Pietarsaaren Sanomat 04.01.2015

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Puh. Edellinen eroennätys vuon- na 2010 taas syntyi Päivi Räsäsen puheista TV2:n homoillassa. 31,00 TERVEYSAITTA Vitamiini- ja hivenainevalmiste Super VitaVoima sisältää tasapainoisesti 13 vitamiinia ja 9 hivenainetta sekä bioflavonoideja 19,90 60 kaps. Sivut 6-7 125-VUOTIAS. Puh. sovh. Sivu 3 Ei ole tullut enää uniin KYMMENEN VUODEN TAKAISET TSUNAMIMUISTOT THAIMAASTA EIVÄT SILTI LÄHDE IKINÄ MIELESTÄ. Hannele ja Matti Rajala sekä Tero ja Eija Järveläinen sanovat, että aikanaan parasta terapiaa oli työ. He kiittelevät, että kaikki selvisivät vuoden 2004 tapaninpäivän luonnonmullistuksesta ilman vammoja. Rajalat kävivät Thaimaassa uudelleen vuonna 2010. Sivu 4 KUVA: NICKLAS MATTSSON HAMMASPROTEESIT Erikoishammasteknikko Johan Svahn - Uudet kokoproteesit - Pohjaukset - Proteesikorjaukset Hammaslaboratorio Etelänummikatu 2 (katutaso) Pietarsaari. + 30 tabl. Suomalaisesta seurakunnasta erosi viime vuonna peräti 111 henkilöä, lähes 40 heistä lähti yhtenä viikonloppuna, kun eduskunta hyväksyi ns. Forss luotsaa purjehdusseura SSJ:tä juhlavuonna. ta- sa-arvoisen avioliittolain. Eronneiden määrä on ennätys. 724 5582. 040?520?9399 Kalaniemenkaarre 44, P:saari YSIO- ja LYMFATERAPEUTTI FTUULA KIRJORINNE Onnea Uudelle Vuodelle. Tapaamisiin! MARKS JATKAA uusien omistajien johdolla 15.4. Siihen saakka jatkamme vanhaan malliin erilaisilla TARJOUKSILLA Toivotamme Teille kaikille HYVÄÄ UUTTA VUOTTA! Carita & Marianne Tammikuun tarjoukset voimassa 31.1.2015 saakka Normaali verenpaine! Ylitä vaihdevuodet vaivattomasti Yhdistelmävalmiste, ubikinoni Q10, Pycnogenoli ja D3-vitamiini Nopeavaikutteinen ja turvallinen luonnontuote Bio-Paine® + Kalium 31,90 60 kaps. 2 SUNNUNTAI 4. 7231 344, Avoinna: ark. 723 6824 Tervetuloa!. sovh. 9-17.30, la 10-14 Femarelle 25,90 56 kaps. Sivu 9 KUVA: HEIMO RIIHIMÄKI KUVA: JONAS BRUNNSTRÖM Eroennätys seurakunnassa ?? Kirkosta eroamisella osoitetaan mieltä niin homouden puolesta kuin sitä vastaan. PIETARSAARI. Silloin erosivat homouteen varauksellisesti suhtautuvat. Nyt erosivat ne, jotka mieltävät avioliiton perinteisesti. tammikuuta 2015 Numero 1 Vuosikerta 30 Irtonumero 1,50 ? www.pietarsaarensanomat.fi TEOLLISUUSMIES seudun sote -lautakunnan johtoon. sovh. 28,30 KÄVELYKATU, P:SAARI Puh. 38,95 Isokatu 17
Tilaisuudessa esiteltiin myös uuden pankkitalon suunnitelmia. Läheisyydessä ollut leikkimökki sai vaurioita palosta.PS Voita lahjakortti kuntosalille! Voita oma henkilökohtainen valmentaja ja lahjakortti Jeppis gymille (arvo 600 ?) Kilpailu on PS:n ja ÖT:n yhteinen ja jatkuu 27.12.2014.-11.1.2015. Pariskunnan kesken oli tullut riitaa, jolloin mies tönäissyt avopuolisoaan. Tämä oli kaatunut ja lyönyt päänsä ovenkarmiin. Nämä molemmat hankkeet ovat muun muassa metsäteollisuuden kannalta erittäin tärkeitä. Hän vaati, että taistelun terrorismia vastaan onkin jatkuttava myös alkaneena vuonna. . Uhri toimitettiin sairaalaan jatkotutkimuksiin. PS Roskiksia paloi N A A T L I I S S AN TUUSIKAARLEPYY Arvomme yleisön kesken TANSSIRISTEILYN. Sinulla on mahdollisuus voittaa joka tanssi-ilta klo 00.30 pääsylipullasi. Kauden päävoitto: Malung-tanssiorkesteriviikko, arvonta kauden päättäjäisissä toukokuussa. Molemmat palkinnon lasten oikeuksien ja Järj. NIK-fotboll, BlueFox MUIK. Myös pankkitalo oli puheena. Paikalla asunto- ja kiinteistöyhtiöiden edustajia. PIETARSAARI. Hän totesi olevansa iloinen, että kaupunki ja museovirasto lopulta pääsivät sopuun ja torialueen kehittäminen voi jatkua. . Venäjän viimeaikainen toiminta Ukrainassa ja muualla herättää monia kysymyksiä ja aiheuttaa huolta. Samanaikaisesti tilanne Syyriassa ei ollenkaan näytä menevän parempaan suuntaan. Henriksson arvioi ISIS:n tekemien hirmutekojen varmasti jääneen kaikkien mieleen. klo 20.30-01.30 Liput: 15e/ hlö PIETARSAAREN ! E L L I J A A L I T N E I M O N SA at.fi/ Mene nsanom tarsaare asiakasie .p w w a w t tai soit tilaukse eluumme palv 1 -7848 60 puh. Tekstiviestin hinta 0,95 euroa. Kilpailu on avoinna tilaajillemme. www.jeppisgym.fi. Lisätietoa sisäänkäynnissä. Pariskunnan kesken syntyi riitaa. osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Seuraava tanssimme 17.1.: EXODUS & LUXUS Tule tanssimaan, sekä miesten että naisten haku, tule nauttimaan viihtyisistä tiloistamme ja hyvästä musiikista! . Vientiteollisuutemme kannalta on myös hyvä, että eduskunta myönsi valtion talousarviossa määrärahaa vientiosuuskunta Viexpolle, jotta se voi myös ensi vuonna jatkaa tärkeää työtään, eli pienten ja keskisuurten yritysten kansainvälistymisen edistämistä. KULUNEEN vuoden muista tapahtumista Anna-Maja Henriksson poimi pitkään jatkuneen uutta torikaavaa koskeneen keskustelun. KUVA: HEIMO RIIHIMÄKI koulutuksen eteen tehdystä työstä. . Malala on omalla toiminnallaan näyttänyt koko maailmalle, ettei koskaan saa antaa periksi, kun kyse on lasten ja tyttöjen puolesta taisteleminen Pietarsaaren seudun asioista Henriksson nosti esiin rautatien sähköistämisen, Hän painotti olevansa erittäin tyytyväinen, että valtion ensi vuoden talousarvioon sisältyy nyt määrärahaa Pännäisten ja Leppäluodon välisen rataosuuden sähköistämiselle ja Ylivieskan radalle. . Uudenvuoden aattoiltana kahdeksan aikoihin oli Laamannin koululla roskispalo. Kaupungin puolelta asiaa esitteli johtava rakennustarkastaja Rolf Nilsson ja Rakennus Oy Mäenpään osalta projektipäällikkö Kim Mäenpää. Tilaisuudessa käytiin läpi muun muassa suunnitelmia sisään- ja ulosajon järjestämiseksi toriparkkiin. 06 ) 6 -1 8 . (ark www.pietarsaarensanomat.fi PIETARSAARI. Oikeusministeri AnnaMaja Henriksson (rkp) piti uudenvuodenyönä puheen Pietarsaaren torilla. 2 SUNNUNTAI 4. Pub & tarjoilua. TERVETULIAISGLÖGI sisääntulossa. Pahoinpitely asunnossa Osmo Ojala IHALLI KUTSUU Tperinteiseen H Ä T le tilaaja? Etkö vieläosooitteeseen Toriparkin suunnitelmia esiteltiin perjantaina Laamannin koululla ja Saarnaajankujan leikkipuiston luona uudenvuodenaaton illalla. Föreningen LEIKKIPUISTO Museopuistossa on avoinna maanantaista perjantaihin klo 9.30-12.00. Erittäin merkittävä, jopa historiallinen päätös kaupunkimme kannalta tehtiin loppuvuodesta, kun valtuusto päätti yksimielisesti myydä energialaitoksen Herrfors Oy:lle vajaalla 70 miljoonalla eurolla. MAANANTAI 5.1. Roskis oli ollut ulkorakennuksen vieressä, joka kuitenkin säästyi suuremmilta vahingoilta. Myös Saarnaajankujan leikkipuiston jäteastia syttyi palamaan aattoiltana yhdeksän maissa. TAMMIKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Venäjän toimet aiheuttavat huolta ?? Henriksson arvioi uudenvuodenpuheessaan, että vuosi 2014 jää mieleen monista konflikteista. PIETARSAARI. Mutta onneksi on myös vähän myönteistäkin kehitystä näkyvissä. Yhdysvaltojen ja Kuuban suhteiden lämpeneminen nyt loppuvuodesta osoittaa, että vuosikymmeniäkin lukossa ollut kansainvälinen tilanne voi saada uuden käänteen. HIENOKSI asiaksi Anna-Maja Henriksson nosti, että 17-vuotias Malala Yousafzai sai kaikkien aikojen nuorimpana henkilönä vastaanottaa Nobelin rauhanpalkinnon, yhdessä Kailash Satyarthin kanssa. Uudenvuodenaaton illalla sattui pahoinpitely yksityisessä asunnossa Pietarsaaressa. PS Anna-Maja Henriksson pitää Alholman radan sähköistämistä tärkeänä hankkeena. Me haluamme että Pietarsaaren keskusta kehittyy positiiviseen suuntaan ja ainekset ovat nyt olemassa. Osallistut tanssilipuillasi. välisenä aikana. Voittajalle ilmoitetaan tekstiviestillä ja nimi julkaistaan myös lehdessä. Yhteistyössä: Osallistu tekstiviestillä: Kirjoita WIN JEPPIS ja lähetä viesti numeroon 17240 niin osallistut arvontaan. puistossa. Pietarsaaren Folkhälsan PIETARSAARI. Hän totesi, että kansainvälisesti vuosi 2014 jää valitettavasti mieleen monien konfliktien johdosta. . Ilm. Toriparkin suunnitelmia esiteltiin perjantaina Pietarsaaressa pidetyssä tilaisuudessa, jossa paikalla oli torin tienoon asunto- ja kiinteistöyhtiöiden edustajia
Edellinen eroennätys vuonna 2010 taas syntyi liberaalisti homouteen suhtautuvien suivaannuttua TV2:n homoillassa erityisesti Päivi Räsäsen mielipiteistä. Pietarsaaren suomalaisesta seurakunnasta ja samalla kirkosta erosi tänä vuonna peräti 111 henkilöä, viime vuonna 72.Lähes 40 heistä lähti yhtenä viikonloppuna eduskunnan tehtyä myönteisen päätöksen tasa-arvoisesta avioliittolaista, kertoo vt. Vain hieman enemmän löytyy 60-80-vuotiaita eli noin 1500. Lapsia eli nollasta vuodesta kymmeneen ikäisiä oli 700, 11-20-vuotiaita 760. Suomenkieliset nuoret lähtevät Skatagarden kiinnostaa Asuntoja on jo varattu jo viisi, useammista neuvotellaan Pietarsaari. Uudenvuodenaattona pidetyssä yhtiökokouksessa aiempi sataman johtokunta valittiin kokonaisuudessaan uudeksi hallitukseksi. Se valitsi puolestaan heti pitämäs- sään järjestäytymiskokouksessa hallituksen puheenjohtajaksi Ingmar Sjöblomin (rkp) ja varapuheenjohtajaksi Ahti Lehtosen (sd). Heistä 6170 -vuotiaita on 914, 71- 80-vuotiaita 377. Yhtiöitetty Pietarsaaren satama Oy on saanut uuden hallituksen. Joulupyhien takia varauksien tekemiseen ei ole ollut vielä kovin monta arkipäivää ja siihen nähden hanke on edennyt erittäin vauhdikkaasti. Kortteliin rakennetaan noin 50 asuntoa sekä yhteisiä tiloja. Silloin erosi 106 jäsentä. Seurakuntaan liittyi tänä vuonna 17 (17) henkilöä. Tiedot perustuvat Pietarsaarenseudun seurakuntayhtymän keskusrekisterin alustaviin tietoihin. Ne varmentunevat helmikuussa. Suomalaiseen seurakuntaan kuuluu läsnä olevia 5610 (5784) henkilöä Pietarsaaren ja Pedersören alueella, esimerkiksi ulkomailla oleskelevat mukaan laskien 6198 (6380). 3 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 4. Kaj Fagerholm arvioi, että rakennustöihin saatetaan päästä jo ensi syksynä. . Heistä 23 oli tyttöjä ja 24 poikia. Suomalaiseen seurakuntaan kuuluu noin 700 lasta eli 0-10-vuotiasta. Heistä naisia oli 23 ja miehiä 32. Marraskuun 2014 ikäryhmäpoiminnan mukaan Pietarsaaren suomalaisessa seurakunnassa oli alle kaksikymppisiä noin 1460. 51-60-vuotiaita elelee noin 710. Eniten seurakunnan jäsenissä on 60-80 -vuotiaita eli 1500. Esimerkiksi 24-vuotiaita löytyy 35, 26-vuotiaita 33. 31-40 -vuotiaita seurakuntalaisista on 580. Sen todistaa tilastokin, sillä 21-30-vuotiaita onkin enää 460. Jäsenmäärän vaihtelu selittyy suureksi osaksi muuttoliikkeellä. Jäsenmäärään lasketaan myös Pedersören alueella asuvat suomenkielisen seurakunnan jäsenet. PS Ingmar Sjöblom johtaa sataman hallitusta Aiempi johtokunta valittiin kokonaisuudessaan uudelleen. Pietarsaari. 1970-luvulla läsnä olevien seurakuntalaisten määrä oli 7800. Tutta Koskela tutta.koskela@pietarsaarensanomat.fi Nuoria ja vanhoja lähes yhtä paljon Suomalaisen seurakunnan jäsenistä 26-vuotiaita on vain 33. Muualle opiskelemaan lähteminen näkyy nuorten aikuisten määrässä. Pietarsaari. Nyt eroamiseen kimmokkeen saivat erityisesti avioliitosta perinteisesti ajattelevat. tammikuuta 2015 Lähes 40 erosi kirkosta yhtenä viikonloppuna ?? Suomalaisesta seurakunnasta erosi ennätysmäärä väkeä. Iso joukko lähti kerralla eduskunnan tasa-arvoisen avioliittolakipäätöksen jälkeen. Pietarsaari. On mahdollista, että ainakin hankkeen ensimmäinen vaihe saa- daan alkuun tänä vuonna. Näin kuolleita oli 9 syntyneitä enemmän. Seurakuntaan muutti 122 (212), läsnä olevien määrä väheni 153:lla. Vihittyjä oli 18 (12) paria. Perustamisvuonna 1963 jäsenmäärä suomalaisessa seurakunnassa oli 5092. Ennakkovarauksia alettiin ottaa vastaan jouluviikolla ja tähän mennessä on jo viisi asuntoa varattu ja kymmenkunnasta neuvotellaan. . Toimimme vahvassa seurakuntayhtymässä, jossa suomalaiselle seurakunnalle tuloutetaan tietty prosenttimäärä, vähän yli 20%, Seppo Paananen arvioi. Kastettujen määrä väheni 47:ään (52). Väkimäärä väheni 174:llä (122). . Töitä ei aloiteta, ennen kuin puolet asunnoista on varattu, Snellman myi Skata -korttelin viime keväänä kolmelle uudelle omistajalle, joista suurin on Nordic Byggtjänst Ab. Kuva seurakunnan pienimpien muskarista. Ei tämä vielä seurakunnan taloutta kaada. Alustavasti arvioitiin, että korttelin uudisrakentaminen maksaa 8 - 11 miljoonaa euroa. PS opiskelemaan muualle. Muut hallituksen jäsenet ovat Tauno Vornanen (pro), Kerstin Ström (rkp) ja Maria Lunabba (rkp); varajäseninä jatkavat Britt-Louise Siewers-Storholm (rkp) ja Monica Wenman (sd). PS. Kuva: Tutta Koskela Seurakuntalaisia kuoli viime vuotta vähemmän eli 56 (73). Asemakaavamuutos on työn alla. kirkkoherra Seppo Paananen. Vaikka laki ei kirkkoa koskekaan, arkkipiispa Kari Mäkisen myönteisten kannanottojen lakia käsiteltäessä uskotaan vaikuttavan eroamisiin. Arkkipiispa on tosin saanut myös paljon kiitosta. Eronneiden määrä on ennätys. Tilastokeskuksen vuoden 2013 tilaston mukaan Pietarsaaressa oli noin 19 600 asukasta, joista äidinkieleltään ruotsinkielisiä 55,8% eli noin 11 000, suomenkielisiä noin 7500 ja muun kielisiä noin 6% eli noin 1200. Suomalaisen seurakunnan jäseniä on poissaolevat mukaan lukien noin 6200, läsnä olevia 5600. Skatagardenin asunto- jen markkinointi on alkanut. Sen sijaan 41-50-vuotiaita on lähes 700. Viime vuosina kirkosta eroamiset ovat lisääntyneet merkittävästi. Vuonna 2011 jäsenmäärä oli vielä yli 6000. Konsepti tuntuu kiinnostavan ihmisiä, Kaj Fagerholm Nordic Byggtjänst Ab:sta sanoo. . Kaikkein vanhimpia eli 9196-vuotiaita on vain 35. Eläkeikäisiä (61-96) seurakuntalaisista on 2240, työikäisiä (31-60) lähes 2000 ja nuoria (11-30) noin 1200 ja lapsia (0-10) noin 700. Vaikka kaikki suomenkieliset eivät seurakuntaan kuulukaan, suuri enemmistö kuitenkin
Hän myös suoraan peräsi lisäsatsauksia puolustukseen sen uskottavuuden säilyttämiseksi. EU:n rooli voi Niinistön mukaan olla monella tavalla vahva, sillä se voi käyttää erityisesti taloudellisia keinoja. Se oli muutettu sellaiseksi itse asiassa vasta Helsingistä Phuketiin lähdön jälkeen. . Taisi olla vielä hieman hiekkaakin hiuk-. Hän sanoo siellä raadin olleen sitä mieltä, ettei Kao Lakiin kannata mennä. . Tärkeä oli hänen linjauksensa EU:sta nimenomaan turvallisuutta vahvistavana rauhan hankkeena, jolla on myös oma turvallisuutta lisäävä ulottuvuutensa; tämä asia ei tule yleensä tällä tavalla esille. HANNELE Rajala kiittelee vieläkin, että nelikko muutti alunperin tekemäänsä hotellivarausta. Huomasimme ison aallon lähestyvän ja pelastukseksi muodostui se, kun rantavahti vihelsi pilliin ja käski siirtyä nopeasti ylemmäksi, Matti Rajala muistelee. . Vuoden 2004 tapaninpäivän tsunami on jäänyt ikuisesti mieleen neljälle pietarsaarelaiselle. Hannele ja Matti Rajala sekä Eija ja Tero Järveläinen olivat päättelemässä lomaansa Thaimaassa, kun valtaisan merenalaisen maanjäristyksen liikkeelle sysäämä hyökyaalto eli tsunami iski maahan. HETI TÄMÄN jälkeen tuli myös vahva linjaus Suomen asemasta. Majoituimme kuitenkin Krabin kaupungin Ao Nangin kylässä. Rajaloiden tilanteen saimme sitten tietää jossakin vaiheessa eli että he olivat pelastuneet.. KYMMENEN vuoden jälkeen tsuna- mista ei enää kovin usein puhuta. Matti Rajala täsmentää, että toki nyt, kun televisiosta on tullut dokumentteja, asia on noussut keskusteluihin. . Hän arvioi, että kansainvälisesti vuosi 2014 jää valitettavasti mieleen monien konfliktien johdosta. Venäjän toiminta Ukrainassa ja muualla herättää Henrikssonin mukaan monia kysymyksiä ja aiheuttaa huolta. Ajatus kun oli ollut majoittua aivan meren rannalla sijaitsevaan hotelliin Kao Lakiin. . Varsinkin alussa Hannele otti asian silloin tällöin puheeksi. 4 SUNNUNTAI 4. Sauli Niinistö muistutti vahvasti, miten Suomi on tuominnut heti Venäjän laittoman Krimin valtauksen sekä maan toimet Itä-Ukrainassa. Selvennykseksi hän vielä totesi, että toimet on tuomittu sekä itse että yhdessä Euroopan unionin kanssa. joulukuuta 2004. Finnair tarjosi sitten heille muun muassa juomat len- non aikana. HELSINKI-VANTAALLA nelikko oli jo tiistaiaamuna 28. He sanovat, että aluksi oli suuri epätietoisuus, mitä tapahtui. . Ihmettelimme, kun meri vetäytyi. Mukana oli muun muassa yksi ruotsalaisperhe, jolta oli mennyt ilmeisesti kakki. KUVA: KIMMO RUDNÄS ?Huomasimme ison aallon lähestyvän ja pelastukseksi muodostui se, kun rantavahti vihelsi pilliin ja käski siirtyä nopeasti ylemmäksi.? MATTI RAJALA luulennolla. Rajalat ja Järveläiset palasivat Suomeen ensimmäisellä Finnairin evakuointilennolla. Valitettavasti juuri näin on. PÄÄKIRJOITUS Sauli Niinistö paalutti, että Suomi on ja pysyy osana länttä ja että Venäjällä tämä ymmärretään. VASTA NÄIDEN jälkeen tulevat Ruotsin kanssa tehtävä yhteistyö ja NATO-kumppanuuden kehittäminen. Niinistö korosti Suomen säilyttävän itsellään mahdollisuuden hakea NATO:n jäsenyytta eikä rajannut hakemisen ajankohtaa millään tavalla. Keskellä tsunamia Thaimaassa MELKOISEEN pulaan Rajalat joutuivat silti, kun olivat lähteneet tuon kohtalokkaan tapaninpäivän aamuna retkelle Riley-saarille. Hyvä oli linjaus, jonka mukaan kiväärin piipusta ei nykyisin kasva enää mitään muuta kuin kaaos. Kansalaisille tärkeä oli Niinistön vakuutus, että Suomi ei ole uhattuna. TAMMIKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Presidentti paalutti väkevästi linjat T asavallan Presidentti Sauli Niinistö piti väkevän uudenvuodenpuheen. Se oli hyvä neuvo. Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi LOPPULAUSUNTO: UUDENVUODENYÖNÄ PIETARSAAREN torilla puhunut oikeusministeri Anna-Maja Henriksson nosti myös esiin Ukrainan tilanteen. Sauli Niinistö paalutti, että Suomi on ja pysyy osana länttä ja että Venäjällä tämä ymmärretään. Oman puolustuskyvyn TIIVIISTI. säilyttämisen tärkeys nousi puheessa voimakkaasti esille. Hän korosti sen tärkeyttä muistuttamalla miten Venäjän on ja pysyy naapurinamme. ilman vammoja. PIETARSAARI. Hotelli sijaitsi melko ylhäällä rinteessä. Matti Rajala sanoo, että aikanaan oli TB:llä tullut puheeksi tehty hotellivaraus. Matka jatkui saman tien autolla kohti Pietarsaarta. . Mutta onneksi se oli jyrkkä nousu eli vesi ei noussut sinne asti, hän lisää. Eija ja Tero Järveläinen olivat jääneet hotelliin tehdäkseen vielä ostoksia ennen kotiinlähtöä. Näimme muuten nyt yhdessä dokumentissa kaverin, joka istui vieressämme pa- Tsunamin uhrien muistomerkki Patong Beachilla. Hän kiteytti heti aluksi, että mielenkiinto kohdistuu turvallisuuteen, talouteen ja ympäristöön. Niinistö muistutti, että Eurooppa ei ollutkaan sellainen rauhan tyyssija kuin olimme kuvitelleet. Syy mielikuvan muuttumiseen on suoraa seurausta Ukrainan katastrofista. Kaikki neljä pietarsaarelaista selvisivät runsaan ??kymmenen vuoden takaisesta luonnonmullistuksesta MISTÄÄN MUUSTAHAN ei voikaan olla kysymys, kun sota on täyttä totta Euroopassa. Ajoimme silloin suoraan Pietarsaaren Sanomien haastatteluun. Uimarannalta he pakenivat ylös rinnettä kielekkeellä sijainneeseen baariin, jossa joutuivat sitten olemaan seuraavan vuorokauden. . Itse asiassa matkaa rannalta tuolle kielekkeelle ei olut kuin pari-kolmesataa metriä. Suomi hakee toki eri toimin ratkaisua meneillään olevaan kriisiin. Vahvan linjauksen Niinistö esitti pitäessään tärkeänä keskusteluyhteyden säilymistä Venäjän kanssa. joulukuuta, kun tsunami iski sunnuntaina 26
joulukuuta 2004. zzYli 200 000 ihmistä kuoli. zzSuomalaisia menehtyneiden joukossa oli 179. zzOn kaikkien aikojen suurin suomalaisia kohdannut yksittäinen rauhanajan suuronnettomuus. zzEniten kärsivät Indonesia, erityisesti Aceh, sekä Sri Lanka, Intia ja Thaimaa. zzAallon korkeus syvän meren alueella oli vain runsaat puoli metriä, mutta matalampaan veteen, eli rannikolle päästyään aallon nopeus hidastui ja korkeus kasvoi. osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Lähde: Wikipedia Koko tilanteen laajuus selvisi Järveläisille, kun lähtivät hotellista käymään kylällä. Tsunamista saimme ensimmäiset tiedot, kun hotelliin tuli siitä juuri ja juuri selviytynyt suomalaispariskunta; sitten televisio alkoi melkein samanaikaisesti kertoa tapahtuneesta. Tsunami 2004 Osmo Ojala zzValtaisa merenalainen maanjäristys Intian valtamerellä Indonesian edustalla sysäsi suuren hyökyaallon eli tsunamin liikkeelle tapaninpäivänä eli 26. Se tietysti nousi pintaan, että onneksi tuota hotellivarausta oli muutettu. Uudelleen Thaimaassa Rajalat kävivät vuonna 2010. He kertovat, miten paikalliset olivat siellä tosi synkkinä. . Mehän pääsimme kokemukses- tamme kaiken kaikkiaan paljon helpommalla, kun olimme jääneet hotelliin. Kuva: Kimmo Rudnäs. Hän kertoo, miten yksi iso vene päätyi aivan heidän takanaan puiden latvojen päälle. Korkeisiin rakennuksiin, lähinnä hotelleihin, perustettiin evakuointikeskuksia tulevien katastrofien varalle. Kuva: Arkisto/Markku Jokela Tero ja Eija Järveläinen antavat suuren tunnustuksen, miten hyvä vastaanotto oli kymmenen vuotta sitten Helsinki-Vantaalla. Bussimatka Thaimaassa Phuketin lentokentälle ja lento Helsinkiin tosin käytettiin varsin tarkasti lepäämiseen. . Tuntui uskomattomalta, että kun aiemmin alueella oli ollut satoja veneitä, nyt niitä ei näkynyt missään. Samaa sanoo Hannele Rajala heidän kokemuksestaan. Matka ei ole heidän mukaansa suunnitelmissakaan. . Päivä oli tiistai 28. Mutta kuuden tunnin automatka Pietarsaareen kyllä puhuttiin. He kulkivat silloin läpi vuoden 2004 pakoreittinsä. . Väki oli ihan shokissa. Kuva: Nicklas Mattsson Kuva: Nicklas Mattsson sissa, Hannele Rajala naurahtaa nyt. Hän sanoo olleen hyvä asia, että kokemuksesta pääsi nopeasti puhumaan. He arvioivat sen pelastaneen. joulukuuta 2004. Kävimme sillä tasanteella, jossa olimme tuon vuorokauden evakossa. Se oli pitkälle samanlainen kuin silloin, mutta esimerkiksi alempana oleva ranta oli kokonaan uudistunut, Matti Rajala kuvaa. Eija ja Tero Järveläinen sen sijaan eivät ole käyneet uudelleen Thaimaassa. 5 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 4. tammikuuta 2015 Matti ja Hannele Rajala sekä Tero ja Eija Järveläinen ovat tässä kuvassa juuri kotiutuneet Thaimaasta Pietarsaareen suoraan lehtihaastatteluun. He muistavat, miten erittäin monenlaista apua oli heti tarjolla. Matti ja Hannele Rajala kiittelevät vieläkin rantavahtia, joka vihelsi pilliin ja kehotti siirtymään ripeästi ylemmäs
Kunnissa monesti halutaan pitää kiinni totutuista eduista, mutta lauta- kunnan on ajateltava sosiaali- ja terveystoimen kokonaisuutta. Sosiaali- ja terveysviraston kalleutta on huokailtu seudun kunnissa. Päättyneenä kaksivuotiskautena puheenjohtajana toimi Bo Kronqvist Uudestakaarlepyystä. . Totta kai esimerkiksi vanhusten kotona asumista on edistettävä, mutta seudun kunnissa oli kehittynyt laitospainotteisia hoitomalleja. Esimerkiksi päätös Malmin synnytysten lopettamisesta oli henkisesti raskas. Huonoin tilanne olisi se, jossa kaikilla päättäjillä olisi samanlainen tausta ja siis samanlaiset mielipiteet. Demokraattinen päätöksenteko on erilaista kuin liike-elämän johtaminen. . Liike-elämän nopeudella on etunsa, mutta myös demokratia on tärkeää. tammikuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Tänään Nykyään on kyllä filosofian professoreja, muttei yhtään filosofia. Henry David Thoreau Jeesus sanoo:?Joka tahtoo noudattaa hänen tahtoaan, pääsee kyllä selville siitä, onko opetukseni lähtöisin Jumalasta vai puhunko omiani.? Joh. Olennaista niin teollisuudessa kuin kunnallispolitiikassakin on, että kysymys on ihmisistä. Marcus Suojoki varttui Ruotsissa, jossa hän opiskeli koneinsinööriksi. Suomeen hän muutti 1960 -luvun lopulla, täällä hän sai diplomiinsinöörin paperit. Esimerkiksi sijaispankki on saatava myös sosiaalitoimen puolelle, ja perhetyön painopistettä koetetaan siirtää ennaltaehkäisevään suuntaan. Marcus Suojoki on vuodenvaihteen jälkeen Pietarsaarenseudun sosiaali- ja terveyslautakunnan puheenjohtaja. Puheenjohtajuus kiertää kunnasta toiseen kahden vuoden välein ja nyt on Pietarsaaren vuoro. Olemme kuitenkin etenemässä oikeaan suuntaan. Nykyisin keskusteluilmapiiri kokouksissa on hyvä ja muita kuunnellaan, vaikka asiat ovat joskus vaikeita. 1975 hän muutti Pietarsaareen, silloisen Wisapakin palvelukseen. Sittemmin hän toimi useita vuosia Walkivisan tehtaanjohtajana. Kun sosiaali- ja terveyslautakunta aloitti toimintansa, kävi nopeasti selväksi, että neljässä kunnassa oli vuosikymmenten kuluessa kehittynyt neljä erilaista poliittista kult- tuuria ja keskustelutapaa. Otti aikansa, ennen kuin valtuuston jäsenet tottuivat toisiinsa ja syntyi luottamusta. . Liike-elämän nopeudella on etunsa, mutta myös demokratia on tärkeää.? Marcus Suojoki Marcus Suojoki on sikäli erilainen puheenjohtaja, että hänen työtaustansa on teollisuudessa, ei julkisella sektorilla. Hän myöntää, että kun hän tuli Pietarsaaren kaupunginvaltuuston kokouksiin vuodesta 2009 ja sosiaali- ja terveyslautakunnan kokouksiin vuodesta 2010, ensivaikutelma oli outo. Marcus Suojoki muistuttaa kuitenkin, että elämme siirtymävaihetta. . . 6 sunnuntai 4. Suosikkina on jälleen Uusikaarlepyy, joka hakee peräti 15. On kuitenkin hyvä asia, että päätöksentekijöiden taustat ovat erilaiset, sillä tavalla asiat valottuvat eri näkökulmista. Viraston terveydenhuolto ja sairaanhoito toimivat kohtuullisesti, mutta sosiaalipuolella meillä on paljon tehtävää, että kustannusten nousu hidastuisi. peräkkäistä voittoaan. Kuva: arkisto/Jonas Brunnström Puheenjohtajaksi jo ?Niin teolli??suusjohtami- sessa kuin hoiva-alallakin on kysymys ihmisistä? Pietarsaari. peräkkäistä voittoaan. Uusikaarlepyy hakee jo 15. 7:17 Sunnuntai 4.1. Nimipäivä Tiitus, Ruut (suom.) Rut (ruots.) Isto (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 10.21, laskee klo 14.25 Pietarsaari: nousee klo 10.11, laskee klo 14.58 Helsinki: nousee klo 9.41, laskee klo 15.38 Maanantai 5.1. Nimipäivä Lea, Leea (suom.) Lea (ruots.) Pentti, Tauno, Sylvi (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 10.19, laskee klo 14.28 Pietarsaari: nousee klo 10.10, laskee klo 15.00 Helsinki: nousee klo 9.40, laskee klo 15.40 Tiistai 6.1. Nimipäivä Harri (suom.) Harry, Harriet (ruots.) Teofania, Jumalan ilmestyminen, Kristuksen kaste (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 10.18, laskee klo 14.30 Pietarsaari: nousee klo 10.08, laskee klo 15.02 Helsinki: nousee klo 9.39, laskee klo 15.41 10 vuotta sitten zzPietarsaaressa mentiin vesikelissä ja lämpötila oli hieman nollan yläpuolella. zzSPR:n Pietarsaaren suomenkielisen osaston lipaskeräys Aasian katastrofirahastoon jo ensimmäisinä päivinä 11 000 euroa. zzPietarsaaren sosiaalilautakunta otti käyttöön vipparipakon, eli liikuntaesteiset eivät saisi käyttää arkisin tavallista taksia. 20 vuotta sitten zzVerovapaan myynnin rajat laivoilla muuttuivat oluen osalta. Suomesta Ruotsiin mennessä voi ostaa 15 litraa olutta, mutta Ruotsista Suomeen vain kaksi litraa. zzAutojen vuosikatsastus muuttui siten, että katsastuksen yhteydessä asiakas saa enemmän tietoa autonsa kunnosta. Maakunnan nopeinta joukkuetta haetaan jälleen Loppiaisena hiihdetään Kannuksessa Keski-Pohjanmaan maakuntaviesti
Tuon tuosta on vaivoin hyväksyttyä budjettia pitänyt paisuttaa lisätalousarvioilla. 1926 Kauhava k. Emme kuitenkaan voi jäädä odottelemaan, mitä ylhäältä mahdollisesti käsketään. Jatkamme työtämme normaalisti. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@ pietarsaarensanomat.fi Kaivaten Autamme sinua ostamaan ja myymään! Erkki ja Satu Katja, Henrik, Amanda ja Alexander sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitetaan Johanneksen kappelissa lauantaina 10.1.2015 klo 14.00. On voitava tarjota tukea ja mahdollisuus sosiaalisuuteen. Kuva: Heimo Riihimäki ruusut Ruusut keskustan hotellin Villelle ja Timpalle. Kiitos taas joulun ruuista! Rälläkän ja Muumilaakson pojat Anna-Mari ja Thorbjörn Sundelin saivat 20.11. tammikuuta 2015 toisella vaalikaudella Vauvauutisia Valmistuneita Keski-Pohjanmaan aikuiskoulutus. 2.8.1927 k. Pietarsaarelainen Ulla Aho on valmistunut ratkaisukeskeisen psykoterapian kolmivuotisesta erityistason psykoterapiakoulutuksesta 12.12.2014. Marcus Suojoki uskoo, että Pietarsaaren seudun sosiaali- ja terveyspalvelujen kehittämisen vaikein ylimenokausi alkaa olla takana. Ahti s. Muutos ei käy käden käänteessä, eihän riitä, että vanhus vain sijoitetaan kotiinsa. Tosin Pietarsaaren kaupungin sosiaali- ja terveysmenot ovat jopa hieman pienentyneet asukasta kohti laskettua. . Osastopäälliköiden on uskottava vastuualueensa budjettiin ja seurattava sitä myös organisaation alemmilla tasoilla, esimerkiksi sijaisten palkkaamisten osalta. Toimintatapojen korjaaminen on kuitenkin jo aloitettu ja parannuksia tehdään lisää. Valtakunnallisen sote -uudistuksen tulevia vaiheita ei kai kukaan osaa ennustaa. . 07.11. 2014 Pietarsaari Kiitollisuudella muistaen puoliso Aila Pirjo ja Bo-Håkan Juhani ja Sonja Jouko ja Seija Sari ja Leif lastenlapset, lastenlastenlapset Elsa-sisko sisaren ja veljen lapset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Niin väsyneenä loppumatkan kuljit, uneen rauhaiseen sä silmät suljit. On vain hiljaisuus ja suu sanaton, mutt. Muistotilaisuus siunauksen jälkeen seurakuntakeskuksessa. Kiitämme Pietarsaaren sairaalan osasto 7:n henkilökuntaa hyvästä hoidosta.. Perhe asuu Bosundissa. seurakunta Kuollut: Halmesmäki Eugen Jaakko 88 v. KUOLLEET Rakas puoliso, isämme, vaarimme ja isovaarimme Eugen Jaakko Halmesmäki s. Totta on, että erityisesti sosiaalipuolella meidän on saatava aikaan tiukempi budjettikuri. Kiitos Malmin sairaalan osasto 1 henkilökunnalle. MUISTA YSTÄVÄÄSI Lämpimät kiitokset kaikille asiakkaille kuluneista vuosista ja vuosikymmenistä! t. 2014 tytön. Vauva painoi 2 785 gr ja pituutta oli 47,5 cm. Ei kotona asuminen saa pakottaa ihmistä yksinäisyyteen. Viraston asiakaskunnat ovat valittaneet vuodesta toiseen hoidon kallistumista. 16.12.2014 Enkeli hiljaa vierellä kulki, tarttui käteen silmät sulki, syliinsä kietoi siivillään. Kuiskasi hiljaa . sun hyvä olla on. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. 16.12. Lämmin kiitos osan-otosta surussamme. tiedämme . SALON ANITA Anita, Sirkka, Nina ?Totta on, että eristyisesti sosiaalipuolella meidän on saatava aikaan tiukempi budjettikuri.? Marcus Suojoki Rakkaamme Liisa Tuulikki Nieminen o.s. 7 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 4. lähdetään. pitkän aikaa
Se juontaa juurensa siihen, mitä tapahtui melko tarkkaan 360 vuotta sitten. Useimmat varmasti muistavat, että päivää vietetään 13 päivää jouluaaton jälkeen. Yleisesti on arvioitu, että loppiaisena Betlehemin yllä olleen tähden johdattamat kolme viisasta miestä pääsivät perille tallille, jossa olivat Jeesus-lapsi sekä Joosef ja Maria. Vaellukseen meni 13 päivää, Siksi loppiaisesta on tullut myös tähtipoikien päivä ja erityisesti tänä päivänä tähtipojat kiertelivät ja lauloivat saadakseen ruokaa ja rahaa. Tähtipojat olivat usein pukeutuneina koulupojiksi, jotka keräsivät varoja eli ruokaa ja rahaa jatko-opintojaan varten lyseossa tai yliopistossa. Nämä laulavat tähtipojat saattoivat tietyillä paikkakunnilla kehittyä suorastaan teatteria muistuttaneiksi esityksiksi, ns. Toki oli yhtymäkohtia myös tähtipoikaesityksiin, mutta nykyisenkaltaiselle loppiaistanssiaistilaisuudelle oli myös toisenlainen malli. 8 sunnuntai 4. Silloin oli mahdollista juhlia niillä, mitä olisi jäljellä jouluruoista ja -makeisista. Loppiaisesta tuli myös yleinen juhlapäivä yhdistyksissä, nuorisoseuroissa, urheiluseuroissa jne. Tästä kehittyi ja perustettiin Amarante-ritarikunta. Seuraavan vuonna 1654 ilmoitti kuningatar Kristiina Amarante-ritarikunnan juhlallisessa kokouksessa aikovansa erota, kääntyä katolilaisuuteen ja muuttaa Roomaan. Voi siis sanoa, että loppiaistanssiaisilla on ollut koko joukko dramaattisia esikuvia, mutta dramatiikka ei pääty, vaikka siirrymmekin omiinkin loppiaistanssiaisiimme. Joidenkin tietojen mukaan Pietarsaaren purjehdusseura SSJ oli- si järjestänyt ensimmäiset loppiaistanssiaisensa 1907. Hän jakoi jalokivet paikalla olleille. Tämän jalokivien jaon jälkeen tanssittiin Ruotsissa ensimmäisen kerran gavottia. Suomenkielinen käännös Osmo Ojala. tiernapoikakulkue. Näin kävi jo 1600-luvulla Ruotsissa ja luultavasti myös Suomessa. Nykyaikana on Ruotsissa ja suomenruotalaisella alueella Suomessa tähtipoikien laulu siirtynyt Lucia-perinteeksi. Loppiaista vietettiin, koska sen katsottiin olevan joulunpyhien loppu. Vuosikokouksessa asetettiin juhlatoimikunta, jonka tehtävänä oli suunnitella ja löytää ohjelmaa. Tätä en ole onnistunut vahvistamaan, mutta joka tapauksessa 1910 tapahtumaa vietettiin. Joku saattaa mietiskellä, miksi ylipäänsä loppiaista vietetään. Nimi tulee kasvista, jolla on punaiset kukat ja vihreät lehdet eikä se koskaan kuihdu. Siksi loppiaistanssiaisia on usein vietetty naamiaistanssiaisina. Tämä kertoo, että nämä kuninkaalliset loppiaistanssiaiset olivat komeimmat ja hienoimmat juhlat, joita Pohjolassa tuona aikana vietettiin. Tämä on puheen alkuosa.. Silläkin on jonkin verran liittymäkohtia Pietarsaareen ja varsinainen yhtymäkohta on kuningatar Kristiina. Hänen privilegiokirjeensä antoi Jacob de la Gardielle oikeuden perustaa kaupunki läänityksilleen. Muistelmissaan kuningatar Kristiina kertoo, että Ruotsin hovissa oli tapana viettää loppiaistanssiaisia pukutanssiaisina. Mitkään juhlat eivät voineet Kuvat on otettu kaupunginhotellissa 30-luvulla SSJ:n naamiaisissa. Kuva: Pietarsaaren kaupunginmuseo. Ingolf Friman ylittää Tukholman kuninkaanlinnan loppiaistanssiaisia. Yhdet tanssiaiset ovat jääneet historiaan useammastakin syystä. Vanhin tunnettu tähtipoikaesitys Suomessa on ollut vuonna 1810. Kukka oli sitä paitsi pyhitetty merenjumala Poseidonille. Juhlan aikana kuningatar vaihtoi naamiaisleninkinsä ?tavalliseen juhlaleninkiin?, hänen naamiaisleninkinsä kannettiin tanssiaissaliin ja siitä alettiin irrottaa kaikki ne jalokivet, jotka oli ommeltu kiinni leninkiin. Segerbrand. Hän sai aika nopeasti kokoon ohjelman, jossa oli 15 eri numeroa. tammikuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Purjehdusseura SSJ ja loppiaistanssiaiset Museonjohtaja, ??SSJ:n sihteeri Guy Björklund: Varhaisin tähti- eli tiernapoikaesitys Suomessa Pietarsaaressa. Pietarsaari. Juhlatoimikunnan puheenjohtajaksi tulisi insinööri Carl Fr. Hän oli itse kuusivuotiaana osallistunut tähtipoikien lauluun. Nykyisin tämä tähtipoika- eli tiernapoikaperinne elää voimakkaimmin edelleen Oulussa. Se oli täällä Pietarsaaressa ja itse kansallisrunoilijamme Johan L Runeberg on sen noteerannut. Loppiaisena 1653 vietettiin naamiaistanssiaisia, joiden teemana oli antiikin Rooma ja otsikkona oli Jumalten juhlapäivä onnellisessa Arkadiassa. Vieraat olivat pukeutuneet jumaliksi ja jumalattariksi, kun taas hovin naiset ja miehet olivat pukeutuneet paimentytöiksi ja -pojiksi. Hän kirjoitti myös tekstejä sekä lauluihin että sketseihin. Yksi päänumeroista oli pitkähkö pilkkalaulu, joka painettiin ja jaettiin juhlassa. Juhlaan osallistui 65 henkilöä ja tuohon SSJ:ssä oli 100 jäsentä, joten on helppo laskea silloi- nen prosentuaalinen läsnäolo. Pietarsaaren kaupunginmuseon johtaja, Pietarsaaren purjehdusseura SSJ:n sihteeri Guy Björklund puhui loppiaistanssiaisissa sunnuntaina 5.1.2014 Paviksella. Kuningatar pukeutui itsekin paimentytöksi ja kutsui itseään Amarantaksi, kuolemattomaksi
Siitä en pidä, mutta ei ole ulkomaalaisen asia tulla neuvomaan miten ukrainalaiset saavat juhlia omalla torillaan. Pakkasta oli kymmenkunta astetta, mutta se ei menoa haitannut. Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterin keväässä riittää konsertteja Händelin Messias-oratoriosta kantaesitettäviin harmonikkakonserttoihin ja oopperoihin. Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterin (KPKO) kevätkaudessa 2015 yhdistyvät nuorekkuus ja kansainvälisyys, unohtamatta orkesterin omia perinteitä. Herätä meidät etsimään sinun läheisyyttäsi maailman kiireen ja turhuudenkin keskellä. Kieltäydyin tietysti. Banderovtski ei kuitenkaan ole mikään kiilusilmäisten hullujen tappeluporukka vaan ihan tavallisten miesten ja naisten liike. Valtava sinfoniaorkesteri soittaa, vapauden valot (pienet taskulamput, joilla kansa näyttää taivaisiin saakka että vapaa Ukraina juhlii) välkkyvät satojen tuhansien ihmisten käsissä. Vuoden vaihtuessa kajahti kansallislaulu sinne tähtiin asti ja lukemattomat kuohuviinipullot pamahtivat. Vastaanottoja oli kaksi, koska Maidan-aukiota pidetään yhä hieman pelottavana paikkana. ja 14.5.). Sen verran iso, että pitää vielä hetki miettiä. Kuva: Arkisto Paksuja minkkiturkkeja, karvareuhkoja, villahousuja. Ehkä Ukrainalla voi oikeasti olla mahdollisuus nousta ja menestyä. Fasismin ja jopa natsismin peikko pitäisi kuitenkin kyetä välttämään, siitä ei hyvää seuraa. Moni uskoo mielellään sydämessään, kunhan ei tarvitsisi suullansa tunnustaa ihmisten edessä. Jeesus tahtoi jo lapsena opettaa ihmisiä ja viipyä Herran temppelissä Taivaallisen isän luona. Oli siis rinnakkain perhetapahtuma ja kovemmalla asenteella pidetty isänmaallinen juhla, jossa jotkut tervehtivät suoralla kädelläkin. Se, joka esittää omia ajatuksiaan, tahtoo kunniaa it- selleen. Olin uudenvuodenyönä katsomassa kun presidentti Petro Poroshenko puhui kansalleen valtavien videotaulujen välityksellä. Poroshenkon taustalla näkyi Banderovtskin symboleja. Täällä miehet ylpeinä esittelevät itsensä banderovtskeiksi.Ja pyysivät liittymään veljeskuntaan. Joka tahtoo noudattaa hänen tahtoaan, pääsee kyllä selville siitä, onko opetukseni lähtöisin Jumalasta vai puhunko omiani. Banderovtsiksi voi kuitenkin periaatteessa kutsua itseään kuka tahansa, joka jakaa järjestön aatteet. Stepan Bandera on Ukrainan kansallissankari, mies joka taisteli sekä natseja että Neuvostoliittoa vastaan ja kävi ampumassa ukrainalaisia loukanneen puolalaisen ministerin. Jeesus sanoi: Se, mitä minä opetan, ei ole minun oppiani, vaan hänen, joka on minun lähettänyt. Häntä on syytetty juutalaisten joukkotuhonnasta Ukrainassa. Mutta se, joka tahtoo kunniaa lähettäjälleen, puhuu totta, hänessä ei ole vääryyttä. Kokkolan Talviharmonikka -tapahtumaan kuuluvassa konsertissa 20.2. Poroshenkoon suhtaudutaan varovaisen optimistisesti. Natsit saivat Banderan kiinni, mutta tämä pakeni tuhoamisleiriltä ennen teloitustaan. Amen. Marjo Karppinen Diakoniatyöntekijä. Hänen päällään oli Herran henki. Ihminen on tarkoitettu elämään Jumalan sanan uskojana. Voimme tulla Jumalan sydämelle rukouksen ja kiitoksen kanssa; Kiitos, että olet keskellämme ja olet antanut kansallemme elävän Jumalan sanan. Initaatio sisältää nationalistista ja uskonnollista symboliikkaa ja papin läsnäolon. Hän tunsi taivaan valtakunnan salaisuudet. 7:14-18.) Tänäänkin Jumalan aurinko paistaa kirkkaalta taivaalta. Tahdommehan tunnustaa Jeesuksen nimeä ja kätkeä sydämiimme Jeesuksen opettavaiset sanat, niin kuin Maria teki. Jeesus kehottaa meitä pysähtymään. Kiitos rauhastasi ja rakkaudestasi meitä kohtaan. Tarjous on iso kunnia ulkomaalaiselle miehelle. ezzosopraano Monica Groopia ja sopraano Helena Juntusta, saksalaista viulutaituria Ingolf Turbania, pianisti Reinis Zari??ia, pasunisti Håkan Björkmania sekä kauden avauskonsertissa norjalaista viuluvirtuoosi Henning Kraggerudia. Heinäkuussa orkesteri esiintyy lisäksi Kemiönsaaren musiikkijuhlilla ja osallistuu Kokkolan Oopperakesään. Kevätkaudella kuullaan kaksi kantaesitystä. 9 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 4. Samoin kävi Neuvostoliiton kanssa, Bandera pääsi pakoon. Juuri tuolla tavalla minut yritettiin kerran saada liittymään erääseen taistelujärjestöön. Järjestöllä ei ole jäsenmaksua tai muodollisia jäsenvelvoitteita, mutta siihen liitytään initaatiorituaalin kautta. Idän talvi. Paljon täällä kansalta puuttuu, mutta kansa on kyllä innoissaan vapaudestaan. (Room. 10:10) Jeesus ilmoittaa meille; Jokainen, joka minun tunnustaa ihmisten edessä, sen tunnustan myös minä Isäni edessä, joka on taivaissa. Kamariorkesteri konsertoi ahkerasti alkavalla kevätkaudella. Kuva: Jaakko Niemelä dessa konsertissa keväällä sekä esityksissä Kokkolan Oopperakesässä. Muita kapellimestarinimiä kevätkaudella ovat orkesterin kunniakapellimestari Juha Kangas, Johannes Gustavsson, Tuomas Hannikainen, Jan Söderblom, Erkki Lasonpalo sekä orkesteria ensimmäistä kertaa johtavat Janne Nisonen ja An- na-Maria Helsing). Solisteina kuullaan mm. (Joh. Jeesus, Seimenlapsi syntyi valkeudeksi maailmaan, niin että jokainen voisi pelastua hänen nimessään. Jeesus siunaa meitä ojentaen puoleemme anteeksiantavan armonsa. Mutta sydämen usko ja suun tunnustus kuuluvat erottamattomasti yhteen. Siunaa meitä Jeesus. tammikuuta 2015 Tarina Stepan Banderasta ja kauniista uudestavuodesta ?? Kristian Sundqvist Ukrainan pääkaupungista Kiovasta. Täällä Ukrainassa toimii veljeskunta nimeltä Banderovtski, ?Banderan miehet?. sekä tällä kaudella kahdesti Pietarsaaren Schaumansalissa (23.1. Sitä ennen Bandera oli 1940-luvun lopulla ehtinyt johtaa kansannousua neuvostomiehittäjiä vastaan, se oli sota josta Suomen historiankirjoissa ei YYA-aikaan ollut mainintaa. Bandera siis eli väkivallan ajassa ja hänen ammattinsa oli sota. ensiesityksensä saa Kirmo Lintisen Harmonikkakonsertto ja Kokkolan Oopperakesässä kuullaan ensi kertaa Seppo Pohjolan säveltämä Harrbådan neito. KPKO:n taiteellinen johtaja Sakari Oramo johtaa orkesteriaan kah- Ukrainan lipussa ovat sininen ja keltainen vaakakenttä. Fiksusti sanottu. Kristian Sundqvist sundqvist@btinternet.com Tule Jeesuksen luokse Evästä elämälle Maan päältä löytyy hengellinen seurakunta, jossa sydämen uskolla ja suun tunnustuksella voimme löytää ikiaikojen Jumalan. Retoriikka on itselleni tuttua terroristijärjestöistä: ?liity, niin sinulla on miljoona veljeä etkä ole enää ikinä yksin.. Ei kuitenkaan lopullisesti, koska KGB sai hänet lopulta salamurhattua 1950-luvulla LänsiBerliinissä. On vaikea tietää mitä tapahtui koska elettiin niin sanoaksemme pahaa aikaa, josta eksakti historiallinen dokumentaatio usein puuttuu. Yhtä kaikki jäi Bandera ukrainalaisen vastarinnan ja kansallistunteen symboliksi. PS Jumalan valtakuntaa ei voida nähdä eikä myöskään käsittää muuten kuin Pyhän hengen avaamalla ymmärryksellä. Jeesuksella oli jo pienenä poikana suuri ymmärrys siitä, miten ihminen pelastuu ja voi tulla autuaaksi. Ei siihen olisi häpeä kuulua. Sitten vähemmän sotaisiin asioihin: Kiovan keskustan molemmat uudenvuodenvastaanotot olivat sanoinkuvaamattoman kauniita. Kauden konsertit tarjoavat myös runsaasti oman aikamme musiikkia, 1900-luvun klassikkoja sekä romantiikan aikakauden musiikkia kiinnostavissa konserttikokonaisuuksissa. Kokkolassa pidettävien konserttien lisäksi orkesteri vierailee perinteisesti Kaustisen kamarimusiikkiviikolla 29.1. Jokaisen ihmisen sielusta on maksettu kallis hinta. Tuttavani sanoi, että esimerkiksi banderovtskiin pitäisi arvoliberaalien patrioottien liittyä juuri siksi, että se ei joutuisi fasistien haltuun. Esimerkiksi barokkimusiikin suuret nimet, Bach ja Händel, saavat molemmat oman konsertin, samoin Mozart Kaustisen Kamarimusiikkiviikon yhteydessä
10 SUNNUNTAI 4. Hän arvioi, että kisoihin tulee 20-25 venekuntaa. ?. SSJ:llä on myös ulkomaalaisia jäseniä. SSJ:n satama on Pietarsaaren kaupungin virallinen vierasvenesatama. KUVA: JONAS BRUNNSTRÖM Håkan Forss luotsaa 125-vuotiasta purjeh??dusseuraa. Hai-veneiden SM-kisat kesällä KOKOUKSIA Jakobstads Bollklubb r.f. SYYSKOKOUS to 8.1.2015 klo 18.30 Folkhemmet, Isokatu. Valmennuksesta vastaa Robert Holm. Håkan Forss antaa tunnustusta myös SSJ.n oman sataman hyvästä hoidosta talkooväelle. Syksymmällä ovat tietysti lipunlasku- ja palkitsemistilaisuudet. Håkan Forss korostaa, että SSJ tekee hyvää yhteistyötä navigointikerhon kanssa. Hän jatkaa, että seurassa on oma moottorivenejaosto. . TAMMIKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT SSJ viettää juhlavuotta MAAKUNTAVIESTI 2015 A-sarja (seudun joukkueet) Uusikaarlepyy 1: Lindvall Christoffer, Kronqvist Robin, Lönnbäck Kasper, Back Cecilia, Sundqvist Benjamin, Julin Andrea, Nybäck Tobias, Eriksson Robin. Kruunupyy 1: Högnabba Oscar, Auren Axel, Fors Wiljam, Svenlin Antonia, Storvall Anton, Grundvall Maria, Karlström Hugo, Storvall Eric. Luoto 1: Sjölund Oskar, Nyfors Amanda, Ekstrand Henrik, Björkström Malin, Björkskog Isak, Sjölund Emma, Dahllund Niklas, Lindqvist Jonatan. Pedersöre 1: Holm Erik, Tarvonen Christian, Ahlvik Johan, Ray Hanna, Ena Jere, Ray Sara, Ray Tage, Spets Dan-Olav. Pietarsaari 1: Mäenpää Hans, Mäenpää Robin, Mäenpää Viktor, Mäenpää Ida, Still Robin, Enqvist Janina, Haglund Tommy, Knif Viljam. Kokkola 1: Haarala Juuso, Keiski Kasper, Björklind Joakim, Konu Eerika, Puutio Konsta, Mäkitalo Elina, Hiironen Matti, Tuikkanen Samuli. Håkan Forss kertoo, että SSJ:n 125-vuotisjuhlavuosi avataan loppiaistanssiaisilla maanantaina Paviksella. Purjehdusseuran satamassa ja alueella tulee olemaan vilskettä heinäkuussa, kun kisataan Hai-veneiden Suomen mestaruuksista. Purjehdusseura SSJ viettää alkaneena vuonna 125-juhlavuottaan. heinäkuuta. piha- ja viheralan koneiden ja laitteiden käyttö . Tervetuloa! KOULUT & KURSSIT suurin urheilullinen tapahtuma. PIETARSAARI. Tavoitteena on ensi kesäksi saada asvaltoi- duksi toinenkin puoli satamakentästä. Erityisen tyytyväinen Forss on nuorisotyön noususta. piha- ja viherrakentamisen työtehtävät . Meillä on erittäin osaava valmennus. Tanssiaiset ovat yksi Pietarsaaren vanhimpia perinteitä. Varsinainen 125-vuotisjuhla illallisineen on vuorossa lauantaina 2. perehdytään puutarhan piharakennusten kulttuuriin ja piharakentamisen tyylisuuntiin Lisätietoja koulutuksista antaa: tuula.puoskari@jedu.fi 040-1508 480 Kalajoen ammattiopisto KALANNAHASTA ON MONEKSI Nyt on mahdollisuus suorittaa käsityöntekijän ammattitutkinnon tutkinnonosa, tuotteiden suunnittelun ja valmistuksen osiot. Päämateriaalina kalannahka, lisäksi nahkaa, pellavaa, huopaa ja muitakin nahkaan yhdistettäviä materiaaleja. Tavoitteena on suunnittela ja toteuttaa laadukkaita, uudenlaisia, oivaltavia tuotteita ja tuotekonsepteja. Koulutus alkaa lauantaina 10.1.2015 ja päättyy kesäkuussa 2015. Lähiopetuspäiviä on 15, joiden välissä on etäopiskelua. Hinta 300 euroa (alv 0 %) Haku koulutuksiin osoitteessa: www.jedu.fi/kalajoki. Olemme viime vuosina satsanneet selvää rahaa eri investointeihin, kun muun muassa Pavis ja satama-alue on laitettu kuntoon. Hän toimi aikanaan laivueen kapteenina. . Hieno kokemus oli aikanaan osallistua avomeripurjehduksen MM-kisoihin Eivind Stillin kanssa. Sitä tarvitaan muun muassa Hai-veneiden SM-kisoissa. Myös retkiveneilijöillä on hyvät oltavat; ympäristön saaristoon on esimerkiksi laitettu poijuja ja Stubbenistakin on tulossa retkeilykohde. Pitkämatkalaisia on Forssin mukaan myös aina ollut paljon vierailijoiden joukossa. Hän sanoo, että joukosta löytyy niin Atlantin ylittäjiä kuin Välimeren kävijöitä. . piha- ja viherrakentamisen ja rakenteiden suunnittelu . Kaiken kaikkiaan Pietarsaareen saapuu varmaan toista sataa ihmistä kisan aikaan. Forss on kutsunut mukaan myös ranskalaisen venekunnan, sillä Ranskassa on noin 400 Hai-venettä. Noin 550 jäsenen seuraa luotsaa kommodorina eli puheenjohtaja Håkan Forss. . Forss huomauttaa, että päivä on SSJ.n perustamispäivä. . Sääntömääräiset asiat. Kahvitarjoilu. Hän arvioi, että ensi kesäksi saadaan käyttöön myös lisää laituritilaa. . Alunperinhän Hai-vene on suomalainen, Gunnar Stenbäckin 1930-luvulla suunnittelema vene. . koristekivien ja luonnonkivien käyttö ja tuntemus . Aloitin optimistijollalla ehkä kahdeksanvuotiaana; teini-ikäisenä siirryin sitten vikloihin. SSJ:n hallituksessa jo 1970-luvulta mukana ollut Forss sanoo, että SSJ:llä oli jossakin vaiheessa Suomen suurimmista vikla-laivueista. Kun miehistöön kuuluu kolme, on kilpailijoita jo vähintään reilut 60. Håkan Forss laskee, että eri toimitsijatehtäviin sekä saatto- ja hinaustehtäviin tarvitaan mukaan 20-30 SSJ.n jäsentä talkooväeksi. . Olen ollut ihan pikkupojasta itse mukana SSJ:n toiminnassa. SSJ:n juhlavuosi aloitetaan jo loppiaisaattona eli maanantaina perinteisillä loppiaistanssiaisilla Paviksella. Mehän olemme myös Club-Swanin kotiseura ja teemme monenlaista yhteistyötä Nautorin ja Baltic Yachtsin sekä muiden veneenrakentajien kanssa. Odotamme siis ranskalaisen venekunnan osallistuvan kisoihin. KISOJEN tiimoilta SSJ tekee myös yhteistyötä niin vaasalaisten kuin kokkolalaisten kanssa järjestelyissä. Sieltä on myös tullut myöntävä vastaus. toukokuuta Paviksella. Myös Gotlannin ympäripurjehdukset ja monet SM-kisat ovat jääneet mieliin. SUOMEN Hai-purjehtijoiden puheenjohtajana myös toimiva Håkan Forss kertoo, että vuoden suurin urheilullinen ponnistus tulee olemaan juuri Hai-veneiden SM-kisat 23.-26. Se täyttää sinilippuvaatimukset. Osmo Ojala osmo.ojala@ pietarsaarensanomat.fi Kalajoen ammattiopistossa tammikuussa 2015 ALKAVIA AIKUISKOULUTUKSIA PIHA- JA VIHERRAKENTAMINEN Ympäristön suunnittelun ja rakentamisen osaamisala Piha- ja viherrakentajana työskentelevät monipuolisilla piharakentamisen/palvelun toimialoilla (kaupungit, kunnat, seurakunnat ja yksityiset yritykset), toimiminen itsenäisenä yrittäjänä tai asiakaspalvelu ja myyntityössä alan eri tehtävissä. Käytännönläheinen opetus sisältää: . Hän laskee, että useampi kymmenen nuorta on tulossa mukaan kilpailutoimintaan.
TAMMIKUUTA 2015 MYYTÄVÄNÄ LM 550 . Autopaikka pistorasialla. Huippupaikka, kävlymatka lähikauppaan, kouluun ja keskustaan. Erillinen kahden auton autotalli 69 m2 sekä varastolato tontilla. Mh 111.900 e. UUSI! Maalaisidylli mihin kuuluu kunn. 1978 11/2 krs. 4 h k kph s ask. huone, n. Oma tontti 1.109 m² näköala Itärannanlahdelle. 1990. autotalli. 3 h k kph s wc n 85 m2+h omalla sisäänkäynnillä. paikalla Kisorissa. 119,5 m2 + lämmin autotalli ja varasto 189 m2. Mahdollista sisustaa yläkerta. 150 m2 rak. Venepaikka lähellä. Erillinen autotalli/varasto n. ostaa viereinen tontti 0,990 m2. alv. www.riska.fi. 5 h+ k+ kph/s+wc 119,5/139 m². Hp: 111.023 . 119 m2 + sis. + edullinen yhtiölaina 124.500 ?. asuintalo 1700-luvulta, sisustettu vanha navetta, aitta, piharakennus jossa sauna ja saunakamari sekä autotalli ja varasto, Suuri hallirakennus n. 22/25 m². Vuokratontti 675 m². Mh 73.000 e. Asuntovuodesta 2014 tuli hyvä ja taloudellisesta tilanteesta huolimatta asuntokaupat Pietarsaaren seudulla sujuivat hyvin! Katsomme valoisasti uuteen vuoteen ja haemme uusia myyntikohteita! Jos harkitset myymistä tai ostamista, käänny puoleemme, teemme asuntokaupat rehellisesti . Valoisa ja hieno asunto kaupungin uusimmassa kerrostalossa. Uusitut pinnat ja uusittu keittiö 2011. Alhaiset asuinkustannukset, oma kalliolämpö. 55 m2. HP: 105.000 ?. Kalapurontie 17 Oinaansaari Ok-talo rak. 65 m² sekä yläkerta. Oma tontti. turvallisesti ja tehokkaasti! U SI U ! SI U Raatihuoneenkatu 32 Länsinummi Viehättävä ok-talo rak. 9 990,-) 4 aan ? 2 -puskulevyn + tk (sh. 1950 4 h+keittiö+2wc sekä kellari: kph/ sauna+askarteluhuone + 2 h, n. 120/200 m². 49 m2 talon toisessa kerroksessa, parveke etelään. HP: 138.000? Starabyntie 9 Staraby Mukava ok-talo rak. 3-4 h+k+ruok. sali, khh, sauna, wc n.140/158m2. Kalliolämpö, Nunna-uuni, poreallas jne. 789 9800. Kaikki pinnat uusittu 2013, myös täysin kunnostettu keittiö sekä kylpyhuone lattialämmityksellä. Mh 88.000 e. Kauppiaankatu 10, Pietarsaari Puh. Talo osittain kunnostettu, vesikiertoinen lattialämpö koko talossa 2011. Oma tontti 2.225 m2 kauniilla paikalla Sundbyssä. Oma tontti 1.350 m2. 74.500 ?. Forsbackankuja 10 Sundby Siisti ja hyvin suunn. Todella hyvin hoidettu ja siisti talo mm. 115 m2, piharakennus ja sauna, pesuhuone, verstas, pannuhuone ja autotalli n. Oma tontti n. 1.004 m2. HP: 124.500 . Velaton hinta 249.000 ?. Meklaritoimisto J.Riska AFF [A] LKV Ab Oy K a n a va p u i s t i k ko 1 2 , 6 8 6 0 0 P i e t a r s a a r i , 0 6 7 8 8 4 4 4 4 Välityspalkkio alk. Mh 127.000 e. Omakotitalo Permolla, käs. lähellä Furuholman rantaa. Yhd.pannu uusittu v. Oma tontti 792 m² hyvällä paikalla lähellä keskustaa. Talossa 2 h+keittiö+eteinen, kph n. 11 87,5 m² Uusi 3h+k+kph, sauna 3 krs:ssa, lasitettu parveke länteen. Suuri tontti, n. Rak. TUrVaLLiNEN . + yhtiölaina 111.022 ? Velaton hinta 222.045 ?. Herrholminkatu 22 as. 9 990,-) Kampanjahinta on voimassa 31.12.2014 saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Kuvan laite erikoisvarustein. Kampanjahinta on voimassa 31.12.2014 saakka tai niin kauan kuin Vaunusepäntie tavaraa riittää.19, P:saari Kuvan laite erikoisvarustein. 06 781 5000 www.nymotors.fi Munsalan vastaanotto joka maanantai ja keskiviikko sekä parillisina viikkoina perjantaina. Jepuan vastaanotto joka tiistai, torstai sekä parittomina viikkoina perjantaina. KUULUTUKSET 1.1.2015 lähtien kotisairaanhoito siirtyy osaksi vanhushuoltoa ja kotihoidon tiimiä. Oy Herrfors Ab on ottanut Pietarsaaren Energialaitoksen sähkö- ja kaukolämpötoiminnan sekä sähkökaupan haltuunsa 1.1.2015 lähtien. ASUNTOJA & KIINTEISTÖJÄ Sähkö- ja kaukolämpötoimitukset jatkuvat ennallaan, joten asiakkailta ei tarvita toimenpiteitä tässä asiassa. Rakennus myydään kunnostuskohteena. 4,09 %, minimivälityspalkkio 2.900 ?, sis. Terassi ja tilava piha länteen. 2007. Erillinen autotalli/ varasto 35,4 m² + autokatos 15,8 m². Kaukolämpö. 1956/81, 4 h+keittiö, ruokasali, kph, wc n. 120 m2 sekä kellarikerroksessa apukeittiö, pesuhuone, sauna, ask. huone, varastohuone ja suuri autotalli n. 11 PIETARSAAREN SANOMAT SUNNUNTAI 4. n. 5 ha. 20 m2, lämmin autotalli 21 m2. Öljylämmityskeskus uusittu 2010 sekä ilmalämpöpumppu asennettu 2007. Lähellä päiväkotia ja palveluja. HP: 149.500 ?. Palotontintie 7-11 119,7 m² Tartu tilaisuuteen, vielä muutama jäljellä! Uusi, moderni rivitalohuoneisto 3-4 h+tupakeittiö, pesuhuone, sauna, apukeittiö sekä aidattu terassi pohjoiseen ja suuri terassi etelään. kaukolämpö. Kaunis ja viehättävä tontti 1.052 m2 lähellä keskustaa. Kylmä autotalli 24 m2 ja puulato. Oma tontti n. 1972/1984. Mh 95.000 e. UUSI! Putkisaaneerattu siisti ja hyvin suunniteltu 3 h kk kph n. Mh 295.000 e. Rengastie 3, Edsevö Osakehuoneistot Kaskiniemenkatu 27 Kedontie 20 F 9 Pinnonäsinkatu 6 B *Energiatodistusta ei ole laadittu. UUSI! HYVÄÄ UUDEN VUODEN JATKOA! Hyvin suunniteltu talo käs. Uudet ikkunat, uusittu kattopelti, uusittu keittiö, uusittu öljykattila 2005, hieno kaakeliuuni ym. 1972/73, 4 h + k+ s+wc sekä autotalli ja suuri kylmä varasto n. Oma tontti 0,990 m2 sekä mahd. 65 m2 sekä ullakkohuone n. Click N Go2 -puskulevyn + tk (sh. Autokatos ja lämmin varasto sisältyvät. Asuntoon kuuluu lämmin varasto sekä mahdolisuus ostaa lämmin autopaikka kellarista. Mh 119.000 e. Hyvin hoidettu ok-talo erinom. HP: 235.000 ? Kirjurintie 6 Majaniemi Kodikas ok-talo rak. Henkilökuntamme palvelee sinua jatkossakin entisissä toimitiloissamme ja vanhat puhelinnumerot ovat käytössä toistaiseksi. AKTIA KIINTEISTÖNVÄLITYS Pidä itsesi ajan tasalla! Tykkää meistä facebookissa! Aloitamme vuoden tehokkaasti! Autamme sinua tekemään onnistuneet asuntokaupat! Ilmainen myyntiarviointi tammikuussa. Omakotitalot Kiitämme kaikkia asiakkaitamme ja toivotamme Björnviksvägen 25, Eugmo Oikein Hyvää Uutta Vuotta 2015! Bergvägen 9 Muonamiehentie 4 Kisorintie 67 Ok-talo 4-5mh (takkah) k oloh 2 kph wc, as.pintala 162 m2+varasto, ruokakellari, autotalli yht. 1947/lisärak. 1974, kunnostuksia 2013/2014, 2 h+k+2 wc+kph/s+eteinen ja kuisti n. Voidaksemme antaa parempaa palvelua toivomme, että varaatte ajan. Kampanjahinta uomessa on voimassa 5 v. 31.12.2014 saakka T-kortti/1 y traktorimönkijä. ukset t vakuut Edullise tai niin kauan kuin a tsastust tavaraa riittää.Ei vuosika ammattirohyöty Kuvan laite onVe ! sä ös yt kä erikoisvarustein. Puhelinaika arkisin klo 9?9.30. Äitiysneuvola ja aikuisvastaanotto (06) 786 2748, 786 2750 Lastenneuvola ja aikuisvastaanotto (06) 786 2747, 786 2749 LM 550 EFI 4x4 kampanjahintaan 8 990 ? Sis. 120 m2. Suomessa viimeistelty traktorimönkijä. com HOITOPALVELUT PALVELUKSEEN HALUTAAN www.konekesko.com www.konekesko.com Sosiaali- ja terveysvirasto 5 v. T-kortti/1 set vakuutuk Edulliset ta atsastus Ei vuosik tiy ammat Verohyöt ! käytössä Jepuan ja Munsalan vastaanotot ovat arkisin avoinna joka toinen päivä 1.1.2015 lähtien. Oma tontti 1.564 m². HP: 154.000 ?. Permontie 21 Permo Kodikas ok-talo rak. Lattialämpö koko kellarikerroksessa + wc:ssä ja tuulikaapissa. 1926 korkealla ja kauniilla rinnetontilla Itänummella. 4 h+keittiö+kph/ s+autokatos+varasto. 130 m²/200 m². Uusittu keittiö, katto, uudet käyttövesiputket, ilmalämpöpumppu. Mukava talo lähellä keskustaa! HP: 127.500 ?. RIVITALOT OSAKEHUONEISTOT ! OMAKOTITALOT Itärannantie 42 Itälä Omakotitalo rak. Edullinen ok-talo, vapautuu nopeasti! HP: 73.000 ?. rEHELLiNEN . Vielä mahdollisuus vaikuttaa keittiökaappien ovien sekä märkätilojen kaakeli- ja klinkkerilaattojen valintaan. Mh 109.000 e. Kodikas ok-talo rauhallisella paikalla lähellä palveluja, 5-6h k kph wc, n. Tontilla vanhempi ulkorakennus ja saunarakennus. HP 79.000 ?. Siisti ja täysin kunnostettu 3 h k kph 76,5 m2 lasitettu parveke 1 krs. 12 66,0 m² Uusi korkealuokkainen 2h+ keittiö+kph, sauna 2 krs:ssa, lasitettu parveke Villa Sibeliuksessa! Valoisa ja hyvin suunniteltu asunto uudessa talossa jossa mm. spa-osasto, tilavat varastotilat sekä mahdollisuus ostaa lämmin autohallipaikka kellarista. Oma tontti 1660 m2 kaunis sij. Ulkovarasto talon yhteydessä sekä erillinen varastorakennus pihalla. TEHOkas Lindskoginkatu 13 Läntelä Huolellisesti peruskunnostettu oktalo 5 h+keittiö+ruokasali, wc n. 132 m² sekä pesuhuone, sauna, askarteluhuone, varastohuone, apukeittiö kellarikerroksessa n. 63 m². HP: 146.125 ? + asuntolaina 146.125 . Velaton hinta 292.250 ?. Päiväkummuntie 55 F3 96,0 m² Siisti pintaremontoitu talo rak. 2001 käs. 227m2. www.aktialkv.fi, www.jokakoti.fi, www.etuovi.com U 7? ja vinssin Edun arvo 1 697 ? Puhelinajan jälkeen ja kiireellisissä asioissa puhelinneuvonta (06) 786 2701 (takaisinsoittomahdollisuus). Herrholminkatu 22 as. Uusitut vesi - ja viemäriputket. 2020 m2, suojaisa hieno takapiha missä kalliota ja mäntyjä. ok-talo rak 2005/2006 käs
& sello, Laura Vikman, viulu. Livelähetys 25.1. seurakunta: Lähetyspirtin työläämpi Seurassa. Ainoastaan viime vuodet kapteenina toiminut Mika Granholm on ilmoittanut pitävänsä välivuoden, joten häntä ei kentällä nähdä. Seuran tavoitteena on solmia mahdollisimman monta pelaajasopimusta. . klo 19 Schaumansalissa.Minttu Mustakallio, Ville Virtanen ja Samuli Laiho. Näyttelijöiden improvisaatioduetto muusikko Samuli Laihon säestyksellä. Sirkusklovni Petras Bag- donas 3.2. Palvelevaan nettiin voi kirjoittaa evl.fi/palvelevanetti. Pietarsaaren Seudun Mielenterveysyhdistys Ystävät ry: Joutsen-hiihdot: 8.1. Alle 2-vuotiaat ilmaiseksi. Venäläinen ilta 23.1. Sisäänkäynti Sven Dufvankadun puolelta kellariin. Pakkaraja -15 astetta. Kokoonnumme tiistaisin klo 14 alkaen os. klo 17 Schaumansalissa. Pjotr T?aikovskin Joutsenlampi. Minttu sekä Ville 2.2. Lasitaiteilija Jari Hangassalon taidenäyttely maanantaisin klo 10?13, muulloin sopimuksen mukaan. suto klo 1801, pela klo 1803 (paikallisverkko/matkapuhelinmaksu). Ryhmät voivat tutustua joulutupaan myös aamupäivällä varaamalla ajan. Museo on suljettu 6.12, 2426.12.sekä 1.1.2015. Pohjanlahdentie 3 A 5, Pietarsaari. Saalem Helluntaiseurakunta, Jaakonkatu 25: Su 9 kysymystä Kuinka hyvin luit viimeksi ilmestyneen PS:n? Visaile kaverin kanssa tai porukassa. Lisätietoja ja sitovat ilmoittautumiset 7.-13.1.2015: lena.hoglund@ pietarsaari.fi tai puh. Valtakunnalliset palvelut: Auttava puhelin 020316116 mati klo 1321 ja kepe klo 1721. Uusikaarlepyy. Tilaisuudet joka päivä Klo 10 ja 19. Heinätorikeskuksessa 15.1. klo 14.00. Keski-Pohjanmaan Ka- sudoku Kaupunginmuseo Malmin talo, Isokatu 2. Avoinna päivittäin klo 12?16. ja jo nyt seuralla on vahvistetut sopimukset seitsemän pelaa- jan kanssa. Joakim Häggblom, David Nyman, Mika Pitkänen, Tom Virtanen, Patrik Häggblom, Johan Forsén ja Antonio Hotta ovat allekirjoittaneet sopimuksensa ja tämä on vasta alkua, sillä kymmenkunta pelaajaa on vielä haavissa. Neuvottelun alla on myöskin jo tutuksi tullut farmisopimus Jaron kanssa. JBK:lle uutinen pelaamisesta Kakkosessa oli mieluinen ja seura käynnisti välittömästi aktiivisen toiminnan pelaajasopimusten solmimiseksi. Suomen Palloliiton vahvistus sarjatasosta saatiin 29.12. Oikeat vastaukset löytyvät sivun alalaidasta. 1) Mikä leipomo vaihtoi hiljattain omistajia? 2) Mitä parannusta Pietarsaaren laivaväylälle kaavaillaan? 3) Ja kuinka syväksi väylä ruopataan? 4) Mikä yritys osti Pietarsaaren energialaitoksen? 5) Mikä tätä nykyä Suomen ainoa ruotsinkielinen kunta? 6) Kuka jätti valituksen kaupungin toriparkista? 7) Kuinka monta hakee kirkkoherran virkaa Pietarsaaren suomalaisessa seurakunnassa? 8) Ja heistä naisia on? 9) Kenen toimesta järjestetään Joulupuu-keräys? Leif Lillsunde Menossa Arne Alligator & Djungeltrumman talvikonsertti Schaumansalissa 15.1. Karun sijaintinsa huolimatta rantaniittyjen kasvillisuus voi olla yllättävän rehevä ja niityillä linnutkin viihtyvät. Raatihuonegalleria Kirkkokatu 4. Puhelinpäivystys ma ja to klo 19-20, 050-4120 450, muina aikoina vastaaja. Irti huumeista ry: Palveleva puhelin valtakunnallinen numero 010 804 550 (ppm) arkisin klo 915 ja 1820. Palveleva puhelin: Keskusteluapua numerossa 010 190071 Purmo Tuote eläkeläiset: Kuukausitapaaminen 4.1. klo 18. Hiihdot käyntiin klo 18.30. 18.00 Etelänummen koululla Matka Luostolle 20.25.4 Tuettuja lomia Rokualle 17.-22.8 ja Kalajoki Sani- Fani 27.9-2.10. saakka. Puh. 06-723 0009. Schaumajalle Äkäslompoloon 14.03-21.03.2015 ilmottaudu mukaan puh.050 3432458. Ennakkomaksu 30?. 1) Nylundin leipomo, 2) Elektronisia tunnistimia, jotka ohjaavat laivan perille, 3) 11 metriin, 4) Herrfors, 5) Närpiö, 6) Kari Koskela, 7) Kolme, 8) Yksi, 9) Pietarsaarenseudun Nuorkauppakamarin. Pietarsaaren suom. V:kylä (perint.), 19.2. Juristin puhelinneuvonta 0203-16117 mato klo 1719. Rukous ja paastopäivät. PieHi (vapaa), 29.1. PieHi (yhteislähtö), 5.2. klo 9 ja klo 10.15. Schaumansalissa. Todistajan tukipuhelin 0203-16118 make 1719. Sydänyhdistys: Keskustellaan tulevista matkoista ke 14.1 klo. tammikuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT JBK:n valmistautuminen kauteen uomissaan Saatuaan varmistuksen tulevan kauden sarjaportaasta JBK käynnisti välittömästi sopimusneuvottelut pelaajien kanssa. 044 785 1258. Pietarsaaren kansalliset seniorit: Vuoden 2015 ensim- Yhdistykset ja urheiluseurat voivat tiedottaa jäsenilleen Pietarsaaren Sanomissa maksutta. rukouskokous klo 19. Nostalgiknuttarna: Bussi- matka Jyväskylän rompepäiville 10.1. klo 19 Schaumansalissa. Vaasan aluetoimisto puh. Ma klo 10 aamurukous, käynti takaovesta. Avoinna päivittäin klo 12?16, ke myös klo 18?20, jolloin ilmainen sisäänpääsy. Koululaiset aina ilmaiseksi. 6.12.-29.1: Koivu ja tähti. Malin Simons: veistoksia. 6.-28.12: Gunzi Holmström: Vesivärimaalauksia. Kaupunginkirjasto Bo Isomaa: Rantaelämää, luontovalokuvia 3.-31.1. Mässkärin rantaniitty, Pietarsaaren ulkosaaristossa, on Pohjanlahden aaltojen, tuulien ja jäiden kohtauspaikkana. Tuetulle lomalle pitää olla edellisen loman lopusta haetun loman alkuun kulunut 2v. Olemme tilanteessa jossa joukkue tulee koostumaan sekä nuorista lupaavista pelaajista että kokeneista ja rutinoiduista pelaajista, joten sekoitus tulee olemaan hyväksi joukkueelle, toteaa joukkueenjohtaja Jari Jakobsson. Jakobsson painottaa että juuri riittävän laaja pelaaja- rinki on tärkeä, sillä kuluvan vuoden aikana puolenkymmentä pelaajaa astuu armeijan harmaisiin ja siitä ei pelaajalaatu saa kärsiä. Joukkueen päävalmentajana jatkaa Carl-August Löf ja avukseen hän saa Mathias Warghin, jonka tähtäimessä on toimia pelaajavalmentajana, eli hänkin taistelee paikasta yhdentoista joukossa. Vielä ei ole täysin varmaa pelaako JBK länsi- vai pohjoislohkossa kuten myös Jaron kanssa mahdollisesti tehtävä farmisopimus. mariorkesteri & Pietarsaaren Sinfonietta. Joulutupa Malmin talon pihalla, Isokatu 2, on avoinna joka päivä klo 12-16 13.1. Kevään bingot siirretty keskiviikolle. Esitys sopii kaikenikäisille. tiin. Alexander Rudin, joht. Myös ei jäsenet voivat hakea näitä lomia. 9 kysymyksen oikeat vastaukset: kirpputori avoinna maanantaista perjantaihin klo 11?17. Lauantaisin klo 11?15. M. Tervaskangas. Talonpoikaistuvassa voi kurkistaa maalaiskauppaan, kampaamoon ja työläisko- Kevyt Näyttelyt Suomenkielinen AA-ryhmä: Kokoontuu maanantaisin ja torstaisin klo 19 sekä lauantaisin klo 12 os. 06-319 6607, 050-572 9265. Avoinna ti-pe klo 17-20, la-su klo 13-17. Glass Gallery JKH Rauhantie 10. Itälä (vapaa), 15.1. Yksi näistä on muutaman kauden joukkueen kantavana voimana ollut Joni Remesaho, joka on tällä hetkellä ulkomailla. Lähtökohtaisesti voidaan sanoa että Kakkosen sarjapaikka antoi lisäpuhtia sekä pelaajille että seuralle ja tuleva kauden joukkue tulee pitkälle perustumaan viime kautiseen runkoon. Itälä (vapaa). Hiihtomatka JBK: Syystreffit torstaina 8.1. Isokatu 11. Baptistiseurakunta, Kirkkokatu 4: Ke 7.1. ehtoollisjuhla. Itälä (perint.), 22.1. 2015. Pyhäkoulu. Rantojen luonto on vaihteleva; siinä nähdään sekä rantakallioita että lohkarerantoja. Paikoitellen löytyy rantakallioden suojassa pieniä rantaniittyjä. Hallitus kokoontuu tuntia aikaisemmin. Willen Eläkeläiskerho ry: Kevään toiminta alkaa mäinen ruokailutapaaminen Epoquessa 8.1.2015 klo 12.15. 07.01.2015 klo 11:30 kokoontumisella, klo 12 pelataan bingoa. Malmin talon pienessä rakennuksessa näyttely Veteraanimuistoja. Tupakkamakasiini Pietarsaaren kaupunginmuseon näyttelytila. Eino Koistinen. Kuoro. Sirkusklovni Petras Bagdonas kiertueella Liettuan Vilniuksesta. klo 11. Ilmoittaudu Torelle 050 5524180 (iltaisin). Pietarsaaren kaupungin henkilöstöyhdistys: Järjes- tämme matkan Helsinkiin 14.-15.2. V:kylä (vapaa), 12.2. Yhdistyksen sisäiset tiedotteet on jätettävä kirjallisina viimeistään klo 12 lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä, sunnuntain numeroon jo perjantaina. Kokousilmoitukset eivät kuulu maksuttomiin seuratiedotteisiin. Voit lähettää seuratiedotteet Pietarsaaren Sanomien nettisivulta osoitteessa www.pietarsaarensanomat.fi tai sähköpostitse osoitteella seurat@pietarsaarensanomat.fi. hankalin Rikosuhripäivystys: Neuvoja ja tukihenkilöitä rikoksen uhreille. Ti 6.1.- Pe 9.1. 12 sunnuntai 4. Ahlströminkatu 10 (TT-halli)
FINGERPORI . 040 776, 044 7647 577577 www.mstech.fi www.mstech.fi SARJAKUVAT . Takrenoveringar ?-2 Takmonteringar -10 +1 NW 13 +36 cm +28 cm +1 WNW 6 +35 cm +2 NW 11 . Montering av vattenavrinning Tiistai Keskiviikko Torstai taksäkerhetsprodukter Perjantai . Pohjoisenpuoleinen tuuli on kohtalaista, Pohjois-Lapissa heikkoa. Suomenlahti: Pohjoisenpuoleista tuulta 10-15, länsiosassa paikoin 17 m/s. Paikoin vesi- tai lumisadetta. -12 Våra erfarna yrkesmän utför: -2 -8 -2 -12 10 -12 -9 Pohjois-Itämeri, Ahvenanmeri, Saaristomeri ja Selkämeren eteläosa: Pohjoisen ja luoteen välistä tuulta 15-21 m/s. Paikoin vesi- tai lumisadetta. 10 Selkämeren pohjoisosa: Pohjoisenpuoleista tuulta 12-17 m/s. kattopellit Ab TechOy Oy lästämme Ab MS Tech www.mstech.fi ja kattoturvatuotteet . Paikoin lumikuuroja. 15 -13 -7 -9 -1 -3 14 11 2 -6 -15 . Plåtlistarbeten Ab MS Tech Oy Peltituotteita Skogsgränden 4, 68570 Larsmo Meiltä saat: iset löydätte ilukyky . kiinnitystarvikkeet Yrittäjäntie 9, PIETARSAARI Skogsgränden 4, 68570 Larsmo . Heikkoa lumisadetta tulee paikoin lähinnä maan länsiosassa ja Luoteis-Lapissa. 040 . Paikoin lumikuuroja. Maanantai -11 7 -2 13 -13 -0 -20 2 Olemme muuttaneet Yrittäjäntie 9:ään. Avoinna klo 07-18 arkipäivisin Tervetuloa! +1 +2 -0 11 -1 VåraNyhamn erfarna Nyhamn utför: +0yrkesmän +1 5 15 +6,5 +4,3 Pori rautatieasema 19,6 . Montering av taksäkerhetsprodukter . Lämpötila on päivällä maan lounaisosassa ja länsirannikolla pääosin nollan ja -5, muualla -5 ja -15 asteen välillä. Lehti ilmestyy keskiviikkoisin, perjantaisin ja sunnuntaisin. Tilaukset ja osoitteenmuutokset: (06) 7848 601 Ilmoitukset: (06) 7848 602 Eija Strandvall (06) 7848 640 Stina Jakobsson (06) 7848 633 Ilmoitussihteeri: Camilla Lindström (06) 7848 455 Levikkipäällikkö: Patrik Pada (06) 7848 286 Toimitusjohtaja ja päätoimittaja: Osmo Ojala (06) 7848 637 osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Vastuu virheistä ja reklamaatiot: Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista. Montering av vattenavrinning . KAMALA LUONTO Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde (06) 7848 600 Telefax (06) 7848 882 Tilaukset: tilaukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusvaraukset: ilmoitukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratiedotteet: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Jaakonkatu 13, Pietarsaari Konttori avoinna ma?pe klo 8?16. klo 8?16, la?su 010 526 2745 klo 6-10. Jakelumuistutukset voi lähettää myös sähköpostilla os. TAMMIKUUTA 2015 -10 -10 -3 /+2 -9 -8 10 -14 Paikoin pilvipeite rakoilee ja enimmäkseen on poutaa. 13 PIETARSAAREN SANOMAT SUNNUNTAI 4. Plåtlistarbeten 7 10 6 14 Kuusamo -7,5 -17 -22 -16 -1 -23 -16 13 -14 8 Merenkurkku ja Perämeri: Pohjoisenpuoleista tuulta 7-12 m/s. Takmonteringar Kylmäpihlaja 23 +0 . jakelu@hssmedia.fi Tilaukset: Tutustu verkkosivuilla tai ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Opiskelija-alennus ?50%. Irtonumerohinta 1,50 e. Toimitus avoinna arkisin klo 8.30?16. Uutispäällikkö (06) 7848 603 ps@pietarsaarensanomat.fi Toimittajat: etunimi.sukunimi@pietarsaarensanomat.fi LT Levikki 2 427 kpl Paikallislehtien liiton ja Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0784?428X Puoluekanta sitoutumaton Julkaisija: Pietarsaaren Sanomat Oy Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2015 www.pietarsaarensanomat.fi. peltityöt Tel. peltilistatyöt 7270 776, 044 7647 Kilpa577 ! t a myymän hin . Takrenoveringar . Montering av Kilpisjärvi -14,6 . Lehti noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä. Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen julkaisemisesta. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Lehden puuttuessa ottakaa yhteyttä seuraavasti: Pietarsaaren alueella 010 526 2745 ma klo 8?16, ti?pe klo 6?16 ja la?su klo 6?10; Vaasan alueella 0200-127 127 ark. klo 6?16, la?su klo 6?12 ja Kokkolan alueella 0800-30101, 24 h/vrk. Ellei lehti tule päiväpostissa, ottakaa yhteys asiakaspalveluumme, PS 06-7848 601 ark. Lindabin sadevesijärjestelmät . erikoistuotteet hallissa! Puh. 0407270 7270 776, 044 7647 Tel. OUTO VALO
2.50 Ishockey. 6.43 My little pony. 23.05 Vädret. 18.10 Hurja remontti. 7.15 Lucky dog . 0.05 House. Jo vuodesta 1963. 19.10 Matkapassi: 20 vuotta maailman ympäri Del 3 av 8. 15.00 Voice tv. 16.55 Retro. 0.05 Alien 3. 2.05 Criminal minds. 11.00 Pientä pintaremonttia. 14.30 Ballongtur. 11.45 Vinterstudion. Om artisten och låtskrivaren med rötter i den uppländska myllan. 19.55 Inför Idrottsgalan. Damernas 10 km jaktstart. Från Oberstdorf, Tyskland. 1.00?6.00 Yön AVA. TV VIISI 7.20 Ma?avaimot. 6.30 Sannin taikamatka. 2.05 24 Vision. Kotimainen viihdeohjelma. 12.30 Mäkihyppy. Saksan-Itävallan -mäkiviikko. 2.30 CSI. 17.00 Star trek: The next generation. 1.00 Entisöintipaja. Amerikkalainen lifestylesarja. Uusintahautajaiset. Alisonille järjestetään toisia hautajaisia, mutta tytöt eivät osaa päättää, mennäkö muistotilaisuuteen vai ei. 18.00 Duudsonit tuli taloon 1. 2. kierros. 5.20? 5.50 Sportspegeln. SVT2 6.00?6.05 Rapport. 23.00 Tapahtui yöjunassa. 13.55 Lunds humorfestival. 14.55 Rolandz sommaryra. 9.30 Stjärnorna på slottet. Aki ja Heli lähtevät ostosreissulle Ruotsiin. Markku päättää kuitata häviämänsä vedon lahjoittamalla Akille auton. 20.00 Loirinuotiolla Del 1 av 10. 20.57 Keno 21.00 Vaaleanpunainen pantteri 2 Rooleissa: Steve Martin, Jean Reno. 22.50 SM-liigan viikkomakasiini Kotimainen urheiluohjelma. 23.20?0.20 Kuudes aisti 8.00 BUU-klubben: Saara ja Sorsa 8.30 SVT: Hotell Gyllene Knorren Rooleissa: Peter Engman, Maria Sid. 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Ensam mot Sydpolen 11.05 SVT: Gudstjänst 11.50 SVT: Kampen om kronan 12.00 SVT: Fru Søeborgs känsla för livet 13.20 Unna ja Nuuk (R) 14.40 Taivaallista menoa toisin: Vapauttava arkkitehtuuri 15.10 Jälkivääntö 15.50 Melkein unplugged: Linda Lampenius 16.45 Päärooli Rooleissa: Annika Miiros, Marina Motaleff. 17.15 Strömsö 17.55 Yle nyheter 18.00 BUU-klubben: Saara ja Sorsa 18.30 Unelmamatka 19.30 Yle nyheter 19.40 Sportnytt 19.50 Käsityötaidetta Tanskasta Sarah Becker. Naisten Suomen cupin loppuottelu. 19.00 Yle uutiset 19.05 Urheiluruutu Päivän kiinnostavimmat urheilu-uutiset. 7.53 Pac-Man. Vuonna 2011 koettiin poikkeuksellisen paljon luonnonkatastrofeja. 13.00 Rapport. Damernas slalom, första åket. 18.30 Valtiatar. 19.30 Löytäjät. 18.15 Ohjaskelkkailu. 9.45 Mäkihyppy. 7.00 Voice tv. 20.00 Maailman övereimmät juhlat. Tämän päivän jaksossa sukelletaan syvyyksiin. Amerikkalainen sarja. Sirkkojen siritystä. 23.00 Mäkihyppy. 17.30 Monk. 14.35 Vild, vacker och farlig. 10.00 Rapport. 10.30 Bil- & båttokig favoriter. 12.00 Längdskidor. 18.20 House. Kotimainen lifestyleohjelma. 19.00 Anthony Bourdain maailmalla. 12.40 Vinterstudion. 13.15 Längdskidor. Maailmancup - Tour de Ski. Glease. Will ilmoittaa lähtevänsä Washingtoniin ja asettaa Finnin kuoron johtajaksi siksi aikaa. 0.50 Ajan hidastajat. 1.45 CSI. 11.45 Koirakuiskaaja. SM-?naali. Amerikkalainen realitysarja. 2.00 Rapport. 20.55 Mapp och Lucia. 14.40 Tähtitaikurit. 18.00 Henkka & Niki vs Amerikka. Kotimainen lifestyleohjelma. 14.30 Vinterstudion. 19.45 Darts. 11.00 Huijareiden kaupunki. 0.00 Bullrun - kaasu pohjassa. Saksan-Itävallan -mäkiviikko. 21.00 Kumman kaa. Moottorikaupunki. Isä ja poika ovat taas yhtä, ja paavi paljastaa hautomansa suunnitelman. Borgian armeija aikoo kukistaa Catherina Sforzan joukot. 21.56 Yle uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.10 SuomiLOVE 23.10 Kimmo 23.35 Mad dogs (R) 6.00?7.05 Voittostudio 8.05 Littlest pet shop 8.30 Hello Kitty: Omenapuumetsä ja Lumottu maa 8.40 Hunajapupuset 8.50 Pokémon 9.15 Daltonit 9.40 Scooby-Doo! Mystery incorporated 10.05 Chaplin 10.14 Loton ja Jokerin tulokset 10.20 Pilanpäiten 10.25 Grand designs unelma-asunnot 11.25 Jamie Oliverin etniset herkut 12.30 Löytäjät 13.00 Adam Rooleissa: Hugh Dancy, Rose Byrne. 14.55 Rouva Ministeri 15.55 Kadonneen jäljillä 16.55 Kadonneen jäljillä 17.55 Mäkihyppy Kooste henkilökohtaisesta kilpailusta. 16.00 Carl-Einar Häckner: Caravan. 21.00 I huvudet på Gunde Svan. ERC-sarja. 1.05 Stjärnorna på slottet. 2.05 Den fjärde mannen. 7.00 Minnenas television: Mellan hägg och syrén. 13.20 Gordon Ramsay - pannu kuumana. Kyläjuhlat ja terveellistä ruokaa. Maailmancup. 15.55 Klara. Semi?nal. SaksanItävallan -mäkiviikko. 9.30 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. Anthony Bourdain yrittää piristää synkkää jouluaan eri maiden jouluruokien avulla. 0.00 Ralli. 16.50 Cosmos: Kaikki elämästä. 17.45 Karvisen riemujuhla. 13.00 Grand designs - unelma-asunnot. 10.20 Lapsiperheen taloprojekti. Del 4 av 12. 2.10 Suomen tulli. 14.30 Kirsi ja himoshoppaajat. Ryan vierailee maailmankuulujen Zipposytyttimien syntysijoilla ja lupautuu loihtimaan yhtiön Jeeppiin uusia ulottuvuuksia. Indoor Harder Cup. 19.15 Hei, kuka puhuu. Från Zagreb, Kroatien. 1.40 24 Vision. 19.05 Älyttömät äidit. 5.00?7.50 Ennustaja-TV. FOX 6.00 Sky news. 13.35 Hotellit haltuun. 0.55 Life at the extreme: Volvo ocean race. 18.20 Fru Søeborgs känsla för livet. 23.00 Återträffen. HS 130. 15.20 Suurperheen hurja arki. Se även svt.se. 0.30 Rapport. Amerikkalainen sarja. 21.05 Darts. 16.10 Kuppilat 7.30 Onnenarpa. 11.25 Hurja remontti. 14.20 Talent USA. Etelä-Amerikassa Brianna Barnes retkeilee Perun Cajamarcassa, jossa suuri joukko inkoja sai surmansa. 20.05 Aavikon haastamat Del 1 av 2. 18.55 Keno. Dakar-rallin päivän kohokohdat. Dakar-ralli. HS 130. 17.00 Rapport. 5.00?7.30 Ennustaja-TV. kuntoon, Gordon Ramsay! Amerikkalainen sarja. Burger Mitä tänään syötäisiin?, osa 1. 3.25?6.00 Voice tv. RUOTSIN TV4 6.50 Lucky dog . 12.55 Arthur ja kaksi maailmaa. 9.49 Power Rangers. 23.00 Ev. Amerikkalainen sarja. 23.50 Playboy esittää: Sexcetera. kierros. 1.55 Australian rajalla. The Everlast 22.10 Arne Dahl: Pudotuspeli 23.40 Operaatio Jalkajousi (R) 7.46 Pikku kakkonen 10.00 Hymy pyllyyn (R) 10.30 Luontoretkellä: Rakas sisko 11.30 David Beckham Brasiliassa 13.05 Lentopallo Suora. 7.45 Hjärtevänner. 19.00 The informant, forts. Naiset, pujottelu, 2. 23.45 Ralli. 23.15 Goldeneye, forts. 10.45 Vinterstudion. 9.03 Hot Wheels. 20.00 Erilaiset perheet. HS 130, karsinta. 13.00 Maastohiihto. 16.35 Glamourlapset. 12.40 Hotellit haltuun. Seikkailija Ben Fogle ja ex-urheilija James Cracknell yrittävät ylittää valtavan aavikon SaudiArabiassa ilman opasta tai apua. 21.00 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat Prinssi. 18.55 Sportnytt. 19.00 Rapport. Mitä tapahtuu kun surkeimmat kuskit päästetään muun liikenteen joukkoon? 20.00 Myytinmurtajat Autokliseet. 20.00 Nyheterna. 13.05 Tillbaka till Jordbro. en andra chans. Viesti. 19.15 Maastohiihto. Naiset, pujottelu, 1. lasku. Miesten 2. Sarja alkaa. Smedsbergetin vanhainkodin tavoitteena on tulla neljässä kuukaudessa Ruotsin parhaaksi vanhainkodiksi. 21.00 Marie Krøyer 23.00 SVT: Återträffen Rooleissa: Sandra Andreis, Kamila Benhamza. 6.00?8.00 Voittostudio 11.00 Simpsonit 12.00 Rillit huurussa 14.00 Kerran lapsi, aina lapsi 15.00 Ladies of London 16.00 Glee Amerikkalainen musiikkikomediasarja. Ishockey. 15.00 Inför Idrottsgalan. 2015 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE FEM SUB YLE TEEMA 8.00 Yle uutiset 8.05 Viidakkolintujen lumo (R) 9.00 Yle uutiset 9.05 Aamusydämellä (R) 9.55 Yle uutiset 10.00 Mika Waltari Tunturikatu 13 (R) 11.00 Yle uutiset 11.05 Rotuerottelun perintö (R) 12.50 Sydämen asialla 13.35 On vapauden lunnaat kallihit (R) 14.05 Kuka ryösti hylyn 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.15 Annen ruokavieraat (R) 15.45 Avara luonto: Jäämeren jättiläinen 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Avec Tastula 18.00 Yle uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Luontohetki: Paratiisilintujen vartija (R) 18.45 Neiti Marple: Ikiyö 20.15 Ruotsin salaiset huoneet (R) Söderin tunnelin romahdus. Tutustumme Ruotsin historian salaisuuksiin Melker Beckerin opastuksella. 20.30 Yle uutiset 20.45 Urheiluruutu Päivän kiinnostavimmat urheilu-uutiset. 5.40?6.00 24 Vision. KUTONEN 6.00 Voice tv. Africa Eco Race. 20.30 Hellenius hörna. lasku. 14 sunnuntai 4. Världscupen. 19.10 Owe Thörnqvist! Svensk dokumentär från 2014. 13.53?15.06 Lastuja - taiteilijasuvun vuosisata. 15.15 Helsinki - Teheran 15.45 Gran hotel 16.30 Gran hotel 17.15 Gran hotel 18.00 Karmiininpunainen merirosvo (The Crimson Pirate/USA 1952) Seikkailukomedia merirosvon seikkailuista 1700-luvun lopun Karibialla meritaistelujen, miekkamittelöiden, romantiikan ja vankilapakojen keskellä. Rooleissa: Burt Lancaster. Regi: Robert Siodmak. 19.40 Muybridge (R) Lyhytdokumentti Eadweard Muybridgestä, valokuvauksen ja elokuvan pioneerista, joka teki liikkuvia kuvia 20 vuotta ennen elokuvan keksimistä. 20.00 Mie maksan! Lallukan perintö Lallukan talo, Viipurin kirjasto ja Lallukan taiteilijakoti syntyivät Juho ja Maria Lallukan perintönä. 21.00 Flow kolmelle Flow Festival on poikkeuksellinen kaupunkitapahtuma Helsingin keskustassa. Ketä Flow?ssa kävi elokuussa 2014, miltä siellä näytti ja kuulosti? 21.52 Yle Live: Flow Festival 2014 Kaupunkifestivaalin mielenkiintoisimmat bändit ja haastattelut. 23.20?4.00 Teematieto 18.45 Neiti Marple: Ikiyö. 21.00 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat. 19.30 Vain hyviä uutisi. 18.30 Unelmamatka. 15.00 Ladies of London. JIM LIV 9.30 Jeff Corwin ja valtamerten salaisuudet. 10.00 Jeff Corwin ja valtamerten salaisuudet. 10.30 Hurja remontti. loud. 20.00 Wheeler dealers. 10.55 Fjärilsmannen. Amerikkalainen sarja. Amerikkalainen sarja. 17.15 Ohjaskelkkailu. Selostaja Riikka Smolander. 16.12 Lentopallo Suora. Maailmancup. Världscupen: Tour de Ski. Herrarnas 15 km jaktstart. De nominerade till Jerringpriset presenteras och tittarna får ringa och rösta på sina favoriter. 21.00 Katastro?leffa: Maapallo sulamisvaarassa. 10.00 Pientä pintaremonttia. 22.55 Selviytyjäkaksikko. 22.00 Goldeneye. 23.00 Nyheterna. 8.15 Karl Johan. Africa Eco Race -rallin päivän kohokohdat. 10.50 Kirstien värkkäilyt. 20.05 Huijareiden kaupunki. 11.09 Helsinki, ikuisesti. 19.10 Eläinkunnan oudoimmat lemmikit. Maailmancup - Tour de Ski. Naisten takaa-ajo. 11.05 Gudstjänst. HS 130, karsinta. 2.25 Rikkaiden panttilainaamo. 15.05 Cirkus Brazil Jack. 22.00 Blå ögon. Maailmancup - Tour de Ski. 0.20 Kuudes aisti. Naisten takaa-ajo. 22.00 Hiuskarvan varassa. 10.45?15.00 Vinterstudion. Joulun erikoisohjelma. 14.45 Mäkihyppy. Saksan-Itävallan -mäkiviikko. 2.00?2.30 Ralli. 12.00 Foo 4.00?10.00 Teematieto. 13.53 Lastuja - taiteilijasuvun vuosisata. Fighters: Sonic highways. 1.15 Suomen huutokauppakeisari. 0.35 Retro. Loppuottelu. 1.30 Maastohiihto. Dakar-ralli. 8.45 Skavlan nyårsspecial. 17.05 Haasta Hans. 12.00 Grand designs - unelma-asunnot. Räppäri Uniikki haastaa Hans Välimäen japanilaisen keittiön herkuilla. 11.50 Kampen om kronan. Amerikkalainen realitysarja. 18.30 Kaara. 23.00 JIM D: Maapallon hullu vuosi. 8.00?9.00 Voice tv. 12.00 Voice tv. Amerikkalainen realitysarja. 20.00 Pomo haussa. 9.15 Det röda bandets sällskap. 21.00 Så ska det låta. 13.00 Iskelmä tv. JIM D: Maapallon hullu vuosi. 21.30 Kumman kaa. 4.05 Mellan bleke och storm. 21.00 Ralli. 18.00 Ammattina sankari. tammikuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Sunnuntai 4.1. Världscupen. 21.00 Menopelit kun- toon. 18.30 Henkka & Niki vs Amerikka. Kotimainen ohjelma. 16.05 Hem till byn. Amerikkalainen dokumenttisarja. MM-kisat. 8.16 Julius-apina. 1.55?7.05 Voittostudio. 10.00?15.06 Lahjapaketti: Peter von Bagh -ikuisesti 10.00 Muisteja. MM-kisat. Selostaja Jani Uotila. 18.55 Naapurit-arvonta 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 MTV sport uutiset 19.30 Vain hyviä uutisia 20.00 Uuno Turhapuro Suomen tasavallan herra presidentti Kun Uunosta on tullut presidentti, häntä alkaa vaivata, miksei hänestä voi tulla Suomen kuningasta. 21.45 Pilanpäiten 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 MTV sport uutiset 22.35 Isänmaan puolesta 23.40 Näin tehtiin Vares - Sherif? 23.50 Rouva Ministeri 7.00 Onnenarpa 8.30 Jaksa paremmin 9.00 Huvila & Huussi 9.55 Tulossa: Loirinuotiolla 10.00 SM-liigan viikkomakasiini 10.30 Villiä menoa eläintarhassa 11.45 Tulossa: Loirinuotiolla 11.50 Melissa & Joey 12.50 Frasier 14.55 Tulossa: Loirinuotiolla 15.00 Totuuden anatomia 15.55 Gordon Ramsay maailmalla 17.00 The voice of Finland Kotimainen viihdeohjelma. 18.50 Tulossa: Loirinuotiolla 18.55 HS-uutiset HS-uutiset 18.58 HS-sää HS-sää 19.00 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen ohjelma. 8.39 Timmy ja haltijakummit. 8.40 Viestejä tuonpuoleisesta. 17.45 The informant. 7.04 Vipo - lentävän koiran seikkailut. 10.45 Alppihiihto. 21.00 Kosto. 16.20 Kaksi julkkista ja yhdet häät UK. 10.05 Det röda bandets sällskap. Amerikkalainen sarja. 9.00 Kellyn sisustussalaisuudet. Hirmuäiti, Hämeenlinna. Duudsonit yrittävät löysätä Palmien perheen tiukkaa kuria, mutta saavat sen sijaan perheen äidin raivostumaan. 19.00 Suomen surkein kuski Taloudellista ajoa. 23.10 The walking dead. 22.00 Amerikan kovimmat keräilijät. 7.31 Pound puppies. Från Oberstdorf, Tyskland. 1.25 Australian rajalla. Damernas slalom andra åket. Punainen joukkue tekee tihutöitä keltaisten villassa. Jo vuodesta 1963. 21.05 Kotikatsomo: Orkesteri . 17.25 Robbie Williams: En kväll på Palladium. 3.25 Ennustaja-TV. kierros. 19.55 Big ballet. 17.20 Hurja remontti. Hollywoodelokuvat ovat täynnä automyyttejä. 21.00 Harry Potter ja puoliverinen prinssi Kuudennessa Harry Potter -?lmatisoinnissa Voldemort on lujittanut otettaan. Rooleissa: Daniel Radcliffe, Emma Watson. 23.55 Vampyyrien sukua 0.30?4.00 Uutisikkuna. 0.19?4.00 Uutisikkuna. 0.50?6.00 Voittostudio. 0.30 SVT: En pizza i Jordbro. 1.45?2.50 SVT: Apelsinmannen. 0.55 Killer karaoke. Maailmancup. Valinta ei miellytä kuorolaisia eikä etenkään Sueta. 17.00 Valehtelevat viettelijät Amerikkalainen draamasarja. 7.40 Scooby-Doo: Vampyrsånger. 21.55 Apelsinmannen. 15.15 Kuuluisat kuppilat. 14.05 Alpint. 14.00 Kodinkohentajat. 15.00 Kiinteistöjen kuningas. 16.00 Iskelmä tv. 11.00 Alpint. 8.10 Tahdon morsiuspuvun: Kaasot. 0.30 Bullrun - kaasu pohjassa. 20.45 Jan Allan och trumpeten som försvann. 22.00 Rimakauhua ja rakkautta. Junior-VM. 23.00 Tervetuloa Ruotsiin! 23.55 House. 12.30 Det största äventyret. 3.05 Ennustaja-TV. 5.00?7.50 Ennustaja-TV. 15.55 Gordon Ramsay maailmalla. Miesten takaa-ajo. 20.00 Sportspegeln. 19.00 Fast n. 22.00 Toisenlaiset äidit. Världscup- pen: Tour de Ski. 15.40 Pekonin valtakunta. Från Toronto, Kanada. 16.10 Seanin maailma. Maailmancup - Tour de Ski. Naisten takaa-ajo. Naisten Suomen cupin loppuottelu. 15.10 Cheerleading Suora. 0.55? 3.25 Isku Mogadishuun. SVT1 6.05 Jerusalem. 3.05 Rolf Lassgård ? ett porträtt. 8.58 Nyhetsmorgon. 2. 14.00 Alppihiihto. 14.00 Radio city tv. Dakar-rallin päivän kohokohdat. 0.30 Jalkapallo. 1.25 Wall Street. 0.50 Asiaa seksistä. 17.05 En pizza i Jordbro. 19.00 Finns det någon Gud. 9.05? 9.55 Dawson?s Creek. 20.30 Rapport. 1.45 Gok Wan: Teinien salatut elämät. 2.40 Ennustaja-TV. 21.00 Martina ja hengenpelastajat. 18.25 Spisa med Price. Maailmancup. 12.20 Gordon Ramsay - pannu kuumana. Dakar-ralli. Dakar-rallin päivän kohokohdat. AVA 6.00?8.30 Aamun AVAus. Från Zagreb, Kroatien. Tekstiilitaiteilija Sarah Beckerin töiden kuvioissa toistuvat hyönteiset, hevoset ja lampaat. 20.00 Parasta vanhustenhoitoa Del 1 av 4. en andra chans. 9.25 Avatar 3. 10.10 Krokotiilien invaasio. 15.00 Ensam mot Sydpolen. 12.00 Maastohiihto. 5.50?6.00 Sky news. EUROSPORT 9.30 Ralli. 21.00 Ollaanko jo valmiita? 23.00 Spartacus: Kosto. 12.24 Sodankylä ikuisesti: Elokuvan vuosisata. 20.45 Yellow hat. 20.10 Sporten. 20.25 Vädret. 9.55 Sarahin talo. 4.05?6.45 Apollo 18.. Makumatkakohteina ovat mm
Ranska 2010 20.00 Tekijänä: Yona Del 2 av 10. 13.56 Historia: Juutalaisten tarina. 15.00 Tanskalaisarkkitehtien koteja (R) 15.30 Arojen laulu 17.00 Gorkin toisenlainen vallankumous 18.05 Programma 101, kone joka muutti maailman Vuonna 1964 Italian Ivreassa, pimennettyjen ikkunoiden takana, neljän insinöörin ryhmä kehitti maailman ensimmäisen henkilökohtaisen tietokoneen. 19.00 Gran hotel Del 52 av 66. Från Toronto, Canada. 12.30 Sammys äventyr . 23.05 Vädret. Runohuone. Saksan-Itävallan -mäkiviikko. 17.15 Mäkihyppy. 1.40 24 Vision. Kloonien heimo. Syrjäiseltä planeetalta löytyy unohtunut siirtokunta, jonka asukkaat muistuttavat 1900-luvun irlantilaisia. 2.00 Rapport. Maailmancup. Naiset, pujottelu, 2. 2.10?6.00 Voittostudio. 0.05 Deadwood. 15.30 Bloopers. 16.10 Walk the line. 7.28 Timmy ja haltijakummit. HS 130. 12.00 Maastohiihto. 1.40?2.50 Nyheter. 21.00 13 ja risat. 19.30 Top chef. 11.30 Korealaisen keittiön aakkoset. MM-kisat. 10.45 Eläimellistä duunia. 16.05 Arkitekturens pärlor. Falklandsaarilla ihaillaan albatrosseja ja Etelä-Georgian saarella pingviinejä ja hylkeitä. 21.00 Olutretki Eurooppaan (R) 21.54 Dsajn 22.00 Strömsö 22.41 Käänteentekevät kappaleet (R) 23.10 Lillemorin tarina (R) 6.00 Voittostudio 8.00 Astral TV 10.00?11.00 Lemmen viemää 14.00 Walker, Teksasista 14.55 Pomo piilossa 16.00 Dieetit vaihtoon! 17.00 Lemmen viemää 18.00 Suomen surkein kuski Tänään selviää kuinka stressi vaikuttaa kuskien ajamiseen ja mikä yllätys metsästä paljastuu. 19.00 Simpsonit Vesirokkokutsut. 3.10 Venäläiset tulee! 4.00 Mammanpojasta mieheksi. 16.05 Hurja remontti. Amerikkalainen realitysarja. 14.30 Ihmemies MacGyver. 14.05 Venäläiset tulee! 14.55 Hetki ennen tuhoa. Pylvään nokassa. Pylväspyhimyksistä inspiroituneena David Blaine yrittää viettää puolitoista päivää pylvään nokassa New Yorkin Bryant Parkissa. 20.00 Huippumalli haussa Amerikkalainen viihdeohjelma. 13.00 Iskelmä tv. Amerikkalainen sarja. 23.30 Panttilainaamo. MM-kisat. 1.00 Darts. 19.15 Maastohiihto. 1.35 Riivatut. 2.35? 6.00 Voice tv. RUOTSIN TV4 6.45 Lucky dog . 15 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 4. 17.05 Leijonan luola Kanada. 20.10 Bones. 21.00 Criminal minds. Saksan-Itävallan -mäkiviikko. 21.00 Linda och djurens hjältar. 19.55 Sinkkuelämää. 20.30 Sinkkulaiva. lasku. 13.35 Kellarin kunkku. 21.00 Året var 1965. 21.00 Devious maids. 20.50 Bro. Dakar-rallin päivän kohokohdat. 21.05 Darts. 9.30 Upeat skandikodit. Genevieve on napannut upporikkaan sulhon, mutta siihen on tarvittu iso valkoinen valhe. Maailmancup - Tour de Ski. 18.00 Kultakuume. 2.45? 3.55 Spartacus: Kosto. SVT1 6.00 Jan Allan och trumpeten som försvann. 6.15 Owe Thörnqvist! 7.00 Rapport. 1.15 Täydelliset naiset. en andra chans. 19.45 Watts. 19.25 Hei, kuka puhuu myös. 1.40 The McCarthys. 17.00 Star trek: The next generation. 3.10 Leijonan luola Kanada. Naisten takaa-ajo. 16.25 Kadonneet. 17.20 Kaikki rakastavat Raymondia. 10.30 Alppihiihto. On tullut aika juhlistaa Howardin viime hetkiä vapaana miehenä. Lisa päättää tehdä jotakin repäisevää, mikä innostaa myös Tessaa. 23.00 Las Vegas. Amerikkalainen sarja. Homer ottaa kotikaupunkinsa ohjat omiin käsiinsä, kun Spring?eldin rajat suljetaan läheisestä Ogdenvillen kaupungista vyöryvän muuttovirran takia. Kort?lm. kierros. 17.45 Hjalmar Bergman och Markurell. 15.10 Anthony Bourdain maailmalla. Amerikkalainen sarja. 2.30?3.30 Så ska det låta. Vauvan hoito. 10.15 24Kitchen: Teemu Laurell. 11.35 Huijareiden kaupunki. 3.55 Astrid. Svensk faktaserie från 2014. 19.15 Svenska tv-historier. Selostaja Jani Uotila, asiantuntija Toni Nieminen. 21.00 Rouva Ministeri 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV sport uutiset 22.35 Bones 23.35?0.40 Isänmaan puolesta 7.50 Jeff Corwin ja valtamerten salaisuudet 8.50 Pariskunnan superdieetti 9.50 Himosiivoojat New Yorkissa 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.50 Deittikamera 14.15 Vaaleanpunainen pantteri 14.25 Pariskunnan superdieetti Amerikkalainen realitysarja. 15.20 Himosiivoojat New Yorkissa 16.20 Olipa kerran Amerikkalainen draamasarja. 17.20 Frasier Amerikkalainen komediasarja. 17.50 Gordon Ramsay maailmalla 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 David Blaine: Totta vai taikuutta Amerikkalainen viihdeohjelma. 0.55 Rapport. 17.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 6.48 Lola & Virginia. 2.20 Hetki ennen tuhoa. 18.15 Markurells i Wadköping. 18.55 Sportnytt. Maggie sairastuu vesirokkoon, jonka jälkeen Homer ja Marge kutsuvat kaikki naapuruston lapset luoksensa vesirokkokutsuille. 19.30 Lähiöunelmia Kysymys. lasku. Miesten takaa-ajo. 14.00 Kellarin kunkku. Miesten takaa-ajo. 11.00 James Martin ja herkkuja Välimerellä. 20.00 Kaikkien aikojen kosinta. 16.25 Rapport. 16.30 Alla mår bra. 5.55?6.55 Astrid. SVT2 6.00?6.05 Rapport. 0.40 Criminal minds. 1.30 Vankilassa ulkomailla. kierros. 16.15 Mäkihyppy. 0.40 Kumman kaa. MM-kisat Lakeside. 15.00 Glee. ERC-sarja. Del 2 av 16. 0.10 About Schmidt. 2.50 Tyst vittne. 20.00 American chopper. 13.15 Steve Jobs muutti maailmaa. 8.50?9.40 Matlock. 12.40 Kaikki rakastavat Raymondia. 13.30 Mäkihyppy. Saksan-Itävallan -mäkiviikko. Junior-VM. 18.55 Mia på Grötö. 4.05 New Yorkin tatuointitarinat. 12.35 På spåret. Naiset, pujottelu, 2. lasku. Dakar-ralli. 13.00 En 0.35?4.00 Teematieto. 21.55 Camorran miehet. pizza i Jordbro. Final. 18.45 How I met your mother. Helena lähtee vastentahtoisesti Saaran tueksi synnytysvalmennukseen. 20.15 Spy - isä agenttina Del 14 av 17. 21.00 Löytäjät. HS 130. 8.00?9.00 Voice tv. 12.00 Voice tv. 23.00 Nettimorsiamet. Naisten takaa-ajo. Maailmancup - Tour de Ski. 14.30 Maastohiihto. HS 130. 1.00 13 ja risat. 3.10 Fashion star. 13.00 Alppihiihto. 23.00 Mäkihyppy. 22.00 Överlevarna . 19.00 Vuokralaiset helvetistä. Poika, joka sai uuden tilaisuuden. 20.57 Keno 21.00 Kummituskartano Rooleissa: Eddie Murphy, Marsha Thomason. 22.55?0.05 Kylmä rinki Amerikkalainen rikosdraamasarja. 7.25 SVT: Sverigebilden 7.40 SVT: Gomorron Sverige sammandrag 7.55 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Här är ditt liv 12.35 SVT: En pizza i Jordbro 13.50?14.55 SVT: Apelsinmannen 15.00 SVT: Så ska det låta 16.00 SVT: Blå ögon 17.00?17.05 SVT: Rapport 17.25 Matkakumppanit 17.55 Yle nyheter TVnytt 18.00 BUU-klubben: Minun juhlani 18.30 Taivaallista menoa toisin: Huolestunut juutalainen 19.00 Luontoretkellä: Maria - metsästäjä 19.30 Yle nyheter TVnytt 19.45 Vaikuttaja 20.15 Isoäiti, äiti ja minä Valokuvaaja Camilla Naess tutkii omaa naisenrooliaan ja peilaa sitä isoäitinsä ja äitinsä elämänvaiheisiin. 20.45 Luontoretkellä Antarktiksella Jan Tandrup purjehtii Antarktiksen vesillä. Amerikkalainen draamasarja. 20.20 Vädret. 0.00 Kadonneet. 20.30 Poliisit. 15.30 Hotellit haltuun. 11.00 Här är ditt liv. 18.55 Kellarin kunkku. 20.00 Mormor, mamma och jag. 18.25 Kellarin kunkku. 8.50 Nyhetsmorgon. Kooste henkilökohtaisen kilpailun karsinnasta. 13.50 Green Lantern: First ?ight. den hemliga vägen. Från Toronto, Canada. 16.15 Fröken Julie. Onko Javier kokonaan tossun alla? 19.45 Löytöretkiä maailmaan Erebus, jäätikön tulivuori. Maapallomme erikoisista ilmiöistä kertova sarja. 6.26 Pound puppies. 10.58 Historia: Juutalaisten tarina. Miesten takaa-ajo. 14.30 Kirsi ja himoshoppaajat. 22.00 OC:n täydelliset naiset. 1.55?5.45 Voittostudio. 20.00 Rillit huurussa. TV VIISI 7.00 Lasten eläinmaailma: Eläinten lentokenttä. 7.55 Ihmemies MacGyver. Hän pistää pystyyn oman rajavartiolaitoksensa. 21.00 Die Hard 4.0 Rooleissa: Bruce Willis, Justin Long. 23.25 Morgan Spurlock: Sisäpiirin mies 10.00?15.00 Lahjapaketti: Juutalaisten tarina 10.00 Historia: Juutalaisten tarina. Junior-VM. 4.50?6.00 Sky news. EUROSPORT 9.30 Maastohiihto. 10.40 Karita, raakaa ja makeaa. 12.00 Kirstien värkkäilyt. 10.00 Maastohiihto. 14.00 Radio city tv. 23.00 Ett rum med utsikt. 2.50 Ishockey. 14.35 Så ska det låta. Miesten takaa-ajo. Saara ja Matti yrittävät sopia sääntöjä avustajan välityksellä. 0.00 Outoa vai mitä. 19.30 Vuokralaiset helvetistä. det tionde året. chef on the beach. 2015 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE FEM SUB YLE TEEMA 5.55 Kuka kutsui Kokanderin 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Euroopan eläkeläiset töissä 10.00 Murdochin murhamysteerit 10.45 Ruotsin salaiset huoneet (R) 11.00 Yle uutiset 11.05 Pisara 11.10 100 päivää ilman viinaa 11.55 Arkistokuvia: Ryyppy 12.10 Luontohetki: Paratiisilintujen vartija (R) 12.40 Sydämen asialla 13.30 Sydämeni laulu 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Yle oddasat 15.15 Ylen aamu-tv 15.50 Suomi-Filmin tarina (R) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Murdochin murhamysteerit 18.00 Yle uutiset 18.25 Yle uutiset sää 18.30 Uutisvuoto 19.00 Historia: Juutalaislasten pelastajat 20.00 Euroopan uusi muuttoaalto 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Dokumenttiprojekti 22.20 Kotikatsomo: Orkesteri - The Everlast 23.25 Yle uutiset 23.30 Viidakkolintujen lumo (R) 6.50 Pikku kakkonen 8.50 Näin Norjassa 9.00 Luontoretkellä: Vuosi Vassfaretissa 9.45 Tanskalainen maajussi 10.15 Matkapassi: 20 vuotta maailman ympäri 11.15 Merta päin! 11.45 Yesminen eksoottiset herkut 12.15 Meediot (R) 13.15 Riistametsällä Pohjolassa 14.05 Luontoretkellä: Syvyyksien saalistaja 14.35 Google tuntee sinut? 15.40 Hymy pyllyyn (R) 16.10 Pasila 2.5 . Mäkihypyn maailmancup, Bischofshofen. 15.00 Maastohiihto. 16.00 Jamie Oliverin herkullinen Iso-Britannia. 3.55 Ennustaja-TV. 5.00?7.45 Ennustaja-TV. 21.00 Tuhkimotarinoita. 21.00 Rouva Ministeri. 17.50 Gordon Ramsay maailmalla. JIM 9.20 Tiedä ja voita. 0.10 Kumman kaa. Bronsmatch. Maail- 0.09?2.10 Lillemorin tarina. 20.45 Luontoretkellä Antarktiksella. mancup - Tour de Ski. 19.00 Rapport. 2.10 Joan Rivers laittaa tuulemaan. 10.00?11.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. Kotimainen ohjelma. 12.50 Futurama. Maailmancup. 7.00 Voice tv. 4.55?5.45 Blue bloods.. 13.10 Kaikki rakastavat Raymondia. 23.00 Panttilainaamo Louisiana. Amerikkalainen sarja. 21.55 Herrasmiesliiga. 23.55 SHIELD agentit. 19.10 Jag minns grisen. Oitis tositoimiin. Kaksitoista Top Chef -kokelasta ryhtyy kamppailemaan 100 000 dollarin voittopotista ja muista huikeista palkinnoista. 23.40 Sinkkulaiva. 22.00 Kytät tositoimissa. 18.05 Master chef Australia. Burger Mitä tänään syötäisiin?in kohtalo.22.00 Australian kovimmat keräilijät. 1.45 Rikkaiden panttilainaamo. 2.40 Australian rajalla. 17.55 Kaikki rakastavat Raymondia. 7.25 Sverigebilden. Maailmancup - Tour de Ski. 19.10 Varastojen metsästäjät. 0.55 Rysän päällä. 9.30 Sarahin sisustusvinkit. 15.40 Gudstjänst. 1.30 Ralli: Africa Eco Race. 1.45 Watts top 10. Saksan-Itävallan -mäkiviikko. 12.35 Erlend och Steinjo. 18.00 Joan Rivers laittaa tuulemaan. 22.00 Apelsinmannen. Amerikkalainen sarja. the spin-off 16.35 Kimmo 17.00 Pikku kakkonen 18.00 SuomiLOVE 19.00 Yle uutiset alueeltasi 19.10 Yle uutiset 19.20 Urheiluruutu 19.24 Yle uutiset sää 19.30 Toisen kanssa (R) Del 4 av 6. 1.00 MVH talkshow. 12.30 Maastohiihto. 11.00 Mäkihyppy. 21.00 Ralli. 11.58 Historia: Juutalaisten tarina. 12.57 Historia: Juutalaisten tarina. 7.55 Gomorron Sverige. 14.30 Shirley. 11.05 Folk- och världsmusikgalan 2013. 14.15 I Egners fotspår. 3. 0.00 House. 20.00 Big ballet. 2.00?2.30 Dakar-rallin päivän kohokohdat. AVA 6.00?8.30 Aamun AVAus. 16.35 Cosmos: Kaikki elämästä. 21.00 Shield Lain varjolla. 19.00 Kumman kaa. 19.30 Kumman kaa. 3.00 Mitä tuli tehtyä. 22.30 Kytät tositoimissa. 5.00?6.35 Ennustaja-TV. LIV 9.00 Sikke . 1.20 Deadwood. Naiset, pujottelu, 2. Amerikkalainen sarja. 1.45 MVH talkshow. 14.00 Supermarjo ja tytöt. 7.40 Gomorron Sverige sammandrag. Maailmancup - Tour de Ski. 13.00 Lääkärit. George miettii suhdettaan Noraan. 20.00 Rillit huurussa Polttarikonvergenssi. Maailmancup. 22.00 Den som dräper: Forntidens skugga. 23.00 Nyheterna. Emma ja Gustav haluavat saattaa vanhempansa takaisin yhteen. 23.00 Ishockey. 15.35 Retro. ruokaa rakkaudella. 7.15 Till vildingarnas land. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. Bischofshofen. 12.05 Snökajtning: Remi Meum i medvind. Tim keksii kuinka voisi onnistua hankkimaan poikansa huoltajuuden. 21.00 Tuhkimotarinoita 21.52 Yle uutiset 22.02 Urheiluruutu 22.05 Lain viitta (R) 23.00 Game of thrones 23.55 3 Simoa Rooleissa: Rami Rusinen, Olli Rahkonen. 6.00 Voittostudio 7.35 Aamusää 8.05 Ella Elefantti 8.20 Chuggington 8.35 Katti kaiken tietää! 9.05 Tom & Jerry Kids Show 9.30 Chaplin 9.35 Mitä tänään syötäisiin? 9.45 Kauniit ja rohkeat 10.10 Emmerdale 11.10?12.05 Lääkärit 13.35 Rahvaan asialla 14.35 Millerit 15.05 Mitä tänään syötäisiin? 15.10 Koiralle koti 16.10 Upeat skandikodit 16.40 Upeat skandikodit 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät Del 2736. 12.25 How I met your mother. 13.00 Illallissota. 5.00?7.30 Ennustaja-TV. FOX 6.00 Sky news. 16.00 Iskelmä tv. 18.45 Maastohiihto. 20.30 Halv åtta hos mig. 3. 11.50 Jeff Corwin ja valtamerten salaisuudet. Mariannalla on homot hallussa 20.00 Mäkihyppy Maailmancup. 15.45 Suomiehet. 23.50 CSI. 0.45 NCIS Rikostutkijat. 9.04 Transformers. 21.30 Tervetuloa Ruotsiin! Kotiinpaluu. Juontajat etsivät kilpaa runohuoneen kalustusta kerrostalokolmioon Nastolaan. 20.30 Rapport. 11.20 Jeff Corwin ja valtamerten salaisuudet. 21.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Amerikkalainen sarja. 13.35 Tack för musiken. 18.00 Grand designs Australia. 19.00 Suurin pudottaja. Maailmancup - Tour de Ski. Naisten takaa-ajo. 20.45 Sportnytt. 10.00 Koirakuiskaaja. kierros. 15.25 Matlock. Laulaja-lauluntekijä Yonan musiikissa on vaikutteita jazzista, folkista, suomi-iskelmästä, räpistä ja reggaesta. 20.30 10 kirjaa lapsuudesta (R) Astrid Lindgrenin Ronja, ryövärintytär on näyttelijä Liisa Kuoppamäen ja vapaana kirjoittajana toimivan Rosa Meriläisen lapsuuden kirja. 21.00 Amerikkalaisen tv-sarjan tarina 21.55 Camorran miehet 23.35 Valituskuoro 0.20?4.00 Uutisikkuna. 20.00 Euroopan uusi muuttoaalto. 1.25?4.00 Uutisikkuna. 0.40 Kovat kaulassa. 19.50 Keno. 0.00 Dakar-rallin päivän kohokohdat. 0.30 Ralli. 4.05 Ruotsin plastiikkakirurgit. 17.25 Lentoturmatutkinta. 18.20 Family guy. 20.00 Darts. 2.05 24 Vision. 5.40?6.00 Gomorron Sverige sammandrag. KUTONEN 6.00 Voice tv. Naisten takaa-ajo. Polttareita vietetään miesporukalla viskin ja nolojen tunnustusten merkeissä. 20.30 Simpsonit Rajansa kaikella. 19.00 Komiska genier ? Chaplin. 9.45 24Kitchen: Kalle . 16.30 Emilyn sisustussalaisuudet. 17.00 Seurapiirisäpinää Teksasissa. 0.55 Martina ja hengenpelastajat. 12.20 Mahdoton illallinen. Amerikkalainen sarja. 19.40 Huutokaupan metsästäjät: Texas. 15.00 Voice tv. 21.00 Cirkus Maximum. Maailmancup - Tour de Ski. 13.15 Mammanpojasta mieheksi. 23.00 Kosto. 7.53 Trollz. 22.00 Sinkkuelämää. tammikuuta 2015 Maanantai 5.1. 3. Amerikkalainen dokumenttisarja. 14.15 New Yorkin tatuointitarinat. 23.15 Den som dräper: Forntidens skugga. HS 140, karsinta. Amerikkalainen realitysarja. 15.30 Alppihiihto. 22.40 Ruotsin miljonääriäidit. 8.40 Power Rangers Megaforce. 14.00 Kiinteistöjen kuningas. Maailmancup - Tour de Ski. 20.00 Nyheterna. 1.00?6.00 Yön AVA. 0.25 Lähiöunelmia. 8.18 Monsuno. 7.02 Gormiti. 4.55 Astrid. 2.30 Frasier. 22.55 Snöborg
Opinhaluinen nuoriso halusi vaikuttaa, eikä valtaa annettu vaan se otettiin. Tähän vallankumousuhoa pursuavaan ilmapiiriin saapui myös hämäläinen älykkö. . Ilmapiiri kumpuaa kirjailija omista kokemuksista, mutta muistia voi virkistää esimerkiksi lukemalla sen ajan sanomalehtiä. Tutkiessani tuon ajan asenteita ja iskulauseita oli kiintoisaa ja joskus huvittavaakin havaita, miten poliittinen korrektius muuttuu eri aikoina. Mikä oli silloin sanottu vakavissaan, tuntuu tänä päivänä kummalliselta, jopa kornilta. Silti olen varma että tänäänkin olemme lähdössä mukaan sellaisiin juniin kannanottoinemme, että niitä vielä kadumme tai niille naureskelemme. Sen tiedämme kuitenkin vasta muu- Olli Jalosen kirja vie lukijansa aikaan, jolloin ?Suomen ja Neuvostoliiton väliset suhteet lepäävät vakaasti keskinäisen luottamuksen ja ystävyyden perustalla?. Se vie lukijan 60-luvun nuoruuteen ja 70-luvun opiskelijavuosiin herkullisen realistisella tavalla. Kirjan nimi mukailee sen ajan luetuimpiin kirjahitteihin kuulunutta John Steinbeckin romaania Hiiriä ja ihmisiä. Jalonen on viettänyt tavanomaisen lapsuutensa ja nuoruutensa Hämeenlinnassa arkisen oloisessa työläisympäristössä. Koen nykyajan paljon avarakatseisempana kuin silloisen. Kuva: Anni Kotkamaa taman kymmenen vuoden kuluttua. Muistan omat opintovuoteni kuitenkin hyvin värikkäänä ja innostavana aikana. Se oli rienausta ja liikaa sen ajan medialle laidasta laitaan. Radio Saatana, joka ajettiin eetteriin Helsingin taajuudella 94 megahertsiä. Pojat keksivät ilkikurillaan tehdä ohjelmaa, jossa oli säkkijärvenpolkkaa ja feikattua Kekkosen ja Vennamon haastattelua. Se oli hyvää aikaa nuorille aikuisille, jolla oli nuoruuden intoa ja kunnianhimoa. Tampere oli jo perinteeltään erilainen yliopistokaupunki, ja sen yliopiston perinne oli huomattavasti vasemmistolaisempaa kuin esimerkiksi Helsingissä ja Turussa, jossa opintoja oli suorittanut pääosin yläluokka. Ehkä sellaisen huomaamista varten on täytynyt elää tarpeeksi kauan?. Hilkka Kotkamaa. Viranomaistaholla todettiin, että ulkomailla esiintyy me- rirosvoradiotoimintaa, mutta ?suomalaiseen yhteiskuntaan se ei saa pesiytyä?. Jalosen kirjan äärellä voi ajatus helposti karata lukijan omiin nuoruusmuistoihin, jossa oli 45 volttista Dry Vodkaa, Kossua ja Vaakunaa 14,80 markkaa pullo. Moinen ohjelma oli ?oikeistovoimien vahvistumispyrkimystä? ja ?vastuutonta toimintaa radioaalloillamme?. Niihin aikoihin oli kirjaa tehdessä antoisaa uppoutua. Kirjassa pojat ovat poikia. Myös me opiskelijat olimme erilaisista oloista. Ihmisen elämässähän nämä tulevat samaksi kudelmaksi, jota kutsutaan nuoruudeksi. . Pari kaveria perusti Merirosvoradion . Olitko ikimuistoisessa tapahtumassa. tammikuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT PS muistaa Onko sinulla vanhoja valokuvia ja/tai tarinoita. En ole ennen samalla tavalla muuttumattomuutta huomannut, en ollenkaan näin selvästi kuin tänä vuonna. Sieltä hän lähti opiskelemaan Tampereelle silloin, kun aika ei juuri verkkaista pohdiskelua suosinut. Opiskelijat halusivat avata maailman, joka 70-luvulla oli Suomessa vielä kovin sisäänpäin kääntynyt. Uusi sukupolvi tiesi jo paremmin, että maapallo on pyöreä ja muuallakin oli ihmisiä ja aatteita. Me opiskelijat kiittelimme vuolaasti Neuvostoliiton ystävyyttä ja yhteistyötä. Tekeekö mielesi pakinoida? PS:n Takaikkuna on oikea paikka kertoa asiasta muillekin. Ota yhteyttä: 06-7848 603, ps@pietarsaarensanomat.fi Kosmonautti Juri Gagarin (vas.) oli Suomessakin ihailtu neuvostotähti 1960-luvulla. Kuva: JURI GAGARIN -museo Olli Jalonen vie lukijansa 50 vuoden takaiseen Suomeen ?? Muistoihin uppoaminen saattaa olla hienoa ja hauskaa, mutta myös vaativaa ja kivuliasta. Kirjailija Olli Jalonen on muistelualan mestari jo aikaisemmissa kirjoissaan, ja nyt kirja on Miehiä ja ihmisiä. Päähenkilön harrastus oli ajan tapaan radioamatööriys. Ohjelmasta järkyttyi niin Uusi Suomi kuin Kansan Uutisetkin. Aika oli tosiaan monipuolista, avartavaa ja ahdistavaa. Pääasia oli, että oli hyvää ja halpaa ja menee päähän. Muistoja voi ryydittää soittamalla ajan musiikkia Jethro Tullia ja Santanaa. Uusi nuoriso löytää maailman yhä uudelleen: ?Miksi mikään ei muutu tavallisessa vuosikierrossa. Jokaisella ajalla on omat kielletyt asiansa ja sallitut lausumat. Suoraan tuolta ajalta on kirjassa napattu lause: ?Suomen ja Neuvostoliiton väliset suhteet lepäävät vakaasti keskinäisen luottamuksen ja ystävyyden perustalla?. . 16 takaikkuna sunnuntai 4. Aika suosi kannanottoja suuriin asioihin ja me opiskelijat teimme sitä usein vähäisellä tietämyksellä. Tilastojen mukaan Tampereen opiskelijoilla oli tyylillisesti taustalla työläiskoti tai he olivat maanviljelijöiden lapsia. Tämä kaikki vaikutti ilmapiiriin, Jalonen kertoo. Olli Jalosen kirjassa vallitsee onnistuneesti tuon suomalaisen murrosajan henki. Enemmän kuitenkin avartavaa. Tänään ei voisi kuvitella, että sanomalehdessä perustellaan uutista Tsekkoslovakian miehityksestä miehityksestä: ?Kun Hitler-Saksa uhkasi Neuvostoliiton olemassaoloa ja kun Tsekkoslovakian tapahtumat olivat järkyttämässä Keski-Euroopan sotilasstrategista tasapainoa, oli Neuvostoliiton pakko toimia?. Jalonen on viettänyt päivän jos toisenkin eri arkistoissa, pääosin Tampereen yliopiston arkistossa. Kirjassa uppoudutaan suomalaiseen mielenmaisemaan, jossa näkökulma on toisaalta hyvin yksityinen, toisaalta siinä on mukana yhteiskunnallinen näkökulma