sorat, murskeet, mullat, kuorikkeet ja värilliset koristekatteet... Toimimme viranomaisten koronamääräysten mukaisesti. Paljon infoa meistä myös Tervetulo a! 10 € tr 3 La 15.8. Perniönseudun Lehti www.pernionseudunlehti.fi Eteläisen Salon paikallislehti Torstaina 13.8.2020 N:o 33 6 414880 299913 1,70 € Palokunnan syyskausi alkaa Perniön VPK:n nuoriso-osaston harjoitukset maanantaisin klo 18-20 Perniön paloasemalla 17.8.2020 alkaen. Omenamehun puristus alkaa TÄNÄÄN! Pastöroituna myös käteviin hanapakkauksiin. klo 13. Nuorten harjoitukset Särkisalossa tiistaisin klo 18-20 Särkisalon asemalla 18.8.2020 alkaen. – Koko Salon alueella valvotaan tänään nopeuksia. Hedelmäsato talteen helposti ja herkullisesti perinteisin menetelmin. Tervetuloa! Lisätietoja: Saija/040-5032149 6 414880 299913 1,70 € Nopeuksia valvottiin tutkalla Perniön kirkon kupeessa tiistaina syyskulukauden ensimmäisen koulupäivän päättymisen aikoihin. Viljamakasiini ja Kuusjoen kirkonmäki klo 12–15 P.s. klo 14.00 alkaen uimaan ja saunomaan Nixorin rantasaunalle Särkisaloon. Myös talo myynnissä, yleisnäyttö su 16.8. Salon keskustan ja Perniön lisäksi partioita on ollut liikkeellä Perttelissä, Pajulan koululla Halikontiellä sekä Inkereentiellä, kertoi Perniön partioon kuulunut Markus Lehtiö. klo 19-23.30 Yötaivas KESÄBINGO maanantaisin 18.30 Heippa, Perniön Pirteät Tervetuloa La 22.8. Puoli kahden aikoihin hurjastelijoita ei ollut vielä tutkalla mitattuna jäänyt kiinni. 7 vuotta täyttäneet tervetulleita harrastuksen pariin. Koulujen ympärille toteutetut valvontaiskut kestivät noin tunnin kussakin kohteessa. Laita jo kalenteriin Pertunpäivä 23.8. Tarjottavat nyyttikestein. Lisätiedot ja ilmoittautumiset 044-5864112/Hannes hannes.aaltonen@pernionvpk.fi www.pernionvpk.fi salo.fi/kesayhdessa Kuusjoki-päivä 16.8. Ei hurjastelijoita koulutiellä. SOITA JA TILAA: 040 503 5988 KESÄTYHJENNYS-KIRPPUTORI Lauantaina 15.8. Minna Urpo Poliisi oli paikalla koulujen aloituspäivänä tiistaina mittaamassa nopeuksia keskellä Perniön kirkonkylää, kirkon kupeessa. Erveläntie 11. Johtokunta MONIPUOLINEN VALIKOIMA MAA-AINEKSIA YKSITYISILLE JA YRITYKSILLE ... Irtotavarana ja kätevissä suursäkeissä – NOPEASTI JA HELPOSTI! Katso koko valikoimamme www.kiviasema.. Hälytysosaston harjoitukset keskiviikkoisin klo 18-20 parittomina viikkoina. klo 12-17 Pihaliiteri täynnä tavaraa ja pihalla lisää joka lähtöön
–Jos nyt alkaisi tulla vettä, luku lähtisi laskuun. Omya on valmistanut Förbyssä paperiteollisuudelle valkaisuaineita sekä lietemuotoisena että kuivatavarana. Märkätuotetehdas suljetaan tämän vuoden loppuun mennessä, kuivatuotetehdas vuoden 2021 loppuun mennessä. Rapsisadon valmistuminen korjuukuntoon vaatii hyviä säitä ja rapsin puinti voi venyä jopa lokakuulle, arvioivat Vainiot. Hänen mukaansa osa päättyvistä työsuhteista tarkoittaa eläköitymisiä. Vainiot sattuvat tälle vuodelle jo toista kertaa lehteen; syksyn ensimmäiset puimatöissä olijat on tapana jututtaa, lisäksi veljekset olivat ensimmäisten joukossa keväällä kylvämässä – sillä kertaa rapsia. vuosikerta Päätoimittaja Aku Poutanen p. –Kun keli on tämä ja tekniikka pelaa, tämä on melkein leppoisaa hommaa, myhäili tiistaina ruista Särkisalon Kotassa puinut Juho Vainio. Pelkkää kehua ilta ei alkuunkaan ollut: tapetille nousi muun muassa talous. Tuotannon supistamisen takana ovat pienenevät paperin markkinat. Kahden ammattilaisen välille ei maanantaina syntynyt valtavia eroja. Ehkä olennaisempaa onkin se, mitä samaa ehdokkaat totesivat. Ei pikavoittoja Rukiista korjataan kympin säässä kelpo sato PsL-Aku Poutanen Puinnit ovat alkaneet eteläisessä Salossa parhaissa mahdollisissa olosuhteissa. PsL-Aku Poutanen Omya Oy supistaa voimakkaasti toimintaansa Särkisalon Förbyssä. Nyt näkyy todella eri tahtiin kypsyneitä kasvustoja, puntaroi Juho Vainio. Hän pitää lopputulosta silti pettymyksenä. –Kevät oli aika hankala. Molemmat ehdokkaat totesivat, että asiaan on puututtava ripeällä aikataululla, mitä edellyttävät paitsi kuntalaki, myös se, että ajan kanssa tilanne ei ainakaan helpota. –Moni jää ilman töitä ja jo iäkkäämmille työntekijöille tilanne on tosi hankala. www.pernionseudunlehti.fi facebook.com/perkkari Perniönseudun Lehti Salon uuden kaupunginjohtajan valinta lähenee. Ehkä tämä on hyvä tiedostaa jo nyt; ensi vuonna tähän aikaan virassa on uusi kaupunginjohtaja ja valittuna uusi valtuusto. kaupunginjohtajana toimiva Anna-Kristiina Korhonen on katsonut Saloa sisältäkäsin jo toista vuotta ja kaupunki lienee jo varsin tuttu. (02) 269 3434 ma-pe 06-16.30, la-su 07-12 Tilaushinnat 1.1.2020 alkaen Kestotilaus kotimaa 12 kk 61,00 / pohjoismaat 12 kk 71,00 Ulkomaat 12 kk 90,00 Määräaikaistilaukset 12 kk 66,00 / 6 kk 40,00 Hinnat sisältävät alv 10 % Verkkolehti 40,00 / 12 kk, sis. 044 735 2303 anni.himberg@pernionseudunlehti.fi Tekstiviestit / WhatsApp 044 735 2302 toimitus@pernionseudunlehti.fi Ilmoitukset, laskutus, tilaukset Tea Niinimäki p. Paperikoneita on suljettu Suomessa tällä vuosituhannella Omya lopettaa tuotannon Förbyssä. Muut sivut 1,10 €/pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 % Ilmoitusten jättöajat Lehti ilmestyy torstaisin, aineistopäivä tiistai klo 16.00 mennessä. Särkisalon ruis muuttuu ehkä leipähyllyn Puikuloiksi: Vainioilla on sopimus Fazerin kanssa ja ruis on niin hyvälaatuista, että se kelpaa leipomokäyttöön. Ensin oli lämmintä ja sitten tuli vettä. Poikkeuksellisista ilmestymispäivistä ilmoitamme edeltävissä numeroissa. Tankkivarastoalue jatkaa toimintaansa Förbyssä ja tarkoituksena on, että sen käyttö jopa lisääntyisi: suunnitelmissa on, että yhtiön Norjan-tehtaalla valmistettuja tuotteita välivarastoitaisiin Förbyssä, mistä ne kuljetettaisiin edelleen maanteitse asiakkaille. Molemmat muistuttivat, että kaupunki tarvitsee menestyäkseen ja asukkaitaan palvellakseen myös vireää elinkeinoelämää. (02) 735 2301 / 044 735 2302 aku.poutanen@pernionseudunlehti.fi Toimittaja Anni Himberg p. Varsinaisia investointeja varastoalueelle ei hänen mukaansa ole tiedossa. –Syysviljat ovat kestäneet hyvin, mutta kevätviljoja kiusaavat sivuversot, harmittelee Kalle Vainio. Särkisalolle tämä on kova isku. Maanantaina ehdokkaat olivat valtuuston iltakoulun tentissä ja oma sijansa oli kuntalaisten kysymyksillä. Salolla on alijäämää jo taseessakin ja asiaan on puututtava. Ehdokkaista toinen eli vs. (02) 735 2300 ilmoitukset@pernionseudunlehti.fi Toimitus ja asiakaspalvelu Lupajantie 1, 25500 Perniö Avoinna ma-ke klo 9-16, to klo 9-16 (vain puhelimitse / sähköpostilla), pe-su sulj. Yhtiön kesäkuussa aloittamat YT-neuvottelut ovat päättyneet ja niiden tuloksena yhtiö vähentää Förbyn tehtaan 34 työntekijästä 25. Tuotantoja muiden rakennusten kohtalosta ei toistaiseksi ole tehty päätöksiä. Lehti ei vastaa virheellisen tai poisjääneen ilmoituksen aiheuttamista vahingoista. Perniönseudun Lehti PÄÄKIRJOITUS Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen 76. Ehdokkaat muistuttivat, että markkinoinnissa ja kaupungista kertomisessa riittää edelleen työtä tehtäväksi, samoin sisäistä kehittämistä esimerkiksi joukkoliikenteessä. alv 10 % Julkaisija: Perniönseudun Lehti Oy / ISSN 0782-5714 Paino: Salon Lehtitehdas, Salo 2020 Ilmoitushinnat 1.1.2020 alkaen Etusivu 1,30 €/pmm. Kivikuljetukset Förbyn suuntaan loppuvat, tankkiautoliikenne saarelta muualle maahan jatkuu edelleen. Kärkihankkeiden puolesta puhuivat molemmat ehdokkaat. 044 735 2302 Varhaisjakelun häiriöt Varsinais-Suomen Tietojakelu Oy, p. Maaseudulla lämmittänee tieto siitä, että lähidemokratiaa molemmat pitivät tärkeänä, samoin sitä, että viesti kyliltä todella kulkee kaupungin suuntaan ja siihen reagoidaan eikä kyseessä ole pelkkä kahvittelu. Tulosen työt jatkuvat ensi vuoteen asti. –Uskoakseni saamme hyvät koulutukset työnhakuun, hän uumoili tuoreeltaan eilen iltapäivällä. Märkätuotetehtaan asiakkaat ovat kotimaassa, sanoo toimitusjohtaja Antti Salminen. –Rukiissa olennaista on sakoluku, mikä pikatestin perusteella on nyt hyvin yli kahdensadan, sanoo Juho Vainio. Tonneissa mitaten sato on keskiverto. Hyvin vaikutti tehneen kotiläksynsä myös Kemin kaupunginjohtajan paikalta Saloon mielivä Tero Nissinen. ” Kaupungista kertomisessa riittää työtä tehtäväksi. Tuotannon pääluottamusmies Petteri Tulonen toteaa, että työntekijäpuollta kuultiin neuvotteluissa kohtuullisesti. Joillekin epämieluisia päätöksiä tai ainakin esityksiä on luvassa siitä huolimatta, että asialla ovat uudet tekijät.. –Kuivatuotetehtaan suurimmat asiakkaat ovat Venäjällä ja aikataulu oli asiakkaiden kannalta ainoa mahdollinen. Salon vahvuudet nousivat esiin: sijainti on niistä yksi ja maalle muuttaminen kiinnostaa entistä useampaa. Uutisasioiden päivystyspuhelin: p. –Laivaliikenne lisääntyy jonkin verran, mutta määriä en voi tässä kohdassa arvioida, Salminen sanoo. Sote-uudistuksen tullessa asema on sikäli vahva, että oman sairaalan asema on turvattu. Tiistaina puitiin syysruista, joka ehti olla maassa lähes päivälleen vuoden
Arkistokuva on kesältä 2014. Koronapandemia ei Salmisen mukaan ole syy nyt tehtäviin toimenpiteisiin, mutta se on osaltaan kiihdyttänyt kehitystä. Perniönseudun Lehti toimitus@pernionseudunlehti.fi; (02) 735 2301 Torstaina 13.8.2020 N:o 33 TÄLLÄ VIIKOLLA @perkkari @perkka ri1944 @perkkari 044 735 2302 TOIMITUKSEN WHATSAPP Mitä ny. Yrityksellä on noin 9000 työntekijää maailmanlaajuisesti ja toimintaa yli viidessäkymmenessä maassa.. Omya on perustettu 1884 Sveitsissä. Förbyn tehdas on tuottanut kalsiumkarbonaattia noin 200 000 tonnia vuodessa. Elmeri Leinonen innostui rakentamaan tornin Teijon markkinoilla. Nakkaa vinkki viestillä! Vähäjärvestä halutaan jälleen kunnon lintuvesi Sivu 7 Maskien kysyntä kiihtyy Sivu 8 Omya lopettaa tuotannon Förbyssä Laivaliikenne Förbyhyn lisääntyy, mutta varsinainen tuotanto Omyan tehtaalla päättyy. Seppo Saarikoski on käyttänyt hengityssuojainta keväästä asti. Wanhan ajan markkinat vetivät väkeä Sivu 13 yli neljäkymmentä ja myös muutettu kartonkikoneiksi. Tiistaina puintitöissä oli kaksi sukupolvea: Aurora pääsi Juho Vainion apukuljettajaksi
*** Heip. Toisaalta jotain on peruttukin, kuten Uuteenkaupunkiin kaavailtu Karjurock. Kansa ei valitse minkään puolueen puheenjohtajaa, mutta kansalaisten huulilla vellovalla mielipidekirjolla on yllättävän paljon merkitystä. Kuuden käyttövuoden jälkeen Simossa neljän voimalan siipiä vaihdettiin 12 kappaletta, joten ongelmajätettä syntyi 240 tonnia. Mielessä saattoi pyöriä, että mitenkähän besserwisserit ruutujen toisella puolella tätäkin rääpivät. Mitähän se Saukkomaa oli oikein opettanut. Urheilu-uutisissa kerrottiin, että joku kiekkoilija oli iskenyt maalin. Tiedotustilaisuuksista tuli kankeita, koska jouduttiin esiintymään vain kameroille ja mikrofoneille. Vaikka myllyjen mekaaninen ikä olisikin 25-30 vuotta (paitsi siipien osalta 6 vuotta), niin tutkimuksen mukaan 15-20 käyttövuoden jälkeen myllyt tulevat taloudellisesti kannattomaksi ja ne joudutaan purkamaan. Kokonaan ilman nimeä tulleita tekstejä ei julkaista. Siipien kierrätysongelma on viime vuosina vain vaikeutunut, kun on ryhdytty käyttämään hiilikuituja lasikuidun lisäksi. *** Ja sitten on tuo koronanpiru, jonka suhteen kompastui viisaampikin vipuun kesällä. Teksti-tai WhatsApp-viestit 044-735 2302. Saarikko sitoutuu hallitusohjelmaan ja puolustaa EU:ta. Yksinomaan näistä voimaloista syntyy 6 vuoden väliajoin 2 220 tonnia ongelmajätettä, jota ei pystytä kierrättämään Suomessa eikä muuallakaan Euroopassa. Jäykissä tilanteissa eleiden merkitys korostuu entisestään. Kulmuni vihjaa hallituksesta lähtemiseen. Pääministeri pyörittää taitavasti mediaa pikkusormensa ympärillä, mutta kestääkö apupuolueiden kantti gallupkäyrien käänteet. Mutta ei ihan aina. Sitä voi harjoitella. TV:ssäkin menee joskus halpaan. Jaakko Ojaniemi Dipl.ins. Koulutusta tarjoavia riittää. Siipiä ei yksinkertaisesti pystytä hävittämään muuten kuin hautaamalla ne maahan, kuten usein tapahtuu. Kokonaisuudessaan hallitus selvisi siedettävästi. Saarikko piti käsissään kolmea vähän rapisevaa aanelosta. Haastateltava totesi mukaan lähteneiden olevan tietynlaisia henkilöitä ja tämä se otti korvaan, kuten henkilö-sanan käyttö joskus muulloinkin. Fortumin Riihimäellä sijaitseva ongelmajätelaitos ei suostu ottamaan tuulimyllyjen siipiä vastaan, koska niille ei pystytä tekemään siellä yhtään mitään. Yhden lavan pituus on noin 65-70 m ja lapa painaan 20 tonnia. Tuulimyllyjen siipien kierrätystä on kehitetty jo yli 30 vuotta, mutta edelleenkään siipiä ei voi kierrättää. aku.poutanen@pernionseudunlehti.fi Televisiosta on saanut ihailla joidenkin valtiomiesten sujuvaa esiintymistä. Omalla kohdalla on tuon sortin kotipolttoinen tähän ikään ihan maistamatta ja haistamattakin, mutta kovin moni tuntui kertanuuhkaisulla tunnistavan tuotteen. Kulmuni pelaa jo täysillä. Saksaan toimitus perustuu ainoastaan laitetoimittajan kanssa sovittuun palautusvelvollisuuteen alkuperäistä myllykauppaa tehdessä. Terveisiä vain sinisen Audin kuskille jonnekin Mäntsälän taakse. Kun tutkiskelee vähän tarkemmin, harhakuvat murenevat. Ei voi kuin ihailla harrastuneisuuden syvyyttä. Annika Saarikko antoi vasta aloitussyöttönsä. TÄ H D EL LI ST Ä Miete takan päälle. Sama tilanne tulee olemaan Suomessakin. Kauhean kevään jälkeen turvavälejä ei varsin muistettu aina terasseilla, muussa humussa tai maanteillä. Ihmisistä kuitenkin on kyse. Tilannetta on herkullista seurata esiintymisen ja viestinnän näkökulmasta. Tämä ei ole mikään pikkuongelma. Tässä eräänä aamuna radiossa puhuttiin Gubbe-toiminnasta, epäilemättä kannatettavasta vapaaehtoistyöstä ikäihmisten hyväksi. Tuulimyllyjen siivet ovat ongelma ” Siipien kierrätysongelma on viime vuosina vaikeutunut, kun on ryhdytty käyttämään hiilikuituja lasikuidun lisäksi. Suomen syöttötariffi loppuu 2029, jonka jälkeen vanhoille myllyille ei enää löydy rahastoja huolto-, korjauseikä purkukustannuksille. Obaman puhuessa saa vaikutelman, että hän katsoo tarkasti yleisöä. pajen.fi Pitääkö pokka Suomen Tuulivoimayhdistyksen toimitusjoht. Tuloksena oli, että myllyjen teho laskee dramaattisesti 15 käyttövuoden jälkeen, ja 20 vuoden jälkeen niiden tuotto ei enää riitä kattamaan kuluja. Meidän oloihimme sliipatut prompterista lukevat puhujat eivät istu. Keskustan johtokisa luo syksyn spektaakkelille mainiot kulissit ja tuo lavalle kiinnostavat näyttelijät. Politiikan sääkartalle on syksyn mittaan kerääntymässä synkkiä ja salamoivia pilviä. Hulluksi on tultu vähemmälläkin kuin sillä, että syksy pimenee ympärillä eikä edes kirjastoon pääse. MIELIPIDE Tervepä terve. Ei saanut välitöntä palautetta. Luulisi, että valmennuksessa olisi kiinnitetty erityistä huomioita eleiden tärkeyteen. Pitäisi kuitenkin osata esiintyä luonnollisesti ja uskottavasti. Rahaministeri Kulmuni myhäili makeasti kertoessaan koronan synkimpinä hetkinä, että otetaan nyt vaan 15 miljardia lisää velkaa. Ehdokkaiden kannat hallituspolitiikan ja EU:n suhteen eroavat selvästi. Eleet voittavat aina muun viestinnän ja vievät pohjan faktoilta! Nuoret ministerimme joutuivat keväällä koville. Pitäisikö tuota perustaa sisustustarratehdas, kun tätä ajatuksenkulkuaan sivusta katsoo. Se saattaa jopa syrjäyttää tärkeämmät ja kipeämmät politiikan tosiasiat. Anni Mikkonen (Lapin Kansa 6.7.2020) väistää tuulimyllyjen erittäin ikävän ongelman väittämällä, että tuulimyllyjen siipien kierrätystä kehitetään. Keväällähän raportoitiin muun muassa siitä, että joillakin on jäänyt viinin tahi mallasjuomien lipittely päälle, kun joka aamu ei tarvitse nousta varsinaisesti työmatkalle. Hän kertoi leiponeensa itse korvapuustit ja käyttäneensä niihin oikeata voita ja punaista maitoa. Pääsin muutamia kertoja työnantajani kustantamiin valmennuksiin, joissa ulkomaiset kallispalkkaiset pellet opettivat, miten vastapuolta kusetetaan. elokuuta 2020 Perniönseudun Lehti VUOTTA SITTEN 50 PAJEN Jutut mielipidepalstalle voi lähettää osoitteella toimitus@pernionseudunlehti.fi tai Lupajantie 1, 25500 Perniö. Onneksi vapaa lehdistö ei aina seuraa annettuja ohjeita. Saksassa on 6000 tuulimyllyä, jotka on pakko purkaa. Jenkeissä puhuja näyttää kampaavan katseellaan yleisöä. Hän ei ollut liikaa pynttäytynyt ja hän jutteli luontevasti. Hän vilkaisi papereita silloin tällöin, mutta ei lukenut suoraan. Purkukustannukset voivat olla satoja tuhansia euroja myllyä kohden. Toimituksessa tarvittaessa lyhennetään ja otsikoidaan tekstit. Jos tässä jotain sopii hartaasti toivoa niin sitä, että peljätyn toisen aallon sijaan luvassa olisi lähinnä pientä väreilyä. Opetus ei mennyt ihan hukkaan, koska yksi asia syöpyi mieleeni. *** Arki se saa ihmisestä esiin markan aforistikon. Pitkin alkuvuotta kuultiin myös monen marmatusta siitä, miten joidenkin kauppojen käsidesit lemahtavat selvästi pontikalta. Englannissa tutkittiin 3000 myllyn tehoja 20 vuoden ajan. Tuulimyllyjen siivet ovat ongelmajätettä. Hän on ryhdikkään ja terveen oloinen, mikä edistää myönteisen mielikuvan muodostumista. Valtion 20 vuoden ajan maksama syöttötariffi on mahdollistanut myllyjen korjauksen ja huollon, mutta nyt 2020 tariffi loppuu ja myllyt täytyy purkaa, kun niiden huoltamiseen ja korjaamiseen ei rahat enää riitä. Voit kirjoittaa nimimerkillä, mutta liitä mukaan myös oikea nimesi ja yhteystieto, josta sinut tarvittaessa tavoittaa. Muutamat keskinkertaiset konsultit ovat tällä alalla rikastuneet roimasti. 4 – Torstaina 13. Saati, että etätöiden teko nyt olisi vain kansanterveydelle hyväksi sekään. Toimituksen koillistaskun viikkoparkkeeraus tehdään tässä seuraavaksi. Toisaaltahan meillä on henkilöllisyystodistukset, jotka osoittavat että joku ihminen on tietty henkilö. Kun puhuu vakavasta asiasta, ei saa hymistellä eikä virnistellä. Sen vuoksi siivet täytyy kuljettaa Saksaan takaisin laitetoimittajalle, mutta ei niille pystytä tekemään Saksassakaan yhtään mitään. Paikan valinta osui myös nappiin: hyötykasvipuutarhan ympäröimä vanha huvila. Paikalla oleville syntyy varmaan epätodellinen tunne, että esiintyjä puhuu juuri nyt hänelle. Vaan millainen paperi pitää laatia, jos pitää näyttää toteen jonkun henkilön ihmisyys. Kun välitetään virallista kuvaa, levyt eivät näy. Nimestä toki voisi päätellä, että koronan sijaan siellä leviää tämä sikainfluenssa. Eräs viime vuosien parhaimmista tällä saralla on Barack Obama, joka vieläkin luennoi tiheään. Ja sitten ne vielä vakavammat asiat päälle. Hämmentävää sekin. Oikeasti puhuja katsahtaa vuoronperään puhujapöntön molemmin puolin seisoviin muovilevyihin, joihin puheen teksti heijastetaan. *** Kaikesta huolimatta yleisötapahtumia on vielä luvassa. Tuuliwatti Oy:llä on Simossa 37 voimalaa. Harjoittelimme jähnäämistä erilaisissa ongelmaja sopimustilanteissa. Esimerkiksi urheilusarjat pyörivät ja siellä pelataan turvallisesti eli ihmiskontaktien sijaan harjoitetaan ilmeisesti enempi rakkautta esineisiin
De som fyller 7 år i år får en egen barnbibel som gåva. 2 kpl pallokuitutyynyä............................................. Mut kaukaa korven tummuvasta yöstä soi laulu ihmisen työstä. Kesäjumppa ke 19.8. pe 28.8. elokuuta 2020 – 5 Perniönseudun Lehti KUOLLEITA KOKOUKSET SEKALAISIA KUNTOILU JA LIIKUNTA OSTETAAN TYÖPAIKKOJA MYYTÄVÄNÄ SEURAKUNNAT Perniönseudun Lehti Torstaisin aamukahvipöytään eteläisessä Salossa Rakkaamme Eilo Eiler VUORISALO * 16.9.1935 Perniö † 31.7.2020 Salo Hyvän ahkeran ihmisen muisto niin paljosta kertoa voi. Paavo Heinonen, p. klo 18–19 Särkisalon kirkkopuistossa; säävaraus. Seurakuntaa somessa Facebook: Salon seurakunta Perniön alue Instagram: kirkkoperniossa Lapsiperheille: Salon seurakunnan Touhutassut (Fb ja Ig) KASTETUT Netta Alina Haikonen Janni Johanna Hankilanoja Eden Isadora Albertsdotter Sibelius AVIOLIITTOON VIHITYT Joni Matias Pihlava ja Hanna Helena Virta HAUTAAN SIUNATUT Iivari Rikhard Oksa 93 v Raija Inkeri Heikkilä 91 v Saini Kyllikki Helenoro 89 v Anitta Kaarina Alanne-Tetri 77 v Osmo Olavi Skyttä 74 v Esa Veikko Tuomainen 70 v Marja Anneli Laakso 67 v Lasse Antero Sainio 67 v Heidi Marjatta Sarjokari 59 v EKENÄSNEJDENS SVENSKA FÖRSAMLING Gudstjänster söndag 16.8: kl. klo 9-13 2 täkkiä+ 2 tyynyä..................................................... mennessä Martille 044 735 8623. Ilmoitt. Teijon kansallispuistossa. Sukuselvitykset (02) 774 5208 Hauta-asiat (02) 774 5209 www.salonseurakunta.fi Toimintaa järjestetään turvaohjeistukset huomioon ottaen. 040 196 6258 ”Kevätkokous” pidetään ?istaina 25.8.2020 klo 18.00 Perniön Kunnantalon kahviossa. Soittimia. Kertamaksu 5 € Arja Koskisen työhön Lähetysseuran kautta. p. viim. halikonvaihtoautot@gmail.com p. Info: www.ekenasnejdensforsamling.fi Perniön-Särkisalon Omako?yhdistys ry Omako?talkkarit: • Nina Mäki, p. viim. 2 henkilökunnalle Eilon hyvästä hoidosta. 0445508230 JULISTETAAN HAETTAVIKSI PELTOSEN RAHASTON AVUSTUKSET Rahaston varat on tarkoitettu Perniön alueelta olevien kirkon palvelukseen valmistuvien opiskelijoiden avustamiseen. Diabetessukka 3 paria, kiristämätön................... 12 i Bromarvs kyrka, gudstjänst, Lindström, Nygård. Kirjekuorilakanat muotoon ommellut........alk. Yhteissyntymäpäiväjuhlat 70-, 75-, 80ja 85-vuotiaille: * Kiskon ja Muurlan juhla su 30.8. Ikävöiden Marjatta Risto perheineen Rainer perheineen Juhani Tapani perheineen Marita perheineen muut sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Perniön siunauskappelissa 22.8.2020 klo 12, jonka jälkeen muistotilaisuus Perniön seurakuntatalossa. Palvelemme ma-pe 9-17.30, la 9-14. Tyynyliinat 2kpl........................................................... Osallistuthan vain täysin oireettomana, hygieniaohjeita ja turvavälejä noudattaen. kl. 044 017 1146 HENKILÖTAI PAKETTIAUTOJA Myös AS.VAUNU/ -AUTO, MP, MÖNKIJÄ ym. Lisätietoja myöhemmin. Petauspatjoja, eri kokoja..................................alk. Ohjaajina Liisi Kärkkäinen ja Henna Seppälä. * Taloustoimisto (myös hauta-asiat) p. klo 13 seurakuntakodissa (myös 90ja yli 90-v.). Se kertoo kaikesta siitä mi elämä minulle toi. 21.8. 0400 610 454 35 10 15 15 15 15 15 16 25 35 10 29 10 Ja paljon muuta! VAIN 3 PÄIVÄÄ! VAIN 3 PÄIVÄÄ! Vartalotyyny 25 tyynyliinat 2 kpl 10 SOITINKAUPPA WOODWINDS Salontie 1B, Perniö. * Ilmoittautumiset p. 6 t/vk, joustava työaika. Nuorten pelija saunailta to 20.8. viim. 040 5230 105 Naarjärven avantouimarit SAUNAILTA Naarjärvellä 20.8. JUMALANPALVELUKSET * Su 16.8. Soita puh. Tuplatäkki..................................................................... 31.8. PERNIÖ KIRKOSSA KUULUTETTUA Toimitusten ajanvaraukset (02) 774 5207. MUUTA TOIMINTAA Hiljaisuuden polku la 15.8. Käsitellään mm. * Särkisalon juhla ma 7.9. Reilan rantasaunalla. klo 16 Perniön kirkossa. klo 18 Tilaisuudessa palkitaan edellisen kauden ansioituneet, uidaan, grillataan ja vietetään mukava ilta yhdessä! Tervetuloa uudet ja vanhat pelaajat ja vanhemmat! PeU Basket Turuntie 14, Salo. Ajankohtainen tieto verkkosivuilla www.salonseurakunta.fi. 15 i Ekenäs kyrka, välsignelse inför skolåret. Ilmoitt. +358 40 590 7470, aila.helin@woodwinds.fi, www.woodwinds.fi LOMALLA vko 34 17. kl. KULTA, KUVA JA OPTIIKKA, PERNIÖ. 2019 ?linpäätös. Miesten housut........................................................... alkaa messulla Perniön kirkossa klo 10 ja jatkuu seurakuntatalossa. * Perniön juhla su 6.9. Siitä kertovat tuhannet tunnit työn ääressä vierineet ja kevyet toimet ystävien seurassa kuluneet. Kodalla tauko, omat eväät mukaan. Jättityynyt..................................................................... Diakonian puhelinpäivystys Perniö & Särkisalo ti ja to klo 9–10 puh. * Elokuulle aiottu 90-vuotiaiden juhla toteutetaan muulla tavalla ja muuna ajankohtana kuin alun perin on ilmoitettu. Hidas,hiljainen vaellus noin 5 km, kesto noin 3,5 tuntia. Tervetuloa! Pj. 02 774 5209, taloustoimisto.salo@evl.fi. Sydämelliset kiitokset tk os. Kuljetus lähtee Perniön srk-talolta klo 17, paluu samaan paikkaan klo 20.30. Yliportimo, liturg, Lindström, predikant, Nygård, kantor. 10 i Ekenäs kyrka, musikgudstjänst. Englund-kvartetten (stråkkvartett) från Finländska kammarorkestern: Meri Englund, violin, Annemarie Åström, violin, Lotta Poijärvi, viola, Riitta Pesola, cello. Hienot eecepaidat.................................................. v. Toimistopalvelut arkisin puhelimitse ja sähköpostitse: * Kirkkoherranvirasto p. Kahvitarjoilu. Jumalanpalvelus Uskelan kirkosta klo 10 kuunneltavissa Järviradion taajuudella 102,9 MHz ja jumalanpalvelus Perttelin kirkosta klo 10 katsottavissa suorana lähetyksenä seurakunnan YouTube-kanavalla. 18 i Tenala kyrka, kvällsmässa, Lindström, Nygård. Radiering (Yle). Palkka 10 €/tunti. Messu Särkisalon kirkossa klo 10 ja Kiskon kirkossa klo 18. klo 9-17, la 15.8. Yhteislaulutilaisuus. 044 774 5307 tai 02 774 5206 tai salonseurakunta@evl.fi. pe 21.8. Yhteislähtö klo 13 luontotalolta, Matildanjärventie 84. 040 683 1671 • Ari Degert, p. Fritt inträde. Alla skolbarn, men speciellt de som börjar på ettan, är varmt välkomna till en välsignelseandakt inför skolåret. Siionin lauluja ja virsiä su 16.8. Ilmoitt. AVOINNA SOPIMUKSEN MUKAAN. € € € € € € € € € € € € € Puh. Torstaina 13. Lisätietoja seurakunnan verkkosivuilla. * Su 23.8. Pussilakana+tyynyliinasetti................................... Perniön alueneuvostolle osoitetut hakemukset perusteluineen lähetetään 1.9.2020 mennessä osoitteeseen: johannes.alaranta@evl. klo 17.30-20 Terveisin Kari Perinteinen koriskauden aloitus Naarjärven uimarannalla pe 21.8. www.optikkosalo.fi info@optikkosalo.fi (02) 727 2800 SIIVOUSTYÖTÄ Iso talo/perhe Perniön asemalla. Ilmoit-tautuminen 19.8. 02 774 5206, salonseurakunta@evl.fi. Hienot naisten puserot............................................ kl. Perniön alueneuvosto Koirien irti pitäminen Särkisalon metsästäjien vuokraamilla metsästysmailla on kielletty! Särkisalon Metsästäjät ry VUODEVAATTEIDEN SEKÄ TEKSTIILIEN MARKKINAT Perniössä, Salontie 1 (Osuuspankkia vastapäätä) to-pe 13.-14.8. alkaa messulla Kiskon kirkossa klo 10 ja jatkuu srk-talossa. 044 774 5354. 2 kpl tyynyjä...............................................................
Wilma-järjestelmän mukainen noutopaikkatieto on Aholan mukaan lähetetty liikennöitsijälle, mutta hän ei osaa sanoa, miksi kuljettajalla on ollut eri tieto. Salon liikennepalvelupäällikkö Tanja Ahola myöntää, että tiedonkulussa on ollut pulmia alkumetreillä. TourGuideFox oli vaikuttamassa Mathildedalin pääsyyn mukaan hankkeeseen. Havaintoja niin susista kuin niiden jäljistäkin on tehty. elokuuta 2020 Perniönseudun Lehti PsL-Aku Poutanen Koulut alkoivat Salossa tiistaina, mutta eivät aivan kitkatta. 6 – Torstaina 13. Ahola sanoo, että tilannetta seurataan, mutta jos lapset pihasta hakeviin susikyyteihin päädytään, tarvitaan taustalle muun muassa Minna Urpo Mathildedal on päässyt mukaan viime vuonna alkaneeseen Euroopan unionin COSME-ohjelman hankkeeseen, jossa tavoitteena on vahvistaa Euroopan matkailualan kilpailukykyä ja edistää Euroopan imagoa maailmanlaajuisena huippuosaamisen turistikohteena. Tanja Ahola muistuttaa, että kaupungilla on kilpailutusvelvoite eikä toistaiseksi voimassa olevia sopimuksia tehdä. Vielä viime vuonna koululaisia kuljetti Vainion liikenne, joka käytti Kihojärjestelmää, josta vanhemmat näkivät aikataulut ja myös sen, että lapsi on kyytiin noussut. Vanhempia kävelymatka askarruttaa, alueella on tehty myös susihavaintoja ja aamut ovat pimenemään päin. Hänen kertoo, että kyse on siitä, että järjestelmä, jota liikennöitsijän piti käyttää tiedottamiseen, ei ollutkaan vikojen vuoksi käytettävissä ja tiedot piti lähettää manuaalisesti. Nyt on menossa vilkas kesäsesonki ja yrittäjillä kädet täynnä käytännön töitä. Esimerkiksi Perniön Vihiniemessä asuva Katihanna Heikkinen odotti tietoa aikatauluista vielä maanantaina ja sai ne lopulta soittamalla tutulle kuljettajalle. Hankkeessa keskeisiä teMathildedal on EU-hankkeen helmiä Tästä alkaa koulutie: Niilo ja Kaapo Heikkisellä on kotipihalta taksille käveltävää muutama sata metriä. Heikkiset eivät moiti liikennöitsijää, mutta kaupungin päätös vaihtaa palveluntuottajaa kismittää sikäli, että samalla järjestelmä pitää taas rakentaa uusiksi. –Meillä on liikennöitsijään täysi luottamus ja hyvää yhteistyötä vanhastaan, mutta järjestelmien kanssa voi käydä näinkin, Ahola toteaa. Helmikuussa hankkeen suomalainen partneriyritys yritys TourGuideFox kävi kouluttamassa Mathildedalin matkailuyrittäjiä. Kyliä on mukana myös Portugalista, Espanjasta, Italiasta, Belgiasta ja Saksasta. – Uusia tuotteitakin on syntymässä, vaikkakin olemassaolevien pohjalle. TourGuideFox voitti Business Finlandin Matkailun Digi-innovaatio kilpailun vuonna 2018. Suomesta mukana on Mathildedalin lisäksi Oravin kylä Savonlinnasta. Eteläisessä Salossa hämmennystä aiheuttivat koulukuljetukset, joiden osalta tiedonkulku takkusi. Yksi kantava ajatus oli palveluiden digitalisointi, mutta se on vielä suunnitteluasteella. Heikkisen pojista ekaluokkalainen Kaapo kuljetetaan Saurun kouluun ja kolmatta käyvä Niilo Kirkonkylän. Wilmassa oli Heikkisen mukaan mainittu vanha pysäkin paikka, mutta kuljettaja haki lapset eri paikasta. Koulukyydit alueella ajaa tästä syksystä alkaen Salon Tilausmatkat. – Hankkeen tuotosten oli tarkoitus valmistua jo täksi kesäksi, mutta sitten tuli korona. Aholan mukaan nykyisenkin liikennöitsijän jatkossa käyttämä järjestelmä on hyvin samantapainen. Yrityksen edustajia kävi katsastamassa Mathildedalin kylää ennen kuin paikallisilla yrittäjillä oli hankkeesta mitään tietoa. Hän sanoo, että joka vuosi juuri ennen koulujen alkua kiire on lähes väistämätön. Tanja Ahola sanoo, että aikataulut ja -reitit vielä vuoden mittaan elävät. Isä Jari Heikkinen toteaa, että aikuisten työmatkaan kuluvasta ajasta tunnutaan joskus kannettavan enemmän huolta. –Kyydityksiä aletaan suunnitella jo ajoissa, mutta aina tulee myös viime hetken muutoksia. Heikkisten lapsille ensimmäisestä koulupäivästä kyydissä tuli pitkä; autoilua tuli päivään noin puolitoista tuntia. Vihiniemessä askarruttavat myös sudet: Heikkiset katsovat, että lapset on parasta saattaa tai kyyditä taksille. Järjestelmävika toi aloitusaamuun epävarmuutta Perniössä. Hän kertoi tiistaiaamuna saaneensa rehtorilta viestin, jonka mukaan kaikki vanhemmat eivät vielä tuolloinkaan olleet saaneet tietoa kuljetusaikataulusta. Koulukyydeistä puuttui tietoa Tiistaina iltapäivällä Heikkiset olivat saaneet tiedon loppuviikon hakuajoista tekstiviestillä. Tavoitteena on saada syntymään ketju, jossa kylät markkinoisivat toinen toisiaan, kertoo koulutukseen osallistunut Krista Gustafsson
Vanhempia kävelymatka askarruttaa, alueella on tehty myös susihavaintoja ja aamut ovat pimenemään päin. YK onkin nimennyt vuoden 2020 luonnon supervuodeksi ja vielä tämän vuoden aikana olisi maailman maiden tavoitteena neuvotella siitä, miten monimuotoisuutta voitaisiin vaalia ja edistää. Esimerkkeinä ovat jouhisorsa, heinätavi ja tukkasotka. Rantakosteikko kuitenkin tyhjennettäisiin vedestä kesäkuussa niin, että karja voi sillä edelleen laiduntaa. –Ja tästä jää jotain pysyvää jäljelle, muistuttaa von Limburg Stirum ja viittaa säätökaivoon, joka jo alkuviikosta odotti asentajia. Vähäjärvellä alkaa kosteikon rakennus Tavoitteena pesintäpaikkoja vesilinnuille ja lepopaikka muuttajille Taustalla häämöttävässä Vähäjärvessä voi jo syksyllä näkyä pensaikon sijaan vettä. Suojelualueiden määrää maailmassa on kaavailtu nostettavan 30 prosenttiin. Von Limburg Stirum näkee kosteikkohankkeen kuitenkin luontevana jatkona kartanon jo aiemmin tekemälle työlle: tila on muun muassa suojellut metsää, hoitaa perinnemaisemia ja on toteuttanut kosteikkoja aiemminkin. Vuosien saatossa järvi on kasvanut umpeen niin, että siinä on avovettä varsin harvoin. Tästä alkaa koulutie: Niilo ja Kaapo Heikkisellä on kotipihalta taksille käveltävää muutama sata metriä. Työt ovat osa maaja metsätalousministeriön rahoittamaa Sotka-kosteikkohanketta. Von Limburg Stirumille lintukosteikot ovat omakohtaisestikin läheinen asia; hän teki niistä gradunsa pari vuosikymmentä sitten. Kahden patopenkereen lisäksi Vähäjärvelle asennetaan säätökaivo ja vesi ohjataan kosteikosta pois pohjapadon kautta. Korona-aikaan pyritään Aholan mukaan minimoimaan autossa vietettävä aika. –Kyllä se toiveena on, että harvinaisemmatkin vesilintulajit pesisivät. – Mehän annamme tässä peltomaata veden alle, hän toteaa. Kasvillisuutta pitäisi saada poistettua todella järeästi, isäntä miettii. Lauri Laitila muistuttaa järven merkityksestä muuttajien lepopaikkana ja rantaniityllä viihtyvät muun muassa kahlaajat. Aivan viime vuosiin asti alueella on tavattu järven heikenneestä tilasta huolimatta vaateliastakin lajistoa. Viehättävyys voi liittyä historiaan, perinteisiin, gastronomiaan tai kulttuurija luonnonperintöön. Isäntä Fredrik von Limburg Stirum naurahtaa, että maanomistajan vinkkelistä hankkeessa ei taloudellisesti ajatellen ole järkeä. Torstaina 13. –Elinympäristöjen kunnostaminen on nyt nostettu tapetille yleisestikin, von Limburg Stirum muistuttaa. –Maanomistajalta tuli kohde-ehdotus ja se sopi hankkeen kriteereihin, sanoo suunnittelija Lauri Laitila Suomen riistakeskuksesta. Keväällä vedenkorkeus alueella pitää saada nostettua hallitusti, jotta penkereet eivät kuormitu liikaa liian nopeasti. Tavoitteena on pidättää tulvavettä osalla rantaniittyä keväisin ja syksyisin, jolloin noin neljän hehtaarin alue olisi vesilinnuille entistä houkuttelevampi kohde. Laitila toteaa, että työt voivat olla valmiit jo elokuun aikana, tosin säävaraus otetaan. –Penkereiden korkeudet pidetään matalina, tiellä ajava ei välttämättä huomaa maisemassa isoa eroa. PsL-Aku Poutanen Perniön Saarenjärven rantamilla ovat alkamassa rakennustyöt; Saarenjärven pohjoispuolella sijaitsevan Vähäjärven tilaa halutaan parantaa rakentamalla siitä nykyistä runsasvetisempi kosteikko ja Saarenjärven ranta-alueesta rakennetaan kausikosteikko. elokuuta 2020 – 7 Perniönseudun Lehti Koulukyydeistä puuttui tietoa Luonnonvarakeskuksen arvio niiden tarpeellisuudesta – pelkkä vanhempien toive ei riitä. Vuonna 2014 kartano valittiin Suomen ympäristöystävällisimmäksi maatilaksi. Järjestelmävika toi aloitusaamuun epävarmuutta Perniössä. Saarenjärveä kunnostaneen Saavi-hankkeen osana syntyi luonnon hoitoja käyttösuunnitelma ja siinä todetaan, että kosteikkosuunnitelmaa tehtäessä huhtikuussa 2018 Vähäjärvellä havaittiin muun muassa kaulushaikara, luhtahuitti ja luhtakana. Lisäksi maaomistajille jää hoitovelvoite. –Kun järveä nyt katsoo, sehän on aivan ruovikoitunut. Oma huolensa on se, että ei-tuotannollisten investointien tukivarat on tältä erää käytetty loppuun. Järvet kuuluvat muun muassa valtakunnalliseen lintuvesien suojeluohjelmaan sekä Kiskonjoen vesistön Natura-alueeseen. Jatkoa jo tehdylle työlle Yksi maanomistajista on Kosken kartano. Yhtä lailla patopenkereitä on kaavailtu Saarenjärven puolelle tietä. Raportissa todetaan, että ekologista tilaa ja linnuston suojeluarvoa olisi mahdollista kuitenkin nostaa. Lauri Laitila muistuttaa, että kosteikolla on arvo paitsi vesilintujen elinympäristönä, myös ravinteiden pidättäjänä. Jos kansainväliset neuvottelupöydät ovat aiheen yksi ääripää, saattaa kosteikkohanke Saarenjärvellä olla se toinen. Hän kritisoi hiukan sitä, että vesistöjä muuten hoidetaan hanke kerrallaan ja esimerkiksi niittoja tehdään kovin pienesti ja hoitokertojen välillä kasvusto ehtii palata. Maa-ainekset otetaan muutaman metrin säteeltä, kuvailee Laitila. Nyt alkavassa järven eteläja kaakkoisreunalle rakennetaan patovallit, jotka nostavat vedenpintaa. kijöitä ovat piilotetut helmet Euroopan maaseudulta – kylät, joita kävijät pitävät viehättävinä identiteettinsä tai persoonallisuutensa vuoksi. Käytännössä hanketta on vienyt eteenpäin Suomen riistakeskus ja aloitteellisia hankkeessa olivat maanomistajat. Vähäjärven pulma on se, että se on ollut aiemmin avovesipintainen ja lintujärvenä merkittävä. Fredrik von Limburg Stirumin tutkaileman säätökaivon toimintaperiaate on yksinkertainen; kaivon keskellä näkyvään hahloon asennetaan puutavaraa, joka toimii kuin pohjapatona. Olennaista on se, että patopenkereille kylvetään heti esimerkiksi heinäkasveja, jotta ne kestävät paremmin eroosiota. –Tästä voi taas tulla alueellisestikin merkittävä lintukohde, von Limburg Stirum uskoo
–Tieltä on vaihdettu rumpuja ja poistettu kiviä, Heikkilä selvittää. Nämä nyt myynnissä olevat ovat vielä muualta tuotuja, mainitsee Harjunpää. Ennakkotilauksen olemme jo tehneet, ja viikolla 35 pitäisi saada meiltäkin jo kotimaisia maskeja. –Tarkkaa aikataulua en uskalla luvata, mutta varmasti syyskuun loppuun mennessä on työt tehtynä. Kankkonummen halli toteutuu Tien pinta Kemiöntieltä Mathildedalin suuntaan johtavalla tiellä on erittäin huonossa kunnossa. Käsidesejä oli vaikea saada apteekkiinkin aiemmin kesällä, mutta nyt sen suhteen ei ole ongelmia. Minähän olen tottunut käyttämään näitä myös töissä, joten ei tämä mikään suuri muutos ole, toteaa kuvanveistäjä Saarikoski. Maskeja ei ole kulunut kuitenkaan valtavasti, sillä veistotöiden ja kauppareissujen lisäksi Saarikoski on viettänyt aikaa lähinnä kotona vaimon kanssa. Esimerkiksi sen jälkeen kun maski on asetettu kasvoille, siihen ei saisi koskea enää käsillä. Uutta pintaa kuitenkin on tulossa, lupaa kunnossapitoasiantuntija Jukka Heikkilä Varsinais-Suomen Elykeskuksesta. Kauppareissu kasvomaskissa Seppo Saarikoski oli lähtenyt tiistaina kauppareissulle Perniön S-Marketiin kasvomaskissa. Paikkaukset selittyvät jo tehdyillä pohjatöillä. Jos näin käy, maski pitää vaihtaa. Ilmoitus sai maskikaupan käymään kuumana myös Perniön apteekissa. Perniön apteekissa on saatavana kahdenlaisia maskeja: edullisimpia kirurgisia kertakäyttöisiä maskeja ja hieman kalliimpia, paksumpia ja paremmin suojaavia maskeja, jotka ovat itse asiassa hengityssuojaimia. Niitäkin kysytään kaiken aikaa. Viivymme siellä noin kuukauden, kertoi Saarikoski. – Nythän on alkamassa myös kotimaisten maskien tuotanto. – Kertakäyttökäsineissä sen sijaan on saatavuusongelmia. 8 – Torstaina 13. elokuuta 2020 Perniönseudun Lehti Minna Urpo Terveyden ja hyvinvoinnin laitos ilmoitti toissa sunnuntaina, että se aikoo suosittaa käytettäväksi kasvomaskeja julkisissa tiloissa ja julkisessa liikenteessä. – Meillä oli vähän hassukin tilanne, kun siskoni tuli Italiasta kotiin, niin ei uskallettu mennä vastaan nuhan takia. – Nämä suojaavat myös muita ihmisiä. Saarikoski kertoo pysyneensä kevään ja kesän terveenä, pientä nuhaa lukuun ottamatta. Vaikka sieltä Italiastahan nämä taudit ovat Suomeen tulleet, naurahtaa Saarikoski. Etenkin isompia kokoja ei tahdo saada, harmittelee Harjunpää. Kasvomaskien kauppa käy kuumana myös Perniössä Seppo Saarikoski on käyttänyt maskia kaupassa alkukeväästä saakka Uusi tie Teijolle tulee ennen talvea PsL-Aku Poutanen Perniön Kankkonummelle aletaan rakentaa osakemuotoista hallia. Apteekissa ohjeistetaan myös maskien oikeaan käyttöön. Kauppa käy edelleen vilkkaana, kertoo farmaseutti Tarja Harjunpää Perniön apteekista. Paikallisen TT-Välitys Oy:n markkinoimasta hallista on varattu seitsemästä huoneistosta viisi ja kuudeskin alustavasti, sanoo toimitusjohtaja Toni Tammi. –Mahdollisesti sen markkinointi voisi alkaa ensi keväänä, Tammi toteaa. Ehkä on hyvä, että töitä ei tehty kesken vilkkaimman lomaajan, Heikkilä puntaroi. Vaikka meidän paikka onkin Kittilässä. Yhtiöllä on myös optio toisen hallin rakentamiseen. Nyt hiljaiseloon on tulossa kuitenkin muutosta, sillä Saarikosket ovat lähdössä Lappiin kakkosasunnolleen. – Noita hengityssuojaimiahan voi käyttää missä tahansa pölyisessä työssä, ja ne suojaavat jopa kuudesta kahdeksaan tuntia, huomauttaa Tarja Harjunpää. PsL-Aku Poutanen Päällystystyöt eri puolilla etelä-Suomea jatkuvat. Silloin oli tiistai. – Meidän piti lähteä aiemmin, mutta kun tuli niin paljon negatiivisia uutisia siitä Tornion seudun tilanteesta. Ylhäällä: Tarja Harjunpää (vas) ja Ullariikka Eriksson ovat myyneet runsaasti maskeja viime viikon aikana. Vasemmalla: Maski on kuulunut Seppo Saarikosken kaupassakäyntiin koko korona-ajan.. – Ilmoituksesta kahden päivän päästä maskit loppuivat jo meiltä. Uusia onnistuimme saamaan torstaiksi. Eteläisessä Salossa kiivaimmin on odotettu uutta pintaa tielle 12089 eli välille Kemiöntieltä Mathildedaliin ja siitä Teijon suuntaan, missä päällystetään väli noin laskettelurinteiltä ohi kylän. THL:n suositukset eivät ole häneen vaikuttaneet, sillä niin hän on tehnyt joka kerta alkukeväästä saakka. – Missään emme ole käyneet, mutta kun ikää on 85 vuotta, niin kauppareissulla haluan olla varovainen, tuumii Saarikoski. Tielle on tehty pieniä paikkauksia ja pidempiäkin ja lehden toimitukseenkin on tullut yhteydenottoja siitä, että keväällä uutisoitua uutta ei sen enempää ole tehty. Hanke on jo saanut rakennusluvan Salon kaupungilta ja varsinaiset työt alkavat loppukesästä
Toissa viikon maanantaina Punaporttiin oli tullut saunomaan lastenlastensa kanssa myös Jukka Roos, jonka aloitteesta talon säilyttäminen kyläläisillä oli mahdollista. elokuuta 2020 – 9 Perniönseudun Lehti Minna Urpo Teijon Alueen Kyläyhdistyksen kylätalo Punaportti on saanut tänä kesänä olla suuremmilta remonteilta rauhassa. Teijon kyläsauna on yhdistykselle rahanhankinnan keino, mutta Punaportin sauna maanantaisin on pidetty maksuttomana, pitäähän sauna myös itse lämmittää. Sen korjasimme juuri äsken, kertoi Salokannel pari viikkoa sitten. Nyt se saatiin pidettyä kyläläisillä, iloitsee Jukka Roos. – Rautaosat ostimme valmiina, puukehikon rakensimme itse. Teijon Alueen Kyläyhdistys sai Punaportin lahjoituksena Teijon metallityöväen ammattiosasto 62:lta talvella 2019. Meillä on onni, että kylältä löytyy monen alan ammattilaisia. Kuluvana kesän pieniin kunnostustöihin kuului myös puuvajan lattian korjaaminen. Honkala ja Salokannel ovat myös siivonneet tiloja viime kesänä, mutta kylätalkkariksi palkattu Janne Niemi sekä Teijon kyläsaunan ”saunatonttu” Valtteri Turkka ovat hoidelleet näitäkin tehtäviä tänä kesänä. – Jos ammattiyhdistys olisi lakkautettu ennen lahjoitusta, niin talohan olisi mennyt keskusjärjestölle, joka olisi varmasti myynyt sen. Siitä saamme syksyksi taas lisää polttopuuta, kiittelee Salokannel. – Jari Multanen kävi ne kaatamassa. Pienimuotoinen raivaaminen jatkui vielä äskettäinkin, kun parkkipaikan läheltä katkaistiin kaksi vanhaa koivua. – Saunaa emme lämmitä turhaan etukäteen, jos vaikka kukaan ei tänne sitten tulisikaan. Rantautumispaikkahan täällä on ollut yksi puute, huomauttaa Salokannel. – Itse kyllä näen, että tämän ulkoalueen raivaaminen oli se suurin homma, pohtii Punaportin eteen paljon talkootöitä tehnyt Kalle Salokannel. – Puuvajan lattiasta oli lauta hajonnut. Tästä kiinnitetään liina veneen keulaan ja se hinaa veneen ylemmäs. Jukka Roosilla on metallimiehenä vankat siteet taloon. – Olin 27-vuotias, kun tämä rakennettiin ja nyt olen 72. Täällä on aika hämärää, isompi ikkunakin olisi kiva, kaavailee Honkala. ” Tämän ulkoalueen raivaaminen oli se suurin homma.. Se tarkoittaa sitä, että kyläläiset voivat tulla taloon, viettää siellä aikaa ja lämmittää vaikka saunan. Viime kesä olikin remonttien suhteen vauhtikesä, sillä silloin remontoitiin päärakennusta, hankittiin keittiöön uusi lämminvesivaraaja, uusittiin vessat sekä hiottiin ja maalattiin uimalaituri ja kunnostettiin rantaan johtavat rappuset. Kalle Salokannel esittelee Punaportin uutuutta ranturia, jonka avulla paikalle voi tulla myös veneellä. Jukka Roos tuli saunomaan Punaporttiin yhdessä lastenlastensa Niilo ja Nestori Schukovin kanssa. Torstaina 13. Tulevia remonttiajatuksiakin on jo. Avoimien ovien päivänä kylätalolla kävijöistä puuhamiehillä ei ole tarkkaa kuvaa, mutta hipihiljaista ei ainakaan ole ollut. – Kokoustilaa pitäisi ehkä sisustaa uudelleen. Onhan tällä talolla pitkä historia, kertoo Roos. Jokamaanantaiset Punaportin avoimet ovat jatkuvat aina elokuun loppuun saakka. Punaportissa saunotaan omatoimisesti maanantaisin Nyt kylätalolle pääsee myös veneellä KYLILLÄ Mitä tehdään ja tapahtuu eteläisen Salon kylissä tai vähän kauempanakin. Punaportin tämän kesän uutuus on kallion kupeeseen rakennettu ranturi. Sen ansiosta Punaporttiin voi saapua nyt auton sijaan myös pienellä veneellä. – Vieraskirjasta on ollut kyllä puhetta, mutta vielä toistaiseksi se on jäänyt ajatuksen asteelle, kertoo Petri Honkala. Talon lähiympäristö oli metsittynyt, nyt siellä mahtuu jo hyvin kulkemaan. Maanantaisin Punaportissa vietetään avoimien ovien päivää kello 14-19. Sen verran säästämme, huomauttaa myös Punaportin talkooaktiiveihin kuuluva Petri Honkala
10 – Torstaina 13. Koira ei ole vain lemmikkinä, tiivistää Yolandé Halse. Ja kuitenkin puhutaan julkisesta koulusta, harmittelee Yolandé Halse. Yolandé ja Simon Halse ovat syntyneet Etelä-Afrikassa. Halsen perhe löysi rauhallisen asuinpaikan Förbystä. Hänellä on ollut koko ikänsä Etelä-Afrikan ja Suomen kansalaisuus, samoin lapsilla. Kouluasioita ja muitakin puidaan Halsen talon kuistilla Särkisalon Vähämaantiellä. Muuttokuormassa oli kahdeksan matkalaukkua mutta ei muuta irtaimistoa. Etelä-Afrikka on kartalla kaukana, mutta ei muuten. elokuuta 2020 Perniönseudun Lehti Uusi koti löytyi kivan koulun ja parhaiden perunoiden maasta Halsen perhe muutti Särkisaloon Etelä-Afrikasta PsL-Aku Poutanen Monen vanhemman lompakko on viime päivinä ohentunut vaatekaupassa; koululaisille tavataan usein ostaa ainakin joku uusi paita ja pöksyt ennen syyslukukauden alkua. Perheen isän Simonin juuret ovat Pietarsaaressa, mistä hänen isovanhempansa muuttivat Etelä-Afrikkaan 1958. Hän oli insinööri ja mukana esimerkiksi tiehankkeissa, Halse kertaa. Arki Etelä-Afrikassa on hyvin toisenlaista kuin mihin Suomessa on totuttu. Yolande ja SImon Halse tekevät etätöitä, Ashleigh ja Ethan aloittivat koulun tiistaina.. Nyt perhe kokee vastakkainasettelun jälleen kiihtyneen ja Halset ovat tilanteesta ymmällään. Nobel-palkittu Nelson Mandela oli näkyvimpiä hahmoja rotuerottelun vastaisessa taistelussa ja tasaveroisuuden kehittyminen näkyi arjessakin: –1990-luvulla asiat olivat minusta todella hyvin, miettii Simon Halse. Minulla kyllä oli tummaihoisia ja vaaleita ystäviä, Yolandé Halse muistelee. Juurilla oli painoarvo siinä, että uusi koti löytyi Suomesta. –Isoisä oli sotien jälkeen todella väsynyt ja edessä olivat kovat ajat, joten hän päätti lähteä. Tuloerot ovat isot ja varakkaat saavat olla varuillaan: –Talon ympärillä on muuri ja siinä sähkö, ikkunoissa kalterit ja turvamies voi istua eteisessä. –Kasvoin maatilalla maan pohjoisosassa sellaisena aikana, jolloin apartheidia ei ollut. Vieressä nyökyttelevät tytär Ashleigh ja poika Ethan, toinen perhoshousuissa ja toinen Captain America -paidassa. Vuoteen 1991 asti EteläAfrikassa oli voimassa rotuerottelun eli apartheidin mahdollistava järjestelmä. Vaikeamminkin voisi olla, jos asuisi toisaalla: –Etelä-Afrikassa lunastetaan koulupuku ja koulun urheiluvaatteet, siihen päälle pitää ostaa kirjat ja muut tarvikkeet. Simon Halsea harmittaa TREFFATTI Juttusarjassa tavataan eteläisen Salon asukkaita ja kulmakuntaan liittyviä ihmisiä kauempaakin. Paluumuuttajista voisi puhua, tosin pari sukupolvea vierähti välissä. Syy muuttoon vie pidemmällekin historiaan. Perhe muutti vuosi sitten Etelä-Afikasta Suomeen ja maaliskuussa Särkisaloon. Ehkä samat vaatteet nähtiin heidän päällään Särkisalon koulussa tiistaina, minne Ethan meni kolmosluokalle ja Ashleigh ensimmäiselle. Tällä viikolla otettiin iso askel pitäjään juurtumisessa, kun lapset aloittivat koulunsa. Epävakaaksi koettu tilanne oli yksi syy siihen, että perhe päätti pakata laukkunsa, sananmukaisesti. –Turvallisuus lasten kannalta oli yksi syy muuttaa, myöntää Simon Halse
Lopulta käynti venyi kolmetuntiseksi, kun tuoteselosteita käännettiin kännykän sanakirjan avulla. Ystävyys alkoi kummallekin tärkeän hevosharrastuksen myötä.. – Koulun jälkeen pidimme joitakin vuosia aktiivisemmin yhteyttä, mutta sitten se harveni. Toinen yhteinen tekijä oli kiinnostus matematiikkaan, muistelee Johanna Lindblad. – Tällä hetkellä asun Perttelissä, mutta käyn töissä Karjaalla. Simon Halse kuuluu yrityksen perustajiin ja työskentelee sen toimitusjohtajana, Yolandé Halse vastaa taloushallinnosta. Kumpikaan ei ole päätynyt naimisiin, avoliittoon kylläkin. Nyt jo huvittava yksityiskohta liiittyykin kouluun: perhe lähetti rehtorille sähköpostia ja tämä vastauksessaan arveli osaavansa englantia vaatimattomasti. Suomalaiset varhaisperunat nostavat Halsen perheessä veden kielelle. Kavereita uskoivat molemmat löytävänsä ja Ethanin oli myönnettävä, että omien vaatteiden käyttö tuntuu koulupukua mukavammalta. Hän asui välillä Tampereella ja Helsingissä, mutta on nyt kotiutunut Teijolle. –Etelä-Afrikassa on varhaisperunaa ympäri vuoden, mutta ei se ole maultaan ollenkaan samaa. Kaikki toimii ja koulutusjärjestelmä on fantastinen, Simon Halse hehkuttaa. Suomalaisten kauppojen lempituote on lohi; EteläAfrikassa lohi on hyvin kallista ja sitä myydään lähinnä sushiin. Pariskunta työskentelee perheyrityksessä: Granroth Ltd on saanut nimensä Simon Halsen esivanhemmilta. Johanna Lindbladia kiinnostus matematiikkaan vei niin pitkälle, että hänkin opiskeli matematiikan opettajaksi. Ystävyys alkoi kummallekin tärkeän hevosharrastuksen myötä. Toivelistalla oli oikeastaan vain, että koti sijaitsisi meren rannassa. Tuotanto toimii Etelä-Afrikassa, Halset tekevät työtään etäyhteyksien varassa. Aurinkoa ei jatku loputtomiin Simon Halse nauraa olevansa täystyöllistetty: leipätyön lisäksi pitäisi tehdä remonttia kylpyhuoneessa, korjata veneen moottoria ja auton jousitusta ja miettiä talon maalaamista. Sen hälyä ja ihmisiä ei ole ikävä eikä edes Espoon, missä perhe asui ensimmäisen vuoden. Lisää huvittavia hetkiä kertyi ensimmäiseltä kauppareissulta. Ekaluokalle on tulossa Särkisalossa vain tyttöjä ja Ashleigh on yksi heistä. –Emme tarvitse sitä, että olisi kahvila heti kulman takana, Yolandé Halse muistuttaa. elokuuta 2020 – 11 Perniönseudun Lehti Minna Urpo – Tässä me seisoimme monet välitunnit ja juttelimme, nauravat Johanna Lindblad ja Stina Siikonen viitisen metriä Perniön yhteiskoulun rappusilta eteenpäin. Luokkakokous toi kouluvuosien bestikset yhteen pitkän tauon jälkeen Johanna Lindblad (vas) on ehtinyt 20 vuodessa matematiikanopettajaksi, Stina Siikonen tapahtuma-alan yrittäjäksi. Ethanilla olisi koulun lisäksi toinenkin tavoite syksylle: löytää jalkapallojoukkue. –Veroja siellä maksetaan saman verran kuin Suomessakin, mutta kaikki on maksettava itse. Ennen yläasteelle tuloa Lindblad kävi Nurkkilan koulua, Siikonen Kirkonkylän koulua. Meri on sama, mutta erilainen: liikkuminen saaristossa on erilaista kuin avomerellä. –Sehän on kaunis maa, jolla on luonnonrikkauksia ja osaamista. Johanna Lindblad (vas) on ehtinyt 20 vuodessa matematiikanopettajaksi, Stina Siikonen tapahtuma-alan yrittäjäksi. –Olin alakerrassa remonttihommissa ja perhe sanoi, että nyt kyllä tulet ulos. Lindbladilla ja Siikosella oli taas lauantaina paljon muisteltavaa, kun vuonna 2000 Perniön yläasteelta päässeet kohtasivat lauantaina luokkakokouksen merkeissä vanhassa opinahjossaan nykyisen rehtorin Arttu Karhulahden esitellessä tiloja. – Yläasteaika ei jäänyt kouluajoistani ihan parhaana mieleen. He eivät tunteneet toisiaan, vaikka olivatkin käyneet molemmat tahoillaan ratsastustunneilla Melkkilässä. – Mutta kuusi vuotta sitten tapasimme Melkkilässä vanhoille ratsastajille järjestetyssä tapahtumassa, jatkaa Stina Siikonen. Johannalla on 2,5 -vuotias tytär ja Stinalla viisivuotias poika. Kaupassa valkeni, että kovin monessa tuotteessa ei ole tietoja englanniksi, Simon Halse nauraa. He tutkivat maata etukäteen ja vakuuttuivat: –Suomalaiset eivät tajua, miten hyvin asiat täällä ovat. Terveyskeskukseen ei tohdi mennä. Entä mitä miettivät lapset muutamaa yötä ennen koulun alkua. Siikonen odotti ikätovereidensa tapaamista vähän jännittyneinkin mielin. Vähän kaivattua aallokkoa tuli Hangonretkellä, kun tuuli olikin ennusteita navakampaa. EteläAfrikassa ajetaan autolla ovelta ovelle. Pariskuntaa harmittaa rakkaan entisen kotimaan kehno tila siksi, että asiat voisivat olla vähällä toisin. ” Ihmiset ovat kaikkialla lopulta aika samanlaisia. Stina Siikonen on päätynyt yrittäjäksi tapahtumien ja markkinoinnin pariin yrityksensä Koolle Oy:n kautta. Siinä oli monta vuotta, ettemme nähneet ollenkaan, kertoo Johanna Lindblad. Kyseessä on suunnittelutoimisto, jonka käsialaa ovat esimerkiksi autoteollisuuden käyttämät kokoonpanolinjat. – Julkista liikennettä ei juuri ole. Mutta olin tottunut siihen, että aurinko paistaa aina ja tulee lisää lämpimiä päiviä. Jos tulee joku hätä, on soitettava poliisin sijaan yksityinen vartiointiliike, listaa Simon Halse. Meillä oli esimerkiksi edistyksellinen avaruusohjelma, Simon Halse puntaroi. Vuodenaikojen vaihtelu on yksi maita erottavista tekijöistä. Lapset ovat olleet puoli vuotta valmentavassa opetuksessa ja koulussa uusi kieli tarttunee päähän ripeästi. – Kyllä me bestiksiä olimme, vaikka liikkui meidän kanssa muitakin, kertoo Stina Siikonen. – Aloimme puhua ratsastuksesta ja siitä se alkoi. –Sitten menimme koululle käymään, tapasimme opettajat ja kaikkihan osasivat englantia loistavasti! Enemmän kiikastaakin aikuisten omasta suomentaidosta. Uusi koti löytyi kivan koulun ja parhaiden perunoiden maasta yhteiskunnan tehottomuus ja korruptio. Matematiikan opettaja Jukka Syrjäläinen on jäänyt kummankin mieleen suosikkiopettajana. Paljon maailmalla työnsä takia liikkunut mies pitää kiinni ajatuksesta, että kaikkialla ihmiset ovat lopultakin aika samanlaisia. Unohtamatta koulun kuluja ja sitä, että EteläAfrikassa Yolandé Halsella kertyi päivässä ajomatkaa jo koulukyydeistä. –Olin jo väsyä ja sanoin, että banaanin tunnet, ota niitä ja omenatkin ovat omenoita, Yolande Halsé virnistää. Torstaina 13. Kaikki toimii Suomessa Halset eivät olleet aikaisemmin käyneet. –Sekin oli uutta, että kävelimme kauppaan. Lisää toimivia yksityiskohtia tulee vaikka miten: lapset pääsevät maksutta koulun terveystarkastukseen, kaikkialla voi maksaa kortilla, kiinteistönvälittäjä hoiti työnsä napakasti ja täsmällisesti, bussit kulkevat sovitusti. Mielenkiintoista nähdä, mitä nyt tulee tapahtumaan, aprikoi Siikonen ennen astumista koulurakennukseen. Yhdistäviin taas kuuluu meri, mitä pitkin pääsisi kotirannasta entiseen kotikaupunkiin Port Elizabethiin. Vielä niitä on, mutta edessä on myös syksy, hiljainen ja värikäs. Opiskeluvuodet asuin Turussa. Yolandé Halselle kielitaito on kansalaisuuden saamisen ehto ja ennen muuta muun elämisen kannalta olennainen taito
12 – Torstaina 13. elokuuta 2020 Perniönseudun Lehti VIERAS KYNÄ Tulokset, juttuvinkit: toimitus@pernionseudunlehti.fi (02) 735 2301
Kaupunkiakin pitää kiittää siitä, että pyöräilyn rannikkoreitti ulottuu nyt Särkisaloon saakka, kiittelee Nummentalo. Valinta oli Meripirtin kerhon puheenjohtajan Jarmo Vähäsillan mukaan helppo. Sitä voi käyttää naisten mukaan esimerkiksi lihaskipuihin ja vaikka haavojen desinfiointiin.. – Mummo tulee ja potkaisee, jos kertoo miten se tehdään! Sen verran voin kertoa, että valmistuminen kestää seitsemästä kahdeksaan kuukautta, paljasti Ulla Giat. Muurahaisrasvaa ei joka puodista ostetakaan. – Rugbypelaajatkin hakevat meiltä muurahaisrasvaa kolhuihinsa, kertoo Emilia Giat. Yhdessä tekeminen on täällä suuri vahvuus, vakuutti Nummentalo. Kevyistä palasista pystyi rakentamaan vaikka minkälaisen tornin, kunhan ensin kasteli niiden kyljet ”taikaveteen” kastetuilla pensseleillä. Puoskari-Välskärit eivät toimita tuoteitaan jälleenmyyjille, vaan kaikki kauppa käydään myyntitapahtumissa. – Meillä on upea luonto ja meri sekä ihmiset. – Mummon kapiokirstusta löytyi resepti. Tuore esimerkki yhteistyöstä on Särkisalon kesäpassi. Ronja ja Elmeri Leinonen innostuivat rakentelusta Heikki Pullon opastuksella. Siinäkin Nummentalo on vahva toimija. Yksi verenseisauttajakin löytyy, kertoi Ulla Giat. Tästä on mainiona esimerkkinä Nummentalon ideoima Café Vinssi, joka on ottanut paikkansa merellisen Särkisalon yhtenä matkailukohteena, kehui Vähäsilta. – Nyt ihmisiä liikkuu jo mukavasti, veneily on vilkasta ja pyöräilijöitäkin käy paljon. Muurahaisrasva oli Teijon Wanhanajan markkinoiden harvinaisuus Ulla (vas) ja Emilia Giat myivät markkinoilla muurahaisrasvaa. Rasvaa voi valmistajien mukaan käyttää mm. Tavallisena vuonna kierrämme toukokuusta lokakuuhun. – Hän on välskäri, hän tietää enemmän, minä voisin olla se puoskari, naurahti Emilia Giat. Meillä on suvussa ollut parantajia aina 1600-luvulta saakka. He esittäytyvät kojussaan ”PuoskariVälskäreinä”. Minna Urpo Teijon Wanhanajan markkinat alkoivat lauantaina Teijon masuunin kupeessa helteisessä säässä. Myös Visit Särkisalo -markkinoinnin myötä Särkisaloon on saatu houkuteltua lisää matkailijoita. Näin Särkisalosta saadaan tulevaisuuden merellinen helmi, joka vetää kaukaakin, sanaili Vähäsilta palkitsemisperusteissaan. Koronan takia vaikeasta kesän alusta huolimatta neljä yrittäjää otti käyttöön kesäpassin, joihin leimoja keräämällä osallistuu lahjakorttien arvontaan elokuun lopussa. Café Vinssin perustaa luotiin jo vuonna 2014 vähän ikävälläkin tavalla, kun Förbyn suosituksi palvelupaikaksi muodostunut Kotkanpesä paloi. – Satamaa pitää kehittää edelleenkin. Markkinoilla oli ohjelmaa myös lapsille. Sen sijaan valmistustapa pysyy salaisuutena. Sitä ei ihan joka puodista löydy. Perinteisiä käsityöläistuotteita oli tarjolla moneen makuun, mutta yksi harvinaisimmista on muurahaisrasva, jota turkulaiset Ulla ja Emilia Giat myivät. lihasja nivelkipuihin, ihottumiin, haavojen desinfiointiin, kurkkukipuun kaulalle ja nuhaan ja poskiontelotulehdukseen poskipäille. – Tämä vie mennessään ja onhan siinä taustalla myös halu auttaa. – Nina Nummentalo on aidosti paikkakunnalla läsnä, kuuluu yhteisöön ja haluaa kehittää sitä. elokuuta 2020 – 13 Perniönseudun Lehti Minna Urpo Särkisalon matkailupalvelujen vahva kehittäjä Nina Nummentalo on vuoden 2020 särkisalolainen. – Sen jälkeen tein sataman asiakkaille tutkimuksen, jossa kysyin heidän palvelutarpeitaan, kertoi Nummentalo. Muita viime aikojen kehittämiskohteita ovat olleet veneilijöiden WCja suihkutilat. Nina Nummentalo on Karl Forsström Ab:n toimitusjohtajana kehittänyt vahvasti Förbyn vierasvenesataman liiketoimintaa. Torstaina 13. Nina Nummentalo on vuoden 2020 särkisalolainen Nina Nummentalo ei koe muita yrittäjiä kilpailijoinaan, vaan panostaa yhteistyöhön. Vanha, 40-luvulla rakennettu vinssin koneiston sisältänyt rakennus muuttui lopulta kahvilaksi, jonka nimikin oli helppo keksiä. Muurahaisrasvan ainesosista löytyy tarkka tuoteseloste. Kolmatta kesää toimiva kahvila on yksi osa sitä. Pyöräilybuumista Café Vinssi otti kopin jo aloittaessaan ja alkoi vuokrata polkupyöriä. Ehkä me jotain keksimme, naurahti Nummentalo, joka kiitteli palkintopyttyä vastaanottaessaan myös Karl Forsström Ab:n työntekijöitä ja hallitusta sekä Särkisalon muita matkailuyrittäjiä. – Nina Nummentalolla on vahva vaikutus siihen, että särkisalolaiset matkailuyritykset ovat verkostoituneet ja esiintyvät yhdessä muun muassa matkailumessuilla. Alkoholin lisäksi siellä on kuusta, mäntyä, muurahaishappoa ja hajustamatonta Erioilia
Sekä vielä meidät kaikki lukijat: Meidän Herramme Jeesuksen Kristuksen armo, Isä Jumalan rakkaus ja Pyhän Hengen osallisuus olkoon sinun kanssasi nyt ja aina. Uusi vanhempainryhmä alkaa lokakuussa, ja ilmoittautuminen on käynnissä. Tekstit laaditaan ainakin pääosin vapaaehtoisvoimin. Kuva Jaana Joutsen. : 044 793 0586 / toimisto@finfamisalo.fi. Lähtö Särkisalokodin pihalta. klo 11 Yhres kävely. Toisille kaikki on ennallaan, mutta silti vähän jännittää. Kaikkia on vähän jännittänyt. klo 12 Yhres ruokailu Särkisalokodilla. Mielen hyvinvointia yhdessä! FinFami Salon seudun mielenterveysomaiset ry Avoin chat keskiviikkoisin Tukinetissä klo 17-19. Se palvelee myös matkailua. mennessä: 040 722 4961. Vain sydämeni kulkee hänen mukanaan. ja lisätiedot: 041 318 0228. Esitettä voidaan myös päivittää vuosittain. En voi enää seurata häntä kaikkialle minne hän menee, vaikka haluaisin. Kunpa lapseni saisi olla vielä lapsi. to 13.8. Linja 520 kulkee Salon ja Taalintehtaan väliä Perniön kautta ja 521 Perniön ja Förbyn väliä. Paikun talviaikataulut julkaistiin LUE MISSÄ VAAN TILAA VERKKOLEHTI !. klo 12 HyvänOlon iltapäivä Särkisalokodilla. Kunpa kaikki menisi hyvin. Yhres, yhdistykset ja Tiiranta. Lähtö Särkisalokodin pihalta. Aamen.” Anna-Marin rukoukseen haluan liittää kaikki ja kaikenikäiset koulutiensä aloittaneet koululaiset. kello 17.30 (Salon Syty, Helsingintie 6, Salo). Vasta eilen hän oli maailman ihanin vauva. Uusi koulutie, uudet koulukaverit, uudet opettajat. Paperisia aikatauluja voi noutaa joukkoliikenteen palvelupisteestä linja-autoasemalta. Anna hänelle uteliaisuutta ja onnistumisen iloa. Asukasmarkkinoinnilla pyritään houkuttelemaan lisää asukkaita myös kyliin, jotta palveluja voidaan ylläpitää myös kaupungin keskustan ulkopuolella. Ilm. Kotiväkeä unohtamatta! Saako lapseni uusia ystäviä, kiusataanko häntä, millainen opettaja on. Tervetuloa infotilaisuuteen 9.9. Rahoituksen onnistuessa siitä tehdään sekä paperiversio että nettiversio. to 20.8. Lähtölaituritiedot ja linjojen reitit löytyvät aikatauluista. Tarkoitus on korostaa monipuolisia vaihtoehtoja kylissä ja kaupunginosissa. Esitteellä on tarkoitus lähentää kylätoimijoita, kiinteistönvälittäjiä sekä Yrityssalon ja kaupungin markkinointitoimijoita. Särkisalokoti to 13.8. Lyijykynät, pyyhekumit, viivotin, teroitin -tsek. Yksityiskohdista sovitaan myöhemmin tarkemmin kylän yhteyshenkilön kanssa. NÄIN Kylissä tehdään monenlaista, esimerkiksi hoidetaan lähiluontoa. Jatkuu 24.8. Suojele ja siunaa häntä. klo 14 Keskiviikkokaffejen lettukestit Särkisalokodilla/ Järj. Nyt hän on koululainen. Lähtöhalit, pusu poskelle ja ”Heippa! Hyvää koulupäivää!” Koulutyöt alkoivat taas. Talviaikataulut astuvat voimaan koulujen lukuvuoden alkaessa ja ovat voimassa 4.6.saakka. Kodinavain -tsek. Arkipyhinä ei ole liikennöintiä. Lisätiedot ja ilm. Lisätiedot ja ilm. Anna lapselleni rohkeutta ja voimaa. Anna hänen löytää ystäviä ja ymmärrystä. Lukuvuoden aikana liikennöidään maanantaista perjantaihin. Uuden aikataulukauden alkaessa osaan aikatauluista ja reiteistä on tehty muutoksia edelliseen talveen verrattuna. Tästä poiketen linjojen 520 ja 521 osalta talviaikatauluun siirrytään maanantaina 10.8.2020. pe 21.8. Vanhemmille, joiden lapsella tai nuorella on mielenterveyden ongelmia, haasteellista käyttäytymistä, päihteiden käyttöä tai muuten huolta herättävä tilanne. Kylät voivat ilmoittaa halukkuutensa esitteeseen Laura Leivolle, sähköposti puheenjohtaja@marynummi.net, puhelin 050 342 4079. Arkistokuva on Kiskosta, missä Tieksmäki-Metolan kyläyhdistyksen talkoopäivässä pyrittiin tekemään sata linnunpönttöä. Onko joku koulukavereista muuttanut pois, tuleeko uusia luokkakavereita, mitä kaverit ovat tehneet kesälomalla jne.. Syyskuussa alkaa Prospect-vertaistukiryhmä kaikille, joiden perheenjäsen on sairastunut psyykkisesti. Aikataulut löytyvät myös sähköisinä www. ke 19.8. Tietoja voidaan käyttää myös uusittavien kaupunKOULUN KATTILA TO Luomukaurapuuroa Mansikkakiisseliä Leikkelettä, juustoa Luomuruisleipää PE Tortillaa Chili con polloa Chili sin carnea Jäävuori-kurkku-maissisalaattia MA Savukanakiusausta Aurajuusto-kasviskiusausta Kaali-kurkku-paprikamixsalaattia TI Lohikeittoa Kasvissosekeittoa Kurkkuviipaleita Ruisräppileipää KE Uunimakkaraa Kasvispihvejä Perunasosetta Porkkanaraastetta Kurkkusalaattia Kylät halutaan esille Salon uudessa esitteessä Koulutien alussa gin nettisivujen pohjana. Asiasta järjestetään myös tiedotustilaisuus toimijoille tiistaina 1. salo.fi/paikku. Säilyisi oppimisen ilo, joskus vaikeuksista huolimatta. Myös kuvia, joissa on paikallisia ihmisiä, kaivataan. infoon 4.9. PsL Salon kaupunki on muutaman vapaaehtoisen toimijan kanssa ideoinut esitteen, jossa tuodaan esille Salon vahvuuksia asuinpaikkana. Nyt häntä arvioidaan ja häneltä odotetaan tuloksia. Aamen. 14 – Torstaina 13. to 20.8. PsL Salon paikallisliikenteen Paikun talviaikataulu 20202021 on julkaistu. elokuuta 2020 Perniönseudun Lehti TÄL VIIKOL (02) 735 2301, toimitus@ pernionseudunlehti.fi PYSÄHDY HETKEKSI Koulureppu -tsek. Kaupunki pyytää nyt esitteen teksteihin luonnoksia kyliltä ja kaupunginosilta. Koulupäivävuorot liikennöidään ainoastaan koulupäivinä mukaan lukien lukukauden päätöspäivät. Miesten ryhmässä tilaa! Tarkoitettu miehille, joiden läheisellä on haasteita mielenterveyden tai päihteiden käytön kanssa. Kunpa opettaja osaisi olla innostava, luova, oppilaan tarpeita huomioiva. Esite pyritään saamaan valmiiksi vuodenvaihteeseen mennessä. Anna-Mari Kaskinen on kirjoittanut: ”Vasta eilen hän oli pieni nyytti sylissäni. klo 12 Yhres ruokailu Särkisalokodilla. Osallistujat valitaan infotilaisuuden jälkeen tehtävien haastattelujen perusteella. syyskuuta kello 17–19 Salon kaupungintalon valtuustosalissa. klo 11 Yhres kävely. Niina Jyllilä, Salon seurakunnan diakoni www.propernio.fi Perniön Kunnantalo Pesän raitin pienoismalli eteiskirjastossa kaiken kansan olohuone OSUUSKUNTA Lupajantie 1 ENEMMÄN KUIN KAKSI KOOLLA Palsta on tarkoitettu yhdistysten sisäiseen tiedottamiseen ja ilmaistapahtumista kertomiseen. Kynäpenaali -tsek
P5 40 m: (NWND): 1) Johannes Jääskelä 9,4, 2) Unto Hakala 9,8, 3) Akseli Aarnio 10,5, 4) Aaro Koskinen 10,8. Tänään sarja jatkuu Kuusjoella, jossa vastaan asettuu Harvester Somerolta. P4 Pallonheitto: 1) Klas Valjanen 4,69, 2) Hugo Aaltonen 3,25, 3) Veikko Vigelius 1,37. T7 Pallonheitto: 1) Eleonoora Ristimäki 9,29, 2) Mea Rintakoski 6,35. T5 Pallonheitto: 1) Unna Vigelius 5,91, 2) Hilla Lehto 5,46, 3) Lilli Nuotio 5,19, 4) Ada Rintakoski 5,12, 5) Sofia Sandholm 4,73, 6) Oona Laukkanen 4,53, 7) Hillevi Salmi 3,75, 8) Ella Määttänen 3,69. T10 60 m: (NWND): 1) Henni Moilanen PernU 10,6, 2) Anni Vuorinen PernU 11,3. Loppukilpailussa ajasta putosi vielä yksi sadasosa ja loppusijoitus Aleksilla oli seitsemäs, eli myös nuoremmalla veljeksellä oli kotiintuomisinaan SM-kisojen pistesija ja uusi ennätys 11.76. Ennen mestaruuskisoja Arttu oli tilastonelonen aiemmin tällä kaudella hyppäämällään ennätyksellä 665, mutta nyt tuohon tulokseen tuli parannusta 11 senttiä ja taakse jäi mm. Tasokkaan kisan kakkonen oli Lahden Ahkeran Eelis Snåre tuloksella 689. Ottelu alkoi perniöläisten pienessä hallinnassa ja Perniö siirtyi 2 johtoon Niklas Asklöfin ja Aleksi Lindholmin maaleilla. Tauriainen hyppäsi kisassa peräti kaksi kertaa uuden ennätyksensä 676 ja sillä irtosi kilpailussa kolmas sija. PsL Perniön Urheilijoiden Aivika Kullas oli yhdestoista 14-vuotiaiden tyttöjen keihäässä yleisurheilun SMkisoissa Naantalissa viime viikonloppuna. T9 40 m: (NWND): 1) Pinja Mäkelä PernU 7,9, 2) Eveliina Jokela PernU 8,3. P6 Pallonheitto: 1) Alexander Westberg 17,01, 2) Konsta Honkanen 11,04, 3) Urho Salmenoja Kisko 10,68, 4) Jesper Jokinen 7,39. kauden kärkitulosta hallussaan pitänyt Hartolan Emil Porvari. Perniö sai vastaansa FC Jylhän joukkueen. Sähköasennukset Mauri 040 524 8273, Mikko 044 552 2139 Ilmalämpöpumput / kylmälaitteet Myynti, huolto, asennus: Pauli 040 537 2561 www.mmsahko.fi MM-Sähkö Hippokisat Perniössä PsL OP:n Hippokisat käytiin Perniön kentällä. P7 40 m: (NWND): 1) Nooa Lehto 7,5, 2) Daniel Määttänen 8,5, 3) Nooa Laukkanen 9,2, 4) Konsta Ketonen 9,2, 5) Juho Äikäs 11,5. Aleksi lähti kisaan tilastojen viidenneksitoista nopeimpana juoksijana, mutta osoitti jo alkuerässä olevansa muille kilpailijoille varteenotettava vastus. T10 Kuula: 1) Anni Vuorinen PernU 4,03. T12 Kuula: 1) Essi Lokisto SalVilp 6,78. T6 40 m: (NWND): 1) Verna Lukkaroinen 9,4, 2) Aino Rokka 9,5, 3) Adalmiina Ristimäki 9,5, 4) Anni Tallqvist 9,6, 4) Moona Määttänen 9,6, 6) Iina Halonen 10,0, 7) Amanda Salonen 10,0. T12 60 m: (NWND): 1) Essi Lokisto SalVilp 9,4. T10 Pituus: 1) Henni Moilanen PernU 3,14. Tauriaisen tulos on paitsi hänen oma ennätyksensä myös Perniön Urheilijoiden uusi seuraennätys sekä 17että 19-vuotiaiden miesten sarjassa. T7 40 m: (NWND): 1) Mea Rintakoski 8,8, 2) Eleonoora Ristimäki 9,7. P8 40 m: (NWND): 1) Elmo Salmenoja Kisko 7,7, 2) Santeri Moilanen PernU 8,1. T9 Pituus: 1) Pinja Mäkelä PernU 2,96, 2) Eveliina Jokela PernU 2,75. Vuotta nuorempien sarjassa Aleksi Tauriainen osallistui 100 metrin kilpailuun. T8 Pituus: 1) Milla Lukkaroinen 2,50. Sarjan voittaja Rebekka Nelimarkka heitti 46,83. Kuva Mari Teinilä-Achrén.. P5 Pallonheitto: 1) Johannes Jääskelä 12,16, 2) Unto Hakala 12,05, 3) Akseli Aarnio 6,62, 4) Aaro Koskinen 4,95. elokuuta 2020 – 15 Perniönseudun Lehti Juttuvinkit, tulostiedot: (02) 735 2301 toimitus@pernionseudunlehti.fi URHEILU työsuorituksia PsL Perniön Urheilijoiden Arttu Tauriainen puolusti viikonvaihteessa menestyksellä viimevuotista pituushypyn pronssiaan Pedersöressä käydyissä 16ja 17-vuotiaiden yleisurheilun SM-kilpailuissa. Voiton vei IF Drottin Adrian Björkgren huipputuloksella 719. Kisassa Arttu hyppäsi erinomaisen sarjan (654-676-x-676-665-x). P9 Pituus: 1) Eemil Tito 3,12, 2) Vilho Rokka 2,88. T12 Pituus: 1) Essi Lokisto SalVilp 3,63. Tämän jälkeen ote kuitenkin siirtyi vastustajille ja he onnistuivatkin kolmasti yllättämään Perniön maalivahti Jani Arellin. Kullas kiskaisi keihäänsä tulokseen 37,53. 020 743 6180 Palvelemme: ma–pe 8–17, la 9–14 Tule tekemään löytöjä! Arttu Tauriaiselle toista kertaa peräkkäin SM-pronssia pituudessa PsL Salon jalkapallon kaupunkisarjassa pelattiin syyskierroksen ensimmäiset ottelut. P7 Pallonheitto: 1) Nooa Lehto 21,70, 2) Nooa Laukkanen 14,14, 3) Daniel Määttänen 12,05, 4) Konsta Ketonen 10,34, 5) Juho Äikäs 9,31. P10 Kuula: 1) Oscar Parviainen PernU 5,26. T4 Pallonheitto: 1) Isla Lehto 4,85, 1) Aava Koskinen 4,85, 3) Alma Ervasto 3,65, 4) Eva Moberg 3,52, 5) Ada Westberg 3,24, 6) Elaia Paju 3,14, 7) Peppi Määttänen 2,87, 8) Ilona Tito 2,83, 9) Minttu Määttänen 2,68, 10) Nelli Moilanen 2,29, 11) Eevi Rintakoski 1,65, 12) Pihla Lehto 0,80. Jalkapallomiesten johto suli Aivika Kullas yhdestoista SM-keihäässä Arttu Tauriaisella oli Pohjamaalta mieluisat tuomiset. T8 40 m: (NWND): 1) Milla Lukkaroinen 8,2. T6 Pallonheitto: 1) Aino Rokka 9,33, 2) Amanda Salonen 7,58, 3) Adalmiina Ristimäki 6,65, 4) Iina Halonen 6,53, 5) Moona Määttänen 5,88, 6) Anni Tallqvist 4,49, 7) Verna Lukkaroinen 4,10. T5 40 m: (NWND): 1) Lilli Nuotio 9,8, 2) Ada Rintakoski 9,9, 3) Oona Laukkanen 9,9, 4) Unna Vigelius 10,2, 5) Ella Määttänen 10,9, 5) Hilla Lehto 10,9, 7) Sofia Sandholm 11,0, 8) Hillevi Salmi 11,5. P6 40 m: (NWND): 1) Urho Salmenoja Kisko 8,4, 2) Jesper Jokinen 9,6, 3) Alexander Westberg 10,1, 4) Konsta Honkanen 11,9. Tammelinin ennätys historiaan 17-vuotiaissa Arttu paransi omissa nimissään ollutta ennätystä, mutta 19-vuotiaissa miehissä Artun tulos siirsi historiaan yhden vanhimmista seuraennätyksistä eli Juha Tammelinin vuonna 1968 hyppäämän tuloksen 672. Nyt saavutettu SM-mitali oli Tauriaiselle jo kolmas, aiemmin hän on voittanut hopeaa 14sekä pronssia 16-vuotiaiden SM-kisoissa. Torstaina 13. T4 40 m: (NWND): 1) Eva Moberg 10,1, 2) Isla Lehto 10,3, 3) Ilona Tito 11,0, 4) Aava Koskinen 11,7, 5) Nelli Moilanen 11,8, 6) Elaia Paju 11,9, 7) Alma Ervasto 12,4, 8) Eevi Rintakoski 13,2, 9) Minttu Määttänen 13,4, 10) Ada Westberg 15,2, 11) Eira Jokinen 18,4, 12) Aksia Niemelä 24,1, 13) Pihla Lehto 29,7. P8 Pituus: 1) Elmo Salmenoja Kisko 2,82, 2) Santeri Moilanen PernU 2,42. VALIKOIMIEN VAIHTOVIIKOT Haarlantie 21B, Perniö puh. Finaalissa hän juoksi ajan 11.45 ja sillä hän oli finaalin seitsemäs ja toi seuralle tästäkin lajista pistesijan. SM-kisoissa Arttu osallistui myös sivulajiinsa 100 metrin juoksuun, jossa hän juoksi alkuerässään kolmanneksi ajalla 11.43, mutta selvisi aikavertailun parhaana mukaan finaaliin. Hän kellotti uudeksi ennätyksekseen ajan 11.77 ja saalisti sillä ehkä hiukan yllättäenkin finaalipaikan. Tuloksia: P4 40 m: (NWND): 1) Klas Valjanen 11,1, 2) Hugo Aaltonen 12,2. Viimeisellä hypyllään Arttu uhkasi vielä tiukasti Snåren hopeamitalia, mutta lähes seitsemään metriin kantanut hyppy oli niukasti yliastuttu. P9 40 m: (NWND): 1) Eemil Tito 6,8, 2) Vilho Rokka 7,8
Rapurallaa.... SAATAVUUDEN MUKAAN RAPUTILAUKSET KOLME ARKIPÄIVÄÄ ENNEN NOUTOA! RAPU HINNAT VOIMASSA KOKO RAPUKAUDEN, SAATAVUUDEN MUKAAN Myös pienempiä määriä! Keitetyt täpläravut yksittäin:: +10 cm 2,39 kpl, +11 cm 3,50 kpl, +12 cm 5,99 kpl 100 € / se i tai anette.holappa@k-supermarket.fi MEILTÄ VOIT TILATA RAPUJUHLIEN YKKÖSVIERAAT ENNAKKOON. 0401769451 Tykkää meistä facebooki a! Kyläka uppiaat Anette ja J-P Palvelemme ark 7-21, la 7-20, su 9-20 Tarjoukset voimassa TO-SU 13.-16.8.2020 ellei toisin mainita. 2 KALAA/TAL. 10 95 KG TUORE PUNA-AHVENFILEE VASTUULLISESTI PYYDETTY! SÄÄVARAUS HOLLANTI 19 95 KG HILSKA PAISTETTU SILAKKAPIHVI 14 95 KG TUORE RUODOTON SIIKAFILEE SÄÄVARAUS 29 95 KG TO-LA 19 55 KPL ALFOCAN KEITETYT RAVUT Espanja, pakaste 16-22 KPL/1 KG 5 € YHTEISHINTAAN VÄLIPALAKSI TAI PICNIC -EVÄÄKSI HERKKUTORIN TÄYTETTY PATONKI + ARLA LUOMU SMOOTHIE 215 ml tai VALIO PLAY KAAKAOJUOMA 2,5 dl 19 12 35 KPL 28-35 KPL/1 KG ERÄ ERÄ ERÄ ERÄ Valtava ka aus tuore a Perniöläistä satoa KALLELAN TILA: • Maissit • Lehtikaalit • Varsiparsakaali ERKKI SALMINEN: • Parsakaali, ERÄ • Suippokaali • Käärylekaali HALLONMÄENTILA: • Irto tomaatti mix • Karhunvadelma • Pensasmustikka • Tunnelivadelma • Basilika • Rosmariini • Mansikka 55 SUOMI SUOMI SUOMI SUOMI SUOMI SUOMI Rapumestarin “SATASEN SETIT” 100 €/SETTI -Rapumestarin “100 SETTI 1” 50 kpl keitettyjä täplärapuja, +10cm -Rapumestarin “100 SETTI 2” 30 kpl keitettyjä täplärapuja, +11cm -Rapumestarin “100 SETTI 3” 40 kpl keitettyjä täplärapuja (30 kpl, koko +10cm 10 kpl keitetty +11cm) -Rapumestarin “100 SETTI 4” 30 kpl keitettyjä täplärapuja (20kpl, koko +10cm 10 kpl, koko +12cm) TILAUKSET JA TIEDUSTELUT: Palvelutiskiltä tai p. elokuuta 2020 Perniönseudun Lehti Tavallista parempi ruokakauppa Parhaat tarjoukset K-Supermarketista! K-Supermarket Perniö Heikkiläntie 4 25500 Perniö puh. Kurkkaa kaikki tarjouksemme www.k-supermarket.fi/pernio Paikallisesti tuorein kalatiski! Aina ilmainen fileointi! K-RUOKAMESTARIN PORSAAN KYLJYS 10 95 KG K-RUOKAMESTARIN SVEITSINLEIKE PORSAASTA 19 95 KG K-RUOKAMESTARIN NAUDAN MAKSA PALANA TAI PIHVINÄ 7 95 KG GRILLISTÄ KYPSÄT PORSAAN GRILLIRIBSIT 9 95 KG Kurkkaa kaikki tarjouksemme www.k-supermarket.fi/pernio Kurkkaa kaikki tarjouksemme www.k-supermarket.fi/pernio Paikallisesti parasta purtavaa! TUORE KOKONAINEN NIERIÄ KASVATETTU RUOTSI TAI TANSKA, RAJ. 040 1769 936 (arkisin klo 8-18) tai anette.holappa@k-supermarket.fi MEILTÄ VOIT TILATA RAPUJUHLIEN YKKÖSVIERAAT ENNAKKOON. 16 – Torstaina 13