Perniönseudun Lehti 12.09.2013

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

(19,90) HOITOLA-KEMIKALIO VIRVE LEIKKO Haarlantie 2, PERNIÖ p. la 9-14 LEHTIKAALI 3 L hanapakkaus 2 95 150 g pussi Virva ja Antti Niittynen Lisää tarjouksia takakannessa Perniö, Heikkiläntie 4 (02) 727 4200 Palvelemme ark 8-21, la 8-18, su 12-18.. 041-5715241. Tulevana lauantaina torilla mm. 6 414880 299913 Irtonumero 1,40? Perniönseudun Lehti Eteläisen Salon paikallislehti N:o 37 KESÄN PÄÄTTÄJÄISTANSSIT La 14.9. Tuotetarjouksia. Mukana menossa mm.: sinun lähirautakauppasi! fi www.sso-rmp. AvoinnA ma?pe klo 8-17 la klo 9-14 S-RAuTA Perniö . klo 23 -20% Ajanvaraus: Optikko ja Silmälääkäri (02) 727 2800 Kotkanpesä La 21.9. Paikalla edustajia eri tavarantoimittajilta. Rude Runners Hurriganes Show klo 23 Pe 20.9. Klo: 21-02 Torstaina 12. 050 517 7759 KIITOS IKI-IHANASTA KESÄSTÄ! Kaikki housut ja legginssit -20% Avoinna Ma-pe 9-17 La 9-16 Su 10-16 Tervetuloa! Meillä myös paljon sisustus- ja lahjatavaraa vauvasta vaariin Kemiöntie 241, 25500 Perniö P. Peetu & Marky B Whit Doug Blair from W.A.S.P. - su 15.9. Kallelan tilan tuorepuristettu OMENAMEHU 11 95 Ravinteikas p.fi etusivulla w w w.sso -rm t ä ss e n en m 0.9. tiedo tautumiset 2 i. Karaoke klo 21 Zet-Bar Kuntoilun ja treenauksen tueksi, kiinteämpi vartalo, upea iho! Ongelman mukainen vartalohoito x 6 hoitolassa 1 hoito/viikko + 4 viikon kotihoitotuotteet (arvo 121?) NYT Astrum Areena La 21.9. Kalle Päätalo viihdyttää ?hoitsujen seurassa?klo 23 480? Turuntie 14, Salo. TGR klo 23 Pe 20.9. taisista tapahtumista n h o ak k k toimipai Tervetuloa myyjäksi tai tekemään löytöjä. Myyntipöytä 5 e. (02) 735 2225 Tarjoukset voimassa to-la ALUSVAATEPÄIVÄT Haarlantie 8C, Perniö (ABC:n vieressä) puh. Kalle Päätalo klo 23 la 21.9. klo 23 La 21.9. Paikkoja rajoitetust m am ilt u al ettisiv ?tapahtumat. Varaukset puh. Tarkemmat e. Sitovat ilmoit ta. Puh 075 3030 3120 (0,0835 ?/puhelu + 0,1209 ?/min) Telakkatie 17, Teijo www.teijonmasuuni.fi PAIKALLINEN TUOTE KG Tarjous voimassa to 12.9. Janely klo 23 La 14.9. syyskuuta 2013 Tarjous! t 10? Lyhtyjä pimeneviin syysiltoihin Suositut tennarikumpparit 6,50! Calluna 4-pakki Lipu -20% Olutterassi ja buffetti! koot 30-35 TANSSI-ILTOINA ILMAISET CARAVAN-PAIKAT! MAJOITUSVARAUKSET P. Palvelemme ma-pe 9-17.30, la 9-14. (norm. 85?/hoito) TEIJO-TORI MASUUNIN SISÄPIHALLA Lauantaisin 10-15 tuoretuotteita, leivonnaisia, käsitöitä, kirppistavaraa ym. (Tarjous voim. Minus The World Su 22.9. Haarlantie 21 . Pingoa, visailua ja House Band klo 16 16. lokakuun loppuun) Tervetuloa mukaan viettämään laatuaikaa seuraamme! www.kp-ravintolat.fi www.planetpluto.fi salon.silmalasikeskus@synsam.fi RVB SKINLAB MUOKKAAVA VARTALOHOITO Pe 13.9. aloe vera -tuotteita! Virve, Kitta ja Nina PALVELEMME ma-pe 9-17 . Mahdollisuus kokeilla ja testailla tuotteita. (02) 735 1307 www.astrumkeskus.fi www.hotelsalora.fi KATSO KOKO PALVELUTARJONTA OSOITTEESTA: www.virveleikko.fi nice energiaa ilta perniön s-raudassa Torstaina 26.9. klo 18-20 Tervetuloa viettämään kanssamme naisten iltaa Perniön S-Rautaan. Rude Runners Hurriganes Show klo 23 La 14.9. Peetu & Marky B Whit Doug Blair from W.A.S.P. 040 7515986 Avoinna ma-to 10-17, pe 10-18 ja la 10-14 To-La Kaikki rintaliivit, aluspaidat- ja housut Käenpesä Pe 13.9
Torstaina 12. Kokouksessa tapahtui Yksi nykypäivän projekti olisi Kirkonkylän lammen korjaus. Tulisi jälleen ennalleen kaunis kirkonkylän helmi. Nythän se on haiseva kuralammikko. Perniöstä löytyisi varmaan talkoolaisia. Se toimi esimerkiksi Ylönkylän kansakouluna ja opettaja asui yläkerrassa vahtimestarin asunnossa. Raaseporin kaupunki tiedotti tempauksestaan, jossa kaupunki ja sairaanhoitopiiri tuottivat Helsingistä bussillisen lääketieteen kandeja ja hammaslääketieteen opiskelijoita ajelulle pitkin kaupunkia. Toisaalta painaa päälle aikataulu; päätöksiä pitäisi nuijia kiinni varsin pian. Huolellinenkaan esivalmistelu ei toisaalta takaa, että päätökset syntyisivät rivakasti. Kun kaupunki ei haja-asutusalueille anna mitään avustusta, on siellä pärjättävä talkoovoimin. Keräyksillä ja talkootyöllä on ennenkin Seurojentalot, Työväentalot ja Rukoushuoneet rakennettu. (02) 735 2301, fax 735 2284, tekstiviesti 044 735 2300 toimitus@pernionseudunlehti.fi Kerralla uutta Vanhan ajan kylähenki elää Salon kaupunginhallitus otti maanantaina aikalisän sopeuttamissuunnitelman käsittelyssä. Iltamissa oli noin viitisensataa henkeä. Tontti oli Nuorisoseuran omistama, johon kuului myös urheilukenttä. Asiaan halutaan joitain lisätarkennuksia, joten koko pykälä poistettiin esityslistalta. Tämä toki on oikein, tarkoitus ei voi olla että päätöksiä tehdään väärien tai vajavaisten tietojen varassa. Kaupungilta pitäisi saada lupa padon rakentamiseen. yksi esimerkki siitä. Tässä mielessä hammaslääkäritoimi on vähän kuin itsekasteleva ruukku, siellä paikkoja tehdään itse lisää päivittäin. Ohjelman kustannuksiin osaa ottivat kunta ja seurakunta ensimmäisenä vuotena, sen jälkeen se oli kyläyhdistyksen niskoilla. Kenttä oli myös talkoilla rakennettu, jossa isänikin oli hevosen kanssa mukana ollut. Tämä kuvaa sitä, että yhteishengellä saadaan paljon aikaan. Missä raato on, sinne kotkat kokoontuvat Olen paljon ajanut Saarenjärven asiaa, että siellä olisi enemmän vettä. Järvi menee pilalle, koska siellä ei ole vettä. Kansa tosin suhtautuu hienosti siihen, että hammaslääkäreitä ei ole riittävästi; yhtä useampi jättää tarkastukset väliin jopa vuosiksi ja antaa näin jonossa tilaa oikeasti kipeille. Aihe ei ole tuntematon Salossakaan. Tämä perustelu pätee etenkin sosiaali- ja terveyspuolella: esimerkiksi ennaltaehkäisevään terveydenhoitoon kuluva raha alkaa ossain vaiheeessa tuoda myös säästöä. Leikkauslistat ovat perinteinen tapa yrittää suitsia taloutta, ja tavallisessa tilanteessa eli vähän laihempina vuosina, ne ovatkin varmasti toimiva keino. Ja koulun keittiössäpä ei jättäydytä, vaan käytetään uutta huipputekniikkaa eli kuulakärkikynää apuna ja pidetään omaa kirjanpitoa siitä, paljonko ruokaa tosiasiassa on mennyt. Sitten tuli tämä hyvä aika, kun kaikesta työstä pitää saada palkkaa. Tämän ja vuosien kokemuksen avulla pystytään tekemään ruokaa melkein haarukallisen tarkkudella oikea määrä, eikä hävikkiä tule. Tämä sitä oikeaa, ruohonjuuritason tehokkuutta ja säästäväisyyttä on, mitä on aina kehaistava. Pitäisi saada aikaan keräys rahasta ja työstä. Raaot kuolevat, koska ne eivät saa ilmaa, mutta järvi tarvitsee vettä ollakseen järvi. Me Saarenjärven ranta-asukkaat olemme käyneet oikeutta saadakseen järveen oikeaa määrää vettä, olemme jopa tehneet patoa sitä varten, jonka nimi oli Saarenjärven vesipinnan järjestelypato. Olemme maksaneet siitä 29 400 markkaa ja minulle tuli 33%:n osuus sitä maksua. Vuonna 1974 minä ja kaksi kesämökkiläistä suljimme padon ja myimme järvestä leikatun kasvillisuuden, jolloin saatiin siitä tuloakin. Nuoremmat sukupolvet eivät käsitä , että jotain tarvitsisi tehdä ilmaiseksi. Etenkin molempien sijainti on juhlapuheiden mukaan hyvä; yliopistokaupunkiin, jossa hammaslääkäreitä valmistuu, pääsee junalla tolkun ajassa, samoin toisinpäin. Se, että tulevia välskäreitä ajelutetaan pitkin kaupunkia, ei ole kuin tosiasioiden tunnustamista. Pikkukaupunki sen tolkun junamatkan päässä ei välttämättä sittenkään ole isommasta kylästä katsoen vaihtoehto, etenkin jos ala on sellainen jolla töitä voisi olla lähempänäkin. Jos toisaalta yksi ongelma on parhaillaan siinä, että toimialueet eivät kykene ylittämään rajojaan ja tekemään riittävästi yhteistyötä, uusi ratkaisu voisi olla hyväkin. Olen vaimoni kanssa ollut mukana perustamassa Nykin kyläyhdistystä, se alkoi Vaarnummen pihalta pronssikaudenjuhlilla, josta kyläyhdistys sai kahvirahat. Totta on sekin, että pitkän päälle tulee säästöjä vain, jos joku asia saa edelleen maksaa jotain. Se ei kuitenkaan ollut kaikkien mieleen, vesioikeus kielsi meitä tekemään ja kunnossapitämään patoa. Meillä oli Perniössä kokous, jossa oli Fiskarsin ja Saarenjärven edustajat sekä vesilautakunnan miehetkin mukana. Siitä tehtiin pöytäkirjakin, mutta se ei ollut hyvää, sillä me kysyimme Fiskarsin edustajilta onko heillä aikomus pilata järvemme, kun patoa ei saa käyttää. Kun entiset toimialueet olisivat yhden ihmisen näpeissä, tämä voisi valmistella asioita päätettäväksi esimerkiksi yhdistelemällä ihan uusia toimintoja keskenään. Se vaatii tietysti näkemystä ja rohkeutta, viimemainittua myös päättäjiltä. Lähimaantietoa Tervepä terve. Uskon Perniöstä löytyvän rakentajia, jotka sen pystyvät tekemään. Mielestäni kanavissa olevat sulkuportit siihen hyvin sopisivat. Näin neljänä vuotena, parhaina vuosina oli 300 osanottajaa. Sitten siirryttiin Kirakan Myllylammelle Jukka Päivärinnan toivomuksesta teatteria pyörittämään. Toimituksen tietoon nimi myös jää. Mielipiteen saa perille toimitukseen helposti. Voit kirjoittaa kotisivuillamme: www.pernionseudunlehti.fi tai lähettää sähköpostia: toimitus@pernionseudunlehti.fi. Myös paperiposti kulkee, toimituksen osoite on: Salontie 2 25500 Perniö. Lyhyemmät voi soittaa numeroon (02) 735 2302 tai tekstata numeroon 044 735 2302. Toimituksessa voi tietysti myös poiketa jutun tuomassa. muutakin mielenkiintoista, haluaisin tehdä kirjankin Saarenjärven pelastusyrityksestämme, joka nyt taitaa mennä pieleen. P.S. Etenkin pienet, myös rahallisesti pienet, asiat voivat puhuttaa päättäjiä pitkään. Kellarikerros vaatisi hieman ehostusta, jos sitä käytettäisiin vaikka arkistotiloina. Kirkonkylän kyläyhdistykseltä odotetaan paljon. Jos se täytyy ostaa, sellaista rahaa tuskin löytyy. syyskuuta 2013 PÄÄKIRJOITUS 12.9.2013 TÄTÄ MIELTÄ Salontie 2, 25500 Perniö, p. Riskinä on, että tällöin talousvaikutuksiltaan isoihin, joskin tietyllä tavalla hahmottomiin asioihin ei puututa. Usein pienet, muutaman tuhannen euron menot, liittyvät juuri kuntalaisille läheisimpiin, arkisiin palveluihin. Vahtimestari asui alakerrassa, keittiön vieressä olevassa pappien kamarissa. Kuitenkin talo oli juhlien ja seurakunnallisten tapahtumien pitopaikka. Perniönseudun Lehti 2 . Tämä on vain maalaisjärjellä ajateltu, oppineet tietävät paremmin. Kunnantalo olisi myös säilytettävä Kuntalaisten tarpeisiin. Emmehän halua komeata taloa keskeltä puistoa hävittää. Turun puolessa siis ahmatti ja ?teppo. *** Heip. aku.poutanen @pernionseudunlehti.fi Nyt kun Salon kaupunkiin liityttiin ja pitäjät hävisivät, tulee kylien toiminta tärkeäksi. Sakkia oli käytetty muun muassa terveyskeskuksissa. Salolla ja Raaseporilla on paperilla yhteistä. Salossa alijäämä on kuitenkin siksi massivista luokkaa, että yksin säästöjä listaamalla tarvittavaa summaa voi olla vaikea saada kokoon. Jotain toivoa voi pistää organisaatiouudistukseen, joka toisi esitetyssä muodossaan yhden apulaiskaupunginjohtajan vastaamaan hyvinvointipalveluiksi nimetystä kaupungin sektorista. Virkaan nousevan henkilön osa ei tule olemaan helppo; apulaiskaupunginjohtajan alla tulisi olemaan varsin iso siivu kaupungin rahoista. Tässä kohdassa keskustelu yleensä repeääkin kahteen leiriin; toisaalla ovat ne, jotka niistäisivät viimeisetkin tuhateuroiset kulumasta, toisaalla ne, jotka toteavat että muutamalla tuhannella pyörivä rantasauna ei ole edes lakkauttamiskeskustelun väärti asia, jos satojatuhansia piti leikata. Kaupungin talous ei toivu rantauimakouluja lakkauttamalla tai vähentämällä kouluruokailussa lihapullien määrää. Ylläpitokustannukset ehkä saataisiin kokoon. Onhan talo hyväkuntoinen, siellä on hyvät ulkoseinät, sähköt, lämmitys, vesi- ja viemärijohdot. En tiedä, olisiko talo kaupungilta vuokrattavissa. Kiertoajelulla voidaan edes yrittää kertoa, että tällainenkin paikka olisi olemassa ja täällä muutama tuhat purukalustoa sorvattavana. Yhtä lailla Salon sijainti puolen tunnin matkan päässä Turusta ei tee siitä ykkösvaihtoehtoa Turusta valmistuneelle hampaankiris- TÄHDELLISTÄ täjälle, hyvä, jos tämä tietää koko paikan olemassaolosta. Niillä aloilla, joilla paikkoja ei ole, ollaan tietysti valmiita ajamaan pidempiä matkoja hommien perässä. Otet- tiin vastaan lahjoituksia ja rakentaminen tehtiin talkootyönä. Kun talo valmistui, sillä oli jatkuvasti käyttöä. Turusta valmistuu hammaslääkäreitä, mutta edes Salon keskustaan asti, saati maaseudun hammashoitoloihin, porareita ei saada. Toisaalla on koetettu tarttua toimeen. Toimituksen lounaisklinikan viikkopäivystysaika täytetään tässä seuraavaksi. *** Hammaslääkinnän puute puhuttaa. Käsitän tämän kyllä, sillä he ovat tämän rahallisen ajan kasvatteja. Olin mukana Alikulman Rukoushuoneen 100-vuotisjuhlassa. Sen historiasta kuulin, kuinka Perniön Alikulmalla ja Särkisalon mannermaalla päätettiin rakentaa yhteinen Rukoushuone Ylönkylään, lähelle Särkisalon rajaa. Kartano lahjoitti tontin ja lähdettiin keräämään rakennustarvikkeita, rahaa ja jäseniä. Tulvan yllättäessä ne olisivat veivillä avattavissa, sähkökatkonkin aikana. Jos muissa keittiöissä toimitaan samoin, on turha kiusata henkilökuntaa ylhäältä annetuilla näennäissäästöohjeilla sen enempää. *** Tietysti hyvä ruoanlaittaja aina varautuu, jos tiedossa on että rivissä on myös joku tosinälkäinen. Nykyään kai useimmin yhdistelmämuovista. *** Eipä sillä, ettei tälläkin puolella lääninrajaa osattaisi. Piipahdin paikallisen alakoulun keittiössä, jossa ruokitaan päivittäin melkein 300 syöjää. Tietokoneohjelmahan hommaa pohjiltaan ohjaa ja laskee esimerkiksi ruokien määriä. Tietysti moisen varaan jättäytyminen on samalla lailla avutonta kuin navigaattorin avulla ajaminen tai Big brotherin katsominen. Aseman Työväentalolla pidettiin iltamat talon hyväksi. ELY-keskus järjesti kaksi pohjapatoa järven veden pinnan säilyttämiseksi, mutta tuntuu siltä, ettei sillä ollut mitään vaikutusta. Eiköhän sen pitää ottaa huomioon nykyinen tilanne ja tehdä tarvittavia toimenpiteitä järven pelastamiseksi? Eero Saari Lukijan kuva Sumujen silta, tällä kerralla ei sen kauempana kuin Särkisalossa. Martti Uronen. Kuvan usvaiselta mereltä lähetti. Olemme pystyneet tukemaan rukoushuonetta, koulua ja työväentaloa remonteissa, sekä rakentamaan rantasaunan. Tällaisia ajatuksia tällä kertaa. Vaarnummen Faari Tätä mieltä- palstalla julkaistaan lukijoiden mielipiteitä. Palstalla sopii ottaa räväkästi kantaa, ihmetellä, kysyä, moittia tai kiittää. Varsinaisten kiitosilmoitusten paikka se ei kuitenkaan ole. Kirjoittaa saa nimimerkillä, mutta oikea nimi on liitettävä toimitusta varten jutun oheen. Molemmat ovat kuntaliitoskaupunkeja, joista toisessa paistaa rahakirstun pohja pahemmin. Ei ole enää Perniön kuntaa, vaan on kyläyhdistykset. Näistä nuorimpana on Perniön kirkonkylän yhdistys. Pato voitaisiin myös keväisin tulvan jälkeen tyhjentää, jolloin siihen pääsisi virtamaan puhdas vesi. Keskimääräinen tilaisuuksien osanottajamäärä oli noin 60 henkeä, joten talo tuli hyvin toimeen, kahvitarjoilunkin kyläläiset järjestivät. Perniön Seuraintalokin oli seurojen yhdessä rakentama, siis keräyksillä ja talkoilla aikaan saatu
Sen jälkeen valaisimet on vaihdettava led-valaisimiksi. Valaisimien vaihto on ollut yksi syy tehdä suunnitelma kuntoratojen tulevaisuudesta. Suunnitelmassa ollaan lakkauttamassa neljä kuntorataa ja loput yksitoista valaistaan uusilla valaisimilla. Vuoteen 2017 kaavaillun työn arvioitu hinta ilman uusia tolppia on 290 000 euroa. Vielä voisi mahtua kymmenkunta oppilasta, jos he tulisivat tasaisesti joka luokka-asteille, summaa rehtori Pasi Isokangas. Sen jälkeen talo olisi äärimmillään. Tiloja on jo jouduttu jakamaan uusiksi ja hakemaan työtilaa sieltä, missä sitä on. Muun muassa yhdistysten ja järjestöjen olisi Korpisen mukaan pikapuoliin päätettävä, lähtevätkö ne mukaan. Hän toteaa, että osuuskunnan perustava kokous pidetään varsin nopeasti, jos kaupunginhallitus hyväksyy tarjouksen. Osuuskunta tarjoaa rakennuksesta 50 000 euroa. . Esimerkiksi koulukuraattori ottaa vastaan lautavarastossa ja 5-6- luokkien oppilaat käyvät tekstiilitöissä lukion tiloissa. Kirjastosta on otettu osa luokkatilaksi ja samoin musiikinluokka on tuntikäytössä. . Pienimpien koululaisten osalta aikaa kuluu ruoan ottamiseen ja syömiseen enemmän kuin vanhemmilla. . Kaupungin lamppuvarastojen arvellaan riittävän ehkä seuraavaan vuoteen. Vastaanotto oli erittäin myönteinen, iloitsee Korpinen. . Samalla vuokralaiset osaltaan rahoittaisivat talon ylläpitoa. Osuuskunnan perusrakenne on koossa, mutta mukaan pääsee edelleen 1000-5000 euron panostuksella. Siinä toisimme samalla kylälle ihan uudenlaista toimintaa. syyskuuta 2013 Perniönseudun Lehti Nro 37 Saloon tulossa apulaiskaupunginjohtaja Kaupungin organisaatiomuutos on edennyt apulaiskaupunginjohtajaan ja palvelupäälliköihin asti. Kaupunginhallitus päätti maanantaina, että kaupunkiin perustetaan apulaiskaupunginjohtajan virka marraskuun alusta lukien ja palvelupäälliköitten virat ensi vuoden alusta lukien. Apulaiskaupunginjohtaja vastaa muun muassa hyvinvointipalvelujen suunnittelusta, toteutuksen varmistamisesta ja seurannasta. Vuoden alusta aloittavat lasten ja nuorten palveluiden päällikkö, vapaa-aikapäällikkö, terveyspalvelupäällikkö, sosiaalityön päällikkö, vanhuspalvelupäällikkö, kansliapäällikkö, henkilöstö- ja talouspäällikkö, kaupunkikehityspäällikkö, ympäristö- ja rakennusvalvonnan päällikkö ja reviisori. Seuraavana vuotena työ jatkuu, kustannusarvio 200 000 euroa. Luvut löytyvät vapaa-aikalautakunnan talousarvioesityksen investointisuunnitelmasta. Lautakunta käsittelee talousarviota tänään. Kirkonkylän ruokalan voi sanoa olevan tehokkaassa käytössä, tyhjiä paikkoja ei ole. Kirkonkylän ala-aste on nurkkia myöten täynnä Perniön Kirkonkylän ala-aste on käytännössä tupaten täynnä. . Kun jollain ryhmällä sitten on musiikkia, vaihdetaan vain luokkia välillä, rehtori kertoo. Yksi pullonkauloista on ruokala, missä syömiseen varatut tilat ovat tiukalla. Kyselyssä yllätys oli, että taiteeseen keskittyvää taloa ei halunnutkaan kovin moni, Korpinen tuumaa. . Perustajajäsenet pystyvät eniten vaikuttamaan siihen, miten toimintaa painotetaan ja tilojen käyttö organisoidaan, toteaa Korpinen. Pimeän peitto-tapahtuma täytti talon lauantaina Sivu 9. Torstaina 12. Hoputtaa ei haluta, kyllä rauhassa pitää saada syödä, kertoo vastaava kokki Marja Viitanen. Valmistuskeittön kapasiteetti riittää edelleen, ensimmäiseksi alkaa ahdistaa tiskihuollossa. Perussyy tilanteeseen on iso oppilasmäärä, kaikkiaan ala-astelaisia on parhaillaan 238. Lisäksi ruokalassa käy syömässä muun muassa 17 esikoululaista ja esimerkiksi terveyskeskuksen henkilökuntaa. Rehtori vaihtuu Sivu 5 Perniön kunnantalosta jätettiin kaupungille ostotarjous Perniön kunnantalon tuleva käyttö on ottanut askeleen eteenpäin. Perusteilla oleva osuuskunta on jättänyt rakennuksesta ostotarjouksen. Osuuskunnan yhteyshenkilö Timo Korpinen oli esittelemässä hanketta Salon kaupunginhallituksen iltakoululle maanantaina. . Painopiste oli selvästi näillä arkisilla palveluilla. Talon käyttökulut ovat kysymys sinänsä; yksi tapa rahoittaa rakennuksen ylläpito ovat vuokralaiset. Timo Korpisen mukaan neuvotteluja mahdollisten taloon muuttajien kanssa on jo käyty. . Sanottiin, että juuri tällaista tarvitaan. Talon mahdolliselle tulevalle käytölle haettiin suuntaviivoja kirkonkyläyh- distyksen järjestämässä kyselyssä. Kyselyyn vastanneista kolmannes oli sitä mieltä, että talon pitäisi olla ennen muuta palvelukeskus, jossa olisivat esimerkiksi kaupungin ja Kelan palvelupisteet, kylätalkkarien palvelupiste ja sauna. . Mieskuljettaja puhalsi 0,71 promillea. Kuntoratojen lampunvaihdot vievät puoli miljoonaa Kaupungin kuntoratojen valaiseminen nielee pitkällä aikavälillä noin puoli miljoonaa euroa. Syynä on vuonna 2015 kuntoratojen osalta voimaan tuleva lamppudirektiivi. Sen jälkeen nyt radoilla käytettyjen elohopeahöyrylamppujen valmistus on kielletty. Nykyiset toimialajohtajat ovat näin jäämässä pois. Viroista päättää lopulta kaupunginvaltuusto. Valtuusto kokoontuu ensi maanataina ja kaupunginhallitus maanantaina aamulla. Sivu 5 Hinaaja ja hinattava kortitta Poliisi pysäytti Kaukurintiellä omintakeisen kuljetuksen sunnuntaina. Henkilöauto hinasi toista henkilöautoa, eikä kummankaan kuljettajalla olisi ollut asiaa tieliikenteeseen. Hinaavaa autoa ajoi salolainen vuonna 1982 syntynyt mies ja hinattavan auton ratissa oli vuonna 1975 syntynyt mies. Kummallakaan miehistä ei ollut ajokorttia, lisäksi hinattavaa autoa ohjannut mies puhalsi alkometriin 1,83 promillea. Juttua tutkitaan näin muun muassa törkeänä rattijuopumuksena. Samoin kantatiellä 52 napattiin rattijuoppo sunnuntaina
Lapsille omaa ohjelmaa. veron Julkaisija: Perniönseudun Lehti Oy ISSN 0782-5714 www.pernionseudunlehti.fi ilmoitukset@pernionseudunlehti.fi toimitus@pernionseudunlehti.fi Paino: Pirkanmaan Lehtipaino Tampere 2013 Ilmoitusten jättöajat Lehti ilmestyy torstaisin, aineistot toimitukseen tiistaisin klo 16.00 mennessä. Poikkeuksellisista ilmestymispäivistä ilmoitamme edeltävissä numeroissa. Lehti ei vastaa virheellisen tai poisjääneen ilmoituksen aiheuttamista vahingoista. Tilaukset ja osoitteenmuutokset (02) 735 2300, ilmoitukset@pernionseudunlehti.fi tai www.pernionseudunlehti.fi Tilaushinnat Kestotilaus kotimaa 12 kk 49 ? Määräaikaistilaukset 12 kk 52,00, 6 kk 32,70, 3 kk 26,70 Verkkolehti 33 . 12.00 Högmässa (Obs!) SS/ Sofia Lindroos. Övrigt program: Ansiktsmålning, pilkastning, lyckohjul, lotteri m.m. Syksyn suunnittelua, kutimet mukaan. Tehdään käsitöitä itselle, myyjäisiin tai Inkerin kirkon joulupaketteihin. med ett familjelag eller föreningslag och tävla I lättsamma grenar för att stöda vårt missionsprojekt: Skolan I Shangalala I Angola. Start 20.9. Nuoret Nuortenilta seurakuntatalossa to 12.9. 17.3018.30 I församlingshemmet. 9.30-13.00 I församlingshemmets nedre våning. Miniorklubb för årskurs 1-3 med Mathilda Aaltonen och Victoria Salmela onsdagar kl. Start 20.9. Sång med Sofia tisdagar kl. Kappalaisenkanslia avoinna keskiviikkoisin klo 15?18 puh. Lähetyspiiri seurakuntatalossa klo 13. Raamattupiiri seurakuntatalossa klo 18, Koivunen; aiheena Jaakob 1. Pe 13.9. Ehtoollishartaus Perniön palvelukeskuksessa klo 13. Kotiseurat klo 19 Eila ja Mauri Jokisella Perniön asemalla. Su 22.9. kl. Start. syyskuuta 2013 kuolleet Rakkaamme Matti Olavi Särkinen 6.3.1938 Perniö 16.8.2013 Perniö PERNIÖ Me näimme sun hiljaa hiipuvan ja elämän liekin sammuvan. Sinä lähdit hiljaa luotamme pois, kuin kynttilän liekki sammunut ois. Ansaitset unen rauhaisan ja kiitoksen kaikkein kauneimman. Su 15.9. Start 18.9. Torsdagen den 12.9. Torstaina 12. kl. Yhteinen toiminta. Ke 18.9. 18-21 I Tenala församlingahemmet. Särkisalossa: Messu suurille ja pienille klo 10; Laurila, Laxenius, Tastula, kuorolaisia. efter Pingst. Vi firar de äldres dag den 15.9. Samtidigt får vi vara med och välkomna vår nya diakon Sonja Knuts-Söderlund. 13-15 med start den 17 september! Vi dricker kaffe, handarbetar (den som vill), tar del av missionsinformation, högläser någon bok m.m. Start 17.9. tvåan?, Emilia Ekström. Liksom tidigare år kan alla som tillsammans bilda ett 3 . (Perniö) Toimitusten ajanvaraukset (02) 774 5207. Paluulähtö noin klo 17. . 18.30-20.00 I församlingshemmet. 18- Höstjippo. Församlingens anställda är på plats med info om verksamheten. Välkommen! Ledarutbildning för dig som vill ha ledaruppgifter I skriftskola, juniorklubbar och på lager. Vi sjunger två-, teroch fyrstämmiga psalmer, sanger och visor. kl. Kom t.ex. Också nya deltagare är alltid välkomna med! Pensionärskretsen 18.9. / 12 kk Hinnat sisältävät alv 10 % Tämä lehti on painettu UPM:n valmistamalle paperille,jolle on myönnetty Euroopan unionin Ympäristömerki, rek. The Voice of Finland . Messu klo 10, kehitysvammaisten kirkkopyhä; Pertti Arola, Rantala, Keinänen. Vuxenlag och familjelag ger 10 euro och barnlag 5 euro till projektet. Messu Perniön kirkossa klo 10. Perniönseudun Lehti 4 . kl. 19.00 I kyrkan och fortsätter övningarna samma tid om tisdagskvällar. manna lag delta I mångkampen. 18-20 i församlingshemmets nedre våning, vid diakonikansliet för att sjunga, be och läsa bibeln tillsammans. kl. Naisten saunailta leirikeskuksen rantasaunalla klo 17, Koivunen. Messun jälkeen 70- ja 75-vuotiaiden juhla srk-talossa. något I jultid. Körledare Per Lindgård. 17 sönd. Start 18.9. Juniorklubb med Tomppa för årskurs 4-6 varje fredag kl. 17-18 I Down Stairs. Fri samvaro, te, saft, biljard, spel, pingis, Studiegruppen som studerar sockenstämmoprotokoll möts varannan tisdag kl. Första gången är to 19.9. Om du inte kan delta, men vill att ber för något som ligger på ditt hjärta, kan du kontakta Sonja per telefon 040 839 6733 ellet e-post sonja.knuts-soderlund@evl.fi. Du får vara anonym om du vill men vi som ber har också tystnadsplikt! BROMARV Sö 15.9. För den som inte kan ta sig fram på egen hand ordnas gratis transport. Kontakta diakonen Sonja KnutsSöderlund tel. Messu Perniön kirkossa klo 10; Alaranta, Rainio-Alaranta. Su 22.9. 17.9. On du inte känner för att sjunga I kör men ändå tycker om att sjunga kom med på tisdagar kl. 17.30-18.30, då vi sjunger allsång tillsammans:psalmer, sånger och visor. Seurakuntakodissa lähetyslounas (10 ?, lapset 5 ?), klo 12.45 lasten taidenäyttelyn avajaiset ja Riitta Luumen kuulumisia työstään Israelissa, klo 14 ulkopelejä, klo 15 Vienassa nähtyä ja koettua. Kirkkokahvit srk-talossa. Ti 17.9. Kässäkerhon aloitus seurakuntatalon takkahuoneessa klo 13, Koivunen. Alla får vara med. Vi samlas kl. Salosta tulevan bussin kyytiin pääsee Perniön seurakuntatalolta klo 9.25, maksu 4 ?. Kom med alla som tycker sjunga och gärna lär sig nya sånger. I första hand övar vi för gudstjänsterna på alla helgonsdag, första advent och ev. Lähetysleiripäivä, ks. Kom med om du tycker att sjunga. grillkorv, kaffe & saft finns att köpa. ja 19.9. 17-19 I mötesrummet. Starten var 10.9. Missionskretsen träffas varannan tisdag kl. Start 17.9. Vid behov av barnvakt ordnas pyssel, sång, lek och/el spel I församlingshemmets nedre våning samlidigt. Porinapiiri Perniökodin yläkerrassa klo 13.30, Masih. Poristaan ajankohtaisista asioista ja muistellaan menneitä. Ke 18.9. Ilmoittautumiset lounaalle ja kuljetukseen Jaana Toivoselle p. Se en av Staffans filmer I repris. klo 17?19. SÄRKISALO Pe 13.9. 18.00 lördagen 14.9.. kl. Tuotteet myydään käsityökerhon kolumbialaisen kummilapsen hyväksi mm. Sukuselvitykset (02) 774 5208 Hauta-asiat (02) 774 5209 www.salonseurakunta.fi hautauspalvelut Toimitus Avoinna ma-to klo 9.00-16.00 Salontie 2, 25500 Perniö (02) 735 2301 Pekka/Aku Sähköposti ilmoitukset@pernionseudunlehti.fi Tekstiviestit 044 735 2300 toimitus@pernionseudunlehti.fi tilaukset Levikki: LT 2012 4228kpl Ilmoitukset, laskutus, Maija Poutanen (02) 735 2300 Enemmän kuin kaksi koolla on maksuton palsta yhdistysten sisäiseen tiedottamiseen, joka viikko. Sinne eivät kuulu: kokousilmoitukset, yleisötilaisudet, eivätkä tilaisuudet, joissa raha liikkuu. Helpoimmin s-postilla: ilmoitukset@pernionseudunlehti.fi. Perniönseudun Lehti Hjälpläderutbildning tillsammans med Tenala församling gör dig som vill vara ledare på skriftskolläger eller klubbar. Muut kokoontumiset joka toinen keskiviikko (25.9.>). Ehtoollishartaus vanhainkodissa klo 13.30; Alaranta, Rainio-Alaranta. Su 15.9. 732 3151. Lämmintä lähimmäiselle - käsityöpiiri seurakuntakodissa klo 18. Su 22.9. Yhteinen toiminta. Pyhäkoulu klo 18 Perniön asemalla Eila Kirkola-Jokisella, Lehtimäentie 8. Ti 17.9. Riihiseurat klo 17 Hämäläisillä, Kaukurintie 1571. DOWN STAIRS ungdomskvällar onsdagar kl. 15.0016.00 I Down Stairs. Aamulenkki, lähtö klo 9 Valopilkusta, Kuusitie 8. Su 15.9. Start 17.9 Ungdomssamlingar DS alla onsdagar kl. 17 sönd. efter Pingst. Kyrkokören tisdagen 17.9. Välkommen till kyrkan att lyssna på orgelmusik kl. kl. 18.00 kör vi igång höstens verksamhet med en fest vid församlingshemmet för hela familjen och alla åldrar. Arpajaiset. . 18.30-21.00. Första samlingen den 17.9. kirkkoherranvirastoon (02) 774 5206. Kaipauksella muistaen Puoliso Lapset perheineen Lastenlapset perheineen Siskot perheineen Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. seurakunnat TENALA musik,Ledare Tomppa. De äldres dag. Kyrkskjutsar. joulumyyjäisissä. YHTEINEN TOIMINTA Koko seurakunnan lähetysleiripäivä su 15.9. Iltakirkko klo 18. KISKO Pe 13.9. 15.00 I DS. Ledare Tomppa. Sö 15.9. Gäst vid årets jippo är . Käsityökerho Valopilkussa klo 13, Jyllilä. 15.00 I Ds Tenala. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen 69. 044 774 5214. KIRKOSSA KUULUTETTUA Kastetut Alisa Matilda Hakamäki (Särkisalo) Hautaan siunatut Matti Olavi Särkinen 75 v. Henry Jakobsson spelar. Bönekvällarna kör i gång igen. Bändisoitto seurakuntakodissa klo 14.30. Su 15.9. Lähetysleiripäivä Särkisalossa, ks. 040 839 6733 eller Elofs taxi om du behöver skjuts. Välkomna! Aftonmusik vid helgmålsringningen. Välkommen! Lek- och rörelseklubb med Tomppa, för dig I lågstadiet, fredagar kl. 12.30-13.30 I skolans gymnastiksal . Tehdään käsitöitä seurakunnan ostamista langoista. Efter gudstjänsten bjuder Tenala marthaförening på mat och kaffe I församlingshemmet.Välkommen. Välkommem med I kyrkokören tisdagar kl. nro FI/11/001. Start 18.9. Perniönseudun Lehti sekalaisia ...uutiset eteläisestä Salosta Ilmoitushinnat 1.1.2013 alkaen Etusivu 1,00 ?/pmm Muut sivut 0,85 ?/pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 % Pikkuilmoitukset käteisellä 11 euroa, sis. Ystävänkammari seurakuntatalossa klo 13, Alaranta. Kuljetuksen (4 ?) voi tilata Seppo Jaloselta 040 563 1164. Pe 20.9. Anmälan sker på plats. vuosikerta Päätoimittaja Pekka Poutanen Toimittaja Aku Poutanen To 12.9. Saunomista, uimista, iltapalaa ja hengen ravintoa. Matkat omin kyydein; klo 16.30 pääsee kyytiin seurakuntatalon edestä. To 19.9. 044 755 3600. To 12.9. 10.00 (Obs!) Gudstjänst SS/ Tor Nordström. Emilia Ekström uppträder, lyckohjul, pilkastning, mångkamp för 3-mannalag, ansiktsmålning, lotteri och saft med bulle. Öppet dagis (barn + vuxen) torsdagar kl. Ledare Sofia Lindroos tel. Ilmoittautumiset juhlaan viimeistään 13.9
Tarkoituksena on noin kymmenen työntekijän irtisanominen. Osaltaan irtisanomisiin liittyviä henkilöstömuutoksia käsitellään tulevana maanantaina valtuustossa, kun se käsittelee toisen ja kolmannen portaan johtajanvirkoja. Se tuli eteen nyt ja piti ottaa vastaan. Näyttää pieneltä, jos otetaan kaksi tuntia pois 1-2 luokkalaisilta, mutta kun joka vuodelta otetaan pois niin ysiluokkaan mennessä tunteja puuttuu jo paljon. Osa ajasta menee väistämättä yleiseen kasvatukseen, kuten esimerkiksi kännykkäpolitiikas- ta päättämiseen. Kirkonkylän ala-asteella kännylinjaus on selvä; päivän aikana ne eivät näy tai kuulu, ja jos näkyvät, lähtee kapula päiväksi kaniin. Salon sopeuttamisuunnitelma jätettiin maanantaina hautumaan Salon sopeuttamissuunnitelman käsittelyä kaupunginhallituksessa jatketaan tulevana maanantaina. Mutta kaiken voi oppia, hän muistuttaa. Väistyvä rehtori Pasi Isokangas myöntää, että opeteltavaa ja näpeissä pidettävää myös riittää. . Ei pidä aloittaa myöhemmin. Kyse on siitä, että jos aamulla väsyttää, on lapset pistettävä aikaisemmin nukkumaan, Isokangas toteaa. Samaa sanoo Leikkonen: telkkarit ja muut voi pistää pois päältä iltaisin entistä aiemmin. Perniön K-Supermarketissa vaihtuu kauppias Perniön K-Supermarketissa vaihtuu k auppias tänä syksynä. Kauppaa kuusi vuotta luotsannut Jarmo Elomaa siirtyy kauppiaaksi Uudessakaupungissa toimivaan K-Supermarket Itäpoijuun. Elomaa toteaa, että kyseessä on normaali kierto. ?Sitä toivovat kauppiaat itse ja myös Kesko. ?Vaihdoksessa tulee aina uusia ajatuksia. Perniönseudun Lehti Torstaina 12. Hallitus käy toimeen heti aamulla. Asia otettiin pois esityslistalta viime maanantain kokouksessa, sillä joihinkin kohtiin tarvittiin lisävarmistuksia. Sopeuttamissuunnitelman tavoitteena on löytää 13,6 miljoonan euron säästöt. Kirakanjärvelle rantaasemakaava Kirakanjärven luoteisrannalle ja järven länsipuolella olevalle Vähänjärvelle suunnitellaan ranta-asemakaavaa. Kaavan tavoitteena on osoittaa rantaa omistavien kiinteistöjen loma-asunto ja muu mahdollinen rakennusoikeus. 5 TÄÄLTÄ Palaute, juttuvinkit: toimitus@pernionseudunlehti.fi (02) 735 2301 Rehtorin pitää tietää koulussa kaikki Sirkku Leikkonen ottaa Kirkonkylän ala-asteella vastaan pestin Pasi Isokankaalta Kirkonkylän ala-asteella Perniössä vaihtuu rehtori. Käsipäivää uuden rehtorin kanssa ei opettajien tarvitse välttämättä sanoa, sillä tehtävään nousee tuttu ihminen, pitkään luokanopettajana koulussa työskennellyt Sirkku Leikkonen. Hän myöntää uuden tilanteen hiukan jännittävän. . Rehtorin paikkoja ei kuitenkaan kasva joka oksalla, Isokangas miettii. Leikkosen valinnasta jatkoon oltiin koulussa yksituumaisia. Suuria uudistuksia ei ole tiedossa, mistä pitää huolen jo kaupungin tiukka taloustilanne. . Rehtorin pitäisi olla perillä kaikesta, mitä koulussa tapahtuu, summaa Isokangas. Hän aloittaa vielä tämän kuun aikana rehtorina Marttilassa. Perhe on muuttamassa Lietoon, ja Marttilassa, sopivan matkan päässä Liedosta avautui juuri nyt rehtorin paikka. . Neljännen portaan osalta valmistelu on vielä kesken. Pohjana on esitys, jonka mu- kaan kolmen toimialajohtajan mallista luovutaan. Tilalle tulisi apulaiskaupunginjohtaja, joka johtaisi hyvinvointipalveluja. Yhdistys ei muun muassa toimittanut vaadittuja tietoja toiminnastaan ja taloudestaan.. Esimerkiksi uusi opetussuunnitelma on tulossa käyttöön vuonna 2016. Sirkku Leikkonen ottaa rehtorin tehtävät vastaan Pasi Isokankaalta. Minimituntimäärien vähentäminen arveluttaa opettajainhuoneessa. . Kaupungin loma-asuntomitoitus alueella on 3-5 loma-asunto rantakilometrillä. Kaupunkisuunnittelulautakunta käsittelee kaavahakemusta ensi tiistaina. Esimiesten yt-neuvottelut alkuun Osasta säästötoimia kaupungihallitus pääsi yhteisymmärrykseen jo maanantaina: hallitus päätti yksimielisesti aloittaa yt-neuvottelut kaupungin esimiesportaassa. Neuvottelut koskevat kaikkia esimiehiä vanhuspalveluita lu- kuun ottamatta. Esimerkiksi äidinkieleen ja lukemiseen panostetaan halki koko alakoulun, kertoo Leikkonen. . Niihin kuuluisivat niin sote-puoli kuin opetus- ja vapaa-aikatoimenkin asiat. Lisäksi olisi palvelupäälliköitä, jotka vastaisivat muun muassa teknisistä palveluista. Salon valtuusto on koolla ensi maanantaina alkaen kello 18. Särkisalossa luodataan lähetystyötä Koko Salon seurakunnan yhteistä lähetysleiripäivää vietetään ensi sunnuntaina Särkisalossa. Lähetystyöntekijävieraana on diakoni Riitta Luume, joka kertoo työstään Israelin arabien parissa. Elokuun Vienan-matkalle osallistuneet puolestaan kertoilevat kokemuksistaan ja nimikkolähetti Raili Mäkitalon työstä rajantakaisissa Kemin, Tiiksan ja Kalevalan seurakunnissa. Jos on monta vuotta samassa paikassa, voi vähän leipääntyä työhönsä, miettii Elomaa. Virallinen aloituspäivä Uudessakaupungissa on 21. Usein käy kuutosluokallakin vielä niin, että jaksetaan lukea se vartti ja sitten ei, kun se on niin tylsää, Isokangas miettii. Siitä, mitä Leikkoselle jää perinnöksi, on kaksikko yhtä mieltä; ajantasainen koulu, jossa on hyvä henkilökunta ja henki. Parinkymmenen vuoden aikana muuttuneet ovat niin oppilaat kuin vanhemmatkin. Tietysti kaikenlaista voi suunnitella, kunhan se ei maksa juuri mitään, Leikkonen toteaa. Arjessa ykkösasia on koulun perustehtävä, opettaminen, jossa vielä pitää keskitttyä entistä enemmän perusasioihin. Eivätkä muutokset lopu. lokakuu- ta, käytännössä Elomaa aloittaa siellä vasta, kun Perniöön on uusi kauppias valittu. ?Ilman kauppiasta kauppa ei jää. Keskon aluejohtaja Olli Setänen arvioi, että uuden kauppiaan osalta on edetty ratkaisevasti parin viikon päästä. Väistyvä kauppias markkinoisi liikettä tulevalle vetäjälle muun muassa alueen ainoalla tuoretiskillä ja pitkillä kantaasiakassuhteilla. S-ryhmän uuden marketin vaikutus myyntiin on ollut Elomaan mukaan selvästi ennakoitua pienempi. Kirkonkyläyhdistys hoitaa torin, kaupunki auraa Perniön tori on ensi vuonna Perniön kirkonkyläyhdistyksen hoidossa. Tekninen lautakunta päätti asiasta viime viikolla. Kaupunki on osaltaan mukana toiminnassa ja vastaa muun muassa hiekoituksista ja aurauk- sista sekä harkintansa mukaan toriin tehtävistä investoinneista. Torista vastasi aiemmin toriyhdistys, jolta kaupunki kuitenkin otti torin omaan haltuunsa. syyskuuta 2013. Lisäksi ohjelmassa on muun muassa lasten taidenäyttelyn avajaiset. Esillä on kesällä järjestetyn taideleirin tuloksia. Lähetysleiripäivä alkaa mes- Kesän taideleirin satoa. sulla Särkisalon kirkossa klo 10. Muu ohjelma järjestetään seurakuntakodissa. Toisesta asiasta eli siitä, pitäisikö koulupäivät aloittaa nykyistä myöhemmin, ovat menevä ja tuleva rehtori yksituumaisia.
Ison ja pienen yrityksen ollessa vastakkain tilanne menee usein isomman saneluksi. ?En voi oikeastaan ymmärtää. Miksi isot yritykset viitsivät käyttäytyä noin pienyrittäjiä kohtaan. syyskuuta 2013 Yritysmaailman pieniä tarvitaan Jukka Helkama istuu Kosken voimalaitoksen kulkusillalla. Syysaurinko lämmittää, mutta sateetkin vielä tulevat. Todellisuus on toinen. Nyt Helkama katsoo liikemaailmaa kriittisinkin silmin. ?Bisnesmaailmassa askarruttaa, kun isomman oikeus rehottaa. Helkaman mukaan asiat ovat perusluonteeltaan kahden osapuolen neuvottelutilanteita. Sellainen oli esimerkiksi kattoremontin tehnyt kiskolais-perniöläinen porukka. Kemiön Matkahuolto siirtyy ZAS-Dataan Kemiön Matkahuollon toiminta jatkuu uuden yrittäjän voimin. Matkahuoltoasiamiehenä toimii jatkossa Arkadiantiellä linjaautoaseman kohdalla toimiva ZAS-Data. Toiminta alkaa maanantaina, kertoo yrittäjä Sami Lappalainen. Asiasta kertoi ensimmäisenä Åbo Underrättelser. Oikaisu Ikäkeskus Reimari sijaitsee Heikkiläntie 10:ssa samassa rakennuksessa kuin Perniön palvelukeskus, ei Perniökodissa, kuten viime viikon lehdessä erheellisesti kerrottiin. ?Katso nyt tätä, Helkama osoittaa alas pihalle, missä ei näy jälkeään mistään kattoremontista. ?Kaikki eivät voi selvitä viime päivien tapahtumista, Helkama viittaa Nokiaan. ?Ei ole optimaalinen tilanne, että Nokia sai maassa vallan. Puhelimien myynti oli hänen mukaansa väistämätöntä. ?Viime tipassa se tuli, jos oli jo myllynkivi kaulassa. Viranomaiset vitkuttelevat Yksi kritiikin aihe on hidas päätöksenteko. ?Perniön rakennusvalvonnan kanssa kaikki sujui, eikä Salonkaan suhteen ole valittamista. Silti Helkama odottaa kolmea viranomaispäästöstä, joiden viipyminen jarruttaa liiketoimien kehittymistä. ?En edes tiedä, koska päätökset suvaitsevat tulla tietooni, se on yrittäjän kannalta raastavaa. ?Se ei ole pienyrittäjän kannustamista. Yksi asia saa rauhallisen miehen melkein kimmastumaan. Se on elektroninen kaavake eli nettilomake. ?Ei kai tätä pilleriä tarjota ratkaisuksi kaikkeen. ?Kerätään jonninjoutavia tietoja joiden perkaamiseen tarvitaan lisää ihmisiä ja se sumentaa entisestään päätöksentekoa. Suurin ongelma päätöksenteossa on päätöksenteon pelko. ?Päätöksenteon pelko on sitä, että pyydetään lisätietoja ja lausuntoja, Helkama niputtaa. ?Tämä voi olla rienaava ajatus, mutta nyt koulutetaan liikaa maistereita. Heidän tehtävänsä on tuijottaa ruutua ja liikuttaa hiirtä. Bremerillä oli kartanossa pieni näyttely jota hän kutsui nimellä ?Svenska knuten. Ne saavat tulla, voimalaa suojaa uusi tiilikatto. ?Se valmistui juuri Yrittäjän päiväksi, Helkama muistuttaa. Se sopii hänelle hyvin, 67-vuotias entinen teollisuusjohtaja on nyt yksinyrittäjä ja katselusuunta vaihtunut. Jukka Helkama työskenteli perheyrityksessä kolmekymmentä vuotta. ?Tein töitä erilaisten johtajanimikkeiden alla, lopun aikaa isoimpana päättäjänä. Helkama omisti 90-luvulla polkupyörätehtaan ja Helkama-kaapelit kokonaan ja kolmanneksen autojen maahantuonnista. ?Helkaman kaapelit on suurempi kuin polkupyörätehdas. Siellä tehdään kaapeleita laivoihin kaikkiin maihin, missä laivoja rakennetaan. Työntekijöitä oli kolmisensataa. Olen riisunut itseni aseista ja luopunut omasta tahdostani päätöksenteosta. Voimalaitosta pyörittävä Vuorilinnan Voima on Helkaman yritys, mutta hän on mukana kahdessa korkean teknologian yrityksessä hallituksessa ja rahoittajana. 1861. Hän osallistui Suomen sotaan v. 1786 Uskelan Närvelässä ja kuoli Kemiön Gammelbyssä v. Nämä maisterit ovat vieraantuneet konkreettisesta maailmasta. Kahteen avoimeen paikkaan on tullut kaikkiaan kolme hakemusta. Henkilöpulan takia Taalintehtaan lääkärinvastaaotto on päätetty pitää kiinni neljän viikon ajan huomisesta alkaen. Lääkärien palkkaamisesta päättää peruspalvelulautakunta lokakuussa. Liikenneympyröitä mietitään vielä Kemiön kirkonkylän kohdalle kaavailtuja liikenneympyröitä mietitään vielä. Kemiön rakennus- ja valvontalautakunta antoi viime kokouksessaan lausunnon Kemiön keskustan osayleiskaavan luonnoksesta. Torstaina 12. Yleensä kaikki Suomen sodan sotilaista tehdyt kuvat olivat upseerien kuvia. Asian tiimoilta voi ottaa yhteyttä Ulla Anderssoniin, kätevimmin se käy sähköpostitse osoitteeseen ulla.andersson@ kitnet.fi Ephraim Björn Kemiönsaaren lääkäripula helpottamassa Kemiönsaaren lääkäripula on helpottamassa. 1808-09 Kuortaneella, Pohjanmaalla, Ruonan sillan taisteluissa venäläisiä vastaan. Siellä hän pelasti komppaniansa vänrikin, sittemmin luutnantin, Teijon patruunan pojan August Bremerin hengen. August Bremer sai Sapalahden kartanon perinnöksi isältään ja myös Ephraim työskenteli siellä renkivoutina. Samaan aikaan kuulemme joka päivä, kuinka tärkeitä pk-yritykset ovat. Toki Jukka Helkamakin on maisteri, kauppatieteiden maisteri Stanfordin yliopistosta. Diplomi-insinöörin tutkinto on Sveitsistä, Zûrichin teknillisestä korkeakoulusta. Helkama tähdentää, että ajatukset ovat hänen omia pienyrittäjän ajatuksiaan, eivät minkään etujärjestön tai muun tahon. ?Olen jäsen vain Kiskon Kiskojissa ja Varsinais-Suomen veteraaniurheilijoissa. pekka.poutanen @pernionseudunlehti.fi Jukka Helkaman yritys on Vuorilinnan Voima, joka pyörittää Kosken voimalaitosta. Eivät tien kuopat sillä siliä eikä tiilikattoja tehdä tietokoneella. eli Ruotsin nurkkaus. Menettely on valitettavaa, häpeällistä ja lyhytnäköistä, sanoo Jukka Helkama suoraan. Hän siirtää bisnesmaailman Kiskonjoen törmälle. ?On suuria puita, mutta tarvitaan myös aluskasvillisuutta. Aluskasvillisuudesta hän ottaa esimerkiksi kanervan. ?Kanervikko voi olla vaikka kuinka vanhaa, mutta se ei kasva sen korkeammaksi. Moni pienyritys on samanlainen: ne toimivat vuosikymmenet, mutta eivät kasva sen suuremmiksi. ?Kuka ei haluaisi kaunista kanervikkoa. Hyvin toimivien pienyritysten kanssa on ilo asioida. Lautakunta katsoo, että liikenteen maantiellä pitäisi kulkea muuten kuin liikenneympyröiden kautta.. Siellä oli muun muassa tämä Ephraim Björnistä maalattu muotokuva. Tiedot kuvasta katkeavat kartanossa 1800-luvun loppupuolella pidettyyn pakkohuutokauppaan. Taulusta on kuitenkin olemassa valokuvaaja Elis Carlssonin ottama valokuva.' Kotiseutuyhdistys kaipaa tietoa taulun vaiheista ja mahdollisesti sijainnistakin, sillä se on yksi harvoja Suomen sodan sotamiesten kuvia. Perniönseudun Lehti 6 . Perheyritys jäi seuraavan sukupolven hoitoon 2005. . Tällä puolen on rakennuksen valmistumisvuosi, toisella puolen koneiston käynnistymisvuosi. Sotasankari Ephraim Björnin kuvaa jäljitetään Kotiseutuyhdistys Hembygdsforskarna i Kimitobygden etsii Suomen sodan ruotusotilaan Ephraim Björnin muotokuvaa, joka on ollut kateissa jo yli sata vuotta. Ephraim Björnin tarina niveltyy monelta osin LounaisSuomen historiaan. Hän syntyi v
Joku lauloi Lounatuulen laulun, muistaa Taika. Hän itse laulaa Beatlesia, Let it be- kappaleen. Tieto siitä, että ulkoleikit jatkuvat talvipakkasillakin, sai ranskalaiset pyörittelemään päätään. Koskelta matka jatkui polkien Billnäsiin ja päivittäiset retkirutiinit piti ehtiä hoitaa. . Jokainen aku.poutanen @pernionseudunlehti.fi The Voice Kids sunnuntaina Nelosella alkaen kello 19. Mussaarelta rakennus kaupaksi Pyöräillen Itämeren ympäri - Kosken kautta Sunnuntaina Kosken asemalla oli kansainvälinen tunnelma. Tien varteen oli parkkeerattu neljä täyteen lastattua polkupyörää, joista yhdessä liehui Ranskan loppu. Puhe soljui englanniksi, ranskaksi ja suomeksi, kun Kosken asemalle pelmahti yllätysvieraiksi kolme kuukautta Pohjoismaita ja Baltiaa kiertävä ranskalaisperhe. Danot, isä Yannick, äiti Dominique sekä lapset Tim (13), Salomé (10) ja Gaël (7) aloittivat Itämeren kierroksensa heinäkuun lopussa Rostockista Saksasta. Henkilökunta oli ihan superystävällistä, kehuu Marlena. Lavan takana myös ystävystyttiin muiden kilpailijoiden kanssa. Kilpailun tähtivalmentajista mieleen jäi etenkin Krista Siegfrids pirteine olemuksineen. . Robinillakin on hyvä ääni, mutta se musiikki on vähän? miettii Taika. Äärimmillään käy niin, että alakouluikäinen laulaa esimerkiksi Madonnan hittiä Papa don´t preach, joka kertoo teiniraskaudesta. . Ja pitäisi olla myös hyvä melodia, joka ei toista itseään. Salon kaupunginhallitus teki maanantaina myös talokaupat. Perniöläinen Ulla Aittokoski ostaa rakennuksen, joka on toiminut aiemmin Mussaaren koulun teknisen työn tilana. Kauppahinta on 24 500 euroa. Mussaaren koulurakennus on myyty jo aiemmin. VarsinaisSuomen TE-keskuksia aiotaan karsia Danon perhe jatkoi viirit liehuen Koskelta kohti Pohjaa. oli opetellut tervehtimään ja kertomaan nimensä ranskaksi. Ranskalaisia poskisuudelmia ei sentään vaihdettu, mutta tutustumisen jälkeen vieraille esitettiin pari suomalaista kansanlaulua, hienosti kolmiäänisenä. Ulkoleikit uutta Lapset intoutuivat kertomaan harrastuksistaan ja hämmäste- levät puolin ja toisin koulunkäyntiä: ranskalaislapset ovat aloittaneet koulutiensä jo kolmivuotiaana. Yannick ja Dominique ovat kiinnittäneet huomiota siihen, miten paljon Pohjoismaissa kohtaa lapsia ulkoleikeissä; Ranskassa harvemmin näkee keskenään pihalla touhuavia lapsia. Koskelle Danot päätyivät, kun he etsivät pienempiä teitä matkalla Helsinkiin. . Toinen vaihtoehto oli sekin jo klassikon aseman saanut kappale, Tina Turnerin River deep, mountain high. ?Isän puolelta nämä vanhemmat kappaleet tulevat, myöntää Taika, jonka yksi mieliyhtyeistä on Abba. Eilisaamuna virisi musiikista pitkä keskustelu Taikan ja Marlenan välillä. Vähän vanhemmille, teini-iän kynnyksellä oleville tai jo kynnyksen ylittäneille on tarjolla esimerkiksi Tuulia ja Robinia. . Ei sellaista, missä voivotellaan kun virnistää isä Yannick. Suomeen Danot saapuivat syyskuun alussa, ja heidän tarkoituksenaan on ajaa Turusta Helsinkiin ja jatkaa siitä laivalla Viroon. Pitäisi olla sellaista musiikkia, johon voi samaistua. Krista oli koko ajan, että sä vedät niin hyvin ja sä olet niin ihana, nauravat tytöt. Taika Butters (oik) lauloi Voice Kids-kisassa suurelle yleisölle. 7 Voice Kidsin kuvauspäivä on pitkä ja jännä Särkisalon Taika mukana kisassa . Pitkä päivä se oli, ja paljon piti odottaa. Turun Logomossa kuvatussa ohjelmassa oli mukana päivittäin kymmeniä osanottajia. . Tilanne oli uusi ja jännä, kun Taika otti osaa Nelosen The Voice Kids ?laulukilpailuun. Jakso, jossa hänet nähdään, tulee ulos ensi sunnuntaina. Marlena on Taikan ystävä ja oli mukana henkisenä tukena. Ihan kaikkea ohjelmasta ja etenkään lopputuloksesta ei vielä saa kertoa, mutta kuvauspäivästä ja kulissien takaisista tapahtumista voi puhua. . Ruotsista perheen vanhin tytär, Elise, lensi takaisin kotiin jatkamaan lukioopintojaan, mutta nuoremmat ovat saaneet luvan olla pois koulusta lokakuun loppuun asti. . Perniönseudun Lehti Torstaina 12. syyskuuta 2013. Meidän pitäisi löytää ruokakauppa, sillä ostamme joka päivä ruuat seuraavaksi vuorokaudeksi, huolehtii Dominique. Danojen matkaa voit seurata heidän blogissaan: http://baltictourdano.unblog.fr/ Varsinais-Suomen TE-keskus aikoo karsia toimipisteitään. Lähinnä liipasimella ovat Someron, Paimion ja Kemiönsaaren toimipisteet. Asiasta kertoi ensimmäisenä Turun Sanomat. Kemiönsaaren osalta ovi voi sulkeutua jo ensi vuonna. Yhtenä vaihtoehtona Kemiönsaarella on yhteispalvelupisteen kehittäminen; kunnan pyörittämässä pisteessä voisi olla esimerkiksi verkkopalvelut ja sinne voisi jättää asiakirjoja. Yksi Kemiönsaarella ratkaistava ongelma liittyy tiloihin; TE-keskus toimii tiloissa, joiden sisäilman laatu on kehno.. Marlena Wikström oli mukana rohkaisemassa. Muut jatkoon pääseviä laulajia harjoittavat taiteilijat ovat rappari Elastinen ja PMMP:stä tuttu Mira Luoti. Musiikista tarkkaa Jo takavuosina Tenavatähtikilpailun yhteydessä äimisteltiin sitä, että lapset laulavat kilpaa aikuisten lauluja. Lastenlauluja ei juuri kuulla Voice Kidsissäkään. . Danoja odotti sunnuntaina Vihiniemen Työväentalon pihalla pieni, mutta sitäkin innokkaampi joukko. Saimme Turusta kartan, johon oli pyöräilyreiteiksi oli merkitty isoja teitä. Taikaa jännitti niin, että hän oli ihan sekaisin, kiusaa Marlena Wikström vieressään nauravaa Taika Buttersia. Kunhan nauru on laantunut, Taika myöntää että näin todella oli. He käyvät elämän koulua, olen taas eronnut, Taika pohtii. . Ensin piti jonottaa puoli tuntia, että tehtiin ne paperit. Sitten jonotettiin haastatteluun. Jos jännitti Taikaa itse esiintyminen, niin Marlenalle päivän yksi jännimpiä hetkiä oli haastattelussa olleen Axl Smithin kohtaaminen. Se, mitä televisiossa nähdään, on pienistä, jopa ihan eri järjestyksessä kuvatuista otoksista koottu kokonaisuus. . Samassa yhteydessä Kosken kyläyhdistys sai vihiä erityistä retkeläisistä ja pyynnön opastaa matkalaiset Koskelta Kuovilantielle kohti Pohjaa. Ei se yllättänyt, kyllä sen arvasikin että leikkaamalla ohjelma on tehty, myöntää Taika. Kilpailijoista pidettiin hyvä huoli odotuksien ajan. . Nuorin matkalaisista istuu isän kyydissä, mutta muut ajavat omilla pyörillään. Matka taittuu noin 40 kilometrin päivävauhdilla ja elokuun aikana perhe on pyöräillyt läpi Tanskan ja Ruotsin. Tytöt miettivät, että laadukasta, uutta lastenmusiikkia ei paljoa tehdä. Kuvittelimme siellä olevan kevyen liikenteen väyliä, mutta jouduimmekin ajamaan olematonta piennarta rekkojen jylistäessä ohi, Dominique kertoo. Mukavampia reittejä etsiessään he olivat sattumalta pysähtyneet juttelemaan paikallisen ohikulkijan kanssa ja saaneet kutsun leiriytyä kestrikkiläisen maatalon pihaan
Illan aikana on tarjolla saaristolaisruoakaa ja viihdettä. Ukkosta 5 Selkeää Puolipilvistä Pilvistä Tuuli merellä ILMATIETEEN LAITOS Perniön sää. Näppäile tekstiviesti SÄÄ PERNIÖ ja lähetä se numeroon 16161 (0,84 e) Elämä edessä Mitä ihminen tavoittelee . Mutta me törmäämme siihen, että tällainen puhe on kovin vierasta omana aikanamme ja valmiutemme tällaiseen on usein hyvin vähäinen. klo 13-14 Ehtoollishartaus SKR Perniön Eläkkeensaajien kerho alkaa 16.9.2013 Nuorisotila Narikassa klo 11.30. Kerho jatkuu jokaisen parillisen viikon maanantaina samaan aikaan. Johtokunta Perjantai +19° 2 Taalintehtaalla puhutaan tuulivoimasta tänään +18° +19° © Maanmittauslaitos, lupa nro 30/MMY/03 Odotettavissa koko maassa torstaina 12.9. Pilvisyys vaihtelee päivällä puolipilvisen molemmin puolin, runsaimmin pilveä on Lapissa. Sadekuurot painottuvat pääosin maan itäosaan, muualla on poutaa. Jouko Pukkila, FM 23.10.2013 Mitä kaloja Salon alueen jokivesistöissä nykyisin elää. Iltaa kohden sadekuurot heikkenevät ja väistyvät. Mitkä pusikot kannattaa jättää ja mitkä poistaa? 9.10. Jokivarsien luontoa - pikkuapollosta kiurunkannukseen. Iiro Ikonen, biologi, Varsinais-Suomen ELY-keskus 2.10. Jarmo Markkanen. 6.11. Aiheena: Salon seudun omaiset ja läheiset toiminnasta. niö. Perniön karjalaiset ry Tupailta Maire Mannisen luona torstaina 19.9 kello18, osoite Hästöntie 336,25500 Per- Teijon Alueen Kyläyhdistys ry Ke r a m i i k k a kurssit Teijon Keramiikkapajassa alkavat ensi viikolla. Tuuli on heikkoa. Pysähdy hetkeksi ylevät moraalitavoitteet eivät pysty kertomaan meille vastausta siihen, mitä on elämä. Onkohan meillä sittenkin käsillä vielä laajempi ongelma kuin mitä on nuorison hätä? Onko esimerkiksi hyvinvointi ja vallitseva, yhteinen maailmanselityksemme vienyt koko kansalta ikuisuusnäköalan? Jeesus kutsuu lähelleen, hän haluaa seuraansa meidät, kaikenikäiset. Mihin me lopulta tähtäämme? Edes taivaankappaleiden kiertoradat, luonnon kauneus tai ihmisen ajattelun saavutukset tai Jokivesi voi olla hurjan näköistä, mutta silti puhdasta Onpa savista jokivettä, mutta onko se muuten puhdasta? Meidän tulisi tietää enemmän jokivesistöistämme, joita näemme päivittäin? Vastaukset ovat jaossa Salon kansalaisopiston Leader-osarahoitteisen AKVA- Tieto Salon ja Kemiönsaaren vesistöistähankkeen järjestämän yleisöluentosarjassa. ?Onpa savista vettä, mutta onko se muuten puhdasta?, on ensimmäisen luentokerran aiheena ensi torstaina klo 18 -19.30 Moision koulun auditoriossa, Uskelankatu 13. Biologi Sari Koivunen Lounais-Suomen vesiensuojeluyhdistyksestä kertoo muun muassa millaista on Uskelanjoen, Halikonjoen ja Kiskonjoen vesi ve- Sadetta Sumua +17° +19° +19° 2 +17° +17° +17° +20° +19° Sunnuntai +20° +19° +19° +19° Lauantai +19° Operaatio Nälkäpäivä- keräys näkyy Perniössä huomenna perjantaina ja lauantaina. Keräys toteutetaan totutusti lipas- ja tonkkakeräyksenä kirkonkylässä. Perniönseudun Lehti 8 . klo 10-11 Maalaten ja piirtäen ryhmä Pe 20.9. Ja missä löytyy vielä kiitollista mieltä, siellä elämä voidaan nähdä kauniina ja iloita onnen ja onnistumisen hetkistä. Mutta entä silloin, kun näköalat himmenevät tai jopa katoavat näköpiiristä! Mitä silloin? Hälytyskellojen soidessa parhaillaan nyt erityisesti tällaisten nuorten tulevaisuudesta, useat tahot presidentistä Yleisradioon ovat nostaneet asian esille. Kysymys on kuitenkin vanha. Jo Jeesus sanoi aikanaan eräälle nuorukaiselle: ?Jos tahdot päästä elämään sisälle, niin pidä käskyt.. Kyllä se sen kaksitoista askarteluryhmä tuntia saakin muhia. klo 12-13 PeliKeräyksen tuotto menee karyhmä tastrofirahastoon. klo 14.45-15.45 Tuolijumppaa . sitä meidän ei tarvitse kauan miettiä! Tavoitteiden henkilökohtaisuudesta huolimatta tavoitteemme löytyvät enimmäkseen yhteisen, suositun luettelon sisältä. Miten kiehtovilta kuulostavat jo sanoinakin esim. Muutama pitkäaikainen kerääjä on tänä vuonna estynyt tulemasta, Etsalo muistuttaa. Enemmän kuin Hernesoppaa keitetään noin kaksi koolla 220 litraa ja kortensa kekoon kantaa myös yhteiskouIkäkeskus lun keittiöhenkilökunta; kouReimari lussa pistetään soppa alulle jo Viikko 38 perjantaina, Etsalo viimeisteKe 18.9. Päivälämpötila on 15 ja 20, Lapissa 10 ja 15 asteen välillä. Jokikalastuksen historiaa Salon seudulla. alkaen kello 12.00 pidetään Osuuspankin kokoushuoneessa kerho, jossa alustajana on Tarja Agiander. Lewis, tunnettu kristinuskon puolustaja, entinen ateisti, suosittujen Narnia-hahmojen luoja, on sanonut: ?Tämän ajan maailman hyväksi ovat eniten tehneet ne kristityt, jotka ovat eniten ajatelleet tulevaa maailmaa. Jokivesien otukset ja ötökät - saukon mukana vesiluontoon. Syysmarkkinat on aiemmin pidetty Kemiön torilla, mutta tänä vuonna ne järjestetään Taalintehtaan Ruukkihallin ulkopuolella samanaikaisesti messujen kanssa. Septemberfestival on jo kolmatta vuotta peräkkäin järjestettävä tapahtuma Turunmaalla. Tämän vuoden tapahtuma järjestetään lauantai-iltana Taalintehtaan Mekaanisessa verstaassa. Järjestäjänä toimii Kemiönsaaren kunnan PULShanke yhteistyössä Kemiönsaa- ren yksityisyrittäjäyhdistyksen kanssa. Saariston sadonkorjuujuhla on hanke, jonka puitteissa järjestetään syysmarkkinoita ja avoimien ovien tiloja eri puolilla Turunmaata. Tervetuloa! +19° +20° +20° +20° +17° 1 +18° 2 3 +18° 5 Nälkäpäivässä kerätään kriiseihin Suomeen ja ulkomaille Lippaan kanssa liftaten- kiertueen keulahahmona on näyttelijä Krista Kosonen. tyä, muistuttaa Kyösti Etsalo. . Raha ei ole korvamerkitja tasapainoharjoittelua To 19.9. Kiikalanharju ja Salon muut pohjavesialueet. Saaristo korostaa ympärivuotisia palveluja September Open järjestetään ensi lauantaina Taalintehtaalla. Tapahtuman tarkoitus on esitellä, että saaristossa on laaja tuotteiden, palvelujen ja tapahtumien tarjonta ympäri vuoden. Päivä alkaa yritysmessuilla. klo 10?16 Taalintehtaan Ruukkihallissa. Kari Lehtonen, limnologi, Lounais-Suomen vesisensuojeluyhdistys ry. Tilanteemme on sama kuin esimerkkimme nuorukaisella muinoin. ja seuraajalle hän lupaa: ?niin sinulla on oleva aarre taivaissa? Ilman Jumalaa emme saa täyttä selvyyttä, mitä elämä on, emme edes sitä, mitä maanpäällinen elämä on. C.S. Maanantaisin klo 18 kokoontuu vanhempi&lapsiryhmä, tiistaisin klo 18 aikuiset. Lisätiedot: teijo.fi/tapahtumakalenteri. Ihmisillä on joskus se kuva, että kaikki ohjataan Suomesta ulos, mutta olemme pyrkineet painottamaan myös kotimaata. Toisaalta rahaa voidaan tarvita esimerkiksi Syyriassa, mis- Kuva Jarkko Mikkonen /SPR. sä SPR toimii jo nyt. Toisaalta apua voi tarvita esimerkiksi tulipalon uhriksi joutunut perhe jossain aivan lähellä. Nälkäpäivä-keräystä on suoritettu 1970-luvulta asti.s +17° 6 7 situtkimusten perusteella. Luennot ovat tarkoitettu kaikille asiasta kiinnostuneille, ne ovat maksuttomia eikä niihin tarvitse ilmoittautua etukäteen. Muiden luentojen aiheet ovat: 25.9. Joskus taas koko elämä tuntuu saavuttaneen arjen tapahtumissakin jotakin varsinaisesta tarkoituksestaan: koulun päätös, perheen perustaminen, oman kodin saaminen. Oman lukunsa muodostavat tavoitteet, joita ei haluta ääneen mainita, esimerkiksi tarve rikastua tai saavuttaa valtaa. Elämään kuuluvat tavoitteet. Ne pitävät elämänhalua ja -iloa yllä. koulutustavoite ja palkkatavoite. Lisäksi lauantaina myydään Narikan edessä perinteisesti hernerokkaa, jonka tuotto menee myös keräykseen. Nälkäpäivä perustuu pitkälti vapaaehtoisiin kerääjiin. Perniön osaston keräyspäällikkö Kyösti Etsalolle voi ilmoittautua vielä tänään tai huomenna, jos haluaa lähteä mukaan keräämään. syyskuuta 2013 TÄL VIIKOL Torstai Kemiönsaarella puhutaan jälleen tuulivoimasta. Tänään järjestettävässä yleisötilaisuudessa alustavat muun muassa Anders Sirén Helsingin yliopistosta, Denis Siponen VTT:ltä ja Ville Vasko Elykeskuksesta. He käsittelevät muun muassa tuulivoiman taloudellisia vaikutuksia, melua ja vaikutuksia eläimistöön. Tilaisuus järjestetään Taalintehtaan Bio Ponyssa ja se alkaa kello 18. Noin kello 20 alkaa paneelikeskustelu valtuustoryhmien välillä. Eläkeliiton Perniön yhdistys keskiviikkona 18.9. Hänelle Jeesus sanoi: ?tule ja seuraa minua. Hänet tavoittaa numerosta 0468453808 tai SPR:n Omapaikasta. . klo 10- lee sen aamuyöllä. 11 Käsityö- ja . Aiempien vuosien festivaalit on järjestetty Nauvossa. Sen kyllä tietää saat, kun matkan kanssaan jaat.? Jaakko Laxenius Jauhelihakasvispastapaistosta (Kasvispastapaistosta) Kaali-kurpitsasalaattia Torstai Kalaruoka talon tapaan (Kasvisruokaa talon tapaan) Perjantai Riistakeittoa (Tomaattikeittoa) Juustoa Maalaissämpylää Omenaa Maanantai Tiistai Possukastiketta (Värikästä kasviskastiketta) Perunaa Yrttiporkkanaviipaleita Jäävuori-kesäkurpitsa-ananassalaattia Keskiviikko Jauhelihapihvejä (Kasvispihvejä) Pippurikastiketta Perunaa Porkkana-lantturaastetta merkkipäivät En juhli kutsut merkkipäivääni. Paavo Aaltonen ALPO 80 v. Sukulaiset, ystävät, entiset työtoverit ja metsästyskaverit TERVETULOA kotiimme Yliskyläntie 3, sunnuntaina 22.9.2013. Kahvipannu kuumana klo 13 - klo 19 asti. Alpo ja Terttu Aho. Sillä jos tähtäät taivaaseen, sinulle ?annetaan kaupanpäällisiksi. Pohjavesi . myös maa; mutta jos tähtäät maahan, et saa kumpaakaan?. Ainoa tyydytystä tuottava vastaus on lopulta Jeesuksen lupaus: ?Minä olen elämä.? Niinhän laulussakin todetaan: ?Kuka on Hän. Torstaina 12. mitä ja missä, millaista. Jokimaisema ja maisemanhoito, Taina Kummunsalo, luonto ja ympäristöalan lehtori, Livia. Leena Rannikko, kalastusbiologi, Varsinais-Suomen ELY-keskus. 30.10
Hammashoitolan sisäilmaongelmista on puhuttu niin paljon, että eikös se voitaisi siirtää tänne, ehdotti Sari Kesälä. - Aarre, tämä talohan on aarre keskellä kirkonkylää! Jos tämäkin hävitettäisiin, niin mitä meille tänne enää jää. Tykkään myös siitä, että virkanimikkeitä ja muita näkyy täällä edelleen, että talon historia säilyy, arveli tanssitaiteilija Marianne Petters. Oppia voitaisiin ottaa vaikka Katajanokan vankilasta, joka remontoitiin hotelliksi vankilatyyli säilyttäen. Espoossa asuvat alueen kesäasukkaat pohtivat, että tiloihin kannattaisi sijoittaa yritystoimintaa. Tapahtuman vieraskirjaan joku oli ehdottanut kauppahallin perustamista taloon ainakin muutamana päivänä viikossa. - Kunhan vain hygieniasäännökset sallisivat, kirjoittaja jatkoi. Esimakua kauppapaikan tunnelmasta saatiin jo nyt sisäpihalla, jossa mm. Jaetulle 2-3 ?sijalle tulivat Maik Petters ja Sari Reiman, seuraaville palkintosijoille Maarit Seppälä ja Esko Lahdenmäki. Kuvista kootaan näyttely, joka on esillä Perniön kirjastossa 17. syyskuuta alkaen. Jokea sai tulkita vapaasti, samoin esimerkiksi kuvauskalustoa oli joka lähtöön . Osa kilpailukuvista otettiin puhelimenkin kameroilla. Tossut sillalla, kuva Sari Reiman. Kaukonpyölin vanhoja elokuvia katsoi täysi valtuustosalillinen ihmisiä.. ylh.Lidia Kivinen ja parikymmentä muuta ikuistivat kädenjälkensä betoniin. Pitkät käytävät ja virastomaiset portaikot palauttavat taas takaisin maan pinnalle, todellisuuteen. Perniön entinen kunnantalo se edelleen on, nyt vain vähän toisenlaisessa asussa. Pimeän peitto -tapahtuma viime lauantaina osoitti, että kunnantalosta voisi olla moneksi. Ja ketkä sen paremmin pystyvät osoittamaan kuin taiteilijat, jotka aina ennenkin ovat tarkastelleet asioita vähän luovemmalla tavalla kuin me taloudellisten realiteettien läpikyllästämät tavikset. - Taiteellehan tämä on aivan mainio paikka, tokaisi Aila Salmivaara. Samaa mieltä on Taina Kurtze, jonka taide oli päässyt yhteen talon isoimmista huoneista. -Kaikenlaiset työpajat ja ihmisten tapaamispaikat sopisivat tänne hyvin. SPR:n Perniön osasto paistoi vohveleita. Hymyn huulille toi esimerkiksi kunnantalon vakiokalustoon kuulunut kaappi, jonka oveen oli tehty pari reikää taidefilmin esittämistä varten. Varsinainen elokuvateatteri, entinen valtuustosali, oli täpötäynnä väkeä pitkin iltaa. Talossa lauantaina vierailleet kannattavat lämpimästi kunnantalon asukkaita hyödyttävää käyttöönottoa. - Tämähän voisi olla sellainen kansalaisten olohuone. Erilaiset aktiviteetit niin ulkona kuin sisälläkin kutsuivat kävijät osallistumaan. Pyrkimykset kunnantalon uusiokäyttöön on noteerattu myös valtakunnan mediassa. Nöyrä kuntalainen on soittanut lähes joka oven kupeessa sijaitsevaa summeria ja odottanut, minkä väristä valoa tulee vastaukseksi. Ovisummerit ja osa virkanimikkeistä on edelleen jäljellä, mutta nyt ovet ovat auki. Minusta tänne saisi hyviä koteja vanhoille ihmisille, sanoi puolestaan Terttu Lammervo. Marjatta ja Veikko Rankila tutustuivat kunnantaloon vasta ensimmäistä kertaa. syyskuuta 2013. Perniönseudun Lehti Torstaina 12. Kirkkaat valot ja taide saavat välillä kysymään, eikös tämä ollutkaan alun perin taidemuseo. Natural Marcus tasapainoili nuoralla. Vas. 9 Kunnantalo voisi taipua vaikka mihin Pimeän peitto raottui täydelle talolle Ovatko nämä huoneet pitäneet joskus sisällään virkamiehiä, kirjoituspöytiä, tietokoneita ja kaappeja täynnä ?tärkeitä papereita?. Kunnantalo pääsee kuviin joko huomenna tai ensi perjantaina kello 21.30. Minna Urpo Andrea Vannucchi oli paketoituttanut kunnantalon lahjapakettiin. Kuvat Minna Urpo, Aku Poutanen Ylh. TV1:n Strada -ohjelma oli lauantaina paikalla. alh. Siiri Heiskanen oli yksi niistä, jotka tekivät itselleen keppihevosen MLL:n leikkinurkkauksessa entisen sivistysjohtajan huoneessa. TV1:n Strada -ohjelma vieraili myös tapahtumassa. Tässä haastatteluvuorossa Ulla Järvelä. Joki innosti kuvaamaan Pimeän peitto raottuu-tapahtumassa sai myös hiipiä kameran kanssa pitkin jokivartta. Valokuvaaja Jarmo Markkasen vetämässä Fotomaratonissa tehtävänä oli puolentoista tunnin aikana ottaa kolme kuvaa teemalla ?joki keskellä kylää?. Kuvia toimitti kahdeksan henkilöä ja voittajaksi valittiin Sanna Tähtinen. Niistä syntyi takapihalle ilon pisaroita. Vas
Myös tulokertymän arvioidaan tosin hieman pie- Kai Lehtonen antoi vastustajilleen yhteensä vain neljä peliä. nenevän. Perniön kuntosali auki alkuviikosta Perniön liikuntahallin kuntosali on auki myös maanantaisin ja tiistaisin klo 8-22, jos vapaaajan lautakunta tämän iltaisessa kokouksessaan päättää niin. Perniöläisiltä on tullut paljon palautetta supistetuista aukioloajoista ja toivottu jollain järjestelyllä paluuta entisiin aukioloaikoihin. Ratkaisu löytyi yhteistyöstä kaupungin puhtaanapitopalvelujen kanssa. Torstaina 12. Kirkkopellon alakierteisiin perustuva varma peli ennustaa pitkiä otteluita, mutta kovin lyöviä miehiä vastaan puolustus ei riittänyt. Tulokset: 1. Laitoshuoltaja voi jatkossa tarkistaa kuntosalikortteja oman toimensa ohessa, ilman että siitä tulee merkittäviä kustannuksia liikuntatoimelle. PeU hallitsi kotonaan Perniön Urheilijoiden D-13 pojat saivat viime torstaina vieraakseen Liedon pallon. Kuumuus alkoi vaikuttaa pelaajien otteisiin etenkin toisissa ja kolmansissa otteluissa. Esimerkiksi ensimmäisessä ottelussaan kolmessa erässä Mikko Määttäselle hävinnyt Nils-Johan Finneman hävisi seuraavassa ottelussaan Matti Kirkkopellolle saamatta peliäkään, vaikka ottelusta tuli varsin pitkä. Säästöä syntyy arvion mukaan noin 7000 euroa, summasta vajaa puolet on opettajien matkakuluja ja loput palkkoja. Toisen maalin syötti Aleksi Lindholm. Kolmannen teki Aleksi Lindholm Konsta Kanervan syötöstä. Neljännen Konsta Kanerva Jami Toivosen syötöstä. Seuraavaksi PeU kohtaa Kupittaalla Turun Kisa-Veikot. Haakanen kolmas Ugissa Perniöläinen Niko Haakanen ajoi kartturinsa Timo Laineen kanssa kolmanneksi Uusikaupunkirallissa. B-juniorit, yli 1400 kuutiota luokan voitti noormarkkulaispari Ville Lehtojoki . PeU painosti läpi ottelun ja loi lähes parikymmentä maalipaikkaa. Mutta joko laukaukset tai viimeiset syötöt hieman epäonnistuivat. Liedolla oli ottelussa vain yksi hyvä maalipaikka, mutta siitäkään vierailijat eivät maalia saaneet. syyskuuta 2013 URHEILU Lehtosen taidot liikaa muille Perniö Openissa Kokenut tennisvalmentaja Kai Lehtonen oli viime vuoden tapaan täysin ylivoimainen tenniksen Perniö Openissa. Kolme peliä ottelua kohti oli suurin määrä, jonka Lehtonen kolmessa ottelussaan vastustajille antoi. Pronssimitalin voitti Arto Salo. Aurinko paahtoi Melassuon tenniskenttiä pilvettömältä taivaalta, ja lämpötila varjossakin saavutti 22 astetta. Pronssiottelu: Salo-Meri-Huhti 6-0 6-0. Rantauimakoulut taas lakkautusuhan alle Salossa puidaan taas rantauimakoulujen jatkoa. Vapaa-ajanlautakunta käsittelee tänään ensi vuoden talousarviotaan, ja yhtenä esityksenä on, että rantauimakouluista luovuttaisiin. Viime kesänä uimakouluihin osallistui yhteensä 472 lasta, joista rantauimakouluihin 200. Tämä määrä voidaan opettaa uimaan myös hallissa kesä-heinäkuun aikana. kierros: Kai Lehtonen-Minna Urpo 6-0 6-0, Arto SaloJarmo Meri-Huhti 6-1 6-3, Olli Kuuluvainen-Matti Kirkkopelto 6-4 6-2, Mikko Määttänen-NilsJohan Finneman 6-4 2-6 6-1. Semifinaalit: Lehtonen-Salo 6-1 6-0, Kuuluvainen-Määttänen 6-1 6-2. Perniönseudun Lehti 10 . Loppulukemat 4-1 mairittelevat vierailija Lietoa. Kavennus maali syntyi ottelun viimeisellä minuutilla epäonnekkaasti PeU:n omasta pelaajasta. PeU:n kaksi ensimmäistä maalia teki Niklas Asklöf. Lehtosen varmuus ja tarkkuus oli yksinkertaisesti liikaa muille. Loppuottelussa Lehtonen päihitti reilu kymmenen vuotta sitten useampiakin mestaruuksia voittaneen, nykyisin Raumalla asuvan Olli Kuuluvaisen. Toni Eränen. Haakasen ero voittajaan oli reilu minuuttia ja kakkossija 52 sekunnin päässä. Seuraavan kerran Haakanen kilpailee reilun viikon päästä Urjalassa. Maanantairastit käytiin Kieronperän metsissä Maanantairastit suunnistettiin tällä viikolla Perniössä Kieronperän maastoissa. Tapahtuman järjesti Salon Viesti ja mukana oli 157 juoksijaa. Seuraavat rastit käydään Tottolassa Vilppaan järjestäminä. Kantatieltä 52 on opastus. Marko, 1.09.29, 9) Vigelius Kari, 1.12.48, 10) Särmäntö Päivi, 1.14.33, 11) Kuusisto Jyrki, 1.16.06, 12) Rouvali Jani, 1.24.45, 13) Virtanen Antti, 1.27.24, 14) Saarinen Pertti, 1.28.45, 15) Pukki Ari, Hydrauto, 1.31.25, 16) Härkönen Marjo, Tuloksia B, 4.90 km (32 osallistujaa) 1) Lehto Janne, 39.11, 2) Raute Kaj, SuSi, 48.20, 3) Bengtsson Åsa, 49.11, 4) Kinnunen Sami, 49.58, 5) Mannonen Mikko, 54.00, 6) Luoma Ari-Pekka, Roamers, 54.00, 7) Ratia Tuomo, SuSi, 54.43, 8) Laine Erkki, 56.19, 9) Gustafsson Risto, R-P, 56.51, 10) Niskanen A, 6.30 km (19 osallistujaa) 1) Nummi Ilari, AngA, 51.47, 2) Paulin Joonas, 54.01, 3) Riikonen Petri, SuSi, 54.41, 4) Kuusisto Juha, 58.26, 5) Salo Janne, 1.00.30, 6) Mäntylä Jussi, 1.07.36, 7) Jaatinen Satu, 1.09.25, 8) Jaatinen Jarmo, 57.23, 11) Knaapinen Eero, R-P, 57.39, 12) Eskolin Tatjana, 57.57, 13) Lindeman Jorma, R-P, 59.39, 14) Nuora Esa, 1.03.00, 15) Tekkala Kalle, 1.03.36, 16) Laakso Raimo, 1.06.57, C, 4.00 km (66 osallistujaa) 1) Grönholm Timo, 35.07, 2) Laaksonen Arto, 36.57, 3) Nurminen Eero, 40.45, 4) Reiman Anni, AngA, 43.16, 5) Kurppa Pauli, SalVie, 44.40, 6) Rantala Timo, 45.29, 7) Vuorinen Tomi, R-P, 47.45, 8) Elovaara Jarno, 48.45, 9) Broman Timo, SuSi, 49.18, 10) Haavisto Pentti, 50.07, 11) Mannonen Anu, 50.30, 12) Tuominen Niilo, R-P, 50.32, 13) Ståhlström Janne, 50.53, 14) Laakso Tapani, PePe, 51.03, 15) Karilainen Kimmo, 53.46, 16) Puranen Hannu, 54.10, D, 2.10 km (40 osallistujaa) 1) Hämälistö Sanna, 18.30, 2) Sorvari Ari, Elpanter, 18.59, 3) Vigelius Janne, 19.15, 4) Leinonen Eeva, 19.17, 5) Aalto Johanna, 21.15, 6) Laiho Aleksi, 21.17, 7) Rannikko Jari, 22.21, 8) Hotokko Anu, 23.30, 9) Kovala Mari, 23.37, 10) Routasalo Markku, 24.17, 11) Ahlfors Enni, 25.08, 12) Vigelius Seija, SalVie, 25.33, 13) Liski Eero, 27.30, 14) Kari Marjo, 28.50, 15) Kari Markku, 28.53, 16) Knaapi Jouko, SalVie, 31.26, KIRJAHYLLY Kotiseutukirjat ja muut paikalliset merkkiteokset voit ostaa KIRJAHYLLYSTÄ Hyllyn valikoimaa voit vilkaista myös osoitteessa: www.pernionseudunlehti.fi KIRJAHYLLY on Perniönseudun Lehden toimituksessa, Salontie 2, poikkea sisään. ma-to klo 9-16 www.pernionseudunlehti.fi. Finaali: LehtonenKuuluvainen 6-2 6-1. Kerran hävinneet: Meri-Huhti- Urpo 6-2 6-2, KirkkopeltoFinneman 6-0 6-0, Meri-HuhtiMäättänen 6-4 6-2, Salo- Kirkkopelto 6-1 6-4
(02) 735 0220, 0400 790 339 www.ruukinkrouvi.fi, Mathildedal MUKI:n vesihuolto-osuuskunnan ylimääräinen KOKOUS pidetään lauantaina 21.9.2013 klo 14:00 Alun Talolla. Aiheena Patentti- ja Rekisterihallituksen vaatimat muutokset osuuskunnan sääntöihin. Lisäksi keskustelua viemärihankkeen nykytilanteesta ja esille otettavista lainsäädäntöön liittyvistä asioista. MUKI:n hallitus tarjoaa kahvit. SÄRKISALOSSA TOIMIVAT YHDISTYKSET Yhteinen kokoontuminen kaikkien Särkisalossa toimivien yhdistysten edustajille tiistaina 17.9.2013 klo 18.00 Meripirtissä. Tarkoituksena on keskustella sekä yhteisistä asioista ja työnjaosta että kunkin yhdistyksen omista tavoitteista alkavana toimintakautena. SUP-lauta muistuttaa purjelautaa, mutta laidalla seistään ja melotaan. Sienipäivää vietetään luontotalon ympäristössä klo 10-16. työsuorituksia Kodit ja kesämökit kuntoon! Vielä syksyllä ehtii. Myös talvisaikaan toimimme ahkerasti. Myös uudisrakentaminen Casa Salero Oy 050-363 2074 Kiitos kun otat yhteyttä. 2H + keittiö + sauna 76m2 kokoukset VIIKKO 38 Lounaspöytä 9.00 ?, klo 11-14 Maanantai . 11 Kantarelli kaipaa vettä, rouskut nostavat päätään Kantarellikopan täyttäminen on parhaillaan vaikeaa Perniössä, Kemiönsaarella liki mahdotonta. Kuivuus kiusaa syksyn herkkua, rouskuja sopivissa varjopaikoissa on jo. Perniön Kalakauppa ostaa marjoja ja sieniä ja tilanne on tiedossa. ?Nyt tarvitaan vettä, tietää Markku Peltola. ?Pohjanpitäjän puolelta kantarellia on ostajalle tullut. Vähän mustia torvisieniä ja lampaankääpää, suppilovahverot pysyttelevät vielä piilossa. Puolukka ei ole vielä täysin kypsää ja mustikkasato on ehtymässä. ?Tässä tulee pakostakin välivaihe, Salossa ostajat eivät pidä ovia lainkaan auki vähäisen tarjonnan takia. Ari Jokela oli viettänyt pari tuntia metsässä kaksosten Eemelin ja Eveliinan kanssa. Saaliina reilusti puolukkaa ja kopan pohjallinen kantarelleja. Chili con carne . Metsästäjänleike . Metsässä on silti mukavaa. Lauantaina sieneen Antti Nymanin opastuksella Alkuviikon tarjontaa kirkonkylän kupeelta. Kangasrousku, voitatti ja karvarousku. Lauantaina pääsee sieneen todellisen asiantuntijan, Antti Nymanin, opastuksella retkeilyalueelle. Lähtö on luontotalon pihasta puolilta päivin. Hernekeitto + pannari + hillo + kermavaahto Perjantai . 044 502 5519 Tilitoimistopalvelut HL-Tilit Salorankatu 5-7, 24240 Salo puh: 0400-462 975 toimisto.hltilit@gmail.com p. Tervetuloa! T: Markkinakauppiaat SISU BINGO KEMIÖSSÄ TORSTAISIN KLO 18.30 Tervetuloa! Ilmainen bussikuljetus Perniöstä klo 17.30 Kemiön Sisu ry MAALATKAA TERVAMAALILLA mökit, saunat, aitat, tallit, kodat ym. PARAS SUOJA HOMETTA JA LAHOA VASTAAN! PEITTÄÄ PILKUT JA PISTEET. SOITA JA TILAA 050-3833 330.. Possustroganof . Oma sienikori kehotetaan ottamaan mukaan. Retkeilyalueella ollaan päivä sienten parissa. syyskuuta 2013. Kukkakaaligratiini . Lohikeitto Tiistai . Perniönseudun Lehti Torstaina 12. Jauhelihakaalilaatikko Torstai . Painavimman ruokasienen löytäjä saa palkinnon ja kaunein sieni valitaan sienten missikisoissa. Jaossa on myös asiaan kuuluvia sienireseptejä ja omat parhaat reseptit voi panna kiertoon. Jos sienet eivät kiinnosta, tarjolla on luontoaiheinen tehtävä- Eveliina Jokela esittelee parin tunnin retken kantarellisaalista. myydään tapahtumia Markkinat su 15.9. klo 10.00 - 14.00, Pohjassa Runsas tavaravalikoima. Aurajuustobroileria Keskiviikko . Lindströmin pihvit . Lihamureke . . SE AITO JA OIKEA. vuokrattavana kadonnut Kuzco, 5 vuotias leikattu kollipoika, kadonnut Kosken Aseman Väärlasta. rata ja nikkarointipaja lalsille. Matildanjärveen voi tutustua oppaan johdolla melomalla tai kokeilla SUP-lautaa. Nakkikastike Perniön keskustassa. Puh. Säästöpankkikokoukseen voi osallistua säästöpankin talletusasiakas, jonka keskisaldo vuonna 2012 on ollut vähintään 1.000 euroa. Saadakseen käyttää äänioikeuttaan tallettajan tulee ilmoittautua säästöpankkikokoukseen sähköpostitse someronsp.liitu@saastopankki.fi tai puhelimitse 029 041 2309 / Jaana Lemberg viimeistään maanantaina 23.9.2013 pankin aukioloaikana. Kaikki tiedot otetaan kiitollisena vastaan puh 044-261 1022 Somerolla 12.8.2013 Someron Säästöpankin hallitus SOMERON SÄÄSTÖPANKKI. Kanapata . Samalla kerätään tietoja myös kaupungin syyskuun lähidemokratiatilaisuuteen, jossa esittelyvuorossa on särkisalolaisten yhdistysten toiminta. Tervetuloa! SärFin ry:n hallitus" Kokouskutsu Someron Säästöpankin äänivaltaisten tallettajien SÄÄSTÖPANKKIKOKOUKSEEN joka pidetään torstaina 26.9.2013 alkaen klo 18.30 Someron Säästöpankin Someron konttorin kokoustilassa, osoitteessa Joensuuntie 27, Somero. Säästöpankkikokouksessa valitaan tallettajien edustajat, jotka osallistuvat pankin isäntien syyskokouksessa isäntien valintaan
Perniönseudun Lehti 12 . 500-650 g maustamaton tai marinoitu Suomi KG 300 g (8,30 kg) -19-26 % 500 g (5,98 kg) -16 % RS Ilman korttia 12,39-13,49 kg PKT Ilman korttia 2,99 rs (9,97 kg) Snellman aito karjalanpaisti 549 199 Atria uunilenkki 500 g (10,98 kg) 099 149 Tällä viikolla vietetään omenaviikkoa! 400 g (2,48 kg) -21 % -44 % RS Ilman korttia 6,95 rs (13,90 kg) Vaasan Kaurasydän kauraleipä PKT Ilman korttia 1,79 pkt (4,48 kg) Porkkana 380 g (5,24 kg), myös porkkana -16 % PS Ilman korttia 2,39 ps (6,29 kg) 2 kg (0,75 kg) Suomi 199 KG Omena PS Suomi Heikkiläntie, Perniö. (02) 727 4200. Palvelemme ark. Torstaina 12. P. 7-21, la 7-18, su 12-18.. syyskuuta 2013 Tavallista parempi Ruokakauppa -38 % Costa Rica kahvi Hinnat voimassa to-su 12.-15.9. 500 500 g (3,33 kg) myös tummapaahto rajoitus: 1 erä/talous 3 PKT Ilman korttia tai yksittäin 2,69 pkt (5,38 kg) Atria Perhetilan broilerin fileesuikale Porsaan sisäfilee Valio Hyvä suomalainen arkijuustoviipale 995 249 299 n