekee.
Varsinainen liioittelun ja
epäilyn tyyssija on sosiaalinen media, missä epäillään viranomaistietoja ja
arvellaan, että esimerkiksi
viralliset arviot susikannan
koosta ovat vääristeltyjä.
?Mutta jos niihin ei voi
luottaa, niin mihin sitten,
Lamminen kysyy.
Tietoa on; esimerkiksi
Eviran sivulta voi lukea
ruumiinavausraportit kaikista vuoden 2015 jälkeen
laitokselle toimitetuista susista.
Omaa kieltään kertoo se,
että monesta tutkitusta eläimestä on löytynyt vanhoja
hauleja.
Vuosina 2001-2014 tutkituista kuolleista susista
suurin osa, 31 on kuollut
liikenteen seurauksena. Perniönseudun Lehti
6 . Jostain
syystä susi herättää mahdottomasti vihaa ja pelkoa.
Joskus tarinat lähtevät laukalle.
?Kun meille sattui petovahinko, kuulin siitä myöhemmin kaupassa enkä
tunnistanut kertomuksen
perusteella koko tapausta
samaksi, Lamminen muistuttaa.
Hän myöntää, että tapaus teki oudon olon, joskin
hän ottaa syytä omille niskoilleen. Torstaina 5. Mutta mitä se sitten
haittaa, Lamminen miettii.
Toisaalta reviiri pistää
varovaiseksi; hämärän aikaan koira ei tule mukaan
metsään.
Omia metsäkeikkojaan
Lamminen ei ole susien
takia harventanut.
?Ennemmin se tuo minulle lisäarvon luonnossa
liikkumiseen, hän miettii.
aku.poutanen
@pernionseudunlehti.fi
Yhteistyöryhmän
muistioon
tullee eriäviä
mielipiteitä
Poikkeuslupaa suden kaatoon on voinut hakea jouluaatonaatosta lähtien.
Päätöksen luvasta tekee
Suomen riistakeskus, joka lupaharkinnassa ottaa
huomioon muun muassa
reviiriyhteistyöryhmän näkemyksen asiasta.
Perniönseudun Lehti
kertoi viime viikolla, että
ryhmän kokousmuistioon
on kirjattu maininta siitä,
että ryhmän enemmistön
mielestä pyyntiin on tarve.
Lehdellä on hallussaan ote
muistiosta tämänhetkisessä
muodossaan.
Muistiota täydennetään
vielä: se on parhaillaan
kommenttikierroksella
ryhmän jäsenillä. Susi tappoi kaksi Lammisen
lampaista noin puolitoista
vuotta sitten. Poliisin luvalla tapettuja oli 18
ja luvatta 14.
Osa susihavainnoista on
koiria; esimerkiksi viime
huhtikuussa ammuttiin Virolahdella sutena pidetty
husky.
Suojeltu laji
Suden metsästys oudoksuttaa Lammista jo ajatuksen tasolla.
?Susi on suojeltu direktiivilaji. Lehden toimitukseen yhteyttä
ottaneet ryhmän jäsenet
sanovat, että muistioon tultaneen kirjaamaan myös
muutama eriävä eli kaatoa
vastustava mielipide.
Riistapäällikkö Visa Eronen uumoilee, että varsinainen poikkeuslupapäätös voidaan tehdä, vaikka
muistio olisikin vielä kierroksella.
?Ryhmän näkemys on
yksi lupaharkinnassa huomioitavista seikoista, Eronen arvioi.
Jos ja kun poikkeuslupaa haetaan, asia ei hänen
uskoakseen tule enää erikseen ryhmälle lausunnoille.. Sen jälkeen
eläimet on otettu yöksi sisään.
?Elämä helpottuisi, jos
susia ei olisi. Totta kai pitää.
Lamminen myöntää, että
muutaman lampaan siirtäminen iltaisin sisälle on eri
asia kuin kymmenien tai
satojen. Aitatarpeita tarjoaa
riistakeskus ja talkooapua
on saatavana.
Itä-Suomessa, missä susien kanssa on totuttu elämään, nähdään Lammisen
mukaan metsästäjiä aita-
talkoissa enemmän kuin
lännessä.
Yksi kysymys liittyy siihen, miten lauma käyttäytyy, jos siitä poistetaan yksi
eläin.
?Mieluummin näkisin
sellaisen tilanteen, että on
alueella toimiva lauma joka metsästää ja pysyy pois
pihoilta, Lamminen toteaa.
Omien havaintojensa perusteella hän sanoo suden
väistävän ihmistä. Hän on
tehnyt useita susihavaintoja,
yhden teki poika pihapiiristä
Naiset keskustelivat rotuvalinnoista,
ja hajukoiran kouluttaminen alkoi kiinnostaa myös
Järvelää.
. Hän on kasvattanut opaskoiran pentuja
kodissaan reilun vuoden
ikäisiksi, ennen kuin nämä siirtyivät varsinaiseen
koulutukseen opaskoirakouluun. Väsymystä on
tavallista enemmän, sillä
chesapeakelahdennoutajan
pentu on vasta kotiutunut
lentomatkalta. Minulla on ollut koiria
lapsesta saakka. Käytännössä kahdessa kuukaudessa vauva oppii laulut.
Tuokio on käytännön
syistä pisimmillään puolen
tunnin luokkaa, pienet lapset eivät pidempään jaksa
keskittyä.
?Käytännössä siinä menee
melkein tunti, kun kaikenlaista voi tapahtua, vaihdetaan vaippaa tai paitaa.
Laulujen ja lorujen mukana myös liikutaan.
?Käsiä ja jalkoja liikutellaan tai kun istutaan
vanhemman sylissä, isä tai
äiti liikuttaa.
Mallia voi näyttää myös
nalle tai nukke.
Elina Salomaa painottaa
muskarin merkitystä.
?Se vaikuttaa vauvan ja
vanhemman vuorovaikutukseen.
Vauvamuskari alkaa ensi
keskiviikkona ja maanantaina tilaa vielä oli.
?Viidestä kuukaudesta
vuoteen on ikähaitari ja
kymmenen vauvaa ja vanhempaa olisi sopiva määrä.
Ilmoittautua voi MLL:n
sivujen kautta.. Pientä pentua kannattaa kouluttaa erittäin lyhyin
erin, vain minuutti tai pari
kerrallaan, mutta useampia
Päästyään ulos Savanna ei juurikaan paikallaan pysy.
kertoja päivässä. Chessie on
muutenkin jämpti koira, se
ei sähellä kauheasti ja hakee
mielellään kontaktia ihmiseen. Halusin koiran, joka vartioisi kotia ja jonka kanssa voi harrastaa. tammikuuta 2017 . Miksi näin paljon
vaivaa koiranpennun takia?
. Viimeisin pentu lähti
kotoa keväällä.
. Hajukoirasta voi saada
vaikka maatalouden sivuelinkeinon, jos sen koulutus
onnistuu. Sohvaperunan koiraksi siitä ei kyllä ole, se vaatii
aktiivisemman omistajan,
kuvaa Karpela rotua.
Minna Urpo
Muskari vahvistaa vauvan
ja vanhemman vuorovaikutusta
Vauvamuskari alkaa Perniössä muutaman vuoden
tauon jälkeen.
?Tuli yhdeltä äidiltä toivomus, kertoo Elina Salomaa.
Muskari on Mannerheimin
lastensuojeluliiton paikallisosaston toimintaa ja sitä
vetää Salomaa Puolukkapuiston päiväkodissa.
?Siellä on sopivaa tilaa ja
MLL on hankkinut sinne
soittimia.
Myös vauvat saavat soittaa.
Pehmolelut pääsevät mukaan lauluihin ja loruihin Elina
Salomaan vetämässä
muskarissa.
?Pienelle lapselle voi antaa vaikka marakassin käteen, niin kyllä sieltä rytmi
löytyy.
Vauvan ilmeestä näkee,
onko laulu tai loru mieluisa
ja lauluja tehdään muskarissa tutuiksi.
?Muskarituokio pyritään
aloittamaan ja päättämään
aina samalla laululla. Jaana Järvelä
haki pennun Tanskasta tapaninpäivän jälkeisenä päivänä. Koira on
siitä hyvä seuralainen, että
sen kanssa on pakko lähteä
lenkille säässä kuin säässä.
Eläimen sulavien liikkeiden seuraaminen on myös
esteettinen nautinto, pohtii
Järvelä.
Viimeisin opaskoirapentu, labradorinnoutaja Iivari
uiskenteli mielellään Lemunlammessa. Chesapeakenlahden
noutajia ei ole Suomessa
paljon, kertoo Jaana Järvelä.
Melkein Järvelän naapurissa asuvan eläintenkouluttaja Tanja Karpelan hajukoira Ando on chesapeakelahdennoutaja eli chessie ja
kotoisin samasta kennelistä
kuin Savanna. Kun koira kuulee
naksautuksen heti toivotun
käytöksen hetkenä, se oppii toimimaan jatkossakin
toivotulla tavalla, kun se saa
makupalan heti naksautuksen jälkeen.
. Savannalla on jo tosi
paljon itsehillintää. Perniönseudun Lehti
Torstaina 5. Pennun
luonne antaa jo vihjeitä koiran persoonasta. Tärkeää
on, että koulutustilanteessa
ei ole mitään pelottavaa,
tietää Tanja Karpela.
Leikkimielistä hajuntunnistusta on Savannallekin
kohta luvassa. Aamulennon jälkeen
Järvelä otti alleen vuokraauton Kööpenhaminassa,
ja pitkä matkapäivä päättyi
vasta myöhään illalla kotiin
Perniöön. 7
Savannan kuonosta voi
olla vielä paljon iloa ihmisille
Kahdeksan viikon ikäinen
Savanna tuhisee koiranuntaan lattialla. Savannan molemmat
vanhemmat ovat ansioituneita työkoiria, joten ainakin geenien pitäisi koulutusta varten olla kunnossa.
. Tapasin
Tanjan luona hänen hajukoiransa Andon ja ihastuin
rotuun. Aion osallistua
Tanjan järjestämille kursseille ainakin nyt talvella,
kun omat työt eivät paina
vielä päälle, suunnittelee
Jaana Järvelä.
Järjestelmällistä hajukoulutusta ei pienelle pennulle vielä kannata järjestää,
mutta ?naksutin. on jo
otettu esille peruskoulutusta varten. Savannalta
voi odottaa samaa, sillä
chessie pitää uimisesta ja
on kouliintunut toimimaan
kylmissä vesissä. Teepussi
odottaa jo sivupöydällä pikku nuuskijaa.
Koiran kasvatuksesta Jaana Järvelällä on jo paljonkin
kokemusta. Rotu kehitettiinkin koillis-USA:ssa
vesilintumetsästystä ajatellen
Halutaan
työelämään, tiivistää Lempiäinen.
Sekä Lapila että Lempiäinen
vakuuttavat nähneensä, että työhalukkaita on enemmän kuin -haluttomia.
?Sitä kuulee, että jotkut muka
ovat tahallaan työttömiä ja vain
makoilevat kotona. Party-hanke
on Euroopan sosiaalirahaston ja
useiden kuntien hanke kuntouttavalle työtoiminnalle. Catering-paja tekee
lounaat koko talolle sekä tilaustöitä. Lisäksi Waltissa työskentelee koko
joukko eteläisestä Salosta tulevia
työntekijöitä.
Asiakkaasta itsestään riippuu,
mitkä palvelut häntä koskettavat.
Asiakasprofiilia on tehty, mutta
keskimääräisen tulijan käsite on
väljähkö.
?Asiakasprofiilin mukaan on
paljon asiakkaita, joilla on jäänyt koulutus kesken, joko ihan
peruskoulu tai sitten ammatilliset
opinnot. Komppi-pajassa keskitytään
arjen hallintaan ja sosiaalisiin
vuorovaikutussuhteisiin. Jollain voi olla esimerkiksi paha sosiaalisten
tilanteiden pelko, Lapila toteaa.
?Tavoite on, että aloitetaan se
prosessi jonka tavoitteena on
työ-tai koulutuspaikan saaminen.
Voidaan auttaa pienissä asioissa
kuten työhakemuksen tekemisessä.
Työvoimatoimiston kautta työllistyy vain osa hakijoista, muistuttaa Lapila.
?On muitakin väyliä kuin se
te-toimiston ilmoitustaulu.
Asiasta voisi puhua jääkiekkotermein: Otso Lapila muistuttaa, että jos ei tule vetoja kohti
maalia, ei tule todennäköisesti
maalejakaan.
?Voisi sanoa, että meillä täällä
sitten hiotaan laukausta.
Walttiin on koottu monia toimijoita; työtoimintaa järjestetään
omissa pajoissa, joita ovat tekstiili- ja taidepaja sekä tekninen
paja Halli. Pa-
joilla on suoritettu esimerkiksi
osia näyttötutkinnoista.
Lempiäinen kertoo, että pajoilla
mieleisiksi ovat osoittautuneet ne
työt, jotka tehdään ulkopuolisille
asiakkaille.
?Siinä on heti se maku, että se
on oikeaa työtä, ei diibadaabaa.
Esimerkiksi tekstiilipajalla on
tehty teatteripuvustuksia ja Hallin
puole
hank
koota
koulu
?Sa
Onne
oli os
työva
Maakunnan
Varsinais-Suomen työ- ja elinkeinotoimistossa oli marraskuun
lopussa 27 800 työtöntä työnhakijaa.
Marraskuun aikana työttömien
määrä yleensä kasvaa, tänä vuonna 200 henkilöllä. Kaupungin ja ESR:n Voitto-hankkeessa
taas haetaan uusia työllistymisen
malleja.
?Yritysyhteistyö ja palkkatuki
ovat siinä iso asia, Lapila toteaa.
Hän rohkaisee ennen muuta tart-
Tekstiilipajassa tehdään monenlaista, kuten nämä kaksi rahia.
kätten jälkiä tutkivat Saija Lempiäinen ja Otso Lapila ja taka-al
Sari Soininen.
Otso Lapilan toimistossa on kuultu monenlaisia elämäntarinoita.
tumaan puhelimeen, jos työ- tai
koulupaikkaa ei ole.
?Jos ei tiedä, mistä nyt lähtisi
alkuun. Te-palvelujen osarahoittama
Kaira-hanke alkoi vuodenvaihteessa ja se koskee Salon ja
Someron työttömiä. Hän kehaisee
sitä, että yhteistyö toimijoiden
kesken on välitöntä. Lisäksi
talossa toimii Varsinais-Suomen
työvoiman palvelukeskuksen Salon toimipiste. Samoin asiakkaille
on tarjolla sosiaalitoimiston palveluja, Kelan palveluja ja terveydenhuoltopalveluja.
Kaiken päälle tulee kolme hanketta. Arjessa on
opittu, että pajalaisilla yhtä toiveammattia yli muiden ei ole.
?Jos joku yhteinen tekijä on,
niin korkeintaan raha. meille voi soittaa. Jollekin
on saavutus jo, että pääsee tänne
sovittuna aikana. Perniönseudun Lehti
8 . Mutta voi siinä joutua välissä
tekemään jotain muutakin, Lapila
tähdentää.
Vuodenvaihteessa päättyneen
hankkeen tulokset olivat lukujen valossa hyvänlaisia: noin180
asiakkaasta kolmannes päätyi
työelämään ja toinen kolmannes
opiskelemaan.
Pajoista rytmi päiviin
Waltti toimii Astrum-keskuksen
tuntumassa samassa kiinteistössä,
jossa Laurin koulun väistötilat
olivat.
?Ilman muuta on arvo, että
kaikki on saman katon alla, sanoo
pajan työvalmentaja, perniöläinen
Saija Lempiäinen. tammikuuta 2017
Waltti avustaa kohti työtä tai kou
?Aina kannattaa soittaa?
Ehostettavana olevat äänestyskopit tuossa, kunnostuksessa olevia puistonpenkkejä tuossa.
Kaupungin käyttöön päätyvät
kopit ja penkit odottelevat noutajaansa työttömien palvelukeskus
Waltin tiloissa Salossa.
Penkit ja kopit kunnostava puutyöpaja on yksi viipale Waltin
katon alle kootuista palveluista.
Eteläistä Saloa Waltti koskettaa
sikäli, että ovet ovat avoimet
yhtä lailla Perniön, Särkisalon
ja Kiskon työttömille. Se ei kyllä
meillä näy, Lapila toteaa.
Pajan arki tuo monelle kaivatun
pohjan viikon ohjelmaan.
?Jo neljä päivää viikossa pajalla
palauttaa elämiseen rytmin, ja se
on tärkeää, Lempiäinen sanoo.
Waltti tekee yhteistyötä paitsi
yritysten, myös koulujen kuten
ammattioppilaitoksen kanssa. Viime vuoden marraskuusta määrä väheni
4,4 prosentilla, kun koko maassa. Työkokemusta voi olla
vähän tai ei ollenkaan, sanoo
yksilövalmentaja Otso Lapila.
Toisaalta ovelle voi tulla pitkään jossain ammatissa toimineita ihmisiä tai sitten nuoria
aikuisia.
?Joskus kyse on ihan elämänhallinnan perusteista. Jos on
toiveena päästä astronautiksi niin
hyvä on, lähdetään sitten selvittämään, miten se voisi olla mahdollista. Torstaina 5
Työterveyslääkäri väläytti jopa sairaseläkkeen mahdollisuutta, mutta kirjoitti lopulta
todistuksen, jolla Koivula
vältti karenssiin joutumisen, vaikka irtisanoutui.
?Se kyllä opetti, että pienestäkin palkasta kannattaa
pistää säästöön, jos mahdollista. Kutsu työnhakukurssille pisti miettimään:
miten opetuksen mukana
pärjää, jos tahti on liian
kova.
Näkömuisti pelasti: se,
mitä opettaja teki tietokoneellaan, heijastettiin isolle
screenille.
?Sitten opin, kun näen.
Sama se oli edellisessä
työssä, työkaverit näyttivät
miten ohjelmat toimivat.
Minulle tietokone on sellainen pakollinen peikko,
Koivula myöntää.
Tietokoneet eivät kuulu-
neet työuran alkuvuosina
monenkaan arkeen; Koivula on valmistunut vuonna
1981 vaatetussuunnittelijaksi ja vielä vuotta myöhemmin kankuriksi.
Innokas käsitöiden tekijä hän
on edelleen ja työpaikoista
yksi oli salolainen vaatetehdas Finn-Flare.
Kolme vuosikymmentä
sitten töitä sai melkeinpä kävelemällä niitä kysymään.
?Se oli ihan eri aika silloin, Koivula miettii.
Töiden päätyttyä viime
keväänä hän muutti Perniöön, missä asuvat niin
äiti, veli kuin läheiset ystävätkin.
Töiden loputtua kuvaan
astui sattuma. 9
ulua
Työkokeilu toi Tiina Koivulan (oik) kahvilan tiskin taakse. Poikkeuksen
muodostavat Pohjois-Karjala,
Pohjanmaa ja erityisesti Satakunta, jossa työttömyyden kasvu oli
maan voimakkainta.
Vuotta aiemmasta työttömyys
väheni Varsinais-Suomessa kaikissa seutukunnissa. Näin tapahtui myös nuorten työttömyyden
osalta. Perniöläinen Minna Nieminen on
Koivulan tuttu ja vinkkasi mahdollisuudesta hakea
työkokeiluun.
?Taas ihmettelin, että mikä sellainen on.
Työkokeilussa tehdään
määräaikaisesti tiettyä työtä, josta voi työttömyyskorvauksen lisäksi saada myös
korotettua korvausta.
Koivulalle työkokeilupaikan antoi osuuskunta Pro
Perniö. Työtä vailla oli
3928 kaupunkilaista. Työ kahvilassa on
ollut tähän asti mieleistä.
Nuorena Koivula haaveili
pitopalveluyrityksen pitämisestä.
?Tätä kädetkin kestävät,
kun miettii miten tekee.
Toiveena on, että työ kahvilassa voisi esimerkiksi
palkkatuen avulla jatkua.
Asema työmarkkinoilla ei
ole helppo.
?Yhtään työpaikkaosoitusta työkkärin kautta ei
ole vuoden aikana tullut,
Koivula kertoo.
n työttömyys vähenee muuta maata paremmin
työttömien määrä väheni hieman
hitaammin eli 4,0 prosentilla.
Joulukuun aikana työttömien
määrä yleensä edelleen kasvaa ja
niin tapahtuu Varsinais-Suomessa
tälläkin kertaa, uskotaan työllisyyskatsauksessa.
Yleinen piirre on, että yli
60-vuotiaitten työttömyys lisään-
tyi, mutta alle 25-vuotiaitten tilanne parani.
Työttömien osuus työvoimasta
oli marraskuun lopussa VarsinaisSuomessa pienempi kuin vuotta
aiemmin ja pienempi kuin koko
maassa.
Työttömien määrä väheni vuoden takaisesta useimpien ELY-
keskusten alueilla. Työttömien työnhakijoiden osuus työvoimasta on 15,7
prosenttia. Maakunnan
lukuihin verrattuna Salon tilanne
on synkkä. Alle 30-vuotiaiden osalla
työttömyys vähenee niin peruskoulun kuin korkeampia tutkintoja
suorittaneilla.
Salossa työttömien määrä oli
edellisvuoteen verrattuna vajaat
sata vähemmän. Liki sama tilanne on
Turussa.
Kemiönsaaressa tilanne ei juuri
muuttunut, työtä vailla oli marraskuussa 273 henkilöä, edellisvuoteen verrattuna kolme kuntalaista
oli löytänyt työtä.. Sanoin kyllä,
että ei tämä voi jatkua niin,
että olen viikon töissä ja
kuukauden sairaslomalla,
Koivula muistelee.
Vaihtoehdoksi jäi erota
työstä itse. Jos käy niin, että het-
keen ei saa rahaa mistään,
Koivula miettii.
Yhtä kaikki ikänsä työtä
tehnyt oli viime keväänä
tyhjän päällä.
Tässä kohdassa voi kertoa
toisestakin reunaehdosta:
kädet asettavat omat rajoitteensa, vaikea lukihäiriö
toisen. Perniönseudun Lehti
Torstaina 5. Pullaa asettelee tarjolle Sirpa Valtonen.
Pitkän työputken päätyttyä tulee
eteen ihan uudenlaisia tehtäviä
Marika Rannan (oik)
lalta työnsuunnittelija
ella leikattiin vastikään alikintana vanerikuvioita, joista
aan reliefi outokumpulaisuun.
atoja leikkauksia siinä tuli.
eksi oli sellainen aika, että
saava kaveri pajalla, kehaisee
almentaja Toni Huuhka.
aku.poutanen
@pernionseudunlehti.fi
Pitkän työputken päättyessä voi tulla eteen monenlaisia asioita, joita ei ole tullut
aiemmin ajatelleeksikaan.
?Työvoimatoimiston kurssilla vetäjä sanoi, että nyt
tehdään cv. tammikuuta 2017 . Katsoin vähän
aikaa näin, että jaa mikä,
naurahtaa perniöläinen Tiina Koivula.
Cv, curriculum vitae, lista
tähänastisista opiskeluista
ja työpaikosta, tuli toki sittemmin tehtyä.
Tiina Koivulan puolestaan voi nyt tavata Perniön
kunnantalon kahvilan tiskin
takaa.
Hänen tarinansa on yksi
monista kaltaisistaan; pitkä
työura vaihtui työttömyyteen viime helmikuussa.
Takana on noin neljännesvuosisata Vihdin kotipalvelussa ensin kotiavustajana,
sittemmin kodinhoitajana.
Syynä hoitotyöstä luopumiseen ovat kulumat käsissä.
Yllätys oli, että työstä
eroaminen ei ollut läpihuutojuttu.
?Minua ei haluttu irtisanoa, ehkä siinä olisi tullut
jotain työsuojelullisia kysymyksiä
tammikuuta 2017
Perniönseudun Lehti
Pienelle painolle on asiakkaansa
Painovirjamon nimi säilyy, vaikka tekijät vaihtuvat
Joka työlle on tekijänsä.
Pari tonnia painava arkkileikkuri on Jari Virjamolle
läpikotaisin tuttu laite, mutta sen siirtäminen paikasta
toiseen on eri sortin ammattilaisten työtä.
?Parempi kun ei tuohon
mene puuttumaan, naurahti
Virjamo tiistaiaamuna, kun
muuttomiehet nostivat leikkurin lavan päälle ja kone
aloitti muuttomatkan Salon
Joensuunkadulta Perämiehenkadulle.
Jari Virjamon nimi on perniöläisille tuttu painoalalta.
Painovirjamo Oy:n juuret
juontavat yli 70 vuoden
taakse: Lea Virjamo aloitti
vuonna 1944 työt Perniön
valokuvaamossa ja ryhtyi itsenäiseksi yrittäjäksi
vuonna 1953. Tiedos- kellokorteista alkaen. Toinen polvi eli
Jari Virjamo tuli perheyritykseen vuonna 1986, jolloin yritys toimi jo Perniön
Karlstadintiellä. oli graafisen alan ykkönen. ruudulla tehtäväksi ja al- oli Nummi Oy, joka painatti jamo sanoo.
Nortenon tuotevalikoi- Ja isoista määristä tulee äk- kuvuosina Mac-tietokone esimerkiksi esitteitä. Me emme tunteneet ketään. Vaikka
sijainti ei ole ratkaiseva, olisi kuitenkin saatava ihmisille tietoa siitä, että tällainen
yritys on olemassa, Virjamo
puntaroi.
Hiljaisten päivien vastapainoksi on ollut pitkäksi
venyviä päiviä.
?Elämäntapahan se on
olla yrittäjä, Virjamo pohtii.
aku.poutanen
@pernionseudunlehti.fi. Aika tilat olivat perheen asuintakyttävät Nortenon tiloissa.
neljässä vuodessa, kun taas tot kulkivat koneesta toiseen käsitöinä niitä silloin teh- lon päädyssä.
?Palveluvalikoima täyden- vanhaan Heidelbergiin sai milloin mitenkin.
tiin. Torstaina 5. 10 . Jotenkin hän toimitti
Treffatti
-juttusarjassa tavataan
lyy, mutta minulle jää enää
painoaineistot luonnollisesti olevinaan ihan valtavasti, aineistot sinne ja haki ne
eteläisen Salon asukkaita ja
konsultin osa, sanoo Jari
siirtyvät sähköisesti.
naurahtaa Kivikoski.
sieltä.
kulmakuntaan liittyviä
Virjamo.
?Vuonna 1986 ei ollut
Iso investointi PainovirjaAikaa paloi tavalla, joihmisiä kauempaakin.
Nortenon yrittäjä Eero
ensimmäistäkään tietoko- molle oli vuonna 1997 han- ka tämän päivän kiireiselle
Kivikoski sanoo, että Virnetta ja se ensimmäinenkin kittu 2-värinen offsetpaino, asiakkaalle olisi kauhistus.
jamon kokemusta tarvitaan. Vuonna 2008 Peijonen jäi eläkkeelle ja yritys
muutti Salon Meriniittyyn
Joensuunkadulle.
Tänä vuonna on tultu jälleen yhdelle merkkipaalulle: mainostoimisto Norteno Eero Kivikoski ja Jari Virjamo seuraavat, miten parin tonnin painoinen leikkuri nousee.
on ostanut Painovirjamon
liiketoiminnan.
?Painovirjamon nimi säimelkoista. Viisi vuotta
myöhemmin Aarno Virjamo tuli mukaan toimintaan
ja ensimmäinen painokone
yritykselle hankittiin vuonna 1964. Jari
Hänet toi aikanaan permaan ovat kuuluneet eri- kiä kallista, Virjamo pohtii. Virjamo muistuttaa, että ai- heyritykseen halu olla
laiset tulosteet, esimerkiksi
Digipaino on tätä päivää, Takavuosina paljon tunteja kaan ennen valokopiokonei- enemmän kotona; Nokialla
tarrat, valokaappimainok- tämän päivän etuineen ja paloi esimerkiksi siihen, et- ta painoa tarvittiin paljon.
matkapäiviä kertyi paljon.
set ja canvastaulut. joku homma hoitamassa,
painolle on asiakkaansa tekninen kehitys on ollut vyasemiin, joihin meni sa- Somerolla isä teetti ladonta- hän myhäilee.
Pikkupanda kiipeilee sulassa kirjastossa
Koala.
?Uteliaisuudesta se alkoi,
piti nähdä pysyykö maali sulissa, paljastaa Sonja
Ihalainen.
?Tein sulkakoruja ja halusin niihin jotain lisää.
Alkuun yksinkertaiset
kuviot sulkiin maalattuina onnistuivat ja tekniikka
kehittyi.
?Ja kehittyy edelleen.
Aiheet löytyvät luonnosta,
sulkamaalauksissa komeilevat muun muassa tiikerit,
seeprat ja pikkupanda.
Haastetta riittää, jokainen
sulka on erilainen.
Ihalainen käyttää tauluihin
omien kanojen sulkia ja
metsistä ja rannoilta löytyneitä villilintujen sulkia.
Omassa laumassa on useampaa kanarotua ja paljon
sekarotuisia.
?Olen lapsesta asti rakastanut piirtämistä, maalaamista ja askartelua,.
Ihalaisen tekemät korut
ovat korva- ja kaulakoruja,
hiuspinnejä ja hiuskoruja.
Sulkatauluja on nähtävänä
tammikuun ajan Perniön
kirjastossa.
Hienoja, totesi isän
kanssa kirjastoreissulla ollut Iida
Söderholm Sonja
Ihalaisen tauluista.
Kodin puolella kuului kyllä, koska painokone käy.
Kun aineistot siirtyvät
sähköisesti, on se ja sama,
missä paino sijaitsee . Jatkossa ongelmineen:
tä PC-tiedostot saatiin auki
?Oli pieniäkin töitä, ihan Tavoite toteutui: yrityksen
Painovirjamon koneet jys?Koneen käyttöikä pyörii Mac-ympäristössä. teoriassa.
?Ei sillä ole niin väliä,
mutta ensimmäinen syksy
Salossa oli hankala. Vuonna
1982 Antero Peijonen tuli
mukaan yritykseen omistajaksi. vastakin.
ostettiin kirjanpitoa varten, joka on sittemmin jo myyty
?Nyt on luonnollisesti to?Hän tuntee monet asiak?Kotona saat tulostettua naurahtaa Virjamo.
eteenpäin.
tuttu siihen, että valmiin
kaat pitkältä ajalta ja tietoa kyllä pienen määrän aaneloPikkuhiljaa työ siirtyi
Alkuvuosina iso työllistäjä tuotteen saa nopeasti, Viron paljon.
sia, mutta ei paljon muuta. Asiakas tuli kynällä
?Siinä oli melkein liiantyy, tiivistää Kivikoski.
kaikkea varaosina, Virjamo
?Jossain vaiheessa siir- tehdyn hahmotelman kans- kin lähellä, aina tuli käytyä
Virjamo ja Kivikoski us- vertaa.
ryttiin kolmen ja puolen sa ja siitä piti sitten alkaa painon puolella muka äkkiä
kovat, että pienelle digiVuosikymmenien aikana megatavun levykkeistä le- tehdä painettavaa versiota. Tänä päivänä ta megaa ja se oli silloin töitä
Porukassa on sopivasti
työssäkäyviä ja eläkeikäisiä, jolloin yö ja arkipäivän
valvontaporukka on aina
järjestynyt. Meille tulee käyttötunteja suhteellisen vähän vuoden aikana. Mukana talkoissa
on monia perniöläisiä, sillä
osa PeU:n pelaajista edustaa myös Vilpasta toisessa
joukkueessa.
Turnauksen johtaja Sakke
Ojala muistuttaa tehtävien
määrästä:
. 5) Niilo
Helkama Perniön Urheilijat
+2:34,7.
PeU:n junnut hakevat And1:sta tuntumaa keväälle
Perniön koripalloilijat ovat
tositoimissa viikonloppuna
Salossa
järjestettävässä
And1-turnauksessa. Torstaina 5. Koripallo alkoi 2011
kun silloin 11-vuotias poikani aloitti koripalloharrastuksen. Sen ilmavirta puhaltaa sumua huomattavasti
pidemmälle, jolloin vedellä
on enemmän aikaa muuttua
lumeksi pakkasilmassa. alkutaivalt
. Meitä on kahdeksan hengen talkooporukka, josta
kerätään lumitykin päivys-
täjät. tammikuuta 2017
URHEILU
Tulokset, juttuvinkit:
toimitus@pernionseudunlehti.fi
(02) 735 2301
Uusi tykki ampuu lumipatjaa Melassuolle
Loppuviikkoon kestävät
paukkupakkaset takaavat
sen, että Melasuonmäen
uusi lumitykki pääsee tekemään talvea innokkaille
hiihtäjille. Jos tykki ampuu
reilun viikon tai kahden
Hyrräpyörän Tomi Vuorinen, jonka mukaan lauantaiksi eteläiseen Suomeen
ennustettu lumisade tuo
oman panoksensa latujen
tekoon.
. Ensin tehtäväni oli
olla talkooapuna ja kuskina,
mutta sitten minua pyydettiin tyttären joukkueen
joukkuejohtajaksi. Perniönseudun Lehti
12 . And1 on mielestäni hyvä
turnaus, koska tytöt saavat
siitä hyvää harjoitusta kevään sarjapeleihin.
Kemilä muistelee oman
koripallo?uransa. Vuonna 2004 käyttöön
otettu Areco on palvellut
tähän mennessä virolaisessa
laskettelukeskuksessa noin
2900 tunnin verran . Ensi
viikon aikana lenkki saadaan hiihtokuntoon, Vuorinen lupaa.
Ennen joulua tehtyä 300400 metrin latua saa edelleen käyttää, mutta lenkki
on poikki tykityspaikalla.
Helkama
kahdeksas
Rovaniemellä
Janne Salo ja Tapio Rautarae olivat tiistaina tarkastamassa, miten uusi tykki tuottaa lunta.
Tykkilumen lisäksi eteläiseen Saloon odotetaan viikonloppuna hiukan luonnonluntakin.
verran lunta niin tunteja
voisi tulla arviolta 200-300
vuodessa, Janne Salon kanssa vahtivuorossa olut Tapio
Rautarae kertoo.
Kaupunki teki syksyllä vesi- ja sähköliittymän uuden
tykityspaikan viereen. Tavoite on yhteensä noin
kilometrin pituinen lenkki,
sitä pidemmät ladut ovat sitten luonnonlumen varassa,
Salo ja Rautarae kertovat.
Lumen levityksen hoitaa
Perniön Urheilijoiden Niilo Helkama viihtyi pyhinäkin ladulla. Perheen vanhin lapsi
on jo muuttanut omilleen,
mutta nuorimmat Tommi
ja Tiina pelaavat aktiivisesti koripalloa Perniössä ja
Salossa.
Tommi myös valmentaa
And1-turnaukseen lähteviä
PeU:n mikropoikia.
?And1 turnauksessa kaik-
ki pojat pääsevät pelaamaan
ja saamme turnauksesta pelikokemusta , Tommi sanoo.
Tiinan C-tyttöjoukkue
nauttii turnauksessa paitsi
pelaamisesta myös seurasta.
?And1 turnaus on kiva,
koska siellä saa pelata ja olla kavereiden kanssa. Päivystäjä käy
tarkastamassa että kaikki on
kunnossa 1-2 tunnin välein.
Yötä päivää lunta tekevä
tykki saa pauhata näillä nä-
kymin perjantai-iltaan asti
eli niin kauan kuin kunnon
pakkasta riittää.
. Lupasin
yrittää ja nyt taitaa olla
jo kolmas tai neljäs kausi
menossa, Kemilä naurahtaa.
Koripallo on koko perheen
harrastus, sillä perheen isä
Olavi Kemilä osallistuu äidin tavoin kuljetuksiin ja
talkoohommiin kauden aikana. Lumitykin uusiminen tuli ajankohtaiseksi,
kun entinen 15 vuotta vanhempi Areco-tykki hajosi
viime talvena.
Perniön Urheilijoiden
hiihtojaoston puheenjohtaja
Janne Salo kertoo, että uusi
tykki toimii mainiosti.
. Tapaninpäivänä
hiihdettiin Ounasvaaralla
paikallisen hiihtoseuran
kisoissa ja uuden vuoden
päivänä Kuhmossa. Tämä
taitaa olla jo neljäs kerta kun
olen mukana, Tiina sanoo.
Salon Vilppaan järjestyksessään kymmenes AND1
?koripalloturnaus kerää
Salohalliin, Urheilutalolle
ja Salon kouluihin toista
tuhatta lasta ja nuorta kilpailemaan ja nauttimaan
yhdessäolosta.
Loppiaisviikonlopun aikana pelaajien hyvinvoinnista
vastaa yli 400 talkoolaista pelaajien vanhempien,
ohjaajien ja tuomareiden
ohella. Sijoitus
ensimmäisessä kisassa kahdeksan ja sitten viides.
Rovaniemi, M18 Miehet
18 vuotta 10 km P : 1) Wiljam Mattila, Keravan Urheilijat 27:38.1,?, 8) Niilo
Helkama Perniön Urheilijat
+3:53.7.
Kuhmo M18 10 km V: 1)
Petteri Koivisto, KuhmoSki, 21:57,0. Tiistaina porukka
piti yhteisharjoituksia
liikuntahallilla Ari ja
Emmi Mäenpään johdolla.. PeU:n
C-tyttöjen joukkuejohtaja
Petra Kemilä kertoo, että tytöt ovat osallistuneet
turnaukseen jo useampana
vuonna.
. Katsoimme, että vanhan
korjaamiseen ei enää kannatta satsata. Opiskelijat valmistavat
opettajien johdolla yhteensä
4500 ruoka-annosta sekä aamupalat majoituskouluille.
Myös perinteinen turnausdisco järjestetään Ammattiopiston tiloissa, Sakke Ojala
kertoo.
Tuomas, Petra ja Tiina
Kemilä (vas.) lähtevät And1-turnaukseen
yhdessä PeUn
C-tyttöjen ja poikien
sekä pienempien minija mikropoikien kanssa. Jo
nyt on nähty, että lunta voi
tehdä noin -5 asteessa, Salo
kertoo.
Vanhalla tykillä lumi oli
vastaavassa lämpötilassa
vetistä sohjoa.
Käytetyn, mutta perniöläisille uuden lumitykin
hinta oli noin 10 000 euroa. Turnaukseen pyörittämiseen sisältyy toimitsijatehtäviä, kioskinpitoa, yövalvontaa, tavaroiden kuljetusta, ruokailujen valvomista,
salivastaavan tehtäviä ja
muun muassa kisakansliassa toimimista, Ojala kertoo.
Tämänvuotisen turnauksen yhteistyökumppaneita
ovat Salon kaupunki ja Salon seudun koulutuskuntayhtymä, joka huolehtii
turnauksen ruokailuista aamupaloineen Ammattiopiston ruokalassa.
. Seura
sai tukea hankintaan kaupungilta ja lahjoittajilta.
. Uuden tykin
puhallin on tehokkaampi
ja nokan muotoilu muuttunut. Näin
tykityksen saa aloitettua
nopeasti vaikka yksinään.
Valvomatta lunta ei tehdä,
joten vähintään tunnin välein tykki ja sen toiminta
tarkastetaan vapaaehtoisten
toimesta.
. Luonnonlumesta saa hyvän pohjan, kun alamme
levittämään tykkilunta
muille.
Vetäjänä Elina Salomaa, ilm. klo 16.30-18, 0-6v lapsille&
vanhemmille Kirkonkylän koululla, leikkiä& liikuntaa
oman vanhemman valvonnassa.
( Peuhut keväällä: 8.1, 5.2, 5.3, 2.4, 7.5.)
VAUVAMUSKARI alkaa ke 11.1. perhejuhliin
. (Olosuhdevaraus)
Kilparyhmä harjoittelee 18:15-19:30
Lisätiedot ja ilmoittautuminen
http://pernionurheilijat.sporttisaitti.com/hiihto/
Peu/hiihto
työsuorituksia
MM-Sähkö
Kaikenlaiset sähkötyöt,
paikalliselta urakoitsijalta.
Soita. 040 700 3862
p. 040 524 8273 tai 044 552 2139
www.mmsahko.fi
Metsuri-maatilatyöt-konetyöt
..
.
.
Ammattilaiset
apuun
Jatkuu seuraavalla
aukeamalla
Yrityksesi palveluhakemistoon?
Ota yhteyttä (02) 735 2300
apteekkeja
Haarlantie 21
puh. ja viikonloppuisin
fysikaalista hoitoa
jätehuoltoa
JÄTEKULJETUKSET
LIKAKAIVOJEN
TYHJENNYKSET
H.KOSKINEN OY
02 736 5965
h.koskinenoy@smail.fi. 13
Riikka Nikula Perniö-Särkisalon alue
Haarlantie 19, Perniö
Ajanvaraus (02) 778 4602
klo 8-9
044 778 4602
Perniön aseman työväentalo
Koulutettu hieroja/
luontaishoitaja/
jalkojenhoidon at
Tarja Aho
puh. tammikuuta 2017. MLL jäsenille, 30. 5-12kk vauva
aikuisen kanssa, 10 krt, 20. elina.salomaa@salo.fi
MLL PERNIÖ JÄSENETU! TANSSII& MUSISOI RY: N
PERNIÖN BAILATINO-KURSSEISTA 5. 040-718 7486
Hoitola & Majoitus
Sypressi Oy, Mathildedal
www.sypressi.fi
Lehtimäentie 20
. 040 725 2283
HIIHTOKOULU ALKAA
tänä vuonna 5 vuotta täyttäville ( 2012 synt. klo 17.30-18 Puolukkapuiston päiväkodissa ( Lillukant.7). 040 825 3917
Vuokrataan
viihtyisää PeU:n majaa.
Alhomäentie 132, Perniö
Erilaisiin
juhliinkokouksiinillanviettoihin
autokorjaamoja
AUTO 52
Huoltokorjaamo
Varaukset:
040 725 2283
hierojia
automaalaamoja
HK-Automaalaus
Kolarikorjaukset
Automaalaukset
Tuulilasin vaihdot
Vakuutusyhtiöiden työt
Muovikorjaukset ja hitsaukset
044 954 6765
www.hk-automaalaus.fi
eläinlääkäreitä
KAUPUNGINELÄINLÄÄKÄRI
kadonnut
Anssi Örri
hautakiviä
Huollot, korjaukset, renkaat,
vanteet ja varaosat.
0500 535 313
02 735 2356
LASTEN PEUHUTUNTI
fysioterapeutti
www.pernionapteekki.?
ongelmapuiden poistot
puisto- ja maisemahakkuut
kaivinkonetyöt+
energiapuukoura
puunkorjuu traktorilla
P. 050 562 6265
www.pernionseudunlehti.fi
Ajanvaraus 0400 744 269, www.meidan.co
Vastaanotto Särkisalokodissa
Jennynkuja 2, 25630 SÄRKISALO
asusteliikkeitä
HAUTAKIVET
VALMISTUS, MYYNTI,
ASENNUS,KAIVERRUKSET
omalta paikkakunnalta.
Salon Seudun
Kivihuolto
044 735 2354
hautaustoimistoja
Hieroja/urheiluhieroja,
Kosmetologi
Personal Trainer
TA R J A R I N N E
Salontie 2, Perniö
Ajantilaus 040 593 9912
juhlatiloja
Erilaisiin juhliin
Nurkkilan
työväentalo
Eikkulantie 11
p. 040 732 9634
Torstaina 5. Perniönseudun Lehti
urheilua
YLEISURHEILUKOULURYHMÄT
JA KILPAURHEILURYHMÄT
JATKUVAT LIIKUNTAHALLILLA
Ke 18.1.2017
klo 17.30-18.15
Tervetuloa mukaan
Puh. (02) 735 7313
25500 Perniö
fax (02) 735 2335
Avoinna ma-pe 9-18, la 9-15
info@pernionapteekki.?
Haikonen Petri
pete.haikonen87@gmail.com
www.petrihaikonen.fi
tapahtumia
su 8.1. joulujuhliin ym.
Tiedustelut:
Keijo Andersson 040 - 727 5476
Kaarina Andersson 044 - 527 5476
www.perniontyovaentalo.webs.com
julkinen kaupanvahvistaja
Pieneläinpäivystys 0600 12444
Suureläinpäivystys 0600 041451
arkisin klo 16 jälk. ALENNUS
JÄSENKORTILLA! Lisätiedot kursseista ja
ilmoittautuminen www.tanssitunnit.fi.
MLL JÄSENEKSI LIITTYMINEN : www.pernio.mll.fi,
siellä myös lisää tietoa tulevista MLL- tapahtumista!
Teijon
Seudun
Eläkkeensaajat ry
kuukausikerho
10.1.2017 klo 12.00
Postillassa.
BINGO
Nurkkilan ty:n talolla
maanantaisin klo 18.30.
Pikkubussi:
Perniön asema klo 17.45 linja-autoasema - Nurkkila.
Tervetuloa!
Runko ry
Kadonnut
Perniössä
kult.
ranneketju,
jossa laatta E.S.
Löytöpalkkio.
P. yhdistysten vuosijuhliin
. ja sitä vanhemmille )
tiistaina 10.1.2017 klo 17:30-18:30
Melassuon hiihtoladulla
0400-227 948,
0400-321 948
jätevesijärjestelmiä
matkanjärjestäjiä
kaivinkoneurakoitsijoita
vaa M
Mone enoa
lle
TA R J A R I N N E
Salontie 2, Perniö
Ajantilaus 040 593 9912
kukkakauppoja
Haarlantie 2 B
(02) 735 7756
Ti-Pe 9-17, La 9-14, Ma sulj.
rek.matkanjärjestäjä
P. (02) 7351119
Laatoitus- ja
maalausliike
p. tammikuuta 2017
jätehuoltoa
Muka
Hieroja/urheiluhieroja,
Kosmetologi
Personal Trainer
LIKAKAIVOJEN JA
JÄTEASTIOIDEN
TYHJENNYKSET
Jätehuolto Kulta
Perniön Sementtituote
Tilaukset klo 7-16 P. 02-735 1410, 050-590 9510
metallitöitä
kiinteistöhuoltoa
Rakennuspelti
Salon
Etsalo&Etsalo Ky
www.kiinteistöhuoltopihamies.fi
Johanna Pusko
kylmälaitteita
Joutnantie 642, 25500 Perniö
02 735 0025
050 569 3051
0400 426 588
etsalo.etsalo@gmail.com
Haarlantie 2, Perniö
P. Torstaina 5. (02) 731 1545,
050 573 4453
maanrakennusta
Haarlantie 2, PERNIÖ
p. krs, 25500 Perniö
www.esalindgren.fi
Parturi-kampaamo
Myös trimmaukset
Nada Kajander
040-727 7922
www.meidan.fi
kosmetologeja
Tiilikattojen pinnoitukset ja
peltikattojen maalaukset.
Tmi Mikko Pajuniemi
arboristi
puunkaato
puunhoito
kantojyrsintä
P. 040 596 9078
ma-to 11-21
pe 11-01, la 12-01
su 12--21
Ulla ja Taru
koirahoitolat
Koirahoitola Faderviken
FÖRBY
Alvan Grilli
Haarlantie 7, 25500 Perniö
ma-ti 9-17
HELPPOHOITOINEN
JA KESTÄVÄ PIHA!
Laadukasta
maa-ainespalvelua
040 503 5988
www.kiviasema.fi
t
- P i hias t o t
- Pu utarhat
- Pu
www.ekopiha.info
Haarlantie 2, PERNIÖ
p. (02) 735 7843
Kylmälaitteiden
huolto-myynti-korjaukset
kaivinkoneurakoitsijoita
Monipuoliset
kiinteistöhoito ja korjauspalvelut
P. 0400 535 465
parturi-kampaamoja
Parturi
Mesikämmen
Suokukantie 1 B Perniö
050-521 8898
lounasravintoloita
Esa Lindgren 0400 122 261
Vesa Salmi 0400 877 905
Salontie 1 A 2. (02) 735 7274 - www.staili.fi
www.pernionseudunlehti.fi
SUUNNITTELUSTA RAKENTAMISEEN
044-0484068, 050-3617052. 044 5878 967
puunkaatoa
Puh. Perniönseudun Lehti
14 . 0400 923 498
www.arboristi.info
puutarhureita
PARTURIKAMPAAMO
Kotipesä
Tuula Kivistö
P. 045 140 9190 / 045 170 0527
www.kiinteistohuoltosalo.fi
kiinteistövälitystä
WWW.MRJK.FI
Lounaismaan
OP-Kiinteistökeskus Oy LKV
Perniössä:
Salontie 4, 25500 Perniö
010 256 1310
pikaruokaloita
Kailinniituntie 2, Halikko
02 727 444
lakiasiaintoimistot
Lakiasiaintoimisto
K. 735 7190
Simo ja Seppo Kulta
P. (02) 7351307
Turuntie 8, SALO
p. 044 0400 286
kiinteistopalvelulaaksonen.fi
maalareita
Jarkko Laaksonen
Salontie 5, Perniö
P. Kirvelä
045-607 0735
www.lakikirvela.fi
lihajalosteita
nuohousta
Nuohous,
ilmastointipuhdistus,
tulisija- ja hormikorjaukset
34 vuoden kokemuksella
KOMINIK OY
Nuohoojamestari
J.Takanen
P. 045 6141 500
www.salonskinlab.fi
Pihapuiden
kaadot.
Salontie 1, Perniö
p
040 751 5986,
ma-pe 10-17, la 10-14
www.särki.fi
Perniön
Putkitarvike OY
ratsastuskouluja
MELKKILÄN
RATSUTALLI
P. 045 668 6133
janivesku@gmail.com
Sairashuoneenkatu 17, 20100 Turku
traktorikorjaamoja
P. 02-732 2273, 040 352 2339
P. 040 8499 645
perniö@taitovarsinaissuomi.fi
www.taitovarsinaissuomi.fi
Lastenvaatteita
ja lahjatavaraa
sähköliikkeitä
puutavaraa
Varsinais-Suomen Piipputyöt
Hormien putkitukset ja massaukset
Piippujen muuraukset ja hatut
Maalaustyöt/
pienimuotoiset rakennustyöt
P. 0400 520 065
www.pernionputkitarvike.fi
takseja
Ratsastustunnit
lapsille ja aikuisille
040 577 9073
ratsutalli.net
RAVITIE 3, PERNIÖ 0400 33 22 22
Perniön VPK
tulityö/EA koulutukset
sammuttimet
työsuoritteet
puunkaadot
tapahtumat
P. 15
tilitoimistoja
muut palvelut
PERNIÖN
KÄSITYÖKESKUS
Lupajantie 2
p. tammikuuta 2017. Perniönseudun Lehti
suutareita
Torstaina 5. 010 50 50 500
Salontie 3, Perniö
Kari Kakko
puh. 044 053 8891
Marko Suomi
Kotitalousvähennyskelpoinen
www.pernionseudunlehti.fi
(02) 735 2300. 0400 419 284
(040 - 871 2677)
alaraappana@gmail.com
rakennuspalvelua
RAKENNUSPELTITYÖT
30 vuoden
kokemuksella
Peltityö Vihnusvuori
0400 481 922
rakennuspalvelua
Raksalle Oy
Rakennus ja
maalaustyöt
raksalleoy@hotmail.com
045-652 6285 Jani Lehtonen
040-746 3785 Markku Lehtonen
Löydät meidät myös facebookista.
http://raksalleoy.wixsite.com/raksalle
XCsporttipalvelu Oy
Maastohiihdon erikoisliike,
polkupyörähuolto- ja korjaamo,
varaosat ja tarvikkeet
Karlstadintie 8, 25500 Perniö
vesa@sporttipalvelu.fi
www.sporttipalvelu.fi
040 534 9215
SÄHKÖASENNUKSET
SÄHKÖSUUNNITTELU
rakennussuunnittelua
raepuhaltamo
Salontie 1 B, Perniö
P. OKSANEN
uudisrakentaminen ja
saneeraus.
Perniö as.
040 545 8240
matt.oksanen@gmail.com
0400 974 946
SOITA
väriliikkeitä
PERNIÖN VÄRI
JA TAPETTI KY
Haarlantie 8,
Perniö,
(02) 735 2344
Jari-Jorma Tammi
0400 788 133
yhdistyksiä
talonmiespalvelua
Tmi Siivous ja
monitoimipalvelu
Siivoukset
Mökkitalkkarityöt
Remonttihomnnat
Kukkamaa Eija ja Eino
Eija 040 553 2113
Eino 040 512 4498
KOTITALKKARI
Kaikki kodin
kunnostustyöt
sisällä ja ulkona.
Perniön Särkisalon
Omakotiyhdistys ry
-öljysopimus
-sähkösopimukset
-?omakotitalkkari?
- lakiasiat
- neuvonta
- rakennuspalvelut
p. 044 586 4112
www.pernionvpk.fi
rengasliikkeitä
vesijohtoliikkeitä
Renkaat
Renkaanvaihdot
RENGASHOTELLI
Jukka 044 095 5878
Hessu 045 122 1782
hj.renkaat@gmail.com
Metalantie 2, 25500 Perniö
siivouspalvelua
SINUN RUUTUSI?
TAKSI
Juha-Pekka Honkanen
8-hengen tilataksi
pyörätuolivarustuksella
RAKENNUSPALVELU
M. 044 7217 130
Joutnantie 73, Perniö
vesijohtoliikkeitä
Perniön Raepuhaltamo
HIEKKAPUHALLUSTYÖT
Myös asiakkaiden luona.
p
7-21, la 7-19 ja su 11-18
TÄ
Ä MEIS
TYKKÄ OOKISSA!
B
E
C
A
F. Torstaina 5. KLO 10-18!
sa
1.
. tammikuuta 2017
r
Ta
e
ks
tv
im
as
PALVELEMME LOPPIAISENA 6.1. Perniönseudun Lehti
16 . .
-8 ainita
.
5
o
m
SU isin
TOlei to
jo
u
el
Kurkkaa kaikki tarjouksemme www.k-supermarket.fi/pernio
HERKKUTORILTA:
voimassa to ja la
PALVELUTISKI
SULJETTU PE 6.1.
Naudan
PALA- tai
SUIKALEPAISTI
1695
Suomi
KG
edullista ja ma istuvaa!
Porsaan
KASSLER
Tuoreet ruodottomat
LOHIKUUTIOT
kokonaisena tai
palana, Suomi
499
1695
KG
KG
kuuma na omasta
K-ruokamestarin
Kuuma grillattu
BROILERIN KOIPIREISI
Naudan
PAISTIJAUHELIHA
1095
1?
raakapaino n. 040 1769 451
1,29
ps
Tavallista parempi ruokakauppa
PALVELEMME
ark. 330 g, Suomi
Suomi
KG
Fazer
KPL
Pekan Leipä
Vaasan
280 g (3,54/kg)
300 g (6,63/kg)
Ciabatta
Rukiinen
riisipiirakka
grillistä!
Kaurareikäleipä
70 g (5,57/kg)
0,39
kpl
0,99
kpl
1,99
kpl
Suomalainen
kg
2 kg (0,65/kg),
Suomi
400 g (2,48/kg),
Espanja
1 kg (0,99/kg)
0,99
Sipuli
Parsakaali
Porkkana
ps
0,99
kpl
PERNIÖ
Heikkiläntie 4, 25500 PERNIÖ
puh