Proace L2 2.0 D 120 TOYOTA JOUSTO PRO -RAHOITUKSELLA 323 €/kk Sisältää määräaikaishuollot sekä luonnollisen kuluman aiheuttamat korjaukset. ESIMERKKILASKELMA: TOYOTA Proace L2 2.0 D 120 33 115,45 € (sis. 0403 066 275 Myllyojankatu 11, Salo ma-ti 9.00-18.00 ke-pe 9.00-17.00 la 10.00-14.00 M-MARKET PERNIÖ 1-VUOTIS SYNTTÄRIT JUHLAN KUNNIAKSI TARJOAMME KAHVIMUNKIT KAUPALLA 24.2. Luoton ja kustannusten yhteismäärä 26 492,36 € + 3 044,66 € = 29 537,02 €. Korko 2,95 %. Todellinen vuosikorko 3,77 %. TOYOTA JOUSTO kk-erä 323€. Käsiraha 20 % (6 623,09 €). helmikuuta 2018 www.pernionseudunlehti.fi TEHOKAS JA TALOUDELLINEN PROACE KOLMELLA KORIMALLILLA VALITSE ETUSI: nyt kaikkiin uusiin Proace-tilauksiin veloituksetta Huoltosopimus Plus tai talvirenkaat ja vanerointi. Luoton myöntäjä Toyota Finance Finland Oy, Korpivaarantie 1, Vantaa. Käsittelymaksu 9 €/kk. Voimassa manuaalivaihteisissa malleissa 48 kk/80 000 km, automaattivaihteisissa malleissa 36 kk/90 000 km. Etua ei voi yhdistää Huoltosopimus Plus -tarjoukseen. Rahoitusaika 48 kk. PRO SERVICE HUOLTOSOPIMUS PLUS € ETUSI JOPA 2 040 € PRO WORK -VARUSTEPAKETTI € ETUSI JOPA 2 060 € EU-yhdistetty kulutus 5,3-5,9 l/100 km, CO 2 -päästöt 139-155 g/km. Edut koskevat uusia asiakastilauksia (pois lukien suurasiakaskaupat) ja ovat voimassa rajoitetun ajan. Proace L2 2.0 D 120 Manuaali: kokonaishinta sisältäen toimituskulut 33 115,45 €. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. (2,50/KG) (0,2/KPL) TARJOUSTUOTTEITA 1KPL/TALOUS TUOTTEITA REILUT, MUTTA RAJOITETUT ERÄT! M-MARKET PERNIÖ, SALONTIE 1, PERNIÖ p. Sisältää talvirenkaat teräsvanteilla sekä lattiaja seinävaneroinnin. SYNTTÄREILLÄ PALJON TUOTTEITA 1 EUROLLA! MM. Jatkosopimus mahdollinen. 0400 533 356 JOKIOISTEN LEIVÄN ROUHESÄMPYLÄ 5KPL PERNIÖN LIHAN GRILLIMAKKARA 400G Tällä viikolla Lindströminpihvit Halikon härkäpavusta Sivu 3 Teijo sai saunamajurin Tampereelta Sivu 6 Merikapteeni Förbomin matka jäi historiaan Sivu 11. Kilometrit 80 tkm. toimituskulut 600 €). Perniönseudun Lehti Irtonumero 1,50€ 6 4 1 4 8 8 2 9 9 9 1 3 Eteläisen Salon paikallislehti N:o 8 Torstaina 22. 0403 066 280 Huolto p. Suurempi viimeinen osamaksuerä/taattu hyvityshinta 14 362 €. Etua ei voi yhdistää varustepakettitarjoukseen. Perustamiskustannus 180 €. www.passeliauto.com Myynti p. Proace L2 2.0 D 180 Automaatti: kokonaishinta sisältäen toimituskulut 37 249,94 €. Luototettava määrä 26 492,36 €. Takuu 3 vuotta/100 000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 6 vuotta
Hallituksen olisikin syytä heti aloittaa ehdotuksemme mukaan ohjelman laatiminen eläkeläisköyhyyden vähentämiseksi ja eläkeläisten toimeentulon turvaamiseksi ja perua ikäihmisten toimeentuloa heikentävät päätöksensä. Lotto on kehno peli. 2 – Torstaina 22. He vastaavat puolesta häviöistä eli Veikkauksen tuotosta. Nykyisen maan rakentaminen alkoi kai aika lailla perusasioista ja työtä riitti; muistan kesällä 1997 tehneeni uutisjutun, jonka otsikossa kerrottiin, että Viron terveydenhuolto pelaa vanhentuneilla varusteilla. Det är riktigt vinterväder och ute yr snön ner. Det kliar nog också i hennes fingrar att få börja plantera blomfrön i små krukor, men det får allt vänta till de dagar då marssolen lyser. Hon har redan förberett sig. Några blomskott står i vattenglas för att få rötter, de får bli ett senare projekt. Erityisen kiperä tilanne on alkuvuodesta, kun viime vuonna korotettu lääkeomavastuu on korkeimmillaan ja vie tuloista ison siivun. Onko parempi, että monopoliyhtiö jatkaa kansan kusettamista surkeilla palautusosuuksillaan. Kyse on tietysti rahasta ja resursseista; kelit muuttuvat joskus nopeasti ja kuljetusten pitäisi päästä liikkumaan käytännössä ympäri vuorokauden. Hullulta voi kuulostaa, että koilliskulmasta on käyty Virossa vain kahdesti; viimeisimmästä kerrasta on kohta neljä vuotta aikaa ja sitä edellinen keikka oli 1999. Virossa vietetään lauantaina itsenäisyyden satavuotisjuhlaa paraateineen kaikkineen. Komeilemme korkealla tilastossa. Erityistä huomiota olisi kiinnitetty ikääntyneiden naisten ja pieniä työeläkkeitä saavien asemaan. Sitähän valittiin taannoin esimerkiksi vuoden levy ja vuoden yhtye. pajen.fi Suomalainen voittaa aina. Voittaako suomalainen. Osa kansastahan ravaa lahden tuolla puolen alvariinsa. Hoitourakoitsijat tekevät varmasti sen, mihin resursseja on – mutta kaikkialle rajallinen hoitokalusto ei ehdi. En efter en får växterna ny kruka med fin mylla och lecakulor i bottnen. Jokainen on ansainnut säällisen huolenpidon ja kunnollisen toimeentulon. Lottoa voisi kutsua vapaaehtoiseksi veroksi, jolla tuemme taidetta, tiedettä, urheilua ja nuorisotyötä. Kuljetusyritysten edunvalvontajärjestö Skal ry kehotti työkseen ajavia pitämään hiljaisen hetken kahdestakin syystä; onnettomuuksissa menehtyneiden muistolle ja siksi, että näin otetaan kantaa tiestön talvikunnossapitoon. *** Mitä pohjoisrannalla edellä, sitä etelässä perässä. Urheilun osuus tuotosta hupeni, kun taide, tiede ja nuorisotyö nostettiin edunsaajiksi. Monet heistä ovat kertoneet, että ruokakassin saatuaan heillä on varaa ostaa heille määrätyt lääkkeet. Hon ger sig tid att dricka sitt kaffe mitt bland krukor, mylla och utbredda tidningspapper. Nyt vasta on ruvettu selvittämään, ketkä pelaavat. Det är bara så perfekt. Varmasti eteen tulee myös tilanteita, joissa lastin perille viemiseen on syytä varata reilusti ylimääräistä aikaa. Tuolloin joukko virolaisia alan ihmisiä vieraili Perniössä tutustumassa terveysasemaan. Toisaalta yhtiö on nihkeä kertomaan edes tutkijoille tietoja automaattien sijoittelusta. aku.poutanen @pernionseudunlehti.fi Tähdellistä Etelän sitkeät Iso tarvitsee ymmärrystä Viime perjantaina piti ammattiliikenteen pysähtyä hetkeksi. *** Edellä annettiin tunnustusta, ja alkuvuosihan nyt on monenlaisten palkitsemisten aikaa. Vain laihialaiset pystyivät pidättelemään. Noin 160 tuhatta ihmistä käyttää viisi tuhatta euroa vuodessa pelaamiseen. He pistivät viikolla kolikon vesilasiin telkkarin päälle ja saivat sen lauantai-iltana puhtaana käteen. Nu ska alla krukor skrubbas ordentligt. Monessa kohtaa päinvastoin kuin hallitus on toiminut. Växterna som väntar på ny mylla är ännu många, men gumman känner att hon behöver en kaffepaus. Energin kommer tillbaka och resten av blommorna får rena krukor. Ohjaamoista toivotaan, että raskas kalusto tien päällä saisi tarvitsemansa tilan esimerkiksi mäkipaikoissa. Gumman tar itu med att välja rätt växt till rätt kruka. Ehkä tämä johtuu siitä, että Tukholman-lautta lähtee melkein kotiovelta, mutta Tallinnan-kyytiin päästäkseen pitää ensin raahautua itärajan pintaan. Numeroiden arvonta viikonlopun parhaaseen katseluaikaan koukutti koko kansaa. Rollaattorimummot ja keppiukot jonottivat kassalle Veikkauksen papereita kourissaan. Tämän äänestyksen ikävä kyllä hävisimme äänin 63-99. Eurojackpot on toista maata. Gubben har köpt åt henne en hjorttunga (Asplenium scolopendrium), en gullranka (Epipremnum pinnatum) och en vippjasmin (Jasminum polyanthum). Han meddelar att han tar en tur in till byn nu efter lunchen. Kolme suomalaista urheilun keskusjärjestöä perusti vuonna 1940 Oy Tippaustoimisto Ab:n, jonka tarkoituksena oli kerätä arpajaisten ja vedonlyönnin avulla rahaa urheilulle. Se on helppo ja ilmainen tapa tehdä liikenteestä hiukan turvallisempaa. Siis miten alueen väestön tulotaso ja peliautomaattien määrä korreloivat. Osana kokonaisuutta olisi tullut selvittää mm. Katteettomilla lupauksilla ja mielikuvilla höynäytetään vähävaraiset ihmiset tuhlaamaan viimeiset rahansa peleihin. Gumman ställer de nya blommorna i hjälpköket en tid, där ska de stå för att hon ska vara säker på att de inte har objudna gäster med sig. Vai olisiko parempi antaa muiden peliyhtiöiden tunkeutua markkinoille. Eläkeläisköyhyys ja pienituloisuus ovat todellisia ongelmia, joihin on löydettävä ratkaisut. Muutama kaveri vei lasteja tämän tästä. Selviää, että automaatteja on enemmän alueilla, joilla väestön tulotaso on pieni. Toiminta laajeni, ja ajan mittaan muutkin änkesivät voittovarojen jakojonoon. Kun asiaa vähän penkoo, mielikuvaksi jää, että kyseessä on sympaattinen ja monikasvoinen maa, jossa riittäisi paremminkin näkemistä. Päävoitto osui Suomeen jo 14. Joukossa on 50 tuhatta vaikeasti peliriippuvaista, jotka pelaavat jopa 500 eurolla viikossa. Tuon ajan alakoululaiselle Viro näyttäytyi maana, jonne lähti täältä mitä monenlaisinta tavaraa ja paluukuormassa tuli oudon makuisia makeisia ja kahvia. Paras tapa pienituloisimpien eläkkeensaajien aseman parantamiseksi on takuueläkkeen korottaminen ja kansaneläkkeen tason parantaminen. Kuka oikein voittaa. Vinterhälsningar från Kristina Gummans krukväxter På andra inhemska. Jos kehuttiin Suomen satavuotistaivalta menestystarinaksi joulukuussa, niin ponnekas on ollut tuo etelänaapurin viimeisin neljännesvuosisatakin. Me sosialidemokraatit ehdotimme silloin, että laadittaisiin toimenpideohjelma eläkeläisten pienituloisuuden ja eläkeläisköyhyyden ratkaisemiseksi. Tervepä terve. Veikkaus Oy kiistää, että peliautomaatteja keskitetään köyhimpien asuinalueille. Yllättäviä yhteyksiä on löydetty, kun on vertailtu peliautomaattien määrää sosioekonomisiin tilastoihin. Joka talvi raskasta kalustoa on jumissa paikoissa, jotka eivät pikkuauton ratissa tunnu oikeastaan miltään. Vapaaehtoistyöntekijöiden mukaan viime aikoina erityisen paljon uusia ruokakassin hakijoita on ollut vanhimpien ikäihmisten ryhmässä. Någonstans har hon läst att det skadar växternas rötter mindre om de har fått tillräckligt med vatten innan de planteras om. Huoleen ja muistutukseen on epäilemättä aiheensa: etelärannikollakin on tänä talvena saatu näytteitä niin vesikuin jääkeleistä. Järjestön näkemys on, että nykyisissä vaihtelevissa talvissa entiset keinot ja hoitotoimet eivät riitä. Sitten lisäksi uutisissa kerrottiin jostain miehestä, joka on ollut vuoden vankina. Yhdistys jakaa noin 135 000 ruokakassia vähävaraisille vuosittain. Koska päävoitto kasvaa usein suureksi, Lottokin koukuttaa. Tuntui pahalta seurata valtion monopolin vetämien rahapelien menoa. Mistä miljardit urheilulle, taiteelle ja tieteelle lopulta tulevat. Inne doftar det vår i hela huset men ute faller snön fortfarande, och skymningen kryper in över gubbens och gummans hus. Nu i mitten av februari tar gumman tag i skötseln av sina krukväxter. kerran. Hon lade alla krukor i blöt igår och så passade hon på att ge ordentligt med vatten till växterna. Henkilöautoilijalle huoli voi näyttää ylimitoitetulta, mutta ei sitä välttämättä ole: raskaan kuorma-auton tai rekan operointi talvella on aivan eri maailma kuin henkilöauton ajaminen. Ensimmäinen mielikuva toki on muuta; 1990-luvun taitteessa Viro irtautui rakoilevasta Neuvostoliitosta ja julistautui itsenäiseksi elokuussa 1991. vaihtoehdot kansaneläkkeen tasokorotuksen tekemiseksi sekä eläkkeensaajien asumistuen, palvelujen ja palvelumaksujen vaikutus. Hon vattnar de nya blommorna med näringsvatten, för nya krukor blir det tidigast nästa år. Suuri voittopotti tekee mannaa myös Veikkauksen normaaleille bisneksille. Han har fått sitt eftermiddagskaffe på kaféet i byn. Viime keväänä eduskunta käsitteli kansalaisaloitetta työeläkeindeksin muuttamiseksi. Myös verotuksen keventäminen on tehokas keino parantaa toimeentuloa, samoin palvelumaksujen ja maksukattojen alentaminen, lääkekorvausten tason parantaminen, asumistuen ja eläkkeensaajan hoitotuen kehittäminen auttavat. Gumman är nöjd med sitt dagsverk. Veikkauksen iskulauseen mukaan suomalainen voittaa aina. Hon har skaffat planteringsjord, lecakulor och några nya lerkrukor. Gubben tycker att det börjar bli litet för mycket av det goda gröna i köket. Harmillisinta on, että monelle Viro taitaa edelleen tarkoittaa vain paikkaa, josta haetaan Hiacellinen juomia. Kymmenen vuotta sitten päivittelin kolumnissani tilannetta erään sisäsuomalaisen kunnan R-kioskilla. Parhaillaan meneillään oleva pakkasjakso on hoidollisesti ja kuljettajan vinkkelistä jo helppo. Yhä useammat ikäihmiset kertovat samaa viestiä; hinnat nousevat ja lääkeomavastuut sekä palvelumaksut ovat nousseet eikä pieni eläke tahdo riittää kohtuulliseen elämiseen varsinkaan yksin asuvilla. helmikuuta 2018 Perniönseudun Lehti PÄÄKIRJOITUS 22.2.2018 TÄTÄ MIELTÄ toimitus@pernionseudunlehti.fi tekstiviesti 044 735 2300 Lupajantie 1, 25500 Perniö, p. Niiden palautusosuushan on noin kaksinkertainen Veikkaukseen verrattuna. Kolme miljoonaa suomalaista pelaa rahapelejä, mikä on neljänneksi eniten maailmassa. Krukan ska vara litet större än den tidigare krukan som växten har haft. Eeva-Johanna Eloranta Kansanedustaja, sd Ikäihmisen toinen todellisuus Taas tuli veret seisauttava jytky. Någon ny blomma kunde hon ha önskat sig – det hade inte varit så tokigt. Siis, mistä ne miljardit tulevat. Kuljettajien kommenteissa terveiset menevät paitsi tienpidosta vastaaville, myös kanssa-autoilijoille. *** Heip. Kaikkein eniten pienituloisia eläkeläisiä on yli 75-vuotiaiden yksin asuvien joukossa, joista joka neljäs on pienituloinen. (02) 735 2301, Kävin tutustumassa Operaatio Ruokakassin toimintaan. I köket ser det ut som på arbetsbordet i det mysigaste växthuset. Toimituksen koillisladun viikkokiri kiskotaan tässä seuraavaksi. Vielä löytyi taskusta joku silu peliautomaattiin. Kassa syötti niitä koneeseen ja totesi, että ei voittoja. Eurojackpotin 90 miljoonan euron pääpotti tuli ja sekoitti Loimaan pasmat. Kaukana oltiin nykytilanteesta, jossa lahden takana käydään hoidattamassa vaivaa jos toistakin. Han har ett stort paket med till henne. Moni koko ikänsä pienipalkkaisessa työssä käynyt saa eläkettä ehkä vain saman verran kuin mitä takuueläke ja asumistuki ovat yhteensä. Lottoon pelatusta summasta palautetaan voittoina vain noin 40 prosenttia, ja todennäköisyys voittaa päävoitto on surkea. Tienpidon täysremontti ei ole yhdessä yössä tehty, mutta toisiin toiveisiin voi itse kukin tien päällä vastata. Mutta kummassa tilanteessa suomalainen voittaisi enemmän. Kansa huumaantuu ja pelaa hullun lailla. Myllan doftar gott och påminner så om våren. Sitten ohjelmoitiin uusia lottoja, liityttiin kimppakenoon ja ostettiin arpoja lähes viimeiseen senttiin saakka. Hon öppnar det och blir mer än överlycklig. Veikkauksen liikevaihto ja sitä myötä tuotto nousi huimasti, kun Suomeen saatiin luotua Lotto. Gubben kommer hem så småningom. Veikkauksen tilanne on poliitikoille hankala
Rakennus sijaitsee satama-altaan tuntumassa veneiden telakointialueen reunalla. Kyseessä on toistaiseksi yhden miehen show ja esimerkiksi tiistaina Toijan Helenan keittiössä päivä alkoi jo puoli kuudelta. –Hiilijalanjälki on aika paljon pienempi kuin lihassa. Ennen rakennusluvan myöntämistä hakijan on varmistuttava, että alueella ei ole rakennuksen käyttöä haittaavaa pilaantunutta maata. Se toimii ruoanlaitossa kuin tavallinenkin, mutta tietysti siinä hinta vähän kohoaa, Rajaniemi kertoo. –On ihan mahdollista, että kahvila toimii jo tulevana kesänä, mutta ei varmastikaan vielä alkukesästä. –Parannamme palvelua ja kohennamme ympäristöä askel kerrallaan. –S-ryhmän kanssakin neuvottelut ovat käynnissä, Rajaniemi kertoo. –Pitää käyttää vegaanista juustoa. Tortillavuoasta saa helposti tehtyä vegaanisenkin version. Tarkoituksena on pyörittää palvelua omana toimintana. Kahvilapalveluja on paljon toivottu, Nummentalo kertoo. helmikuuta 2018 Nro 8 Halikon härkäpavut kulkevat Kiskon kautta valmisruokahyllyihin Suurten yritysten tuottamien valmisruokien riviin isketään kiilaa Kiskosta käsin. Tiistaina valmistettujen pihvien punajuuretkin oli viljelty Salossa. Aikataulu kahvilan suhteen on toistaiseksi väljä. Salon kaupunkikehityslautakunta käsittelee asiaa ensi viikolla. Pihveistä Rajaniemi antaa kunnian vaimolleen, joka oli heittänyt ilmoille idean siitä, voisiko härkäpapurouhetta käyttää lindströminpihveissä. Kahdeksan jälkeen Rajaniemi muotoili massasta lindströminpihvejä pannulle. Härkäpavussa häntä kiehtovat tuotteen paikallisuus ja ympäristövaikutukset. Jos ne sen 20 minuuttia ovat uunissa, päivässä tekee kuitenkin aika monta vuokaa, yrittäjä muistuttaa. –Ateriapalvelun asiakkaita on vähän päivästä riippuen kahdestatoista kahteenkymmeneen, Halikossa ja Perniössäkin, Rajaniemi kertoo. Nummentalo kertoo, että talvitelakointi alueella jatkuu tulevaisuudessakin, sillä kahvila olisi toiminnassa vain kesäaikaan. –Alueen järjestelyjä pitää ehkä vähän miettiä uusiksi, hän kaavailee. Päätösesityksenä on, että lautakunta myöntäisi poikkeamisen. –Palaute sieltä oli rohkaisevan hyvää, kertoo Rajaniemi. Kun ruoat ovat aamuyhdeksältä valmiina, Rajaniemi pakkaa kyytiin paitsi kauppoihin menevät tuotteet, myös ateriapalvelun asiakkaiden ruoat. Heitto käynnisti tuotekehittelyn ja ensimmäiset pihvit myytiin kaupassa Muurlassa. Työntekijän haku on päällä, mutta tekijää ei tahdo löytyä, Rajaniemi harmittelee. Perniönseudun Lehti Torstaina 22. Varsinainen lounasravintolatoiminta on pistetty pakosta hetkeksi jäihin. Förbyn rannassa sijaitsevasta vanhasta vinssirakennuksesta kaavaillaan kesäkahviota. –Yksinkertaisesti en ehdi hoitaa kaikkea. Toimitusjohtaja Nina Nummentalo kertoo, että ajatus on osa sataman pitkän tähtäimen kehittämistä. Förbyn vanhasta vinssitalosta kaavaillaan kahvilaa. Lindströminpihvit rasioihin ja rasiat jäähdytyskaapin kautta kohti kauppaa. Lounasravintolan konsepti on kääntynyt Kiskossa vähän nurinpäin; osa toimintaa on ateriapalvelu esimerkiksi ikäihmisille. –Tortillavuokia saa kerralla uuniin monta. Mika Rajaniemi työn touhussa. Kehitteillä on uusikin tuote, mutta siitä Rajaniemi ei vielä kerro enempiä. Rakennuksen omistava Karl Forsström Ab on hakenut poikkeamista asemakaavasta rakennuksen käyttötarkoituksen muuttamiseksi. Viime viikolla kiskolaiset valmisruoat ilmestyivät Salon KCitymarketiin ja Perniön KSupermarketiin niitä on luvassa pääsiäisen aikaan. Ravintola Toijan Helenaa vetävän Mika Rajaniemen ja halikkolaisen Karviaisen tilan yhteistyö on poikinut kaksi valmisruokatuotetta; lindströminpihvit ja tortillavuoan, joissa olennaista on se, että raaka-aineena on lihan sijaan Karviaisten tilan härkäpapua rouheena. Rakennussuunnitelmia on tehty, Nummentalo kertoo. Yhtiö on muun muassa kunnostanut rantavajaa, uusinut laitureita ja polttoaineen jakelupisteen
klo 18 Anja ja Erkki Lönnqvistillä, Valkjärventie 192. 050 342 3963 Toimittaja Aku Poutanen p. Tervetuloa innokkaat laulajat taas Särkisalon Pop Up -kuoroon. ja 1.3. Pe 2.3. 19 i Ekenäs förs.hem, K-G. Kl. (02) 735 2300 Toimitus Avoinna ma-to klo 9.00-16.00 Lupajantie 1, 25500 Perniö Varhaisjakelun häiriöt Varsinais-Suomen Tietojakelu Oy (02) 269 3434 ma-pe 06-16.30, la-su 07-12 Ilmoitushinnat 1.1.2018 alkaen Etusivu 1,05 €/pmm. Lähetyspiiri klo 13 srk-talossa, Koivunen. Ti 27.2. Lämmin kiitos osanotosta. 10 Tenala kyrka, Westerholm, Burgmann. Andersson Niin väsyneenä loppumatkan kuljit, uneen rauhaisaan silmät suljit. Sportlovsskoj för åk 1-4 to 22.2 kl. Messu klo 10 Perniön kirkossa. EKENÄSNEJDENS SVENSKA FÖRSAMLING kokoukset HYVÄ PELTO KUHISEE puskee voimaa savimaahan Maamikrobiologiaa viljelijän ja tutkijan silmin Järki Pelto -hanke vie yhä syvemmälle peltomaan salaisuuksiin. Kyrkkaffe. 12 Bromarvs kyrka GDT, Westerholm, Burgmann. Kanttorin yhteislaulutunti klo 13 Särkisalokodissa, Koivisto. Eläkeläisten iltapäiväkerho klo 13 seurakuntatalossa. kahvitarjoilu Seuraava Järki Pellon tilaisuus Minne menet peltolintu. Naarilan leirikeskuksessa, Naarilantie 369. Kappalaisen kanslia avoinna pappilassa to 22.2. Eteläisen Salon kerhopisteet ovat Kiskon seurakuntatalo, Perniön Pappila ja Särkisalon seurakuntakoti. Ilmoittautuminen päiväkerhoon Kaikilla seurakunta-alueilla on tarjolla maksutonta päiväkerhotoimintaa 3–6-vuotiaille. Lämmintä lähimmäiselle -käsityöpiiri klo 18 srk-kodin takkahuoneessa. Poikkeuksellisista ilmestymispäivistä ilmoitamme edeltävissä numeroissa. 4 – Torstaina 22. Kl. Su 25.2. On hiljaisuus ja suru sanaton, mut' tiedämme – sun hyvä olla on. To 22.2. Blomfelt, Lindgren. Messu klo 13 Perniön kirkossa; Hekkala, Koivisto. Harjoitukset to 22.2. Högmässa/gudstjänst sö 25.2 Kl. To 1.3. klo 15.30–17.30. Sukuselvitykset (02) 774 5208 Hauta-asiat (02) 774 5209 www.salonseurakunta.fi Su 25.2. Pellon kuhinaa avaavat tutkija Ansa Palojärvi Lukesta ja viljelijä Mathias Weckström Tammisaaresta. Kinkerit * Förby ja Ulkoluoto to 22.2. Kl. Ilmoittautuminen ensi elokuussa alkaviin kerhoryhmiin jatkuu 8.4. helmikuuta 2018 Perniönseudun Lehti seurakunnat kuolleita Perniönseudun Lehti Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen 74. Rukouspiiri klo 18 srk-talon takkahuoneessa. ti 13.3. Lauletaan messussa su 4.3. Kun kaikki on valmista, tehty työ, on edessä rauhaisa yö. Valopilkkuilta klo 18 Toijan kerhotilassa, Kuusitie 8. hautauspalvelut Perniön Pirteät ry:n VUOSIKOKOUS ma 5.3. Se tuottaa ja voi hyvin sekä vähentää ympäristökuormitusta. Anmäln. Ti 27.2. 050 582 4645 tapahtumia. Su 4.3. * Kirkonkylä to 1.3. Muut sivut 0,90 €/pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 % Ilmoitusten jättöajat Ilmestyy torstaisin, aineistot tiistaisin klo 16.00 mennessä. Lämmin kiitos osanotosta. Nyt on juuri hyvä hetki paneutua peltomaan mikrobiologiaan. 10-14 i Österby förs.hem. klo 14 Järvelän kylätalossa kirkonkylässä, Kirkkojärventie 5. Kinkerit * Marttila-Vilikkala to 1.3. 17 i Ekenäs förs.hem, A-S. Lehti ei vastaa virheellisen tai poisjääneen ilmoituksen aiheuttamista vahingoista. klo 16 seurakuntakodissa, su 4.3. Ke 28.2. Storbacka, R. Rukoushetki klo 11 Teijon kirkossa. Sandelin. Ystävänkammari (SPR) klo 13 srk-talossa. klo 18-21. * Haapaniemi-Kajala-Kavasto-Kirkonkylä su 4.3. Kiittäen, kaivaten ja rakkaudella muistaen Aarne Tapani ja Sinikka Pauliina, Jari ja Topias Aleksi ja Katja Anneli ja Reijo Juha ja Ulla Piialiina, Taneli ja Joosia Ellimari ja Tomas Emmiina ja Kalle Leena ja Antti sisar ja veli perheineen sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu lähimpien läsnä ollessa. Messu klo 10, Meripirtin kerhon kirkkopyhä; Hekkala, Koivisto. 12. Hyvä pelto on täynnä elämää. 10 Ekenäs kyrka, Storbacka, Nygård. klo 18-21 Salon AMK:n pieneen auditorioon, Ylhäistentie 2. Tilaushinnat 1.1.2018 alkaen Kestotilaus kotimaa 12 kk 57 € Määräaikaistilaukset 12 kk 60,00, 6 kk 35,00, 3 kk 30,00 Hinnat sisältävät alv 10 % Verkkolehti 35 € / 12 kk, sis. Bokslukarna on 28.2 kl. Kässäkerho klo 12 srk-talon takkahuoneessa, Koivunen. Rukoushetki klo 11 Teijon kirkossa. KASTETUT Benjamin Antero Aarnio Nova Maunu Kalevi Haitio Alissa Elena Luis Lindström Minni Ada Unelma Nurminen Thomas Leon Jeremias Saari AVIOLIITTOON VIHITYT Petteri Antero Suominen ja Henna Katariina Suominen HAUTAAN SIUNATUT Vieno Valdemar Lehtola 99 v., Paavo Aukusti Raitala 95 v., Sylvi Orvokki Lehtinen 94 v., Eila Annikki Ristolainen 89 v., Eino Kalevi Lönnqvist 88 v., Anja Kaarina Jerkku 85 v., Aino Annikki Oksanen 84 v., Asta Anelma Tuomi 83 v., Esko Tapio Maljanen 72 v., Markku Juhani Nyman 56 v. Ansvarslunch efteråt i förs.hemmet. klo 18.00 Someron Säästöpankin kokoushuone. klo 18 Liisa ja Per Trobergilla, Kotantie 2. Rakkaudella kaivaten puoliso lapset perheineen lastenlapset muut sukulaiset ja läheiset sekä ystävät Siunaus toimitettu. Säästöpankki tarjoaa kahvit. vuosikerta Päätoimittaja Pekka Mäenpää p. 12 Snappertuna kyrka, Storbacka, Nygård. Lek, pyssel, uteprogram, mellanmål. klo 17.30 ja la 3.3. Tervetuloa to 1.3. Lisätietoja Olli-Pekka Ruponen puh. Johtajana kanttori Lauriina Hurtig. To 22.2. Isät ja koululaiset leirille Isille ja alakouluikäisille lapsille on yhteinen leiri 7.–8.4. Älggryta, kaffe och dopp för 10 e/ vuxna och 4 e/barn (4-15 år). Messu klo 10. YHTEINEN TOIMINTA Su 25.2. Ehtoollishartaus klo 12.30 vanhainkodissa ja klo 13.30 Vuorelassa. klo 10. * 6.4.1928 Perniö † 29.1.2018 Salo På djupet bibeldiskussion to 22.2 kl. Pyhäpäivän hartaus ja kahvit klo 12 Valopilkussa, Kuusitie 8; Santakari. (02) 735 2301 Tekstiviestit 044 735 2302 Ilmoitukset, laskutus, tilaukset Tea Niinimäki p. Ke 28.2. Johtokunta. * Kinkereillä mukana Juha Hekkala ja Riitta Koivisto. Su 4.3. till ansvarslunch sö 4.3 i Tenala förs. Tervetuloa. alv 24 % ilmoitukset@pernionseudunlehti.fi toimitus@pernionseudunlehti.fi www.pernionseudunlehti.fi Julkaisija: Perniönseudun Lehti Oy ISSN 0782-5714 Paino: Salon Lehtitehdas, Salo 2018 Lämmin kiitoksemme Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Riika Mäkelän muistoa. Antti ja lapset perheineen Rakkaamme Eino Kalevi Lönnqvist * 15.8.1929 Säkkijärvi † 26.1.2018 Salo Kun pitkän elämän saa, voi rauhassa nukahtaa. Info: Mitt i livet nr 1/2018, www.ekenasnejdensforsamling.fi PERNIÖ KIRKOSSA KUULUTETTUA SÄRKISALO KISKO Toimitusten ajanvaraukset (02) 774 5207. saakka. Kirkkokahvit seurakuntakodissa. Lomakkeen voi täyttää osoitteessa www.salonseurakunta.fi/lapset. klo 9 kirkossa. klo 18 Maritta ja Ilkka Wikströmillä, Tiirantie 9. Aamulenkki klo 8.30 srk-talolta, Hekkala. Sandelin. Reservera matbiljett hos en konfirmand eller ring pastorskansliet 0192411060 senast må 26.2. hem – lunchen inleds med andakt kl. Rakkaamme Eila Annikki Ristolainen o.s. Leiri maksaa 10 € /nenä ja ilmoittautua voi netissä www.salonseurakunta.fi/koululaiset
Tyypillinen tilanne voisi Rekkamies kaipaa ramppeihin hiekkaa ja henkilöautoilta peiliin katsomista Tienpidon uudistukseen evästettiin hiljaisella hetkellä olla se, että raskaan yhdistelmän edessä mäen alla ajaa henkilöauto alle suurimman sallitun. Paikalla on niin kaupungin johtoryhmää kuin luottamushenkilöitäkin. Viime perjantaina näiden pyörien piti pysähtyä hetkeksi, kun raskaan liikenteen kuljettajat pitivät kymmenen minuutin hiljaisen hetken. Vielä yksi kuntalaiskuuleminen Salon strategiatyöhön liittyviä kuntalaiskuulemisia on jäljellä vielä yksi. Asia otettiin pois lautakunnan listalta, sillä sen tekstiosuutta muokataan vielä. –Itse asiasisältö ei muutu, määrät ja suunnat pysyvät ennallaan. Mikä tienpidossa sitten kiikastaa, jos kysytään Scanian ratin takaa. Suomen Kuljetus ja Logistiikka Skal ry:n järjestämässä hetkessä muistettiin liikenneonnettomuuksien uhreja ja samalla vietiin terveisiä eteenpäin: järjestö vaatii tiestön talvihoidon remonttia, jotta hoito vastaisi nykyisiä, vaihtelevia talviolosuhteita. –Kiiru on, pitäisi olla kahdelta Laitilassa, huikkasi melkein juoksujalkaa nuppiinsa kivunnut rekkamies puoliltapäivin ABC:n pihalla. Ensi tiistaina klo 18 lähtien keskustellaan Salon keskeisistä asioista kaupungintalossa. Lupajantie 1 www.propernio.fi Perniön Kunnantalo kaiken kansan olohuone KOKOUKSIIN JA JUHLIIN TILAT SUORAAN NETISTÄ! Salon rakennusja ympäristölautakunta antaa lausuntonsa Lupajan Murske Oy:n yhdistelmälupahakemuksesta vasta maaliskuun kokouksessa. –Apua saa, jos tarvitsee. Virolaiskuski on ajanut työkseen parikymmentä vuotta. Jos paikkoja jää täyttämättä, niihin otetaan 2001 ja 2002 syntyneitä nuoria. helmikuuta 2018 – 5 Perniönseudun Lehti TÄÄLTÄ Palaute, juttuvinkit: toimitus@pernionseudunlehti.fi (02) 735 2301 Suomen kuljetuksista leijonanosa, jopa 90 prosenttia, kulkee kumipyörillä. Suola on hyväksi koettu ratkaisu tietyissä oloissa, mutta ei ainoa. –Jos omin päin olisi liikkeellä, voisi vielä pärjätä ilmankin. Torstaina 22. Olot myös vaihtelevat nopeasti: Saarinen ajoi kuivalla tiellä Turussa, Perniössä tie oli märkä mutta sula. Lähtökohtaisesti lautakunnalle tuotu päätösesitys oli puoltava, mutta esittelijä kiinnitti huomiota ympäristönsuojelullisiin yksityiskohtiin, joita vielä täsmennetään. Votting toivoi pelisilmää myös henkilöautoilijolta; raskaalle autolle pitäisi antaa etenkin ylämäissä tilaa, vaikka sitten väistämällä pysäkille. Aikataulun puolesta ei tule ongelmia, vaikka päätös vähän viipyisi, toteaa yrittäjä Pekka Erjala. Kaupungin kesätöitä ehtii vielä hakea Salo palkkaa tänä kesänä 230 salolaista nuorta kahdeksi viikoksi kesätöihin. –Syksy oli kyllä vaikea. Paikallisista yrittäjistä Seppo Saarinen vastasi puhelimeen tien päältä; päällä oli viljakuorma, paikkana Turun ohitustie ja suuntana Naantali. Votting taas oli lähtenyt matkaan kohti Uuttakaupunkia Hangosta. Hoidon tarve korostuu vaihtelevissa oloissa. Raskaan yhdistelmän pitäisi kuitenkin saada kerättyä vauhtia. Perniössä hiljainen hetki tosin jäi lähinnä aikeeksi: huoltoasemilla pysähdyttiin vain tankkaamaan tai pikaisille ostoksille eikä seisovia autoja pihoissa tai pysäkeillä näkynyt. Louhintalausunto siirtyy Toni Votting ei ehtinyt pitää perjantaina hiljaista hetkeä; mies vei Uudenkaupungin autotehtaalle lastia ja pysähtyi Perniössä vain tankkaamaan. –Hiekkaa pitäisi saada tielle etenkin ennen liikenneympyröitä, muuten se on ihan peilinä kun jarruttaa. Hakuaikaa on jäljellä vielä hetki, se päättyy maanantaina klo 12.. Etusijalla ovat vuonna 2000 syntyneet hakijat, jotka pyritään työllistämään kaikki. Luvan myöntää Aluehallintovirasto. Kuivat pakkaspäivät ovat helpompia ajamisen kannalta, muistuttaa Saarinen. Hiekalle tuli puoltoääni myös ABC:lla tankkaamaan pysähtyneeltä Toni Vottingilta. –Siellä oli vähän huh huh parissa kohdassa, tuntui miten lyö tyhjää. –Rahaa ei oikein tunnu olevan, ja urakat kilpailutetaan ja annetaan vielä eteenpäin aliurakoitsijoille. Onko sekään ihan hyvä, että tehdään sopimus jollain krönttäsummalla, Saarinen puntaroi. Sitten on äkkiä jumissa kevääseen asti, hän heitti. –Hiekkaa ei käytetä juuri Suomessa, mutta sitä kyllä voisi käyttää rampeissa ja liikenneympyröissä, sanoo Saarinen. Mutta jos henkilöautot määräävät tahdin, voi tulla pulmia. Tosiaalta aliurakoinnissa on tuttuus hyvänä puolena, Saarinen sanoo. –Se on se kaikkein pahin, jos ei saa vauhtia nousuun. Hän muistuttaa, että raskas kalusto tarvitsee esimerkiksi teiden suolausta
Yhdistystoiminnan kautta on tultu tutuksi ja siksikin, että sauna on keskeinen kohtaamispaikka. Taustalla on tapaus, jossa salolaismies sai tuntemattomasta numerosta soiton, jossa poliisiksi esittäytynyt mies oli väittänyt, että miehen pankkikortti on kopioitu ja nyt tarvittaisiin pankkitunnuksia asian korjaamiseksi. Teijon kirkossa vieraili yli 2500 kävijää Poliisi muistuttaa, että poliisi tai rahalaitokset eivät kysele pankkitunnuksia tai tilitietoja puhelimitse. Ihan kivuitta teijolaiseksi ryhtyminen ei käynyt: – Oli vähän hidasta päästä ihmisten kanssa tekemisiin. Teijon alueen kyläyhdistys piti kyläkokouksen viime viikolla ja nimesi samalla tavan mukaan uuden hallituksen. Viime vuonna talkoissa muun muassa avarrettiin maisemia Mathildedalissa ja nikkaroitiin tapahtumarakennelmia. Anita Kurko näyttää, miten avanto aukeaa.. Rikosta tutkitaan petoksena ja virkavallan anastuksena. Sauna on kyläyhdistyksen yksi tulonlähde ja viime vuosina siellä on valunut hiki paitsi löylyissä, myös remppahommissa: sisätiloja on uusittu, kattoa korjattu ja seuraavaksi kiinnitetään huomio talviuintipaikkaan ja saunan ympäristöön. Kylätoimintaan hänet innosti mukaan puheenjohtajana jatkava Marja-Sisko Ranta. Ei haittaa, jos on aamulla vähän viileä, Kurko heittää. –Meillä on nyt 120 nimeä talkoopoolissa ja se on melkoisen hyvä määrä, kiittää Marja-Sisko Ranta. Osa vanhoista jäsenistä jatkaa, ja yksi uusista jäsenistä on Anita Kurko, joka samalla ottaa vastatakseen kyläsaunan. Tapahtumatuottoja ohjataan muun muassa koulun hyväksi esimerkiksi retkikassaan. –Saunamajurin tai oikeastaan saunatontun tehtävät, vitsailee Kurko. Sopivassa välissä sanottuna toive johti siihen, että kohta eteen tuli tieto Teijolla vuokrattavana olevasta mökistä. Toinen huijausyritys samalla kaavalla oli toiminut; huijaussoitto oli kestänyt kaksi tuntia ja samaan aikaan miehen puhelimeen oli tullut tekstiviestejä tuntemattomasta numerosta. Suunnitelmissa on esimerkiksi uusia ulkokalusteita, kohentaa uintipaikan rappuja ja puuttua kasvustoon suvannon ympärillä. Sauna on osa kyläyhdistyksen Pipo-hanketta. helmikuuta 2018 Perniönseudun Lehti tekoa enkä sokerista tehty. Soittaja oli saanut tunnukset ja onnistunut siirtämään tililtä rahaa. Talkootyö on kyläyhdistyksille tärkeää, niin Teijollakin. –Ei siellä kyllä hiljaista hetkeä ollut, kertoo Anita Kurko. –Suursiivous on lähes tehty. Keski-Suomessa syntynyt nainen asui vielä muutamia vuosia sitten Tampereella, mutta kävi Kemiössä muinaistuotekurssia. –Ja oli sellainen olo, että pitää saada vaihtaa asuinpaikkaa. Asuinympäristön kunnossapito ja kohentaminen on satunnaisellekin kävijälle näkyvää toimintaa. –Joku tekee enemmän tunteja, joku ehtii pariksi tunniksi kahvinkeitttoon ja se on ihan oikein niin. Vakiovuorojen lisäksi saunalle on pohdittu erilaisia teemailtoja yhdessä Masuunin kahvilayrittäjien kanssa. Luonnonkasveja on istutettava, jos istutetaan, tuumaa Kurko. Olen kyllä maalaisTampere vaihtui saunatontun pestiin Teijolla Teijon kyläyhdistyksellä riittää talkoopoolissa nimiä ja talkoolaisilla töitä Teijon kirkon ovi kävi viime kesänä harvinaisen vilkkaasti. Tässä oli vähän samaa kuin siellä, että vaalitaan paikallishistoriaa. Mies oli kieltäytynyt antamasta tunnuksia. Poliisi korostaa, että pankkitunnuksia ja tunnuslukuja ei anneta kenellekään, vaikka tämä väittäisi olevansa poliisi. Kotija päiväkotitiimiä vetää jatkossa Stina Suutari. Poliisi varoittaa taas huijaussoitoista Uimassa käydään kyläsaunalla myös helmikuussa. Ensimmäinen vuosi meni vähän niin, että en juuri jutellut kuin kaupassa käydessä kauppiaalle. Ainakin melkein. Mökki on aivan kartanon kupeella ja Kurko on pikkuhiljaa kunnostanut sitä. Nimi ei viittaa päähineeseen, vaan pihoihin ja polkuihin. Vuoden päätapahtumat ovat juhannusjuhlat ja wanhan ajan markkinat ja tapahtumien järjestämisessä korostuu myös yhteistyö muiden yhdistysten kanssa. –Sitä on puhuttu, että tuo näkösuojakasvusto kyllä pitää säilyttää. Rannan ja Kurkon lisäksi kyläyhdistyksen hallitukseen nimettiin Elmo Blomqvist, Petteri Elo, Rea Hietanen, Mari Holopainen, Pia Kaartinen, Tommi Loimovuori, Pentti Niemi, Pauli Sarelius, Petteri Saisto, Kirsi Siltanen, Stina Suutari ja Liisa Vahlsten. –Kolme ja puoli vuotta meni yhtä huonetta asuen ja puuhellalla lämmitän edelleen. –Lempäälän-vuosina olin Lempäälä-seurassa ja olen kyllä seuraihminen. Tutuin sävelin jatkoon Teijolla kyläyhdistyksen arki jatkuu varsin tutuin kuvioin. –Enkä ollut koskaan Teijolla käynytkään, Kurko muistuttaa. Kirkko oli muiden tiekirkkojen tapaan avoinna noin pari kuukautta päivittäin. Aukiolotunteja kertyi 150 ja kävijöitä oli 1560 sekä lisäksi esimerkiksi Huvilat@Ruukki-tapahtumassa ja joulumarkkinoiden aikaan sekä ryhmäkäntien myötä tuli vielä noin tuhat kävijää eli kirkkoon tutustui noin 2600 vierasta. Ei puutu kuin että saadaan naisten pukuhuone kuntoon, sanoo Anita Kurko kierroksella Teijon kyläsaunassa. Hänen tarinansa Teijolle ei ole ihan tavanomaisin. 6 – Torstaina 22. Kirkkoväärtejä oli yhdeksän. Kukin mahdollisuuksiensa mukaan. TÄÄLTÄ toimitus@pernionseudunlehti.fi (02) 735 2301 Eihän tässä olisi kuin pistää kiuas päälle ja kiivetä kohta lauteille
–Lehmus on yksirunkoinen puu, mutta nämä ovat pensasmaisia ja sen takia haaroja on paljon. Hautausmaan lehmusten aika oli mennä.. Iso puu karsitaan puusta käsin. Koko puu oli hetkessä siistissä läjässä. –Siellä olisi ollut muitakin kaadettavia, mutta pahimmat kaadettiin nyt. Suomen tieyhdistys ja saaristoasiain neuvottelukunta järjestävät huhtikuussa yksityistielossien neuvottelupäivän. Lehmusten haaroja on joskus tuettu vanteilla, jotka nekin ovat hapertuneet. –Tämän jälkeläinen kasvaa tuolla, näyttää Leikkonen pihan toiselle laidalle. Selitys voi olla, että runko on joskus leikattu. Korkeuksissa ahkeroi Janne Laaksonen. –Ne olivat sisältä jo onttoja, kertoo seurakuntapuutarhuri Markku Johansson. –Niistä on usein pudonnut suuria oksia. Samansuuntaisen kannanoton teki viime vuoden lopulla saaristoasiain neuvottelukunta. Ilkka Leikkonen arveli puun iäksi reilusti yli sata vuotta. Mutta ei kauan. ”Yksityistielossit ovat osa julkista saaristoliikennettä” Ylh. Lehmus on pehmeämpi kuin esimerkiksi koivu ja sen takia alttiimpi laholle. –Eivät mene sesongit päällekkäin, eikä kesällä juuri kukaan halua kaadattaa puita. Lossikuntien osakkaille jäisi silti maksettavaksi omavastuuosuuksia. –Istutamme uudet lehmukset kaadettujen tilalle ensi syksynä. Hautausmaan lehmuksia korvataan uusilla Maisema on muuttunut myös Perniön uudella hautausmaalla, missä on kaadettu vaaralliseksi katsottuja puita, pääasiassa lehmuksia. Kuusen lisäksi vanhalle tammelle tehtiin kevennysleikkaus, sillä oksat kasvoivat jo talon päälle. –Kaava-alueilla on usein niin ahdasta, että tämä on ainoa vaihtoehto poistaa puita. Muistiossa todetaan, että esimerkiksi hankintamenettelyjä ja työsuhdekäytäntöjä voitaisiin yhdenmukaistaa ja näin saavuttaa säästöjä. Suuremmat määrät vaativat maisematyöluvan. Vas. Julkisen rahoituksen kokonaisuus ei juuri muuttuisi, sillä lossipaikkakuntien kunnat maksavat pääosassa tapauksista sen erotuksen, joka jää todellisten kulujen ja valtionavustuksen väliin, todetaan muistiossa. Puu kaatuu ahtaassakin paikassa Turvallisuus kaadattaa puita kirkonkylässä Keskustelu yksityistielossien asemasta jatkuu. Johansson tähdentää, että kyse on turvallisuudesta. Torstaina 22. Kaava-alueella puiden kaadoista pitää ilmoittaa rakennusvalvontaan. Pystyyn karsitun kuusen latva rojahti maahan ja Janne Laaksonen tuli muutaman metrin alaspäin ja pätkäisi rungosta reilun parimetrisen pätkän ja toisen ja kolmannenkin. Yksityistielossien edustajat ovat koonneet virkamiesvalmistelun ja päätöksenteon tueksi muistion, jossa painotetaan, että yksityistielossien ylläpitokustannusten tulisi olla valtion maksettavia ja lossien vuokrasopimusten siirtyä valtiolle. Saman tien lähtivät kaupungin maalta Museotien jatkeena olevan kevytväylän varrella olevat lehmus ja jalava. Salossa tontin haltija voi kaataa ilmoittamalla yhden kolmasosan tontin puista tai enimmillään kymmenen puuta edellytyksellä, että sekin jälkeen kaksi kolmasosaa puista jää. Maanantaina työmaana oli Rauhamäen piha Perniön kirkonkylässä ja apuna oli henkilönostin. helmikuuta 2018 – 7 Perniönseudun Lehti TÄÄLTÄ toimitus@pernionseudunlehti.fi (02) 735 2301 –Niinhän se on kuin valmis sähkötolppa, tuumi Ilkka Leikkonen pihallaan. Laaksosen yritys, Kiinteistöhuolto Laaksonen tekee puuhommia talvella ja kattotöitä kesällä. Johansson ihmettelee hautausmaan puiden kasvutapaa. Muistiossa todetaan, että koska yksityistielossien tehtävä on muotoutunut osaksi julkista saaristoliikennettä, tulisi nimikkeeksikin vaihtaa saaristolautta
helmikuuta 2018 Perniönseudun Lehti TÄÄLTÄ toimitus@pernionseudunlehti.fi (02) 735 2301 Aamu alkaa ruokinnalla. Lavan valtiaina heilui kaksi hirmuliskoa ja valmiina oltiin monenlaiseen; mukana oli niin sukeltajaa kuin munkkia ja siipikarjaakin. SIni Honkalaa oltiin aidalla vastassa porukalla. päivänä.. Penkkarit ovat ilonpitoa ja karkkisadetta, leukailun ja puujalkahuumorin juhlaa ja sattumalta WhatsAbin viestejä oli vuotanut myös penkkariauton lavanreunuslakanaan. Ilmi kävi, että rankasta arjesta voi elpyä Käessä ja selvää on, että piisamirotan epäilyistä huolimatta suuntana oli abiristeily. 8 – Torstaina 22. Viimeistä lukiovuotta käydessä kuulumiset vaihdetaan WhatsAbi-sovelluksessa. Ylioppilaskirjoituksiin abit palaavat hyvin levänneinä maaliskuun 12. Dinot ja kanat ja pullot lomille Tämähän piti arvata
Näin myös on; musta turpa koluaa kohta joka vadin. Alpakoita itseään ei pakkanen ihan äkkiä haittaa; lajin juuret ovat Perun vuoriston karuissa oloissa. Kehräämössä ja puodissa hiihtolomaviikko avaa kesäkauden, mutta laitumella tapahtuu enemmän vasta kesällä; alpakat keritään ja ne myös poikivat. –Monesti on käynyt niin, että illalla puoli yhdeksän aikaan katsotaan kelloa, että tänään ei syntynyt, voidaan jatkaa aamulla, Petri Honkala kertoo. päivänä.. SIni Honkalaa oltiin aidalla vastassa porukalla. Dinot ja kanat ja pullot lomille Tämähän piti arvata. Se on hyvin perusasiaa, mutta kiinnostaa ihmisiä. –Suojissa on pahnat pohjilla, joten sinne ne pääsisivät lämminpohjaiseen paikkaan. Mathildedalissa alpakat ovat tottuneet ihmisiin eivätkä liiemmin arastele vierailijaa, vaikka alpakka luonteeltaan pakoeläin onkin. –Hän huolehtii hyvin. –Matkailutuotteena on ollut suosittu paketti, jossa on kyläkävely, lounas ja sitten vielä käydään katsomassa alpakoita. Sini Honkala kiittelee palvelusta perniöläistä Erkki Laurilaa, joka toimittaa heinät. Ilmi kävi, että rankasta arjesta voi elpyä Käessä ja selvää on, että piisamirotan epäilyistä huolimatta suuntana oli abiristeily. Suomessa on parhaillaan tuhatkunta alpakkaa, ja lajia käytetään lisäksi esimerkiksi terapiaeläimenä. Viimeistä lukiovuotta käydessä kuulumiset vaihdetaan WhatsAbi-sovelluksessa. Mathildedalissa talvilomaviikon ohjelmaan kuuluu monenlaista, ja maanantaiaamulle merkitty ”Alpakan aamutoimet” jo kuulostaakin veikeältä. Mutta täällä laitumella ne melkein kaikki nukkuvat, kertovat Honkalat. Alpakat patsastelevat laitumella ympäri vuoden ja kesäaikaan aidalla näkee usein ihmisiä eläinten touhuja katsastamassa. Lavan valtiaina heilui kaksi hirmuliskoa ja valmiina oltiin monenlaiseen; mukana oli niin sukeltajaa kuin munkkia ja siipikarjaakin. Kesällä keritään Mathildedalissa alpakat ovat laiduntaneet kohta kuusi vuotta. aku.poutanen @pernionseudunlehti.fi Alpakoita eivät etelän pakkaset pahoin puraise Mahtoivatko ruukin perustajat aikanaan aavistella, että keskellä kylää laiduntaisi joskus tällaisia veijareita. Jos hän on vaikka lähdössä reissuun, hän soittaa ennen sitä, että riittääkö täällä syötävää. –Joskus kun on ollut leppoisampi ilma, on ollut viisikymmentäkin ihmistä tässä mukana, Sini Honkala kertoo. Aamu alkaa ruokinnalla. Mutta entä sitten ne aamutoimet. Veikeitä ovat alpakatkin, joita keskellä kylää laiduntaa parhaillaan parikymmentä ja rannempana vielä neljä lisää. Ulos myydään lankaa ja puodista valmiita tuotteita. Kaiken aikaa on vireillä jalostustyö myös laitumella; uusia yksilöitä tarvitaan, jotta villaan saadaan haluttuja ominaisuuksia. Maanantaiaamuna pakkanen oli pureva, eikä aamutoimilla ollut mainittavasti yleisöä. Penkkarit ovat ilonpitoa ja karkkisadetta, leukailun ja puujalkahuumorin juhlaa ja sattumalta WhatsAbin viestejä oli vuotanut myös penkkariauton lavanreunuslakanaan. –Kehnompaa olisi, jos ne tuotaisiin sisälle tai olisi isot lämpötilavaihtelut, Sini Honkala korostaa. Alpakka olisi tyhjenevälle maatilallekin hyvä laji; terve, halpa ylläpitää ja maisemanhoitajana hyvä, hehkuttaa Honkala. –Niillä on tarkka vaisto. Vitsi vaan on totta; alpakka saa jälkeläisensä valoisaan ja lämpimään aikaan. –Alpakka on virka-aikasynnyttäjä, vitsailee Petri Honkala. Ylioppilaskirjoituksiin abit palaavat hyvin levänneinä maaliskuun 12. Ruukin kehräämö jalostaa langaksi omien ja muidenkin alpakoiden villoja. Ehkä aina ei tarvitse yrittää niin monimutkaista, Sini Honkala puntaroi. Alpakoihin on kylällä totuttu ja yksi ilonaihe on proosallinen; alpakoiden lanta on antanut läheisen palstan kesäkurpitsoille ennennäkemättömän kasvuvauhdin. Alpakkapellolla ollaan hyvän otsikon takia. Ruoalla ja vedellä lähtee käyntiin alpakoidenkin viikko, ja molemmista eläimet ovat tarkkoja. Torstaina 22. Sini Honkala on hyvillään siitä, että Suomessa alpakoiden arvostus on pikkuhiljaa nousemassa. Honkaloillekin on tulossa uusia eläimiä. Jos vedessä on jalkansa käyttänyt, alpakat karsastavat sitä, kertoo Petri Honkala. Siispä uutta vettä astioihin, kivennäisrehua ja heinää tarjolle. helmikuuta 2018 – 9 Perniönseudun Lehti TÄÄLTÄ toimitus@pernionseudunlehti.fi (02) 735 2301 –Tuo musta on pahnanpohjimmainen. –Veden pitää olla puhdasta. –Niillä on ollut vähän sitä mainetta, että ne ovat heppatyttöjen pientä kivaa. Se katsoo ensiksi kaikki ruokapurkit läpi, naurahtaa Sini Honkala Mathildedalissa ja laskee pesuvadissa kivennäisrehua aidan takana odottaville alpakoilleen
Kaikkiaan Varsinais-Suomen työja elinkeinotoimistojen kirjoissa oli tammikuun lopussa 23 700 työtöntä työnhakijaa. Alle 30 –vuotiailla työttömyys väheni laajalti ja koulutustaustasta riippumatta. Kunnista parhaalta näyttää Paimiossa, missä työttömyysaste oli tammikuun lopussa 5,1. 10 – Torstaina 22. –En ollut koskaan käynyt Salossa, enkä Perniöstä kuullutkaan. Yrityksille ja yhdistyksilTreffatti -juttusarjassa tavataan eteläisen Salon asukkaita ja kulmakuntaan liittyviä ihmisiä kauempaakin. Soitin välittäjälle ja kysyin, voimmeko tulla katsomaan heti. Viiden lapsen äidillä saattaa olla nimittäin välillä kädet täynnä työtä. Hitaimmin tilanne koheni Kainuussa. Saaristolaisleipä ei maistu vielä, mutta leivinuunissa paistuvat rieskat kyllä. –Tämä lähti ihan harrastuksesta, tykkään valtavasti digitaalisen maailman rajattomuudesta ja tykkään opetella uusia asioita. Kotisivuja niitä tarvitseville syntyy kotona Lehtijärventiellä, mutta aiheen opiskelu on jatkuvaa. Muutosta on kolme ja puoli vuotta. Tietyt hakusanat ”tehdään tutuksi” hakukoneelle. helmikuuta 2018 Perniönseudun Lehti TÄÄLTÄ toimitus@pernionseudunlehti.fi (02) 735 2301 Päivittämättömät ja toimimattomat kotisivut ovat huonointa mainosta yritykselle, todettiin eräässä keskustelussa. Kotisivut pitää myös löytää vaivatta, sillä muuten ei hyvistäkään sivuista ole paljon iloa. –Se on yrityksen käyntikortti. Google tykkää myös sivuilla olevista ulkoisista linkeistä. Moilanen on itsekin miettinyt, kuinka tärkeää on ajaa kaikki päivitykset ja tullut siihen tulokseen, että ne on parasta ajaa. Olennaista on myös, että töitä on tarjolla: viimeksi kuluneiden kolmen kuukauden aikana avoimia työpaikkoja tuli tarjolle lähes viidenneksen enemmän kuin vuotta aiemmin. –Voin tarjota yhteistyöyrityksen kautta palvelintilaa ja ylläpitää asiakkaitteni sivustoja ja hoitaa niiden päivitykset. Vielä kiivaammin työttömät saivat töitä Pirkanmaalla. Tammikuun aikana työttömien määrä väheni 1200 henkilöllä. –Minuun voi ottaa yhteyttä palautelomakkeen kautta, jos on kotisivujen tarve, mutta ei valtava kiire. Hän puhuu optimoimisesta. Sanat voivat olla nimessä, kotisivujen tekstissä tai vaikka paikkakunta. –Ohrajauhoja ei ole kaupassa kuin kilon pussissa, äiti tuo isompia Muhokselta tullessaan. Varsinais-Suomessa työllisyysluvut kehittyvät oikeaan suuntaan verraten hyvällä vauhdilla. Maakunnan sisällä on kuitenkin suuria eroja. Eniten työttömiä oli Salon seutukunnassa, 12,4 prosenttia, ja toisaalta Turun kaupungissa, 13,5 prosenttia. Kolme turvallisuuden kannalta tärkeää juttua ovat: vahva (ei arvattava) käyttäjätunnus, vahva salasana ja kunnossa olevat päivitykset. Varsinais-Suomessa ollaan koko maan mittakaavassa hyvässä suunnassa; työttömien määrä väheni 18 prosentilla. Vakka-Suomessa työttömien määrä väheni noin neljänneksellä, Turunmaan saaristossa 13 prosentilla. Vuoden takaiseen verrattuna työttömiä oli 5300 vähemmän. –Jos vaikka haetaan ”autokorjaamo Perniö” niin optimoitu osoite tuo mahdollisen asiakkaan sivuille. Oulun koti meni kaupaksi kolmessa päivässä. Posti toi juuri uuden objektiivin tätä varten. –Tarvitaan metasanoja, selvittää Moilanen. Kotisivut ovat nykyajan käyntikortti Googlea voi ohjailla omaksi eduksi le samoin kuin yksityisille Moilanen antaa moitteita. –Nettisivujen kuvituksen pitää olla laadukasta, tietää Elisa Moilanen. Uteliaat silmät ovat viime sunnuntain päivänsankarin Nellin. Moilanen tietää mistä puhuu. Googlea voi kuitenkin vähän ohjailla niin, että haku löytyy ensimmäiseltä sivulta. Siinä ei pitkään mietitty, paljastaa Elisa Moilanen. Elisa Moilanen on samaa mieltä. –Ne ovat niin huolettomia, hyökkäyksiä sivustoille tulee todella paljon. Oulun koti oli käynyt ahtaaksi, mutta hintataso pakotti katselemaan kotia muualtakin. Miten oululaisesta perheestä tuli perniöläinen perhe. Yrityksen nimi ”Hilipee” on tuomisina edellisestä kotikaupungista Oulusta. Tutkittu juttu on, etteivät ihmiset yleensä mene Googlen toiselle hakutulossivulle. –Tulimme risteilyltä ja avasin kännykästä Etuoven ja siinä tämä oli. Työttömien määrä väheni, Salon seutukunnalla vielä tekemistä
Toimitusjohtaja Lars Krogius päätti pyytää luottokapteeneihinsa kuulunutta Förbomia tehtävään. Iso ja komea mies istui linja-auton etupenkissä ja jäi mieleen, muistelee Meripirtin kerhon Seppo Willgren. Mannerheimia Förbom isännöi laivoillaan Särkisalon Förbom toi jääkärit kotiin monesti ja kerran Sibeliustakin. Förbom katsoi, että jäävahvistettu Arcturus on alus, joka selviää eteen tulevissa oloissa, ja kaksi kaarta siitäkin ahtojäissä ennen Vaasaa taipui. Tilaisuus alkaa seurakuntakodissa jumalanpalveluksen jälkeen noin klo 11. Troberg on haudattu Särkisaloon, vaikka hän vietti eläkevuotensa Helsingissä, missä myös kuoli vuonna 1954. Torstaina 22. Luottokapteenin matkasta sata vuotta Jääkäreitä Arcturuksen kannella. SHO:n kapteeni Bertel Förbom sattui olemaan samaan aikaan Kämpissä. Siitä alkoi hänen 40-vuotinen uransa Suomen Höyrylaiva Osakeyhtiön (SHO) palveluksessa. Valkoisten ylipäällikkö Mannerheim kertoi myöhemmin laskeneensa hermostuneena tunteja, kunnes Arcturus ja jääkärit rantauBertel Förbomin elämäntarinan alku ja loppu ovat Särkisalossa. Osaltaan matkanteosta teki työlästä navakka tuuli, joka keinutti alusta. Arvostettu merikapteeni palasi eläkepäivikseen Förbyhyn. Toinen perämies oli Duncan Rosenbröjer. Varotoimiin oli syynsä; kapteenille tulleen tiedon mukaan venäläisiä sotaaluksia oli lähetetty merelle. Seuraavana päivänä Mannerheim tarkasti jääkärijoukot Vaasan torilla. –Mutta eivät ne totelleet kuin minua, Förbom sanoi haastattelussa. Öölantia lähestyttäessä huomattiin horisontissa kaksi alusta, jotka kuitenkin osoittautuivat ruotsalaisiksi saattajiksi. Trobergia muistetaan sunnuntaina Vaasassa ihmiset tulivat jäälle laivaa vastaan kauas kaupungin ulkopuolelle. –Johonkin oli kai kirjoitettu, että matkan pitää onnistua, Förbom tuumi. Jääkärien tulo oli suuri käännekohta sisällisodassa. Turvallisuussyistä miehet oli puettu Arcturuksella paperisiin siviilivaatteisiin, jotka kuitenkin alkoivat ahtaudessa repeillä ja pikkuhiljaa miehet vaihtoivat taas jääkäriasuja päälleen. Nauhojen kautta avautuu kuva huumorintajuisesta, mutta jämptistä ja työssään arvostetusta miehestä. Pisimpään, 15 vuotta, hän komensi Ilmarinen -laivaa. Jääkärien johtajina olivat tuleva Suojeluskuntien päällikkö Lauri Malmberg ja Wilhelm Thesleff, myöhempi sotaministeri. Mannerheimin kerrotaan tokaisseen ”älkää unohtako merikapteeni Förbomia”, kun muisteltiin valkoisten voittoa Suomen sisällissodassa. Mannerheim laski tunteja Arcturus ja sen tukialus Castor lähtivät kohti Suomea 14. Sodan jälkeen alus toimi linjalaivana Itämerellä ja se kuljetti myös valtaosan Suomen olympiajoukkueesta Lontoon olympialaisiin 1948. Haastattelunauhat ovat olleet keskeisenä pohjana muun muassa Seppo Willgrenin aiheesta pitämissä esitelmissä. Meripirtin kerhon kirkkopyhässä kuullaan ja nähdään kuvaesitys Trobergista. Förbom itse suhtautui haastattelupyyntöihin nuivasti, mutta kerhon puheenjohtaja Toivo Kalervo sai haastateltua kapteenia. Förbom teki Arcturuksella vielä kaksi matkaa Danzigiin noutamaan aseita ja muutaman jääkärin, jotka olivat olleet sairaina pääjoukon lähtiessä. Operaation alkusanat Kämpissä SHO:n toimitusjohtaja Lars Krogius, senaattori Arthur Castren ja vuorineuvos Bernt Grönholm Turusta pohtivat vuoden 1918 alussa hotelli Kämpissä Helsingissä jääkäreiden kuljettamista takaisin Suomeen. Albin Trobergin valintaan perämieheksi oli yhtenä syynä se, että mies oli taitavan navigoijan maineessa. Förbom toimi päällikkönä yli kymmenessä yhtiön aluksessa. Kuvalähde Jääkärien tiekirja/Matti Laurema, Wsoy 1984. Förbom teki vielä Arcturuksella pari matkaa Danzigiin ja paluukuormassa tuli muun muassa aseita. Paperivaatteilla hämättiin Paluumatka on kuin seikkailukirjasta; laivassa oli matkustajapaikkoja runsaat 260 mutta kyytiin tuli 854 jääkäriä ja paljon koksia. Toisen perämiehen osalta valinta osui oman kylän poikaan Albin Trobergiin. Meripirtin kerho muistaa tulevana sunnuntaina ennen muuta perämies Albin Trobergia, jonka muistolaatta paljastetaan kirkkomaalla. Tapahtumista tulee näin kuluneeksi sata vuotta ensi sunnuntaina. Muistolaatan on junaillut Meripirtin kerho, mutta ajatus heitettiin ensiksi ilmoille Ostrobotnialla, missä Willgren oli Akateemisen Karjala-Seuran tilaisuudessa luennoimassa. helmikuuta. Itse näin hänet joskus koulumatkallani. Eläkepäivät Förbyn rauhassa tuivat Vaasaan 25. Talvisodan aikana Arctrus vaurioitui pommituksissa Turussa ja korjattiin, jonka jälkeen se kuljetti sotalapsia Tukholmaan. Kun Förbomia pyydettiin kippariksi matkalle, jolla jääkäreitä tuodaan Suomeen, hän sai valita sekä aluksen että miehistön. Huoltoalukseksi lähti Castor, jossa oli 96 jääkäriä. Laivastoupseerit Libaussa totesivat, että laivan reitti oli kulkenut halki miinoitettujen alueiden. Palattuaan Suomeen jääkärit muodostivat pitkälti valkoisen armeijan upseeriston sisällissodassa. Särkisalon hautausmaalla paljastettiin vuonna 2008 muistokivi, jossa lukee suomeksi ja ruotsiksi: ”Merikapteeni Bertel Förbom toi s/s Arcturuksella Jääkäripataljoona 27 pääjoukon Libausta Vaasaan 14. Bertil Förbom komentosillalla.. helmikuuta. Osa jääkäreistä lauloi keulakannella ”Oi kallis Suomenmaa”-laulua. Vaasan Hovioikeudenpuiston reunaan pystytettiin myöhemmin tapahtumasta muistuttava jääkäripatsas. Paluumatkaa Arcturus jääkäreineen teki pitkin Ruotsin rannikkoa. Alus koki matkansa pään vuotta ennen yhtä kippariaan; Arcturus romutettiin vuonna 1957 ja Bertel Förbom menehtyi vuonna 1958. Jääkärikuljetukseen haasteensa toivat pimeys ja miinat. Jääkäripataljoona 27 oli Saksan armeijassa vuosina 1915–1918 toiminut yksikkö, joka koostui suurimmaksi osaksi suomalaisista jääkäriliikkeen vapaaehtoisista. Särkisalon Förbystä kotoisin ollut Förbom valmistui merikapteeniksi ja höyrylaivapäälliköksi vuonna 1905. helmikuuta 2018 – 11 Perniönseudun Lehti 1918 toimitus@pernionseudunlehti.fi (02) 735 2301 Valkoisen Suomen ylipäällikön, kenraali C.G.E. Saksalaiset eivät olleet luvanneet siihen apua, koska varoivat ärsyttävässä Venäjän bolsevikkihallitusta, jonka kanssa neuvottelivat erillisrauhasta. – 25.2.1918”. –Hän eleli ja asui, mutta ei juuri ottanut kylän elämään osaa. Lähtökohtaisesti matkassa oli riskinsä, eikä ihan pienet. Kerholla on osuus siihen, että Förbomista tiedetään nykyisenkään verran. Jääkäreitä oli pysähdyspaikoilla kielletty nousemasta maihin. Lähteet: haastattelunauhojen pohjalta tehdyt kirjoitukset/ Suvustaja 1/18, Meripirtin kerho 1949-1969, Vapaussodan perintö 2/16
Uimarannantiellä oli liikennettä kuin kuumimpana heinäkuun päivänä. Kymmenen asteen pakkanen ei tuntunut ulkona olijalle juuri miltään, helmikuun aurinko lämmitti. Jään jälkeen Blomqvist luennoi talvikalastuksen teoriasta ja muun muussa jäillä ja vesillä liikkumisesta. –Piti tulla katsomaan, olen ollut kauan sitten jossain täällä mökillä. Tieto riehasta tuli sähköpostilla tyttären päiväkodista. Alice on myös innokas kylmäuimari, mutta äiti torppasi aikeet tiistaina, flunssa oli vasta hellittänyt. Alice Lahti odotti tärppiä turhaan, vaikka pilkkikokemusta oli kertynyt jo talviselta Volgalta. –Avanto on oikein hyvä uida voi kunnolla, mutta jalatkin yltävät tarvittaessa pohjaan. Jos minuutissa ei tärppää, tehdään uusi reikä. –Viime vuonna olin kaksisataa päivää vesillä. Alice Lehti pilkki Ville-Matti Blomqvistin opastuksella. Järveen pulahti uimareita tasaiseen tahtiin. Nartsi oli lomaviikon tähti Palokunnan mönkijän perässä sai kunnon lumipöllyt. 12 – Torstaina 22. Suomusjärveltä tyttärensä kanssa riehaan tullut AkuPekka Fagerholm ui kunnon pätkän. Tarjontaan oli panostettu, sauna oli lämmin ja avanto sula. Tiistaina kuultiin useampi lupaus siitä, että rannalle palataan kesällä. –Näin kirkas vesi ja syvyyttä vain kolme metriä, minuutissa pitäisi tärpätä, arvioi Blomqvist. Pääosin riehaajat tulivat muulta Salossa ja ensimmäistä kertaa uimalassa käyneet ihastuivat paikkaan. Blomqvist on seudun ainoa ammattiopas. Kalastusopas Ville-Matti Blomqvist opasti talvikalastuksen saloihin. Aku-Pekka Fagerholm ui kunnon lenkin, Nartsin avanto sai kehuja.. Kalastusopas tietää kalojen olevan kateissa merellä, paitsi hauet. helmikuuta 2018 Perniönseudun Lehti VIERAS KYNÄ Tulokset, juttuvinkit: toimitus@pernionseudunlehti.fi (02) 735 2301 TÄÄLTÄ toimitus@pernionseudunlehti.fi (02) 735 2301 Naarjärven tiistainen rieha houkutteli talvilomalaisia ympäri kaupunkia. Liikunnanohjaaja Saku Nikkanen oli myös tyytyväinen, idea tarjota lomaohjelmaa muualla kuin keskustassa onnistui melkein yli odotusten. Jäällä Perniön VPK tarjosi kunnon vauhdit ahkiossa mönkijän perässä, rauhallisempaan menoon tyytyneet voivat hiihtää jäälle ajetulla ladulla, ilman pelkoa vaarallisista laskuista
Nupon työntekijä pitää alustuksen, minkä jälkeen voi esittää kysymyksiä ja keskustella yhdessä. Miksi juuri minä. Missä olet, Jumala. Ei varsinainen ihme, Provinsissa musiikin osuus on aina ollut vahva. Ilmoita osallistumisestasi viim. klo 11 Yhres -kävely. klo 14 Senioritanssi Särkisalokodilla Ti 27.2. Ontuen ja kompuroiden, mutta eteenpäin kuitenkin, päivä kerrallaan. Kirkan vaimoa Kirstiä esittänyt Roosa Majanoja erottui laulajana. Miksi juuri minä tämän kaiken hyvän sain. Paikalla on myös FinFamin työntekijöitä ja vertaisneuvoja. Missä olet nyt, kun sinua tarvitsisin. Joonas Suomisen ohjaus pääsee vauhtiin pian alun jälkeen ja vauhti pitää loppuun asti. Se on sana, joka nousee kaiken ylle synkkänä ja isoilla kirjaimilla, kun elämä vie epämukavuusalueelle ja antaa tuskallisen vaikeita kysymyksiä vastattavaksi. Pysähdy hetkeksi MA Makaronilaatikkoa Pinaattista kasvispastavuokaa Porkkana-kurkku-maissiraitasalaattia TI Broileri-kasviskeittoa Toscanalaista papu-kasviskeittoa Banaania Ruissämpylää, tuorejuustoa KE Lihapyöryköitä Kasvispihvejä / Sienikääryleitä Perunasosetta Porkkana-hernesalaattia Puolukkasurvosta KOULUN KATTILA Kirka-musikaali Varrella virran sai ensi-iltansa Teatteri Provinssissa lauantaina. klo 14 Keskiviikkokaffet Särkisalokodilla To 1.3. klo 12 mukana kanssamme Rytmisvaihdos lauluyhtye, tietovisa ja bingo. Lähtö Särkisalokodin parkkipaikalta To 22.2. Sinä siunaat minua niin, että murtuneiden päivien ja epämukavuusalueella vietettyjen elämänhetkien välissä on toisenlaisia päiviä. klo 13-15.00 ”Kyläbingo”, tule pelaamaan bingoa! Hinta 2e / Perniön Sisu ry / Eläkeliitto Pe 2.3. Neuropsykiatriset häiriöt, 22.3. helmikuuta 2018 – 13 Perniönseudun Lehti TÄL VIIKOL Menovinkit, tapahtumatiedot: toimitus@pernionseudunlehti.fi (02) 735 2301 Kiitos sinulle ystävällinen ohikulkija, joka kutsuit ambulanssin Erveläntielle laskiaissunnuntaina. 22.2. Perniön ja Kiskon jäät ovat luistelukunnossa.. Tarinassa Kirka taistelee pitkään, ensin muusikon uraa vastusti isä, sitten omat päähänpinttymät siitä, mikä musiikki uppoaisi yleisöön ja toisi rahaa. Ohjauksessa oli monta pientä tarinaan liittyvää yksityiskohtaa, jotka jäävät huomaamatta, jos ei seuraa esitystä tarkkaan. . Sinä siunaat minua, vaikka minä vaadin selitystä, enkä ymmärrä. ”Miksi?” Se on kysymys, jonka helposti huudahtaa Jumalalle, kun elämä kolhii ja joskus jopa tuntuu lyövän lekalla kaiken hajalle. Eikä näyttämöllä laula vain Niemi, vaan kaikki. . Näissä kolhuissa, tällä epämukavuusalueella sinä olet läsnä. Iloista syntymäpäivää! NETTA 1 v. Pääroolissa Kirka Babitzinina nähdään ja kuullaan Markus NIemeä. Muistelua/ Helluntaiseurakunta EKL Perniön Eläkkeensaajat Kerhossa 26.2. klo 11 Yhres -kävely. Ontuen kylläkin, yöllisessä ottelussa loukkaantuneena, mutta siunaus matkassaan. Kuva Jarmo Elovaara Ladut auki koko kaupungissa Salon ladut ja jäät ovat reippaan talvisään ansiosta avoinna eri puolilla kaupunkia. Lämpimästi tervetuloa! Lisätiedot: Os. Tervetuloa kuuntelemaan ja laulamaan yhdessä! EL Perniön yhdistys Vielä on muutamia paikkoja risteilylle ti 13.3. Torstaina 22. krs: Jaana Knaapi-Lehtonen 040 722 4961, Anne Mikkola 044 726 1991 ja Satu Säilä 044 793 0586, toimisto@finfamisalo.fi, www.finfamisalo.fi. Enemmän kuin kaksi koolla ”Miksi?” Se on sana, joka jää pyörimään mieleen, kun elämä ei mene niin kuin sen tahtoisi menevän. Esityksiä on Salossa huhtikuun loppupuolelle, lisäksi esitys vierailee Lohjalla sekä Limingassa ja Uudessakaupungissa. 02 3145 747. Toivottavat: Äiti, isä, Nora, Niko ja Niilo onnittelut kiitokset Särkisalokoti To 22.2. To 1.3. klo 13 Yhteislaulu Särkisalokodilla Pe 23.2. klo 13 Vertaisohjattu kuntosali Särkisalokodilla Ke 28.2. Bruno Lähteenmäki on tehnyt hyvää työtä taustanauhan kanssa. Eeva-Kaisa Heikura Kirjoittaja on pastori ja viestintäpäällikkö Kirkon viestinnässä Miksi juuri minä. Siunaus matkassani. Sinä siunaat, ja minä jatkan matkaani. klo 13 Kädentaitotupa Särkisalokodilla To 1.3. Ei muuta kuin soitto Pertille tai Salmelle, niin olet mukana iloisella kevätristeilyllä! Tervetuloa. Tiedän, että siunaat minuakin, Jumala. Sellaisia me ihmiset olemme, haluamme selityksen. saman viikon ma: tuula.stenstrom@tyks.fi tai p. Markus Niemi Kirkana urakoi lavalla toistakymmentä laulua, eikä yritä jäljitellä Kirkan tyyliä, vaan tulkinnat ovat omia. Kun Kirka oli pinnalla, häntä sai kuulla livenä lavoilla. Lähtö Särkisalokodin parkkipaikalta. Ja mitä tapahtuu: Jumala siunaa Jaakobin, ja Jaakob jatkaa matkaansa. Valinta on hyvä. On päiviä, joina hymyä on enemmän kuin kyyneliä. Viitteellinen maskeeraus on hyvä, Kirkaksi tekee peruukin väri ja nahkatakki, Dannyksi peruukki ja housut. Mikset siunaa minua. Muusikon ura alkoi mummon harmonikalla, mutta vasta ”Hetki lyö” -kappaleesta alkoi menestys. Pekka Poutanen Kirkan tarina pitää katsoa tarkkaan Arvio Kirka-musikaalissa palataan vuosikymmenien taakse. klo 9.30-11.30 Käsityöja askarteluryhmä/ Voit ottaa mukaan oman käsityön tai askarrella kortteja ym. Kirkan tarina menee musiikki edellä, niin kuin sisarusten, Muskan ja Sammynkin. klo 14 Ekkin Korttirinki Särkisalokodilla Ma 26.2. Kyseessä on neljäs näyttämöversio laulajan elämästä. Eteläisessä Salossa pääsee hiihtämään paitsi Melassuolla, myös Kiskon kuntoradoilla ja Kirjakkalan kentältä lähtevällä ladulla. Ystävät potkivat eteenpäin ja artisti nousee uudelleen. Tapaamiset ovat torstaisin klo 17-19: 1.3. FinFami – Salon seudun mielenterveysomaiset ry Tukija ensitietoillat nuorten vanhemmille ja muille läheisille: Salon nuorisopsykiatrian poliklinikalla (Nupo) tietoillat nuorten omaisille erilaisista mielenterveydenhäiriöistä. Vakavat mielenterveyshäiriöt. Silloinkin minun on syytä kysyä tuo sama kysymys: miksi. Kiitos, että juuri minä ja juuri tämän elämän. iltalähtö. Esitys oli samalla Ilpo Tuomarilan käsikirjoittaman musikaalin kantaesitys. Hän vääntää niskalenkkiä vastaantulijasta ja vaatii tältä siunausta: ”En päästä sinua, ellet siunaa minua.” Aamun tullen Jaakob huomaa, että on koko yön yrittänyt pitää niskalenkissä Jumalaa. klo 14.45-15.45 Tuolijumppaa ja tasapainoharjoittelua ikäihmisille/ Salon kaupunki liikuntapalvelut Maritta Säilä, eläkeläisliikuntakortti (sotaveteraaneille maksuton) To 1.3. Vanhan testamentin Jaakob painii läpi yön tuntemattoman kanssa. Ikäkeskus Reimari Ma 26.2. klo 13-14.30 Äijäkerho/ Miesten oma juttutupa Ti 27.2. Luultavasti siihen aikaan lavaikäiset katsomossa miettivät mitä Kirkan kappaleita muistavat tai kappaleet vievät omiin muistoihin ja jotain jää huomaamatta. Miksi annat tämän tapahtua. klo 13 17 Taiteilut Särkisalokodin olkkarissa kaikenikäisille piirtämisestä/maalaamisesta kiinnostuneille. Masennus ja ahdistuneisuus, 15.3. Turuntie 8, 4
–Jokunen alkuperäinenkin on vielä mukana. Nuorista harrastajista kilpailevat myös muut palloilulajit, varsinkin lentopallo ja koripallo. PeU:n nuorempi aikuisurheilija Jaana Riikonen juoksi kisoissa kaksi matkaa, 299 metrillä hopeaa N40 sarjassa. Futsal syntyi Uruguayssa Julia Heino oli tarkkana ja pallo päätyi tiukasti syliin. 14 – Torstaina 22. Karkkilan valttina oli tasaisuus; peräti kolme pelaajaa kirjautti yli 20 pistettä itselleen. Teemu Jarhio pussitti 16 pinnaa ja Miro Patrakkakin kymmenen. Futsal on oiva tapa pitää talvikaudella nurmi mielessä. Perniön Urheilijoiden jalkapallojaoston kautta saa tietoa futsalista. M90-sarjassa kilpaileva Helle otti kaksi mestaruutta Suomen Aikuisurheiluliiton SM-hallikisoissa Tampereella. Pelityyli oli erilainen, mutta kummallakin pärjäsi hyvin. –Aina mahtuu mukaan, lupaa Johansson. Kuulantyönnössä mestaruus irtosi tuloksella 7,30. Lauantaina PeU:n tytöt pelasivat ensimmäisen ottelunsa salolaisia Wilppaan minipoikia vastaan. –Valmensin kymmenen vuotta sitten poikajoukkuetta ja se oli ihan erilaista. Neljä vuotta on jo takana. Tappiosta huolimatta PeU säilyy sarjan nelossijalla tasapisteissä Karkkilan kanssa. Helle pitää tuloksella hallussaan maailman rankingtilaston ykkössijaa omassa sarjassaan. Suomessa sisäjalkapalloa pelattiin jo vuonna 1980, mutta varsinainen futsaltoiminta käynnistyi vasta 1994. Futsal-turnauksessa ei kerätä pisteitä tai lohkovoittoja, vaan pelit voitetaan tai hävitään. 60 metrillä Riikonen oli omassa alkuerässään toinen ajalla 8.76, mutta loppukilpailussa kahdeksan sadasosaa parempi aika toi neljännen sijan. Joukkueen pelaajat ovat syntyneet vuosina 20072010. PeU-Basket jäi sarjapisteittä sunnuntaina Karkkilassa, missä isäntäjoukkue oli parempi luvuin 79-70. helmikuuta 2018 Perniönseudun Lehti URHEILU Tulokset, juttuvinkit: toimitus@pernionseudunlehti.fi (02) 735 2301 Jalkapallojunnut pelaavat talvikaudella viisi futsalturnausta, ja neljäs täytti hallin viikonloppuna Perniössä. Laji tuli Eurooppaan 1969-luvulla, ensimmäinen kansallinen sarja käynnistyi Hollannissa. Johansson muistuttaa, että kyseessä on ihan eri peli kuin jalkapallo, vaikka yhtäläisyyksiä on. Kuntoa on hyvä kerätä kesään. Sarjassa on parhaillaan pidempi tauko; seuraavan kerran PeU-Basket ottelee maaliskuun ensimmäisenä lauantaina. Lauri Helle ykkösenä maailman rankingissa. Peli on nopeaa ja hyvää liikuntaa. Paikkana on Leppävaaran urheiluhalli ja isäntänä Aalto-Basket. Treenit ovat joka toinen viikko. –Se on tilakysymys, kertoo Perniön Urheilijoiden tyttöjoukkuetta valmentava Jarno Johansson. Kuuden työnnön sarjassa viimeisessä työnnössä tulos parani ensimmäiseen verrattuna toista metriä. –Silloin on pari peliä viikossa ja treenit päälle. Toinen mestaruus tuli painonheitossa tuloksella 7.36. Suomen Palloliitto otti futsalin mukaan toimintaansa 1996 ja ensimmäisestä suomenmestaruudesta pelattiin seuraavana vuonna. Karkkila kotonaan niukasti parempi Perniön Urheilijoita edustava Lauri Helle jatkaa ennätysten tiellä. Jalkapallo on kuitenkin FIFA.n laji, eikä futsalin silloisella kattojärjestöllä FIFUSA:lla ei ollut siihen käyttöoikeutta, jouduttiin ottamaan käyttöön lajille uusi nimi. –Oma tytär pelaa joukkueessa. Valmentajan pesti lankesi Johanssonille samalla tavalla kuin monelle muulle. Yleisen käsityksen mukaan se syntyi Uruguayssa 1930-luvulla. Futsal pitää nurmen mielessä Futsalin synnystä on monta tarinaa. Perniöläisten pisteistä peräti 29 tehtaili Kashell Lawrence. Peli on röyhkeämpää, eivätkä pojat ole millään, jos joku sanoo puolipahasti. Erien valossa erot olivat niukkoja; luvut kirjattiin 18-16, 20-20, 19-16 ja 2218. Lajin alkuperäinen nimi oli portugalin kielinen termi ”futebol de salao”, mikä tarkoittaa salijalkapalloa. Vuoden futsalia pelannut Julia halusi juuri maalivahdiksi
”Antaessaan saa ja vapaaehtoistyössä voin antaa osaamistani. Tuloksia: P15 kuula; 1) Mico Ekman PiikkKe 13,65...Casper Parviainen PernU 8,31 T13 pituus (lankulta); 1)Aino Ojaniemi HämeenlTa 4,88...38) Lili Jokela PernU 3,46 T13 60m; 1) Marielle Laakso TurTo 8,17...21) Lili Jokela PernU 9,29 Hiihtokausi jatkuu ja viime viikolla Hippohiihtojen kuusivuotiaiden sarjassa hiihtivät Elmo Salmenoja, Eemil Laaksonen, Santeri Moilanen,Kaius Collan, Jonni Kyynäräinen ja Miro Saari. Pinkoa La 24.2. Perniöläisillä oli tuomisinaan tukku kärkipään sijoituksia. 1,8 km Vapaa 1 Otso Rokka 0:05:37 Varemäki, Vuorinen ja Rokka vauhdissa sprinteissä. helmikuuta 2018 – 15 Perniönseudun Lehti työsuorituksia ostetaan sekalaisia vuokrattavana urheilua Tervetuloa Teatteri Provinssin ”Kannaksen pojat ja Esko Roine” -konserttiin su 11.3. Anneli Haapaniemi, puh. tai Facebookissa MLL Perniön paikallisyhdistys HUOM! La 24.2. 50 m Vapaa 1Ida Laaksonen 0:00:57 Pojat 4 vuotta, n. ?aan teh?ä haluamiani asioita ja kehi?ää itseäni erilaisten koulutusten kau?a. Yllätyspalkinto voittajalle! Avoinna ke 16-22, to 16-22, pe 16-03, la 12-03 Käenpesässä Haarlantie 1, 25500 Perniö, P. Karaoke Lauantaina 24.2. 040 7673417. Kukaan ei kyseenalaista sitä, osaanko. 1,8 km Vapaa 1 Essi Pyykkö 0:06:15 2 Malva Salmelin 0:06:38 3 Julia Augustsson 0:06:57 4 Alisa Niemi 0:07:51 Pojat 12 vuotta, n. 900 m Vapaa 1 Greta Aarnio 0:03:31 2 Tarleena Palmunen 0:03:34 3 Helmi Lindstedt 0:04:05 4 Maria Jääskeläinen 0:04:57 5 Ellen Taponen 0:05:55 Pojat 10 vuotta, n. 044 533 1685 Perjantaina 23.2. Torstaina 22. 0400 576053. Tuloksia: N10 0,7 km V: 1) Alisa Launonen Naantalin Löyly 2:08.4…..9)Greta Aarnio Perniön Urheilijat 2:38.9. 040 524 8273 tai 044 552 2139 www.mmsahko.fi MM-Sähkö Perniön-Särkisalon Omakotiyhdistys ry Laskutus 8€/tunti + kilometrit Talkkaripalvelut jäsenille! Hyvät jäsenet, jos syksystä jäi jotakin tekemättä, nyt ennen kevätkiireitä talkkarit olisivat käytettävissä. M10 0,7km V: 1)Viljami Launonen Naantalin Löyly 2:07.5 2) Eemeli Varemäki Perniön Urheilijat 2:11.2. 900 m Vapaa 1 Elina Varemäki 0:03:58 2 Wilma Aarnio 0:04:27 3 Ada Tapiola 0:04:51 4 Elsa Lindstedt 0:06:35 5 Henni Moilanen 0:06:48 6 Ella Hairisto 0:07:21 7 Angelique Ståhlström 0:09:39 8 Aino Vuorenoja 0:10:49 Tytöt 10 vuotta, n. Tulokset alla: Tytöt 4 vuotta, n. soittaa bilerokkia Kaikenlaiset sähkötyöt, paikalliselta urakoitsijalta. www.optikkosalo.fi info@optikkosalo.fi (02) 727 2800 SISU BINGO KEMIÖSSÄ TORSTAISIN KLO 18.30 Tervetuloa! Bussikuljetus Perniöstä klo 17.30 Kemiön Sisu ry Jatkossa voit tutustua vuoden 2018 hallituslaisten ajatuksiin vapaaehtoistyöstä. Jokioisten Teatteri Tuntemattoman ”Korkeuskammoa Kuusniemellä” -esitykseen la 9.6.2018. Vapaaehtoistyö on elämäni suola.” Sihteerikkö Päivi, joka vastaa myös nuorisoja tukioppilastoiminnasta. ?jankohtaisi??at ?edot. Soita. Talli sijaitsee Aaljoella Perniössä. M12 0,7km V: 1) Otto Multamäki Pöytyän Urheilijat 1:56.6 2) Otso RokkaPerniön Urheilijat 1:57.4. Maarit Leppänen, puh. Lähtö klo 12, esitys klo 14. klo 15. M16 1,1km V: 1) Leevi Vuorinen Skiteam 105 2:30.8. Tervetuloa! Runko ry Turuntie 14, Salo. p. ................... Tiirantie 1, Särkisalo puh. klo 17.00 Perniön liikuntahalli VS PeU Basket Helsingin NMKY YHTEISTYÖSSÄ: WWW.PEUBASKET.FI /PEUBASKET /PEUBASKET Tarjolla edullinen täysihoitopaikka hevoselle oman ruunan kaverina. 300 m Vapaa 1 Linnea Rantanen 0:02:15 2 Pihla Lindstedt 0:02:28 3 Milla Saari 0:03:20 4 Claudia Manninen 0:04:59 Pojat 6 vuotta, n. 040 861 7498 URHEILU Tulokset, juttuvinkit: toimitus@pernionseudunlehti.fi (02) 735 2301 Hallikisat Turussa Kansallinen juniorihallikilpailu käytiin Turussa. D.F.I. 900 m Vapaa 1 Eemeli Varemäki 0:02:49 2 Eino Rautio 0:03:44 3 Paulus Salmelin 0:04:10 4 Veeti Kanerva 0:04:47 Tytöt 12 vuotta, n. ne?ssä pernio.mll.. Hipot Melassuolla Hippo-hiihdot kisattiin Perniön Melassuolla. Trivial tietovisa klo 19 klo 18 HYVÄN PALVELUN KAUPPA JA RAVINTOLA! TERVETULOA! ma-to klo 8-20, pe klo 8-22, la klo 10-22, su klo 10-20 ....................................... 50 m Vapaa 1 Jasper Jokiranta 0:00:25 2 Urho Salmenoja 0:01:04 3 Aleksander Westberg 0:01:13 4 Atte Ronkainen 0:01:19 Tytöt 6 vuotta, n. 02 732 4563 Pe 23.2. Palvelemme ma-pe 9-17.30, la 9-14. Hinta 20€. ?i voi myöskään väheksyä niitä uusia ystäviä, suhteita ja harrastuksia, joita vapaaehtoistyö on elämääni tuonut. Ilm. Ilm. Varsinais-Suomen piirinmestaruus sprintit hiihdettiin lauantaina Pöytyällä. 300 m Vapaa 1 Elmo Salmenoja 0:02:21 2 Eemil Laaksonen 0:02:37 3 Santeri Moilanen 0:03:48 4 Kaius Collan 0:04:30 5 Jonni Kyynäräinen 0:05:18 6 Miro Saari 0:06:32 Tytöt 8 vuotta, n. Uudet talkkarit tavoittaa: Marjatta Ylämäki 050-4872014 Juha Meriluoto 044-5557483 Timo Saarinen 040-1966258 BINGO Nurkkilan ty:n talolla maanantaisin klo 18.30 Pikkubussi: Linja-autoasema klo 17.45 Nurkkila
Hienonna valkosipulinkynnet. Lisää kattilaan vesi ja kookosmaito. 0401769451 Palvelemme ark 7-21, la 7-19,su 10-18 Erä erilaisia Chilejä! 8 95 KG K-RUOKAMESTARIN PORSAAN PATALIHA KASSLERISTA SUOMI 18 95 KG K-RUOKAMESTARIN NAUDAN TAKUUMUREA ULKOFILEE JA ENTRECÔTE PALANA, SUOMI 12 95 KG K-RUOKAMESTARIN TUORE, KOKONAINEN MADE SUOMI, SÄÄVARAUS K-RUOKAMESTARIN NAUDAN SISÄPAISTIKÄÄRYLEET SUOMI 24 95 24 KG 7 90 KG K-RUOKAMESTARIN PANGASIUSFILEET VIETNAM, VARASTOITU PAKASTEENA VASTUULLISESTI KALASTETTU INKIVÄÄRI Kiina 2 99 KG 12 90 KG K-RUOKAMESTARIN PORSAAN WIENINLEIKKEET SUOMI Kurkkaa kaikki tarjouksemme www.k-supermarket.fi/pernio Parasta pöytään! TO-LA SUOMI SUOMI SUOMI SUOMI ERÄ Thaimaalainen MiFu-kei o Ainekset 4 annosta 1pkt (250g) Valio MiFU suikaleita Original ripaus Pirkka chilimausteseosta myllystä (sis.suolaa) 1/2 (a´200g) keltaista paprikaa 2 valkosipulinkynttä n. 3. helmikuuta 2018 Perniönseudun Lehti Tarjoukset voimassa TO-SU 22.-25.2.2018 ellei toisin mainita. Lisää pavut kattilaan ja keitä vielä pari minuuttia. Keiton päälle voi vielä ripotella esimerkiksi lehtipersiljaa. Ruskista MiFU-suikaleet tilkassa rasvaa ja nosta sivuun. 2. Viipaloi chili. SUOMI KORVAKEVIIKUNA, PITKÄLEHTIVIIKUNA, LYYRAFIIKUS TAI VARJOVIIKUNA Hollanti 9 90 KPL 9 90 KPL VIHERKASVIT KOOKOSAMPPELISSA 13cm, Hollanti CHILI PUNAINEN, KELTAINEN JA VIHREÄ Hollanti 6 99 KG ERÄ PANGASIUSFILEET SUOMI CHILI RAWIT, VIHREÄ JALAPENO, PUNAINEN HABANERO Zimbabwe/Mosambik, Hollanti/Espanja/ Israel/Espanja 9 99 KG LIME 3 kpl/200g, 4,95/kg, Brasilia/Meksiko 99 PS JÄRVIKYLÄN KORIANTERI, LEHTIPERSILJA JA AASIAN MINTTU Suomi 1 29 RUUKKU. Tykkää meistä facebooki a! Tavallista parempi ruokakauppa Parhaat tarjoukset K-Supermarketista! K-Supermarket Perniö Heikkiläntie 4 25500 Perniö puh. Keitä noin 5 minuuttia. Lisää lopuksi keittoon ruskistetut MiFU-suikaleet, chili, kirsikkatomaatit ja kevätsipulit. Suikaloi paprika ja puolita suikaleet. Leikkaa jäiset pavut varovasti pienemmiksi pätkiksi. Kuullota valkosipuli rasvassa kattilassa. 16 – Torstaina 22. Kuumenna kiehuvaksi ja lisää paprikat keittoon. Tarkista maku ja lisää tarvittaessa ripaus suolaa. Mausta limetinmehulla, kalakastikkeella ja tomaattipyreellä. 1rkl öljyä 4 1/2 dl vettä 1tlk (400ml) Pirkka kookosmaitoa 2rkl Pirkka tomaattipyrettä 1rkl limetinmehua 2tl Pirkka kalakastiketta 100g Pirkka ohuita vihreitä papuja (pakaste) 1/2-1 Pirkka mietoa punaista chiliä 1/2 rs (a´250g) Pirkka kirsikkatomaatteja 4 kevätsipulin vartta hienonnettuna Valmistus alle 30min 1