lehteen ehtivät vielä tänään (klo 12 mennessä). Toimitus palvelee 27.-30.12. AINOASTAAN VERKOSSA Asiakaspalvelu ja toimitus avoinna tänään klo 9-12 Ilmoitukset to 30.12. Vuoden 2022 ensimmäinen lehti ilmestyy ke 5.1. puhelimitse ja sähköpostilla p. Tiistaina ansiokas auttaminen palkittiin.. Toimitus ja asiakaspalvelu suljettu 24.12.-2.1. Perniönseudun Lehti Eteläisen Salon paikallislehti 6 4 1 4 8 8 2 9 9 9 1 3 2,00 € 51 23.12.2021 Viikon 52 lehti ilmestyy to 30.12. Aineistot viimeistään ma 3.1. 044 735 2303 / Maria Vakkuri toimitus@pernionseudunlehti.fi PERKKARIN LOPPUVUOSI Neuvokkaasta toiminnasta ansaittu kiitos Sivu 8 Niko Löflund auttoi nuorempia oppilaita ulos autosta koulukyydin suistuttua ojaan
Uhataan ilmoitusten poisvetämisellä, jos jokin juttu ei miellytä tai vähintään toivotaan myönteisen sävyisiä juttuja. Toive siitä, että asioista kirjoitetaan vasta niiden valmistuttua, tuoksahtaa menneeltä ajalta. –Mielelläni olen kyllä ollut jouluna töissä, mutta kurjinta tässä on se, että tautitilanne on niin huono, että tapahtumia on peruttava. – Virallisesti meillä ei ole vielä paikkoja kuin jääkiekkoon, maastohiihtoon ja taitoluisteluun. Selkeä linjaus on kuitenkin se, että n määräykset pysyvät voimassa ja niiden mukaan toimitaan. Kirjastoista omatoimikirjastot palvelevat normaalisti Salossa myös loppuvuoden ajan, kertot kirjastopalvelupäällikkö Jaakko Lind tiistaina. Jo journalistin ohjeetkin velvoittavat siihen, että päätösvaltaa ei koskaan luovuteta toimituksen ulkopuolelle. vuosikerta Päätoimittaja Aku Poutanen p. Poikkeuksellisista ilmestymispäivistä ilmoitamme edeltävissä numeroissa. Messua ei myöskään lähetetä verkossa. (02) 735 2301 / 044 735 2302 aku.poutanen@pernionseudunlehti.fi Toimittaja Maria Vakkuri p. Aluehallintovirasto teki maanantaina kaksi uutta koronapäätöstä. Teijon kirkon pihalla pidetään aattona ulkohartaus, niin ikään maskit ja turvavälit muistaen. –Kun yhteiskunta muuten menee kiinni, on minusta taktinen virhe pitää kirkot auki. Lisäksi suljetaan asiakasja yleisötilat tanssi-, kuoroja harrastajateatteritilojen sekä kauppakeskusten yleisten tilojen osalta. Ensimmäisessä valinnassa kisaVuorinen varmisti jo paikkansa Pekingin olympialumilla. Pappi ei anna itsensä kokea liikaa mielipahaa rajoituksista. (heinäkuussa ma-ke 9-16) Varhaisjakelun häiriöt Varsinais-Suomen Tietojakelu Oy, p. –Kannattaa seurata kaupungin tiedotuskanavia. " Lukijan on tiedettävä, mitä ympärillä on vasta tapahtumassa. Jouluyön messun perumisen yksi peruste on se, että messuun kuuluu ehtoollinen. Paikallislehti on paikkakuntansa lehti, mutta ei kunnan tai kaupungin mainoslehti. Esimerkiksi monien odottama, perinteinen jouluyön messu Perniön kirkossa on peruttu koronatilanteesta johtuen. Ravintoloissa menee taas arki uusiksi Sivu 6 Pappi toivoo kirkon pysyvän jouluna tyhjänä Rajoitukset suitsivat yleisötilaisuuksia Pyhän Laurin kirkon ovi pysyy jouluyönä kiinni. Suurimmassa osassa lajeista paikat vahvistetaan vasta 17. Sitä vastoin klo 16 aattona järjestettävä jumalanpalvelus pidetään ja sitä pääsee seuraamaan kirkkoonkin, mutta aluekappalainen Johannes Alaranta toivoo, että seurakuntalaiset pysyisivät kotonaan ja seuraisivat tilaisuutta etänä. (02) 735 2300 ilmoitukset@pernionseudunlehti.fi Toimitus ja asiakaspalvelu Käyntios. Viime viikolla muun muassa Kangasalan Sanomien pääkirjoitus muistutti, että kukaan ulkopuolinen ei saa päättää sitä, mitä ja miten lehdessä tai muussa mediassa kirjoitetaan. 044 735 2303 maria.vakkuri@pernionseudunlehti.fi Juttuvinkit toimitus@pernionseudunlehti.fi WhatsApp 044 735 2302 / 044 735 2303 Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset Tea Niinimäki p. Suomen Olympiakomitean hallitus teki ensimmäiset valinnat kisoihin maanantaina. Siinä rinnalla se on pieni asia, että minua harmittaa. Joskus taas esiin noussut epäkohta tai ongelma uutisen myötä korjautuu. Näissä tiloissa toiminta on järjestettävä niin, että osallistujien ja seurueiden välillä voidaan ehkäistä lähikontaktin aiheuttamaa tartunnan riskiä. Pohjanmaalla ilmestyvän Kalajokiseudun päätoimittaja kertoi Suomen Lehdistön haastattelussa painostusyrityksistä ja siitä, miten oli taakan alla uupunut. Lehti päättää, mitä lehdessä on PsL-Aku Poutanen, Maria Vakkuri Koronapandemian aiheuttamat rajoitteet pistävät joulua uusiksi myös tänä vuonna. www.pernionseudunlehti.fi facebook.com/perkkari Paikallislehtikentällä loppusyksyn aiheeksi on noussut se, miten lehtiin yritetään vaikuttaa ja uutisointia ohjailla. Painostuksen keinot ovat varmasti koko lailla samat, tapahtuupa tätä Pohjanmaalla, Pirkanmaalla tai Varsinais-Suomessa. (02) 269 3434 ma-pe 06-16.30, la-su 07-12 Tilaushinnat 1.1.2021 alkaen Kestotilaus kotimaa 12 kk 68,00 / pohjoismaat 12 kk 81,00 Ulkomaat 12 kk 100,00 Määräaikaistilaukset 12 kk 75,00 / 6 kk 45,00 / 3 kk 32,00 Verkkolehti 45,00 / 12 kk Hinnat sisältävät alv 10 % Julkaisija: Perniönseudun Lehti Oy / ISSN 0782-5714 Paino: Salon Lehtitehdas, Salo 2021 Ilmoitushinnat 1.1.2021 alkaen Etusivu 1,30 €/pmm. Lehti ei vastaa virheellisen tai poisjääneen ilmoituksen aiheuttamista vahingoista. Muut sivut 1,10 €/pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 % Ilmoitusten jättöajat Lehti ilmestyy torstaisin, aineistopäivä tiistai klo 16.00 mennessä. Toive on omalla tavallaan ymmärrettävä ja lehden tehtävä on kertoa myös hyvistä uutisista, mutta se ei ole lehden ainoa tehtävä. –Ohjeissa vielä korostettiin tarkkaa siivoamista, mutta ei meillä ole siihen tällä aikataululla mahdollisuutta. Kaupungit määrittelevät omien tilojensa, kuten kirjastopalveluiden tai kuntosalien käyttöön liittyvät säännöt ja ohjeistukset. Tähän työhön tarvitaan tietysti lukijoitakin: jokaista jutun juurta eivät pienet toimitukset aina ehdi itse huomata ja lukijoilta tulevat uutisvihjeet ovat monesti kullanarvoisia, joskin toisinaan käy niinkin, että lupaavalta vaikuttanut vihje pienen selvittelyn jälkeen osoittautuu ankaksi. PsL Perniöläissyntyinen Lauri Vuorinen jatkaa uraansa nousukiidossa: hän on yksi ensimmäisten joukossa Pekingin talviolympialaisiin valituista urheilijoista. Lupajantie 1, 25500 Perniö Avoinna ma-to klo 9-16, pe-su sulj. Jos paikan päälle iltapäivän jumalanpalvelukseen on päästävä, on maskia käytettävä ja käytössä kirkossa on vain joka kolmas penkki. Tilanne elää jatkuvasti. tammikuuta päättyvän karsintajakson jälkeen, mutta tässä vaiheessa valittujen urheilijoiden karsintatilanne on jo niin selvä, että pystyimme nämä urheilijat kisajoukkueeseen nimeämään,huippu-urheiluyksikön johtaja Mika Lehtimäki sanoo. Kauneimmat joululaulut peruttiin, mutta toisaalta kirkkoon pääsee vielä jumalanpalveluksessa laulamaan, Alaranta ihmettelee. Toisella päätöksellä aluehallintovirasto jatkaa muille yleisille tiloille asettamiaan terveysturvallisuusvaatimuksia. Salon kaupungin viestintäpäällikkö Teija Järvelä kommentoi keskiviikkoaamuna, että vielä ei ole tiedossa tuleeko Salossa esimerkiksi kirjastoihin tai kaupungin kuntosaleihin liittyen lisää rajoituksia. Perniönseudun Lehti PÄÄKIRJOITUS Uutismedian liiton jäsen 77. Rajoituksista ei voi vapautua käyttämällä koronapassia. Tämän jälkeen esiin nousi se, että Urjalassa kaupungin johto on pyrkinyt vaikuttamaan lehden tekemisiin. Olennaista on, että asioista myös uutisoidaan jo niiden ollessa vireillä tai valmistelussa: lukijan on tiedettävä, mitä ympärillä on vasta tapahtumassa. Lehtiä tehdään samojen periaatteiden mukaan, olipa tilaajia 4000 tai 400 000. –Tärkeintä olisi nyt saada tautitilanne paranemaan ja siksi olisi hyvä, että ollaan rauhassa kotona, Alaranta miettii. Epäkohdat on nostettava esiin ja jos nostettavaa ei ole, hyvä niin. Nettilähetyksen tekeminen sujuu Alarannalta jo rutiinilla. Hän antaa tuomiokapitulin ohjeistukselle kritiikkiä. Toisella tekemällään päätöksellä aluehallintovirasto jatkaa muille yleisille tiloille asettamiaan terveysturvallisuusvaatimuksia Varsinais-Suomen alueella vuoden loppuun asti. Kerromme siellä heti, kun tiedämme mahdollisista muutoksista. Toinen päätös kieltää sisätiloissa ja ulkotiloissa järjestettävät yleisötilaisuudet ja yleiset kokoukset Varsinais-Suomen alueella lyhytaikaisesti vuoden loppuun asti. Lounais-Suomen aluehallintoviraston ylijohtaja Leena Räsänen kommentoi keskiviikkoaamuna hallituksen tiedotustilaisuuden jälkeen, että tilanteen hahmottaminen vie hieman aikaa
Hiihtäjänä Vuorisen leipälaji on sprintti ja kuluvalla kaudella hän on yltänyt sprinttifinaaliin kerran. Kolmossarjassa kaksi erilaista Sivu 22 Sisun Juliet Ristimäki sanoo, että pienistä vastoinkäymisistä kentällä ei kannata ottaa itseensä. Takana 26 vuotiaalla hiihtäjällä on myös kahdet MMkisat. Lisäksi valinta kohdistui miesten ja naisten jääkiekkojoukkueisiin, joiden pelaajavalinnat tehdään myöhemmin. joukkueeseen valittiin 16 urheilijaa. Vuorinen oli mukana myös edellisissä talviolympialaisissa: tuolloin sprintin puolivälierän kaatuminen koitui tulosten kohtaloksi. Vuorinen varmisti jo paikkansa Pekingin olympialumilla. Olympiapaikan maastohiihtäjistä varmistivat tässä vaiheessa myös Kerttu Niskanen, Krista Pärmäkoski ja Iivo Niskanen. Perniönseudun Lehti Vinkkaa uutinen tai jutun juuri: toimitus@pernionseudunlehti.fi 044 735 2302, 044 735 2303 @perkkari @perkka ri1944 Seuraa Perkkaria somessa, ota kantaa verkossa: 51 23.12.2021 Animaation taiturit päätyivät kirjaan Sivu 9 Pappi toivoo kirkon pysyvän jouluna tyhjänä Valokuvaaja Timo Viljakainen sanoo, että animaatiotaiteilijoiden porukassa on hyvä henki. Piparitalotalkoot tuovat joulun Sivu 12 Piparitalon katto on Pihlajakarkeista. Maastohiihdossa valintarima oli yhteisesti sovitusti tässä valinnassa hieman korkeammalla, koska olympiaedustuspaikoista on kovempaa sisäistä kilpailua, Lehtimäki perustelee. – Kriteerinä valinnalle on käytetty tällä kaudella osoitettua potentiaalia sijoittua 16 parhaan joukkoon olympiakilpailumuodoissa maailman parhaiden ollessa paikalla
Eikä se ole pahinta, vaan miten on turvavälien laita pusupukilla ja kun äijän maailmankierroksen tietää, niin siinä se leviää variantti. Siksi Varsinais-Suomeen tarvitaan hyvinvointialueen kattava verkostomainen perhekeskus, jota tukee sähköinen perhekeskus. Keskus putkahti esiin, kun kunnassa mietittiin mitä velvoitetyöllistettävillä teetetään. lääkärin etävastaanottoon. Pelko tulevalla Turkuvetoisella hyvinvointialueella palveluiden keskittämisestä ei suinkaan ole aiheeton. *** Joulu on jo väliovella. Lisätään hallitusti teknologian käyttöä ja mahdollisuuksia mm. Perhekeskuksissa palveluja toteutetaan sektorirajat ylittäen ja sovittaen yhteen niin hyvinvointialueen sosiaalija terveyspalvelut, kunnan sivistyspalvelut kuin järjestöjen ja seurakuntien toiminnot. Lakimuutosta tällaisenaan ajaneet puolueet ja poliitikot puolustelevat uudistusta sanoen, että ”jotain täytyi tehdä”, ja että ”muutos on mahdollisuus”. Työllistettäville ei ole keksitty toiminnallisesti kehittävää työtä. Olen keskustellut paljon ihmisten kanssa asiasta. Jouluhan on etukäteismehustelun aikaa ja moni se lehti tahi ohjelma, jossa jo viikkoja ennen joulutunnelmoidaan, joskus lavastetun aaton tunnelmissa. Hammaslääkärin sopii katsoa hammaspesun jälkeistä turmelusta julmasti, ja ruutuajan ylimitoitusko Jukkaa valvottaa. Kunnat ovat hyvin erilaisia ja olenkin usein kuvannut, että nykyinen Salo on pintaalaltaan yli neljä kertaa suurempi kuin Turku ja Helsinki yhteensä. Palveluista on tiedotettava aktiivisesti ja kannustettava perheitä hakemaan apua ja tukea jo varhaisessa vaiheessa. Juice Leskinen puhelauloi siasta, jota katseli vellovin vatsoin. Taustalla soi jokin joululevy ja tältäkin välttyy sillä, että pitää kiinni oikeista perinteistä. Pelko lähipalveluiden karkaamisesta nykyistä kauemmaksi on noussut päällimmäiseksi kysymykseksi. Asiantuntijoiden laskelmat ovat korutonta kertomaa liittyen sotekustannusten kasvuun uuden organisaation myötä. Hyvinvointialueen ja kunnan on varmistettava alueella toimivien hyvinvoinnin ja terveyden edistämistyötä tekevien järjestöjen toimintaedellytykset ja vaikutusmahdollisuudet. Nämä lauseet kumisevat tyhjyyttään, kun keskitytään olennaiseen, eli heikosti valmisteltujen suunnitelmien toteuttamiseen. aku.poutanen@pernionseudunlehti.fi Praakata-sivu on paikka keskustelulle, mielipiteille ja ajatuksille. Koronakriisi on entisestään lisännyt lasten ja nuorten hyvinvoinnin haasteita, kuten yksinäisyyttä ja mielenterveyden ongelmia. Ryhmän puheenjohtaja on ympäristönsuojelusihteeri Timo Mussaari ja jäseninä kunnanrakennusmestari Harri Heinonen ja vapaaaikatoimen sihteeri Liisa Kymäläinen. Yhtä kaikki kuntalaisten hyvinvoinnin ja lähipalvelujen turvaamiseen tarvitaan enemmän maalaisjärkeä ja vähemmän uusia hallintoja sekä byrokratiaa! Juhani Nummentalo Mielenterveyshoitaja Salon kaupunginhallituksen 1. Lasten ja perheiden kannalta on tärkeää, että heitä koskevat palvelut muodostavat toimivan kokonaisuuden ja että palvelut löytyvät läheltä. Muutamia esimerkkejä kertoakseni: Pitää edistää sotepalveluissa palvelusetelin käyttöä ja näin myös valinnanvapautta varsinkin terveysja vanhuspalveluissa. Tulevassa uudistuksessa henkilöstön rooli on tärkeä. Tämä tarkoittaa esimerkiksi toiminta-avustusten myöntämistä ja tilojen antamista järjestöjen käyttöön. Kahvipöytäkeskusteluissa en ole kuullut ensimmäistäkään mielipidettä siitä, että palvelut ja niiden saavutettavuus paranisi aluehallinon myötä. Järjestöt ovat tärkeitä hyvinvointialueen ja kunnan kumppaneita. Hyödyntämällä olemassa olevaa toimitaan resurssiviisaasti ja varmistetaan lapsiperhepalvelut lähelle perheitä jokaisessa Varsinais-Suomen kunnassa. Perhekeskustoiminnassa palvelupolut on tehtävä niin selkeiksi, että perhe löytää helposti tarvitsemansa avun omassa lähiympäristössään. Tonttuparaatillekaan en ennusta pitkää ikää. Omaishoitajien asemaa tulee parantaa, ja tavoitteena pitää olla että ikäihminen pystyy asumaan kotonaan mahdollisimman pitkään henkisesti ja fyysisesti toimintakykyisenä. Toinen huolenaihe on talous. Uusien hyvinvointialueiden rakentamisessa on tärkeää ottaa heti alusta alkaen käyttöön lasten, nuorten ja perheiden hyvinvointia tukevat käytännöt, kuten lapsivaikutusten arviointi, lapsibudjetointi ja perhekeskustyö. Työntekijöiden löytäminen on hankaloitunut ja varsinkin sotesektorilla on työvoimapulaa. PRAAKATA 30 vuotta sitten Hyvinvointialueiden rakentaminen on suurin hallinnollinen uudistus nykymuotoisen hyvinvointiyhteiskunnan aikakaudella. Samaan ajatukseen kuuluu kaatopaikalle tuotavien jätteiden lajittelu, jota aluillaan oleva kuntien yhteistyö jätehuoltoasioissakin edellyttää. Toisaalta toistuvia tapoja kertyy, vaikka perinteille miten haluaisi antaa piut paut. Perniön ensi vuoden budjetissa on varauduttu kahdenkymmenen velvoitetyöllistettävän työllistämiseen.. Järjestötoimintaa, esimerkiksi MLL:n perhekahviloita, löytyy lähes jokaisesta Varsinais-Suomen kunnasta. Hyvinvointialueen verkostomaiseen perhekeskukseen kiinnittyisi jo olemassa oleva, kunnissa tehty perhekeskustyö. Tämä parantaa mahdollisuuksia saada reuna-alueelle palveluntuottajia, sekä parantaa mahdollisuuksia asua kotona ja saada sinne tarvittavaa palvelua. Voit kirjoittaa nimimerkillä, mutta liitä mukaan myös oikea nimesi ja yhteystieto, joka jää vain toimituksen tietoon. Päätöksenteko siirtyy kauemmas ja keskittyy pitkälti turkulaisille päättäjille. Mielenterveyteen ja psykososiaaliseen hyvinvointiin liittyvät tekijät ovat jääneet liian vähälle huomiolle. Jo olemassa olevat rakenteet, toiminnat ja palvelut on otettava huomioon perhekeskustoimintaa organisoitaessa ja palvelukokonaisuutta yhteen nivoessa. Mitä vaikkapa särkisalolainen, perniöläinen tai kiskolainen kuntalainen ajattelee uudistuksesta. Kulkusetlaulu vain kertoo siitä, että huvilan rakentaja fuskasi ja pyry pääsi sisään. Kamalin laulu on se, jossa lapsi hankeen hukkuu ja lahjat jaetaan runsahat. Lapsuuden ja nuoruuden olosuhteet luovat pohjan koko elämän hyvinvoinnille, terveydelle ja toimintakyvylle. Turvallisinta lienee laulaa, että joulupuu on kasvatettu. Sanon suoraan, että olen asiasta itsekin huolestunut. Voit lähettää juttuja ja kuvia: toimitus@pernionseudunlehti.fi. Esimerkiksi siitä, että kun imuroinnin jättää riittävän lähelle aattoa, laitteen ujelluksella toki yhden Loirin tai muun peittää. Järjestöjen mukanaolo varmistetaan toimivalla koordinaatiolla, järjestöjen edustuksella perheiden tukea ja palveluita linjaavissa perhekeskusverkostoissa ja -työryhmissä sekä yhteistyösopimuksilla. Vastikään vierailin perheessä, jossa on kahdeksanviikkoinen koiranpentu. Uuden hyvinvointialueen kulut näyttävät karkaavan käsistä jo ennen kuin koko uudistusta on edes tehty. Mitä konkreettisia toimenpiteitä sitten voitaisiin tehdä. Ja yhdessä laulussa saa joulupukki suukon, mitä vielä pikku-Jukka todistaa käydessään namuvarkaissa. Entistä useampi syö entistä vähemmän lihaa ja voi tosiaan olla, että naski pistää mahassa kuplimaan. Jokainen maalaisjärjellä ajatteleva ymmärtää, että hallintoa ja byrokratiaa lisäämällä ei kukaan parane, saa apua ongelmiinsa, eikä paloturvallisuus lisäänny! Nyt pitääkin pohtia keinoja, joilla tässä tilanteessa myös tulevaisuudessa turvataan välttämättömimmät lähipalvelut Salon kaltaisissa pitkien etäisyyksien kunnissa. Se koti pukeutuu jouluksi lattialle leviteltyihin sanomalehden sivuihin. Jos on pukinkontti lastattu ties millä, niin joulu itse on lastattu perinteellä, joskus huvittavuuteen asti. Työnantajan vaihtuminen aiheuttaa ymmärrettävästi työntekijöille jonkinasteista epävarmuuden tunnetta. Ensin kiinnittäisin huomiota kotiintuloaikoihin ja toiseksi siihen, että verkkokaupasta tilattu paketti ei ole kuusen alla vaan jumissa konttilaivan ruumassa Välimerellä. Jouluyöstä ja juhlayöstä laulaa moni, mutta juhlapaikkaan et yöaikaan pääse ilman koronapassia jos silläkään. varapuheenjohtaja, Kokoomus Pirttiin viljelty Lähipalvelut on turvattava maalaisjärjellä Lasten ja nuorten hyvinvoinnin edistäminen ja turvaaminen kuuluvat yhteiskunnan tärkeimpiin tehtäviin. On panostettava hyvään johtamiseen ja huolehdittava, että hyvinvointialueen työntekijät voivat keskittyä osaamistaan vastaaviin työtehtäviin turvallisin mielin ja turvallisesti. 4 Torstaina 23. joulukuuta 2021 Perniönseudun Lehti Tervepä terve. Ja miten nyt sitten koti pukeutuu. Tulevaisuus näyttää miten esimerkiksi eteläisen Salon palveluiden käy, mutta yksi asia on jo nyt varmaa. Sote-uudistuksen myötä hyvinvoinnin ja terveyden edistäminen kuuluu sekä hyvinvointialueen että kunnan tehtäviin. Jutut tietää fiktioksi jo siitä, että koolle kerääntynyt suku ei yhtään kinaa keskenään ja monella on päällä fiinimpääkin kuin verkkarit. Perhekeskustoimintaan järjestöt tuottavat asiantuntijapalveluita ja organisoivat vapaaehtoisja vertaistoimintaa. Pidetään lapsi etusijalla. Perusja erityistason palveluiden välisiä raja-aitoja tulee madaltaa ja erityspalveluiden osaamista on tuotava perustasolle. ---Yhtenä vaihtoehtona yleinen toimisto päätti esittää, että sopivien tilojen puitteissa kehitetään kierrätyskeskus, jossa voitaisiin korjata myös vaikka kuntalaisten polkupyöriä. Teksti-tai WhatsApp-viestit voit lähettää numeroon 044-735 2302. Otsikkona voi olla vaikka ”Koti pukeutuu jouluun”, mikä tietää sitä, että palopäällikkö näkee painajaisia kynttilämäärästä, ja sohvalle on heitetty torkkupeitto kasaan kuin tämän kirjoittajan tukka: on nähty paljon vaivaa sen eteen, että on saatu se näyttämään siltä että vaivaa ei ole nähty. Ei ihme, että katarria pukkaa piippalakeille. Oma lukunsa on joulumusiikkikin. Ja tiedä sitten näreestä, joka moneen torppaan kannetaan, näinä monimuotoisuuden puutteen aikoina. Osa toimii varsinaisen henkilökunnan kanssa, osa raivaa kunnan metsiä. Lunta tul villaan. Hyvinvoinnin ja terveyden edistämisessä on Suomessa vahva painotus fyysisen terveyden ja liikunnan edistämiseen. Sini Saustamo Puheenjohtaja MLL Halikon yhdistys ry Katja Rippstein Järjestöpäällikkö Mannerheimin Lastensuojeluliiton Varsinais-Suomen piiri ry Lapsen etu edellä hyvinvointialueelle Perniönseudun Lehti torstaina 19.12.1991 Kierrätyskeskuksen aloittamista tutkitaan Perniössä ryhdytään tutkimaan mahdollisuuksia aloittaa kierrätyskeskustoiminta. Hyvinvoinnin ja terveyden edistämisessä on kiinnitettävä erityisesti huomiota lasten ja nuorten psykososiaaliseen hyvinvointiin, kuten kiusaamisen ja yksinäisyyden ehkäisemiseen sekä mielenterveyden edistämiseen. Ilman nimeä tulleita tekstejä ei julkaista. Myös yhdistysten, ja laajasti kolmannen sektorin roolia palvelujen tuottajana ei saa unohtaa, vaan päinvastoin vahvistaa. --Kunnanhallitus asetti kierrätyskeskusasiaa pohtimaan työryhmän. Tonttu ei vaan saa unta, muistuttaa muuan viisu, ja tämän ymmärtää kun sen porukan jouluyötä muistelee: paistia ja lientä menee. Hyvinvointialueella on ensisijainen vastuu hyvinvoinnin ja terveyden edistämisestä, silloin kun tehtävä kytkeytyy hyvinvointialueen muihin lakisääteisiin tehtäviin. Militääriä toimintaa kaikki tyynni ja onko tehty ilmoitus liikennehäiriöstä. Toimituksen koilliskuusen viikkoneulaset lakaistaan tässä seuraavaksi. Julkaisemme ensijaisesti ne kirjoitukset, joita ei ole julkaistu aiemmin muissa lehdissä. *** Heip ja hyvää joulua. Palveluiden keskittäminen on jo pitkään ollut esityslistoilla valtionhallinnossa ja kuntapolitiikassa
Uusista koronarajoituksista ja suosituksista johtuen joulunvietto keskittyy koteihin, missä asiat eivät aina suju toivotulla tavalla. Joulupäivänä 25.12. lähtien yhteydenotot kaikilta alueilta ma– to klo 10–12 puh. 08 i Snappertuna kyrka, Yliportimo, Nygård, kyrkokörerna medv., max 60 pers. Luvan turvin on mahdollista ottaa kymmenen vuoden aikana 476 000 kuutiota hiekkaa ja soraa. Henriksson medv. Salon kaupunki suosittelee myös kotitestien käyttöä oman tilanteen arvioinnissa. JOULUPOLKU Perniön pappilan puutarhassa ja Särkisalon seurakuntakodin pihalla on 2.1. Jos tunnelma kotona tai vaikkapa naapurissa kiristyy uhkaavaksi tai kun kyse on jo vaaratilanteesta, on epäröimättä soitettava hätänumeroon 112, muistuttaa valvontaja hälytystoiminta sektorin johtaja Stephan Sundqvist Lounais-Suomen poliisilaitokselta. TERVETULOA KIRKKOON! Joulun hartauksiin ja jumalanpalveluksiin voidaan ottaa sisälle 1/3 tilan enimmäishenkilömäärästä: Jouluaattona 24.12. Coronapass! 25.12 JULDAGEN: Julotta (ej coronapass): kl. Polulle kannattaa ottaa mukaan taskulamppu ja QR-koodilukija. Puiras, Å. Palvelemme ma-pe 9-17.30, la 9-14. 26.12 ANNANDAG JUL: Kvällsmässa kl. On kuitenkin hyvä muistaa, että kotitesti ei korvaa terveydenhuollossa tehtävää koronatestiä. 16.30 Allsångsstund inför julen , Westerholm, Lindroos, Daniela Ragnell medv. Vi rekommenderar användning av munskydd vid alla sammankomster. • Maanantaista 3.1. • Yliskylän kirkossa sanajumalanpalvelus klo 9; Koivunen, Lahti. 13 Nalle-sångstund för de yngsta, Lindström, barn med M. 9-13. asti omatoimisesti kierrettävissä oleva joulupolku. 044 774 5216 / diakoniatoimisto.salo@evl.fi. Julfred vid borgen to 23.12 kl. asti. 14 Lindström, musikinstitutets körer med M. Sukuselvitykset (02) 774 5208 Hauta-asiat (02) 774 5209 www.salonseurakunta.fi Kaikkia joulun ajan tilaisuuksia koskee vahva kasvomaskisuositus ja periaate, että niihin osallistutaan vain terveenä ja niissä huolehditaan hyvästä käsihygieniasta ja riittävästä tilasta jokaiselle. • Perniön kirkossa hartaus klo 16; Alaranta, Tastula. Kaavailtu kaivuualue on parhaillaan avohakattua mäntykangasta. DIAKONIAN JOULUAIKA • Ajanvaraus on suljettu 22.12.–2.1. Ej coronapass, begr. Westerlund, Pia-Lena KastusLindholm medv. 08 i Bromarvs kyrka, Westerholm, Lindroos, max 60 pers. 18 i Ekenäs kyrka, Westerholm, Nygård. – Liiallinen päihteidenkäyttö varjostaa valitettavan monen perheen joulunviettoa. Besök vår webbplats 23.12 för slutlig info om julens gudstjänster och andakter eller ring pastorskansliet 019-241 1060 to kl. • Teijon kirkossa Kauneimmat joululaulut -jumalanpalvelus klo 18; Alaranta, Tastula. kl. kl. 17 M. Viime jouluna LounaisSuomen poliisilla oli joulunpyhinä kolmen vuorokauden aikana yhteensä 124 kotihälytystä. Henriksson medv. 18.30 i Ekenäs kyrka, Yliportimo, Nygård, kören Stora Fröjden, Jan Hellberg medv. 15 Allsångsstund inför julen . Tapaninpäivänä 26.12. De Vackraste Julsångerna allsång on 29.12 kl. Lisätietoa kotitesteistä löytyy THL:n sivuilta (www.thl.fi). Kotitestin tulosten perusteella ei myöskään tehdä hoitopäätöksiä eikä vapauteta tartuntatautilääkärin määräämästä eristyksestä tai karanteenista. Käytännössä läpi joulun poliisia tarvittiin paikalle jossain päin Satakuntaa ja Varsinais-Suomea lähes puolen tunnin välein kotioloissa havaitun häiriötilanteen, väkivallan tai väkivallan uhkan takia. Coronapass! Musikandakt lö 1.1 kl. Tvåspråkigt inför julen med Westerholm, Nygård, Ekenäs lucia m.fl. Koronatestaukseen myös joulupäivänä Tehdaskatu 2, 24100 SALO | www.salo.fi | kirjaamo@salo.fi Salon kaupunki Sähköasennukset Mikko 044 552 2139 Ilmalämpöpumput Myynti, huolto, asennus: Tomi 044 297 0123 Kylmälaitekorjaus: Pauli 040 537 2561 www.mmsahko.fi MM-Sähkö Turuntie 14, Salo. Joulupäivänä lähetteen testiin saa koronaneuvontapuhelimesta 02 772 3023 klo 8-14. 5 Torstaina 23. 16 i Bromarvs kyrka, Yliportimo, Lindroos, Suvi & Folke Gräsbeck medv. • Vaateapu on tauolla 10.1. 06 24.12 JULAFTON: Observera att flera julböner ersätts med allsångsstunder inför julen! Ekenäs kyrka: Allsångsstunder inför julen , med coronapass: kl. www.optikkosalo.fi info@optikkosalo.fi (02) 727 2800 Perinteiset talonmiestyöt -Mökkitalkkaripalvelu -Lumityöt (myös lingolla) ja teiden auraukset -Polttopuiden teko kohteessa, myös traktorisirkkelillä -Kaikenlaiset traktorityöt -Laitteiden ja koneiden korj. Julbön (ej coronapass), max 180 pers.: kl. Ej coronapass. Katso tarkemmat tiedot toiminnasta: www.salonseurakunta.fi. 15 Allsångsstund inför julen , Westerholm, Lindroos, Kaspian, Minea, Celina och Patricia Korenius medv. Joulukirkkoja myös striimataan seurakunnan YouTubekanavalla ja Facebookissa. PsL Lounais-Suomen poliisi varautuu tänäkin jouluna siihen, että alueella on runsaasti kotihälytystehtäviä. 06 i Ekenäs kyrka, Yliportimo, Nygård, kyrkokörerna medv., max 180 pers. 18 vid Slottsknektens stuga, Snappertuna. Bromarvs kyrka: kl. • Särkisalon kirkossa sanajumalanpalvelus klo 8; Hekkala, Suutela-Kuisma. Uppdaterade anslag finns även på kyrkornas anslagstavlor. Coronapass! Julens program Webbsändning på Ekenäsnejdens församlings kanalplats på Youtube och Facebook: Siffe kyrkråttas julbön 24.12 kl. 60 pers. Om coronapass kan brukas följer vi infon nedan i annonsen, om förfarandet med coronapass tas ur bruk ställer vi om. Rakennusja ympäristölautakunta myönsi viime kokouksessaan luvan hiekan ja soran ottamiseen alueella, joka sijoittuu aivan vanhojen hiekkakuoppien jatkoksi. 041 319 6167 Salossa on mahdollisuus päästä koronatestiin myös joulupäivänä 25.12.2021 klo 10-14. Malin Oy | Puh. • Teijon kirkonmäellä ulkoilmahartaus klo 14; Alaranta, Tastula. 06 i Tenala kyrka, Westerholm, Lindroos, max 100 pers. kl. Coronapass! Tenala kyrka: kl. PERNIÖN SEURAKUNTA-ALUE SOMESSA Facebook: Salon seurakunta Perniön alue Instagram: kirkkoperniossa Kastetut Leon Emil Alexander Koivupuro Hugo Oscar Lind Enni Lilja-Odette Nuutinen Eino Johannes Parviainen Anni Lotta Helena Retva Hautaan siunatut Eero Sakari Nieminen 94 v Anni Sinikka Storm 92 v Taisto Eino Pirttikoski 91 v Esko Uuras Virtanen 91 v Veikko Johannes Santala 91 v Heimo Edvin Tuominen 91 v Paavo Ilmari Kusnetsoff 87 v Teuvo Antero Kaistila 86 v Raimo Juhani Huuhka 85 v Eila Inkeri Kiviranta 81 v Jouko Tapani Laine 78 v Hannu Olavi Leinonen 63 v Perttu Juhani Lehtovaara 59 v Ari Juhani Helenius 56 v EKENÄSNEJDENS SVENSKA FÖRSAMLING Observera! Vi följer myndigheternas anvisningar i alla situationer. Poliisi varautuu runsaisiin tehtäviin. • Särkisalon kirkossa hartaudet klo 15 ja klo 16; Hekkala, Lahti. Yliportimo, Nygård medv. Kollekt, glöggservering. Ta gärna med egen LEDljuslykta. 15 Lindström, SixNotes, Å. Näyteaikoja on rajallinen määrä. kl. kl. • Kiskon kirkossa jouluaaton hartaus klo 14; Huhtasalo, Vähäpassi. sekä 5.–9.1. 12 Julotta 25.12 kl. 0400 412 767 / Tuominen Kotitalousvähennysmahdollisuus PsL-Aku Poutanen Perniön Lankkerintien ja Talonpojanteijon risteyksen tuntumassa jatkuu maa-ainesten otto. joulukuuta 2021 Perniönseudun Lehti kaupunki tiedottaa seurakunnat sekalaisia työsuorituksia PERNIÖ KIRKOSSA KUULUTETTUA Toimitusten ajanvaraukset (02) 774 5207. Westerlund medv. 10 Julandakt 24.12 kl. • Kiskon kirkossa sanajumalanpalvelus klo 7; Huhtasalo, Vähäpassi. Information om hela vår verksamhet hittar du på vår webbplats: www.ekenasnejdensforsamling.fi Kaivinkonetyöt Maa-aineskuljetukset Traktorityöt Energiapuun korjuu L. Lankkerin tuntumaan lähes 500 000 kuution soralupa Tuleva kaivuualue on entistä mäntykangasta. Coronapass! Snappertuna kyrka: kl. P
–Kun nyt vaan henkilökunta pysyisi terveenä. Teijon Skihousen ravintolayrittäjä Tony Hellström sanoo, ettei jaksa olla enää suutuksissaan uusista rajoituksista. Lisäksi hän on viime vuosina vaikuttanut Suomenlinnassa. Hellström on tällä viikolla siirtymässä talveksi kokonaan Teijolle, missä uudet rajoitukset eivät vaikuta toimintaan yhtä paljon kuin varsinaisissa iltapaikoissa. –Tietooni ei ole tullut, että meiltä olisi lähtenyt yhtään tartuntaa. • Etäopetussuositus ei koske perusopetusta, ammatillista koulutusta eikä lukiokoulutusta. Moni on ihan kyllästynyt tilanteeseen, Rantanen sanoo. –Ravintolatoimintaan tulee muutoksia sen verran, että anniskelu lopetetaan kello 21 ja ravintola suljetaan kello 22. Yhteisöllinen ohjelmatoiminta kuten joululaulujen laulaminen tai tapaninpäivän tanssit joudutaan perumaan, koska kyseistä toimintaa ei voi toteuttaa edes koronapassilla. • Asiakaspaikoista voi anniskeluravintoissa olla käytössä maksimissaan 50% ja ruokaravintoloissa 75% normaalista asiakaspaikkamäärästä. Hellström on tuttu monesta ravintolasta eteläisestä Salosta ja lähiympäristöstä. –Illan aukioloja karsitaan, mutta monesti kiireisintä aikaa on monesti kuitenkin lounas eikä silloin virus muka tartu, Hellström piikittelee. Opetusja kulttuuriministeriö ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitos päivittävät aiemmat suosituksensa opetuksen ja koulutuksen järjestäjille. Hän toteaa, että pikaisestikin muuttuviin ohjeistuksiin on totuttu, mutta samalla epäilyttää se, onko rauhallinen ruokaravintola viruslinko. Hellström toteaa ihmettelevänsä logiikkaa. • Korkeakoulut, vapaa sivistystyö, aikuisten perusopetus ja aikuisten taiteen perusopetus etäopetukseen • Hallitus linjasi, että ammattikorkeakoulujen ja yliopistojen opetuksen, vapaan sivistystyön, aikuisten perusopetuksen ja aikuisten taiteen perusopetuksen järjestämisessä siirrytään etäopetukseen 16.1.2022 saakka. Meilläkin kahvilaa koskevat ravintolarajoitukset, joulumarkkinoista linjaa avi, sitten tulevat kaupungin ja sairaanhoitopiirin ohjeet päälle, Gustafsson summaa. Marinan osalta rajoitukset tarkoittavat luonnollisesti aukioloaikojen supistamista ja paikkojen vähentämistä. alkaJojoilu närästää ravintolayrittäjiä PsL-Maria Vakkuri Lehmirannan lomakeskuksen johtaja Tanja Bergroth kertoo, että toimintaan joudutaan tekemään joitain muutoksia, mutta suurilta mullistuksilta vältytään ainakin toistaiseksi. –Moni ostaa lipun verkkokaupasta ja silloin ei tarvitse tulla välttämättä sisälle ollenkaan, toteaa toimitusjohtaja Tapani Kakko. Perniön Kebabin yrittäjä Rizah Veseli kommentoi, että ravintola noudattaa annettuja määräyksiä ja ottaa koronapassin käyttöön kello 18:00 jälkeen, sitä ennen koronapassia ei kysytä. 6 Torstaina 23. Aikeena on pitää ravintolaa auki uutenavuotena ja myös tammikuussa, mutta rajoitukset huomioiden. Suositus ei kuitenkaan koske välttämätöntä lähiopetusta. Koronapassin puuttuminen ei ole este majoittumiselle, mutta silloin esimerkiksi ruokailuiden suhteen mietitään poikkeusjärjestelyjä. Passitonkin voi päästä Lehmirantaan Pandemia on näkynyt Lehmirannassa monin tavoin ja viime vuoden joulukuussa keskus oli aivan hiljainen. Onko töitä vai ei ole töitä, toteaa Mathildan Marinan yrittäjä Maria Rantanen. Mathildedalin Ruukkitehtaiden yrittäjä Krista Gustafsson toteaa, että uudet rajoitukset eivät iske heihin: sekä kahvila että hotelli pitävät talvitaukoa. Meillä kuitenkin istutaan rauhassa, ei tanssita pöydillä tai lauleta karaokea, Rantanen pohtii. • Ravitsemusliikkeissä koronapassin käyttöä rajataan jo perjantaista 24.12. Ravintoloilla on oikeus edellyttää koronapassin käyttöä koko aukiolonsa ajan koko maassa. –Yrittäjien pitäisi saada ajankohtainen tieto yhdeltä luukulta. –Tässä on niin paljon rajoituksia tullut päin naamaa, että en jaksa enää vihoitella. –Meillä laitetaan joka tapauksessa ovet kiinni iltakahdeksalta eikä anniskelu ole isossa osassa. joulukuuta 2021 Perniönseudun Lehti TÄÄLTÄ PsL-Aku Poutanen Valtioneuvoston esittämät uudet ravintolarajoitukset iskevät alan yrityksiin myös eteläisessä Salossa. Gustafsson toteaa, että myös yrittäjät ovat ohje-, määräysja suositusviidakossa ihmeissään. Arkistokuva on helmikuulta: Helena Suonio kaatoi kahvia luonnollisesti maskin takaa.. Rajaamme sitten vaan pöytiä pois käytöstä. Ruokaravintoloissa anniskelu päättyy niin ikään klo 17 ja aukiolo sallittaisiin koronapassilla 18-20. Lomakeskuksen majoitustoiminta jatkuu normaalisti ja omatoimista ohjelmaa pystytään toteuttamaan. Asiakasmääriä on rajattu jo valmiiksi, joten tähän ei ole tulossa lisää muutoksia, Bergroth kertoi eilen keskiviikkona. Muualla laskettelukeskuksessa rajoitukset tarkoittavat lisätarkkuutta arkeen: vuokraamossa ja kaupassa pidetään kahden metrin turvavälit, jokaiselle tarjotaan maskit, lisäksi ulos tulee lippuautomaatti ja ulkona palvelee myös vaihtopiste, jossa saa vetää monot jalkaansa. Hän toteaa, että rajoitukset tulevat kaikesta huolimatta ennakoitavammin kuin viime vuonna. • Tiistaista 28.12. –Ajattelen, että ihmiset kuitenkin liikkuvat ja heille pitää olla palveluita. Lehmirannan lomakeskuksessa on huoltotauko 28.12.2021–17.1.2022 välisellä ajalla. –Mutta muiden yrittäjien puolesta olen tosi harmissani ja tämä jojoilu alkaa riittää. Lomakeskuksessa on käytössä koronapassi ja kaikilta vierailijoilta kysytään passia. –Onhan tämä löysässä hirressä olemista ja rajoitukset voivat kolmen viikon päästä tiuketakin. NÄIN en niin, että anniskelu päättyy ravitsemusliikkeissä klo 21 ja aukiolo klo 22. alkaen anniskelu päättyy klo 17 ja anniskeluravintoloiden aukiolo päättyy klo 18. Työntekijöidenkin kannalta tilanne on hankala
Tällä kierroksella ajankohta tuo vielä oman lisäkirvelynsä kansalaisten elämään: monen joulutai ainakin välipäiväsuunnitelmat menevät auttamatta uusiksi. Koronanyrkki suosittaa, avi päättää, valtioneuvosto määrää, kaupunki tekee omat ratkaisunsa. Aku Poutanen PsL Liikenneja viestintävirasto Traficom ei rajoita suurinta sallittua matkustajamäärää joukkoliikenteessä Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin alueella. Mutta sekavaa sen selvittäminen on, missä mennään. Alueella ylintä valtaa käyttävä aluehallintovirasto linjasi Varsinais-Suomen osalta, että esimerkiksi kaikki varsinaiset yleisötilaisuudet kielletään lyhytaikaisesti. Kiristykset tulivat ehkä yllättäen mutta eivät yllätyksenä, siksi paljon koronan ympärillä on kohta kahden vuoden ajan soudettu ja huovattu. Karhulahti toteaa, että muita sairauksia syksyyn on mahtunut: koulussa on podettu niin norovirusta kuin ankaraa kausiflunssaakin. Ennemminkin yläkoululaisten puolella tuntuu olevan turnausväsymystä ja maskien käytössä lipsutaan. Virasto katsoo, että 22.– 31.12.2021 väliseksi ajaksi annetut uudet rajoitteet vähentävät liikennettä niin, että tästä tarvitsee erillistä rajoituspäätöstä antaa. Muutoksella turvataan koronavirusrokotusten etenemistä mahdollisimman tehokkaasti. Ehkä joku leukailee, että kapakkailta on aloitettava heti aamusta – mutta tiskin toisella puolella tuskin hymyilyttää. Asetukseen lisätään uutena ryhmänä 5-11-vuotiaat. Haavoittuvimpien ryhmien tarkoituksenmukaisesta rokottamisesta tulee jatkossakin pitää huolta Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen ohjeistuksen mukaisesti. –Syksy on ollut aika rikkonainen. Paikallisesti esimerkiksi ravintola-alan yrittäjien tyrmistys on helppo ymmärtää: rajoitustoimet ovat kolauttaneet tätä alaa kovaa. Ravintolat on katsottu THL:n lausunnossa korkean ja kohtalaisen riskin ympäristöiksi ja etenkin tulilinjalla ovat myöhäisillan aukiolot. Asetus tulee voimaan tänään. Pyrkimys on varmasti hyvä: ihmisille halutaan tarjota edes joitain harrastamisen ja kohtaamisen mahdollisuuksia toisin kuin keväällä 2020, jolloin joka ovi oli kiinni. Koululaisten joukossa turnausväsymys on aivan varmasti vahvaa, kun aikuisillakin on pinna kireällä. Rokottamisjärjestys poistetaan asetuksesta. joulukuuta 2021 Perniönseudun Lehti Välttämättä ei ole suuri uutinen, että koronarajoituksia on tällä viikolla kiristetty. Valtioneuvosto päätti keskiviikkona vapaaehtoisista covid-19-rokotuksista annetun valtioneuvoston asetuksen 2 ja 3 §:n muuttamisesta. Inhimillisesti katsoen hyvältä tuntuu se, että kouluihin ei nyt kohdistu uusia rajoituksia. Yhteiskoulussa painaa turnausväsymys Kommentti PsL Jatkossa laboratoriohoitajat, lähihoitajat ja perushoitajat voivat antaa koronavirusrokotteita. Eilispäivä meni lehden toimituksessa pitkälti uusia rajoituksia paikallistaen ja soittelun lomassa kuului myös useamman kerran tuskainen toteamus siitä, että liikkuvia palikoita ja ehtoja on varsin paljon – ja toimituksissa sentään on totuttu viranomaispaperien lukemiseen. Ensin omat rajoituksensa antoi aluehallintovirasto, sen jälkeen ravintoloista linjasi valtioneuvosto. Jatkossa rokotuksia tarjotaan viisi vuotta täyttäneille ja sitä vanhemmille. Tautitilanne ja terveydenhuollon kuormitus ovat siinä määrin pahalla tolalla, että pieni kirvely on nyt vain siedettävä. PsL-Aku Poutanen Perniön yhteiskoulun ja lukion rehtori Arttu Karhulahti toteaa tiistai-illan linjausten olevan paikallaan. Hän toteaa, että olisi ollut nurinkurista siirtää juuri lukiolaiset etäopetukseen. Mutta omatoimisesti menemisen ja tekemisen mahdollisuuksia selvittelevä kansalainen on tässä viidakossa eksyksissä helposti ja syvällä. Rokottamisjärjestyksestä säädettiin vuonna 2020 kun rokotteita oli saatavilla vain rajoitettu määrä kerrallaan. Traficom katsoo, että matkustajamäärärajoitusten asettaminen ei ole välttämätöntä covid-19-epidemian leviämisen estämiseksi. Jatkossa rokotuksia tarjotaan 5 vuotta täyttäneille ja sitä vanhemmille henkilöille. 7 Torstaina 23. Seuraavaksi saa alkaa jännittää sitä, miten tästä tammikuussa jatketaan. Valtioneuvosto katsoi, että toisen asteen opiskelijoitakaan ei suositella siirrettäväksi etäopetukseen. Vaikka ravintola-arjessa tuntuisi, että toimintaa voidaan jatkaa turvallisesti, on rajoituksien perusteena THL:n lausunto, jonka mukaan se katsoo, että rajoitukset ovat tehokkain tapa hillitä pahenevaa tilannetta ja alkuun torjuntakeinoksi katsottu koronapassi itse asiassa lisää altistusten todennäköisyyttä. Muutoksen myötä laboratoriohoitaja sekä sosiaalija terveysalan perustutkinnon, lähihoitajatutkinnon sekä aikaisemman perushoitajatutkinnon suorittaneet ovat oikeutettuja antamaan rokotuksia. Ravintoloiden lisäksi on paljon muita tilaisuuksia, tapahtumia ja paikkoja, joiden aukioloa ollaan joko rajoittamassa tai sulkemassa. –Pedagogisesti katsoen ratkaisu on kyllä hyvä ja meillä tilanne on koronan osalta ollut rauhallinen, toteaa Karhulahti. –He kyllä toimivat huolelliseti. Useimmilla alkaa olla tuplarokotus ja on omalla tavallaan ymmärrettävää, että maski joskus jää. Koronavirusrokotusten antamisen edellytyksenä on, että mainituilla ammattihenkilöillä on riittävä lääkehoidon osaaminen ja asianmukainen rokotuskoulutus. Viidakkoon eksyy Joukkoliikenteeseen ei uusia rajoituksia Perniön Kebabin yrittäjä Rizah Veseli kommentoi, että ravintola noudattaa annettuja määräyksiä ja ottaa koronapassin käyttöön kello 18:00 jälkeen, sitä ennen koronapassia ei kysytä. Rokotuksia tarjotaan jatkossa 5 vuotta täyttäneille ja sitä vanhemmille henkilöille ja rokottamisjärjestys poistetaan. Toisaalta yleisten tilojen terveysturvallisuusvaatimuksia jatketaan ja tämä tietää paikallistasolla tämän hetken tiedon mukaan esimerkiksi sitä, että liikuntatilat tai kirjastot palvelevat edelleen. On paikallaan, että on viikon huilitauko. Koronapassia kysytään jossain tietyn kellonajan jälkeen ja esimerkiksi joulukirkkoon pääsee vielä päivällä, mutta ei enää yöllä. Lisäksi on matalan riskin toimintaa, kohtalaisen riskin toimintaa ja merkittävän riskin toimintaa. Päätöksessä on otettu huomioon, että matkustajamäärät joukkoliikenteessä ovat alueella enimmäkseen niin alhaisia, ettei rajoituksella olisi tosiasiallista vaikutusta matkustajamääriin, ja alkavana lomakautena arkiliikenne vähenee muutoinkin. Kaiken päälle ei voi kuin toivottaa rokotetuille jaksamista ja tervettä joulua ja jostain käsittämättömästä syystä rokotetta vältteleville valaistumista: rokotteen ottaminen ei vie liikaa kallista aikaanne, mutta ottamatta jättäminen käy tosi raskaaksi
Auton kaaduttua hän toimi rauhallisesti ja ansiokkaasti: auttoi nuoremmat oppilaat yksi kerrallaan irti turvavöistä ja vielä ulos autosta takaoven kautta. Ensimmäisen ilmoituksen pelastulaitokselle oli tehnyt sivullinen. –Kilometrejä kertyy, kun meillä on niin iso kaupunki. Syy siihen löytyy viikon takaa. –Hän sitten auttoi sitomaan yhden oppilaan kädestä haavan, kertoo Löflund. Pienessäkin törmäyksessä voimat ovat niin isoja, että kiinni pitäminen ei onnistu. Niko Löflund sanoo, että mitään kyytikammoa onnettomuus ei jättänyt, mutta onnettomuuspäivän iltana hän halusi käydä paikalla vielä uudemman kerran. Paikalla kävi kolme ambulanssia ja poliisi, lisäksi tarvittiin uusi auto koululaisille ja läheisestä talostakin kiiruhdettiin hätiin. Liikennepalvelupäällikkö Tanja Ahola summaa koulukyytien ajavan miljoonia kilometrejä lukuvuoden aikana: autoja on noin 40 ja kukin kerää 30-40 000 km vuodessa. Oppilaista yksi kuljetettiin sairaalaan tarkastettavaksi, muut saivat ensitarkistuksen ambulanssien henkilökunnalta ja vielä uudestaan koulussa terveydenhoitajalta. Nyt oppilaat jäivät vöissään kiinni istuimiin, mutta tapauksesta olisi voinut seurata paljon vakavampia vammoja, jos vyöt eivät olisi olleet käytössä. –Nyt haluamme muistuttaa, että nuoret osaavat toimia hienon neuvokkaasti, kiitteli kuljetuskoordinaattori Sanna Salmi. Niko Löflund sai joululahjat sekä Salon kaupungin liikennepalveluilta että Salon Tilausmatkoilta. Niko Löflund opiskelee putkiasentajaksi ja kulkee tässä kyydissä juuri tiistaisin – onnekkaasti, voisi nyt sanoa. Onnettomuus sai aikaan melkoisen määrän puhelinsoittoja ja ammattilaisia oli paikalla monta. Salon Tilausmatkojen koulukyyti suistui liukkaalta Heikkiläntieltä ojaan ja kaatui pientareelle. Tapaus on myös opetus siitä, että turvavöitä olisi ehdottoman tärkeä käyttää. Kyydissä oli yläja alakoulun oppilaita sekä ammattikouluun matkalla ollut Niko. Nuorimies tuumi tiistaina vaatimattomana, että ei tiedä, mistä rauhallisuus tositilanteessa tulee. 8 Torstaina 23. Neuvokkuutta tarvittiin, sillä kuljettajan jalka oli jäänyt puristuksiin niin, että hänen piti aluksi keplotella jalka kengästä, ennen kun hän pääsi autosta ulos ja avuksi. joulukuuta 2021 Perniönseudun Lehti TÄÄLTÄ PsL-Aku Poutanen Perniössä vietettiin tiistaina illansuussa pieni palkitsemishetki. Kyyteihin meillä on täysi luotto. Yrittäjä Tomi Laine toteaa, että yrityksen vinkkelistä on poikkeuksellisen vakava: ihan tavatonta ei ole, että taksi joskus esikmerkiksi osuu kinokseen, mutta isommilta onnettomuuksilta on vältytty. Koulukyyti kaatui, Niko auttoi nuorempiaan Turvavöiden käyttö olisi ehdottoman tärkeää Niko Löflund sai neuvokkaasta toiminnastaan joululahjan.. Löflund toteaa, että nuorempien oppilaiden kaitsemisessa ei ollut isoja pulmia: joukko oli pysynyt kiltisti auton lähellä
Kirjaan on päätynyt noin 80 kuvaa ja tähteelle jäi vielä muutamia kymmeniä. Timo Viljakainen on kiertänyt animaatioelokuvatapahtumia pitkin maailmaa ja muistot reissuista on nyt koottu kirjaksi. Kuvat kertovat omalla tavallaan menneestä maailmasta ja kaiken takana on oikeastaan urheilu. Joskus voisi nykyäänkin kuvia valaista, Viljakainen vinkkaa. –Se kiehtoo, mitä tapahtuu suljettujen silmien takana. –Ihan mielettömiä tyyppejä siellä on saanut tavata, Viljakainen sanoo. Viljakaisen kamera on laulanut vuosien mittaan paitsi leipätöissä, myös omaksi iloksi ja nyt yksi siivu tätä tekemistä on koottu kirjaksi. Viljakainen on kuvannut ihmisiä työkseenkin ja miettii, että tekemisestä on tällöin iso osa tilanteen luomista ja tietynlaista tutuksi tulemista: hiukan etäinen ja tärkeä johtajakin pitäisi saada rentoutumaan niin, että kuvaan löytyy ihminen pinnan alla. PsL-Aku Poutanen Timo Viljakaisen työhuoneessa Särkisalossa saa kertauksen siitä, mihin kaikkeen valokuvaaja on työvuosiensa aikana ehtinyt. Kuvauspaikat löytyivät festivaalialueelta tai -kaupungista ja osa tekijöistä on kuvattu työhuoneessaan. Joskus riittää puoli tuntia niitä näitä jutellen kahvikupin äärellä, joskus taas oikein esitelty kuvausidea muuttaa tilanteen kuin taikaiskusta. Joku teki piirroselokuvaa, toinen nukkeanimaatiota tai esimerkiksi raaputti kuvaa suoraan negatiiviin, kuten englantilainen Paul Bush. Hänen ja Viljakaisen tuttavuus syveni ystävyydeksi ja Viljakainen tuli lopulta kiertäneeksi animaatiofestivaaleja ja tekijöiden työhuoneita eri puolilla maailmaa. Viljakainen ystävystyi monen tekijän kanssa ja kokee, että joukossa oli keskinäisen ymmärryksen ja avunannon henkeä, vaikka tekemisen tavat olivat kovin erilaiset. Pitkä valotusaika ja sivusuunnassa liikkuva suljin saavat aikaan sen, että valotuksen aikana silmät avaava ihminen näyttää kuvan eri reunoissa kuin olevan eri kuvasta. Kuvat on skannattu filmiltä kirjaan ja ratkaisevan viimeisen potkun kirjaprojektissa antoi Musta Taide -kustantamon vastaava toimittaja Tuomo-Juhani Vuorenmaa. Pärn on kymmeniä palkintoja urallaan pokannut tekijä, joka on muun muassa opettanut Turun Taideakatemiassa. 9 Torstaina 23. Ajatuksen silmät kiinni kuvaamiseen antoi tähtilaulaja Kirka Babitzin, josta Viljakainen otti kuvia ja myös sellaisen, jossa laulaja istuu silmät suljettuina. Kuvissa on tekijöitä eri puolilta maailmaa, suomalaiset toki ovat vähemmistössä. Viljakaisen pääosin 1990-luvulla kuvaamista animaatioelokuvien tekijöistä on koottu kirja Behind the eyes the world – Silmien takana maailma. Finlandia-hiihtojen nojalla Pärn pääsi käymään Suomessa ja samalla Tampereen elokuvajuhlilla. Suljettujen silmien takana on toinen maailma –Muistan, miten joskus haettiin festareille tultua taskulamppuja kaupasta, että on sitten jotain millä valaista, jos tarve. Kun kuvassa näkyy toisessa reunassa ihminen silmät kiinni ja toisessa laidassa sama ihminen peilissä silmät auki, ei kyseessä ole huijaus. Viljakainen toteaa, että animaatiotaiteilijoiden houkuttelu kuvaan ei ollut varsinaisen vaikeaa. – Ilmari Kostiainen [tunnettu mainosvalokuvaaja] sen sanoi, että valokuvaaminen on siitä hyvä ammatti, että sitä voi harrastaakin, naurahtaa Viljakainen. Lopulta edessä oli kierros Tallinnassa ja tuolloin Viljakainen tutustui virolaiseen animaatiotaiteilija Priit Pärniin. Animaatiohan on mielikuvituksen taidetta, puntaroi Viljakainen. Saksalaisen Raimund Krammen Viljakainen kuvasi kylpyhuonessa Los Angelesissa. Kuva on yksi valotus.. –Sitä kysyinkin joskus, että miksi täällä festivaaleilla on niin hyvä tunnelma ja joku heitti, että olemme kaikki yhtä köyhiä. Siellä se elokuvan seuraava kuva mietitään. • Kirjaa on myytävänä Perniönseudun Lehden kirjahyllyssä. Valaistakin saa Timo Viljakainen miettii, että nykytekniikka on tuonut roppakaupalla uusia mahdollisuuksia kuvaamiseen, mutta perinteisiä oppeja ei hänestä kannattaisi hylätä. Ajatus jäi itämään. Viljakainen on kuvittanut kymmeniä ruokakirjoja, kuvannut eri lehdille ja mainostoimistoille sekä tehnyt omaa taiteellista työtään ja pitänyt näyttelyitä eri maissa. Kuvat on otettu filmille, osa kinokalustolla ja osa panoraamakuvina, jotka sallivat pienen kikkailunkin. Mustavalkoisia kuvia yhdistää se, että niissä elokuvataitelijat on kuvattu silmät kiinni. Animaatioelokuvasta puhuttaessa ei nyt tarkoiteta Disneyn tapaisia suuria studioita vaan monesti yksin puurtavia taiteilijoita, joiden elokuvia ei juuri televisiossa näy. joulukuuta 2021 Perniönseudun Lehti TREFFATTI Treffatti -juttusarjassa tavataan ihmisiä eteläisestä Salosta tai joskus kauempaakin. Viljakainen kuului 1980-luvulla kaveriporukkaan, jonka tapana oli juosta kymmenen mailin kierros milloin missäkin
joulukuuta 2021 Perniönseudun Lehti Lämmin kiitos asiakkaillemme Lämmin kiitos asiakkaillemme Iloista joulun aikaa ja Iloista joulun aikaa ja hyvää uutta vuotta 2022! hyvää uutta vuotta 2022!. 10 Torstaina 23
Tosin joku voisi ajatella, että ravintolarajoitukset ajavat vähän kuin samaa asiaa nekin.. Vanhan sivun pankeille, kaupoille ja liikkeille löytyy tämän päivän Perniöstä vastineensa varsin hyvin vain raittiusiltamia ei ihan tuossa muodossa taida olla tiedossa. joulukuuta 2021 Perniönseudun Lehti Hyvää joulua on lehden sivuilla toivotettu niin kauan kun lehti on ilmestynyt Vuonna 1961 Perniönseudun Lehden etusivu näytti tältä. Onko jotain kauppaa tai yrittäjää ikävä. PsL-Aku Poutanen Vanhaa lehteä voi silmäillä vaikka nykyaikaan verraten: mitä tuttua löytyy, entä onko joukossa jokin liike, jossa ehkä on tullut itsekin asioitua. 11 Torstaina 23. Tähän sivu kuvattiin kameralla lehden arkistosta. Sivun tekninen laatu selittyy iällä ja pitkällä varastoinnilla: painoväri on paikoin vähän levinnyt ja haalistunut
Perheen käytössä on Maaskolan lapsuudesta tuttu resepti. Perheen vanhin lapsi Minttu osallistuu leipomisen lisäksi myös talojen suunnitteluun. –Piparkakkuja leivotaan aina ensimmäiseksi syötäväksi eikä koristeeksi. –Meillä oli kotona aina iso perinteinen piparitalo. Maaskola on nykyään samaa mieltä äitinsä kanssa. Vieressä istuva Miina syö piparkakkujen koristeita ja kertoo olevansa samaa mieltä isoveljen kanssa. joulukuuta 2021 Perniönseudun Lehti PsL-Maria Vakkuri Pipareiden leipominen kuuluu monen perheen jouluperinteisiin. Jos aikaa olisi enemmän, toiveena olisi tehdä kokonainen jouluinen piparkakkukaupunki. –Ehdottomasti parasta on se, kun saa murskata pipareita ja syödä ne, perheen poika Nuutti kertoo. Pikeeri tehdään itse, koska sitä on helpompi käyttää koristeluun. Kattotiilet tehtiin pihlajakarkeista ja talo syötiin loppiaisena. Piparitalo nousee joka jouluksi Emma Maaskolan perheessä kaikki osallistuvat rakennustalkoisiin Emma ja Miina Maaskola valitsevat yhdessä sopivia karkkeja pipareiden päälle. Maaskola on jatkanut perinnettä oman perheensä kanssa. Piparkakkuja ei leivota pelkästään omalle perheelle. Pipareiden leipominen on lasten mielestä hauskaa yhteistä puuhaa.. Kaikki työt tehdään eri vaiheissa. E mma Maaskolan innostus leipomiseen on lähtöisin omasta lapsuudesta. Kauniit talot paketoidaan ja annetaan lahjaksi ystäville ja sukulaisille. Perheen äiti myöntää, että joskus hän opasti lapsia tarkasti, millaisia koristeita pipareihin kuuluu tehdä. Perinteisten piparkakkutalojen lisäksi Maaskolan perheessä rakennetaan esimerkiksi rekiä, muumilaaksoja, kirkkoja ja hevostalleja. 12 Torstaina 23. Sitten kaikki osat koristellaan pöydällä kauniiksi ja vasta sen jälkeen kaikki osat kootaan yhteen. Piparkakuista tehtyjä erilaisia rakennuksia valmistuu tänä vuonna suunnilleen kaksikymmentä. Sitten hänen oma äitinsä kommentoi, että lasten ilo syntyy siitä, että saa tehdä omanlaisia koristeluja. Koristeleminen ei kuitenkaan ole kaikkien mielestä leipomisen kohokohta. Tärkeintä kaikessa on lasten ilo. Reki täytetään karkeilla ja talojen pohjaan jätetään reikä, että sisälle saadaan LED-tuikku loistamaan ikkunoista. Lapset odottavat aina innolla, että millaisia piparkakkutaloja tehdään. –Meillä on muistaakseni yli sata piparimuottia ja lisäksi piirrämme itse lisää malleja, jos sopivia ei löydy. –Toivottavasti osaisin joskus tehdä niin hienoja piparkakkutaloja, että niitä voisi mennä myymään johonkin myyjäisiin, Minttu haaveilee. Siinä riittää kyllä valinnanvaraa, Maaskola naurahtaa. Perheen äiti nauttii talojen koristelemisesta ja suunnittelusta. Taikinan jälkeen eri osat paistetaan valmiiksi. Joskus käytetään myös kaupasta otettavaa valmistaikinaa, sillä se soveltuu hyvin talojen rakentamiseen. Pipareiden leipominen aloitetaan hyvästä taikinasta. –Joskus kokosin talot valmiiksi ja koristelin vasta sitten. Huomasin kuitenkin, että esimerkiksi seinän koristeleminen on todella vaikeaa, koska kuorrute valuu alaspäin
Temmone on teitil merk: te lööräs poja, ku makka kapaloisas tallinkrupus” Ja siin samas enkeli joka pual ol taivallist sotaporukka, ku kehusiva Jumala ja praakkasiva: ”Kunja Jumalal korkjal, maampääl rauha ihmisil keskenäs, kenest Hä tykkä”. Nettisivusta muokannut Perniön murteelle Antero Peijonen Lähde: Evankeliumi Luukkaan mukaan 2: 1-20. Julkaistu aiemmin Askel-lehden joulunumerossa 12/1999. Ku enkeli ol lehtene takas taivasse, niim paimene praakkasiva toisilles: ”Ny lehretä Peetlehemi! Siäl me nehrä, mitä on tapahtun, mist Her meitil oikken tiarot”. Minttu Maaskola haaveilee, että voisi joskus tehdä piparkakkutaloja myyntiin. Kääntänyt Turun murteelle Harri Raitis. Nuutti Maaskola keskittyy koriselemaan piparia. Joulevankeljum Pernjäm murttel. Paimene leksivä takas ja kiittivä ja ylistivä Jumala siit, mitä olivakkuulle ja nehne. Kaik oli jemt niinku heitil ol praakattu. Hä leks sin taksotettavaks yhrös Marjan, kihlatu morsjames kans ja hää vartos. Niil nurkil ol paimeni vahtamas yäl laumatas. Hä o Ristus, Her, Taavitin kaupunkist. joulukuuta 2021 Perniönseudun Lehti Ja rookas muutamp peev simmot, et keisar Aukustus kesk tellä kaik mailmas taksotukse. Nii Joosep leks kans Kalileast, Nasaretin kaupunkist ja men taksotukse tehre ylös Juureas, Taaviti kaupunki, se ol nimeltäs Peetlehem, ku hä kert kuulus Taaviti sukku. 13 Torstaina 23. Se ol ensmäne kert sitä sortti ja sattus sillo ku Kyrenius ol övervalttarina Syyrias. Valmis piparkakkutalo on täynnä kauniita yksityiskohtia. Hee lehtiväk ekki ja löysivä Marja, Joosepi ja poja, ku makas tallinkrupus. Ku he seen nekivä, he lauterasiva sem mitä heitil oli pojast praakattu. Tenäp teitil o Taavitin kaupunkis syntyn Vapahtaja. Kaik kunkuuliva paimente jutu, olivak ku puul päähä lyätty. Yhtekki he?ä eresäs seisos Herra enkel, ja Herran kirkkaus ympäröit heiti. He jemt sirastusiva, mut enkel praakkas heitil: ”Elkkäm peljäkkä! Kattokas ny. Mut Marja telläs syrämesäs limmus jemt kaik, mitä ol tapahtun ja tuteras sitä. Mä kuulutan teitil iso riamu ja se tule viäl koko kansal. Kaik meniväkki sit tellämä nimetäs taksotusparakraaffeis, jokane oman kaupunkisas. Ku he oliva siäl, tul Marjal aik töys ja hä sai poja, ensmäse, kääris poja liinois ja telläs tallinkrupus, ku missän korttelis ei ollu heitil tila
Lahjan pitää olla saajansa näköinen ja ajatuksella valittu. joulukuuta 2021 Perniönseudun Lehti Sanna-Maria Koskinen Jouluihmisen kodin tunnistaa, kun sellaiseen astuu. Mia Vienosen kodissa jouluista koristetta löytyy jokaisesta huoneesta. Pihalla on tietysti vastassa valot ja lyhdyt, mutta heti eteisessä tulijaa ovat vastassa nimetyt tontut. Yksi huone on pyhitetty pukin pajaksi, jossa jouluihminen saa rauhassa paketoida ja valmistella yllätyksiä. –Varsinkin aikuisten muistamisessa tuen mahdollisimman paljon paikallisia yrittäjiä. Tärkeää sen sijaan on saada antaa lahjoja. Vanhimpia koristeita ovat kuusenalusmatto ja vasta jouluaattona joulupöytään aseteltava joululiina. Rakkainta ja tärkeintä joulukoristetta on vaikeaa nimetä. Näissä joululahjoissa muistaminen on tärkeää, ei tavara. 14 Torstaina 23. Nämä rakkaat joulujutut tuovat oman lapsuuden mieleen. Pitkis ja Pätkis, toinen lahjaksi saatu ja toinen itse ostettu. Teen myös mielelläni syötäviä lahjoja itse. Työkaverini tekee nalleille jouluiset pipot päähän. Silloin askarrellaan ja ostetaan kummilapselle ja Jouluihminen tekee tunnelman töihin ja kotiin Mia Vienosen pöydälle joululiina asetetaan vasta aattona. Jouluihmisen joulu alkaa marraskuun loppupuolella. Mia Vienoselle lahjojen saanti jouluisin ei niinkään merkitse. Pehmeillä kavereilla on tietysti joulumyssyt päässä.. Kaikilla jouluisilla esineillä on kuitenkin tarina, ja usealla jouluisella pehmokoristeilla Pitkiksen ja Pätkiksen tapaan siis oma nimikin. –Melkein joka vuosi tulee ainakin yksi joulunalle lisää
Yhtenä vuotena tehtiin kana-aprikoosihomejuustorulla ja toisena vuonna marokkolainen appelsiinisalaatti. Korona-aikana sosiaalinen kanssakäyminen, tai lähinnä sen puute herkistää jouluihmistä. Rakastan myös lipeäkalaa, mutta sen saa oma äitini aina laittaa, koska hän osaa valmistaa sen parhaiten paksun kastikkeen kanssa. –Joulu siivotaan loppiaisen jälkeen pois. Rentoa yhdessäoloa. Jouluna ei Mia Vienosen mukaan kannattaisi turhia stressata. Lahjoja, ruokia ja herkkukoreja saa hankittua valmiina, jos omat taidot tai jaksaminen ei riitä. –Käymme haudoilla muistamassa läheisiä. –Mutta kyllä joka vuosi jokin uusikin ruoka kokeillaan. Leikkaan lehdistä kiinnostavia reseptejä, jotka liimaan omaan leikekirjaan. Joulu laitetaan kotiin ja töihin ja läheisiä tavataan tietysti vallitsevan tilanteen puitteissa. Kinkku, laatikot ja kalat kuuluvat joka vuosi joulupöytään. Mia Vienonen on aina ollut ruoanlaittaja. Ahkeran lukijan kuvien lähettäjän EsaMatti Ristolan joulua koristavat tontut ja valot. Jokin pieni erikoisuus on kiva olla joulupöydässäkin. Tosin tunnelmavalot jätän palamaan joulun jälkeenkin, Mia Vienonen päättää. Koulussa rakkaus reseptien kokeiluun ja kokkaamiseen syttyi täysillä. Ruokainspiraatiot löytyvät netistä ja lehdistä. –Osa jouluruoan taiasta on siinä, että sitä syödään vasta jouluaattona. Työnsä puolesta Mia Vienosta mietityttävät vanhukset, joilta on koronan myötä jouduttu karsimaan vierailuja ja joitakin aktiviteetteja. Ylh. Miia Paajanen muisti tunnelmakuvalla Särkisalon Lucia-kulkueesta. Ennen koronaa hoivakodilla kävi aina aattoaamuna kuoro laulamassa joululauluja. Rock-tähti Ville Valon asuttama vesitorni antoi aiheen piparilinnaan. –Työ on minulle sydämen asia ja jouluna on ihanaa olla töissäkin. Kohtaamisten puute harmittaa Alholan hoivakodissa työskentelevä Mia Vienonen tykkää laittaa joulun tunnelmaa myös töissä. Jos ruoka ei testauksen jälkeen maistukaan, se poistetaan kirjasta. Taiteilijat haluavat kainosti esiintyä nimettömänä.. Saimme yhdessä asukkaiden kanssa nauttia glögit ja tunnelmoida joulua. joulukuuta 2021 Perniönseudun Lehti Lukijoiden joulukuvia hänen sisarukselleen joulukalentereihin pieniä yllätyksiä. Sitten joulua on vietetty tarpeeksi. Ikävintä joulun ajassa on se, että joidenkin läheisten kanssa kohtaamiset on jouduttu rajoittamaan pihatreffeihin. – Saariluoman Liisa, kotitalousopettajani sai minut aikoinaan todella innostumaan ruoanlaitosta. –Rosollin ostan suoraan kaupasta. Onko jouluihmisen haikeaa siivota joulu sitten aikanaan pois. –Toiveena on, että vaikka ei enää niin sanottuun normaaliin ehkä päästä, päästäisiin jonkinlaiseen tasapainoon. Hän oli mahtava opettaja. –Kahden kaverin kanssa vaihdamme lehtiä. Kaikkia ruokia ei ruokafaninkaan tarvitse tehdä itse joulupöytään. Luciana oli Taika Butters, pikku Lucioina vasemmalla Amanda Salonen ja oikealla Silja Lausti. –Ja jos yksi juttu epäonnistuu jouluvalmisteluissa tai ruoissa, niin ei haittaa. Tuo kirja on minun aarteeni. Suuri ruoanlaiton fani tykkää perinteisestä jouluruuasta. Pöydässä on tarjolla muutakin, eikä tunnelma yksistään ruoasta tule. Liisa toi minulle tuolloin kokin muistikirjan. Joulureseptejä löytyy siitäkin ja se on todella vanha kirja. Tänä jouluna aattoaamu kuluu töissä, mutta joulupäivänä ja tapaninpäivänä vapaalla, jos töihin ei tule kutsua. Viimeisimmät aatot on vietetty perinteiseen tapaan. Äitini tulee meille, syömme hyvin, katsomme jouluohjelmaa ja avaamme paketteja. Minulla on edelleen keittokirja siltä ajalta, kun pääsin ylioppilaaksi. Kaikki saavat tehdä tai olla tekemättä joulua juuri sen verran kuin itse haluaa. 15 Torstaina 23. Muina päivinä tapaamme mahdollisesti sukua ja ystäviä. Joululauluja kuunnellaan pitkin joulukuuta, mutta jouluruokaa aletaan syödä vasta aattona. Odotus tekee jouluruoasta vielä parempaa
16 Torstaina 23. Veljesten kurkut Rauhaisaa joulun aikaa & Onnea tulevalle vuodelle! Kiitos kuluneesta vuodesta Kiitos kuluneesta vuodesta Meripirtin kerho. Kiitos kuluneesta vuodesta. Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta 2022! Tmi SIIVOUS JA RAKENNUS KUKKAMAA Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme HYVÄÄ JOULUA & ONNEA VUODELLE 2022! MM-Sähkö Kiitos asiakkaillemme. tai Facebookissa MLL Perniön paikallisyhdistys Rauhaisaa joulua! Rauhaisaa joulua ja HyvääUuttaVuotta 2022 Akson Salo Asiakkaita kiittäen ja rauhallista joulua toivottaen Eveliina / Parturi-kampaamo COMA kiittää jäseniään ja yhteistyökumppaneitaan hyvästä yhteistyöstä ja toivottaa Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! Hallitus HJ-Renkaat kiittää asiakkaitaan ja toivottaa oikein hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta 2022! Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta. Toivotamme oikein hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta 2022! PERNIÖN KOTISEUTUYHDISTYS RY kiittää asiakkaitaan kuluneesta vuodesta! Rauhallista joulua ja onnea vuodelle 2022! Annika Nyberg Liike suljettu 23.12.-2.1. Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! Toivottaa Pihavihreä Oy ja Wallway Oy Rauhaisaa joulua ja onnellista uutta vuotta 2022 yhteistyökumppaneille ja jäsenille. Rauhallista joulua ja onnellista uutta vuotta 2022! Jätehuolto H. tai Facebookissa MLL Perniön paikallisyhdistys Ajankohtaisimmat ?edot: ne?ssä pernio.mll.. tai Facebookissa MLL Perniön paikallisyhdistys Ajankohtaisimmat ?edot: ne?ssä pernio.mll.. Hyvää joulua ja onnea vuodelle 2022! Taksi JP Honkanen Joulumuistamiset lahjoitan Perniön ja Särkisalon Kehitysvammaisten tuki ry:lle. joulukuuta 2021 Perniönseudun Lehti Kiitos kuluneesta vuodesta ja oikein iloista joulun aikaa! Ajankohtaisimmat ?edot: ne?ssä pernio.mll.. Rasti-Perniö Rauhallista joulua ja hyvää uutta vuotta! Toivottaa Rauno Lehtisen hirviseurue Kiitos asiakkaillemme vuodesta 2021, Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta kaikille! Hyvää joulua ja menestystä tulevaan vuoteen! Perniön Sisu ry Toivotamme urheilijoillemme, jäsenistöllemme ja tukijoillemme Hyvää joulua ja maukasta uutta vuotta 2022! T. Koskinen Oy Kiitos asiakkailleni kuluneesta vuodesta. Hyvää joulua ja onnea vuoteen 2022! toivottaa JÄTEHUOLTO KULTA Taksi Toni Kesälä Kiitos asiakkailleni kuluneesta vuodesta
Ei näin. Metalliset kannet lajitellaan metallinkeräykseen. Muoviosan ja -kääreet voi laittaa muovipakkausten keräykseen. Eevalle myös syntymäpäiväonnittelut. Polttokelpoiseen jätteeseen kuuluvat myös pakettinarut. T. • Kartonkinen glögipakkaus kelpaa kartongin keräykseen alumiinivuorauksesta huolimatta. Tällä Liedossa ohikulkijoita tervehtivällä ukolla on hattukin traktorinrenkaista.. toivottaa jäsenilleen, alueensa maanomistajille ja asukkaille Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! Riistalle julistamme joulurauhan aatoksi ja joulupäiväksi! Joulun ja uudenvuoden jätteiden ABC Jouluna syntyy väistämättä monenlaista jätettä. Vaikka muovikuusesta puhutaankin muovikuusena, on suurin osa sen painosta metallia. Riitta Helenius Rauhaisaa joulua ja onnea vuodelle 2022! Kaikille ystäville, tuttaville ja sukulaisille. joulukuuta 2021 Perniönseudun Lehti Sky-kosmetologi/lähihoitaja Tiina Förström Lehmirannan Lomakeskus 0400 127 277 Särkisalokoti 0400 443 430 Kiitos kuluneesta vuodesta. Kuluneesta vuodesta kiittäen Yhres -toiminta Joulun aikaa ihanaa vuotta hyvää alkavaa! Toivottaa Viggin perhe tosi timmi Päivi, Pasi, Onni, Oiva ja Mimmi Lämmin joulutervehdys kaikille tutuillemme! T. Eija & Jukka Aarnio Jouluterveiset Leena Mäkelälle sekä Eeva ja Tauno Ylimaalle. 17 Torstaina 23. Muistathan irrottaa korkit sekä tölkeistä että pulloista ja lajitella ne materiaalin mukaan joko muovipakkaustai metallinkeräysastiaan. • Joulukuusia otetaan vastaan risujätteenä veloituksetta jätekeskuksissa ja lajitteluasemilla. T. Konvehtirasioiden kerrosten välissä oleva suojapaperi on polttokelpoista jätettä. Joulun erilaisia jätteitä ei passaa sulloa samaan pussiin. • Tuikkujen ja roihujen alumiinikuoret voi laittaa metallinkeräykseen uuden metallin raaka-aineeksi. • Kuolleet huonekasvit ja leikkokukat lajitellaan biojäteastiaan tai omaan kompostoriin. • Steariinija parafiinijäämät kannattaa kerätä talteen ja käyttää uusien kynttilöiden valmistukseen. Lyijytön tina lajitellaan metallinkeräykseen. • Ammutut, täysin sammuneet ja jäähtyneet raketit ovat polttokelpoista jätettä. Paula ja Mauri Koskinen Rauha?ista Joulua ja Onne?ista Uutta Vuotta! Toivottavat Lecklinit Ystäville ja sukulaisille rauhallista joulua ja onnellista uutta vuotta 2022. Polttokelpoisen jätteen astia on oikea paikka myös muovisille hautakynttilöille. Lähde: Lounais-Suomen Jätehuolto. Rikkinäisen muovikuusen oikea osoite metallinkeräysastia. Aarnivaaran poppoo Sukulaiset ja ystävät! Lämmintä joulumieltä ja tsemppiä koronan kourissa! Toivorikasta uutta vuotta! T. Kasvit ja kukat ovat polttokelpoista jätettä, jos kiinteistöllä ei ole biojätteen keräystä tai omaa kompostoria. Lyijyä sisältävää tinaa ei ole saanut Suomessa myydä enää maaliskuun 2018 jälkeen. Muuten kynttilöiden jämät kuuluvat polttokelpoiseen jätteeseen. • Joulukalentereiden ja suklaarasioiden pahviset osat lajitellaan kartongin keräykseen. • Rasva ei kuulu viemäriin! Juoksevat rasvat eivät myöskään kuulu biojätteen keräysastiaan. Mikäli lyijyä sisältävää tinaa löytyy vielä kotoa, toimita se lajitteluasemille tai vaarallisen jätteen kiertäviin keräyksiin. Hyvää joulua ja vuotta 2022! Särkisalon Metsästäjät ry kiittää maansa vuokranneita maanomistajia ja toivottaa Hyvää joulua ja rauhallista uutta vuotta! Julistamme riistalle myös joulurauhan (aatto ja joulupäivä) Oikein hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! Toivottaa Lasse Joulun aikaa rauhaisaa, vuotta hyvää alkavaa. Jokaiselle olisi oma paikkansa, ja tästä voit kerrata, mihin mikäkin kuuluu: • Alumiiniset vuoat ja foliot, metallipurkit ja -kannet lajitellaan muiden metalliesineiden tapaan puhtaiksi huuhdottuina metallinkeräysastiaan. • Lasinen hautakynttilä lajitellaan polttokelpoiseen jätteeseen. Jäähtyneen ja kiinteän kinkunrasvan voi laittaa myös biojätteen joukkoon. Eeva & Kalle Söderman Varvinnokasta Perniön Ylikulman metsästysyhdistys ry. Viikolla nähtyä Maakunnan vantterimpia lumiukkoja. • Joululahjojen kiiltävät käärepaperit kuuluvat polttokelpoisen jätteen astiaan, eivät paperinkeräykseen. • Käytetyt tähtisadetikut voi laittaa metallinkeräysastiaan, kunhan ne ovat jäähtyneet. Marja-Leena Henriksson Rauhallista joulua & hyvää uutta vuotta kaikille sukulaisille ja ystäville! t. Juoksevat rasvat laitetaan esimerkiksi maitotölkkiin pakattuna polttokelpoisen jätteen astiaan
Kumlanterilki oltti harmisas, ku ei saanu ite valkata vuakralaissias. joulukuuta 2021 Perniönseudun Lehti VIERASKYNÄ Tellervo Ketola,kuva Eero Ketola Papua-Uusi-Guinea, Moroben lääni, joulu 1992. Tasol God i laikim tumas olgeta manmeri bilong graun,olsem na em i givim dispela wanpela long ol. Kyl niit on ollu mailmasivu. Hää meinas, et jos se kummitus pelkäs, ku Must-Maija ol pihal. Mää olin sillo simmone vähäne flik, eikä muu sanomalehres kiinnosta ku sarjakuva. Siin sitä sit ol funteramist, et mitä kamaluuksi siäl Kumlanterin tuvas o mahtanu joskus tapahtu. Osa kuulijoista istuu ulkona nurmikolla. Pimeydessä ihmisten keskustelu sulautuu kaskaiden ja rukoilijasirkkojen sirinään ja naksutukseen. Joku vanhemp, siivo pariskunt olsis viäl voinu mennä, mut jos lykätä iso räkäne kakaralaum tapetei likastama ja repimä ja kukkapenkei sotkuma, nii se ei kyl sovi. No mee varottin kovi uutissi ja kuvi, mut petyttin pahankerra, ei tullu mittä enä. Äijä söivä häne voileippiäs ja pullias ja litkisivä litrakaupal kaffet tai mitä poroliänt häne pannusas sit oliki, pula-aikka ku eletti. Joulupäivänä kirkko on täynnä. Kiinalaisvalmisteiset, kiiltävät ”Merry Christmas!” nauhat saattavat olla esillä vielä pääsiäisviikollakin. Tok pisiniksi torakka on kakalak. See ny o selvä ettei siit kaik tykäny. Ensimmäinen joulu Papua-Uudella-Guinealla saapui kuin salaa. Toiset kirjaavat kämmeneensä mitä ovat kuulleet. Pihamaalle leviää savua. Mitä enemä sitä seuratti nii sitä enemä ihmise "muistiva" kaikki vanhoi kummitusjutui , tietenki iha torenperässi. Sitä seurasiva nii nuare ku vanhakki ympärs maakuntta, niin Perniös ku muhalki. Papukaijaparvet heräävät yöpymismetsiköistään. Heikkohermosema vuakralaise muuttiva pois, mut lautakunnast määrättin taas uure tilal. Hääki olsis tahtonu ruveta pöyvämä ja parkuma mailma vääryt. Hää väit, et pahakiele ova jutelle, et kyl siin talos on poliiseiki käyny asiakkain, jos ei ny juur virkaauton kans nii muute. Naapuri tulle kertomaan, että hän on taas lyönyt vahingossa viidakkoveitsellä matalla riippuvan puhelinjohtomme poikki. 18 Torstaina 23. Se pit simmost meteli, ettei nukkumisest tullu mittä. Mut sit tuliki tärkjä uutine lehte. Se on hyödyllinen koska se syö hyönteisiä. Polisi menivä yäks Kumlanteril vahti ja ottiva lehtikuvaja felisäs. Kumlanterskat harmit nii viätäväst, et hää sai koko yän passata äiji iha suattas ja sitä tupakihaju hää ei saa varma ikä karteneistas pois. Muurahaisten lisäksi ikkunaverkkojen sisäpuolella liikkuu erikokoisia liskoja. Em i mekim olsem bilong olgeta manmeri i bilip long em ol i no ken lus. Lopultas virkavalt tul sihe tulokse, et see kummitus ol Kumlanteri ite hommama. Joku ol sitä miält, et jos polisi ei nappakka sitä kiine, jos hee vaa kuulusteleva "Kukas oles ja minkäkaltasel asjal liikus, ku tääl ihmissi peljätteles?" Toine meinas, et jos siält vinti hämärist oikja kummitus tulsis äiji vasta, nii hee mensivä aikamoisel ryminäl siält alas ja Musta-Maijal pakko , nii et kummi vinkusis. Ihmiset jaksavat laulaa loputtoman tuntuisesti. Kumlanterki men kans muarovuaks vuarolas kurkkama, mut ei , ei näy mittä. Meinavak he otta seen kiine. Joulua odotetaan.. Bai ol i kisim laip i stap gut oltaim oltaim”. Eisunka kummituksi ol olemas. Mantar Kumlanterin kummitus hermostus Mantar Vieras ikkunassa. Pieniä, punaruskeita muurahaisia kulkee katkeamattomana jonona jalkalistoja seuraten. Lämpötila kohoaa nopeasti hellelukemiin. Kumlanteri vintis kuulus öisse aikka vallan kauhja ulina. Mut sit rupes kiinnostama, ku see kummitukse toilailuist ol vähän pääst lehres. Juhla on erityisen mieluinen lapsille. Nogat. Voisik lehres olla iha oikja kummituksen kuva! Mää kuutelin korva höröläs, ku isoma pohtisiva sitä asja monelt kantilt. Luanistak kummitukse kuvamine. Mut häne muijas sanos, et kyl Lonttistentiäl on totuttu polisautoi näkemä, ku siäl ol simmone huanomaineine talo. Jouluyö on kaunis. Taivaalla tuikkivat tuhannet tähdet. He viihtyvät uima-altaassa. Päivä on tärkeä brittiläisen kansanyhteisön maissa. joulukuuta on Boxing Day, ”lahjapakettipäivä”. Näit asjoi sitä ehtosin pohriskeltti ja väitelttinki see jälkke, ku sanomalehten tul uutine, et Turus jossan Nummenpaka nurkkis kummittele. Välil kummitusvahti kävivä sit vintintrapus kurkkamas, et jos jotta liiket olsis ollu, mut ei. ”Papua-UudenGuinean aika” tarkoittaa usein tuntien odottelua. No ei tiätenkä näkyny, ku hää ite istus polismiästen kans samas kaffepöyräs. Aluksi ei edes huomattu, että on jouluaatto. Hyvin epämiellyttäviä ovat isot saksantorakat, joita tällä kutsutaan englanninkielisellä nimellä cockroach. Joulukoristeet tehtiin yhdessä poikien kanssa leikkaamalla paperista kauniita tähtiä, lumipalloja ja enkeleitä. Ensimmäiset suuret, kirkasväriset perhoset saapuivat pihapiiriimme. Joulupäivä valkenee sen mukaan mitä nouseva aurinko jaksaa työntää alhaalla olevaa kosteaa sumua pois laaksosta. Suomalaista tapaninpäivää vastaavana päivänä malesialainen May, kutsuu meidän juhlaan jonne kaikki alueen ulkomaalaiset kokoontuivat. Asukkaat kulottavat rinteitä, joihin istutetaan makeaa perunaa. Kumalanterska ol varmast aika prottelas, ku hää joutus sit pitämä virkavaltta herävälttäs ja keittämän kaffet heitil. Jos sitä präiskäse salamavalol päite, nii jääk siit filmil mittä, mittä muut ku valkone plät. Jos siäl sauhu joukos olsis joku haamu sattunu leijuma, nii tuski sitä kukka olsis huamanukka. Makuuhuoneessamme asuu yksi, melko kookas lisko. Tosin vanhin poikamme Vesa tokaisee: ”Haluan Suomeen hiihtämään”. Jouluaattoa eivät kyläläiset vietä. Sit äijä rupesiva viäl vetämä tupakki, nii et koko kamar ol sauhu vallas. Välil se kummitus ol puhkunu siäl sauhuhormis nii kovi, et hellaluukkuki ol lentäny auk ja kaik tuhka levisivä yltympärs pitki huanet. Mun miälestän se kummitus ol hiukan pöhkö, ku ei se sit mittä oikke repäsevä saanu aikaseks, ulvos ja pöyväs yäkaure ja välil pöllyttel tuhka pitki seini. Avotulet hehkuvat pienten, majamaisten asuntojen edessä. Henkimail on nii monimutkane, ettei sitä ihmisjärk ymmär. Joku ol tapettu, joku toine ol taas vetäny ittes hirtte vintti jonkun parrun päähä ja jostan vintilt pehkuje joukost ol löyretty juursyntyne lapse luit. Vuakralautakunnast tulttin ihmiste huussolleis mittama kuinpal o neliöi ja kui montta ihmist siäl assu. Voik lehte präntätä jotta jemt perättömi jutui. Suihkutilan lattialla vilahtelevat torakat nostattavat kielteiset tunteet pintaan. Siit se vintis asuva kummituski sit hermostus pahanpäiväsest nii et täytys iha ulvoma ruveta. Joulupäivän jälkeisenä päivänä, 26. Ihmiset kävelevät avojaloin ja kaikilla riippuu verkkokassi selässä tai vatsan päällä. Johanneksen evankeliumin luvun kolme jae 16 on tok pisiniksi näin: ” God i gat wanpela Pikinini tasol i stap. Ja ne polismiähe sit, mitä heitil o meininkis tehrä, jos he satusis sen kummitukse näkemä. Se on saanut nimensä vanhasta perinteestä, jolloin isännät antoivat palvelijoilleen lahjan ja mahdollisuuden käydä tervehtimässä sukulaisia eli eräänlainen bonuspäivä. Sillo eletti sitä aikka, ku asunoist ol kova pula niin Turus ku muhalki. Viidakon joulussa riitti laulua ja eläimiä Mikä tämmöne asja ny mahta olla. Tapana on, että ihmiset kirjoittavat muistivihkoihin puhujan nimen ja Raamatun kohdat. Kaik ne levottoma sialu ulisiva ja parkusiva, ku ei ne ollu päässy siunattu maaha. Tien vierelle kertyneitä roskat, kuivat lehdet ja kookospähkinän kuoret poltetaan. Sitten Eero meni vuoristoon ja haki puolitoista metriä pitkän klinkii-männyn. Kaikki ruokatarpeet on paras laittaa jääkaappiin. Katuvaloja ei ole. Vaneritehtaan sähkömies on kutsuttu korjaaman katkennut johto. Etuosan täyttävät kymmenet lapset. Ja jos nii mil konstil, onk sil jotta simmost knääkki, mist vois napata kiine?Vai liukenek se vaa heitin kynssistäs pois. Sitä yritetti keksi jottan kaukassi sukulaissi, ketä oliva tulos sihe asuma, et ei voi otta kettä viarast. Kuorolava on koristeltu kauniisti puiden ja pensaiden vihreillä oksilla. Kodissamme on sisällä paljon eläimiä. Mayn mies oli vaneritehtaan johtaja. See ol nii jännä uutine, ettei ehtol meinanu uni tulla silmä ollenka
19 Torstaina 23. 2. Katso videot ja tiedot kotisivuiltamme. klo 10.00 18.00 ILOTULITTEIDEN OSTO KÄY MEILLÄ TURVALLISESTI 1. Suurin osa on sellaisia, ettet saa niitä mistään muualta. ASIOI PERINTEISESTI LIIKKEESSÄ KÄYTTÄEN MASKIA JA KÄSIDESIÄ Olemme keskittyneet erityisen näyttäviin patoihin, joita olemme tilanneet suoraan tehtaalta. klo 12 17 | Perniöntie 2229 (Näpsä-laiturit) | p. RAKETTIMESTARIT.COM Avoinna 28.-31.12. 050 5642 401 RAKETTIMESTARIEN PERINTEINEN RAKETTIMYYNTI SÄHÄKKÄ-PAKETTI OHJUSPATTERI SHOW BOX -jättipata OPTIMUS HIT SAMURAJ PYRO SHOW BIG BANG PLUTON PUNAINEN PARONI. joulukuuta 2021 Perniönseudun Lehti Tavallista parempi ruokakauppa Parhaat tarjoukset K-Supermarketista! K-Supermarket Perniö Heikkiläntie 4 25500 Perniö puh. 0401769451 Tykkää meistä facebooki a! Palvelemme ark 7-21, la 7-20, su 9-20 Paikallisesti parasta ja herkullista uu a vuo a ! Uuden vuoden aukioloajat: ma-ke 7-21 palvelutiski 7-18 to-pe 7-21 palvelutiski 7-19 la-su 9-20 Perjantaina uuden vuoden aattona Arto paikalla myymässä perinteisiä Perniön lihan nakkeja! Palvelutiskiltämme paljon ihania erilaisia herkkuja uuden vuoden juhlintaan! Rake itukun raketit myynni ä ma 12-20, ti-to 10-20 ja pe aa ona 9-18 Kiit kuluneesta vuodesta asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneille! Hyvää uu a vuo a 2022 toivo avat K-supermarket Perniön kauppiaat ja henkilökunta! Kyläkaup piaat Anette ja J-P Kaikki tuotteet: www.rakettimestarit.com/rakettikauppa-s-market Myyntipiste: S-Market Perniö, Haarlantie 21, 25500 Perniö | Avoinna 27.-31.12. TILAA VERKKOKAUPASTAMME JA NOUDA TUOTTEET. TEE TILAUS VIIMEISTÄÄN 26.12
joulukuuta 2021 Perniönseudun Lehti. 20 Torstaina 23
Jeesus on myös tänään läsnä seurakuntansa keskellä. Se ei ole kaikille sellainen kuin sen soisi olevan, mutta silti joulu on juuri sinun joulusi. Ilmatieteen laitoksen eilen tekemän ennusteen mukaan aatonaattona sää lauhtuu lounaassa nollan tuntumaan, ja lähes koko maassa sataa 1?5 senttimetriä lunta. Seurakunta on ollut ja tulee olemaan varsinaisen työelämänjakson jälkeenkin osa minun elämääni. Lisätietoja: www.tukinet.net Halikon sairaalan omaisneuvontapiste (Märyntie 1, Märynummi) jää tällä viikolla joulutauolle ja jatkuu 13.1.2022 alkaen torstaisin ajanvarauksella kello 12?14.30. Rohkeasti vaan istumaan etupenkkiin ja toivoen saavuttavani oikean määränpään. joulukuuta 2021 Perniönseudun Lehti TÄL VIIKOL Pysähdy hetkeksi Enemmän kuin kaksi koolla Tapahtumatiedot/menovinkit: toimitus@pernionseudunlehti.fi Teksti-tai WhatsApp-viestit 044-735 2302, 044-7352303 Onnittelut/kiitokset/syntyneet/yhdistyspalsta: ilmoitukset@ pernionseudunlehti.fi Oikaisu Viime viikolla lehdessä esiteltiin aluevaaliehdokkaat. Vaikka on valvottu, itketty, mutta myös pyydetty anteeksi ja lähtöpäivänä jo hymyiltykin. Päivi p. Voin sanoa, että olen saanut Salon seurakunnalta paljon unohtamatta nuoruusvuosien työtä Halikossa ja Perniössä. Sain siis unelmalähdön juuri teidän ansiostanne täällä Perniössä ja Särkisalossa ja matka jatkuu. Joulusta odotetaan valkoista. Paluuliikenne alkaa näkyä tapaninpäivänä heti aamusta iltaan saakka. Seurakunta on vahvasti seurakuntalaistensa näköinen, jossa vain mukana olemalla voi tietää ja tuntea sen kaiken rikkauden, mutta myös raadollisuuden ja keskeneräisyyden. Joulu on tulossa tänäkin vuonna jo totutun tapaisena. Valmistunut Akseli Lahti on valmistunut sähkötekniikan diplomiinsinööriksi Lappeenrannan teknillisestä yliopistosta 21.12.2021. Jouko Savolaisen kohdalla oli ammatin kohdalla virhe: hän on sähköinsinööri ja sähkösuunnittelija. suuriin saappaisiin, niin tärkeimmiksi oman työkaveripiirin lisäksi olivat nuoret vastuunkantajat. 0500121252 kaiken kansan olohuone OSUUSKUNTA Lupajantie 1 PsL Joulusta odotetaan koko maassa valkoista. Ja kun oikein tarkasti ajatellaan, niin kaikkien muidenkin työpaikkojen toiminta virittyy seurakunnan ja kristillisen sanoman alle. Jouluaattona tuuli alkaa vähitellen kääntyä pohjoisen puolelle, sää alkaa kylmetä ja muuttuu poutaisemmaksi. Hätäkeskuslaitos suosittelee autoilijoita lataamaan 112 Suomi -mobiilisovelluksen hätäja ongelmatilanteiden varalle. Seurakunta ei poikkea työpaikkana muusta kuin sanoman puolesta. Kun saavuin Perniöön 17 vuotta sitten ns. Särkisalokoti Konkreettista toimintaa ei viikoilla 51, 52 ja 1 lukuunottamatta torstaita 30.12. Haluan kiittää kaikkia minua muistaneita täyttäessäni 70v. Pohjoisvirtaus tuo kuitenkin mereltä ajoittain sakeitakin lumikuuroja varsinkin Pohjanmaan seudulle, missä pöllyävä lumi voi heikentää ajokeliä myös jouluaattona. jolloin kinkunsulatus kävely klo 11. Lisätietoja: finfamisalo.fi. Kun ensi kertaa olen noussut Salon linja-autoasemalta Halikon kirkolle menevään bussiin, niin hämmennys on melkoinen. Martti Rouhiainen Nuorisotyönohjaaja Salon seurakunta/Perniön ja Särkisalon alue PsL Joulunajan liikenne ajoittuu vain muutamille päiville, joten ruuhkiin on syytä varautua. Elämä on aina elämisen arvoista. Fintrafficin tieliikennekeskuksen ennusteiden mukaan menoliikenne tulee ennusteiden mukaan olemaan vilkkainta päivää ennen aattoa ja erityisesti kello 12–18 välisellä ajalla. Etenkin Essille ja Anssille olen paljosta kiitollinen ja myös monelle muulle. Tämän piirroksen lähetti Aarne-tontulle kuusivuotias Viljo ja sen välitti toimitukseen Minna Piispanen. Vuoden 2022 toimintomme löytyvät verkkosivulta, www.vsfinfami.fi Avoin chat mielenterveysomaisille Tukinetissä ke klo 17–19. Katsontakanta voi olla mikä tahansa. Oman elämäni parhaat hetket olen kokenut leirityön osalta. Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! Maksutonta neuvontaa ja tukea saatavilla ajanvarauksella toimistolla ja etäyhteyksin. Viimeinen kerta ennen joulua, jonka jälkeen vuoden ensimmäinen chat 12.1.2022. 040 1326385, paivi. Muut yhteystietomme pysyvät ennallaan, mutta sähköpostimme ovat jatkossa muotoa etunimi.sukunimi@vsfinfami.fi. 21 Torstaina 23. Liikenneturva muistuttaa joululiikenteeseen lähtijöitä huolehtimaan turvavälistä. Menoliikenteen kannalta aatonaattona on yleisesti huonoin ajokeli. Ja toivotan kaikille hyvää joulua sekä rauhallista uutta vuotta. Vilkasliikenteisimmillä tieosuuksilla valtateillä 4, 5 ja 9 voi esiintyä ajoittaista jonoutumista sekä ajonopeuksien laskua. Jouluiloa ja rauhaa toivottaen ja yhteisestä matkasta kiittäen. Toimiston sähköposti on toimisto@vsfinfami.fi. Sururyhmä itsemurhan tehneiden läheisille alkaa tammikuussa Salossa FinFamin ja Salon seurakunnan järjestämänä. Liikenneturva muistuttaa pitämään pään kylmänä www.propernio.fi Perniön Kunnantalo Vuokrattavana edullisia huoneita ja turvallista säilytystilaa Tiedustelut p. Muina aikoina tavoitat meidät myös joulun aikana toimiston puhelinnumerosta 044 793 0586. Yhteydenotot tuona aikana puhelimella tai sähköpostilla. Joulupäivänä ja tapaninpäivänä sää on kylmää koko maassa ja paikoin tulee lumikuuroja, ennustaa meteorologi Eerik Saarikalle Ilmatieteen laitokselta. Edeltävä vuosi vie muistoissani kauas Halikon joen notkelmiin ja Kokkilan merimaisemiin. mennessä: 040 727 0035 Joulun aikana lomailemme 24.?28.12. Aarne sai postia Perkkarin sosiaalisen median tileillä on joulukuun ajan seikkaillut Aarne-tonttu, joka etsii kadottamaansa joulumieltä milloin mistäkin. Ennen matkaan lähtöä kannattaa varmistaa, että pyyhkijät, renkaat ja polttimot ovat kunnossa ja lasinpesuneste kestää pakkasen ja sitä on riittävästi. Toivon mukaan se myös kantaa niinä huonoina päivinä. Kolmannen kyselykerran jälkeenkään en saanut selkokielistä vastausta bussin kulkureitistä. Hänen opinnäytetyönsä käsitteli voimajärjestelmän joustoa asiakasnäkökulmasta. Ei siis aivan tutun laulun vuosi-85. Jouko Leppälahti KiitoKset Uusi sivu alkuun Maltti on valttia talviteillä. Se on antanut uskoa ja toivoa, että joku on saanut jotain elämäänsä. Hän on ollut läsnä niin onnistumisissa kuin epäonnistumisenkin aikaan. engblom@yhres.fi FinFami Salon seudun mielenterveysomaiset ry Toimimme vuoden 2022 alusta lähtien osana VarsinaisSuomen FinFamia. Yhteistyö muiden toimijoiden kuten koulujen ja kunnan nuorisotyön kanssa on ollut mutkatonta. Kaikesta ollaan selvitty ja nyt lapseni ja varmaan itsekin käyttävät jo tunnistettavasti tämän paikkakunnan murretta, vaikka en sitä aina myönnäkään. Lisätiedot ja ilmoittautuminen 31.12. Tonttu myös toivoi lukijoilta ehdotuksia siitä, mistä joulumieli voisi löytyä. Lähtö Särkisalokodin pihalta. Se oli alku varsinaisen suomen kielen opettelulle, että ”simmottis vaan”. Saat olla varma, että Jeesus on syntynyt tähän maailmaan juuri sinua varten. Hätätilanteissa suositellaan soittamaan hätänumeroon sovelluksen kautta, sillä tarkka sijaintitietosi välittyy tällöin hätäkeskukseen reaaliajassa ja apu saadaan nopeammin paikalle. –Jouluaatto on todennäköisesti valkoinen koko maassa, mutta eteläja länsirannikolla lunta on hyvin vähän
Rennosta otteesta kertoo sekin, että joukkueella ei ole edes valmentajaa, joka esimerkiksi päättäisi ottaa aikalisän, kun peli ei suju. Kun Sisun pelaajille saadaan vielä muutama vuosi ikää ja kokemusta lisää, eiköhän joukkue jo kolkuttele sarjan kärkeä ja pelaa mahdollisesti jo ylempääkin sarjaa. Seuraavissa erissä sastamalalaiset ottivat kuitenkin pelin hallinnan itselleen. Sisun joukkue on täysin erilainen kun PeU:n. Ylempi sarja olisi vaatinut enemmän panostusta sekä ajallisesti että rahallisesti. Lentopalloilijaksi olen lyhyt, ja siksi olen pelannut passarina, kertoo Suvanto. – En masennu kovin helposti vastoinkäymisistä, se on ehkä paras puoleni tässä. Mutta olihan tämä tärkeä ottelu, koska olimme juuri viivan alaja yläpuolella. – Usein meillä on kaksi valmentajaa kentällä, ja pystymme jakamaan pelaajia pienempiin harjoitusryhmiin, kertoo Juliet Ristimäki. Ja tällä viikolla meillä ei ollut ottelua, mutta treenasimme vain kerran ja lisäksi kävimme katsomassa Salon Viestin ottelun sekä syömässä, kertoo Suvanto PeU:n rennosta asenteesta. Poikkeuskin tosin löytyy. – Muistaakseni kouluun tuli joku, joka innosti lentopallon pariin. En käy salilla, mutta kotona on esimerkiksi painoja. – Kun opiskeluaikana pelasin turkulaisessa joukkueessa, meillä oli siellä yli nelikymppinen pelaaja. PeU:lla kokemusta ja Sisulla nuoruutta kolmossarjassa ”Tavoitteena voitto kaikki pelaaperiaatteella”, sanoo PeU:n kapteeni Tuire Suvanto Tuire Suvanto on kulkenut pitkän tien PeU:n naisten lentopallojoukkueen riveissä. Ottelua seurasi katsomossa myös Perniön Urheilijoiden joukkueen kapteeni Tuire Suvanto. PeU:lla olisi ollut mahdollisuus lunastaa paikka myös ylemmältä sarjatasolta, mutta se päätyi kuitenkin jatkamaan kolmossarjassa. Vanhimmat pelaajat ovat juuri 18 vuotta täyttäneitä, mutta suuri osa vielä alaikäisiä. joulukuuta 2021 Perniönseudun Lehti URHEILU Minna Urpo Perniössä pelataan tällä kaudella lentopallon naisten kolmossarjaa peräti kahden joukkueen voimin. Hän on pelannut ylemmillä sarjatasoilla, mutta ovatko sitten työtai opiskelukuviot johtaneet tähän joukkueeseen, pohtii Tuire Suvanto. 22 Torstaina 23. Juliet Ristimäeltä irtoaa vielä hymy, vaikka tappio harmittaa. Silloin ajattelin, että onpa vanha, mutta nyt sitä itsekin on jo samassa iässä, Suvanto naurahtaa. – Aika harvoin tulee näitä pelejä katsottua. Harjoittelemme yleensä kaksi kertaa viikossa, mutta ottelukaudella se on mennyt siihen, että yksi harjoitus viikossa ottelun lisäksi. Erä sisälsi myös tällä tasolla harvinaisen läpisyötön. Perniön Urheilijat on sarjataulukossa tällä hetkellä toisena ja varmistanut jo pääsynsä ylempään jatkosarjaan. Itse asiassa olisin silloin halunnut pelata jalkapalloa, mutta siihen ei löytynyt tarpeeksi porukkaa. Valmentaja Matti Lammela kehuu joukkuetta taistelusta, mutta pelaajat näyttävät todella pettyneiltä eivätkä ole juttutuulella. – Sastamalan numero yksi on todella kova. – Tavoitteemme on voitto, mutta kaikki pelaa -periaatteella. Joukkue kattaa myös kaksi sukupolvea, sillä Meritan äiti Krista Eriksson on joukkueen kantavia voimia. Perniön Sisun tilanne on tiukempi: ennen vuoden viimeistä ottelua joukkue oli viimeisellä ylempään sarjaan nousijan paikalla, kun jäljellä oli vielä neljä ottelua. – Harjoitusten ulkopuolella minulla on myös oma treeniohjelma. Sisussa Ristimäellä on sama rooli kuin Suvannolla PeU:ssa: passari sekä kapteeni. Perniön Urheilijoiden joukkue on kilpaillut eri sarjatasoilla vuosikymmeniä, ja on saanut nyt seurakseen Perniön Sisun nuoren joukkueen, jossa pääosa pelaajista on vielä alaikäisiä. Vilkaisu kolmossarjan tilastoihin osoittaa, että ykkösnumeroa kantava Hanna Kimpanpää johtaa ylivoimaisesti sarjan pistetilastoa: yli 19 tehtyä pistettä ottelua kohden. – Kyllä tavoitteet ovat korkealla, vahvistaa Ristimäki. – Joukkueemme on tosi kokenut. Päätökset taktiikoista tehdään pelaajien kesken. Nyt hän on varsinaisen peliuransa lopettanut, mutta jatkaa meidän riveissä. Neljännessä erässä FC 57:llä on lukematon määrä peräkkäisiä ottelupalloja, mutta Sisu taistelee tiukasti ja saa lopulta 27 pistettä, vaikka häviääkin. Uusi pelaaja tälle kaudelle on Vilma Elovaara, tosin hänkin aloitti peliuransa täällä Perniössä, ja olin hänen ensimmäinen valmentajansa, sanoo Suvanto. Silloin kun aloitin, PeU:lla oli kaksikin naisten joukkuetta. Vuoden viimeisessä ottelussa Sisu päätti näyttää vain yhden pykälän sarjassa alempana olevaa joukkuetta vastaan. Jos joku ei ehdi treeneihin, niin ei se mitään, tulee sitten ensi kerralla. Myös Merita Eriksson tuli takaisin joukkueeseen muutaman muualla vietetyn vuoden jälkeen. Meillä on nyt tosi kiva porukka ja hyvä meininki. Tuire Suvanto toimii kuitenkin harjoituksissa usein vetäjänä ja ottaa kapteenina tietyn vastuun joukkueesta. Perniön Sisun useita vuosia jatkunut junioritoiminta on edennyt nyt jo naisten sarjaan. Valmentaja Matti Lammela kehui ottelun jälkeen Sisun naisia hyvästä taistelusta.. Into säilyy Suvannon oma lentopalloura alkoi jo koululaisena Perniössä, ja innostus on säilynyt jo useamman vuosikymmenen. Sitten kun ei ole itse kentällä, niin on yleensä viemässä omia lapsia urheiluharrastuksiin, . Sisun naiset harjoittelevat jopa kolme kertaa viikossa. Ensimmäinen erä sujui hyvin ja päättyi Sisun selvään voittoon. Kymmenen parhaan joukossa ovat myös PeU:n Riina Isomäki ja Merita Eriksson sekä Sisun Julia Venhomaa. Vuosi 2021 päättyi Perniön liikuntahallissa sarjapelien osalta joulua edeltävänä sunnuntaina, kun Perniön Sisu kohtasi FC -57:n Sastamalasta. Meillä on esimerkiksi Riina Isomäki, joka pelasi aikanaan liigaa Salon Viestissa passarina
–Aina on ollut nasta pelata kotona. Jarkko Kukkonen Visa Ski Team Kemi 25:03,9 14. PeU:n hiihtäjistä mukana oli Jonna Juva. Tuloksia: N 5km P: 1. Peppi Poutanen Visa Ski Team Kemi 7:12,5 3. Lassi Vuorinen Skiteam 105 26:37,1 Pargas If kansallinen kisa sivakoitiin Paraisilla hyvällä PeU-menestyksellä: N 5km V_ 1. Ennen kauden alkua pelaajat uumoilivat, että nopeus on joukkueen valtteja. Janette Mäki Perniön Urheilijat 15:10,2. Leevi Vuorinen Skiteam 105 26:58,0 MYL 10km V: 1. Perniöläiset hyvässä vauhdissa laduilla. 050 4001134 HAARLANTIE 1, 25500 PERNIÖ PeU-Basket viiden voiton putkesta joululomalle PsL Valkeakosken ensilumenhiihdot ja Antero Kekkosen muistohiihdot kisattin Valkeakoskella. 23 Torstaina 23. PeU:n pisteet Lappeenrannasta: • William Loyd 29, Patrik Poutiainen 9, Timo Niitynperä 2, Tuukka Juntunen 11, Timur Emaldynov 5, Niko Huoponen 4, Viljam Wihiniemi 3, Onni Mäkynen 4. PeU:n syöttötilaston kärkeen merkittiin Niko Huoponen. Lappeenrannan ottelu ei Savolaisen mielestä ollut syksyn energisin peli. Jonna Juva Perniön Urheilijat 14:11,4 3. –Tauko on pitkä, mutta syksykin on kyllä ollut pitkä. Ravintola Käenpesä KARAOKE Lauantaisin klo 21 p. Nina Lindberg Pargas If 13:43,8 2. Savolainen toteaa, että nopeuttakin on riittänyt, mutta sittenkin tärkeimmäksi piirteeksi muodostui monipuolisuus. Greta Aarnio Perniön Urheilijat 9:06,6 M20 10km V: 1. –Otimme syksyn aikana hyviä steppejä, löysimme oman tavan pelata ja tehdä asioita. Markus Vuorela Jämin Jänne 25:32,2 11. joulukuuta 2021 Perniönseudun Lehti PsL-Aku Poutanen PeU-Basketin miesten syyskausi päättyi kepeään tunnelmaan: joukkue haki täydet sarjapisteet Lappeenrannan Namikalta sunnuntaina. Kuva Aku Poutanen. Bettina Wikström Perniön Urheilijat 14:34,3 4. Peppi Poutanen Visa Ski Team Kemi 6:14,9 3. Seuran talkooväki ja kotiyleisö saavat kiitokset. Pitää muistaa, että osa jätkistä on pelannut sekä nuorten sarjaa että aikuisten pelejä eli ollut kiinni sunnuntait ja lauantait, Savolainen tähdentää. Joulukuun aurinkoa Särkisalon Aisbölessä. Nyt tästä ei ollut merkkiäkään: PeU vei avauserän 9-19. Viisi voittoa putkeen viimeisissä viidessä pelissä on siitä hyvä osoitus, Savolainen toteaa. Lisäksi kokoonpanossa Alex Romu. Ida Hänninen Ski Jyväskylä 7:31,2 5. Ottelu päättyi PeU:n voittoon luvuin 66-77. Katariina Lonka Ikaalisten Urheilijat 19:23,1 9. Wilma Aarnio Perniön Urheilijat 8:51,3 N14 3km P: 1. Seuraava olikin jo lappeenrantalaisten 20-17, kolmas meni tasan 19-19 ja viimeisen vei jälleen PeU pistein 18-22. Päävalmentaja Jussi Savolainen päästää joukkonsa joulunviettoon hyvillä mielin. –Ei ole yhtä aluetta yli muiden, mitä pitäisi parantaa. Joel Ikonen Pohti Skiteam 23:32,7 27. Greta Aarnio Perniön Urheilijat 10:31,4 MYL 10km P: 1. –Monipuolisuudella on pärjätty. Joulunalusviikon joukkue saa huilata, joulun jälkeen edessä on kevyempää treeniä ja toden teolla harjoitellaan jälleen ensi vuonna. Minea Miettunen Visa Ski Team Kemi 9:09,8 3. Lassi Vuorinen Skiteam 105 25:09,7 N12 2km P: 1. –Viimeinen repäisy jäi tekemättä. Wilma Aarnio Perniön Urheilijat 7:12,6 N14 3km V: 1. Tehoista vastasivat molemmissa joukkueissa isoimmin ulkomaalaisvahvistukset: PeU-Basketin William Loyd teki 29 pistettä ja lappeenrantalaisten Audrey Conerlylle kirjattiin 24 pistettä. URHEILU Tulostiedot ja juttuvinkit urheilusivulle: toimitus@pernionseudunlehti.fi Teksti-tai WhatsApp-viestit 044-735 2302 Perniönseudun Lehden tekijät toivottavat lukijoille rauhoittavaa joulun aikaa ja toiveikasta uutta vuotta. Hän toteaa, että palikat ovat parhaillaan varsin hyvin kohdallaan. Jonna Juva Perniön Urheilijat 22:46,0 FIS Härkösen Hiihdot käytiin Ristijärvellä ja siellä perniöläisiä oli kärkipään vauhdissa: N12 2km V: 1. Joulumuistamisten sijaan olemme tukeneet Aseman Lapset ry:n Walkers-toimintaa Perniössä. Parhaimmat pelit ovat niitä, että pääsemme puolustuksen kautta juoksuun ja helppoon korintekoon, Savolainen miettii. Ottelut jatkuvat tammikuun yhdeksäntenä päivänä kotipelillä Pajulahtea vastaan. Alkusyksystä perniöläisten akilleen kantapää olivat otteluiden alut
Herkkutoriltamme löydät mahtavan valikoiman jouluherkkuja! Tuoreet lihat, maksat, erilaiset sillit ja silakkapihvit, katkarapuja jokirapuherkut, tuoreet kalat sekä savuja loimulohet, graavi-ja kylmäsavukalat, erilaisia mätejä, kotijuustoa, rosollia ja muita salaatteja, Kalaasi maksapasteijat ja lihahyytelöt sekä paljon muuta maukasta joulupöytään! 1 99 Salonen SAARISTOLAISNAPPI 8kpl/310g (6,42/kg) PS 29 95 KG ERÄ! BENELLA TUORE SUOMALAINEN SIIKAFILEE KASVATTAJA: BRÄNDÖ LAX, SUOMI SUOMI 19 95 KG RUODOTON SAVULOHIFILEE NORJA. Lisäksi Leipomo Muruset tuovat keskiviikkona gluteenittoman herkkukuorman! 99 Perniöläinen PUNAKAALI Suomi KG SUOMI 7 90 AMARYLLIS 2-vanainen, Suomi KPL SUOMI SUOMI 5 99 Reilun kaupan MONILATVAINEN JOULUTÄHTI M-koko, Suomi KPL SUOMI SUOMI 5 99 HYASINTTIASETELMA 3 kpl, Suomi KPL 19 90 JOULUINEN KUKKAKIMPPU Hollanti KIMPPU Hyvä valikoima erilaisia kukkia ja asetelmia jouluun! -5% PLUSSA-KORTILLA. 0401769451 Tykkää meistä facebooki a! Palvelemme ark 7-21, la 7-20, su 9-20 Kyläkaup piaat Anette ja J-P Tarjoukset voimassa TO-SU 23.-26.12.2021 ellei toisin mainita. joulukuuta 2021 Perniönseudun Lehti Tavallista parempi ruokakauppa Parhaat tarjoukset K-Supermarketista! K-Supermarket Perniö Heikkiläntie 4 25500 Perniö puh. 24 Torstaina 23. Kurkkaa kaikki tarjouksemme www.k-supermarket.fi/pernio Paikallisesti parasta jouluun! HERKKUTORILTA Paikallisesti parasta jouluun! Paikallisesti parasta jouluun! Joulun aukioloajat: ma-to 7-21 palvelutiski 7-19 pe jouluaa o 7-15 palvelutiski sulje u la joulupäivä 9-16 palvelutiski sulje u su tapaninpäivä 9-20 palvelutiski sulje u 10 95 KG K-RUOKAMESTARIN PAREMPI NAUDAN PAISTIJAUHELIHA SUOMI TO-LA 2 15 PS Paikallisesti parasta jouluun! 2 15 K-Menu KUIVATUT SEKAHEDELMÄT 250 g (8,60/kg) 12 95 KG K-RUOKAMESTARIN PAREMPI KARJALANPAISTI SUOMI SUOMI SUOMI 19 95 KG ERÄ! TUORE SELKÄJA VATSARASVATON, D-LEIKATTU LOHIFILEE NORJA. SUOMI 1 99 Salonen MAKUPALAT 6kpl/420g (4,74/kg) PS 3 49 Salonen MANTELIJOULULIMPPU 420g (8,31/kg) KPL 2 99 Perinteinen piparilimppu! Jokioisten VAALEA JOULULIMPPU 450 g (6,64/kg) KPL 4.Castello HOMEJUUSTOT 100-150 g (13,33-20,00/kg) Ei luomu eikä minimix Ilman Plussa-korttia 2,35 pkt (15,67-23,50/kg) -14% PLUSSA-KORTILLA 2 PKT 3 40 Valio KIEHU TÄYSMAITO 1 l (1,70/l) Ilman Plussa-korttia1,79 tlk 2 TLK Leipäosastoltamme löydät Leipomo Tannisen piparkakut, herrasväen pikkuleivät, jouluiset kakut, canapeet ja omenaleivokset