Perniönseudun Lehti 10.07.2014

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Katri Ylander & Yksinäinen Yhtye - ei jätä ketään yksinäiseksi La 12.7. sisältää golfkurssin, jäsenyyden, 5 kierrosta gol?a ja aloittelijan setin www.meriteijogolf.com, t. Antti Vainion yhtye & Pirkko Pelander Kulkuneuvonostalgiaa - vanhat autot, m-pyörät ym. Terassi avoinna! Joka 60:s asiakas, ilmainen sis.pääsy Bingo maanantaisin klo 18.30 klo 20.00 -00.30 Tanssiranneke 10? Tr 2 NE OVAT KANKKONUMMELLA SU 20.7. Elias Kahila band viihdyttää La 12.7. Vapaasrk. 0500-440 025 MM-Sähkö Kaikenlaiset sähkötyöt, paikalliselta urakoitsijalta. Soita. Half & Half klo 19Ke 16.7. (02) 735 0220, 0400 790 339 www.ruukinkrouvi.fi, Mathildedal MYYDÄÄN torstai 10.7.- sunnuntai 13.7. heinäkuuta 2014 Monet ovat kyselleet, milloin PERNIÖN RAVIT PIDETÄÄN! La 12.7. salolaisbändi Out of Control Su 13.7. Palvelemme ma-pe 9-17.30, la 9-14. Pe 11.7. 044 088 6848 järj. / 10-kortti 300 ? Aloita golf, strattipaketti 600 . mahtava trio Koop Arponen & Flute of Shame Ke 16.7. klo 13.00 - ravilähtöjä suomenhevosille ja lämminverisille sekä poneille - Monte-lähtö lämminverisille - lapsille ratsastusta ja hyvä puffetti TERVETULOA! Perniön-Finbyn Hevoskasvatusyhdistys ry Kp-ravintoloissa heinäkuu on kuuma, satoi tai paistoi! Tule meille nauttimaan hyvistä esiintyjistä, maittavasta ruoasta ja hyvän mielen palveluista! Ajanvaraus: Optikko ja Silmälääkäri (02) 727 2800 salon.silmalasikeskus@synsam.fi Kotkanpesä Turuntie 14, Salo. 040 524 8273 tai 044 552 2139 www.mmsahko.fi KESÄLEIRI 4.-7.8. 7-14 -vuotiaille, Leirisalossa Hinta 40. seur. en mysig kväll med Hämis RUUKKIJAMIT MANSIKANPOIMINTAA MA - TO 10 - 19 PE - SU 9 - 15 Melkkilän puutarha Heikkiläntie 91, Perniö p. klo 12-17 Helsinkiin muuton takia ANTIIKKIA lasia, posliinia, esineitä. TEE TARJOUS! Aaljoentie 274, Perniö Puh. 050 - 331 2858 Käytämme viljelyssä biologista kasvinsuojelua! 20? p. mennessä: elisa.paavola@svk.fi tai p. / 30. klo 10 - 14 Kiskossa, Kiskolan pihassa. Runsas tavaravalikoima. Mm. LiveMusavisa, tule mukaan visailemaan! MAA-AINESPALVELUA SALON SEUDULLA: Zet-Bar Pe 11.7. Kivikylän liha-auto, Kalastustarvikkeet, Laku-Tapsa KoiraKalle Tervetuloa! T: Markkinakauppiaat GOLFKURSSIT 195 ? Juniorikurssit samaan hintaan, sisältäen kurssin, jäsenyyden ja pelioikeuden vuodelle 2014. 3-kortti 95 . Karaoke MURSKEET SEPELIT HIEKAT - ratsastuskenttä- ja maneesihiekatPUUTARHA- JA NURMIKKOMULLAT LUONNONKIVET KUORIKATTEET NOPEAT JA JOUSTAVAT TOIMITUKSET - MYÖS VIIKONLOPPUISIN kp-ravintolat.fi tony.hellstrom@gmail.com 050 572 6741 Tervetuloa! Välkommen! Kesä yhdessä Salossa 2014 Kisko-päivä 12.7. Kiskolan piha klo 12-15 Suomusjärvi-päivä 13.7. Kirjasto ja piha klo 11-14 Trömperi-päivä 13.7. Trömperin kestikievari klo 12-16 Kiertueella mukana Kylien Salo-hanke. PS. sisar. Mukaan iloiseen joukkoon pääset ilmoittautumalla 16.7. Laita jo kalenteriin Särkisalo-päivä 26.7. www.salo.fi/kesayhdessa PE 11.7.2014 klo 19- PEPE AHLQVIST OXSTREET BAND ja RUUKIN RENGIT Liput 040 503 5988 WWW.KIVIASEMA.FI Café Bar Eugenia La 12.7. 0400 772 497 Markkinat su 13.7. Eteläisen Salon paikallislehti 6 414880 299913 Irtonumero 1,40? Perniönseudun Lehti www.pernionseudunlehti.fi N:o 28 Torstaina 10
(02) 735 2301, 10.7.2014 Piirteiden pysyttävä Kuluvan kesän aikana Perniön kirkonkylää ikuistetaan ja havannoidaan yliopistoväen toimesta. Rullalla ja tukeva kumirenksu ympärillä. Kirakan alueen järjestelyjä oli muuteltu fiksusti. Poliisi tuli äkkiä sisään, ja kaikki pelästyivät. Aihe on normaalisti arka. Oli ihan mukava lukea ohjaajan filosofointia kesäteatterista. Molemmilla on pitkä teatteriura takanaan, ja kyllä he osaavat sukkelaa sanailua suoltaa! Parissa sutkautuksessa tuli kyllä mieleen Jarlan Fingerpori. Ehkä kyse on vain siitä, että muualta on saatavana uutteria ja pitkää päivää painavia työntekijöitä, joille palkka on riittävä. Mielelläni näkisin kuitenkin, että myös suo- malaisnuoria palkattaisiin mahdollisuuksien mukaan töihin; ehkä tämänkin kaltainen urakka joillekin vielä kelpaisi. he jaksoivat Lukijan kuva Niittäjä oli huomaavainen Komeita kurjenkelloja, joista kuvan ja kiitoksen lähetti iloinen sauvakävelijä Merja Miettinen. Kiitokset menevät tienvarren niittäjälle, joka oli huomaavainen ja jätti kauniit kukat metsätien varrella leikkaamatta.. Vaan huonompihermoinen makintyhjentäjähän verhoaa itsensä perinteen mukaan jätesäkkeihin, ja musta ja väljä vaate toki on aina trendikäs. *** Iskelmälaulajille myönnettiin taitelijaeläkkeitä. Eräskin, 60-luvulla uraansa aloitellut mieslaulaja kuuluu myös porukkaan. Kansaneläkkeestä tässä tapauksessa voidaan varmaan puhua. *** Erään uutisoidun tutkimuksen mukaan silmienväristä voi päätellä, missä urheilulajissa kukin pärjää. Missään ei aika kulu yhtä hitaasti eikä liike ole yhtä verkkaista kuin tyhjennystään odottavaa hyyskää tai muuta säiliötä lähestyttäessä. Mutta kesäteatterissa näistäkin asioista voi heittää herjaa, kuten Hallamaan yrityksen iskulause jo antaa odottaa. Näytelmää hallitsee kiistatta kaksi naista, Paula Lehtinen ja Elina Koskinen, molemmat jo useampaan kertaan Kirakasta tuttuja. Heidän sanailunsa loksahtaa koko ajan kohdalleen, ja kuin oikeassa brittihuumorissa. Hautaustoimistojen pitäjät ja niiden asiakkaat eivät todellisuudessa paljoa vitsaile. Tom Dudleyn apureiden tekemistä typeryksiksi oli vaikea ymmärtää. Kysymykseksi on monella paikkakunnalla noussut, onko helpompi siirtää loputkin palvelut sinne, missä ihmiset ovat, vai vakuuttaa ihmiset siitä, että kylässä on nähtävää muuallakin kuin sisääntulotien risteyksessä. Tutkimusta ei tehdä tutkimuksen vuoksi tälläkään kerralla, vaan ohjenuoraksi tai ajattelun aiheeksi aluetta kehittäville. Kaiken lisäksi tyhjennysporukalla on toiveita vain yksi ja yhteinen, nimittäin toive siitä, että jos riittävästi vetkuttelee, tulee trombi, taivaalliset sotajoukot takapihalle, laskimotukos, yllätysvieraita tai joku muu riesa, joka veisi pois edessä olevasta lapiointiurakasta. Mutta vessahommalla tulee oltua ahkera, venytettyä päivä tosi pitkän tuntuiseksi ja Tähdellistä oltua myös muodikas. Jotkuthan murehtivat sitä, että mökillä pukeudutaan huonosti. Melkein nukahtaa, kunnes kovaäänisistä kajahtaa Sammy Babitzinin 70-luvun hitti Kuin tuhka tuuleen. Perinteinen keskipiste, kirkko, on jo jonkin matkan päässä sieltä, missä vilkkaimmin ihmiset liikkuvat. Aalto-yliopisto selvittää kahden muun oppilaitoksen kanssa yhteisessä tutkimuksessa, miten kirkonkylä on 35 vuoden aikana muuttunut ja miten esimerkiksi maankäytön tavoitteet toteutuneet. Vaikka äkkiseltään voi tuntua siltä, että mikään ei ole muuttunut, kertoo vanhojen karttojen vertailu maallikollekin toista . Makkaranmyynti ja kahvitus oli siirretty luontevasti samaan aittaryhmään taidenäyttelyn kanssa. Olen lopettanut muutamat aikaisemmat kolumnini toteamukseen, että kaipaan niin Kirakan ehdotonta ykköstä, Dario Fon Perhoshiirulia. Siinä Jyrki Nurmi hurmasi katsojat ja sokeerasi paikalliset moraalinvartijat. Mitäpä mielipidettä muuttamaan. pajen AT Kuin tuhkaa tuuleen Hypnoottisen pehmeä miesääni toivottaa ihmiset tervetulleiksi ja pyytää varmistamaan, että kännykät ovat kiinni tai ainakin hiljaisina. Lisää vielä perään, että esitystä ei saa luvatta tallentaa. Perniönseudun Lehti 2 . Ollaan taas Kirakan kesäteatterissa kuulakkaan koleassa ilmassa. Tiesin tietysti etukäteen, että näytelmässä huvitellaan hautaustoimistossa. Torstaina 10. eikä runsas kolme vuosikymmentä ole vanhan pitäjän mittakaavassa edes aika eikä mikään. Perniössä ei ole ehkä lanattu vanhaa rakennuskantaa itsetarkoituksellisesti, ennemminkin rakennettu uutta tyhjiin paikkoihin. Yhdeltä kirkonkyliä riivaavalta ilmiöltä, keskustan siirtymiseltä, Perniö ei ole voinut välttyä. Moni kärvistelee kesän ilman mitään palkkatyötä. Kaiken lisäksi luonnon antimet ovat runsaat, joten poimittavaa olisi; paikallisten puutarhatuotteiden valikoima on runsas ja metsäluonto tarjoaa jo nyt monenlaista. Siihen voi olla syynsä, että palkkapoimijat tulevat ulkomailta. Etusivun iskulause ?Miksi elää enää, kun Hallamaa hautaa halvalla?. Esityksen alkua odotellessa tuli tutustuttua tarkasti mukavanoloiseen ohjelmalehtiseen, jonka laatimiseen on tällä kertaa uhrattu selvästikin aikaa. Pitää tehdä monen mökin kesäpuuhiin kuuluva toimi eli käymälän tyhjennys, johon toimeen jouduin itsekin hiljakkoin. Tyhjennyshän on perinteisesti työ, johon saadaan porukkaa lupaamalla, että a) lapioitava tavara itse asiassa ei ole kukkamultaa kummempaa ja b) juomia. Mutta aika-asiaan. Tauon jälkeen poliisi tuli taas äkkiä sisään ja kaikki pelästyivät. Dollareistahan lopulta taisteltiin, ja niitä vilahtelikin lopussa. Viimeisiin metreihin matkalla kohteeseen voi mennä tunteja. Ja yhtä toiveikkaita ilmeitä kuin vessantyhjennysjonossa ei näe missään. Rahat oli kääritty tukeviksi kääröiksi. Monet muistavat varmaan elokuvista, kuinka salakuljettajat käsittelivät suuria rahasummia Amerikan kieltolain aikaan. Voi ihan siteerata suurempia, että niin kai on jos siltä näyttää. Jyrki Nurmen Amerikan sedästä oli tehty Dallasin J. R. Lipunmyyjät olivat saaneet somat kopit. lupasi hyvää. Näytelmän kirjoittajat, Tampereen puolelta tulevat Rauli Jokelin ja Panu Raipia ovat minulle jääneet ennen kokemattomiksi. Toimituksen koilliskorkeapaineen viikkorintama etenee tässä seuraavaksi. *** Monen huoli on, että lomalla aika kuluu liian nopeasti, ja loppumetreillä iskee toivottomuus. Tähän on lääke. Sitä, että suomalaiset eivät lähde edes omien varastojensa kartuttamisen nimissä hakemaan metsistä herkkuruokien aineksia, on aivan mahdoton ymmärtää. samaan tyylin läpi esityksen. Jyrki oli maskeerattu hienosti, ja tyylikäs hattu korosti asemaa, mutta muuten puhuminen ja näytteleminen menivät aika pahasti överiksi. heinäkuuta 2014 PÄÄKIRJOITUS TÄTÄ MIELTÄ toimitus@pernionseudunlehti.fi tekstiviesti 044 735 2300 Lupajantie 1, 25500 Perniö, p. Onko nyt löytynyt hänen muuntautumattomalle tyypilleen oikea osa. Näiden leidien esiintymisestä huokui sekä taito että huolellinen harjoittelu. Tällä kertaa Arvo Malin todella yllätti. Jos olisi puolikin sekuntia myöhässä, vitsin teho haihtuisi. Toivoa sopii, että se myös sellaisena luetaan ja esimerkiksi uusia kaava- ja rakennushankkeita mietitään siltä kannalta, että ikiaikaisen asuinpaikan ominaispiirteitä ei hävitetä. Se taas ei tarkoita rakentamatta jättämistä, vaan sitä, että uudishankkeet toteutetaan harkiten ja huolella. Niistä paikkakunnista, joissa näin ei ole toimittu, olisi varmasti myös esimerkkejä. Kellarin aikakone Tervepä. Mutta kumpi muna, kumpi kana? Näytelmä kertoo siis konkurssikypsän hautaustoimiston menosta. Esimerkiksi tummasilmäiset pärjäävät nyrkkeilyssä. Arkijärki kyllä sanoo, että ne, jotka eivät pärjänneet, ovat myös silmä mustana. *** Pohjoisen soiden oranssi marja ja punainen puutarhamarja on kai onnistuttu risteyttämään. Vai mitä se tarkoitti, kun tuttu keittiöihminen tuossa totesi jo miettivänsä mansikkahilloja. *** Heip. aku.poutanen @pernionseudunlehti.fi Miksi suomalaiset eivät poimi Yksi luonnonvara Suomessa vaikuttaa valuneen ulkomailta tulevien käsien hoidettavaksi, nimittäin marjat ja vihannekset ja hedelmät. Olen saanut käsityksen, että vihannes- ja hedelmätarhoilla poiminta- ja pakkaustyöntekijät tulevat järjestäen ulkomailta. Myyntitöissä näkyy vielä suomalaisiakin nuoria sen- tään. Tämä ei jää edes viljelmille, vaan metsämarjojen ja ?sienienkin työkseen poimijat lienevät useimmiten muualta. Ewingin kaltainen häikäilemätön gangsteri. Kyllä nyt naiset jyräsivät Kirakan kantavan voiman. Väliaikakuulutus kuului ilmeisesti ohjaajan mukaviin keksintöihin
Nyt käy usein niin, että vasta, kun rakentaminen alkaa, ollaan vastarinnassa. Yliopiston ihmiset tekevät kenttätöitä kesän ja alkusyksyn ajan. Kartta- ja maastoinventointien lisäksi kohdepaikkakunnilla tehdään haastatteluja. Esimerkiksi esittelytilaisuuksissa osanotto voi kuitenkin olla laimeaa. . Rakennuskantaa käydään läpi vain hyvin yleispiirteisesti, katsotaan esimerkiksi onko rakennettu pieniä taloja isoille tonteille ja niin edelleen, Rautamäki toteaa. Hän sanoo eri vuosikymmenien rakennustyylien lomittuvan toisiinsa Perniössä. Mutta silloinhan päätökset tehdään. Ensimmäinen huomio oli, että kirkonkylä on täälläkin siirtynyt, toteaa Ina Westerlund. 1970-luvun loppu oli maaseututaajamissa muutoksen aikaa. . Kuka on halunnut myydä maataan mihinkin käyttöön.. Perniön lisäksi ryhmä tutkii Luumäen Taavettia. Keskisen Suomen kyliä tutkii Lahden ammattikorkeakoulu ja Pohjois-Suomea Oulun yliopisto. Perniössä työt alkoivat yleiskatsauksen tekemisellä maanantaina. . Kaavakartta sinälläänhän ei kerro kuin että kaava on laadittu, Rautamäki muistuttaa. Kaavan pitäisi kiinnostaa Kaavahankkeiden Maija Rautamäki toivoisi kiinnostavan ihmisiä nykyistä enemmän. Myös pitkän linjan perniöläisiä aiotaan lähestyä haastattelujen merkeissä. . Perniötä tutkii Aalto-yliopiston arkkitehtuurin laitos. Tutkimusta vetää professori Maija Rautamäki tutkimusapulaisinaan maisema-arkkitehdeiksi opiskelevat Ina Westerlund ja Anni-Maija Fincke. Silloin alettiin kauhistella näitä pellolle rakennettuja rivitalorykelmiä, Rautamäki miettii. Perniön kirkonkylän kaavoista iso osa on vahvistettu 1970-luvun loppupuoliskolla tai 1980-luvun alkuvuosina. Tutkimusta on tukenut Maaseudun kehittämisrahasto. Rautamäki muistuttaa, että toteutuneet rakennushankkeet kertovat jotain myös aikansa paikallisista voimasuhteista. . Missä maisema aukeaa, Rautamäki tiivistää. Yhden näkymän säilymisestä hän ottaa sulan omaankin hattuunsa; vuosia sitten mietittiin Salontien ja joen väliselle alueelle kerrostaloja. Tutkimuksessa verrataan paitsi vanhoja karttoja ja toteutunutta maankäyttöä ja rakentamista, myös sitä, miten kaavat ovat toteutuneet. . Perniönseudun Lehti Torstaina 10. Toteutuessaan talot olisivat katkaisseet maantieltä kohti kirkkoa laaksoa myöten avautuvan näkymän. Tutkimuksesta tehdään aikanaan loppuraportti, joka toimii osaltaan työkaluna esimerkiksi maankäytöstä päättäville. Nykyistä harvemmassa niitä on vielä vuoden 1979 kartassakin. Siitä, miten kirkonkylä on viimeksi kuluneiden 35 vuoden aikana muuttunut, otetaan selkoa tämän kesän aikana. Kahden yliopiston ja yhden ammattikorkeakoulun yhteistutkimuksessa selvitetään muutoksia kaikkiaan kuudessa kirkonkylässä. heinäkuuta 2014 Nro 28 Kirkonkylissä näkyy joskus selvä sosiaalinen hierarkia; kirkko on keskipiste, jota seuraavat pappila ja kunnantalo. Tutkimusalue rajataan kantatien ja Melassuon väliselle alueelle, pohjois-eteläsuunnassa rajat taas ovat siinä, missä kylä luontevasti tuntuu loppuvan. . Maija Rautamäki (vas) ja Ina Westerlund tutkailivat joenvarren näkymiä Perniössä maanantaina. Aalto-yliopisto tutkii Perniön kirkonkylän 35 vuoden muutoksen Puoli vuosisataa vanha Perniön kirkonkylän kartta on nykyiseen verrattuna tyhjä; taloja on harvassa
klo 20 Kiikalan kirkossa. saakka ti?su klo 11?17. Messu klo 10 Perniön kirkossa. Saunailta ti 15.7. Taksikuljetus (Marketta Aso), omavastuu 4 ?: aseman vanhustentalo klo 16.45, seurakuntatalo 17.00, Tiipilä 17.05. Koko seurakunnan diakoniatyön kesä . vuosikerta Päätoimittaja Pekka Poutanen Toimittaja Aku Poutanen Maalauksia: Marjaana Murto 20.7. 2.9. Messu klo 18 Yliskylän kirkossa; Hekkala, Tastula. To 17.7. klo 17.30?20 Perniön leirikeskuksessa, Kuivastontie 351. Mukana Mirja ja Urpo Raunio (Itä-Aasia) sekä pastorit Juha Hekkala ja Tarja Laurila. / 12 kk Hinnat sisältävät alv 10 % Levikki: LT 2013 4226kpl (02) 735 2300 Julkaisija: Perniönseudun Lehti Oy www.pernionseudunlehti.fi ilmoitukset@pernionseudunlehti.fi toimitus@pernionseudunlehti.fi ISSN 0782-5714 Tämä lehti on painettu UPM:n valmistamalle paperille,jolle on myönnetty Euroopan unionin Ympäristömerkki, rek. Iltamessu klo 18. KISKO Su 13.7. 5 Sönd. Sukuselvitykset (02) 774 5208 Hauta-asiat (02) 774 5209 www.salonseurakunta.fi Varaa aika optikolle, silmälääkärille: 7 311 622 (02) Silmälasien toimitusaika 1-7 vrk. www.amadeusoptiikka.fi tapahtumia Kesäkahvila, näyttelyt ja käsityöpuoti TENALA BROMARV 13.7. viim. Torstaina 10. 10.00 Gudstjänst, Elsa Tenhonen, Per Lindgård Lunchmusik fredagarna kl. heinäkuuta 2014 kuolleita Rakkaamme Terttu Karoliina Oksa o.s. Hinta 12 ?. Näkövammaisten leiripäivä on yhdistetty diakonialeiripäivään to 21.8. 18.00 (Obs tiden!) Kvällsmässa, MC/PL. Onsdagar kl. e. Rukoushetki klo 11 Teijon kirkossa. Su 13.7. Samaan aikaan avoinna myös kotiseutumuseo kirkon vieressä. Perniönseudun Lehti 4 . Muut sivut 0,90 ?/pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 % Pikkuilmoitukset käteisellä 11 euroa, sis. Hinta 6 ?. Ilmoitt. Karesvaara * 8.1.1921 Hamina . Naarilassa. klo 12?13. Hinta 12 ?. (Perniö) Toimitusten ajanvaraukset (02) 774 5207. Päivystys ja ajanvaraus 8.8. Diakonialeiri 4.?6.8. kl. Aukiolopäivystyksestä huolehtii kirkossa Eläkeliiton Kiskon yhdistys ja museossa Kisko-Seura. myytävänä Hautaan siunatut Sylvi Annikki Putus 94 v. asti Maija Leirola ja Anita Koskinen 27.7. (Kisko) Krister Martin Lång 53 v. Ilmoittautumiset viim. 14.8. Diakonialeiripäivä to 21.8. Ilmoitt. Työttömien leiripäivä ti 9.9. 18.8. Salo-Uskelan diakoniatoimistoon tai Kaija Virtaselle 040 520 9673, kaija.virtanen@evl.fi. . klo 18.00 Yhteislaulua / Veli-Matti Tastula Su 27.7. Luontokirkko klo 11 Slätholmassa; Laxenius, Tastula. Mielenterveyskuntoutujien leiripäivä ti 29.7. Kesä-Angelassa. 044 774 5216. . Mukana Tiekirkko-verkostossa. * Teijon kirkko avoinna heinäkuussa lauantaisin klo 12?14 ja su 27.7. Naarilan leirikeskuksessa. 2014 alkaen klo 12 kahvitarjoilulla. Sauna, grilli, ketjun- ja tikanheittoa, musiikkia... Yhteiskuljetus: klo 11.20 Särkisalon srk-talo, 11.35 Perniön vanhan S-marketin parkkipaikka (Pito Pastantin edestä) Arpajaisiin mukaan pikku paketti. Tervetuloa! www.pernionseudunlehti.fi Tilaushinnat Kestotilaus kotimaa 12 kk 49 ? Määräaikaistilaukset 12 kk 52,00, 6 kk 32,70, 3 kk 26,70 Verkkolehti 33 . Omaishoitajien leiripäivä ma 25.8. Aila Parkkiselle 044 774 5229, aila.parkkinen@evl.fi. Kirkkoja avoinna * Perniön kirkko avoinna 10.8. 22.7. Salo-Uskelan diakoniatoimistoon tai Maija-Liisalle 044 774 5272. . Ilmoittautumiset 15.7. 12.00. Mats Karlsson: oboe & Gunnar Westman: orgel Sö 13.7. 044 060 7691 / Leena Muuri seurakunnat Maija Poutanen KIRKOSSA KUULUTETTUA uudessa paikassa Lehmijärven Rantapirtillä (Salon uimarannan vieressä) tiistaina 15.7. Salo-Uskelan diakoniatoimistoon tai Sanna Saramolle sanna.saramo@evl.fi. . ? Kirkkoa esitellään puoli tuntia ennen konserttia, ja konsertin jälkeen on tilaisuus tavata taiteilijat iltateellä kirkon pihalla. asti 21.7. Päivystyksestä vastaa Teijon kyläyhdistyksen kirkkotiimi. SÄRKISALO Su 13.7. Pingst kl. Valopilkkuilta klo 18 Valopilkussa, Kuusitie 8, Toija. Kiskon kirkko avoinna heinäkuussa lauantaisin klo 12?15. Hinta 35 ?. Vapaaehtoistyössä Suurella Sydämellä toimivien leiripäivä la 9.8. nro FI/11/001 Paino: Salon Lehtitehdas, Salo 2014 Ilmoitushinnat 1.1.2014 alkaen Etusivu 1,05 ?/pmm. viim. klo 18.00 RUNOJA laulaen ja lausuen Eila Mamia, Janne Kuusinen ja Aki Toivoniemi Tervetuloa! Toimitus Avoinna ma-to klo 9.00-16.00 Lupajantie 1, 25500 Perniö Sähköposti (02) 735 2301 Pekka/Aku ilmoitukset@pernionseudunlehti.fi Tekstiviestit 044 735 2300 toimitus@pernionseudunlehti.fi Ilmoitukset, laskutus, tilaukset Perniö-Särkisalon sotaveteraanit! PERINTEINEN RANTAPÄIVÄ LAINAMAKASIINI Avoinna päivittäin klo 11.00 - 18.00 Puh. Sofia Lindroos, orgel. Perniönseudun Lehti Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen 70. Naarilassa. Ilmoittautumiset viim. Saksalaista, ranskalaista ja englantilaista musiikkia, säveltäjäniminä mm. Rukoushetki klo 11 Teijon kirkossa. Su 20.7. 11.7. Salo-Uskelan diakoniatoimistoon. . saakka Salo-Uskelan diakoniatoimistossa, Kirkkokatu 5. Esiintymässä Mia Huhta, laulu, Markku Mäkinen, urut, ja Teppo Ali-Mattila, viulu. veron Ilmoitusten jättöajat Lehti ilmestyy torstaisin, aineistot toimitukseen tiistaisin klo 16.00 mennessä. Poikkeuksellisista ilmestymispäivistä ilmoitamme edeltävissä numeroissa. Lehti ei vastaa virheellisen tai poisjääneen ilmoituksen aiheuttamista vahingoista.. Naarilassa. Ilmoittautumiset viim. 12.00 Lunchmusik. Naarilassa. Hinta 12 ?. tai 17.7. 14.8. lähtien Perniökulttuuri-Säätiön näyttely Marja-Liisa Katajasaaren Perniö-kuvia To 17.7. klo 10?11 Salo-Uskelan diakoniatoimistoon. . 1.8. Ilmoittautuminen viim. Rheinberger, Franck ja Holst. Naarilassa. Kahvia ja makkaraa lähetystyön hyväksi. 16.7. Suven iltahetki klo 19 kirkossa tai kirkkotarhassa. Su 20.7. asti Marleena Linnakoski taidegrafiikkaa 27.7. Vastaanottoaikoja voi varata ti ja to klo 10?11 puh. 29.6.2014 Turku Tuli väsynys hiljaa hiipien, vei voimat ja unen antoi, se taittoi sukumme vanhimman, pois väsyneen lepoon kantoi. Rakkaudella muistaen Eija ja Jorma Jari, Sini, Juhana, Aurora ja Adele Mikko, Maria ja Amanda muut sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan lauantaina 19.7.2014 klo 10.00 Särkisalon kirkossa, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntasalissa. hautauspalvelut YHTEINEN TOIMINTA Kesäkonsertti "Normandian maihinnousu" su 13.7. Vapaa pääsy, ohjelma 5 ?. PERNIÖ To 10.7. Omat kahvit mukaan! Opastusta tai kyytiä tarvitsevat: lähtö seurakuntakodin pihalta klo 10.20. Ke 16.7. Salo-Uskelan diakoniatoimistoon. . Kiskolaisten ja muurlalaisten rippileiriläisten? (Naarila 4) yhteinen konfirmaatiomessu klo 10; Santakari, Keinänen. Ti 15.7
Meillä etelässä haasteet ovat erilaisia, mutta tarvetta on täälläkin maataloustuotannon tukemiselle eri tavoin. . Herneeseen tuli katkoskin välillä, muistuttaa Janne Eriksson. . Leppä toteaa, että investointituet, joita on myönnetty muun muassa Makeran kautta, pitäisi nähdä osana kasvupakettia. . Tällaisia palveluita ovat esimerkiksi pihatyöt, pienet kunnostustyöt, asiointi, siivoaminen, puiden pilkkominen ja jopa atk-tuki. Pahuuttaan rakenteita ei ole tehty monimutkaiseksi, ne ovat vähän kerrassaan kasvaneet. Kuitenkin saman tukityypin kasveista on kyse, Eriksson muistuttaa. Hästön tila työllistää yli 60 henkeä, kesällä muun muassa liettualaisia, ukrainalaisia ja valkovenäläisiä. Byrokratian määrä turhauttaa viljelijää. . Osaltaan helpottaisi, jos nämäkin investoinnit olisivat selvästi investointitukien piirissä, Eriksson totesi. Valiokunnan puheenjohtaja Jari Leppä (kesk) mietti tuoreeltaan, että ajatus on otettava vakavissaan. Töistä peritään pientä maksua. Kyläavustaja ei kuitenkaan tee luvanvaraisia töitä, eikä työ kilpaile yksityisen yritystoiminnan kanssa. Kyläyhdistyksillä on ollut myös kylän yhteisiä tehtäviä omalle kyläavustajalle. Kyläyhdistykset antavat jo nyt paljon monipuolista työtä kyläavustajalle, ruokapäivistä ja ystäväpalvelusta skeittirampin ylläpi- toon ja julkaisutoimintaan. Yhdistyksen kylätalolla kyläavustajalle riittää tekemistä tilaisuuksien järjestämisessä ja yleisissä töissä. Projektipäällikkö Juhani Nenonen auttaa mukaan halukkaita yhdistyksiä hankkeen käynnistämisessä ja hankehallinnossa.. Työllisyydestä ja kasvusta on kyse. Valiokunnalle menivät viljelijältä terveiset muun muassa paperitöihin liittyen. . Lisäksi tila viljelee muun muassa papuja, pinaattia ja tillejä. Mansikkajonossa lähinnä rasiaa ovat Katja Taimela, Jari Leppä ja Jari Myllykoski, vasemmalla odottaa vuoroaan Janne Sankelo. nen työkalu. Puutarhatilalla lohkomäärä on iso. . Eivät ukrainalaiset saa nykytilanteessa maastaan haettuakaan sellaisia papereita, joita Suomessa vaaditaan, Eriksson kärjistää. Jari Leppä myönsi, että hallinnossa on virtaviivaistamisen varaa. . heinäkuuta 2014 . Valiokunnan kiinnostus on menneinä vuosina kohdistunut vahvasti pohjoiseen Suomeen. Asia pitää ottaa puheeksi, valiokunnassa haluaisimme edetä elinkeino edellä. Valiokunnan jäsen, kansanedustaja Katja Taimela (sd) iloitsi siitä, että retki suuntautui etelään. . 5 Palaute, juttuvinkit: Lupajantie 1 www.propernio.fi toimitus@pernionseudunlehti.fi (02) 735 2301 Ulkomailta tulee heti marjaa, jos kotimaiseen tuotantoon tulee katkos Hästön tilalla puhuttiin viime viikolla politiikkaa mansikoita maistellen. Eduskunnan maa- ja metsätalousvaliokunta aloitti Varsinais-Suomen kierroksensa eteläisestä Salosta ja Särkisalon Hästöstä. Torstain lämmin sää antoi väärän kuvan siitä, missä oloissa alkukesää on viljelijän vinkkelistä vietetty. . Nyt ostetaan litra, pari herkutteluun ja marjaa pitäisi olla saatavana keväästä syksyyn. Ei tällaista kesää ole ennen ollut, summaa Krista Eriksson. Tuotannon pitäisi kuitenkin olla jatkuvaa ja kasvukauden pitkä. . Lähiruokabuumin kan- nalta on aivan olennaista, että ruuantuotantoa ja elintarviketeollisuutta on siellä, missä on paljon kuluttajiakin, Taimela toteaa. Hästöstä joukko jatkoi Timo Erjalan sikatilalle ja siitä vielä Teijon retkeilyalueelle tutustumaan kansallispuistohankkeeseen. Länsi-Uudellamaalla innostuttiin palkkaamaan kyläavustajia Läntisellä Uudellamaalla jo noin viidessätoista kylässä helpottavat ikäihmisten arkea kyläavustajat. Suomen Kylätoiminta toteuttaa Uudellamaalla Kyläapu?hanketta vuosina 2012-2015. Kyläapu-hankkeessa kyläyhdistykset työllistävät pitkäaikaistyöttömiä palkkatuella kyläavustajiksi. Kyläavustaja tarjoaa apua kylän asukkaille arjen askareissa ja samalla hän voi välittää hyötytietoa energiatehokkuudesta ja tukea kyläyhdistyksen yleishyödyllistä toimintaa. Lähinnä eteläistä Saloa kyläavustajia on muun muassa Bromarvin Wättlaxissa, Fiskarissa ja Tammisaaren itäpuolella Snappertunassa. Uudenmaan ELY-keskus osallistuu Kyläapu-hankkeen rahoitukseen. Kyläavustaja tekee jokamiestason töitä, jotka tuke- vat erityisesti ikääntyvien kyläläisten arkea. Lohkokarttojen toimitukseen hallinnolle pitäisi ehdottomasti olla sähköi- Janne Eriksson (oik) tarjosi valiokuntalaisille maistiaisia Hästön tuotannosta; mansikkaa ja herneitä. Jos meillä on katkos mansikantoimituksessa, ulkomailta on heti marjoja tulossa, Eriksson huomauttaa. Eriksson muistuttaa, että esimerkiksi mansikkaa ei osteta laatikkotolkulla säilöntään, kuten joskus. . Perniönseudun Lehti TÄÄLTÄ Perniön Kunnantalo - asukkaiden palvelukeskus Kahvila, kuntosali, kokous- ja juhlatiloja, tilaussauna, wlan-nettiyhteys, galleria, elintarvikelaboratorio, osteopaatti, Ukuli ayurveda-hoitaja, paikallislehti, yhdistyksiä... Torstaina 10. Siihen pitäisi voida vastata. Kasvukauden pidentämiseen olisi yksi ratkaisu kasvutunneli
Vastuu pakkausjätteestä on siirtymässä pakkausten tuottajille, joita ovat pakkaajat sekä pakattuja tuotteita maahantuovat ja myyvät yritykset. Pakkausjäteasetuksen vai- kutukset Rouskiksen alueella selviävät Rouskiksen ja tuottajayhteisöjä edustavan Pakkausalan Ympäristörekisteri PYR Oy:n välisissä neuvotteluissa. Osassa pisteistä on myös keräysastia kartongille. Hyötyjätepiste.. Torstaina 10. Uudessa hyötyjätepisteessä kerätään paperia, lasia, metallia ja kartonkia. Hyötyjätepiste perustet- tiin jätehuoltolautakunnan päätöksellä, ja se korvaa maanomistajan pyynnöstä poistetun Prästgårdin hyötyjätepisteen. Suurin osa hyötyjätepisteillä kerätystä jätteestä on pakkausjätettä. Rouskis voi jätehuoltolautakunnan päätöksellä tarvittaessa täydentää tuottajayhteisöjen keräysverkostoa. Rouskiksen osakaskuntien alueella on kotitalouksien ja mökkiläisten käytössä yhteensä 73 hyötyjätepistettä. Kaikissa hyötyjätepisteissä kerätään paperia, lasia ja metallia. Perniönseudun Lehti 6 . Odotettavissa on, että keräyspisteiden määrä vähenee. heinäkuuta 2014 Paperikatteesta kaavaillaan muovin korvaajaa pelloilla Uutuustuote kokeilussa Perniössä Muovista valmistettujen vihanneskatteiden tilalle on tulossa ekologisesti kestävämpi vaihtoehto. Siihenkin menee varoja, Stora Enson tutkimusja kehityspäällikkö Raino Kauppinen kertoo. Paperikate valmistetaan neitseellisestä kuidusta. Siinä on muutaman prosentin verran öljypohjaisia materiaaleja, mutta siitä huolimatta se hajoaa luonnossa. Siihen lisätään koivutislettä sen mukaan, milloin katteen toivotaan hajoavan luontoon. ?Vielä pitäisi kehittää katetta niin, että se kestäisi useamman vuoden. Nyt yksivuotiset katteet jo toimivat, MTT:n erikoistutkija Jukka Salonen kertoo. Paperikatteelle on laajat markkinat, sillä maailmassa noin 15 miljoonaa hehtaaria peltoja suojataan nyt muovilla. Hyötyjätepiste sijaitsee Axxellin vieressä Kemiön seurakuntaa vastapäätä. Yksi MTT:n kokeilukohde on ollut Eqypti. ?Siellä ongelmana on kuivuus. Paperikate estää kosteuden haihtumasta ilmaan, idean isä MTT:n professori Kari Tiilikainen kertoo. Esko Holma (oik) seurasi, kun Petteri Orpo nuuhkaisi uutuuskatetta. Koivutisleellä käsitellyssä katteessa on vieno savun tuoksu. Rouskiksen keräämien hyötyjätteiden määrä kasvoi Salon alueella kerätyn hyötyjätteen määrä kasvoi. Jätehuoltoyhtiö Rouskis on ylläpitänyt ylläpitänyt kotitalouksien hyötyjätteiden aluekeräystä vuodesta 2001. Viimeisen viiden vuoden aikana hyötyjätepisteiltä kerätyn lasin määrä on lisääntynyt 26 %, metallin 6 % ja kartongin 63 %. Vuonna 2013 hyötyjätepisteillä kerättiin lasia 255 650 kg, metallia 150 950 kg ja kartonkia sekä pahvia 285 500 kg Keräämisen mahdollisuuksia pyritään parantamaan pisteitä lisäämällä: Rouskis on perustanut uuden hyötyjätepisteen Kemiön Brusabyhyn. Muovikatteeseen verrattuna paperikate on tyy- riimpää. ?Biohajoava kate päästää osan rikkaruohoista läpi, kun taas paperi ei, Holma kehuu. ?Vaikka muovikate on halvempaa, se joudutaan ottamaan pelloilta pois joka vuosi. Paperista valmistettu kate on paksum- paa kuin muovinen, mutta hajoaa luontoon nopeammin. Stora Enson ja Maa- ja elintarviketalouden tutki- muskeskus MTT:n yhteistuotannossa kehitettyä paperikatetta on testattu Perniössä Esko Holman pelloilla jo viime vuonna. ?Kate toimi ja tänä vuonna sitä laitettiin kurkkujen ja lehtisellerien alle muutaman hehtaarin verran, Holma toteaa. Paperikate tulee olemaan viljelijälle samanhintaista kuin kilpaileva biohajoava kate
Kuivalihan näköisen viipaleen maku on tuttu mutta samalla uusi, purutuntuma jämäkänsitkeä. . Hänelle erityinen mielenkiinnon kohde ovat hauki ja muut valkolihaiset kalat. . Reseptejä on päivitetty. Suomessa on vähän totuttu siihen, että kalaruoassa maistuvat vain suola, tilli ja valkopippuri. Usein vaikutteet maustamiseen tulevat Aasiasta. Niin myös kuivahaukituotteilla, jotka syntyivät kirjaprojektin poikimana. Eräänä maustevaihtoehtona on muun muassa teriyaki, kaikkiaan valikoimassa on viisi eri makua. Ensimmäiset pakkaukset ovat jo myynnissä MeriTeijo Marinassa ja Särkisalon Kotkanpesässä. Omintakeisen näköisen kalan sinisen sävyinen mäti on hänestä erinomaista maultaan ja liemikalana simppu on hyvä. . Roskakalasta gourmetruokaa-teoksen kustantaa mediajätti Bonnier, ja se julkaistaan syksyllä. . Julkaisemme lehdessä tutkimukseni tulokset, kun opinnäytetyö on valmis. Opinnäytetyö tehdään Turun ammattikorkeakoulun journalismin koulutusohjelmaa varten. Kun Tuurinkin toimitukset alkavat, en yksinkertaisesti ehdi yksillä käsillä tehdä kaikkea. Kuivahaukea voi pistellä vaikka perunalastun korvikkeena kisakatsomossa. Ihan ilman erehdyksiä oikea valmistusmenetelmä ei löytynyt: hakemista oli niin maustamisessa, maustamis- ja kuivausajassa kuin leikkuussakin. aku.poutanen @pernionseudunlehti.fi Janne Rautio toivoo, että jatkossa suomalaiset söisivät omien vesien kalaa. Perniönseudun Lehti Torstaina 10. Moni on syönyt innolla, kun ei ole kerrottu, mistä on kyse, Rautio virnistää. Hänen oma kalainnostuksensa heräsi isän kanssa verkoilla Turun vesillä. Kirjassa kunniaan nostetaan vanhojen tekijämiesten niksit, mutta myös uutta ajattelua. . Siinä opastamme ihmisiä syömään valkoista kalaa, kuten tehtiin vielä 50-60-luvulla. Kyseessä on tietokirja, jossa käsitellään 19 eri kalalajia ja annetaan niille käsittely- ja ruokaohjeet. Turussa kuivahaukea saa pian ostaa merimuseo Forum Marinumin myymälästä. Hauenmätikin on kova juttu, se pitää vain maustaa oikein. Graavattu särki taas ei graavisiialle häviä. Kirja menee ensiksi tarjolle ruokakauppoihin kalatiskien läheisyyteen, vuodenvaihteen jälkeen se on tulossa myös kirjakauppojen valikoimiin. Myyntitöitä pitkään tehnyt Rautio tarttui rohkeasti luuriin ja möi ideaansa eteenpäin nimekkäille kalaruoan ystäville. Kirjassa resepteillään on mukana muun muassa ravintoloitsija Sakari Kuosmanen ja muita tunnettuja kalamiehiä. Luvassa on näyttävä, kuvitettu paketti, uskoo Rautio. Graafisesta suunnittelusta vastaa Armadillo Graphicsin Jukka Aalto. Violetti herkku Yhdeksi esimerkiksi kirjan kalalajeista Rautio nostaa Särkisalonkin vesillä tutun härkäsimpun. Jakamaasi sisältöä ei tulla käyttämään toimitustyöhön tai opinnäytetyöhön ilman lupaa tai sellaisenaan. hannele.yliviitala @pernionseudunlehti.fi. Opinnäytetyöni aiheena on tarkastella paikallislehden sosiaalisen median käyttöä ja luoda lehdelle suunnitelma sen käytöstä jatkossa. Tarkoituksena on tehdä Facebookista nykyistä vahvempi työkalu, jonka kautta voimme jakaa tietoa ja keskustella lukijoiden kanssa. Myös sinä voit jakaa ku- viasi ja mielenkiintoisia havaintoja eteläisestä Salosta Facebook-tilimme kautta. Voit seurata meitä myös Twitterissä (@Perkkari). Pohdin opinnäytetyössäni, miten Twitter voisi palvel- la paikallislehteä parhaiten. Voit liittää meidät julkaisuusi tunnisteella #perkkari. Teen opinnäytetyöni tuotanto-osaa tämän kesän ajan. Työ tulee valmistumaan keväällä 2015. Perniön K-supermarket liittyi myös paikallisten jälleenmyyjien listalle. Isoin kuivahauen listoilleen ottanut kauppa on kuitenkin Tuurin kyläkauppa. Ensimmäiset kuivahaukierät Rautio on tehnyt itse, mutta jatkossa tuotteiden valmistus on menossa alihankkijalle. . Kuivattu hauki on yksi esimerkki siitä, miten moneksi vaaleat suomalaiset kalat käyvät. Miten sosiaalinen media palvelee paikallislehteä? Teen kesätöiden ohessa opinnäytetyötä Perniönseudun Lehteen. Tajusin, että tämä tietomäärä pitäisi saada jotenkin käyttöön. Alkoi itää ajatus kirjasta, joka on nyt viimeistelyvaiheessaan. Monesti vieroksunnan syynä onkin ennakkoluulo. . On sitä luultu kuivatuksi häränfileeksikin, naurahtaa Rautio. Tosiasiassa pussukasta on juuri maistettu barbequemaustettua hauen kuivalihaa. Särkisalossa asuva Janne Rautio on monessa mukana ja kaiken lisäksi intohimoinen kotikokki ja kova kalamies. heinäkuuta 2014 . Haukea olen pienestä asti syönyt ja omassa suussa se on ihan paras kala. Paikka kokkikoulussa jäi aikanaan pienestä kiinni, mutta vuodet verkoilla ja kotikeittiössä uutta kokeillen saivat eräänä päivänä aikaan oivalluksen. . 7 Särkisalon kalamies kokosi roskakalaohjeet kirjaksi Janne Raution projekti poiki tuotteita myytäväksikin Janne Rautio tarjoaa maistiaisia
Menkää nyt tekemään juttua, siellä on niin ihana uusi lääkäri Kolumbiasta, kuului evästys. Niin olikin, viime viikon perjantaihin asti. Olen tehnyt täällä lääkärintöitä, mutta reseptinkirjoitusoikeutta ei ole ollut. Eri paikoissa tehtävät työjaksot ja tuloillaan olevat tentit korjaavat asian. Terveyskeskuslääkärin työn lisäksi Jennifer on tehnyt esimerkiksi hoitajan töitä. Yksi syy kahden työn puurtamiseen oli taloudellinen; opiskelu Kolumbiassa on kallista. . Perniönseudun Lehti 8 . Illan ohjelmassa oli ruokaa, juomaa ja kiihkeästi pelin mukana elävä kotikatsomo. . Perniön terveyskeskuksessa Jennifer on kerännyt kokemusta viime perjantaihin asti amanuenssin nimikkeellä. . Vaikka oli taskulamppukin koko ajan päällä. Viime perjantaina valkotakin alla oli keltainen Kolumbian jalkapallomaajoukkueen pelipaita. Kun kävelin pimeässä viimeisen kilometrin kotiin Kenestä haluaisit lukea? Treffatti-sarjassa tavataan mielenkiintoisia ihmisiä eri puolilta eteläistä Saloa - tai ihmisiä, jotka jollain tavalla linkittyvät eteläiseen Saloon. bussipysäkiltä, oli aika outoa. Suomi on kuitenkin vaikea kieli. Hän puhuu suomea hyvin, mutta kirjoittaessa pitää miettiä joskus toisenkin kerran. . Hän toivoo, että samasta talosta löytyisi töitä jatkossakin. Jennifer tuli Kolumbiasta Kemiöön ja päätyi Perniöön ihmisiä hoitamaan Kerrankin näin päin: toimituksen puhelin soi, ja soittajalla oli lausuttavana vuolaat kehut terveyskeskukseen liittyen. . Jos on pitänyt tehdä joku toimenpide, olen saanut sen usein tehdäkseni. Kesäperjantaina talvi pimeine iltoineen ja koleine aamuineen tuntuu kaukaiselta ajatukselta. Esimerkiksi verensokeri mitataan eri yksiköillä. Tätä luettaessa Jennifer Zambrano on jo töissä ja hyvää tuulta levittämässä Kukonkallion vanhainkodissa. Tarina on silti kertomisen arvoinen. Kolumbialaissyntyinen Jennifer Zambrano on valmistunut lääkäriksi Santiago de Calin yliopistosta. Santiago de Cali on yli kahdella miljoonalla asukkaallaan Kolumbian kolmanneksi suurin kaupunki. Pian valmistumisen jälkeen Jennifer päätti lähteä Suomeen poikaystävänsä perässä. Valtameren yli voi pitää yhteyksiä, mutta se ei ole sama kuin yhdessä oleminen. . Jennifer myöntää, että pimeä vuodenaika oli yksi opettelua vaativa asia Suomessa. . Vanhat ihmiset ovat jotenkin niin ihania. Terveyskeskuksen ilmapiiri saa kehut. Erityisen tär- keitä hyvät työkaverit ovat, kun päivistä kuluu iso osa työhön tai opiskeluun tai molempiin, eikä muuhun kanssakäymiseen jää juuri aikaa. Päivät venyivät etenkin, kun tehtävänä oli amanuenssintöitä päivät, hoitajantöitä illat ja siihen tulivat vielä päälle matkat Salon ja Kemiön välillä. Juttuvinkin voi lähettää lehden nettisivujen kautta, sähköpostitse osoitteeseen toimitus@ pernionseudunlehti.fi tai soittaa: 735 2301.. Etenkin Jennifer on viihtynyt ikäihmisten kanssa. . Päätin sitten muuttaa Suomeen, ja se oli aluksi vaikea ratkaisu. Kemiönsaarelle Jennifer muutti kolme vuotta sitten. Lääkärinpaperit eivät olleet työllistymisen tae: kolumbialaista tutkintoa piti täydentää ja kielikin opiskella. Joka päivä on luettava, muistuttaa Jennifer. . Kun teen paperitöitä, niissä menee oma aikansa. Ruotsin oppiminen on vasta tulevien tehtävien listalla. heinäkuuta 2014 Jennifer Zambrano oli viime perjantaina viimeistä päivää amanuenssina Perniön terveyskeskuksessa. Tein jo Kolumbiassa jonkun verran kirurgiaa. Taidot huomattiin myös Perniössä. . Meiltä voi kuulua pelin aikana meteliä kyllä. Lähetän vieläkin sinne rahaa ja maksan lainaa. Treffatti -juttusarjassa tavataan eteläisen Salon asukkaita ja kulmakuntaan liittyviä ihmisiä kauempaakin. Joka päivä on luettava suomea Osa kolumbialaisen ja suomalaisen lääkärintyön eroista on pieniä käytännön asioita. . Kirurgiaan haluaisin erikoistua. Ruotsin hallitseminen tietäisi sitä, että töitä myös Kemiönsaarelta voi löytyä. Tavoitteena on jatkaa opintoja ja erikoistua. . Ainakin minun ääneni, virnisti Jennifer. aku.poutanen @pernionseudunlehti.fi Tunnetko sinä ihmisen, jonka tarinasta, elämänkokemuksista tai vaikka harvinaisesta taidosta olisi paikallaan kertoa myös lehdessä. Sen perään joka päivä pitäisi vielä tankata suomea. . Torstaina 10. Kun näin Suomessa ensi kertaa mittarin numerot, en osannut sanoa, onko luku iso vai pieni. Terveyskeskustyössä vastaan tulee laaja kirjo potilaita, eri-ikäisiä ja eri vaivojen kanssa
Lähellä kannattaa pitää vesiämpäriä kaiken varalta.. Tenhola, 6.3. Strömma-Dahlby, 13.3. Tuohittu, 27.3.Tieksmäki-Metola, 8.5. Varsinais- Suomessa Kaarinan Littoistenjärvellä on erityisen runsas kukinta. Myös kansalaisilta tulee ilmoituksia valtakunnallisten havaintopaikkojen lisäksi. Tänä vuonna vähäluminen talvi aiheutti huhtikuussa enemmän maastopaloja kuin toukokesäkuussa yhteensä. Varsinais-Suomessa sattuu määrällisesti eniten maastopaloja. Kun kaikki toivat uudet ystävät mukanaan dis- Kyläyhdistysten välinen yhteistyö on erittäin tärkeää, sanovat Niina ja Johanna Mussaari. Jäljelläkin on vielä kyliä. Tähän mennessä on julkaistu jutut seuraavista kylistä: 13.2. Pelaamaan ovat päässeet myös muut kuin koskelaiset, Johanna kertoo. Yhteistyö näkyy myös siinä, että yhdistykset katsovat toistensa tapahtumakalenteria eivätkä järjestä tapahtumia samaan aikaan. Ylikulman kyläyhdistyksen hallitukselta ja kyläläi- siltä löytyy ideoita, mutta lisääkin ajatuksia tulevasta kaivataan. Monet ideat tarvitsisivat kuitenkin toteutuakseen sitoutuneen vetäjän. ?Täällä olisi mukava järjestää vaikka kesäkahvila tai nettikahvila. Järvien pintavesien lämpötilat ovat tavanomaista viileämpiä. Sinilevää vihreinä hiutaleina. avainta ja pelanneet sählyä salissamme. heinäkuuta 2014 . Kiskon Kihakka, 19.6. Tänä suvena talolla tanssitaan neljät häät. ?Viereinen rukoushuone tekee talosta uniikin juhlapaikan, Johanna Mussaari kertoo. Yli sata discoilijaa Kun Mussaaren koulu lopetettiin, tuli yhteistalosta kyläläisten kokoontumispaikka. ?Täällä on järjestetty aiemminkin puurojuhla, mutta siitä tuli vielä tärkeämpi, kun koulu lakkautettiin, Johanna Mussaari kertoo. ?Juhlaan pääsevät nyt nekin, jotka eivät ole kouluikäisiä, Niina Mussaari täydentää. Yhteistalolla on järjestetty myös lapsille discoja. Viimeksi discoon tuli yllättävän paljon, yli sata lasta. ?Lapset ovat tutustuneet uusissa kouluissa uusiin kavereihin. Tahallaan sytytettyjä tulipaloja sattuu Suomessa vähän. Nuotio tulee tehdä paikkaan, jossa se ei pääse leviämään maastoon. Myös Hangon ja Turun rannikkoalueilla on hieman levää. Sisävesillä runsaita kukintoja on ollut neljällä valtakunnallisella havaintopaikalla. Perniönseudun Lehti Torstaina 10. Perniön asema, 5.6. Myös kirjalainaamosta on puhuttu, mutta kenellä olisi aikaa pitää niitä. 9 Yhteistalo ajaa pitämään huolta myös kyläyhdistyksestä Ylikulman kyläyhdistyksellä on takanaan pian 80 vuotta yhdistystoimintaa. Ylikulman Yhteistalo on pitänyt yhdistystä aktiivisena jo 1930-luvulta lähtien. ?Yhteistalo on ollut aina voimakas ajuri yhdistykselle. Aijala-Kaukuri, 3.7. Johanna pohtii. Kyläsarja jatkuu vielä Kylä-sarjaa on tehty keväästä alkaen. Naiset kurkistavat Väinön kanssa Yhteistalon hienosta lippuluukusta. coon, määrä yllätti meidät. Ideat vaativat vetäjiä Ylikulman kyläyhdistykselle on tärkeää tehdä yhteistyötä muiden kyläyhdistysten, etenkin Kosken aseman ja Tuohitun kanssa. ?Kosken aseman miehet ovat lainanneet meiltä Sinileviä havaittu vielä vähän Sinileväkukintojen määrä on noussut järvillä ja merivesillä, mutta kukintoja on vähemmän kuin yleensä tähän aikaan. Suomenlahden suulla ja Ahvenanmaan eteläpuolella on havaittu myrkyttömiä kukintoja. Vähäisiä kukintoja on ollut 15 paikalla. Useimmat paloista lähtivät roskien polttamisesta, nuotioista ja grilleistä. Joka kymmenes maastopalo on lähtöisin tupakasta ja lähes yhtä moni salamasta. Kulotuksesta on aiheutunut yli 50 paloa tänä kesänä. Suurin osa paloista tapahtuu aikana, jolloin alueella ei ole metsäpalovaroitusta voimassa. Eniten maastopaloja aiheutuu toukokuussa, kun maa on jo sulanut, eikä uusi kasvillisuus ole sitomassa kosteutta. Siitä on pakko pitää huolta, Niina Mussaari kertoo. Taloa on huollettu hyvin ja se onkin suosittu juhlapaikka. Nurkkila-Ylönkylä, 27.2. Kosken asema. Metsäpalo on useimmiten ihmisen aiheuttama Touko-kesäkuun aikana kirjattiin yli 800 maastopaloa koko Suomessa
Kun vaatetus ja ää- nenpaino ovat kohdillaan, sukeutuu näyttelijästä helposti kulkurihurmuri. Tässä tarinassa jääräpäisyys ilmentyy itsekkyytenä. mieluummin maantiellä tanssin, kun metsien humina se soi, minä kultaisen kulkurin valssin, tule kanssani tyttö ohoi! Tämä soi kaikilla päässä vähintään loppuillan, jos on käynyt katsomassa Matildassa Provinssin teatterin esityksen Kulkurin valssi. Odotukset ovat suuret tätä SF-filmin klassikkoa kohtaan. Kaksi erilaiseksi kirjoitettua roolia muistuttavat toisiaan hyvinkin paljon. Ovathan molemmat hahmot hieman hölmöjä ja naiiveja. Janne Lumme on saanut tässä näytelmässä osakseen ikäviä rooleja. Minä olen tehnyt tätä nyt 35 vuotta ja voin myöntää hallitsevani sen. Marleena Myllykoski on asettanut töidensä ohelle myös välineet, joilla taidegrafiikkaa tehdään. Kuvataiteen opettajana työskentelevä Linnakoski käy työväenopistossa har- joittelemassa grafiikkaa. Grafiikan taitajia on Suomessa vähän. Rekisteröi- tyneitä graafikoita on noin sata. Jouko Nivalinna esittää vaatturia, joka keikistelee naismaisesti. Torstaina 10. Kaikki grafiikan mahdollisuudet oppii vain tekemällä paljon töitä. Vahvat mieshahmot valssaavat Matildassa ?Siks. Hänen aiemmassa Lainamakasiinin näyttelyssä teema kietoutui sudenkorentojen ympärille, joten oli luontevaa jatkaa samaa teemaa. ?Kuten monia taiteilijoita, myös minua kiehtoo ihminen ja luonto. Meyerin hahmossa seksuaalinen suuntautuminen ei ole niin allekirjoitettua. Eri variaatioiden oppiminen vie kuitenkin aikaa. ?Grafiikan oppiminen vaatii vuosia. Miten tarina soveltuu nykypäivään ja kuinka ohjaaja Joonas Suominen on suoriutunut haasteesta? Olen katsonut lapsesta asti isoäitini kanssa vanhoja suomalaisia elokuvia. Yhdistän siihen vielä liikkeen. Aiemmassa näyttelyssä nähtiin sudenkorentojen ?morsiustanssia?, mutta tässä näyttelyssä tanssivat myös ihmishahmot. ?Olen tehnyt barokkihahmoja, mutta myös tunnettuja, kuten madonna tai Marilyn Monroe. Grafiikkaa voisi luulla äkkiseltään tussityöksi, mutta lähemmällä tarkastelulla sen erottaa grafiikan painamiseksi. Grafiikassa on yksinkertaisimmillaan kyse siitä, että taiteilija kaivertaa haluamansa kuvion kuparilevylle, levittää päälle maalia ja hapottaa levyä sen mukaan, kuinka tumman jäljen haluaa. Lopussa tietenkin rakkaus voittaa itsekkyyden eikä mammonalla ole väliä. Mitäpä olisi Kulkurin valssi vailla musiikkia! Vanhat suomi-iskelmät ja valssit kuuluvat tähän näytelmään ja sopivat näyttelijöiden suuhun. sekä hovin naisten että yleisön. Tarinassa on muitakin vahvoja mieshahmoja. Nummelan lisäksi kreiviä ja sirkustirehtööri Meyeria näyttelevä Jussi Salminen selviytyy rooleistaan hyvin. Henri Leppä on tehnyt ansioitunutta työ- tä musiikin sovituksessa. hannele.yliviitala @pernionseudunlehti.fi. Erityisesti kohtaukset, joissa kaikki näyttelijät laulavat yhdessä, saavat tunteet pintaan. Arnold (Esa Nummela) antaa takanaan seisovalle sirkustirehtöörille (Jussi Salminen) laulunäytteen. Se, mikä oli 1980-luvulla hauskaa, on nykyään loukkaavaa. Naismainen mieshahmo on toki myös sirkustirehtööri Meyer, ja tämä hahmo toimisi paremmin, jos naisellisuutta ja homovitsejä ei toistettaisi myös vaatturin hahmossa. heinäkuuta 2014 Perniönseudun Lehti KULTTUURI Grafiikan oppiminen vie vuosikymmeniä Helsinkiläinen taiteilija Marleena Linnakoski on tuonut parin viikon ajaksi grafiikkatöitään näytille Perniön Lainamakasiiniin. Lainamakasiini valikoitui näyttelypaikaksi, sillä perheellä on mökki lähellä. Linnakosken teosten teemana on ?Korentojen paluu?. Miksi yhä 2010-luvulla näytelmiin pitää kirjoittaa mieshahmo, joka keikistelee ja koskettelee muita miehiä. Ajurina hevosia ohjastaa Kirsi Niittymäki. Musiikki kaikuu pitkin Matildan rantoja ja ehkä Teijolle asti. Ericin hahmo on heti ensi näkemältä vastenmielinen, mutta muuttuu kaikesta ärsyttävyydestään huolimatta varsin rakastettavaksi. Muuten mainioon tarinaan on kirjoitettu kohtaus ja hahmo, jota ei olisi tarvittu. 10 . Linnakoski ei ole vielä rekisteröitynyt. ?Monesti ihmiset ajattelevat, että tekniikka vaikuttaa kivalta ja haluavat harras- taa sitä. Kulkurin valssissa päähenkilöinä ovat sekä kulkuri Arnold että kreivintytär Helena, mutta näytelmä nojaa vahvasti miespääosan varaan. Hurmaajahan Arnold on . Eikö huumorissa ole tultu jo astetta eteenpäin. Tukkilaisjätkät ja kulkurit ovat romantisoituneet mielessäni Tauno Palon kaltaisiksi hurmureiksi, joilla on hyvä sydän. Hän on vain hieman omalaatuinen ja taiteellinen. Vahvojen mieshahmojen rinnalle on nostettu stereotyyppisiä naishahmoja. Naiset ovat hupakoita, ainakin miestensä silmien edessä. Kreivintytär Helena edustaa kai uuden sukupolven naisia jääräpäisyydellään. Hän näyttelee kaikissa rooleissaan, erityisesti Fedjana ja Ericinä, epämiellyttävää ja epävarmaa hahmoa. Miten Matildassa Arnoldia esittävä Esa Nummela voisi selvitä Palon suurissa saappaissa? No, hyvinhän Nummela selvisi. Vaatturin seksuaalinen suuntautuminen ei jää pimentoon ja sille naureskellaan
Mietin, että voi kun pääsisin pian Kemiöön, tänne kamarimusiikin vilvoittavaan syliin. ?Kamarimusiikki on kaiken alku ja lähtö intiimiydessään ja vaativuudessaan, Sallinen toteaa. ?Sanoittamaton musiikki on ainut taidemuoto, joka ei ole ketään vastaan, Sallinen pohtii. Saristomiljöö on Salliselle tuttu; Salliset ovat asuneet pitkään talvet Ranskan Provencessa, mutta tulleet kesiksi Suomeen ja myös saaristoon. Kemiönsaaren musiikkijuhlia vietetään kuluvan viikon sunnuntaihin saakka. Sallisen jousikvartetto nro 6 kuullaan Hiittisten kirkossa perjantaina. Muina päivinä kuullaan esimerkiksi Straussin ja Bachin musiikkia muun muassa saksalais-, ranskalais- ja venäläismuusikkojen soittamina. Aulis Sallinen myhäilee sävellystyön alkavan siitä, että säveltäjä pimputtaa pianolla leikkimielisesti. Viikolla nähtyä Taalintehtaan Baltic Jazz-festivaaleilla ei tarvinnut mennä musiikin luo, sillä musiikki tuli ihmisten luo. 11 Kamarimusiikin vilvoittava syli kutsuu Aulis Sallista Aulis Sallinen on tullut tunnetuksi oopperasäveltäjänä. heinäkuuta 2014 . Asialla oli fillaripianisti Aarno Paakkari, joka ajoi erikoisvalmisteisen piano-polkupyöränsä kanssa pitkin rantakatua jazzia soittaen. Paakkari pyörineen esiintyy kesällä lisäksi muun muassa Pori Jazzissa.. Erityisesti Salliselta tilattu teos herättää taiteellisten johtajien mielenkiinnon. ?On harvinaista, että soittaja voi kysyä suoraan säveltäjältä teoksesta. Sonjan ja Katinkan lisäksi teoksessa soittavat Sonjan kollega Hariolf Schlichtig Münchenin Musiikkikorkeakoulusta sekä Helsingin kaupunginorkesteri sellisti Samuli Peltonen. Vaikka Sallinen kutsuu teostaan kvartetiksi, siinä soittaa neljä instrumenttia vain kolmasosan ajan. Teos alkaa Korkealoiden viuluilla ja hiljalleen siihen yhtyy Schichtigin alttoviulu ja Peltosen sello. Inspiraationsa säveltämiseen Aulis Sallinen saa leikittelyllä. Nyt Sallinen on kirjoittanut sävellyksen jousikvartetille Kemiönsaaren musiikkijuhlia varten. Musiikkijuhlien taiteelliset johtajat Sonja ja Katinka Korkeala odottavat 16. Säveltäminen on Sallisen mukaan käsityötä. ?Säveltäjä menee pianon ääreen ja alkaa pimputtaa, leikkiä pianolla. Perniönseudun Lehti Torstaina 10. kertaa järjestettäviä musiikkijuhlia mielenkiinnolla. Kun hän kuulee jotain mielenkiintoista, hän toistaa sen ja kirjoittaa ylös. ?Se saattaa olla jokin pieni sointuväri tai rytmi- kuvio, joka antaa idean. Jos tietäisin, mistä ideat tulevat, kertoisin, vaikka se olisikin ammattisalaisuus. Oopperat riittivät Suurista oopperoista Sallinen kertoo saaneen tarpeekseen 40 vuoden jälkeen. Kullervo-ooppera on tämän vuoden Savonlinnan opperajuhlilla. ?Se on hullunmylly, jossa säveltäjä jauhautuu tomuksi
Sanoi olevansa tyytyväinen omaan hommaansa tavallisena sotilaana. Laine Heinätöitä. Hää lyä niinpal ylitte, et ei pappuk toho lankka men. Yksi täti tuli eteeni ja sanoin ?Ei kotia näy?. Hän asui siellä Vuorilinnassa mummon kanssa. Kerran kun kukaan ei nähnyt, niin lähdin vähän tutkimusmatkalle kylän keskustaan, mutta siellä oli niin isoja taloja varsinkin mäen päällä iso kokoustalo ja sen jälkeen alhaalla taas ihan outoja taloja. Suomen maatalousmuseo Saran kokoelma. Teppo Vihola Suomen maatalousmuseo Sarka Vanha jäärpää o vaikja käännettävä Kerttu ja Unski ova jo pitemä aikka ollu hualisas, ku pappuk siäl yksinäs häärä. Heiti miälestäs toi ikäne voisis jo otta vasta jotta yhteiskunna palvelui, ku niitäki sentä jotta o olemas. Etu- ja takapualel on juur mukavan kokone maaplänt, et päässe sentä vähä maat möyrimä. Ja tohon kivetyksen pääl voi pistä keinu, siin voi istu ja jutella naapurien kans. Kummossi naapurei mahta olla, onk vanhemppa väkke?" Myyntimiäs ei tiätäny iha varmast, mut hää meinas, et kyl siält vanhemppaki väkke löytty aika suurel torenäkösyyrel ."Hää hykertel kässiäs, et nyy on simmossi kattoji, et saaran kaupa aikaseks. Ku kaik ol syynätty, nii Kerttu kysys pappukalt "Noh, mitäs tykkät?" Pappuk kattel vaa muina miähinä ympärilles "Mitäs mää. Äitin sisko Mirja tai Piia niinkuin me häntä kutsuttiin oli sentraalisantrana kylän keskustassa. Elettiin kukkeimman kesän aikaa. Keskikesä sijoittui lämpövuoden kesäiseen lakipisteeseen ja aurinkovuoden taite sattui kesäpäivän seisauk- seen. Samaa päivää vietettiin myös karhun päivänä. Sit menttin pihal kattoma ja Kerttu ol iha innosas. Jos hee niitte salattie ja kurries kans pääsevä mun ikkäsän , nii hyvä o" tiuskas pappuk. Toine asja, mitä Kerttu ja Unski o murhettunu, o see pappuka autoajamine. Unski sanos "Mist löytty see hurja, ku mene ottama hänelt autoavame pois. Karhun merkitys ei kuitenkaan vähentynyt aikojen kuluessa, vaan karjataloudessa karhulla oli huono maine: karhu oli vaarallisin karjan vihollinen. Hyvä kun selvisivät. Täällä Perniössä ei paljon tapahtunut. Se sijaitsi kolmisen viikkoa kesäpäivän seisauksen jälkeen, ja tällöin katsottiin kesän olevan taitekohdassaan ja lämpimimmillään. Isä on vähän kertonut käydessään lomalla. Kerttu rupes oikke makjal äänel ihastelema, "Kyl on kaunist ja valoisa. Mitä mul sihe o sanomist. Kuulemma kerran joku vihulaisen hävittäjä kävi ampumassa autoa, muttei osunut. Isäni tuntien hän ei kai kauan miettinyt tapahtunutta. Mul o nyyki omas santnummes kasvanei peruni, niit paremppa ei olekka. Sihe vaa reilu voiklimp lautase reunal ja muut ei tarvit." Kerttu yrit viäl "Sun syämises o vähä ykspualist. Lääkärikki sanova, et tarttis jottan tuaret kans syärä." "Lääkäri saava mun pualestan syärä juur mitä hee tykkävä. Perniönseudun Lehti 12 . Onneksi Martta mummo asui meitä vastapäätä Vuorilinnassa ja teki hyvää perunapuuroa ja joskus sain mustikkasoppaakin. päivä oli vanhastaan keskikesä. Mää syän sillon ku muu huvitta. Kaiketi kahmivat parhaat päältä. Häne miälestäs kaik kunna-apu o jotta vaivasappu. Kerttu on koittanu jutella, et jos hää otasis vaik ruakapalvelu, mut ei. "See o nii orjalist, ku täytty ain olla passis, kosk sitä sapuska tuara. Sai kuulemma hyvän homman töpinän puolelta. Ku Maireki ny on jo kirkol, nii jos saisis pappukanki innostuma muuttama sin, nii ettei häne tarttis enä pittä autot vaivoinas. Hää ol suunnitellu simmot, et hee menivä yks pyhä ens porukal syämä. Sit syämise jälkke istutti piän aik ja vahratti ihmissi ja sit Kerttu muist "Täs o iha liki yhres rivitalos näyttö, mennäs pahuttas kattoma." Pappuk vilkas hänt vähä viinosi, mut ei sanonu mittä. Myyntimiäs ol jo ovel hövelinä ja toivot heitin tervetulleks. Hää on kovin vaisu näköne." Mantar. Varmast on lämpimä huane talvel vaik ols kummone pakkane, ain on tasase lämmint." Kyäkinpualel hää aukas kaapei ja kehus, kui siisti asukas o enne ollu, ei mittä remonttika tarvit. Olohuanes pappuk kysys "Onk täs enne joku kauppa ollu, ku o tommone näyteikkun." Kukka ei vastanu mittä, ku tiäsivä, et hää vaa piruile. Kerttu kehus vessanki, kuin kiva, piän ja nätti seeki o ja nii siisti. Oli aikaisemmin Perniössä poliisin lentävissä moottoripyörämiehenä ja kehui osaavansa myös ajaa autoa paremmin kuin tavalliset taapertajat. Hän on autonkuljettajana ylemmille sotaherroille ja aina bensaa riittää ja sapuskat ovat tietysti hyviä kun on siellä huoltoportaassa. Se taisi olla Riipisen Aili, joka sitten palautti nuoren miehen kasvamaan takaisin kotiin Jukka Alestalo, ent. Mut tommone vanh jäärpää o vaa sitä miält, et kyl mää ite. . Mut kummot Unski mahta tääl viihty. heinäkuuta 2014 VIERAS KYNÄ Kirkonkylä oli kolmivuotiaalle seikkailu Harmaanvihreässä talossa Perniössä vastapäätä Vuorilinnaa kaikki on rauhallista, poika ei tiedä 3-vuotiaana mitään sodasta. Hää ol niinku hää ei ols ikä enne vessanpytty nähny. Unski hunteras, et kyl muija nyy haksatta. Äiti ei oikein tykännyt niistä, kun ei saanut edes voita saatikka sianlihaa, vaikka talossa oli sikoja juoksemassa ihan yli oman tarpeen. Keskitalvella karhun sanottiin kääntävän pesässään kylkeä ja saman logiikan mukaan myös kesän taitekohtaa vietettiin karhun päivänä. Karhu oli suomalaisessa mytologiassa maaginen eläin, ja siksi se ansaitsi kaksi merkkipäivää. Jos sun miäles noin kovin tekke , nii osta pois vaa. Kolmivuotiaalle se oli liikaa. Taisivat mennä parempiin suihin. Äiti oli aina poissa kouluttamassa lottia tai sitten jossain muka Syvärillä tutustumiskäynnillä. Kuva: maatalousmuseo Sarka. Keskikesä ja karhun päivä Heinäkuun 13. ja se oli vanhassa maataloudessa perinteinen heinänteon aloituspäivä. Tällöin heinä oli saavuttanut suurimman kasvunsa ja sato oli koetun mukaisesti kaikista suurin. Samalla tavoin Suomen suojeluspyhimyksellä Henrikillä oli kaksi merkkipäivää: Talvi-Heikki ja Kesä-Heikki. Karhu oli metsän kuningas ja niin suuri, ettei sen nimeäkään oikein saatettu lausua ja sanan sanomatta jättämisen helpottamiseksi karhulle oli jo varhain syntynyt hyvin lukuisa joukko samaa tarkoittavia nimiä. Karhun päivän vietto on paljon kristillistä aikaa vanhempaa ja se juontaa juurensa aina pyyntikulttuurin ajoille. "Onpa kivan kokone piha. päivää ennen keskikesän päivää . Mää ei ainaka." Kerttu ol sitä miält, et pappukan kans täytty osata olla klooki. Samalla tavoin talven kylmin kohta sijoittui kolmisen viikkoa talvipäivän seisauksen jälkeen. Keskikesää pidettiin kulminaatiopisteenä, ja sen jälkeen ilmat alkoivat hiljalleen jäähtyä syksyä kohti. Torstaina 10. Karhun päivän viettämisellä tahdottiin välttää karhun aiheuttaman vaara ja vahinko. Kesäisenä karhun päivänä talvella surmatun karhun luut siirrettiin juhlavassa peijaissaatossa karhunkalmistoon. Kuvateksti: Hermannin päivä oli 12.7. Aseman seudulle tuli joku palopommi ja taisi siellä jotain palaakin, mutta minä vain katselin tulen kajoa ja kuuntelin aikuisten jorinaa ja uusia tietoja, muka. Sukulaistilalla Tuohitun (kai silloisen Korvenkylän) sukulaistorpassa viljelevät isoisäni sisarukset Anni, Arttu ja Väinö Vesa kertoivat jonkun vihulaisen koneen pyörineen talon ympärillä huonolla osumatarkkuudella
Perniönseudun Lehti Torstaina 10. Maritta Lehtiö on kirjoittanut Karjalan murteella runokirjan Älä minnuu unoha. Näyttelyistä Rafael Saifulinin Studio R on auki Kisko-päivän ajan. Ei teillä ole mitään syytä juhlia." Kauheinta on, että tiedän hänen olevan oikeassa, ei täällä ole syytä juhlaan enkä itsekään ymmärrä tätä Monennäköiset keppihevoset mittelevät esteillä lauantaina. Sinisimpukkaan tehtiin uusia yleisöopastuksia Luontokeskus Sinisimpukan tämän kesän uutuuksia ovat viikottaiset yleisöopastukset. Rastipolun kiertämiseen kannattaa varata aikaa tunnin verran. Osallistuminen on maksutonta. Seikkailu on osa Kasnäspäivää, jolloin Kasnäsissä on luvassa paljon muutakin ohjelmaa. Antskogin taiteilijoilla näyttely Antskogin kylä Fiskarin kupeella on myös taiteilijoiden tyyssija. Kivimakasiinissa voi käydä katsomassa Timo A. Näppäile tekstiviesti SÄÄ PERNIÖ ja lähetä se numeroon 16161 (0,84 e). Näyttely on avoinna ensi maanantaista lähtien kuun lopulle. Perniön Metsänojan Yrjälle syntyi Maria ja Mika Ali-Melkkilän perheeseen pieni poika 6.6.2014. Näyttelykokonai- Salon seurakunnan konsertit jatkuvat Kiikalassa Salon seurakunnan kesäkonserttien sarja jatkuu sunnuntaina Kiikalan kirkossa otsikolla Normandian maihinnousu.Esiintyjinä ovat Mia Huhta, laulu, Markku Mäkinen, urut, ja Teppo Ali-Mattila, viulu. Kiikalan kirkossa kuullaan saksalaista, ranskalaista ja englantilaista musiikkia. Säveltäjäniminä ovat mm. Rheinberger, Franck ja Holst. Torstai +23° +23° Markku Mäkinen valmistui musiikin maisteriksi 1999. Etelässä idänpuoleinen tuuli ja Lapissa lounaistuuli on heikkoa tai kohtalaista. Mia Huhta on opiskellut laulua muun muassa Utrechtin musiikkikorkeakoulussa Hollannissa ja Sibelius-Akatemiassa sekä oopperakoulutuksessa että solistisella osastolla. Markku Mäkinen on konsertoinut solistina ja kamarimuusikkona ja työyhteisöjä uran varrella ovat olleet mm. Itselleni sentään nauraen lauloin kukkien ja lintujen laulua. Ja lauloin ainoastaan linnuille ja kukille. Entä miten kukat kukille ja linnut linnuille laulavat? Linnut laulavat toisille linnuille aina tällä tavalla: "Laula täyttä kurkkua, paljasta ihmisraukoille, että turha on turhaan elää ja elämä on turha ilman laulua ja iloa." Samaa huolettomuutta opetti varmaan Augustinuskin kirjoittaessaan: Oi ihminen, opi tanssimaan, muuten taivaan enkelit eivät tiedä, mitä ne sinun kanssasi tekisivät. Aki Toivoniemi, Perniössä asuva Perttelin pappi suudessa on installaatioita, veistoksia, keramiikkaa, valokuvia, maalauksia ja käsitöitä. Antskogin kylän yhteisnäyttely järjestetään jo kolmannen kerran. Tänä kesänä tarjolla on myös työpajoja: tanssi- ja liikepaja, betonityöpaja, kokeellinen tekstiilityöpaja sekä neulekahvila. päivään asti. Tarinatuokiot ovat noin 15-25 minuutin mittaisia ilmaisia satuhetkiä lapsille. Sadut ovat luonto- ja Itämeriaiheisia. Keski-Pohjanmaan kamariorkesteri, Avanti!, Radion sinfoniaorkesteri, Tapiola Sinfonietta ja Suomalainen Kamariorkesteri. Perjantai +22° +23° +24° 9 +23° +23° 8 +21° Kulmalat kutsuvat la 12.7. klo 15.00 Perniön Pirteät mökilleen os. Mikkopekintie 338, Perniö. Luontopolku, saunomista, Sunnuntai 13 +26° +22° 4 +21° 12 Piru vie! Kukat laulavat ja linnut kukkivat. Ja aivan turhaan. En sanonut huutajalle mitään. Mittaa ?Eetulla. Opintojaan hän on täydentänyt lukuisilla kotija ulkomaisilla mestarikursseilla. Macaussa, Saksassa, Portugalissa, Turkissa, Virossa, Tsekissä, Belgiassa ja Tanskassa. © Maanmittauslaitos, lupa nro 30/MMY/03 Odotettavissa koko maassa torstaina 10.7. Sää on suuressa osassa maata poutainen ja varsin aurinkoinen, länsirannikon tuntumassa sade- tai ukkoskuurot ovat mahdollisia. Satutuokioita järjestetään aina perjantaisin klo 10:00 suomeksi ja klo 10:30 ruotsiksi. Yleisöopastuksilla tarjotaan kävijöille mahdollisuus saada syvempää tietoa saaristoluonnosta ja kulttuurista. Pintaa syvemmältä ?opastukseta ovat maksullisia ja niitä järjestetään joka perjantai klo 13:00 suomeksi ja klo 14:00 ruotsiksi. Lämpötila on 20 ja 27 asteen välillä, lämpimintä on Pohjois-Lapissa. Molemmat jatkuvat elokuun 8. Opastus kestää 45 minuuttia. Sinisimpukassa järjestetään Itämeri-seikkailu ensi viikon lauantaina, Kasnäspäivänä 19.7. Itämerellä on tapahtunut kummia ja merenkansa tarvitsee kaikkien lasten apua Itämeren pelastamiseksi. Eino Leinon nimen kun mainitsee tulee varmaan jokaiselle suomalaiselle, ainakin yli 30 vuotiaalle, joku värssy tai lause mieleen. Aallon valonäyttelyn. Keppihevoskilpailuun osallistujia toivotaan ilmoittautumaan etukäteen. Kisko-päivä alkaa klo 12. Sunnuntaina oli Suomen rakastetuimman runoilijan, Eino Leinon, syntymäpäivä ja samalla myös Runon ja suven päivä. Ali-Mattila on perustamansa Proton String Quartetin primaksena esiintynyt festivaaleilla mm. Ranskassa, Ruotsissa, Virossa, Beninissä ja Norjassa. Lapsia tarvitaan selvittämään Itämerta piinaava mysteeri! Vedenhaltija lähettää kaikki innokkaat seikkailijat matkaan luontokeskus Sinisimpukasta klo 11?13 välillä. Seitsemäntoista Antskogissa vakituisesti tai vapaa-aikanaan asuvaa taiteilijaa ja harrastajaa tuo heinäkuussa töitään nähtäville Antskogin työväentalolle. oli syntyessään 48cm ja painoa 2790g. Kotona odotti myös 3-vuotias isosisko Isabella. uimista. Kahvitarjoilu (omat grillattavat mukaan). Yhteislähtö OP:n edestä klo 14.30. +27° +27° +27° +23° +21° kukan täyttä kukkimista enkä linnun raivokasta iloa. Enemmän kuin kaksi koolla +23° +23° +23° +22° Lauantai +23° +23° 6 Teppo Ali-Mattila on tehnyt yli 300 sovitusta eri kokoonpanoille. heinäkuuta 2014 . Niitä on esitetty useimmissa Suomen sinfoniaorkestereissa sekä mm. Siksi ajattelin, että voisi olla paikallaan lainata jotakuta muuta runoilijaa. Risto Ahti on runoilija, joka on saanut runoihinsa paljon innostusta Raamatun sanoista- tai tarkemmin sanottuna Jeesuksen sanoista. Varsinkin Jeesuksen huolettomuuden opetus kaikuu monissa hänen runoissaan. Esimerkiksi näin: Kerran kohtasin aivan kauhean olennon. Hän kulki metsissä ja puutarhoissa ja huusi hedelmäpuille, metsän laulaville linnuille ja niityn kukkiville kukkasille: "Lopettakaa heti paikalla. 13 TÄL VIIKOL Menovinkit, tapahtumatiedot: toimitus@pernionseudunlehti.fi (02) 735 2301 Keppihevoset kilpasilla Kisko-päivässä Runoutta Lauantaina Kisko-päivässä järjestetään ensimmäistä kertaa keppihevosten estekisat. Kiskolan pihalle kerääntyy kiskolaisia yhteisöjä kertomaan toiminnastaan ja yrittäjiä myymään tuotteitaan. Musiikkia soittaa eläkeläisten kuoro ja Eila Mamia lausuu runoja. Kirjastossa kolme eri kirjoittajaa kertoo tarinoitaan. Olavi Henttinen tarinoi Kiskosta, kiskolaisista ja sattumuksista, joita nuohooja on urallaan nähnyt. Heidi Grahn kertoo Kiskon kaivoksista, joita hän on tutkinut. Sibelius-Akatemian ensikonsertin ja kotimaan liedkonserttien lisäksi Mia Huhdalla on ollut resitaaleja mm. Mexico Cityssä, Shanghaissa, Tallinnassa, Bolognassa ja Lontoossa. Syntyneitä Pysähdy hetkeksi Sumua Sadetta Ukkosta 5 Selkeää Puolipilvistä Pilvistä Tuuli merellä +26° 6 +24° 13 ILMATIETEEN LAITOS Perniön sää. Satujen kautta lapset oppivat saaristoluonnosta sekä kulttuurista ja oppivat myös luonnon ar- vostusta
Ohjaajalle viikon pituinen uimakoulu on aika kiireinen, viitisen kesää uimaopettajana toiminut Juhana Melkkilä kertoo. Melkkilän opetettavana on alkeisryhmästä seuraava, 10?25 metriä uivat lapset. Viikon aikana uimakoululaiset hankkivat Suomen uima- ja hengenpelastusliiton uimamerkkejä. Tänä vuonna uimakoulu kestää yhdellä oppilaalla viikon, kun viime vuonna kesto oli kaksi viikkoa. Maanantairastit suunnistettiin Lakianummella Maanantairastit käytiin Lakianummella ja tapahtumaan osallistui 177 juok- ?Vanhempien mielestä kaksi viikkoa vie liikaa aikaa kesälomasta. Opastus on vanhalta Turuntieltä. Tuloksia maanantailta, mukana 10 parasta sarjasta. A, 7.00 km (19 osallistujaa)1) Fjällström Tuomas, 58.37, 2) Paulin Joonas, 1.04.05, 3) Lietzen Jaakko, Kisko, 1.12.32, 4) Mäntylä Jussi, 1.13.11, 5) Kuusisto Juha, 1.16.48, 6) Rouvali Jani, 1.23.00, 7) Pihlajaniemi Janne, 1.24.36, 8) Karro Markku, SalVil, 1.24.38, 9) Saastamoinen Pasi, 1.24.52, 10) Virtanen Antti, 1.28.16, B, 4.90 km (44 osallistujaa)1) Laaksonen Arttu, 51.07, 2) Kaartinen Selja, 52.39, 3) Lietzen Jukka, 54.23, 4) Rontu Jari, AngA, 56.55, 5) Raute Kaj, SuSi, 1.00.52, 6) Vesalainen Markku, 1.01.02, 7) Moisio Orvo, 1.02.18, 8) Fredriksson Jan-Erik, 1.08.51, 9) Kinnunen Sami, 1.10.14, 10) Rannikko Jari, 1.11.40, C, 3.90 km (69 osallistujaa)1) Reiman Jarmo, AngA, 39.53, 2) Hintukainen gittäminen on vaikeaa, Sara vertailee. Helteet eivät tunnu pahalta, kun koululaiset leikkivät muutaman tunnin vedessä. Opeteltavana on krooli-, rinta- ja selkäuinti. ?Harjoittelemme myös sukellusta ja pelastusuintia. Tietenkin myös leikimme, Melkkilä toteaa. ?Uimamerkeistä opettajan on helppo katsoa, millä tasolla uimakoululainen on, Melkkilä tarkentaa. Vilma Lähteenmäki, Sara Lehmusoja ja Veera Alm kehuvat Juhanan olevan hyvä opettaja. heinäkuuta 2014 Perniönseudun Lehti URHEILU Tulokset, tapahtumatiedot: toimitus@pernionseudunlehti.fi (02) 735 2301 Veera Alm, Sara Lehmusoja ja Vilma Lähteenmäki nauttivat Naarjärven lämpimästä vedestä keskiviikkona. Helteet tulivat uimakoululaisille kuin tilauksesta Ohjaajalle viikon mittainen uimakoulu on kiireinen Naarjärven uimarannan parkkipaikka on lähes täynnä kuumana kesäpäivänä. Lasten kiljahtelut paljastavat, että riemukasta kesäpäivää vietetään vedessä. Naarjärven uimakoulut alkoivat maanantaina. Uimakoululaiset pohtivat parhaan evään olevan täyttävä leipä. Naarjärven uimakoulua käydään tämän ja ensi viikon ajan. Torstaina 10. 14 . Välillä päästään myös saunaan lämmittelemään, vaikka näillä ilmoilla se ei ole välttämätöntä. ?Lasten vanhemmat huolehtivat heidän aurinkorasvoistaan, Melkkilä muis- Keijo, 42.28, 3) Siltanen Simo, 42.30, 4) Eskolin Tatjana, 44.02, 5) Falkstedt Jori, 47.00, 6) Laaksonen Arto, 47.57, 7) Ratia Juha, 48.22, 8) Anttonen Mari, 48.39, 9) Elovaara Jarno, 50.23, 10) Nurminen Eero, 51.10, D, 2.40 km (45 osallistujaa)1) Laine Pasi, 34.56, 2) tuttaa. Uimisen jälkeen tulee myös kova nälkä. Tekniikka tuntuu useimmista lapsista vaikealta. ?Mun mielestä se on helppoa! Mutta kloorissa hen- sijaa. Seuraavat Maanantairastit käydään Hajalassa. Kaikki kolme ovat opetelleet uimaan uimakoulussa. Keskiviikkona oli vuorossa sammakkouinnin opettelu. Siihen auttavat eväät. Uimaan opetellaan alkeisryhmässä ja kahdessa kokeneempien uimareiden ryhmässä. Kivelä Antero, PePe, 46.33, 3) Lindeman Arto, PePe, 46.33, 4) Lampainen Ismo, 49.42, 5) Vigelius Seija, SalVie, 50.48, 6) Laasonen Lasse, 51.45, 7) Väkiparta Brita, SAS, 55.13, 8) Sainio Lari, Vilpas, 55.54, 9) Routasalo Markku, 56.08, 10) Lähde Milja, Samoojat, 57.37,
alkaen Töissä jälleen tiistaina 5.8. Huom! La 2.8. - 21.7. Palkintojenjako kuuluu asiaan, tässä mitalinsa saavat P7-sarjan 40m juoksijat. - 10.8.2014. Toimita yhteystiedoillasi varustettu kuva 10.8. klo 13.00 Vikstrandintie 26, Tenhola TUOHITUN VESIOSUUSKUNNAN VESIMITTARIT LUETAAN 11.7. Toista rataa kunnostetaan ja valmistellaan samalla kun toisella kilpaillaan. Näin aikataulut eivät veny luokkien välissä tehtävien huoltotöiden takia. Kemiön kilpailutunnelmaan pääsee tänä vuonna osalliseksi blogikirjoitusten ja instagram-kuvien välityksellä. Ykkösenä Artturi Kemppainen, hopealla Niko Nurminen ja kolmantena Jere Jokinen. Lasten vilkas urheilukesä jatkuu Säästöpankin yleisurheilukisat käytiin Perniön Keskusurheilukentällä, järjestelyistä vastasi PeU. Tuloksia: T3v 40m; 1)Neela Johansson 13,6 2)Alena Vesa 14,1 3)Elina Varemäki 17,7 4)Claudia Manninen 19,6 5)Eveliina Jokela 19,8 6)Pihla Lindstedt 38,2 T3v pallonheitto; 1)Alena Vesa 2,58 2)Neela Johansson 2,38 3) Eveliina Jokela 2,33 4)Claudia Manninen 2,29 5)Elina Varemäki 2,13 T5 40m; I erä; 1)Matilda Elo 9,1 2)Lilli Saarela 9,9 3)Sofia Igwe 10,6 4)Minja Lindholm 11,0 5) Anni Vuorinen 12,7 6)Heta Helminen 13,0 II erä; 1)Nessa Johansson 10,9 2)Elsa Lindstedt 11,9 3)Aana Vänskä 12,1 4)Matilda Suvanto 14,3 5)Tytti Mäenpää 16,0 T5 40m loppukilpailu; 1)Matilda Elo 9,2 2)Lilli Saarela 9,9 3)Sofia Igwe 10,5 4)Nessa Johansson 10,8 5)Minja Lindholm 11,5 6)Elsa Lindstedt 12,0 T5v pallonheitto; 1)Matilda Elo 9,69 2)Sofia Igwe 5,53 3)Nessa Johansson 5,26 4)Minja Lindholm 4,82 5)Lilli Saarela 4,51 6)Matilda Suvanto 3,69 7)Tytti Mäenpää 3,59 8)Heta Helminen 3,52 9)Aana Vänskä 2,92 10)Elsa Lindstedt 2,85 11)Anni Vuorinen 2,72 T7v 40m; I erä; 1)Maria Koivunen 8,6 2)Julia Jokinen 9,2 3) Merete Kuusijärvi 9,3 4)Emilia Parviainen 9,9 5)Aava Siira 10,1 II erä; 1)Agnes Boberg 8,9 2) Tarleena Palmunen 9,0 3)Adele Koskinen 9,2 4)Emmi-Ilona Ellilä 9,2 5)Nea Lehmusharju 9,8 III erä; 1)Iida Saario 8,6 2)Charlotte Ristimäki 9,0 3)Lumi DeMarez 9,5 4)Bleona Shabani 9,7 5)Helmi Lindstedt 9,9 IV erä; 1)Alisa Niemi 8,9 2)Julia Augustsson 9,7 3)Kaisla Ketonen 10,1 4)Sofia Eriksson 10,5 T7v 40m loppukilpailu; 1)Iida Saario 8,5 2)Maria Koivunen 8,5 3)Alisa Niemi 8,5 4)Charlotte Ristimäki 8,8 5)Tarleena Palmunen 8,9 6)Agnes Boberg 9,3 T7v pituus; 1)Iida Saario 239 2)Maria Koivunen 235 3)Merete Kuusijärvi 229 4)Lumi DeMarez 206 5)Bleona Shabani 205 6) Carlotte Ristimäki 203 7)Agnes Boberg 202 8)Adele Koskinen 194 9)Tarleena Palmunen 192 10)Alisa Niemi 187 11)Julia Augustsson 176 12)Sofia Eriksson 166 13) Emilia Parviainen 160 14)Julia Jokinen 159 15)Kaisla Ketonen 153 16)Nea Lehmusharju 148 17) Aava Siira 117 T9v 40m; I erä; 1)Anna-Greta Boberg 7,6 2)Lili Jokela 7,6 3) Noora Lindholm 7,7 4)Malva Salmelin 8,1 5)Siiri Heiskanen 8,2 6) Essi Pyykkö 8,4 II erä; 1)Aivika Kullas 7,3 2)Aino Saario 7,5 3) Sara Lehmusharju 7,7 4)Tiia Karisalmi 8,2 5)Eveliina Mäenpää 9,4 6)Jenna Lukkarinen 11,5 T9v 40m loppukilpailu; 1)Aivika Kullas 7,3 2)Aino Saario 7,3 3)Lili Jokela 7,4 4)Anna-Greta Boberg 7,5 5)Sara Lehmusharju 7,6 6) Noora Lindholm 7,9 T9v pituus; 1)Aivika Kullas 326 2)Lili Jokela 285 3)Siiri Heiskanen 275 4)Anna-Greta Boberg 268 5)Noora Lindholm 268 6)Aino Saario 263 7)Malva Salmelin 259 8)Sara Lehmusharju 256 9)Essi Pyykkö 250 10)Rhea Siira 220 11) Jenna Lukkaroinen 141 T11v 60m; Loppukilpailu; 1) Erika Kuusijärvi 10,5 2)Juliet Ristimäki 11,7 3)Sanni Lehti 11,8 4) Ada Tallqvist 11,9 ulk.puol.kilp. T13 1)Sofia Parviainen 11,0 T11v pituus; 1)Erika Kuusijärvi 322 2)Sanni Lehti 271 3)Liinu Jokela 256 4)Juliet Ristimäki 252 5)Ada Tallqvist 236 ulk.puol.kilp. T13 1)Sofia Parviainen 273 T11v keihäs; 1)Liinu Jokela 8,94 2)Erika Kuusijärvi 8,30 3)Ada Tallqvist 6,74 4)Sanni Lehti 6,22 ulk.puol.kilp. P13 1) Tatu Keskilä 10,0 Vesiosuuskunnan hallitus Harri Aaltonen ostetaan MUSTIKKAA, PUUTARHAMARJOJA & KANTARELLEJA Varasto avoinna 10.7. mennessä Perniönseudun Lehteen (Lupajantie 1, Perniö) tai liitetiedostona sähköpostilla maija.poutanen@pernionseudunlehti.fi PKKY ry:n hallitus valitsee viisi voittajaa, joiden kuvista painetaan postikortit. Korttien tuotolla tuetaan PKKY ry:n kotiseututyötä. Voittajille ilmoitetaan henkilökohtaisesti ja tieto julkaistaan myös Perniönseudun Lehdessä. Kaikki kuvat ovat esillä 12.-14.9.2014 Pimeän peitto -tapahtuman aikaan Perniön Kunnantalossa. LOMALLA 21.7. 0400 - 773 447 myytävänä Kuivaa KOIVUKLAPIA 50. Verryttelyaluetta voidaan tarvittaessa myös siirtää, jos sen pohja kuluu liikaa, kertoo kilpailunjohtaja, Team Eurohorses ry:n Pekka Larsen. ?Nurmikenttä on hyvässä kunnossa. Lauantain ohjelman kohokohta on drag-taitelija Jukka Kurosen esitys. Iltaohjelmat ovat maksuttomia. Perniönseudun Lehti Jumping Kemiö- estekisa täyttää Brusabyn tilukset ensi viikolla Viisipäiväinen esteratsastuskilpailu Jumping Kemiö tuo hevosia ja hevosihmisiä Kemiöön ensi viikolla. Ensi keskiviikkona alkava kisa käydään Axxell Brusabyn maatalousoppilaitoksen nurmialueilla. Tapahtumassa ratsastetaan kaikkiaan 29 luokkaa, 70-senttisistä esteistä poniratsukoille aina 140-tason GP-osakilpailuun. Tapahtuman alla kisapaikoilla on tehty ronskisti töitä, jotta nurmikenttä kestäisi tapahtuman. . Team Eurohorses on käynnistänyt yhteistyön blogiportaali Hippolan kanssa. heinäkuuta 2014 . 735 7756, 050 - 511 6842 Fashionista-kirppis Tenholassa! Vaatteita, kenkiä, laukkuja sekä hevos- ja ratsastusvarusteita. Merkkejä kuten; Diane von Furstenberg, Marimekko, Ralph Lauren, Prada... Hevosvarusteissa; Kingsland, Horseware, Eskadron, Pikeur... Tervetuloa la 12.7. T13 1)Sofia Parviainen 7,63 T9 1)Siiri Heiskanen 10,90 P3v 40m; loppukilpailu; 1)Miko Heinonen 12,6 2)Oscar Parviainen 14,8 3)Vilho Rokka 17,2 4)Veeti Merilä 17,6 5)Jare Fagerström 19,6 6)Viljami Kulmala 20,6 7) Antton Salminen 26,0 P3v pallonheitto: 1)Oscar Parviainen 5,25 2)Miko Heinonen 3,11 3)Vilho Rokka 2,50 4)Viljami Kulmala 1,88 5)Jare Fagerström 1,84 6)Antton Salminen 1,79 7) Veeti Merilä 1,34 P5v 40m; I erä; 1)Joel Igwe 10,1 2)Paulus Salmelin 11,2 3)Jonne Nurmela 11,5 4)Vertti Uusitalo 11,6 5)Rudolf Koskinen 13,0 II erä; 1)Arttu Salminen 9,3 2)Elias Jago 10,1 3)Sakari Heiskanen 10,1 4)Nuutti Merilä 11,7 5)Arttu Rokka 13,3 III erä; 1)Pietari Kemppainen 9,6 2)Märten Siinmaa 10,5 3)Leo DeMarez 11,9 4) Niilo Eriksson 12,6 5)Niklas Saari 13,4 6)Eelis Lukkarinen 13,4 P5v 40m loppukilpailu; 1)Arttu Salminen 9,2 2)Joel Igwe 9,4 3) Elias Jago 9,7 4)Pietari Kemppainen 9,9 5)Sakari Heiskanen 10,2 6)Märten Siinmaa 11,4 P5v pallonheitto; 1)Arttu Salminen 10,70 2)Pietari Kemppainen 9,51 3)Sakari Heiskanen 9,14 4) Elias Jago 8,86 5)Rudolf Koskinen 8,53 6)Leo DeMarez 8,16 7)Joel Igwe 7,62 8)Paulus Salmelin 5,88 9)Märten Siinmaa 5,76 10)Jonne Nurmela 5,51 11)Arttu Rokka 5,31 12)Eelis Lukkarinen 4,76 13)Niklas Saari 4,39 14)Vertti Uusitalo 4,31 15)Nuutti Merilä 4,24 16) Niilo Eriksson 2,59 P7v 40m; I erä; 1)Jere Jokinen 8,3 2)Vili-Casper Nurmela 8,4 3) Vilppu Uusitalo 9,2 4)Onni Vuorinen 9,4 5)Eemeli Varemäki 10,0 II erä; 1)Leevi Mäenpää 9,9 2) Albin Murseli 10,1 3)Rasmus Fagerström 10,4 4)Veeti Rokka 10,7 5)Rene Timonen 11,7 III erä; 1) Artturi Kemppainen 7,9 2)Niko Nurminen 8,5 3)Luka Tallqvist 9,2 4)Mandfer Lukkarinen 10,6 5)Joakim Villa 12,4 P7v 40m loppukilpailu; 1)Artturi Kemppainen 7,8 2)Niko Nurminen 8,1 3)Jere Jokinen 8,4 4)Vili-Casper Nurmela 8,5 5)Luka Tallqvist 9,1 6)Vilppu Uusitalo 9,3 P7v pituus; 1)Artturi Kemppainen 263 2)Jere Jokinen 247 3)Niko Nurminen 216 4)Onni Vuorinen 206 5)Vili-Casper Nurmela 197 6) Luka Tallqvist 191 7)Vilppu Uusitalo 177 8)Mandfer Lukkarinen 172 9)Eemeli Varemäki 170 10) Rasmus Fagerström 159 11)Veeti Rokka 152 12)Albin Murseli 147 13)Rone Timonen 135 14)Joakim Villa 119 P9v 40m; loppukilpailu; 1)Onni Ruohomaa 7,3 2)Hermanni Kemppainen 7,4 3)Otso Rokka 7,5 4) Eelis Elo 7,5 5)Vili Sundberg 7,8 6)Betim Murseli 10,6 P9v pituus; 1)Onni Ruohomaa 354 2)Hermanni Kemppainen 326 3)Eelis Elo 308 4)Otso Rokka 267 5)Vili Sundberg 267 6)Joni Timonen 244 7)Betim Murseli 156 P11 60m; ulk.puol.kilp. klo 8-16 Hiukset saa poikki markkinatorilla! P. 15 sekalaisia IKKUNOITA PERNIÖN KIRKONKYLÄÄN Ikuista Perniön kirkonkylä valokuvaamalla! Perniön kirkonkyläyhdistys järjestää kaikille avoimen valokuvakilpailun 10.7. Hippolan bloggaajat kirjoittavat sekä urheilusta että kisaelämästä kulisissien takana tallialueella ja tuomaritornissa. Iltaohjelmaa yleisölle, kilpailijoille ja tukijoukoille järjestetään sekä perjantaina että lauantaina. 0400 863 378 työsuorituksia RAKENNUSPELTITYÖT 30 vuoden kokemuksella Peltityö Vihnusvuori 0400 481 922 Kotiseutukirjat ovat myynnissä Perniönseudun Lehden toimituksessa Kunnatalossa Lupajantie 1. Maatalousoppilaitos on ajanut irlantilaisen nurmikenttäasiantuntijan ohjeiden mukaan salaojitetuille nurmialueille rekkalasteittain hiekkaa tämän vuoden kilpailua varten.. Viisipäiväisen kilpailun aikana sekä verryttelyalueen että kilpakentän pohjat kuitenkin joutu- vat koville, hän muistuttaa. Kahden kilpakentän ja samanaikaisesti hypättävien luokkien sijasta käytössä on nyt vain yksi rata kerrallaan. alkaen ti, to ja su klo 17-19 Perniön kalakauppa, Lupajantie 2, alapiha p. / motti kotiin tuotuna. p. /motti ja SEKAKLAPIA 40. Iltajuhlissa käynnistetään myös uusi perinne: nurmihiihtokilpailu. Torstaina 10
pantit 2,25 Voicroisant 82 g (7,20/kg) 599 8 KPL PERNIÖ Heikkiläntie 4, 25500 PERNIÖ puh. heinäkuuta 2014 Tavallista parempi kesäkauppa! TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 10.-13.7.2014, ellei toisin mainita. Jokioisten leipäkonsulentti perjantaina 11.7. PAIKALLISTA LÄHIRUOKAA: HELPOSTI VIIKONLOPPUUN: Perniöläinen tomaatti Porsaan grilliribsit 129 199 349 Suomi Voimassa to-la 10.-12.7. 795 1095 995 Viljelijä: Vaanelan Puutarha KG KG Perniöläinen kesäkurpitsa Savukirjolohipala Suomi Voimassa to-la 10.-12.7. Viljelijä: Osmo Leino KG KG Naudan parempi jauheliha Särkisalon mansikka 500 g (6,98/kg) säävaraus, Viljelijä: Hästön maatila Suomi Voimassa to-la 10.-12.7. ERÄ RS KG Tuoreena paistouunistamme: 24 x 0,33 l (1,33/l) sis. pantit 2,40 rajoitus: 2 erää/talous voimassa 3.7.-3.8.2014. Omena- ja kanelikierrepullat 1290 079 059 70 g (11,29/kg) 24 KPL Ingman kermajäätelötuutit 059 65-66 g (8,94-9,08/kg) KPL Bon Aqua kivennäisvedet PACK Coca-Cola virvoitusjuoma 8 x 0,33 l (3,15/l) sis. Torstaina 10. (02) 727 4200 PACK Tavallista parempi ruokakauppa PALVELEMME ark. 7-21, la 7-18 ja su 12-18. TÄ Ä MEIS TYKKÄ OOKISSA! FACEB. Perniönseudun Lehti 16