Perniönseudun Lehti 13.04.2017

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

SULJETTU MAANANTAINA 17.4. 075 3030 3120 (Puhelun hinta: 0,088 ?/min) AVOINNA ma-pe 8-17 la 9-14 PERJANTAINA 14.4. Eteläisen Salon paikallislehti 6 414880 299913 Irtonumero 1,50? Perniönseudun Lehti N:o 15 www.pernionseudunlehti.fi Torstaina 13. SULJETTU HYVÄÄ PÄÄSIÄISTÄ. KIRAMI KYLPYTYNNYRI EASY M CULT ST DW GRAY. +358 400 205 526, e-posti: matti.helin@woodwinds.fi, Internet sivut: www.woodwinds.fi PALVELEMME PÄÄSIÄISENÄ PE 10-19 SU 10-19 LA 8-22 MA 10-19 Jukka 044 095 5878 Hessu 045 122 1782 hj.renkaat@gmail.com Metalantie 2, 25500 Perniö KAIKKI LOPUT MÄMMIT LAMPAAT -30% KATSE JALKOIHIN! BINGO Nurkkilan ty:n talolla maanantaisin klo 18.30. Pikkubussi: Perniön asema klo 17.45 linja-autoasema - Nurkkila. Tervetuloa! Runko ry Perusjalkahoito + geelilakkaus varpaankynsiin NYT YHTEENSÄ 75 ? SISU BINGO KEMIÖSSÄ TORSTAISIN KLO 18.30 Tervetuloa! Bussikuljetus Perniöstä klo 17.30 Kemiön Sisu ry Kuva viitteellinen. ANTIIKKIKIVI LAKKA 60 PATINA PIHAT 90 21 KUNTOON! 2390 TERASSILAUDAT alkaen harmaa 095 m2 (31,90) m musta 1599,- m2 (37,00) (1799,-) LOIMUKIVET LAKKA 60 musta 2690 m2 (35,10) LOIMULAATTA 405 harmaa 440 kpl (5,80) grafiitti 490 kpl www.lakka.fi (7,00) Eskaro PUUÖJLY AQUA 9 L (4,43/l) 3990 AMPPELIORVOKKI 20 cm ruukku Black+Decker AKKUPORAKONE 18 V JA 80-TARVIKETTA 99,- 5 95 lit istukasrsuipnuat Muistam e ja sie enp S-RAUTA PERNIÖ Haarlantie 21 Puh. Soittimia ja soitinkorjausta. AVOINNA SOPIMUKSEN MUKAAN. Soita puh. huhtikuuta 2017 Henkilö- ja pakettiautojen renkaat SOITINKAUPPA WOODWINDS Salontie 1B Perniö
Vanhoja tuttuja jatkaa 33. Terveen järjen käyttö ja asukkaiden mielipiteiden huomioiminen on nykypäivää ja näihin arvoihin olen oppinut uskomaan. Kuva toimituksen. Teijon käyntikortti ei ole edustava Teijon alueella on pitkä ja mielenkiintoinen teollinen historia raudan valmistuksesta veneiden valmistukseen ja lähes kaikkea siltä väliltä. Luku kertonee ainakin siitä, että pienessä kunnassa on paljon itsensä työllistäneitä. Iästä tai ammattikunnista tuskin löytyy selitystä siihen, miksi äänestysprosentti edelleen jäi varsin alhaiseksi. Salon runsaasta 43 000 äänioikeutetusta oikeuttaan käytti vajaat 25 000. (02) 735 2301, 13.4.2017 Mikä laiskotti Kuntavaalien tulos on jo tiedossa ja lukuja on ehditty analysoida suuntaan jos toiseen. Salossa valtuusto uusiutuu kohtuullisesti: uusia jäseniä on 18 henkeä, 35 prosenttia koko valtuuston vahvuudesta. Koska olen huono esittämään asioita kirjoittamalla, olen valmis paikan päällä näyttämään, mitä tarkoitan. Optimistisesti laskien näillä nuorilla on 80 vanhempaa . Erityisesti sanavarasto kasvaa silloin, jos kotona on tehty vaikka itse keittiöremonttia, kolme kiloa jauhoja levinnyt lattialle tai koira syönyt sohvan. *** Heip. aku.poutanen @pernionseudunlehti.fi Mathildedalin pähkinälehdossa olisi hoitotoimien tarvetta, arvelee kirjoittaja. varsin pieniä. Loppusuoralla oleva valtuusto on tehnyt ennen muuta varsin pitkäjänteistä ja kärsivällistä työtä esimerkiksi kaupungin talouden tasapainottamiseksi. Eteläisen Salon asiat ovat hyvin; Perniön, Särkisalon ja Kiskon ääni kuuluu valtuustossa vastakin. Eräs tilastoluku on sekin syytä huomioida: Salon uusien valtuutettujen keski-ikä on tasan 50 vuotta. Minut tavoittaa sähköpostilla. Tauno Kaven tauno.kaven @outlook.com Eläkeliiton piiri kiirehtii vanhusneuvostoja Eläkeliiton Varsinais-Suomen piiri edellyttää, että kunnanhallitukset nimeävät vanhusneuvostot mahdollisimman pian. Uuden kuntalain mukaan jokaisessa kunnassa tulee olla vanhusneuvosto, nuorisovaltuusto Lukijan kuva Merellä käy liikenne; Kari Väyrynen ikuisti Ness-rahtialuksen matkalla Teijolle sunnuntaina. on mielestäni lähinnä kuin kertaalleen käytetty vessapaperi. En kuitenkaan siihen usko. Nykyinen ?käyntikortti. Haluaisin ennallistettavan alueen sisääntuloteiden vierustat, Teijon luonnonpuiston ja Matildan pähkinälehdon 1950-luvun tasoa vastaaviksi voidakseni edelleen olla kotipaikastani ylpeä. Tunnen monia, jotka ajattelevat suunnilleen samoin. Toimenpiteitä, joita vähintään toivoisin saatavan aikaan: tienreunustojen siis- tiksi harventaminen. Salossa tilanne ei ole likimainkaan maan huonoin, mutta 18 000 käyttämätöntä ääntä on iso määrä. Kuva on otettu Förbyssä. Korkeana tätä ei voi pitää, mutta alaraja voi jonkun mielestä olla ylhäisenlainen; alle 30-vuotiaita valtuutettuja meni läpi vain kaksi. Nähtäväksi jää, miten päätöksenteossa näkyy se, että Salon uudessa valtuustossa yrittäjiä on varsin monta, Varsinais-Suomen yrittäjien tilaston mukaan 14. Torstaina 13. ja vaikka miten laskisi avioerot ja luonnolliset poistumat mukaan niin kymmeniä silti. Täysi-ikäisten vanhempien sisarusten määrä lienee sekin jonkinmoinen. Toimituksen koillispalttoon viikkoprässäys tehdään tässä seuraavaksi. *** Vaalit on puettu aika monen lajin numeroiksi ja tilastoiksi, mutta on sitä arkisempaakin matematiikkasovellusta. Kävin tuossa nuorisotila Narikassa viime viikolla huolia kuuntelemassa: arkiiltojen aukiolo on turvattu, mutta lauantai-illoissa kiikastaa. Matildan pähkinälehdon isot kuuset pitäisi poistaa, koska ne selvästi häiritsevät pensaita tappaen ne jo hyvinkin pian. Nämä muutamat pikkuasiat toteuttamalla pääsisimme mukavaan alkuun ja sai- simme alueemme jälleen kokonaisuudessaan kukoistamaan entistä myönteisempään suuntaan. Olen kuullut, ettei kansallispuistossa saa tehdä mitään. Mitään suuria suunnanmuutoksia tuskin nähdään, eikä niihin välttämättä ole tarvettakaan. Selvää on, että varautuu tai ei, jossain iässä rumien puhuminen on vähän kuin itsetarkoitus. Telkkarissa asiantuntija muistutti, että ympäristöstäänhän piltti niitä sanoja, karskimpiakin, oppii ja ottaa käyttöön. Totta. Kuluvan viikon tiistaina alus oli Marinetraffic-sivuston mukaan jo Pietarissa. sekä vammaisneuvosto. Kesäkuussa 2017 täysimääräisesti sovellettavan lain myötä Eläkeliiton Varsinais-Suomen piiri vaatii, että kuntavaalien jälkeen uusien kunnanhallitusten tulee pyytää eläkeläisyh- distyksiltä ehdotuksia uusien vanhusneuvostojen jäseniksi ja varajäseniksi. Sehän on juuri sitä aikaa, joka kasvattaa arvomaailmaa nuoreen mieleen. Alueen ?käyntikorttina? toimii sisääntulotiestö. Käyntikortti on se ensimmäinen silmäys alueeseen. Se siis luo alueen joko positiivisen tai negatiivisen ensivaikutelman. Kaikkiaan muutokset ovat ?kuten olettaa sopikin . Perniönseudun Lehti 2 . huhtikuuta 2017 PÄÄKIRJOITUS TÄTÄ MIELTÄ toimitus@pernionseudunlehti.fi tekstiviesti 044 735 2300 Lupajantie 1, 25500 Perniö, p. Pikaiseen summaten jo pelkät Narikassa kävijöiden vanhemmat riittäisivät pitämään tilaa auki muutaman vuoden ajan. Se tässä siis jäi uutista tehdessä askarruttamaan, että miten jo tästä porukasta ei löydy valvojia, vaikka kuinka vielä karstattaisiin porukasta pois vuorotyöläiset, ne joilla on kotona pieniä lapsia Tähdellistä ja muita päteviä syitä. Ihan pätevä syy ei ole se, että jos pitää valvoa Narikassa, jää joku toinen narikka asioimatta. Miinuspuolena eittämättä on, että omalla valvontakerralla se oma jälkikasvu ei tule nuorisotilaan, mutta mittatappioitahan on elämä täysi. *** Se on toinen ja kolmas asia, mitä uusia ilmaisuja tai tietoja nuorisotilaa valvoessa voi oppia. Aamutelkkarissa puhuttiin tiistaina tästä sanapuolesta, lasten kiroilusta näet. Vanhusneuvostoille on myös varattava riittävät toimintamäärärahat, piiri muistuttaa kevätkokouksensa kannanotossa. Lisäksi EL:n piiri vetoaa kuntiin, että ne antavat kokoontumistilat eläkeläisyhdistyksille korvauksetta tai myöntävät vuosittain toiminta-avustusta toimitilojen vuokrakuluihin ja yhdistysten toimintaan.. Näin arvostaisimme myös työtä, jota ihmiset -50- ja -60-luvuilla tekivät silmiemme iloksi. Sen pohtiminen, miksi äänestäminen ei kaikkein eniten arkeen vaikuttavissa vaaleissa kiinnostanut, on paikallaan ihan joka puolueessa. Oma porukka riittäisi Tervepä terve. Nyt meillä on kansallispuisto, laskettelurinne, golfkenttä, edelleen paljon muutakin yritystoimintaa kuten matkailu sekä virkeää kylä- ja harrastustoimintaa. Olen ollut ylpeä kotipaikastani, etenkin koska olen viettänyt elämäni toisen vuosikymmenen täällä. Tämä on siisteyden lisäksi liikenneturvallisuuskysymys: me näkisimme metsän eläimet ja ne näkisivät meidät autoinemme. Teijon luonnonpuisto pitäisi siivota kuntoon ja palauttaa sille kuuluvaan arvoonsa. Nuorisotilassa käy hyvänä lauantai-iltana kuulemma nelisenkymmentä nuorta. Perusongelma on se, että vapaaehtoisia valvojia on vähän niukasti. No, niitä mietityttämään jääneitä lukuja. Päätöksentekoon tullee näin mukaan uutta ajattelua ja samalla säilyy jatkuvuus. Valtakunnan politiikkaa Salon uusi paikkajako seurailee myös; sosiaalidemokraatit ja vihreät kasvattivat valtuutettujensa määrää, perussuomalaisilta Salossa hävisi yksi paikka. Suhteessa vielä enemmän yrittäjiä valtuutettuina on muun muassa Kustavissa ja Laitilassa, ensin mainitussa lähes kolme neljästä
Salon valtuustossa jätettiin tiistaina 13 valtuutetun allekirjoittama aloite, jossa esitetään, että kaupunki ryhtyisi välittömästi toimenpiteisiin lammen kunnostussuunnitelman teettämiseksi ja padon uusimiseksi sellaiseksi, että siitä ei aiheudu riskiä. Pesänlampi kunnostettiin 2000-luvun alkupuolella EU-varoin; tällöin lampi ruopattiin, sen rannat muotoiltiin ja sen pohjoispäähän rakennettiin silta. Vuonna 2010 lampi tulvi ja vesi aiheutti huomattavia vahinkoja osalle keskustan kiinteistöistä. Osasyynä oli se, että tuolloinen pato esti veden purkautumisen jokea kohti. Aloitteen jättäneen Matti Varajärven (sd) mukaan patorakenteet jätettiin tämän jälkeen korjaamatta. Perniönseudun Lehti Nro 15 Torstaina 13.huhtikuuta 2017 Särkisalossa annetiin äänet tutusti koulun salissa. Kun patoa ei ole, veden määrä. Esimerkiksi kokoomuksen Arttu Karhulahti asuu Salon keskustan alueella, mutta vaikuttaa Perniön yhteiskoulun ja lukion rehtorina alueella. Särkisalo päätyi myös valtakunnan tasolla omintakeiseksi tilastomerkinnäksi: Särkisalon äänistä 55,1 prosenttia meni kokoomukselle. Näin se on kokoomuksen seitsemänneksi suosituin äänestysalue Suomessa. Sivut 6-8 lammessa on vähäinen, ja se on pahoin umpeenkasvanut. ?Salon kaupunki on ryhtynyt toimiin mahdollisista Salonjoen tulvimisesta aiheutuvien vahinkojen torjumiseksi kaupungin keskustaajaman osalta ja varannut tarkoitukseen talousarviorahoitusta. Lammen, saati patorakenteiden kunnostukseen ei kaupungilla ole vuoden 2010 jälkeen riittänyt mielenkiintoa, Varajärvi muotoilee. Pesänlampi on parhaillaan vähävetinen. Pesänlammen kunnostusta potkitaan eteenpäin Perniön Pesänlammen tilaa halutaan kohentaa. Tuire Kukko ja Kimmo Tuominen valvovat toimitusta. Eteläinen Salo paransi asemiaan Eteläistä Salon edustus Sa- määrällä, 273 äänellä, paikkansa lon valtuustossa vankistuu. Marja Räty kertoi äänestävänsä aina vasta vaalipäivänä. Sa- uusi kokoomuksen Elina Suoniolon uuteen valtuustoon nousee Peltosalo Perniöstä. Perniön, Särkisalon ja Kiskon Seuraavaksi eniten ääniä alueen alueelta kymmenen henkeä. ehdokkaista sai kristillisdemoPäättyvällä valtuustokaudella on kraattien Pertti Vallittu Kiskosta, näistä entisistä peruskunnista ollut 242 ääntä. valtuutettuja kahdeksan. Teijon alue saa jälleen oman Perniön, Särkisalon ja Kiskon edustajansa valtuustoon, kun vihehdokkaista suurimmalla ääni- reiden Kai Schneider meni ensi- kertalaisena läpi 147 äänellä. Särkisalolla on myös oma edustaja edelleen, tehtävä lankeaa kokoomuksen Heikki Lieteelle, joka jatkaa valtuustossa 205 äänen turvin. Muut alueen valtuutetut seuraavalla nelivuotiskaudella ovat Tauno Kanerva (kesk), Ulla Huittinen (kesk), Juha Punta (kok), Sanna Leivonen (ps), ja Pekka Kymäläinen (sd). Kiskon Jerina Wallius (kok) nousee valtuustoon uutena 238 äänellä. Määrä kasvaa, jos eteläisen Salon käsitettä väljennetään
veron Ilmoitusten jättöajat Lehti ilmestyy torstaisin, aineistot toimitukseen tiistaisin klo 16.00 mennessä. Poikkeuksellisista ilmestymispäivistä ilmoitamme edeltävissä numeroissa. Lehti ei vastaa virheellisen tai poisjääneen ilmoituksen aiheuttamista vahingoista.. alv 24 % Julkaisija: Perniönseudun Lehti Oy www.pernionseudunlehti.fi ilmoitukset@pernionseudunlehti.fi toimitus@pernionseudunlehti.fi ISSN 0782-5714 Tämä lehti on painettu UPM:n valmistamalle paperille,jolle on myönnetty Euroopan unionin Ympäristömerkki, rek. 18 i Ekenäs kyrka. med Thomas Enroth vid pianot. Lisätietoja Martilta 044 735 8623 ja Johannekselta 044 735 8629. Koululaiset Varhiskerholaisten retki Linnanmäelle la 13.5. Bussi: Särkisalon srk-koti klo 8.30 . 19.3.2017 Perniö Enkeli hiljaa vierellä kulki, tarttui käteen, silmät sulki. Syliinsä kietoi siivillään, kuiskasi hiljaa . sisältää matkan, Rax-ruokailun ja Linnanmäen iltahupirannekkeen. Linsén * 19.5.1922 Perniö . Tuo evästä itsellesi ja halutessasi muille. Su 16.4. nro FI/11/001 Paino: Salon Lehtitehdas, Salo 2017 Ilmoitushinnat 1.1.2017 alkaen Etusivu 1,05 ?/pmm. 11.40 i Bromarvs kyrka, Westerholm, Lindroos, Blomfelt. Nattvardsgudstjänster kl. Bach Cantatas Ensemble. Ruotsinkielinen messu klo 10 Perniön kirkossa. To 13.4. kaffe/te/saft med enkelt tilltugg. Pitkäperjantain sanajumalanpalvelus klo 10; teol. Söderström, piano, P-L. Kastus-Lindholm, solist, J.Backman-Pråhl o. Solistina Mika Virtanen. Sukuselvitykset (02) 774 5208 Hauta-asiat (02) 774 5209 www.salonseurakunta.fi Perniönseudun Lehti Toimitus Avoinna ma-to klo 9.00-16.00 Lupajantie 1, 25500 Perniö Päätoimittaja Pekka Mäenpää (02) 735 2301 Pekka/Aku Toimittaja Aku Poutanen Tekstiviestit 044 735 2302 Ilmoitukset, laskutus, tilaukset Maija Poutanen (02) 735 2300 Varhaisjakelun häiriöt Varsinais-Suomen Tietojakelu Oy (02) 269 3434 ma-pe 06-16.30, la-su 07-12 Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen 73. T. Petr Potchinchtchikov. Eva Wadenström. Kiirastorstain ehtoollinen klo 18; Santakari, Keinänen, kirkkokuoro. Pe 14.4. Hinta 40 . klo 17.00 Kierrätyskeskuksessa. Hallitus Perniön Ylikulman vesiosuuskunnan varsinainen OSUUSKUNTAKOKOUS pidetään Ylikulman Yhteistalossa tiistaina 25.4.2017 klo 18.00. Esillä sääntöjen määräämät ja muut esille tulevat asiat. Tervetuloa! Hallitus Kun tulee pääsiäinen, silloin alkaa kevät. Pienet kissat valkoisina pajuun kiipeilevät. ?uutakin on kummaa. sisältää matkan, ohjelman huvipuistossa, yhden aterian ja huvipuistorannek keen. 23 i Ekenäs kyrka, Lindström, Burgmann, Wikström. PÅSKEN Påskdagen 16.4: Festhögmässa kl. 18 i Tenala kyrka med Sångför. Cajorna, dir. Askartelupyhäkoulu klo 10. KISKO Kirkossa To 13.4. Tuo tullessasi jotakin hyvää pääsiäispöytään! Valopilkussa, Kuusitie 8 Ti 18.4. Kiitos Perniön kotihoidolle ja tk-henkilökunnalle Salme-mummin hyvästä hoidosta. PERNIÖN MIESKUORO JUHLAKONSERTTI Perniön Seudun Eläinsuojeluyhdistyksen VUOSIKOKOUS 27.4.2017 klo 18.00 Mieskuoro, johtaa Matti Leikkonen Sirkku Suuronen, piano ent. Perniön srk-talo 9.00 . klo 15 seurakuntatalon Piilossa. Rippikoululaisten yhteisvastuupäivä la 22.4. Rippikoululaiset keräävät yhteisvastuukeräystä S-marketin, K-supermarketin ja M-marketin edessä klo 10?16. Nuorten retki pe 12.5. 28.4. www.salonseurakunta.fi/nuoret. 25.4. www.salonseurakunta.fi/koululaiset. Lähtö Perniön seurakuntatalolta klo 14.30, paluu noin klo 23. 10 i Ekenäs kyrka, Cleve, Nygård, Burgmann, kyrkokören, kl. Torstaina 13. Naantalin kamarikuoron konsertti klo 16. Seurakuntakodissa Su 16.4. Käsikirjoitus ja ohjaus Lilja Kinnunen-Riipinen. YHTEINEN TOIMINTA Kastetut Rasmus Henrik Halme, Iida Aino Inkeri Hyrkkänen, Jessi Edith Sofia Jokiranta, Matti Antero Kujala, Vilja Vadelma Ruska, Inari Halla Aurora Smura Avioliittoon vihityt Antti Tapio Smura ja Nelli Riia Aurora Uusitalo Hautaan siunatut Salme Emilia Husu 94 v., Sisko Annikki Vienonen 94 v., Katri Annikki Vendelin 93 v., Rainer Vilhelm Lindström 82 v., Simo Pellervo Suomi 82 v., Eeva Katarina Saarela 75 v., Ari Gabriel Hacklin 71 v., Seppo Johannes Tuuri 68 v., Olli Antero Eklund 66 v. Toimitusten ajanvaraukset (02) 774 5207. Kahvit kirkossa. Su 23.4. Fritt intr., programblad 10 ?. Påsklördag 15.4: Midnattsmässa kl. Messun jälkeen seurakuntatalossa pääsiäisjuhla, jossa tarjolla kahvit, pashaa ja muita pääsiäisherkkuja nyyttäriperiaatteella. inkl. Muut sivut 0,90 ?/pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 % Pikkuilmoitukset käteisellä 11 euroa, sis. Hinta 40 . vuosikerta Tilaushinnat 1.1.2017 alkaen Kestotilaus kotimaa 12 kk 57 ? Määräaikaistilaukset 12 kk 60,00, 6 kk 35,00, 3 kk 30,00 2 kk 20,00, 1 kk 12,00 Hinnat sisältävät alv 10 % Verkkolehti 35 . Paluu klo 19 mennessä. I lagen: Maria Berg, Jonna Nyström, Sixten Lundberg, Sanna Himmelroos, Johan Johnsson, Anders Lindström. 14 i Tenala förs.hem., Westerholm, Lindroos, Österlund. Ilmoittautumiset viim. Fritt intr., programblad 10 ?. Dagträff m. Linnanmäelle. Jeesuksen seitsemän sanaa ristillä -draamakollaasi klo 15. Ei jumalanpalvelusta, kuljetus Perniön kirkon pääsiäisyön messuun klo 22.15 seurakuntakodilta. Su 16.4. Messu klo 12 Ylikulman rukoushuoneessa; Hekkala, Koivisto. Jeesuksen kuolinhetken hartaus klo 15 Perniön kirkossa; Alaranta, Rainio-Alaranta, Keinänen. La 15.4. Granroth. O. / 12 kk, sis. lunch ti 18.4 kl. Dir. Pääsiäisyön messu klo 23 Perniön kirkossa; Alaranta, Rainio-Alaranta, Nuorisokuoro. Messu klo 10 Yliskylän kirkossa; Laurila, RainioAlaranta. kunnantalon kokoushuoneessa. Programledare Thomas Lundins leder den musikaliska lagtävlingen tills. lähdetään kotiin taivaaseen. Kaipauksella ja lämmöllä muistaen lapset kolmessa polvessa muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. 12 i Snappertuna kyrka, Wilman, Nygård, Snappertunakören. SÄRKISALO Annandag påsk 17.4: Kvällsmässa kl. 12 i Ekenäs förs.hem. Tema: Gemensamt Ansvar, Österberg. Pensionärsträff on 19.4 kl. Rukoushetki klo 11 Teijon kirkossa. Ti 18.4. to 20.4 kl. 13.30 i Snappertuna prästgård. Tema: Kyrkliga symboler, Wilman. ?Så ska det låta på Tenalavis. 10 i Tenala kyrka, och kl. Kiirastorstain messu klo 18; Hekkala, Koivisto. Pe 14.4. Pääsiäismessu klo 10; Santakari, Keinänen, Kiskon ja Muurlan kirkkokuorot. D. Perniönseudun Lehti 4 . 20 i Tenala kyrka, Westerholm, Lindroos. Långfredag 14.4: Stilla gudstjänst kl. yo Pekka Mäenpää, Santakari, Keinänen. Su 16.4. Ilmoittautumiset viim. Lisätietoja Martti Rouhiaiselta 044 735 8623. Kirkossa To 13.4. 12 i Bromarvs kyrka, Westerholm, Lindroos, kyrkokören, kl. 12 i Snappertuna kyrka, Wilman, Nygård, Snappertunakören. Konsert kl. Piipponen, (flöjt), kl. Enbart 100 platser! Info: Mitt i livet nr 1/2017, www.ekenasnejdensforsamling.fi PERNIÖ To 13.4. 19 i Tenala förs.hem. Messu klo 10; Hekkala, Koivisto. Su 23.4. Kiirastorstain ehtoollinen klo 18 Yliskylän kirkossa ja klo 20 Perniön kirkossa; Alaranta, Rainio-Alaranta, Perniön Laulukuoro. Pe 14.4. 18 i Ekenäs kyrka, Wilman, Burgmann. Påskkonsert kl. Aamulenkki klo 8.30 seurakuntatalolta. Pe 21.4. 10 i Tenala kyrka, Westerholm, Lindroos, kyrkokören, kl. 10 i Ekenäs kyrka, Lindström, Nygård, Wikström, kyrkokören, kl. Messun jälkeen ruokailu kirkossa nyyttäriperiaatteella. 18 i Bromarvs kyrka, Westerholm, Lindroos, kl. 18 i Snappertuna kyrka, Wilman, Nygård, kl. Käsityökerho klo 13; vieraana Tarja Alfin. KIRKOSSA KUULUTETTUA Seitsemän sanaa ristillä Kirkkodraamaryhmä esittää draamakollaasin ?Jeesuksen seitsemän sanaa ristillä. Besök av gideon. Irja och Göran Sandholm. Dagträff to 20.4 kl. klo 15 Särkisalon kirkossa. pitkäperjantaina 14.4. huhtikuuta 2017 kuolleet kokoukset Rakkaamme Salme Emilia Husu o.s. kukko ?el?apäinen munii munat koreat, kun on pääsiäinen. Aale Tynni ILOISTA PÄÄSIÄISTÄ! ??a?ko?taisi??at ?e?ot? ?e?ss. Perniön aseman pysäkki 9.05. 19.30 i Ekenäs kyrka, Lindström, Cleve, kl. Tervetuloa! Asteljoen yksityistien VUOSIKOKOUS pidetään torstaina 27.4.2017 klo 18.30, Asteljoentie 35. Hoitokunta Sunnuntaina 23.4.2017 kello 15.00 Perniön Yhteiskoulun juhlasalissa Perniönseudun Kierrätysyhdistys r.y:n sääntömääräinen VUOSIKOKOUS pidetään to 4.5. pernio.mll.? tai Facebookissa MLL Perniön paikallisyhdistys seurakunnat EKENÄSNEJDENS SVENSKA FÖRSAMLING STILLA VECKAN Skärtorsdag 13.4: Barnens påskkyrka kl. Inträde 10/5. Ehtoollishartaus klo 13 Perniön palvelutalossa ja klo 14 Perniökodissa. Nuoret Isoskoulutus to 20.4. 12 i Bromarvs kyrka, Westerholm, Lindroos
5 TÄÄLTÄ Perniön Kunnantalo - kaiken kansan olohuone KOKOUKSIIN JA JUHLIIN TILAT SUORAAN NETISTÄ! Palaute, juttuvinkit: Lupajantie 1 www.propernio.fi toimitus@pernionseudunlehti.fi (02) 735 2301 Kevät ajoi sorateitä montuille ?Joku mittatikku olisi pitänyt pistää kuvaa varten monttuun, niin näkisi miten syviä ne ovat, tuumii perniöläinen Ilkka Leikkonen. Hän lähetti toimitukseen kuvan Hästöntieltä, joka ehti käydä talven jäljiltä kehnossa kunnossa. Asfaltin vaurioita on korjattu pintapaikkauksin. Valtion hoitovastuulla olevaa Hästöntietäkin on kohennettu tänä keväänä murskeella. ?Tilanne ei enää ole ihan niin paha kuin kuvaa otettaessa, Leikkonen toteaa. Hän vitsailee, että nopeusrajoituskylttejä tiellä ei parhaillaan tarvita: ?Kovaa siinä ei voi ajaa. Mutta vaaratilanteita voi silti tulla. Ely-keskuksen mukaan Varsinais-Suomen maanteillä ei toistaiseksi ole havaittu juurikaan roudan aiheuttamia vaurioita. Kemiöstä Paimioon uutta pintaa Kesän päällystystyöt alkavat vapun tietämillä. Liikenteellisesti merkittävimmistä töistä yksi osuu Kemiönsaarelle; maantie 181:lle Kemiöstä Paimion suuntaan lasketaan uutta pintaa. Alikulmalla on saanut väistellä reikiä. 38 812,39 . CO2-päästöt 133 g/km, EU-keskikulutus 5,7 l/100 km. Huolenpitosopimus 3 vuodeksi kiinteällä kk-maksulla alk. Perniönseudun Lehti Torstaina 13. 38 812 ? Aja GLA 180 Premium Business kokonaishinta alk. packalen@astrum.fi www.mercedes-benz.fi/growup astrumauto.fi Astrum Auto myös. 044 777 3918 kai. Kuvan auto lisävarustein. Perusta perhe. Uusi GLA on liikkuvien perheiden auto. Se on näppärä katumaasturi, jossa riittää tilaa ja tehoa kaikenlaisiin ajotilanteisiin. Palvelemme pääsiäislauantaina 15.4. klo 10-14! Kuva Ilkka Leikkonen Grow up. oli se sitten millainen tahansa. On aika valita oma polkusi. Uusi GLA alk. (sis. Ajotietokoneen kieli: englanti. Joensuunkatu 15, Salo Myynti 02 777 3950 Huolto 02 777 3930 Varaosat 02 777 3940 Palvelemme ma-pe 9-18 la 10-14 myös pääsiäisenä! Mercedekset Salossa myy Kai Packalen p. Leikkonen itse arvelee, että syytä on paitsi kelioloissa, myös tien ikääntymisessä: tien ja ojan välistä pitäisi hoitaa siihen muodostunut penger pois. ?Tässähän käy niin, että väylä toimii ojana ja vesi jää tielle, Leikkonen harmittelee. Samansuuntaisista ongelmista kerrotaan VarsinaisSuomen Ely-keskuksesta. Lauha talvi on reikiinnyttänyt päällysteitä maakunnassa poikkeuksellisen paljon ja sorateillä on pintakelirikkoa, jota hoidetaan sorastamalla. huhtikuuta 2017 . alv:n, arvioidun autoveron ja toimituskulut 600 ?). Vapaa autoetu 735 ?/kk, käyttöetu 585 ?/kk. Auto on kotonaan kaikissa ympäristöissä, sillä se on suunniteltu avaamaan maailma sinulle ja perheellesi . 30 ?/kk
Perniönseudun Lehti 6 . Hän toteaa, että kaupungin on osaltaan pidettävä huoli esimerkiksi monimuotoisuudesta ja maisema-arvoista. Teijon kansallispuiston 34 neliökilometriä ovat hakkuilta varjellut, ja Teijoon liittyy Schneiderin silmissä myös yksi Salon kasvun avain. ?Matkailu toi Suomeen viime vuonna neljä miljardia euroa. Torstaina 13. Sen ei tarvitse silti tarkoittaa irtisanomisia, vaikka toisessa vähän oppilasmäärä laskisi. Karhulahti hekumoi ajatuksella tietokonesovelluksesta, joka avustaisi oppilassijoittelussa. ?Mutta se vaatisi senkin, että on kehittämiseen oma työntekijä. Ja hallinto on vedetty Salossa tosi ohueksi, rehtori toteaa. Perniön lukion tilanne tällä hetkellä on vakaa; pienten lukioiden valtionosuus on edelleen voimassa ja muutto saman katon alle yläkoulun kanssa oli oikea Karhulahtia on mukana päättämässä muuallakin; Arttu Karhulahden veli nousi valtuustoon Halsualla. -Se kisa olisi kyllä kaihertanut hävitä, vitsailee tuore salolaisvaltuutettu. päätös. Greentech-yrityksissä on paljon mahdollisuuksia. Koulupuoli on kokonaisuus, muistuttaa Karhulahti Arttu Karhulahti päätyy haastatteluun pienen harkinnan jälkeen: tuore kokoomusvaltuutettu asuu Salon Valhojalla, mutta vaikuttaa Perniön yhteiskoulun ja lukion rehtorina myös eteläisen Salon arkeen. ?Äänenihän menivät varsin tasan Salon ja Perniön välillä, tähdentää Karhulahti. Rehtorin mielessä valtuustossa on opetustoimi. ?Se on jatkossa kunnan tärkein tehtävä, ja opetuspuolella voin viedä sen kentän äänen kuuluviin. Asiaa pitäisi tarkastella kokonaisuutena, Karhulahti muotoilee. Salon oppilasennuste on laskeva, kouluverkko laaja ja investointipaineitakin on. Kartalla laajan kaupungin kouluverkkoa ei ole helppo pienentää, mutta Karhulahti toteaa, että entistä päättä- väisemmällä oppilassijoittelulla voitaisiin koulujen keskinäistä kuormaa tasata ja näin ehkä jopa välttyä sulkemisilta. ?Jos vierekkäisiin kouluihin on tulossa toiseen 12 ja toiseen 24 ekaluokkalaista, niin sitä pitäisi voida jotenkin tasata. huhtikuuta 2017 KUNTAVAALIT 2017 Salon valtuusto 2017-2021 Schneiderillä mielessä luonto ja lapset Kai Schneider kiipeää kalliolle valokuvaa varten. Takana aukeaa Matildanjärvi ja männikkö humisee tuulessa. ?Täällä meillä on ihan valmis mikrokosmos markkinoitavaksi, hän naurahtaa. Ajat ovat muuttuneet: vähän matkan päässä Mathildalin kylä syntyi ruukin ympärille ja oli aikanaan poliittisesti punaisehko, työväentaloa ja viime vuosiin asti jatkuneita vappumarsseja myöten. Nyt kolmea ruukinkylää edustaa uudessa valtuustossa vihreä valtuutettu. ?Uudisasukkaat eivät sitten enää ole niin perusdemareita, Schneider toteaa. Hän on vihreä myös toisessa mielessä: valtuustopaikka on hänelle ensimmäinen kunnallinen luottamustehtävä. ?Selville ottamista on paljon. Schneider on luontomatkailuyrittäjä ja luontoarvot ovat hänelle tärkeitä. Kau- Aaltonen Mira vihr Ahonen-Ojala Leena SDP Anttila Jarkko SDP Eeva Hannu SDP Eskola Jouni kesk Fagerström Annika vihr Friberg Osmo kok Haapasalo Jaana vas Halkilahti Jaakko kesk Halkilahti Marjatta kd Hirvimäki Jani ps. Huittinen Ulla kesk Hyttinen Marjatta kok Kanerva Tauno kesk Karhulahti Arttu kok Karnisto-Toivonen Saija SDP Keto-oja Piia SDP Kymäläinen Pekka SDP Lehti Timo kesk Leivonen Sanna ps Liede Heikki kok Lundén Mikko ps Lundström Sanna kok Mänkäri Marjaana kesk Määttänen Asko kesk Nikkanen Saku SDP Nummentalo Juhani kok Nyyssönen Jonna vihr Olkinuora Antti ps Paassilta Simo SDP Parttimaa Satu SDP Pesonen Sari vihr Punta Juha kok Riski Johanna kesk Ruokonen Marja vas Savolainen Päivi kesk Schneider Kai vihr Suonio-Peltosalo Elina kok Taimela Katja SDP Tammi Timo SDP Tamminen Heikki ps Tapio Marko kok Uusitalo Ilkka kesk Vallittu Pertti kd Wallius Jerina kok Varajärvi Matti SDP Vesa Simo SDP Vierjoki-Väätäinen Karoliina kesk Viitanen Annika kok Yli-Jama Anna-Leena kok Äyräväinen Tapio ps Enestam ylivoimainen Kemiönsaarella Entinen kansanedustaja ja ministeri Jan-Erik Enestam palaa kuntapolitiikkaan Kemiönsaarella; hän nousi 318 äänellään Kemiönsaaren äänikuninkaaksi. Esimerkki tulee Perniöstä; uusi päiväkoti on rakenteilla, muutaman metrin päässä siitä sijaitseva Kirkonkylän koulu on menossa remonttiin, mutta yläkoulun käyttämät käsityö- ja kotitalousluokat entisellä lukiolla ovat aikansa eläneet. ?Olisiko voitu katsoa kokonaisuutena ja suunnitella ne nyt tähän samaan pakettiin, Karhulahti pohtii. Ohut hallinto kiusaa kehitystyössä myös sikäli, että koulupuolelle on erilaista hankerahaa tarjolla pitkä penni. ?Satojatuhansia euroja. Ne pitäisi vaan jonkun osata sieltä napata. Investointipaineita on myös tietotekniikan puolella; esimerkiksi jo sähköiset ylioppilaskokeet vaatisivat lukiolaisille tietokoneet. ?Ja se ei ole kertaostoskaan, vaan leasing-maksuja niistä tulee sitten tietysti säännöllisesti, puntaroi Karhulahti.. Salossa voi asua, mutta käydä töissä toisaalla. Se on valtava summa, ja siitä pitäisi saada joku siivu tännekin. Rkp oli kaikkiaan vahva, 44,9 prosentin ääniosuus tietää 13 valtuustopaikkaa. Muut valitut ovat Wretdal Inger (r) Friman Rune (vy), Fabritius Helena (r), Vilander Bo (sd) Liljeqvist Wilhelm (r), Salonen Janne (vy), Guseff Niklas (r), Wilson Daniel (r ), Hollsten Jari (vy), Wass Tony (vas), Kallonen Kalevi (kesk), Sjöblom Patrik (r), Sundqvist Johan (sd), Lang Eija (vihr), Karlsson Jill (r) , Simola Fredrik (r), Lücke Veijo (vy), Blomqvist Jonas (r), Kulla Anna-Marie (sd), Lindroos Kristian (r ), Manelius Maria (vy), Oksanen Michael (r), Wendelin Kim (r), Viljanen Kim (vy), Antikainen Esko (vas) ja Kaitala Harri (kesk). Kai Schneider on vaikuttanut Teijolla parikymmentä vuotta; miehen ExtremeFun-yritys vie matkailijoita muun muassa Teijon kansallispuiston maisemiin. punki voisi markkinoida matkailua nykyistä pontevammin, Schneider toteaa. Yrittäjiä on valtuustossa yli 20. ?Toivottavasti saamme siellä yrittäjien kesken hyvän yhteisen sävelen. Teijolla sävel jo on: Schneider kehuu yhteistyötä toimivaksi. Tunnin juna kuuluu kaupungin edunvalvontakohteisiin, olkoonkin että luontoarvoihin juna törmää. ?Pysyviä muutoksiahan siitä luontoon jää, mutta toisaalta hiilijalanjälki on sitten pienempi kuin siinä, että ajettaisiin jokainen omilla autoilla. Luonnon lisäksi Schneider aikoo pitää ääntä lasten ja nuorten puolesta syrjäytymisen ehkäisemiseksi. Kaupungin Lataa liikettäkortilla nuoria on käynyt myös Schneiderin melontaopissa, samoin miehen rumputunneilla on käynyt nuoria vuosikymmenien ajan. ?Jos siitä joku innostuu, löytää kavereita ja perustaa bändin, niin siinähän ollaan jo kaukana syrjäytymisestä. Osaamiskeskukseen Schneider suhtautuu varovaisen myönteisesti. ?Pakko, kun siihen on jo sitouduttu. Matkailijoita riittää, vakituisia asukkaita voisi olla enemmänkin. Huoli on palveluista. ?Koulun jatkuminen edellyttää, että on ympärivuotisia asukkaita ja lapsiperheitä. Schneider rummuttaisi myös kaupungin sijaintia; matka Turkuun ja Helsinkiin on kohtuullinen. Kiinteistökulut ovat laskeneet ja opettajilla sopiva määrä työtä. Karhulahti toteaa, että sektoreihin jumiutunees- ta talousajattelusta pitäisi päästä eroon
Perniöläisehdokkaista esimerkiksi keskustan Kai Lammervo sai Perniössä 86 ääntä, saman puoleen Antti Niittynen 76 ja kokoomuksen Matti Fontell 68 ja demarien Pia Hellström 44. Kolmanneksi eniten äänestettiin dema- rinaisia; Pia Hellström sai äänistä 16 ja Katja Taimela 13 . Läpimenijöistä Arttu Karhulahti (kok) sai Särkisalossa 7 ääntä, samoin perussuomalaisten Mikko Lunden, demarien Simo Vesalle ääniä kirjattiin kuusi ja perussuomalaisten Tapio Äyräväiselle ja Leivoselle viisi kummallekin. Neljän äänen saajia Särkisalosta ovat läpimenijöistä Antti Olkinuora (ps) ja Saku Nikkanen (sd). Kolme ääntä kirjattiin vasemmistoliiton Jaana Haapasalolle, vihreiden Kai Schneiderille ja kaksi ääntä Leena Ahonen-Ojalalle (sd), Matti Varajärvelle (sd), Ulla Huittiselle (kesk) ja Tauno Kanervalle, samoin keskustan Timo Lehdelle ja kokoomuksen Elina Suonio-Peltosalolle.. Toisaalta asun kyllä tässä vieressä, joten tänne on niin helppo tulla, mainitsi Urpo Reitti. - Minä äänestän aina vasta vaalipäivänä. Äänestysintoa seudulla on aiemmissa vaaleissa riittänyt enemmän kuin vaaleissa keskimäärin. - Äänestysprosentti Särkisalossa on ollut yleensä päälle 70. Elina Suonio-Peltosalo (kok) sai Perniössä 127 ääntä ja demarien Pekka Kymäläinen 111, kokoomuksen Arttu Karhulahden saldon ollessa 92. Valituista demarien Mat- ti Varajärvi sai Perniössä 62 ääntä, Sanna Leivonen (ps) 60 ääntä, vihreiden Kai Schneider 54 ja demarien Simo Vesa 48. Kaikkiaan Perniössä annettiin hyväksyttyjä ääniä 2676, äänioikeuttaan käytti 58,8 prosenttia. Juhani Nummentalon (kok) äänimäärä Perniössä oli 37, Heikki Lieteen (kok) 34, Mikko Lundenin (ps) samoin 34 ja keskustan Ulla Huittisen 27. Demarien Saku Nikkanen tienasi Perniössä 25 ääntä, perussuomalaisten Heikki Tamminen 24, Leena Ahonen-Ojala (sd) 23, samoin keskustan Ilkka Uusitalo. Läpimenijöistä myös Marja Ruokonen (vas) sai Perniöstä yli 20 ääntä, 21, samoin kokoomuksen Annika Viitanen. Kyllä minun ehdokkaallani pitää olla ainakin jonkunlaiset juuret täällä lähiseudulla, pohti Urpo Reitti. - Paljon täältä on jo kadonnut, mutta jos nämä pienetkin palvelut nyt pysyisivät. Tuolloin tukkimiehen kirjanpitoa äänestäjien sukupuolesta pitänyt vaalitoimitsija Kimmo Tuominen saattoi todeta, että äänestämässä oli käynyt täsmälleen sama määrä niin naisia kuin miehiäkin - 39 molempia. Särkisalon alueelta ennakkoääniä oli annettu 171 kappaletta, varsinaisena vaalipäivänä mahdollisuus oli vielä 402:lla äänioikeutetulla. Myös Börje Forsten äänestää vaalipäivänä vanhasta tottumuksesta. Tuire Kukko leimasi Börje Forstenin äänestyslipun Särkisalossa. Särkisalossa oli mahdollisuus äänestää ennakkoon kaksi kertaa äänestysbussissa. Heistä Lammervo sai kaikkiaan 116 ääntä ja Fontell 103. Liede suvereeni Särkisalossa Särkisalossa äänet keskittyivät varsin selvästi kokoomuksen Heikki Lieteelle. Särkisalossa annettiin hyväksyttyjä ääniä 385, äänestysprosentiksi tuli näin 67,2. Liede sai näistä äänistä 144 ja Juhani Nummentalo 41. Satu Parttimaa (sd) sai 11 perniöläisääntä, samoin keskustan Johanna Riski ja Karoliina VierjokiVäätäinen, niin myös vihreiden Annika Fagerström. Keskustan Timo Lehteä äänesti Perniössä 10, samoin vihreiden Mira Aaltosta, kokoomuksen Osmo Friberg sai ääniä yhden vähemmän eli 9, niin myös vihreiden Jonna Nyyssönen. Keskustan Päivi Savolainen sai ääniä kahdeksan, samoin kokoomuksen Marjatta Hyttinen, demarien Saija Karnisto-Toivosen ja kokoomuksen Marko Tapion saldo kasvoi Perniöstä 7 äänellä. Varasijoille jääneet ete- läisen Salon ehdokkaatkin keräsivät omalla alueellaan ääniä hyvin. Säännöt ovat tiukat kaikenlaisen vilpin estämiseksi, kertoi Kimmo Tuominen käytännöistä. Minna Urpo Suonio-Peltosalo oli eteläisen Salon ehdokkaiden ykkönen Kuntavaalien ykköspuolue Salossa oli sdp. Tosin viimeksi taidettiin siitä vähän jäädä, muisteli vaalitoimitsija Anders Björkqvist. Osa Särkisalossa sunnuntaina äänestäneistä tunnusti, että epävarmuus omasta valinnasta sai jättämään äänestyksen varsinaiseen vaalipäivään. - Minulla ei ollut vielä muutama päivä sitten selvää kuvaa siitä, ketä äänestäisin. Lähin kiinteä ennakkoäänestyspaikka oli Perniössä. Vaalipäivän äänestäjillä oli mielessä myös Särkisalon palvelujen säilyminen. - Ehdokkaan pitää ajatella myös kauempana keskustasta asuvia. Minulle tärkeää on myös se, että lapsilla on hyvä olla, vakuutti Irja Mäkelä. - Maaseudulla asuvien asiat kuten myös terveydenhoitoasiat ovat tärkeitä. Valitsin ehdokkaani hänen ajamiensa asioiden perusteella, sanoi Börje Forsten. Vaalitoimitsijoiden jo aamukahdeksalta alkanut sunnuntaipäivä päättyi vasta monen nukkumaanmenoaikaan. Uutena valtuustoon nousee Kiskon Jerina Wallius 238 äänellä. Kiskon Ulla Huittinen (kesk) sai 225 ääntä, Sär- kisalon Heikki Liede (kok) yhteensä 205, Juha Punta Kiskosta (kok) menee läpi 176 äänellä, Sanna Leivonen (ps) 171 äänellä ja Kai Schneider (vihr) kaikkiaan 147 äänellä. Demarien Pekka Kymäläinen Perniöstä sai yhteensä 142 ääntä ja jatkaa hänkin valtuustossa. Kanerva ykkönen Perniössä? Perniön äänestysalueella omalle sataluvulleen nousi keskustan konkari Tauno Kanerva, jolle ääniä kirjattiin omassa kylässä 207. Toiseksi tuli demarien Katja Taimela 150 äänellä. Perniönseudun Lehti Torstaina 13. Iltakahdeksalta alkoi paikallinen ääntenlaskenta, jonka tulos ilmoitettiin aluksi puhelimitse Saloon. - Sen jälkeen kaksi toimitsijaa ajaa vielä samassa autossa äänestysliput kaupungin keskustaan. Täytyy toivoa, että valintani on oikea, naurahti Marja Räty. Irja Mäkelä sitä vastoin löysi oman ehdokkaansa jo ajoissa. Hänelle vaalipäivänä äänestäminen on kuitenkin pitkäaikainen perinne. huhtikuuta 2017 . 7 Särkisalossa naiset ja miehet aloittivat äänestyksen tasatahtiin Kun kolme ja puoli tuntia vaalipäivän äänestystä Särkisalon koulussa oli takana, tuli kymmenen minuutin hiljainen hetki. Tällä kertaa oma ehdokas ei ollut ihan selvä. Demareille tulee valtuustoon paikkoja 13, kokoomukselle 12, keskustalle 11 ja perussuomalaisille kuusi. Yhtä lailla suosituin ehdokas oli demarien Katja Taimela, jota äänesti kaikkiaan 1186 salolaista. Äänimäärässä toiseksi tuli perussuomalaisten Mikko Lunden, jota äänesti 1008. Kokoomuksen Juhani Nummentalolle ääniä kirjattiin 758. Eteläisen Salon ehdokkaista piikkipaikan ottaa kokoomuksen Elina Suonio-Peltosalo Perniöstä, ääniä kaikkiaan 273. Tieto bussin liikennöinnistä ei kuitenkaan vaalitoimitsijoiden mukaan saavuttanut äänestäjiä kovinkaan hyvin. Kokoomuksen Jerina Walliuksen äänipotti kasvoi Perniössä 19:lla, keskustan Jaakko Halkilahden 18:lla. Sanna Lundstömin (kok) ja Marjatta Halkilahden (kdlista) samoin. Valituista Tapio Äyräväistä ( ps) äänesti Perniössä 15 ja Piia KetoOjaa (sd) 13. Kiskon Pertti Vallittu (kd) sai ääniä 242 ja Perniön Tauno Kanerva (kesk) 235
Hyväksyttyjä ääniä annettiin 796. Varalle jääneiden äänimäärät Eteläisen Salon ehdokkaita jäi valtuuston varasijoille ja valitsematta. Näiden ehdokkaiden äänimäärät ovat seuraavassa vertauslukujen mukaisessa järjestyksessä. Hellström Pia 111, Fontell Matti 103, Turtiainen Taro 66, Lammervo Kai 116, Makkonen Sinikka 38, Hammar Noora 107, Peijonen Ulla 48, Pulli Tero 47, Kallio Wilhelmiina 78, Haavisto Sabina 35, Niittynen Antti 90, Haavisto Marko 32. Hoikkala-Savolainen Anne 37, Siikonen Stina 49, Laurila Juha 44, Leppälahti Jouko 39, Bonn Marianne 69, Mussaari Jani 51, Kylmäniemi Alpo 32, Havia Eero 47, Lehtonen Harri 36, Sundholm Niko 21, Ruutikainen Rebekka 42, Järvenpää Altti 45, Björkqvist Lea 32, Kukkamaa Eija 19, Nissinen Hannu 22. Lamminen Ville 24, Kyllönen Kari 27, Savolainen Kirsi 9, Vataja Miika 9, Lindholm Tero 25, Sundholm Jere 9, Työppönen Susanna 5, Hjelt Mika 4, Aho Leo 8, Leivonen Marjatta 8, Ilander Pekka 6, Leivonen Keijo 4, Pohjola Irma 7, Suvinen Jaana 10. Valtuustosta hienokseltaan miesvoittoinen Salon valtuusto on seuraavan nelivuotiskauden ajan hienokseltaan miesvoittoi- Mahtinaisentien ulosajossa kuolonuhri Hankolainen vuonna 1972 syntynyt mies menehtyi ulosajossa saamiinsa vammoihin Salossa. Onnettomuus sattui lauantain ja sunnuntain välisenä yönä Perniöntiellä Mahtinaisentien risteyksen lähellä. Salon suunnasta tullut auto oli suistunut tieltä ulos vasemmalle johtavassa kaarteessa ja lentänyt noin nen. Miehiä on valtuutetuista 53 prosenttia eli 27 val- tuutettua. Koko joukon keski-ikä on 50 vuotta. 30 metrin matkan pellolle. Jälkien perusteella auto oli lähestynyt kaarretta kovalla nopeudella. Viranomaisten saapuessa paikalle henkilöauton sisällä oli kaksi henkilöä puristuksissa ja kummatkaan eivät reagoineet puhutteluun. Pelastuslaitos joutui leikkaamaan autoa, jotta henkilöt saatiin autosta ulos. Molemmat autossa olleet miehet toimitettiin Tyksiin ja matkustajan paikalla istunut mies vakavasti loukkaantuneena. On siinä uhkana, että ulkoistaminen ja yksityistäminen suosivat isompia taajamia, Leivonen puntaroi. ?Julkinen toimija voi toteuttaa palvelut tehokkaasti ja silloin ne ovat omassa valvonnassa. Yksi huomion kohde ovat kunnan omistamat kiinteistöt kuten koulut ja muut työympäristöt. ?On pidettävä huoli siitä, että ne ovat terveitä tiloja. Maakuntavaalit häämöttävät ensi vuoden alussa. Leivonen sanoo, että niiden osalta pakka on vielä varsin auki. ?Myöhemmin alkaa työ sen eteen, että saamme sinne hyvän ehdokaslistan. Ulla Huittinen ja Juha Punta ykköset Kiskossa Kiskolaiset Ulla Huittinen (kesk) ja Juha Punta (kok) olivat oman äänestysalueensa suosituimmat ehdokkaat. Molempien äänipotti kasvoi omalta alueelta 64 äänellä. Kärkikymmenikössä Kis- kon alueella eniten ääniä saaneista, valituista ehdokkaista ovat myös Katja Taimela (sd), joka sai Kiskosta ääniä 35 ja Pertti Vallittu (kd) 31. Kesällä iltojen ohjelmaan kuuluuu rukoushetki; virsi, raamattua, rukous. ?Tuo hetki on eräällä tavalla omamme, mutta jos joku haluaa mukaan, niin se on toki myös avoin. Yli-Sokojan kirkko on Martti Nykäsen ja Leena Har on maalannut taiteilija Raul Pohjonen. Kuva Leena Harjunpää Säännöllisiä jumalanpalveluksia Yli-Sokojalla ei ole, mutta esimerkiksi vihki- ja kastetilaisuuksia varsin vilkkaasti. ?Kymmenestä kahteenkymmeneen kesässä, Nykänen kertoo. Eräs vuoden perinne on adventtihartaus. Teijolla taas on seurakun- nan tilaisuuksista säännöllisesti ohjelmassa perjantain rukoushetki, lisäksi pidetään jumalanpalveluksia ja Teijo on myös suosittu vihkikirkko. Ovet ovat käyneet myös Yli-Sokojalla varsin tiuhaan: ?Vuodesta 2011 lähtien vieraskirjassa on yli kym- m n tu k te o p Y. Perniönseudun Lehti 8 . Istumapaikkoja on varsinaisesti viidelle, joskin Nykänen lupaa, että lisäpenkkejäkin järjestyy. Pikkukirkon ovet ovat aina auki. ?Siellä on käynyt esimerkiksi matkailijoita pitämässä omia hiljentymishetkiään, Nykänen kertoo. Leena Harjunpää ja Martti Nykänen asuvat kesäkauden samassa pihapiirissä kirkon kanssa. Vaikka ovat muutkin hallituspuolueet antaneet monessa asiassa periksi, Leivonen puntaroi. Vaalikojuilla puhutti sote. ?Paljonhan siinä on auki, ja huoli on reuna-alueiden palveluista. Kokkolan Yli-Sokojan kylään on noussut kivikirkko, joka Teijon kirkon tapaan on lahja ja kiitos. Bremer rakennutti Teijon kirkon kiitokseksi siitä, että hänen pelkäämäänsä vedenpaisumusta ei tullutkaan. Kokkolassa taas Leena Harjunpää rakennutti piskuisen kivikirkon miehelleen, pastori Martti Nykäselle 50-vuotispäivälahjaksi. Suomen pienimmäksi kivikirkoksi pihapyhättö mainitaan muun muassa Yle Keski-Pohjanmaan jutussa. Teijolaiset pitää leikkimielisessä kisassa kiinni tittelissä se, että Yli-Sokojan kirkko ei ole varsinaisesti kirkoksi vihitty. ?Ei sillä lailla, kun se kirkollisten toimitusten kirjassa esitetään. Jerina Walliuksen tili karttui 26 kiskolaisäänellä ja Heikki Tammisen 20:lla. Rakennus on toimitilaksi siunattu, kertoo Martti Nykänen. Teijon kirkko on monien vaiheiden kautta päätynyt seurakunnan omistukseen. Nykäsen kirkko puolestaan on puhtaasti yksityinen. ?Seurakuntaan on vain se yhteys, että minä olen Kokkolan suomalaisen seurakunnan virassa, Nykänen korostaa. Jos istumapaikkojen määrällä mitataan, Teijolla ei ole jakoa; Yli-Sokojan kirkkoon mahtuu mukavasti parisenkymmentä ihmistä. Valituis- ta Mikko Lundenin takana oli Kiskosta 19 äänestäjää, Ilkka Uusitalon 18, Saku Nikkasen 14 ja Marja Ruokosen 12. Kiskossa äänestysprosentiksi muodostui 58,7. huhtikuuta 2017 KUNTAVAALIT 2017 Kuusi paikkaa oli Leivoselle tuoreeltaan pettymys Perniöläinen Sanna Leivonen on yksi perussuomalaisten kuudesta valtuutetusta Salossa seuraavan nelivuotiskauden ajan. Perussuomalaiset menetti yhden valtuustopaikan. ?Tuoreeltaan tulos oli pettymys, mutta sen kanssa on nyt elettävä, Leivonen toteaa. Hän arvelee, että hallitusvastuu ja valtakunnanpolitiikassa tehdyt päätökset heijastuivat vaalitulokseen Salossa. ?Voi olla, että moni edelliskerralla meitä äänestänyt jäi nyt nukkuviin. Torstaina 13. Hän kuoli vammoihinsa myöhemmin sairaalassa. Kuljettajana oli toiminut vuonna 1999 syntynyt han- kolaismies, jolla ei ole ajo korttia. Hänelle suoritettu puhalluskoe ylitti törkeän rattijuopumuksen rajan. Mökkivaras liikkeellä Kiskossa Kiskossa Haapaviidantiellä on kesämökin kahteen ulkovarastoon murtauduttu sekä mökin kellariin yritetty murtautua kuluneen viikon aikana. Alustavien tarkastusten perusteella varastoista ei kuitenkaan ole anastettu mitään. Yli-Sokojan kivik Teijon kirkon ma Jos teille tulee kutsu Suomen pienimpään kivikirkkoon, niin ajo-ohjeet kannattaa varmistaa. Teijolla on mielenkiintoinen historia, ja yksi erityispiirre on muistettu mainita monesti: Teijon kirkko on opittu tuntemaan Suomen pienimpänä kivikirkkona. Ruukinpatruuna Robert Bremerin vuonna 1892 rakennuttama kirkko vetää penkeilleen satakunta sanankuulijaa. Pienimmän kirkon tittelille on kuitenkin olemassa jakaja
Koko perheen ohjelmaan sisältyy lohikeittoa, saaristolaisleipää ja muurinpohjalettuja nuotiolla, opastettu tarinapulku ja ohjattuja leikkejä lapsille, mielen luontohetki sekä lämmin sauna. Lauantaina klo 21 syttyy pääsiäiskokko Marinan rannassa sekä klo 22 alkaa Konsta Hietasen konsertti Ravintola Terhossa. Kahvilat ja ravintolat ja puodit pitävät oviaan auki pääsiäispyhinä.. 9 PÄÄSIÄISAIKAA kirkko haastaa aan pienimpänä Teoksen esittävät edellisten vuosien kirkkodraamoista tutut esiintyjät: Kuvassa vasemmalta Mimmi Meriluoto, Erja Alander, Eija Korpi, Lotta Lausti, Juha Hekkala, Veikko Tähtinen, Pekja Ahlqvist ja Mika Virtanen (solisti). Kuvasta puuttuvat Marita Tähtinen ja Harriet Corin. Särkisalon kirkossa draamaa pääsiäisenä Kärsimysviikon ohjelmistossa Särkisalossa esitetään tänä vuonna pienimuotoinen draamakollaasi Jeesuksen 7 sanaa ristillä, joka keskittyy Jeesuksen viimeisiin viesteihin ennen hänen kuolemaansa. Teoksen ainekset ovat tekstit, kynttilät ja virren veisu, vanhan tavan mu- Pääsiäiseen pääsee Perniön ja Yliskylän kirkoissa rjunpään pihapiirissä. Draamakollaasi esitetään pitkäperjantaina Särkisalon kirkossa klo 15 alkavassa Jeesuksen kuolinhetken hartaudessa. Teoksen ohjaa Lilja Kinnunen-Riipinen. Jeesuksen kuolinhetken hartaus päättyy pastorin johtamaan loppuliturgiaan. Sisätilat ovat hämyiset. Kuva Kari Pyrhönen. muisto- ja kiitoskappeli; seinällä on kuva laivasta Nooalapsenlapselle omistettuna. Raamatussa Nooan arkki oli suuri laiva, jolla eläimet ja ihmiset selvisivät vedenpaisumuksesta. Satakymmenen ihmistä täyttää kirkon. Teijon kirkko on pieni, arkkitehtuuriltaan ominta- keinen, mutta satunnaisille kävijöille pienuus ei ole syy kavuta kirkonmäelle. ?Kirkkoharrastajat tietysti tietävät asian. Kävijöille yleensä kiinnostavaa on se historia ja tarinat esimerkiksi Bremeristä, Ranta kertoo. Jos on Teijon kirkko pieni mitoiltaan, niin myös jalkatiloiltaan. ?Meikäläinenkin saa sinne kirkonpenkkiin istuessaan vähän vetää polvia sivusuuntaan, Ranta naurahtaa. Pääsiäisenä seurakunnan tapahtumat täyttävät kaksi Perniön kirkkoa, mutta Teijolle ei ole tapahtumia osoitettu. huhtikuuta 2017 . Kattomaalaukset menentuhatta nimeä, Nykänen kertoo. Kaukaisimmat vieraat ovat ullet Australiasta. Teijolla ei ole kellotapulia, kello on kirkon yläosan lanerniinissa. Yli-Sokojalla kellotorni on, pohjalaistaloa matalampi toki. Mathildeda- lin Ruukkitehtailla on Edu Kettusen konsertti klo 19. Lauantaina myös uudistunut Teijon kansallispuiston Luontokeskus järjestää avajaiset klo 12?15. Lippuja saa ennakkoon Teijon kyläkaupasta ja ravintola Terhosta. Lauantaina 15.4. Mathildedalin rannassa on pääsiäistori klo 11?14 sekä munanmetsästystä lapsille klo 12 alkaen. Perniönseudun Lehti Torstaina 13. Perinteisesti aukiolot ovat keskittyneet kesään ja kyläyhdistys on vastannut aukioloista ja opastuksista. Pääsiäinen näkyy eteläisessä Salossa myös Perniön Pyhän Laurin kirkossa sekä Yliskylän kirkossa. Tapahtumia: Kiirastorstai 13.4.2017 Ehtoollinen Yliskylän kirkossa klo 18 Ehtoollinen Perniön kirkossa klo 20 mukana Perniön Laulukuoro Pitkäperjantai 14.4.2017 Jeesuksen kuo- linhetken hartaus Perniön kirkossa klo 15 Hanna-Leena Keinänen, altto ja Maria Rainio-Alaranta, urut Lauantai 15.4.2017 Pääsiäisyön messu Perniön kirkossa klo 23 messun jälkeen yhteinen ateria omin eväin mukana Nuorisokuoro Pääsiäispäivä su 16.4.2017 Pääsiäisaamun messu Yliskylän kirkossa klo 10. Mathildedalissa pääsiäinen täynnä ohjelmaa Mathildedalin ruukkikylä järjestetään pääsiäisenä monipuolista ohjelmaa, josta iso osa on perheille sopivaa ja maksutonta. Huomenna järjestetään Wanhan Ajan Iltamat Matildatalolla klo 19?23. Ruokaa, musiikkia, tanssia, sketsejä ja arpajaiset sisältävät perinteiset iltamat järjestää Mathildedalin näytelmäkerho. Paanukattoisen kirkon ulkonäkö jäljittelee Pyhtään kirkkoa. Yhteytensä löytyy: Yli-Sokojan kirkko on myös kaan, ilman urkujen säestystä. Tieteestä innostunut mies oli vakuuttunut vesimassojen peittävän seudun alleen. Teijon Bremerillä taas perimätiedon mukaan oli pelastusvene kartanon seinustalla valmiina vedenpaisumuksen varalta. Kun näin ei käynyt, hän rakensi kirkon kiitokseksi kyläläisille. ?Mielelläni annan edelleen teijolaisille kunnian pienimmästä kirkosta ja ajattelen, että annetaan kaikkien kukkien kukkia, lupaa Nykänen. aku.poutanen @pernionseudunlehti.fi Teijolla on koko kylän kirkko Teijon kyläyhdistyksen puheenjohtaja Marja-Sisko Ranta nauraa lämpimästi kuullessaan kevyestä kirkkovertailusta. Teijolla pidetään lempeästi kiinni siitä, että oma kirkko on edelleen Suomen pienin. ?Meillähän on kuitenkin kyläkirkko, viiden paikan kirkko on ennemminkin perhekirkko, Ranta puntaroi. Näin siitä huolimatta, että teijolaiset eivät kerralla sisään mahdu: ?Joskus jouluna kirkkoon on sulloutunut 140 ihmistäkin, mutta silloin siellä ovat jo käytäväpaikatkin täynnä
Flik suuttus vallan kauhjast "Emmää tommose pruttapöksyn kans naimissi men." Hänel ku ol ollu joku paremp miälesäs. Pääsjäse aika ol oma kommervenkkis. Jos ol oikke epäsuhtane pari hyppämäs plankun päis, nii se köykäsemp lens nuriniskojes ja sitä nauretti ja hihkutti. Siin täytys olla varuilas, et minkä eluka näkke pääsjäsaamu ensmäseks, nii samalaine on sit ite koko vuare. huhtikuuta 2017 Perniönseudun Lehti PÄÄSIÄISAIKAA Pääsiäispaisti on parhaimmillaan kaukana Monesta tuutista toitotetaan, että tänä päivänä suomalaisten ruokapöydän antimet ovat paljon kansainvälisempiä ja monipuolisempia kuin ennen. Ehkä, ehkä eivät. Onhan niin, että vuosikymmeniä sitten moni hyljeksi lampaanlihaa todeten, että se maistuu villasukalta. Pitkperjanta ol vallanki nuarte miälest tosi pitk, ku sillo ei saanu tehrä oikke mittä. Täytys olla hyvi visuste, ei saanu melskata eikä naura krikotta,kyläskä ei saanu käyrä, iha välttämättömä tyä vaa tehti. Mut lauvanta meno sit repes. Siinä jos missä on pitänyt olla ennakkoluuloton. No, on tuossa totta toinen puoli. Se ol aikamoist mässytyst, ku pitkän pöyrän ympärs kaik imeskelivä siasorkki. Sit jos joku palkoline nual lusikkas oikken puhtaks ennenku hää pist see seinäl, nii see tarkot, ettei hää ol enä pyhämiesten-päivä jälkke täs talos. Jos ei ollu varma jatkak viäl samas talos, nii see selvis saapast heittämäl. Tarkkaan ottaen kirjassa puhuttiin ulkomongolialaisesta rosvon paistista, ja ruoanlaitto oli krouvihkoa; laitumelta pöllitty lammas perattiin, suolattiin ja sen vatsa täytettiin riisillä ja perunalla. Siinä, missä nykyään pataan tai parilalle päätyy ruoaksi kasvatetun eläimen lihaa, usein nuoren yksilön, oli takavuosina tapana kolkata ateriaksi jo iäkäs, villaa monet vuodet tuottanut eläin. Lampaalla on joka tapauksessa ominaismakunsa, vanhassa eläimessä voimakkaampi, ja huoleton kokki voi vielä varmistaa sen, että maku todella puskee läpi. Pientä kehitystä on tapahtunut: MTK:n vuoden 2015 tilaston mukaan suomessa kului karitsanlihaa 1,6 miljoonaa ja lampaanlihaa 2 miljoonaa kiloa vuodessa. Vastaavasti keittiömestari Eero Mäkelän kirjassa vuodelta 1992 todetaan kulutuksen olleen noin 300 grammaa kansalaista kohti vuodessa ?siis viiden miljoonan suomalaisen mukaan laskien puolitoista miljoonaa kiloa kaikkiaan. No, pääsiäinen ja lammas ovat pari. Vesikelk ol porukka täys ja huuretti "Pitki pellavi" ja koitetti saar kelka liukuma piremäl ku naapuri väel. Alkujaan lammas kuului juutalaisten pääsiäispöytiin; pääsiäistä vietetään juutalaisessa kulttuurissa Egyptin orjuudesta vapautumisen muistoksi, ja pääsiäiskaritsan teurastaminen on osa perinnettä. Pääsiäispäivällisen voi tarjota vaikka näin; paistin oheen purjolla höystetty perunapyree ja ohutta porkkanaa. Siin sit hyppäsivä nii nuare ku hiuka vanhemakki. Viisas sitaisee paketin kiinni kanaverkolla, niin on jotain mistä tarttua, kun lammas pitäisi nostaa ylös maan povesta. Kummottis teijä mömmy luanistus? Ihmise ova iankaike ollu kiinnostunei siit mitä mahta olla tulos. Ja on myös niin, että vain sukkaa tai syylinkiä reippaasti maistanut voi tämän todeta. Siinäki asjas yritettin saara suuremp roihu aikaseks ku naapuris. Niist keitetti sit papu- tai klimpsoppa. Mone vanha ihmise muistava viäl, ku heiti mummus ja faaris ova jutelle kummossi noitumissi tehti, et saattin tiättä, mitä tule tapahtuma. Laskjane ol tärkjä päiv ennustuksie tekemisse. Aikataulusyistä toimituksen koekeittiö joutui tekemään näyteannoksen lampaan sijaan naudasta. Pääsiäislammas vertautuu myös Kristukseen jumalan karitsana . Jos jalkterä osot ove, nii see tarkot, et syksyl o uuren palveluspaika hakemine. Pääsiäinen on kirkollinen juhla ja pääsiäispyhissä on oma tunnelmansa. Talois ol paljo oma väkke ja sit viäl piikoi ja trenkei, kyl sil porukal luanistus monelaise konsti. Kaik laskiva mäkke ja huusiva mennesäs toivotuksi. 10 . Marinoi ken haluaa. Lampaansyöjät reunustivat kuoppansa luonnonkivillä, mutta onpa tuota tehty vanhojen tiilienkin avulla oiva lopputulos. Linnu näkemine ol muute hyvä, mut vanh vares tiäs paha. Se mämmin kans tuhtamine kuulus ain pääsjäse valmisteluis. Siäl ol sorka ja kavio jälkki maas, ei se mikkä muu voinu olla ku piru. Nee tekivä navetois pahojas ja niit vasta ei auttanu muu, ku suur valkja. Mone väittivä nähnes, ku pääsjäsyäl noitämmä lensivä varsluuran kans tai ratsastiva vasikoil ja pirunki ol nähty hirvistävä riihie ja navettojen takka. Siin ol montta tyävaihet, misä se vois mennä piloil. Ku tulttin kirkost, nii emänä pruukasiva kyssy toisiltas "Kummottis teijä mömmy luanistus?" Jos jolla ol puuro palanu paran pohja, ku ei olttu tarppeks harttaste härkint heilutettu tai uun ol ollu liian kuum, et mämmi ol palanu päält ja jääny sisält raakaks tai roviko ol tellätty liian täys, et mämmi ol kuahunu ylitte, nii piika oliva ain syypäit. Niil hortiloil ol taas ollu muu asja miäles ku mämmi vahtimine. Vaik hyvin tiäretti, ettei mämmi saa ahnettu liikka, nii kyl ain joku söi ittes kipjäks ja vannos"Emmää pist enä ikä mömmy suuhusan." Mut seuravan pääsjäsen ol sama peli, ku ei sitä herkku muullo saanu. Mantar. Jos kat sattus silmis ensmätteks, nii sit tul laiskaks ja uniseks, mut koir toi viisaut. Sit se suure valkja ympärs juasti ja huuretti ja kolistetti ja paukutetti, nii et kaik paholaise peljästysivä pois ja lysti ol. Siin samas saattin kaik roju siivottu nurkkist. Joulkuusse, vanha luura ja vihra ja katkene harava ja sit haetti viäl metäst katavi, et saattin oikken korkja roihu. Pääsjäsen pyhiks kyhätti kiikkulaut pihal. Iso pölkky tellätti maahan kyljeläs ja plankku sihen pääl poikettas. Sillon, ku ei viäl ollu horoskoopei, nii ennustuksekki täytys tehrä ite. Taas on selvitty yhdestä talvesta ja loskassa rykimisestä. *** Veikko Huovisen mainiossa romaanissa Lampaansyöjät esiteltiin lukijoille rosvopaisti. Seisotti jala harralas ja selk ove päite ja sit heitetti saapas jalkkoje välist. Tämä tulee eteen, vaikka hauduksissa olisi vain muutaman kilon paisti. Mitä piremäl kelk luist, sitä piremäks pellava kasvoiva. Joku pojankoltjase huusiva "Plattanaurei, keräkaalei, juuriskoi ku ämmän perspualiskoi." Mäelasku jälkke menttin tuppa syämä laskjassoppa. Tiettyä avarakatseisuutta on ollut ilmassa jo takavuosina. Se tehti ain sia vähäarvosemppist ossist, sorkkist, korvist ja kärsäst. Jos ol paljon porukka, nii voittin pistä kokonaine sianpääki patta. Mut jos jalkterä näyt sisäl päi, nii sit sai jäärä talo. Aamulla tekeytymään laskettu annos on kypsää illalliseksi, joten lounasta pitää olla. Kokemus on osoittanut, että samaan pakettiin sopii ährätä juureksia maun mukaan, valkosipulia tietysti, suolaa ja yrttejä toki. Ku sika heräs ja sanos röh, nii see tarkot juu, mut jos se vinkas pari kertta kviik kviik, nii se ol ei ei. Jos tahtos nährä tuleva sulhases kuva, nii täytys ehtol syärä yhreksä sualasilakka takaperi, päänäs peivinäs tiätyste. Yäl tul sit julmetun kova jano ja ku men saavil juama, nii siin veten pinnal pit sit näkymä sulhase kuva. Mone flika pettysivä, vaik he kuin kovi siristelivä silmiäs, nii ei he nähne ku oma naamtaulus. Torstaina 13. Emänt ei ain kattonu hyväl silmäl, ku palkolise paiskeliva saappajas ja hää komens "Töihi siit noitumast." Flikoil o ain ollu kova halu tiättä tulek sulhassi ja päässek naimissi. samoin Jeesuksen viimeiseen ateriaan. Jos ei uskonto tunnu omalta, voi tulkita pääsiäisen myös juhlana, jossa valo voittaa pimeyden, ja -hartaalta tämäkin kuulostaa- elämä kuoleman. Tässä palataan erääseen lampaanvalmistustapaan, joka liittyy siihen, että monelle pääsiäisviikonloppu avaa myös mökkikauden ja elämä voittaa. Joskus joku trenkpoik tek pirujas ja men kurkkama flika olkpää ylitte, nii et häne naamas heijastus vetest. Ens kysytti, et saak mä sulhase ja sit potkasti siankarsina. Paketoinnin tarkkuus ratkaisee; lammas pitäisi kääräistä ensin kostutettuun voipaperiin, sitten aika paksuun sanomalehtikerrokseen, taas kostutettuun, ja vielä päällimmäiseksi taitellaan reilusti foliota. Hevone tiäs voima ja terveyt, lehm taas tyhmyt ja velttout, lammas ol laupja miälen tuaja ja sika ennust sottast elämä. Nuotiolla kuumennettuun kuoppaan se nostettiin karvoineen, nahkoineen, monttu lapioitiin umpeen ja tämän jälkeen kuopan päällä poltettiin nuotiota vielä kauan. Kirja huomauttaa eräästä olennaisesta seikasta; päähenkilöt Sepe ja Valtteri nauttivat siinä lampaan kypsymistä odotellessaan kestomakkaraa ja juomapuoltakin. Sitä täytys mennä navetast sialt kysymä
Erinomaiseen lopputulokseen on päästy perinteisellä työnkululla: tulisenpuoleisella pannulla maustettuun ulkofileeseen pannilla väri, tämän jälkeen elikko uunivuokaan ja pariinsataan asteeseen tekeytymään vartiksi ja sitten vielä vartiksi folioon. Ajankohtaan nähden tavallista enemmän on havaittu myös muun muassa kalatiiroja ja suokukkoja. Maanantaina Helsingissä laskettiin yli 400 ja Mynämäellä ja Paimiossa noin 350 muuttavaa kuovia. Etelärannikolla on viikonlopusta lähtien muuttanut päivittäin enimmillään 1 400?1 900 kurkea. Öisin lämpötila on pakkasen puolella. Pääsiäisen säästä ennustetaan varsin talvista. Vain paketin poistamiseen liittyy vaaranpaikka, ja nyt ei vitsailla: kun tulipesän luukku avataan, paperi voi leimahtaa. Metallisanko, mielellään kannellinen, on hyvä ottaa viereen ja reitti ulos syytä varmistaa. Kapine hehkutetaan kunnolla kuumaksi, liekki saa sammua, ja ei kun paketti arinalle ja tulipesän luukku kiinni. huhtikuuta 2017 . Maustettu, miksei jopa marinoitu, liha kääritään ensin folioon ja sitten aika moneen kerrokseen kostutettua sanomalehteä. Kalajoella puolestaan kirjattiin noin 2 200 muuttavaa sepelkyyhkyä. Viikon harvinaisin lintu oli valtamerilintu suula, joka nähtiin varsin lähellä eteläistä Saloa; lauantaina havainto tehtiin Paraisten Utössä. Pääsiäissää on viileää lumipyryjä eri puolilla maata, joten ennen liikenteeseen lähtöä kannattaa katsoa tuoreet sääennusteet ja voimassa olevat varoitukset joko Ilmatieteen laitoksen verkkosivuilta tai sääsovelluksesta. Ilmatieteen laitoksen tiistaina laatiman ennusteen mukaan koko maahan virtaa pohjoisesta kylmempää ilmaa. Vettä, räntää tai lunta sataa monin paikoin ja sateet voivat tulla etelässäkin osaksi lumena. Pyhinä päivystää uutisasioissa toimitus@pernionseudunlehti.fi a villasukasta Kevään alkamisen tuntuahan siinä on, kun päivän istuu nuotiolla auringossa paistatellen ja odottelee illan ateriaa. Routatilanteesta tietysti riippuu, paljonko hikeä sitä ennen on vuodatettu. Kaivurin tai kantopommien omistajat pääsevät vähemmällä. Lampaan lisäksi maakuoppaan voi ruokarajoitteisten oloksi täräyttää toisenkin pääsiäiseen liittyvän eläimen; kypsyy sitä nuotion alla kanakin. *** No, lapiohommat, avotuli ja sellainen ovat tietysti yhden ääripään tapa laittaa ruokaa. Perniönseudun Lehti Torstaina 13. Sama hoito paahtopaistille, joka tietysti pitää siivuttaa kypsänä ohueksi. Birdlife Suomesta kerrotaan, että tällä viikolla on Suomessa havaittu muun muassa kevään ensimmäiset pikkutyllit, rantasipit, valkoviklot, pikkukuovit ja pohjansirkut. Västäräkkiä on havaittu jo Kemissä asti. Isompiakin siivekkäitä on jo saapunut: Lapista asti on ilmoitettu yksittäisiä kurkihavaintoja. Omalla riskillä. *** Entä, jos lähipiirissä nyt olisi joku, joka ei vielä ole lampaansyönnin makuun päässyt. Taktiikan on oltava sama kuin muissakin kaikkiruokaistamisprojekteissa; pehmeä lasku ja vaivihkainen aloitus ovat avaimet onneen. Sidotaan kiinni rautalangalla. Väittävät, että rautakamiina ei juuri varaa lämpöä. Kevään keltaista saa keittiöön, jos tekee oheen reilusti sitruunalla parannellun majoneesin. Uuden ajan alkamisen symboliikkaa on siinäkin, jos tekee kasvislisäkkeen vielä kerran juureksista. Kevät on muuttajien määrällä mitattuna jo pitkällä. Kristiinankaupungissa muutti sunnuntaina jo yli 100 kaakkuria. Ei varsinaisesti varaakaan, mutta riittämiin silti. Erinomaiseksi lammaspaisti muhii myös tanskalaisen valurautakamiinan pesässä. Tässä välissä voi hilpaista vaikka klapihommiin tai lintuja katsomaan, ja muutaman tunnin päästäpä on jo ylikypsää tarjolla. Varsinaista lammaspaistia miedompi ja hienostuneempi ruoka on filee . Pääsiäisen aikana voi tulla. ja rosmariini on se perinteisin. nuoren eläimen kaikista miedoin. Viisas ostaa kotimaista, vielä lähiä ja luomua, eikö vaan. Tämän valmistaminen sujuu kerrostalossakin. Sisäfileelle riittää pelkkä pannutus. Ovela nakkaa folioon mukaan vaikka valkosipulia ohuena lastuna, timjami sopii vähän kaiken kanssa . 11 Eteläisen Salon lehdentekijät toivottavat rauhaisaa pääsiäistä! PS. Tässä kohtaa vuotta aletaan maalaisjärjellä ajatellen olla siinä, että syksyn sadon viimeisiä naatteja viedään. Kohtahan se on jo korvasieniaika. Jonkin sortin lammas sopii senkin kanssa. aku.poutanen @pernionseudunlehti.fi Nämä pitkäkoivet ovat saapuneet: kolmen kurjen joukko nousukiidossa Särkisalon ja Perniön rajalla viime perjantaina. Pääsiäisenä kannattaa katsella yläilmoihin Kurjet saapuivat suurina parvina Pääsiäispyhinä voi ulkoilla vaikka linturetkeilyn nimissä. Talvirenkaita ei kannata vielä vaihtaa pois, sillä tiet voivat olla liukkaita myös etelässä mahdollisten yöpakkasten sekä lumi- ja räntäsateiden vuoksi Pääsiäisen menoliikenteen arvioidaan olevan vilkkaimmillaan kiirastorstaina ja pitkäperjantaina. Ilmatieteen laitoksen mukaan tavanomaista kylmempi sää näyttäisi jatkuvan pääsiäiseen asti. Sunnuntaina pääreitti kulki Varsinais-Suomessa. Maanantaina yli 1 400 kurkea saapui saderintaman edellä Suomenlahden yli kovassa tuulessa. Monet vesilinnut ovat saapuneet aikaisin. Esimerkiksi heinätaveja ja mustakurkkuuikkuja on havaittu tavallista enemmän tähän aikaan. Pilvisyys on melko runsasta, mutta ajoittain aurinko voi näyttäytyä. Päivän ylin lämpötila on ennusteen mukaan pääosin 0 ja +8 asteen välillä
Alla avklippta grenar kärrade jag till lövkomposten. Är trädet gammalt skall det beskäras med försiktighet, i synnerhet om man vill behålla syrenen i trädform. Nästa år kan du göra det på nytt. Efter blomningen kan man snygga upp syrenerna upptill, för att få dem jämnare i höjden. Papi, englantia puhuva ystävämme, soittaa aamulla ja kertoo, että radiossa on määrätty, että kaikkien ulkomaalaisten on poistuttava Etelä-Albanian kaupungeista. Hautajaissaattueessa pois kaupungista Ajoin autosaattueeseen Kiireessä asetin kameraan saman filmin kahdesti. Vain miesten Davis Cupissa ja naisten Fed Cupissa se on tärkeä ja tietysti myös olympialaisissa. Keihäänheitossa, maastohiihdossa ja rallissa on päästy ykkösiksi. Pätevän ja luotettavan selvityksen mukaan golfissa ja tenniksessä on vaikeinta saavuttaa maailman kärki. Sitä ei niinkään rajoita raha vaan lajien maailmanlaajuinen suosio. Maa päätyy anarkiaan. Tätäkään saavutusta ei ole suuremmin noteerattu. Naiset työnsivät kottikärryjä jotka olivat täynnä räjähdysaineita, miinoja ja kranaatteja. Albania, Fier 2. Noin viiden kilometrin päästä saattue pysähtyy ja vainaja kannetaan vasemmalla puolella, mäenrinteessä olevalle hautausmaalle. Kaikkialla hyörii ihmisiä kuin kevätauringon sulattamassa muurahaiskeossa. Ei haittaa vaikka koulut olisivat jääneet kesken. Suomalainen tennismies Henri Kontinen kipusi juuri tenniksen nelinpelaajien listan ykköseksi. Jag har plockat fram arbetshandskar (i härlig lila färg), sekatörer i två olika storlekar och en liten behändig såg, sådan som vi kallar för svanssåg. Nu ska det hända. Det är en ypperlig tid att beskära syrener. Ei muuta kuin uutta potkua! Meille vanhemmille harrastajille nelinpeli on mitä oivin. Ja silloin joskus kun innostuvat, he pärjäävät tietysti hyvin. Pelaajien järjestöt ATP ja WTA onnistuivat jo vuosia siten hankkimaan myös nelinpelaajille samantasoisen kohtelun, hospitalityn eli vapaan majoituksen kuin kaksinpelaajillekin, mikä hieman paransi tilannetta. Kaikesta tästä sivulaji- luonteesta huolimatta Henri Kontisen saavutus on loistava. Hänen vakiparinsa kotimaassa Australiassa asia on jo isompi juttu, mutta aussit ovatkin tenniskansaa. Henri Kontiselle oli aukeamassa menestyksekäs kaksinpeliurakin, mutta useat vammat rajoittivat rajua ruljanssia. Nelinpelistä löytyi sopiva väylä, joka on johtanut jo kahteen Grand Slam -mestaruuteen. Det finns flera arter av syrener och de kan kräva litet olika åtgärder i Suosituksen mukaan teimme päätöksen lähteä pois maasta. Muualla saavutus on noteerattu näkyvämmin kuin meillä. Näin todettiin usein. Jag har läst i många trädgårdsböcker om hur man beskär en gammal syren. Torstaina 13. maaliskuuta 1997. Ulkomaalaisten on poistuttava maasta. Muutaman kilometrin ajettuamme huomaan, että olemme suuren, ortodoksikirkon hautajaissaattueen keskivaiheil- la. Ja TVtason lyöntejä läiskitään. pajen Det är lördag och jag har ledigt. Till exempel passar dvärgsyrenen bra att hålla som yvig buske. Vill man utöka sin syrenberså går det bra att ta rotskott och flytta dem. Rotskotten skall tas med så mycket rot med som möjligt. Gå tillväga på samma sätt när du vill bli av med skotten från gräsmattan eller ett närbeläget blomland. Syrenen är en tålig prydnad i trädgården. Saman kuvan alle piirtyy Saksan moottoritie kuin vastakohtana köyhän tytön kukille. ja samalla taaksemme tuli jo muita autoja. Parit voivat koostua eri kansallisuuksista muissa kisoissa paitsi olympialaisissa ja maajoukkueiden välisissä turnauksissa. Nelinpeli on auttamatta jäänyt tennisturnausten sivulajiksi. (Min mormor löste problemet med att ta in en massa syrenblommor när de blommade). Ranking-pisteet lasketaan kuitenkin aina henkilökohtaisesti. Jos pelaaja kilpailee sekä kaksin- että nelinpelissä, parempi rankkaus otetaan pohjaksi. Morgonkaffet är urdrucket och jag tänker ta itu med beskärningen av vår gårdssyren. Efter att ha krattat runt syrenerna och jordförbättrat marken runt stammarna, sätter jag mig ner och njuter av eftermiddagskaffet. Kun nelurissa ei itse ehdi, voi kannustaa kaveria, että ota sinä vaan. Minua vaan omat munaukset rasittavat enemmän kuin toverin. Perniönseudun Lehti 12 . Tilanteessa 40-40 peli loppuu seuraavaan pisteeseen ilman etutilannetta. Kolmas erä korvataan pitkällä tie-breakillä, eli pelataan nopeasti kymmeneen voittopisteeseen. Suurin syy nelinpelin valahtamiseen sivulajiksi on palkintoraha. Det förekommer vissa växtsjukdomar, som oftast angriper bladen först och då gäller det att genast klippa bort de angripna kvistarna och helst bränna dem. Ihmiset kantavat ammuslaatikoita, toisilla riippuu kaksi tai kolme rynnäkkökivääriä olalta. Ohitseni ajavan auton takaikkunoista sojottivat rynnäkkökiväärien piiput. Siis koko maailmassa! Vain kolmastoista, mitä se nyt on. Tien reunoille on työnnetty palaneita autoja. Saavumme Tiranaan. Seuraavana päivänä kokoonnuimme Tiranan Saksan suurlähetykseen. Syrenen på vår gård ri saa noin 20 prosenttia kaksinpelaajan vastaavasta, eli pelaajalle tulee vain 10 prosenttia. Huiput eivät innostu. Ohitan koko saattueen. Fieristä on matkaa Tiranaan noin 115 kilometriä.. Mitä lähemmäs Durresia tulimme, sitä järeämpiä kiviä, bunkkerien osia ja multakuormia on kipattu Tenniksessä tapahtuu Jarkko Nieminen on Suomen vähiten arvostettu huippu-urheilija. Väl förberedd går jag ut i morgonsolen. Solen värmer redan litet. Pelaajat valittavat, että muissa isoissakin kisoissa TV-kameroiden päälle pannaan huput nelinpelin alkaessa, ja kuvaajat lähtevät tauolle. Nelinpeliotteluita on pyritty lyhentämään muutamin sääntömuutoksin. Kansainväliset kriisijoukot rientävät apuun. Maa rauhoittuu toukokuusta lähtien. Eero Ketola Perniöläissyntyinen kirjoittaja oli silminnäkijänä Etelä-Albanian kaaoksen alkaessa. På andra inhemska fråga om skötsel. Skär bort risiga, gamla grenar och såga av en eller två gamla stammar, så nära marken som möjligt. Armeija avaa asevarastot. Siviilit aseistautuvat. Albaniaan julistetaan poikkeustila 3. Sovelletaan niin sanottua no ad tai receivers choice -pistelaskua. Ihmisillä riippuu olan yli patruunavöitä. Pieni poika hymyilee ja sanoo kiukkuisen sarjatuen kuullessaan: ?Automatiku?. Ohitsemme astelee aasi joka on kuormattu viljasäkeillä joihin on köydellä kiedottu kevyt konekivääri. Epämääräisten sijoitusyhtiöiden konkurssit ajavat tuhannet piensijoittajat raivoissaan kadulle vaatimaan takaisin menetettyjä rahojaan. Mitähän se ajattelee, kun helppo lyönti meni taas harakoille. Mutta täysiä eriä pelataan. Ei ole sorruttu no adiin eikä supertie-breakiin. maaliskuuta 1997.Aseelliset kapinalliset uhataan ampua. Hevoskärryihin nostetaan armeijan naamiointiverkkoja ja sotilaiden käyttämiä asetakkeja ja nahkasaappaita. Parin yhteenlaskettu sijaluku määrää turnauksiin pääsyn ja kaavioon sijoittamisen. Kunto ei tahdo riittää hoitamaan yksin koko kenttäpuoliskoa. Syrenen gillar att stå i väldränerad, kalkad och gödslad jord. På eftermiddagen är jobbet gjort. Uusia yrittäjiä tunkee joka puolelta. Kilpailu on säälimätöntä. Jos jommassakummassa onnistuu pääsemään sadan joukkoon, toimeentulo on yleensä taattu. huhtikuuta 2017 VIERAS KYNÄ Kaksikymmentä vuotta Albanian kaaoksesta Pyramidirahastot sortuivat Eteemme avautuu käsittämätön näkymä. ?Snart vågar nog de första scillorna visa sig?, tänker jag nöjd över att dagens projekt blev gjort. Soliga vårhälsningar Kristina. Nelinpeleissä pelataan useiden parien kanssa. Nelinpelipa- tielle. Ehdimme Italian Triesteen menevään laivaan. Ensimmäiseen tallentui kuva mimosa-kukkakimppua myyvästä tytöstä Tiranassa. Tar man bort för mycket kommer trädet att reagera med att bilda en massa rotskott. Hän kipusi tenniksen kaksinpelissä sijalle 13. Seuraavana päivänä ajamme Durresin satamakaupunkiin. Korkealta mäeltä ammutaan valojuovaammuksia jotka sihisten putoavat mereen. Matka kotimaahan alkaa. Ajattelimme, että työmme oli päättänyt Albaniassa. Tammikuussa 1998 pääsimme kuitenkin takaisin. Albanian rahapyramidit sortuvat
Kotoutujakylä toimii muille kunnille ja kylille konkreettisena esimerkkinä siitä, miten yhteiselo maahanmuuttajien kanssa sujuu. Syyrialaisperheitä auttaa Taalintehtaalla uuden elämän alkuun pakolaiskoordinaattori Sini Tuulia Numminen yhteistyössä antaväestön kanssa. . Lämpimästi tervetuloa! Ti 18.4. klo 18?20 Vaelletaan yhdessä -vertaistukiryhmä yhdistyksen toimistolla. klo 18 Naistentautien syövät; Professori Tuula Salmi, naistensyöpätautien erikoislääkäri Salo-Karina EL Perniön yhdistys ry Kerho 19.4. klo 13 Vertaisohjattu kuntosali Ke 19.4. klo 17?20 Salon kaupungintalolla. klo 14.45-15.45 Tuolijumppaa ja tasapainoharjoittelua ikäihmisille/ Salon kaupunki liikuntapalvelut Maritta Säilä, eläkeläisliikuntakortti (sotaveteraaneille maksuton). To 20.4. Ministeriö joutui asettamaan hakusulun vuosi sitten keväällä, kun hakemuksia tuli Metsäkeskukseen kahden vuoden hanketyömäärän verran. klo 10. Oltuaan viikon Taalintehtaalla pakolaiset kiittelivät suomalaisten olevan ihania ihmisiä. Ensivaikutelman voi antaa vain kerran, mutta samalla ilmeellä on jatkettu. Taalintehtaan kuulumisia välitetään Koko kylä kotouttaa -hankkeen uutiskirjeessä, Suomen Kylätoiminta ry:n nettisivuilla www.kylatoiminta.fi, sosiaalisessa mediassa ja yhteistyökumppaneiden kanavilla. Torstaina 13. ?Aina kun menee vaikka kauppaan, kaikki hymyilevät ja sanovat hei.. kerros. Lisää nettisivuiltamme www.finfamisalo.fi. Koski as. Luento Ilon pisaroita elämään, iloa tuovien asioiden näyttely ja kahvitarjoilu. Hallitus kerhon jälkeen. FinFami . Koimme, että meidän tulee tulla lähemmäs työnhakijoita, tuoda palvelut helposti saavutettavaksi, kertoo Voitto-hankkeen projektipäällikkö Eija Laitinen. ?Olemme suunnitelleet palvelupisteen toimintaa laajalla yhteistyöllä Salon alueen merkittävimpien työllisyydenhoidon toimijoiden kanssa. klo 11 Yhres -kävely Ti 18.4. Kysy Moip!:sta lisää: Pinja Uutela 0400 169 557. Ke 19.4. KERRAN! SUURI KIITOS keittiöhenkilökunnalle, lahjoittajille, tukijoille, pelaajille, katsojille ja aina yhtä aurinkoisille talkoolaisille! Ilman teitä kaikkia tätä turnausta ei olisi! Erityisen suuri kiitos omille nuorillemme, jotka tekevät loistavaa työtä valmentajina, tuomareina ja toimitsijoina!. Hän aloittaa jo yhdeksännen vuoden puheenjohtajana. Meillä olietukäteen puhuttu, että tulijat otetaan ystävällisesti vastaan. klo 12.00 Op:n kokoushuone. 13 Suosittu Viidakkokirja-esitys nähdään osana lasten teatteritapahtumaa Salossa. Salossa estradi on lasten ja nuorten Salossa lapset ja nuoret nousevat teatterin lavalle huhti-toukokuussa. Lasten teatteritapahtuma Estradi on meidän! järjestetään Salon teatterin tiloissa sekä Pikkuteatterin tiloissa Helsingintiellä. teemailta kaikille omaistaan auttaville to 27.4. Kotoutumiskieli on suomi. Kotoutujakylän elämää seurataan huhtikuusta joulukuuhun. klo 10 Särkisalokodin talkoot Lounais-Suomen Syöpäyhdistys (LSSY) Salon seudun Paikallisosasto (SSPO) kaikille avoimet ja maksuttomat yleisötapahtumat Salo-Karinassa, Helsingintie 52 Palveluasema on auki joka perjantai klo 10-12, käsitellään syöpään liittyviä asioitasi puh. Valinnan teki vuosikokous. Varapuheenjohtajaksi valittiin Matti Hannila. klo 11 Yhres -kävely Pe 21.4. He ovat saapuneet noin 1 500 asukkaan saaristolaiskylään pakolaisleiriltä. klo 9-10.30 Curling/ Omaiset ja läheiset Ke 19.4. Perniönseudun Lehti TÄL VIIKOL Menovinkit, tapahtumatiedot: toimitus@pernionseudunlehti.fi (02) 735 2301 Turtiainen johtaa vasemmistoliiton paikallisyhdistystä Enemmän kuin kaksi koolla Ikäkeskus Reimari Ti 18.4. Muut johtokuntaan valitut henkilöt ovat Jouko Leppälahti, Petri Tuominen, Kimmo Valtonen, Riiko Järviö ja Tero Lindholm. Martti Sikiö on vuoden karjalainen Martti Sikiö on Perniön vuoden karjalainen. Esittelemme työnhaun uusia kanavia, olemme tukena työkyvyn ylläpitämisessä sekä tuotamme yritysvierailuja sekä koulutusinfoja, Siuvatti kertoo. Palvelupisteen sisustuksen ovat suunnitelleet ja tehneet kaupungin työllisyyspalveluiden puu- ja tekstiilipaja. Voimala 2.0-palvelupisteen avajaisia vietetään 19.4. klo 13-14.30 Hartaus/ Salon seurakunta Taro Turtiainen johtaa Perniön vasemmistoliittoa edelleen. klo 14 Korttirinki La 22.4. Tule mukaan vahvistamaan omia voimavarojasi ja hyvänmielentaitoja, ryhmän ohjaajina Sirpa Päärni ja Susanna Salin. Kysy lisää: Jaana KnaapiLehtonen 040 722 4961, Anne Mikkola 044 726 1991 tai sähköpostilla: toimisto@ finfamisalo.fi. Kuntien vastuu työllisyydenhoidosta on kasvanut viime vuosien aikana. Te-palvelut sekä Kela tulevat olemaan tiiviisti mukana Voimalan toiminnassa, Laitinen kiteyttää. Palvelupisteen viikko-ohjelmien takana työskentelee työnsuunnittelija MaijaLeena Siuvatti. Palvelupisteessä palvellaan kaikkia salolaisia työnhakijoita. Palvelupisteessä saa apua ja vinkkejä työhakemusten sekä cv:n tekoon. . 02728 1670 Ke 19.4. Seurannassa ovat niin tavallinen arki, sopeutumisen kuviot kuin juhlatkin. klo 10 alkaen. Avajaispäivänä ohjelmassa on työnhakuun ja koulutukseen liittyviä ajankohtaisia infoja, musiikkiesityksiä sekä kahvi- ja kakkutarjoilu. Palvelupisteen viikko-ohjelmaan voi tutustua osoitteessa www.salo.fi/voimala Nuoren metsän hoitoon voi pian hakea Kemera-tukea Suomen metsäkeskus alkaa hyväksyä 20.4. klo 14 Keskiviikkokaffet To 20.4. Varsinainen tapahtumaviikonloppu on 21.-23.4. Haravointia, kevätsiivousta ja remontin järjestelytöitä. Remonttikahvit ja makkaraa. Tiistai Broileri-kasviskeittoa (Tomaattikeittoa) Juustoa, banaania Keskiviikko Lihapyöryköitä (Sienikääryleitä) Pippurikastiketta Perunaa Porkkana-hernesalaattia Puolukkasurvosta kiitokset OP-PIKKUJÄTTI OLI MENESTYS JO 27. Maa- ja metsätalousministeriön asettama lähes vuoden kestänyt hakusulku päättyy samalla, kun muutokset kestävän metsätalouden rahoitusla- kiin tulevat voimaan. huhtikuuta 2017 . klo 16?18 nuorten (16?29 v.) Moip!-olkkari: avointa toimintaa Mopi!in tiloissa, Turuntie 8, 4. alkaen saapuvia nuoren metsän hoidon Kemera-tukihakemuksia. Ilman hakusulkua viime vuoden Kemera-varat olisivat loppuneet kesken. Nuoren metsän hoidossa toteuttamatta on nyt noin 24 miljoonan ja taimikon varhaishoidossa noin 6 miljoonan euron arvosta hankkeita.Vuonna 2017 Metsäkeskus voi hyväksyä nuoren metsän hoidon ja varhaishoidon Kemera-hakemuksia 54,6 miljoonan euron edestä. Särkisalokoti To 13.4. Tilaisuus on kaikille avoin ja maksuton. Järj. Valinta paljastettiin perinteisissä virpojaislysteissä palmusunnuntain alla. Taalintehdas on kotoutumisen esimerkikylä Työ- ja elinkeinoministeriön rahoittama ja Suomen Kylätoiminta ry:n hallinnoima Koko kylä kotouttaa -hanke on valinnut kotoutumistyön pilottikyläksi Kemiönsaaren Taalintehtaan. Kemiönsaari on vastaanottanut vuosina 2016 ja 2017 yhteensä 40 syyrialaista kiintiöpakolaista. klo 9.30-11.30 Käsityö- ja askarteluryhmä/ Voit ottaa mukaan oman käsityön tai askarrella kortteja ym. Klo 13-15.00 ?Kyläbingo?, tule pelaamaan bingoa ja kertomaan kylän kuulumiset! Perniön Sisu ry / Eläkeliitto Pe 21.4. kyläyhdistys ry Kevättalkoot Vihiniemen kylätalolla (Saarenjärventie 13, Koski as.) la 15.4. Salon seudun mielenterveysomaiset ry Yhdistys tukee ihmisiä, joiden läheisellä on ongelmia mielenterveytensä tai päihteiden käytön kanssa. Yhdistys tarjoaa maksutonta omaisneuvontaa, ryhmiä, tapahtumia ja toimintaa. Ilon pisaroita . Salon omaishoitajat, Salon Muistiyhdistys ja FinFami. Festivaalin aikana nähdään muun muassa Salon teatterin Viidakkko- kirja-esitys, kaikkiaan yhdeksän eri teatteritaiteen ryhmän esityksiä, lisäksi lavalle nousee avoimen AMK:n teatterikurssi sekä Loimaan teatterin vieraileva musikaali. Lavalla voi näin nähdä esimerkiksi naamioteatteria, musiikkiteatteria, draamaa ja lyhytelokuvia. Monia esityksiä yhdistää se, että ne ovat ideoista ja käsikirjoituksesta lähtien nuorten näyttelijöiden itsensä toteuttamia. Tapahtuman päättää Marja Pyykön ja Laura Suhosen alkuperäisteokseen perustuva ja Minna-Stiina Saaristo-Vellingin dramatisoima Sisko tahtoisin jäädä ?esitys, jonka voi nähdä 5.-6.5. Salon Teatterissa. Työnhakijoiden palvelupiste aukeaa pääkirjaston kupeelle Voitto-työllisyyshanke avaa uuden työnhakijoiden palvelupisteen Salon pääkirjaston yhteydessä olevaan kahvilatilaan. ?Palvelupistettä on mietitty jo hankkeen alkuajoista lähtien. Alustajana Jouko Laxell: Syöpä sai- KOULUN KATTILA Torstai Uunimakkara (Koskenlaskija-papu-bataattipihvejä) Perunasosetta Porkkanaraastetta Kurkkusalaattia rautena ja tukiryhmän rooli. Tervetuloa! p.s
Katto- ja seinäpellit . Puoliajalla johto oli 28-11.Toinen puolikas meni PeU:n määrätessä ja loppunumeroiksi kirjattiin voitto 58-31 Perniöön. Toisessa ottelussa vastus- ohjelmiston Sisu on saanut käyttöön Lounasulan kautta. ?Tällä kerralla tulevat vielä opettajat, jatkossa sen kanssa pitäisi sitten pärjätä itse, Degert naurahtaa. Avoimen turnauksen turnausmaksut on pyritty pitämään alhaisena. ?Seura saa tästä vähän tuottoa, tapahtumassa on kuitenkin kuluja. Sulkapallon kuluista pu- työsuorituksia PELTILIIKE RANTANEN OY Rakentajan ja saneeraajan palvelupiste Monipuolinen rakennusalan peltituotteiden valmistaja ja myyjä. Peltilevyt PELTILIIKE RANTANEN OY Mäntyniementie 9, PERNIÖ Myynti 050 371 3314 045 120 3349 045 617 8414 www.peltiliikerantanen.? SADEVESIJÄRJESTELMÄT sekalaisia Rebekka Ruutikainen Huolenpitoa . Perniönseudun Lehti 14 . 35?/m2 040 368 0049 www.ekjpalvelut.com Kiitos luottamuksesta! Tauno Kanerva KIITOS! Moikataan kun tavataan. Kiitos äänestäjillemme luottamuksesta, työ jatkuu sisulla ja sydämellä! Lea Björkqvist Tauno Kanerva Kaj Lammervo Jani Mussaari Antti Niittynen Ilmoituksen maksaja valtuutettu PeU-Basketin C-poikien sarjapelit päättyivät kahteen peliin Tampereella. PeU sai vastaansa ensin Pyrintö Whiten ja perniöläiset saivat heti alusta hienon otteen peliin. 046 6625 946 huttaessa Degert muistuttaa, että pallot ovat sulkapallossa suhteellisen iso erä: putkellinen hanhensulkapalloja voi maksaa 30 euroakin, ja pelissä voi kulua useampi putki. ?Se vaikuttaa heti lentoon, jos sulissa on pientäkin repeämää. Pelit alkavat lauantaina aamuyhdeksältä ja halli on varattu iltaan asti. Pelistä tuli tiukka, mutta PeU voitti ottelun pistein 58-50. Tampereen otteluiden yhteispisteet: Emil Järvinen 17, Rasmus Laaksonen 14, Eino Luusalo 14, Tomi Työppönen 12, Jesse Virtanen 12, Tuukka Virtanen 12, Samu Kataja 11, Otto Luusalo 10, Kari-Matti Villa 8. Mukana reissussa myös Tino Nikkanen ja toipilaat 117 sateisilla rasteilla Maanantairastien kausi on alkanut, maanantaina juostuiin Melassuolla ja tapahtuman järjesti Rasti-Perniö. Tapahtumaan osallistui 117 juoksijaa. huhtikuuta 2017 URHEILU Tulokset, juttuvinkit: toimitus@pernionseudunlehti.fi (02) 735 2301 myydään Sisun turnaus kerää Perniöön 50 sulkapalloilijaa Perniön liikuntahallissa pelataan lauantaina koko päivä sulkapalloa. Perniön Sisun järjestämässä turnauksessa yhteen ottaa viitisenkymmentä pelaajaa. ?A-ikäisistä E-ikäisiin. Nuorimmat ovat vasta ihan kymppivuotiaita, kertoo Sisun Jouko Degert. Sulkapallojuniorien kattojärjestö on Lounasulka, ja sen aluetta seurailee myös se, mistä pelaajia tulee; kaukaisimmat matkaavat Perniöön Raumalta ja Eurasta asti, samoin Turun seutu on edustettuna. ?Kuulemma siinä on sitäkin, että halutaan tulla katsomaan halli, kun järjestämme nyt ensimmäisen turnauksen, Degert kertoo. Järjestävä seura Sisu on mukana pistetaistossa kymmenellä pelaajalla. 0400 829928 -Maa-ainesten, sepelien ja polttopuiden toimitus -Kaikenlaiset traktorityöt -Vaihtolavapalvelu P. 040 524 8273 tai 044 552 2139 www.mmsahko.fi NYT KATTOREMONTTI Alk. Peltikelat . 0400 412 767 / Tuominen Kotitalousvähennysmahdollisuus MM-Sähkö Kaikenlaiset sähkötyöt, paikalliselta urakoitsijalta. Soita. Buffetti palvelee kisayleisöä. vaalit KIITOS! Kiitos! PIA HELLSTRÖM JA ULLA PEIJONEN Juha Laurila ostetaan Perinteiset talonmiestyöt -Mökkitalkkaripalvelu -Polttopuiden teko kohteessa, myös traktorisirkkelillä (ilman sähköä) SAMMON OSAKKEITA Vaikka osakekirjat olisivat kadonneet. p. Torstaina 13. Mukavasti jo aikuistenkin sarjassa menestyneet Nora Kanto ja Anette Leino ovat myös mukana peleissä. Turnauksessa pelataan sekasarjoin ja joka ikäluokassa nelinpelit, jos pelaajia riittää. Turnauksessa on myös live-tulosseuranta, jonka C-poikien sarja päättyi kahteen voittoon taja oli Pyrintö Red. Meiltä myös asennuspalvelut! . 732 2273, 040 352 2339 Asumisaputalkkaripalveluja jäsenille! Anne Moilanen 040 1646 747 Veijo Koivisto 040 6831 671 AUTAMME OMAKOTIASUKKAITA! Jäseniä yli 300 Laskutus 8?/tunti + kilometrit Yhdistys toiminut jo 15 vuotta! Ja talkkaripalvelut jo 10 vuotta!. klo 9.00 alkaen Perniön liikuntahallissa Tervetuloa katsomaan ja kannustamaan Perniön Sisun ja Varsinais-Suomen junioreita! Kahvio avoinna kilpailujen ajan. Perniön Särkisalon Omakotiyhdistys ry P. Seuraavat Maanantairastit Märyssä järjestää Angelniemen Ankkuri. Tuloksia, mukana 12 parasta sarjaa kohti. A, 6.62 km (14 osallistujaa) 1) Peltola Ari, AngA, 47.03, 2) Kuusisto Juha, 49.14, 3) Reiman Jarmo, AngA, 49.29, 4) Saukkio Peetu, MY, 52.41, 5) Kinnunen Sami, 52.42, 6) Mäkelä Tuomo, 54.15, 7) Halme Tapio, AngA, 54.42, 8) Itkonen Tommi, Anga, 54.55, 9) Härkönen Marjo, SalVil, 56.18, 10) Rouvali Jani, 59.02, 11) Rannikko Jari, 59.49, 12) Kyyrö Kalle, 1.03.40, B, 5.18 km (23 osallistujaa) 1) Salo Janne, AngA, 33.35, 2) Vuorinen Tomi, 36.16, 3) Saastamoinen Pasi, 38.10, 4) Kokko Tero, 43.10, 5) Laitinen Juha-Matti, 43.41, 6) Pukki Ari, UskUrh, 47.39, 7) Krzywacki Soile, 48.11, 8) Peltola Eveliina, 50.43, 9) Ylimaa Henna, 51.35, 10) Särmäntö Päivi, R-P, 51.51, 11) Korpinen Arto, 52.29, 12) Saarinen Pertti, SalVie, 57.33, C, 3.85 km (35 osallistujaa) 1) Virtanen Tuomas, ANGA, 31.50, 2) Toivonen Teemu, 34.34, 3) Lehtoruusu Antero, 35.13, 4) Sjöholm Kalevi, 35.39, 5) Elovaara Jarno, 35.44, 6) Raute Minna, 36.25, 7) Ylimaa Jari, 37.18, 8) Rantala Timo, AngA, 37.26, 9) Broman Timo, SuSi, 37.28, 10) Parttimaa Tuomas, AngA, 38.25, 11) Vuorinen Erja, 40.06, 12) Seitz Rami, 40.23, D, 2.88 km (45 osallistujaa) 1) Vuorinen Leevi, 18.22, 2) Virtanen Onni, AngA, 23.43, 3) Rajakannas Helmeri, 24.54, 4) Juva Juho, AngA, 25.02, 5) Falkstedt Onni, 25.44, 6) Falkstedt Jori, 26.01, 7) Riski Esa, 29.18, 8) Nurmela Vili, 29.27, 9) Lindholm Jussi, 29.46, 10) Lehtonen Esko, 30.55, 11) Rannikko Nessa, 30.58, 12) Järvinen Susanna, 31.04, KAMPAAMO Perniön keskustassa. p. Talotikkaat . Puolipyöreät sadevesijärjestelmät . huomennakin. Turuntie 14, Salo. Työkalut . Palvelemme ma-pe 9-17.30, la 9-14. urheilutapahtumia (02) 727 2800 info@optikkosalo.fi www.optikkosalo.fi Perniön Sisu järjestää LOUNASULAN JUNIORIKILPAILUT la 15.4. Kattavasta varastostamme saat tuotteet ja tarvikkeet heti mukaan. Kanttiset sadevesijärjestelmät . Ilmanvaihtotuotteet
P.s. 18.00 Hinta 45 ?, sisältää lounaan, aamu- ja iltapäiväkahvin, hyvän seuran ja paljon nähtävää. Sitovat ilmoittautumiset 19.5 mennessä Taunolle puh. 16-03 . 100 henkilölle! Juomacoolerit, lämmittimet ja valot Orvokkeja pääsiäiseksi! Pääsiäisen aukioloajat: Kiirastorstai 9-18 Pitkäperjantai 10-16 Lauantai 9-16 Pääsiäispäivä 10-16 2. huhtikuuta 2017 . 15 SALON RAKENNUS VARAOSA EL Perniön yhdistys Avoinna aina soittamalla ja su 10.00-14.00 TERVETULOA! Sokkomatka 8.6. av. klo 11-15 Alastalontie 2, Förby Tiiranta palvelee pääsiäisviikolla: Ke-To 12. Markiisit . Vi vore glada över att få betjäna er. Våra produkter: . Persienner, gardiiner, gardinskenor . 16-03 Su 16.4. 050 572 6741 (Vilhonkatu 2) Ohjelma: klo 10.00 klo 11.00 klo 11.10 klo 11.30-12.00 klo 13.00 Pääsiäisen iloa :) Jäät sulaneet ja veneelläkin pääsee nauttimaan... 044 526 7856 Tmi Erik Manelius Kemiöntie 241 25500 Perniö 02-735 2225 www.lehtisenpuutarha.fi Förbyn kirppis Huhtikuussa lisäksi La 29.4 Juke Lehtelä Su 30.4 Karaoke klo 21- seuratalolla 14.-16.4. Vitdukar och mörkläggningsgardiner . Karaoke . 044 0787 133. Maksu tilille FI 19 5334 0040 0082 41 tai kerhossa Kyllikille. 7-20 Pe 14.4. 10-18 seuraathan meitä so #skihausbistro nta ira #ti at tol vin #kpra Itsepalvelukirppis! Yli 30 pöytää täynnä kirppislöytöjä! Buffetti! Perjantaina 14.4. tarjoamme kakkukahvit kiitoksena viidestä upeasta vuodesta! Tervetuloa! Välkomna! tony.hellstrom@gmail.com P. Valkokankaat ja pimennyskaihtimet . pääsiäispäivä 10-16 Puh. 12-03 To 13.4. Kaihtimet, verhot, verhokiskot . 0400 894 588 Karenius lähtö klo 7.00 Perniön linja-autoas. Henkilöllisyystodistus mukaan. KESÄKAUSI LÄHESTYY! Avajaistanssit la 27.5. Tervetuloa! Käenpesässä Laua ntais P INK OA klo 1 6 alk ae Hauskaa pääsiäisviikkoa! :) La 15.4. 12-03 . Skjutdörrar, leddörrar, rumsdelare . - 13.4. paikkaan tuntemattomaan Erveläntie 880, Perniö p. Tilanjako-ovet, taite-ovet, liukuovet . av. av. Muut tuotteemme: http://www.kojokaihdin.f i/suomi/tuotteet/tuotteet.shtml Karjaan RAKENNUSTOHTORI BYGGDOKTORN Vi är ett litet men effektivt familjeföretag som arbetar med specialartiklar inom solskydd och inredning. paluu n. Perniönseudun Lehti Torstaina 13. Murtosuojakalterit, ristikot . 040 963 4291 Kitte forbynnuoris@hotmail.com klo 14.00 klo 15.00 Ilmainen kahvi- ja kakkutarjoilu koko avajaispäivän ajan Tervetuloa, työllisyyspalveluiden esimies Minna Virta Työtä Salossa ja IoT Parkin kevään tapahtumat, projektipäällikkö Tommi Virtanen Musiikkia, trubaduuri Antti Kajander Koulutuksen kautta uudelle uralle, Salon seudun ammattiopisto Syötkö jaksamistasi?, liikunnanohjaaja Virpi Lehto Tilaisuus päättyy Palvelupisteessä tarjotaan apua ja ohjausta työn hakemiseen, koulutuksiin sekä työkyvyn ylläpitämiseen. Avajaisviikolla paljon monipuolista ohjelmaa. Lisätietoja: www.salo.fi/voimala Salon kaupunki Tehdaskatu 2, 24100 SALO | www.salo.fi | kirjaamo@salo.fi Jo yli 150 yritystä on ilmoittautunut mukaan vuoden RAASEPORI EXPOON! Varaa messupäivät kalenteriisi! RAKENNUSTOHTORI BYGGDOKTORN KOJO KAIHDIN KY 0400 914 000 www.kojokaihdin.fi MARKIISIT KAIHTIMET VERHOT Olemme pieni mutta tehokas perheyritys ja työskentelemme MARKISER PERSIENNER GARDINER auringonsuojauksen ja sisustuksen erikoistuotteilla. Olisimme iloisia saadessamme palvella Teidän kohteidenne toimittajana. Tuotteitamme ovat: . Övriga produkter: http://kojokaihdin.fi/suomi/tuotteet/tuotteet.shtml puuporssi.fi Toivoisin yhteystietomme jaettavaksi oikeiden henkilöiden tietoon organisaatiossanne. Vi hoppas Ni distribuerar våra kontaktuppgifter till rätta personer inom er organisation. Kunnioittaen / Högaktningsfullt Timo Kojo www.kojokaihdin.f i vuodesta / sedan år 1966 ´s Sjöblom 040 72 44 168 M&E MANAGEMENT OY 2015 GRAAFINEN OHJEISTO FINNURMI ® www.raaseporiexpo.fi Olemme Facebookissa. Tervetuloa! lisää ohjelmista www.kp-ravintolat.fi TIIRANTA Tiirantie 1, Särkisalo Voimala 2.0 . Skyddsgaller . SULJETTU Haarlantie 1, 25500 Perniö, P. 10-02 Karaoke klo 21TIIRANTA Hyvän palvelun kauppa ja ravintola La 15.4. Karaoke Pe 14.4. 10-20 messa Ma 17.4. av. 044 533 1685 in n! Avoinna ke 16-22, to 16-22, pe 16-03, la 12-03 jatkuen aina syyskuulle asti. Bingopelit aloitamme ma 5.6. Tervetuloa Hallin kesään! JUHLATELTAT työnhakijoiden palvelupisteen & kahvilan avajaiset 19.4.2017 PYSTYTETTYNÄ JUHLAPAIKALLE! KALUSTEET n. D.F.I. Trio Ma 17.4. Sonja & The Sounders . av. salolaisten Tervetuloa! Paikkatiedustelut: Puh. Markiser . 10-02 Acoustic Lady duo MA-TO 7-20, PE 7-22, LA 10-22 (OHJELMAILTOINA -02), SU 10-20 klo 22Su 16.4
040 1769 451 Tavallista parempi ruokakauppa PALVELEMME ark. Torstaina 13. Perniönseudun Lehti 16 . 7-21, la 7-19 ja su 11-18 TÄ Ä MEIS TYKKÄ OOKISSA! B E FAC. huhtikuuta 2017 j k ou se t i vo m sa . .4 . 6 1 ta as .- ini 13n ma i SU tois TO ellei r Ta Kurkkaa kaikki tarjouksemme www.k-supermarket.fi/pernio PALVELEMME PÄÄSIÄISENÄ: Torstaina Leipomo Salosen konsulentti TO-PE 7-21 myymässä ja maistattamassa LA 7-19 tuotteita klo 10-17. SU-MA 11-18 Herkkutorilla palvellaan to ja pe klo 7-19 ja la klo 7-16. KYLLÄ ON, MISTÄ VALITA! HERKKUTORILTA: VOIMASSA TO-LA Takuumurea naudan SISÄ- ja PAAHTOPAISTI 1295 palana, Suomi KG ERÄ! Takuumureat naudan TOMAHAWK PIHVIT Reilut, mutta rajalliset erät sekä suomalaista että Uusi-Seelantilaist karitsaa ja lammasta eri muodoissaan: ulkofilee, sisäfilee, kare, potka, viulu, paistit, satula... 2490 Suomi KG Herkkutorilta myös erä Kalaasi maksapasteijaa, kotijuustoa sekä lammaskaalikääryleitä! ERÄ! Takuumureat naudan RANCH ENTRECÔTEPIHVIT 2490 Suomi KG ERÄ! Backersin Leipomon luomu mämmiä sekä luomu saaristolaisleipiä! Vihreä Tumma PARSA RYPÄLE 500 g, 5,98/kg, Espanja 500 g, 2,98/kg, Etelä-Afrikka/Chile 1,49 2,99 rs JÄTTIRUUKUT! Minttu, timjami ja rosmariini Italia AVOCADO kpl TULPPAANI 800 g, 3,74/kg Espanja/Israel 2,99 2,99 kpl 15 kpl värimix, Suomi ps 6,99 kimppu PERNIÖ PALJON ERILAISIA PÄÄSIÄISKUKKASIA! Heikkiläntie 4, 25500 PERNIÖ puh