Perniönseudun Lehti 16.10.2014

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Palvelemme ma-pe 9-17.30, la 9-14. MM-Sähkö Soita. 8, Kemiö P. 044 770 5850 Arkisin 7?21, La 7?18 Su 12?18 Meiltä Bonus Tuplana 13.-26.10.2014! www.kultatukku.fi www.facebook.com/SmarketPernio Turuntie 14, Salo. 0400 894 588 Karenius Osoite: Erveläntie 880. ENSI KESKIVIIKKONA 22.10. alkaen klo 11. Varmista annoksesi tilaamalla Facebook: Mitsukon Pöytä tekstiviestillä: 040 - 1969 049 1 179 00kg Costa Rica, LK1 Rainbow Banaani Seuraa meitä myös Facebookissa! Vaasan Ruispalat 12 kpl, 660 g (2,71/kg) 119 Jaffa tai Jaffa Light 1,5 l (0,53/l) (sis. 041-5715241. Nyt lauantaina torilta myös puolukkaa sekä JAPANILAISTA SUSHIA ! Telakkatie 17, Teijo www.teijonmasuuni.fi Japanilaisen valmistama SUSHI ja japanilainen kroketti & kushikatsu Teijon torilla la 18.10. Eteläisen Salon paikallislehti Perniönseudun Lehti www.pernionseudunlehti.fi ????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? Turuntie 14, Salo. 040 524 8273 tai 044 552 2139 www.mmsahko.fi WWW.ABOSVENSKATEATER.FI SALON RAKENNUS VARAOSA ja ????????????????????????????? AUTOMUSEO Avoinna su klo 10.00-15.00. Muina aikoina P. Koski as. 18:30 mm. 040 538 7551 www.boutiqueisabell.fi Tervetuloa! Perniön Kunnantalo, Lupajantie 1 TEIJO-TORI SISÄTORI JA KIRPPIS Joka lauantai 11-15 leivonnaisia, käsitöitä, taideesineitä, kirppistavaraa, tosi edullisia tavaraeriä,... Myyntipöytä 5 e. klo 11-17 Hu om ! Nä ytte lys sä esi llä ole vat kal ust eet jop a pu ole en hin taa n! salon.silmalasikeskus@synsam.fi Kaikenlaiset sähkötyöt, paikalliselta urakoitsijalta. ??????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? Yritys myynnissä - jään eläkkeelle Tyylihuonekalutehtaan tyhjennysmyynti Perniön aseman TVT:lla, Lehtimäentie 20 Kasviksia, karjalanpiirakoita, leipiä, leivonnaisia, hilloja, mehuja, käsitöitä, koruja, sisustus- ja lahjatarvikkeita, hyvinvointipalveluita Myyjäisten aikaan KYLÄKAMPPAILU Perniön KKY vs. KY ELONKORJUUTANSSIT klo 19 alkaen www.koskias.? SokeriAurinko avaa ovensa ma 20.10. Ma-pe klo 10-17 Tervetuloa!. ranskanrokokoo, barokki, myöhäisbarokki, chippendale, jugend, biedermeier, empire, kustavilainen, hepplewhite, talonpoikaisrokokoo... Elämyksiä laadukkaaseen sisustamiseen. Tutustu: www.tyyliart.fi Sijoita laatuun... HUL VATON HULV HUKK UMISHUKKUMISHUIJ AUS! HUIJA Ajanvaraus: Optikko ja Silmälääkäri (02) 727 2800 Sijoita laatuun... EN KRIMINAL KRIMINAL-KOMEDI MED FL YT! FLYT! Torstaina 16. lokakuuta 2014 Sijoita laatuun... N:o 42 Sijoita laatuun... 6 414880 299913 Irtonumero 1,40? ISO VALIKOIMA MUOTIA Ti-Ke 11-18.00 To-Pe 10-17.00 La 10-14.00 Maanantaisin suljettu Arkadiantie. Varaukset puh. 0,79 + pantti 0,40) Maksoimme näistä koruista 219,00? Arviointi on ilmaista. Rahat saat heti tilillesi! Ostamme kaikki kultaiset ja hopeiset esineet! Hinnat voimassa Perniön S-marketissa 15.10.-19.10. S-market Perniö Haarlantie 21, Perniö p. klo 10.00 Päivän tarjous kahvi/tee & munkki 3 ? Tuotteita myytävänä myös mukaan! KEKRIMYYJÄISET Vihiniemen kylätalolla Kosken asemalla La 25.10.2014 klo 16:00
Myöskään Englannissa vähintään 3 MW:n voimaloita ei meluhaitan vuoksi saa enää sijoittaa muualle kuin merialueelle. Suomessa puolestaan suunnitellaan vähintään puolet tanskalaisvoimaloiden keskikokoa korkeampia 2,5-3 MW:n voimaloita, ja nyt jo jopa valtavan suuria 5 MW:n voimaloita, vieläpä lähelle asutusta. Löytötavara ei ole omaa Kadotin tasan kuukausi sitten purjepussin sisältöineen Förbyn ja Perniön välillä. Koska poliisille, paikallislehteen, huoltoasemille tai kauppoihin ei kukaan ole tuonut löytämäänsä pussia tai ilmoittanut löytäneensä sellaisen, olen ajatellut ilman muuta pussin löytyvän maantien ojasta mainitsemani reitin varrelta. Suomen tavoin Saksassa on runsaasti metsiä, mutta toisaalta väestön eli kuluttajien määrä on 15-kertainen Suomeen verrattuna. Maahamme ei ole odotuksista huolimatta saatu tuulivoimalateollisuutta ja sen tuomia työpaikkoja, vaan kaikki voimalat tuodaan valmiina ulkomailta, kuten Tanskasta, Saksasta, Espanjasta, jne. Pitäjässä on pitkä, pontevan nuorisotyön perinne. Vaikea on kuitenkin uskoa, että ensimmäinen paikalle saapunut autoilija olisi epärehellisesti asialla. Kun nykyihmisen ruokapula on sitä, että kaapissa on vain leipää ja makkaraa, on nälkävuosista lukiessa mahdoton välttyä ajattelemasta, että mikä hätä kirjan ihmisillä on, onhan aina jotain kaapissa tai naapurista lainattavissa. Kirja muistuttaa lukijaa tylysti siitä, että katovuosina näin ei ollut, ja riista- ja Tähdellistä kalatilannekin oli huono. Nälän seurauksena tehtiin rikoksia ja väkivaltaa. Ei ole löytynyt. Lappalainen kirjoittaa sujuvaa tekstiä ja on perannut valtavan määrän lähteitä. Aihe vaan on vaikea sisäistettäväksi. Perniönseudun Lehti 2 . Heidän mielestään Suomessa on muitakin, parempia vaihtoehtoja uusiutuvan energian tuottamiseen. Valtion tukea tuulivoimalle voitaisiin alentaa kohtuulliselle tasolle, syöttötariffilain mukaisesta 83,50 euron tasosta noin 50-60 euroon/ MWh. Meluongelmien takia suuria teollisuusluokan voimaloita, jotka ovat teholtaan vähintään 3 MW, Tanskassa voidaan nykyisin rakentaa käytännössä vain merialueille. Pääosa näin vuosittain säästyvistä varoista, noin 70-80 miljoonasta eurosta, voitaisiin käyttää metsähakkeen tukemiseen. Alennettu tukitaso koskisi vain uusia, lainmuutoksen voimaantulon jälkeen hyväksyttäviä tuulivoimahankkeita. Hakkeen lisätuen tarpeeksi on esitetty 50 miljoonaa euroa. esimerkiksi menestysjuoksija on voinut saada innoituksen lajiin juoksukoulusta. Toivoa sopii, että hyvä tahti maakunnan, kansallisilla ja maailmankin kilpakentillä palkitsee ja kannustaa tekemään työtä nuorten urheilijoiden kanssa jatkossakin. Kaukana ei ole ajatus siitä, että oman pitäjän urheilijoiden menestys ja julkisuus osaltaan innostaa yhä uusia nuoria lähtemään urheiluharrastusten pariin . Eipä tarvitse enää ojanpohjia kuljeskella. Koolla ovat Laiterlan koulun oppilaat, ja kolme edessä istuvaa lasta ovat opettaja Pekka Rantasen lapsia.. Nimi on hurja, kuten aihekin: kirja kertoo suurista kuolonvuosista eli Suomen 1690-luvun nälänhädästä. Paluukirjettä on saatu sitäkin odottaa. Mieluummin haluaisin uskoa, että rehellisyys ei ole katoava luonnonvara ja löytäjä palauttaa pussin sisältöineen vaikka tämän lehden toimitukseen. Iltamyöhällä ovenkahvaankin voi jättää. Rehellisyys maan perii Saksassakin tuulivoimalat ovat keskimäärin paljon pienempiä kuin Suomessa, keskiteholtaan vain noin 1,1 MW. Tukien korjauksella saataisiin positiivinen kokonaisvaikutus ilmaston, oma- varaisuuden ja kotimaisen työllisyyden hyväksi. Tanskassa on jouduttu turvautumaan tuulivoimaan, koska siellä ei ole käytettävissä kotimaiseen puuhun perustuvaa bioenergiaa kuten Suomessa. Usein tällaisten filmien päähenkilöinä seurataan muutamaa henkiinjäänyttä hahmoa. Hätäpuhelu ei mene perille tai kukaan ei kuule, kun oveen jyskytetään. Samaa sivutaan kirjassa; maaherra kirjoittaa lokakuussa 1696 Ruotsiin pyytääkseen lupaa jakaa kruunun makasiinista viljaa. Voi vain kuvitella, miten hätä on kasvanut jo niiden viikkojen aikana, jotka kirje on tehnyt matkaa Tukholmaan. Perässäni ajanut auto otti pussin talteen. Tanskassa voimalat ovat teholtaan keskimäärin vain noin 0,8 MW. Toimituksen tietoon nimi myös jää. Mielipiteen saa perille toimitukseen helposti. Voit kirjoittaa kotisivuillamme: www.pernionseudunlehti.fi tai lähettää sähköpostia: toimitus@pernionseudunlehti.fi. Myös paperiposti kulkee, toimituksen osoite on: Salontie 2 25500 Perniö. Lyhyemmät voi soittaa numeroon (02) 735 2302 tai tekstata numeroon 044 735 2302. Toimituksessa voi tietysti myös poiketa jutun tuomassa. Lukijan kuva Arkistohelmi on vuodelta 1954, kuvan toimitti Riitta Helenius. Kyseessä on tietokirja, mutta ei kuiva paketti. Vastaavasti meluhaitta - erityisesti isojen voimaloiden ikävästi häiritsevä matalataajuinen melu - on pienissä voimaloissa vähäisempää, ja siellä voimaloita onkin pystytetty lähelle asutusta. Pystyttäjätkin ovat ulkomaisia tehtävään erikoistuneita rakentajaryhmiä. lokakuuta 2014 PÄÄKIRJOITUS 16.10.2014 Menestyksen seuraukset Perniöläisessä urheilumaailmassa eletään hienoa aikaa. PeU:n miesten koripallojoukkue nousi sarjansa kärkeen, Hanna Saario ansaitsi paikan fitnessin SM-kisoissa, Lassi Vuorinen valittiin muiden lupaavien hiihtäjien tavoin uuteen tehovalmennusryhmään. Lajikattaus on monipuolinen, eivätkä hyvät uutiset varmaankaan tähän lopu, palloilu- ja hiihtokaudetkin ovat vasta aluillaan. Menestys ei ole sinänsä ihme. Tänä päivänähän kriisi syntyy jos puhelimeen ei vastaa vessassa ollessaan. Runsaat 300 vuotta sitten pikaruokaa ei järin tunnettu. *** Heip. aku.poutanen @pernionseudunlehti.fi toimitus@pernionseudunlehti.fi tekstiviesti 044 735 2300 Lupajantie 1, 25500 Perniö, p. Koko valtakunta oli valmistautunut kriiseihin huonosti. Samaan aikaan kerrotaan siitä, miten hankalat elinolot olivat etenkin talvella: oli kylmää, pimeää ja tietöntä. Jos tässä nyt ei ole aineksia seuraavaan oikein mielen ankeaksi vetävään kassamagneettiin, niin ei missään. Sodatkin ovat kelvanneet aiheeksi vuosikymmeniä. *** Tiedonkulun puutteet ovat jännityselokuvien peruskamaa. (02) 735 2301, TÄTÄ MIELTÄ Tukea tuulivoimasta metsähakkeeseen Monet kansalaiset haluaisivat haastaa päättäjät miettimään kalliin ja tehottoman tuulivoiman mielekkyyttä maamme oloissa. Torstaina 16. Toimituksen koillislautan viikkolegi purjehditaan tässä seuraavaksi. *** Paljon on elokuvia, joissa joku kauheus on pyyhkäissyt maan päältä ison osan väestä. Rakennusvaiheen jälkeen voimaloiden ohjaus ja huolto hoidetaan ulko- maisten laitevalmistajien toimesta. Helposti on havaittavissa, että Suomen ei pitäisi perustaa uusiutuvan energian lisäämistä kalliin tuulivoiman varaan vaan kotimaiseen metsä- ja muuhun bioenergiaan. Ajan kanssa joukosta nousee aina menestyviä joukkueita tai urheilijoita. Menestys tehdään peräänantamattomalla työllä, joka varsinkin yksilölajeissa voi olla myös hyvin yksinäistä puurtamista. Menestyksen alkujuuret puolestaan voivat olla sellaisessa toiminnassa, joka ei tähtää niinkään kilpamenestykseen vaan liikkumisen kipinän sytyttämiseen . Patikoitu on. Tuli kuitenkin silminnäkijähavainto. Rikollisuus rehottaa, kaikesta on pula ja harvat kanssaihmiset voivat olla uhka. Aineksia tämänsuuntaiseen olisi ammennettavissa myös tosielämästä Suomen saloilta. Lueskelin tuossa Mirkka Lappalaisen kirjaa Jumalan vihan ruoska. pallokentille tai kuntosalille. Ainakin menestys on saanut yhä uusia ihmisiä lähtemään urheilua katsomaan; koripallo vaikuttaisi kiinnostavan Perniössä enemmän kuin aikoihin. Menestys tuo tullessaan monenlaista hyvää seurausta. Ankea apeleffa Tervepä terve. Esimerkiksi teollisuuden tarvitsemaa kaasua - korvaamaan tuontimaakaasua - voidaan tuottaa jätteistä ja hakkeesta, kun sitä varten rakennetaan Suomeen lisää biokaasulaitoksia. Riittävästi tuettuna metsähake korvaisi kivihiilen käyttöä, maamme energiaomavaraisuus kasvaisi ja maakuntiin saataisiin runsaasti kotimaiseen energiaan perustuvaa työtä ja työpaikkoja. Kalevi Nikula Puheenjohtaja Tuulivoimakansalaisyhdistys ry Tätä mieltä- palstalla julkaistaan lukijoiden mielipiteitä. Palstalla sopii ottaa räväkästi kantaa, ihmetellä, kysyä, moittia tai kiittää. Varsinaisten kiitosilmoitusten paikka se ei kuitenkaan ole. Kirjoittaa saa nimimerkillä, mutta oikea nimi on liitettävä toimitusta varten jutun oheen
Nopeutuneen aikataulun johdosta sairaanhoitopiiri oli valmistellut uuteen asetukseen perustuvan esityksen synnytysten siirrosta jo ensi kesäkuuhun mennessä. Salon aluesairaalassa ei saavu- teta asetuksen mukaista synnytysmäärää. Päivystysasetuksen mukaan synnytysten säilymiselle voi hakea poikkeuslupaa saavutettavuuden tai potilasturvallisuuden perusteella. Sairaanhoitopiirin hallitus päätyi keskustelun jälkeen yksimielisesti sille kannalle, että synnytysten jatkamiselle Salossa haetaan poikkeuslupaa saavutettavuuden ja Tyksin U-sairaalaan tarvittavien tilasaneerausten kustannusten vuoksi. Tilojen saneeraamista pidettiin turhana rahanmenona, kun samaan aikaan suunnitellaan rakennetta- vaksi U-sairaalaa korvaava sairaala, johon synnyttäjille tehdään uudet tilat. Koska poikkeusluvan saaminen ei ole varmaa, hallitus päätti, että mahdollista synnytystoiminnan ja lastenosaston siirtoa Salosta Turkuun valmistellaan erillisenä projektina. Siinä menee aina oma aikansa, jos joudutaan ajamaan kauempaa takaisin paloasemalle säiliön täyttöön, Aaltonen muistuttaa. Luonnonvesistöjä palokunta voi käyttää tankkaamiseen, mutta tietyin ehdoin; veden on oltava sulaa, rannalle pitää mahtua isolla autolla, talviaikaan paikka ei saa olla liukas, eikä nostomatka autolle saa olla kovin korkea. . Sen suunnitelma tuodaan hallitukselle erikseen.. Mikäänhän ei osuuskuntia tällaiseen velvoita. Muun muassa Tuohitun vesiosuuskunta on investoinut vastikään uuteen vesipostiin. Toinen on tulossa Aaljoen suunnalle. Vesiosuuskunnalle kyseessä on noin 2000 euron hankinta. . Kyse on vaan siitä, että turvallisuutta vähän parannetaan, Aaltonen toteaa. Mutaisten-Kirjakkalan vesiosuuskunnalla on kaksi vesipostia. . Perniönseudun Lehti Nro 42 Torstaina 16. Toinen on Kirjakkalantien ja Merikulmantien risteyksessä, toinen ylhäällä ruukkikylässä, kertoo osuuskunnan puheenjohtaja Jarkko Salmivaara. Lisäksi osuuskunnan verkostossa olevista ilmastuskaivoista saa vettä tarvittaessa. Ylikulman vesiosuuskunnalla on yksi paloposti. . Se on vähän hankalassa paikassa vanhan urheilukentän laidalla, toteaa puheenjohtaja Marko Kanerva. Kun viemärilinjaa kaivetaan, suunnitelmissa on asentaa samalla uusi paloposti keskelle kylää. Kosken vesiosuuskuntaa ei VPK:n kirje ole tavoittanut. Kaupungin vesijohtolinjoilla vesiposteja on Perniön kirkonkylässä ja Matildassa muutama. Salon synnytysten jatko ministeriön käsissä Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin hallitus päätti tiistaina hakea sosiaali- ja terveysministeriöltä poikkeuslupaa Salon aluesairaalan synnytystoiminnalle. Uuden päivystysasetuksen mukaan synnytykset pitäisi lopettaa ensi vuoden kesäkuussa sellaisista sairaaloista, joissa on alle tuhat synnytystä vuodessa. lokakuuta 2014 Vesipostit haja-asutusalueella säästävät tulipalossa sammuttajien muutenkin niukkaa aikaa, toteaa Perniön VPK:n Hannes Aaltonen. Tuohitun osuuskunnan uuden vesipostin viime viikolla. Hän koekäytti Vesiposti on tulipalotilanteessa haja-asutusalueen henkivakuutus Vesiosuuskunnat vastaavat isolta osin haja-asutusalueiden vesihuollosta. Esimerkiksi vuonna 2013 siellä synnytettiin 714 kertaa. Ykköstavoite on ollut järjestää vettä juotavaksi, mutta osuuskuntien runkolinjoilla maaseudulla palokunnat soisivat olevan myös palokunnan käyttöön sopivia paloposteja. Tätä mieltä on Perniön VPK:n päällikkö Hannes Aaltonen. . Lähinnä ne ovat satamat, joissa voidaan ottaa vettä merestä, Aaltonen toteaa. Perniössä vesipostitilanne on kohtuullisesti hoidossa. Aiemmin päivystysasetukseen kaavailtiin pienten sairaaloiden synnytyksille siirtymäaikaa vuoden 2017 alkuun saakka
Kahvit ja ohjelmaa seurakuntatalossa, vieraana diakoni Kaarina Tynkkynen, joka kertoo Kirkon Ulkomaanavun yhdyshenkilöiden viimevuotisesta matkasta Guatemalaan. 15.1.1955 k. Haravointitalkoot hautausmaalla klo 9. Talkooväelle ruoka ja kahvit. Ilosanoman ilta -raamattupiiri seurakuntakodissa klo 18, aiheena Galatalaiskirje. Su 26.10. 10.00 Högmässa, TB/Per Lindgård (PL). klo 17 srk-talon nuorisotilassa. Nuortenilta to 23.10. Messun jälkeen eläkeläisten hengellinen juhla seurakuntatalossa. To 16.10. lokakuuta 2014 kuolleita Meille kaikille niin rakas Alpo Tapani Karjalainen s. alkaen klo 19.00 Meri-Teijo Golg ravintolassa. Hallitus 26.10. (Perniö) Toimitusten ajanvaraukset (02) 774 5207. Messu Perniön kirkossa klo 10. Rukoushetki Teijon kirkossa klo 11. Ystävänkammari seurakuntatalossa klo 13; Hekkala, Tastula. / 12 kk Hinnat sisältävät alv 10 % Levikki: LT 2013 4226kpl (02) 735 2300 BINGO Nurkkilan ty:n talolla maanantaisin klo 18.30. Julkaisija: Perniönseudun Lehti Oy www.pernionseudunlehti.fi ilmoitukset@pernionseudunlehti.fi toimitus@pernionseudunlehti.fi ISSN 0782-5714 Tämä lehti on painettu UPM:n valmistamalle paperille,jolle on myönnetty Euroopan unionin Ympäristömerkki, rek. efter Pingst. On 22.10. kl. kl. Messu Perniön kirkossa klo 10; Airaksinen, Rainio-Alaranta. Su 26.10. klo 18?20 srk-talon nuorisotilassa. SÄRKISALO Messu ja tupaantuliaisseurat su 19.10. Messu klo 13; Lilja Kinnunen-Riipinen, Juha Hekkala, Timo Hukka, Maria Rainio-Alaranta. Pappilassa kirkkokahvit ja Lilja KinnunenRiipisen tupaantuliaisseurat, puhujina Hukka, Hekkala ja Tarja Laurila, musiikki Rainio-Alaranta. Su 19.10. klo 18.00 Reimarissa, Heikkiläntie 10. Sukuselvitykset (02) 774 5208 Hauta-asiat (02) 774 5209 www.salonseurakunta.fi hautauspalvelut Perniön Metallityöväen ammattiosasto n:o 180:n EHDOKASASETTELUKOKOUS pidetään Osuuspankin kokoushuoneessa tiistaina 28.10.2014 klo 18.00. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Kiitos muffa muistoista lapsuuden, lepää rauhassa faffa. Eveliina ja Maria Toimikunta Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Perniön kirkossa lauantaina 25.10.2014 klo 13.00, minkä jälkeen muistotilaisuus Perniön seurakuntatalolla. Meriraitin yksityistien Koski as. kyläyhdistyksen pe 24.10. (Kisko) Saimi Orvokki Majahalme 70 v. Mukana myös uskonnonopettaja Simo Jouhi kertomassa lohjalaisten koululaisten hankkeesta, jonka merkeissä rakennettiin koulu Haitiin Kirkon Ulkomaanavun kautta. Ti 21.10. Muut sivut 0,90 ?/pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 % Pikkuilmoitukset käteisellä 11 euroa, sis. 18.00 - Nurkkila. Tervetuloa! Kemiön Sisu ry Runko ry Ilmainen bussikuljetus Perniöstä klo 17.30 Tilaushinnat Kestotilaus kotimaa 12 kk 49 ? Määräaikaistilaukset 12 kk 52,00, 6 kk 32,70, 3 kk 26,70 Verkkolehti 33 . 19 sönd. efter Pingst. Sö 19.10. 040 563 1164. Nuoret Kerhonohjaajien kokous to 23.10. Kuljetuksen (4 ?) voi tilata Seppo Jaloselta p. 21.12.1927 Ervelän Tuomola k. Kässäkerho srk-talon takkahuoneessa klo 13. Raamattupiiri srk-talossa klo 18, Airaksinen, aiheena Johanneksen ilmestys. To 23.10. (Perniö) Alpo Tapani Karjalainen 59 v. 18.00 Ungdomsgudstjänst i Tenala kyrka (Obs!) Perniönseudun Lehti Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen 70. (Perniö) Sirkka Maritta Lehtonen 61 v. vuosikerta Päätoimittaja Pekka Poutanen Toimittaja Aku Poutanen SISU BINGO KEMIÖSSÄ TORSTAISIN Perniön Maa- ja Kotitalousnaiset ry KLO 18.30 SYYSKOKOUS to 23.10. Torstaina 16. Lähetyspiiri srk-talossa klo 13. Su 19.10. Sadonkorjuun kiitosjumalanpalvelus klo 10 ja sen jälkeen seurakuntakodissa kiitosjuhla riistakeittoineen. Kappalaisen kanslia avoinna torstaisin klo 15.30?18. KISKO Su 19.10. 25.9.2014 Astuit illalla unten purteen, se lipui hiljaa rantaan uuteen. Näin helppo nyt on hengittää siellä ja kevyt kulkea valon tiellä. Sanat ne soljuvat, soljuvat niin, kun tuska ja ahdistus pois pyyhittiin. Vaikka tiemme erkani päällä maan, jäi meille muistojen silta. Sillä sillalla kanssasi olla saamme joka ainoa päivä ja ilta. Kaivaten ja ikävöiden Marita Janne ja Jenni Matias ja Eelis Johannes ja Tiina Äiti Sisko perheineen Sukulaiset ja ystävät Rakkaamme on siunattu läheisten läsnä ollessa 10.10.2014. Kiitokset kaikille meitä surussa muistaneille. Rakkaamme, sukumme vanhin, maanviljelijä Tuomo Juhani Tuominen s. 28. Messu klo 10, Kirkon Ulkomaanavun kirkkopyhä; Santakari, Räisänen. Pyhäkoulu klo 18 Perniön asemalla Eila Kirkola-Jokisella, Lehtimäentie 8. Ti 21.10. 19 sönd. 18.00-20.00 Bönekväll i församlingshemmets nedre våning. 9.2014 Tyks Kun noutaja niittää kypsää viljaa ja korjaa matkaajan uupuneen, kun sydän väsynyt sammuu hiljaa, onko aihetta muuhun kuin kiitokseen. Siksi kiitos ja siunaus matkalla myötä sinne, missä ei tuskaa, ei yötä. Kiitollisuudella muistaen Birgitta Heidi ja Tapio Telle, Onni ja Eveliina Juha, Jaana ja Maria Sukulaiset ja ystävät PERNIÖ Su 19.10. Perniönseudun Lehti 4 . Askartelupyhäkoulu ja muskari seurakuntakodissa klo 10. Ke 22.10. Syyssoppa tarjoilu, arpajaiset. Tervetuloa, johtokunta Toimitus Avoinna ma-to klo 9.00-16.00 Lupajantie 1, 25500 Perniö Sähköposti (02) 735 2301 Pekka/Aku ilmoitukset@pernionseudunlehti.fi Tekstiviestit 044 735 2300 toimitus@pernionseudunlehti.fi Ilmoitukset, laskutus, tilaukset Maija Poutanen tapahtumia kokoukset TENALA SYYSKOKOUS Tervetuloa! Pikkubussi: Perniön asema klo 17.45 linja-autoas. klo 12 Vihiniemen Kylätalolla. Käsitellään sääntömääräiset asiat. VUOSIKOKOUS Kiitämme lämpimästi kaikkia, jotka kunnioititte rakkaamme Sirkka Maritta Lehtosen muistoa ja otitte osaa suruumme. Omaiset seurakunnat BROMARV To 16.10. veron Ilmoitusten jättöajat Lehti ilmestyy torstaisin, aineistot toimitukseen tiistaisin klo 16.00 mennessä. Poikkeuksellisista ilmestymispäivistä ilmoitamme edeltävissä numeroissa. Lehti ei vastaa virheellisen tai poisjääneen ilmoituksen aiheuttamista vahingoista.. nro FI/11/001 Paino: Salon Lehtitehdas, Salo 2014 Ilmoitushinnat 1.1.2014 alkaen Etusivu 1,05 ?/pmm. kl. kl. Käsityökerho Valopilkussa (Kuusitie 8) klo 13; vieraana Mervi Kanniainen kertomassa IkäArvokas-hankkeesta. Valopilkkuilta klo 18; keskustelua Raamatusta ja ajankohtaisista aiheista. KIRKOSSA KUULUTETTUA Kastetut Peetu Johan Kristian Löflund (Perniö) Hautaan siunatut Maila Marjatta Ajalin 81 v. Välkommen med! Sö 19.10. 13.00 Gudstjänst, TBe/TN. Aamulenkki klo 8.30, Masih, lähtö seurakuntatalolta. Porinapiiri Perniökodissa klo 10.30, Masih. Lähetysaskartelupiiri srk-talon takkahuoneessa klo 17.30. Ke 22.10
Sanataideohjaaja Anna-Maija Alarto teetti kävijöillä tollorunoja, jotka syntyvät periaatteessa helposti: ensin rutistetaan paperiarkki, sitten kirjoitetaan toiselle paperille kolme substantiivia ja kolme adjektiivia juuri tehdystä paperitollosta. Lopuksi sanat yhdistellään ohjaajan neuvojen mukaan. ?Lopputuloksena on lyyrinen omakuva, jonka tarkkuus voi yllättää tekijänsäkin. . lokakuuta 2014 . Tarjolla oli muun muassa omatekoisia kynttilöitä.. 5 Palaute, juttuvinkit: Lupajantie 1 www.propernio.fi toimitus@pernionseudunlehti.fi (02) 735 2301 Kantatiellä Lupajan kohdalla liikenne palaa normaaliksi ensi viikolla. Lupajan silta valmis ensi viikolla Perniön ainoat liikennevalot sammuvat ensi viikolla, kun Lupajan siltaremontti kantatiellä valmistuu. Seuraavan kerran liiken- nevalot syttyvät Strömmaan tilapäisillan liikennettä ohjaamaan. ?Ei ongelmia, kuittaa siltainsinööri Ari Salo ELY- keskuksesta Lupajan remontin. ?Suunnitelmia toki piti muuttaa, niin kuin melkein aina tällaisissakohteissa. Huudi siitä tuli Eveliina Holm maalasi muiden muassa käden- ja jalanjälkiä Kiskolaan. Lupajan siltaremonttia on tehty vaikeissa oloissa, tilaa sillan alla oli vähän ja liikenne kulki koko remontin ajan sillalla. Perniönseudun Lehti TÄÄLTÄ Perniön Kunnantalo - asukkaiden palvelukeskus Kahvila, kuntosali, kokous- ja juhlatiloja, tilaussauna, wlan-nettiyhteys, galleria, elintarvikelaboratorio, osteopaatti, Ukuli ayurveda-hoitaja, paikallislehti, yhdistyksiä... Torstaina 16. Yhden kaistan käyttö vaati erikoisjärjestelyjä. ?Sillan kansi on kahdesta palasta, siinä on sauma keskellä ja se teki sitä haas- tavan. Nyt se kestää myös erikoiskuljetukset. Erikoiskuljetukset olivat yksi syy sillan tukevoittamiseen. Kiskon nuoret voivat jatkossa hyvillä mielin sanoa olevansa illat ?tuolla vaan huudeilla?. Nuorisotila sai lauantaina nimekseen Huudi, ja taatusti demokraattisella tavalla: avoimien ovien tapahtumassa annettiin vaihtoehdot, ja suosituimmaksi osoittautunut voitti. Mikä nuokkarille sitten vetää iltaa viettämään? Yksitoistavuotias Minttu Jurmu nostaa ykköseksi kaverit. . Eveliina Holm muistaa mainita nuorisotilojen klassikon, biljardipöydän. Lauantaina maalattiin kädenjälkiä pihaan, syötiin lettuja ja makkaraa ja käytiin kirpparikauppaa. Kirjaston puolella puolestaan tehtiin runoja. Paineessa lopputulos on yleensä synkempi, tietää Alarto. Tollorunoja on käytetty muun muassa terapian välineenä. Toisaalla kirjastossa runotar Aura teki kävijöistä runoja lennosta, hetken katsomisen perusteella. Carmen Allas piti kirpparia. Jos tehdään yhdessä jotain, vaikka retkiä. Ei sillä, ettei nuokkarin seinien sisässäkin olisi tehtävää
Yksi suosikkiartikkeli ovat olleet yksilölliset plektrakotelot, joita on tehty usealle asiakkaalle. Haastavin tilanne on, jos asiakas toivoo sepän tekevän vain ?jonkun kivan korun?. Siinä joutuu aina miettimään, miksi teen jonkun asian niin kuin teen. Samalla kurssilaiset saavat käsityksen siitä, mistä käsintehdyn tuotteen hinta muodostuu. . lokakuuta 2014 Tero Pelto-Knuutila ja Mia Mikkola jatkavat Pajakullan toimintaa Teijolla. Hän on pitänyt muun muassa korujenvalmistukseen liittyviä kursseja ja työskentelee osan viikosta Rosellin puukkotehtaalla. . Palauttamista ehdotti Helena Aaltonen ja häntä kannatti Mikko Engren. Jos on esimerkiksi tottunut siihen, että joka kuukausi tulee tietyn suuruinen palkka, ja uudessa työssä ei välillä tulekaan mitään, Mikkola miettii. Kultasepäntyössä saa joskus idea lentää hulvattomana. . Sitä joutuu edelleen joskus perustelemaan, PeltoKnuutila muistuttaa. Osaksi hintaa selittää työn määrä, osaksi silkat materiaalikulut. . Idea on vasta ajatuksen asteella. Opettaminen opettaa Tero Pelto-Knuutila on valmistunut kultasepäksi vuonna 2013. Tarkoituksena on, että työtila olisi käyttökunnossa jo varsin pian ja myymäläkin ennen joulua. . Ideoinnissa me olemme ihan mahdottomia, nauraa Mikkola. Toisaalta työn toteutus voi olla hyvinkin vaativaa. . Perniönseudun Lehti 6 . Työ on välillä ihan fyysisestikin raskasta. Toijasta suoraan ammattiopistoon Likojärven vedenotosta ei vielä ratkaisua Toijasta pääsee marraskuun alusta lukien arkiaamuisin toisen asteen oppilaitoksiin portille asti. Taksi Pasi Santasaari sai kaupunkikehityslautakun- Rakennus- ja ympäristölautakunta ei vielä viime viikon kokouksessa tehnyt päätöstä siitä, pitääkö vedenottoa Likojärvestä rajoittaa tai antaa jatkua enti- nalta luvan kahden vuoron liikennöintiin. Vuorot lähtevät Toijasta 7.10 ja 8.10 ja ajetaan matkustajien toivomuksesta ammattiopistolle asti. seen tapaan. Lautakunta päätti palauttaa asian uudelleen valmisteluun äänin 11-2. Tuntuu, että kylässä on hyvä yhdessä tekemisen henki. Yhtenä ajatuksena on pyöritelty keskiaikatapahtuman järjestämistä Teijolla. Tervetuloa kaaokseen, tervehtii Mia Mikkola Teijon vanhan meijerin ovella. Kaaos ja siellä täällä lojuvat tavarat kuuluvat asiaan, käynnissä on muutto. Mia Mikkola ja Tero Pelto-Knuutila ovat Teijon kartanon uusia naapureita. He muuttavat meijerirakennuksen yläkertaan asumaan, alakertaan puolestaan muuttaa pariskunnan yritys Pajakulta. Aiemmin koruja valmistava yritys toimi Somerolla. . He miettivät, että toimintaa pitäisi silti kehittää omin vahvuuksin omannäköiseksi, ei puhua niinkään ?miniFiskarista?. . Joskus taas asiakkaan idea on ollut niin pikkutuhma, että tekijöitä hymyilyttää tilaus vielä jälkeenpäinkin. Osa kultasepän ammattiaitoa on sanoa, jos joku asiakkaan toive ei tunnu ihan harkitulta. . Voihan sen siihen istuttaa, mutta ensin on sanottava, että voi olla, että tämän joutuu uusimaan aika pian. Mia Mikkolan tarina on nyky-Suomessa muualtakin tuttu; hän kuuluu alanvaihtajien suureen joukkoon. Mikkola on myös valmis- tunut kultasepäksi Tyrvään käsi-ja taideteollisuusoppilaitoksesta. Hän toteaa omalta osaltaan elämänmuutoksen toistaiseksi olleen oikea valinta. . Torstaina 16. Hääsesonki on ohi, mutta vielä ei tehdä joulukauppaa, muistuttaa Tero Pelto-Knuutila. Pajakullan kaksikkoa kiehtoo Teijolla ajatus käsityöläisten yhteisöstä. Käsin tehty koru voi olla vahvemmin tehty, ja se myös kestää käyttöä, antaa Mikkola esimerkin. Kullan hinta sahaa ylös ja alas, ja korun hintaan vaikuttaa aina kulloinenkin kurssi. Yksilölliset korut lähtevät asiakkaan ajatuksesta. Nyt saamme tähän sekä työtilan että myymälän, selvittää Mia Mikkola. Teijolle yritys yrittäjineen päätyi sattumien summana; tuttava vinkkasi vuokralla olevasta tilasta Teijolla. . Siellä ongelma oli, että ei ollut myymälätiloja. Äänestyksessä käsittelyn jatkamisen puolella olivat Jonna Nyyssönen ja Marja Brockman. Likojärvestä otetaan vettä Teijontien toisella puolel- la oleville kiinteistöille ja järven ranta-asukkaat uskovat otosta johtuvan vedenpinnan vaihtelun olevan osasyy järven tilan heikkenemiseen.. Menimme Särkisalon Meripäiville myymään, ja poikkesimme siinä matkalla paikkaa katsomassa. Vuokrasopimus syntyi, ja muutto on käynnissä parhaillaan. Nythän on tämän alan hiljainen hetki. Tietenkään ei voi sanoa, että se on kaikille oikea ratkaisu. Joku voi haluta esimerkiksi pehmeän kiven sormukseen. Pelto-Knuutila näyttää albumista kuvia käsintehdyistä plektrakoteloista. Pajakulta löysi pesän Teijon meijeristä Koruseppien mielestä kylässä on hyvä tekemisen meininki . Kurssien pitäminen opettaa itsellekin kaikkein eniten
Plussia ja miinuksia puntaroivat vas. Valtuusto palautti asian uudelleenvalmisteltavaksi juuri siltä pohjalta, että minimietäisyyden asutuksen ja voimaloiden välillä olisi oltava 1500 metriä. Vireillä olevien suunnitelmien mukaan NordanåLövböleen, Olofsgårdiin, Stusnäsiin, Misskäriin ja Påvalsbyhyn 200-metrisiä voimaloita voisi rakentaa jopa 650 metrin päähän asunnoista ja vapaa-ajanasutuksesta. Vuoden 2015 jälkeen tuulivoima-alueita voi kuntaan tulla useita lisää. Joissain Suomen kunnissa on Salosen mukaan päätetty jopa kahden kilometrin suo- jarajasta. Nyt tekeillä oleva aloite ei koske tilakohtaisia pientuulivoimaloita. ?Kuntalaisaloitteella ei vastusteta tuulivoimarakentamista yleisesti vaan halutaan, että asukkaiden terveys ja asumisviihtyvyys turvataan samalla tapaa riippumatta siitä, missä kohtaa kuntaa nämä asuvat, Salonen toteaa. Nyt tehty kuntalaisaloite on ensimmäinen Kemiönsaarella, joka on tehty Oikeusministeriön kuntalaisaloite.fi -palvelun kautta. Jos valtuuston toimivaltaan kuuluvassa asiassa aloitteen tekijöinä on vähintään kaksi prosenttia äänioikeutetuista kunnan asukkaista, asia on otettava valtuustossa käsiteltäväksi viimeistään kuuden kuukauden kuluessa asian vireilletulosta. lokakuuta 2014 . 7 Särkisalo itsessään on vahvuus Luonto ja meri kyläkyselyyn vastanneiden mielestä ykkösasiat Särkisalolaiset pitävät Särkisalosta on päällimmäinen johtopäätös kyläkyselyn tuloksista. Tuloksia perattiin pitäjänkokouksessa viime viikolla. Särkisalosta tekevät kyselyn mukaan parhaan paikan luonto ja meri. Kyselyyn vastanneista vapaa-ajan asukkaista olivat kaikki tätä mieltä ja vakituisistakin asukkaista melkein kaikki. Viihtymisen kannalta kyläyhteisö on tärkeä vakituisille asukkaille, maalaismaisema vapaa-ajan asukkaille. Pitäjä ilmapiirissä parasta on, että melkein kaikki tuntevat naapurinsa ja naapuriapua saa tarvitessa. Oman pitäjän palveluista tärkeimmiksi nousivat oma koulu ja oma päiväkoti. Yli kahdeksankymmentä prosenttia piti omalta alueelta saatavia ikääntyvien ihmisten palveluja tärkeänä. Kirjaston ja kyläkauppa ovat listalla seuraavina. Vajaa viidennes asukkaista on muuttanut paikkakunnalle alle neljä vuotta sitten, kolmannes 4-9 vuotta sitten ja saman verran on asunut aina Särkisalossa. Karhumäen loputkin tontit myyntiin Metsähallituksen tontit Särkisalon Karhumäessä tulevat myyntiin vielä tämän syksyn aikana. Tarjolle tulee yhdeksän tonttia. ?Hintaa en osaa vielä arvioida, mutta se on linjassa alueella olevien kaupungin tonttien hintojen kanssa, sanoo myynnistä vastaa- Karhumäen tontit ovat va myyntineuvottelija Sini metsämaastossa. Tuominen. Kaupungilla on vapaita tontteja myynnissä kahdeksan, kolme paritalotonttia ja viisi omakotitalon tonttia. Sini Tuominen antaa neuvon niille, joita tietty tontti matta kaikki halukkaat ovat kiinnostaa jo. samalla viivalla. ?Ilmoittakaa kiinnostuk?He saavat vain tiedon senne minulle etukäteen, päivästä, koska tontteja voi niin saatte tiedon koska ton- varata. tit ovat varattavissa. Metsähallituksen tontit Tuominen huomauttaa, ovat Karhumäentien loppuettä ennakkotiedosta huoli- päässä.. Osallistua voi myös paperilistoilla, tällöin allekirjoittajalta edellytetään nimi, osoite ja syntymäaika. koilureittejä. Vapaa-ajan asukkaat pitivät tärkeänä, että heihin kohdistettaisiin tehokkaampaa paikallisten palvelujen markkinointia. Yritystoiminnan kehittämisajatuksista ykköseksi nousi kulttuuri- ja luon- tokohteiden jalostaminen matkailupalveluiksi. Särkisalossa on vetovoimaa. Perniönseudun Lehti Torstaina 16. Postipalveluja haluttaisiin myös kirkonkylään. Yli puolet vastanneista arvosti uimarantoja, iltapäiväkerhoa, liikuntatapahtumia javierasvenesatamia. Puolet piti Niksaaren saunaa ja uimapaikkaa tärkeänä samoin kun toimintaa Särkisalokodissa ja seurakuntakodissa. Vapaa-ajan asukkaat haluaisivat enemmän tietoa paikallisista palveluista. Kevytväylä toiveissa Särkisalolaiset lähtevät liikkeelle kun jotain järjestetään, liki yhdeksänkymmentä prosenttia vakitui- Särkisalon pitäjäkokouksessa vedettiin yhteen kyläkyselyn tuloksia. Aloite toimitetaan Kemiönsaaren kunnalle, kun sillä on vaadittava kaksi prosenttia äänioikeutetuista eli vähintään noin 130 allekirjoittajaa. Kuntalaisaloitteen voi allekirjoittaa jokainen Kemiönsaaren äänioikeutettu oikeusministeriön verkkoalvelussa. Mirja Meriluoto, Marita Wikström, Riitta Halme, Matti Korpi, Mika Laitinen ja Henrik Hausen. sista ja kolme neljäsosaa vapaa-ajan asukkaista on osallistunut pitäjässä järjestettyihin tilauksiin. Tieto kulkee Särkisalossa oman suljetun Facebookryhmän kautta, mutta yli kuusikymmentä prosenttia ilmoittaa saavansa tiedon lehdistä. Kolmanneksi paras kanava on puskaradio. Särkisalon kehittämistoiveista vakioaihe on kevytväylä Finbystä Förbyhyn. Liikenteessä on kyselyn mukaan useita vaaranpaikkoja, pitäjää halkovalla tiellä riittää raskasta lii- kennettä. Julkisen liikenteen kehittäminen on vapaa-ajan asukkaille tärkeämpää kuin vakituisille. Vapaa-ajanasukkaat toivot karttaa pitäjän historia- ja luontokohteista, joukkoliikenteen kehittämistä ja ul- Kemiönsaarella kerätään nimiä tuulivoima-aloitteeseen Tavoitteena 1500 m suojaetäisyys Kemiönsaarella on aloitettu nimien kerääminen valtuustokäsittelyyn tähtäävää kuntalaisaloitetta varten. Tavoitteena on saada koko kunnan alueelle voimaan 1500 metrin suojaraja kiinteistöjen ja tuulivoimaloiden välillä. ?Kuntalaisten, maanomistajien ja operaattoreiden tasapuolisen kohtelun vuoksi on välttämätöntä, että valtuuston päättämät säännöt ovat samat kaikkialla kunnassa, aloitteen ylläpitäjä Janne Salonen sanoo. Valtuuston käsiteltävänä oli hiljakkoin Gräsbölen alueen kaava
Perniönseudun Lehti 8 . Esimerkiksi Anu Virkillä oli tarjolla Särkisalon herkkutateista tehtyä keittoa, hirvikeiton pohja puolestaan oli tehty tämän syksyn aikana kaadettujen hirvien luista. Hillot oli alle parissa tunnissa myyty vähiin. Sesonkituote on pihlajanmarjakin, tuoreena monen suuhun liian hapan, mutta hillomarjana mainio. Tapahtumalla kartuttivat tilejään muun muassa Förbyn nuorisoseura ja Meripirtin stipendirahasto. Pihlajanmarjaa oli tarjolla eri tekijöiltä eri muodoissa. Parisataa kiloa oli valmiina, ja se meni kuin kuumille kiville, hehkutti Kari Salminen. Kun markkinoita oli kulunut reilun tunnin verran, monelta pöydältä oli myyty jo tuotteet melkein loppuun. . Tuntia ennen myynnin alkua oli täällä jo jono, myhäili Salminen. Silakka ei toki tyystin loppunut, vaikka savukala teki kauppansa vauhdilla. Torstaina 16. Porkkanan kanssa siitä tuli erinomaista, hämmästeli Mirja Meriluoto. Pihlajalla voi ryydittää juomiakin; Leena Karppisella oli kertoa pihlajaliköörin ohje. . Lauantain markkinoilla myynnissä oli pihlajanmarjaa hillottuna muun muassa mustikan kanssa. . Soili Hyvärinen perkasi tuoretta silakkaa sen, minkä ehti. Osa meni paistoon ja markkinakävijöiden syötäväksi, osa myytiin tuoreena. . Pistä nyt koko rahalla, tilasi eräs kävijä ja ojensi vitosen. Sillä sai alun kolmatta kiloa. lokakuuta 2014 Soili Hyvärinen perkasi kilokaupalla silakkaa, Pasi Hilden ojenteli auton perästä perkaamatonta kalaa sitä haluaville. Särkisalon silakkamarkkinoista tuli myös syysherkkumarkkinat Tapahtuman suosio yllätti kaikki Särkisalon silakkamarkkinoiden suosio yllätti lauantaina kaikki, myös järjestäjät. Heille, jotka eivät jaksaneet torille lähteä, toimitettiin kalaherkut kotiin. Tapahtuman järjestivät pitäjäyhdistys Särfin ja Yhres etteskesi-hanke. Makutottumuksista riippuu, miten paljon mitäkin ainesta käytetään. Ikäihmiset olivat erityishuomion kohteena; yli 80-vuotiaille tarjottiin ilmaiseksi kalalautanen särkisalolaisesta kalasta, samoin kyydit paikalle. Puhtaita pihlajanmarjoja, sokeria, vettä ja kirkasta viinaa päälle. Valmista on kolmessa kuukaudessa. Silakkaa oli etukäteen savustettu ja halstrattu, mutta ei liikaa. . Myyntivuorossa Leena Karppinen. Sää helli silakkamarkkinoita.. Hunajaa haettiin välillä lisää, kun ensimmäiset 30 purkkia menivät, summasi Kristiina Norrgård. Silakan ohella kaupan oli melkoinen kattaus muita syksyn herkkuja, vaikka omena- ja perunakauppias oli estynyt tulemasta paikalle. Särkisalolainen suolasilakka teki kauppansa yhtä lailla. Jalosteetkin kiinnostivat: Dragsfjärdistä tulleet Holmbergit joutuivat myymään alle parissa tunnissa ei-oota monen tuotteen kohdalla. Muukin kuin silakka kelpasi:
Näin siirtymä sujuu hyvin, uskoo kiinteistöpäällikkö Thomas Ginlund. Hän toteaa, että urakkatarjouksia saatiin varsin hyvin, joskin urakat menivät pääosin oman kunnan ulkopuolelle: saaren rakennusliikkeistä mukana on vain Västanfjärds mekaniska verkstad. Päiväkodin suunnittelu koulun jatkeeksi on ollut tehtävänä vaativa. . Broadway -musikaaliksi vuonna 1966 valmistettu tarina on tehty sekin amerikkalaisen Berliinistä kertovan kirjan perusteella. Kirkasäänistä Rosita Romströmiä (Sally Bow- les) kuunnellessa vakuuttuu, että naisella olisi kaikki edellytykset nousta tähdeksi myös suuremmilla musikaalinäyttämöillä. Kirjailija tarvitsee asunnon, joka löytyy suosiollisen berliiniläismiehen avustuksella. Perniönseudun Lehti Torstaina 16. Herr Schultzista (Janne Lumme) on tehty ikään kuin juutalaisuuden karikatyyri - kiiltävä puku päällä hartiat korvissa Cabaretissa liikutaan musiikkiteatterin maailmassa. kaikkialla kuljeskeleva hieman hupsusti käyttäytyvä mies. Nautittavimpaa katsottavaa juonesta riippumatta ovat kuitenkin tanssityttöjen esitykset. Se oli kuin solmu, joka on avattava, muotoilee arkkitehti Juhana Marttinen. Turhia neliöitä ei haluta rakentaa. Rakkautta löytyy niin taiteilijaparille kuin myös asunnonvuokraajalle, joka sattuu rakastumaan juutalaiseen hedelmäkauppiaaseen. Taiteen edistämis- hankintoja koordinoiva Pia taideteos, sen sijaan että töistä on neuvoteltu, ovat käyttö tulevaisuudessa mi- kanssa laskee, tilat per lapsi keskus Taike myönsi kun- Holm. se vain maalattaisiin val- saarelaisia. lokakuuta 2014 . Ihren Pass, bitte! Gute Reise! Minna Urpo Broadway -musikaali Cabaret Teatteri Provinssin päänäyttämöllä joulukuun puoliväliin saakka.. Esimerkiksi väestönsuojatilat palvelevat normaaliarjessa henkilökunnan pesu- ja pukeutumistiloina, samoin koulun vanha valmistuskeittiö ja ruokala Uuden päiväkodin julkisivusta on pyritty tekemään hiukan leikkisäkin, kertoo arkkitehti Juhana Marttinen. muutetaan opetustiloiksi , Rakennusprojektista kertoivat myös taidehankinnoista vastaava Pia Holm (keskellä) ja projektipäällikkönä toimiva Lilian kunhan päiväkotiin tuleva, Karlsson. koulun ja päiväkodin yhteinen keittiö ja ruokailutila Kaikkiaan uuteen päi- Mary-Anne Fröberg. . Luonto tulee varmasti Holm. Etenkin vanhemman polven katsojat ovat saattaneet nähdä teoksen monta vuosikymmentä sitten teatterilavoilla ja myöhemmin elokuvana. Elokuvassa pääosaa esittäneen Liza Minellin laulut ovat monille tuttuja. Onko tämä sitten todellista Berliiniä, se onkin sitten toinen juttu. Uusi uhka vaanii kuitenkin nurkan ta- Arvio kana - kansallissosialismin nousu. Teatteri Provinssin päänäyttämöllä pääsee syksyn aikana näkemään Joel Elstelän tulkinnan tunnetusta Cabaret -tarinasta. Nyt ne pitää googlata itsenäisesti, jos haluaa palata tunnelmiin. Muutamat saksankieliset repliikit ilahduttavat germanistin korvaa. Niitä olisi saanut olla enemmänkin ymmärryksen kärsimättä. maailmansodasta, vallankumouksesta ja hyperinflaatiosta. Nyt näkyy jo valoa tunnelin päässä. Asunnonvuokraaja Fräulein Schneider (Riikka Koli) taas jää ehkä melankolisempien laulujensa vuoksi näiden varjoon. Vuosi sitten hän näytti jo taitonsa Katri Helenana. Loistava esiintyjä ja laulaja on myös seremoniamestarina nähtävä Joonas Suominen. Jos lasten määrä ajan keinoin. Esimerkiksi Englannista saapuu nuori laulajalahjakkuus Sally Bowles ja Yhdysvalloista nuori kirjailija Cliff Bradshaw. He kohtaavat Kit Kat -Klubilla, jossa Sally on pestattu Cabaret -musikaalin tähdeksi. Parin vuosikymmenen sisällä on selvitty 1. 9 Kemiön uudessa päiväkodissa taide tulee osaksi taloa Kemiöön pitkään suunnitellun uuden päiväkodin rakennustyöt ovat alkaneet. Amospuiston koulun yhteyteen nousevan uudisrakennuksen on määrä olla valmis ensi vuoden marraskuun loppuun mennessä. Päiväkodin valmistumisen jälkeen töitä jatketaan koulun remontilla, jonka on määrä olla valmis kesällä 2016. Kyseessä on kaikkiaan 5,7 miljoonan euron investointi. . Väliajan jälkeen heidänkin käsivarsiinsa ilmestyvät hakaristit ja tanssin ilo katoaa. Katsoja kaipaisi käsiohjelmasta tietoja esitettävästä musiikista. Samat urakoitsijat tekevät sekä päiväkodin että koulun remontin. Iloisesta ilmapiiristä nauttimaan saapuu väkeä muualtakin maailmasta. Tämä tarkoittaa sitä, teen keinoin, hän antaa esion valmis. väkotiin tehdään tilat 167 Uusiin tiloihin tuodaan olemaan teema, josta tai- että esimerkiksi päiväkodin merkin. . Siinä tu- nalle 29 000 euron tuen Taidetta ei tehdä niinkään koiseksi. Toivettula, Sara Ilveskorpi muunnella aika vapaasti, lee vähän luksusta lapsille, koulun ja päiväkodin taide- erillisiksi teoksiksi, vaan . Tai vaikka toteutetaan ja Petra Kallio, Pive Toitoteaa Marttinen. sanoo päivähoidon johtaja hankintoihin. osaksi rakennusta, sanoo päiväkodin nimikyltti tai- vonen ja Ritva Kovalainen. Iloinen riehakkuus peittää pelon Cabaretissa Vapaamielinen Berliini 1920- ja 30 -luvun vaihteessa. He ovat Aino tä vaan, sisätiloja voidaan vain kasvavat. Kantavia väliseiniä ei lapselle. viihtyisyyttä myös taiteen detta tehdään, toteaa taide- seinään voidaan maalata Taiteilijat, joiden kanssa juuri ole, joten onpa talon
Täs on varma häne pojanpoikkias joukos.? Jennin poske hehkusiva ?Mut on nää tosi komjoi,? ?No jaa, miksei, ku niil on noi rytky niskas. Mutta eipä ollutkaan, vaan paperissa kerrottiin seudun asukkaita koskettavia tärkeitä juttuja. Kadunvarret tullaan kohta repimään auki! Kirjeen suomi oli ärsyttävän huonoa. 2 dl förvälld svamp, 2 dl crème fraiche, 2 dl vispgrädde, 1 grönsaksbuljongtärning, 2-3 msk soja, en burk tomatpuré (70 g), vatten, grönsaker och rotfrukter (efter egen smak), krydda med svartpeppar. Stek köttet, den skurna baconen och löken i stek- På andra inhemska panna. Niiden tiedonsiirtonopeudet eivät vastaa läheskään luvattuja, ja häiriöitä tulee luvattoman usein. Valokuitu! Se on se ih- Tietoa matkalla. meellinen putki, jonka sisällä valo sinkoilee seinästä toiseen ja saapuu lopulta kuidun toiseen päähän. ?Kuule Jenni, se on saletti, et mää en ol lukenu kouluikäsen Runotyttö ja Anna kirjoi, en mää lukenu sillo mittä muutaka, mitä ny joskus jotta Aku Ankka tavasin.? ?Nii se Aku Ankka. Låt allt koka tills du tycker att köttet och grönsakerna är färdiga. Krydda med svartpeppar. Till grytan kan man servera antingen kokt potatis eller potatismos. Kanske också lingonsylt? För att riktigt uppleva hur gott det är med den mustiga höstgrytan, föreslår jag att ni tar en promenad ut i naturen före maten. Jag tycker det är trevligt att tillreda älgköttet när jag vet varifrån köttet kommer. Mittaili sitten vaimennusta, näpelöi tietokonettaan ja totesi, että kaikki megat tulee ja vähän ylikin. Tietokoneet niin langallisina kuin langattominakin alkoivat toimia pian napin painalluksen jälkeen. Kuidut olivat muovisia alle millin paksuisia lerppuja lankoja. Itse ydin on niin ohut, että sitä tuskin näkee. Jos asiakas ei niitä halua, vanhat yhteydet katkaistaan ennen pitkää. Ei ne muuto ny kovin kummossi ol.? Kuvernoorin kans mentti sit päiväkävelyl puisto ja Sauli kattos, et ol aika järkevän tapassi vanhemppi ihmissi, ku he oliva ottane se halju ruskjan koiras kans ulkoilema. Finns det något bättre än att efter en promenad i den kyliga höstluften få sätta sig till bords med en varmt rykande köttgryta? Smaklig måltid önskar Kristina Vieras mies kierteli kesällä Perniön kirkonkylän itäpuolen katuja ja pudotteli papereita postilaatikoihin. Mainoksia kai. Torstaina 16. Se on nii, et tyylitiatone ossa otta kaik tilante huamio.? ?Kyl toi sun pynttämises aika tyyriks tule, mut se on kumminki hyvä, ettei se raha iha hukka men. On käytty sit misä hyväs ja on tullu vasta kuninkattari ja prinsessoi, nii ei viäl ol kellä ollu yht komja muija ku mul.? ?Voi Sauli, kyl sää sit ossat puhu kaunist.? Mantar. Täytyi ottaa, koska pelkästään langattomiin yhteyksiin ei voi vielä tukeutua. Siitä olisi saanut monta makeaa lainausta kielipalstoille. Komja ratsupolisi ratsastiva viäres punasis takeisas stetsoni pääs. Jenni kuiskas Saulil ?Kuka näist mahta olla se ratsupolis King?? Sauli supis takasi ?Kyl häne täytty jo olla eläkkel. Hää ol hommis jo sillo, ku mää kiärsi Salos kortteli ympärs luukkupöksyje läppä auk. Ei sit ol ihme, ettei mistän tul mittä, ku ei ol muut tutkimist ku Aku Ankka. Mietiskelin siinä, että onneksi tuli aikanaan jätettyä harava katolle. Siitä saisi hätätilassa ja pienin vaivoin kunnon signaalin. Mä nii toivosin, et pääsis käymä siäl Vihervaaras, misä Anna asus Marilla ja Matthewin kans. Visst var jakten spännande, men mest av allt njöt jag av att få vandra i den vackra naturen. Här är receptet till min köttgryta. Ingredienser (för 4 personer): ca 400 g älgkött, några baconskivor, 1 lök, 1 . Tillsätt de övriga ingredienserna samt dina egna favoritgrönsaker och vatten. Mun täytty tunnusta, et mä olin kouluaikan kauhjan ihastunu siihen Gilberti.? Sauli ol jo aikka päivi saanu oman kapsäkkis kuntto ?Mist ihme Vihervaarast sää höpötäs ja kuka simmone Kilpert o?? Voi Sauli, ek sää ol kouluaikan lukenu Anna ja Ru- notyttö kirjoi! Anna ja Gilbert on mailman kuului.Nee kirjat on nii ihani, tää L.M. Montgomery o iha mahdottoman hyvä kirjailija.? Sauli puljas naama punasena Jennin kapsäkin kans. Hää koit saara seen kiine ja sarana vaa natisiva. För att såsen inte skall klimpa sig är det viktigt att använda hett vatten och hälla i allt vatten under omrörning i stekpannan. Valokuitua tai paremminkin optista kuitua pitkin voi kulkea yhtaikaa käsittämättömän paljon eri signaaleja, eivätkä ne sekaannu toisiinsa. Ensimmäisiä linjoja vedettäessä maastoon jouduttiin kyhäämään isoja telttoja, joiden suojassa kui- tuja liitettiin. Seurasin nyt, kun talooni tuotiin johto ja kun asentaja availi sen päätä. Ja valokuitu tuodaan kunkin talon nurkalle. Hää koit laitta ne simmot, ettei ne ols oikken pahaste ryppistyny. Kyl on kiva päästä Kanada. Mutta enpä revi haravaa vielä katolta. Olkoon hätävarana. Nykyisin tietoliikenteessä käytetään eri tavoin moduloituja led- ja laservaloja, jolloin kuidun kapasiteetille ei tunnu löytyvän minkäänlaisia rajoja. Muistan ensimmäiset kosketukseni valokuituun. Se oli jäykkää lasiputkea. Ei saanut paljoa taivutella. Kuidun liittäminen toiseen vaati yhtä puhtaat olosuhteet kuin sairaalan leikkaussalissa. Siis ota tai jätä. Ajatteles, et amerikkalaise tykkävä enite Mikki Hiirest ja suamalaise taas Aku Ankast.? Sauli pyhkis hikketäs ?No se nyt o selvä, amerikkalaise ova itekki ku Mikki Hiire. Eihän siinä nyt niin paljoa entiseen eroa huomannut, muuta kuin että tietokoneessa telkkariohjelman taso vähän parani. kuten ennenkin. lokakuuta 2014 VIERASKYNÄ Kuidun kera kelpaa Mustig höstgryta Hösten är här! Det är dags att tillreda en mustig gryta, gärna på älgkött om det finns någon köttbit kvar i frysen. Asentaja liitti lankoja pienellä, vähän kahvipakettia suuremmalla mustalla laatikolla. Meilläkin vedettiin viimein johto valokaapelin haaroittimesta digiboksiin. Perniönseudun Lehti 10 . Ei katkonut, ja ääni oli kuvan kanssa prikulleen kohdallaan. Mutta eipä hurrata vielä. Naapurustosta alkoi kiiriä huhuja. Att delta i själva älgjakten är intressant och krävande. Ute i skärgården har jag under tidigare år deltagit som drevkarl (egentligen drevkvinna). Ilmajohdoista pyritään pääsemään eroon. No, enpä ole kyllä ihan varma, osaisivatko digibitit sisälle vanhanmallisen antennin kautta. No, onneako vai taitoa, mutta telkkaritkin alkoivat toimia moitteettomasti . Ei tarvinu sitä sit enä ehtol viärä lenkil, tul seeki hoirettu siin samas. Ehtol oliki hiano päivälise ja taas mentti rivi näyttämä kuvajil, kui fiineis kamppeis siäl syämä mennä. Koto voiki sit loju soffal villasuka jalas pitsaloota polvien pääl ja tuijotta telkkari. TV rupeaa tökkimään, kun se liitetään valokuidun päähän. Mun mielestän Roope Ankka olkumminki paras, ku hää sai rahan poikima.? Siäl Kanadas heiti viätti sit peril kenralkuvernöörin tykö oikke avonaisil hevoskiäseil. Ja kun harakat ja rastaatkin näyttävät pitävän siitä. pajen Onk ratsupolis King viäl hommis? Jenni silmä loistiva, ku hää pakkas iltapukujas kapsäkki. Kyl vaihtelu ain virkistä. Sauli pääs välil huitoma jääkiakkomailal ja hää sanoski Jennil ?Men sää sil aikka ostama josta muutama putel vaahterasiirappi, ku see o Suames niin pirun kallist.? Matka jälkke Sauli loikoil sänkyn pääl käre niskan taka ja kattel, ku Jenni ripustel vaattejas kaappi. ?Sen kuvernööri frouva vaatte oliva sama färissi ku häne koiras.? Jenni vastas ?Ai sääki huamasis sen. Jos et, kalliiksi tulee. Varmistelin taustoja. Det behövs inte så mycket kött i grytan, till och med en liten bit ger mycket smak. Vanhoissa sopimuksissa on todella sellaiset präntit, että palvelun tarjoaja voi kehittää toimintaansa ja käyttää siinä uusia tekniikoita. Jos liityt nyt, saat hirveästi alennusta. För att få grytan saftigare tillreder jag en sås på vetemjöl, smör och vatten. Sitä paitsi kirjeessä luetelluista alueen kaduista puolet oli väärin, koska kadunnimiä oli jouduttu muuttamaan uuden Salon kiemuroissa. Karjaan tienoilta tulevalla urakoitsijalla taisi olla vähän härmä hakusessa. Sähköjohtoja ja valaistusta tullaan uusimaan. Paikallisen tietoyhtiön edustaja oli aiemmin käynyt kehumassa ja taivuttelemassa. Tulee valokuitu, vaikka yhteydet vanhoja johtoja pitkin toimivat moitteettomasti
Muistan ensimmäisestä syksystä Helsingin lämpimät pimeät illat, ylioppilaskodin iltahartaudet, muistiinpanojen kirjoittamisen suuressa ikkunattomassa luentosalissa. Tunteesi ovat arvokkaita, sinä olet arvokas. Sanoisin, että ei, sinun ei tarvitse tulla täydelliseksi. On okei olla keskeneräinen. Ei ole muuta mahdollisuuttakaan kuin olla keskeneräinen. Sanoisin hänelle, että kyllä, kyllä sydäntään saa kuunnella. 040753 0974 /Tuire Syntyneitä Rokan perhe Vaskiolta kasvoi nelihenkiseksi 4.10.2014. Reinbergin ottama kuva Salon torilta ennen kauppalan paloa 1887, joka myös on mukana näyttelyssä, samoin tuntemattomaksi jääneen valokuvaajan kuva kauppalan torista tulipalon savujen tuskin hälvettyä. Näyttely on avoinna tammikuun puoliväliin asti. Suomenlahti-näyttely Sinisimpukassa Saaristomeren luontokeskus Sinisimpukkaan rantautui tiistaina koko perheelle sopiva Suomenlahti 2014 ?vuoden päänäyttely. Näyttelyyn voi tutustua maksutta luontokeskuksen aukioloaikoina marraskuun alkuun asti. Suomenlahti-näyttely KOULUN KATTILA Maanantai Jauhelihakastiketta (Kikherne-kasviscurrya) Torstai +5° +6° houkuttelee tutustumaan Suomenlahden tilaan ja siihen, miten itse voi vaikuttaa kotimereemme. 11 TÄL VIIKOL Menovinkit, tapahtumatiedot: toimitus@pernionseudunlehti.fi (02) 735 2301 Armoa on Enemmän kuin kaksi koolla To 16.10 klo 13-15 Perniön omaishoitajien vertaisryhmä / Omaiset ja Läheiset ry Ma 20.10 klo 13-14.30 Peliryhmä ?Nopparinki?. Opetellaan ja pelataan yhdessä seurapelejä ja strategiapelejä. Perinneruokapidot Perniön seurakuntatalossa. Tapahtuman liput loppuunmyyty! Ke 22.10. Talkookahvit. Perniön Karjalaiset ry Su 19.10. Ja sinä olet hänelle rakas, tuollaisena. Sanoisin hänelle, että armoa on. Oli niin paljon, mitä olisi voinut olla, voinut tehdä, pitänyt tehdä, pitänyt olla, sekavaa ja ihmeellistä. Tied. klo 11.00. Kokoontuminen Kunnantalon takapihalla. klo 18.00 syyskokous Reimarissa. Skultilta on Keskiviikko Lasagnette (Kasvis-soijalasagnette) Vihersalaattia +5° +6° näkin, mikä tuntuu sinusta hyvälle. klo 10 alkaen Kirbackan mökillä. Jotain oli muuttumassa, mutta mihin suuntaan. Hengitä syvään, kehottaisin, hengitä raikasta syysilmaa, uutta ja ihmeellistä, Herran hyvyyttä. Sanoisin hänelle, sanon itselleni tänään, sanon sinulle: Ei ole hätää. Sinä olet tärkeä. Siinä ne. Kurkkua Luomuruisleipää Tiistai Kirjolohikeittoa (Juusto-kasviskeittoa) Kalkkunaleikkelettä +5° 6 tömme haavoittuvuudesta ja sen ainutlaatuisuudesta sekä suojelusaavutuksista. Näyttelyssä kerrotaan myös alueella tehtävästä tutkimuksesta. Tervetuloa ! Ti 21.10 klo 10-13.00 ? Hyvää oloa Ikäihmiselle?Teemapäivä. Jumala on suuri. Elivät toisella tavalla. Lea Leino lausuu runoja ja Maire Manninen kertoo kirjailija Elsa Pukosesta. NurkkilaYlönkylä Kyläyhd. Yhdistyksen puu- ja pihatalkoot la 18.10. Sitä on joka aamu, ja saat kätkeytyä sen suojaan ylt?ympäriinsä. Hiusten laittoa, hartiahierontaa, kynsienlakkausta, käsihierontaa, ?hipsutusta. Tuuli on heikkoa tai kohtalaista. Näkymä Horninkadulta kohti Salo-Uskelan kirkkoa, noin vuodelta 1915. Kuvalähde Salo-Uskelan Seura, Niilo Kallion kokoelma. Tänä syksynä on kulunut kaksikymmentä vuotta siitä, kun aloin opiskella teologiaa. Eikä Jumala ole vain valmiiden ja valaistuneiden Jumala, hän on mukana matkalla ja tienposkessakin, juuri nyt. Koko itsenäinen elämä oli uutta, riemun ja haikeuden sävyttämää, oli niin paljon alkuja, että se kaikki hädin tuskin mahtui sydämeen. Haastoivat minua miettimään, kuka olin, kuka Jumala oli. Mitä nyt sanoisin yhdeksäntoistavuotiaalle Johannalle, joka mietti elämän tarkoitusta sumuisen Pohjoisrannan laitureilla. Mikä oli totta, mikä tärkeää? Miten elämää oikein piti elää, nyt kun se oli omaa ja täynnä mahdollisuuksia? Olikin niin paljon ihmisiä, jotka uskoivat toisella tavalla kuin itse. Vanhempien Suvin ja Petrin sekä isosisko Nenna-Alindan iloksi syntyi pikkuprinsessa, jolla pituutta oli 49cm ja painoa 3520g. Salo vanhoissa valokuvissa Salon taidemuseo Veturitallissa on avattu 170 mustavalkoisen valokuvan suurnäyttely, aiheena Salon kaupungin menneisyys. Entisajan lasinegatiiveista tuotetun valokuvanäyttelyn uskotaan houkuttavan nyt museoon taideyleisön lisäksi kulttuurihistoriasta kiinnostuneita sekä valokuvauksen harrastajia ja ammattilaisia. Lasinegatiivien kulta-ajat olivat 1900-luvun taitteen vuosikymmenissä, kunnes 1930-luvulta lähtien filmikuvaus alkoi yleistyä. Näyttely sisältää valokuvia 1880-luvulta 1950-luvulle. Näyttelyn valmistamisen yhteydessä Salon taidemuseossa kartoitettiin ja digitoitiin kaksi tuhatta lasinegatiivia lähinnä SaloUskelan Seuran arkistosta, kaupungin omasta arkistosta sekä joistakin yksityiskokoelmista. Kuvia on myös Turun museokeskuksesta ja museovirastosta. lokakuuta 2014 . Jumala on paljon suurempi, paljon suurempi, aina paljon suurempi ja enemmän kuin voit ajatellakaan, kuin kukaan voi ajatellakaan. Aineistosta valmistettiin näyttelyyn lisäksi kaksi videota, joissa käydään läpi salolaisen valokuvauksen sekä Salon keskustan ja jokivarren historiaa. Salolaisista entisajan valo- kuvaajista merkittävän uran Paula Axelsson-Martelin, joka perusti ateljeen Saloon vuonna 1904. Hänen valokuvaamonsa, Salon Uuden Valokuvaamon otoksia näyttelyssä on runsaasti. Vanhin tunnettu salolainen valokuva on J.J. Saat yleistietoa Suomenlahden valumaalueesta, meriympärisPerunaa Porkkana-kurkkumaissiraitasalaattia Perjantai +4° +5° +6° 8 Lauantai +5° +6° +5° 10 näyttelyssä keramiikkaa ja Granviikilta akvarelleja. Galleria Perspektiivi on Tammisaaren kirjaston yhteydessä. 16.10. T: Rasmus, JermU, Aiti ja Iska Sunnuntai +6° +9° +8° +6° +10° +5° 5 Johanna Tanska Kirjoittaja on pastori Kymin seurakunnassa onnittelut +6° +5° +5° Galleria Perspektiivissä avataan lauantaina tammisaarelaisen Maria Skultin ja paraislaisen Birgitta Granviikin näyttely. Perniönseudun Lehti Torstaina 16. Näppäile tekstiviesti SÄÄ PERNIÖ ja lähetä se numeroon 16161 (0,84 e). Jumala puhuttelee sii- +6° 5 Sumua Sadetta Ukkosta 5 Selkeää Puolipilvistä Pilvistä Tuuli merellä +7° 7 +9° 4 ILMATIETEEN LAITOS Perniön sää. Toiminnallinen näyttely on suunnattu kaikenikäisille kävijöille ja se koostuu erityyppisistä osioista. Sinisimpukassa pääse pelaamaan myös isoa Suomenlahden luontoa esittelevää peliä. Materiaalit ovat suomeksi ja ruotsiksi. Pysähdy hetkeksi Tammisaaressa akvarelleja ja keramiikkaa +5° 4 © Maanmittauslaitos, lupa nro 30/MMY/03 Odotettavissa koko maassa torstaina 16.10. Sää on pääosin poutaista. Pohjois-Lapissa on pilvistä ja paikoin voi tulla heikkoa lumisadetta, muualla pilvipeite repeilee, etenkin maan itäosassa, Kainuussa ja Pohjois-Pohjanmaalla on melko aurinkoista. ja päälle kupponen Hyvän mielen kahvia ! Ke 22.10 klo 14.45-15.45 Tuolijumppaa ja tasapainoharjoittelua ikäihmisille/ Salon kaupunki liikuntapalvelut Marita Säilä, maksullinen ryhmä; eläkeläisliikuntakortti tai 70+ -kortti (sotaveteraaneille maksuton) Perniön kirkonkyläyhdistyksen kylän siivoustalkoot lauantaina 18.10. Lämpötila on 0 ja +6, Lapissa 0 ja -3 asteen välillä
Loppuosa sujuikin tasaisemmin espoolaisjoukkueen kavennettua johtoa muutamalla pisteellä. Lopputulos 77-61 ei kuitenkaan jättänyt jossitteluille sijaa: PeU Basket oli selvästi parempi. Seuraavan kotiottelunsa PeU Basket pelaa sunnuntaina 26. lokakuuta 2014 Tulokset, juttuvinkit: URHEILU toimitus@pernionseudunlehti.fi (02) 735 2301 Lähes 300 seurasi PeU:n kotiavausta Kauden alkuun kaksi selvää voittoa PeU Basketin mainio kolmannen erän alku oli avainasemassa, kun perniöläisjoukkue nappasi selvän voiton kauden avausottelussaan kotikentällä perjantaina Espoo Basket Teamia vastaan. PeU Basketin Sami Himberg nousemassa korille Paul Harrisonin ja Jussi Savolaisen seuratessa. harvemmat hyökkäykset toivat tulosta. PeU:n heikoin hetki osui toisen erän alkuun, jolloin 1. Perniönseudun Lehti 12 . Pallo ei löytänyt koriin. Lopussa Espoo kavensi hetkessä useita pisteitä, mutta viimeiseen erään lähdettiin luvuista 6148. erän jälkeen saavutettu johto 19-16 kääntyi niukaksi takaa-ajoasemaksi. lokakuuta kello 17. vin tasaisesti, mutta Forssa Basket oli useimmiten askeleen edellä. Väsyneet PeU:n tytöt taistelivat Forssaan energistä joukkuetta vastaan paremmalla joukkuehengellä. Ottelu päättyi PeU Basketin ylivoimaiseen 98-47 voittoon. Paul Harrison oli jälleen kentän pisterohmu 27 pisteellään ja 10 levypallol- Kausi avattiin lähes täyden kotikatsomon edessä. laan. Perjantain kotiottelu alkoi selvistä numeroistaan huolimatta kuitenkin varsin tasaisissa merkeissä. Yleisö huokaili, kun Jesse Virtasen täydellinen läpiajo ja esteetön korille tulo tuottikin vain korirenkaan kolinaa pisteiden sijaan. Peli päättyi kuitenkin Forssa Basketin voittoon, avausottelun kanssa samoin lu- kemin 52?49. Ensimmäisissä peleissä perniöläiset onnistuivat erittäin hyvin. PeU:n pisin pisteputki näytti lannistavan vastustajat. Espoo Basket Team käväisi niukkaakin niukemmassa johdossa sekä ensimmäisen erän keskivaiheilla että toisen erän alussa. Sen sijaan PeU:n C-tyttöjen avauspelit päättyivät niukkoihin tappioihin C- tyttöjen kauden avauspelit pelattiin viikonloppuna Forssassa, Kaaron Roimaa ja Forssa Basket valkoista vastaan. Ensimmäisen ottelun vastustaja oli Kaaro, joka ensimmäisen erän hurjalla pelillä (20-9) pisti PeU:n tytöt hetkeksi hiljaisiksi. Tyttöjen terrierimäinen asenne toisella puolikkaalla nosti PeU:n asemia, mutta ei aivan riittävästi. Torstaina 16. Pari minuuttia ennen erän loppua Pekka Lammin tekemä kori päätti epäonnistumiset ja Jesse Virtasen tuulettama kolmen pisteen heitto heti perään vei PeU:ta kohti tavoitetta. Kentän parhaana pelaajana palkittiin PeU Basketin amerikkalaisvahvistus Paul Harrison, joka teki 32 pistettä ja nappasi yhdeksän levypalloa. Perniöläisjoukkue jatkoi hienoja otteitaan heti sunnuntaina vieraissa Raholan Pyrkivää vastaan. Ensimmäisessä erässä pallo pysyi valtaosan aikaa PeU Basketin puolustusalueella, mutta espoolaisjoukkue ei vain tahtonut saada palloa koriin. Peli päättyi Kaaron hyväksi 52?49. Alle tunnin tauon jälkeen vastaan asettui tuttu kilpakumppani Forssa Basket. Peli eteni koko ajan hy- Mustapaitaisen Espoo Basket Teamin korin alla oli vipinää. Espoolaisten virheet ja Miro Patrakan ja Laurin Tiaisen puhtaasti sisään menneet vapaaheitot toivat jälleen virtaa kotijoukkueelle. Espoolaisjoukkue käväisi viimeistä kertaa johdossa tilanteessa 30-29. Kusti Räsäsen kolmen pisteen heitto ennakoi hyvästejä Espoo Basket Teamin voittohaaveille. Kolmannen erän alun koriiloittelun jälkeen pistehanat sulkeutuivat molempien joukkueiden osalta. etenkin kun suuri osa tytöistä pelaa ensimmäistä kauttaan Cikäisten sarjassa. Pisteet Kaaro/Forssa Basket: Liina Leikkonen 13/4, Aleksandra Sundholm 4/4, Olivia MacGill 5/5, AadaInkeri Juvonen -/-, Veera Virtanen 2/10, Nea Heinonen 2/2, Iina Arell 15/12, Saara Erjala 2/- ja Jonna Liimatainen 6/12. Kaaroa ja Forssa Baskettia vastaan tytöt ottavat revanssin kotikentällään 23.11. Minna Urpo. Kun 20 minuutin pelin jälkeen tilanne oli vielä 39-32 PeU:n hyväksi, oli se viittä minuuttia myöhemmin jo 54-34. Sen aloitti Paul Harrison heti näyttävällä donkkauksella, eikä voittajasta ollut enää epäselvyyttä. Yleisö löysi kauden ensimmäisen kotiotteluun kiitettävästi: katsojamääräksi ilmoitettiin 270
13 URHEILU toimitus@pernionseudunlehti.fi (02) 735 2301 Hanna Saario lähtee luottavaisena body fitnessin MM-mittelöihin Taskussa tuore SM-kulta Perniöläinen Hanna Saario teki viime sunnuntaina sen, mihin hän on kaksi vuotta tähdännyt. Saario voitti Lahdessa järjestetyssä Fitness Expossa body fitnessin SM-kultaa alle 168-senttisen luokassa ylivoimaisesti kaikin tuomariäänin. Lisäksi esiintymiseen tehdään vielä viime hetken viilauksia. . Sitä kautta voin yrittää vaikuttaa esimerkiksi nuoriin. Huoli on ennen muuta nuorten poskellaan olevista ruokatottumuksista ja liikkumattomuudesta. Saario sanoo, että passiiviset nuoret pitäisi saada liikkumaan omaehtoisesti ja hauskanpidon merkeissä, ei niinkään urheilemaan kilpaa. Lähinnä yläkehon liikkeisiin pitää vielä tehdä pientä hienosäätöä. Oma haasteensa ovat aikaero ja pitkä lentomatka, jonka mahdollisesti aiheuttama turvotus pitäisi voida ehkäistä. Saario muistuttaa, että kisatilanne ja esiintyminen ovat vain jäävuoren huippu, jota edeltää kova harjoittelu. . Tiedän nyt, että pärjään kansainvälisellä tasolla, hän toteaa. Viikko SM- ja MM-kisojen välillä on lähinnä kunnon ylläpitoa. Lisäksi hän otti kisan overall-voiton. SM-kulta oli pääsylippu seuraavalle tasolle: Saario on tätä luettaessa matkalla Montrealiin lajin MMkilpailuihin. Hän lähtee matkaan luottavaisin mielin. Saario saavutti neljännen sijan Madridissa järjestetyissä Arnold Schwarzeneggerin nimikkokisoissa ja oli kolmas SM-kisojen aattona järjestetyssä Nicole Wilkins fitness championshipkilpailussa. . Esimerkiksi perinteiset pihapelit pitäisi nostaa hänen mielestääntaas arvoonsa. Kuntosaliharjoittelun suosio on kova; Hanna Saario kuvattiin salolaisella salilla tiistaina aamupäivällä, jolloin tiloissa oli jo täysi kuhina päällä. Ville Haakanen luokkavoittoon Tuuloksessa Ville Haakasen hyvin mennyt rallikausi F-cupissa päättyi luokkavoittoon Tuuloksessa ajetussa TeijoTalot rallissa.Voitto tuli lopulta parin sekunnin erolla toiseksi tulleeseen Teemu Kuusiseen. ?Tuulokseen lähdettiin testaamaan uutta kytkintä ja pitämään hauskaa, kertoo Ville Haakanen. Äiti oli lupautunut kartturiksi, jos kilpailuun lähdetään. ?Luokkavoiton lisäksi tuomisina oli paljon hyvää mieltä,tekniikkamurheet olivat muisto vain. Kausi on paketissa ja auto ehjä. ?Ensi vuonna ajetaan ehkä joitain kyläkisoja, tuumii Ville. Ville Haakanen tyylitteli palkintopallille kauden päätteeksi.. lokakuuta 2014 . Lähinnä kommentit kertovat jotain esittäjästään. Saario toteaa, että julkisuutta voi käyttää myös hyväkseen. . Perniönseudun Lehti Tulokset, juttuvinkit: Torstaina 16. Tämähän on kilpaurheilua jos mikä. Pontta sanoille antaa se, että fitnessin kansallinen kattojärjestö IFBB Finland ry hyväksyttiin hiljakkoin Valo ry:n jäseneksi. Valo ry on Suomen liikunnan ja urheilun, Nuoren Suomen ja Suomen kuntoliikuntaliiton yhteinen järjestö, jolla on lähes 90 jäsenjärjestöä. Törkeilyt jätettävä huomiotta SM- titteli on saanut Saarion puhelimen piippaamaan tämän tästä, lisäksi muun muassa naisen facebooktili oli täynnä onnitteluja jo sunnuntaina. Myös valtakunnalliset tiedotusvälineet huomioivat kilpailun ja sen voittajan. Julkisuudella oli myös negatiivinen sivujuonne; osassa iltapäivälehtien uutisten kommentteja kritisoitiin Saariota varsin alatyylisesti. . Siitä ei pitäisi pahemmin hetkahtaa
lokakuuta 2014 Tulokset, juttuvinkit: URHEILU toimitus@pernionseudunlehti.fi (02) 735 2301 Sisu mukana ensi viikolla alkavassa lentopallon Supersarjassa Lentopallon Supersarja alkaa ensi viikolla. Rauma luopui sarjapaikasta, sitten kysyttiin pudonneilta joukkueilta. Kun sieltä ei ollut lähtijöitä paikkaa tarjottiin meille, selvittää joukkueen toinen valmentaja Juuso Sainio. Ensimmäinen sarjaottelu on huomenna Tampereella Tampereen Pyrintö EX:ää vastaan. ?Alun perin oli tarkoitus vuodessa parissa nousta kakkoseen, nyt se vaan aikaistui, jatkaa joukkueen toinen valmentaja Jonne Sorste. Alkavassa sarjassa pelaa monentasoisia joukkueita. ?Tasohaarukka on suuri, jatkaa Sainio. ?Kärkijoukkueita lähdetään haastamaan. Joukkueen ikärakenne tekee siitä monipuolisen. Varttunein pelaaja on yli kolmikymppinen ja nuorim- mat B-tyttöjä. ?Joukkue pelaa hyvää koripalloa ja on parin kolmen vuoden päästä tosi kova, uskoo Sainio. Pelaajista puolet on PeU:n kasvatteja, toinen puoli Vilppaan A-tyttöjä ja lisänä muutama B-ikäinen. Naiset pelaavat Tampereen jälkeen salolaista Mesukaa vastaan Salossa. Ensimmäinen kotiottelu käydään marraskuun alussa Raholan Pyrkivää vastaan. Olisiko täällä konsertti lapsillle ja aikuisille? Haluan tietää mitä ympärilläni tapahtuu ja avata itselleni uusia näkökulmia tulevaisuuteen. Perniönseudun Lehti. Neljän parhaan joukkueen kesken pelataan finaaliturnaus keväällä. Joukkueet ovat KiilaUkot Salosta, Kiskon Kiskojat, Kosken Kaiku 2, Marttila, Perniön Sisu, Perttelin Peikot, Viesti 2 ja Watt-Volley Salosta. Perniön Sisun kotiottelupäivät ovat torstai ja lauantai. Kiskojien kotiottelut pelataan sunnuntaisin. PeU:n naiset hioivat viime viikolla kuvioita. Sarjan tarkoitus on tarjota mahdollisuus harrastaa lentopalloa. Supersarjaan on ilmoittautunut kahdeksan joukkuetta ja se pelataan kaksinkertaisena. Jonne Sorsteella oli fläppitaululla ajatus. PeU:n naiset aloittavat huomenna kakkosdivarissa Joukkuella iso ikähaitari PeU Basketin naisjoukkue aloittaa vähän yllättäen huomenna sarjataivalluksen läntisen alueen kakkosdivisioonassa. . Perniönseudun Lehti 14 . Torstaina 16
Hän muistuttaa, että ?Tienkäyttäjän linja. CC-Cocktail La 25.10. Joku Paikallinen Bändi Pe 31.10. Perniönseudun Lehti Torstaina 16. 050 307 36 56 Tmi Piha ja Puu tapahtumia PIKKUJOULURISTEILY 18.11.2014 Gracella (iltalähtö) Lähtö linja-autoasemalta 18.30. Jäsenten ilmoittautumiset p. Bile Vaihde Lauantaisin myös Pinkoa klo 16- Tiiranta, Särkisalo La 18.10. Wolfmen La 18.10. lokakuuta 2014 . Ilmoittautuminen 2.11.2014 mennessä. meil on bileet! =) TERVETULOA MEILLE! VÄLKOMMEN TILL OSS! VERONMAKSAJAT www.kp-ravintolat.fi tony.hellstrom@gmail.com 050 572 6741. Kahvitarjoilu. Tervetuloa! Asumisaputalkkaripalveluja jäsenille! Juha Malminen 040 516 7761 Juha Meriluoto 040 683 1671 Olli Suominen 0400 575 347 Laskutus 6?/tunti + kilometrit Jäseniä yli Jäsen käytä etuja 300 hyväksesi! -lakiasiat -neuvonta -rakennuspalvelut Ohi syyskuun, läpi repaleisen lokakuun, kaipuu KP-ravintoloihin! Käenpesä, Perniö Pe 17.10. Joku Paikallinen Bändi Pe 31.10. Matkan hinta 70?, S2-hytti, matka, lounas ja kahvi. Soul Healer La 1.11. Karaoke La 8.11. 050 555 6491 MEHUASEMA sulkee ovensa tältä kaudelta ja kiittää lämpimästi kaikkia asiakkaitaan; oli ilo tehdä omena- ym. Bile Vaihde La 1.11. mehuja kanssanne! Jos vielä jostain löytyy omenoita yksi puristuspäivä, ma 27.10.2014 pidetään. Mehukasta syksyä kaikille! Virva Niittynen, p. Mikko Sipola Pe 31.10. 044 527 5476, 31.10. mennessä. Hyvät asiakkaamme! Haluatko, että kirkonkylän kaupat palvelevat jonain päivänä kauemmin? Kyllä Ei Mikä päivä on mielestäsi paras päivä? Torstai Perjantai Muu päivä Kuinka usein tarvitaan pidennettyä aukioloa? Kerran kuussa Useammin Milloin? 040 503 5988 Miksi valitset ostospaikaksesi Perniön kirkonkylän? Kupongin palautus: Mi-Li, Kahvila Papu tai Minttu ja Ville työsuorituksia Eläkkeensaajien joulujuhla nen. 15 Tietokatko piti valot pimeänä Särkisalossa Särkisalossa ennen kirkonkylää olevassa kallioleikkauksessa henkilöauto törmäsi valaisinpylvääseen reilu vuosi siten ja sen takia osa katuvaloista on pimeänä. Pitäjänkokouksessa ihmeteltiin, miksi valoja ei ole korjatu. Seurakuntavaalit 2014 Eteläinen Salo tarvitsee edustajansa. SEURAKUNTAVAALIEHDOKAS Mikä on sinulle tärkeää? Kerro oman alueesi lehdessä. p. Pertti 735 6183, 050 562 2718 tai Seija 040 758 2641 Tervetuloa Perniön Särkisalon Omakotiyhdistys ry:n SYYSKOKOUS pidetään tiistaina 28.10.2014 klo 13.00 Someron Säästöpankin, Perniön konttorin kokoustilassa. JVG Perjantaisin ja lauantaisin... on oikea kanava ilmoittaa kaikesta, mikä teillä on rikki tai aiheuttaa vaaraa. WWW.KIVIASEMA.FI NOPEAT JA JOUSTAVAT TOIMITUKSET sekalaisia vahinkoa esimerkiksi valaistukselle on tullut, siitä menee tieto tienpitäjälle. ?Panen heti tiedon sähköurakoitsijalle, lupasi Salmi- PIHOJEN JA TEIDEN lumityöt ja hiekoitukset tulevalle talvelle. P. Jari Uutela Pe 24.10. Jari Uutela La 25.10. (02) 735 2300 ilmoitukset@ pernionseudunlehti.fi Eteläisen Salon paikallislehti Perniönseudun Lehti Syy on yksinkertainen, tiedonkulku on jossain kohtaa katkennut. ?Täytyy myöntää, että minulle ei ole tullut tie- toa, myöntää aluevastaava Markus Salminen ELYkeskuksesta. Yleensä, jos onnettomuuspaikalla käy poliisi ja jotain myytävänä halutaan vuokrata Kainuun käsinpuhdistettua PUOLUKKAA JA KARPALOA perjantaina klo 8 - 15 Perniön torilla PELTOA Perniö-Särkisalo alueelta. Yhteydenotot s-postilla: kari73@luukku.com 27.10.2014 mennessä. www.pernionseudunlehti.fi KIVI- JA MAA-AINESTUOTTEITA TIENHOITOON, RAKENTAMISEEN, PIHAAN JA PUUTARHAAN! MURSKETTA SEPELIÄ HIEKKAA LUONNONKIVIÄ MULTAA KUORIKATETTA HAKETTA vietetään Maijan Matkojen järjestämällä risteilyllä 8.-9.12. Soul Healer Bar Ipanema, Salo Pe 24.10. Karaoke Zet-Bar, Salo Pe 17.10
pantin 0,40 179 PL Omenaämpäri 5? Gala, Puola, n. (02) 727 4200 Tavallista parempi ruokakauppa PALVELEMME ark. klo 10-17 kaikissa K-supermarketeissa. Tervetuloa! Herkkutorilta syksyiseen ruokapöytään Voimassa to-la Naudan palaja suikalepaisti 995 995 995 Suomi KG Kirjolohi Kokonainen, Norja 699 KG Naudan jauheliha 10%, Suomi KG Porsaan kyljykset Kirjolohifilee 1095 Suomi ruodoton, Norja KG KG Paistouunistamme: Menu valkosipulipatonki 099 175 g (5,56 kg) KPL Coca-Cola 1,5 l, (0,93 l) myös Light, Zero ja Vanilla, sis. Perniönseudun Lehti 16 . Torstaina 16. 6,5 kg/ämpäri Mud Cake 400 g (6,23 kg), pakaste 249 KPL Taloussokeri 089 ÄMPÄRI 1 kg (0,89 kg) PS PERNIÖ Heikkiläntie 4, 25500 PERNIÖ puh. 7-21, la 7-18 ja su 12-18. TÄ Ä MEIS TYKKÄ OOKISSA! FACEB. lokakuuta 2014 Viikonlopun herkutteluun K-supermarketista TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 16.-19.10.2014, ellei toisin mainita. 20-vuotissynttäreiden kunniaksi! Kakkukahvitarjoilu perjantaina 17.10