Perniönseudun Lehti 18.12.2014

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

joulukuuta 2014 S-marketin ja S-Raudan henkilökunta toivottaa HYVÄÄ JOULUA ER Ä Katso vinkit: foodie.fm 699 95 8 2 99 0 179 075 199 2 1 99 Rainbow Norjalainen Lohifilee, b-leikkuu 0,8?1,4 kg ras Saarioinen Joululaatikot 700 g (4,27/kg) 2 79 Ålandsmejeriet Ahvenanmaan joulugouda 650 g(10,75/kg) Atria Rosolli 550 g (5,07/kg) www.foodie.fm 39 4 kpl Turun Sinappi Sinappi mieto, väkevä, tulinen 125 g (7,92/kg) Suomalainen 7 Marabou Symphonietta 3-pack 570 g (14,02/kg) PAIKALLISTA JOULUPÖYTÄÄN! 1 0 pss Isotalon Juurespussit lanttu, porkkana, punajuuri 2 kg (0,48/kg) Palvelemme SUNNUNTAINA klo 12-21 : Ilmoitus netissä ww w.s-kanava.fi 399 95 Helsingin Makkaratehdas Joulumakkara 350 g (11,40/kg) JOULUAATTONA klo 7-12 85 99 potkalla, pakaste kpl Vaanelan puutarhan Jääsalaatti ja friseesalaatti, makea Rainbow Luumumarmeladi 300 g (2,50/kg) Dan Sukker Siirappi 1 kg kg Juhlakinkku 59 Myllyn Paras Torttutaikinalevyt 1 kg 1 19 Sallinen Manteli-rusinasekoitus 250 g (11,40/kg) S-RAUDASTA Marli Perinteinen glögijuoma 1l Valio Glögi 1 l tumma ja vaalea, 2376 215 Hinta voimassa alk. laukku, kirves, puukko ja saha Led Lenser P7 KÄSIVALAISIN Hugin KAHVINKEITIN BEGONIA 39,- 2995 4990 SINUN LÄHIRAUTAKAUPPASI! www.sso-rmp.fi Betjäning även på svenska. S-RAUTA Perniö Haarlantie 21 Puh 075 3030 3120 (0,088/min.) AVOINNA ma-pe 8-17 la 9-14. Eteläisen Salon paikallislehti 6 414880 299913 Irtonumero 1,40? Perniönseudun Lehti www.pernionseudunlehti.fi N:o 51 Torstaina 18. 044 770 5850 arkisin 7?21, lauantaisin 7?18, sunnuntaisin 12?21 Hinnat voimassa Perniön S-marketissa TO pukinkonttiin 1 29 95 18.12. 20,60 + pantit 3,60) KAIKKI JOULUN HERKUT Havi Pöytäkynttilä, punainen 70x120 S-marketista! S-market Perniö, Haarlantie 21, Perniö p. 24.9.-14 Kotimaista Vichy 1,5 l, (0,53/l) (sis. 0,79 + pantti 0,40) Koff III 24x0,33 l, 7,92 l, 2,55/l (sis. - SU 21.12. Puhelun hinta 0,088 ?/min. Fiskars AUTOILIJANSETTI sis
joulukuuta 2014 PÄÄKIRJOITUS TÄTÄ MIELTÄ toimitus@pernionseudunlehti.fi tekstiviesti 044 735 2300 Lupajantie 1, 25500 Perniö, p. sorisevaa silputusta. Suklaanruskea päälaki ja valkoisten poskien musta täplä erottaa ne tavallisesta varpusesta. Pikkuvarpunen on runsastunut maassamme nopeammin kuin mikään muu lintu. Perniössä 1960 -luvun puolessavälissä pikkuvarpusen ilmaantuminen lintulaudalle kiinnitti aina huomion. mat siemenet lantakasoispusia pesivän maassam- Varpusparven ääntely on sa olivat varpusten tärkeä Pikkuvarpusella on kaksi me140 000 - 200 000 paria. Kuitenkin perinteisissä tuulivoiman käyttäjämaissa Tanskassa ja Saksassa käytössä olevat arvot ovat Suomea tiukempia. Piikissä on jo yli kaksi miljardia euroa. Orsien niin kuitenkin siedettävän kulttuurin muuttuminen ja lä- ja Kaakkois- Suomessa. Useilla ruokintapaikoilla varpuset ovat kuitenkin jäämässä tai jo jääneet vähemmistöön. Pikkuvarpunen on nyt jouluaamun lintu. ?Ensiapupoliklinikan aattosamba? tai ?Prosessivalvojan jouluyö. Yleensä lintuja oli yksi tai kaksi, mutta eräänä talvena kahdeksan Pikkuvarpusesta on tullut aito talvilintu. PikUseimmiten koko pesye Turva orapihlajaPikkuvarpusen tyypillisin kuvarpusen lisääntymisen varttuu lentokykyiseksi. Samalla se tekee kaikkien liikennöinnistä turvallisempaa ja mukavampaa. Takavuosina Auto-sillä kulkee kaikki-kampanjan mainoksissa muistutettiin, miten autoista ja sitä kautta teistä riippuu monen suomalaisten elanto, ei vain työkseen ajavien. Vaikka auto- ja tieforumissa asialla ovat ennen muuta liikennealan järjestöt, tilanne ei liene ratkaisevasti muuttunut. Työstä stressaantuneiden, vapaaajan asunnolle hakeutuneiden asukkaiden yörauha häiriintyisi jatkossa ikävällä tavalla, jos suuret tuulivoimalat möyryävät lähistöllä. Suurten voimaloiden yhteydessä esiintyy erityisen häiritsevää sykkivää, nopeasti vaihtelevaa bassotaajuista melua. Toimituksen koillispadan viikkoähky syödään tässä. *** Radio seurana työmatkoja ajellessa ei jää epäselväävuodenkulusta: joulumusiikkia puskee eetteriin. Paikallinen esimerkki on ennakoimattoman vilkkaan raskaan liikenteen alla nääntyvä Aimontapontie. Auto- ja tieforumin kannanotto on otsikoitu ?Hyvät tiet talouden veturiksi?. Vielä en ole tosin saanut kuulla kappaletta, joka kertoisi vaikkapa töissä vietetystä joulusta. Ainakin kunnossa oleva tieverkko antaa elinkeinoelämälle mahdollisuuden toimia. Vaikka pe- vuodessa. Tavan lanttulaatikoiden lisäksi näinä hoikkuuden ja yksin elämisen aikoina nähtäneen monessa pöydässä vähärasvainen joulusinkku. *** Ensi viikko on joulupukkien liikehdinnän aikaa. Joulupukkihan ei ole hahmo, joka pätkii rankoja polttopuiksi parta heiluen. Ne Varpunen vähenee kesturvallisen paikan pesilleen. Totta on sen verran, että moni todella on ollut liikkeellä autolla. Se taas selittää sen, miksi joskus tarvitaan perheen mekaanikon apua, ennen kuin pukki pääsee lähtemään käyntipaikasta seuraavaan. Lisälämmitintä käyttävän nykypukin porosta voi pätkäajossa akku loppua. *** Hyvää joulua. aku.poutanen @pernionseudunlehti.fi Tuulivoiman melurajat uudistumassa Ympäristöministeriössä valmistellaan asetusta tuulivoimamelun rajoittamiseksi. Valmistaja ei ole ilmoittanut niille EY- konedirektiivin mukaista melupäästön takuuarvoa. Ällistyttävää onkin, että melupäästön CE-merkintä löytyy Kiinassa valmistetusta ruohonleikkurista, mutta espanjalaisen viiden miljoonan watin tehoisen jättivoimalan kyljestä sitä ei vielä löydy. Jos asukkaiden kärsimykset ja valitukset meluhaitasta halutaan välttää, vähintäänkin Suomessa tulee olla käytössä samat melurajat kuin naapurimaassa Ruotsissa. Molemmissa maissa melun etenemiseen vaikuttavat samanlaiset pohjoisen ilmakehän ja muut luonnon ominaisuudet. Kalevi Nikula Puheenjohtaja Tuulivoimakansalaisyhdistys ry. Milloin pikkuvarpusesta tehdään joululaulu? Vieras kynä Ruokintapaikoilla runsaslukuiset varpuset ovat perinteellisesti, jouluaamun lintuja. Ääni Varsinaista kilpailuasetelvä syy on pikkuvarpusten Pikkuvarpunen suosii asu- erottaa heti pikkuvarpuset maa näiden kahden lajin pesäpaikat. runsastuu koko ajan. Osasta tulee mieleen, että hyvä olisi olla hiukan eetterissä itsekin. Jos perunalaatikon imellys ei onnistu, niin monessa joululevyssä imelyyttä riittää. No, on sitä joitain poikkeuksiakin. sisälle ei pääse harakka, lentomatkan päästä löytyy viljan ja heinän paremmat Eräissä Salon kaupungin- käpytikka eikä orava. suosivat selvästi vanhoja kimäärin kolme prosenttia Eero Ketola, Sähkötolppien ontot, me- rivitaloalueita. Vastikään koolla ollut 28 yhteiskunnallisen järjestön Auto- ja tieforum totesi, että liikenneministeriön työryhmän esitys velan hoitamiseksi tulee ottaa vakavasti. Siinä on kyseessä sahapukki tai Juha Mieto. Hinnoittelusta ei sen enempää, kuin että varsinainen kiskoja on jo vanhan laulun mukaan Petteri-poro. Yleisen mainoslauseen mukaan pukki on raitis ja autoileva. Pikkuvarpunen oli harvinainen. Salossa ohikulkutien rakentaminen on aluillaan. Tarkoitus on hyvä, mutta huolestuttavaa on se, että uuden ehdotuksen mukaan melunormeja nykyisiin ohjeisiin verrattuna aiotaan löysentää. Heillä voimalat myös ovat keskimäärin teholtaan vain 0,8-1,1 megawattia. Pikkuvarpunen munii voimakas. aina yksitavuisia kuten ts- Pikkuvarpunen puolestaan tavallisimmin viisi munaa. lip, tslrip, dsäu ja vsiu. Toiveet harvoin ovat kohtuuttomia. Kyse ei liene halusta saada krääsää eikä täyttää maailmaa sillä, vaan halusta tuottaa vähän hyvää mieltä. Toi- varmasti sopivia pesäpaik- säilytystilat. osissa pikkuvarpunen on sinaan pesiä on samassa koja. Myös työhevosten katoaorressa useita. runsaampi kuin varpunen. Pikkuvarpuset oleskele- minen maaseudulta vähensi Lintuatlas III vuodel- vat samoissa orapihlaja- varpuskantaa. Maakunnan mahtihanke on vuosia jahkailtu kasitien uudistaminen. Vielä siitä ei ole tehty kuitenpikkuvarpusta viihtyi Perni- kaan joululaulua. ön asemalla viikkokaupalla samalla ruokintapaikalla. Toisina talvina niitä ei näkynyt lainkaan. Pikkuvarpusten määrä on lisääntynyt 1980 -luvulta talliset poikkiorret takaa- säpaikkoja ei katoilta löydy saattaa johtua maanviljelyslähtien voimakkaasti Ete- vat turvallisuuden. Näiden jälkeen voi sanoa, että tietä sinänsä on riittävästi, ylläpitoa ei. Kyse ei ole vain kunnossapidon niukkuudesta vaan myös siitä, että osin tieverkkoa käytetään siihen, mihin sitä ei lähtöjään ole tarkoitettu. Siksi korjausvelan kiriminen koskee useimpia suomalaisia. Kaunis ele Muun muassa seurakunnat keräävät lahjoja niille lapsille, joiden perheissä ei ole varaa muutaman kympin paketteihin. voisivat olla osuvia otsikoita. *** Helsingin Uutiset kertoi, että seudun päiväkodeissa olisi kielletty kaneli puuroannoksista. Jos tässä on totta sen verran kuin sosiaalisen median kohuissa yleensä, mitään ei ole kielletty. Perustelu toki olisi osuva: kaneli voi suurina annoksina aiheuttaa maksavaurion. Huolta on hyvä kantaa. Maksavaurion ehtii hankkia myöhemminkin, ja nimenomaan jouluna monessa taloudessa tähän pyritään turhankin määrätietoisesti. Tähdellistä *** Joulun ruokapöytähän on perinteellä lastattu. Nyt se nostettaisiin 40 desibeliin, tarkoittaen melun keskitasoa. Tuulen nopeus illalla ja yöllä lähempänä maanpintaa voi olla vähäinen, mutta ylhäällä 200 metrin korkeudessa tuulee täysillä. Tästä isojen voimaloiden erityisestä häiriöstä johtuen melumäärään tulee lisätä viisi desibeliä ennen vertaamista ohjearvoihin. Päiväajan ulkomelutaso asutuilla alueilla saisi ase- tusehdotuksen mukaan olla 45 desibeliä. Jouluun sopiva ele ja ajatus lämmittää. Proletaarin jouluviisut Tervepä terve. Perniönseudun Lehti 2 . Kansan käsi näkyy olevan toisaalta karttuisa ja moni on valmis pistämään muutaman kympin likoon pikkupakettia varten. Mutta kuuloaisti ei mittaile melun keskitasoja, vaan aistii melun poikkeavuudet, ja kuulija herää niihin. Meillä pystytetään nyt voimaloita, jotka ovat teholtaan kolmejopa viisinkertaisia. Suomeen on tilattu jo lähes 200 kappaletta espanjalaisia 4,5-5 megawatin tuulivoimaloita, jotka ovat vasta prototyyppejä. Vähenemisen syy teksti ja kuva. aidasta ääni on kova, metallinen, syytä ei tarkasti tunneta. Lisääntymisen merkittäterävä tek tek tek tek. Esimerkiksi Ruotsissa, jossa olosuhteet ovat samanlaiset kuin Suomessa, melurajana on 40 desibeliä. On väitetty julkisuudessakin, että Suomeen ollaan tuomassa muuta Eurooppaa tiukempia melurajoja. Se ei ole voimalan koneiston ominaisuus vaan lapojen pyörimisliikkeestä eri ilmankerroksissa aiheutuva fysikaalinen ilmiö. Korjausvelan kasvun pysäyttämiseksi rahoituksen korotuksen tulee olla noin 200 miljoonaa vuodessa. Kannanottoon on helppo yhtyä: tieverkon alati kehnoneva kunto on nähtävissä päivittäin. Uutta rakennetaan. Päin vastoin niitä pitäisi kiristää. Suurten tuulivoimaloiden kauas kantava, seinien läpi tunkeva Hornet-bassomelu on ikävää kuultavaa, kuten jo rakennettujen voimaloiden lähiasukkaat kertovat. Yöaikana sallittuna tuulivoiman ulkomeluna vapaaajan asuntojen osalta on tähän asti pidetty 35 desibeliä. (02) 735 2301, 18.12.2014 Tiet kaikille Suomen tieverkon korjausvelka kasvaa. Torstaina 18. Pikkuvarpuset tusta, mutta välttää kes- varpusista. välillä ei ole. ovat keksineet hyvän ja kustan kerrostaloja. SulamattoPesät sähkötolpissa ta 2011 arvio pikkuvar- aidoissa kuin varpusetkin. Sinänsä surullinen tilanne on totta monessa taloudessa. Yksit- ravintolähde pitkinä, lumitai kolme poikuetta vuodes- Kannan kasvu on edelleen täisten lintujen äänet ovat sina ja ankarina talvina. sa
Hän peräsi vesihuollosta kokonaisuunnitelmaa. . Isoin muutos oli Venemestarinkadun ja Mariankadun välisen liittymän rahoitus: 800 000 euroa kutistui Osmo Fribergin (kok) esityksestä 650 000 euroa. Jos uusi talo syntyy halvemmalla, se on sitten tehtävä. Ihan yksinkertaisena Kanerva ei projektia pitänyt. . Lautakunta on hänen mukaansa pitänyt asiaa tärkeänä ja vaihtoehdot ovat vielä auki. . Siinä joudutaan tekemään paljon muutakin kuin päiväkoti. Ne voivat olla esimerkiksi saneeraus, liisaus tai uuden rakentaminen, listasi Lundström. Ensi vuodelle kohteeseen on varattuna 500 000 euroa ja vuodelle 2016 runsas miljoona euroa. Investoinnit valtuusto piti muutenkin koko lailla ennallaan. Asennuksen kaupunki päätti ostaa Turku Energialta. Klaus Hemanus (ps) esitti, että 3,2 miljoonasta otetaan sen verran pois päältä että varalle jää kaksi miljoonaa. Kaupunkikehityspäällikkö Mika Mannervesi totesi, että miljoona euroa tarvitaan, jos lautakunnan päätös pysyy voimassa. . joulukuuta 2014 Nro 51 Entistä lukiota ei haluta ehdoin tahdoin korjata päiväkodiksi Salon valtuusto istui viime viikolla pitkän illan ensi vuoden talousarvion tiimoilta. Muutoksia maratonkokouksessa tehtiin lopulta vain muutama. Investointien listalla yhdeksi puheenaiheeksi nousivat varhaiskasvatuksen tilakysymykset Perniössä. Kaavailuissa on ollut, että entiseen lukioon remontoitaisiin tilat päiväkotien käyttöön. Valtuusto piti suunnittelun ja toteutuksen määrärahat budjetissa, mutta tarkkaa harkintaa toivottiin. . Rahaa tarvitaan miljoona, loppu siirtyy velkoihin jota lyhennämme. Hemanuksen esitys hävisi luvuin 43-8. Matti Varajärvi (sd) esitti, että Kistolanpaltan vesijohtohanke olisi siirretty vuodelle 2017. Reijo Salokannel (kok) totesi, että 300 000 euroakin riittää, jos paikalle ei tehdä liikenneympyrää. Liikennejärjestelyjen uusimisen tarpeesta oltiin varsin yksimielisiä. Myös katuvalot nousivat puheeksi: markkinaoikeus käsittelee parhaillaan Salon päätöstä ostaa led-valaisimet paikalliselta Easy Led Oy:lta. Nykyisissä tiloissa on teknisen työn tunteja, liikuntasali ja kotitalousluokkia. Perniönseudun Lehti Torstaina 18. Homeisesta talosta ei saa saneerattua kuin vähän paremman hometalon, tiivisti Heikki Tamminen (ps). Hän esitti, että raha käytetään järkevästi ja harkiten, ei ehdoin tahdoin saneerata kohta 50-vuotiasta lukiorakennusta. Tauno Kanerva (kesk) komppasi: . Se myös eriarvoistaa, kun samaan aikaan naapurissa Tuohitussa tehdään vesihuoltoa osuuskuntavetoisesti. Varajärven esitys hävisi äänin 32-19. Sivu 7 Kiskossa kasvavat tulevien vuosien joulukuuset ja Suomen ensimmäiset tryffelihavupuut Sivu 9 Entisen sikalan rakennukset täyttyvät nyt puuntaimista. Pekka Uusitalo kasvattaa noin 20 puulajin taimia.. Hän epäili, onko entisestä lukiosta kuitenkaan tulevaisuuden ratkaisuksi. Opetuslautakunnan puheenjohtaja Sanna Lundström (kok) korosti, että ratkaisujen aika on vasta ensi vuonna. Onneksi meillä nyt on Perniössä edelleen päiväkodeilla toimivat tilat, hän muistutti. Elina Suonio-Peltosalo (kok) oli sitä mieltä, että keskitetylle ratkaisulle on tarve, ja määrärahat on pidettävä budjetissa
med Susanne Sonntag. Mathildedalin kulttuuriyhdistys ry. ?Loppiaiskonsertti ? Joulumyyjäiskiitos Joulumyyjäiset tuottivat 2139 . nimikkolähetti Riitta Luumeen työn tukemiseen Jerusalemissa. Kiitos kaikille osallistuneille! Perniön Pyhän Laurin kirkossa Loppiaispäivänä 6.1.2015 klo 18.00 Esiintyjinä: Perniön Mieskuoro Matti Leikkosen johdolla Gunnar Westman, urut ja Mats Karlsson, oboe Vapaa pääsy. Ohjelmat 10 ? Tervetuloa! Perniökulttuuri-säätiö TENALA BROMARV Sö 21.12. Mäkelä s. Klo 15.00 jouluaatonhartaus, Timo Hukka ja Sofia Lindroos. Joululaulukirkko Teijon kirkossa klo 18; Alaranta, Rainio-Alaranta. Su 28.12. Rukoushetki Teijon kirkossa klo 11. La 20.12. klo 18; Rainio-Alaranta, Alaranta. Järj. Sång: Klas-Erik Helenius. Sö 28.12. kl. 15.00 Finsk Julbön, Timo Hukka, SL, så ng: Suvi Gräsbeck. 16.30 Julbön, SS, SL. Medverkande: Susanne Sonntag, Teddy Granroth och Kenneth Sonntag. Programblad: 10. Aattokirkko klo 15; Hekkala, Tastula. To 25.12. kl. Sukuselvitykset (02) 774 5208 Hauta-asiat (02) 774 5209 www.salonseurakunta.fi Sö 28.12. 31. Söndagen den 21.12. kl. 14.00 (Obs!) De vackraste julsångerna med Christa Katter, Olav Söderström, Tenala-Bromarvs Lucia, SL, SS m. klo 16.30 jouluaatonhartaus, Timo Hukka ja Tor Nordström. Laulu: Marikka Purola. To 25.12. 15.11.2014 Salo Sun, Herra, ristisi mua valaiskoon, kun tieni painuu kuolon laaksohon. Sen valon tieltä varjot häviää. Eläissä, kuolleissa sä luoksein jää. Kauniina nauhana vuosien päivät, helmenä jokainen muistoksi jäivät. Elämän päivien ketju on kallis, helmist´ei yhdenkään kadota sallis. Kiitollisina kaivaten Kari ja Riitta Juha, Tommi Pekka ja Pirkko Hanna-Maija ja Antti, Anna, Aapo Tuomas ja Päivi, Lotta, Sanni Anne-Maria ja Heikki Olli ja Terhi Toni, Mika Erkki ja Tarja Johannes, Aino, Otso Lämmöllä muistaen ja kaivaten Pirkko ja Esa Anita ja Henri Senita ja Marco Muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu Yliskylän kirkossa läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kiitos osanotosta. tapahtumia Perinteinen JOULUUN HILJENTYMINEN Rakkaamme Mathildedalin Ruukkitehtaat Ruukinrannantie, Mathildedal Saara-Liisa Halme o.s. (Kisko) Toimitusten ajanvaraukset (02) 774 5207. Jouluaamun sanajumalanpalvelus klo 8; Hekkala, Tastula. Pe 26.12. Tenala-Bromarvs Lions-klubb står hedersvakt vid hjältegraven. Jouluaattona 24.12. Valopilkkuilta klo 18 os. kellonaika! To 25.12. kl. Joulupäivän sanajumalanpalvelus klo 7; Santakari, Keinänen, kirkkokuoro. Ti 30.12. (Perniö) Lauri Johannes Aalto 91 v. veron Ilmoitusten jättöajat Lehti ilmestyy torstaisin, aineistot toimitukseen tiistaisin klo 16.00 mennessä. Poikkeuksellisista ilmestymispäivistä ilmoitamme edeltävissä numeroissa. Lehti ei vastaa virheellisen tai poisjääneen ilmoituksen aiheuttamista vahingoista.. Joululaulukirkko Teijon kirkossa klo 18; Alaranta, Rainio-Alaranta. Su 28.12. Aattohartaus klo 20. KISKO Pe 19.12. Kyrkokören. Fr 26.12. 13.00 Gudstänst, Eeva Hanner, GW. Fr 26.12. Suomela Lauri Johannes Aalto s. (Perniö) Saara Liisa Halme 84 v. fl. Sö 21.12. / 12 kk Hinnat sisältävät alv 10 % Levikki: LT 2013 4226kpl (02) 735 2300 Julkaisija: Perniönseudun Lehti Oy www.pernionseudunlehti.fi ilmoitukset@pernionseudunlehti.fi toimitus@pernionseudunlehti.fi ISSN 0782-5714 Tämä lehti on painettu UPM:n valmistamalle paperille,jolle on myönnetty Euroopan unionin Ympäristömerkki, rek. 22. (Perniö) Airi Eila Orvokki Kotiranta 88 v. kl. 16.00 julkonserten i Bromarvs kyrka. Torstaina 18. 15.00 Julbön i kyrkan, SS, TN. Muut sivut 0,90 ?/pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 % Pikkuilmoitukset käteisellä 11 euroa, sis. 10.00 Högmässa, Eeva Hanner, Tor Nordström. Perniönseudun Lehti Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen 70. Toijan koulun joulukirkko klo 10; Santakari, Keinänen. Ke 24.12. Keskustelua Raamatusta ja ajankohtaisista aiheista kahvikupposen ääressä. To 1.1. kl. Kuusitie 8. Aattohartaus Teijon kirkossa klo 14; Alaranta, Rainio-Alaranta. Aattohartaus Perniön kirkossa klo 16; Alaranta, Rainio-Alaranta. To 25.12. nro FI/11/001 Paino: Salon Lehtitehdas, Salo 2014 Ilmoitushinnat 1.1.2014 alkaen Etusivu 1,05 ?/pmm. Jouluhartaus klo 18 Luontotalon pihalla Teijon retkeilyalueella, Matildajärventie 84; Rosendahl, Tastula. Ke 24.12. Laulu: Suvi Gräsbeck. On 24.12. 3.1920 Pertteli . Joululaulukirkko Alikulman rukoushuoneessa klo 10; Hekkala, Rainio-Alaranta. Ke 31.12. e?. On 24.12. Teijon koulun joulukirkko klo 9; Alaranta, Rainio-Alaranta. Ma 22.12. kl. 10.00 Gudstjänst, SS, SL ?Tid för jul. kl. 19.11.2014 Salo Surren ja kaivaten Frans Teija ja Timo Jyrki ja Jaana Saija Katariina Maija ja Eljas Kalle Ville, Katja ja Julius Sanna, Seikko ja Ella muut sukulaiset ja ystävät Soi kurjenkellot tuulenvireessä tutussa. Luotamme kauas lähdit, vaikka niin lähelle jäit. Auringonsäteiden seassa hymysi lämmittää rakasta rantaa. Siellä sylisi rakastaa ja huolehtii taivaasta saakka. Kääntyy kaislikossa tuuli. Kävikö hymyvirneesi siellä? Huumorinkukkia yhdessä lukuisten luonnonkukkien, sekä sisukkuus, arvokas lahja. Nyt hyvä olla, jalat kantaa. Ei kipuja, vain rauhaa. Vierellä monta rakasta kaivattua. Sukkapuikkojen rapina, keittiössä reseptit tutut, ainutlaatuiset. Metsässä monenmonta aarretta. Olet ensimmäisessä ahomansikankukassa, sinivuokkojen lumossa, kurjenkellojen kauneudessa. Ja puutarhassa, koivunlehtien välissä kimaltavassa meressä, rakkautemme maailman ääriin ylettyvä. Katariina Siunaus on toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos Salon Terveyskeskussairaalan saattohoitoyksikön hoitohenkilökunnalle. PERNIÖ To 18.12. 8.00 (Obs!) Julotta, SS, SL. Joululaulukirkko Alikulman rukoushuoneessa klo 10; Hekkala, Rainio-Alaranta. To 1.1. Jouluaaton hartaus klo 14; Santakari, Keinänen. Huom. Ingen gudstjänst i Bromarv (Obs!). SÄRKISALO Ke 24.12. 8.1930 Kurikka k. kl. Messu Perniön kirkossa klo 18. Ti 23.12. kl. 13.00 Högmässa (nattv), MC, SL. To 25.12. Sanajumalanpalvelus Perniön kirkossa klo 7; Alaranta, Rainio-Alaranta. Sanajumalanpalvelus Yliskylän kirkossa klo 9; Alaranta, Rainio-Alaranta. Jumalanpalvelus Kosken kirkossa 11; Hekkala, Tastula. Pe 26.12. klo 20.00 Kauneimmat joululaulut Perniön kirkossa su 21.12. joulukuuta 2014 kuolleet seurakunnat Rakkaamme Rakkaamme Hilkka Helena Laurila o.s. Sång: Patricia Korenius. Perniönseudun Lehti 4 . vuosikerta Päätoimittaja Pekka Poutanen Toimittaja Aku Poutanen Sähköposti (02) 735 2301 Pekka/Aku ilmoitukset@pernionseudunlehti.fi Tekstiviestit 044 735 2300 toimitus@pernionseudunlehti.fi Ilmoitukset, laskutus, tilaukset Maija Poutanen Toimitus Avoinna ma-to klo 9.00-16.00 Lupajantie 1, 25500 Perniö Tilaushinnat Kestotilaus kotimaa 12 kk 49 ? Määräaikaistilaukset 12 kk 52,00, 6 kk 32,70, 3 kk 26,70 Verkkolehti 33 . 6.1923 Perniö k.18.11.2014 Perniö * 3. Uudenvuodenpäivän messu klo 10. KIRKOSSA KUULUTETTUA Hautaan siunatut Hilkka Helena Laurila 94 v. klo 6.00 (Obs tiden!) Julotta, SS, SL, Sångprogram. Kyrkskjutsar (Obs!) On 24.12
5 TÄÄLTÄ Perniön Kunnantalo - asukkaiden palvelukeskus Kahvila, kuntosali, kokous- ja juhlatiloja, tilaussauna, wlan-nettiyhteys, galleria, elintarvikelaboratorio, osteopaatti, Ukuli ayurveda-hoitaja, paikallislehti, yhdistyksiä... Palaute, juttuvinkit: toimitus@pernionseudunlehti.fi (02) 735 2301 Lupajantie 1 www.propernio.fi Yhdistys jatkaa Klippulassa Klippulan leirit järjestää myös tulevana kesänä Salonparhaaksi ry. Nyt on hyvin aikaa valmistella kesän toimintaa. Klippulassa saisi hänen mukaansa paukkua ennen kesää myös remonttivasara: tiloissa on paitsi pientä ikääntymistä, myös isompaa korjattavaa. Vikalista on toimitettu tiedoksi kaupungille. Akuuteimmasta päästä vikalistalla on toisen majoitusrakennuksen katto, joka on korjattava kokonaan ja jonka alla on kosteutta. . Yksi vaihtoehto on hänen mukaansa palkata pitkäaikaistyötön apuun kunnostustöihin. Osa tarvittavista kunnostuksista liittyy viihtyvyyteen, kuten maalaustyöt. Lisäksi pitää tehdä ylläpitotöitä, kuten tyhjentää vanhempien rakennusten rännejä. Klippulassa on vanhojen rakennusten lisäksi uudempia majoitusrakennuksia. Salon opetuslautakunta päätti tiistaina, että yhdistyksen kanssa tehdystä sopimuksesta käytetään myös optiovuosi. Päätös syntyi äänin 7-6. Yhdistyksen puheenjohtaja Pertti Vallittu on päätöksestä hyvillään. . Turvallisuuden on oltava ykkösasia. Turvallisuuteen liittyen on muun muassa poistumistiet tarkastettava, samoin lämmityspattereita vaihdettava. Osa kohennustöistä voidaan Vallitun mukaan tehdä talkoilla. Tarkkuusalkometri antoi lopulliseksi tulokseksi 0,43 g/litra. Kiskontiellä samaan aikaan henkilöautoa kuljettanut turkulaismies puhalsi alkometriin 0.55 mg/litra lukeman; tarkkuusalkometri antoi hetkeä myöhemmin tulokseksi 0.47 mg/litra. Kolmas kärynnyt jäi kiinni iltapäivällä Salossa Raatihuoneenkadulla. Klippulan leiritoiminta puhutti myös Salon valtuustoa viime viikolla. Talousarvioon on hänen mukaansa hyvä varata rahaa joka vaihtoehtoa varten. Näin myös tehtiin, Halkilahden esitys hävisi lukemin 34-16, 1 poissa. Lääkäripula ja flunssakausi ruuhkauttavat terveysasemaa Ajokorttiasioissa voi mennä viikkoja Syksy on ollut ruuhkainen Perniön terveysasemalla. Asemalla on kahden lääkärin vajaus. Lääkäreitä on haettu työpaikkailmoituksilla, mutta yhtään hakijaa ei ole ilmaantunut. Lääkärivajeen lisäksi pitkittynyt flunssakausi on ruuhkauttanut vastaanottoa. Ilman apua ei jää. . Asianomistajalla ei vielä ilmoitushetkellä ollut tarkkaa tietoa anastetusta omaisuudesta. Rattijuoppoja kiinni sunnuntaina Sunnuntaina poliisin suorittamassa rattijuopumusvalvonnassa löytyi kolme rattijuoppoa. Perniöntiellä henkilöautoa ajanut virolainen mieshenkilö puhalsi alkometriin tuloksen 0, 77 promillea. Niistä toisen katto vuotaa. Perniönseudun Lehti Torstaina 18. Ensiavuksi on vedetty huovan päälle pressu. Leireille varattiin rahat joka vaihtoehtoa varten Varkaita Likojärven rannalla Likojärvellä oli anastettu viime perjantain aamuyöstä omaisuutta vapaaajankiinteistön terassilta ja pihamaalta. joulukuuta 2014 . Hoitajat tekevät kiireellisyyden arviota puhelimessa ja myös vastaanotolla, jotta jokainen asiakas saisi tarvitsemaansa avun, kertoo hoitaja Satu Jaa- tinen. Kaikki ajat annetaan ajanvarauksella edelleen. ?Asiakkaita joudutaan myös päivittäin ohjaamaan Saloon yhteispäivystyksen. ?Kiireettömiä asioita, kuten ajokorttitodistusaikoja on jouduttu jonottamaan monta viikkoa ja vuoden vaihteessakaan ei vielä tähän ole helpotusta tulossa, ennakoi Jaatinen. Lääkärin päivystysaikoja on Perniön terveysasemalla päivittäin jonkin verran ja niiden varaamiseen suositellaan puhelinsoittoa aamulla kello kahdeksan jälkeen. . Talousarvioesityksessä leireihin oli varattu runsaat 76 000 euroa, ja se summa myös varattiin ensi kesän leirejä varten. Marjatta Halkilahti (sit) olisi niistänyt summan noin 37 000 euroon. Leirit voidaan järjestää, mutta mahdollisesti on sitten asetettava rajoituksia lapsimäärälle, jos osa tiloista on poissa käytöstä, Vallittu toteaa. . Työikäisille on useimmilla tarjolla työterveyshuoltoa myös sairaudenhoitoon, joten heitä kehotetaan ensisijaisesti käyttämään työterveyshuollon palveluita, neuvoo Satu Jaatinen. Rokotusasioissa voi kääntyä neuvolan puoleen. Jouluviikolla ja välipäivillä Perniön terveysasemalla hoidetaan kiireellistä hoitoa vaativat asiat. Hän totesi, että tällä rahalla Salon parhaaksi ry saa järjestettyä leirit. Valtuutettu ja opetuslautakunnan puheenjohtaja Sanna Lundström (kok) totesi, että vaihtoehtoja on kolme: leirit laupungin omana toimintana, Salon parhaaksi ry:n toimintana tai ei leire- jä ollenkaan. Laboratorio on myös auki, paitsi tiistaina 23.12, vaikka terveysasema on avoinna.. Rakennukseen tekijä ei kuitenkaan ollut tunkeutunut. Puhelut ohjataan takaisinsoittojärjestelmään, johon jätetyn viestin perusteella hoitaja soittaa takaisin. Hoitaja voi ohjata asiakkaan myös hoitajanvastaanotolle, jossa arvioidaan asiakkaan tilannetta tarkemmin ja voidaan tehdä myös pikatutkimuksia tilanteen varmistamiseksi. Mikäli aikaa Perniöön ei enää saa, hoitaja ohjaa asiakkaan kiireellisyyden mukaan eteenpäin, muun muassa yhteispäivystyksen.
joulukuuta 2014 Etelärannikon matkailumarkkinoinnin yhteistyöhön kaivataan uusia tekijöitä ?Salo on tervetullut mukaan? Läntiselle Uudellemaalle äskettäin luotu matkailuyrittäjien verkosto etsii kaiken aikaa uusia jäseniä. Esimerkiksi Toijan kaukalosta matkaa paloasemalle olisi viitisensataa metriä. Vaihtoehtoja peräänkuulutettiin muun muassa Kylien Salo- hankkeen kautta ja tarjouksia kuljetusavusta on tullut. ?Vanhojakin tietoja on olemassa ja tarjouksia on tullut, kertoo Mäkinen. Eteläisen Salon luistelupaikoista oli jäättä jäämässä ainakin Toijan kaukalo. Melassuolla on jäädytystä varten vesiposti. ?Olisi ollut tosi kiva, jos olisi saatu pakkanen ja jäät kuntoon, nyt kun lomatkin alkavat, pahoittelee Mäkinen. Toijankin kaukalo saadaan jäädytettyä, kunhan pakkaset tulevat, uskoo liikuntapaikkamestari Marko Mäkinen. ?Vieraita on tulossa, mutta vapaatakin on. Matildan Vip-mökkejä vuokraava Maxin Kiiski kertoo tilaa vielä olevan. ?Vapaita mökkejä on, vuodenvaihteeksi varauksia on enemmän. Katiskanmäen Marja Saarella on vielä yksi mökki vapaana jouluksi. ?Sekin on varattu heti joulun jälkeen. Matildan mökkien avainpalvelua hoitava Ritva Blomqvist tietää, että vieraita on tulossa liki joka mökkiin. ?Meillä on kolmenkymmenen mökin avainpalvelu hoidossa. Saman tietää kyläkauppias Marco Pälikkö. ?Liki kaikki kinkkutilaukset ovat mökkiläisten, paljastaa Pälikkö.. Pimeys on hyvinkin eksoottista ulkomaalaisille. Seikkoja, jotka pätevät myös maakuntarajan toisella puolella. Fiskarin ruukin alue on yksi tunnetuimmista kohteista läntisellä Uudellamaalla. suunnitelmissa. . Näin joulun aikaan taas erilaiset tapahtumat ovat se, joka väkeä vetää. Näkyvyys sosiaalisessa mediassa on tärkeää tänä päivänä. Perniönseudun Lehti 6 . Yhteistyö on matkailumarkkinoinnissa tapa, jolla päästään eteenpäin. palvelujen tuotteistamista ja koulutusta. Laajentuminen on kuitenkin Jukka Punamäki tavoittelee Suomen etelärannikolle parempaa näkyvyyttä matkailukohteena. Niinpä Lohjan ja Tammisaaren joulumarkkinoille on kutsuttu bloggaajia. . Vuokramökit täyttyvät joulunviettäjistä ja kohta perään uuden vuoden vastaanottajista. Jos pitää kiirettä, jouluksi voi vielä löytää vuokramökin. Meri-Ruukin mökkien varauksia hoitava Minna Skogster kertoo, että tietyt perheet tulevat joka joulu uudestaan. Luistelujäät saadaan kuntoon, kunhan vaan pakkaset tulevat Salon liikuntapaikkamestari Marko Mäkinen on toiveikas luistelujäiden suhteen. ?Uskon, että kaikki luistelujäät saadaan kuntoon, kunhan pakkaset tulevat. Parasta olisi kunnon pakkasputki. Maaseudun jäiden ja kaukaloiden jäädyttäminen on ollut epävarmaa veden saannin takia. Apu on ollut tähän saakka lähimmällä paloasemalla, mutta nyt uudet säädökset kieltävät palokunnilta veden kuljetuksen muualle, kuin palopaikalle. Myös lehtien sisältöön pääseminen on tärkeää, tärkeämpää kuin maksettu mainonta, tietää Punamäki. Minna Urpo Mökit vetävät jouluvieraita Eteläinen Salo vilisee kohta jouluvieraita. Torstaina 18. Mukaan lähtevien ei tarvitse edes olla Uudeltamaalta. . Iskulauseeksi on valittu englanninkielinen Visit Southcoast Finland, jonka mukaisen alkuvuodesta avautuvan verkkosivuston tavoitteena on johdattaa verkon hakupalveluita käyttävä suoraan Lumon tarjoamien matkailutuotteiden pariin. Lumoa rahoittavat tällä hetkellä noin 25 matkailuyritystä sekä Länsi-Uudenmaan kunnat Lohja, Hanko, Inkoo, Raasepori ja Siuntio. Yrityksillä on mahdollisuus ostaa kahta erisuuruista näkyvyyspakettia, johon kuuluu mm. Taustayrityksen nimi voi myös muuttua, mikäli mukaan saadaan toimijoita myös Länsi-Uudenmaan ulkopuolelta, mainitsee Punamäki. Brändiin on otettu vahvasti mukaan kartanot ja ruukit, ja niitähän esimerkiksi Perniön seudulla riittää. Entäpä tämän hetken pimeä ja myrskyisä sää, onko seudulla mitään houkuttelevuutta tällaisena aikana? . Salo on lämpimästi tervetullut mukaan, samoin Kemiönsaari, kutsuu LänsiUudenmaan matkailun projektikoordinaattori Jukka Punamäki. . Siinä painotetaan alueen kolmea vahvuutta: vesistöjä, kulttuuria ja hyvinvointia. . Ja nykyaikana juuri sähköinen näkyvyys on ykkösjuttu, painottaa Punamäki. Pääkaupunkiseudun läheisyyttä on ajateltu seudun vahvuutena, sillä ajomatka on varsin lyhyt. Kansainväliset vieraatkin voivat ottaa vuokra-auton ja ajaa seudulle reilussa tunnissa. Verkossa englanniksi Myös Lumon verkkonäkyvyyttä on ajateltu kansainvälisesti. Lumolle on juuri saatu valmiiksi oma brändi. Aion olla yhteydessä näihin naapurikuntiin ensi vuoden puolella. Alueen matkailua edistämään on keväällä perustettu Länsi-Uudenmaan Lumo matkailu Oy, jonka strategia on luotu yrittäjävetoisesti
Nykänen jätti päätökseen eriävän mielipiteen. Esisopimus Ekokemin ja kaupungin välillä tehtiin jo keväällä. 2017. Hän sanoo, että erityisesti talouden tiukkoina aikoina on oleellista, että luonnonvarojen tutkimuslaitosten yhdistäminen käy sujuvasti. - Kun resurssit ovat rajalliset, on tärkeä keskittää tutkimus aidosti hyödyllisiin asioihin esimerkiksi kestävän kehityksen tiellä. Fredrik von Limburg Stirum on myös Baltic Sea Action Groupin ja Luonnon- ja riistanhoitosäätiön hallitusten jäsen, Järki-hankkeen perustaja sekä Järki-ohjaus- ryhmän jäsen. Luonnonvarakeskus aloittaa toimintansa vuodenvaihteessa. Ulla Huittinen (kesk) taas oli sitä mieltä, että iso investointi tehdään luonnollisesti pitkällä sopimuksella. Hänen mukaansa yritysvaikutukset on kyllä käyty läpi, vaikka asiasta ei olekaan tehty erillistä lomaketta. Sopimus hyväksytttiin lukemin 34-15 ( 1 tyhjä, 1 poissa). Huittinen muistutti, että uudella laitoksella myös riippuvuutta kivihiilestä voidaan vähentää. Kaupunginlakimies Jari Niemelän mukaan mahdollinen jätteenpolttovero ei lankea kaupungin maksettavaksi. Tarkoituksena on, että Korvenmäen alueelle suunniteltu jätevoimala aloittaisi toimintansa 2018. Perhetyöhön ja sosiaaliseen luototukseen lisäresursseja Teijon laskettelukeskuksen ja Matildedalin väliin tulee rakennuspaikkoja ensi vaiheessa kytketyillä loma-asunnoille. On hyväksytty vanhuspalveluiden suunnitelma ja nyt sieltä muka otettaisiin pois. Annika Viitanen (kok) iloitsi valtuuston yksituumaisuudesta; perhetyöntekijöiden tarvetta ei kiistänyt kukaan. Nikkasen esitys voitti Hyttisen esityksen luvuin 38-13 ja pohjaesityksen puhtaasti 51-0, joten työntekijät palkataan. Perniönseudun Lehti Torstaina 18. Saman verran olisi kuitenkin pitänyt vähentää vanhuspuolen vakansseista. Saku Nikkanen (sd) esitti samoja määräaikaisia toimia, mutta niin että mistään ei vähennetä. Häntä tuki muun muassa Marja Ruokonen (vas). . Kaupungille kuluja tulee noin 30 000 e per työntekijä. Myös sosiaaliseen luototukseen lisätään ensi vuonna 30 000 euroa. joulukuuta 2014 . Siihen yhdistetään Maa- ja elintarviketalouden tutkimuskeskus, Metsäntutkimuslaitos, Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos sekä Maa- ja metsätalousministeriön tietopalvelukeskuksen tilastotehtävät. Fredrik von Limburg Stirum esitteli Kosken kartanon uutta pihattoa keväällä.. On menty elinkeinopolitiikka edellä, soimasi Eeva. Hänen mukaansa kaavamuutos kertoo muun muassa kaupungin olevan piittaamaton ympäristöministeriön suosituksista. Esitys palauttamisesta kaatui luvuin 3-46 (2 poissa). Tämän jälkeen Eeva esitti kaavamuutoksen hylkäämistä, mutta tämä esitys hylättiin samoin numeroin. Salon valtuusto lisäsi ensi vuodelle tekeviä käsiä perhetyöhön. Marjatta Hyttinen (kok) esitti, että lastensuojelutyöhön neuvolaan olisi lisätty kaupungin omin varoin kaksi työntekijää ja lisäksi palkattu testamenttivaroin yksi. Valtuusto hyväksyi asian yksimielisesti. Nykänen totesi, että poltto ei ratkaise sitä ongelmaa, että kierrätys on edelleen kovin vähäistä. Hän pelkäsi myös kulujen nousevan, jos jätettä ei saada laitokseen riittävästi. Samoin hän oli huolissaan siitä, että Ekokemille mahdollisesti tulevat lisäkulut kaatuvat kaupungin maksettavaksi. Sanna Lundström (kok) kannatti Nykästä. 7 Ekokemin laitoksen hinta kaupungille epäilytti valtuustoa Salo ostaa tulevaisuudessa kaukolämpöä, joka on tuotettu Ekokemin jätteenpolttolaitoksessa. Valtuusto hyväksyi kaupungin ja Ekokem Oy:n välisen sopimuksen pitkän keskustelun päätteeksi viime viikolla. Kritiikin aloitti Marjatta Halkilahti (sit) joka esitti sopimuksen hylkäämistä ja totesi, että kierrättäminen olisi parempi vaihtoehto. Pia Nykänen (vihr) puolestaan esitti vihreän ryhmän puolesta sopimuksen jättämistä pöydälle lisäselvityksiä varten. Sitä ehdotti Harri Lindholm (vas). Lindholm korosti, että palvelu on ollut kysytty ja lainat on myös maksettu takaisin varsin säntillisesti. Perussuomalaisten esitys 100 000 euron lisäyksestä omaishoitajien tukeen ei saanut taakseen riittävästi kannatusta ja raukesi näin. Saunamäen kaava puheitta Särkisaloon laadittu Saunamäen alueen kaava ei kirvoittanut kielenkantoja valtuutetuilta. Valtuusto hyväksyi yksimielisesti alueen ranta-asemakaavan, jolla pengertien itäpäähän, maantien pohjoispuolelle osoitetaan rakennuspaikkoja loma-asunnoille ja matkailua palveleville rakennuksille. Fredrik von Limburg Stirum Luonnonvarakeskuksen johtokuntaan Kosken kartanon isäntä ja yrittäjä Fredrik von Limburg Stirum nimettiin uuden Luonnonvarakeskuksen johtokuntaan kolmivuotiskaudeksi 2015 . Teijon Matkailu Oy:n toimitusjohtaja Tapani Kakko esitteli kaava-aluetta syksyllä. Ruukinrinteen kaava läpi vasta äänestämällä Laskettelurinteen liepeille Teijolle voidaan rakentaa asuntoja. Asia otti askeleen eteenpäin viime torstaina, kun Salon valtuusto hyväksyi Teijon Matkailu Oy:n käynnistämän Ruukinrinteen asemakaavan muutoksen. Muutoksen myötä puheena olevalle 62 hehtaarin alueelle vahvistettiin ra- kennuspaikat niin vapaaajanasumiselle kuin ympärivuotisellekin asumiselle. Ihan ilman soraääniä kaava ei valtuustossa kulkenut. Hän kaipasi lisätietoa hankkeesta ennen kuin on valmis hyväksymään lähes 30 vuoden sopimuksen. Juhani Nummentalokin (kok) kannatti palauttamista; hänen mukaansa yritysvaikutusten selvitysten teko on ohitettu. Hannu Eeva (sd) esitti kaavan palauttamista valmisteluun, sillä hän piti sitä maakuntakaavan vastaisena. Eeva totesi, että maakuntakaavassa alue kulkee yh-merkinnällä, mutta nyt teossa oleva muutos painottaa pysyvää asumista. Hän pelkäsi tonttien myös katkaisevan yhteyden rannan virkistysalueen ja kansallispuiston välillä. . Tällainen kaavoituspolitiikka on kaupunkilaistenkin edun vastaista
Liitteen IV lajit edellyttävät tiukkaa suojelua, eli lajin tahallinen tappaminen, pyydystäminen, kerääminen, häiritseminen, kaupallinen käyttö, lisääntymis- ja levähdysalueiden hävittäminen ja heikentäminen on kielletty. Salon synnytysosaston toiminnan jatkuminen poikkeusluvalla ei vielä ole varmaa. Sosiaali- ja terveysministeriö myönsi viime viikolla määräaikaisen poikkeusluvan Kainuun, Länsi-Pohjan ja Mikkelin keskussairaaloille synnytystoiminnan jatkamiseen. Varsinais-Suomen sairaanhoitopiiri oli hakenut myös Salolle poikkeuslupaa, mutta ministeriö kaipaa hakemukseen lisäselvityksiä. Ministeriö peräsi vastauksia muun muassa kätilöiden ja leikkaushenkilökunnan sekä lastentautien erikoislääkärien saatavuudesta, samoin tehostetun valvonnan ja esimerkiksi verensiirtojen mahdollisuudesta. Johtajaylilääkäri Samuli Saarnin mukaan leikkausosastolla riittää kaikkina Vuollejokisimpukka kuuluu uhanalaisuudeltaan vaarantuneiden lajien luokkaan. Keski-Euroopan joista laji on jo paljolti hävinnyt. Hän totesi, että toimialan menoja ei ole syytä kasvattaa, ja synnytystoiminnan mahdollisesti nousevasta hinnasta voidaan tehdä lisäbudjetti. Saija Karnisto (sd) totesi, että synnytysosaston puolesta ovat varmaan kaikki valtuutetut, mutta rahoja voidaan siirrellä sisäisestikin, ja auki on useita kysymyksiä. ?Mihinkään muuhun päivystysasetuksen normiin emme voi saada poikkeusta kuin tuhannen synnyttäjän alarajaan. Ulla Huittinen (kesk) pelkäsi, että jos nyt myönnetään lisärahaa, se voi mennä vaikka mihin, eikä 450 000 euroa välttämättä riitä synnytyksiin. Esitys 450 000 eurosta kaatui äänin 44-7. Aluesairaaloista Tyksin sairaaloita Loimaan ja Salon aluesairaalat ovat ensi vuoden alusta alkaen nimeltään Tyks Loimaan sairaala ja Tyks Salon sairaala. Hän esitti 450 000 euron lisäystä. Tatu Johansson (kok) totesi, että sote-uudistus on auki ja tuo mahdollisesti sekin lisämaksettavaa Salolle. Lajia uhkaavat muun muassa vesistö- ja valuma-alueella tehtävät, vedenlaatua heikentävät toimenpiteet, kuten jokirakentaminen ja metsien ojitukset. Lajin säilyminen edellyttää sen huomioimista jokeen vaikuttavissa hankkeissa, esimerkiksi luonnonmukaisen vesirakentamisen keinoin. Varsinais-Suomen ELYkeskuksen toimialueella on viime vuosien aikana löydetty merkittäviä uusia uhanalaisen vuollejokisimpukan ja meriuposkuoriaisen esiintymiä. Molemmat lajit ovat luonnonsuojelulailla rauhoitettuja ja Euroopan unionin luontodirektiivin lajeja. aikoina henkilökuntaa sektioiden tekemiseen. Kahdella leikkausosaston sairaanhoitajalla on päivystysaikana ns. Sairaanhoitopiirin hallitus päätti nimien muutoksista tiistaina osana Yksi sairaala ?hanketta. Yksi sairaala ?hankkeessa Tyksin vuonna 2013 käyttöön otettu organisaatio ja toimintamalli viedään ensi vuoden alusta alkaen Loimaan, Salon ja VakkaSuomen sairaaloihin. Nuorisotilat auki entiseen tapaan Nuorisotilat ovat ensi vuonna auki entiseen tapaan, päätti vapaa-aikalautakunta tiistaina. Perniön Narikka on auki maanantaina ja torstaina kello 15-20.30 ja perjantaisin puolta tuntia pidempään. Särkisalon Poiju on auki keskiviikkoisin kello 1620 ja Teijo torstaisin kello 17.30-19.30. Huudi Toijassa kerää nuoret tiistaisin ja torstaisin kello 15 ja 20 välillä.. joulukuuta 2014 Kuva Aku Poutanen Perniön kirkonkylän lumetonta joulukuuta 2014. Perniönseudun Lehden tekijät toivottavat lukijoille rauhoittavaa joulun aikaa Perniönjoessa yli kaksi miljoonaa vuollejokisimpukkaa Sairaanhoitopiiri tarkentaa poikkeuslupahakemustaan Perniönjoessa elää yli kaksi miljoonaa vuollejokisimpukkaa. Joen vuollejokisimpukkakantaa selvitettiin tarkemmin joen tulvasuojeluhankkeeseen liittyen ja tuloksista tehdyn alustavan arvion mukaan Perniönjoessa elää yli 2 miljoonaa vuollejokisimpukkaa. Tehostettua valvontaa tarvitsevia synnyttäneitä äitejä hoidetaan valvontaosastolla. Tehohoitoa tarvitsevat siirretään Turkuun. Verensiirtoon on välitön valmius. Simpukat hankkivat ravintonsa suodattamastaan vedestä, joten samalla ne myös puhdistavat jokivettä. Vuollejokisimpukka on EU:n luontodirektiivin liitteen II ja IV laji. Torstaina 18. kotivarallaolo 10 minuutin saapumisvelvoitteella. Liitteen II lajit ovat olleet perusteena Natura-alueiden perustamiseksi. Perniönseudun Lehti 8 . Salon aluesairaalassa on kattava vapaamuotoinen naistentautien erikoislääkäripäivystys. Hallitus päätti kokouksessa, että vastaukseen lisätään maininta mahdollisuudesta siirtää lapsipotilas Salosta Turkuun tarvittaessa nopeasti. Salon valtuusto ei vielä viime viikolla varannut rahaa synnytysosaston mahdollisesti kasvaviin kuluihin. Juhani Nummentalon (kok) mukaan synnytysten hinta Salossa nousisi mahdollisen poikkeusluvan jälkeen jopa miljoonalla eurolla vuodessa
Pakkasessa säilytys estää uuden vuosikasvun alkamisen ennen istutusta. Perniönseudun Lehti Torstaina 18. Tavoitteena on, että puu lopulta saa ravintonsa sienirihmastolta, kuvailee Uusitalo. Häneltä saa ostaa jo tilauksesta tryffelikuusen, tryffelimännyn, herkkutattikuusen ja männynleppärouskun taimia. joulukuuta 2014 . Kiskolainen taimitarhayrittäjä Pekka Uusitalo on äskettäin saanut tiedon Ruotsista, että hänen puuntaimenensa ovat onnistuneesti saavuttaneet symbioosin useiden erilaisten sienten kanssa. Mikroskooppitutkimuksissa selvisi, että symbioosi on Uusitalon taimien kanssa onnistunut ensimmäisenä Suomessa havupuilla. - Sienirihmastoa laitetaan turpeeseen, jossa puu kasvaa. Noin 350.000 kotien joulukuusista on Suomessa viljeltyjä vuo- sittain. - Minusta se on aika vähän, kun joulukuusien kokonaismäärä vuosittain on noin 1,5 miljoonaa. Tanskalaisia joulupuita on paljon markkinoilla myös Suomessa, toteaa Uusitalo. Tavallisten kuusien kasvatuksesta joulukuusien kasvatus eroaa siinä, että joulukuusta muotoillaan ja leikataan joka kesä aina metrin mittaisesta alkaen. - Toivottavasti jatkossa täältä meiltäkin lähtee tuhansia joulukuusia suomalaisiin koteihin, toivoo Pekka Uusitalo.. Asiakkaina on pääasiassa metsänhoitoyhdistyksiä ja alan yrityksiä. - Metsiin istutettavat taimet ovat yleensä vuoden tai kahden ikäisiä. 9 Entisen sikalan rakennukset täyttyvät nyt puuntaimista. Seuran tavoitteena on edistää joulupuunkasvatusta Suomessa. Toinen on täynnä taimia yhden pakkasasteen lämpötilassa ja kolmannessa on jo valmiiksi pahvilaatikkoon pakattuja taimia niin ikään kylmässä, jo valmiina asiakkaita varten. Puut-taimitarhan kautta kulkee vuodessa noin 1,5 miljoonaa taimea. Kuten metsänkasvatuksessa yleensäkin, tähtäimen saa asettaa vähintään kymmenen vuoden päähän. - Kuutisen vuotta siinä menee, ennen kuin sieniä kannattaa puiden läheisyyteen odotella, ennakoi Uusitalo. Tryffeleiden tarhamainen kasvatus onnistui ensimmäistä kertaa Suomessa kaksi vuotta sitten Juvalla. Ajan myötä puiden läheisyyteen on odotettavissa sieniä. Sitten vähän ?kidutetaan. Alkukasvatus tapahtuu kasvihuoneissa. Lehtipuista tarjolla on tryffelitammea. Tosin vielä tänä vuonna paljon joulupuita ei ole markkinoille päätynyt, sillä kuuset ovat vielä keskenkasvuisia. - Tästä saattaa tulla jo joulukuusia ensi joulun markkinoille, tuumaa Uusitalo keskellä tiluksiaan sijaitsevaa joulukuusikasvustoaan. Uusitalo on istunut aiemmin myös Joulupuuseuran hallituksessa. Pekka Uusitalo kasvattaa noin 20 puulajin taimia. Pekka Uusitalo onnistui ensimmäisenä tryffelihavupuiden kasvatuksessa Kiskolaisyrityksen läpi kulkee noin 1,5 miljoonaa puuntaimea vuodessa Saisiko olla tryffeleitä päivälliseksi. Ihan heti ei kannata kuitenkaan runsasta satoa odottaa. Silloin huomattiin, että myös suomalaisissa oloissa tryffeleitä pystytään kasvattamaan. puuta, eli ei anneta sille ravinteita totuttuun tapaan. Taimiostosten jälkeen edessä voi tosin olla tryffelikoiran hankinta, sillä tryffelit pysyvät maan pinnan alla monista muista sienistä poiketen. Sikalasta puuntaimiin Agronomiksi Helsingissä opiskellut Pekka Uusitalo pohti kymmenisen vuotta sitten, miten sikataloudesta luopumassa olevalle kotitilalle saisi uuden elinkeinon maanviljelyksen oheen. Myös metsäpuolta Viikissä opiskellut Uusitalo hoksasi, että varsin suurissa sikalarakennuksissa pystyisi hyvin pyörittämään puutaimitarhaa. Yhdestä hallista löytyvät koneet, joilla taimet saadaan siemenestä alulle. Maailman kalleimpiin ruoka-aineisiin kuuluvia tryffeleitä on jo pitkään kasvatettu KeskiEuroopassa, mutta Suomessa toiminta on vielä alkutekijöissään. Taimien istutusaika on yleensä vapusta juhannukseen, kun taas uusien taimien kasvatus aloitetaan huhtikuussa, kuvaa Uusitalo taimien elinkaarta. Minna Urpo Joulukuusia tulevina vuosina Uusitalo kasvattaa myös joulukuusia. Vaikka tryffelipuut ovatkin alan uutuus, niin tärkeimmät puut ovat edelleen tutut kuusi, mänty ja koivu
joulukuuta 2014 JOULU Laatik kaiva Korvenvallan perheen vanhemmat Pia ja Juha toivat lapsensa Emilin ja Idan Särkisalon kirkkoon. Juha-Heikki Myllylä o herkkuja.. Piparintuoksua! Kyseessä taitaa olla laulu nimeltä ?Joulu saapuu jokaiselle?, joka alkaa sanoin ?Piparin tuoksua, tonttujen juoksua, siinäkö joulu on?? Sitä ei lauantaina kirkossa laulettu, mutta mukana oli useita uudempia joululauluja, joista osa tunnetaan myös lasten virsinä. Minna Urpo . Hmmm. Yhden maksalaatikon ja yh lanttulaatikon aion ostaa, tuum ensimmäiseen riviin ehtinyt S Hussi. Ainakin lanttulaatikon Se Hussi saa nautiskella itseks sillä mies ei sitä kuulemma su syömään. . Ainakin kaikki lapsille hyvin sopivat joululaulut. Emäntä varmaan ratkai mihin tämä sijoitetaan, hän san . Perhe vieraili vasta ensimmäistä kertaa Särkisalon kirkossa. Lucia pienine apulaisineen sai lastenkin päät kääntymään ja kännykät ikuistamaan hienon hetken Särkisalon kirkossa. Luciat toivat valoa Särkisalon Luciaksi valittu Elisa Keinonen sekä pikkuluciat Anni Laitinen sekä Alma Aschan toivat valon tuulahduksen Särkisalon kirkkoon Lucian päivänä lauantaina lapsille suunnattujen Kauneimpien joululaulujen yhteydessä. Lucia esiintyi heti uudelleen sunnuntaina toisen Kauneimmat joululaulut -tilaisuuden yhteydessä sekä keskiviikkona SärkisalonFinbyn marttojen keskiviikkokahvituksessa seurakuntakodissa. Lucian valinta ja esiintymisten järjestely Särkisalossa on jo pitkään kuulunut paikalliselle marttayhdistykselle. Missään tapaukses- sa omia viritelmiä tai johtojen teippauksia ei saa tehdä, Sähkötreffit-asiantuntija Jenna Kauppila kertoo. Led- valosarjoissa ei yleensä ole vaihdettavia lamppuja sillä niiltä odotetaan edeltäjiään merkittävästi pidempää käyttöikää. Ostaessa kannattaa luoda silmäys valosarjan yleiseen laatuun ja muistaa, että kaikkein halvin on harvoin paras. CE-merkinnän lisäksi jouluvaloissa tulee olla käyttöohjeet sekä suomeksi että ruotsiksi. Esko Salomaan ostaman joulukoristeen sijoituspaikka on vielä päättämä tä. Syön nämä varmaan jo m kalla kotiin, olen sellainen h kusuu! Perniön Lucian valitsevat äänestyksellä perniöläiset. Imelletyn perunalaatikon a kuitenkin tehdä itse, samoin ro lin, ja pullaa täytyy myös leip Pullan leivontaan sisältyy m hivenen haikeutta: Hussilla on ri todettu keliakia, joten tavall pullan syönti on kohta histori Kun kello vihdoin lyö kaksit ta, kyynärpäätaktiikkaa ei tarv käyttää. Tänä vuonna eniten ääniä sai Elisa Tiikasalo. Ei taida löytyä oikein mitään selvää suosikkia, arvelee Pia Korvenvalta. Poika Emil kuitenkin keksii yhden laulun. . Perniönseudun Lehti 10 . Lucia-juhla järjestettiin yhteiskoulussa viime perjantaina. Jouluvaloissa halvin on harvoin paras Sähköalan yhteinen Sähkötreffit-palvelu muistuttaa, että jouluvalosarjojen hankinnassa kannattaa panostaa laatuun. Lisäksi niitä tulee käsitellä oikein ja tarkkailla niiden kuntoa. Jos jokin kohta menee rikki, on yleensä edessä valosarjan uusiminen. - Mikäli lamppuja on pimeänä tai johtojen kytkennät löystyneet, on aika ostaa uusi valosarja. Esko lomaa päätyi ostamaan kauro ja langasta tehdyillä linnuilla ristellun laudan. . Kukaan jonottaneist jää ilman laatikoitaan. Joulukoristemyynnissä on h mattavasti hiljaisempaa. Eikös jonon molemmista pä voisi rahastaa, niin kävisi juvammin, neuvottelivat inn kaat setelit kourassa, kun Pern seurakuntatalolla järjestetty joulumyyjäisten alkuun oli v kymmenen minuuttia. Ei ole epäilystäkään siitä, kä oli lauantain joulumyyjäi suosikkituote: Laatikkoruoat, den pelättiin loppuvan kes Leirikeskuksen emäntä Kaa Virtanen on jo vuosia valmi nut useiden vapaaehtoisten kan perinteisiä joululaatikoita, joi menekistä ei tarvitse olla huo saan. . Ulos ei ainakaan kannata taa, koska linnut syövät koris ehdotti Juha-Heikki Myllylä lomaalle. Myllylän omiin ostoksiin ku suklaaleivoksia. . Vielä kymmenisen vuotta sitten Förbyssä toiminut ruotsinkielinen marttayhdistys hoiti paikallista Lucia -toimintaa, mutta sen lopettaessa suomenkieliset martat perivät tehtävän. Paikallisten lapsiperheiden lisäksi Särkisalon kirkkoon tuli väkeä myös muualta. Salosta saakka ajanut Korvenvallan perhe ei ollut koskaan aiemmin käynyt Särkisalon kirkossa. . Yhden kynttilän palettua loppuun ovat muutkin käyttöikänsä päässä. Torstaina 18. Meillä on ollut tapana käydä aina ennen joulua jossain lapsille suunnatussa Kauneimmat joululaulut -tilaisuudessa. Tällä kertaa Salon aikataulut eivät oikein sopineet aikatauluihin, joten päätimme ajaa tänne, kertoi Pia Korvenvalta. Mitkä joululaulut ovat sitten perheen omia suosikkeja?
Hauska on myös muistikukko, jonka pyykkipojasta tehtyyn nokkaan voi kiinnittää muistilappuja. . Olen kuullut, että monet käyttävät tätä telinettä pikemmin maksettavien laskujen keräämiseen kuin lautasliinoille, kertoo Merikanto. Telineessä oleellista on kuntina edesmenneiden Särkisalon ja Perniön muistelu, koska niihin on kaiverrettu päivämäärä 31.12. Isäni on Hästöstä kotoisin, ja vietämme täällä koko jou- huoo Saoilla a ko- isee, naili. laitsteet, Sa- uului matherk- ätosti Senja Hussi (oik) nappasi ?laatikkoruuhkassa. 11 JOULU kko-ostoksilla olisi attu jonotusnumeroita äistä sunokniön yjen vielä Reijo Merikanto tekee monenlaista koriste- ja käyttötavaraa puusta. miisten joisken. arina istanssa iden olis- Särkisalossa osataan hyödyntää luonto hden masi Senja enja seen, uostu aion osolpoa. myös juulisen iaa. toisvitse ta ei Särkisalon maa- ja kotitalousnaisilla luonto ja käden taidot yhdistyvät mainioiksi asetelmiksi. joulukuuta 2014 . Idean saimme vuosia sitten aikakauslehdistä, mutta tarvitsimme vähän apuja alkuun pääsyyn. Niin, parasta ennen päivämäärä täytyy olla. Reijo Merikanto kertoo tehneensä puutöitä nuoruudestaan saakka. Perniönseudun Lehti Torstaina 18. Kävyt, havut, oksat, sammal ja jäkälä taipuvat kauniiksi koristeiksi. . 2008. . Oli yksi ilta ja seitsemän naista, siellä niitä syntyi, naurahti Terttu Hakamäki Särkisalon joulumyyjäisissä. . Pieniä joulukuusiakin on syntynyt jo 40 vuoden ajan. Minna Urpo Terttu Hakamäki myi käpykranssin Marjatta ja Veikko Rankilalle.. Katiskanmäellä oli työharjoittelija, joka koulutti meitä alkuun, muisteli Hakamäki. Espoossa asuvat Marjatta ja Veikko Rankila ostivat käpykranssin valtavasta tarjonnasta. . Myös Irja Niemelle (vas) ja Anne Erjalalle laatikko-ostokset seurakunnan myyjäisistä ovat jo perinne. lun, kertoi Marjatta Rankila. Reijo Merikannon käsissä taas puu ja vaneri taipuvat vaikkapa koruiksi, pannunalusiksi tai lautasliinatelineeksi. Tämä tulee meille ulkooveen joulukoristeeksi. mukaansa lanttu- ja maksalaatikot. Itse asiassa taitaa olla neljäs vuosi, kun teemme näitä
Särkisalon kirkossa hartaus on aattona kello 15 ja jouluaamun jumalanpalvelus kello 8. ei kuitenkaan olisi voitu valita joulun ajankohdaksi. Ilman sanomaa Jeesuksen ylösnousemuksesta ei jouluakaan tarvitsisi viettää. Festen går av stapel på ett hotell i en närbelägen stad. från bordet. Gubben och gumman slutar sin fest vid det här laget och åker nöjda hem till sitt lilla hus, som ligger bekvämt nära den stora landsvägen. Lämpötila on +3...-5 ja Lapissa -5...-15 astetta. 2014 Sumua Sadetta Ukkosta 5 Selkeää Puolipilvistä Pilvistä Tuuli merellä ILMATIETEEN LAITOS Perniön sää. Silloin on hyvä ruveta kyselemään, mitä Jeesus merkitsee meille? Kun kristinusko tuli Rooman valtionuskonnoksi, joululla kristillistettiin kerta heitolla kahdet pakanalliset pidot, Saturnalia-juhla (17.12.) ja Voittamattoman Auringon juhla (25.12.). Lahjojen antaminen ja juhlaperinne säilyivät jatkossa lähes ennallaan, mutta viesti oli uusi: maailman valo ei olekaan keisari vaan Kristus. Luukkaan jouluevankeliumi (LK 2: 1-20) ja Matteuksen evankeliumin Jeesusta koskevat lapsuuskertomukset ammentavat tietonsa lähinnä Vanhasta testamentista. Tämä sanoma on tarkoitettu kaikelle kansalle, alkaen vähäosaisista paimenista. Maan länsiosaan sataa päivällä vettä, räntää tai lunta. Till efterrätt blir det plommonpudding, ostbricka och kaffe. Kiskon kirkossa aattohartaus järjestetään kello 14 ja joulukirkko aamuseitsemältä. Joululauluja riittää myös, Kauneimmat joululaulut kaikuvat Perniön kirkossa ensi sunnuntaina kello 18. Jani Wickholm Käenpesässä tapaninpäivänä Jani Wickholm on keikalla Perniössä tapaninpäivänä. Idolsista uransa aloittanut Wickholm julkaisi vastikään uuden singlen ja seitsemäs studioalbumi julkaistaan keväällä. Menovinkit, tapahtumatiedot: toimitus@pernionseudunlehti.fi (02) 735 2301 Matildassa pyromusikaali vuodenvaihteessa Matildedalissa vuosi vaihtuu ilotulitusten loisteessa. Perinteiseen tapaan uudenvuoden aattoillan kruunaa pyromusikaali. Ilotulitus alkaa kello 20, mutta aatonvietto rannassa alkaa jo iltakuudelta. Alueella esimerkiksi puodit ovat auki, lisäksi on muun muassa tinanvalantaa ja kahvillekin pääsee. - On haluttu aloittaa ilta aikaisin niin, että lapsetkin pääsevät mukaan, kertoo Matildedalin ruukitehtaiden Tuula Gustafsson. Ruukkitehtaat ja Teijon alueen kyläyhdistys ovat yhteistyössä tapahtuman takana. Gustafsson neuvoo tulemaan paikalle ajoissa, jotta autot saadaan pysäköintialueelle ja tilanne rauhoittumaan ennen esityksen alkua. - Jos joutuu kävelemään Koskella rakettiampujaiset Myös Kosken asemalla vietetään aattoiltaa yhdessä; koko perheen rakettiampujaiset aloitetaan kylätalolla kello 18. Ilmatieteen laitoksen mukaan joululiikenteeseen lähdetään melko lauhassa ja epävakaisessa säässä. Useita sadealueita liikkuu etenkin maan etelä- ja keskiosan yli itään. Sateet tulevat laajalti lumena ja räntänä, mutta etelässä pääsääntöisesti vetenä. Joulun lähestyessä sää näyttää kylmenevän ja jatkuvan edelleen epävakaisena. Joulun menoliikenne alkaa tänä vuonna jo huomenna perjantaina puolenpäivän aikaan, mutta jakautuu usealle päivälle. Joululiikenteeseen lähdetään epävakaises- sa säässä. Vuodenaikaan nähden joulun liikenne on vilkasta, vaikka määrältään vain puolet esimerkiksi juhannusliikenteestä. Joulunvietosta palaillaan kotipaikkakunnille tasaisesti tapaninpäivästä lähtien, paluuliikenne jatkuu aina loppiaiseen asti. Hyvän ja onnistuneen joulumatkan siemenet kylvetään jo hyvissä ajoin ennen varsinaista starttia tien päälle, muistuttaa Trafin Jussi Pohjonen: - Kun takana on hyvin nukuttu yö, valmistautuminen det en liten lokal teater, som den här kvällen visar en samhällsrevy. Förväntansfulla bänkar de sig alla i salen. Lauhinta on maan lounaisosassa. Tuuli on heikkoa, maan eteläosassa paikoin kohtalaista. pidemmältä, pitää siihenkin ottaa aikansa. Viime vuonna rannassa oli uuttavuotta vastaanottamassa jopa parituhatta ihmistä. Joulun menoliikenteeseen epävakaisessa säässä Gubben och gumman på julfest Julen är, för många av oss, årets stora högtid och i samband med den deltar vi gärna i olika festligheter. Gubbens och gummans jul är en traditionsbunden högtid, med allt som därtill hör, men i år blir det några nya inslag i firandet. Gumman deltar i en välgörenhetsfest i sockenkyrkan med en kort julbön och därefter basar med lotterier och sen bjuds det på risgrynsgröt, jultårta och kaffe. Det är många från byarna som deltar i festen. Hemma väntar gubben på gumman, då de skall åka på en jultillställning som en av byarnas aktivaste förening arrangerar. Perniönseudun Lehti 12 . joulukuuta 2014 TÄL VIIKOL Aattohartaudet kutsuvat hiljentymään jouluun Aattohartaudet ovat joulu joululta yhä suositumpia hiljentymishetkiä. Perniössä aattohartauksia on kaksi, kello 14 Teijon kirkossa ja kello 16 Perniön kirkossa. Joulukirkko on Perniön kirkossa perinteisesti aamuseitsemältä, Yliskylässä yhdeksöltä ja Kosken kirkossa kello 11. Hänelle näytettiin karjasuojaluolia Betlehemissä. Hemma småpratar de om sina upplevelser innan de säger ?god natt? till varandra. Det är trevligt att det finns traditioner under hela året och en av de trevligaste är väl en lyckad julfest. Kristina Perjantai +3° +4° +1° Jouluhartaus luontotalolla 9 ?Jussi? Sairanen 11 Helinä Inka-Erika Aaltonen valmistunut Helsingin yliopistosta kasvatustieteiden maisteriksi. Perniön lukion oppilaskunta kiittää sponsoreitaan 75 vuotta Perniönseudun Lehti Järvenpäässä Lauantai +1° +3° Sunnuntai -2 +1° +0° +3° +5° valmistunut 24.12.2014 +1° +4° 12 kiitokset onnittelut uksessa nämä evankelistat ?kummilusikkatiedoillaan? aiheuttivat sen, että jo ensimmäisellä vuosisadalla kristityt rupesivat muistelemaan Jeesuksen syntymää Betlehemissä. Kun keisari Konstantinus Suuren äiti Helena teki pyhiinvaellusmatkan Pyhään maahan 320-luvulla, hän halusi tietää tarkalleen, missä Jeesus oli syntynyt. Torstaina 18. Tuolle paikalle hän rakennutti Jeesuksen syntymäkirkon. Under föreställningen hörs många glada skratt från publiken. Siksi se on tarkoitettu myös meille, jotta löytäisimme itsemme, lähimmäisen ja elämän mielen. Joulun sanomaa ymmärtääkseen ei tarvitse matkustaa Betlehemiin. Joka tapa- +3° 10 +4° 9 -1 8 +2° 9 © Maanmittauslaitos, lupa nro 30/MMY/03 Odotettavissa koko maassa torstaina 18.12. Maan itä- ja pohjoisosassa on enimmäkseen poutaa, paikoin voi kuitenkin tulla heikkoa lumisadetta. rosolli) och kalla fisk- och kötträtter. Tuolloin pimeys ja valo kohtaavat. Tilaisuudessa on glögitarjoilu. +3° +5° +2° +4° På andra inhemska +4° +3° 8 matkaan tehty hyvissä ajoin ja stressi jätetään kotiin, niin turvalliselle matkalle on luotu hyvät perusteet, ja jo tien päällä vietetty aikakin tuntuu lomalta. Kuskin lisäksi myös auton kunto tulee tarkistaa ennen reissua. Toimivat valot, hyvät talvirenkaat ja tehokkaat tuulilasinpyyhkimet ovat ehdottomat vaihtelevissa talvikeleissä. Poliisi on turvaamassa joululiikenteen sujuvuutta ja turvallisuutta suorittamalla näkyvää valvontaa päätieverkostolla. Pysähdy hetkeksi Joulua, Jeesuksen syntymäjuhlaa, on vietetty kristikunnassa 300-luvulta lähtien. Se, jos mikä osoittaa, ettei ihmeiden aika ole ohi! Joulurauhaa! Emerituspiispa Wille Riekkinen Teijon kansallispuiston luontokeskuksella pidetään perinteinen jouluhartaus maanantaina 22.12.2014 klo 18 alkaen. På matbordet saknas ingenting, där finns sallader, framför allt sillsalladen (fi. I hotellet finns Joulu A.D. Varmrätterna består av julens alla Torstai +0° +1° lådor och julkorven saknas inte heller. Ibland tycker gubben att de sade något träffande på scenen och emellanåt sitter gumman och njuter av sången. När föreställningen är slut väntar maten i restaurangen på gruppen. De blir bjudna på den godaste julmaten, det ingår i biljettpriset. Vain elävän, läsnä olevan Kristuksen merkkipäivää kannattaa juhlia - tänäkin jouluna. Jeesuksen tarkkaa syntymäajankohtaa ei tiedetä. Symbolisesti osuvampaa päivää kuin 25.12. Riittää, kun joulun lapsi saa seimensijaa omassa sydämessämme. Pimeys väistyy, valo voittaa, ja kevään odotus alkaa. Nu blir det underhållning med sång och prat. Näppäile tekstiviesti SÄÄ PERNIÖ ja lähetä se numeroon 16161 (0,84 e). Hän tyytyy vain olennaiseen: Jeesuksessa Jumalan viisaus tuli ihmishahmossa keskellemme, ymmärrettäväksi, kuunneltavaksi ja seurattavaksi. Stämningen är god vid borden och alla berömmer den goda maten och ingen ?behöver stiga hungrig upp. Paikalla ollut Venuksen patsas joutui silloin väistymään. Evankelista Johannes ei puhu Betlehemistä (Joh. 1:1-18). Vanha sanonta uskaltaa jopa väittää, että joulu olisi juhlista jaloin. Vanhin kristillinen juhla se ei kuitenkaan ole, sillä historiallisesti se jää pääsiäisen jalkoihin
13 URHEILU toimitus@pernionseudunlehti.fi (02) 735 2301 PeU:n miehet Sisuun syttyi tyttöjen lentisbuumi jo sarjakakkoseksi Sarjakakkoseksi noussut PeU Basketin miesten joukkue pelaa syyskauden viimeisen kotiottelun huomenna perjantaina. Vastustaja KaU Koris tulee Karkkilasta. KaU on sarjassa neljäntenä kymmenen pisteen turvin. PeU-Basket nousi kakkoseksi viime sunnuntain kotivoiton jälkeen Vaasan Salaman hävittyä selvästi 97-43. Perniöläiset tekivät pisteitä viime ottelussa tasaisesti: yli kymmeneen pisteeseen venyi neljä miestä. Pisteet Salama- ottelusta: Antti Rindell 15, Paul Harrison 19, Niilo Merilä 2, Olli Kanerva 2, Sami Himberg 15, Jesse Virtanen 13, Tomi Himberg 5, Juho-Kusti Räsänen 6, Lauri Tiainen 8, Jussi Savolainen 9 ja Miro Patrakka 3. Joulutauon jälkeen PeUBasket aloittaa kevään vierasottelulla Littoisissa Ura Baskettia vastaan. Ottelu pelataan 11. Ensimmäinen peli Vilpasta vastaan pelattiin lähes kokonaan viidellä pelaajalla. Perniönseudun Lehti Tulokset, juttuvinkit: Torstaina 18. joka oli aikaisemmin aamulla pelaamassa minityttöjen kanssa. Joukkueella oli näin kuusi pelaajaa. Turkua vastaan tytöt rynnivät kovalla puolustuspelillä, eikä vastustaja päässyt rakentamaan hyökkäyksiä PeU:n hyvän paikkapuolustuksen takia. joulukuuta 2014 . Ensimmäisessä erässä PeU:lla oli kuusi pelaajaa, kun Liina Leikkonen ehti pelaamaan kolmisen minuuttia ja joutui luopumaan nilkkavamman takia. Vilpasta vastaan peli oli erittäin hyvää ottaen huomioon sen, että pelaajia oli viisi ja paikkapuolustusta oli harjoiteltu kymmenisen minuuttia ennen peliä. Mukana on meidän neljän joukkueemme lisäksi neljä joukkuetta Rikala Volleysta ja yksi Piikkiöstä, kertoi Sisun valmentajiin kuuluva Mikko Lindholm. Kevätkaudella on luvassa vielä neljä samantyyppistä turnausta lisää. 4) Sauli Siltanen PeU 9.43. N16 5km 1) Jonna Pakola KoskKa 15.02,?.. Opetellaan pallonkäsittelyä ja liikkumista. Turnaukset ovat lentopalloliiton alaista toimintaa, mutta sarjataulukkoja ei näin pienillä vielä laadita. Tyttöjen keskuuteen on syttynyt varsinainen lentisbuumi. F-tytöissä eli 7-8 -vuotiaissa harjoitukset on syksyllä aloittanut noin viitisentoista pelaajaa, hieman vanhemmissa E-tytöissä pelaajia on suunnilleen saman verran. Lauantaina Perniön liikuntahallissa oli vilskettä ja vilinää, kun pinkkiin pukeutuneet Sisun pelaajat kamppailivat lähiseudulta tulleita vastustajia vastaan kolmella kentällä yhtä aikaa. - Tämä on kauden ensimmäinen turnaus. Kynnys aloittamiseen on tehty helpoksi, sillä pallo on pieni ja pehmeä. Vastustajat olivat Salon Vilpas sekä Turun Riento Green. Perniön tytöt olivat liikkeellä erittäin pienellä joukkueella. Aloituksetkin voidaan vielä F-tytöissä ottaa vastaan koppina, selvitti Lindholm. Lentopallointoa nimenomaan tyttöjen keskuudessa Hiihtokausi alkuun Ugissa Karhu-Cup on hiihdetty Uudenkaupungin Vahterusringillä. Mukana oli kuusi perniöläishiihtäjää ja hiihtotyyli oli vapa. Tuloksia: M12 3km 1) Leevi Vuorinen PeU 9.05,?. Tauolle lukemin 28-4. Hieman vanhemmat tytöt pääsivät kokeilemaan, miltä tuntuu olla toimitsija ja pitää kirjaa otteluiden kulusta. Minna Urpo C-tytöt taistelivat pienellä joukkueella C-tyttöjen viimeiset sarjapelit ennen joulutaukoa pelattiin Salon lukiossa lauantaina. M16 5km 1) Niilo Helkama PeU 14.06, 4) Santtu Arfman PeU 15.14. Vastustajaksi saapui Paimion Yrityksen ab, joka haastoi välillä vahvastikin kotijoukkuetta, mutta teki paljon omia virheitä. Ottelu päättyi kotijoukkueelle selvästi numeroin 3-0 (25-15, 25-15, 25-17). Naisten joukkueessa pelaavat Krista Eriksson, Merita Eriksson, Nelli Hellberg, Eveliina Innilä, Teresa Kuokkanen, Ulla Lehtinen, Satu Lindegren, Siiri Meriluoto, Saara Niittynen, Tuire Suvanto ja Laura Tuominen. Kiskojille tappio Supersarjassa Kiskon Kiskojat hävisi lentopallon supersarjassa Kiila-ukoille 1 - 3 (25-16, 10-25, 8-25, 19-25). Toinen ohjelmassa ollut peli jäi pelaamatta: Kosken Kaiku kakkosen ja Perniön Sisun ottelu Kosken liikuntahallissa jouduttiin siirtämään sähkökatkon takia. Perniön Sisun korkeilla sarjatasoilla pelannut miesten lentopallon edustusjoukkue on saamassa kohta menestyksekkäitä seuraajia alle 10-vuotiaista tytöistä. tammikuuta. Seuraavana torstaina on vuorossa kotiottelu sarjajohtaja HBA-Märskyä vastaan. Naiset voittivat Mesucan vieraissa PeU:n naiset ottivat vierasvoiton paikallispelissä salolaisesta Mesuca Basketista numeroin 49-57 (31-26). Mesuca johti vielä kolmannen jakson lopussa kolmella pisteellä mutta PeU:n viimeisen jakson hyvä taistelu toi pisteet Perniöön. Kauden parasta puolustuspelaamista esittänyt joukkue onnistui nyt myös hyökkäyspelissä Veera Örrin ja Shqipdone Zegirin johdolla. Joukkueelle alkoi nyt joulutauko ja seuraava peli on kotona vasta tammikuun 23. päivänä. PeU:n pisteet Salossa: Veera Örri 26, Shqipdone Zegiri 16, Emma Kiiveri 2, Maria Kiiveri 4, Rilla Tammi 4, Greta Tammi 5, Emmi Iivonen, Annika Haavisto, Evelina Nurminen ja Ella Haavisto. Lentopallonaisilla tappioton syksy PeU:n lentopallonaisten syyskausi sujui loistavasti, kahdeksasta pelatusta ottelusta saldona on kahdeksan voittoa ja vain kaksi menetettyä erää. Kevätpuolelle joukkue lähtee kuitenkin haastavassa tilanteessa, koska joukkueesta lähtee pois kaksi tärkeää pelaajaa: Merita Eriksson ja Saara Niittynen muuttavat paikkakunnalta opiskelujen takia. Naisten tavoitteena on selviytyä huhtikuussa pelattavaan maakuntasarjan finaaliin. Lentopallonaiset pelasivat syyskauden viimeisen pelinsä torstaina. Jälkimmäisellä puoliajalla perniöläisten jalat alkoivat painaa ja turkulaiset pääsivät luomaan heittopaikkoja ja käyttämään niitä. PeU:n tytöt jaksoivat kuitenkin loppuun saakka ja peli päättyikin 56-19 voittoon. Peun pisteet: Monica Mustamo 6/10, Nea Heinonen 2/14, Edona Junuzi 2/12, Iina Arell 8/8, Saara Erjala 3/6 ja Nea Huoponen 6. Vilppaan pisteet: Anu Toivonen 4, Natalia Tamminen 8, Viivi Aaltonen 4, Anni Inkinen 2, Elena Töyry 6, Aino Achren 2, Ada-Lotta Virtanen 4, Ada-Olivia Litzen 3, Ronja Jyrä 4 ja Ella Arlin 6. Minipoikien syyssarja päätökseen Minipoikien syyskauden sarjapelit pelattiin loppuun viime lauantaina Kaarinassa. Syksyn viimeisessä tapaamisessa vastassa oli ensin TuNMKY Blue. Ottelu oli alusta pitäen PeU:n hallinnassa ja puoliajalla Perniöläiset johtivat 31-18. Ottelun toinen puolisko kulki samalla tavalla ja voitto tuli pistein 59-40. Toisessa ottelussa vastassa oli paikallinen Kaarinan Ura-04. Vilpas voitti pelin 47-21. Turun Riento Greenin PeU voitti viimeksi kun joukkueet kohtasivat. PeU sai tähän peliin mukaan Nea Huoposen. Penkillä istuu Saara Venhomaa. Lindholm ei osaa selittää. - Jostain syystä ei ollut kuin muutama poika, jotka olisivat halunneet aloittaa. Tyttöjä taas tuli valtavasti. Tarvitsisimme ehdottomasti lisää valmentajia, sillä nyt meitä on vain kolme, kertoi Lindholm. Mikko Lindholmin lisäksi tyttöjä valmentavat Mikko Venhomaa ja Riku Rinne. Perniön F-tyttöjen turnaus toimi samalla mainiona harjoituspaikkana E-tytöille. Ottelu oli vauhdikas ja nopea. Ennakolta hiukan vahvempi Kaarina oli tasainen, mutta neljännellä jaksolla perniöläisten johtotilanteessa kunto loppui ja kotijoukkue voitti ottelun pistein 72-59. PeU:n yhteispisteet otteluista: Juuso Lehti 42,Roni Suoniemi 25,Miika Rantalaiho 13,Samu Kataja 11,Eino Luusalo 8,Robin Herranen 5,Emil Järvinen 4,Tomi Työppönen 4,Dan Himberg 4 ja Otto Luusalo 2.. Muutenkin pelailu on vielä varsin leikinomaista. - Lajiin ja palloon tutustumista tämä vielä tässä vaiheessa on. 7) Renja Roos PeU 19.56. M 5km 1) Lassi Vuorinen RaiKu 11.42 Perniön Sisun Iida Hakko näyttää hihalyönnin mallia valmentaja Mikko Venhomaan katsellessa
Karaåke To 25.12. Heput La 20.12. Aleksi & Eemeli ja jouluruokaa tarjolla klo 19Ke 31.12. Kuva Suomen maatalousmuseo Saran kokoelmista, kuvaaja Väinö Niemi. työsuorituksia sekalaisia Tilaa Perniönseudun Lehti itselle tai lahjaksi. Tilaukset: ilmoitukset@pernionseudunlehti.fi tai 02 7352 300. www.pernionseudunlehti.fi Tilaukset vielä aattonakin!! Seuraava lehti ilmestyy uudenvuoden aattona keskiviikkona 31.12. Ilmoitukset maanantaina 29.12. klo 16.00 mennessä. Liike suljettu la 27.12. PARTURI-KAMPAAMO Kotipesä 02 731 1545 050 573 4453 tapahtumia BINGO Nurkkilan ty:n talolla maanantaisin klo 18.30. Pikkubussi: Perniön asema klo 17.40 linja-autoasema - Nurkkila. Tervetuloa! Runko ry Luotettavat tilitoimistopalvelut, myös isännöinti. Marjo Ylinen, KTM Peltotie, Särkisalo p. Nurmisen jouluhässäkkä: KPE, Sibyl Vane, Museo Orkesteri Pe 19.12. Karaåke Bar Ipanema, Salo La 20.12. Joku Paikallinen Bändi Pe 26.12. Aatamin päivän (24.12.) jälkeinen ensimmäinen myrsky tiesi jäiden lähtöä järvistä 18 viikon päästä. Juha Hirvilammi Suomen maatalousmuseo Sarka Nyt nostetaan yhdessä loppuvuoden fiilikset kattoon! Käenpesä, Perniö Pe 19.12. Pesäpäivät muodostivat myös enteissä erityisen taitekohdan. 045-6309253 tai salontyovaenyhdistys@gmail.com UuOnnellista tta Vuotta! Hyvää Joulua! sosialidemokraattinen eduskuntaryhmä PUUROJUHLA Yhteistalolla lauantaina 20.12. Ilta alkaa klo 18 myyjäisillä ja puurolla, jatkuen mukavalla ohjelmalla ja joulupukin vierailulla. Tervetuloa tunnelmalliseen ja mukavaan joulujuhlaan! Ylikulman kyläyhdistys MUISTA NOPEA JA TEHOKAS HUOLTOPALVELUMME SOITA: 044 937 0848 MM-Sähkö Kaikenlaiset sähkötyöt, paikalliselta urakoitsijalta. Soita. 050 486 9851 www.tili-minka.fi Kansanedustaja Katja Taimelan JOULUPUURO Salon torilla la 20.12. Liput 5?. Pe 16.1. Captain Jack Pe 6.2. joulukuuta 2014 Pesäpäivät alkavat maanantaina Kun Tuomas (21.12.) oli tuonut Joulun, alkoivat vanhan kansan Pesäpäivät. klo 20! To 25.12. Jani Wickholm Lauantaisin myös Pinkoa klo 16- Tiiranta, Särkisalo Ke 31.12. Pesäpäivien jälkeen tuleva suojasää ennusti yhdeksän viikon päästä tulevaa suurta suojaa, joka taas ilmaisin kevään tulon nopeuden. Lumibileet ja the Pukki paikalla! Ti 23.12. Muuten mesikämmen kostaisi raatelemalla karjaa tulevana kesänä. Jos pesäpäivinä koettiin kovia pakkasia, arveltiin että ?pakkanen palaa pesässään?. Karaåke Zet-Bar, Salo Ke 17.12. 044-7723396. Perniön laboratorio suljettu ti 23.12.2014. Terveysasema auki poikkeuksellisesti: tiistaina 23.12.2014 klo 8-14 keskiviikkona 31.12.2014 klo 8-14.. Talvipäivän seisauksen aikaan auringon uskottiin olevan kolme päivää paikoillaan eli pesässään. klo 10.00 Tervetuloa vaihtamaan kuulumiset! Toimitus auki vielä maanantaina 22.12. Irina TERVETULOA ! VÄLKOMMEN ! Tsekkaa lisää meistä: www.kp-ravintolat.fi www.ipanema.fi tony.hellstrom@gmail.com 050 572 6741 Talven iloja Lempäälässä 1930-luvulla. JouluRock: buffet-pöytä sis. klo 9.00-16.00. Tarjoan 120 nopeimmalle Salon Näyttämön Vampyyrivaarin Tarinat su 4.1 klo 17.00. Pikaiset lippuvaraukset Saijalta Rauhallista Joulua ja tekstiviestillä p. Acoustic tribute to Motörhead with Marco Lupanero To 25.12. Perniönseudun Lehti 14 . 040 524 8273 tai 044 552 2139 www.mmsahko.fi kuulutuksia Perniön terveysasema tiedottaa: Hoitotarvikejakelu suljettu ma 22.12.2014. Keskitetty hoitotarvikejakelu Läntisellä terveysasemalla jouluviikolla ti 23.12.2014 klo 13-16, puh. Tällöin pienikin pilkahdus auringosta ennusti tulevaksi lämmintä ja kuivaa kesää. Kaskienkin arveltiin palavan hyvin seuraavana kesänä, jos Eevan päivänä (24.12.) näki oman varjonsa. Myös karhu nukkui syvintä untaan pesäpäivinä eikä sitä sopinut häiritä tuoreen puun hakkaamisella. Tästä ennustettiin että sydäntalvesta tulee leuto ja ?turkin joutaa myydä?. Torstaina 18. lipun hintaan nopeimmille alk. Aleksi & Eemeli Pe 26.12. Pipobileet: 250 ensimmäiselle pipo! Mukana dj ja karaokeisäntä
11-21, pe-la 11-22, su 12-21 Kasvohoito +päänhieronta 85 ? Kasvo- ja Jalkahoito Perniön Kebab Pizza Jalkahoito LA 20.12 KLO 10-15 Sähkö-Lindroosin pihalla (ent.Agrimarket) Myytävänä : joulukuusia, leivonnaisia, lintulautoja, käsitöitä, jätkänkynttilöitä, glögiä ja makkaraa Keskustan alueella kuusille myös kotiinkuljetus! Tervetuloa mukaan jouluiseen tunnelmaan Järjestäjänä PeU Basket / C-pojat Avoinna joka päivä 10-20 24.12. 8-12 Puutarha Milja Suvanto p. 15 Ajanvaraus: Optikko ja Silmälääkäri (02) 727 2800 PERNIÖN TORILLA 19.12.-24.12. (SÄÄVARAUS) salon.silmalasikeskus@synsam.fi Turuntie 14, Salo. klo 8-13. KUKKATARHAN Joulu 2014 Lukuisista epäilyistä johtuen, haluamme ilmoittaa, ettei Kuljuntien öljyvuoto ole tapahtunut puutarhallamme. Puutarha Suvanto-Vesterinen Tarhurin Viherpalvelu JOULUNALUSRIEHA/ MYYJÄISET ISTUTUKSET JOULUKUKAT YM... Perniön Kebab Pizza 50 ? 167 ? Perniön Kebab Rullatehdas lahjoittaa 250 pakettia jauhelihapihvejä perjantaina 19.12. Tule ja hae omasi! p. Varaukset puh. (02) 735 2615, Haarlantie 2, Perniö. Ark. (02) 735 1307 www.virveleikko.fi Joulunajan aukiolot Ma-Pe 9-17, La 9-14 Jouluaattona 9-12 www.teijonmasuuni.fi JOULUKUKKIEN KAUSIMYYMÄLÄ avataan to 11.12. klo 9-20 Aatto 24.12. (02) 735 2615, Haarlantie 2, Perniö. Ark. Myyntipöytä 5 e, säilytysmahdollisuus. klo 12-18 Siwan takana. JOULUTÄHDET, AMARYLLIKSET, erilaiset jouluiset VIHERPUUT, jouluiset ASETELMAT ym. Karpalo- ja puolukkasurvosta, suolasieniä. 3 kpl kukkakorin arvonta 23.12. TERVETULOA! Avoinna 12-21.12. Palvelemme ma-pe 9-17.30, la 9-14. Leppäkorventie 372, 25500 Perniö, p. 02 7363 801 www.ravintolaterho.fi Jalka- ja Käsihoito Kasvo- Käsija jalkahoito 92 ? Ripsien kestotaivutus+ kulmien värjäys 60 ? Ripsien ja Kulmien värjäys +HappyHands 35 ? Luxus Jalkahoito 70 ? TEIJO-TORI Upeita tuotelahjapaketteja HOITOLA-KEMIKALIO Virve Leikko SISÄTORI JA KIRPPIS Lämpimissä sisätiloissa joka lauantai 11-15 leivonnaisia, käsitöitä, taide-esineitä, kirppistavaraa, tosi edullisia tavaraeriä,... 11-21, pe-la 11-22, su 12-21 Kyläravintola Terho ja Teijon Kiinteistöhuolto Oy toivottavat asiakkailleen Rattoisaa Joulua ja Onnea vuodelle 2015! La 20.12 Kauneimmat Joululaulut klo 21 alkaen! Pe 26.12 Freeman Duo klo 22, liput 15 ?! Ke 31.12 Karaoke klo 22 alkaen! La 10.1 Konsta Hietanen klo 22, liput 5 ?! Kyläravintola Terho Matildan Puistotie 4, Mathildedal p. klo 9-18 22-23.12. Perniönseudun Lehti Torstaina 18. joulukuuta 2014 . 7350 083 Hyvänolon lahja LAHJAKORTTI SOITINKAUPPA WOODWINDS Salontie 1B Perniö Soittimia ja soitinkorjausta, avoinna ma-pe klo.10-17, puh.+358 400 205 526 e-posti: matti.helin@woodwinds.fi, Internet sivut: www.woodwinds.fi TERVETULOA TUTUSTUMAAN Kasvohoito +silmänympäryshoito 97 ? 125 ? Lauantain huipputarjous kaikki PIZZAT 5 ? Seisova pöytä sunnuntaina klo 12-16 Aikuiset 9,50 Lapset alle 10-vuotiaat 5,50 Kiitos asiakkaille! Hyvää Joulua! Onnellista Uutta Vuotta! p. 040 520 1870. 041-5715241. Tervetuloa myyjäksi tai ostoksille! Telakkatie 17, Teijo Lahjakortin ostajalle yllätyslahja Haarlantie 2 25500 Perniö puh
Torstaina 18. klo 8.00-17.00 Puh. suljettu. Kiitos asiakkaille ja Onnea Vuodelle 2015 0400 533 839 Tervetuloa! Haarlantie 1, PERNIÖ. P. klo 9-14 S-Raudan pihalla. Vain 1,50 ? Perniön Urheilijat/Hiihtojaosto rasia kurssit Patasatsi Kaksi huippupataa AMMATTIPÄTEVYYS-?, ADR-? JA TAVARALIIKENNEYRITTÄJÄKOULUTUKSIA: 20.-?21.12.2014 ADR TÄYDENNYSKOULUTUS / PAIMIO 17.-?18.1.2015 ADR TÄYDENNYSKOULUTUS / HARJAVALTA 24.1.2015 ENNAKOIVA AJAMINEN / PAIMIO 7.2.2015 TYÖTURVALLISUUSKORTTIKOULUTUS / SALO 15.2.2015 TIETURVA 1 / PAIMIO 21.-?22.2.2015 ADR TÄYDENNYSKOULUTUS / PAIMIO 27.2.-?1.3.2015 ADR PERUSKOULUTUS (P) / SALO 28.2.-?19.4.2015 TAVARA-? JA TRAKTORI-? LIIKENNEYRITTÄJÄKOULUTUS VIIKONLOPPUISIN / PAIMIO C-?AJOKORTTI JA PERUSTASON AMMATTIPÄTEVYYS, KYSY LISÄÄ! ILMOITTAUDU 0405929852 TAI TOIMISTO@DREAMDRIVER.FI WWW.DREAMDRIVER.FI Vain 15 ? yhteensä Top-Fighter Jättiraketit 4 raketin pakkaus 29 ? Tutustu tuotteisiin kotiin jaettavasta rakettilehdestä, josta löytyvät Tähtiraketin tuotteet. Kaikki tuotteet www.rakettimestarit.toimija.fi urheilua VUODEN VIIMEINEN KOTIPELI Perjantaina 19.12. klo 18.30 Perniön liikuntahalli PeU- Basket VS Myynti tuttuun tapaan Perniön S-Raudassa Avoinna La 27.12. Perniönseudun Lehti 16 . klo 8.00-19.00 Aattona klo 8.00-12.00 Joulupäivänä suljettu Tapaninpäivänä klo 10.00-14.00 Ja aina kun ovi on auki! Kemiönsaarelta Söderlångvikistä -20% (Ei koske alusvaatteita/sukkia) Jouluaattona 24.12. avoinna 9 - 12 27.12. rakettikauppaan 050 564 2401 Rakettimestarit KaU Koris Liput 6?/3? Arpajaiset! Pääpalkintona: Kotimainen joulukinkku Muista myös fanituotekauppa! YHTEISTYÖSSÄ: WWW.PEUBASKET.FI /PEUBASKET /PEUBASKET. ja 21.12. klo 8.00-18.00 Ma-Ti 22.12. ja 23.12. klo 9.00-17.00. (02)735 2524, 0400 629 086 Toivotan kaikille rauhaisaa joulua ja onnellista uutta vuotta! www.kukkakatri.fi JOULUKUUSIA metsäkuusia ja viljeltyjä kuusia (thunder kingin isoveli) 20.12. Su suljettu. Ma 29.12.- Ke 31.12. joulukuuta 2014 Parhaat Raketit Perniön laajimmasta valikoimasta Yli 50 erilaista tuotetta Kärkitarjoukset: Big Power Jouluun asti kaikki kauden vaatteet Joulurauhaa Kotimaiset joulutähdet Palvelemme La-Su 20.12
24. 17 Hyvää joulua ja Onnellista uutta vuotta 2015! Rauhallista joulua ja hyvää uutta vuotta kaikille sukulaisille ja ystäville. Riitta ja Pentti Vilho Lehtiniittu Kiitos kuluneen vuoden yhteistyöstä! Toivotamme kaikille oikein iloista Joulua ja onnellista Uutta Vuotta 2015! Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Hyvää Joulua! Pihasuunnittelu Hannele Holmberg Kiitos sienten ja marjojen poimijoille! Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! PERNIÖN KALAKAUPPA Kaunista Joulua! HYVÄÄ JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA Olen vielä torilla pe 19.12. Halonen) ML Kuljetus Ky Hyvää Joulua kaikille asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme! Hyvää Joulua ja Uutta Vuotta 2015 yhteistyökumppaneille. Rasti-Perniö Toivotamme jäsenillemme ja tukijoillemme Hyvää Joulua ja Onnellista Vuotta 2015 Kuluneesta vuodesta yhteistyökumppaneita ja jäseniä kiittäen toivotamme Hyvää Joulua ja Menestyksellistä Uutta Vuotta! Jäseniä yli 300 Kiitos Juhat ja Olli! Joulua ja kiitosta, kaikille ja kaikesta. Ensi vuonna jatketaan, juhlitaan ja nautitaan. Pirteää vuotta 2015, toivotetaan kp-ravintoloista! www.kp-ravintolat.fi -lakiasiat -neuvonta Jäsen käytä etuja -rakennuspalvelut hyväksesi! Laskutus vuonna 2015 7?/tunti + kilometrit Kiitos yhteistyöstä! Perniö-Särkisalon Sotaveteraanit ry Lämmintä joulua asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme P. Korvenmäen jätekeskus on avoinna klo 7?17. Rouskis kiittää kaikkia asiakkaitaan kuluneesta vuodesta! www.rouskis.fi p. joulukuuta 2014 . 5.1. 732 2273, 040 352 2339 Jani Ja Susanna Koskinen Poikkeavat aukioloajat jäteasemilla: . Perniönseudun Lehti Jätehuolto Kiitos asiakkaille. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! H. kaikki jäteasemat ovat suljettuina. . ja ma 22.12. sekä tenholassa 23.12. Seuraavan kerran torilla pe 16.1. Agneta Törnroos Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville! T: Terttu ja Antti Lehtiniittu T: Taru, Susanne ja Eveliina Nimi vaihtunut, toiminta jatkuu HYVÄÄ JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA (Veljekset J. 26.12., 1.1. 31.12. KOSKINEN OY aloittaa joulun vieton aatto-aamuna. Näinollen jouluviikon tyhjennykset pyrimme hoitamaan maanantaina ja tiistaina. PP-Tilit Ky Melkkilän Puutarha ja Vihertyö toivottaa asiakkailleen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Toivotamme urheilijoille, jäsenistölle ja tukijoillemme Rauhallista Joulua ja Menestyksekästä Uutta Vuotta Perniön Sisu r.y. Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta 2015. Perniön Reumayhdistys toivottaa kaikille jäsenilleen, yrityksille ja yhteistyökumppaneilleen Rauhallista Joulun aikaa sekä Onnea ja menestystä vuodelle 2015. Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2015! Helvi T: Ulla ja Taru Sukulaiset ja ystävät Torstaina 18. Perniön jäteasema on avoinna klo 15 . 02 727 6800 Tehtävänä puhtaampi ympäristö Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta SALON AUTOTALO VERONMAKSAJAT Perniön Särkisalon Omakotiyhdistys ry RAUHALLISTA JOULUA JA ONNEA VUODELLE 2015! Perniö Jouko, Pasi ja Sami. 17. . ja 6.1. . & J
Perniönseudun Lehti 18 . 02-735 7823 Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Perniön taksiaseman autoilijat Palvelemme myös joulunpyhinä 24 H. P. Torstaina 18. joulukuuta 2014 Haluamme kiittää asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme kaikille Rauhallista Joulua ja Onnea vuodelle 2015! Taksi Toni Kesälä kiittää asiakkaitaan kuluneesta vuodesta ja toivottaa Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2015 HK-AUTOMAALAUS Toivotamme kaikille kanssamme asioineille Rauhaisaa joulua sekä menestyksekästä alkavaa vuotta 2015. Hyvää Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta toivoo Oy Mekan Nummi Ab Joulutervehdykset olemme lahjoittaneet näkövammaisten hyväksi. Kiitos kuluneesta vuodesta. Rauhaisaa Joulunaikaa ja Onnea Tulevalle Vuodelle! Meripirtin kerho Kiitos tukijoille kaudesta 2014. Hyvää joulua ja vauhdikasta vuotta 2015 Kiittäen kuluneesta vuodesta, toivottaen rauhaisaa joulunaikaa & onnea vuoteen 2015 ! Perniön Ylikulman metsästysyhdistys r.y. toivottaa jäsenilleen, alueensa maanomistajille ja asukkaille Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Riistalle julistamme joulurauhan aatoksi ja joulupäiväksi! Kortit jäi lähettämättä, mutta toivotetaan HYVÄÄ JOULUA KAIKILLE! JÄTEHUOLTO KULTA ja PERNIÖN SEMENTTITUOTE Kirakan tila/Savusärvin Oy kiittää yhteistyökumppaneitaan ja asiakkaitaan ja toivottaa Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle! Kaukassalon urheilupojat toivottavat Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Tavataan kesällä 2015 lasten juoksutapahtuman ja vuoden särkisalolaisen julkaisemisen yhteydessä. Kiittäen kuluneesta vuodesta toivotamme asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2015 Rakennusliike Fagerström Oy T: Terttu ja Antti Lehtiniittu sukulaisille ja tuttaville! Eläkeliiton Perniön yhdistys Maijan Matkat kiittää kuluneesta vuodesta ja toivottaa asiakkailleen Hyvää Joulua ja Onnekasta Uutta Vuotta Kiitämme asiakkaitamme kuluneeta vuodesta ja toivotamme kaikille Hyvää joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Perniön Väri ja Tapetti Haarlantie 2 Perniö Tornikatu 3 Tammisaari Jari-Jorma Tammi 040 078 8133 RAUHALLISTA JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA! Antti Lehti kiittää jäseniään ja yhteistyökumppaneitaan hyvästä yhteistyöstä ja toivottaa Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Hallitus Kiitos kuluneesta vuodesta! Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2015 toivoo SPR Perniön osaston väki. Kiitos asiakkaille! Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Toivoo Huoltokorjaamo J. 02 735 2422 Kiitos asiakkaillemme kuluneesta vuodesta! Toivotamme kaikille Mukavaa joulunaikaa ja vielä mukavampaa Uutta Vuotta! Seppo ja Pekka Haarlantie 2, 25500 Perniö (02) 735 1307, Virve, Kitta ja Minna www.virveleikko.fi Särkisalon Metsästäjät ry kiittää maansa vuokranneita maanomistajia ja toivotetaan Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Julistamme riistalle myös joulurauhan (aatto ja joulupäivä) Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme Hyvää Joulua ja Menestystä Vuodelle 2015!. Parviainen Mukavaa joulun aikaa ja onnea vuodelle 2015! Taksi Juha-Pekka Honkanen Hyvää Joulua ja Menestyksellistä Uutta Vuotta! Maanrakennus Janne Karjalainen Kaikki me voimme toivoa yhä, että joulu ois kaikille yhteinen pyhä. Kun hiljenee ihmisten arkinen työ, niin alkaa jeesuksen syntymäyö. Reino Lekberg Kiitos asiakkaille! Toivotamme Rauhallista Joulun aikaa ja Onnellista tulevaa Vuotta! Vesijohtoliike Heinonen & Kumpp Salontie 3 p
kosmetologi Virmetal Kampaajamestari Leila Hartman T:mi Mauri Niittonen Perniön Grillikioski AutoKareniusAutomuseo Rakennuspelti Etsalo & Etsalo Perniön Raepuhaltamo Sähkö Nurmi Oy Jorma Oinas Matkahuoltoasiamies 02 7357 843 Marjo Utriainen Tuija Kuosa-Tielinen Perniön kirkonkyläyhdistys ry. 19 KIITOS ASIAKKAILLEMME HYVÄÄ JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA! Salon Kiinteistöhuolto Mika Helenius Halikon Hinaus Varsinais-Suomen Käsi- ja taideteollisuus ry Kahvila SokeriAurinko Hieroja Marko Suomi Tertun Lounas Perniön Nuohoustoimi TT-Välitys Ky MM-Sähkö Parturi-kampaamo Raita Pianonvirittäjä Kari Silander Maurin Makasiini Suutari Tuire T:mi T:mi Urho Elo Melkkilän Ratsutalli Nuohooja Risto Gustafsson Kaivinkoneurakointi Kalle Vainio Suonion Saha ja Höyläämö Kiinteistöhuolto Pihamies Lehtisen Puutarha Matti Fontell Perniön A&L Rakenne Ky Riitan Hiusateljee Dipl. joulukuuta 2014 . Perniönseudun Lehti Torstaina 18
Perniönseudun Lehti 20 . 7-21, la 7-18 ja su 12-18. TÄ Ä MEIS TYKKÄ OOKISSA! FACEB. joulukuuta 2014 Ruokaisaa joulua K-Supermarket Perniöstä TARJOUKSET VOIMASSA TO-KE 18.-24.12.2014, ellei toisin mainita. Helposti herkkuja palvelustamme Naudan takuumurea sisä- ja paahtopaisti Joulun la 20.12aukioloajat: su 21.1 klo 7-18 ma-ti 2 2 klo 12-21! ke 24.12.-23.12 klo 7 -21 to-pe 252 klo 7-12 . 2 6 .12 sulj la 27.1 ettu su 28.12 klo 7-18 2 klo 1 2-18 995 Suomi KG tta koima tuore Runsas vali aloja, sillejä ja kalaa, savuk muuta! paljon s tämme myö Palvelutiskilaksapasteija ja m HK Kalaasi lihahyytelö, vasikan Herkun sekä Riitan juustot! ä m koti- ja pii Naudan takuumurea sisäfilee 2495 995 Suomi KG Ruokamestarin karjalanpaisti Ruokamestarin Glögigraavi-, graavi- ja kylmäsavulohiviipaleet Suomi 2990 Suomi KG KG ERÄ! juhlakinkku 499 potkalla, pakaste Ruokamestarin rosolli 795 KG KPL Tuoreena paistouunistamme: Grillattu broilerin koipi-reisi 100 Fazer tähtitorttu Raakapaino n. 330 g Ruusukaali 500 g (1,98/kg) 1. Torstaina 18. (02) 727 4200 Tavallista parempi ruokakauppa PALVELEMME ark. lk Hollanti 099 169 079 099 349 51 g (15,49/kg) KPL PS KPL Voimassa to-la Vaasan joulupulla Persimon 93 g (10,65/kg) Espanja KPL Saarioinen joululaatikot Fazer pukinmuorin joululeipä 700 g (4,27/kg) porkkana-, lanttu-, peruna- ja maksa- 299 375 g (9,31/kg) RS Ilman korttia 3,35 rs (4,79/kg) KG ma Hyvä valikoi ia! as k k u k lu u jo KPL -19% PERNIÖ Heikkiläntie 4, 25500 PERNIÖ puh