+ NARIKKA
Liput myynnissä
hanhivaara,
planetpluto,
teatteri provinssi.
Mukana
tansseissa:
Varaathan
paikkasi
ISÄPÄIVÄN
RUOKAILUUN
Areenalle
juhlalliseen
kattaukseen.
LOPPUVUODEN
OHJELMA:
BACK TO THE ROOTS II
16. Heikkilänkuja 2 B
Perniö, RT 73,5 m2
- 3h, k, s *H
- mm. (02) 7351307
TEITÄ PALVELLEN
Virve, Kitta ja Nina
Palvelemme
Ma-Pe 9-17
La
9-14
KATSO KOKO PALVELUTARJONTA OSOITTEESTA: www.virveleikko.fi
KIVIKYLÄN
savusaunapalvia,
maistuvaa
maalaishyytelöä ja
perinteistä makkaraa
Perniön torilla
perjantaina.
SISU BINGO
KEMIÖSSÄ TORSTAISIN
KLO 18.30
Tervetuloa!
Ilmainen bussikuljetus
Perniöstä klo 17.30
Kemiön Sisu ry
BINGO
Nurkkilan ty:n talolla
maanantaina klo 18.30.
Pikkubussi
Perniön asema klo 17.45 linja-autoasema 18.00 - Nurkkila.
Tervetuloa!
Runko ry
Ajanvaraus:
Optikko ja Silmälääkäri
(02) 727 2800
salon.silmalasikeskus@synsam.fi
Turuntie 14, Salo. Haarlantie 19 A
Perniö, KT 35,0 m2
-1h, kk, kph, hissitalon 4. 95.000 ?. EL 5 Trio
La 9.11. 040 593 9912
AIKAA ITSELLE,
Salontie 2, 25500 Perniö
AIKAA RENTOUTUA
voimassa 30.11.2013 asti
MUISTA TÄRKEÄ D-VITAMIINI!
Minisun
10 mikrog
Minisun
20 mikrog
300 tabl.
Minisun
50 mikrog
300 tabl.
Perniö, KT 33,5 m2
- 1h, kk, kph, aidattu sisäpiha
- sisäpinnat uusittu syksyllä 2013
- toimiva pohjaratkaisu, helppo kulku
- Mh. kello 20:00
MATTI JA TEPPO!
14. Aikapommi
La 9.11. 91.000 ?.
Toijantie 7 A
Perniö, KT 51 m2
- 2h, k, kph *D 2007
- lasitettu parveke, hyvä kunto
- Perniön uuden kauppakeskuksen läheisyydessä
- Mh. 6 414880 299913
Perniönseudun Lehti
Irtonumero 1,40?
Eteläisen Salon paikallislehti
N:o 44
Torstaina 31. Hakatie 12 C
Perniö, RT 65 m2
- 2h, k, kph *H
- peruskuntoinen, vaatii remonttia
- heti vapaa, hyvä sijainti
- Mh. Visailua ala Kimmo Star
Pe 8.11. KOPPONEN &
YUMMEEZ
Tiirannassa
La 9.11. 11. Palvelemme ma-pe 9-17.30, la 9-14.. 041-5715241 tai teijotori@teijonmasuuni.fi
19,- 20,- 23,(22,64)
(23,66)
Särkisalo, OKT 200/228 m2 Perniö, OKT 110/160 m2
- 8h, k, kuisti, aula, khh, pukuh, ph, s - 4h, k, takkah, khh, ph, s, 2 wc *E
- 5 tulipesää, oma tontti n. 050 486 9851
www.tili-minka.fi
KYÖSTI
MÄKIMATTILA
JA VARJOKUVA
ovet klo 20 keikka klo
Liput ennakkoon 15?, ovelta 17. Keijunkuja 3
Pensalontie 25
Toni Tammi
0400 740 404
Mika Leikkonen 0440 740 403
Petri Katajakoski 0440 740 402
Perniö, OKT 101/154 m2
- 4h, k, s, kph, at, varasto
- peruskuntoinen, tontti 1970 m2
- rauhallinen sijainti
- Mh. 43.000 ?. 42.000 ?.
Haarlantie 19 A
MARRASKUUN TARJOUKSET
Lahjakortti lahjaksi
isänpäivänä
Kasvohoitoon
...
m
Jalkahoitoon
y
.
Hierontaan Ym
Tarjan Hieronta- ja Kauneushoitola
IHANA KESÄ, P. The General Rockers klo 23La 2.11. 138.000 ?. 11. Pinkoilua ja hassuttelua
Mäksyn seurassa klo 16Pe 8.11. 78.000 ?.
Erveläntie 790
TT-VÄLITYS KY
www.tt-valitys.fi
Kohteemme ovat esillä www.oikotie.fi, www.salonseudunasunnot.net, www.jokakoti.fi
Uutuus!
SoreFix huulivoide
6 ml tuubi
Kahdet silmälasit
yhden hinnalla.
9,-
SYKSYN MALLISTO SAAPUNUT
(11,12)
KANTA-ASIAKKAILLE
Sebamed
Liquid Face & Body Wash
1000 ml pumppupullo
tai täyttöpakkaus
(pumppu norm. Pinkoa, visailua ja House band stagella...
koko päivän hassuttelua
Ke 6.11. 7357179
16,-
puh. 165.000 ?.
- Mh. 20,20 ja
täyttö norm. 99?
Monitehot alk. Päiväkaraoke
Kotkanpesässä
La 9.11. 19,38)
Haarlantie 21
25500 Perniö
SILMÄLÄÄKÄRI Leena-Maija Haapala to 7.11.
OPTIKON ilmainen näöntutkimus pe 22.11.
AJANVARAUS p. 199?
Kulta, Kuva ja Optiikka
Haarlantie 4, Perniö p.7357179
ma-pe 10 -17, la 10 -13 www.js-kulta.fi
Luotettavat tilitoimistopalvelut
Tili-Minkasta.
KTM Marjo Ylinen
Heikbergintie, Ylönkylä.
PE 1.11.
TANGOKUNINGAS
p. krs *D 2007
-kk saneerattu,parveke,palvelutvieressä
- kaukolämpö, mm. kello 19:00
TOMMI LÄNTINEN
29.11. Hoilaillaan
Zet-Bar
Pe 1.11. Six to Midnight
Tervetuloa mukaan viettämään laatuaikaa seuraamme
Muistattehan varata ajoissa ruokailun isänpäiväksi.
T Kp-jengi
www.kp-ravintolat.fi
ISÄLLE 10.11
LAHJAKORTTI!
HOITOLA-KEMIKALIO
VIRVE LEIKKO
Haarlantie 2, PERNIÖ
p. Skoogie Neil Young tribute klo 23La 2.11. TAIKURI JORI A. (02) 735 7313
fax (02) 735 2335
info@pernionapteekki.fi
www.pernionapteekki.fi
Yksitehot alk. Elotie 1
RUNSAASTI LÄMMINTÄ SISÄTILAA
200 tabl.
SISÄTORI JOKA LAUANTAI 11-15
(26,32)
Leivonnaisia, käsitöitä, taide-esineitä, kirppistavaraa, tosi edullisia tavaraeriä, torikahvila...
NYT LAUANTAINA MYYNTIPAIKKA 0 euroa!!
P. Skoogie Neil Young tribute klo 23Su 3.11. kello 21:00
Suomirockin legenda!
7.11. 62.000 ?. lokakuuta 2013
Isätkin tarvitsevat hemmottelua!
Avoinna: arkisin 9?18, la 9?15
Kisko, KT 103,5 m2
- 4h, k, s, hyväkuntoinen *H
- keittiö saneerattu, tilava parveke
- 2. kello 20:00
KYDE & ALOHA FROM SALO
- Suomen suurin Elvis Show!
23.11. uudet ikkunat
- Mh. 5600 m2 - varaava takka, autotalli, varasto
- alakoulu ja venesatama lähellä - rauhallinen tontti 1268 m2,
hyvä sijainti
- Mh. kerros, sijainti keskustassa
- Mh. Kosteuttaa,
pehmentää ja suojaa
huulia.
TEIJO-TORI
Käenpesä
Pe 1.11. kello 20:00
LISÄÄ TAPAHTUMISTA, KONSERTEISTA JA TANSSEISTA
astrumkeskus.fi | planetpluto.fi
Perjantaina 1.11.2013
Wanhan Tangon tanssikurssi klo 19:30 - 21:00,
opettajana Kirsi Viitanen.
Ovet klo 19:30, keikka klo 22Liput ennakkoon 15?, ovelta 17?, (tanssikurssi sisältyy lippuun)
Tervetuloa viihtymään!
Telakkatie 17, Teijo
www.teijonmasuuni.fi
Haarlantie 4, Perniö
LKV[A]
Hoitaa ja
ennaltaehkäisee
huuliherpeksen
syntyä. 38.490 ?, vh. 34.000 ?. keittiö ja kph uusittu
- upea takapiha/patio, autokatos
- Mh
Aikuiset
lapset ja muut lähiomaiset haluaisivat vanhuksensa turvattuun ja omaisille vaivattomaan
laitospaikkaan jo ensimmäisten
asumisvaikeuksien ilmettyä,
minkä ohella paikan tulisi olla
mieluiten yhteiskunnan kokonaan rahoittama. Erot ovat yleensä olemattomia
ja muuttujia on paljon.
Syksy ei ole tietenkään vain autoilijoille itsetutkiskelun
paikka, vaan myös kevyen liikenteen edustajille ja jalankulkijoille. Hee oliva ollu Riku
Niäme ja Markus Allani konsertis.
Riku ol tehny hianoi sovituksi
isol orkesterilles ja vaik Markus
Allanil on jo ikkä, nii kyl häne
laulus komjaste soi. Jokainen voi laskea usein käyttämällään, riittävän
pitkällä matkalla oman keskinopeutensa kesä- ja talvinopeusrajoitusten vallitessa. Toimituksen
lounaisnurkan viikkotarjoukset
puliveivataan tässä seuraavaksi.
***
Mielenilmauksiahan on Salossa nähty ja nähtäneen lisääkin.
Yksi peruttiinkin, ja siinä tarkoituksena oli kiinnittää huomiota joukkoliikenneyhteyksien
olemattomuuteen.
Siinä ei ole kuitenkaan perää,
että tapahtuma peruttiin koska
osanottajat eivät millään päässeet paikalle.
***
No, muusikot kulkevat keikkabussilla. Esimerkiksi kuvataiteilija haluaa työnsä näkyviin
ja musiikinharrastaja konsertoimaan .
Vaikuttaa erinomaiselta ajatukselta, että Salossa nostetaan nuoret harrastajat työpajoista mukaan näyttämölle,
oikean yleisön eteen. Ovatko heijastimet ja valot kunnossa ja onko
pimeä maantien varsi oikea paikka esimerkiksi koiran
kävelytykselle.
Vanhustenhuollosta käytävä
keskustelu pyörii paljolti laitospaikkojen riittävyydessä, tai
pikemminkin pelkona niiden
riittämättömyydestä. Olosuhteet ovat
joka tapauksessa työläät: jo alkuillasta on säkkipimeää
ja kun tähän yhdistetään mahdollisesti rankka sade, tuuli
ja liikekannalla olevat hirvieläimet, ei perusteita posottaa
kesäajan nopeuksilla ole.
Ajansäästöstä tai ?tuhlaamisesta on turha aloittaa keskustelua. Henkisen ja fyysisen
kunnon ylläpitämisen tulisi olla
luontevaa arkipäivän toimintaa,
jota lähiyhteisö tukee.
Siirtymävaihe kotona asumisen tukemiseen ja kevyempiin
asumisratkaisuihin pääsemiseksi vaatii kaupungin panostusta
myös nykyisessä vaikeassa taloustilanteessa.
Siirtymävaiheeseen on laadittava toimenpideohjelma,
minkä tavoitteet on asettava
useammalle vuodelle. 50 000 euroa.
Hoitojakso on usein 2,5 . Puuhastelusta
ei voi puhua. Kotona asuminen
on vanhusten toiveissa ensisijainen.
Sosiaali- ja terveysministeriö
on vastikään tehnyt ehdotuksen,
jonka mukaan laitoshoidossa
olevien yli 75-vuotiaiden osuuden vähentäminen 4,3 prosentista kahteen prosenttiin voisi
hillitä kustannusten nousua 340
miljoonalla eurolla. Ja viäl keskel yät
hätyttävä.?
Unski nous kans istuma sänkysäs ?Joo, nyy mää muistanki,
siit ol jossa lehres. mutis Unski
unen pöppörössäs.
?Mää sain englanninkiälise
tekstari, misä onnitella, et mun
kännykkänumeron on voittanu
ilmaseslotos 2 miljona punta.?
?Jasso, jo loppus köyhyren
kans kituttamine.?
?Älä velmuil, tää on kamala
paik.?
?Mitä kamala. Kyl
sen kans jo piäne aikka mene
mukavast ettenpäi.?
?Nii mut ajattel ny, mun kännykkänumeron ei ol missän katalokis. Pyhi se viästi pois ja
ruveta makkama.?
?Ei tul mittä! Muu pistä nyy
niinpal vihaks, et jos mää pääsisin tommoste roistojen kans
nokatuksi, nii mää veräisin ympärs korvi nii et soi.?
Unski huamas, et muija käy ny
niin kovil kiarroksil, et nukkumise saa unhotta ?Mää menen
keittämä teet.
Ei me kumminka tänä yä niil
mailma filunkimiähil mittä mahret.?
Mantar
Viikolla nähtyä
Myyntimies ei tarvitse kuorma-autoa eikä kojuakaan, Opel ja kunnon kyltti auttavat jo hyvin alkuun.
Syksyn viimeisiä omenoita myytiin sympaattisella tavalla vanhan ykköstien varressa.. Siäl
ol käsketty lähettämä tuhanssi
euroi veroi varte, et hee hoitava
nee ens alt pois. Siin
ei tarvit yhtikä järkke, ei muut
ku vikkelä kintu, et päässe äkkin pakko. Tommose huijari ova
mun numeron onkine jostan
tiattosas ja ny yrittävä ryästä
mult raha. Joku onneton
ol menny lankka ja ol erhettyny
vastama tommosse viästi. Laulaja
ol nii luanikas miäs ja kova juttelema, et Kerttuki kerkis piäne
aikka turisema häne kansas.
Niit hää ny hunteras ja peljästys, ku puhelin piippas tekstiviästi ?Kuka mul tähä aikkan
teksta,onk lapsil sattunu jotta?
Hää pomppas istuma ja räplämä kännykkätäs. Pist raha taskusas ja san kiitoksi paljo. Perustettaisiinpa kaupungin hoivataloja
Salon alueelle kuinka paljon tahansa ne tulisivat olemaan aina
täynnä ja lisätarve näyttäytyisi
alituiselta.
Kustannus Salon kaupungille
ympärivuorokautista hoitoa tarjoavassa paikassa yhdestä asiakkaasta vuodessa on tyypillisesti
noin 40 000 . Erityistä resurssointia on jatkettava
kunnes vaikutukset tasoittavat
palvelutarpeen kasvua. Ku hää
vet oikken korkjalt ja kovi, nii
Unski vilkuil jo ylöspäi ?Koht
ova ihmiste hartjo valkossi, ku
Kivan katost ruppe raplinki
krapisema alas.?
Kerttu ost levynki ja jonot tiätyst nimikirjotust sihe. Liikenneturvallisuusinsinööri Jaakko Klang totesi hiljakkoin
Ylen haastattelussa, että kun rajoitukset lasketaan riittävän ajoissa, autoilijat ehtivät muuttaa ajotapojaan ennen
pakkasten tuloa. (02) 735 2301, fax 735 2284, tekstiviesti 044 735 2300
toimitus@pernionseudunlehti.fi
Perustellut
rajoitukset
Vanhusten hoitolaitosjaksot
on Salossa puolitettava
Varsinais-Suomessa on ajeltu jo viikon päivät talvinopeusrajoitusten mukaan. Torstaina 31. Vähä ajan pääst
pyyretti lissä muit toimituskului
varte ja sit siält ei enä kuulunukka mittä.?
?Nää ovakki vähä ovelamppi
rosvoi, tyhmemä tuleva sorkkarauran kans ovist ja ikkunist.?
Mantar
?Nii ja kaikken tyhmemä rytkivä mummujen käsilaukui. Tavoitteen saavuttaminen edellyttää kotona asumisen monipuolista tukemista ja
kevyempiä ja myös väliaikaisia
kuntouttavia asumisratkaisuja.
Siten voidaan hillitä kustannuksia ja turvata palvelut paremmin ja tasaisemmin kaikille
vanhuksille.
Kaupungilla on yhä avainrooli ja sen tulee nähdä tehtävänsä laajemmin kuin vain
omien palvelujensa tuottajana.
On kehitettävä paikallisiin olosuhteisiin soveltuvia ratkaisuja
ja monen tahon yhteistyötä,
mikä ei luonnollisesti voi perustua minkään tahon saneluun.
Kumppanuutta voidaan vallan
hyvin syventää seurakunnan
diakoniatyön, alueellisten yh-
distysten, eläkeläisjärjestöjen,
muistiyhdistysten, vanhustentaloyhdistysten, omaishoitajajärjestöjen ja muiden tahojen
kanssa paikallisten olosuhteiden
mukaan. Muutos
on joka tapauksessa välttämätön kustannusten hillitsemiseksi
ja vanhusten hyvien palvelujen
turvaamiseksi.
Heikki Liede
Kaupunginvaltuutettu (Kok)
Sosiaali- ja terveyslautakunnan jäsen
Jo
loppus köyhyren kans kituttamine
Kelloratio näyt jo pualt yät ja
Unski kroosas täyt päät, mut
Kerttu ei saanu unen pääst kiine.
Hää kertas miälesäs ehton tapahtumi. Eteläinen Salo
ja naapuri olivat edustettuna;
näkömatkan päässä toisistaan
olivat kaupan perniöläiset mehut ja karpalot ja Bromarvin
silakkajalosteet, jotka saivat palkinnonkin.
Parhaimmillaanhan markkinasilakat ovat lisä- ja säilöntäaineettomia, mikä tietysti näkyy
siinä, että säilyvyys on kehno.
Esimerkiksi savusilakat eivät
säily ollenkaan. Tieosuuksilla, joilla nopeusrajoitusta talveksi lasketaan, ovat kuolemaan johtaneet onnettomuudet
vähentyneet selvästi.
Kyse ei olekaan yksin liukkaudesta. 150 000 euroa.
Vanhukset ovat elämäntyönsä tehneet ja välttämättömän
hoitopaikan tarpeessa olevalle
on sellainen tarjottava. Sit täytys töni
Unskit ?Hei, herä ny!?
?Täh, mikä o. lokakuuta 2013
PÄÄKIRJOITUS
31.10.2013
TÄTÄ MIELTÄ
Salontie 2, 25501 Perniö, p. Käytännössä tavoite
tarkoittaa sitä, että vanhukset
voisivat asua mahdollisimman
pitkään kotona, joten hoitolaitospaikan tarve siirtyy myöhemmäksi ja siellä vietettävät jaksot
lyhentyvät. Asia on herättänyt närääkin;
nopeusrajoitukset pudotettiin, vaikka liukkauden takia
siihen ei olisi ollut syytä.
Rajoituksien alentamiselle on silti perusteensa. Vahvasti paikallinen on
työryhmäkin, ja erityispiirre on se, että ryhmästä iso osa
on nuoria.
Jäljet juontavat kansalaisopiston teatteritaiteen perusopetukseen, mistä iso osa on työpajaopintoja. 3
vuotta, ja yhden ikäihmisen hoitopaikan kustannus kaupungille
120 000 . Kuten taideharrastuksessa usein, tekijöille
itselleen on usein tärkeää, että taitonsa ja tekemisensä saa
esille. Ehdotuksen
taustalla on ajatus, että laitoshoidossa ja terveyskeskusten
vuodeosoastoilla on vanhuksia,
jotka voisivat olla kevyemmissä
palveluissa. Heidän työtään taas
väheksytään, vai mitä pitäisi
ajatella siitä että Vain elämääohjelmassa esiintyvät laulajat
nimetään siellä täällä "Vain
elämää-tähdiksi".
Nimitys on tietysti alentava.
Muistellaanpa vaan ohjelman
esiintyjistä Juha Tapiota, jonka
kanssa olemme vanhoja tuttuja.
Kävin nimittäin jututtamassa
muusikkoa syksyllä 2001, kun
tämä esiintyi mies ja kitaraperiaatteella Perniössä, silloin
vahvasti gospelmuusikkona.
Jutussa Tapio mietti että keikalla on viihdytettävä, mutta
evankeliumin kertominen on
asiassa se toinen puoli.
Tuolloin miehellä oli kuitenkin
jalka menestyksen oven välissä;
levyjen oikeudet oli ostanut
Warner, ja toiveissa oli että levyjä alettaisiin soittaa radiossa.
Vuodessa yli 200 keikkaa tehnyt
muusikko totesi jutussa jaksavansa, kun työstä saa muutakin
kuin leivän.
Paha sanoa, mitkä ovat leivän
TÄHDELLISTÄ
ja sen muun suhteet nykyään,
mutta molempia riittänee, samoin radiosoittoa. Pajoissa teatteria opiskelleet nuoret on nyt kutsuttu mukaan esitykseen,
ei vain näyttelemään vaan myös paljolti suunnittelemaan
esitystä.
Teatteritaiteen perusopetus on nuorille mittava paketti,
yhteensä 500 opetustunnin kokonaisuus. Parempaa keinoa motivoida ja
innostaa jatkamaan harrastusta ei liene.
Vuosien työllä esiin
Tervepä terve. Pitkät
Toimiva ketju
Salon teatteri tuo ensi-iltaan paikalliseen elämänmenoon
pohjautuvan Tekstarimusikaalin. STM:n ajatuksena
ei varmaan ole kuntien kustannusten hillitseminen siirtämällä
hoitopaikkojen kustannuksia
KELA:n kautta valtion maksettavaksi.
Hoitolaitosjaksojen pituuksien
keskiarvo Salossa on saatava
puolitetuksi. Lauantaina ostin vitosella mokomia ja jo
sunnuntaina tilanne oli se, ettei
niitä enää ollut.
***
Heip.
aku.poutanen
@pernionseudunlehti.fi
hoitolaitosjaksot vaativat paljon hoitopaikkoja ja vievät
taloudellisia mahdollisuuksia
kotona asumisen tukemiselta.
Järjestelmä itsessään ruokkii
lisää hoitolaitospaikkoja, jotka
kulloisessakin tilanteessa ovat
toki perusteltuja.
Viime kesänä voimaan astunut vanhuspalvelulaki korostaa
vanhusten kotona asumisen ensisijaisuutta ja edellytysten turvaamista. Perniönseudun Lehti
2 . Suosio lähti
vuosituhannen alusta kasvamaan.
Hengellinen puoli musiikista
on hävinnyt, mutta laatu muuten
hyvänlaista; miehellä on taito
tehdä osuvia kielikuvia.
Ilman puurtamista menestys
kuitenkaan ei ole tullut ja se
oli olemassa jo ennen pöljää
tv-ohjelmaa.
***
Mielenkiintoista muuten, että
jo ainakin kahdelta Vain elämääesiintyjältä on tullut sattumalta
juuri nyt markkinoille uusi kokoelmalevy.
***
Pienempää bisnestä tehtiin
viikonloppuna Turun silakkamarkkinoilla
Kulkue aloittaa
matkansa Astrum-keskukselta ja etenee torille varsinaiseen tilaisuuteen.
Sivu 6
Ei suin päin
remontoimaan
vanhaa taloa
Sivu 9
PeU:n miehet
sarjassa
seitsemäntenä
Sivu 10
Lanskalanmäki on kallis kaupattava
Teijolla on golfkentän pohjoispuolella Lanskalanmäessä kahdeksantoista kunnallisteknisesti valmista
tonttia.
Kaupunginvaltuuston varapuheenjohtaja Tauno Kanerva pyysi kaupunginhallituksen edellisessä kokouksessa selvittämään, mikä tonttien
myyntitilanne on.
Hallitus teetti selvityksen, jonka
perusteella kaksi tonttia on myyty
ja rakennettu.
Koko alueella on viitisenkymmentä asemakaavoitettua tonttia.
Alue kaavoitettiin Perniön kunnan
aikana ja alueesta oli markkinointisopimus Honkarakenteen kanssa.
Sopimus on päättynyt Salon kaupungin aikana. Alustamassa olivat
synnytyssairaalan puolesta adressin
perustanut kätilö Katja Orimo, sairaanhoitaja Piia Auranen ja marssia
järjestämässä oleva Tiina Vousden.
Särkisalon pitäjäyhdistys Särfinin
puheenjohtaja Marja Tast lupasi tuoreeltaan herätellä ja haastaa muitakin
salolaisia yhdistyksiä mukaan rintamaan.
Ykkösaiheeksi perjantainkin tapaamisessa nousi se, miten kehitys jatkuu jos synnytysosastosta luovutaan.
Katja Orimo kuvailee synnytysosastoa
tulpaksi, jonka poistaminen helpottaa myös vaativan leikkaustoiminnan
siirtämistä Turkuun. Riskinä hänen
mukaansa on, että Salossa on kohta
enää terveyskeskuksen vuodeosasto.
Huoli on nyt synnytyksistä ja myös
valinnan vapaudesta.
. Torstaina 31. Viemme esityksen koko hallituksen käsittelyyn ja siinä
sitten arvioidaan se, miten paljon uuden tai uusien kansallispuistojen perustaminen vaatisi
lisärahoitusta Metsähallituksen
luontopalveluille.
Kaupunki myi
kaksi asuntoa
Särkisalosta
Kaupunki myy kaksi Asunto
Oy Särkivatro II:n asuntoa Petter
och Margit Forsströms stiftelsenimiselle säätiölle. Moni entinen nokialainen on kouluttautunut terveydenhoitoalalle. Miten
heidän nyt käy, mietti Marjo Ylinen.
. Salolaisista 20 000 asuu keskustassa ja heillä on se puolen tunnin matka
Tyksiin. Vielä Varsinais-Suomen äideillä on
mahdollisuus valita synnytyspaikka.
Se on heidän oikeutensa, muistuttaa
Katja Orimo.
. Hankalimpana hän piti silti suurtunturien kansallispuiston tilannetta.
Siihen, monenko kansallispuiston perustamiseen tällä hallituskaudella on varaa, Niinistö
ei halunnut ottaa kantaa.
. Sitten on 30 000 reuna-alueiden asukasta joilla matka on pidempi.
Tiina Salminen totesi, että yli 50 000
asukkaan kaupungissa päivystyspalvelujen tulisi olla verraten kattavat, yksi
etupäivystäjä ei riitä.
Yksi huoli oli työpaikoista.
. Epäilty poistui paikalta naisystävänsä kanssa
ennen poliisin saapumista mutta
hänen henkilöllisyys on poliisin
tiedossa. Miten jatkossa käy terveydenhuoltoalan koulutuksen, mietti puolestaan
Kristiina Pihtlahti.
Salon sosiaali- ja terveyslautakunta
antoi viime viikolla lausunnon, jonka
mukaan se ei hyväksy synnytysten ja
lastenosaston siirtämistä Turkuun.
. Hätä on yhteinen, toteaa särkisalolainen Tiina
Salminen.
Hänen pikavauhdilla kokoon kutsumassaan tilaisuudessa perjantaina
oli edustus monesta särkisalolaisesta
yhdistyksestä. Miestä epäillään pahoinpitelystä.
Tällä
viikolla:
Kylä voi pyörittää
bisnestä
Huoli Salon aluesairaalan synnytys- ja lastenosastosta konkretisoituu
runsaan viikon päästä marssina halki
Salon keskustan. Kuulolla pöydän takana Mirja Meriluoto, Tiina Vousden, Katja Orimo ja Piia Auranen.
Huoli synnytysosastosta
yhdistää kaupungin reuna-alueet
Särkisalosta lähdetään leveällä rintamalla marssille
Pahoinpitely
Matildassa
Mathildedalissa pahoinpideltiin sunnuntaina 03.30 aikaan
52-vuotiasta tammisaarelaista
miestä nyrkein kasvoihin hakkaamalla.
Pahoinpitelyn seurauksena uhrille aiheutui hammasvaurioita ja
ruhjeita kasvoihin. Faktoja pitääkin nyt olla esitettävänä, totesi Marja Tast.
Hätähuuto Salon synnytysten puolesta-tapahtuma järjestetään 9.marraskuuta alkaen kello 12. Sen jälkeen aluetta
on markkinoitu aluerakentamiseen
yhteistyössä kaupungin markkinointiyksikön ja Invest In Salon kanssa,
joka on tehnyt asiassa yhteistyötä
Invest in Finlandin kanssa.
Aluetta on esitelty ja neuvoteltu paikan päällä sekä materiaalia
alueesta on lähetetty alueesta kiinnostuneille sijoittajille, kerrotaan
selvityksessä.
Aluerakentamisvaihtoehtoa on pi-
detty tarkoituksenmukaisena, koska
on tavoiteltu alueen yhdenmukaista
ja tyylikästä toteuttamista sekä riittäviä toteuttamisresursseja.
Tonttien hintatasoa, rakennettavuuskustannuksia ja tämän hetken
markkinatilannetta voi luonnehtia
haasteelliseksi yhtälöksi tonttien
vuokrauksen ja myynnin kannalta,
todetaan selvityksessä.. Joku synnyttäjistä tarvitsee yliopistotason hoidon, mutta suurin osa
äideistä on heitä, joilla kaikki menee
normaalisti.
Piia Auranen muistuttaa, että samoissa tiloissa on synnyttäjien ohella
naiseuden koko kuva.
. Kun sain sen tiedon, en ollut uskoa
korviani, myöntää Katja Orimo.
Hänen mukaansa jo sairaanhoitopiirin hallituksen päätös pyytää lausunnot
kunnilta oli erävoitto.
Tulevassa tapahtumassa puhuvat
muun muassa THL:n tutkimusprofessori Elina Hemminki , kansanedustaja
Katja Taimela (sd) ja sairaanhoitopiirin
luottamuselimissä vaikuttavat salolaiset Juhani Nummentalo ja Marjatta
Hyttinen (kok).
. Tämä on sellainen asia, joka nyt
yhdistää reuna-alueetkin. Säätiö omistaa kaupan jälkeen yhtiön kaikki
kuusi asuntoa.
Kauppahinta on 31 000 euroa,
lisäksi säätiö ottaa vastatakseen
asuntojen noin 74 000 euron
lainaosuudet.
Karl Forsström Ab ja Särkisalon kunta rakensivat aikoinaan
rivitalon yhdessä.
Tiina Salminen (vas) kutsui viime viikolla särkisalolaisia Meripirttiin miettimään, millä perustein synnytysosaston puolesta puhutaan. Hätähuuto Salon
synnytysten puolesta- tapahtumaan
haastetaan mukaan ihmisiä ympäri
kaupungin.
. Voi olla se 16-vuotias raskaudenkeskeyttäjä ja viereisessä huonessa
65-vuotias kohdunpoistopotilas.
Auranen kertoo, että Saloon tullaan
esimerkiksi Loimaalta paljon synnyttämään, vaikka Turkuun olisi yhtäläinen
oikeus mennä.
Työpaikat huolettavat
Särkisalolainen Mirja Meriluoto
mietti välimatkoja Turkuun.
. lokakuuta 2013
Perniönseudun Lehti
Nro 44
Niinistö:
Konnevesi
nopeimmin
kansallispuistoksi
Etelä-Konneveden kansallispuiston perustaminen nopealla
aikataululla on todennäköisintä,
arvioi ympäristöministeri Ville
Niinistö (vihr).
Hän otti kantaa parhaillaan
selvityksen alla oleviin kansallispuistonhankkeisiin toimittajatapaamisessa viime viikolla.
Niinistön näkemyksestä uutisoi Mtv3.
Niinistö toteaa, että Teijolla on
vielä ratkottavana metsästys- ja
kalastuskysymyksiä
klo 10.00 Suomenkielinen jumalanpalvelus. Sanajumalanpalvelus klo 10.
muistoa
ja otitte osaa suruumme.
Omaiset
Veijo Koivisto 040 516 7761
Anne Moilanen 0400 274 268
Arto Vienonen 040 164 6747
Yhdistys maksaa jäsenen matkasta 20 ?.
Ilmoittautumiset 050 590 9510
KISKO
Airi Grönroosin
Asumisaputalkkaripalveluja jäsenille!
Teemme matkan Tuuriin Maijan Matkojen kyydissä 7.12.
Naisten aamukahvit la 9.11. Järj. edellisenä päivänä
yrityssalo@yrityssalo.fi. Pyhäinpäivän messu klo 10; Santakari, Räisänen,
kirkkokuoro. Iltamessu Perniön kirkossa klo 18.
Su 10.11. Sukuselvitykset (02) 774 5208
Hauta-asiat (02) 774 5209 www.salonseurakunta.fi
www.pernionseudunlehti.fi ilmoitukset@pernionseudunlehti.fi toimitus@pernionseudunlehti.fi Paino: Pirkanmaan Lehtipaino Tampere 2013
7.11. Aamun
teemoja ovat maaseutu kasvun voimanvarana ja lähiruoka.
Paikanpäältä voit lunastaa lipun edullisesti
illan tansseihin. Tilaisuuden alussa kahvitarjoilu.
Salontie 2, 25500 Perniö
(02) 735 2301 Pekka/Aku Sähköposti
ilmoitukset@pernionseudunlehti.fi
Tekstiviestit 044 735 2300 toimitus@pernionseudunlehti.fi
tilaukset
Levikki: LT 2012 4228kpl
Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen 69. (Perniö)
Tuomo Antero Pekkarinen 69 v. Saarinen
19. 24 sönd.
efter Pingst.
Su 3.11. Ehtoollishartaus Perniön terveyskeskuksessa klo 11.30
ja vanhainkodissa 13.30; Hekkala, Rainio-Alaranta.
Ti 5.11. Suomusjärvi klo 8-10, Varnia Oy, Myllypakantie 2. seurakunta
ja Perniön karjalaiset ry.
Su 3.11. kl. kl. Salo klo 8-10, Yrityssalon kokoustilat, Innomo,
Örninkatu 15, b-osa. 040 563 1164.
Raamattupiiri seurakuntatalossa klo 18, Koivunen;
aiheena Jaakob 3.
Siunaus toimitettu Perniössä 26.10.2013
läheisten läsnä ollessa.
Lämmin kiitos osanotosta. Priset är 5
euro. Kiitos kaikille
Elviä hoitaneille.
Lämmin kiitos
Teille kaikille,
jotka kunnioititte
rakkaamme
seurakunnat
TENALA
så ser vi på dem tillsammans.
Lö 2.11. 10.00 Högmässa
(nattv), SS/SL/Kyrkokören. ringa Manne
tel. Messu klo 10; Laxenius, Tastula.
Ke 6.11. Torstaina 31. klo 17 srk-talossa.
Nuortenilta/isoskoulutus to 7.11. Pyhäinpäivän messu Perniön kirkossa klo 10 ja Yliskylän
kirkossa klo 13; Hekkala, Alaranta, Rainio-Alaranta.
Iltahartaus siunauskappelissa klo 18; Alaranta,
Rainio-Alaranta, nuorten lauluryhmä. 10.00 Finsk högmässa (nattv) SS/SL. Träff alla som var på skribaläger i somras. Tarjolla on myös
salaattilounas.
Hautaan siunatut
Elvi Maria Kokkonen 84 v. (02) 778 73
.FI
HOTEL SALORASSA
AVOIMIEN OVIEN PÄIVÄ
PE 1.11.2013
Astrum-Keskuksen uusi hotelli Hotel Salora avaa virallisesti
ovensa! Avoimet ovet kaikille vieraille klo 16-18. 11.00-13.00 Köttsoppa/lihakeittoa. Aamun teemoja ovat yritysten kasvu ja
kehittäminen, uudet ideat ja niiden rahoittaminen.
SÄRKISALO
Ilmoitushinnat 1.1.2013 alkaen
Etusivu 1,00 ?/pmm
Muut sivut 0,85 ?/pmm
Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %
Pikkuilmoitukset käteisellä 11 euroa, sis. Kappalaisenkanslian päivystys klo 15?18.
Lämmintä lähimmäiselle - käsityöpiiri seurakuntakodissa
klo 18.
Su 10.11. vuosikerta
-lakiasiat -neuvonta
-rakennuspalvelut
6.11. Tag med egna bilder,
Perniönseudun Lehti
La 2.11. nro FI/11/001. Messu Perniön kirkossa klo 13, eläkeläisten hengellinen
päivä. / 12 kk
Hinnat sisältävät alv 10 %
Tämä lehti on painettu UPM:n
valmistamalle paperille,jolle on myönnetty
Euroopan unionin Ympäristömerki,
rek. Eläkeläisten iltapäiväkerho seurakuntatalossa klo 13, Jyllilä.
Vieraita Perniön Ystävänkammarista.
Valopilkku-ilta klo 18 Toijassa, Kuusitie 8,
mukana Taina Koski ja Reija Rantanen.
Su 10.11. klo 17 srk-talossa.
Iltamessu 7.11. 7.1922
15.10.2013
Vaiti seisoo pihapuut,
ikävöivät kukkamaat,
kaipaa tuttu pihapolku
rakkaan jalan astuntaa.
Kiittäen ja kaivaten
Ahti
Timo
Tapio ja Pirjo
Riikka
Kirsi ja Samuel
sukulaiset ja ystävät
Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme,
että rakkaamme siunataan haudan
lepoon Perniön siunauskappelissa
lauantaina 9.11.2013 kello 13.00.
Muistotilaisuus pidetään siunauksen
jälkeen seurakuntatalon takkahuoneessa.
Rakkaamme
Elvi Maria
Kokkonen
o.s. klo 18 Perniön kirkossa.
Toimitus
Avoinna ma-to klo 9.00-16.00
Laskutus 6?/tunti + kilometrit
tapahtumia
La 2.11. 6.1929 Pielisjärvi
10.10.2013 Perniö
Kiittäen ja kaivaten
Jukka ja Tarja
Kaisa ja Juhani
Janne perheineen
Timo perheineen
Pekka perheineen
Sanna ja Eemeli
sukulaiset ja ystävät
P. Aamupala 3 ?.
Lempeyden annoit sä lahjana,
ilon toit usein tullessa.
Ja elein, niin pienin hetken ikuistit.
Kosketit matkalla niin monia,
polulla niin kauniilla.
Päätoimittaja Pekka Poutanen
Toimittaja
Aku Poutanen
Perniön Särkisalon Omakotiyhdistys ry
PERNIÖ
hotelsalora.fi | Salorankatu 5-7 | 24240 Salo | p. Tilatkaa
ilmainen kuljetus puh. Teijo klo 8-10, Mathildedalin Ruukkitehtaat, Ruukinrannantie 6. Vainajien nimien lukeminen, muistokynttilät.
Ti 5.11. Alla helgons dag.
Sö 3.11. efter Pingst. Bogdanoff
5. Perniönseudun Lehti
4 . Körsång, SS/PL/Kyrkokören.
Alla helgons dag.
Sö 3.11. Aamulenkki klo 8.30, lähtö seurakuntatalolta.
Lenkin jälkeen kahvit ja aamun sana.
Lähetysaskartelupiiri siunauskappelin taukotilassa
klo 16?19.30.
Ke 6.11. Messun jälkeen juhla seurakuntatalossa.
To 31.10. klo 9.30 seurakuntatalossa,
vieraana kirjailija Maija Nyman ja teemana "Naisen kauneus
ja kipu". Ystävänkammari seurakuntatalossa klo 13.
Sanan ja yhteyden ilta Teijon VPK:lla klo 18,
Pirkko ja Markku Koivunen.
Kolmen kerran kuoro seurakuntatalossa klo 18.30.
Pe 1.11. Manne
visar Australienbilder I repris.
Om du vill skjuts. 13.00 Högmässa med
ljuständning till de avlidnas min
ne. (Perniö)
Sitovat ilmoittautumiset
osoitteeseen
tony.hellstrom@astrum.fi
Toimitusten ajanvaraukset (02) 774 5207. Soppa kan också köpas hem
i eget kärl.
BROMARV
Lö 2.11. Tule tutustumaan
viihtyisään ja monipuoliseen
hotelliimme. Iltakirkko tuomaslaulujen äärellä Perniön kirkossa klo 18;
Koivunen, Rainio-Alaranta, Räisänen, Kolmen kerran
kuoro ja bändi. Lähetyspiiri seurakuntatalossa klo 13, Tastula.
Kuljetuksen (4 ?) voi tarvittaessa tilata Seppo Jaloselta
puh. lokakuuta 2013
kuolleet
seurakunnat
Salolaisomisteinen,
suomalainen optikkoliike
Rakas
äiti ja mamma
Salme Alisa
Jokinen
Silmälasien toimitusaika 1-7 vrk.
Optikot, silmälääkäri
o.s. kl. Kahvitarjoilu.
Örninkatu 15, 24100 Salo
P. Ljuständning för de döda. Tule
kuulemaan ja keskustelemaan monia syvästi koskettaneen
romaanin taustoista ja sisällöstä ja jakamaan lukukokemuksiasi. veron
Jäseniä yli
290
Jäsen käytä etuja
hyväksesi!
Hyvä yrittäjä ja yhteistyökumppanimme,
Nuoret Nuortenilta to 31.10. Iltatee kirkossa.
. Illassa mukana
Salon lukion äidinkielen ja kirjallisuuden lehtori
Annikka Viitaniemi sekä pastorit Marika Huhtasalo ja
Martti Santakari. 24 sönd. 732 2273, 040 352 2339
La 2.11. 245 0550.
On 6.11. 040 827 4583. TERVETULOA!
KIRKOSSA KUULUTETTUA
Julkaisija: Perniönseudun Lehti Oy
kutsumme sinut jälleen ajankohtaisten asioiden äärelle ja
tapaamaan yrittäjäkollegoita ympäri Saloa. Sanajumalanpalvelus klo 10.
Ilmoitukset, laskutus,
Maija Poutanen (02) 735 2300
Katso tarkemmat ohjelmat www.yrityssalo.fi ja
ilmoittaudu mukaan viim. kl. 13.30 Pensionarsträff I församlingshemmet. Välkommen.
On 6.11. Luvassa myös kuvasarja Kökarin saarelta,
joka on taustana romaanin tapahtumille. kl. Kuoron harjoitus kirkossa klo 16.30.
To 7.11. klo 10.00 Ehtoollismessu
Tenholan kirkossa (Huom!) SS/
SL. Luetaan vuoden aikana kuolleiden ja
Särkisaloon haudattujen nimet ja sytytetään muistokynttilät.
Su 3.11. kl. Kyrkskjutsar. Arvomme
paikallaolijoiden kesken yhden yön VIP-huonepaketin
joka on arvoltaan jopa 189?.
Hotelli on auki kaikille yritysten
edustajille klo 12- 14. Kom och ät
missionkretsens goda köttsoppa
i församlingshemmet. 0447773999
Ilmoitusten jättöajat
Lehti ilmestyy torstaisin, aineistot toimitukseen
tiistaisin klo 16.00 mennessä.
Poikkeuksellisista ilmestymispäivistä
ilmoitamme edeltävissä numeroissa.
Lehti ei vastaa virheellisen tai poisjääneen
ilmoituksen aiheuttamista vahingoista.
Tilaukset ja osoitteenmuutokset
(02) 735 2300, ilmoitukset@pernionseudunlehti.fi
tai www.pernionseudunlehti.fi
Tilaushinnat
Kestotilaus kotimaa 12 kk 49 ?
Määräaikaistilaukset
12 kk 52,00, 6 kk 32,70, 3 kk 26,70
Verkkolehti 33 . Tervetuloa mukaan!
Yrityssalo Oy
Kirjallisuusilta to 7.11. Lapsille pyhäkoulu ja muuta ohjelmaa esityksen
aikana. 18.30 Skribaträff i
DS. Kässäkerho seurakuntatalon takkahuoneessa klo 13.
Ehtoollishartaus Perniökodissa klo 14; Hekkala, Tastula.
Tiltulan piiri Mathildan hoivakodissa klo 14, Masih.
To 7.11. klo 18 Kiskon seurakuntatalossa,
aiheena Ulla-Lena Lundbergin romaani "Jää". Aamun teemoja ovat Teijon Kansallispuiston
avaamat mahdollisuudet ja Perniön keskustan
elävöittäminen.
YRITYSTEN EDUSTAJAT
Kastetut
Antero Voitto Alfred Kakko (Perniö)
Konsta August Johannes Ketonen (Perniö)
Tatu Juhani Koski (Kisko)
Lauri Kari Arto Leppänen
(Perniö)
ISSN 0782-5714
5.11. Ingen
gudstjänst i Bromarv.
On 6.11. Pyhäinpäivän kynttiläkirkko klo 18; Laxenius, Tastula,
Särkisalokuoro
Yli 300 000 euroa varataan
myös Hanna-kodin peruskorjaukseen.
Mukana on myös muun muassa 60 000 euroa terveyskeskuksen peruskorjauksen suunnitteluun ja 100 000 euroa Stalls
cafen ja Bio Ponyn julkisivu-
korjauksiin.
Kemiönsaaren Vesi investoi
vajaalla 2,4 miljoonalla eurolla. Niin
kauan kuin motiivi on uuden
oppimisessa ja kenties kilpailun voittamisessa, ei siitä pidäkään maksaa. lokakuuta 2013. Ensi
keväänä vireille pistettävässä
suunnitelmassa listataan lähivuosien investoinnit ja myös
joka toimiala tarkastelee menojaan. Suunnitelman tavoitteena
on löytää ne keinot, joilla kunta
tekisi 2015 ja 2016 nollatulok-
sen.
. Mihinkään paniikkijarrutukseen meillä ei ole aihetta, Tom
Simola toteaa.
. Se, joka
tekee eniten, pisimpään, parhaiten ja valittamatta palkitaan
. Hallintojohtaja Erika
Strandberg kertoo, että koelaskelmia odotellaan vielä marraskuun aikana. Nuorenkaan ihmisen työpanosta ei saisi
aliarvioida. Mutta opetetaanko kursseilla työelämän
likaisimpia, kirjoittamattomia
pelisääntöjä?
Suomalainen yhteiskunta on
tunnettu ahkeruudesta. Vielä tänä vuonna tulos muodostuu ylijäämäiseksi.
Jo ensi keväänä aletaan laatia toimintasuunnitelmaa, jonka
tavoitteena on laskea toimintakustannuksia pysyvästi. 5
TÄÄLTÄ
Juttuvinkit, palaute
toimitus@pernionseudunlehti.fi
(02) 735 2301
Bjärnå-joukkue taitaa markkinoinnin
Perniön lukion ensimmäisen
vuosikurssin opiskelijat HannaRiina Raunio, Kaisa Vainio,
Max Pohjonen ja Simo Siltanen
voittivat salolaisen Diili-kilpailun markkinointitehtävän.
Diili on tarkoitettu salolaisille
toisen asteen opiskelijoille. Kunnallisveroprosentti Kemiönsaarella pysyy
ensi vuonna muuttumattomana.
Osaltaan verotulokertymää pienentävät vähenevät yhteisövero
ja väkiluku.
uumoilee, että uudistuksessa ei
ole voittajia.
Kunnalla on vanhoja alijäämiä
sen verran, että alijäämiä on
mahdollista tehdä noin kymmenen miljoonaa.
Investoinnit
6,3 miljoonaa
Kemiössä kaavaillaanseuraajan rakentamista vanhalle paloasemalle.
Iso kysymys on se, miten
valtionosuusuudistus kuntaa
kohtelee. Työn
tuotos oli melkein valmis markkinointisuunnitelma paikalliselle
firmalle. Ajatellaan,
että nuori saa harjoittelusta hyvät opit työelämään ja kenties
työpaikankin.
Liian usein kuulee myös niistä
työpaikoista, jotka pyörivät ympäri vuoden pääasiassa harjoittelijoiden voimin. Sitäkin sanotaan, että jätetään investoinnit tekemättä niin
talous pelastuu. Idea oli hyvä, mutta materiaali ei ole vielä
valmista markkinointiin, Raunio
tarkentaa.
Saako ilmaista
työtä tehdä?
Perniön lukiosta lähetettiin
joukkue oppimaan ja kilpailemaan Diili-kilpailuun. Mutta eiväthän
kiinteistöt korjaa itse itseään
tai synny mitään toimelaisuutta, jos ei investoida, Simola
muistuttaa.
Ensi vuonna kunta nostaa uutta lainaa 5,85 miljoonaa euroa
investointeja varten. Osa saa sieltä
kipinän yrittäjyyteen. Isoin yksittäinen kohde
on 900 000 euroa nielaiseva
Björkboda-Taalintehdas-jätevesiverkosto.
. Sopiiko firman käyttää
suunnitelmaa markkinointiin ja
millä säännöillä?
Nuoret eivät olleet edes ajatelleet, että yritys saattaisi ottaa
hyvän suunnitelman käyttöönsä.
Ajatus siitä, että he ovat vain
lukiolaisia, joiden työ ei millään
voi vastata ammattilaisten tekemiä töitä, on harhaanjohtava.
Hyvät ideat eivät katso tekijänsä
ikää tai kouluastetta. Pirkko Korhonen luotsaa ryhmää.
kittuja taitoja, mutta mitä he
oppivat tästä projektista?
?Yhteistyötä kohdeyrityksen
kanssa, Pohjonen kertoo.
?Perustietoa talousasioista,
Siltanen pohtii.
?Saimme myös ideoita muiden
joukkueiden tuotoksista, joita
olisimme voineet itsekin käyttää, Vainio täydentää.
Se, käyttääkö yritys nuorten
tekemää suunnitelmaa, jää yrityksen omaksi päätökseksi.
?Yritys oli valmis konsepti
meidän kouluprojektiin, Pohjonen kertoo.
?Suunnitelma tehtiin meitä
varten, ei yritystä. Perniönseudun Lehti
Torstaina 31. Jos sairaanhoitopiiriltä tulee
500 000 euroa isompi lasku,
meidän on se raha jostain otettava.
Kemiönsaaren kunnallisverokertymän ensi vuonna odotetaan
olevan 17 miljoonaa ja vuonna
2015 17,5 miljoonaa, kun tämän vuoden ennuste on 17,6
miljoonaa.
Kaikkien verotulojen ennustetaan tästä vuodesta ensi vuonna
jopa vähän laskevan ja nousevan
vasta 2015. Ylityölisät ja bonukset ovat ylimääräistä kivaa
ja etenkään nuoret eivät osaa sellaisia vaatia. Muuten heille
päällimmäisenä oppina on, että
ilmaista työtä tehdään, koska
niin vain kuuluu tehdä.
hannele.yliviitala
@pernionseudunlehti.fi
Kemiönsaarella aletaan laatia säästösuunnitelmia
Kunnan talous painuu
ensi vuonna pakkaselle
Kemiönsaaren kunta tekee
näillä näkymin ensi vuonna miinusmerkkisen tuloksen.
Kunnanjohtaja Tom Simolan
talousarvioesitys julkistettiin
tiistaina ja sen mukaan kunta
tekee ensi vuonna noin 780 000
euroa tappiota. Omien oikeuksien
vaatiminen pitäisi oppia jo ennen
ensimmäistä kesätyöpaikkaa.
Toisen asteen koulutuksiin
kuuluu yleensä työharjoittelu.
Niistä ei makseta palkkaa, koska
sitä ei ole vaadittu. Usein heillä on raikkain ote tähän maailmaan.
Yrittäjyyskurssit innostavat
nuoria ideoimaan. Näitä on kunnanjohtajan mukaan kaikista
toimintakuluista noin neljännes.
. Takaisinmaksutavoite on kova ihan tarkoituksella, Simola
sanoo.
Kunnanhallitus käsittelee talousarvioesitystä ensimmäisen
kerran ensi tiistaina. kiitoksella. Kursseillahan opitaan uutta ja kehitetään itseään. markkinointisuunnitelma paikalliselle yritykselle.
Tässä tehtävässä Perniön Bjärnå-joukkue voitti ja Salon lukio
sijoittui toiseksi.
Koko kilpailussa Bjärnå jakaa
ensimmäisen sijan Salon lukion
kanssa, mutta olemukseltaan he
ovat voittajia.
?Toisen tehtävän tulos oli parempi kuin ensimmäisen, vaikka
siihen meni vähemmän aikaa,
Raunio pohtii.
?Toinen tehtävä oli selkeämpi,
täydentää Siltanen.
Jokaisella vastuualue
Bjärnå-joukkue suunnitteli
paikalliselle Tammen tapetti- ja
maalikaupalle uuden markkinointisuunnitelman. Mutta mikäli
kilpailutuotetta tultaisiin käyttämään yritystoiminnassa, tulisi
tekijöille maksaa. Tom Simola
Kemiönsaari investoi ensi
vuonna noin 6,3 miljoonalla
eurolla, jos hallitus ja valtuusto hyväksyvät kunnanjohtajan
talousarvioesityksen.
Uusi päiväkoti on 1,6 miljoonan euron satsaus ja uusi
paloasema 315 000 euron hanke. Mutta niitä tehtäviä meillä
ei ole paljon. Takaisin
vanhaa lainaa maksetaan ensi
vuonna kaksi miljoonaa.
. Organisaatio on
vedetty kireälle, Simola toteaa.
Kemiönsaaren pulmia ovat
laiskasti kasvavat verotulot ja
toisaalta kulut, joihin ei voida
itse vaikuttaa. Moni ei ehkä ole ymmärtänyt, miten hyvin tähän asti on
mennyt.
Henkilöstölle on luvassa verraten hyviä uutisia; kunnanjohtajan mukaan ainakaan ensi
vuonna ei ole tarvetta lomauttamiselle.
Kemiönsaaren kunnan työntekijöiden määrä pienenee jatkuvasti eläköitymisen kautta ja
sillä, että vapautuviin tehtäviin
on ei ole palkattu uusia työntekijöitä.
. Tänä vuonna ensimmäisenä tehtävänä oli järjestää tapahtuma.
Tässä tehtävässä perniöläiset
sijoittuivat toiseksi ja Salon
lukion joukkue ensimmäiseksi.
Joukkueen oman arvion mukaan toinen tehtävä oli vaativampi . Suunnitelmassa he yhdistivät netti- ja
lehtimarkkinoinnin sekä postin
mukana jaettavat lehtiset.
Markkinointikanavan lisäksi
he suunnittelivat kampanjaan
yhteisen visuaalisen ilmeen.
?Idea tuli nopeasti, meillä oli
samoja ajatuksia, pääidean takana ollut Hanna-Riina kertoo.
Ryhmätyön osa-alueet jakaantuivat osaamisten mukaan.
Esimerkiksi omaa nettikauppaa
pyörittävä Pohjonen laati markkinoinnin budjetin ja Vainio
vastasi visuaalisesta ilmeestä.
Suunnitelmassa omaperäistä
oli se, että he suunnittelivat
markkinoinnin tapahtuvan sesonkien mukaan.
?Esimerkiksi joulu ja keväällä
ylioppilasjuhlat ovat sellaista
aikaa, jolloin halutaan laittaa
kotia kuntoon, Pohjonen pohtii.
Melkein valmis
markkinointisuunnitelma
Yrittäjyys kiinnostaa nuoria.
Joukkueen jäsenet ovat käyneet
yläasteella yrittäjyyskursseja ja
Maxilla on oma nettikauppa.
Heillä on jo aikaisemmin han-
Menestyksekkäät markkinoijat koolla; edessä Riina Raunio ja Kaisa Vainio, takana Max Pohjonen ja Simo Siltanen. Edessä ovat nyt tiukemmat
ajat. Näissä tapauksissa esimiehellä ei riitä aikaa
perehdyttää opiskelijaa työhön
päivittäin. Se on laillista orjatyövoimaa opiskelun puitteissa.
Samalla, kun opiskelijat tekevät
ilmaista työtä, he tekevät ammattilaisten työt, firma säästää
Kommentti
ja työllisyys kasvaa.
Miksi oppimisesta pitäisi maksaa. Valtuusto
pui sitä joulukuussa.
lokakuuta 2013
Juha Kuisma esitteli kylien liiketoimintaa.
Kylä voi omistaa koulunsa
Kylä voi jatkossa olla nykyistä merkittävämpi taloudellinen
toimija ja tuottaa erilaisia palveluja. Sen täyttävät kylän liiketoimintayritykset,
kolmas sektori tai kaupalliset
yritykset.
Kuisma puhuu bisneskeisseistä. Ne on tehnyt
tunnettu perniöläinen rakentaja
Siktus Rönnberg. Paljon tarvitaan asiantuntemusta ja ratkaisuja, millä lämmitetään, heitetäänkö vesivessat
mäelle ja hankitaan kompostoivat tilalle.
Työväentalolle tulee kunnan
vesi, mutta sekin vain ?kesäjohdosta?.
?Vesimittarille tarvitaan lämmin koppi ja lämmitetyt putket,
tietää Lindström kokemuksesta.
Tulevissa remonteissa ovat
suureksi avuksi talon alkuperäiset piirustukset. Yleisimpiä
ovat kylätalot ja vesihuoltoosuuskunnat.
Palvelujen ostajaa Kuisma ke-
hottaa katsomaan muutakin kuin
halvinta hintaa.
. Talo siirtyy sitten kyläyhdistyksen haltuun, kaupat on
nyt tehty.
Vuodenvaihteessa sammuu
myös Työväenyhdistys Riento.
. on siis
käynnissä noin 300. Hän sanoi, että semmoiset
70 000 euroa pitää alkuun varata
remonttiin.
Ensimmäisenä listalla on vesikatto, sitten käydään ikkunoiden
kimppuun.
. Sama mies
suunnittteli myös esimerkiksi
Musisointiin on työväentalo
Helin lahjoitti taloon pelas
Matildedalin työväentalon ja
vielä suunnilleen samoihin aikoihin kuin Vihiniemenkin rakennuksen.. Tuohon Lehdon pellolle.
Maakuntamuseon tutkija Eija
Suna on käynyt katsomassa
taloa.
. Muurlasta olisi voinut saada idean ja
vastauksen kysymykseen.
Näissä kannattaisi käydä, jaossa on parhaimmillaan paljon
uutta tietoa ja hyviä ajatuksia.
aku.poutanen
@pernionseudunlehti.fi
Lautakunnalta yksimielisesti
ei synnytysosaston lakkautukselle
Salon sosiaali- ja terveyslautakunta ei katso hyvällä aikeita
sulkea Salon aluesairaalan synnytys- ja lastenosasto.
Sairaanhoitopiiri on pyytänyt
kaupungilta lausuntoa asiasta,
ja lautakunta oli keskiviikkona
yksimielisesti sillä linjalla, että
yksikköä ei tule lakkauttaa.
Pohjaesityksenä oli, että synnytys- ja lastenyksikkö loppuisivat 1. Merkittävää liiketoimintaa
on parhaillaan noin kymmenessä prosentissa kylistä, yhteensä näitä ?keissejä. Raha voi liikkua, eikä
nyt puhuta vain kyläyhdistyksen
tulonhankinnasta.
Tätä mieltä on Suomen kylätoiminta ry:n liiketoimintaasiamies Juha Kuisma, joka
puhui kouralliselle salolaisia
Muurlassa viime viikolla.
Kylien mahdollisuuksien puolesta puhuu se, että julkinen raha
ei riitä kaikkeen.
. Järjestetään keskiyöllä avaintenvaihto.
Työväenyhdistyksen omistaman talon myyminen ei ole ihan
yksinkertaista. Kouluahan voidaan käydä vaikka kylätalossa, Kuisma
muistuttaa.
Monessa kylässä toimiva palvelu voisi olla kylätalkkari, joka
hoitaa esimerkiksi klapihommia
tai aurauksia.
. Yksi esimerkki
koulun säilyttämisestä tulee
Pohjanmaalta, missä yhden katon alle koottiin muun muassa
eskarit ja päiväkoti ja kaksi ekaa
luokkaa. Kokeiltiin sitä, mutta ei
se vetänyt, paljastaa Kosken
kyläyhdistyksen puheenjohtaja
Saara Kemppainen.
. Lisäksi
kustannusten arvioiminen on voimaan vasta 2017.
on selvitettävänä muita haittoja
vaikeaa ja kulut Tyksissä voivat
Tietoa siitä, miten Tyksin kuten synnytysmatkojen pitenousta enemmän kuin Salossa toiminnot aiotaan järjestää U- neminen, työpaikat ja Salossa
säästyy. Kiireeseen ei ole syy- sairaalasta luopumisen jälkeen tilojen jääminen käyttämättä.
Mirja Lindströmin ja Saara Kemppaisen tutkittavana on terveisiä noin sadan vuoden
Riento sammuu, talo
Valtionvarainministeri allekirjoitti työvä
Vihiniemen kylmänkosteassa
työväentalossa tuoksuu kitkerä vanha savu. Ostopyyntö kulki aina sosiaalidemokraattisen
puolueen puoluehallitukseen.
. Syy on salin
nurkassa möllöttävä valtava kamiina.
. Kolmannesta luokasta eteenpäin lapset kuljetettiin
kouluun toisaalle. Kerrostalossa tapaat naapurin vaikka roskiksella, mutta
täällä ei näe välttämättä ketään.
Kylässä on paljon lapsia ja
heille raivataan kenttä talon
tuntumaan.
. Toimitusvarmuutta on katsottava, tähdentää Kuisma.
Juha Kuisma toteaa, että yksi
suuri koulujen lakkautusaalto on
vielä Suomessa tuloillaan.
Koulu on monesti kylän keskipiste ja silmäterä ja lakkau-
Turhan vähäväkistä
Kaikki on periaatteessa hyvin: Salossa rummutetaan
kylätoiminnan tärkeyttä, uusia yhdistyksiä syntyy sinne
tänne ja vielä kaupunkikin
polkaisee pystyyn Kylien Salohankkeen.
Tähän sopii hyvin se, että
jossain keskeisellä paikalla,
vaikka sitten Muurlassa, järjestetään kyläilta, johon marssitetaan pitkä rivi asiantuntevia
alustajia.
Täsmää tähän vielä sekin, että
tilaisuudesta lähetettiin sähköposti jos toinenkin ja asiasta
puhuttiin myös sosiaalisen median puolella.
Se sitten ei ole ihan linjassa,
että Muurlan opistolla kyläillassa oli viime viikolla kuulolla
vajaat parikymmentä henkeä ja
tässäkin luvussa ovat mukana
puhujat ja muut viran puolesta
tuksen uhkakin nostaa ihmiset
takajaloilleen. Kun hankintajakso päättyy, ei muita tarjoajia
enää olekaan.
Esimerkkitapauksen hän kertoi
Hollolasta, jossa koko joukko rakennuksia saa lämpönsä energiaosuuskunnalta. toukokuuta ensi vuonna.
Muutosesityksen tekivät niin
keskusta, kokoomus kuin demaritkin. Usein halvimman tarjouksen
tekee iso ketju. Kokoomusryhmän esitys
otettiin yhteiseksi esitykseksi ja
siihen lisättiin toteamus siitä, että sairaalan palvelutasoa tarkas- Salon sosiaali- ja terveyslautakunta pitäisi synnytystellaan sitten, kun sote-linjaus osaston sairaalanmäellä.
on valmistunut.
Lautakunta kiinnitti huomiota muun muassa siihen, että tä, sillä päivystysasetus tulee ei myöskään vielä ole. Yhteiskuntaan on syntymässä hyvinvointivaje. Torstaina 31. Kunta vain toimittaa opettajat. Kun
sopimus oli katkolla, tehtiin
kilpailutus, jonka voitti toinen
tarjoaja halvemmalla hinnalla.
Tämä tarjokas oli kuitenkin arvioinut kykynsä toimittaa energiaa
väärin ja hake loppui kesken.
Entisen osuuskunnan jäsenet
keräsivät siiloistaan poltettavaa
ja talot pysyivät lämpiminä,
mutta tapaus opetti kantapään
kautta jotain.
. Jutta Urpilaisen nimi siinä
on ensimmäisenä.
Työväenyhdistys saa myydä
huonokuntoisen työväentalon
nimellisellä hinnalla kyläyhdistykselle.
?Kiitos kuuluu Elina Kotilaiselle, joka hoiti paperisodan.
Mirja Lindström on viime
vuodet käytännössä huolehtinut
miehensä kanssa talosta.
Siitä tilanteesta syntyi kyläyhdistys.
?Nähtiin, ettei Mirja jaksa eikä
Riento pysty.
?Olen niin tyytyväinen, kun
kohta ei tarvitse huolehtia talosta ja samalla olen iloinen kun
se säilyy, tiivistää Lindström
tuntojaan.
Kemppainen on puolestaan intoa täynnä, mutta realisti.
?Vain mielikuvitus on rajana,
mutta ihan omaa vauhtia.
Perimmäinen ajatus on tehdä
talosta kyläläisten olohuone.
. Etenkin paikkakunnilla,
joilla on paljon mökkejä, se
työllistää. Jos yksi mökkiläisperhe työllistää kahtena päivänä vuodessa, montako tarvitaan
työllistämään talkkari vuodeksi,
kysyi Kuisma.
Kommentti
paikalla olleet.
Joka kylässä kuitenkin pohditaan, mitä seuraavaksi keksittäisiin ja millä eväin. Ensin tarvitaan tikkaat ja
sitten nokipoika.
Kemppaisen kanssa talosta on
kertomassa Mirja Lindström,
jolle tummanpuhuva kohta satavuotias talo on tuttuakin tutumpi.
Lindström edustaa Kosken
Työväenyhdistys Rientoa, joka
hallinnoi taloa vuodenvaihteeseen. Perniönseudun Lehti
6 . Palvelu säilyi,
vaikka kompromisseja jouduttiin tekemään.
Kylä voi myös omistaa koulunsa.
Investointeihin voi
huveta tämänkokoisessa seurakunnassa ja tällaisen kiinteistömassan keskellä jopa kolme
miljoonaa vuodessa, muistuttaa
talouspäällikkö Marjut Eriksson.
Erityisen kalliita ovat kirkkojen korjaukset, ja kirkkojahan
seurakunnalla on 14.
. Mitään suurempia kommelluksia ei ainakaan vielä ole
sattunut. Tykkään
paljon ulkotöistä ja niitähän
tässä riittää. Perniönseudun Lehti
Torstaina 31. Pääsi tutustumaan kaikkiin käytännön töihin
tiiviimmin kuin mitä koulussa
Bobcat eli ?Poppari. lokakuuta 2013. 7
Nuori seurakuntamestari
osaa vaikka mitä
takaa, Sikstus Rönnbergin alkuperäiset rakennuspiirustukset.
on uusi elämä alkaa
äentalon myyntiluvan
Marraskuussa vasta 25 vuotta
täyttävä Lasse Vuorinen osaa
tehdä seurakunnassa hyvin monenlaista hommaa. Vero
nousee 1,2 prosentista 1,4 prosenttiin. Hiljakkoin
piti opiskella vuokratun nosturin käyttöä. Gustafsson sai
taakseen neljä valtuutettua.
Remontoitavaa riittää
Kun kirkollisverolla pyöritetään toimintaa, investoinnit
syövät säästöjä, joita yhteisöveron tulvavuosina kertyi noin
28 miljoonaa euroa.
?Salon seurakunnalla on yli
160 kiinteistöä, joten remontoitavaa riittää. Valtuustossa Pekka
Gustafsson esitti prosentin pitämistä ennallaan ja häntä kannatti Pirjo Viitanen. Vuorinen
aloitti keväällä seurakuntamestarin työt Salon seurakunnan
Perniön alueella opiskeltuaan
sitä ennen alaa noin puolentoista
vuoden ajan oppisopimuksella.
. Taustalla oli
myös tieto siitä, että eläkkeelle
jäävälle Pentti Kuokkaselle tarvittiin seuraaja.
. Vuoroaan odottaa Uskelan kirkon iso
peruskorjaus.
Hautausmaiden huoltorakennuksia tullaan rakentamaan vielä muutama, sellaiset on Salon
seurakunnan aikana jo ehditty
tehdä Kuusjoelle ja Suomusjärvelle.
Myös hautausmailla tehdään
jatkuvasti uutta: Halikkoon on
vuoden 2009 jälkeen valmistunut iso hautausmaan laajennus,
Perniön uurnahautausmaa saadaan käyttöön kuluvan vuoden
lopulla ja Kiikalan uurnahautausalueen suunnittelu on alkamassa.
Aluetyön johtokuntaa
mietitään vielä
Seurakunnan aluetyön johtokuntaa ei lakkauteta vielä, päätti
kirkkovaltuusto.
Aluetyön johtokunta oli itse
lakkauttamassa itseään ja tilalle
oli kaavailtu yhteistyön kehittämistoimikuntaa.
Neuvostossa Seppo Knuutila
esitti asian palauttamista kirkkoneuvostolle.
Esitystä kannattivat Ritva
Koisti, Jouko Marjalaakso ja
Antti Ruska.
Äänestyksessä Knuutilan esityksen takana oli 21 valtuutettua, lakkauttamisen kannalla
oli 6 ja yksi valtuutettu äänesti
tyhjää.
olla valmius vaikka saman tien; kyläyhdistystä mukana perustamassa ollut Matti
stamansa pianon.
Remonttia Saara Kemppainen
pitää yhdistyksen suurimpana
haasteena, kuinka saadaan ihmiset aktivoitua.
?Pitää olla konkreettinen visio.
Talon uusi elämä on innostanut
muutama kymmenen vuotta sitten kulmilla asuneita ja talossa
käyneitä.
Kemppainen toivottaa heidät
tervetulleeksi.
?Edessä on tuhansia talkoo-
Hanko ja Inkoo Raaseporin pöytään
Hanko ja Inkoo istuvat Raaseporin kanssa samaan pöytään
selvittämään alueen tulevaa kun-
tarakennetta.
Inkoon kunnanhallitus ja Hangon kaupunginhallitus ovat jo
päättäneet neuvotteluihin ryhtymisestä.. Ainakin tähän saakka
olen valintaani tyytyväinen. Talvisin on hiekoitus- ja auraushommiakin.
Oppisopimuskoulutuksessa
pääsee myös opintotukea paremmille ansioille heti opiskeluaikana.
Uutta opittavaa tulee silti vastaan kaiken aikaa. Nosto perustuu viime
vuonna hyväksyttyyn talouden
tasapainotussuunnitelmaan, jonka mukaan käyttömenoja leikataan ja veroprosenttia nostetaan.
Kirkollisverolla seurakunta
pystyy kattamaan henkilöstömenot, noin 7,5 miljoonaa euroa.
Sopeuttamissuunnitelmassa
muun muassa henkilöstömenot
vähenevät hitaasti, koska vähennykset tehdään luonnollisen
poistuman kautta.
Kirkkoneuvosto äänesti veroprosentin nostosta samoin kirkkovaltuusto. Ainakin minulle oppisopimus sopi hyvin. Hautausmaan hoito taitaa
olla se eniten aikaa vievä, siihen
sisältyy myös haudankaivuuta.
Sen lisäksi on kiinteistöjen hoitoa ja vähän myös suntion töitä.
Suntiona toimin lähinnä vain
silloin, kun vakituinen suntio
on vapaalla, kertoo Ylikulmalta
kotoisin oleva Vuorinen.
Saadessaan seurakunnalta kesätyöpaikan vuonna 2009 Lasse
Vuorinen ei voinut vielä aavistaa, että tuleva ura löytyy seurakunnasta. on yksi Lasse Vuorisen paljon
käyttämistä työvälineistä.
pystyisi, vaikka onhan niissäkin
työssäoppimisjaksoja. Täysin varmahan ei tämän
työn saamisesta voinut olla,
mutta kyllä sekin vaikutti,
myöntää Vuorinen.
Vuorista opettivat niin Kuokkanen kuin myös suntion työtä
tekevä Marko Välläri.
. Hän oli valmistunut
edellisenä vuonna LVI-asentajaksi, mutta työtä ei heti ollutkaan tarjolla. Niinpä Vuorinen
meni ensin armeijaan ja sieltä
päästyään sattui lukemaan lehdestä seurakunnan ilmoituksen,
jossa haettiin kesätyöntekijöitä
hautausmaalle.
Seurakunnassa tykästyttiin
riuskaan nuoreen mieheen ja ehdotettiin hakeutumista oppisopimuskoulutukseen. Sitä tarvittiin, kun
kappelin hautausmaata varjostavia vanhoja puita katkaistaan
turvallisuuden vuoksi useassa
osassa.
. Ja
kiinteistöpuolella LVI-osaamisestani saattaa olla vielä joskus
hyötyäkin, arvelee Lasse Vuorinen.
Minna Urpo
Kirkollisveroon Salossa
kaksi kymmenystä lisää
Kirkollisveroon tulee Salossa
ensi vuonna kahden prosentin
kymmenesosan korotus. Jonkin aikaa harkittuaan Vuorinen päätti
tarttua tilaisuuteen. Onhan tässä monenlaista
työtä. Pelkästään Halikon kirkon
katon korjaaminen ensi vuonna
maksaa toista miljoonaa
Meillä
tehdään paljon kaikkea muuta.
Korjausrakennusyhdistys Curatio, Kemiönsaaren ja Paraisten
kunnat ja Ely-keskus järjestivät
säästävän korjausrakentamisen
kurssin, jonka puitteissa pitkäaikaistyöttömiä kurssitettiin
vanhojen talojen korjaamisen
saloihin. Aki
Sulonen toteaa ullakkojen olevan vaikein mahdollinen kohde
ottaa asuinkäyttöön; rakenteiden toteuttaminen niin, että ne
edelleen tuulettuvat ja kuivuvat,
voi olla työlästä.
Viisikymmenluvun talo purueristeineen voi olla hyvä,
vaikka ullakolla olisi asuinhuone.
Priet Proskin teki
Furubossa ison määrän
työtunteja.
Alemman jutun kuvat Jonatan Reuter
Furubon päiväkoti käytiin läpi säästävän korjausrakentamisen kurssilla.
. Tietoja voidaan poimia
esimerkiksi paikallishistorian
opettamiseen.
Rakennusinventoinnissa hyödynnettiin vuonna 2010 toteutettua laajaa maisemahistoriallista selvitystä, jossa tuotettiin
Kemiönsaaren maisemahistorian rakennetta kuvaavat kartat vanhojen, pääasiassa isojakokarttojen,. Tavoitteena oli kohentaa heidän valmiuksiaan päästä
työelämään.
Porukka kävi läpi julkisia rakennuksia; projektijohtaja Johan Reuters esitteli työmaita
kuten Furubon päiväkotia.
Ongelmat vanhojen talojen
osalta voidaan hänen mielestään
jakaa karkeasti kolmeen lajiin;
rakennusta on korjattu väärin,
käytetty sopimattomia materiaaleja tai ylläpidetty huonosti,
vaikka vahingossa.
. lokakuuta 2013. Kemiössä
järjestettävissä tilaisuuksissa.
Vanhaa taloa on asuttava rakennuksen ehdoilla
Remontoimaan ei saa olla kiire
Kemiönsaaren kulttuuriperintöpäivässä puhuttiin myös siitä,
miten vanha talo säilyy terveenä
ja aikakautensa asussa.
Rakennusrestauroija Aki Sulonen ei säästellyt sanojaan,
mitä tulee ihmisten ehdottomaan
intoon päästä heti remontoimaan
vanhaa taloa, kun se on ostettu.
. Tarkastaja harvemmin menee ryömintätilaan tai ullakolle,
minne on vaikea päästä.
Kokeneen rakentajan tarkastus
alkaa jo pihalla.
. Yleinen vika on, että uusi
syöksytorvi johtaa veden talon
nurkalle. Niiden avulla
pystytään tarkastelemaan muun
muassa vanhojen kylätonttien
Hiittisten kirkonkylä kuuluu Kemiönsaaren valtakunnallisesti merkittäviin rakennettuihin kulttuuriympäristöihin. Vanhassa talossa ongelma ei
ole, että salaojaa ei ole, vaan se
että maa on noussut ja kaltevuudet muuttuneet, muistuttaa Aki
Sulonen.
. Kemiönsaaren kulttuuriym-
päristössä on ainutlaatuisia piirteitä, toteaa Varsinais-Suomen
maakuntamuseon tutkija Sara
Tamsaari.
Tamsaaren mieleen jäi Kemiönsaarelta monipuolisuus. Haetaan vaurioita, mitä ei
edes ole, ja revitään pinkopahvit
joka seinästä alas, ihmettelee
Sulonen.. Kun sitten ikää tulee, eikä
ulkosaunaan enää päästä, on
aika vaihtaa toiseen taloon.
Osansa Suloselta saivat kiinteistönvälittäjätkin, jotka mieluusti markkinoivat ullakkoja
mahdollisuuksien tiloina. Metrin sijasta sähköjohtoa voi ottaa vain sen, minkä
tarvitsee, ja puukuitulevyn leikkaamisesta jäävän silpun voi
käyttää myös eristeenä.
Salaojattomuus
ei ole ongelma
Kemiöläisyleisö kantoi huolta
muun muassa lupaprosesseista:
heltiääkö rakennuslupaa, jos
mahdolliset korjaukset tehdään
perinteen mukaan, eivätkä ne
täytä nykynormeja.
Aki Sulonen totesi, että viranomainenkin saa käyttää luo-
vuuttaan.
Sulonen itse veisteli asuvansa
talossa, joka ei varmasti täytä
mitään normeja; 1700-luvun
tekniikalla tehdyn torpan hän
siirrätti kodikseen Hämeenkyröön Kauniaisista.
Taloon ei tule sähköä eikä
juoksevaa vettä.
. Vaikka se olisi jossain vähän epäkäytännöllinen.
Maakuntamuseon Eija Suna
yhtyi huoleen.
. Pitäisi miettiä jo ennen ostamista, onko se sellainen talo
joka vastaa tarpeisiini nyt ja
tulevaisuudessa.
. Kuvassa on Hiittisten kirjasto.
rajoja ja teiden kulkua.
Osa inventoinnin tuloksista
julkistetaan ensi vuonna muun
muassa Museon informaatio-
portaalissa.
Osa kulttuuriympäristötiedoista on jo esillä Lounaispaikkaverkkopalvelussa.
Inventoinnin tuloksista kerrotaan 19. Jos se on vähän alieristetty, lämpövuoto pitää rakenteen
kuivana.
Korjausrakennusyhdistys Curation Marianne Hemgård muistuttaa, että ullakko ei ole tilaa
joka on ?jäänyt rakentamatta?
vaan se on tyhjänä tarkoituksella, tuulettuvana tilana josta
pääsee myös katsomaan kattorakenteiden kunnon.
Sulonen puhui Kemiössä otsikolla ?Säästävä korjausrakentaminen?.
Säästämisessä ykkösasia hänestä on se, että korjaukset
suunnitellaan kunnolla ja materiaalin määrä arvioidaan oikein.
Haaskuun menevää tavaraa ei
saisi jäädä. Jos ympäristöjä halutaan
vaalia, on oltava myös tietoa.
Inventointien tulokset toimivat ohjenuorana maankäytöstä
vastaaville viranomaisille kuten
kaavoittajille.
Lisäksi tietoa käytetään muussa ympäristön kehittämisessä
ja rakentamisessa tai vaikka
ympäristönhoito-ohjelmia tehtäessä .
Sara Tamsaari muistuttaa, että
yksi mahdollinen käyttäjäryhmä
ovat koulut.
. Mietimme, että poikien kavereita haittaa tällainen elämä.
Mutta meillä on käynyt paljon
kavereita, vaikka ei tietokone
olekaan koko ajan päällä. 9
Kemiönsaaren
kulttuuriympäristössä
on ainutlaatuisia
piirteitä
Kemiönsaaren kiinteistöt alkavat olla inventoidut.
Kulttuuriympäristöprojekti on
loppusuorallaan ja sen jäljiltä
kirjoissa ja kansissa on 2442
kiinteistöä.
Näistä yli 200 on historiallisesti merkittäviä ja 694 maisemallisesti merkittäviä.
Valtakunnallisesti merkittäviä
rakennettuja kulttuuriympäristöjä Kemiönsaarella on 15.
Tuloksia esiteltiin Kemiössä
viime viikolla järjestetyssä kulttuuriympäristöpäivässä.
Maakuntamuseo oli projektissa vetovastuussa ja se tehtiin
yhteistyössä kunnan, maakuntaliiton, Sagalundin museon, Metsähallituksen ja korjausrakentamisyhdistys Curation kanssa.
. Esimerkiksi saaristossa näkyvät
monet elinkeinot, rinnakkain
ovat niin kalastukseen liittyvät
rakennukset kuin peltoaukeatkin.
. Vanhan talon ostajilla on
kauhea kiire remontoimaan.
Yliremontointi voi johtaa siihen, että talosta halutaan eroon.
Aki Sulonen nauratti seminaariväkeä kertomalla pariskunnasta,
joka oli vaihtanut jälleen taloa
ja halusi nyt muuten vanhassa
asussa olevaan taloon sisäsaunan.
. Se voi aiheuttaa nopeastikin ongelmia, muistuttaa
korjausrakennusyhdistys Curation Marianne Hemgård.
Yleisökysymyksissä perättiin
muun muassa salaojituksen merkitystä.
. Perniönseudun Lehti
Torstaina 31. Se on sitten
ristiriidassa kaiken muun kanssa ja kohta tulee mieleen, että
seuraavakin huone pitäisi laittaa.
Pahimmillaan käy niin, että talosta katoaa vanhan talon viehätys, kun joka huone on uusittu.
Sulonen pitäisi hyvänä ohjenuorana sitä, että vanhan talon
ostajat asuvat talossa vuoden ja
katsovat, miten rakennus toimii.
. Katsotaan talon ryhti, maan
korkeus, kallistumat.
Sisällä paljon kertovat haju,
rakenteiden mahdollinen notkuminen, painumat ja äänet, ennen
kuin hirsien pehmeyttä on edes
kokeiltukaan.
Remontti-innon lisäksi pitäisi
päästä myös purkuinnosta.
. Keittiöön laitetaan kaakelilattia lämmityksellä ja kaakelia
vähän sinne tänne. Jos talo toimi sata vuotta sitten ilman salaojaa, se voi tehdä
sen edelleen, sanoo Curation
Marianne Hemgård.
Aki Sulonen suhtautuu varauksella kuntotarkastuksiin.
. On saaristokyliä, ruukkialueita ja kartanoita.
Inventointityön tärkein saavutus ei näy heti maastossa vaan
se on tieto yhteen paikkaan
koottuna.
. Vanhassa talossa pitää elää
sen rakennuksen ehdoilla. marraskuuta Dragsfjärdissä ja 21.11. Sanoin siihen, että nyt kyllä loppuu yhteistyö, Sulonen
veisteli.
Sisäsauna jäi tekemättä, mutta
sähkökiuas ulkosaunaan oli jo
sellainen kompromissi, jonka
saattoi toteuttaa.
Vilpas
voitti lukemin 64-38.
Iltapäiväpeli Salpaa vastaan oli
taas vastaavasti perniöläisten.
PeU oli jo tauolla karannut 4216 johtoon ja kun toinenkin
puoliaika oli vahvasti PeU:n,
kirjattiin voitto perniöläisille
lukemin 81-44.
PeU:n pisteet: Kasperi Peltonen 2/0, Jimi Niemelä 0/2, Tommi Kemilä 4/6, Miro Raikaa 2/0,
Jere Keskilä 2/6, Veeti Valjanen
2/12, Niko Huoponen 16/22,
Allan Leino 7/12, Eemil Peltola
0/7, Jesse Enberg 0/6, Heikki
Vataja 0/2, Santtu Lindroos 1/2,
Juuso Kakko 2/4.
PeU kohtaa seuraavaksi kotonaan ensi sunnutaina Someron Arska-Basketin. Vilpas otti jo avausneljänneksellä
12 pisteen johdon ja piti pelin
hallussaan loppuun asti. Lisäksi seuroille on tehty kysely
liikuntaolosuhteista seurojen
näkökulmasta.
Kaupunki kyselee
kokemuksia ja parannusehdotuksia muun
muassa nurmikentistä.
PeU -basketin B-ikäiset pojat
matkasivat Loimaalle sunnutaina. Peli alkaa
10.45.
B-pojille tappio
PeU:n miesten ykkösdivarin pelissä nähtiin tiukkoja tilanteita. Ilmari Kallion (14) menon ovat juuri hyydyttäneet kaarinalaiset. PeU-Basket on
parhaillaan sarjassa seitsemäntenä.
C-pojille voitto
ja tappio Salossa
PeU-Basketin C-poikien kausi
jatkui Salossa Moision koulussa, Salon Vilpasta ja Salpa
Blueta vastaan.
Aamukymmeneltä alkanut peli
Vilpasta vastaan oli taas aikaisena pelinä vaikea PeU:lle. Antti RIndell (5) on tulossa hätiin.
Salo kysyy kokemuksia liikuntapaikoista
Salon kaupunki kysyy käyttäjiltä kokemuksia ja toiveita
kaupungin liikuntapaikoista.
Kysely on avoinna Salon liikuntatoimen verkkosivulla 17.
marraskuuta asti.
Kyselyssä kartoitetaan niin
käyttömääriä kuin kokemuksiakin, ja listalla ovat kaikki
liikuntapaikat pururadoista pallokenttiin, samoin muun muassa koulujen pihat, skeittipaikat,
liikuntasalit ja pyörätiet.
Lisäksi sivulla saa ottaa kantaa ajankohtaisiin suunnitelmiin
kuten esimerkiksi Melassuon
alueen kehittämiseen. Perniön
pojat saivat kuitenkin ensimmäisen erän pidettyä sopivassa
takaa-ajo tilanteessa, vain 7
pisteen tappiossa , mutta loimaalaiset näyttivät lopulta paremmuutensa ja loppulukemiksi
jäi 79-57
Pisteidentekijät: Ringo Ruostesaari 2,Lauri Leikkonen 17,
Vili Tielinen 8, Erik Manelius 6,
Otso Leikkonen 3, Jere Lehti 19,
Jani Arell 2. Kartan
avulla voi kertoa erittäin mieleisestä liikuntapaikasta sekä
antaa myös kritiikkiä.
Liikuntapalveluissa on tarkoituksena käyttää kyselyä apuna, kun kaupunkiin laaditaan
liikuntapaikkojen kehittämissuunnitelma.
Liikuntapalvelut on yhdessä Valo ry:n kanssa tehnyt jo
kyselyn Salon koulupihojen
ja päiväkotien tilasta lähiliikuntapaikkoina koulujen ja
päiväkotien edustajille. Levypalloja Parker napsi
saman verran kuin vastustajan
paras Jussi Kukkonen, 17 kappaletta.
Perniöstä on ykkösdivisioonan
myötä tulossa todellinen kori-
pallopitäjä. Tauolla
kotijoukkue johti vielä kahdella
pisteellä.
Edelliseen kotiotteluun verrattuna vieraiden pelityyli oli
kovempaa ja kovavauhtisempaa.
Parhaiten vauhdissa pysyi mukana Vesa-Pekka Laine, pisteitä
21.
Renato Parkerin pistesaalis oli
19. lokakuuta 2013
Perniönseudun Lehti
URHEILU
Kovaa peliä
ja pisteet
Kaarinaan
PeU-Basketin toinen kotiottelu
sunnuntaina Kaarinan Ura Basketia vastaan päättyi vieraiden
selvään 64-84 voittoon. Toinen kotiottelu
veti halliin 255 katsojaa.
Perniöläisten pisteet: Mikko
Mäkinen 0/2, Antti Rindell 3/3,
Riku Lehto 0/0, Renato Parker
19/13, Olli Kanerva 0/1, Klaus
Troberg 2/1, Vesa-Pekka Laine
21/2, Ilmari Kallio 14/6, Pekka
Lammi 0/2, Tomi Himberg 0/0,
Kusti Räsänen 5/4.
PeU-Basketin seuraava vierasottelu pelataan jo tänään.
Pelimatka ei ole pitkä, vastustaja
on HBA Märsky Helsingissä.
Märsky on neljän ottelun jälkeen sarjassa neljäntenä neljän
pisteen turvin. Joukkueessa pelasi
pitkiä ja taitavia poikia. Vastassa oli Loimaan Korikonkarit. Viikonloppuun
mahtui neljä otteluaa.
PeU:n osittain kokematon
joukkue pelasi hyvin kovatasoisessa sarjassa.
Lauantaina joukkue matkasi Forssaan FoKoPo:n vieraaksi.
Siellä peli päättyi forssalaisten
voittoon 71-30.
PeU:n pisteet: Roni Suoniemi
17, Juuso Lehti 7, Juuso Jäntti 4
ja Samu Kataja 2.
Seuraava ottelu pelattiin Salossa iltapäivällä SalPaa vastaan.
Salpa voitti ottelun täpärästi
75-72.
PeU:n pisteet: Juuso Lehti 21,
Riikka ja Polle
ykkösiksi
Billnäsissä
Billnäsissä lauantaina järjestetyissä seuratason esteratsastuskilpailuissa ratsasti Perniön
Ratsastajien valmennettavia
Luokassa 40 cm jaetulle ensimmäiselle sijalle ratsasti Riikka
Juuso Jäntti 20, Roni Suoniemi
17, Tuukka Virtanen 6, Jesse
Virtanen 4, Samu Kataja 4.
Sunnuntaina vastassa oli Vilpas
RED, joka voitti 81-19.
PeU:n pisteet: Roni Suoniemi
9,Juuso Lehti 4,Tuukka Virtanen
2, Jesse Virtanen 2 ja Juuso
Jäntti2.
Sunnuntain viimeisen ottelun
voitto meni Kaarinaan, Ura-03
voitti numeroin 70-36. 10 . Torstaina 31. Mukana pelaamassa
myös Nuutti Lehti , Niklas Asklöf ja Roope Rantalaiho.
Poikien seuraava ottelu on kotiottelu 17.11 klo 10:45 Salon
Vilpasta vastaan.
Minipojat aloittivat
neljällä ottelulla
Minipoikien koripallosarjan
aloitukseen piti uhrata koko
viikonloppu. Perniön
pisteet: Roni Suoniemi 12,Juuso
Lehti 9,Juuso Jäntti 9 ja Tuukka
Virtanen 6.
Joukkueessa pelasivat lisäksi:
Tino Nikkanen, Emil Järvinen,
Eelis Rantanen ja Tomi Työppönen.
Kovanen ponilla Perran Polle.
70-80 cm luokassa kolmannelle
sijalle tuli Nea Heimo ponilla
Perran Dancing Queen ja viidennelle sijalle Aino Nyqvist hevosella Perran Lady of the Lake.
Luokan 90-100 cm voitti Micaela Heino ponilla Perran
Dancing Queen ja kolmanneksi
sijoittui Ira Niemistö hevosella
Perran Morticia.
Tietenkin tehtiin taikoja tai otettiin
enteitä tulevasta, esimerkiksi
Varsinais-Suomessa valettiin
köyrinä tinaa.
Kekrin juhliminen sijoittui
syyskesästä myöhäissyksyyn.
Sen juhlinnalle ei ollut olemassa yhtä tiettyä päivää vaan
juhla-aika vaihteli vuosittain
paikkakunnittain, jopa taloittain. JALKAPALLOLEIKKIKOULU
alkaa ti 5.11. omistajajäsenet valitsevat keskuudestaan
edustajiston päättämään oman pankin asioista. Arkistokuva Pappilanniemestä, niemen takana Uitmuksenlahti.
Kimppa huolissaan
Iso-Kiskon rannasta
Kiskontien Kimppa on pohtinut oma alueensa osalta kaupungin omistamien rantojen tulevaisuutta.
Kaupunki kyselee parhaillaan
onko jollain taholla kiinnostusta
ottaa vastatakseen sellaisen rannan hoidosta ja kustannuksista,
joka on tärkeä seudun ihmisille.
Kiskon alueella on viisitoista
kaupungin omistamaa rantaa,
joista kaksi on vuokrattu yhdistysten hoitoon.
Kirkkojärven ranta ja ?Järvelän sauna. Lounaismaan Osuuspankki on asiakkaidensa tarpeista johdettu pankki,
jossa asiakkaan ja omistajan intressit yhtyvät ja omistajajäsenellä on aito vaikuttamismahdollisuus. Omistajajäsen, nyt voit vaikuttaa: tutustu
ehdokkaisiin ja äänestä osoitteessa op.fi/lounaismaa.. Uunipossua
. Smetanalohta
. Paitsi vuoden taite, kekri oli myös sadonkorjuujuhla, joka oli syytä
huomioida hyvin.
Kekrinä syötiin hyvin uuden sadon herkkuja ja poltettiin köyritulia. kirkonkylässä on
vuokrattu kyläyhdistys Kiha-
kalle.
Naarjärven Laineranta on
vuokrattu Tieksmäki-Metolan
kyläyhdistykselle.
Erityinen huolenaihe on IsoKiskon uimapaikka ja osaltaan
myös Perniön puolen uimaranta Naarjärvellä. Kekriä juhlittiin, kun
talon työt olivat joutuneet ja
vuoden sato niin pelloilta kuin
karjastakin saatu säilöön.
Miksi kekristä sitten usein
kuitenkin puhutaan loka-marraskuun vaihteessa vietettävän
pyhäinpäivän yhteydessä?
Kekri alkoi ensin menettää
merkitystään vuoden taitekohtana. Komea ranta on
myös Pappilanniemessä, missä on myös seurakunnan leirikeskus.
Kimppa onkin valmis järjestämään rantoja koskevan keskustelutilaisuuden tarpeen tulleen.
Muurlan rantoja pohditaan 12.
marraskuuta.
Muurlan
kirjasto murheena
Kimppa näkee Muurlan kirjaston olevan edelleen uhattuna
vaikka kirjastotyöryhmä esittää
sinne kokeilua avoimesta kirjastosta. Silakkapihvit
Tiistai
. Edustajiston vaaleissa 4.-17.11. Kekrin
juhlatavat siirtyivät hiljalleen
sekä jouluun että uuteen vuoteen ja joulusta muodostui
vuoden merkittävin juhla. välille osuva lauantai.
Iina Wahlström
Suomen maatalousmuseo
Sarka
Makkara on yksi sadonkorjuujuhlan herkuista.
Kuva Jalasjärven museo.
ostetaan
Salon Rakennus
Varaosa
Myy ja ottaa vastaan
ovet, ikkunat, helat,
hirret,
tulisijatarvikkeet,
tiilet ym.
vanhat tavarat
Avoinna
su klo 11.00-15.00.
Muina aikoina
0400 894 588
Erveläntie 880, Perniö
myydään/
vuokrataan
Edullinen
kerros/rivitalo-osake.
Remontoitavakin
huomioidaan.
Vapautumisella ei kiire.
puh 044 920 6044
työsuorituksia
Kodit ja
kesämökit
kuntoon!
Vielä syksyllä ehtii.
Myös talvisaikaan
toimimme ahkerasti.
Myös uudisrakentaminen
Vuokrataan tai
myydään
Perniön kirkonkylässä
siisti, 3h+k 66 m2, Pesäntorni.
Casa Salero Oy
VIIKKO 45
Lounaspöytä 9.00 ?, klo 11-14
Maanantai
. Lihapata
. Sisätiloja saatettiin koristella oljin. Lihapullat
. (02) 735 0220, 0400 790 339
www.ruukinkrouvi.fi, Mathildedal
050-363 2074
Kiitos kun otat yhteyttä.
Tiedustelut
p. 2009 synt. Samalla yhteiskunnallinen kehitys johti kaikenlaisten aikataulujen - myös juhlapyhien vieton - yhtenäistymiseen.
Viimeistään 1800-luvulla kekri alettiin yhdistää pyhäinmiestenpäivään, jolloin se
alkoi saada myös alkuperästään poikkeavaa vainajajuhlan sisältöä.
Pyhäinmiestenpäivää, eli
marttyyrien muistopäivää, on
vietetty kristillisen kirkon piirissä jo vuodesta 835 marraskuun ensimmäisenä päivänä.
Nykyisin tunnemme päivän pyhäinpäivän nimellä ja sen paik-
ka kalenterissa vaihtelee, ollen
kuitenkin aina 31.10.?6.11. Perniönseudun Lehti
Torstaina 31. 17:45 Yhteiskoulun salissa.
Tiedustelut: 0400 976339/ Jarno Johansson.
Osuuspankkiviikon ja edustajiston vaalien kunniaksi konttoreissamme on tarjolla kahvia
tiistaina 5.11. Tonnikalalasagne
. 11
Kekri on vuoden taitekohta
Kiskossa on viisitoista kaupunginomistamaa rantaa järvillä ja lammilla. BBQ broileria
Keskiviikko
. Kookoskana
Tervetuloa
kahville 5.11.
p. Avoin kirjasto sopisi
paremmin Halikkoon.
Kiskontien Kimppa kiinnitti huomiota muös siihen, ettei
kirjastoja pohtineessa työryhmässä ei ollut mukana yhtään
kirjastojen henkilökuntaa eikä
luottamusmiehiä ja kirjastojen
käyttäjiä.
Kekri eli köyri oli entisaikojen
suomalaisille vuoden taitekohta. klo 16:45 . Sveitsinleike
. 044 735 2301
löytynyt
NAISTEN SILMÄLASIT
Perniön Grillikioskin
lähettyviltä 24.10.
Saa hakea tuntomerkkejä
vastaan toimituksesta.
urheilua
PEU JALKAPALLO
www.pernionseudunlehti.fi
Tyttöjen 2007 . Jauhelihakastike
Torstai
. Kristillisen joulun merkityksen lisääntyessä kansanomainen köyri hiipui. lokakuuta 2013. Hernekeitto ja pannari+
mansikkahillo + kermavaahto
Perjantai
. Ennen kristillistymistä uusi
vuosi miellettiin alkavaksi syksyllä, kun kulunut satovuosi oli
saatu päätökseen
palvelemme normaalisti.
n. 900 g
-30 %
-36 %
1590
n. Torstaina 31. Perniönseudun Lehti
12 . 600 g
Ilman korttia 24,90 kg
KG
Ilman korttia 8,59 kg
Snellman
naudan pippuroitu
pihvifilee
Rotukarja
naudan jauheliha
-62 %
400 g (8,73 kg), Tamminen
199
300
Fanta ja Sprite
virvoitusjuomat
RS
Ilman korttia 3,95 rs (9,88 kg)
PLO
Ilman korttia tai yksittäin 1,99 plo (1,06 l) sis. (02) 727 4200.
Palvelemme ark. 7-21, la 7-18, su 12-18.
PS
ERÄ
1,5 l (0,40 l)
rajoitus: 2 erää/talous
sis. 1 kg, Suomi
Hyvää pyhäinpäivää!
Kiitos
KG
asiakkaille ja henkilökunnalle
kuluneesta 6 vuodesta sekä
onnea uusiin haasteisiin
tuleville kauppiaille!
t. P. kauppias Jarmo
Juhla Mokka
kahvi
Kariniemen
kananpojan fileesuikaleet
Atria
perinteinen karjalanpaisti
500 499 199
500 g (5,00 kg)
myös tumma paahto
rajoitus: 1 erä/talous
-27 %
2
250-300 g (6,63-7,96 kg)
maustamaton ja pintamaustetut
700 g (7,13 kg)
PKT
RS
Ilman korttia tai yksittäin 3,45 pkt (6,90 kg)
-32 %
RS
Ilman korttia 7,39 rs (10,56 kg)
Ilman korttia 3,19-3,29 rs (10,63-13,16 kg)
HK Rypsiporsas
kassler
599
349
Caesar-salaatti
230 g (8,65 kg)
Suomi
n. pantin 0,40
Heikkiläntie, Perniö. lokakuuta 2013
Parasta lihasta
Tarjoukset voimassa ke-pe 30.10.-1.11.
HK takuumurea
naudan sisä- ja paahtopaisti
995
K-supermarketit ovat kiinni pyhäinpäivänä la 2.11.
Sunnuntaina 3.11. pantit 1,20
3
-11 %
KG
-37-39 %