Pietarsaaren Sanomat 03.07.2013

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Rakennus. (06) 7848 601 Nro 76 27. 0400-368 978 Torpantie 28, Kolppi Aerox R 2.790,- +tk Vaunusepäntie 19, Pietarsaari Begr. Puh. Premium luokan renkaat . heinäkuuta. Näyttelyssä voi tutustua eri tekniikoilla ja eri materiaaleista valmistettuihin päähineisiin. Työkalut M51-125 159,Tukeva teräsrunkoinen sivulleheittävä leikkuri, leikkuupöytä 51 cm BISKOPS Jotta onnistuisit kerralla Vaunusepäntie 6, Pietarsaari Rautia Pietarsaari, Tehtaankatu 1. Puh. Kisaviikonloppuja on Sebastian Östmanille tälle kesää kertynyt, ja viimeksi palattiin Rovaniemeltä lajin SM-liigan C/Bsarjan B-finaalivoitto taskussa. Sosiaali- ja terveysministeriön mukaan lain tarkoituksena on saada hyvinvointia ikääntyvälle väestölle ja taata palveluja iäkkäille. Pietarsaaren sosiaali- ja ter- veysviraston avohuollon osastopäällikkö Britt-Marie Herrgårdin mukaan lakimuutos ei tuo ikäihmisten palveluihin välittömiä muutoksia, mutta lain edellyttämiin uudistuksiin ja parannuksiin kartoitetaan koko ajan sopivia toimenpiteitä. . Tapahtumaan on vapaa pääsy. 20 vuotta sitten Menestysreseptinä poika, pyörä ja isä ??13-vuotias ja kokenut motocrosskuljettaja. sivu 2 Kotiteollisuuden Ystävien emännöimässä käsityöläispuodissa oleva näyttely nostaa esille hattuja. Meillä on ollut käynnissä pilottihanke, joka on keskittynyt asiakkaan tarpeiden kartoittamiseen. DÄCKHUSET HALUATKO EROON METALLIROMUSTA, SOITA MEILLE! - Noudamme kaikenlaista metalliromua, autoja ym. - Vaihtolava järjestyy tarvittaessa Maksamme korvausta suuremmista eristä. I PIETARSAAR Döbelink. Korkea käyttömukavuus RENGASTALO . Viime vuodet on työskennelty koko ajan voimaan astuneen lain suuntaan, mikä helpottaa siirtymävaihetta, Herrgård kertoo. Vanhuspalvelulaissa korostetaan ikääntyneen väestön hyvinvoinnin rinnalla myös osallisuut- +18°...+19° Keskiviikkona 3.7. Sebastian harjoitteli tiistaina kotiradallaan Spituholmassa. Keskuskentällä alkoi työ tiistaina ja tekemistä riittää aina perjantaihin saakka, kertoo Jaron toimitusjohtaja Niklas Storbacka. 2013 Ulla, Ulpu (suom.) Ulrika, Ulla, Ulrik (ruots.) Antti, Antero, Martta (ortod.) PERJANTAINA aurinko Oulu: nousee klo 2:44, laskee klo 23:59 Pietarsaari: nousee 3:25, laskee klo 23:41 Helsinki: nousee klo 4:06, laskee klo 22:43 +19°...+2° Nimipäivä Perjantaina 5.7. 06 781 5000 www.nymotors.fi antal. Samalla huomioidaan Eino Leinon päivää, joka on 6. 134 m2 + kaksi lasitettua parveketta. Mh 398.000e + autotalli 17.000e AKTIA KIINTEISTÖNVÄLITYS Puh. 06 723 1868 PIETARSAAREN AUTOHAJOTTAMO OY Launikaarre 11, puh. Hattu osaltaan juhlistaa yhdistyksen 30-vuotista taivalta. Pitkä elinikä . Tämä näkyy jo lomalainoissa: yhtenä päivänä kirjastossa tehtiin 1400 lainausta. ??Pietarsaaren kaupungin on löydettävä jopa 35?40 miljoonan markan lisäsäästöt seuraavana vuonna. hissitalossa, käs. sivu 2 Anna uutisvinkki! Tunnetko hyvän haastateltavan? Ota yhteyttä toimitukseen puh. Alue on aidattava, mutta siihen tarvittaisiin kaupungin apua. Päähänpainettavaa löytyy joka paikkaan ja säähän. sivu 8 OSAKEHUONEISTO AVAAMME 1.8.! . Hanke päättyy syksyllä, jolloin tuloksetkin selviävät. 1:16 Mietelause Tekonsa voi harkita, sanansa voi valita, tunteet kulkevat omia teitään. ta. keskiviikko 3. vuosikerta 1,50 euroa Ilmestyy Keskiviikkoisin, perjantaisin ja sunnuntaisin. Toto-konserttia valmistellaan jo Hattua nostetaan käsityön kunniaksi Tänään Perjantaina kaupunkiin saapuva Toton kiertue vaatii paljon järjestelyjä. 2013 Unto, Untamo (suom.) Ulf (ruots.) Ahvo, Ohvo, Leimu, Sergei, Elsa, Elsi, Varpu (ortod.) Sillä välin kun isä Johnny Östman on valmistellut pyörän käyttövalmiiksi on Sebastian Östman vaihtanut ajokamppeet ylleen. Parivaljakko kiertää ympäri maan motocrosskilpailusta toiseen. Sebastian ajaa, isä huoltaa. Kuva: Jasmine Edfelt ULTRA SPEED . Keittiöt/ materiaalit keittiökoneet . Tapetit . Sateinen keli tekee radan liukkaaksi ja vaativaksi, mistä taitava nuorimies selviää leikiten. Kilometrejä kertyy vuosittain tuhansia; Topeliuksen Kuddnäs on kesämusiikin areenana. Meiltä ratkaisut haja-asutusalueen jätevesien hallintaan - suunnittelu - myynti - asennus - valtuutettu huolto ??Pietarsaaren kirjasto sulkee poikkeuksellisesti ovensa kahdeksi viikoksi keskikesällä. Motocross on isän ja pojan yhteinen harrastus. Konsertin aikana on myös muutoksia Pietarsaaren liikennejärjestelyissä. (06) 7848 603 tai sähköpostilla ps@ pietarsaarensanomat.fi Ilmoitukset puh. heinäkuuta 2013 Koirapuistoa puuhataan: Pitkään koiranomistajien toiveissa ollut koira- puisto vaatii taustalleen yhdistyksen, jonka perustaminen on enää ajan kysymys. (06) 789 9800 | www.aktiaafm.fi . 0500-669 671 pojan lentäessä moottoripyörän selässä ilmassa, keskittyy isä Johnny niin pyörän kuin ihmisten huoltoon. Kaakelit . sivu 3 Sylvi Kekkonen Huomenna Aurinko Oulu: nousee klo 2:41 laskee klo 0:02 Pietarsaari: nousee 3:23, laskee klo 23:42 Helsinki: nousee klo 4:04, laskee klo 22:44 +19°...+22° Nimipäivä Torstaina 4.7. Olemme juuri saaneet verk- kosivuillemme lisättyä itsearviointilomakkeen, jonka voi täyttää vanhus tai hänen omaisensa. Kyselyssä kartoitetaan palveluntarvetta eri elämän osa-alueilla ruoanlaitosta ja peseytymisestä sosiaaliseen elämään. Uusi laki ei ota kantaa laitoshoidossa vaadittavaan minimihenkilöstömäärään. 020 743 0571. Kuva: Arkisto Kesämusiikkia Kuddnäsissa ??Zacharias Topeliuksen kotitalo Kuddnäs on kesämusiikin näyttämönä Uudessakaarlepyyssä perjantaina klo 14 alkaen. Josefina Nyman tarjoilee kesäisiä säveliä. sivu 4 aurinko Oulu: nousee klo 2:38, laskee klo 0:05 Pietarsaari: nousee 3:21, laskee klo 23:44 Helsinki: nousee klo 4:03, laskee klo 22:45 nimipäivä Vanhuspalvelulaki voimaan Ikäihmisen vaikutusmahdollisuuksia halutaan korostaa. Pietarsaari Heti heinäkuun ensimmäisenä päivänä astui voimaan eduskunnassa pitkään kiistakapulana ollut vanhuspalvelulaki. 2013 Arvo (suom.) Egil, Ejvind, Öjvind (ruots.) Into, Anatoli, Johannes (ortod.) Päivän sana Minut armahdettiin, jotta Kristus Jeesus juuri minussa osoittaisi, kuinka suuri hänen kärsivällisyytensä on. 1 Tim. Uusi laki edellyttää, että kunnissa on vanhusneuvostot. Vanhusneuvostoja onkin jo lähes joka kunnassa, kuten meilläkin, mutta niiden rooli tulee jatkossa korostumaan uudella tavalla, miettii Herrgård. Voimaan astunut laki edellyttää, että iäkkään henkilön on saatava laadukkaita sosiaali- ja terveyspalveluja ja taattava myös mahdollisuus vaikuttaa hänelle järjestettävien palveluiden sisältöön ja toteuttamistapaan. . Lomarahojen leikkauksista puhutaan. ??Wisaforest investoi kaikkiaan 80 miljoonan markan edestä tehdasalueelle, jonne rakennetaan muun muassa kaksi sakeamassatornia. ??Villa Svedenissä vietetään ensimmäisiä Täydenkuun laulajaisia. Kesän mopouutuus ja myyntimenestys www.yamaha-motor.fi Suorituskykyä ja urheilullisuutta as Nyt ta äriv i k ik ka ehdot vaihtotossa. s a r a v Yamaha Aerox vielä rajoitetusti! LPS-pumppukaivot Snellmans Gräv info@mr-snellman.fi, p. (06) 7848 602 Tilaukset puh. AMMATTIPALVELUA KAIKILLE ? KAUPPIAANKATU 2 Ainutlaatuinen kattohuoneisto Pietarsaaren keskustassa, vuonna 2003 rak. 5, Pietarsaari . Sisustukset . Ikäihmiset on huomioitava heidän elinoloihinsa vaikuttavia päätöksiä valmisteltaessa ja kehitettäessä heille suunnattuja palveluita.
Kuva: Arkisto / Tutta Koskela Koirapuistolle syntyy oma yhdistys ?Talkoovoimaa on vaikka millä mitalla, rahaa ei?. Pietarsaari Pietarsaareen kauan kaivattu koirapuisto on saamassa taustavoimakseen oman yhdistyksen. Kaupungin vaatimus on, että mahdollista koirapuistoa varten on oltava pystyssä yhdistys, joka vastaa alueen hoidosta . Tällä hetkellä toiveissa on Koivurinteen alue. Näin käy myös Malmin terveydenhuoltoalueen synnytysosaston. Toivon, että tulevaisuuden suunnittelu käynnistetään välittömästi. Toisaalta ruotsinkielisillä lukioilla on edessä jonkin näköinen uusi ryhmittäytyminen, mihin pitäisi varautua, Sulkakoski näkee. . Paikallisia suositellaankin liikenteen helpottamiseksi saapumaan pyörällä tai kävellen mikäli se vain on mahdollista, neuvoo Storbacka. Lippuja on myynnissä vielä ennen konsertin alkua. eli kaupunkilaisia, Holmgård pohtii. Koirapuistoa Pietarsaareen on ajettu muun muassa Facebookryhmän voimin. Olemmekin koirapuistoaktiivien kanssa tulleet siihen tulokseen, että kaikista paras tila ulkoilualueelle olisi Koivurinteen liepeillä . (06) 7848 610, 050-5465 285. Äitiysneuvolapalvelut ajan tasalle ??Kuten lehdistä on voitu lukea, on uudesta päivystysasetuksesta seurauksena muun muassa pienten synnytysosastojen sulkeminen. Me pärjäämme oikein mainiosti ilman istutuksia, Holmgård hymyilee, mutta muistuttaa samalla, että Vielä huhtikuussa antoi liikun- takana. . Yhdistystä ei ole vielä perustettu, mutta asiat ovat niin pitkällä, että tarvitsee vain painaa enteriä, kertoo koirapuistoaktiivi Minna Holmgård. . Perjantaina autojen olisi hyvä pysäköidä varta vasten järjestetyille pysäköintipaikoille. Keskuskentän ympäriltä suljetaan perjantaina alue Pinnonäsinkatu?Raatihuoneenkatu?Pietarinpuistikko. Myös lähikaduille syntyy tapahtuman aikaan erikoisjärjestelyjä, selittää Storbacka. . Konsertista aiheutuu Pietarsaaren keskustan liikenteeseen erikoisjärjestelyjä, jotka toivotaankin autoilijoiden ottavan huomioon. Toinen kaista Pietarinpuistikkoa Raatihuoneenkadulta Etelänummikadulle suljetaan liikenteeltä jo keskiviikkona. kesällähän sitä yleensä myös uidaan. 2 keskiviikko 3. Konsertti on ollut meille iso satsaus. Lähes kymmenelle tuhannelle ihmiselle on vessatilojenkin järjestäminen oma projektinsa. Tällä hetkellä paikalle on luvassa ainakin 75 bajamajaa. Oma ongelmansa on järjestelyille ollut myös liikenne. Muuttolaatikot odottavat purkamista koulun alkamisen kynnykselle asti. 9.00-19.00, la 9.00-17.00, su 11.00-16.00 Koirapuistoa on suunniteltu myös VPK:n kentälle. Se osaltaan auttaa pienempää suomenkielistä lukiota säilyttämään yhteisöllisyyden uudessa toimintaympäristössä. Hän kertoo omistavansa ?? Kaupunki rakentaa vuosittain paljonkin aitoja . Jos otetaan, niin molemmat kieliryhmät käyttävät Strengbergiä tasapuolisesti, Sulkakoski huomauttaa. . Luvassa on silloin esimerkiksi valaistuksen ja äänentoistolaitteiden saaminen kuntoon. Storbacka ei suostu kuitenkaan kertomaan tarkasti konsertista koituvia kustannuksia. . Kaupun- ki odottaa kuitenkin, että yhdistys hoitaisi kaikki kustannukset aidanrakennuksesta lähtien, mutta siihen yhdistyksellämme ei tule olemaan varaa vaikka mitä tekisimme. Koiraihmiset ovat ahkeria. Talkoin saadaan aitakin aivan varmasti rakennetuksi, mutta materiaalikustannuksiin ei ole nyt varaa. . olisiko aivan mahdotonta tukea näin koiria ja koiranomistajia . Lippuja myydään vain pääkatsomon takana olevalla sisäänkäynnillä. Tapahtumaan on tällä hetkellä jäljellä noin tuhat lippua. Ovet tapahtumaan avataan seitsemältä, Geir Rönning & Band aloittaa shown noin yhdeksältä. Paikalle saapuvien olisi hyvä muistaa, että konserttiin ei saa tuoda mukanaan esimerkiksi pulloja, teräesineitä, sateenvarjoja tai järjestelmäkameroita. Kortinlukijat löytyvät useimmilta myyntipisteiltä, mutta käteisen käyttöä tapahtuman aikana suositellaan. Anu Laurila anu.laurila@pietarsaarensanomat.fi LOPPUUNMYYNTI JATKUU 5? -50% KAIKKI AMPPELIT............ KAIKKI KUKAT, KASVIT JA RUUKUT.............. Tervetuloa! P:saari: Vaunusepänt. Gymnasiumille on siirtämättä vain kanslia. Muuttokuormassa on kulkenut mm. Pienemmilläkin kaupungeilla on koirapuistonsa ja Kokkolassa puistosta huolehtii kaupunki, Holmgård muistuttaa. Minna Holmgård muistuttaa, tajaosto tekniselle lautakunnalle koirapuistoasiassa lausunnon, jonka mukaan VPK:n kenttä vanhassa satamassa voisi soveltua koirien aidatuksi ulkoilualueeksi. . heinäkuuta 2013 Tätä mieltä Tätä mieltä -osastoon lähetettävät kirjoitukset on aina varustettava tekijän omalla nimellä ja yhteystiedoilla. Sama käytäntö koskee niin ensi- kuin uudelleen synnyttäjiä. Lääkärin suorittaman sisätutkimuksen tekemiseen on selkeät lääketieteelliset perusteet. Ehkä siinä vaiheessa lisärakentamista kannattaa harkita, pohtii Hannu Sulkakoski. Pietarsaari Lukion muutto Pursisalmelta ruotsinkieliselle lukiolle on lähestulkoon valmis. kuten laki ja asetus edellyttävät. Helinä Sipinen Keskuskenttä valmistautuu megakonserttiin Lukio muutti Gymnasiumille Siirtämättä on enää kanslia, joka sijoittuu Arbiksen tiloihin. olla ainakaan nykyisessä koossa, sillä tarvittaisiin 5-6 luokkaa lisää. Koulut alkavat tiistaina 13. Aidanpystytys on kallista. . Linnuille on taattava pesimärauha. Koirien uimarannasta on keskusteltu paljon. Omat koirani ovat lintukoiria ja saattavat uida hyvinkin pitkän matkan päähän rannasta, Minna Holmgård kuvailee. Kanslia ja mm. rehtorinhuone sijoittuvat nekin lähelle, entisiin Arbiksen tiloihin. elokuuta. Pirkko Högkulla pirkko.hogkulla@pietarsaarensanomat.fi Myös liikenteeseen erikoisjärjestelyjä. Keskuskentälle konserttia varten levitettävää alustaa tuotiin tiistaina paikalle. Kustannuslaskelma, jossa on erikseen mainittu maa-alueen ja aidan lisäksi istutuksia ja penkkejä, on turhan hieno. 12 (vastapäätä Wetteriä) Ark. Myös oppilashallintojärjestelmä päivitetään, mutta se olisi ollut ajankohtainen toimenpide joka tapauksessa. Nyt pitää Holmgårdin mukaan vain odottaa, että on varaa rakentaa. Näillä näkymin Strengbergiä ei kuitenkaan tarvitse ottaa käyttöön ainakaan tulevan lukuvuoden aikana. Kuva: Pirkko Högkulla kainen tunti pidetään eri aineen mukaisessa luokassa. Ryhmässä on tällä hetkellä lähes 200 jäsentä. Maria Kojola maria.kojola@pietarsaarensanomat.fi. Kirjoitukset voi lähettää osoitteella: PL 105, 68601 Pietarsaari tai sähköpostilla: ps@pietarsaarensanomat.fi Kirjoituksen voi myös lähettää osoitteessa www.pietarsaarensanomat.fi Päätoimittaja Osmo Ojala, puh. Kaikkein parasta olisi kun koirapuisto saataisiin sellaiseen kohtaan, missä ei tarvirtsisi pelätä, että koirinemme häiritsemme jotakuta. Olen kyllä sitä mieltä, että kaupunki rakentaa vuosittain paljonkin aitoja . Autoparkkeja on meillä hoitamassa yhteensä noin 40 henkilöä. Autoille on varattu yhteensä noin 1 500 paikkaa keskustan alueelta, parkkimaksu on 5 euroa. Parkkipaikkoja löytyy Pietarinpuistikolta, Paul Hallvarin kadulta, Messukentältä, Optiman parkkipaikoilta, Aspegrenin puutarhalta sekä Asematien tyhjältä tontilta. Invaparkkiin käynti sujuu Pinnonäsinkadun kautta. Käy- tännössä tyhjiä luokkahuoneita ei juuri ole. Uuttakaarlepyytä lukuun ottamatta Pietarsaaren seudulla äideille tehdään ensimmäinen sisätarkastus vasta noin kuukaut- ta ennen arvioitua synnytysaikaa. olisiko aivan mahdotonta tukea näin koiria ja koiranomistajia? kaksi kultaista noutajaa. . Ultraäänitutkimus, joka tehdään äideille kahdesti raskauden aikana, ei korvaa perinteistä sisätutkimusta. Ei ole oikein, että äidit pääsevät lääkärin käynnille vasta, jos ongelmia ilmaantuu. Kanslia sijoittuu opettajainhuoneen lähelle. Kun sosiaali- ja ter- veyslautakunta kesän jälkeen kokoontuu, sillä toivottavasti on energiaa pohtia myös sitä, miten Pietarsaaren isäntäkunnan alueella voitaisiin noudattaa jo 1.1.2011 voimaan tullutta neuvola-asetusta äitiysneuvolakäyntien osalta. Jo kaksi ja puoli vuotta voimassa olleen asetuksen mukaan äideille tulisi tehdä kolme lääkärin tarkastusta raskauden aikana. Myös suunnittelun kannalta on hyvä kun henkilökunnalla on yksi yhteinen hermokeskus lähellä omia kansliatiloja. Kotiluokkia ei ole, vaan jo- Gymnasiumin alakerran vanhasta tietokoneluokasta tulee lukion uusi opettajainhuone. Oppilashallintojärjestelmän kautta voi esimerkiksi varata opetustiloja. Lukiossa on tällä hetkellä yhteensä 116 oppilasta, Gymnasiumilla 175. Lain mukaan koirat on pidettävä kesäaikaan kytkettyinä . Asuntoautoille on maksullinen parkkipaikka Pursisalmen koululla. Heinätori on varattu takseille. Paikalle järjestetään myös oma pysäköintialue pyörille. . Suhteellisen hyvät tilat, on Sulkakosken arvio toimintapuitteista hallinnon osalta. . kaksi luokallista pulpetteja, tietokoneet, av-välineitä, kirjoja. Pursisalmi on tyhjennetty kielikylpykoulua varten. Lukion opettajille tulee oma yhteinen opettajainhuone entisestä tietokoneluokasta, joka sijaitsee Gymnasiumin vanhan osan alakerrassa. Arbiksen tavarat odottavat käytävällä laatikoissa pakattuna muuttoa puolestaan Isollekadulle. Rehtori Hannu Sulkakoski pi- tää yhteistä opettajainhuonetta hyvänä asiana. Näin vältetään keskustaan syntymästä turhaa kaaosta. Emme me sen kummemmasta haaveile. . Käsittääkseni VPK:n alue ei käytännössä ole mahdollinen, sillä kulttuuripuolella on suunnitelmia sen käytön suhteen, Holmgård selittää. . Matkan varrella on tehty kaupungin toimesta kustannuslaskelmia, jotka Holmgårdin mukaan ovat turhan kunnianhimoisia. . ja mielellään myös rahoituksesta. . Perustettava yhdistys ei kuitenkaan tule sitä ajamaan. Me emme halua ongelmia, korostaa Holmgård. Maa-alue koirapuistoa varten on varmistettu. Kuva: Eva-Stina Kjellman Pietarsaari Perjantaina järjestettävän Totokonsertin valmistelut käynnistyivät tiistaina. Jonkin vuoden sisällä seudulla on yksi ruotsinkielinen lukio vähemmän ja tuolloin olemassa olevat lukiot kilpailevat niistä oppilaista. joko vanhan Koivurinteen vierellä tai Aspegrenin että koirapuiston suunnittelulla ja anomisella on pitkä historia. Ensimmäinen ehdotus asiasta on kaupungille jätetty jo vuonna 2001. Lukion toiveena on ollut pysyvät tilat. Sanotaanko, että isot kustannukset tästä syntyy. Kaksikielinen lukio voi olla hyvä kilpailuvaltti kun houkutellaan oppilaita. Gymnasium se ei voi Gymnasiumilla on varauduttu lukion vastaanottamiseen lisäksi tilaamalla mm. Invapaikoille rakennetaan 60 cm:n koroke näkyvyyden helpottamiseksi. Perjantaille jää myös paljon työtä, kertoo Jaron toimitusjohtaja Niklas Storbacka. Esimerkiksi Helsingissä on Olympiastadionin takana mainio koirapuisto, joka käytännössä on aidattu metsäalue. Kaupunki on luvannut koirapuiston käyttöön maa-alueen. Se on oikein hyvä juttu. uusia aulakalusteita ja joitakin toimistokalusteita. Siksi ne ovat lakisääteisiä. Sen sijaan talkoovoimaa meillä on riittämiin, lupaa Minna Holmgård. . Täyttä tulee olemaan, tilojen käyttöaste nousee 95 prosenttiin kun sen pitäisi olla 70-80 prosenttia. Neuvolatarkastusten tarkoitushan on juuri ennakoida ja estää ongelmien, kuten esimerkiksi ennenaikaisten synnytysten, ilmaantuminen. Koska synnytysosaston kohtalo on sinetöity, on ehkäisevän terveydenhuollon toimintaedellytyksiä parannettava äitien raskausajan hyvinvoinnin turvaamiseksi ja ongelmien välttämiseksi . Yli 500 ihmistä on mukana valmistelemassa keskuskenttää valtavaa tapahtumaa varten. Suureen valmisteluoperaatioon kuuluu esimerkiksi lavan rakentaminen, nurmikon peittäminen sekä aurinkokatsomon purkaminen. Täytyy siis odotella kärsivällisesti, että Pietarsaaren kaupungin taloustilanne paranee, Holmgård huokaa. kyse on joka tapauksessa tuhansista euroista.
Henkilöstömitoistusta ei kotihoidon puolelta löydy ollenkaan. Maria Kojola maria.kojola@pietarsaarensanomat.fi Hovioikeus saa Uudenkaarlepyyn ihmiskauppajutun käsittelyyn Uusikaarlepyy Ihmiskauppajuttua, joka paljastui jo vuonna 2009 Uudessakaarlepyyssä tullaan käsittelemään hovioikeudessa. Toukokuun puolivälissä langetetun käräjäoikeuden tuomion mukaan vietnamilaistaustainen pariskunta sai kaksi ja puoli vuotta ehdotonta vankeutta. Pilottihankeessa on keskitytty kartoittamaan asiakkaan tarpeita kokonaisvaltaisesti. Selvityksen perusteella tulee laatia palvelusuunnitelma, jonka pohjalta tehdään selvitys palvelujen myöntämisestä. Viime vuonna liikenteessä loukkaantui koko maassa 822 pyöräilijää. Pyöräilyonnettomuudessa menehtyneistä puolet oli yli 64-vuotiaita. Keskeiseksi tässä muodostuu juuri palvelutarpeen arviointi, korostaa sosiaali- ja terveysviraston avohoidon osastopäällikkö Britt-Marie Herrgård. . Pitkään kiistan kohteena ollutta henkilöstömitoistusta ei lakiin ole kirjattu. Voimassa on vanha suositus, jonka mukaan laitoshoidossa vanhusta kohten on oltava vähintään 0,5 hoitajaa. Lain mukaan palvelutarve on selvitettävä laajasti. PS GERTRUDSIN SILLALLA TO 4.7. heinäkuuta 2013 Pääkirjoitus Pentti Höri pentti.hori@pietarsaarensanomat.fi Valtavasti ruokaa jää syömättä ??Suomalainen heittää roskiin vuodessa noin 18 kiloa syömäkelpoista ruokaa. Kunnan on järjestettävä neuvontapalveluja, terveystarkastuksia, vastaanottoja tai kotikäyntejä erityisesti riskiryhmiin kuuluville. vokkaaksi ja merkitykselliseksi. Vanhuspalvelulailla on pyritty tarkentamaan kuntien velvollisuuksia lakisääteisten palveluiden järjestämisessä. Vanhusneuvoston rooli tulee varmaankin tässä yhteydessä korostumaan, Herrgård arvioi. . Laki edellyttää myös, että iäkkäälle, esimerkiksi muistisairaalle henkilölle on nimettävä vastuutyöntekijä, mikäli tämä tarvitsee apua palvelujen toteuttamiseen ja yhteensovittamiseen liittyvissä asioissa. Tampereen ja Hämeenlinnan seudulla on keskitytty pilo- Voimaantullut laki korostaa voimakkaasti ikäihmisten kuulemista päätöksissä niin kuntatasolla kuin omia palveluita koskien. . KLO 13-18 SL-Laiturikeskus esittelee Laakson Laitureita maria.kojola@pietarsaarensanomat.fi Pietarsaariko turvaton pyöräilijälle. Ihmiskaupasta tuo- mittu pariskunta on valittanut käräjäoikeuden tuomiosta. Pariskunta oli palkannut yhteensä 26 vietnamilaista henkilöä erilaisiin töihin omistamaansa asennusfirmaan. Lähtökohtana palvelutarpeen arviointi, jonka jälkeen päätökset palveluijen myöntämisestä tehtävä viipymättä. . Toisekseen sinne ei pitäisi mennä liian usein. Kaksi kolmesta pyöräilijästä loukkaantuu risteyksessä. Liikenneturva muistuttaa, että kypärän käyttö vähentää huomattavasti kuoleman ja vakavan loukkaantumisen riskiä pyöräilyonnettomuuksissa. Maria Kojola maan myös itsearviointilomake, jonka voi täyttää ikäihminen itse tai hänen omaisensa. Maa- ja elintarviketeollisuuden tutkimuskeskuksen esiin kaivamat luvut ovat tylyä luettavaa. Sama muutettuna euroiksi kertoo, että jokainen suomalainen haaskaa ruokaa 125 euron edestä vuosittain. Tällaista ei tapahtunut pulavuosina, päinvastoin. Hankkeista saadaan toivottavasti onnistuneita malleja esimerkiksi juuri siitä, miten yksi työntekijä pitää käsissään kaikkia lankoja asiakkaan tarvitsemisen palvelujen osalta, Herrgård kertoo. Kaikkien palvelujen lähtökoh- tana onkin juuri tarpeen arviointi. Koti- ja avohoito on nimenomaan sitä, että se mahdollistaa ikäihmisen kotona asumisen. Laki edellyttää, että hoito tapahtuu ensisijaisesti kotona tai kodinomaisessa paikassa. Arkisto / Markku Jokela toimaan vanhusten osallistamishankkeissa ja vastuutyöntekijän käyttämisestä. Keskeistä on, että iäkkään henkilön on voitava kokea elämänsä turvalliseksi, ar- ??Vanhuspalvelulaki . Kaikki syötäväksi kelpaava nautittiin, ja jokin äkkiseltään ravinnoksi kelpaamattomaltakin tuntuva raaka-aine löysi elintarvikkeen muodon. Vaikka ruoan sanotaan olevan Suomessa kallista, varallisuutemme kasvu on mahdollistanut silmillä syömisen. Lisäksi laki painottaa vanhusten osallistumisen palvelujen kehittämiseen kunnassa. Lailla halutaan niinikään taata ikäihmisille laadukkaat sosiaali- ja terveyspalvelut ja mahdollisuus vaikuttaa omien palvelujen sisältöön ja toteuttamistapaan. . Kuva: Konsteja hävikin vähentämiseen on, ja ne ovat parhaimmillaan hyvin yksinkertaisia. Arkisto / Markku Jokela Tarpeen arviointi palvelun lähtökohdaksi Voimaan astuneella vanhuspalvelulailla pyritään ottamaan ikäihminen mukaan häntä koskeviin päätöksiin. Uusi vanhushuoltolaki astui voimaan heinäkuun alusta. Pilottihanke palvelutarpeen kartoittamisesta on käynnissä syksyyn saakka. . 06-781 5000 www.nymotors.fi. 3 keskiviikko 3. Heille luvattiin käräjäoikeuden mukaan paremmat työskentelyolot ja palkka kuin Vietnamissa. Lomake on ollut käytössä vasta niin vähän aikaa, ettei meillä ole sen käyttämisestä tai vaikutuksesta vielä tarkkaa tietoa, Herrgård kuvailee. Loppukesän ja syksyn aikana kuullaan Pietarsaaressakin tu- loksia muualla maassa käynnissä olleiden hankkeiden keräämistä kokemuksista. . Näin voidaan sosiaali- ja terveysministeriön mukaan laatia palvelukokonaisuus, joka tukee asiakkaan toimintakykyä ja itsenäistä suoriutumista, mutta varmistaa tälle samalla hyvän hoidon ja huolenpidon. Britt-Marie Herrgårdin mukaan Pietarsaaren seudulla ol- laan jo hyvässä vauhdissa matkalla kohti lain asettamia tavoitteita ja vaatimuksia. mietitäänpä vaikka joulunalusostok- Tiiviisti: Jokainen suomalainen haaskaa ruokaa 125 euron edestä vuosittain. sia, jolloin elintarvikkeita kärrätään kotiin ?varmuuden vuoksi?, vaikka aiemmista pyhistä pitäisi jo olla kokemusta sen verran, että vähemmälläkin pärjättäisiin. Ensinnäkin kauppaan ei tulisi mennä ilman huolella laadittua ostoslistaa. Mahdollistaa ikääntyneiden osallistumisen heitä koskevaan päätöksentekoon. . Laki edellyttää kunnalta riittävästi voimavaroja, asiantuntemusta, henkilökuntaa ja palvelujen riittävyyden ja laadun valvontaa. . Kaikki lain mukanaantuomia uudistuksia ja muutoksia on tässä vaiheessa mahdotonta mennä arvioimaan, summaa Herrgård. 1.7.2013 voimaan astunut Vanhuspalvelulaki edellyttää, että ikääntyneen palveluntarve on selvitettävä viivytyksettä, monipuolisesti ja moniammatillisesti. Verkkosivuillemme on vihdoin saatu palvelukartoittamista helpotta- Pietarsaari jälleen onnettomuustilastojen kärkikastia Kaupunki on pyöräilijälle lähes yhtä vaarallinen kuin Seinäjoki. Pietarsaari Pietarsaaressa tapahtuu vuosittain muuta maata enemmän henkilövahinkoihin johtavia pyöräilyonnettomuuksia. Liikenneturvan tilaston mukaan Pietarsaaressa pyöräilyonnettomuuteen joutuneita henkilöitä oli 34 vuosina 2007?2012 koko asukasmäärästä 19 623. Eniten polkupyöräonnettomuuksia sattui Seinäjoella. Seinäjoen onnettomuussuhdeluvuksi saatiin tutkimuksessa 0,395. Seinäjoella polkupyöräonnettomuudet ovat vaatineet myös kuolonuhreja. Asiakkaan omat mielipiteet tulee jatkossa ottaa tarkkaan huomioon ja palvelusuunnitelmat tehdä henkilökohtaisesti, Herrgård kuvailee. . Tiheät kaupassa käynnit korreloivat suuremman ruokahävikin kanssa. Oman jääkaappinsa voi niin ikään ?sisustaa. Kuva: Arkisto / Jukka Koivula Vaunusepäntie 19, Prs, puh. Vuonna 2012 kuoli liikenteessä 19 henkilöä. Lisäksi tuomitut määrättiin maksamaan uhreille korvauksia 5 000 - 30 000 euroa. Asiasta kertoi ensimmäisenä YLE Pohjanmaa. Tukee ikääntyneen väestön hyvinvointia. . Kuva: Pietarsaari Vanhuspalvelulain tavoitteena on tukea ikääntyneen väestön terveyttä, hyvinvointia ja toimintakykyä ja itsenäistä suoriutumista. Ikääntyneen on saatava vaikuttaa hänelle järjestettävien palvelujen sisältöön ja toteuttamistapaan. . Toisin sanoen hamstraamme kauppareissuilla hurjat määrät ylimääräistä ruokaa, jota ei ennätetä kuluttaa pois ennen sen vanhaksi menoa. Suomessa työskentelyolot olivat kuitenkin KOEAJOPÄIVÄ Tule koeajamaan BUSTER LXPRO ZODIAC PRO RIBB YAMARIN 61 CC pakkotyön kaltaiset. Omistajat tuomittiin käräjäoikeudessa myös suuriin korvauksiin törkeästä kavalluksesta. maksettavaa kertyi lähes 200 000 euroa. viisaammin. kaikista suurin loukkaantumisriski liikenteessä on 10-14-vuotiailla. Korkea ikä, 75, nostaa Liikenneturvan mukaan kuolemanriskin pyöräillessä kolminkertaiseksi koko ikäryh- mään nähden. Asiakkaiden kielelliset oikeudet on vanhuspalvelulain mukaan turvattava. . Kokkolan luku oli 0,24 ja Uudenkaarlepyyn 0,022. Eniten onnettomuuksia sattuu Pietarsaaren ja Seinäjoen lisäksi Vaasassa, Kauhajoella, Porissa, Raumalla sekä Turussa. Liikenneturvan ja Tilastokes- kuksen raportin mukaan pyöräilijoiden liikennekuolemien määrä on puolittunut kymmenessä vuodessa. Useimmat syyllistyvät tällaiseen ahneuteen ainakin joskus . Palvelutarpeen arvioinnissa on otettava tarkkaan lukuun henkilön omat resurssit, hän ei ole vain palveltava ja palvelun kohde. Vanhempi tavara on hyvä laittaa paremmin esille, jotta se tulee myös ensin käytetyksi. Ihan keittiötason seurannan tuloksena voi nikseihin vielä lisätä sen, että mitä harvempi ruokakunnasta toimittaa ruokaostokset, sen tarkemmin ne vastaavat yhteistä kulutusta. Eikä sinne kauppaan kannata tietenkään nälkäisenä mennä. Kun ruokamme koostui perusasioista, hävikkiä ei juuri esiintynyt
seurakunta: Lähetyspirtin kirpputori 23 Käy kotisivuillamme: www.rhs.fi 2,4 Ghz, kärkiväli 500 mm 21 7 +12 cm +12 cm +16 cm Nine Eagle Sky Eagle Viikon 27 luontoääni Yleisradiossa. Teema: Katso Jumalan Karitsaa... 14 S 10 14 SSW 14 14 SSW 6 100,- Ruokki on Luodon lintu Ruokki on Suomen linnuista merellisimpiä eikä eksy sisämaahan. Lisäksi esillä on Anita Högströmin virkkaamia hattuja sekä Pörkenäs sällskapet -ompeluseuran naisten tekemiä nukenhattuja. . Klo 18. 050 533 1931. Maxam 1/16 Autot Nopeus: 22 km/h 19 Ruokki on olemukseltaan kuin pingviini. Lähde: www.birdlife.fi Markku Paakkinen KUOLLEET Rakkaamme Charles Jan-Ole Sandkulla * 22.1.1951 Teerijärvellä . Puh. Kotikokous Harri ja Kerttu Nurminiemellä, Nygårdinkatu 4 B 11, Pännäinen. Kuva: Pirkko Högkulla sekä cocktail-hattuja. 21.30 Nuortenilta Lauantai 6.7. Klo 10.00 Seurat Klo 13.00 Seurat Klo 14.30 Seurat Klo 17.30 Ehtoollismessu Klo 21.00 Lauluilta - Iltahartaus Klo n. Onneksi on ainakin Jaakon Päivien vanhanajan tori. Esillä on turkkuri May Björklundin ja ompelija Mathilda Storen luomuksia. Yhdistyksessä on noin 120 jäsentä Kokkolasta Hoiskoon ja Vaasan seudulle. Näyttelyyn hän toi tyylikkään hyljehatun ja lampaasta tehtyjä karvalakkeja. Aamurukous, käynti takaovesta. Koistinen. Kuoro. Puh. Tämäntyyppisiä uuden ajan karvalakkeja hän urakoi viime talvena viitisenkymmentä. . Kiitos kaikille meitä muistaneille sekä kiitokset os. Koistinen, H. klo 14 alkavaan näytökseen ?Päivänsäde, minä ja menninkäinen?. Katutiimi. Pe 5.7. Hattumaakarien mielestä päähine, paitsi suojaa säältä, myös kruunaa asun. Björklund pyörittää omaa ateljeeta keskustan tuntumassa yhdeksättä vuotta, turkkurin käyttämä materiaali on luonnollisestikin useimmiten turkista ja nahkaa. Ehtoollisjuhla. Marko Pasanen, E. Myös lammasta on kiva työstää, materiaalina se on monipuolinen ja kestää käyttöä, Björklund kuvaa. Uusissa malleissa näkyy turkkurin kiinnostus etnisyyteen. Näyttelyn suippomallinen karvalakki on saanut vaikutteita tiibetiläisestä pukeutumisesta, ruskea karvalakki puolestaan viikinkiajoista. Kotiteollisuuden Ystävät ry. täyttää 30 vuotta tänä vuonna. (Paikallisverkko- / matkapuhelinmaksu) Palvelevaan nettiin voi kirjoittaa evl.fi/palvelevanetti Suomenkielinen AA-ryhmä: numme sunnuntaisin klo 17.3019.30 Raastuvankatu 23, Vaasa. Samaan aikaan puh. Silloin noin 300 puutarhakohdetta ympäri maan oli avoinna kävijöille. 4 keskiviikko 3. Ke 3.7. 319 6607, 050-5729265. Avoimet puu- tarhat -teemapäivä oli menestys, ja myönteisten kokemusten perusteella tapahtumaa toivottiin täksi vuodeksi uudelleen. Myös Pietarsaaren seudulla useat puutarhat ovat avoinna kyseisenä teemapäivänä. Avoimet puutarhat -tapahtuman ja puutarhaturismin tueksi on luotu verkkopalvelu avoimetpuutarhat.fi, jossa voi tutustua noin 400 vierailukohteeseen jo ennakkoon. Mukana on tavallisia kotipuutarhoja, kesämökkien pihoja ja viljelypalstoja, mutta myös upeasti viimeisteltyjä palkintopihoja, julkisia puistoja, kasvikokoelmia, kauppapuutarhoja jne. Yhteistä kaikkien näiden puutarhojen omistajille on innostus ja aito halu jakaa kokemuksia. Avoimet puutarhat -teemapäivä sekä verkkopalvelu avoimetpuutarhat.fi edistävät osaltaan suomalaista puutarhaharrastusta, -kulttuuria ja -matkailua. Verkkopalvelun avulla on mahdollista löytää helposti mielenkiintoisia kotipuutarhoja ja muita puutarhavierailukohteita ympäri maan. Verkkopalvelu monipuolisine hakutoimintoineen on tarjolla sekä suomeksi että ruotsiksi. Jokaisella pihalla on oma puutarhaprofiili, johon kuuluu lyhyt esittelyteksti, kuvagalleria, yhte- ystiedot sekä tiedot palveluista, palvelukielistä ja aukioloajoista. Puutarhan omistaja päättää itse aukioloajan, mutta suurin osa puutarhoista on teemapäivänä avoinna klo 12?18. Viime vuonna verkkopalvelu ei kestänyt tapahtumapäivän ruuhkahuippua kun kymmenettuhannet nettikävijät samanaikaisesti hakivat puutarhakohteitaan verkkopalvelusta. Verkkopalvelua on nyt kehi- tetty ja tehoa on myös lisätty, mutta järjestäjät suosittelevat kaiken varalta hakemaan itseään kiinnostavien kohteiden tiedot verkkopalvelusta hyvissä ajoin ennen teemapäivää. Valtakunnallisen teemapäivän Avoimet puutarhat järjestäjä on Puutarhaliitto ry yhteistyössä Kotipuutarha-lehden, Maiju ja Yrjö Rikalan Puutarhasäätiön sekä Svenska Trädgårdsförbundet rf:n kanssa.. 6 ja os. 06723 0009. li). 0400-758 722 tai Allille puh. Korvaläpällinen malli on ollut erityisesti lasten ja nuorison mieleen. Muualla maassa sää on poutaista ja puolipil+15 vistä tai paikoin lähes selkeää. Lämpötila on pääosin 19 ja 24 asteen +10 välillä, Pohjois-Lapissa on viileämpää. Ukkoskuurojen yhteydessä tuuli on +5 puuskaista, muuten etelän 16 19 0 ja lounaan ?5 välinen tuuli on kohtalaista. www.fmi.fi Tänään klo 15 59,- osoitteessa www.pietarsaarensanomat.fi tai sähköpostitse osoitteella seurat@pietarsaarensanomat.fi. Hattu pääosassa Hattumaakarit esittelevät luomuksiaan käsityöläispuodissa. Pietarsaari Hattuja joka lähtöön tarjoaa käsityöläispuodin kuukausinäyttely. 1 henkilökunnalle Charlesin hyvästä hoidosta. USKONNOLLINEN TOIMINTA Kaksikieliset Suviseurat Punsarin rukoushuoneella Ala-Ähtävällä 5.?7.7. Ohjelma: Perjantai 5.7. Klo 16.00 Avausseurat Klo 19.00 Seurat Klo n. Sisäänkäynti takapihan kautta, kolmas kerros. Näin saa itselle mieluista ja omaan tyyliin sopivaa päällepantavaa. . Kun koin olevani liian vanha tekemään Barbievaatteita, aloin ommella itselleni ja se kiinnostus on säilynyt. . 22.30 Nuortenilta Sunnuntai 7.7. Klo 10.00 Svensk gudstjänst i tältet Suomenkielinen saarna rukoushuoneessa Klo 12.00 Seurat Klo 14.15 Lasten lauluhetki rukoushuoneessa Klo 15.00 Seurat Klo17.45 Päätösseurat Lähetys 98,0 Mhz Tervetuloa! Punsar Bönehusförening r.f. 23 21 6 19 5 avoinna maanantaista perjantaisin klo 11.00-17.00. Juristin puhelinneuvonta 0203-16117 ma-to 17-19. Ompelutöitä riittää kun ihmisillä ei ole aikaa eikä aina taitoakaan korjata itse, hän luottaa. Vaatteen uudistaminen ja toimivaksi tekeminen tuntuu hänestä hyvältä myös eettisestä näkökulmasta. Pirkko Högkulla pirkko.hogkulla@pietarsaarensanomat.fi Pörkenäs sällskapet -ompeluseuran valmistamiin nukenhattuihin ja -lakkeihin voi myös tutustua käsityöläispuodin kuukausinäyttelyssä. Vierailulle puutarhoihin tuli yhteensä noin 40 000 henkilöä. Su 7.7. Jos olet kiinnostunut niin soittele 10.7. mennessä Osmolle puh. 2013 suljettu. Todistajan tukipuhelin 0203-16118 ma-ke 17-19. puhelin valtakunnallinen numero 010804550 (ppm) arkisin 9.0015.00 ja 18-20.00. Palveleva Puhelin: Keskusteluapua numerossa 01019 0071 su-to klo 18 01, pe-la klo 18 03. Tule mukaan! Kokoontuu maanantaisin ja torstaisin klo 19 sekä lauantaisin klo 12. Yhdistyksen sisäiset tiedotteet on jätettävä kirjallisina viimeistään klo 12 lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä, sunnuntain numeroon jo perjantaina. Kokousilmoitukset eivät kuulu maksuttomiin seuratiedotteisiin. Voit lähettää seuratiedotteet Pietarsaaren Sanomien nettisivulta 19 Halpa-Hallin pihassa. Koristelu on tärkeä osa päähinettä; pisteenä iin päällä toimivat helmet, erilaiset korut, kynttilämansetit, perhoset, pikkuruiset linnut, tekohedelmät - vain mielikuvitus on rajana. Cocktail-hatun kankaan menekki on vaatimatonta luokkaa ja useimmat hatut Mathilda Store onkin ommellut ylijääneestä mekkokankaasta. Pe-la puhuu Pauli Rahkonen, musiikki: Pasuunat Alajärveltä. Pohjansointu ry: Lähdemme teatteriin Lappajärvelle 20.7. Näyttelyssä Store esittelee virkkaamiaan ja ompelemiaan minibaskereita Hattumaakarit May Björklund ja Mathilda Store toivat luomuksiaan näytteille käsityöläispuotiin. Klo 11. Hatut ovat minulle oikeastaan vain rakas harrastus, ompelimossa tulen keskittymään uusien vaatteiden ompelun lisäksi vanhojen vaatteiden korjaus- ja muutostöihin. Suunnitelmissa on oman ompelimon avaaminen syksyllä. Mathilda Store valmistui aikuisopiskelijana pukuompelijaksi viime keväänä, kokeiltuaan sitä ennen valokuvausta ja graafista suunnittelua. . Harmi vain, että juhlia on vuodessa niin vähän. Valtakunnalliset palvelut: Auttava puheli n 0203-16116 ma-ti klo 13-21 ja ke-pe 17-21. Puistokokous Koulupuiston lavalla. E. Minkki ja kettu ovat yleisimmät hattumateriaalit, koska niitä tarhataan alueella. heinäkuuta 2013 Huomenna klo 9 19 17 Pietarsaari 7 Vaasa 8 16 Vaasa 20 19 Pietarsaari 7 18 17 17 7 Seinäjoki Seinäjoki 21 ?10 18 17 ?15 19 16 19 ?20 5 Perjantai Torstai 19 7 6 22 19 6 6 Lauantai 21 23 5 100,- Tankar Kallan Valassaaret 20 23 ROBBIS HOBBY SHOP lämpöt. 19 Svedevägen 147, Luoto. Näytteilleasettajina May Björklund ja Mathilda Store. Korvaläpällinen, suippomallinen lakki sopii useimmille kasvoille. Stenmark, Henry Svart ym. Jäsenistön keski-ikä on 55-60 -vuotta. sissa ohuella kuminauhalla leuan alla. Ideana on, että samasta kaavasta voi pienillä muutoksilla melko lailla loputtomiin loihtia erilaisia malleja. . Ruokit osaavat lentää hyvin, mutta vedenalainen maailma on niille tärkeämpi. Ideana on, että jäsenet voivat myydä tuotteitaan käsityöläispuodin kautta. Ruokkeja nähdään muuttoaikoina myös Pietarsaaren rannikolla. Suomessa se pesii laikuttain lähes koko rannikon pituudelta. Pietarsaaren seudulla ruokki on todennäköinen pesijä ja usein nähty muuttolintu useilla Luodon luodoilla. Kesälauantait 22.6.-17.8. Näyttely pi- detään hyvällä ilmalla ulkona. Tuolloin on myös työnäytöksiä ja pihassa pop-up kahvila. . Paksuissa hiuksissa minibaskeri pysyy paikoillaan vuorikankaaseen kiinnitetyn perinteisen hiuskamman avulla, pienemmissä hiuk- ??Hattuja joka lähtöön . Suurimmat yhdyskunnat asustavat Suomenlahden itäosassa. Ruokki on Pohjolan pingviini olemukseltaan ja elintavoiltaan. Se ei kuitenkaan haudo yhtä ainoaa munaansa vatsapoimussa, vaan pyöräyttää sen ulkosaariston luodon kalliolle. Kuva: Pirkko Högkulla Avoimet puutarhat elokuussa koko Suomessa ??Elokuun ensimmäisenä sunnuntaina 4.8. 0400-162 638 niin saat lisää tietoa lähtöajoista ym. 3 Tervetuloa! Maxam W350 Racing Boat Nopeus: 17-20 km/h Pietarsaaren suom. Samalla tulee päähine sävy sävyyn mekon kanssa. klo 18. Pakko oli antaa periksi: vaatteet ovat minun juttuni. Olen lapsesta saakka ommellut, jopa pehmoleluja. Ahlströminkatu 10 (TT-hal- Vaasan Alateenryhmä: Ver- Baptistiseurakunta, Kirkkokatu 4: Menemme Kaustiselle taistukea nuorille, joita läheisen juominen huolestuttaa. Tilaisuudet joka ilta klo Yhdistykset ja urheiluseurat voivat tiedottaa jäsenilleen Pietarsaaren Sanomissa maksutta. Hänen omat vaatteensa ovat usein kirppiksiltä muokattuja löytöjä. Su 7.7. yhteiskristillinen tilaisuus, puhuu kirkkoherra Veli-Pekka Harju. Ma-to 8?11.7 Puhujina: Marko Nuurkari, Henry Hedman, AnnaLiisa & Esko Ylinen, Leena & Jorma Huntus. os. 041- 7753720. Saalem Helluntaiseurakunta, Jaakonkatu 25: Ke?pe klo 10. Jaakon Päivillä tavoitteena on koota suurempi hattunäyttely, johon yksityiset henkilöt voivat tuoda kaikenlaista päähänpantavaa. Puhelinpäivystys ma ja to klo 19 - 20, 050-4120 450, muina aikoina vastaaja. Irti Huumeista ry: Palveleva Rikosuhripäivystys: Neuvoja ja tukihenkilöitä rikoksen uhreille. Vaasan aluetoimisto puh. Se oli harkittua ja kaupungilla näyttäytyessä vallitsi tietty pukeutumisetiketti. Vaatteet hankittiin harkiten ja niiden piti kestää aikaa. Kuukauden näyttely käsityöläispuodissa. Kaikki jäsenet eivät valmista käsitöitä. Hattu on vaativampi asuste. Jos Mathilda Store saisi valita vallitsevan pukeutumistyylin, hän toisi takaisin 40- ja 50 -luvut, ajan kun oikeasti pukeuduttiin. Se on hyvä tilaisuus pukeutua hienosti ja hattuun, hän naurahtaa. Innolla Mathilda Store odottaa yksityisyrittäjän arkea. . Ruokit pystyvät sukeltamaan ravinnon perässä jopa sadan metrin syvyyteen. 19 tuuli Meriveden korkeus eilen klo 15 Pietarsaari Vaasa Raahe 21 20 Rannikkoasemat eilen klo 15 18 5 SEURASSA Kotimaa tänään Sade- ja ukkoskuuroja tulee maan +20 länsiosassa ja Länsi-Lapissa. Kokoon- Jeesus auttaa -telttakokoussarjaan 7?13.7. Musiikki: Henry Hedman ja Kyösti Florin. 22.6.2013 Pietarsaaressa Kaipauksella ja kiitollisuudella puolisoa, pappaa ja moffaa muistaen Eliisa Susanna, Timo ja Ellie Elina ja Toni sisarukset perheineen sukulaiset, ystävät ja tuttavat Vain näin ajatelkaa, olen nukkunut uneen kauniiseen. Sillä teidän olen, te myös lähelläin käytte edelleen. Tallettakaa menneen parhaat muistot, unohtua muiden antakaa, kuin ennen voimissain te minut muistakaa. Viimein sinne, missä teitä odotan, kevein askelin te sinne saapukaa. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. sadat puutarhat ympäri maan avaavat porttinsa ja toivottavat yleisön tervetulleeksi. Suomessa järjestettiin viime vuonna ensimmäistä kertaa kansallinen avointen puutarhojen teemapäivä
klo 10?17. Lasten iltapäivä 26.7. asti. Raatihuoneen galleria Kirkkokatu 4, Uusikaarlepyy. Heidi Lunabba ?Kaksoset?, esillä 13.6.-4.8. asti. Tupakkamakasiini Pietarsaaren kaupunginmuseon näyttelytila. Avoinna päivittäin klo 12-16, ke myös klo 18-20, jolloin ilmainen sisäänpääsy. Ja hän ja eräät muut tienaisivat isot rahat. ?Mutta emme me tätä kaikkea omaksi eduksemme tee vaan Pietarsaaren?, sanoi puheenjohtaja puoliääneen ja melkein uskoi sanomansa. klo 19 Aspegrenin puutarhan ansari. klo 17?21. Kesämusiikkia Kuddnäsin puutarhassa 5.7. klo 10-18. Ålidenin kesäteatteri, Purmo. klo 10-18 tori. Aikamatka lapsille 22.7. klo 18 Torsvikenissä. Häämusiikki-ilta 23.7. Niin kauan, kuin Suomen kansa suosii populaarikulttuuria ei Helismaan perheellä ole huolta toimeentulosta. Niin paljon on aihetta lauluun. Helismaan kynästä lähti tuhansia lauluja, joista monet sävelsi Ihmiset halusivat arjen vastapainoksi viihdettä. esittelee lintuja. Juthbackan markkinat 23.-24.8. klo 19?24. Televisiokanavien kuvausryhmät haastattelivat kulkijoita, turvamiehet seisoivat rakennustyömaan aidan ympärillä muurina ja helikopterikin pörräsi ilmassa. Pietarsaari oli maailmanlaajuisesti tunnettu, CityJeppis ry:n tavoite oli toteutunut. Niinpä yhdistyksen puheenjohtajan ei tänä menestyksen aamuna tarvinnut pukea pukua päälleen, ei sitoa oranssia solmiota. Tästä eteenpäin kaikki soljuisi omalla painollaan, parempikin pysyä sivussa. Avoinna muulloin sopimuksen mukaan. Niin paljon on aihetta lauluun ??Teatteri Repe Helismaa osasi ennakoida tulevan arvostuksensa. Avoinna päivittäin klo 12-16. Ymmärsi, että hänen pitäisi kertoa ihmisille asioiden todellinen tola. klo 11?19 Isollakadulla, eurooppalaisia herkkuja. Urheilupäivä 23.7. Reino ?Repe. Koululaiset aina ilmaiseksi. Håkan Ahlnäsin näyttely Katso, esillä 30.6. Talonpoikaistuvassa voi kurkistaa maalaiskauppaan, kampaamoon ja työläiskotiin. Matkustamista 1700-luvulle elämään ja leikkimään lasten tavoin Aspegrenin aikakaudella. Hattunäyttely 22.7. klo 10 Koulupuistossa, ekumeeninen. Sikurimuseon Laulusunnuntai 28.7. Nukkumaan meni Iina itsekin, jätti märät vaatteensa räteiksi lastenkokoisen sänkynsä jalkopäähän ja käpertyi peiton alle. klo 13. klo 15 Jaakon Päivien päätöskonsertti. Vapaa pääsy. Pännäisten kirjasto Taideyhdistys Artiksen näyttely, esillä 28.6. klo 19?24. asti. Pietarsaaren kaupunginkirjasto Kuvataideyhdistys Jakarten kesägalleria, esillä kesä- ja heinäkuun ajan. Café Tullmagasinet Andra sjön, Uusikaarlepyy. Konstringenin näyttely, esillä 6.7. Pietarsaaren Järviseutulaiset. Kuoroilta Koulupuistossa 23.7. heinäkuuta 2013 Menossa Iltatori kesämaanantaisin 3.6.-19.8. Let?s Go 60?s, kirpputori, perhepäivä, lasten karaoke, taidekurssi lapsille. Avoimet pihat Skatassa 25.7. klo 12?15 kaupunginmuseolla. Jakob Maraton 26.7. klo 12?15 kävelykadun lavalla ohjelmaa senioreille. Eurooppalainen ruokatori 23 - 27.7. Mitä sillä enää tekisi? Ja niin edelleen. klo 14 Uusikaarlepyy. Heille tuli kinaa niin siitä, kenen heistä elämä on ollut kovinta, kuin varsinkin siitä, kuka on seurueen vetovoimaisin tähti. Tapio Rautavaara erosi omille teilleen. Kaikkea muuta kuin välttämätöntä matkustamista Pietarsaareen kehotetaan välttämään. Jatkuu... yhteistyötä varjosti Niemen vaikeutuva alkoholiongelma. Rautavaara ja Helismaa löytävät vielä toisensa näytelmän lopussa, mutta haaveiden on aika haihtua Helismaan kipulääkityksen harhoihin. Särkän ohjaamia Pekka ja Pätkä -elokuvia. Kuva: Mirkku Halonen pää sai maistaa kerta toisensa jälkeen Justiinansa kaulimesta, eikä tuon ajan huumoria voisi pitää nyky-yleisön silmissä muutenkaan korrektina. klo 19 keskuskenttä. Vesifestivaalit 12.-14.7. Sanaseppo on kuolemansairas. Keskeisissä rooleissa on kokenut nelikko. klo 18. Trendikkäitä tuotteita ja muotoilua seudulta. Jaro?VPS 27.7. klo 19 sisäpihalla. Kävelykadun markkinat 26.7. Pietarsaaren Eläkkeensaajat ja UPM. Konsertti Koulupuistossa 28.7. klo 10?16 kävelykadulla. Senioripäivä 23.7. Myös perusnäyttely. Avoinna klo 11-18. Art Cafe Villa Sveden Itärannantie12. Auki venetsialaisiin saakka klo 09-20. Kaupunginmuseo Malmin talo, Isokatu 2. klo 10?17. Ohjelmaa ja seikkailua. Avoimet puutarhat ja -pihat Luodossa 14.7. klo 10-12 Aspegrenin puutarha. Hotelleja nousisi Ristikarin kentälle, Vestersundinkylän metsiin ja Messukentälle. Kuva: Mirkku Halonen Toivo Kärki. Tarjoukset koskevat raja?ua valikoimaa, joka vaihtelee myymälöi?äin.. klo 23 Pedersören kirkossa. Via Vitae -kuoro. Kaksikielinen jumalanpalvelus 28.7. Pietarsaaren kirkko. klo 14?20. Nanoq Kesänäyttelynä ?Suomalaiset Grönlannissa - Grönlantilaiset Suomessa.. klo 12-16 Koulupuisto. Musiikkia, tanssia ja muuta mukavaa ohjelmaa lapsille. Jaakon päivien avajaiset 21.7. klo 21 Fanta Seassa. klo 9-16 uudessa paikassa Koulupuiston ja kaupunginkirkon välissä. Designtori 27.7. Niin tai näin, yliluonnollisiin ilmiöihin suuntautuneiden ihmisten vaellus kohti hetkessä legendaariseksi muuttunutta Pietarsaaren kaupunkia on jo alkanut. I ina palasi kotiin, äiti nukkui sohvalla, isää ei näkynyt. Hipeistä tai aaveturisteista (kuten heitä Pietarsaaressa alettiin myös kutsua) fiksuimmat keskenään ihmettelivät, että mistä kaukaiseen pikkukaupunkiin oli lyhyellä varoitusajalla löydetty noin paljon turvallisuusalan ammattilaisia, korvanapit ja kaikki. Valtaosa tulijoista oli hurmoksen vallassa, he halailivat toisiaan, söivät, joivat ja toivoi- vat usvaa palaamaan. klo 18 avajaiset Raatihuoneella. Bellman puutarhassa 22.7. Kaupunkifestivaali: Lastenpäivä 21.7. Petersaari, Arttu Wiskari. Petter After Eightissä 25.7. klo 20.30 Tupakkamakasiinilla. klo 18 VPK:n kentällä Vanhassa satamassa. Musiikkia Koulupuistossa 24.7. Kaikki tulijat eivät suinkaan olleet päihtyneitä tai niin sanottua vaihtoehtoväkeä, osa oli sanalla sanoen hulluja. Kaikki oli mennyt hyvin, kukaan ei ollut kuollut ja vaikka yksi tai kaksi uhria olisikin tullut ei uhraus olisi ollut kohtuuton. Järj. Paulina Biström, Yvonne Löf, Obo Big Band, Caroline Storrank and the Band. Folk-ilta 24.7. Silmälasikehystarjoukset voimassa silmälasien ostajalle. Tarjouksia ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Kansaa tulvi autoilla, moottoripyörillä ja polkupyörilläkin. Mukana Tonfallet, Jakob Gospel, Joy kids, Via Vitae Norjasta. klo 11-17. Uudessakaarlepyyssä. Johanna Kurkelan konsertti 28.11. Siinä aaveturistit eivät poikenneet pienestä Iina Airistosta. Mutta Iina heti herätessään tiesi ja muisti, että jotain epäreilua on meneillään. Majkken Warghin ja Ritva Leivon pop up -näyttely. Avoinna 28.-30.6. Melkein kaikki olivat suomalaisia, ulkomaalaiset rysähtäisivät paikalle vasta illalla ja seuraavana päivänä. Korv-Görans oli haistanut tilanteen ja moni tulija Korv-Göransin, grilli oli auki jo aamukuudelta. Koulupuistossa klo 19. Laiska Jaakon valinta, musiikkia ja muuta ohjelmaa. Meriläpäivä kaikenikäisille 22.7. Rakennustyömaata suojasi vartijoiden ketju, monilla yliluonnollisten asioiden perässä kaupunkiin saapuneilla kun oli ensimmäisenä mielessään vierailla myyttisessä luolassa, josta usva oli Pietarsaareen vapautunut. klo 12?16 Aspegrenin puutarhalla. Usva oli jo täysin haihtunut, aurinko nousi leppeästi ja sään puolesta päivä oli mitä tavallisinta Pohjamaan keskikesää. Vaan muuten ei. klo 16 ja 18 puutalokaupunki Skatassa, suomenkielinen. Lähtö Bjärgasista. Suomenkielinen teatteriesitys 23.7. Ennakkoilmoittautuminen. Terveiset Järviseudulta 23.7. Mahdollisuus ulkoiluun, uimiseen, saunomiseen, ruokailuun. Lemmikkilinnut Kaijuli ry. Järj. klo 10-15 Koulupuisto. Kuvataideyhditys Jakarten järjestämä avoin tapahtuma, jonka aikana tehdyistä töistä koostuva taidenäyttely on avoinna koko Jaakon Päivien ajan. Suurkirppis 22.7. Kaikkia yhdisti usko tai toivo siitä, että usva aaveineen vielä palaisi. Pietarsaaren suom.srk. Maalataan yhdessä 22.7. Folk is Happening ja vierailevia tähtiä. Katutanssit 24.7. Pekka Puu- Älä kaiva liian syvään Osa 5: Kansainvaellus Pietarsaareen ??Kesädekkari Kristian Sundqvist: Tapahtunut aiemmin: Iina pelastuu kuin pelastuukin Koulupuiston kalalammesta ja tekee hurjan havainnon: ehkä koko usvajuttu aaveineen on vain aikuisten jekutusta toisille aikuisille. klo 19?24 Koulupuistossa. Undercover, Neglected Fear, Divino, Hipster Slayer. Erikoisautoja 23.7. 5 keskiviikko 3. Ulf Fagerholm, Pasi Nyrönen, Matti Oja. Vanhanajantori 27.7. Huijareista parhaat kun saattavat huijata itseäänkin. Liikennetiedote, luettu Radio Suomessa 27.6.2014 klo 20:11: Pietarsaareen johtavat sisääntuloväylät ruuhkautuvat yhä pahemmin ja jonot ulottuvat pitkälle valtatie numero kahdeksalle. klo 16-19 Järviseututalolla. Tuttujen tapaamisen ja seurustelun lomassa esiintyvät runon, huumorin, laulun ja soitontaitajat. klo 9?16 Isollakadulla kellotapulin edessä. Niko Riippa & Flying Circus solistinaan Jessica Riippa, Trio Peeråsetsi, The Moves. Keskiyön konsertti 27.7. klo 13?17. Suo- malainen seurakunta 50 vuotta -ohjelmistoa. ??Näyttelyt Akka-talo Katternö. klo 15, lähtö Keskuskentältä. Vanhojen nuorten tapaaminen 26.7. Malmin talon pikkurakennuksessa esillä Barbro Enholmin nukkekokoelma 31.12. klo 16?19 seurakunnan nuorisotiloissa. Musiikkia Koulupuistossa 26.7. Järj. Helismaana nähdään Timo-Pekka Luoma. Helismaa jätti päivätyön, ja siirtyi nopeasta konelatojasta luomaan tauotonta viihdettä: iskelmiä, elokuvakäsikirjoituksia ja radiohupailuja. Sota-ajan jälkeen ihmiset halusivat arjen vastapainoksi viihdettä. Huvivero kannusti iltamaperinteen syntymiseen, sillä korkeamman veron välttämiseksi iltamajärjestäjän tuli tarjota pari tuntia muuta ohjelmaa, vasta sitten saatiin tanssia. Helismaa ja kumppanit hoitivat molemmat hommat, ensin iltamakansaa nauratettiin, sitten tanssitettiin. Kepeän viihteen tekeminen on raskasta työtä. klo 10?17. Ohjelmaa Villa Svedenissä 25.7. Yrjö Juhani Renvallin näytelmän on kesäteatterille ohjannut Aleksander Anria. Halkosaaren kesäteatterin tulkinta on hatunnosto rillumarei-kulttuurin kulta-ajalle ja vie yleisön iltamakiertueelle Helismaan, Tapio Rautavaaran, Esa Pakarisen ja Masa Niemen kanssa. Näytelmä etenee Helismaan rallien vetämänä. klo 16 Keskuskentällä. Liigajalkapalloa. Musiikkia Koulupuistossa 27.7 klo 19?24. Uni tuli nopeasti kuin kuolemanpelosta vapautuneelle kuusivuotiaalle voi tulla, valvomisten ja painajaisten aika koittaisi myöhemmin. Varhain aamulla nukkuivat Iina ja Ellen Airisto yhä sikeästi, vaikka muu kaupunki heräsi ennenkuulumattomaan kihinään. Aaveisiin, henkiin ja esimerkiksi ufoihin uskovaa väkeä rynni Pietarsaareen alati kiihtyvään tahtiin, median edustajia samoin. Bellman esittää lauluja ja kertomuksia. Puistorock 22.7. Sittemmin laulava keihässankari kiersi kitaroineen harjakaisia ja muita kissanristiäisiä. Esa Pakarinen ja Masa Niemi purkittivat sarjatuotantona T.J. Wellu & co, Sumusade, St. Ei Iina kokonaiskuvaa kyennyt tajuamaan, mutta ymmärsi joidenkin aikuisten pelanneen tässä omia juttujaan. Aaveista Iina ei ollut nähnyt vilaustakaan, ei hän niihin uskonut tai niitä pelännyt ilmassa, ihmisten mielissä kylläkin. Iina nousi, hiipi krapulaisia painajaisiaan yhä hikoilevan äidin vierestä parvekkeelle ja katseli menoa. klo 18.30?24. Vanhojen ja uusien hattujen näyttely sekä työesittelyjä Hattumaakarin talolla. Kaksikon Halkosaaren kesäteatterin Päivänsäde, minä ja menninkäinen vie yleisön iltamakiertueelle Repe Helismaan (Timo-Pekka Luoma), Tapio Rautavaaran (Pekka Räty), Esa Pakarisen (Ilkka Aro) ja Masa Niemen (Seppo Sallinen) kanssa. Vapaa pääsy. Toton konsertti 5.7. Tiina Itkosen, Kristian Olsen aajun ja Bo Isomaan valokuvia sekä museon omia esineitä. Osa pihoista avaa porttinsa yleisölle. Taiteiden yö 25.7. Hän on Helismaan näköinen mies, joka on ottanut hahmonsa haltuun ketjupolttajan yskää myöten. Pekka Räty on kasvanut Tapio Rautavaaran raameihin ja puheenparteen jo 1980-luvulla, kun Päivänsäde, minä ja menninkäinen sai suuren suosion Lahden kaupunginteatterissa. Ilkka Aro on yhtä paljon Severi Suhonen ja Pekka Puupää kuin näiden koomisten hahmojen esittäjä Esa Pakarinen. Nelikko on koossa, kun lavalle astelee suuri rumpu selässään pieni mies Masa Niemi. Vakavia onnettomuuksia ei ole tapahtunut, mutta lukuisat peltikolarit vaikeuttavat tilannetta entisestään. Kotiteollisuuden Ystävät. Taideworkshop-näyttely 22.7. Musiikkinumerot tarjoavat laulua, tanssia ja joukkokohtauksia. Kulttuurikriitikot tuomitsivat tuotteliaan Helismaan ja hänen kumppaninsa viihteen roskaksi. Helismaa kuittasi arvostelut riimitellen: jäljelle jää ruma-rilluma-rilluma-rei. Seppo Sallinen on ottanut vastaan haastavan tehtävän esittää koomikkoa, jonka elämä päättyy itsetuhoisesti. Näytelmä keskittyy rillumarein hilpeään puoleen, mutta tummia sävyjä unohtamatta. Näytelmän rooleissa nähdään Halkosaaresta tutut konkarit Seppo Koivisto, Maritza Parkkinen ja Sinikka Viitanen. Lauluja tahdittaa oikea orkesteri: rumpali Timo Övermark, kitaristi Tuomo Övermark ja harmonikan nuori mestari Aleksi Laukkonen. Mirkku Halonen -83 MUOTIMATKA ITALIAAN % Katso myös muut alennuskohteemme -34% P R A DA DA -52% M A R C BY M A R C JAC O B S CARRERA -52 % -34% M A R C BY M A R C JAC O B S V E R S AC E -8 83 3% 5 T H AV E N U E -52 % -83% 5 t h AV E N U E -83% 5 t h AV E N U E -34% VO G U E Giorgio Armanin lisäksi sadat muut merkkikehykset ja aurinkolasit nyt ennennäkemä?ömässä alessa! Toimi nopeasti, sillä suosituimmat kohteet loppuvat ensimmäisinä. Varaa aika optikolle tai silmälääkärille helposti osoi?eesta instrumentarium.?, numerosta 06 4604 7000 (pvm/mpm) tai tule suoraan myymälään. Juuri sinulle sopivat silmälasit. Silmälasi- ja aurinkolasikehystarjoukset voimassa 24.6.?8.9.2013. Alternatwo, Annika Cleo, KAJ, Sturm und Drang. Jaakobin jamit 26.7. klo 21 kävelykadulla, Walkarit. Kävelykadun markkinat 25.7. Hän oli ajanut Pietarsaareen mopolla, jonka tarkoituksellisen huolimattomasti jätti keskelle Isoakatua. Mitään asiaa ei korkeiden aitojen taakse ollut, siitä piti sata vartijaa huolen. klo 12?16 Koulupuistossa. Yhdistykset ja kuntosalit esittelevät toimintaansa. Opastettu kierros 23.7. klo 19 Pietarsaaren kirkko. Järj. Järj. klo 18 Villa Svedenissä. Let?s Go 60?s, The Barman, muita esiintyjiä ja yhteislaulua. Musiikkia Koulupuistossa 25.7. asti. Käsityöläispuoti Visasmäki 4, ma-pe klo 11-17. Glass Gallery JKH Rautatienkatu 23. Lasitaiteilija Jari Hangassalon taidenäyttely maanantaisin klo 16-20. Pietarsaaren suom.srk. Koirien Match Show 24.7. Perinteinen päätöspäivän ohjelmallinen yhteislauluiltapäivä. Pietarsaari nimittäin todellakin oli maailmankartalla ja siellä pysyisi, aaveiden ja myyttisten tarinoiden kaupunki. Rahantuloa ei voisi estää, ja järkevällä liikemiestoiminnalla voisi virrat maksimoida. Mitä on joku Särkänniemi tai Lappi joulupukkeinenkaan tällaisen rinnalla. Jakob Big Band. Lintupäivä 3.8. Sen edustalla hengaili lävistettyä, tatuoitua ja eri tavoin päihtynyttä väkeä. ?Maailma loppuu usvaan, loppu koittaa, mutta mennään maha täynnä!?, karjui pyylevä ylivieskalainen sinitukkainen vanhapiika, omasta mielestään näkijä ja noita. Ähtävä. Helismaa tiesi, että kaikki tuntevat hänen tuotantonsa, mutta mies itse unohtuu ja peittyy myytin alle. Tätä pohdiskelevalla monologilla käynnistyy Halkosaaren kesäteatterin kesän 2013 näytelmä Päivänsäde, minä ja menninkäinen. SPR ja ruots.srk. Jaakon Ravit 23.7. Onnelan kesäteatteri vierailee. Jaakon Päivät 21.?28.7. Järj. klo 14?18. Tulisi ja tarjoaisi jonkinlaisen helpotuksen omasta elämästä kaikkine pelkoineen ja kärsimyksineen. Kiertueella miehet väsyivät toisiinsa
1,2kg 6 95 Wilhelm grillimakkarat 400g 4,95/kg kg Marinetti perinteinen grillipihvi 400g 8,13/kg 3 pkt AB-jogurtit 1kg 1 25 2 50 ras 5 prk 1 á 1,79 kpl 1 kg Pehmopalat 500g 2,98/kg 1 69 49 pss Erä! pss Grillihiili 2kg Princess tai Mansikka-Marja Pistokkaat koot 24-32 245 Pöytätuuletin 23cm 595 Erä! 0 89 3,38/kg pkt kg Varhaisperuna, Suomi Ruispalat 9kpl/500g 99 00 0 79 95 Sokeri- tai kanelikorppu 600g 3,32/kg 2 plo á 1,89 Kokonainen siemenetön vesimeloni, Espanja Natura 17% kermajuusto 1kg 79 Vipmix mehujuomatiivisteet 1,5L 1,00/L 3 1 98 Munakunta maalaismunat M10/580g 2,16/kg ltk 1490 - oskilloiva - 2 nopeutta Takuu 12 kk Pöytätuuletin 30cm Tennarit Cars koot 24-32 Spiderman koot 26-32 - oskilloiva - 3 nopeutta Takuu 12 kk 995 1790 Grillisytytysneste 1L 250 Riippukeinu kangasta Tennarit 14 koot 28-35 8 95 Mars, Twix ja Snickers 47-50g 10,00-10,64/kg Pistokkaat pss kpl fuksia koot 36-41 2 5 00 95 á 0,59 Kaikki elintarvikemyymälämme palvelevat: et.fi www.HHn Ark. Panda Juju makeissekoitus 170g 7,35/kg 2 4 musta koot 36-46 95 8?21 8?18 La Aherramme arkena - lepäämme sunnuntaina! 2 50 Tervetuloa! á 1,59. 6 keskiviikko 3. heinäkuuta 2013 Suomalaista mansikkaa 4kg laatikko Erä! 4,73/kg sin mainita (vain kotitalouksille) 3.7.-9.7.2013 ellei toi Elintarviketarjoukset voimassa ke-ti 18 90 2 ras Suomalainen porsaan suolattu ulkofile n
Ilmoitusten tulee olla meillä viimeistään maanantaina. alv. HALUAN OLLA ILMOITUKSELLANI MUKANA PIETARSAAREN SANOMIEN AMMATTI- & PALVELUHAKEMISTOSSA JOKA TOINEN KESKIVIIKKO. kertaa (vähintään 3 kk = 6 kertaa) Ilmoitukseni koko logoilmoitus 1x20 mm 18,-/kerta+alv. kuvalla 40? Lähettäjän nimi:............................................................................................ Laskutusosoite:............................................................................................. Puh.................................................................................. Se aidosti paikallinen Lisätietoja puh. henk.koht. ohjaus selkä- ja niskaongelmissa Myös iltavastaanotto! PIETARSAAREN TOIMIPAIKKA Kanavapuistikko 1, (Ebba Brahe) Pietarsaari p. Juhlia voi myöskin lähialueella kuunnella radion kautta taajuudella 98,0 Mhz sekä internetin kautta osoitteessa www.lff.fi. Seura-alue on noin 10 ha. alv. PS+ÖT kuvalla 20? Ilmoitus Vuokrattavana 1h+kk 30 m2 Tiaisenkatu 4, Pietarsaari. 723 5938 Asianajotoimisto Annika Holmström Asianajaja, varatuomari puh. 0400-560 569. 10? 5? . Puh. Lehti noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä. Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen julkaisemisesta. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Jos lehti ei tule, soita postiin 0200 55888 ark. 0400-244 458 Tonttijako Kaupungingeodeetti on hyväksynyt 17.6.2013 seuraavan tonttijaon: 17. sis. Myös vanhojen poisto ja poisvienti. KUULUTUKSET Tutkintaryhmä ehdottaa myös Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen roolin vahvistamista perheväkivallan seurauksena kuolleiden lasten tilanteen seuraamisessa ja analysoinnissa. . 723 7116 Kanavapuistikko 15 Pietarsaari KESKI-POHJANMAAN JA POHJANMAAN OIKEUSAPUTOIMISTO 040?520?9399 Kalaniemenkaarre 44, P:saari FYSIO- ja LYMFATERAPEUTTI TUULA KIRJORINNE . Vuokra PS+ÖT 360e + vesi. PS AMMATTI- & PALVELUHAKEMISTO Asianajaja Peter Boucht Laamanni Lennart Johansson UUSI PINTA! 40 m syöksyputki, 4 syöksyputkea Norm 400,29? RANNILAN KOURUT SUORAAN VARASTOSTA - markkinoiden paras Pietarsaaren Työterveys ry. Laboratorio Citotest Lukija sentista viime kesän 37 prosenttiin. alv. 20? Vuokrattavana 1h+keittiö 27 m2, Pinnonäsinkatu 25, Pietarsaari. Katso www. datacon.fi. PS Asiakas rikkoi kassakonetta Pietarsaari Pietarsaarelaisessa ruokaravintolassa asiakas rikkoi kassakonetta sunnuntaiyönä 30.6. Asiakkaana ollut mies oli suutuspäissään vetänyt ravintolan kassakoneen lattialle, jolloin koneeseen oli tullut vaurioita. Vuokra Ilmoitus 360e+vatten. Puh. alv. 10? Julk.päivä: JSA Kouru Halpa sis. 724 7345 Asianajaja Thomas Lillqvist, puh. 4 (ÖT) 20? 40? Hieronta/Lymfaterapia 050 3041 222 ASIANAJOTOIMISTO käsi-, jalka- ja muiden nivelten kipu- ja puutumisoireet hartia-, niska- ja pääsäryt, iskias, urheiluvammat ja huimaukset, myös tarkkuushieronta ja akupunktuuri. Itärannant. 050-313 7588. Ensimmäiset kesäseurat pidettiin vanhalla rukoushuoneella kesällä 1926. Henkilöautosta oli rikottu tuulilasi ilmeisesti heittämällä siihen kiviä. Poliisi pyytää havaintoja tapahtuneesta Pietarsaaren poliisiaseman puhelinnumeroon 071 874 6160. 029 566 1270, fax 029 566 1289 Tuulilasit, sivu-, ja takalasit, kivenSähköposti:etunimi.sukunimi@oikeus.fi iskemien korjaus edullisesti! Myös Ilmoituksen Virastoposti: pohjanmaa.oikapu@oikeus.fi katsastustyöt. Lasten ja perheiden palvelujen tulee aina painottua riittävän ajoissa tarjottuun tukeen ja palveluihin. Vuokra 400e + vesi. 0400-563 732 puolipyöreänä Lukija PS-päivä! örssi Edullinen ilmoittelu joka keskiviikko! örssi Lukija tuksesi Voit myös tuoda ilmoituksesi ilmoituskonttoriimme ja sekä rahat tai kuitti maksusuorituksesta tilillemme nro 201518-63924 Nordeassa. maksaa käteisellä tai jättää ilmoituksesi Internetin kautta ja maksaa Nordean, Osuuspankin, Tapiolan, Aktian tai HanVoit myös tuoda ilmoituksesi ilmoituskonttoriimme ja delsbankenin nettipankeissa. PhysioPilates . alv. Ilmoitus kuvalla Nimi Osoite Nimi Osoite Puh Keskiviikon lehdessä julkaistavien ilmoitusten tulee olla meillä viimeistään maanantaina klo 16.00. Maksamatonta ilmoitusta ei julkaista. 20? sis. Viimeaikaiset suunnitelmat leikata THL:n rahoitusta ovat ristiriidassa tutkintaryhmän ehdotusten kanssa, muistuttaa Sauro. ??Liikenneturvan vuoden 2012 pyöräilykypärätarkkailuissa 37 prosenttia pyöräilijöistä käytti pyöräilykypärää. 13 Kokkola: Tehtaank. 029 566 1260, fax 029 566 1269 Julkiset oikeusavustajat: AA Martin Melin VT Sylvia Cederberg-Kola VT Roy Sjöblom Varatuomari ANDERS BOSTRÖM Lakiasiaintoimisto: Raatihuoneenk. Yhtenäinen paikoitusalue on välittömässä yhteydessä juhla-alueeseen, joten paikoitus on helppoa. Tarjoilu on alueelle pystytetyssä teltassa. Lestadiolainen herätysliike tuli Ähtävälle 1870-luvulla. PS Lastensuojelun oltava muutakin Iäkkäät miehet käyttävät kuin reagointia akuuttikriiseihin heikosti pyöräilykypärää Vuokrattavana 2 h+kk 38,7 m2, Oikotie 6, Pietarsaari. Esimerkiksi kodin olosuhteiden perusteellinen selvittäminen vaatii aikaa ja ennakointia. alv. Vuokrattavana 1 h + keittiö+sauna 37 m2 Lapinniementie 32 Pietarsaari. Lehti ilmestyy keskiviikkoisin, perjantaisin ja sunnuntaisin. Tilaukset ja osoitteenmuutokset: (06) 7848 601 Ilmoitukset: (06) 7848 602 Katja Jankens (06) 7848 640 Stina Jakobsson (06) 7848 633 Ilmoitusjohtaja Nils Sundquist (06) 7848 306 Ilmoitussihteeri Camilla Lindström (06) 7848 455 Levikkipäällikkö Jens Lillsunde (06) 7848 553 Toimitusjohtaja ja päätoimittaja Osmo Ojala (06) 7848 637 osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Vastuu virheistä ja reklamaatiot: Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista. Sijoitusta ei pitäisi mieltää ainoaksi tueksi, mitä lapsi ja perhe tarvitsevat. SEKALAISTA Pietarsaari Alholminkatu 45:ssä pysäköitynä ollutta henkilöautoa vahingoitettiin lauantaina 29.6. aikavälillä klo 14.00 - 17.30. Myös lahjakortit! Keijo Piippolainen & 0400 330 398 Kurpantie 9, Pietarsaari Ch. Eriksson Isokatu 17 (Citytalo) hinta 0400 362 155 sis. klo 6?16, la?su klo 6?12. asiakaspalveluumme. Opiskelija-alennus ?50 %, irtonumerohinta 1,50 e. Tilaushinnat 1.1.2013 kestotilaus 12 kk 138 e 6 kk 76 e määräaikaistilaus 12 kk 152 e 6 kk 84 e Tilaus jatkuu automaattisesti, kunnes tilaaja itse irtisanoo sen. Tilaukset ulkomaille: Tutustu verkkosivuilla tai ota yhteyttä LT Levikki 2 427 kpl Paikallislehtien liiton ja Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0784?428X Puoluekanta sitoutumaton Toimitus avoinna arkisin klo 8.30?16. Uutispäällikkö (06) 7848 603 ps@pietarsaarensanomat.fi Toimittajat: etunimi.sukunimi@pietarsaarensanomat.fi Julkaisija: Pietarsaaren Sanomat Oy Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2013 www.pietarsaarensanomat.fi. Katso www.datacon.fi. Erillistä tulkkausta englannin kielelle järjestetään ja sitä voi myös kuunnella internetin kautta. Juhlat pidetään Alaähtävällä Autoa vahingoitettiin kadulla rukoushuoneen ympäristössä. Tarkoitusta varten on vuokrattu teltta Ruotsista. 784 8602, fax 784 8882. Lähetysosoite: Pietarsaaren Sanomat, Ilmoitukset, PL 105, Jaakonkatu 13, 68601 Pietarsaari Sarjakuvat . outo valo Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde (06) 7848 600 Telefax (06) 7848 882 Tilaukset: tilaukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusvaraukset: ilmoitukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratoiminta: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Jaakonkatu 13, Pietarsaari Konttori avoinna ma?pe klo 8?16. Puh. 050-313 7588. Ilmoitus sis. Hieronnat . Vuokra 400e + vesi. 450 henkilöä. Lähetä meille Nyt kourut kuntoon! PIETARSAAREN KAUPUNKI kennevahinkojen tutkijalautakuntien mukaan vuoden 2011 onnettomuuksissa kuolleista pyöräilijöistä kypärä olisi eri todennäköisyyksillä pelastanut. Kypärän suojaavuusvaikutusta arvioitaessa täytyy myös ottaa huomioon, että aineistoissa eivät näy pyöräilijät, jotka ovat pelastuneet kypärän käytön ansiosta. Kypärän tehokkuus kuolemaan johtavien vammojen vähentämisessä on tutkimusten mukaan 73 prosenttia. Ehkäisevän työotteen tulisi säilyä myös sijaishuollon aikana, muistuttaa Lastensuojelun Keskusliitto. Kahdeksanvuotiaan tytön kuolemaan toukokuussa 2012 johtaneita tapahtumia selvittänyt tutkintaryhmä on julkaissut suositukset niistä toimenpiteistä, joilla vastaavanlaiset tapaukset voitaisiin estää. Heti vapaa! Katso www. datacon.fi. 38, 68660 Pietarsaari Lakiasiaintoimisto puh. Ähtävän seurakunnan noin 2 800 henkilön jäsenmäärästä noin 40 prosenttia kuuluu lestadiolaiseen liikkeeseen. 050-313 7588. Julk.päivä: Ilmoitus PS+ÖT (Sos. Mies oli paikkakuntalainen. Myös VISA- ja Mastercardmaksaa käteisellä tai jättää ilmoituksesi Internetin kautta ja maksut voi suorittaa netissä. maksaa Nordean, Osuuspankin, Säästöpankin tai Handelswww.pietarsaarensanomat.fi bankenin nettipankeissa. Liikenneturva on seurannut pyöräilykypärän käyttöä tienvarsitarkkailuilla jo yli 20 vuotta. Teltta on nyt kolmatta kesää käytössä. Telttaan mahtuu noin 1500 henkilöä. Saarnoja voidaan lisäksi kuunnella rukoushuoneessa johon mahtuu n. Liikenneturva kampanjoi kesän aikana etenkin iäkkäiden pyöräilykypärän käyttöä edistääkseen, sillä ikäpyöräilijöille sattuu eniten kuolemaan johtaneita onnettomuuksia ja iäkkäät miehet käyttävät harvoin kypärää (19 %). Reilussa 20 vuodessa pyöräilykypärän käyttö on yleistynyt huimasti. 06-317 3442 www.boucht-nikula.com Vastaanotto ajanvarauksella. Fysikaaliset hoidot Ortopedinen osteopaatti myydäänwww.pietarsaarensanomat.fi sekalaista ostetaan myydään Rasti ruutuun ja kaupantekoon! ostetaan Rasti ruutuun jaIlmoituksen kaupantekoon! hinta sis. Nyt on pystyttävä huolehtimaan siitä, että THL:llä on tähän riittävät resurssit. 06-723 5944 Asianajaja Christer Eriksson, puh. Vapaa 1.8.2013 alkaen. Katso www.datacon.fi. Ikäryhmittäin tarkasteltuna yli 64-vuotiaista 31 prosenttia käytti pyöräilykypärää, mutta ikäryhmän miesten päässä kypärä näkyi harvoin (19 %). Liikenneturvan tilastokatsauksen mukaan tieliikenteen onnettomuuksissa menehtyneistä pyöräilijöistä puolet oli yli 64 -vuotiaita. ilmoiolla meillä viimeistään maanantaina. 06-723 1940 Paikallinen Taksikuljetuksia PIRKON PIRSSI KOKKOLAN TOIMIPAIKKA sekalaista Torikatu 40, 67100 Kokkola p. 7 keskiviikko 3. Fingerpori . heinäkuuta. Lestadiolaisen herätysliikkeen juhlat ovat avoinna kaikille, yhdistyksestä kerrotaan. Ähtävällä on pitkä kesäseuraperinne. Klassinen hieronta . Suomessa tarvitaan ehdottomasti lisää systemaattista tutkimustietoa lastensuojelusta ja lasten tilanteista. kamala luonto . Lymfaterapia turvotuksiin . alv. Ilmoitus kuvalla PS+ÖT sis. kokeile myös sidekudos- ja spatelikäsittelyt . Lastensuojelun on oltava pitkäjänteistä ja suunnitelmallista työtä lasten ja perheiden tukemiseksi, muistuttaa Lastensuojelun Keskusliiton toiminnanjohtaja Seppo Sauro. Ehkäisevän otteen pitäisi säi- lyä myös sijaishuollon aikana, jolloin tarvitaan aktiivista työtä lapsen perheen kanssa. Tutkintaryhmä ehdottaa, että sosiaali- ja terveysministeriö kehittää yhdessä muiden toimijoiden kanssa toimintamallin, jolla varmistetaan yhteistyö lastensuojelun, koulun, terveydenhuollon, varhaiskasvatuksen ja poliisin välillä. Vastuunjaot ja yhteistyö tulisi Keskusliiton mielestä selkeyttää Kannattaa aina kysyä tarjousta! Olemme kesälomalla 8.7.?4.8.2013 KOSKI-KOURU Nyt tarjoushintaan alk. ? 300 myös peltisepän palvelut + koko muu valikoima suoraan meiltä takuu, 15 vuotta tukku/ vähittäismyynti - Myös saumaton Kokkola, Jäniskatu 11, puh. Päävammojen, aivovammojen ja vaikeiden aivovammojen riski pienenee eri tutkimusten perusteella 63?88 prosentilla. alv. Puh Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Pietarsaari: Jaakonk. Fysioterapia . PS MYYTÄVÄNÄ ??Lapsia ja perheitä tulisi aina auttaa ajoissa. Yli 75-vuotiaiden pyöräilijöiden kuolemanriski on kolminkertainen koko väestöön verrattuna, kun verrataan kuolleiden määrää ikäryhmän kokoon nähden. Pyöräilijän menehtymisen aiheuttaa usein päävamma. kaupunginosan KIVILÖS, osalle korttelia nro 9, Pännäistentien varrella. Pietarsaaren kaupunki PL 41, 68601 PIETARSAARI örssi ostetaan LukijaPörssi julkaistaan joka keskiviikko. Kunnostettu. Vapaa 1.8. heinäkuuta 2013 Lestadiolaiset kesäseurat Alaähtävällä Pedersöre Ähtäväläinen Punsar Bönehusförening -yhdistys järjestää kesäseurat rukoushuoneellaan Alaähtävällä 5.?7. Puh. Vapaa 1.8 alkaen. Lii- Asianajotoimisto tarjoushintaan takuutyönä. 050- 313 7588. sis. alkaen. On huolehdittava, että vanhempien kanssa tehdään yhteistyötä ja varmistetaan, että sekä lapsella ja perheellä on tarpeeksi moniammatillista tukea. Lähetä meille ilmoiOstan Pietarsaaren Puhelin-osakkeita tuksesi sekä rahat tai kuitti maksusuorituksesta tilillemme LukijaPörssi julkaistaan joka keskiviikko.1-2Ilmoitusten tulee kpl, hinta 624 euroa, tarjoa, puh. nro FI98 2015 1800 0639 24 Nordeassa. 050-555 7274. Kypärän käyttö on yleistynyt vuoden 1990 neljästä pro- Boucht & Nikula Saumattomat VeSikourut, tikkaat, kattoturVatuotteet Liiterin purkamisesta (Edsevö) syntynyttä lautaja muuta puutavaraa sekä katon aaltopeltiä ilmaiseksi, kun itse hakee. Noutoajasta sopiminen puh. Ähtävän kesäseurat ovat aina olleet kaksikieliset. Vieraita odotetaan sekä suomenkielisiltä paikkakunnilta että muista naapurimaista. Järjestäjät odottavat 5000? 6000 seuravierasta sekä lauantaina että sunnuntaina. 041-466 6044/ Kimmo myös silloin kun lapsi on sijoitettu kodin ulkopuolelle. . Myös VISA- ja Mastercard-maksut voi suorittaa netissä. Asianajajat Fysikaaliset hoidot Asematie 1 Puh. Tutkintaryhmä ehdottaa lasten pahoinpitelyjen tunnistamiseen selkeämpiä ohjeita ja vaatii lastensuojelun toimijoilta parempaa yhteistyötä. Lastensuojelun Keskusliitto kannattaa tutkintaryhmän ehdotuksia ja toivoo, että ehdotukset lisäisivät lastensuojelun poliittista painoarvoa ja ryhmän ehdottamiin toimenpiteisiin todella ryhdyttäisiin. Keskusliitto muistuttaa kuitenkin, että lastensuojelun ei pitäisi olla pelkästään reagointia akuutteihin kriiseihin. . 4 C, Pietarsaari Puh. ja terv.ministeriön rekisteröimä) Marjo Vähäkangas sekalaista puh. Lääkinnällisten tukisukkien määrittely ja mittaus
keskiviikko 3. Optikon tekemä näöntarkastus kaupan päälle silmälasien ostajalle (norm. Nyt Sebastian harjoittelee kolmesta neljään kertaan viikossa. Selkeä johto toi huolimattomuutta kotijoukkueelle ja nyt oli sen vuoro hölmöillä. Ensimmäistä kertaa tänä e m m i s n e l A . il sää! Esim Kirjoita ps power ja vastausvaihtoehtosi A, B tai C. Esim. 3-2 johtoon. Ilta oli kuitenkin Oldboysin, jonka hyvä vire jatkuu. Kiisto a-team .....7?1 (2?1) jatkuu Optikon näöns tarkastu 0 ? ERÄ AURINKOLASEJA ?30% AJANVARAUS: 09 3154 9700 Yhteistyössä: kesänä avauksessa ollut Mattias Wargh pääsi väliin ja iski 3-2 kavennuksen. Virtasen mukaan tulo merkitsi vauhdin lisäystä ja toinen puoliaika oli tyystin meidän, Kock summasi. Leif Lillsunde. Avauspuolisko oli meidän kannalta tehoton. Ole Norrback C. Muutamia mustelmia on saattanut tulla. . Lauantaina on kierroksen toinen osakilpailu Oldboys vei paikallisottelun ??Jalkapallon 6-divisioonassa pelattiin jälleen paikallisottelu, jossa kohtasivat Oldboys ja Kobolt BK. Yhdestä merkkausvirheestä tuli vielä tasoituskin. Vieraspelissä on monesti oltu alussa uneliaita. Sitä on hyvä ehkäistä korkealla prässillä, mutta jos pallo on siitä huolimatta pelin alussa omassa maalissa, on nousu vaikeaa. Myönteistä pelissä oli kaksi vierasmaalia sekä Mattias Warghin kuntoutuminen avauskokoonpanoon ja maalintekijäksi pitkän poissaolon jälkeen. Aktiivisia kilpailijoita ja junnuja on aika vähän, Östmanit tuumaavat. Sebastian ei tunnusta tietävänsä miksi on niin hyvä motocrosskuski. Sateinen keli tekee Spituholman motocrossradasta liukkaan ja vaativan ajaa. Tero Mäkelä jatkoi pallon suoraan ilmasta Patrik Häggblomin alanurkasta sisään. Jatkossa JBK pyöritti peliä mennen tullen, mutta runsaat tekopaikat eivät vain tuottaneet tulosta, kun kylmäpäisyys ja keskittyminen puuttui. Muutama sekunti ennen taukoa numerot kuitenkin muuttuivat, kun Kristoffer Knuts nosti pallon hallitusti mÕaalin kattoon, mikä olikin henkisesti tärkeä osuma. Tauon jälkeen Kiisto vetäytyi täysin omalle kenttäpuoliskolle, kun jalat alkoivat painaa JBK:n lisätessä tempoaan huomattavasti. 63. Kotiratana on Spituholma, mutta eri radoilla on myös treenattava. . Haluamme näyttää sinulle Pietarsaaren Sanomien tilaaja, että olet meille tärkeä ja arvomme 3 kpl tuplalippuja PowerParkiin. Liput oikeuttavat sisäänpääsyyn ja rannekkeisiin kahdelle henkilölle kesän 2013 aikana. Sinä, joka olet tilaaja, voit osallistua tekstiviestillä 4.7. Peli ei tietenkään siihen ratkennut, mutta nousukuntoista Honkaa vastaan vieraissa, tietää se suuria vaikeuksia. Kolmetoista minuuttia myöhemmin oli pallo taas Jaron verkossa Antti Mäkijärven viimeistellessä. Toisen jakson alussa Jarolla oli paikkansa. Muun muassa Korkea-Aholla oli pari paikkaa. Yhdestoista perättäinen voitto merkitsi sitä, että JBK:n kevätkierros oli puhdas ja tästä on hyvä jatkaa. Myös valmentaja Daniel Kock oli tyytyväinen voittoon. . Alla Sebastianilla on 150 kuutioinen nelitahtipyörä. Sebastian on järkevä kuski. Hän ei aja omien rajojensa yli. Liiankaan kovaa ei saa mennä, vaihtia tulee kyllä lisää kun taidot karttuvat. Sebastian Östman on harrastanut motocrossia nelisen vuotta. Kesäaikaan kisoissa kuluu melkein joka viikonloppu. Ei muita alennuksia. Säännöt ovat toki kaikille samat, vain tuomiot vaihtelevat. Uusimme koko malliston Kuka perusti Power Parkin? A. Etkö ole tilaaja. Spituholman rata on aika helppo, kuvailee Sebastian. Motocross on näyttävä laji ilmalentoineen. . Jaro pääsi taas iskuetäisyydelle ja kykeni hieman pelottelemaan isäntiä, mutta voimat eivät kovin suureen pelotteluun enää riittäneet. % JBK ratkaisi 50 Erä IM DR DEN(45,-) jä leggingse PALJON MERKKIKEHYKSIÄ Osallistu tekstiviestillä: Maria Kojola maria.kojola@pietarsaarensanomat.fi pelaajien mielestä vapaapotkua ei ollut edes annettu, mutta protestoiminen ei auttanut, vaan erotuomari Ville Nevalainen näytti keskiympyrää. Oma lukunsa oli vielä Tim Väyrysen epäurheilijamainen tuuletus maalistaan. Tämähän on urheilulajeista raskaimpia, pulssi on ajon ai- Johnny Östman kertoo, että Spituholman motocrossradalla on käynnissä muutosprojekti. Vuokra-asiat ovat vihdoin kunnossa kaupungin kanssa ja ympäristöluvat selvillä. . Paikkoja oli, mutta maaleja ei saatu. omassa kotipihassa. Tekstiviestin hinta on 0,95 euroa. 0 3 , 35 kävelykatu pietarsaari puh 724 55 33 avoinna ma-pe 10-18 la 10-15 AL ?50% ovh:sta Yhteistyössä Österbottens Tidning, Vasabladet ja Syd-Österbotten. www.pietarsaarensanomat.fi Hongan viimeinen osuma lisä- ajalla aiheutti kovasti suukopua. Jaro sai läheltä omaa päätyä vapaapotkun, jonka Igor Jovanovic siirsi maalivahdille annettavaksi. Pallo tulkittiin olevan pelattavissa ja Hongan Tim Väyrynen nappasi sen ja laittoi maaliin. Oldboys oli niukasti parempi ja voitti 4-3 (2-1). Dan Nyman vei Oldboysin johtoon jo 6 minuutilla. Tarja Halonen B. Yksi lajin salat yhdessä. . 4-3 voittomaali syntyi, kun pelaamatta oli 11 minuuttia. Varoituksia ottelussa jaettiin neljä, kaksi molemmille joukkueille. Oldboysin pelit jatkuvat jo tänään keskiviikkona, kun joukkue vierailee Kruunupyyssä. Huolimaton puolustuspelaaminen kostautui. 2013 klo 12.00 asti. Ei minulla ollut nuorena poikana edes mopoa, Johnny hymyilee. Oman pojan ajon katsominen ei hirvitä - ainakaan enää. . heinäkuuta 2013 www.pietarsaarensanomat.fi uutisvinkit: (06) 7848 603, ps@pietarsaarensanomat.fi Motocross on lajeista rankimpia Rovaniemeltä palattiin Pietarsaareen voitto taskussa. Pietarsaari Sebastian Östman on saapunut kotiradalleen Spituholmaan harjoittelemaan. Paljon harjoittelua ja kovaa työtä vaaditaan. Reilun varttitunnin ajon aikana on pystyttävä tiukasti keskit- PowerPark Alahärmässä on elämyspuisto täynnä seikkailua sekä isoille että pienille. Voittajat arvotaan 4.7.2013 ja heille ilmoitetaan henkilökohtaisesti. Kilpailussa voi olla jopa 80 osallistujaa, jolloin ajetaan kaksi erää. Kaupunki ajaa tänne täyttömaata, rataa korotetaan ja muutetaan vähän sen profiilia, Johnny kuvailee. Spituholman rataa ylläpitää Pietarsaaren Moottorikerho. Jaakon Päivien aikaan Spituholmassa järjestetään tiistaina 23.7. sarjacross, jonne Johnny Östman kertoo kuuluvan mukavasti porukkaa olevan tulollaan. KOKKOLA Rantakatu 10, 06 215 5500 PIETARSAARI Koulukatu 4, 020 712 2270* *Puhelun hinta lankapuhelimesta 8,28 snt/puh + 7 snt/min tai matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 17 snt/min www.powerpark.fi Tarjous voimassa 1.-14.7.2013 ostaessasi kehykset ja linssit. Soita asiakaspalveluumme puh. Yksi kaveri ajaa myös kilpaa, mutta eri luokassa. Puolustuspelin vuotaminen hyvän jakson jälkeen aiheuttaa taas pohdittavaa. Kaj Högdahl tauon jälkeen Jalkapallo JBK . Kesä on mennyt kilpailujen parissa. . Isä ruuvaa, huoltaa, ruokkii ja ajaa, Johnny Östman nauraa. Sebastian kertoo harrastaneensa motocrossia nelisen vuotta. minuutilla Remesaho ratkaisi pelin lopullisesti kovalla vedollaan, jota maalivahti ei onnistunut pitämään. Tämän jälkeen JBK teki maaleja tasaiseen tahtiin, ja kahdessa minuutissa tehdyt kolme maalia olivat viimeinen sinetti. Vaihtopelaajana kentälle tulleet Tom Virtanen osui kaksi kertaa ja Remesaho kerran. JBK:n viimeisestä maalista vastasivat niin ikään vaihtopelaajat. Isän kanssa tultiin katsomaan hänen kaveriaan, jonka poika ajoi motocrossia, siitä se lähti. Johnny kertoo, että harrastus aloitettiin pienellä 50 kuutioisella kiinalaisella ?ruohonleikkurilla. Luokka on lajin suurin, Johnny Östman kertoo. . Ikää nuorella miehellä on 13-vuotta, ensi kertaa motocrosspyörän satulaan hän istui yhdeksän vanhana. . Viime viikonloppuna Sebastian nappasi voiton mx-liigan B-finaalissa Rovaniemellä. Paljon on tänä kesänä kisattu, mutta ei ihan joka viikonloppu, Sebastian kertoo. Isä Johnny Östman ja Sebastian ovat ehtineet sahata Suomea ristiin rastiin pitkin kesää Vantaalla, Kotkassa, Rovaniemellä ja vaikka missä. . Kovjoella on rata, mutta se on enemmän enduroon, Kokkolassa käydään myös ajamassa. On tärkeää päästä kokeilemaan ja harjoittelemaan erilaisilla radoilla, Sebastian selittää. . ps power A. Jonas Granholm keskitti ja Rasmus Korkea-Aho nosti pallon komeasti maalin kattoon. Lisämaaleihinkin oli vielä mahdollisuuksia. 06-7848 801 (ark.8-16) saadaksesi päivän tilaustarjouksen, samalla voit osallistua arvontaan. Kilpailukysymys: Veikkausliiga Honka - Jaro 4-2 (2-0) ??Kovin paljoa ei liigajoukkue Jaron siitä tiivistyneestä puolustuspelistä ollut jäljellä, joissa se kykeni pitämään oman maalin puhtaana kolmesti peräkkäin. Espoossa Honka latoi sunnuntain kierroksella peräti neljä palloa Jesse Östin selän taakse. Vierailija aloitti tutulla prässillä, mutta kun Honka sai keskialueelta vapaapotkun, jonka jälkitilanteesta toppari Gideon Baah survaisi pallon maaliin, alkoivat Jaron vaikeudet. Jorma Lillbacka kana todella kovissa lukemissa. Pyörä täryttää ja on raskas hallita, Johnny selittää. Isän ja pojan tiimi on opetellut Jaron puolustus levällään ARVO 600 ? Voita liput Power Parkiin tymään ja kroppakaan ei pääse helpolla. . Minä olen opetellut hiljalleen ruuvaamaan pyörää. Tyttöjäkin on mukana, mutta vähemmän. Käynnissä on Pohjoisen kierros, jonka ensimmäisen finaalin Sebastian voitti. Kim Myllymäki iski vain seitsemän minuuttia myöhemmin taukolukemiksi 2-1. Kobolt tuli kovaa tauon jälkeen. Shahdon Winchester Mattias Wargh, joka taistelee kuvassa MYPA:n Tuomas Ahoa vastaan, iski vierasottelussa Honkaa vastaan kauden ensimmäisen maalinsa. Mallistot vaihtelevat myymälöittäin. ??Sarjajumbo Kiisto a-team Vaasasta antoi hyvän vastuksen ensimmäisellä puoliajalla, mutta toisella puoliajalla kentällä oli vain yksi joukkue, ja näin JBK saavutti 11. Peliä oli käyty vasta kuusi minuuttia ja Hongan ensimmäinen tilanne toi heti takaiskun. Täytyy katsella pojalle kyytiä pohjoiseen, Johnny miettii. Pietarsaarelaisia lajissa kilpailijoita ei ole kovin paljon, vaikka harrastajia muutoin riittää. . alk. Kuva: Jasmine Edfelt . Nykyään suojavarusteet ovat todella hyvät: on erikoispolvisuojia ja niskasuojia, ettei paikat pääse muljumaan, isä Östman kuvailee, mutta toteaa, että lajissa sattuu kyllä haavereitakin. . Harrastajia on paljon. Sopii arvailla, mikä olisi ollut ratkaisu samanlaisesta tilanteesta toisessa päässä, jos se olisi vielä ratkaissut voiton. 35 ?), ei koske piilolinssinäöntarkastusta. Sebastian ajaa C/B -luokassa, eli kuskit ovat 12-15-vuotiaita. Fredrik Bäcksholm tasoitti ja Petter Hägg vei ?vieraat. Nyman tasoitti ja Mojmir Bryska ratkaisi. Kuva: Jasmine Edfelt erä kestää 15 minuuttia ja päälle kaksi kierrosta. . Kobolt BK pelaa huomenna paikallisottelun IFK-35:ta vastaan. Roy Frilund TILAAJAKILPAILU Torniossa. . Lähetä viesti numeroon 17240 niin olet mukana arvonnassa. Pyörät ovat raskaita, kyllä välillä sattuu. Motocrosskilpailussa puomilla on Sebastianin mukaan yleensä 40 pyörää. Ainakin siihen olisi erotuomari voinut puuttua ?respect?- hengen mukaisesti. Vastaavanlaisia pallon siirtelyjä tapahtuu jatkuvasti, varsinkin kentän keskialueella ja tavallisesti erotuomari määrää vapaapotkun uusittavaksi. Kehykset erityismallistosta (norm. Kiinnostuin lajista kavereiden kautta. 129 ?). Simon Johansson tasoitti, kun pelattuna oli 22 minuuttia. Jaron Jaro teki ottelussa sen, minkä pystyi kovan ottelutahdin uuvuttamana. Ei kyllä pelota, Sebastian tuumaa ja kertoo, ettei ole vielä koskaan sen kummemmin loukkaantunut. . Kuva: Markku Jokela unohtui takatolpalle, ulottui keskityspalloon ja viimeisteli kavennuksen. Tässä kohdassa Jaro sai horjutettua kotijoukkuetta, mutta seuraavasta hyökkäyksestä Honka kuittasi kavennuksen ja johti jo 3-1. perättäisen voittonsa selvin lukemin. Alusta saakka JBK oli niskan päällä, mutta joukkueen pelitempo ei ollut paras mahdollinen ja lisäksi se hukkasi tukun selkeitä maalipaikkoja. Ottelun avausmaali syntyi jo seitsemännellä minuutilla kun Joni Remesaho nosti pallon keskelle, josta Christoffer Ainasoja jatkoi suoraan ilmasta maalin kattoon. Pari minuuttia myöhemmin JBK:lle sattui omassa päässä merkkausvirhe, ja vieraat onnistuivat tasoittamaan kulmapotkusta