Perniönseudun Lehti www.pernionseudunlehti.fi Eteläisen Salon paikallislehti Torstaina 9. OHJELMA JA AIKATAULU Mathildedalin näytelmäkerho: ”Musta Jaana” lauantaina 10 ja 13, sunnuntaina 12.30 ja 15.30 Nostra & Damus – Suuri Kirppusirkus lauantaina 11 ja 14 Härkätien Leikarit lauantaina 12.30 ja 15, sunnuntaina 10.15 Opastettu ruukkikävely lauantaina 14.30, sunnuntaina 13 Matti ja Tytti Eronen: ”Ruukin varjossa valoa” lauantaina 16, sunnuntaina 13.30 Taistelunäytös, MCS Aboensis sunnuntaina 11 ja 14 Kulkue Teijon kirkkoon lauantaina 16.50, jumalanpalvelus 17. Launokorpi MAURIN MAKASIINI AVOINNA MA-TO 10-17 PE 10-20 LA-SU 10-17 Raitkorventie 2 A Perniö as. . Sitova ilmoittautuminen 23.8.2018 mennessä, Pertti 050 562 2718 tai Salme 0400 467 868. Yleisöllä vapaa pääsy! Teijon Alueen Kyläyhdistys www.teijo.fi Teijon Wanhanajan Markkinat Teijon Masuunilla 11.-12.8.2018, la 10-17, su 10-16 Lähtö linja-autoasemalta klo 6.30. 2018 N:o 32 6 414880 299913 1,50 € PETUN KARTANON HISTORIAA JA HENKILÖITÄ La 11.8. Viite: 1135. 8. . Mannerheim ja Karin Mascitti-Slotte Petuntie 396, Förby KUVATAITEILIJA KARIN MASCITTI-SLOTTEN TAITEEN ESITTELY Su 12.8. klo 20-00.30 Tähdenlento BINGO maanantaisin 18.30 Terassille vapaa pääsy! HK-Automaalaus Automaalaukset Kolarikorjaukset Tuulilasin vaihdot Vakuutusyhtiöiden työt Huomio! Hyvitämme 50% tuulilasin omavastuuosuudestasi P. A2-hytti, matka, lounas ja kahvi. Matkan hinta 50 €, Tilinumero: FI19 5334 0040 0082 41. Tapahtuu myös: hevosajelua (klo 12-14), lasten pelejä ja käsityöpaja, videoteatteri, Teijon Masuunin kaikki palvelut, Ravintola Teijo. TERVETULOA! . klo 13.00 14.00 August Uppman, Petter Forsström C.G. . TERVETULOA! Nyt reippaat katonpesut ja maalaustyöt Ilmainen kustannusarvio Ca Väritek Oy 050 326 0046 Kouluun kelpaa jo palata Sivu 6 Hilla-Maria Leppälahti aloittaa koulun mielellään menemisentäyteisen kesäloman jälkeen.. Tervetuloa! SYYSRISTEILY 25.9.2018 Vastuullinen matkanjärjestäjä: J.M. 044 954 6765 www.hk-automaalaus.fi Kysy edullista tarjoustamme! Perniön Kirkonkyläyhdistys ry “Piirrä Perniön tori” -piirustuskilpailun töiden näyttely Perniön kirjastossa 13.-24.8. klo 10.00 juhlamessu, minkä jälkeen esittely ja kahvitarjoilu Seurakuntakodissa, Kirkkopolku 3 TERVETULOA! KARIN MASCITTI-SLOTTE Meripirtin Kerho ry VIIKONLOPPUTAPAHTUMA SÄRKISALOSSA Tervetulo a! 10 € tr 3 La 11.8. Sis
Aikuisten on uskallettava olla siinä tilanteessa pomoja, vaikka tehtävässä saisi suut ja silmät täyteen huutoa ja haukkuja. Asiaa voi ajatella niinkin, että seudun menneisyyden tunteminen on yksi avain seudulla viihtymiseen. Koulurauha julistetaan Vantaalla 22. Ensimmäiset lajikkeet ovat jo syöntikypsiä ja syynä poikkeusaikatauluun on kesän lämpimyys. ” Kiusaamiseen oltava nollatoleranssi heti. Ammattiviljelmillä kastellaan, mutta pieniä ovat omenat niilläkin, Tanska toteaa. (02) 735 2301 Tekstiviestit / WhatsApp 044 735 2302 toimitus@pernionseudunlehti.fi Ilmoitukset, laskutus, tilaukset Tea Niinimäki p. Muut sivut 0,90 €/pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 % Ilmoitusten jättöajat Lehti ilmestyy torstaisin, aineistopäivä tiistai klo 16.00 mennessä. –On mahdollista, että tihkua on ollut kolmen vuoden ajan. Esimerkiksi viikonloppuna paneudutaan Särkisalossa taiteilija Karin Mascitti-Slotten elämään ja Teijolla vietetään wanhan ajan markkinoita, joilla niilläkin nähdään paikallisesta kertomusperinteestä ammentava uusi näytelmä. Erityishuoltopiirin kuntayhtymän alaisuuteen kuuluvan Juhalan päärakennuksen 11 asukasta sekä pihapiirin talon kolme asukasta olivat remontin ajan evakossa Järeä remontti lopetti sisäilmaoireet Juhalassa Koulurauha alusta lähtien Tätä luettaessa koululaisten aamukampa on aika harva; eteläisessä Salossa koulut alkavat ensi tiistaina, joten montaa lomapäivää ei tähteellä ole. Erityisasiantuntija toteaa, että myöhäisemmät lajikkeet voisivat vielä ottaa vähän kokoa, jos kypsyminen nyt hidastuisi. Ehkä joku jo palaa mielelläänkin pulpettiin; jos ei opetuksen takia niin ainakin nähdäkseen niitä kavereita, joiden kanssa on kesällä oltu vähemmänkin tekemisissä. –Kukinta-aika oli lyhyt. Valkeakuulaat ovat valmistumassa. –Raakileet jäävät pieniksi ja paljon on myös pudonnut maahan, sanoo Tanska. Poikkeuksellisista ilmestymispäivistä ilmoitamme edeltävissä numeroissa. (02) 735 2300 ilmoitukset@pernionseudunlehti.fi Toimitus Lupajantie 1, 25500 Perniö Avoinna ma-to klo 9.00-16.00 Uutisasioissa aukioloaikojen ulkopuolella päivystää: p. Jatkuessaan kiusaaminen voi johtaa traagisiin seurauksiin ja vaikuttaa ihmisen koko loppuelämään. Puut eivät suorastaa notku, sillä vaikka omenoita on paljon, ne ovat pieniä. Lämpösummahan aikataulun lopulta määrää ja nyt sato kypsyy melkein turhankin aikaisin, toteaa erityisasiantuntija Tuija Tanska Hedelmänja marjanviljelijäin liitosta. Ei opetuksen takia, vaan siksi, että koulussa odottavat kesän ajan riittävän kaukana olleet kiusaajat. Sivu 7 Pienten omenoiden sato kypsyy aikaisin PsL-Aku Poutanen Kehitysvammaisten asumisyksikkö Juhalassa on tehty mittava remontti kosteusvaurion korjaamiseksi. Jos kiusaamisesta on pientäkään epäilyä, on siihen puututtava heti ja riittävän järeästi, tapahtuipa kiusaaminen koulumatkalla tai netissä. elokuuta. Heikki ja Maj-Lis Teiron pihassa kasvaa kaikkiaan viiden eri lajikkeen puita.. alv 24 % Julkaisija: Perniönseudun Lehti Oy / ISSN 0782-5714 Paino: Salon Lehtitehdas, Salo 2018 Ilmoitushinnat 1.1.2018 alkaen Etusivu 1,05 €/pmm. Usein syy kiusaamiseen on aivan olematon. www.pernionseudunlehti.fi Perniönseudun Lehti Perniönseudun Lehti PÄÄKIRJOITUS PsL-Aku Poutanen Omenasato on kypsymässä tänä vuonna harvinaisen aikaisin. Koulukiusaamisesta on puhuttu ja sitä on tutkittu paljon. Sitä ennenkin kiusaamiseen pitää olla nollatoleranssi. –Ei ihan vielä kypsää, hän toteaa maistettuaan Valkeaa kuulasta. 044 735 2301 Varhaisjakelun häiriöt Varsinais-Suomen Tietojakelu Oy, p. Se on omenan keino selvitä kuivuudesta, että se tiputtaaa hedelmiä, Teiro puntaroi. 050 342 3963 Toimittaja Aku Poutanen p. Omenoita kypsyy lukumääräisesti paljon, mutta yksittäiset hedelmät ovat pieniä. (02) 269 3434 ma-pe 06-16.30, la-su 07-12 Tilaushinnat 1.1.2018 alkaen Kestotilaus kotimaa 12 kk 57 € Määräaikaistilaukset 12 kk 60,00, 6 kk 35,00, 3 kk 30,00 Hinnat sisältävät alv 10 % Verkkolehti 35 € / 12 kk, sis. Paikallisesta ammentaen Vaikka kesälomat lienevät jo pääosin pidetyt, ei syksyn makua ei ole ilmassa juurikaan, ja kesä tuntuisi jatkuvan sikälikin että tapahtumia riittää edelleen. Lehti ei vastaa virheellisen tai poisjääneen ilmoituksen aiheuttamista vahingoista. Tuija Tanska arvioi, että omenat eivät ole ihan yhtä rapsakoita kuin vaihtelevampana vuotena. –Viime vuonna oli toisella lailla yksitoikkoinen sää ja siloinkin peiteväri jäi hailakaksi. Viileiden ja lämpimien säiden vaihtelu olisi myös vahvistanut omenoiden väriä. Koulun alkuun liittyy oma, tietty tunnelmansa syksystä toiseen. Perkka ri Perkka ri Perkka ri Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen 74. –Tämä on kaikille viljelykasveille jonkinasteinen katovuosi. vuosikerta Päätoimittaja Pekka Mäenpää p. Yläkerrasta johtava viemärilinja oli tihkuttanut jätevettä alakerran lattian eristeisiin ja vian jäljille johdatti sisätiloissa ollut tympeä haju. –Ja paljon niitä on saanut viedä peuroille. Loppukesän tapahtumia leimaakin se, että niiden teemat ovat reilusti paikallisia. Samansuuntaista puntaroi Heikki Teiro, jonka pihalla Perniössä kasvaa kaikkiaan viiden lajin omenoita. Vaikka pohjana olisikin paikallishistoria, sen ei tarvitse tarkoittaa kuivaa ulkolukua, päinvastoin. Sitten on koko joukko oppilaita, joille koulun alku on painajainen. Seuraavassa puussa kaneliomenat ovat jo valmiita. Yläkerran viemäreille on ollut enemmän käyttöä vuodesta 2015 lähtien, kertoo palveluesimies Päivi Turunen
Maanantaina illansuussa Erveläntiellä poliisiautoa vastaan tuli henkilöauto, jonka kuljettajan poliisi tunnisti ajo-oikeudettomaksi. Rattijuoppo ajoi kolme kyydissään ulos Aimontapontiellä Merimiehellä oli vapaus ja vastuu Sivu 8 Arne Hyvärinen vaihtoi koulun laivatöihin 15-vuotiaana. Perniönseudun Lehti toimitus@pernionseudunlehti.fi; (02) 735 2301 Torstaina 9.8. Saaren Jaanan legenda elää Teijolla Sivu 13 Musta Jaana näytelmässä pääosaa esittää Aira Sundberg. Lattia uusittiin olohuoneen, keittiön ja kahden asuinhuoneenosalta ja kellariin tehtiin pintaremontti. –Nyt remontin jälkeen oireita ei ole ollut ja kellarissa on vielä alipaineistus, kertoo Turunen. Auto pysäytettiin ja kuski puhallutettiin ja autoa ajanut vuonna 1941 syntynyt mies puhalsi rattijuopumuksen rajan ylittävät lukemat. Asiaa tutkitaan rattijuopumuksena ja kulkuneuvon kuljettamisena oikeudetta. Kukaan ei loukkaantunut ulosajossa, mutta auto vaurioitui kauttaaltaan. Navetasta rakennettiin juhlapaikka Sivu 10 90-vuotias navettta on kunnostettu sisältä ja päältä, näyttää Raija Hämäläinen. Tiistain ja keskiviikon välisenä yönä kello yhden jälkeen sattui Aimontapontiellä henkilöauton ulosajo. PsL Poliisi on napannut Perniöstä tällä viikolla kaksi rattijuoppoa. Kyydissä oli kolme matkustajaa. Juttua tutkitaan törkeänä rattijuopumuksena ja törkeänä liikenneturvallisuuden vaarantamisena. 2018 N:o 32 TÄLLÄ VIIKOLLA Pienten omenoiden sato kypsyy aikaisin Järeä remontti lopetti sisäilmaoireet Juhalassa Salossa. Autoa oli ajanut vuonna 1997 syntynyt salolaismies, joka puhalsi törkeän rattijuopumuksen rajat ylittävän lukeman. Ennen korjauksia osalla asukkaista ja henkilökunnasta oli hengitystieoireita. Kuva Pentti Niemi. Remontti tehtiin myös vanhaa käyttäen, esimerkiksi keittiön kaapit jouduttiin irrottamaan töiden takia mutta ne katsottiin riittävän hyväkuntoisiksi edelleen käytettäväksi. Samalla kertaa lattiaremontin kanssa rakennettiin talon alakertaan invavessa
Tupakkaa mainostettiin hulppeasti. ” Yhteiskunnan on tuettava viljelijän toimeentuloa. Ensinnäkin siitä, että muovipullojen ei tarvitse olla ympäristöongelma: suomalainen palautusjärjestelmä on varsin yliveto. Kalvoja olisi voinut myös käyttää. Maatalous on iso osa kokonaisturvallisuutta. Ilmoituksessa ”17 vuotias poika haluaa työtä Perniössä. Vanhemmat lapsista kykenivät jo vähän ansaitsemaan läheisissä kartanoissa ja kantamaan kortensa yhteiseen kekoon. Nyt julkaistiin hänen muistokirjoituksensa, jonka oli kirjoittanut Taimi Teppala. Piinan tajusi kunnolla vasta, jos joutui poistumaan hetkeksi ja palasi sitten raikkaammasta ilmasta. Omasta mielestäni maatalous on osa kokonaisturvallisuutta, koska oma ruuan tuotanto on yhtä tärkeää kuin viranomaistenkin tuottama turvallisuus. Näin siis Amerikoissa vielä 80-luvun puolivälissä. Ne, jotka eivät siedä tupakkaa, ovat ehtineet tunnissa vastaamaan oleellisen. Suomi on elintarvikkeiden suhteen lähes omavarainen. Ilmastointilaitekauppiaille ja meille muillekin. Vain eksoottisempia tuotteita on tarpeen tuoda ulkomailta. Ja kas; nytpä on tyhjien pullojen ja tölkkien muodossa pesämunaa kerrakseen. Siksi yhteiskunnan on tuettava viljelijän toimeentuloa, jotta viljelijä voi jatkaa seuraavanakin vuonna. Hän määräsi, että ensimmäisen tunnin aikana ei saa tupakoida mutta toisen aikana saa. Huhhuh, se oli tupakointia se – jokaiselle. Laurén) kuolinilmoitus. Marko Haavisto,vaalipäällikkö Salon seudun Perussuomalaiset ry Perniö Tervepä terve. Omaa maataloustuotantoa tarvitaan viimeistään siinä vaiheessa, kun tarvittavaa kapasiteettia ei saada ostettua ulkomailta tai ostaminen olisi taloudellisesti mahdotonta. Toimituksen koillistilin viikkokorot lasketaan tässä seuraavaksi. Odottelen hermostuneena. 1968: Ensimmäinen perniöläinen maaotteluedustaja Juha Tammelin saavutti hopeasijan 110 metrin aitajuoksussa A-poikien SMkilpailuissa Tikkurilassa. Suomenkin tunnetuimmalle tupakan puffaajalle Raimo Lintuniemelle kävi näin. Ilmeisesti toimialat ovat nykyään aika lailla monipuoliset. Nyt kärjen miehittävät itäisen Euroopan ihmiset, kreikkalaiset, bulgaarit ja tietysti venäläiset. Startup-yritystä ja muuta riittää. Salissa leijuu sakea savu. Haikujen huuma ja hohto hieman himmeni, kun peräti kolmen Marlboromiehen kerrottiin kuolleen syöpään. Kokouksiin osallistui aina joku, tavallisesti pomo, joka poltti surutta. 4 – Torstaina 9. Teksti-tai WhatsApp-viesti numeroon 044-735 2302. Ilman nimeä tulleita tekstejä ei julkaista. Hyvä näin! pajen.fi Tupakoitsijan tuska Tupakkapaikan seinältä saattoi takavuosina tavata tällaisenkin, humoristiseksi tarkoitetun kyltin. Hän oli syntynyt 8.11. *** Sitten on tämä elinkeinoelämä. Omalla tuotannolla saamme eettisiä ja puhtaita elintarvikkeita. EU-tukien lisäksi Suomi maksaa kansallista tukea tuottajille. Tutkimustuloksista kirjoittamani julkaisu oli hyväksytty maailmanlaajuisen konferenssin ohjelmaan, ja se ilmestyisi myös myöhemmin painettavassa hienossa kirjassa. Hanavettä olisi voinut litkiä koko loman, vaan tietysti oheen tuli ostettua toinenkin kottikärryllinen kuplavesiä ja limppareita. Miljoonalaatikon ruuveille, narunpätkille ja kangaskasseille on käyttöä enemmän kuin uskoisikaan ja yhtä lailla tyhjiä, kierrekorkillisia muovipulloja on oltava muutama kaapin perillä. Naapurissamme poltetaan vielä sairaalassakin. Itse en tietenkään polta, vaikka sellaista siihen aikaan vähän harrastelinkin. Koti oli tämän elämän mittapuun mukaan köyhä, mutta hengellisesti rikas. PAJEN Kokonaisturvallisuus mielletään viranomaisten tuottamaksi turvallisuudeksi. Noin muutenhan nämä tyhjät muovipullot ovat malliesimerkki. Suomi maksaa EU:lle vuosittain jäsenmaksuja ja saa vähemmän rahaa takaisin eli on nettomaksaja. No, fiksuina vanhempina päätimme, että sopimus on voimassa aina vuoden kerrallaan, jonka jälkeen jokaisen pitää allekirjoittaa se uudelleen. Ne taas, jotka eivät pysty keskittymään ilman nikotiinia, ehtivät toisen tunnin aikana kirjoittaa vielä tärkeimmän. Amerikka johti aikoinaan tupakointia. elokuuta 2018 Perniönseudun Lehti Torstaina 8.8. Maailmassa on paljon nälkää näkeviä ihmisiä, joten on hieno asia, että Suomi on pitänyt huolta omasta toimivasta maataloudestaan. Kumma kyllä yhtiö voi järjestyssäännöissään kieltää esimerkiksi grillauksen parvekkeella. ”Hän oli syntynyt työläiskodin kymmenlapsisen perheen toiseksi nuorempana. VUOTTA SITTEN 50 MIELIPIDE Jutut mielipidepalstalle osoitteella toimitus@pernionseudunlehti.fi tai Lupajantie 1, 25500 Perniö. Jos lapset eivät aloittaisi käryttelyä, minä lopettaisin satunnaiset sikarini. Omalla maataloustuotannolla pienennämme toimitusvarmuusriskiä ja lisäämme kansalaisten kokonaisturvallisuutta. Diaheittimen valokeilassa tiivistyvä savu luo kauhuelokuvan tunnelmaa. Tenteissäkin poltettiin vielä 60-luvulla. Kohta ei saa kärytellä edes bussipysäkillä eikä uimarannalla. Ainakin omassa mielikuvituksessa. Ja toiseksi siitä, että mitä arkisempi kapine, sen enemmän sillä on kysyntää. Suomessa vastaavissa paikoissa ei silloin enää saanut tupakoida, vaikkei kielto perustunutkaan mihinkään lakiin. Jos joku nyt huomauttaa pullosäkistä kuistilla, niin harrastustarvikkeita ne vaan. Tentti kesti kaksi tuntia. KusMaatalous on osa kokonaisturvallisuutta tannukset ovat suuret, mutta tuotteesta saatava korvaus pieni. Esitelmässä näytettävät diat on jo ladattu nykyaikaiseen projektoriin – toivottavasti oikein päin. On turvallista pitää huolta siitä, että tuotanto on käynnissä kriisiaikoinakin ja ruokaa on kaikille saatavissa. Ilmoittauduttava konttorillamme.” Edellisessä lehdessä oli äidin ja isoäidin Elsa Alexandra Säilän (o.s. Siihen aikaan ei power pointteja ollut. On tärkeää pitää huolta omasta turvallisuudesta ja sadosta, koska maataloutta ei luoda yhdessä yössä ja sellaisessa tilanteessa, kun äkillinen tarve omalle kohdalle tulee. Paraikaa kiistellään parveketupakoinnista, jota asuntoyhtiö voi hakea yhtiökokouksen yksimielisellä päätöksellä. Kuvan taulu löytyi Perniön kunnantalon kellarista vuosia sitten.. Traktoriajokortti on.” Toisaaalla Perniön Osuuskauppa ilmoitti ”Vielä saa muutama reipas mies tilapäistyötä viljvarastollamme. Koska kilpailut olivat samalla karsinnat poikien Suomi-Viro -maaotteluun, Juha Tammelinista tuli näin ollen tiettävästi ensimmäinen perniöläinen maaottelija kautta aikojen. Hieno sopimus odottaa vielä kansiossa kehystämistä. Suurimpien tapahtumien pääsponsorina komeili aina savukemerkki. Lähes joka toinen polttaa tupakkaa tai sikaria. Tuuletus toimii jotenkuten. Vielä 70ja 80-luvuilla kokoukset olivat yhtä tuskaa. Meidän ei välttämättä tarvitse yrittää saada kriisitilanteessa maataloustuotteita kansainvälisiltä markkinoilta kovaan hintaan vaan voimme tuottaa ravintoa itse. Joku tuossa todisti nähneensä kaupungilla ihan suojatien kohdalla yliajoyrityksen. Tämän huomaa, kun pitäisi saada äkkiä jostain vesipullo mukaan fillarilenkille tai hakkuupölkyn juurelle tai astia ranskanperunoiden paistorasvan kiikuttamiseksi roskiin tai muuta. Nykyään on mukava astua sisään surkeimpaankin saluunaan, koska ilma on raikasta. Kokonaisturvallisuudesta täytyy huolehtia aina, asioiden ollessa hyvin eikä vasta sitten, kun ongelmat alkavat ja kriisi tulee päälle. Ei kuitenkaan kestänyt kauan kun lapset toisensa jälkeen lähtivät avaraan maailmaan”. Kriisiaikojen varalta on tärkeää, että Suomessa on omaa viljelyä. *** Onhan nimittäin niin, että kuuma heinäkuu oli talousmielessä mitä parhain. Ruokalaskua ei juuri kertynyt, kun viikkokausia päivällispuoli kuitattiin kolmella tomaatilla, kahdella tuumalla lenkkimakkaraa ja jälleen yhdellä litralla vissyä. 1968 Perniön sairaalassa. Hän juoksi 15 sekunnin aikaan, kun voittaja Jouko Kokkosen aika oli 14 sekuntia. Kotimaisesta ja turvallisesta maataloustuotannosta maksettava hinta on pieni, kun laskee paljonko maatalous tuo turvallisuutta jokaiselle suomalaiselle. Erään pilipaliaineen professori osoitti johdonmukaista kaukonäköisyyttä. *** Puuvajat ja kellarithan ovat muuten varsinaisia aarreaittoja. Tein joskus 80-luvun alussa elämäni parhaan sopimuksen. Isoissa asuntoyhtiöissä yksimielisyyttä lienee vaikea saada. Mutta ensin esitelmä täytyi esittää suullisesti. Tällainen tilanne saattaa tulla vastaan, mikäli laajat satovahingot kohtaavat viljelijöitä, sotilaallinen tai taloudellinen kriisi on käsillä tai jokin muu asia vaikuttaa siihen, ettei maataloustuotteita ole kansainvälisesti saatavilla edes kovalla rahalla. Kiertävä ongelmajätekeräys on ottanut talteen toisenkin purkin. *** Heip. Tuet ovat tärkeä osa suomalaisen viljelijän toimeentuloa, koska tuottavuus Suomen leveysasteilla ei ole samaa luokkaa kuin etelämpänä. Työtä haettiin ja tarjottiiin. Elsa-tädin ollessa seitsemänvuotias isä kuoli keuhkotautiin ja perhe jäi ilman huoltajaa. Keräilytavaraa ainakin meillä päin ovat olleet lähinnä vanhat maalipurkit ja akut. Ensimmäiset lailliset kiellot tulivat tosin jo vuonna 1977, mutta ne koskivat vain kulkuneuvoja sekä päiväkotien ja koulujen sisätiloja. aku.poutanen@pernionseudunlehti.fi TÄ H D EL LI ST Ä Muovipotun uusi elo Olin päässyt työurani huipulle. Kolikon kääntöpuolella on lisäksi se, että puuvajan nurkkaan on säkeissä kumuloitunut pieni omaisuus. Pienissä huoneissa ilma loppui muutenkin. Onneksi meillä tupakointi on vähitellen saatu lailla kielletyksi lähes jokaisessa paikassa, ulkona ja sisällä, jossa useampi ihminen oleskelee joko pakosta tai vapaaehtoisesti. Ovet pidetään kiinni, etteivät asiattomat pääse salakuuntelemaan. Voit kirjoittaa nimimerkillä, mutta liitä mukaan myös oikea nimesi ja yhteystieto, josta sinut tarvittaessa tavoittaa. Istun suuren kokoussalin ensimmäisellä rivillä, johon puheenjohtaja on minut ja muut esitelmöitsijät ohjannut. 1887 Perniössä ja kuoli 25.7. Niihinhän ei koskaan taltioida roinaa, ainoastaan hyvin tärkeää tavaraa ja sellaisia kapineita, joista voi tulla jopa keräilyesineitä
Ti 14.8. 040 5230 105 Ervelän Metsästysseura ry:n Sääntöm.KESÄKOKOUS pe 24.8.2018 klo 17.00 Majalla. Jumalanpalvelus menneiden vuosisatojen malliin klo 17 Teijon kirkossa; Viitanen, Rainio-Alaranta. Meidät löydät Salon lukion rakennuksesta Kaherinkatu 2, 24130 Salo. Valopilkkuilta klo 18 Toijan kerhotilassa, Kuusitie 8. Perhekirkko klo 12, kouluun lähtevien siunaaminen; Santakari, Keinänen. Mieronkoski. alk.: ma-to klo 8-21, pe klo 8-22, la klo 9-22(02), su klo 10-20 Surun kohdatessa... Kiskon ja Muurlan yhteissyntymäpäivät 70-, 75-, 80ja 85-vuotiaille aloitetaan klo 10 messussa Kiskon kirkossa, ja ne jatkuvat noin klo 11.30 seurakuntatalossa. Karlsson, sopran och M. 040 524 8273 tai 044 552 2139 www.mmsahko.fi MM-Sähkö Salon lukion aikuislinja Aikuislinjalla voit opiskella lukion koko oppimäärän, jatkaa kesken jääneet lukio-opinnot loppuun ja suorittaa ylioppilastutkinnon. Su 19.8. Turuntie 14, Salo. Su 12.8. Perniön alueen leiripäivä ma 20.8. Rukoushetki torstaisin klo 11 Teijon kirkossa. Högmässa sö 12.8: Kl. 10 i Ekenäs kyrka, konfirmation. Katso Yhteinen toiminta. www.optikkosalo.fi info@optikkosalo.fi (02) 727 2800 TYÖSUORITUKSIA KOKOUKSET OSTETAAN SEKALAISIA Saumaton räystäskouru ja tikkaita perjantaina 10.8. Kesäkonsertti klo 20 Perniön kirkossa. Kahvia ja grillimakkaraa myynnissä lähetystyön hyväksi. * Lauantaina Petun kartanossa klo 13 alkavassa tilaisuudessa kerrotaan Karin Mascitti-Slotten ja muutaman muun Petun kartanon elämään vaikuttaneen henkilön elämästä. Perniönseudun Lehti Lupajantie 1, Perniö Naarjärven avantouimarit SYYSTAPAAMINEN Naarjärven saunalla 16.8. . 16 i Bromarvs kyrka. Salon seurakunta ja Meripirtin Kerho ry. Elämässä eteenpäin – Unelmista totta – Tavoitteena valkolakki . Konsertissa kuullaan portugalilaisen säveltäjän Manuel Cardoson kaksi teosta: messu Missa pro de functis ja rukous Sitivit anima me. Transport från Bromarvs kyrka kl. Tmi B. Sukuselvitykset (02) 774 5208 Hauta-asiat (02) 774 5209 www.salonseurakunta.fi La 11.8. Dagsutfärd till Ramsdal to 16.8. 12, Tenala kyrka kl. Anmälning senast 9.8: Pastorskansliet tfn 019-2411060 vardagar kl. pe 17.8. . Saunailta keskiviikkoisin klo 17.30–20 leirikeskus Reilan rantasaunalla, Kuivastontie 351. Palvelemme ma-pe 9-17.30, la 9-14. * Ke 15.8. mukana nuorisotyönohjaaja Martti Rouhiainen. kello 12-15 • 20.8.-22.8. Stödgrupp för minnessjuka och närstående ti 14.8 kl. Kahvitarjoilu. (Vid önskemål) Cleve, Nygård, Wikström. Info: Mitt i livet-nr 2/2018, www.ekenasnejdensforsamling.fi EKENÄSNEJDENS SVENSKA FÖRSAMLING HENKILÖTAI PAKETTIAUTOJA Myös AS.VAUNUT/ -AUTOT Kaikenkuntoiset. 02 732 465 Pe 10.8. Iltakaraoke...............klo 21 La 11.8. Leiripäivän hinta 15 € sis. Hartaus noin klo 19. Messu klo 18. 13 i Snappertuna kyrka, konfirmation. I folkton – konsert med T. (02) 774 5206 tai sähköpostitse salonseurakunta@evl.fi. (02) 735 2300, ilmoitukset@pernionseudunlehti.. Otamme lukuvuoden aikana jatkuvasti uusia opiskelijoita. Kl. 044 735 8624 (miel. Opinnot toteutetaan aikuisten opetussuunnitelman mukaisesti. Ohjelmassa laulamista, saunomista, uimista, hyvää ruokaa ja leppoisaa yhdessäoloa. Aineopiskelijana voi suorittaa yksittäisiä lukion aineopintoja ja valmentautua jatko-opintoihin. klo 10–15 leirikeskuksessa. Esittäjänä Puro Ensemble, jossa laulavat sopraanot Maria Sirén ja Pirjo Rajalin-Tymura, altot Taru Muranen ja Hanna-Leena Keinänen, tenori Paavo Muranen ja basso Kullervo Latvanen. Hemfärd kl. Torstaina 9. Kiitokset! Punaisen pappilan kahvila ja hernekeittomyynti Laurin markkinoilla tuotti 1553,45 € lähetystyölle (Lähetysseura, kirkon työntekijöiden koulutus Thaimaassa). Kiitos asiakkaille, talkoolaisille ja Kirakan tilalle kalkkunalahjoituksesta! Taiteilija Karin Mascitti-Slotten elämää Särkisalossa ja Perniön seudulla vaikuttanutta taiteilijaa Karin Mascitti-Slottea muistetaan ja juhlitaan tapahtumilla la 11.8. Konsertin jälkeen iltatee kirkon pihalla. 9-13. Messu klo 10 Perniön kirkossa. KASTETUT Adeola Kasmir Efehiomoh Azaka, Eemil Olavi Lempinen, Kristiin Luiga, Lauri Topias Rautio, Usma Aava-Olivia Salonen, Elviira Hilda Tynninen, Veeti Ville Kalevi Vilajoki AVIOLIITTOON VIHITYT Sami Kalevi Karhunen ja Jenni Johanna Niemi Joni-Petteri Koukku ja Anna Kaarina Järvi Sauli Juhani Putkonen ja Liisa Helena Suomela Avioliiton siunaus: Joonas Aleksi Tynninen ja Iida Alina Heino HAUTAAN SIUNATUT Arvo Kalervo Toivonen 89 v., Kirsti Annikki Humu 87 v., Aaro Ilmari Riihikankare 83 v., Laina Talvikki Kiviaho 80 v., Hemmo Kalevi Helin 79 v., Elena Gousseva 66 v., Henrik Väinämö Rokka 64 v., Ismo Uolevi Vuorinen 63 v. ruoan, kahvin, kyydin ja ohjelman. Kotisivuiltamme löytyy myös lisätietoja www.salo.fi/lukionaikuislinja . Kappalaisen kanslia avoinna pappilassa torstaisin klo 15.30–17.30. Soita. Barkman, p. Su 12.8. 044 778 4391 tai tulla käymään. Voit osallistua ylioppilaskirjoituksiin myös ammatillisen tutkinnon pohjalta. 16. Kaikenlaiset sähkötyöt, paikalliselta urakoitsijalta. Skjutsbehov till bussen meddelas samtidigt med anmälningen. tekstiviestillä) tai sähköpostilla hanna.hannula@evl.fi. Iltakaraoke...............klo 21 HYVÄN PALVELUN KAUPPA JA RAVINTOLA! TERVETULOA! Avoinna 13.8. Kuolinilmoitusja surukiitosmallit löytyvät: www.pernionseudunlehti.?/surunkohdatessa Ilmoitusasioissa palvelemme ma-to 9-16 p. 12.20, Ekenäs förs.hem kl. Messun jälkeen seurakuntakodissa kuullaan ja nähdään taiteilijasta ja hänen taiteestaan lisää. Ilmoittautumiset viim. . klo 20 Perniön Pyhän Laurin kirkossa. kello 14-17 Kansliassa kerromme mielellämme lisää, voit soittaa puh. 0400 418 299 Me Miehet-toiminta Tule ohjaajakoulutukseen! Kimmo 045-106 5915 / Pekka 045-107 5521 Facebook/Me Miehet Tiirantie 1, Särkisalo puh. mennessä Hanna Hannulalle p. elokuuta 2018 – 5 Perniönseudun Lehti KOULUTUS JA KURSSIT HAUTAUSPALVELUT SEURAKUNNAT PERNIÖ SÄRKISALO KISKO YHTEINEN TOIMINTA KIRKOSSA KUULUTETTUA Toimitusten ajanvaraukset (02) 774 5207. Yhteissyntymäpäivät Su 26.8. Pris 10€ för kaffe med tilltugg och transport. Su 19.8. Messu klo 10 Perniön kirkossa, kouluun lähtevien siunaaminen; Alaranta, Rainio-Alaranta. Kesäkonsertti su 12.8. * Sunnuntaina juhlamessu klo 10 Särkisalon kirkossa; Hekkala, Hukka, Suutela-Kuisma. ”Sanaa ja sumppia”, mukana Taina Koski. p. Kirkkokahvit kotiseutumuseolla. Perniön torilla klo 9.00-13.00. Segerstråle, pianist sö 12.8 kl. * Tapahtumat järj. . Leiripäivä on tarkoitettu niin kotona kuin laitoksissa asuville. kirkkoherranvirastoon puh. 12.40. Kielivalikoimassa on englanti, ruotsi, saksa ja kiina. Terveisin Kari. ja su 12.8. Uusille opiskelijoille ilmoittautumisajat: • 13.8.-16.8. Ota mukaan aiemmat koulutodistukset. Cleve, Nygård, Wikström. Vapaa pääsy, ohjelma 10 €. klo 17.30. Ilmoittautumiset ja tiedot ruokavalioista 13.8. 14-15.30 i Ekenäs förs.hem. To 16.8. Kouluun lähtevien siunaaminen klo 10 kirkossa; Hekkala, Koivisto
Mikä sitten on lukion toisessa vuodessa erityistä. Toijan oppilasmäärä on kutakuinkin sama kuin keväällä. Siellä ei ollut viime vuonna lainkaan ekaluokkalaisia, joten oletuksena oli, ettei tänä lukuvuonna ole kakkosluokkalaisia. Koulukuljetuksissa ei ole muutoksia tänä syksynä. Ei sillä, ettei tekemistä olisi ollut kesällä muutenkin: päiviä on rytmittänyt kesätyö ja kavereita on nähnyt lomallakin. Kyllähän se kivalta tuntuu ja tuo jatkuvuutta, rehtori Arttu Karhulahti iloitsee. Kesällä ilmoittautui kuitenkin yksi kakkosluokkalainen. – Yläkoululla ja lukiolla on ollut yksi määräaikainen kuvataiteen opettajan ja yksi määräaikainen matematiikan opettajan virka. Hilla-Maria Leppälahti sanoo ihan vakavalla naamalla, että kouluun kelpaa jo palata. Toisaalta tekemistä pitkin kesää on kyllä riittänyt: asuntoautomatka Pohjanmaalle, kaksi kertaa Särkänniemessä, useampi kerta yökylässä… –Ja sitten oli se konsertti Porissa, mikä se oli, muistuttaa kävelyseurana eilen ollut mamma Arja Holm. Pihalle suunnitellun areenan pystytys ei toteutunut kesällä. –No varmaan ainakin pitää lukea enemmän, uskoo Hilla-Maria. 6 – Torstaina 9. Saurun koulussa on tänä vuonna 54 koululaista. Se taas ei haittaa, vaikka ensimmäisenä päivänä olisi lämminkin sää. –Ai niin, Porisphere, muistaa Hilla-Mariakin. Sofia Kukkamaa tosin sanoo, että asia ei vielä ole sen kummemmin ajatuksissa. –Saa tekemistä ja näkee kavereita, hän perustelee. –Nyt on jo niin vähän tekemistä kotona, hän perustelee. Särkisalossa aloittaa uusi opettaja Mirja Meriluodon eläköidyttyä keväällä. –Kai joillekin on kurjaa, kun koulu alkaa mutta minulle se on aina ollut ihan kivaa. Se on kestänyt muutaman vuoden, eikä virkoja saanut vakinaistaa tätä ennen. Edessä on neljäs luokka Perniön Kirkonkylän alaasteella. elokuuta 2018 Perniönseudun Lehti Timo Kärkkäinen Uusi lukuvuosi alkaa pienin muutoksin eteläisen Salon alakouluissa ja Perniön yhteiskoulussa. Uutta tulee mukaan sen verran, että opettaja vaihtuu. Yläkoulun ja lukion kaikki opettajat nyt vakinaisia, Särkisalossa uusi opettaja PsL-Aku Poutanen Uskoako tätä. Teijon koulussa opiskelee tänä vuonna 27 lasta. — Sisäilmaongelmien vuoksi hankitut väistötilat ovat kunnossa jo keväästä lähtien, mutta piha ei vielä. –Ehkä sitten viikkoa ennen siihen havahtuu, hän naurahtaa. Koulunaloitusjutun tekeminen Perniössä oli alkuviikolla vähän kiven takana; kylällä ei kouluikäisiä sattunut silmään ainuttakaan ja keskiviikkona käydyt kaksi uimarantaa tarjosivat nekin vesiperän. –On sellaisiakin kavereita tietysti, joilla ei ole vaikka omaa mopoautoa tai mopoa ja joita sitten näkee kesällä harvemmin. Luvut ovat samat kuin keväällä. Perniön yhteiskoulun opettajat ovat nyt kaikki vakinaisia. Kirkonkylän alakoulun opiskelijamäärä on noin 250 tänä lukuvuonna eli kutakuinkin sama kuin viime vuonna. Miten muuten kouluarki muuttuu, kun loikkaa kolmoselta neloselle. Kiireisen kesän jälkeen passaa palata kouluun Riittävästi vilvoittelutaukoja ja juotavaa, on ollut Sofia Kukkamaan selviämisstrategia kesätöissä kuumilla säillä. Yläkoulussa opiskelee 205 nuorta ja lukiossa noin 80. Yhtä lailla hyvillä mielin koulun alkua odottaa lukion toiselle luokalle suuntaava särkisalolainen Sofia Kukkamaa. –Sekään ei jännitä, kun hän on opettanut meitä ennenkin. Kiitos kesätyön, eivät kouluaamujen herätykset ole tekemätön paikka, sanoo Sofia. Koulu tuo tullessaan tekemistä arkeen ja siellä näkee taas niitä ihmisiä, joita ei muuten ehkä ole kesällä niin nähnyt. Vanhojen tanssit tietysti. Koulua ei näillä näkymin aloitella helteessä; Ilmatieteen laitos eilisessä ennusteessa oli kirjattuna ensi tiistaille noin 20 asteen lämpötilaa ja illaksi tihkusadetta. Sofia Kukkamaa arvelee, että moni on vielä jollain reissulla – tai sitten katselee Netflixiä viileissä sisätiloissa. Nekin on nyt muutettu vakinaisiksi viroiksi ja kaikki opettajamme ovat vakinaisia. Vähennystä on yksi oppilas eli heitä on tänä vuonna 84. Oppilaita koulussa on 39. —Väistötiloilla mennään arvion mukaan kolmisen vuotta, rehtori Sirkku Leikkonen kertoo. Ensi viikolla alkavat koulut ja samaan saumaan loppuvat helteet.
Se on vähän kuin kuusi, joka sekin pitää välillä taukoa eikä kuki, Teiro kertoo. Pölyttäjäpulasta on puhuttu viime aikoina paljon; kimalaisia ja mehiläisiä on monella pihalla turhan vähän, ampiaisia enemmän. Mehuksi, hilloksi, vispipuuroksi ja piirakaksi moni omenansa tekee. Aineiden annetaan kuumentua kiehuvaksi ja niitä keitetään hiljaa poreillen 25-30 minuuttia. Valkean kuulaan lisäksi pihassa kasvaa siis Kaneliomenaa, Loboa, Kuningatar Silviaa ja Melbaa. Torstaina 9. Hävikintorjuntaa se on sekin. Kuninkaallinen tai ei, lajikkeesta ei olekaan helppo löytää tietoa. Sipulit silputaan. –Se on erinomainen lajike, melkein paras maultaan, mutta nukkuu tämän vuoden. MITÄ NY. Viereisessä puussa kasvaa monen suosikkia, Kaneliomenaa. Perniön-talonsa Teirot ostivat vuonna 1973. Kaikki ainekset pannaan kattilaan, jonka pohjalla on tilkka öljyä. Valkea kuulas on vielä hiukan vaiheessa, vähän kova ja kirpsakka. Puu on ostettu salolaiselta kauppapuutarhalta 30 vuotta sitten ja sen lajikkeeksi mainittiin tuolloin ”kuningatar Silvia”. Omenat jäävät pieniksi PsL-Aku Poutanen –Ota siitä vaan, antaa Heikki Teiro luvan noukkia puusta maistiaisomena. Hedelmänja marjanviljelijäinliiton T uija Tanska selasi huoneessaan ruotsalaistenkin lajikkeiden listaa, mutta joutui tarjoamaan ei-oota. –Ja niitä on tippunut todella paljon, Teiro toteaa. Kuten lajikkeiden ominaisuuksiin kuuluu, ne kypsyvät vähän eri aikaan, silti lämmön vuoksi tänä vuonna tavallista aikaisemmin. Erityisen hyvin ja siistiä omenaa näkyisi tekevän Lobo. Seos jäähdytetään ja purkitetaan ja säilytetään jääkaapissa. Huononakin satovuotena syöntiomenaa omiin tarpeisiin tuntuisi riittävän, ja ilahduttava ilmiö ovat monen portinpielen ”ota tästä omppu ”-ämpärit. Onko tämä sama lajike kuin kuninkaallisena Heikki Teiron ostama. Omenoita tulee paljon ja ne ovat varsin pieniä. elokuuta 2018 – 7 Perniönseudun Lehti Teirojen pihalla pölytystä avittivat kymmenen mehiläispesän asukit Kuka tuntee Silvian. Tai vaikka näin Tämän kirjoittajalla on oma lehmä ojassa: omena on loppukesän ja syksyn parhaita puolia ja yksistään juttukeikoilla tulee rouskuteltua varmaan pakettiautollinen eri lajikkeita. –Ja kyllä niitä sitten syödäänkin, Heikki Teiro naurahtaa. –Iso koivu voi haihduttaa satoja litroja vettä. Tutkimustulokset eivät ole mairittelevia; satoisuus on raportin mukaan huono, samoin talvenkesto. Teirot jakavat osan omenasadosta ystäville ja tuttaville, osa keitetään mehuksi ja hilloksi ja osa syödään sellaisenaan. PsL-Aku Poutanen Heikki Teiron esittelemistä puista yhden pitäisi tuottaa erityisen hyväntuoksisia hedelmiä. Tarveaineet ovat 600 g kuorittua omenaa, 250 g sipulia, ruokaöljyä, 1,5 rkl currya, 1 tl chilirouhetta, 0,5 dl etikkaa, 330 g hillomarmeladisokeria, 0,5 tl suolaa ja 0,5 tl valkopippuria. –Tämä paikka on meille paratiisi, Heikki Teiro myöntää. Listalta löytyy ”Silvia”. Käyttöä löytyy: omenachutney käy niin kalan kuin lihankin kanssa tai kastikkeiden maustamiseen eikä muuten vierasta vaniljajätskiäkään. Siinä käy jo maistajalle paremmin: omppu on oikein oivallisessa vaiheessa. Pihan omenapuut ovat Teirojen taimesta kasvattamia, siis pyöreästi 40-vuotiaita jo nekin. Kuumana kesänä omenat jäävät pieniksi ja myös niiden väri voi jäädä haaleaksi.. Kuorituista omenoista poistetaan siemenet ja omput halkaistaan. Aku Poutanen KOMMENTTI Heikki Teiro näyttää, millaista satoa Kuningatar Silvia tänä vuonna suo. Vaan jaettakoon tässä vielä tuttavani Anjan lahjoittama oiva chutneyohje, jos perinteiset reseptit jo puuduttavat. Omenapuu tarvitsisi sekin paljon vettä. –Ei ole ihan vielä kypsää, myöntää Teirokin haukattuaan. Heikki Teirolle luonto on ollut tärkeä osa elämää aina; elämäntyönsä hän on tehnyt biologianopettajana ensin Salon yhteislyseossa ja sitten Laurin lukiossa. Siinä luetellaan Maatalouden tutkimukseskuksen putarhaosastolla Piikkiössä kokeillut lajikkeet. Heikki ja Maj-Lis Terhon pihalla Perniön Metsänojalla saa kerralla hyvän käsityksen, miten omenalajikkeet valmistuvat. Pölytys onnistui Teiroilla hyvin, kiitos kymmenen mehiläispesän. Netistä löytyy MTTK:n julkaisu vuodelta 1985. Heikki Teiro uumoilee, että vetisiä omenoita ei tänä vuonna tarvitse kerätä. Onko lukijoilla lajiketovereita. Omenapuut Melbaa lukuun ottamatta tekevät siis tänä vuonna satoa, joskin vähän toisennäköistä kuin yleensä
Atlantin ylitys alkoi Kap Verdeltä, missä alus bunkrattiin eli tankattiin. —Olin lähettänyt palkat ruotsalaiseen pankkiin ja minulla oli rahaa Ruotsissa. —Meillä oli kämppä yhden talon toisessa kerroksessa, kun tapasimme asunnottoman norjalaisen miehen. Aurajoesta, kuuluu vastaus. Ruotsalainen kauppalaiva poimi joukon ja vei mantereelle. Lopulta löytyi englantilainen laiva, mihin Hyvärinen pääsi ”työhyyryläiseksi”, sai matkan ja ruokaa työtä vastaan. ” Alkuun miehistö asui skanssissa yhteistiloissa.. Figge oli kallistunut jo reelinkiin saakka, kun pelastusvene saatiin veteen. Eikä laivaakaan heti löytynyt ja lopulta poliisi pisti Hyvärisen ruotsalaiseen laivaan, mikä oli oikeastaan hyvä juttu. Hyvärinen sai veneen laivan lähelle ja koko miehistö pelastui. —Ruoka oli oikein hyvää, norjalaisilla laivoilla oli kyllä aika paljon turskaa. Väliasema valittiinkin enemminkin näkymän perusteella. Laiva oli lähdössä Rotterdamiin, eikä se suunta kiinnostanut. Matka kesti nopeillakin laivoilla kuukauden päivät. —Hinasimme kerran Sigynin Airistolle elokuvaa varten, muistelee silloinen kansipoika. —Asuimme Otkantissa lautatapulien pressujen alla. Kaikki seikkailunsa Arne Hyvärinen pohjasi isän neuvoon: ”Teette pojat mitä teette, olette aina itse vastuussa”. päivänä aamuseitsemältä, oli pimeää ja kylmää. Etelä Amerikkaan paljon sellupaaleja ja paperirullia. —Olen minä, mutta minulla ei ole rahaa maksaa edes lääkärintodistusta, vastasi Hyvärinen. Hyvärinen muistaa aluksen, missä miehistön hytit olivat aivan keulassa. Alus oli korjattu vesilinjan yläpuolelta hienoon kuntoon, runko oli jäänyt vähemmälle. Vanhat kuvat Arne Hyvärisen kotialbumista. Tuttu kapteeni lupasi maksaa ja uusi laiva oli löytynyt. Englannissa ei ollut helpompaa. Kylkikaaret kulkivat hytin seinässä, talvella ne olivat huurteessa ja ankkuri hakkasi ulkopuolella. hän pidempiä. En muista nimeä, mutta kutsuimme häntä Stavangeriksi ja tarjosimme petipaikkaa. —Meillä oli lastina vaneria ja tulitikkuja, kansilastina visakoivua. Maasta lähtö ei ollut helppoa. Hyvärinen jäi maihin perinteisen syyn takia ja työskenteli pitkään muun muassa vääpelinä Dragsvikissa. —Puuta vietiin paljon, Englantiin nelimetrisiä kaivospaaluja, Venetsiaan väTREFFATTI Juttusarjassa tavataan eteläisen Salon asukkaita ja kulmakuntaan liittyviä ihmisiä kauempaakin. Vapaus mennä kuinka halusi sitä vastoin kiinnosti. Yhtenä yönä Hyvärinen heräsi eikä saanut henkeä, kun huone oli täynnä savua. Montevideosta alkanut Etelä-Amerikan kierros venähti kolmen kuukauden mittaiseksi. —Meillä oli malmilasti ruumassa, mutta ei välilaipioita. Kuivillakin laitumilla kasvoi ruokaa. Vapaus toistuu tämän tästä puheessa, kun perniöläinen Arne Hyvärinen muistelee nuoruusvuosiaan maailman merillä. Ainoa mitä ei tehty oli rikos, sanoo Hyvärinen. Kaveriporukka ympärillä vaihtui, mutta menossa oltiin. Ruokapuoli oli kunnossa, aluksilla oli aika varhain pakastimet ja kunnon varastotilat. —Stavanger oli polttanut sängyssä ja patja paloi, aamulla lähdimme ja taisi vähän jäädä vuokrarästejäkin. Siellä oli vanhaa merenkäyntiä, lasti siirtyi ja laiva kallistui Gotlannin paikkeilla. Puulasteja kulki paljon Vapautta oli uuden laivan odottaminen Turussa. —Majoitustilat olivat kurjat, alkuun miehistö asui skanssissa yhteistiloissa, sitten tulivat määräykset hyteistä. Matkat kestivät, millaiset olivat miehistön olot. 8 – Torstaina 9. —Siellä oli valtavia kuivia pölyisiä laitumia ja päätimme hypätä junasta, kun seuraava järvi tai joki tulee vastaan. Alukset eivät 50-luvulla olleet kovinkaan hyvässä kunnossa. Haveri sattui marraskuun 23. Eräänä päivänä tuttu kapteeni Taalintehtaalta huusi Turussa: Hei Arne, oletko ilman työtä. Poliisi tavoitti Hyvärisen ja pidätti. —Saimme tuplapalkan ja asuimme hotellissa yhtiön laskuun ja ostimme vähän vaatteita. Elokuva oli musikaali ”Laivan kannella”. Varmuudeksi tarkastajat veivät potkurin. Syksyllä löytyi pesti kauppalaiva Figgeen, jonka matka päättyi Itämeren pohjaan. Alcor otti sen ajan laivoista suurimman kansilastin propsia. Kemiössä syntynyt ja Taalintehtaalla varttunut Hyvärinen sai koulusta tarpeekseen viisitoistavuotiaana ja lähti. —Pidätti joksikin 48 tunniksi onnettomaan koppiin ja uhkasi pidättävänsä niin monta kertaa, että lähden maasta. Montevideosta tuli ajolähtö eikä syynä ollut rikos, joskin kepponen ehkä. Vapaana vastaat kaikesta itse Haaksirikkokaan ei pitänyt Hyväristä poissa mereltä Leveät housut: Muodikkaana Riossa, vyön solki piti olla sivussa. —Taavetit olivat ruosteessa ja taljat jumissa, korkeamman aallon kohdalla sai koukut irti. —Sitä kysyttiin, voiko laivan siirtää Saksaan telakalle, mutta se ei käynyt. Aamulla odottajat kävivät katsomassa, missä laivassa voisivat syödä. Työpaikka löytyi Turusta hinaaja Ferrolta. Rotterdamissa tulivat luokituslaitos Lloydsin tarkastajat alukseen, osasta pohjalevyjä meni pora suoraan läpi ja laiva jäi satamaan. —Oli niin vapaata. elokuuta 2018 Perniönseudun Lehti Pekka Poutanen —En tiedä, mikä päähänpisto se oli, kun jäin pois laivasta Montevideossa. Koulu vaihtui hinaajaan Miten nuorimies joutui toiselle mantereelle alle parikymppisenä. —Parhaat oli viety sotakorvauksina ja rahtia kuljetettiin kaikella mikä kellui. —Loppukesän olin Erikssonin hinaaja Tugilla. —Olimme parinsadan metrin päässä, kun yhdeksän paikkeilla laiva upposi ja höyrypannu räjähti. Tapana oli, että jos tiskaa laivan astiat saa palkaksi syödäkseen. —Välillä ostettiin junalippu jonnekin, vaikka ei tiedetty edes mikä helkutin paikkakunta se oli. —Halvin ruoka oli pihvi ja halvin juoma viini ja kyllä sitä välillä menikin, myöntää Hyvärinen. —Sain 24 tunnin viisumin, mutta ei ollut rahaa, muuta kuin kaverien keräämä
– Parissa vuodessa teerisaalis on vähentynyt kaksi kolmasosaa ja metsosaalis puolittunut, toteaa tutkija Leena Forsman Lukesta. Alcor otti sen ajan laivoista suurimman kansilastin propsia. Vielä pari vuotta sitten metsäkanalintuja pyysi yli 100 000 metsästäjää, mutta nyt niitäkin metsästi noin 80 000 metsästäjää. Myös tilastokyselyn kommenteissa mainittiin alueellisista jäniskadoista ja jänisten vähenemisestä. Hänelle ei haaksirikosta jäänyt mitään traumoja, vaikka oli alle parikymppinen. PsL Pohjaveden korkeus on Perniössä ollut kesäkuun alun jälkeen laskussa, mutta taso on edelleen lähempänä keskiarvoa kuin havaittuja minimikorkeuksia. Torstaina 9. Perniössä pohjavesi kävi kävi ennätyskorkealla viime vuoden joulukuussa ja oli selvästi yli keskiarvon vielä maaliskuunkin ajan. Luonnonvarakeskuksen metsästystilaston mukaan vuonna 2017 vesilintuja pyydettiin kuten edellisenäkin vuonna, mutta jänis-, supikoiraja etenkin metsäkanalintusaalis pieneni edellisvuodesta. Suomen ympäristökeskus päivitti pohjaveden pinnankorkeustiedot eilen. Sorsia pyydettiin edellisvuoden malliin – Runsaslukuisia vesilintuja, kuten sinisorsia, telkkiä ja taveja pyydettiin suunnilleen sama määrä kuin edellisenä vuonna. Monien harvalukuisimpien vesilintujen kannat ovat taantuneet sellaiselle tasolle, että saalismääristä tarkan kuvan saamiseksi näistä lajeista tulee vuodesta 2020 alkaen tehdä saalisilmoitus Suomen riistakeskukselle, Forsman kertoo. Pohjaveden korkeus seurailee keskiarvoa Perniössä PsL Pienriistasaalis jäi viime vuonna koko maassa pieneksi. elokuuta 2018 – 9 Perniönseudun Lehti Arne Hyvärinen esittelee tekemässään kesähuoneessa Figgy-laivasta kertovaa dokumenttia. Huhtikuusta lähtien korkeus on seuraillut keskiarvoa ja yhtä lailla pinnankorkeusja havaintokäyrät lähtevät jyrkkään laskuun kesäkuun alusta lukien. Keskiarvo on laskettu vuosilta 1981-2018. Metsällä käy vuosittain noin 200 000 metsästäjää, joista suurin osa pyytää pienriistaa. Luonnonvarakeskuksen metsästystilasto laaditaan vuosittain. Noin runsaalta 5 000 riistanhoitomaksun suorittaneelta metsästäjältä kysyttiin alkuvuodesta edellisvuoden pienriistasaaliista sekä metsästyksestä. Vanhat kuvat Arne Hyvärisen kotialbumista. Vesilintuja on viime vuosina metsästänyt noin 80 000 metsästäjää. Tiedot luvanvaraisten riistaeläinten saalismääristä ovat Suomen riistakeskuksen antamia. Pienriistasaalis jäi pieneksi Pohjaveden pinnankorkeus Perniössä on kuivuudesta huolimatta varsin lähellä pitkän ajan keskiarvoa.. Vertailun vuoksi viime vuonna hirvieläinjahdissa kävi noin 117 000 metsästäjää. Metsäjänissaalis pieneni puoleen kahden vuoden takaisesta
Nyt työ on loppusuoralla ja sekä yläettä alakerta käytössä. Alakertaan mahtuu satakunta henkeä ja yläkertaan noin 50. Juhlatiloja riittää seudulla moneen lähtöön ja Hämäläiset myöntävät, että kilpailua on. Ei ole ollenkaan mahdoton ajatus, että tänne tullaan esimerkiksi Turusta tai Helsingistä, jos halutaan maalaishäät. Seinät on kalkittu ja esimerkiksi vanhoja tukiparruja säästetty, kun mahdollista. –Ideoita kyllä oli tekemisen aikana vaikka miten, mutta ensimmäisen ajatuksen kanssa ei kannata vielä lähteä lekalla hommiin, naurahtaa Arto Hämäläinen. Musiikkikursseilla opetellaan soittamaan ja laulamaan eri puolilla kaupunkia. Itse tehdään sekin, ja omien kätten jälkeä on käytännössä kaikki ympärillä näkyvä. Ilmoittautumiset alkavat maanantaina 14.8. Käsityökursseja pidetään eri kaupungiosissa; esimerkiksi Särkisalossa ja Perniössä jatkuu kudonta ja Perniössä tehdään puuja metallitöitä. Juhlatilan seinän taulussa on nimittäin kirjattuna ”Ruokaluwut”. Juhlatilassa ei valmisteta ruokaa, vaan kokkaaminen tapahtuu päätalon keittiössä, mistä ruoat tuodaan pihan yli tarjolle. Samoin yläkerran esiintymislava. PsL-Aku Poutanen Salon kansalaisopiston syyslukukauden alku lähestyy. –Kehys pitää vielä rakentaa ympärille, kun aika sallii, jatkaa puoliso Arto Hämäläinen. Kansalaisopiston kursseja pääsee valitsemaan tällä viikolla. Juhlatila on Hämäläisille sivutoimi, varsinainen leipäsarka ovat yhä puutyöt. Painoa annetaan myös alusta asti itse tehdylle ruoalle. Puuseppien kädenjälki näkyy esimerkiksi keittiössä, joka on omaa tekoa. Ruokakursseja tarjotaan Perniöön peräti kolme ja niillä kokataan muun muassa Italian makuja ja leivotaan ruisleipää juureen. Varsinainen kurssitoiminta alkaa taiteen perusopetuksen kursseilla viikolla 35 eli runsaan kahden viikon päästä. –Ja olen aina tykännyt järjestää juhlia. Luentosarjoja pidetään muustakin kuin musiikista ja teemoina ovat muun muassa Suomen historia itsenäisyyden alkuvuosilla, käytännön lakitieto ja aurinkokunnan pienkappaleet. Ruokaluwut-taulun tekemiseen oli taito omissa näpeissä: Raija Hämäläinen on tehnyt puutöiden lisäksi koristemaalausta ja maalannut taulujakin. Vanhassa navetassa säilytettiin myös vanhoja rakenteita, vaikka paljon on tehty uuttakin. Opistossa myös kuullaan musiikkiluentoja. Esittävän taiteen puolella tarjolle tulee muun muassa dokumenttiteatteriprojekti ja sirkustyöpajoja, samoin nuorten teatterikurssi. Liikuntaryhmiä tulee tarjolle kymmenittäin ja vapaa-aikaan liittyen myös kaksi saaristomerenkulun kurssia. Puuseppäpariskunta on asunut Perniön Väärlässä vuodesta 1994 lähtien ja viime vuodet kunnostanut vuodelta 1928 olevaa pihapiirin navettaa juhlatilaksi. Kaiken takana oli Raija Hämäläisen ajatus käsityökahvilasta. Keittiön puolelle taas saadaan tarvittaessa apua tytär Elinalta, joka on ammatiltaan kokki. Se toteutetaan neljän vuoden opintokokonaisuutena, jonka päätteeksi voi saada taiteen perusopetuksen yleisen oppimäärän päättötodistuksen. Uutuutena tänä vuonna tarjotaan muun muassa japanin alkeiskurssia ja myös venäjän alkeet palaavat ohjelmaan. Millä Alitalo erottuu rintamasta. Taiteen perusopetus aikuisille tulee uuden opetussuunnitelman myötä ohjelmaan. Tilan tunnelmallisuudella ja ilmapiirillä, sanovat Hämäläiset. Lähes satavuotias navetta jatkaa tarinaansa juhlatilana Väärlässä YRITYS Juttusarjassa vieraillaan eteläisen Salon yrityksissä. Opinto-opas jaetaan kaupungin alueella koteihin ja yrityksiin tämän ja huomisen päivän aikana. Tietoja viestintätekniikassa osana tarjontaa ovat vuodesta toiseen suosittuna jatkuvat kurssit kuten ATKalkeet ja läppärinkesytyskurssi. Kuvataidekursseja eriikäisille on tarjolla eri puolilla kaupunkia. Vanhat hevospilttuut toimivat raameina tarjoilutiskille. Sanataiteen ja kirjoittamisen saralla tarjolle tulee muun muassa romaaniklinikka heille, jotka suunnittelevat tai ovat jo aloittaneet romaanin kirjoittamista. Tuosta vaan muutos ei ole käynyt: Hämäläiset kertovat, että esimerkiksi ylisten kattoparrujen päältä siivottiin valtava määrä vanhoja kauroja ja muuta roskaa, alakerrasta taas roudattiin ulos kärrykaupalla maaaineksia uuden lattian tieltä. Ihminen ja yhteiskuntakursseilla käydään läpi esimerkiksi geneettisen sukutututkimuksen perusteita. Esimerkiksi Perniössä alkavat pianoja kitarakurssit, samoin pääsee laulamaan yksin ja kuorossa. Hämäläiset korostavat itse tekemistä; juhlatilan sähköt toteutti näyttötyönään sähköasentajaksi valmistunut poika Joonatan. Helsinkiin on vain se 120 kilometriä, Raija Hämäläinen muistuttaa. Opiston oppiaineryhmistä kielet on suurin. –Ensi vuodelle on jo joitain varauksia. Siinä on se oma jännityksensä, että saa kaiken valmiiksi ajallaan, Raija Hämäläinen pohtii. Raija Hämäläisellä on kokemusta suurkeittiöpuolelta, joskin jotain jää juhlailtoina Arto Hämäläisellekin: –Kahvit ja kalaruoat ovat minun vastuullani, hän paljastaa. –Mikael Agricolan aapisesta se on otettu ja taulu itse maalattu, kertoo Raija Hämäläinen. Raija ja Arto Hämäläinen ovat rakentaneet juhlatilaa pitkälti omin käsin. elokuuta 2018 Perniönseudun Lehti PsL-Aku Poutanen Jos haluaa aloittaa juhlaateriansa rukouksella vanhaan malliin, on Väärlän Alitalon juhlatilassa helppo luntata. Osa vie luontoon, esimerkiksi Teijon kansallispuistossa pidetään Ihminen ja luonto –valokuvauskurssi. 10 – Torstaina 9
Kari Hannusen dokumenttielokuva täytti valtuustosalin. On tärkeää, että saadaan ihmiset liikkeelle, kuorolaiset pohtivat. Toisaalta myös uudet ohjelmanumerot kiinnostavat, kuten lauantaina kunnantalolla esitetty dokumenttielokuva Jäntti, Pilli, Saloska ja Roope. Sanna Niemi, Helena Halkilahti, Hannele Liski, Maarit Rissanen, Liisa Niemi ja Elias Herranen kahvittelivat LainaMakasiinissa.. Torstaina 9. Tuossa me asuimme, Korhonen osoitti pappilaa ennen vierailua isän haudalla. Arto Bergström esitteli ajoneuvoja. Perjantaina Markkinapubissa oli tavalliseen tapaan iloinen meininki, siihen ei ”ravintoloitsijan” vaihtuminen vaikuttanut. — Nämä ovat vähän tällaisia säälittävän näköisiä, mutta ne kiinnostavat ihmisiä. LainaMakasiinissa esiintyneet Laulusiskot odottelivat kahvin ja leivonnaisten ääressä lauluvuoroaan. elokuuta 2018 – 11 Perniönseudun Lehti PsL-Pekka Mäenpää Laurin Markkinoiden vahvuus on perinteisessä ja ohjelmassa tuttujen tapaamisessa. Kuva Timo Korpinen Matti ja Irma Korhonen vierailivat ja Outi Wanhalinnan kanssa hautausmaalla. Edesmennyt oma isä Reino Rytilä oli mukana dokumenttielokuvassa, kuten moni muukin tuttu opettajakasvo. Tämän punaisen Messerschmitin ostin aikanaan täältä Perniön Saurusta, Arto Bergström kertoi. — Isäni toimi opettajana ja kirkkoherrana täällä Perniössä. Olemme jo miettineet tapahtuman kehittämistä, Leikkonen sanoo. Lauantaina Perniötä kasteli pariin otteeseen virkistävä sade, joka hidasti hetkeksi kaupankäyntiä. Näin vastaisivat lähes kaikki markkinavieraat uteluihin tapahtuman vetovoimasta. — Täällä on sopivasti paikallisuus esillä. Laurin markkinoissa on sopivanpaksuinen siivu paikallisuutta Kääpiöautot kiinnostivat niin isoja kuin pieniä markkinavieraita. Korhonen kiersi miehensä Matin kanssa Laurin markkinoilla tottuneesti. Seurakunnan myymä hernekeitto loppui sateen tavoin puolen päivän jälkeen ja ihmiset pääsivät ihmettelemään kääpiöautoja koulun pihalle. Pekka Leikkonen Perniön Urheilijoista kertoo, että lippuja myytiin lähes 900 ja ilta onnistui yli odotusten. Sanna Niemi, Helena Halkilahti, Hannele Liski, Maarit Rissanen, Liisa Niemi ja pikkuherra Elias Herranen kertoivat muiden tavoin Laurin markkinoiden ohjelman olevan juuri oikeanlaista. — Ihmiset tulevat markkinapubiin tapaamaan toisiaan. Mielellämme jatkaisimme myös tulevina vuosina. —Tulimme osittain varta vasten sitä katsomaan, Irma Korhonen kertoo
Hän on jäänyt varjoon taidehistoriassamme. Kuva Pentti Palm. Mannerheim. Petun kartanon lattian maalaukset ovat Mascitti-Slotten työtä.. 12 – Torstaina 9. Ryhmän jäsen Heikki Liede on haastatellut Mascitti-Slotten tunteneita särkisalolaisia. klo 13 -14, Petun kartano, Petuntie 396. klo 10 juhlajumalanpalvelus Särkisalon kirkossa minkä jälkeen esittely ja kahvitarjoilu seurakuntakodissa, Kirkkopolku 3. elokuuta 2018 Perniönseudun Lehti Tulokset, juttuvinkit: toimitus@pernionseudunlehti.fi (02) 735 2301 Timo Kärkkäinen Särkisalossa kesäisin asunut ja työskennellyt kuvataiteilija Karin Mascitti-Slotte (1903 1976) opiskeli taidetta Ateneumin taideteollisuuskoulussa, Firenzessä ja Venetsiassa ja lasimosaiikkia Muranossa ja maalasi lasimaalauksia useisiin suomalaisiin ja italialaisiin kirkkoihin. Karin Mascitti-Slotten kädenjälki näkyy eri puolilla eteläistä Saloa. Mascitti-Slotten taidetta on Särkisalon kirkon lisäksi muun muassa Petun, Ylönkylän, Melkkilän ja Haarlan Petun kartanon historiaa ja henkilöitä, la 11.8. MITÄ NY. Vuosikymmenien myötä Slotte on ollut unohduksissa myös Särkisalon ja Perniön seudulla, jolla hän aikoinaan oli hyvinkin tunnettu. Karin oli äitinsä puolelta sukua Forsströmin kaivosteollisuussuvulle. Miehensä sairastuttua sodan jälkeen Mascitti-Slotte joutui muuttamaan vuonna 1947 Italiasta Suomeen lastensa kanssa. Mascitti-Slotten taiteeseen keskittyviä tilaisuuksia edeltävänä päivänä Petun kartanossa kerrotaan muista kartanon elämään vaikuttaneista henkilöistä. Sittemmin 1970 -luvulle saakka hänet tunnettiin eläväisenä ja persoonallisena Särkisalon kesäasukkaana. Mascitti-Slotte oli 1940 -luvun lopulta lähtien hyKarin Mascitti-Slotten muisto herätetään henkiin Särkisalossa vin tuttu Särkisalossa asuen taloissa, joissa työskenteli. kartanoissa, Metsäkylän tilalla sekä Perniön Ylönkylän rukoushuoneessa. Hän oli koko elämänsä ajan ”unohdettu taiteilija”. Sitä kautta hän siirtyi asumaan Petun kartanon pihapiiriin ja sai myöhemmin kesämökkitontin. Karin Mascitti-Slotten taiteen esittely, su 12.8. Liede näkee, että MascittiSlotten taiteellinen kuva on hahmottumassa vasta nyt. Mascitti-Slotte oli juuriltaankin särkisalolainen, sillä hänen äitinsä oli syntynyt Särkisalossa. Heitä ovat saaristoja talvimerenkulun kehittämisen pioneeri August Uppman, ”KalkkiPetteri” Petter Forsström sekä C.G.E. Hän viipyi keväisin ja syksyisin mahdollisimman pitkään Särkisalon ja Perniön suurtiloilla tehden koristemaalauksia. Särkisalossa on koottu työryhmä valmistelemaan elokuun toisena viikonloppuna järjestettäviä yleisötilaisuuksia, joissa kerrotaan Mascitti-Slotten taiteesta ja elämästä Särkisalossa sekä Petun kartanon historiasta ja henkilöistä. Särkisalon kotiseutuyhdistys Meripirtin kerho yhteistyössä seurakunnan kanssa herättää Mascitti-Slotten muiston henkiin elokuun toisena sunnuntaina järjestettävissä tilaisuuksissa. Kuvan on saanut taidehistorioitsija Catarina Welin Slotten tyttäreltä Fransescalta. Hän avioitui italialaisen lääkärin Francesco Mascittin kanssa vuonna 1930. Särkisalon kirkon lasimaalauksia
Musta Jaana (Aira Sundberg) kertoo voudintytär Kreetalle (Satu Hotanen), onko tämän havittelema mies luotettava. Torstaina 9. Lauantaina viihdyttää lisäksi muun muassa Nostra&Damus – suuri kirppusirkus. –Tarina on niin looginen. Teijon Wanhanajan markkinoille oli jo maanantaina ilmoittautunut viitisenkymmentä myyjää. Mikä on tämä Musta Jaana, kertaa käsikirjoittaja Jore Penttinen. Osan tapahtuman tuotosta Teijon alueen kyläyhdistys ohjaa koulun iltapäivätoimintaan, jonka järjestämisestä kyläyhdistys vastaa. Tästä heräsi vahva epäily siitä, että Jaana on noita, ja tämä vietiin Turkuun tutkittavaksi. Tarina ei ole vain teijolainen, Musta Jaana mainitaan myös Välskärin kertomuksissa. –1600-luvusta ei ole niin kauheasti aikaa, mutta on jännä, miten brutaalisti me ihmiset olemme toisiamme silloinkin kohdelleet, Penttinen puntaroi. Legendan mukaan Teijon Isoholman saaressa asui 1600-luvun lopulla Musta Jaana, saksalaisen sotilaan leski, joka tunnettiin povaajana ja parantajana – mutta jota myöhemmin epäiltiin noidaksi. Karin Mascitti-Slotten muisto herätetään henkiin Särkisalossa Vievätkö opiskelut kauas kotoa. Isoholman Mustan Jaanan legenda kasvaa näytelmäksi Teijolla Teijon Wanhanajan markkinat Masuunilla la klo 10-17 ja su 10-16. Näytelmäidean äiti on näytelmäkerhon konkari Ritva Blomqvist. Hän on törmännyt taustatyötä tehdessään myös paikkaan nimeltä Annalan linna. Myyjät tulevat silti paikalle vanhan ajan asuissa ja alueen yleisilme pidetään vuosisatojen takaisena. Ruukin aikaa Teijolla on tänä vuonna vähän lavennettu markkinoita keskiajasta. Markkinatori, teatteriesityksiä, taistelunäytös ja lasten työpajoja. –Siitä on puhuttu, mutta mikä se oikein oli. Mustan Jaanan tarinan Teijolla esittää Mathildedalin näytelmäkerho ja mukana on neljä roolihenkilöä. Kuva Pentti Niemi MITÄ NY. Siihen hätään ei ollut, mutta sitten yhtenä yönä välähti, että Mustasta Jaanastahan olen kuullut paljon juttua ja sitä on kyseltykin, että onko siitä joku esitys tehty, Blomqvist kertaa. Jumalanpalvelus perinteiseen tapaan la klo 17. Tässä tarinassa olisi kyllä aineksia täysmittaiseenkin näytelmään. Välskärin kertomuksissa Jaanan asuinpaikaksi on mainittu Mainiemen linnan tilukset. –Wanhan ajan tiimi kysyi näytelmäkerholta, olisiko meillä esitystä. Perkkari seuraa perässä Kotiseudun uutiset ja jutut opiskelijaystävälliseen hintaan vain 45 € tai diginä 25 € (tilaukset 12kk määräaikaisia) Tilaa itselle tai lahjaksi: p. Osa tapahtumista on käsikirjoittajan mielikuvituksen tuotetta, mutta Penttinen sanoo uskovansa, että Jaana on ollut oikea ihminen. Koko tapahtuman ajan videoteatterissa pyörivät dokumentit ja Masuuni on avoinna. Kaupanteon lisäksi nähdään siis näytelmä Mustasta Jaanasta kolme kertaa, samoin Matti ja Tytti Erosen pienoisnäytelmä ”Ruukin varjossa valoa”. –Meillä käy se kolme, neljä tuhatta ihmistä ja esimerkiksi Turun keskiaikamarkkinoilla yli satatuhatta. elokuuta 2018 – 13 Perniönseudun Lehti PsL-Aku Poutanen Teijolla Masuunissa ja sen ympäristössä sukelletaan tulevana viikonloppuna vanhaan aikaan. Penttinen alkoi penkoa asiaa ja näytelmä alkoi syntyä. Hänen syntymästään tuli kuluneeksi 200 vuotta, Ritva Blomqvist muistuttaa. Myyjät ovat käsityöläisiä, eikä esimerkiksi pölypussikauppiaita tänäkään vuonna Teijolla nähdä. Jaana liikkui Teijolla saareltaan käsin, ei ollut pahantahtoinen mutta erakkotyyppi kylllä. Meillä ei ole ihan samanlaista katetta keskaikakylälle, puntaroi tiedotustiimin Pentti Niemi. Opastetulle ruukkikierrokselle lähdetään klo 14.30 lauantaina ja klo 13 sunnuntaina. Kuolemantuomion toteuttaminen epäonnistui, ja kertojasta riippuu miten tarina päättyy: yhden version mukaan Jaana palasi Saksaan, mutta tunnetaan myös versio, jossa hän palasi saarelleen. –Olin kuullut satunnaisia heittoja hänestä ja se alkoi kiinnostaa. Mainiemen kylä olisi Kemiönsaaren puolella. Lauantaina musisioivat Härkätien Leikarit ja sunnntaina klo 14 on MCS Aboensisin taistelunäytös. Kerrotaan, että kerran hän oli ottanut kolme lasta saareen luokseen, ja nämä olivat palanneet mantereelle mielenvikaisina. –Eletään ennemmin ruukin aikaa, tiivistää Teijon alueen kyläyhdistyksen Kirsti Heinonen. (02) 735 2300 ilmoitukset@pernionseudunlehti.fi. Kaupanteon lomaan on molempiin päiviin siroteltu muutakin ohjelmaa, ja tapahtumassa nähdään neljä kertaa myös uusi, Teijon historiasta ammentava pienoisnäytelmä. –Näytelmä on ajankohtainen sikälikin, että Topeliuksella on juhlavuosi. Topeliuksen linnan esikuva taas oli Taivassalon kunnan sivujen mukaan sikäläinen Jäppilän linna
klo 13-15 Reilan rantasaunalle. Pitkämäentie 119, Kisko) la 11.8. Niksaarentie 337) varattuna jäsenille la 11.8. Pirteät tarjoaa saunakahvit. Kukin osallistuva koira on avoimen luokan (Open) koulutustasolla ja suuri osa niistä on vielä erittäin kokeneita ja työssä harjaantuneita työkoiria. Testaa ja tutki itseäsi, kumpaan sinä kaipaat kipeämmin armoa. Joukkueen johtajana toimii Anja Lehtiö. Tämän vuoden PMkisojen tuomari Seamus Gallagher saapuu PohjoisIrlannista. klo 13-. Kilpailuaikataulu: Pe klo 8.00 I karsintapäivän lähtö, 42 koirakkoa La klo 8.00 II karsintapäivän lähtö, 42 koirakkoa Su klo 8.00 PM-finaali, 16 koirakkoa. klo 12. Koirat ovat oman kotimaansa huippuja ja karsineet paikkansa joukkueeseen kansallisilla areenoilla. Tervetuloa! Hallitus Perniön yhdistys kiittää Laurin markkinoiden asiakkaitaan ja lahjoittajia. Kesäsarjan konsertteihin on vapaa pääsy. Hyvistä ominaisuuksistamme olemme ylpeitä ja onnellisia ja laitamme ne käyttöön. Emme sulje silmiämme huonoilta puoliltamme, mutta osaamme myös oikein mitata, minkä kokoisia ongelmia ne ovat. Aikataulut https://futisgolf.fi/fi/ PsL Salon seurakunnan kesäkonserttisarja jatkuu ensi sunnuntaina Perniön Pyhän Laurin kirkossa. SPR Perniön osasto kiitokset ”Kuka minä olen ja mitä haluan?” on tänä self-help -oppaiden ja nettitestien aikana polttava kysymys, vaikka on sitä jokainen ihmissukupolvi vuorollaan tainnut kysellä itseltään. Viime vuoden maailmanmestari Torbjörn Jaran Knive saapuu myös Suomeen koirineen. Kyseessä on ensimmäinen maailmancupin kilpailu Suomessa. Tapahtumaan on vapaa pääsy. Ilmoita tulostasi 13.8. Sunnuntain vaikeutettuun, kansainvälisen tason tuplahakuja suurijakofinaaliin valikoituvat parhaimmat 16. Yhteensä tänä vuonna PMkilpailuihin osallistuu 42 koirakkoa Suomesta, Ruotsista, Tanskasta ja Norjasta. Seurakunnasta mukana Anne Kössi. Puro Ensemble.. Kilpailupaikkana toimii Hanne Riskin ja Peter Rehnin vetämä Skarsbölen tila. Omat eväät. Edellisen kerran PM-kisat pidettiin Suomessa vuonna 2011. 040 5773 602/Mervi Aho. Hän on lampuri ja paimenkoira-aktiivi, kilpaillut yli 30 vuoden ajan ja tuona aikana voittanut useita Open-luokan kilpailuja. Vietetään lauantaipäivää kilpailujen, uimisen ja saunomisen merkeissä. mennessä p. Kemiössä pelataan futisgolfin Finnish open PsL Kemiössä pelataan tuleva viikonloppu futisgolfia. TÄL VIIKOL Menovinkit, tapahtumatiedot: (02) 735 2301 toimitus@pernionseudunlehti.fi PYSÄHDY HETKEKSI VIERAS KYNÄ PsL Pohjoismaiden parhaat paimenkoirat kisaavat Tenholan Prästkullassa viikonloppuna. klo 14 Farfarinkaffet Förbyssä Farfarinkujan pihalla Perniön Pirteät Tervetuloa Naarjärven Lainerantaan (os. Tervetuloa saunomaan ja uimaan. klo 9.30-11.30 Käsityöja askarteluryhmä/ Voit ottaa mukaan oman käsityön tai askarrella kortteja ym. klo 12 eteenpäin. Jumalan kaltaisuutta meissä on siis sekä tosiasioiden tunnustaminen että rakastava katse. Omaishoitajat Tervetuloa virkistyspäivään 16.8. elokuuta 2018 Perniönseudun Lehti Lupajantie 1 www.propernio.fi Perniön Kunnantalo Taidekahvilassa huomisesta alkaen Petri Martikaisen taidenäyttely kaiken kansan olohuone ENEMMÄN KUIN KAKSI KOOLLA Palsta on tarkoitettu yhdistysten sisäiseen tiedottamiseen ja ilmaistapahtumista kertomiseen. Saunomista ja uintia. Konsertissa esiintyy Puro Ensemble. Kullekin kilpailijalle on taattu kaksi Open-rataa eli molempina perjantain ja lauantain karsintapäivinä kaikki kisaajat pääsevät starttaamaan. Omaa ohjelmaa. Jumala näkee meissä ja elämässämme kaiken ja hänen johtopäätöksensä siitä on rakkaus. Cardoso eli vuosina 1566–1650 ja tyyliltään hänen musiikkinsa muistuttaa Palestrinaa, mutta siinä on lisäksi mielenkiintoista kromatiikkaa. Silti kumpaakin varten tarvitsemme Jumalan armoa. Suuri kiitos Teille kaikille, jotka autoitte Laurin markkina-arpajaistemme onnistumisessa; arpajaisvoittojen lahjoittajat, arpojen myyjät ja tietysti arpojen ostajat. Iida Glumoff Kirjoittaja on lasten, nuorten ja kaikkien muidenkin pappi Oulunsalosta Testaa millainen Jumalan kuva olet Messu ja rukous Portugalista Pyhän Laurin kirkossa Paimenkoirien Pohjoismaiden mestaruudet ratkotaan Tenholassa Suomen edustusjoukkueessa on 13 koirakkoa. Ervelän pienviljelijäin yhdistys Niksaaren sauna (os. Teijon seudun eläkkeensaajat ry Syyskauden avajaiset Punaportissa 14.8. Ikäkeskus Reimari To 16.8. Finnish Open-kisat ovat kaikille avoimet ja ne aloitetaan perjantaina. Konserttien jälkeen voi jäädä iltateelle kirkkoon tai kirkon pihaan ja samalla vaihtaa ajatuksia konsertista muiden kuulijoiden ja illan taiteilijoiden kanssa. Särkisalokoti Ke 15.8. Perjantaina järjestetään parikilpailu, henkilökohtainen kilpailu järjestetään lauantaina ja sunnuntaina. MITÄ NY. Perniön konsertti on Cardoson messun kolmas esitys Suomessa, molemmilla aikaisemmillakin kerroilla esittäjänä on ollut Puro Ensemble. Konsertti alkaa sunnuntaina kello 20. Pelaajia mukaan on tulossa paitsi Suomesta, myös muista pohjoismaista ja lisäksi esimerkiksi Saksasta. 14 – Torstaina 9. Tämän vuoden kisajärjestäjänä toimii tammisaarelainen lampuri Annika Paarvio yhteistyökumppaneineen. Huomaamme ne vikamme, jotka vaativat korjaamista, jotta olisimme parempia lähimmäisiä. Tällä kertaa siihen liittyy myös muistuttelu siitä, miten mieli tai ruumis voivat sairastua, jos meillä ei ole kosketusta sisimpäämme tai olemme liian ankaria sille, mitä näemme itsessämme. Raamattu kertoo sinulle, että olet Jumalan kuva. Osoite on Prästkullantie 860. Yhtyeessä laulavat sopraanot Maria Sirén ja Pirjo Rajalin-Tymura, altot Taru Muranen ja HannaLeena Keinänen, tenori Paavo Muranen ja basso Kullervo Latvanen. Makkaranpaistoa, kahvitarjoilu, arpajaiset. Kirkossa kuullaan portugalilaisen säveltäjän Manuel Cardoson kaksi teosta: messu Missa pro de functis ja rukous Sitivit anima me. aailmancupin kilpailu on samalla myös viimeinen osakilpailu FutisGolfTourissa. Minä huomasin vastikään laittaa rinnakkain nämä kaksi raamatunkohtaa: Toisessa Mooseksen kirjassa Jumala sanoo: ”Minä olen se, joka olen.” Paavali puolestaan kirjoittaa korinttilaisille: ”Jumalan armosta minä olen se mikä olen, eikä hänen armonsa minua kohtaan ole mennyt hukkaan.” Jospa siis kaikkitietävän ja rakastavan Jumalan kuvaa meissä on se, että osaamme nähdä itsemme juuri oikein. Salon seudulta mukana ovat Elisa Kotikoski ja Bell Somerolta, Kari Kotikoski ja Sammy Somerolta, Minna Pukkila ja Dali Perttelistä, Marika Klossner ja Jymy Somerolta sekä Elisa Kotikoski ja Musti Somerolta. Kemiössä pelipaikkana on Suomen ainoa 18-reikäinen rata, Uppgårds Fotisgolf. Vastaus, joka herättää uusia kysymyksiä siitä, mitä Jumalan kaltaisuus voi olla
N17 800 m: 1) Riikka Vuorentausta KoskKai 3.05,90, 2) Elsa Koskivainio MarttMu 3.07,02. P15 Kolmiloikka: 1) Juho Leppä SomE 11,27. Kuva Hannu Brusila PsL Salon jalkapallon mestaruussarjassa Perniön miehet kohtasivat viime torstaina Muurlan joukkueen. P13 Pituus: 1) Martti Kanasuo KoskKai 3,75, 2) Veeti Salminen SomE 3,58, 3) Tuukka Jalonen MarttMu 3,16. Olavi Alkio heitti ensimmäisen kerran kilpailun historiassa täydet 400 pistettä, eli kaikki ketjut arvokkaimmasta reiästä sisään. M17 Seiväs: : 1) Jaakko Virkki SomE 232, 2) Erik Korpiaho MarttMu 202, M17 Keihäs: 1) Viljami Morander SomernVei 44,37, 2) Casper Parviainen PernU 29,54, 3) Leevi Lehtovaara MarttMu 24,01. T13 60 m aj: (-0,3): 1) Minea Lindén LoimLei 11,86, 2) Reetta Korpiaho MarttMu 13,13, 3) Veera Vuorentausta KoskKai 13,27. Tuloksissa mukana 20 parasta per sarja. P13 Kuula: 1) Antti Pettersson SomE 7,99, 2) Leevi Stolt KoskKai 6,50, 3) Lauri Kanasuo MarttMu 5,73. Valmentaja Samu Kaaresvirta kertoo samoilla sivuilla, että ulkomaanvahvistus Remond Brown saapuu Suomeen ensi viikolla. T13 Pituus: 1) Ilona Laine KoskKai 3,84, 2) Viivi Vuola SomE 3,74, 3) Emmi Palmroos MarttMu 3,33, 4) Tilda Mäkelä LoimLei 2,48. P13 4 x 600 m: 1) Loimaan Leisku 8.14,74, (Nikolas Lindén, Tilda Mäkelä, Hannu Sjöblom, Minea Lindén), 2) Someron Esa 8.19,30, (Oliver Helenius, Viivi Vuola, Akseli Hakamäki, Saara Virkki), 3) Kosken Kaiku 8.22,12, (Otto Syrjälä, Veera Vuorentausta, Ilkka Turunen, Ilona Laine), 4) Marttilan Murto 8.53,25, (Lauri Kanasuo, Sini Kaskela, Tuukka Jalonen, Ada Jokinen). P11 60 m aj: (-1,7): 1) Paavo Hälli SomE 13,19, 2) Aapo Lehtonen MarttMu 13,31. T13 Kuula: 1) Karoliina Reunanen KuusjHu 8,50, 2) Ada Jokinen MarttMu 8,17, 3) Tuula Kyyrä SomE 5,84, 4) Malva Salmelin PernU 5,70. Tapahtumaan osallistui 144 juoksijaa. Muurla on menestynyt sarjassa aiemmin erinomaisesti ja on muun muassa viime vuoden mestari. Maalinteosta vastasi joukkueen nuoriso-osasto. P9 Keihäs: 1) Leevi Suutela SomE 15,17, 2) Ossi Nummila MarttMu 8,74, 3) Jami Toivonen MarttMu 7,16, Kilpailun ulkopuolella: Tapio Vuorentausta KoskKai 17,22. Joukkue on harjoitellut kesäkuun alusta lähtien. P9 4 x 600 m: 1) Someron Esa 9.46,90, (Niilo Talonen, Ella Nieminen, Paavo Virkki, Henni Talonen), 2) Marttilan Murto(Ossi Nummila,Eimi Agge, Niklas Nousiainen, Iina Palmroos) 10.44,90. Tulokset lapset: 1) Mikalen Vataja 190p 2) Elias Kulmala ja Roni Hallberg 120p. elokuuta 2018 – 15 Perniönseudun Lehti VIERAS KYNÄ URHEILU Juttuvinkit, tulokset: (02) 735 2301 toimitus@pernionseudunlehti.fi PsL-Aku Poutanen PeU-Basketin miesten edustusjoukkueen viime kauden toiseksi paras pistemies Teemu Jarhio jatkaa joukkueessa myös ensi kaudella. Viisi maalia jakaantui viidelle eri pelaajalle, jotka olivat Tatu Keskilä, Aleksi Lindholm, Leevi Luusalo, Ringo Ruostesaari, Joonatan Schneider. T11 1000 m kävely: 1) Anna Laine KoskKai 7.39,91, 2) Vilma Toivonen LoimLei 7.45,72. Jarhio jatkaa PeU:n paidassa Teemu Jarhio nähdään jatkossakin Perniön hallin parketilla. Seuraavat Maanantairastit käydään Karjaskylän koululla. Jokelat ja Tauriainen vauhdissa Turussa Piirinmestaruuskisat käytiin Turussa ja Perniöstä hienosti menestyivät Lili ja Liinu Jokela sekä Arttu Tauriainen. Tulokset, PeU:n edustajat listalla lyhenteellä PernU. T11 150 m: (+0,8): 1) Sanni Tuominen SomE 23,77, 2) Aamu Niva PernU 25,21, 3) Kia Simola KoskKai 26,82, 4) Eevi Agge MarttMu 27,23, 5) Malla Noki SomE 30,94. T15 Moukari: 1) Marika Virtanen SomE 56,48. Olavi Alkio ja voittajan hillitty tuuletus. M17 800 m: 1) Lauri Salo KoskKai 2.18,98. Perniöläisten nuoriso-osasto maalasi Muurlan nurin Ketjunheitossa täysosuma Perniön Pirteät heitätytti perinteisesti ketjua markkinoilla. Seuracup jatkui Salossa Seuracup II käytiin Salossa maanantaina. T15 80 m aj: (+1,0): 1) Julia Vuolli KoskKai 13,41. T11 60 m aj: (-1,0): 1) Elsa Hälli SomE 12,84, 2) Aida Koskenranta MarttMu 13,38, 3) Anna Laine KoskKai 16,86. P11 4 x 600 m: 1) Someron Esa 8.47,13, (Paavo Hälli, Linnea Sariola, Otto Helenius, Sanni Tuominen), 2) Loimaan Leisku 9.20,48, (Antti Ristanen, Vilma Toivonen, Santeri Heinonen, Emma Toivonen), 3) Kosken Kaiku 10.28,52, (Aapo Kanasuo, Kia Simola, Tapio Vuorentausta, Anna Laine), 4) Marttilan Murto 10.30,85, (Akseli Koskivainio, Eevi Agge, Kasper Nousiainen, Aida Koskenranta). Vastaan asettuu puhtaalla pelillä sarjaa johtava AC Jari. T11 Korkeus: : 1) Linnea Sariola SomE 118, 2) Emma Toivonen LoimLei 112, 3) Wilhelmiina Mäkelä MarttMu 103, 4) Johanna Lehti KoskKai 095, T11 Kuula: 1) Vilma Toivonen LoimLei 6,58, 2) Julia Ronkainen MarttMu 5,88, 3) Kerttu Kanasuo KoskKai 5,85, 4) Amanda Juselius SomE 5,70, Kilpailun ulkopuolella: Wilhelmiina Mäkelä MarttMu 6,40. A, 7.00 km (20 osallistujaa) 1) Paulin Joonas, 53.20, 2) Elo Markku, 56.17, 3) Salo Janne, AngA, 1.01.05, 4) Horppu Matti, 1.02.15, 5) Elovaara Vesa, AngA, 1.03.21, 6) Helberg Timo, RP, 1.06.18, 7) Holmijoki Tapani, 1.07.05, 8) Ratia Tuomo, SuSi, 1.09.08, 9) Pajunen Jari, PertPe, 1.09.08, 10) Laitinen Juha-Matti, 1.09.28, 11) Mäntylä Jussi, 1.11.03, 12) Kuusisto Jyrki, 1.16.00, 13) Kinnunen Sami, 1.17.17, 14) Nurmio Mats, 1.17.20, 15) Rannikko Jari, 1.24.34, 16) Aavasalo Rauno, SalVie, 1.25.54, 17) Pohjola Jukka, 1.27.41, 18) Vigelius Kari, SalVie, 1.32.09, 19) Krzywacki Soile, RP, 1.34.17, 20) Villberg Anne, 1.49.53, B, 5.00 km (39 osallistujaa) 1) Eskola Jukka, 41.43, 2) Tahvonen Satu, 46.28, 3) Tekkala Kalle, 52.20, 4) Vesalainen Markku, AngA, 53.13, 5) Nurmi Johannes, SalVil, 53.45, 6) Kirmula Hanna, 54.17, 7) Takalokastri Seppo, 54.55, 8) Elovaara Jarno, 56.25, 9) Manner Mika, 56.58, 10) Frilander Heikki, 57.26, 11) Rantala Timo, 57.46, 12) Lehtoruusu Antero, 59.21, 13) Broman Timo, SuSi, 59.21, 14) Hintukainen Keijo, 1.01.03, 15) Vuorinen Tomi, 1.02.33, 16) Luoma Ari-Pekka, Roamers, 1.02.33, 17) Sorvari Ari, Elpanter, 1.03.46, 18) Kivioja Heikki, SalVil, 1.03.53, 19) Seppä Milla, 1.04.35, 20) Lenz Reinhard, 1.04.40, C, 3.90 km (43 osallistujaa) 1) Virtanen Tuomas, AngA, 34.28, 2) Sjöholm Kalevi, 42.52, 3) Grönholm Timo, SalVie, 44.43, 4) Eskola Marjaana, SalVie, 44.44, 5) Ylimaa Jari, 45.56, 6) Saari Osmo, RP, 46.26, 7) Saari Harri, RP, 47.32, 8) Laine Veikko, 47.48, 9) Ahonen Jutta, AngA, 49.12, 10) Nikko Airi, Åby SOK, 49.40, 11) Hyytiäinen Reijo, 50.37, 12) Ahonen Jani, AngA, 51.02, 13) Kemppainen Tatu, 51.34, 14) Pahlman Juhani, 51.44, 15) Saarinen Lasse, 53.24, 16) Hintukainen Terttu, 55.30, 17) Saarinen Pirjo, SalVie, 55.45, 18) Ojamaa Marja-Liisa, SalVie, 56.24, 19) Pohjola Jouni, 56.32, 20) Vuorinen Erja, 56.49, 2 D, 2.60 km (42 osallistujaa) 1) Raute Oskari, RP, 21.44, 2) Gustafsson Essi, RP, 21.52, 3) Virtanen Onni, AngA, 25.59, 4) Kurppa Pauli, 29.22, 5) Laakso Tapani, PertPe, 32.31, 6) Turtiainen Iiro, RP, 34.32, 7) Eskola Osmo, 36.08, 8) Kovala Mari, SalVil, 37.48, 9) Eriksson Göran, 38.57, 10) Hellberg Jarno, 40.32, 11) Virtanen Oiva, AngA, 42.32, 12) Virtanen Asko, AngA, 42.43, 13) Toivonen Henrik, AngA, 42.48, 14) Saarinen Jouni, 43.08, 15) Holmberg Bror, KimitoSF, 43.23, 16) Lähde Milja, SuSi, 43.49, 17) Routasalo Markku, 44.15, 18) Huotari Pertti, 44.38, 19) Nieminen Sanni-Sofia, Leino Te, 45.44, 20) Paatero V-P, SalVil, 45.44.. Seura tiedotti pelaajasopimuksesta Facebook-sivuillaan. Tällä kertaa perniöläiset toteuttivat heille ominaista pelitapaa, jossa syötöt annetaan maata pitkin ja annetaan pallon tehdä työ. Sarja jatkuu Perniön osalta tänään torstaina Muurlan kentällä klo 18.15. P11 Korkeus: : 1) Kasper Nousiainen MarttMu 115, 2) Kasper Koliseva LoimLei 115, 3) Jere Jokinen PernU 112, 4) Johannes Mäenpää SomE 095, P11 Kuula: 1) Miska Helenius SomE 7,68, 2) Samuli Vuori MarttMu 6,93, 3) Aapo Kanasuo KoskKai 5,64, 4) Santeri Heinonen LoimLei 4,05. N17 Seiväs: : 1) Saara Mattila KoskKai 312, 2) Lotta Sariola SomE 302, Kilpailun ulkopuolella: Julia Vuolli KoskKai 322, Riikka Virkki SomE 252, N17 Keihäs: 1) Heidi Nevala KoskKai 33,49, 2) Ilona Vuori MarttMu 31,46, 3) Silja Kosonen SomE 29,04. P9 40 m: (+0,5): 1) Erik Mets LoimLei 7,53, 2) Niklas Nousiainen MarttMu 7,60, 3) Arttu Hakamäki SomE 7,82, 4) Anton Lindén LoimLei 8,99. T9 Pituus: 1) Eimi Agge MarttMu 3,25, 2) Emma Rauhala KuusjHu 3,21, 3) Henni Talonen SomE 3,18, 4) Sofia Smit KuusjHu 2,46, 5) Eveliina Jokela PernU 1,98. P15 300 m: 1) Jere Ounaslehto MarttMu 44,88. Tuloksena oli perniöläisten selvä 5-1 voitto. P13 1000 m kävely: 1) Hannu Sjöblom LoimLei 6.30,44. P13 200 m: (+0,2): 1) Ilkka Turunen KoskKai 30,53, 2) Frans Pihlava MarttMu 31,34, 3) Alex Hakanen SomE 33,28, 4) Akseli Hakamäki SomE 33,59, 5) Nikolas Lindén LoimLei 33,59. T12v 60m; 1) Unnaveera Hämäläinen TurWei 8,50…6) Lili Jokela PeU 8,83 T12v 200m; 1) Unnaveera Hämäläinen TurWei 28,70…6) Lili Jokela PeU 29,88 T15v kuula; 1) Kaisa Äijälä NousSu 11,30…4) Liinu Jokela PeU 9,32 P15v 100m; 1) Roope Kivelä TuUL 11,57…5) Arttu Tauriainen PeU 12,34 (ae 12,26) P15v pituus; 1) Arttu Tauriainen PeU 585 Maanantairastit Puolakalla vetivät 144 suunnistajaa Maanantairastit Puolakan montulla järjesti Rasti-Perniö. T9 40 m: (+0,9): 1) Iina Palmroos MarttMu 7,18, 2) Martta Koskivainio MarttMu 7,57, 3) Riia Juselius SomE 8,04, 4) Henni Moilanen PernU 8,16, 5) Sofia Smit KuusjHu 8,31, 6) Jenna Lehti KoskKai 8,97. T9 Keihäs: 1) Liina Jälkö OripVe 21,85, 2) Ella Nieminen SomE 11,01, 3) Nelli Jokinen MarttMu 7,19, 4) Ronja Korpiaho MarttMu 6,83, Kilpailun ulkopuolella: Johanna Lehti KoskKai 12,67. P9 Pituus: 1) Niilo Talonen SomE 3,43, 2) Paavo Virkki SomE 3,38, 3) Eeti Tammelin LoimLei 3,13, 4) Paulus Salmelin PernU 2,71, 5) Ilari Sinkko MarttMu 2,63, 6) Aatos Alhonen LoimLei 2,63. T15 300 m: 1) Sara Syrjälä KoskKai 52,96, 2) Katri Veikkola SomerVe 53,58. T15 Kolmiloikka: 1) Saimi Koskivainio MarttMu 10,16, 2) Riikka Virkki SomE 9,38, 3) Milla Rantala LoimLei 9,19. T15 1000 m kävely: 1) Milla Rantala LoimLei 6.30,37, 2) Sara Syrjälä KoskKa 7.43,32. Torstaina 9. P13 60 m aj: (NWND): 1) Hannu Sjöblom LoimLei 12,18, 2) Oliver Helenius SomE 12,96, 3) Otto Syrjälä KoskKai 15,50. P11 150 m: (NWND): 1) Akseli Koskivainio MarttMu 24,54, 2) Antti Ristanen LoimLei 24,64, 3) Aleksi Heinonen OripVe 25,39, 4) Otto Helenius SomE 25,43, 5) Viljami Välilä OripVe 26,65, 6) Tapio Vuorentausta KoskKai 26,82. T13 200 m: (+0,8): 1) Lili Jokela PernU 30,09, 2) Saara Virkki SomE 30,19, 3) Jenna Lehtonen MarttMu 34,95, 4) Oona Välilä OripVe 36,79, 5) Roosa Syrjälä KoskKai 39,08. Aikuiset: 1) Olavi Alkio 400p 2) Veikki Vesterinen 290p, 3) Raimo Ticklen 270p. T13 1000 m kävely: 1) Ilona Laine KoskKai 6.32,64
20 kpl +11 cm 3,29 kpl, min. 9 95 KG 9 95 K-RUOKAMESTARILTA TUOREET, PIKKUSIIKA SÄÄVARAUS, SUOMI 24 95 KG 24 95 TUOREET, RUODOTTOMAT NIERIÄFILEET KASVATETTU, RUOTSI 8 95 KG 95 K-RUOKAMESTARILTA PORSAAN RIMPSULUUT SUOMI 15 95 15 KG 15 95 15 95 15 SAVUSTETTU LOHIPALA NORJA 39 90 39 KG 39 90 K-RUOKAMESTARILTA NAUDAN TAKUUMUREA SISÄFILEE KOKONAISENA TAI PALANA, SUOMI SUOMI 9 90 KG 9 90 K-RUOKAMESTARILTA PAREMPI NAUDAN JAUHELIHA SUOMI, 10% PAREMPI NAUDAN SUOMI K-RUOKAMESTARILTA SUOMI Kausi alkoi ja eikun rullaamaan! KAALIKÄÄRYLEKAALIA jälleen saatavilla! Viljelijä: Pirjo Salminen ERÄ ERÄ 1 00 KPL K-RUOKAMESTARILTA KUUMAT BROILERIN KOIPIREIDET RAAKAPAINO N. 040 1769 936 (arkisin klo 8-18) tai anette.holappa@k-supermarket.fi MEILTÄ VOIT TILATA RAPUJUHLIEN YKKÖSVIERAAT ENNAKKOON. 30 kpl +10 cm 1,79 kpl, min. 0401769451 Palvelemme ark 7-21, la 7-19,su 10-20 Kurkkaa kaikki tarjouksemme www.k-supermarket.fi/pernio Maistuvaan loppuviikkoon! 25 95 25 KG 25 95 25 95 25 K-RUOKAMESTARILTA NAUDAN ENTRECÔTE PALANA TAI PIHVEINÄ, SUOMI SUOMI TO-LA SUOMI Rapumestarin “SATASEN SETIT” 100 €/SETTI -Rapumestarin “100 SETTI 1” 50 kpl keitettyjä täplärapuja, +10cm -Rapumestarin “100 SETTI 2” 30 kpl keitettyjä täplärapuja, +11cm -Rapumestarin “100 SETTI 3” 40 kpl keitettyjä täplärapuja (30 kpl, koko +10cm 10 kpl keitetty +11cm) -Rapumestarin “100 SETTI 4” 30 kpl keitettyjä täplärapuja (20kpl, koko +10cm 10 kpl, koko +12cm) TILAUKSET JA TIEDUSTELUT: Palvelutiskiltä tai p. SAATAVUUDEN MUKAAN RAPUTILAUKSET KOLME ARKIPÄIVÄÄ ENNEN NOUTOA! RAPU HINNAT VOIMASSA KOKO RAPUKAUDEN, SAATAVUUDEN MUKAAN Myös pienempiä määriä! Keitetyt täpläravut yksittäin:: +10 cm 2,39 kpl, +11 cm 3,50 kpl, +12 cm 5,99 kpl Elävät täpläravut yksittäin: (huom! minimitilausmäärät) -min. elle i toi sin ma init a. 8. 16 – Torstaina 9. 330 G, SUOMI SUOMI Paikallisia herkkuja suoraan viljelijältä! Vaanelan puutarhalta: 5 95 KG HÄSTÖN MAATILAN PAVUT 2 95 KG SUKLAATOMAATTI 6 95 6 PS 1 KG:N KARKKIPUSSI 2 95 KG ORANSSI PIHVITOMAATTI 13 90 RUUKKU TERASSITULILATVA 21 CM, RUUKUSSA TANSKA TERASSITULILATVA 5 99 VIHERKASVIMIX TANSKA MM. Tykkää meistä facebooki a! Tavallista parempi ruokakauppa Parhaat tarjoukset K-Supermarketista! K-Supermarket Perniö Heikkiläntie 4 25500 Perniö puh. PULLOJUKKA, KAHVIPENSAS, SÄDEARALIA Yksittäin 3,99/kpl 2 KPL. elokuuta 2018 Perniönseudun Lehti Tar jou kse t voi ma ssa TOSU 9.12. Rapurallaa... 10 kpl +12 cm 5,49 kpl 100 € / se i MEILTÄ VOIT TILATA RAPUJUHLIEN YKKÖSVIERAAT ENNAKKOON