Pietarsaaren Sanomat 02.04.2014

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

7221680 7221 680 Tel. Toukokuun alusta elokuun loppuun saavat Pietarsaaren energialaitoksen asiakkaat sähkönsä 15 prosenttia halvemmalla kuin nyt. 0500-669 671 SANNI?S KÖK SANNI?S KÖK SANNI?SKEITTIÖ KÖK SANNIN LUNCH & FESTMAT LUNCH & FESTMAT LOUNAS LUNCH&&PITOPALVELU FESTMAT Tel. Puh. 30 vuoden jälkeen takaisin Pietarsaareen. 7221680 Lounasbufetti Lounasbuffé Kesärenkaat ULTRA URBAN Tule tutustumaan ma-pe 10.30-14.00 Lunc fr.o.m. Sara Maria isänsä kuvaamana näyttelyssä. 5, Pietarsaari Solkulla Solkulla 65, J:stad . 7221680 DESIGNED TO PROTECT YOU Tel. Energialaitok- sen johtokunta päätti asiasta viime keskiviikkona. ALENNUS koskee niin päivä- kuin yösäh- köäkin, muttei siirtohintoja. Markkinasähkö on halventunut ja monet sähkölaitokset ovat alkaneet kilpailla kuluttajista erikoistarjouksilla. 10/8. Lunchbuffé fr.o.m.hbuffé 10/8. Otamme vastaan Arkeen ja juhlaan voitte tilata Lunchbuffé fr.o.m. 10/8. Vi tar meiltä pitopalvelun. Vi tar emot beställnigaremot beställnigar tilauksia ja valmistamme h lagar mat till fester. Tervetuloa! Vi oc tar emot beställnigar och lagar mat till fester. ruokaa juhliin ochwww.sanniskok.fi/2013/fi lagar mat till fester. Döbelnink. 06 723 1868 Solkulla Solkullav. 65, J:stad Solkullav. Solkullav. 65, J:stad Päiväkummuntie 65, Pietarsaari Ristisuonraitti 12, Pietarsaari. Huolto 788 7256. Varaosat 788 7255 KEVÄÄN VANNE& RENGASMUOTIIN!! HÄGGLUNDS Verkstad & Reservdelsaffär - Varaosaliike & Korjaamo www.hagglundsverkstad.com Avoinna: arkisin 8-17. Tervetuloa!. 050 3577 918 ulrika.lunabba@elisanet.fi Noudamme ROMUAUTOT maksutta PIETARSAAREN AUTOHAJOTTAMO OY Launikaarre 11, puh. Puhelinmyynti on vienyt asiakkaita. PIETARSAARI. Sivu 2 Yhteispeli alkaa sujua TYYTYVÄINEN REHTORI. Hannu Sulkakosken mielestä jo lukion ensimmäinen talvi gymnasiumilla on osoittanut, että järjestely koituu oppilaiden parhaaksi. Sivu 8 KUVA: LARS-ERIK FORSBERG KUVA: OSMO OJALA Sähkön hintaa reilusti alas ?? Energialaitos liittyy tarjouskilpailuun. 2 KESKIVIIKKO 2. Sivut 4-5 KUVA: JONAS BRUNNSTRÖM Ylimääräinen auto pihassa? Terveellisellä painolla lisäät mahdollisuuksiasi terveempään elämään Ulrika Lunabba-Svanström Personal trainer FISAF/EHFA, Cambridge valmentaja Lisensoitu ravintoneuvoja Perämiehenkatu 8, Pietarsaari Puh. Hän luopuisi kokonaan kalliista Etelänummi-hankkeesta ja laittaisi Koulukadulle muutaman luokan lisää. Sivu 6 KUVAUSKURSSI. huhtikuuta 2014 Numero 39 Vuosikerta 30 Irtonumero 1,50 ? www.pietarsaarensanomat.fi FILPPULA
PS Ruusuja lurjuksilta Mieskuoro Laulu-Jaakot Kevätkonsertti Schauman-salissa la 5.4.2014 klo 19.00 Johtaa: Johannes Ahlvik Liput 15,Ennakkomyynti: Lipputoimisto, Campus Allegro www.lipputoimisto.fi Tupakkamakasiini, Jaakonkatu 9, Pietarsaari DE E DU Pohjoismainen taidekoulu 4.4.?25.4.2014 PIETARSAAREN KAUPUNGINMUSEO Avajaiset to 3.4. Noin 57 prosenttia siirtämästämme sähköstä on omaa myyntiämme. Iso osa muiden myymästä ja meidän siirtämästämme sähköstä menee toki teollisuusyirtyksille. Heimo Riihimäki ------ RE-OPENING HOLLYWOOD IN JEPPIS ------ ------ STADSHOTELLET DOWNSTAIRS MARIA MONTAZAMI 04-05.04 05.04.14 FRIDAY 23.00 - 03.30 (5?) SATURDAY 22.00 - 03.30 (10?) COCKTAIL BUFFET SHOW & DANCE DENNIS RÖNNGÅRD & FRIENDS ------ -----SMALL AXE ON SATURDAY ----------35? BILJETTER | LIPUT TICKETS FROM STADSHOTELLET RECEPTION Kanalesplanaden 13 Kanavapuistikko tel 06 788 8111 puh. www.cfhotel.fi. 18 000 kilowattituntia käyttävän talouden sähkön hinta alenee vuodessa Pietarsaaren ------ Kesällä kotikahvin keitto on halpaa ainakin sähkön puolesta. Sähkölaskun suuruus riippuu tietysti siitä, miten sähköä käyttää. Sähkön siirtohinta ei muutu, joten laskun kokonaissumma ei tietenkään alene 15 prosenttia. Kun Pietarsaaren energialaitos myy nyt sähköä hintaa 6,91 senttiä kilowattitunti, on kesähinta 5,87 senttiä. Yösähkö maksaa nyt 5,59 senttiä, kesällä 4,75 senttiä kilowattitunnilta. Vuonna 2013 energialaitos myi sähköä 167 gigawattitunnin edestä ja siirsi sitä 283 gigawattitunnin verran. . Kuva: Arkisto 170 euroa. . Emme ole yleensä harrastaneet erikoistarjouksia, politiikkanamme on ollut myydä asiakkaillemme sähköä maan keskitasoa halvemmalla. Yleensä se on onnistunut, mutta nyt markkinasähkön hinta on alhainen ja monet alan yritykset ovat alkaneet käydä tarjouskilpailua. Energialaitoksen 15 prosentin ale kestää toukokuun alusta elokuun loppuun, syksyn hinnoittelua tutkitaan aikanaan erikseen. 15 prosentin alennus tarkoittaa esimerkiksi, että 5000 kilowattituntia käyttävä talous saa sähkönsä 40 - 50 euroa halvemmalla vuositasolla. V.t. Koska täysosumaa ei ole tullut sitten viikon kahdeksan, potti on noussut jo 13,1 miljoonaan euroon. 2 keskiviikko 2. klo 18. Sydämellisesti tervetuloa! Päivittäin klo 12-16, keskiviikkoisin VAPAA PÄÄSY klo 18-20 Kipinöivä kilpailutilanne Sähkön ostajista kilpaillaan. Pietarsaaren Energialaitos alentaa taksaa kesäksi. Pietarsaari. toimitusjohtaja Henrik Snellman toteaa, että energialaitos on menettänyt jossain määrin asiakkaita valtakunnallisesti toimiville yhtiöille, jotka tarjoavat sähköä määräajan edullisesti. . huhtikuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Lotosta rahaa Pietarsaareen Loton täysosuma jäi uupumaan lauantain arvonnasta, mutta arvonnassa löytyi kuitenkin seitsemän 6+1-tulosta, jotka oli pelattu Forssassa, Lahdessa, Kouvolassa, Virroilla, Jyväskylässä, Kemijärvellä ja Pietarsaaressa. Jokainen 6+1 oikein lotonnut voittaa noin 25 200 euroa. Pietarsaarelainen lottovoittaja klikkaili 6+1-voittoon yltäneen rivinsä Veikkauksen nettisivuilla. Lotossa on tällä viikolla jaossa pelin historian suurin potti
Lisää asiakasomistajuudesta: www.s-kanava.fi. Valtuuston kun on määrä käsitellä tilinpäätöstä vasta kesäkuun kokouksessaan. Jos työpajat hiipuvat, miten käy muun toiminnan. 3 PIETARSAAREN SANOMAT keskiviikko 2. 60 % tuloista syntyy oman toiminnan kautta. zzTuloja saadaan kahvilasta, kesäkonserteista ja koulutuksesta ja kunnilta avustuksena. zz Nuorten työpajatoiminnan tehtävä on tukea nuoren elämäntaitoja, sosiaalista vahvistumista ja omatahtista yhteisöllistä kasvua. Asiakkaidemme pyynnöstä: TUPLAPÄIVÄT osta 2 maksa1 Bonus JATKUVAT! TUPLAPÄIVÄT Tutta Koskela tutta.koskela@pietarsaarensanomat.fi zzSillä tarjotaan mahdollisuus ohjattuun ja tuettuun työntekoon, räätälöityyn koulutuspolkuun tai avoimille työmarkkinoille työllistymiseen. Meillä pääset silmälääkärille nopeasti Varaa aika 010 190 200 Bonus tuplana 10 % jopa Viime vuodelta kertyi parin miljoonan euron alijäämä Kaupunginhallitus jätti vielä pöydälle, koska tilinpäätöksestä halutaan käydä keskustelua. Pietarsaari. Ei muita alennuksia. Valmennettavien määrän mukaan samankokoisille työpajoille jaettiin saman verran, Annika Kattilakoski selvittää. Viime vuonna After Eight jäi vaille RAY:n avustusta. Toiseen tappiovuoteen ei ole varaa. After Eight kerää tuloja mm. Kolmelle kunnalle ei 50 000:n jakaminen tunnu kokonaismenoissa missään, Päivi Lester laskee. Annika Kattilakoski toteaa työpajojen vakiintuneen olennaiseksi siivuksi nuorisotakuuta. . Etusi arvo jopa 598 ?. Työpajojen toimintaa joudutaan karsimaan, ellei 50 000 euroa löydy. After Eight sai nimittäin valtiolta tukea työpajatoimintaan 90 000 euroa eli 50 000 euroa anottua vähemmän. Teemme yhteistyötä nytkin etsivässä nuorisotyössä, mutta varmasti käymme neuvotteluja sen tiivistämisestä esimerkiksi yhteishankkeiden kautta. Pietarsaaressa työpajatoiminta tapahtuu suomenkielisten osalta pääosin Retrossa Kokkotyön kautta ja ruotsinkielinen After Eightissä. . Parempi malli olisi jatkuva tuki, jotta meidän ei joka vuosi tarvitsisi stressata rahoituksen kanssa. Nuorisotakuu astui nimittäin voimaan eikä RAY tue toimintaa, jonka kaltaista valtio jo rahoittaa. huhtikuuta 2014 After Eight vaarassa, jos työpajat hiipuvat Miten After ??Eightin muun toiminnan käy, jos työpajat hiipuvat, kysyy After Eightin taloudesta vastaava Päivi Lester. Pietarsaari. Näin kyseessä on myös kunnan etu, joten sillekin kuuluu vastuuta toiminnan rahoittamisesta, Kattilakoski katsoo. Päivi Lester muistuttaa After Eightin monipuolisesta toiminnasta, mutta kaikki toiminnot liittyvät toisiinsa. Voimassa 17.4.2014 asti. Anomme vuosittain tukea niiltä. kahvilastaan. Viime vuoden taloudenpito päätyi Pietarsaaren kaupungissa 1,944868,04 euroa pakkasen puolelle. Meille tuli 70 hakemusta työpajoihin, yhteensä 5,6 miljoonan edestä, kun jaettavaa oli 3,2 miljoonaa, puoli miljoonaa vuotta 2012 enemmän. . On realismia, ettei yli 100 000 euron tukea pystytä jakamaan hakemusta kohden. Kuva: Markku Jokela After Eight zzAfter Eightin liikevaihto on vuodessa noin 800 000 euroa. Etu koskee uusia tilauksia. Lisäksi saat S-Etukortilla Bonusta tuplana, jopa 10 % 17.4. Ne ovat merkittävässä osassa nuorten syrjäytymisen ehkäisemisessä. Alueen pohjalaismaakunnista valtionavustusta sai 18 nuorten työpajaa. Erikoissuunnittelija Annika Kattilakoski selvittää rahanjaon taustoja. . Kun viime vuonna tappiota tehtiin saman verran, toiminnan supistaminen on edessä, ellei rahoitusta onnistuta hankkimaan muualta, Päivi Lester myöntää. Hän ja erikoissuunnittelija Annika Kattilakoski Länsi- ja Sisä-Suomen aluehallintovirastosta siirtäisivät vastuuta rahoituksesta kunnille. . Olisimme tarvinneet yhden opettajan lisää, mutta jatkamme nyt kolmen voimin. Näin työpajojen loppuminen saattaisi vaarantaa muunkin toiminnan. Kokkotyöpaja Kokkolassa sai myös 90 000 avustuksen, anottua vähemmän. . Kaupan päälle annettavien silmälasien linssit ja kehykset laajasta erikoismallistosta. Tilinpäätökseen palataankin kaupunginhallituksen ensi viikon kokouksessa. Mitään varsinaista kiirettä asialla ei ole. Tiloissa vaihtuvat näyttelyt. Meille ei kyse ole katastrofista, selvittää Kokkotyö-säätiön toimitusjohtaja Margita Lukkarinen. After Eightin tilanne huolestuttaa häntä. . Pietarsaari, Luoto ja Pedersöre osallistuvat rahoitukseen. Pyrimme alueelliseen tasa-arvoon ja tasapuolisuuteen työpajojen kesken. Kaikki toiminnot nivoutuvat yhteen. Heidän toimintansa sopii erittäin hyvin juuri nuorille. asti maksetuista ostoksista. Viime vuonna meillä oli lähes 600 valmennettavaa, joista 60% alle 29-vuotiaita. Jo toimintaympäristö on kuntouttava. PS + BONUS TUPLANA S-kanava.fi TOISET SILMÄLASIT TAI AURINKOLASIT VOIMAKKUUKSILLA KAUPAN PÄÄLLE AJANVARAUS silmälääkärille tai optikolle 010 190 200 KOKKOLA 020 760 8725* PIETARSAARI 020 712 2270* YLIVIESKA 020 760 8800* *Puhelun hinta lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 6 snt/min tai matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min Valikoima vaihtelee myymälöittäin. After Eight on nuorten työpajatoiminnassa ollut edelläkävijä. Valtio pudotti tuen 90 000 euroon. Normaalihintaisten silmälasien ostajalle toiset silmälasit tai aurinkolasit voimakkuuksilla kaupan päälle, tarjoamme edullisemman. Olemme ehdottomasti tukemassa heitä esimerkiksi anomuksissa, Lukkarinen painottaa. Länsi- ja Sisä-Suomen aluehallintovirasto myönsi kaikkiaan 1,6 miljoonaa euroa valtionavustusta nuorten työpajatoiminnan tukemiseen. After Eightissä arvioitiin tuen nousevan tänä vuonna nuorisotakuun vakinaistuttua. Kaupunginhallitus käsitteli tilinpäätöstä maanantaina. Se päätti tässä vaiheessa jättää asi- an pöydälle, koska asiasta halutaan käydä keskustelua ja miettiä, mitä olisi opiksi otettavaa
Myös muilla pohjalaisilla lehtikonserneilla on ollut omia jakelureittejä. Osmo Ojala MYÖNTEISIÄ UUTISIA nostetaan aina mielellään esiin. Hän uskoo enemmistön ruotsinkielisen lukion opettajista ajattelevan nyt samalla tavalla. PALATAAN Etelänummeen. Jos laajennushanke toteutetaan, lukio muuttaa yläkoulun kanssa yhteen . Nykyään meillä on entistä vähemmän yhteisiä opettajia yläkoulun kanssa, joten silläkään ei ole olennaista merkitystä enää. . Sulkakosken mukaan molemmilla yksiköillä on omat hyvät puolensa, joita kannattaa hyödyntää. Konkreettisiakin suunnitelmia on, kuten yhteisen ulkomaan matkan tekeminen hiukkaskiihdyttimestään tunnettuun Cerniin, Sveitsiin. Gymnasiumin tilat riittävät juuri ja juuri tälle oppilasmäärälle, mutta mikäli järjestelystä tehdään pysyvä, esitämme lisätilan ra- ?Jos meille annetaan 3?4 vuotta aikaa, pystymme näyttämään tulokset. Muuta vaihtoehtoa ei ollut. Jakelun muutoksen ei pitäisi näkyä tavalliselle tilaajalle oikeastaan mitenkään. Niitä ei voi verratakaan yläkoulun ja lukion yhteistyötilanteeseen, joka tukee ainoastaan opettajien yhteistyötä, ei oppilaiden. Lehtien on pakko ryhtyä omiin toimiin, jotta sanomalehtien jakaminen asiakkaillemme voidaan turvata. SYNTYNYT TILANNE herättää tietysti vakavan kysymyksen postin roolista. Koko media-ala on ollut suuressa myllerryksessä ja valtion toimet ovat olleet edesauttamassa ahdinkoa. Lehtien paperisten tilausten laittaminen arvonlisäverolle on vienyt alalta paljon työpaikkoja. ?Rakennetaan viisi HANNU Sulkakosken mukaan suomen- ja ruotsinkielisten lukioiden yhteistyö sujuu viikko viikolta paremmin gymnasiumilla. . Tai ItsLearning-oppimisympäristön yhteinen käyttöönotto. . Kurssi käydään järjestävän lukion kielellä, mutta suurin osa opettajista tulee ainakin toimeen myös toisella kotimaisella asioiden selvittämiseksi. Sulkakosken mielestä lukioiden opettajat ovat yhä paremmin löytäneet kollegiaalisia yhteistyön muotoja. . Yhä useampi suomalainen lehtitalo on joutunut hakeutumaan uusiin jakeluratkaisuihin, kun posti on irtisanonut jakelusopimuksia. Pietarsaaren Sanomat koki saman, kun posti eli Itella irtisanoi varhaisjakelusopimuksen viime joulukuussa. Opettajilla on molemmin puolin ollut intoa ja halukkuutta yhteistoimintaan. KUVA: JONAS BRUNNSTRÖM ratkaisulle ei kuitenkaan löydy juuri perusteita. . Se on yrittänyt hinnoitella tarjoamansa palvelun pilviin samalla kun jakelu on monien lehtien osalta vain heikentynyt. Nyt mitta on täyttynyt. Kaupunki säästäisi miljoonia euroja luopumalla Etelänummen koulun laajennushankkeesta ja rakentamalla sen sijaan puolenkymmentä luokkahuonetta lisää gymnasiumin kylkeen. Näin sanoo Pietarsaaren lukion rehtori Hannu Sulkakoski, jonka mielestä rahaakin olennaisempaa on kahden lukion yhteistyön hedelmien kypsyttäminen oppilaiden hyväksi. HUHTIKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Sanomalehtien jakaminen on pakko turvata S anomalehdet ja posti ovat tehneet pitkään yhteistyötä. Se on ollut tapa turvata lukijoille tiedon saanti lehtien ilmestymispäivinä. Nyt tuo yhteistyö on kohta historiaa. 4 KESKIVIIKKO 2. toisin sanoen juurilleen. Rehtori Sulkakosken mielestä tälle Alkuhämmennys on vaihtunut innostukseksi, Hannu Sulkakoski ja Tiina Stara kertovat lukion opettajainhuoneen tämänhetkisestä mielialasta. Pitää muistaa, että viime syksynä tänne tullessamme kumpikin lukio noudatti omaa vuosisuunnitelmaansa. Oppilaskunnan ohjaavana opettajana hän on todistanut nuorten intoa uusiin, yhteisiin aktiviteetteihin. Saisimme hyödynnettyä jopa opettajien henkilökohtaiset valmiudet molempien koulujen hyväksi. Ne ideat ovat vasta nousemassa kuten kasvit keväällä, mutta kukkaan puhkeaminen on jo näköpiirissä, Sulkakoski kuvailee. Koulujen hallintopuolet ovat jo synkronoineet toimintojaan jakaen tehtäviä keskenään, ja molempien välineistöt ovat luontevassa yhteiskäytössä. OPETTAJAINHUONEESSA yhteiselon kannatus on kasvanut talven mittaan. Silloin kaksikielisyys olisi elävää todellisuutta, ja ihmisillä olisi rohkeutta käyttää itselle vierasta kieltä virheitä pelkäämättä.?. Vasta ensi lukuvuotta pääsemme suunnittelemaan yhdessä. Alkuhässäkästä päästyä ja kokemuksen kartuttua yhteiselosta on löytynyt etuja. Materiaalia voidaan siirtää oppitunnilta kotitehtäviksi, jolloin oppilas voi lähettää vastauksensa työkansioonsa. Muutos jakelussa tapahtuu asteittain TIIVIISTI. ja niin, että näillä näkymin ensi syksystä Pietarsaaren Sanomiakin jaetaan omin voimin. Samalla on täysin mahdollista, että yhteistyötä tehdään laajemminkin. HSS Media-lehtikonserni, johon Pietarsaaren Sanomatkin kuuluu, tekee kaikkien julkaisemiensa lehtien kesken asiassa yhteistyötä. HSS Media on hankkinut kokemusta omasta lehtijakelusta jo useamman vuoden ajalta Suupohjasta. Jos meille annetaan 3?4 vuotta aikaa, pystymme näyttämään tulokset. Silloin kaksikielisyys olisi elävää todellisuutta, ja ihmisillä olisi rohkeutta käyttää itselle vierasta kieltä virheitä pelkäämättä. . Opettaja voi antaa niistä henkilökohtaista palautetta, mihin oppitunnilla ei juuri aikaa jää. LUKIOT voivat nyt ensimmäistä kertaa suunnitella molemmille yhteistä kurssitarjontaa. Avustus tulee, mikäli rakennustyöt alkavat vuoden 2015 aikana. Ongelmana vain on, että kaupungin olisi pulitettava omistaan noin kuusi miljoonaa euroa kaikkiaan 7,7 miljoonaa euroa maksavaan hankkeeseen samaan aikaan, kun lähes kaikki investoinnit on jäädytetty huonon taloustilanteen takia. Rakentamispäätös tulisi tehdä viimeistään tulevana syksynä, jotta työt olisi mahdollista aloittaa ajallaan. Sen jälkeen käydyt neuvottelut jäivät tuloksettomiksi (PS ke 19.3.2014). Itellan hinnoittelu vaarantaa monen pienemmän sanomalehden ilmestymisen, kun jakelun kustannukset nousevat kaksinumeroisin luvuin. Moni pienempi lehtitalo, joka ei pysty ylläpitämään omaa jakelua, saa harkita tarkoin mitä tekee. SELKOKIELELLÄ SE merkitsee turvautumista omiin jakeluratkaisuihin. Luvassa on muun muassa pääsiäis- ja vappuriehaa sekä paneelikeskustelu ja varjovaalit kevään EU-vaalien yhteydessä. Hannu Sulkakoski arvioi suomenkielisen opettajakunnan seisovan tällä hetkellä kutakuinkin sataprosenttisesti yhteiselon jatkumisen takana. Itse asiassa joulujuhla oli se tilaisuus, jossa oppilaat näyttivät, miten asiat saa sujumaan kahdella kielellä, Stara kertoo. Hän toivoo koulutoimelta lisäresursseja tulevan yhteistyön tukemiseen. Mutta kun saimme asetuttua taloksi, on ollutkin sitten tosi mukavaa. Hannu Sulkakosken mukaan oppilas ei jatkossa välttämättä edes hahmota, kumpaan lukioon kurssi kuuluu. . Tulosta on perustellusti ehditty arvioida erinomaiseksi (PS su 16.3.2014), sillä tiedossa on, miten kovaa kisa opiskelijoista nykyisin on. On sinänsä ihan hyvä, että myös ammatillinen koulutus kiinnostaa nuoria. Me säästämme nykyratkaisulla 570 000 euroa kiinteistökuluissa vuositasolla. Etelänummen laajentamisen puolesta on vaikeaa löytää enää kunnon perusteita, hän toteaa. Pietarsaarelle myönnettiin viime joulukuussa 1,8 miljoonan euron valtionapu lukion tilojen rakentamiseksi Etelänummen yläkoulun yhteyteen. Kielenvalinnassa oppilas tekee oman rajauksensa. Äidinkielen opettaja Tiina Staran mukaan alussa suuret muutokset ja oman roolin hakeminen teettivät töitä. . Koulutoimen johto on pyytänyt kaupunginhallitusta ottamaan kantaa hankkeeseen mahdollisimman nopeasti, mutta asiaa ei ole otettu toistaiseksi esiin. ON JOTENKIN käsittämätöntä, että valtiollinen posti on lähtenyt tällaiselle tielle. Mutta tärkeää on, että lukioon tulee riittävän suuri osa ikäluokasta. PÄÄKIRJOITUS Postin valitsema tie on ollut käsittämätön. Yksi sellainen oli maaliskuun puolivälissä, kun Pietarsaaren lukioon oli yli 50 hakijaa. Noin puolet ikäluokasta valitsi lukion. Siinä mahdollistetaan kannettavan tietokoneen, tabletin ja älypuhelimen yhteiskäyttö esimerkiksi matematiikassa. Lehtien jakelu siirtyy nyt omiin käsiin, koska muuta vaihtoehtoa ei ole jätetty. osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Luopukaa Etelänummen laa??jentamisesta! Pietarsaaren luki- on rehtori haluaa valita halvemman ja oppilaan kannalta paremman vaihtoehdon tulevaisuuden lukioratkaisuksi. PIETARSAARI. Pedagogiset edut ovat kahden toisiaan tukevan lukion tilanteessa suuret
todennäköisimmin rakennuksen itäiseen päätyyn sijoittuvan . Olen kysynyt kustannuksista paikalliselta rakennusurakoitsijalta ja saanut karkean arvion. Jos vertaamme Etelänummeen, jonka kustannusarvio on nyt 7,7 miljoonaa euroa ja voi siitä toteutuessaan vielä kasvaa, kannattaisi miettiä, mihin rahoja laittaa. Pentti Höri pentti.hori@pietarsaarensanomat.fi Vuosi kerrallaan zzPietarsaaren lukio muutti Jakobstads gymnasiumin kanssa samoihin tiloihin syksyllä 2013. zzSivistyslautakunta päätti viime marraskuussa, että järjestelyä jatketaan myös lukuvuonna 2014?2015. zzYhteiselon edut ja karikot on määrä selvittää lautakunnalle tämän kevään aikana. zzEnsi syksyksi Pietarsaaren lukioon on ilmoittautunut 53 oppilasta, mikä on suurin määrä useaan vuoteen. Viisi luokkahuonetta kolmeen kerrokseen gymnasiumin itäpäätyyn. Siinä ratkaisu, jolla ainakin rehtori Hannu Sulkakosken mielestä pärjättäisiin hamaan tulevaisuuteen. Kuva: Jonas Brunnström 5. huhtikuuta 2014 luokkaa lisää gymnasiumille? kentamista. Jos gymnasiumia laajennettaisiin viidellä luokkahuoneella aulatiloineen, tilat riittäisivät Sulkakosken mukaan vielä siinäkin tapauksessa, että joku seudun ruotsinkielisistä lukioista lakkautettaisiin tulevaisuudessa. lisärakennuksen hinnaksi 1,5?2,5 miljoonaa euroa. . PIETARSAAREN SANOMAT keskiviikko 2. Lukioverkon karsimisesta päätettäneen lähivuosina. Sulkakoski veikkaa mainitun kokoisen
huhtikuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT tänään Elämä on kärsimys hänelle, joka kohtaa sen sydämellään. Sen jälkeen patenttihakemuksiin on riittänyt se, että vain yhdestä viiteen sivun patenttivaatimuk- ?Olen opetellut hyödyntämään esimerkiksi junamatkoja täysimääräisesti. Juuri niiden aikana pystynkin tekemään töitä erittäin hyvin.? set käännetään suomeksi. . Tulin sitten vuonna 2006 Oulun yliopiston Kajaanin yliopistokeskuksen biotekniikan laboratorioon Sotkamoon. Perustutkinnon ja väitöskirjan tein Oulun yliopistoon. Sieltä lähdin vuonna 1998 Marie Curie-apurahalla Itävaltaan Wieniin, jossa työskentelin vajaat kolme vuotta tutkijana. Filppula kiittelee yhteyden syntyneen, kun väitöskirjan ohjaajalla oli Wienissä hyvä yhteistyökumppani Wienin yliopiston biokeskuksessa. Hän sanoo työkielenä olleen englanti. . Samalla aloin tehdä käännöstäitä, sillä patenttihakemukset piti siihen aikaan kääntää vielä kokonaan suomeksi; sivumäärät vaihtelivat 20:n ja 100:n välillä. Sittemmin käytäntö muuttui vuonna 2011. Maisterin tutkinto biologian puolella perinnöllisyystieteestä ja geeniteknologiasta on sittemmin saanut jatkoa, kun Sirpa Filppula on jatkanut opintojaan. Hän arvioi, että etuna oli, koska silloin USA:ssa ei vielä ollut kovin monia geeniteknologian osaajia. . Siedettävä hänelle, joka ottaa sen järjellä. Tutkijana niin Yhdysvall Arabialainen sananlasku Niin kuin vastasyntyneet lapset tavoitelkaa puhdasta sanan maitoa, jotta sen ravitsemina kasvaisitte pelastukseen. Niinpä kaikkiaan vierähti viisi ja puoli vuotta Yhdys- valloissa. Vuonna 1998 hän väitteli lääketieteellisen biokemian alalta ja sai tohtorin hatun. . Olettehan te ?maistaneet Herran hyvyyttä?. 1 Piet. Mutta saksaa opin myös paljon. Olihan arjen asioissa osattava sitä. Vuonna 2000 edessä oli muutto Yhdysvaltoihin itärannikolle, kun pyyntö tulla tuli. Tällä hetkellä en kuvittelekaan, että palaisin enää tutkijaksi.. Aloin vähitellen kyllästyä tutkijan töihin, sillä halusin nähdä työn tuloksia enemmän. Hän jatkaa, että halusi muuttaa takaisin. . Olin ensin Connecticutin yliopistolla ja siirryin sen jälkeen Bostoniin Northeastern-yliopistoon, kun koko lääkekehitysyksikkömme muutti sinne. Sirpa Filppula sanoo, että kaikkiaan vuosia maailmalla ehti kertyä kahdeksan. Kuva: Jonas Brunnström Pietarsaa??relainen Sirpa Filppula muutti takaisin kotikaupunkiinsa, väitellyt filosofian tohtoriksi 1998. Pietarsaari. 2:2-3 Keskiviikko 2.4. Nimipäivä Pellervo (suom.) Vidar (ruots.) Tiitus, Tito (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 6.32, laskee klo 20.14 Pietarsaari: nousee klo 6.45, laskee klo 20.22 Helsinki: nousee klo 6.56, laskee klo 20.21 Torstai 3.4. Nimipäivä Sampo, Veeti (suom.) Ferdinand (ruots.) Nikita, Niikko (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 6.28, laskee klo 20.17 Pietarsaari: nousee klo 6.42, laskee klo 20.25 Helsinki: nousee klo 6.53, laskee klo 20.24 Perjantai 4.4. Nimipäivä Ukko (suom.) Odin (ruots.) Jyrki, Yrjö, Ossi, Virve, Virpi (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 6.24, laskee klo 20.20 Pietarsaari: nousee klo 6.38, laskee klo 20.28 Helsinki: nousee klo 6.50, laskee klo 20.26 10 vuotta sitten zzTekninen virasto asetti nähtäville asemakaavamuutoksen, joka mahdollistaa kerrostalojen rakentamisen Myllymäelle Puutarhakadun ja Itäväylän kulmaukseen. zzKatupölyä oli tavallista enemmän ilmassa, kun harjauskalusto oli rikki ja työmiehet talvilomalla. 20 vuotta sitten zzPuupula yllätti Wisaforestilla ja tehdas sovittiin ajettavaksi alas vappuvuorokaudeksi. zzJaro leireili Turkissa ja pelasi ensimmäisessä harjoitusottelussa tasan 2-2 paikallista III-divisioonan joukkuetta vastaan. Rumpujen pärinä raikaa Schauman-salissa Huomenna torstaina järjestetään Schauman-salissa Drum Day. Päivällä opiskelijat kuulevat luentoja rumputekniikasta ja päivä huipentuu illalla klo 19.00 järjestettävään konserttiin. Drumphonix rumpuryhmä on yksi illan esiintyjistä. 6 keskiviikko 2
Synkimpien arvioiden mukaan kanta ehti vähentyä kolmannekseen huippuvuosista. 2000-luvulla kanta näyttää toipuneen lämpimien ja kuivien kesien ansiosta. Hän sanoo olevansa jatkon osalta hyvin avoin työtehtävien osalta. . huhtikuuta nostetaan esille autismi ja työ. Eila Marjatta Toivanen Autismitietoutta tarvitaan, jotta ymmärrämme paremmin autismin kirjon ihmisiä opiskelussa, työssä ja arjessa. Tavoitteenani on tämän kevään myötä saada tutkinto valmiiksi, jos vain kaikki aikataulut pitävät; eli silloin valmista olisi kesäkuussa. Käännöstöitä Filppula on tehnyt jo pitkään ja tekee ko- ko ajan opintojen ohella. Hän o muuttanut takaisin Pietarsaareen viime vuoden lopulla kaikkiaan 30 vuoden poissaolon jälkeen. PS Sirpa Filppula zzFilosofian tohtoriksi vuonna 1998. zzYlioppilas Pietarsaaren lukiosta 1983. zzPaluumuuttaja viime vuoden lopulta. zzAsuu Pietarsaaressa yhdysvaltalaisen avomiehensä kanssa. zzKotona kaksi kissaa, toinen löytökissa Amerikasta ja toinen Kainuusta. Tietoisuus auttaa kohtaamaan erilaisuutta 4 oikein 102973 kpl, 8,00 e 3+2 oikein 8643 kpl 5,00 e 3+1 oikein 182887 kpl, 1,00 e Vakioveikkaus: x1x 111 x22 1xxx Voitonjako: 13 oikein 0 kpl 12 oikein 12 kpl 10 535,70 e 11 Oikein 209 kpl 415,80 e 10 oikein 2167 kpl 58,30 e KUOLLEET Rakkaamme Maailman Autismitietoisuuspäivänä keskiviikkona 2. 29.6.1939 k. Soidinpaikoilta kuuluu kauaskantavaa pulinaa ja suhahtelua, jota kevätmetsästäjät ennen matkivat houkutellakseen saalista. Suomen teerikannat putosivat pitkään. Kylmä ja sateinen sää on silloin myrkkyä. Pedersören suurimmat teeriparvet ovat olleet monikymmenpäisiä, Luodosta ja Pietarsaaresta on vähemmän havaintoja. Markku Paakkinen Urosteeren soidinelkeisiin kuuluu valkean peräpeilin esittely. Lotto & vakio Lotto: 7, 9, 13, 15, 17, 25, 26 Lisänumerot: 23, 39 Voitonjako: 7 oikein 0 kpl 6+1 oikein 7 kpl, 25 163,90 e 6 oikein 126 kpl, 1 588,60 e 5+2 oikein 13 kpl, 3 079,50 e 5+1 oikein 752 kpl, 122,40 e 5 oikein 6758 kpl, 39,90 e 4+2 oikein 561 kpl, 96,30 e 4+1 oikein 19 617 kpl, 17,10 e Filppula naurahtaa että onkin jättänyt aktiivisesti hakematta tutkijan paikkoja paria poikkeusta lukuunottamatta. Hän haluaa olla jatkossa nimenomaan kääntäjä ja hyödyntää oman alansa osaamista erikoistumalla biotieteiden ja lääketieteen alan käännöksiin. Nyt filosofian tohtori tekee Helsingin yliopistossa humanististen tieteiden kandidaatin tutkintoa. 05.3.2014 o.s. Olen opetellut hyödyntämään esimerkiksi junamatkoja täysimääräisesti. Etelänummen koululla pidettävässä juhlassa puhuu myös kaupunginjohtaja Mikael Jakobsson. Lisäksi ohjelmassa kuullaan Laulu-Jaakkoja, Ruusulehdon koulun oppilasryhmää, Risto Mäkistä ja Matti Luukkosta. Tietoisuus auttaa kohtaamaan ja ymmärtämään erilaisuutta, ja sitä kautta ennakkoluulot vähenevät ja asenteet muuttuvat. Euroopan unionin alueella asuu yli 3,3 miljoonaa autismin kirjon ihmistä, Suomessa heitä on arviolta 54 000. Pitkässä juoksussa teeri on riippuvainen koivikoista, joista löytyy talviravintoa. Teeren poikaset ovat pesäpakoisia, joten lähtevät nopeasti etsimään itse ruokaansa emon opastuksella. Ihan pääsykokeiden kautta sinne menin. Autismin kirjon ihmisten mahdollisuuteen kouluttautua, opiskella ja työllistyä kannattaa panostaa. Kevein sydämin sydämen hyväksi on ensi sunnuntaina pidettävän Pietarsaaren sydänyhdistyksen sydänjuhlan juhlapuhujan, filosofian tohtori Sirpa Filppulan aiheena; hän pohtii miten jokainen voi itse vaikuttaa sy- dänterveyteensä muun muassa myönteisellä elämänasenteella. Hän on opiskellut englannin kääntämistä syksystä 2012; sivuaineena on ruotsin kääntäminen. . Johansson Pieni tytön tylleröinen metsätietä kulki, saapui siihen Nukku-Matti, Eilan silmät sulki. Rakkaudella muistaen Pekka Anna, Maija ja Antti Alvar Antti, Tanja ja Anton Sirkka ja Pauli sukulaiset ja ystävät Jäähyväiset on jätettty läheisten läsnäollessa. Lämmin kiitos osanotosta ja myötäelämisestä surussamme.. Kuva: Osmo Ojala Suurin teeriparvi Pedersöressä Viikon 14 luontoääni Radio Suomessa. Teeren soidin on voimakkaimmillaan alkukeväästä, jolloin mustanpuhuvat kukot kerääntyvät turnajaisiinsa pellolle, suolle tai joskus jäälle. Kääntämistä, kirjoittamista, kouluttamista, tiedottamista. Hän sanoo, että mahdollista on sellainenkin järjestely, jossa työviikot olisivat muualla ja koti olisi silti edelleen Pietarsaaressa. . huhtikuuta 2014 oissa kuin Sotkamossa Sirpa Filppula on ehtinyt viettää maailmalla kahdeksan vuotta. PS s. Kaikki on mahdollista eli työtarjouksia otetaan vastaan. Sirpa Filppula muistuttaa, että käännöstöitä voi tehdä missä vain. Autismin kirjon ihmiset kohtaavat monenlaisia esteitä arjessaan. 7 PIETARSAAREN SANOMAT keskiviikko 2. Juuri niiden aikana pystynkin tekemään töitä erittäin hyvin. Osmo Ojala osmo.ojala@ pietarsaarensanomat.fi Omaan terveyteen voi vaikuttaa Sirpa Filppula sydänjuhlan juhlapuhujana sunnuntaina. Pietarsaari
Se ei ehkä ole ihme, sillä valokuvauskurssit eivät ole olleet työväenopiston vakiotarjontaa. Kyllä kuvani paranivat talven mittaan. Kurssilla painotettiin muun muassa kuvauskohteiden opastamista. Kuvattavia henkilöitä voi ja pitääkin asetella sopiviin asentoihin. Toinen ryhmä kokoontui lauantaisin, toinen sunnuntaisin. Rehtori Päivi Rosnell löysi historiikista maininnan, että kuvauskursseja järjestettiin vielä 1980 -luvulla. Mari Orava on harrastanut kuva- usta jo pitkään, mutta kertoo oppineensa kurssilla yhtä ja toista. . Opetus toteutettiin monimuotoisena. . Näyttelykuvat ovat siis au naturel. . kävimme myös Uudessakaarlepyyssä tutustumassa Bildströmin studioon. Olen kuvannut itse paljon ?Olen itse kuvannut varmaan 30 vuoden ajan, mutta eihän kuvaajana ole koskaan valmis. huhtikuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Kaksoisnäyttelyn toiset avajaiset marketissa: Thaméa Pynttäri, Anne Auvinen, Tiina Norrkniivilä, Seija Nyman, Seppo Nygård, Heikki Lehtiniemi, Heikki Kirjorinne. Olen itse kuvannut varmaan 30 vuoden ajan, mutta eihän kuvaajana ole koskaan valmis, aina voi oppia uutta. Yhden päivän kuvasimme koiria työväenopiston pihalla. Kukin kurssilainen sai kolme kuvaa loppunäyttelyyn. Pidämme varman yhteyttä jatkossa facebookin kautta ja kenties järjestämme kesätapaamisenkin, Petra Harnist sanoo.. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi. Aina voi oppia uutta.? Petra Harnist valokuvauskurssilainen luontoa ja eläimiä, joten studiokokeilu oli kiinnostava. Myös Bent Harnistille studion valojen ja varjojen säätö oli uutta. . Kahvila Fredrikan ja Citymarketin seinillä on viikon alusta ollut esillä suomenkielisen työväenopiston valokuvauskurssin opiskelijoiden otoksia. Kursseja on oikeastaan kaksi, koska väkeä oli tulossa liikaa yhteen ainoaan ryhmään. Kuva: katja uitto Kuvakurssilaiset kurvasivat kahvilaan ja kauppaan Työväenopiston valokuvauskurssilaiset ??asettivat otoksiaan kahvilaan ja market- tiin. Pedersören Akka-talossa kävimme myös. Kiinnostusta löytyi. Jatkokurssia on jo toivottu. Pietarsaari. Käytimme sosiaalista mediaa eli sähköpostia, kurssin vetäjä Katja Uitto kertoo. . Ylipäätään kuvausta on syytä suunnitella. Kuvien suunnittelu etukäteen ei kylläkään innostanut Petra Harnistia. Hän järjesti pojalleen Bentille kuvauskurssin syntymäpäivälahjaksi, mutta innostui lähtemään itsekin mukaan, . Katjan ateljeessa kokeilimme studiokuvausta, valojen säätämistä ja sellaista... Kuviahan voi lähettää arvioita- vaksi myös netin kautta, aina ei ole pakko istua nokakkain. Katja Uitto oli opiston kansliassa muissa tehtävissä, kun ajatus valokuvauskurssista syntyi. Hieman epätavallinen tilaratkaisu syntyi sitä kautta, että varsinaisia näyttelyhuoneistoja ei sattunut olemaan vapaana. Valokuvauskurssi päättyy ensi viikonloppuna, jolloin kurssilaiset ottavat kuvia Activ Expo -messuilla maapohjahallissa. Jatkokurssia on jo toivottu, vaan ei vielä luvattu. Muun muassa digikuvan jälkikäsittelyä ei juurikaan ehditty harjoitella näillä kursseilla. 8 keskiviikko 2
Jacob Gospelin konsertti. klo 19 Schauman-sali. Leena Krohn: Hotel Sapiens ja muita irrationaalisia kertomuksia. Kyseessä oli kuitenkin kertaluontoinen projekti eikä monivuotisen yhteistyön tulos, joten luontevimmillaan niin kuoro kuin bändikin olivat esiintyessään erikseen,. Konsertti alkoi Weather Reportin tunnetuksi tekemällä Birdllandilla, joka tietysti oli paljolti instrumenttivetoinen esitys. Näyttely Isonvihan tapahtumista Pietarsaaressa ja Venäjän kaleerlaivaston sotaretkestä 25.5. klo 13 YA:n klassiset opiskelijat esittävät erilaista klassista musiikkia eri aikajaksoista. Bowles kuvaa näytelmäänsä riipaisevana rakkaustarinana, joka esittää kysymyksen: mitä on olla inhimillinen. Kirsikka Leinon ohjaus Samanlai- nen onni on tarina 17-vuotiaan autistisen tytön Amalian ja hänen yksinhuoltajaisänsä arjesta, joka rikkoutuu uuden tukityöllistetyn hoitajan astuessa mukaan perheen elämään. Sexton on näytelmä mustasukkaisuudesta ja nuorten viattomuudesta ja alttiudesta aikuisten vallankäytölle. Vapaa- ja B-sarja. Työväenopiston näyttely 12.?14.4. klo 15 Tupakkamakasiini. Kuoro esittää suomipoppia ja -rockia eri vuosikymmeniltä. Kuoroa johtaa Anni Teerikangas. Avoin Päiväkoti 15.4. klo 9-11 kaupunginkirjasto. Raija ja Johanna pitävät satu- ja laulutuokioita tai muuta ohjelmaa alkaen klo 10. klo 19 Schauman-sali. Konsertti jossa mukana Teppo Mäkynen, Magnus Persson, musiikkikoulutuksen opiskelijat, Drumphonix ja Drums Supreme. Edith Södergrans födelsedag 4.4. Talonpoikaistuvassa voi kurkistaa maalaiskauppaan, kampaamoon ja työläiskotiin. saakka. Vapaa pääsy. Pännäisten kirjasto Kansalaisopiston akvarellikurssin töitä esillä huhtikuun ajan. Cafe Kruska, Isokatu Huhtikuun taiteilijana Gunvor Sarelin-Sjöblom. Glass Gallery JKH Rautatienkatu 23. klo 12-16 Purmon koulu. Pedersören kansalaisopiston kevätnäyttely. klo 19 Schauman -salissa. Jazzkonsertti YH Novian ja YA:n opettajien ja oppilaiden kanssa. Solisti Panu Savolainen, vibraphone. Kari Tapio in Memoriam 10.4. klo 18.30-20 kirjaston ryhmähuone 2.krs. klo 17.30 kampus. Ei ennakkoilmoittautumista. Little Big Horns 9.4. Avoinna päivittäin klo 12-16. Tilaisuus on ruotsinkielinen. Kirjailija-ilta Kjell Westön seurassa 4.4. Sisäänpääsy Raatihuoneenkadulta. YA:n klassisten opiskelijoiden kahvikonsertti 16.4. Johtaa Tero Haikala ja Jarkko Aaltonen. Solisti Visa Haarala, trumpetti. Puhallinorkesterien SM 12.4. Schauman-salissa C- ja A-sarja. 13.4. Koululai-. klo 19 Schauman-sali. Tanssiaisten musiikista vastaa Ykspihlajan Työväensoittajat Kaisa Ekdahlin johdolla. Campus Allegron aulassa. Kevätmarkkinat 25.-26.4. Kokkolan kaupungintalolla Valtiopäivätanssiaisten merkeissä. Valokuvauskurssien työt esillä Café Fredrikassa ja Citymarketin aulassa huhtikuun ajan. MI:n kevätsalonki 12.-13.4. Kahden erityyppisen kokoonpanon yhteensovittaminen ei äänentoistollisesti mennyt ihan nappiin. Vapaa pääsy. ?Ruusuja lurjuksilta? 5.4. klo 19 TT-hallilla. Yhdistysten päivä 24.5. Tarvittiin ylimääräisiä tuoleja, jotta kaikki perjantain konserttiin saapuneet saatiin mahtuman Schauman -saliin. Juhlapuheen 20-vuotiaalle Keski-Pohjanmaan liitolle tulee pitämään Esko Aho, joka toimi pääministerinä liiton perustamisen aikaan. Tanssiaisia on valmisteltu yhteistyössä Kokkolan kaupungin, Centrian opiskelijajärjestö Copsan ja Keski-Pohjanmaan liiton kesken. Konsertin juontaa Ilkka Vainio. Puolustusvoimien Varusmiessoittokunta 11.4. 80-vuotiaan Aarre Olkkosen taulut ovat syntyneet parin viime vuoden aikana. Raatihuoneengalleria Kirkkokatu 4, Uusikaarlepyy. Avoinna ti-pe klo 17-20, la-su 13-17. Riitänkö minä tuolle toiselle ihmiselle, kelpaanko tällaisena kuin olen, vastaanko muiden odotuksia, ovat kysymyksiä, joita näytelmissä pohditaan. Festarit avaa Paula Pietilän ohjaus Birgit Lind, joka on kertomus parisuhdeongelmia ratkovasta intiimidraamaterapeutista. Emma Bowles on tehnyt suuren työn tiivistäessään Aino Kallaksen alkuperäistä käsikirjoitusta Sudenmorsian. Jenna Bägeberg, Kulkuriveli Jami, Lauluyhtye Suora Lähetys. klo 19 Campus Allegro. Schubertin oktetti englanniksi ja ranskaksi.Järjestäjä: Pietarsaaren Sinfonietta Jakobstads Sångarbröder, 26.4. klo 19 Schauman-salissa ?99. Kapellimestari Lars-Viktor Öst. Lukupiiri 8.4. Yhdistykset esittäytyvät ohjelmineen ja tuotteineen ja kertovat toiminnastaan jäsenhankintamielessä. set aina ilmaiseksi. PS Keski-Pohjanmaan liittoa juhlistetaan puhein ja tanssien Alun perin kansalaistoiminnan synnyttämä Keski-Pohjanmaan liitto täyttää 20-vuotta. Vuonna 1994 perustettua kuntayhtymää juhlistetaan 4.4. asti. Tupakkamakasiini Pietarsaaren kaupunginmuseon näyttelytila. 9 PIETARSAAREN SANOMAT keskiviikko 2. klo 20 After Eight. Yhteisesityksenä kuultu Cole Poprterin You?s Be So Nice To Come Home toimi erinomaisen hyvin, kuoron ja orkesterin osuudet täydensivät, vaan eivät peittäneet toisiaan. Tonfalletin a cappella -versio Rasmuksen laulusta The First Day of my Life oli mainio, pateettiselle laululle teki hyvää, että sovituksessa oli aimo annos leikillisyyttä. Läpi tulen ja veden - 1714. Avoinna päivittäin klo 12-16, ke myös klo 18-20, jolloin ilmainen sisäänpääsy. klo 19 Schauman-sali. Laulu-Jaakkojen kevätkonsertti. Perinteisiä ja uusia mieskuorolauluja ruusuista, rakkaudesta ja lurjuksista. ?It´s raining? 6.4. Lasitaiteilija Jari Hangassalon taidenäyttely. maanantaisin klo 16-20; muulloin sopimuksen mukaan. Näyttelyt Kaupunginmuseo Malmin talo, Isokatu 2. kävelykadulla klo 10-. Kuoron mukaantulo loppuvaiheessa näkyi, muttei oikein kuulunut. Ensimmäisen puoliajan lopul- la kuullut Duke Ellingtonin sävelmät toimivat yhteisesityksinä jo paremmin. Jakobstads Fotoklubbin va- lokuvanäyttely Matka Helsinkiin. Esillä 17.4. huhtikuuta 2014 Kokkolan teatterifestareilla pureudutaan riittämättömyyden tematiikkaan Täysi salillinen viihtyi ?? Tonfallet ja Jacob Big Band yhdistelivät jazzia, poppia ja rockia. Kuukauden sisällä ensi-iltansa saa kuusi näytelmää. Kokkolassa järjestettävä teatterifestivaali on osa Centria-ammattikorkeakoulun esittävän taiteen koulutusohjelman opintoja, joissa opintojensa loppuvaiheessa olevat teatteri-ilmaisun ohjaajaopiskelijat pääsevät näyttämään ohjaajan kyntensä. Teatterifestivaalien näytelmiä yhdistävänä teemana on riittämättömyys. . Pohjansoinnun kevätkonsertti 3.5. Oppilastöiden näyttely ja avoimet ovet työnäytöksin. Avoinna la?su klo 11?15, ma klo 10?17. klo 16 Schauman-sali. ja jatkuu 5.5. tori. Sinfoniettan kamarimusiikkiviikko 25.4. Kuva: Jonas Brunnström Menossa Drum Day 3.4. Työväenopistolla, Runeberginkatu 1. Sen on ohjannut Miika Pirttivaara. Muut nähtävät näytelmät ovat Salla Sillanpään ohjaama, Arno Kotron ja Heini Tolan käsikirjoittama Sanovat sitä rakkaudeksi sekä Esko Tynkkysen ohjaama, Taija Helmisen käsikirjoittama INKL./EKSKL. Teatterifestivaali pyörähtää käyntiin 7.4. Vapaa pääsy. Rytmis-kuoron kahvikonsertti 13.4. Pohjoismaiden taidekoulun taidenäyttely 4.-25.4. Galleria Gro Kampus. Tilaisuus on ruotsinkielinen. Friday I´m in love 4.4. Heidi Storbackan solistiosuuksia olisi kuunnellut pitempäänkin. Konserttia juonsi Oa Lönnbäck pohjoisesta naapurikaupungista ja hauskaa tuntui olevan. Mielestäni konsertin jälkipuoliskolla niin soitto kuin laulukin alkoivat vapautua. Tapion orkesteri Jani Jalkasen johdolla. Mukana artistiystävät mm. BridA - taiteilijaryhmä Sloveniasta. Palokunnantalon galleria Ranskalaisten taiteilijoiden Marion Jaulin ja Anoucha Oler näyttely I smoke a Cigarette, Wondered About the Colour and Looked at You Once More. Kaupunginkirjasto Aarre Olkkosen Fraktaalisia muunnoksia värisinfoniassa,väritussitöitä kaupunginkirjastossa maaliskuun ajan. Kutakin näytelmää esitetään 3?4 kertaa. Näytelmiä esitetään Kokkolassa Studioteatteri Reaktiossa. saakka. Taidenäyttely: Talvimaisemia Pietarsaaren museon taidekokoelmasta, esillä 30.3. Tyhjää tilaa ei jäänyt paljon lavallekaan, sillä Jacob Big Band ja Tonfallet muodostivat yhdessä lähemmäs 60 soittajan ja laulajan kokoonpanon. Sekakuoron ja big bandin yhteistyö vaikutti etukäteen kiehtovalta ajatukselta ja illan mittaan yhteisesitykset olivatkin paikoin vaikuttavia. Oasiksen Wonderwallia oli hieman mukautettu, Proud Mary kulki totutummin - ja paremmin encore -versiiona. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi Tonfalletin ja Jacob Big Bandin konsertti-illan komiikasta vastasi Oa Lönnbäck Kockelbystä. Tanssiaiset ovat kaikille avoimet PS Pietarsaari. Sunnuntaina MI:n tanssi-, voimistelu- ja musiikkioppilaat esiintyvät. klo 19 kampus. saakka. Mood Indigo sointui tunnelmallisesti.. Varsinaisen ohjelman päätteeksi kuultu Claptonin Tears in Heaven oli ehkä illan komeinta antia, siinä esiintyjien yhteispeli loi hyvin dramaattisia tehoja. Nuoret laulusolistit Sarina Kettunen ja Tobias Fagerholm toivat hieman rokkisävyjä iltaan. Musiikkia, puhetta ja runoja. Isa esiintyy
Kuoro ko- siskelee suhteellisen surutta naispuolista väestöä tilanteesta riippuen joko rinta rottingilla tai vähän herkemmällä otteella ja vetää asioista omanlaisensa johtopäätökset, hän naurahtaa. Luvassa on niin klassista mieskuorolaulua kuin siekailematonta viihdettäkin. Miten se näkyy kuoron vaatetuksessa, selviää konsertissa. huhtikuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Konsertin teemana ruusuja lurjuksilta Kuoronjohtaja Johannes Ahlvik ja Laulu-Jaakot hioivat kevätkonsertin ohjelmistoa lauantaina Vestersundinkylän nuorisoseurantalolla. Ihan kaikkea ei etukäteen paljasteta. Pääosa ohjelmistosta on suomen kielellä laulettavia kappaleita. Se ei siis kuvaa kuorolaisia vaan nimenomaan ohjelmistoa. Neljä vuotta sitten perustettu Kokkola Rockers on Kokkolan seudun opiston alaisuudessa toimiva orkesteri, jonka johtajana toimii musiikinopettaja Kenneth Ågren. Orkesterin kokoonpanoon kuuluu noin 25 akka- ja ukkorokkaria. 10 keskiviikko 2. Rennoin mielin voikin lähteä konserttiin, Ahlvik arvioi hieman ennen lauantain harjoi- Polariksessa tanssitaan rockia 25 seniorirokkaajan tahdittamana Tanssien tahdittajana toimii Kokkola Rockers. Edsevö. Kuoron esitysten lomassa jäsenistä koostuva lauluyhtye Kotoa Boys tuo oman tervehdyksensä iltaan tunneskaalan liikkuessa kyynelistä nauruntyrskähdyksiin. Ruusuja lurjuksilta on tuoreen kuoronjohtajan Johannes Ahlvikin ensimmäinen koko illan konsertti Laulu-Jaakkojen ohjaksissa. Yhtyeessä soittaa neljätoista kitaristia, kolme basistia, kosketinsoittaja, rumpali sekä neljä laulusolistia. Orkesterin ohjelmistoon kuuluu ruotsin-, suomen- ja englanninkielistä 60- ja 70-luvun tanssimusiikkia laidasta laitaan sekä myös tuoreempaa kotimaista iskelmää. Lauantaina 5.4. Joukossa on toki muutama toisellakin kotimaisella. Kuluneen talvikauden aikana Laulu-Jaakkoihin on palannut useamman vuodenkin välillä poissa olleita laulajia. Hotel Polariksessa järjestettävässä tanssitapahtumassa soittaa myös kaksi muuta orkesteria, ?Kristian Svartsjö Band. Kuorolaisia onkin kaikkiaan 28. . PS Kokkola Rockersissa on 25 jäsentä. Kuva: Erik Wikström tusten alkua. Kuoron uusi harjoittelupaikka on tämän talvikauden ajan ollut Vestersundinkylän nuorisoseurantalo. Kenraaliharjoitus pidetään perjantaina lauantaisen konsertin pitopaikalla eli kampuksen Schauman-salissa. . Kuoronjohtaja Johannes Ahlvik sanoo konsertille valitun teeman kuvaavan elämää niin ruusujen kuin karheamman arjen puolelta. . Vestersundinkylän nuorisoseurantalo on hyvä harjoituspaikka, sillä talossa on hyvä akustiikka. Mieskuoro LauluJaakot konsertoi teemalla ruusuja lurjuksilta ensi lauantaina Schauman-salissa Pietarsaaressa. Ensi lauantaina ollaankin sitten Schauman-salissa. Kuva: Jonas Brunnström ?? Kuvaa Laulu-Jaakkojen kevätkonsertin ohjelmistoa, joka on varsin perinteinen. Pietarsaari. Ohjelmisto on hyvin kasassa ja kuoro osaa asiansa. Schauman-salin akustiikkahan on hyvä ja tuo varmasti kuoron vahvuuksia esille, Johannes Ahlvik pohtii. Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Laulu-Jaakot zzPerustettu vuonna 1946 zzAhkeran kotikonnuilla tapahtuvan konsertoinnin lisäksi mieskuoro on matkustanut ympäri maailmaa esiintyen lukuisissa Euroopan maissa, Amerikassa ja Australiassa. zzYleisistä trendeistä poiketen Laulu-Jaakot on onnistunut hieman kasvattamaan laulajamääräänsä viime aikoina. zzTämän hetken vahvuus on 28 laulajaa.. sekä ?Cool Breeze?, joiden kokoonpanot koostuvat osaltaan Kokkola Rockersin jäsenistä. Hän täs- mentää itse, että konsertti jakautuu totutusti kahteen osaan.
Minun tapauksessani ei taida auttaa. Ja kivi ei koskaan enää ole pelkkä kivi, vaan siitä on tullut eväspaikka. rolaiset toteavat. Kuoroa säestää yhtye, jossa soittavat Lars-Viktor Öst, Valter Söderbacka, Zacharias Holmqvist ja Joel Svenfelt. Konsertti pidetään Schauman-salissa sunnuntaina 6.4. Mukana on myös tanssijoita, eli panostamme myös visuaaliseen puoleen, hän kertoo. Schauman-salin seinille tullaan myös heijastamaan luontokuvaaja Ulrica Wiikin valokuvia. Jacob Gospel on vuonna 2005 perustettu kuoro. Se on gospelin henki, kuo- näin kauan tai näin monta askelta ja sitten vasemmalle. Yksinkertainen esimerkki: minä muistan, että teimme pikkuveljeni kanssa eväsretken takapihan kivelle. Tulevana sunnuntaina kuoro järjestää pitkästä aikaa oman konsertin, jossa teemana on kevät. It´s raining -nimen saaneessa konsertissa kuullaan lauluja ruotsiksi, suomeksi ja englanniksi. Pietarsaaren kodin takapihan kivi on siis osa minun muistojani. Se syntyi ennen kaikkea halusta puhua lukemisen puolesta, esitellä kiinnostavia kirjoja ja edesauttaa sitä, etteivät kirjat unohtuisi ensimmäisen myyntikautensa jälkeen. Lukulamppu listaa sekä arvostelee uutuuskirjoja ja klassikkoja sekä sisältää kirjailijahaastatteluja sekä kurkistuksia kirja-alan tapahtumiin ja ilmiöihin. Vähän sama kuin jos ajaa bussilla samaa reittiä monta kertaa. Nyt uudessa paikassa eläessäni, voin yrittää toteuttaa itseäni ja valita uuden kiven ja tehdä eväsretken. Minä elän jossain paikassa, mutta samalla paikat elävät minussa. Se syntyi myös tiedosta, että Suomessa julkaistaan vuosittain huikea määrä hienoja kirjoja . Yritä muistaa autot, tyttö ehdotti. Hankimme sinne huonekaluja ja tauluja. Että kuoron johtajana toimii ammattilainen, ei ole pelkästään innostavaa, vaan antaa vahvan pohjan tekemiselle. Korvat on oltava koko ajan auki, hän kuvailee. Henry Marjamäki kertoo, että hän itse pelkäsi aluksi, miten ihmeessä oppii laulujen sanat, kun nuotteja ei ole. . Tenoreita saisi olla enemmän. Myös suomenkieliset ovat tervetulleita mukaan, Svarvar houkuttelee. Emma Dahlbacka, Henry Marjamäki, Cecilia Åminne, Tea Forsberg ja Mikael Svarvar lupaavat elämäniloista konserttia sunnuntaina Schauman-salissa. Kuva: Eva-Stina Kjellman Yksi kuoron nykyisestä neljästä, viidestä suomenkielisestä on Tea Forsberg, joka laulaa kuorossa ensimmäistä vuottaan. joita lukijat eivät löydä. klo 16. Tiina Manninen tiina.manninen@pietarsaarensanomat.fi Lukulamppuverkkopalvelu avattiin maanantaina Lukulamppu on kirjanystävien verkkopalvelu, joka auttaa lukijat sekä mielenkiintoiset kirjat kohtaamaan toisensa. Näin minä elän jotain jordanialaista kivenmurikkaa. Jäseniä kuorossa on yli 50. Jacob Gospel -kuorolla on viime vuosina ollut paljon yhteistyökonsertteja eri tahojen kanssa. Kaikki talot näyttävät samanlaisilta, kaikkialla on vain valkoista kiveä. Muovaamme paikkaa, jossa asumme ja toisin päin; paikka muovaa meitä. Mutta ei riitä, että oma asunto on tuttu, vaan lähiympäristöönkin on tutustuttava. Miten pääsee kauppaan, tarvitaanko autoa, kulkevatko linja-autot, rullaako polkupyörä. Minä olen nyt kolmannen kerran elämässäni tehnyt ison muuton. Ensin muutin pois kotoani opiskelemaan. Itse asiassa olet kulkenut matkan sängystä keittiöön niin monta kertaa, että osaisit sen vaikka silmät ummessa. Asumme jossain paikassa niin kauan, kunnes siitä tulee tuttu, meidän omamme, vasta sitten tilasta tulee koti. PS. Tämä on musiikkia, jossa elämänilo ja hyvä meininki näkyvät myös ulos. itselleni oli uutta, että ei lauleta nuoteista vaan stemmoista, Kolumni Laura Palovuori on jordanialainen ruotsinsuomalainen, joka pohtii uutta identiteettiään. Kodin maantiede K un yöllä heräät ja menet keittiöön juomaan vettä, ei sinun varmaankaan tarvitse laittaa valoja. Luvassa on aitoa amerikkalaista gospelia, jota ei niin hirveän usein Suomessa kuulla, kertoo kuoroa viimeiset kolme vuotta johtanut Mikael Svarvar. . huhtikuuta 2014 Gospel-konsertissa iloitaan keväästä ?? Stemma-laulu raikaa sunnuntaina Jacob Gospel -kuoron konsertissa. Pietarsaari. Voi lukea kirjaa samalla, ja kroppa tuntee mutkat ja kuin itsestään osaa nousta pois oikealla pysäkillä, vaikka ei katsokaan ulos ikkunasta. Niin, kroppa muistaa, tuttua reittiä voi kulkea ajatuksiin vaipuneena ja tuttu tuoksu voi herättää muiston jostain kaukaisesta. Luvassa on suuria stemmoja vaativia lauluja aina Händelsin Messiaasta lähtien. . Luodon ja Pedersören lisäksi kuoron harjoituksissa kuljetaan aina Kokkolasta ja Vaasan seuduilta asti. Vaikka kuoro on kaupungin suurimpia, joukkoon kaivataan lisää miesääniä. . Sitten muutin Ruotsiin, ja nyt olen muuttanut kolmanteen kotimaahani Jordaniaan ja minusta on taas tullut opiskelija. mutta yllättävän hyvin on mennyt. Tean mukaan gospel-laulamisessa eletään mukana hetkessä, jota nuotit eivät sido. . Nuorin kuorolainen on 13-vuotias, vanhimmat 70-vuotiaita. Kuoro toimii Pietarsaaren ruotsalaisen seurakunnassa, mutta sen jäsenet tulevat eri tahoilta, myös Pietarsaaren ulkopuolelta. Olen henkilönä vähän niin kuin kotieni summa ja samalla muokkaan uusia paikkoja. Ajatus on tavallaan aika huikaiseva. 11 PIETARSAAREN SANOMAT keskiviikko 2. Palvelu kokoaa yhteen ja järjestelee selkeästi nyt hajallaan olevan suomalaisen kirjallisuussisällön netissä osoitteeseen www.lukulamppu.fi. Lukulamppu syntyi havainnosta, että netin kirjatieto on hajanaista. Kun tulemme kotiin, rauhoitumme kun näemme että asiat ovat omilla paikoillaan ja me itse olemme omalla paikallamme omassa kodissamme. Kodin maantiedettä tutkineet sa- novat, että emme niinkään elä jossain paikassa, vaan elämme jotain paikkaa. Hän on nauttinut gospel-kuorossa laulamisesta todella paljon. . Ja vielä englanniksi! Mutta kyllä ?Minä elän jossain paikassa, mutta samalla paikat elävät minussa?. En millään opi kulkemaan täällä, valitin kun kävelin mieheni siskon kanssa yliopistolle ja yritin painaa mieleeni reittiä. Käppyräinen oliivipuiden rivi, pelargonia, pieni kaktus ja tuolla on palmu. Pari kertaa kuljettuani alkaa reitti piirtyä selkärankaan, tätä suoraa se vain sieltä tulee, jollain ihmeen tavalla. Solisteina konsertissa toimivat kuoron omat jäsenet, kuten Emma Dahlbacka ja Tea Forsberg. Ja jos silloin sulkee silmänsä voi hetken aikaa viipyä tässä menneisyyden paikassa. Hmm, valkoinen auto, harmaa auto, musta auto, valkoinen auto, harmaa auto, musta auto. Lukulampusta löytyy Suomen suosituimpien kirjablogistien blogimerkinnät kootusti yhdestä paikasta. Sitten huomasin, että muistan mutkat kasveja seuraamalla
Tätä lajia voi harjoitella vaikka kuinka paljon salilla, mutta kilpailusuoritus suorine kontakteineen on aina eri asia. Ei kisoissa enää suurempia yllätyksiä tule vastaan, mutta aina se yhtä vaikeata on, Jutila sanoo ja lupaa uralleen edelleen jatkoa. Miesmitalisteilla sitä vastoin kilpailu-ura on vasta alkuvaiheissaan. . Seurassa on kuusi mustan vyön haltijaa. Pentti Höri pentti.hori@pietarsaarensanomat.fi Jaro B:lle kolmas peräkkäinen tappio Jaron B-junioreiden loistavasti alkanut kausi on kokenut kunnon kolauksen, sillä sen hyvä vire on lähes tipotiessään. Jalkapallo Jaro B . Nippa nappa pääsin äsken rappusia ylös, ensi kertaa kilpaillut Jim Kauppinen vahvistaa kisan kovuuden vielä muutaman päivän jälkeen. Mitalistit kiittelevät valmentajaansa Keijo Juvosta, jonka ääni ja ohjeet kyllä kuuluvat kiitettävästi ottelun tuoksinassa. Vasta 16-vuotias Philip Asplund oli myös mukana SM-kisoissa ja otteli vanhempiensa luvalla miesten sarjassa. Pietarsaaresta on toukokuun lopulla lähdössä 4?5 ottelijaa Portugaliin EM-cupiin, Keijo Juvonen kertoo. Pietarsaaren Ju-Jutsun riveissä on kaikkiaan toistasataa harrastajaa. Kuvasta puuttuu pronssimitalin saavuttanut Thomas Björklund. Kolme minuuttia myöhemmin Sergé Atakay karkasi ja tasoitti pelin. Jaron hyvä ote sai kolauksen, kun JJK:n paras maalintekijä Kovaqi oli asialla viisi minuuttia edellisestä, eikä Jaro enää onnistunut luomaan kunnon tilanteita. Viime vuonna testasin ensim- mäistä kertaa kilpailumeininkiä. Nyt tiesin jo vähän paremmin, mitä on tulossa. Juvosen mukaan suoritus oli hyvä, vaikka hän hävisikin lopulta sarjassa toiseksi tulleelle vastustajalle. Pietarsaaren Ju-Jutsu oli menestyksellä mitaten Suomen mestaruusturnauksen kolmanneksi paras seura heti toiseksi tulleen Vaasan Ju-Jutsun jälkeen. Pohjalaiset seurat harjoittavat hyvää yhteistyötä muun muassa harjoittelemalla yhdessä isoja kisoja varten. . huhtikuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Jim Kauppisella (hopeaa), Annika Jutilalla (kultaa) ja Lars von Hellensillä (hopeaa) on hymy herkässä. Kuva: Jonas Brunnström Mitalin kimallusta ju-jutsussa Annika Jutilalle jo neljäs Suomen ??mestaruus. Ensikertalaisillakin onnistunut SM-kisareissu. Pietarsaari. Onhan siinä omat riskinsä ja jännitteensäkin. En ihan levollisin mielin nukkunut edeltävää yötä, Lars von Hellens myöntää. Harjoituksissa käytetään enemmän suojuksia, eikä tempo ole muutenkaan sataprosenttinen kisaan verrattuna. . Viimemainitussa sarjassa Thomas Björklund sijoittui pronssille. Kokemuksesta on tietenkin hyötyä, Annika Jutila toteaa. . Sen sijaan JJK kaunisteli numeroita Eero Torkko- lan ja Ala-Porkkulan maaleilla. Jaron tilanne karsintasarja ei tappiosta huolimatta ole vielä mitenkään hälyttävä, sillä viidessä ensimmäisessä ottelussa saavutetut voitot antavat edelleen mahdollisuuden varmistaa SM-sarjapaikan. Leif Lillsunde. JJK ...............................2-5 (0-2) Sunnuntaina pelatusta SM-karsin- taottelusta Jaro ei onnistunut yltämään kaipaamaansa voittoon, vaan JJK Jyväskylästä oli karkasi lopulta kolmen maaliin selkeään voittoon. Ensimmäisellä puoliajalla Jaron syöttöpeli oli lähes tyystin hukassa eikä se onnistunut luomaan kunnon tilanteita vieraiden maalille. Vastaavaan mitalisarjaan ei ole pystynyt kukaan muu nais- tai miesottelija Suomessa. Hopealle ylsivät Jim Kauppinen (?86 kg) ja Lars von Hellens (?94 kg). Neljä mitalia oli saaliina Pietarsaaren Ju-Jutsua edustavilla kilpailijoilla viime viikonlopun SM-kisoista Tampereelta. Annika Jutila otti jo uransa neljännen SM-kullan +68-kiloisissa. Paikat ovat vieläkin jumissa. 12 keskiviikko 2. Meillä on tällä hetkellä kymmenkunta kilpailevaa aktiivia. Omassa puolustuspäässä tuli sen sijaan on- gelmia, kun vikkelät JJK:n pelaajat aika ajoin syöttelivät puolustuslinjan hajalle tehden kaksi maalia avausjaksolla, Genc Kovagi vartin kohdalla ja Mikko Ala-Porkkunen kolme minuuttia ennen taukoa. Toiselle puoliajalle Jaro tuli ryminällä, ja kun viisi minuuttia oli pelattu, Sergei Jeremenko kavensi kome- alla vedolla
7848 633 stina.jakobsson@hssmedia.fi Ilmoitusten vastaanotto: Eija Strandvall puh. Aviosiippa Pauli Linna taas ylsi pronssille 50-vuotiaiden 74 kilon sarjassa yhteistuloksella 465 kg. Joanna kävi hurjan taistelun SMkullasta ja kaikki jäi viimeisen noston varaan. Hän nosti henkilökohtaiset ennätykset kyykyssä, maastanostossa ja yhteistuloksessa. Iltapäivällä nosti luokka M50 alle 93 kg, jossa nosti Kari Pihlajamäki. Onnistuneen kisan jälkeen hän oli toinen tuloksella 535 kg (162,5-120252,5). 13 PIETARSAAREN SANOMAT keskiviikko 2. PS PV:n nostajista ylärivissä Mika Granbacka ja Timo Leino. Jalkakyykyn ja penkkipunnerruksen jälkeen Joanna johti kisaa 22,5 kilolla, mutta maastanostossa S-V:n Karita Kraufvelin meni puolella kilolla ohi. Hän nosti luokassa M40 alle 83 kg. Hän nosti henkilökohtaiset ennätykset sekä kyykyssä että yhteistuloksessa. Pietarsaaren Voimailijoiden viimeinen nostaja oli sunnuntaina nostanut Mika Granbacka. klo 16 mennessä. Muut ilmoitukset to 3.4. Hän oli kolmas tuloksella 535 kg (180-140-215). Mika Granbacka oli kuudes tuloksella 520 kg (185-120-215) ja nosti henkilökohtaisen ennätyksen maastanostossa. Jeppis Powerista otti Joanna Linna hopeaa 40-vuotiaiden naisten 84 kilon sarjassa tuloksella 342,5 kg (120-80-142,5). Seuraavana nosti Jonas Enkvist luokassa M40 alle 74 kg. 1.4. Mukana oli Timo Leino, joka voitti tuloksella 435 kg (155-100-180). PV, JP2000 ja Kokkolan KOJY vastasivat yli 10 % kaikista osallistujista. PV:stä ensimmäisenä nosti Matti Kangasmäki jo perjantai-iltana. Hän nosti luokassa M60 alle 83 kg ja oli viides tuloksella 420 kg (142,560-217,5). klo 14 mennessä.. huhtikuuta 2014 Painava mitalisaalis SM-kisoista Veteraanien klassisen voimanoston SM-kisat pidettiin viikonloppuna Äänekoskella. Matti Kangasmäki puuttuu kuvasta. Kuva: Mika Honkaniemi Rakennus- ja sisustus LIITE megajakelussa perjantaina 4.4. Rakennus- ja sisustusalan ammattilainen! Nyt sinulla on erinomainen tilaisuus ilmoittaa yrityksesi palveluista. Tule mukaan rakennus- ja sisustusliitteeseemme. Lehti jaetaan kaikkiin suomenkielisiin talouksiin Pietarsaaressa, sekä kaikkiin talouksiin Alahärmässä, Evijärvellä ja Kortesjärvellä, kaikkiin suomenkielisiin talouksiin Luodossa, Pedersöressä, Uudessakaarlepyyssä, Alavetelissä, Kruunupyyssä ja Teerijärvellä, sekä osalle Kokkolan yrityksistä. Ota hyöty irti todella kattavasta jakelustamme ja kohdista markkinointisi perjantaille! Silloin tavoitat mm. PIETARSAARESSA KAIKKI TALOUDET Mediamyyjä: Stina Jakobsson puh. Viimeinen maastanostotulos oli M60-sarjan Suomen ennätys. Lauantai aamupäivänä vuorossa oli alle 66-kiloiset M50-sarjassa. Kaikkiaan SMmitaleita tavoitteli noin 120 nostajaa. Pietarsaareen tuli yhteensä viisi mitalia, joista kultaisen saavutti PV:n Timo Leino. Pietarsaaren Voimailijoista osallistui tällä kertaa viisi nostajaa ja Jeppis Powerista neljä. 7848 640 eija.strandvall@hssmedia.fi Telefax: (06) 784 8882 Sähköposti: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitukset liitteeseen TIIST. Alarivissä Jonas Enkvist ja Kari Pihlajamäki
pelattavaan finaaliin. 1. 14 keskiviikko 2. Kai Jyrkkä CPS 1368, 14. MuIK voitti ottelun 6-4, mutta tuomittiin hävinneksi 0-5. Kuva: Eva-Stina Kjellman herätys. Jani Karsikko Drott 1413, 7. minuutilla ja vei joukkueensa johtoon. Vieraiden maali oli kotimiehistölle Jaron Fredrik Svanbäck, Jonathan Dunyin ja Alexander Tumasyan harjoittelivat sunnuntaina TP-47:ää vastaan. Magnus Sjöblom 1421, Drott, 6. Joukkue oli nousukarsinnassa käyttänyt edustuskelvotonta pelaajaa ja voitokas ottelu tuomittiin hävityksi. Kyseinen pelaaja MuIK:n joukkueessa oli Antti Tuores, jonka jäähytiliä seura ei osannut seurata. minuutilla Markus Kronholm ei aivan yltänyt ohjaamaan Emetin syöttöä tyhjään maaliin. Shahdon Winchesterillä oli pari taivaan tuuliin lentänyttä laukausta. Kurinalaisesti pelannut TP-47 ei kunnioittanut isäntiään yhtään. Kovalla taistelulla se piti liigamiehet poissa tekopaikoista. Toiselle puolikkaalle päävalmentaja Aleksei Eremenko teki pari muutosta. Tasoeroa liigan ja kakkosen välillä ei näkynyt. Marko Hautala, Saturn1465, 2. Riku-Petteri Kivelä, Giants 1460, 3.Janne Koivisto, Kiisto 1442, 4.Ralf Bännbacka FoBk 1434, 5. Ottelusta ei jäänyt kovin suuria lupauksia pian tapahtuvaa liiga-avausta varten. Vielä 74. Fredrik Svanbäck siirtyi laidalta keskelle ja Jonas Emet tuli vaihdosta laitaan. minuutilla pallo osui vain rimaan Mathias Kullströmin puskusta. Tasoitus tuli vihdoin 74. minuu- tilla. Se ei toiminut ollenkaan. Niinpä nuorukainen otettiin tauolla vaihtoon. Shahdon Winchester teki lujasti töitä koko ottelun, mutta ei saanut vielä onnistumisia. Helmken puuttuminen näkyi. Muut uudet pelurit Aubrey David, Täydet 300 pistettä jokaisen keilaajan unelma Porilainen keilaaja Riku-Pekka Kivelä teki historiaa Pietarsaaressa. Pietarsaaren keilahallissa pelattiin torstai-iltana ns. PS Yhtenäinen pelipallo liigassa Veikkausliigassa pelataan kaikki ottelut kaudella 2014 yhtenäisellä Select-pelipallolla. Veikkausliigasta tulee näin ensimmäinen pohjoismainen sarja, joka pelataan kokonaan samoilla palloilla. Ei kotijoukkue sen enempää kuin vieraatkaan tilanteilla herkutellut. Yksi harvoista oli Markus Kronholmin tolppaan osunut ohjaus juuri ennen taukoa. Tuoreen kymppitili oli täynnä ja mies oli pelikiellossa IPK:ta vastaan. PS. Vieraiden hankkima johto onnistuttiin tasoittamaan vasta pelin lopulla. Jalkapallo Jaro - TP-47 1-1 (0-0) Ottelun avausjakso oli kokonaisuutena varsin sekavaa keväistä peliä. Kumpikaan ryhmä ei saanut otetta. Sunnuntaina nähdään toteutuuko vanha sanonta. Kaj Högdahl Ilo vaihtui pettymykseen Uudenkaarlepyyn MuIK ehti vain tovin iloita nousustaan jääkiekon Suomi-sarjaan. Nyt Jonas Emetin keskitys tuli tarkasti ja Markus Kronholm puski hienosti 1-1. Seuran oma kasvatti Markus Kronholm oli kiistatta kentän paras. 23-vuotias keskikenttäpelaaja on sarjan kynnyksellä päässyt hyvään iskuun ja mikäli ote säilyy, on hän kulkemassa kohti parasta kauttaan. Maaleja on tullut tasaisesti koko harjoituskauden. Jonas Emet toi selkeyttä hyökkäyspeliin. kutsulähtö, jossa pelaajat olivat väliltä Kuortane . Hendrik Helmken puuttuessa kokoonpanosta varotoimenpiteenä oli Aleksander Tumasyan nostettu hänen tilalleen. Yritys parani saman tien ja varsinkin oikealta Jonas Emet pelattiin nyt useasti keskityspaikkoihin. 67. Leif Enfors Drott 1385, 10. Pietarsaaressa ei ole moneen vuoteen nähty maksi- Riku-Pekka Kivelällä oli jyvä kohdallaan Pietarsaaressa. mitulosta ja erikoiseksi tuon tekee, että tämä tapahtui radalla 2, jossa ei ole koskaan aikaisemmin heitetty 300 pistettä. Rautia Openin tilanne 27.3.2014, josta 14 parasta 13.4. Sixten Åhman FoBK 9. Tuoreelle merkittiin ottelussa neljä syöttöpistettä. Erikoista tapauksessa on, että vierasjoukkue IPK ei protestia tehnyt, vaan se tehtiin liiton taholta. Wachira Jongjarookiat FoBK 1379, 12. Hyökkäyspeli selkeni välittömästi. Näin ei silti käynyt puolustuksessa, kun oikean laidan Francois Badji yllätti alakerran 55. Santiti Jongjaroonkiat FoBK 1383, 11. Juhani Kaski Saturn 1394, 8. Pori. Illan kirkkaimmasta suorituksesta vastasi Giantsin Riku-Petteri Kivelä heittämällä viidessä sarjassa sarjassa täydet 300 pistettä. Johnny Råholm T-2000, 1362. Peter Opioy ja Carlos Fondacaro täyttivät paikkansa, mutta heiltä on lupa odottaa paljon parempaa. Nyt nähtiin huono kenraaliharjoitus. Pertti Kuittinen Saturn 1371, 13. huhtikuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Jaro pystyi vaivoin edes tasoihin Kolmen harjoitusottelun sarjasta ennen liigan alkua, Jaro pelasi sunnuntaina viimeisen TP-47:ää vastaan
8) Liina Salin KUS-GSS 1:33.74 . 050-516 6867. Polttopuita, koivuklapi/sekaklapi. Puh. 11) Tinja Harju KUSGSS 41.00 . 9) Tuulia Harju KUS-GSS 53.46 . 2.5.2014: 1. 13) Tiia Kivi KUS-GSS 3:34.65 100m Selkäuinti P-14: 1) Jere Kekola SeUi 1:12.83, 2) Tuomas Ylipelkonen SeUi 1:14.94, 3) Elmeri Ekström VUS-VSS 1:17.98, 4) Viktor Thodin JS-PU 1:20.70 . huhtikuuta 2014 KUULUTUKSET Paisuntakrooloot 29.3.2014 Seinäjoki (25m). 4X50m Vapaauinti Naiset: 1) White SeUi 2:02.77, 2) Vus-Vss G 2:04.23, 3) Kus-Gss Naiset (Milja Lahtinen, Laura Känsäkangas, Alexandra Pihlajamäki, Adolfina Lehtonen) 2:04.85 . 25) Tiia Kivi KUS-GSS 1:37.66 res VUS-VSS 48.80, 2) Laura Heinonen KU 49.82, 3) Sofia Nurkkala KUS-GSS 53.02, 4) Vilma Rintala JS-PU 55.94 . alv. sis. Lilla Furuholmenissa luovutetaan 3 omakotitalotonttia Furustigen kortteli 16:ssa. Tontit luovutetaan eniten Allmänheten inbjuds till tarjoavalle. 900 m2. 785 0324 tai 050-554 5725. Pedersöressä 1. Lähetä meille ilmoituksesi sekä rahat tai kuitti maksusuorituksesta tilillemme nro FI98 2015 1800 0639 24 Nordeassa. Voit myös tuoda ilmoituksesi ilmoituskonttoriimme ja maksaa käteisellä tai jättää ilmoituksesi Internetin kautta ja maksaa Nordean, Osuuspankin, Tapiolan, Aktian tai Handelsbankenin nettipankeissa. Ilmoitusten tulee olla meillä viimeistään maanantaina. 13) Noora Vainio KUSGSS 41.27, 14) Jasmine Vikström JSPU 49.90 50m Vapaauinti Naiset: 1) Milja Mielty VUS-VSS 28.58, 2) Adolfina Lehtonen KUS-GSS 29.39, 3) Jenna Hahtola SeUi 30.25 . Oma tontti n. huhtikuuta 2014 Kaavoitusjaosto myydään ukija Pörssi PIETARSAAREN KAUPUNKI Pietarsaaren kaupunginvaltuusto on hyväksynyt 27. tammikuuta 2014, § 4, asemakaavaehdotuksen, jolla muodostetaan UUSIPELLON, 43. kaupunginosan, korttelit 14-21 sekä katu- ja virkistysalueet. Pietarsaaren kaupunginhallitus myydään Peruskorj. 40? Nimi Puh. Osoite Keskiviikon lehdessä julkaistavien ilmoitusten tulee olla meillä viimeistään maanantaina klo 16.00. Maksamatonta ilmoitusta ei julkaista. Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Pietarsaari: Jaakonk. ok-talo 160/220 m2 rak. -79 Kirkkorannalta. 11) Roosa Raiskila KUSGSS 1:34.73 50m Rintauinti P-11: 1) Marcus Forsel KU 46.29, 2) Ivar Nordman JSPU 46.32, 3) Alex Lydman VUS-VSS 46.47, 4) Teppo Jestoi KUS-GSS 48.78 . Ku 1:58.11 . 12) Veera Lahtinen KUSGSS 1:37.99 . 10) Viktor Byggmästar JS-PU 1:59.80, 11) Alexander Eklund JS-PU 2:01.49 . 5) Milja Lahtinen KUS-GSS 5:11.51 . 6) Veera Lahtinen KUS-GSS 36.01, 7) Olivia Nurkkala KUS-GSS 36.25, 8) Wilma Elenius JS-PU 36.26, 9) Liina Salin KUSGSS 36.75 . 21) Noora Vainio KUS-GSS 2:06.65 100m Rintauinti Naiset: 1) Adolfina Lehtonen KUS-GSS 1:22.73, 2) Alexandra Pihlajamäki KUS-GSS 1:23.15, 3) Vilma Hämäläinen SeUi 1:27.15 . kierros arvottiin tiistaina Helsingissä. Miesten cupin 6. 14) Tiia Kivi KUSGSS 6:06.45 50m Vapaauinti T-9: 1) Vilma Rintala JS-PU 44.85, 2) Teea Jestoi KUSGSS 47.40, 3) Tuulia Harju KUS-GSS 47.42 . kierros arvottu Suomen Cupin 6. Muistineuvoja Anna Pitkäkangas antaa tietoa unohtelusta, mikä on normaalia ja milloin tarvitaan apua. 17) Lassi Lahtinen KUSGSS 1:07.01 100m Rintauinti P-12: 1) Vilho Honkamaa VUS-VSS 1:49.48, 2) Niko Kuhna VUS-VSS 1:50.31, 3) Valtteri Ranta KaKa 1:55.08 . 6) Sofia Nurkkala KUS-GSS 52.03 . 12) Emilia Härkönen KUS-GSS 1:44.55 . 8) Laura Känsäkangas KUS-GSS 1:18.42 . Myös VISA- ja Mastercard-maksut voi suorittaa netissä. www.pietarsaarensanomat.fi Ilmoituksen hinta sis. 17) Tinja Harju KUS-GSS 1:49.85 . 5 h+k+apuk.+2 wc+s+var.+autotalli. 27) Alexander Eklund JS-PU 45.11 . 12) Martin Jylhä JS-PU 1:54.73 50m Selkäuinti P-11: 1) Alex Lydman VUS-VSS 38.69, 2) Marcus Forsel KU 41.21, 3) Teemu Oksakari VUS-VSS 44.51, 4) Ivar Nordman JS-PU 45.19 . 6) Matilda Lindholm KUS-GSS 3:13.01, 7) Olivia Nurkkala KUS-GSS 3:13.84 . 10) Js-Pu (Martin Jylhä, Alexander Eklund, Frans Ekstrand, Viktor Byggmästar) 2:53.87 400m Vapaauinti Naiset: 1) Annika Falk SeUi 4:38.36, 2) Sonja Marjakangas SeUi 4:58.62, 3) Aliisa Lönnrot SeUi 5:04.07 . 6) Emilia Härkönen KUSGSS 1:30.84 . 11) Martin Jylhä JS-PU 37.05 100m Perhosuinti T-13: 1) Matilda Lindholm KUS-GSS 1:29.41, 2) Emma Haglund VUS-VSS 1:32.02, 3) Paula Kivi VUS-VSS 1:34.37, 4) Liina Salin KUS-GSS 1:40.32 . Tonteille voi rakentaa toukokuussa 2014. FC United - EIK 4-1 (2-0) FC United ja EIK Ähtävältä kohtasivat perjantaina harjoitusottelussa. 16) Wilma Elenius JS-PU 3:27.57 100m Selkäuinti P-12: 1) Vilho Honkamaa VUS-VSS 1:28.35, 2) Toivo Haikonen VUS-VSS 1:29.52, 3) Eemi Korpela Virkiä 1:35.93 . Siisti ja hyvässä käyttökunnossa. alv. 20. 6) Matilda Lindholm KUS-GSS 1:36.85 . 13) Laura Känsäkangas KUS-GSS 32.69 . 10) Samu Peltonen KUS-GSS 1:49.30 . Ehdotus Forsbyn kylän oikeusvaikutteisen osayleiskaavan tarkistukseksi. 20) Jasmine Vikström JS-PU 2:13.17 100m Selkäuinti Naiset: 1) Milla Koivuluoma SeUi 1:10.03, 2) Vilma Hämäläinen SeUi 1:11.80, 3) Milja Mielty VUS-VSS 1:12.99 . Ala-Ähtävän pohjoisosan ja Slätkullan osayleiskaavojen muutos (rakennusoikeuden siirtäminen) 3. 20. Kotijoukkueen neljännen maalin tehtaili Marianna Erkkilä. 10) Olivia Viitala KUS-GSS 32.00, 11) Alexandra Pihlajamäki KUS-GSS 32.25 . 8) Elin Thodin JS-PU 1:00.32 50m Vapaauinti T-11: 1) Kiira Kangasniemi Virkiä 33.43, 2) Tara Korkiakoski VUS-VSS 33.82, 3) Aada Mikkilä Virkiä 34.89 . viim. 10) Olivia Viitala KUS-GSS 1:19.15, 11) Milja Lahtinen KUS-GSS 1:20.40 . Kats.voim.12/2014. 13) Vilma Rintala JS-PU 56.32 . Kaavaehdotus asetetaan toistamiseen nähtäville sk-alueita koskevien tarkistusten johdosta (kylämaiseman kannalta tärkeät alueet). Kaavaehdotuksista voi toimittaa kirjallisia muistutuksia nähtävillä olon aikana osoitteeseen kaavoitusjaosto, Skrufvilankatu 2, 68910 Pännäinen. Kaikki aineisto julkaistaan myös kunnan verkkosivustolla. 9) Liina Salin KUS-GSS 3:20.02 . 11) Viktor Byggmästar JS-PU 40.18 . Lisätiedot: kaavoittaja Yvonne Liljedahl-Lund, puh. 5) Viktor Thodin JS-PU 1:30.39 50m Selkäuinti T-10: 1) Anniina Haarala VUS-VSS 46.20, 2) Ella Hulkki VUS-VSS 47.30, 3) Laura Heinonen KU 50.66 . 8.4.2014 klo 12.00 Kolmosen tiloissa. Mikäli tarvitset kuljetusta niin soita 044 785 1333. Tule mukaan kevätkokoukseen! Hallitus P:saarenseudun ao KEVÄTKOKOUS ke 16.4. klo 18.30 Sannin keittiö. Sääntömääräiset asiat. 5) Viktor Thodin JS-PU 2:55.24 . Kaukol. 7) Sofia Nurkkala KUS-GSS 39.44 50m Vapaauinti T-13: 1) Inkeri Pöllänen VUS-VSS 31.07, 2) Ina Pollari VUS-VSS 31.71, 3) Emilia Söderlund JS-PU 34.20, 4) Emilia Härkönen KUS-GSS 35.35 . H.800 e. Puh. 19) Roosa Raiskila KUS-GSS 34.04 . 18) Tuulia Harju KUSGSS 1:15.06 100m Rintauinti T-13: 1) Ina Pollari VUS-VSS 1:29.34, 2) Nea Nygård KUS-GSS 1:29.76, 3) Inkeri Pöllänen VUS-VSS 1:31.05, 4) Olivia Nurkkala KUS-GSS 1:32.33 . United vei pelin kirkkaasti nimiinsä. Ottelun hahmoksi nousi Alexandra Olysania, joka teki aidon hattutempun. alv. 10? Ilmoitus PS+ÖT Ilmoitus kuvalla Ilmoitus kuvalla PS+ÖT sis. Ao tarjoaa perinteisesti ruoan. Enemmän infoa yhdyshenkilöiltä ja työpaikoilta. Sitova ilmoitt. P. 5) Emilia Söderlund JS-PU 3:34.91 200m Sekauinti P-14: 1) Jere Kekola SeUi 2:37.19, 2) Elmeri Ekström VUS-VSS 2:47.29, 3) Juho Porkkala SeUi 2:49.07 . PS Luodon kunta Pietarsaarenseudun Diabeetikot ry KEVÄTKOKOUS ke 9.4.2014 klo 18.00 Heinätorikeskus, Pietarsaari. 040 719 3274. www.pietarsaarensanomat.fi myydään sekalaista Rasti ruutuun ja kaupantekoon! Julk.päivä: LukijaPörssi julkaistaan joka keskiviikko. 8) Teppo Jestoi KUSGSS 39.59 . 9.4. ann-louise.sandberg.2@ hotmail.com Tervetuloa! Pietarsaaren Rintamaveteraanit - Jakobstads Frontveteraner yhdistyksen sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS järjestetään kesk. 12) Samu Peltonen KUS-GSS 3:17.90, 13) Ivar Nordman JS-PU 3:18.52 50m Rintauinti T-10: 1) Anisa Se- Suomen Cupin 6. alv. sis. 6) Ivar Nordman JS-PU 36.64 . Pännäisten asemakaavan muutos (Pännäisten teollisuusalueen TY 50-korttelin laajennus) 2. 13 Kokkola: Rantakatu 8-9 (ÖT) pietarsaarensanomat.fi ot.fi. 23) Elin Thodin JS-PU 1:21.25 100m Selkäuinti T-13: 1) Inkeri Pöllänen VUS-VSS 1:16.48, 2) Ina Pollari VUS-VSS 1:19.91, 3) Minna Ingi VUSVSS 1:26.41, 4) Nea Nygård KUS-GSS 1:27.72 . 10) Emilia Söderlund JS-PU 1:41.71 . 8) Noora Vainio KUS-GSS 2:01.27 100m Perhosuinti P-14: 1) Jere Kekola SeUi 1:12.43, 2) Elmeri Ekström VUS-VSS 1:12.99, 3) Tuomas Ylipelkonen SeUi 1:15.12 . 16) Tinja Harju KUSGSS 1:43.61 . 11) Martin Jylhä JSPU 1:37.16 200m Sekauinti Naiset: 1) Jenna Hahtola SeUi 2:44.12, 2) Venla Polari SeUi 3:04.04, 3) Roosa Raiskila KUS-GSS 3:15.45 200m Rintauinti Naiset: 1) Saara Palo SeUi 2:53.00, 2) Alexandra Pihlajamäki KUS-GSS 3:02.99, 3) Saara Svahn JIlves 3:10.85 . Tervetuloa kaikki Rintamaveteraaniyhdistyksen jäsenet. Edullinen ilmoittelu joka keskiviikko! ostetaan www.larsmo.fi Ajankohtaisia kaavoitusasioita KOKOUKSIA www.pedersore.fi Uinti Seuraavat kaavaehdotukset pidetään nähtävillä Pedersören kunnantalossa, Skrufvilankatu 2, Pännäinen, ajalla 2.4. . 11) Nea Nygård KUS-GSS 5:49.38 . 8) Js-Pu (Wilma Elenius, Emilia Söderlund, Vilma Rintala, Jasmine Vikström) 2:48.81 4X50m Vapaauinti Miehet: 1) VusVss 1:39.66, 2) Virkiä 1:56.47, 3. 9) Teppo Jestoi KUS-GSS 50.42 ? 22) Lassi Lahtinen KUS-GSS 1:09.99 200m Sekauinti T-13: 1) Ina Pollari VUS-VSS 2:50.24, 2) Inkeri Pöllänen VUS-VSS 2:52.59, 3) Tara Korkiakoski VUS-VSS 3:10.38 . 24) Tiia Kivi KUS-GSS 35.93 50m Vapaauinti P-10: 1) Cool Iivanainen SWIM 40.29, 2) Filip Jåfs VUS-VSS 42.10, 3) Elias Hirvilammi SeUi 42.33, 4) Lassi Lahtinen KUSGSS 42.49 50m Vapaauinti P-12: 1) Toivo Haikonen VUS-VSS 34.38, 2) Mikael Nurmela SeUi 35.68, 3) Pekka Lönnrot SeUi 35.72 . Ilmaiset kahvit ja sämpylä, yhteislaulua ja arvontaa. 13) Frans Ekstrand JS-PU 2:16.34 200m Sekauinti T-15: 1) Annika Falk SeUi 2:44.89, 2) Adolfina Lehtonen KUS-GSS 2:45.31, 3) Iiris Saranpää SeUi 2:50.31, 4) Laura Känsäkangas KUS-GSS 2:52.54, 5) Olivia Viitala KUS-GSS 2:57.84 . 11) Frans Ekstrand JS-PU 2:13.50 . 6) Alexander Eklund JS-PU 1:57.94 . 9) Teea Jestoi KUSGSS 57.86 . 16) Teea Jestoi KUS-GSS 58.24 . 31) Frans Ekstrand JSPU 53.55 50m Vapaauinti P-14: 1) Ivar Malm VUS-VSS 31.42, 2) Teemu Ihanamäki KU 32.81, 3) Ville Koivisto SeUi 33.52 . 14) Viktor Byggmästar JS-PU 2:18.32 100m Rintauinti P-14: 1) Ivar Malm VUS-VSS 1:24.83, 2) Tommy Iivanainen SWIM 1:29.84, 3) Aaro Kangasmaa VUS-VSS 1:34.75 . 8) Samu Peltonen KUS-GSS 35.40 . 15 PIETARSAAREN SANOMAT keskiviikko 2. kierros: JäPS/JJK - PS Kemi/TPS, FC Inter - MYPA, FC Honka - HJK Töölö/KuPS, HIFK - SJK, HJK - RoPS, VPS - FC Lahti, IFK Mariehamn - FC Hämeenlinna, FC Atlantis/BK-46 - SiPS/FC Haka. PS Vapaita omakotitalotontteja United voitti puhtaasti EIK:n Storströmmenin asemakaava-alueella vapautuu, Äppelvägen ja Äppelgränden 16 omakotitalotonttia kortteleissa 22, 23, 24 sekä 25. Tarjoukset jätetään viimeistään 22.4.2014 tekniselle lautakunnalle Luotoon. Tarjouslomakkeet, tonttien alkuhinnat sekä kartat ja lisätietoja saa Tekniseltä osastolta, Norra Larsmovägen 30, 68570 Luoto tai kunnan nettisivuilta www.larsmo.fi. Käsitellään sääntömääräiset asiat. 06 723 1373. MYYTÄVÄNÄ Volvo 740 2.0, 2-hyvät renk.aluv. Vetok
Voittaja palkitaan 27.11.2014 Kauppakamari Forumissa. Ahlströminkatu 10 (TT-halli). 040 5418978, Bo-Erik puh. Opintotuen saajista 41 100:lla ei ol- lut muita tuloja. klo 18 SSJ:n saunalla. Eläkeläiskerho JA-RO ry: PIETARSAAREN MARTAT RY.: Vaasan Alateenryhmä: Ver- Sydänyhdistys: Virsiä sydämellä laulutilaisuus keskiviikkona 2.4 klo. Hakemuksia saa Sepolta. 040 5264693, Maianne puh. huhtikuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Tuottava Idea -kilpailu alkaa Suomen Nuorkauppakamarit ry:n Tuottava Idea -kilpailu käynnistyy. Puh. Juristin puhelinneuvonta 0203-16117 ma?to klo 17?19. Oikeat vastaukset löytyvät sivun alalaidasta. 1) Mistä materiaalista valmistettuja tuotteita viime vuonna aloittanut SMK Design-yritys kauppaa? 2) Mihin lomakohteeseen lentoyhtiö Nazar alkaa kuljettaa ihmisiä Kruunupyystä? 3) PS:n 30-vuotisjuhlan arvonnassa on palkintona mm. lomamatka kahdelle. Hakemukset pitää olla palautettuna ennen pääsiäistä Sepolle puh. Lopuksi mahdollisuus yhteiseen kahvihetkeen. työläämpi ja tukihenkilöitä rikoksen uhreille. Etelänummen koululla. Voit päivittää taitosi. 040 552 6405. Sydänyhdistys: Kevättapaaminen Etelänummen koululla sunnuntaina 6.4. 06-723 0009. 1) Styroksista, 2) Antalayaan, 3) Azoreille, 4) Suojateitä, 5) David Nyman, 6) Suomi-sarjaan, 7) Wärtsilän vanhan konttorin purkamisesta, 8) 1,2 miljoonaa, 9) Suvivirren käyttöön. Pietarsaaren suom. klo 17.4520.00. Palvelevaan nettiin voi kirjoittaa evl.fi/ palvelevanetti. taistukea nuorille, josita läheisen juominen huolestuttaa. Kokoonnumme sunnuntaisin klo 17.30?19.30 Raastuvankatu 23, Vaasa. klo 17 TV7:lla ohjelma seurakunnan ?Jeesus auttaa? ?telttakokoussarjasta. Suomenkielinen AA-ryhmä: Kokoontuu maanantaisin ja torstaisin klo 19 sekä lauantaisin klo 12 os. Vaasan aluetoimisto puh. klo 10. Lauluryhmä kokoontuu klo 9. Metalli 10 veteraanijaosto: Kuukausitapaaminen 2.4. Idea saa olla enintään kolme vuotta vanha ja se pitää olla jo tuottavassa käytössä. Kilpailun tarkoitus on lisätä yrittämisen yleistä arvostusta korostamalla omiin ideoihin perustuvien ja riskejä ottavien päätöksentekijöiden merkitystä kansantaloudelle se- kä hyvinvoinnin lisäämiselle. Arviointikriteereinä käytetään hankkeen tuoreutta ja innovatiivisuutta, idean toteuttamista/käyttöönottoa tuottavaan käyttöön, kestävän kehityksen huomioimista sekä hankkeen tulevaisuuden kilpailukykyä ja menestymismahdollisuuksia niin kotimaassa kuin ulkomaillakin. Erityisesti PK-yrityksiä kannustetaan osallistumaan kilpailuun. klo 16-18 samassa paikassa. Botnia Canoe: Uimahalli varattu lauantai 5.4. Aihe: Pyhän Hengen kaste. To 3.4. Palkittava hanke voi olla kehitetty julkisella tai yksityisellä sektorilla. klo 17-19 Länsinummen koululla. Yleisvuoro myös su 6.4. Tuottava Idea -kilpailun avulla edistetään innovatiivisuutta ja etsitään uusia, tuottavia ideoita jo 37. kerran. Tuottava Idea -kilpailuun voi osallistua mikä tahansa tuotteeseen, palveluun, tuotanto- menetelmään, liikeideaan tai muuhun yritystoimintaa edistävään toimenpiteeseen liittyvä idea. klo 19. Ihmeiden aika. Tartu tilaisuuteen ja kokeile melontaa lämpimissä ja turvallisissa olosuhteissa. Pietarsaaren Meripelastajat: Muista vuosikokoontumi- nen 2.4. Su 6.4. 18.00 seurakuntakeskuksessa. Samaan aikaan puh. Tohtori Sirpa Filppulan esitelmä aiheesta Kevein sydämin sydämen hyväksi. RF GUSTAFSSON - Eläkeläiset: Kahvit ja käynti Caverion yht. Alholmantie keskiv 9.4 klo.14. Sinä joka ei ole ilm. klo 11. ehtoollisjuhla. mennessä. Ilmoituksia ottavat vastaan Bror puh. Loman voi saada enintään joka toinen vuosi. Lähes kaikissa tapauksissa syynä oli opintojen aloittaminen tai valmistuminen. klo 20. Pyhäkoulu. Tule mukaan! Palveleva puhelin: Keskuste- luapua numerossa 010 190071 su?to klo 18?01, pe?la klo 18?03 (paikallisverkko/matkapuhelinmaksu). PS vapaaseurakunta: Tänään klo 18:00 Sana ja rukous. Uusitalo. VH-ilta 8.4. Vuotta aiemmin päätösehdotus lähe- tettiin lähes 33 900 henkilölle. Vuoden 2011 tulovalvonnassa 35 % päätösehdotuksen saajista pyysi asiansa uudelleenkäsittelyä. Ravintola Kumars. Seuraava tapaaminen on 10.04 ABC -liikenneasemalla. Muistattehan katsoa lehden toimintapalstoja, joissa on paljon menovinkkejä. 9 kysymyksen oikeat vastaukset: kirpputori avoinna maanantaista perjantaihin klo 11?17. Kesälauantait 22.6.?17.8.2013 suljettu. 041-7753 720. Sydänyhdistys: Tuettu loma Rokualle 25.?30.8.2014. Omavastuuosuus 125 euroa plus matkan osuus. K. 06-319 6607, 050-572 9265. Kuoro. PS Opintotuen saajien tulot kasvussa Opintotukea vuonna 2012 saaneiden opiskelijoiden tulot olivat vuonna 2012 keskimäärin 7 800 euroa, kun ne edellisvuonna olivat keskimäärin 7 500 euroa. klo 18.30. Korkea-asteella vailla muita tuloja oli 7 % tuensaajista, toisella asteella vajaa viidennes viidennes. Vuonna 2012 yli 34 600 tuensaajan vuositulot ylittivät vuositulorajan. klo 18-20 ruotsinkielisellä lukiolla. Sen seurauksena yli 2 700 tuensaajalla takaisin maksettava määrä pieneni ja lähes 4 700:lla takaisinmaksu todettiin aiheettomaksi. Sisäänkäynti takapihan kautta, kolmas kerros. Tule mukaan! Jeppis Badminton: Juniorit kilparyhmä keskiviikkona 2.4. Kotimaisiin opintoihin opintotukea saaneet yliopisto-opiske- lijat ansaitsivat vuonna 2012 keskimäärin 10 200 euroa, ammattikorkeakouluopiskelijat 10 000 euroa, ammatillisissa oppilaitoksissa opiskellet 5 500 euroa ja lukiolaiset 2 900 euroa. Opintotukea vuonna 2012 saaneista 330 000 opiskelijasta 88 %:lla oli opintotuen lisäksi muita tuloja. E. klo 16. rukouskokous klo 19. Puhelinpäivystys ma ja to klo 19?20, 050-4120 450, muina aikoina vastaaja. Irti huumeista ry: Palveleva puhelin valtakunnallinen numero 010 804 550 (ppm) arkisin klo 9?15 ja 18?20. ortodoksinen rukoushuone: La 5.4. klo 13. www.vedahenkea.com. Höga Kusten -matkalle pitäisi ilmoittautua 14.5. Klo 19. nuortenilta. Su 6.4 klo 14:00 Esko Taipale, Ehtoollishetki. 2.4. klo 12.00. Koistinen. Toukolat, ym. Yleisvuoro to 3.4. klo 13. mennessä Pirkolle, puh. E. Koistinen. 044 2761388. Pietarsaaren Järviseutulaiset ry: Torstaitapaaminen Järviseututalolla 3.4. Suomi on jaettu neljään kilpailualueeseen. Alueraadit valitsevat aluevoittajat ja muut jatkoon pääsijät. Jatkoon päässeet ideat päätyvät kansallisen raadin arvioitavaksi. Kilpailun hakuaika on 4.4.?16.5.2014. Kilpailun suojelijana toimii Tero Ojanperä, Managing Partner and Co-founder, Vision+. klo 14 sekä to boccia klo 10 TT-hallissa. Pietarsaaren Seudun Kansalliset Seniorit ry: Lou- Visaile vaikka kaverin kanssa. La 5.4. Heille lähetettiin päätösehdotus opintotuen takaisinperinnästä. Tuottava Idea -kilpailussa palkitaan parhaat ide- 9 kysymystä Kuinka hyvin luit viimeksi ilmestyneen PS:n? at kolmessa eri sarjassa, jotka ovat Yrityssarja, Yhteiskuntasarja ja Palveluliiketoimintasarja. Tuottava Idea -kilpailu järjestetään valtakunnallisena kilpailuna. klo Yhdistykset ja urheiluseurat voivat tiedottaa jäsenilleen Pietarsaaren Sanomissa maksutta. Yhdistyksen sisäiset tiedotteet on jätettävä kirjallisina viimeistään klo 12 lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä, sunnuntain numeroon jo perjantaina. Kokousilmoitukset eivät kuulu maksuttomiin seuratiedotteisiin. Voit lähettää seuratiedotteet Pietarsaaren Sanomien nettisivulta osoitteessa www.pietarsaarensanomat.fi tai sähköpostitse osoitteella seurat@pietarsaarensanomat.fi. hankalin Rikosuhripäivystys: Neuvoja nastapaamisemme on 03.04 klo 12.15. Sitovat ilmoittautumiset ti 8.4. 050 3435246 ja Leila puh. 16 keskiviikko 2. 0505632606. Pietarsaaren Seudun Invalidit ry: Lounastreffit Heinäto- riKeskuksessa keskiv. klo 10 akatistos. saalem helluntaiseurakunta, jaakonkatu 25: Ke ja pe Klo 10 aamurukous, käynti takaovesta. Todistajan tukipuhelin 0203-16118 ma?ke 17?19. VH-Club: Taljasepänkatu 14. Youth Club 5.4. soita Majalle 040 5792363 viim 6.4. Martat järjestää voileipäkakkukurssin ke 9.4. Su 6.4. Tule hiljentymään! Pietarsaaren eläkeläiset ry: Jumppa ma klo 10, ke 15.30 toimistolla. lauluharjoitukset klo 12, kerho klo 13 ja senioritanssit n. Summa sisältää veronalaiset tulot ja toimeentulon turvaamiseen tarkoitetut apurahat lukuun ottamatta opintorahaa. Takaisin perittävä määrä oli keskimäärin 1 300 euroa. alk. Valtakunnalliset palvelut: Auttava puhelin 0203-16116 ma?ti klo 13?21 ja ke?pe klo 17?21. Minne? 4) Poliisi valvoo tehostetusti tällä viikolla, mutta mitä? 5) Kuka teki JBK:n ainokaisen osuman cupin ottelussa Honkaa vastaan? 6) Mihin jääkiekkosarjaan MuIK nousi, muttei sitten noussutkaan? 7) Mistä takasivun jutussa oli kyse? 8) Paljonko Pietarsaaren kaupunki on saanut energialaitokselta rahaa vuosittain? 9) Mihin maanlaajuiseen väittelyyn oikeusminister AnnaMaja Henriksson otti kantaa? sudoku Vapaaseurakunta: Ke 2.4. klo 18:00 Sana ja rukous. Baptistiseurakunta, Kirkkokatu 4: Tänään ke 2.4. seurakunta: Lähetyspirtin Kevyt Seurassa
Lehti noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä. Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen julkaisemisesta. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Jos lehti ei tule, soita postiin 0200 55888 ark. KATSASTUSTYÖT T:mi T. Lehti ilmestyy keskiviikkoisin, perjantaisin ja sunnuntaisin. Tilaukset ja osoitteenmuutokset: (06) 7848 601 Ilmoitukset: (06) 7848 602 Eija Strandvall (06) 7848 640 Stina Jakobsson (06) 7848 633 Ilmoitussihteeri: Camilla Lindström (06) 7848 455 Levikkipäällikkö: Jens Lillsunde (06) 7848 533 Toimitusjohtaja ja päätoimittaja: Osmo Ojala (06) 7848 637 osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Vastuu virheistä ja reklamaatiot: Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista. huhtikuuta 2014 -1 -3 +1 /+3 -1 +2 8 -2 Pilvisyys on vaihtelevaa koko maassa. Lännen ja luoteen välinen tuuli on kohtalaista, Lapissa navakkaa, puuskissa jopa kovaa. +1 +3 2 +3 Kaikilla merialueilla: Vähän voimistuvaa lännen ja lounaan välistä tuulta, iltapäivällä 6-11 m/s. 0400 560 569 www.hedstrom.fi Sarjakuvat . Maan pohjoisosassa tulee päivän aikana monin paikoin lumikuuroja. 17 PIETARSAAREN SANOMAT keskiviikko 2. Maan etelä- ja keskiosassa sää on poutaista. EDULLINEN ASENNUS . Fingerpori . kamala luonto Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde (06) 7848 600 Telefax (06) 7848 882 Tilaukset: tilaukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusvaraukset: ilmoitukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratiedotteet: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Jaakonkatu 13, Pietarsaari Konttori avoinna ma?pe klo 8?16. AUTON TUULILASIT . Outo valo . SIVULASIT . Lämpötila on 0 ja +6 asteen välillä, Pohjois-Lapissa on heikkoa pakkasta. TAKALASIT . Hyvä näkyvyys. -0 +0 9 +2 +3 +3 8 +4 +3 -0 +4 +4 +6 6 -1 +6 7 7 6 5 +4 -1 +5 Torstai -0 Perjantai Lauantai -0 NNE 6 +1 NNW 4 +1 NNW 3 Sunnuntai Maanantai Muonio 8 2 5 +2 9 +3 8 +8 10 +8 -16,8 Kilpisjärvi -3,3 ? +3 +3 +8 11 +9 - Bågaskär +3,6 Utö +4 6 +3 5 +8 4 TUULILASIT 11 10 -8 cm -9 cm -8 cm +9 4,9 Kylmäpihlaja 12 7 . HEDSTRÖM Puh. TUULILASIN KORJAUS . klo 6?16, la?su klo 6?12. Tilaushinnat 1.1.2014 kestotilaus 12 kk 149 e 6 kk 83 e määräaikaistilaus 12 kk 164 e 6 kk 91 e Tilaus jatkuu automaattisesti, kunnes tilaaja itse irtisanoo sen. Tilaukset ulkomaille: Tutustu verkkosivuilla tai ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Opiskelija-alennus ?50%. Irtonumerohinta 1,50 e. Toimitus avoinna arkisin klo 8.30?16. Uutispäällikkö (06) 7848 603 ps@pietarsaarensanomat.fi Toimittajat: etunimi.sukunimi@pietarsaarensanomat.fi LT Levikki 2 427 kpl Paikallislehtien liiton ja Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0784?428X Puoluekanta sitoutumaton Julkaisija: Pietarsaaren Sanomat Oy Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2014 www.pietarsaarensanomat.fi
14.30 Koti Suomessa. 15.00 Manhattanin äitiyskonsultti. 15.00 Voice tv. 11.35 Pomo keittiössä. 16.55 Salatut elämät. Stacey Dooley tapaa USA:ssa nuoria homomiehiä. 11.10. 0.05 Sport destination. 20.20 Vädret. 20.30 Halv åtta hos mig. på liv och död. 19.25 Lotto, Joker och Drömvinsten. 0.55 Star trek: The next generation. 8.00?9.00 Voice tv. 12.00 Voice tv. 10.00?17.20 SVT Forum. Lyndseyn poikaystävän epäilyt kohdistuvat Waldeniin ja Alan yrittää parhaansa mukaan pelastaa ystävänsä. 20.15 Lokala nyheter. 12.55 Laiva. 12.40 Lasten eläinmaailma: Jeff Corwin - uhanalaiset villieläimet. 6.00 Rapport. 3.00 Medium. Entä mikä eläin harrastaa seksiä vain kerran elämässään? 22.00 Nashville. 18 keskiviikko 2. 23.40 Babel. 18.30 Frendit. 5.00 Rapport. Ulosteen karkailu on salattu, mutta yleinen vaiva. 0.00 Brottskod: Försvunnen. 11.55 Sonjan puutarha. 2.55 24 Vision. 1.05 UEFA Champions League -huippuhetket. 11.30 Krokotiilimies. 12.00 Kokki lomalla. Winterin perheen äiti on toipumassa munuaissyövästä. 21.30 Moderni perhe. 6.45?6.55 Östnytt. 22.00 Panttilainaamo. 20.15 Regionala nyheter. 5.55? 6.00 24 Vision. KUTONEN 6.00 Voice tv. Tuore venäläisdraamasarja suuren kirjailijan värikkäästä elämästä. 14.20 Ponille kyytiä. 3.15 Mittnytt. 10.05 24Kitchen: Teemu Laurell. 10.35 24Kitchen: Kalle . 0.25 Kiven sisällä. 1.20 Alaskan poliisit. 13.25 Laiva. World Dressage M. 22.45 Riders club. 20.40 Wednesday selection. 2.00 Deittikamera. 16.25 Kolmas kivi auringosta. 13.15 Jalkapallo. 3.10?4.05 The voice of USA. LIV 9.00 Vanessa ja pikkuväki. 20.30 Rapport. 6.38 Lola & Virginia. Maalarin laatiessa muotokuvaa hänestä Dostojevski palaa muistojensa kammioissa hetkeen, jonka piti olla hänen viimeisensä. 19.55 Hetkiä historiassa 20.00 Mediataide: Mika Taanila Mika Taanilan teokset sijoittuvat dokumenttielokuvan, avantgarden ja videotaiteen välimaastoon. 20.35 Kootut askeleet: Jyrki Karttunen (R) Esittelyssä suomalaiset eturivin nykytanssikoreogra?t. 1.10?5.10 Yön AVA. TV VIISI 6.10 Paritellen. 0.00 Hemligheten. 3 Days of the Panne. ra tappio. 2.45 Värmlandsnytt. 22.45 Regionala nyheter. 22.55 Nyhetssammanfattning. 19.30 The voice of USA. 5.35 Värmlandsnytt. 2.15?3.00 Wipeout kesä. 6.00 Aamun AVAus. 21.55 Criminal minds. 21.45 Ratsastus. 3.45 Tvärsnytt. 3.15 Twin Peaks. 17.25 Kaikki rakastavat Raymondia. 23.30 Poliisit. 18.45 Uutiset. 19.00 Vilda västern. 2.30 SVT: Rakt på. 3.00?4.00 SVT: Uppdrag granskning. 6.00 SubChat 6.30 Astral TV 9.25 Eastenders 10.00?10.55 Lemmen viemää 13.55 Myytinmurtajat 14.55 Kiinteistöjen kuningas 15.55 Jamie Oliverin helpot herkut 16.25 Eastenders 17.00 Lemmen viemää 18.00 Asunto 23 18.30 Duudsonit tuli taloon Jakso 2. 19.25 Pete Parkkonen: Mun 19.30 Isän tyttö Burt stressaa veroilmoituksen tekoa kuittimeressä. Virginia päättää vaihtaa alaa ja löytää kutsumuksensa ennustajaeukkona. 18.30 Oddasat. Onko kulmakunnan kovis muuttumassa mammanpojaksi? 20.30 Miehen puolikkaat Vainottu. 1.55 Fame. Grant raivostuu äidin lähtiessä asioille. 20.30. 4.40 Miksi olen sinkku. 0.00 Myrskyn silmässä. 0.55 South Park. 10.00 Kirsi ja himoshoppaajat. 3.25 24 Vision. 8.10 Pound puppies. 22.00 Helt sjukt. 20.30 Poliisit. 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 14.25 Lentoturmatutkinta. Markulla ja Akilla on erimielisyyksiä lipputangon paikasta. 5.30? 6.00 Aamusää. 0.35 Frasier. 18.00 Frendit. 21.00 Rakkauden FAQ. 18.50 Seiska news. Joonatan kokee eroottisen ullatuksen. 20.05 Kadonneen jäljillä Ann-Nina ei koskaan saanut tuntea biologista isäänsä, kreikkalaista merimiestä. 21.00 CSI New York 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Viking Lotto ja Jokeri 22.30 MTV sport uutiset 22.40 Teknavi 23.10 Rikoksista pahin 7.00 Mikki Hiiren kerhotalo 7.25 Finias ja Ferb 7.50 Aku ja kumppanit 7.55 Transformers rescue bots 8.20 Vaaleanpunainen pantteri 8.40 Näin teet ranskalaista ruokaa 9.15 Lauran matkakuvia: Tukholma 9.45 Olgan kotona 10.20?10.50 Yhteinen taloprojekti 12.20 Tiedä ja voita 13.20 Lauran matkakuvia: Tukholma 13.50 Yhteinen taloprojekti 14.20 Näin teet ranskalaista ruokaa 14.50 Neljät häät Amerikassa 15.50 Supernanny 16.55 Deittikamera 17.25 Maaginen Criss Angel 18.25 Frasier 18.55 HS-uutiset 19.00 Farmi 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Tervetuloa kotiin Erkki Rovaniemeltä haluaa vaimonsa kanssa yllättää tyttärensä Tiian sekä tämän koko Orimattilassa asuvan perheen. 20.57 Keno 21.00 Greyn anatomia 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Farmi 23.30 Dexter 7.00 Min morgon 8.30?11.00 SVT: Gomorron Sverige 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30 SVT: Kultur i farozonen 15.00?16.00 SVT: Ryttareliten 16.55 Maantieteilijän testamentti 17.15 Ollaan kavereita 17.25 Sportmagasinet 17.55 Yle nyheter TV-nytt 18.00 Palomies Sam 18.30 Supersankari Energina 18.43 Kysy Laralta 18.55 Gazoon 19.00 Aamusta iltaan 19.30 Yle nyheter TV-nytt 20.00 Lasso Millainen maailma olisi nyt, jos Hitler olisi voittanut toisen maailmansodan. 7.48 My little pony. Jimmy on huolissaan, koska Sabrina aikoo lähteä Afrikkaan. 20.00 Simpsonit Mammanpoika. 6.35 Tvärsnytt. 18.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa. 6.15 Gävledala. 5.25 24 Vision. chef on the beach. 11.00 24Kitchen: Mummojen parhaat reseptit. 11.25 24Kitchen: Portugalin makuja. 15.50 Modern family. 17.50 Strömsö. 18.30 Sverige idag. 17.25 Eastenders. 21.00 Fast n. 19.00 Rapport. Bart herättää kaveriensa keskuudessa epäluuloja, kun hän rupeaa viettämään aikaa äitinsä kanssa. 13.35 Ryttareliten. 22.00 Hundra procent bonde. 22.30 Kobra. 17.35 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 14.25 Jyrki Sukulan makujen maa. 14.55 Britannian paras leipomo. 15.40 Miehen paikka. 16.05 24Kitchen: Makoisat kilometrit. 8.31 Transformers. 14.55 Good wife. 14.45 Unelmakoti puoleen hintaan. Miesten MM-kisat. 12.00 Jalkapallo. 2.15 ABC. 18.20 Nyhetstecken. 17.00 Radio city tv. 15.50 Leijonan luola USA. 21.00 Sveriges mästerkock. 22.50 Golf. 2.55 Kulturnyheterna. 19.10 Regionala nyheter. Selostus Pertti Tapola. 19.00 Yle uutiset alueeltasi 19.30 Latela 20.00 Uusi päivä 20.30 Paini Painin EM. 17.25 Det stora fyndkriget. 1.15 Call me Fitz. Miesten MM-kisat. 0.05 5D: Outo riippuvuus. huhtikuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Keskiviikko 2.4. 17.55 Äntligen hemma. 4.15 Smålandsnytt. 1.25 Lain nimessä. 1.55 Astral TV. 1.45?2.45 Asiaa seksistä. EUROSPORT 9.30 Curling: Saksa?Tsekki. 22.00 Aktuellt. 13.35 Hetki ennen tuhoa. 17.05 Vi som lämnar. 2.50?6.00 Voice tv. RUOTSIN TV4 6.50 Nyhetsmorgon. 22.00 Accepted. 22.45 Tabu. 23.35 Nolot vartalot: Lihavat. Ken ja Elaine ovat perustaneet tuottoisan ylösnousemuksen kirkon, jonka vetonaulana on messias Meghan. 4.55 24 Vision. 4.35 Västnytt. 20.30 20 minuter. 5.05 ABC. Entä miten immuuneja olemme fasismin kutsuhuudolle? 20.30 Tanskalainen maajussi Jakso 7/10. 7.00 Rapport. 18.55 Lentoturmatutkinta. Vantaa. 0.40 5D: Outo riippuvuus. 4.05 Miksi olen sinkku. 1.30 SVT: Programmen som förändrade TV. 2.00 SVT: Lilla Aktuellt. 4.00 Rapport. 15.35 Katharina Blums förlorade heder. 23.55 Yacht club. 1.05 Criminal minds: Epäilyksen alla. 21.00 Uppdrag granskning. 1.40?6.00 Nyheter. 9.30 Kodikkaasti vuokralla. 2.25 Num3rot. 0.20 På väg till Malung. 21.00 Suurin pudottaja. 3.55 Glamour. 4.30?5.45 Hem till gården.. 17.50 Korrespondenterna. UUSI SARJA ALKAA! Kannattaako tunnustaa jos pettää. US PGA Tour. 23.50 Golf club. Itsemurhaa yrittäneiden jälkihoidossa on puutteita. 22.05. Elämän kääntöpuoli. 12.35 Mästarnas mästare. 13.00 Iskelmä TV. 20.00 Nyheterna. 7.05 Regionala nyheter i sammandrag. 0.40 Rasittavat tyttäret. 23.50 Väder. 3 Days of the Panne. 9.10 Vilda västern. 14.35 Robins. 3.55 24 Vision. 17.20 Fotbollskväll. Näytelmäelokuva suomalais-volgalaisen mari-kansan naisista. 2.00 Rapport. 7.40?8.35 Matlock. 8.10?8.40 Namaste jooga. 9.40 Lääkärit. 6.25 24 Vision. 2.05 Västerbottensnytt. hur den turkiska såpoperan förändrade världen. 21.30 Programmen som förändrade TV. 22.00?23.00 Aktuellt. 6.45 Lasten eläinmaailma: Jeff Corwin - uhanalaiset villieläimet. 20.45 Ratsastus. 20.00 Breaking amish. 19.35 112 . 4.00?5.55 Uutisikkuna. 0.05 Copper. Juliette yrittää välttää skandaalin suostumalla kiristäjän vaatimuksiin. 15.45 Lääkärit. 5.45 Nordnytt. Ensimmäisessä isossa haastetehtävässä kilpailijat taistelevat immuniteetista ja häviäjät joutuvat kovan paikan eteen. 12.05 Tarjousten metsästäjät. 4.00?6.00 SubChat. 23.30. 18.00 Kellarin kunkku. 18.30 Kellarin kunkku. Aki ja Heli 6.00 Sky news. chef on the beach. 15.05 Fiska med Anders special. Vantaa Selostus Pertti Tapola. 21.00 Toisen kanssa 21.50 Yle uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Stacey Dooley: Nuoret amerikkalaiset Eheytymisterapiaa. 16.40 The voice of USA. 6.30 Rapport. 19.15 Go?kväll. 23.00?0.00 Nyheterna. 0.50 Express. 19.50 Keno. på liv och död, forts. 3.05 Nordnytt. 6.51 Vipo lentävän koiran seikkailut. 14.30 Pyöräily. 1.00 Laureus World Sports Awards. Solvej-tamma pääsee töihin, kun Frank ryhtyy kylvämään ohraa. 21.00 Vettä sakeampaa 21.57 Yle nyheter TV-nytt 22.00 Apua, meille syntyy vauva 22.30?22.45 Oddasat 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: 20 minuter 23.45 SVT: När livet vänder 0.05 Uutisikkuna. 20.00 Unelmakoti puoleen hintaan. 2.30 Dr Phil. 18.55 Sportnytt. 22.00 Forgetting Sarah Marshall. 0.10 Rasittavat tyttäret. 16.55 Pulmuset. 1.25 JIM D: Metsien miehet. 2.20 Leijonan luola USA. 12.00 Tuhluriprinsessat. 20.55 Seiska news. 16.00 Häähullut. 16.50 Halv åtta hos mig. 5.50?6.15 pohtivat kaupattavien esineiden aitoutta. 12.20 Miehen paikka. 4.25 24 Vision. 4.30 Rapport. 2014 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE FEM SUB YLE TEEMA 5.55 Puoli seitsemän 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 MOT: Suomalaisten sotilasbisnes 10.00 Kyläsairaala (R) 10.50 Lenan matkassa 11.00 Uutiset 11.05 Uutisikkuna 12.30 Sydämen asialla 13.25 Viikon tyttö 14.50 Uutisvuosi (R) 15.00 Uutiset 15.05 YLE news 15.10 Yle oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Avara luonto: Savannin mullan alla 16.50 Novosti Yle 16.55 Uutiset viittomakielellä 17.00 Uutiset 17.08 Kyläsairaala (R) 18.00 Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Himalajan luolakansa 19.50 Pölynimurin historiaa Tänään tutkaillaan tomunimijöiden esiinmarssia perheenäitien siivoustöitä helpottamaan. 20.00 Akuutti Silmänpohjan ikärappeuman hyvä hoito. Tuotanto Grape prodcutions Oy. 21.00 Suomensukuiset 30 päivässä (R) 21.45 Niittymarien taivaalliset vaimot 23.30 Teematieto 20.00. 10.00 Riksdagen: Debatt inför beslut. Katke- 6.15 Go?kväll. 20.00 Sinkkulaiva USA. 1.35 Astral TV. 0.00 Nuoret poliisit. 2.20 SVT: Hanna och Rally. 20.00 Kulturnyheterna. 7.16 Sketsiä! 7.27 Prätkähiiret. 14.00 Inno. 10.35 Kokeilussa perhe-elämä. 11.30 Makuja & elämää. 4.05 Östnytt. 17.00 Hurja remontti. 11.00 Malou efter tio. 12.35 Hem till gården. 13.55 Henkka & Niki vs Amerikka. Alle 17-vuotiaiden naisten MM-kisat. 17.20 Gomorron Sverige sammandrag. moikata. 3.20? 4.15 Dr Phil. 0.15 SVT: Nyheter. 0.00 Wednesday selection. 3.35 Gävledala. 2.30 Rapport. 18.00 Futurama. 18.25 Family guy. China Open. 13.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa. 15.12 STT uutiset. 3.00 Rapport. 17.30 24Kitchen: Kalle . Yllättäen Rose ilmestyykin hämmentämään soppaa. 21.00 Muodin huipulle 22.00 Muodin huipulle 23.00 Isän tyttö 23.30 Vampyyripäiväkirjat 17.00 Tiededokumentti: Eläimet ennustajina 18.00 Varsova - Lontoo: Onnen etsijät (R) Jätettyään vaimonsa Marcin huuhtoo surunsa juomalla. Mariola iloitsee golfkutsusta ja mahdollisuudesta tavata englantilaismies. Auttaakseen sisartaan Asia hyväksyy Pawelin työtarjouksen. 18.45 8 mm katse: Merimiespapin matkat Merimiespapin matkat. Hannu Heinosen isä oli merimiespappi, taidemaalari, harrastajakuvaaja ja itseoppinut pianisti. 19.00 Fjodor Dostojevskin elämä Jakso 1/8. 23.00 Sportnytt. 23.15 Attending Sverige. 18.00 Curling: Norja?Venäjä. 5.00 Vårt bröllop. 3.10?4.10 Mästarnas mästare. 14.00 Radio city tv. 20.20 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. Taiteilijahaastatteluissa pääosassa ovat tekijät ja teokset. 16.20 Trinny och Susannah stylar om Norge. 2.15 SVT: Djungelpuls. 0.40 Kismet . 23.00 Tränarens himmel och helvete. 19.30 RaviTV. Syövästä toipuva äiti. 19.00 Supernanny. Klaus aikoo lähteä Mystic Fallsista. JIM FOX AVA SVT1 11.00 Tiedä ja voita. 3.50 Supernanny. 5.10?6.05 Ihmemies MacGyver. Sverige idag. SVT2 6.00?6.55 Nyheter. 4.45 Västerbottensnytt. 22.30 Rekkakuskit jäällä. 11.30 Olet mitä syöt. Asekauppiaalle rahaa salakuljettava lentoemäntä joutuu ahtaalle jäätyään kiinni muhkean käteistukun kanssa. 21.00 Jackie Brown. 16.30 Rakt på. 17.00 Rapport. 16.35 Makuja & elämää. Solvej-tamma pääsee töihin. 0.30 Bones. 2.35 Sydnytt. 19.00 Brad stailaa. 7.25 Gomorron Sverige. 11.00 Go?kväll. Pitääkö yhden illan ?tuttuja. 19.50 Varastojen metsästäjät. 7.00 Voice tv. Itsemurhaa yrittäneiden jälkihoidossa puutteita. 20.30 Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.55 Keskiviikon ravisuora 22.00 Newsroom 23.00 Uutiset 23.05 Ulkolinja: Euroopan uusjako 6.50 Pikku Kakkonen: Katti Matikaisen aamu 9.00 Elämäni eläimet 9.30 Yle Uutiset Uusimaa 10.50 Oddasat 11.05 Uutisikkuna 12.40 Solsidan onnea onkimassa 13.05 Nolojen tilanteiden mies 13.30 Hupipätkät 13.45 Luontoretkellä: Norjan uusi lintulaji 14.15 Ajankohtainen kakkonen 14.50 Kuvakirjeitä maailmalta 15.05 Latela 15.40 Hupipätkät 15.50 Tätä on rakkaus 16.25 Onks noloo? 16.30 Galaxi 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Paini Painin EM. 11.00 Huippukokki lähtee maalle. 18.30 Britannian paras leipomo. loud. 0.45 Uutisikkuna. 4.00?6.50 Uutisikkuna. 0.05 Fringe - rajamailla. 21.00 Ilman johtolankaa. Show Jumping. 5.15 Sydnytt. 12.30 Arvostele mun illallinen Australiassa. 3.30 Rapport. 18.50 112 . 2.25 24 Vision. 18.00 Star trek: The next generation. 14.55 Matlock. 15.55 Kolmas kivi auringosta. 8.52 Avatar 2. 9.15 Wipeout. 11.45 Vårt bröllop. Kyläläiset kääntävät selkänsä Ashleylle. 15.50. 11.50 Pieniä potilaita. 12.45 Siivoushullut. 19.30 Snooker. 22.55 Huippumalli haussa. 12.45 Eläinkunnan hurjimmat. 13.45 Jamie Oliverin keittiössä. 1.40 24 Vision. 4.00?17.00 Teematieto. 21.45. 17.00 24Kitchen: Teemu Laurell. 19.00 Hengenvaarallinen saalis. Stacey Dooley tapaa USA:ssa nuoria homomiehiä. 23.05 Latela 23.35 Silminnäkijä: Miehityksen lapset 6.00 Studio55.? 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.? 9.30 Huomenta Suomen uutiset 9.40 Mitä tänään syötäisiin? 9.45 Kauniit ja rohkeat 10.10 Miehen puolikkaat 10.40 Emmerdale 11.40 Lääkärit 12.30?12.35 Pilanpäiten 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 MTV3.doc: Huonosti käyttäytyvät eläimet 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Vauvaonnea 16.15 Pomo piilossa 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät Del 2612. 6.05 Mittnytt. 21.00 När livet vänder. 16.00 Iskelmä TV. Alle 17-vuotiaiden naisten MM-kisat. 22.40 Kulturnyheterna. 12.25 Lentokenttä. 0.15 Rapport. 19.00 G Fella: Hip hop-unelmia. 0.45 Liv D: Isosti seksikäs. 1.30?3.05 Pyörä- ily. 19.50 Dansa! 20.00 Vem vet mest. 15.15 Aivopelit. 13.40 Paritellen. 23.35 Sporten. 1.00 Hawaii ?ve - 0. 2.00 House. 5.30 Rapport. 23.30 Vår samiska kamp. 13.45 Holby city
19.00 Supernanny. 20.30 Mats point. 1.00 Hawaii ?ve - 0. 7.00 Rapport. Miesten MM-kisat. 12.00 Pyöräily. 19.00 Hengenvaarallinen saalis. 13.00 Iskelmä TV. Isabellan tiellä on vain yksi nainen. 20.05 Maajussille morsian 21.00 Klikkaa mua 22.20 Päivän sää 22.25 MTV sport uutiset 22.35 Enbuske & Linnanahde crew 23.20 Löytäjä 7.00 Mikki Hiiren kerhotalo 7.25 Finias ja Ferb 7.50 Aku ja kumppanit 8.00 Transformers rescue bots 8.25 Vaaleanpunainen pantteri 8.40 Näin teet ranskalaista ruokaa 9.15 Lauran matkakuvia: Tukholma 9.50 Lauran matkakuvia: Tukholma 10.20?10.50 Yhteinen taloprojekti 12.20 Tiedä ja voita 13.20 Jutta ja puolen vuoden superdieetit 14.20 Yhteinen taloprojekti 14.50 Neljät häät Amerikassa 15.50 Supernanny 16.55 Deittikamera 17.25 Hyvät ja huonot uutiset 18.25 Frasier 18.55 HS-uutiset 19.00 Farmi 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Maaginen Criss Angel Taikurit ovat aikojen saatossa saaneet aina yhden norsun katoamaan, mutta Criss haluaa taikoa kadoksiin monta norsua yhdellä kertaa. 20.57 Keno 21.00 Knight & Day Rooleissa: Tom Cruise, Cameron Diaz. 23.15 Farmi 23.45 Blue bloods 7.00 Min morgon 8.30?11.00 SVT: Gomorron Sverige 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30 SVT: Sverige! 15.00?15.30 SVT: När livet vänder 16.25 Apua, meille syntyy vauva 16.55 Supersankari Energina 17.08 Kysy Laralta 17.20 Gazoon 17.25 Närbild 17.55 Yle nyheter TV-nytt 18.00 Rohkea ritaripoika 18.30 Fanny 18.36 Limbo 2 18.52 Nina Patalo Hirveä hammassärky. Nina Patalo on utelias ja kekseliäs tyttö, jolla on elävä mielikuvitus. 19.00 Aamusta iltaan 19.30 Yle nyheter TV-nytt 19.55 Obs debatt Keskustelu viikon ajankohtaisimmasta aiheesta suorana lähetyksenä. 20.30 Aistit avoinna Italiaan (R) Jakso 4/6. 4.00?6.00 SubChat. 17.00 Mitä tapahtui Che Guevaralle? Che Guevara tuomittiin kuolemaan vuonna 1967, mutta hänen hautajaisiaan vietettiin vasta 1997. 18.00 Varsova - Lontoo: Onnen etsijät (R) Asian aloittaa uudessa työssään, ja Pawel odottaa tämän urkkivan hänelle tietoja. 21.00 Valheen vangit. 2.55 24 Vision. 13.00 Riksdagen: Debatt om förslag. 19.30 The voice of USA. 23.30 Poliisit. 2.20 Djursjukhuset. 2.50 Kulturnyheterna. 19.00 Rapport. 19.10 Regionala nyheter. China Open. 18.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa. Lopetetaan tylsä parisuhde ja pohditaan mihin kaikki loppuu. 19.30. 20.30 Halv åtta hos mig. 5.25 24 Vision. ruokaa rakkaudella. 11.30 Leila leipoo. 5.00 Rapport. Nyheteromen perheen äiti jäi avioerossa kuuden lapsen yksinhuoltajaksi. 13.25 Hundra procent bonde. 13.55 Tjockare än vatten. 2.25 24 Vision. 10.00 Liv D Sarja: Teinin ja koiran käytöskoulu. 1.30 South Park. 17.00 24Kitchen: Teemu Laurell. 11.00 Malou efter tio. 12.35 Hem till gården. 11.45 Strömsö. 21.00 Fight club. 6.35 Tvärsnytt. 3.00 Medium. 22.55 Nyhetssam- 0.35 Teematieto. 1.00 Australian rajalla. 17.35 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 18.30 Britannian paras leipomo. 20.15 Regionala nyheter. 20.30 Rapport. 6.45?6.55 Östnytt. Fanny ja Ellen menevät juhliin. 23.35. 21.00 Badhotellet. 5.15 Sydnytt. 15.07 STT uutiset. 17.20 Suzanne möter. 3.00 Rapport. 3.05 Nordnytt. 15.45 Lääkärit. 17.05 Vi som vill in . 4.25 24 Vision. 3.40?4.35 The voice of USA. LIV 9.00 Vanessa ja pikkuväki. Miesten MM-kisat. 15.00 Pyöräily. 13.45 Holby city. 2.10 Wipeout kesä. Thomas hankkii itselleen siirron kylän sairaalaan 21.00. Alan eksyy Jennyn kanssa homobaariin. 21.00 Arrow 22.00 Revolution Miten saada vanki laulamaan? 23.00 Entourage 23.35 CSI 0.30 Uutisikkuna. 15.35 Miehen paikka. 7.03 FOX Kids: Sketsiä! 7.14 FOX Kids: Prätkähiiret. 19.00 Snooker. Finalistit saavat 9 000 dollaria luodakseen kymmenen vaatteen kokoelman. 19.00 Muodin huipulle Esittele maksikokoelmasi! Finaali 2/2. chef on the beach. 23.45 Americans. 3.15 Mittnytt. 16.25 Trinny och Susannah stylar om Norge. 2.15 SVT: Lilla Aktuellt. 2.30?3.00 SVT: AF1. 0.35 Bones. 23.00 Watts. 6.30 Rapport. 3.15? 3.10 Deittikamera. 0.15 SVT: Nyheter. 1.15 Alaskan poliisit. 21.00 Talent USA. 22.00 Panttilainaamo. chef on the beach. 3 Days of the Panne. 4.45 Västerbottensnytt. 4.55 24 Vision. 2.50 Leijonan luola USA. 5.05 ABC. 13.45 Cur- ling: Skotlanti?Kanada. 23.30 Nolot vartalot: Lihavat. chef on the beach. 0.20 Ryttareliten. Nick Stokes pelastaa auto-onnettomuudesta nuoren miehen. JIM FOX AVA SVT1 11.05 Tiedä ja voita. 15.00 Eden. 15.30 Kodikkaasti vuokralla. 18.00 Äntligen hemma. 16.45 The voice of USA. 21.30 Moderni perhe. 15.00 Voice tv. 7.40?8.35 Matlock. Mayojen salaliitto. 18.00 Futurama. 18.25 Family guy. 19.15 Go?kväll. huhtikuuta 2014 Torstai 3.4. 1.30 Lain nimessä. 2.00 Eurojahti. Mary luulee selvittäneensä Dickin oikean henkilöllisyyden, sillä tämä muistuttaa kovasti erästä henkilöä Maryn menneisyydestä.16.55 Pulmuset. 2014 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE FEM SUB YLE TEEMA 5.55 Puoli seitsemän 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Akuutti 10.00 Kyläsairaala (R) 10.50 Lenan matkassa 11.00 Yle uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 A-studio 12.30 Sydämen asialla 13.20 Kartanon naiset 14.45 Arkistokuvia: Ryyppy 15.00 Yle uutiset 15.05 YLE news 15.10 Yle oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.08 Kyläsairaala (R) 18.00 Yle uutiset 18.30 Puoli seitsemän Hyväntuulinen asiaohjelma. 19.00 Downton Abbey (R) Hovimestari Carson on kovilla, sillä miespalvelijoista on pulaa. 5.10 Strömsö. 5.50?6.15 Sverige idag. avaruusoliot. 14.55 Matlock. 14.00 Inno. 14.30 Koti Suomessa. loud. 15.50 Leijonan luola USA. 15.10 Aivopelit. 13.00 Laiva. 13.30 Tomin keittiö. på liv och död. 19.50 Keno. 18.45 Uutiset. 16.35 Makuja & elämää. 13.55 Brad stailaa. 18.30 Sverige idag. 6.25 24 Vision. 17.15 Gomorron Sverige sammandrag. Tom Cruise esittää Roy Milleriä. 18.30. 22.00 Plus. 6.45 Lasten eläinmaailma: Koirat vastaan kissat. 10.35 Kadonneen jäljillä UK. 11.30 Makuja & elämää. 17.25 Det stora fyndkriget. 19 PIETARSAAREN SANOMAT keskiviikko 2. 16.30 Rakt på. Nataschan kylvämä epäluulo saa Doriksen epävarmaksi. 2.00?2.30 Laureus World Sports Awards. TV VIISI 6.10 Paritellen. 18.30 Frendit. 20.00 Nyheterna. Hän haluaa tietää totuuden Werneristä ja ex-vaimo Charlottesta. 18.00 Muodin huipulle Esittele minikokoelmasi! Finaali 1/2. 14.00 Tomin keittiö. 16.55 Halv åtta hos mig. 1.15 Red widow. 2.15 Greyn anatomia. 14.50 Unelmakoti puoleen hintaan. 8.21 FOX Kids: Transformers. 12.40 Lasten eläinmaailma: Koirat vastaan kissat. 13.40 Paritellen. 19.50 Dansa! 20.00 Vem vet mest. 3.55 Glamour. 3.25 24Kitchen: Kalle . 14.55 Britannian paras leipomo. 18.55 SHIELD agentit. 21.00 Farmor Ruth och hennes döttrar. Dick, Mary ja Manny. 0.30 Snooker. 2.15 ABC. 20.00 Kulturnyheterna. 22.00 Babel. 11.00 Sikke . Mayat olivat aikoinaan erittäin edistynyt kansa, etenkin tähtitieteen saralla. Seuraa välttelevä Zak kaasuttaa yksin sairaalaan kuulemaan tuloksia kokeista mutta on repiä pelihousunsa, kun lääkärin puheet eivät miellytäkään. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät Jakso 2613. 22.00 Off the map. 3.25 24 Vision. 3.30 Rapport. 2.55 24Kitchen: Teemu Laurell. 4.00 Rapport. 21.00 Suurin pudottaja. 23.10 Hockeykväll. 22.00?23.00 Aktuellt. 18.55 Sportnytt. Vaikeuksia sängyssä. Isabellan tiellä on vain yksi nainen. 21.00. 3.45 Tvärsnytt. 3.55 24 Vision. 18.30 Kellarin kunkku. 1.00 5D: Lentokentälle hylätty vauva. 2.10 Jackie Brown. 18.00 Frendit. 15.00 Good wife. 10.20 24Kitchen: Kalle . 16.00 24Kitchen: Itä haukkaa länttä. 16.30 24Kitchen: Valentinen villit herkut. 16.05 Energy bits. 5.30?6.00 Aamusää. 0.45 Frasier. 2.30 Rapport. 15.55 Kolmas kivi auringosta. 7.59 FOX Kids: Pound puppies. Thomas hankkii itselleen siirron kylän sairaalaan. 20.00 Kuningaskuluttaja Tunnistatko tarjouksen kun sellaisen näet. 8.00?9.00 Voice tv. 12.00 Voice tv. 1.55 JIM D Rikos: Salattu kaupunki. 13.00 Miljoonan dollarin sisustukset. Zayed tarjoaa apuaan Ewalle. 11.45 Sonjan puutarha. 20.30 Poliisit. 20.30 Upeat skandikodit. Pärästä kuuluu. 21.00 Siskonpeti 21.25 Kimmo (R) 21.50 Yle uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Hubotit - melkein ihmisiä 23.05 Paini Painin EM. 23.35 Toisen kanssa 6.00 Studio55.? 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.? 9.30 Huomenta Suomen uutiset 9.40 Mitä tänään syötäisiin? 9.45 Kauniit ja rohkeat 10.10 Miehen puolikkaat 10.40 Emmerdale 11.40?12.35 Lääkärit 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Koko Britannia leipoo 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Middle 15.45 Jamie Oliverin helpot herkut 16.15 Kadonneen jäljillä 17.15 Uutiset 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale Kohtalotoveri. 18.30 Emmerdale Kauheus ja terveys, osa 1/2. 2.05 Västerbottensnytt. 4.05 Östnytt. 4.15 Smålandsnytt. 15.00 Riksdagens frågestund. 16.00 SVT Forum. 4.00?5.55 Uutisikkuna. 0.25 Mis?ts. 3.35 Gävledala. 23.00 Sportnytt. 20.00 Pelasta perheemme, Supermarjo! Salolaisen perheenäidin hamstraus on karannut käsistä, ja okainen nurkka on täynnä äidin mielestä tarpeellista tavaraa. 23.45 Generation plastik. 0.15 Rapport. 18.00 Kellarin kunkku. 17.00 Radio city tv. 6.25 Lola & Virginia. 19.00 Jamie Oliver Italiassa. 0.00 Brottskod: Försvunnen. 1.20 Prata EU. 1.50?6.00 Nyheter. 7.00 Voice tv. 3.55?6.00 Sky news. 6.00 Aamun AVAus. 11.35 Pomo keittiössä. 14.00 Radio city tv. 17.25 Eastenders. 0.00 Mats point. 18.30 Oddasat. 0.05 Blacklist. 3 Days of the Panne. 3.05?3.35 Sverige. 14.55 Djursjukhuset. 15.25?16.15 UR. 12.50 SVT Forum. 2.00 Rapport. 10.00 Barn som far illa. 11.50 Kodinkohentajat. 7.37 FOX Kids: My little pony. 10.50 24Kitchen: Makoisat kilometrit. 222.30 JIM D: Muinaiset 6.00 Sky news. 17.35 Agenda. 18.20 Nyhetstecken. 19.50 Varastojen metsästäjät. 20.20 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 20.55 Seiska news. 19.00 Manhunt. 17.00 Rapport. 9.55 24Kitchen: Teemu Laurell. 12.00 Tuhluriprinsessat. 12.30 Arvostele mun illallinen Australiassa. 13.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa. 21.00 Mitt i naturen vår. 18.50 Seiska news. 6.05 Mittnytt. 2.35 Fame. 3.30?6.00 Voice tv. RUOTSIN TV4 6.50 Nyhetsmorgon. Carl-Oskar Bohlin (M). 6.38 FOX Kids: Vipo - lentävän koiran seikkailut. 13.25 Hetki ennen tuhoa. 18.00 Star trek: The next generation. Avioero, muutto ja kuolema. 0.00 Rekonstruktio. Waldenin ilta it-alan messuilta isketyn daamin kanssa päättyy huonosti. 22.40 Tabu. 9.30 Kodikkaasti vuokralla. 8.10?8.40 Namaste jooga. 9.40 Lääkärit. 15.55 Modern family. Onnistuuko paluu vesille turvallisesti. 4.00?17.00 Teematieto. 21.45. 2.45 Värmlandsnytt. 12.25 Uppdrag granskning. 12.35 Eläinkunnan hurjimmat. 0.30 Trigger happy TV. 11.35 Krokotiilimies. 12.05 Lentokenttä. 6.15 Gävledala. 21.00 Gladiaattori. 22.55 Ruotsin plastiikkakirurgit. 23.50 Supernanny. China Open. 1.30 Pyöräily. 17.00 Curling: Skotlanti?Saksa. 5.55?6.00 24 Vision. KUTONEN 6.00 Voice tv. 4.50 Ihmemies MacGyver. 5.30?6.15 Rakkauden painovoima. SVT2 6.00?6.55 Nyheter. Laivasto suuntaa Beringinmeren vaarallisille vesille ravun pyyntikauden käynnistyessä. 16.00 Tanssin superäidit. 17.00 Hurja remontti. Mainoslehtien kirkuvien hintojen perässä ei aina kannata juosta. Minkälainen sisustusunelma myy? 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Tsaarin paluu Venäjälle 22.55 Yle uutiset 23.00 Vera Stanhope tutkii (R) 6.50 Pikku kakkonen: Neposen ja Nallen aamu 9.00 Eläimellistä menoa Norjassa 9.30 Yle Uutiset Uusimaa 10.50 Oddasat 11.05 Tanskalaisten lempikakut 11.35 Keittiössä tuoksuu ruoka 12.05 Hupipätkät 12.15 Solsidan - onnea onkimassa 13.05 Sportmagasinet 13.35 Kuvakirjeitä maailmalta 13.45 Luontoretkellä: Salaperäinen luonto 14.15 Tartu mikkiin 15.05 Latela (R) 15.40 Hupipätkät 15.50 Tätä on rakkaus 16.25 Onks noloo? 16.30 Galaxi 16.31 Nokkelikot 16.40 Mimun maailma 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Painin EM 19.00 Yle uutiset alueeltasi 19.30 Erätulilla 20.00 Silminnäkijä: Työsuhdehuivi 20.30 Pasila 2.5 ? the spin-off Jakso 6/40. 2.00 House. 23.00?0.00 Nyheterna. 2.35 Sydnytt. 14.30 Kuuluisat kuppilat. 17.25 Kaikki rakastavat Raymondia. 22.00 Aktuellt. 1.50 24 Vision. Toscanan ja vanhan Romagnan välisellä vuoriseudulla aika on pysähtynyt. 21.00 Strömsö 21.40 Oddasat 21.57 Yle nyheter TV-nytt 22.00 Dok: Viimeinen venäläinen limusiini 23.00 SVT: Sportnytt 23.10 SVT: Hockeykväll 23.45 SVT: 20 minuter 6.00 SubChat 6.30 Astral TV 9.25 Eastenders 10.00?10.55 Lemmen viemää 13.55 Myytinmurtajat 14.55 Pieniä ihmeitä 15.55 Jamie Oliverin helpot herkut 16.25 Eastenders Leonin puhelimen löydyttyä läheltä törmäyspaikkaa hänen ystävänsä päättävät kääntyä poliisin puoleen. 17.00 Lemmen viemää Työtarjouksia. 22.00 Rakkauskirje. 14.20 Ponille kyytiä. 0.45 Franklin & Bash. 4.30 Rapport. 4.10 Smartare än en femteklassare. 17.45 Minnenas television. Golfkentällä Mariola ihastuu Darekiin. 18.45 Historiaa huonomuistisille (R) 19.00 Britannian taiteen aikakaudet David Dimblebyn tarkastelukohteena on 1700-luku, jolloin syntyi uusi nautintoja janoava ?keskiluokka?. 20.00 Prisma studio Toimittajamme lähtee tutkimusmatkalle suljettuun vankimielisairaalaan, sekä Helsingin salaiseen luolastoon. 20.30 Ikkunoita avaruuteen 21.00 Tiededokumentti: Pulmana aikuiset lapset Yli puolet 20 - 29-vuotiaista kanadalaisista elää yhä vanhempiensa luona. 21.45 Kino Suomi: Vihreä leski (1968) Kuvaus1960-luvun suomalaisen asumalähiön arkitodellisuudesta, naisen yksinäisyydestä, uskottomuudesta ja vieraantuneisuudesta. 23.00 Viisi rikottua kameraa Oscar-ehdokkaana ollut dokumentti palestiinalaisesta dokumenttiohjaajasta. 19.00. 15.25 Historias de fantasmas. 15.40 Historias de fantasmas. 20.00 LA ink. Kuvaus 1960-luvun suomalaisen asumalähiön arkitodellisuudesta. manfattning. 20.00 Tanskan kaunein koti. 5.30 Rapport. 16.55 Salatut elämät. 1.15 Uutisikkuna. 4.00?6.50 Uutisikkuna. 0.20 Eurojahti. 22.40 Kulturnyheterna. 22.45 Regionala nyheter. 23.00 Debatt. 1.20 Hundra procent bonde. 4.35 Västnytt. 14.15 Lentoturmatutkinta. 16.15 Zoran och de afrikanska tigrarna. 23.45 Det som ingen vet. 7.25 Gomorron Sverige. 11.00 Go?kväll. 1.40 Star trek: The next generation. 9.10 Vilda västern. 10.00?17.20 SVT Forum. Miesten MM-kisat. 20.00 Myyntimies Jethro. 17.30 24Kitchen: Kalle . 19.00 Kangaroo Dundee. 4.30 Hem till gården. 5.10?5.45 Hem till gården.. 5.35 Värmlandsnytt. 12.35 Laiva. 20.30 20 minuter. 0.20 Kiven sisällä. 0.40?4.40 Yön AVA. 6.15 Go?kväll. 16.00 Iskelmä TV. 0.45 Liv D: Isosti seksikäs. 1.45?2.40 Asiaa seksistä. EUROSPORT 9.30 Curling: Tsekki?Tanska. Merhaba! Myyntimies Jethron bisnekset jatkuvat Turkissa. 9.05 Wipeout. 5.45 Nordnytt. Finaalitehtävänä on esitellä 10-osainen kokoelma New Yorkin muotiviikon Mercedes Benz -salissa. 20.00 Simpsonit 20.30 Miehen puolikkaat Tyttö yli laidan. 22.00 Fuskbyggarna. 21.00 Fast n. Ray ei pysty nukkumaan, koska Debra koskettelee sängyssä. 1.30 SVT: Debatt. 12.10 Miehen paikka. 7.05 Regionala nyheter i sammandrag. 1.50 Kobra. 18.55 112 . 19.30 Jamie Oliver Italiassa. 12.45 Pilanpäiten. 3 Days of the Panne. 21.00 Ilman johtolankaa. 21.55 Criminal minds. 15.55 Energy bits. 8.42 FOX Kids: Avatar 2. 12.10 Kakkukuningas
Kuvan toi toimitukseen pietarsaarelainen Leo Valkama, joka itse pelasi joukkueessa. . Sitten Kurt Martin ylipuhui minut siirtymään Drottiin. Vanha valokuva vuodelta 1954 pitää sisällään mielenkiintoisen tarinan, josta kesällä tulee täyteen tasan 60 vuotta. Valkama toteaa, että yhteen palattiin vasta 1980-luvulla. . Tekeekö mielesi pakinoida? PS:n Takaikkuna on oikea paikka kertoa asiasta muillekin. Ota yhteyttä: 06-7848 603, ps@pietarsaarensanomat.fi Liittojuhlajoukkueesta kesällä 60 vuotta TUL:n liittojuhlilla Helsingissä 1954 otetussa kuvassa ovat ylhäällä John Westö, Leo Valkama, Olavi Saranpää, Ville Strang ja Olof Sandsund, keskellä Jarmo Aro ja Mauno Saranpää sekä alhaalla Helmer ?Shappe. Hän muistaa siellä pelatun useampia ottelua. . 06-781 3210 . info@sunds.fi sä olivat voimannäyttö, ennenkuin vuonna 1955 vaikeudet alkoivat. TUL oli hajoamassa ja tuon tuloksena syntyi myös TUK. Pohjanmaallakin osa seuroista siirtyi TUL:stä TUK:hon. Itse olin mukana tuossa turnauksessa jokaisessa kolmessa ottelussa avausko- koonpanossa. TUL:n hajaannus muuten kesti sitten useamman vuosikymmenen. Sittemmin pelasin Jarossa ja olin myös johtokunnassa. Leo Valkama palasi pelaajauransa lopuksi Intoon. JBK kuitenkin perui asian viime hetkillä. 06-781 3200 Skutnäs . huhtikuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT takaikkuna PS muistaa Onko sinulla vanhoja valokuvia ja/tai tarinoita. Meillä ei ollut varsinaisia kannattajia kovinkaan paljon kenttien laidalla, koska koko päätös lähteä piirijoukkueella tehtiin vasta myöhään kesällä. Liittojuhlat olivat elokuussa. Leo Valkama muistaa Kymen joukkueesta monia Kotkan KTP:n pelaajia. Hävisimme vain yhden ottelun eli Ranskaa vastaan. Leo Valkaman oma jalkapalloura pitää sisällään pelit Innon paidassa ihan nuoruusvuosista pitkälle 1960-luvulle. Olitko ikimuistoisessa tapahtumassa. Voitimme ainakin Libanonin ja Itä-Saksan. Multa, lannoitus ja ruukkuja Viikon tarjous: Erä kauniita perhoskämmekät 1290 2 vanaa Tervetuloa! Kytömäki . Joukkueessa oli vain kaksi minua nuorempaa pelaajaa. Sittemmin muuten Pertti Vanhanen pelasi JBK:n riveissä. Lopulta JBK:kin pysyi TUL:ssä. Mutta asiasta käytiin keskustelua eikä ollut itsestäänselvää, että JBK lähtisi mukaan liittojuhlille. Tilanne Pohjanmaan piirissä oli sellainen, että erittäin vahvan jalkapallojoukkueen omannut JBK katsottiin parhaaksi edustamaan piiriä liittojuhlilla. TUL:n hajaannus vaikutti aikanaan siihenkin, että kun valittiin Suomen edustajia Rooman vuoden 1960 kesäolympialaisiin, niin esimerkiksi nyrkkeilijä Olli Mäki Kokkolan Jymystä jätettiin valitsematta, vaikka hän oli Suomen huippuja ja Euroopan mestari. Samalla hänestä tuli seuran puheenjohtaja. Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Leo Valkama zzPelannut jalkapalloa oikeana laitahyökkääjänä ja välihyökkääjänä (nykyisin puhutaan keskushyökkääjästä). zzEdustanut Intoa, JBK:ta, Drottia, Jaroa ja uudelleen Intoa. zzToiminut myös JBK:ssa pelaajavalmentajana. zzSittemmin toimi pitkään niin Pietarsaaren Innon kuin TUL:n Pohjanmaan piirin puheenjohtajana.. Kymen piirille kärsimme niukan 2-1 tappion; lopulta Kymi voitti koko turnauksen. . Myös harvinaisuuksia . Silloin se oli ihan eri asia kuin nyt; politiikka oli silloin vahvasti mukana. Jaroa Valkama oli myös perustamassa. Työväen urheiluliiton (TUL) liittojuhlat tuona vuonna Helsingis- Orkidéaviikko! Laaja valikoima ihania orkideoita . Pelasimme Helsingissä kolme ottelua, joista kaksi voitimme. 20 keskiviikko 2. Näin Pohjanmaan piirijoukkue muodostui muuten JBK:n joukkueesta paitsi, että myös Leo Valkama tuli siihen mukaan. . Muut olivat jo ihan aikuisia pelaajia, sillä JBK:han pelasi tuolloin Suomi-sarjassa. Tosin seuraavana vuonna eli 1955 Valkama oli mukana TUL:n liittojoukkueessa Puolan Varsovassa pidetyillä maailman nuorison ja ylioppilaiden festivaalilla. Hän palauttaa mieliin tarkoituksena olleen, että sekä Drott että JBK lopettaisivat edustusjalkapalloilun uuden seuran hyväksi. . Valkama korostaa, että Pietarsaaressa Into on aina ollut vahva TUL:n jäsen ja sen puolustaja. . Sen jälkeen edessä oli viiden vuoden jakso JBK:ssa, josta osa aikaa pelaaja-valmentajana. . Lindqvist, Rainer Nyman, Timo Sandberg ja Åke Sandström. ?? JBK:n joukkue vahvistettuna Innon Leo Valkamalla edusti Pohjanmaan piiriä TUL:n liittojuhlilla 1954 Helsingissä. Pietarsaari. Hän kertoo, että esimerkiksi Vanhasen veljekset olivat tunnettuja koko maassa. . Innon puheenjohtajana pitkään toiminut Irja Salminen oli muuten Olli Mäen sisko. Leo Valkamalle tämä osallistuminen vuonna 1954 TUL:n liittojuhlille piirijoukkueessa jäi ainutkertaiseksi. Hän arvioi sen edelleen olleen hieno elämys nuorelle, vasta 18-vuotiaalle miehelle.