Pietarsaaren Sanomat 04.07.2014

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Sivu 7 KUVA: NICKLAS MATTSSON KUVA: TANELI KONTIAINEN Leikkaukset vähenevät ?? Synnytysosaston sulkemisen myötä sairaalasta karsitaan virkaajan ulkopuoliset hätäleikkaukset. PIETARSAARI. Muita kuin hätäsektioita tehtiin johtavan lääkärin mukaan öisin melko vähän. 06-7811 023, fax 06-7811 023 3693 år g d ä r t a n p p Ö Topeliuksenp. 0500-367 319 Kovjoki, Uusikaarlepyy dar Loput kesäamppelikasvit Kytömäkli . 06-781 3200 Skutnäs . -1.8. O BLOMS sementtivalimo Puh. (06) 7888 900 Aukioloajat Ark. heinäkuuta 2014 Numero 77 Vuosikerta 30 Irtonumero 1,50 ? www.pietarsaarensanomat.fi TUOTTAJA. Sivu 6 VOIMISTELUSEURA. Härmän Siskot täyttää sata vuotta. Hannalla riitti puuhaa zorb-palloilla leikkiessä. 9-22 Sun. Sivut 2-3 Zorb-pallo on ihan paras! KESÄLEIRILLÄ FANTA SEASSA. Syksyn ajan leikkauksia tehdään vielä iltaisin, mutta vuonna 2015 operointi tapahtuu ainoastaan virka-aikana. Synnytysosaston toiminta edellytti varalla olevaa leikkaustiimiä. Sivut 4-5 Tule nauttimaan! Syncenter ALE Puh. 06-781 3210 Tervetuloa! KUVA: NICKLAS MATTSSON % 0 5 -. Meillä myös silmälääkäripalvelut. Tilaa aika! Tervetuloa! JAKOBSTAD SYNCENTER NYKARLEBY SYNCENTER auki: ma-pe 10-17 auki: ma-pe 10-17 Isokatu 15 puh. Ida-Liina Huurtela on suvitöissä radiossa. Umpilisäkkeen tulehduksen sattuessa viikonlopulle tai yöaikaan Pietarsaaresta ei enää saa apua. Sairaalan yölliset hätäleikkaukset lopetettiin tou- kokuun lopussa synnytysosaston mukana. 12 puh 06-722 0770 SULJETTU KESÄLOMAN AJAKSI 7.7. 12-22 Keittiö sulkee 1/2 tuntia aikaisemmin. jatkuu... Tule tekemään löytöjä! Ilmainen näöntarkastus optikollamme ostaessasi silmälasit. 2 PERJANTAI 4. Nuorisotoimiston lastenleirit on muutaman vuoden tauon jälkeen järjestetty jälleen Fanta Seassa
klo 04411?18 769 9113 Yhteistyössä mukana Järviseutu-Seura. Hurriganes tribute band museon aukioloaikoina ti?su aukioloaikoina ti?su klo 11?18 Kuulostaa 70-luvun Hurriganesilta jamuseon muina aikoina puh. Niitä on ollut muutamia tapauksia vuodessa. Mutta poliitikot ja julkisuus eivät aina tunnu tietävän kuinka tärkeä rooli toimivalla matkustajaliikenteellä on yhteiskunnan talouteen. Alle kolmekymmenvuotias mies on nähty puistossa sekä maanantai- että tiistai-iltana. Valintaan kerrotaan vaikuttaneen hänen vahva osaamisensa matkailualalla sekä painotus matkailuun talouden kasvutekijänä. Päätyönään Virtanen toimii Stena Linella johtajana vastuullaan ?Travel & Onboard Services?.. PS ! JATKUU Tuotteita Väinöntalon kesäteatteri -40% Tasarahalla hameita, housuja, jakkuja ja neuleita Väinöntalon kesäteatteri Latukantie 99, Vasikka-aho EVIJÄRVI Latukantie 99, Vasikka-aho Väinöntalon museonEVIJÄRVI kesäteatteri Väinöntalon kesäteatteri Väinöntalon museon kesäteatteri esittää Mauri Tapion komedian Rakkautta Rakkautta ja ja romurautaa romurautaa Rakkautta ja romurautaa liitossa uskotaan. 1979-2014 35 v. esittää Mauri komedian Latukantie 99,Tapion Vasikka-aho EVIJÄRVI Väinöntalon museon kesäteatteri a! o Tervetul esittää Mauri Tapion komedian Ohjaus Timonen OhjausMikko Mikko Timonen Tehtaankatu 47, Kokkola. Matkailijavirrat luovat työpaikkoja ja lisäävät verotuloja, ne auttavat ruotsalaisia tuotemerkkejä kasvuun ja edistävät niiden vientiä ulkomaille. . Kokonaisuudessaan päivystysleikkauksella hoidettiin viime vuonna 130 potilasta. Määrä on pieni suhteutettuna sai- raalan koko leikkaustoimintaan. Pelkästään kuluvan vuoden tammi?toukokuussa operaatioita tehtiin Pietarsaaressa 1 015 kappaletta. JOHTAVAN lääkärin mukaan on vielä epävarmaa, miten leikkaustiimin päivystyksen loppuminen tulee vaikuttamaan sairaalan toimintaan. Itsensäpaljastaja liikkeellä Koulupuistossa Itsensäpaljastaja on näyttäytynyt Koulupuistossa maanantaina ja tiistaina. Poliisi sai tiedon asiasta ÖT:n ja PS:n kautta. . Viime kesänä ilmoituksia itsensäpaljastajasta tuli noin kymmenkunta. Ihmisten antamat tuntomerkit ovat yleensä hyvin hataria, koska hätäännytään eikä haluta katsoa kohti. Sjöströmin mukaan muita kuin hätäsektioita on yöaikaan tehty muutenkin harvakseltaan. . Syksyn ajan operoidaan vielä iltaisin. PIETARSAARI. klo klo 19 19 perjantai 11.7. klo 19 keskiviikko6.7.9.7. klo 19 sunnuntai klo 19 sunnuntai klo perjantai13.7. 11.7. klo 19 keskiviikko 9.7. klo 13 19 torstai 17.7. klo perjantai 11.7. klo 19 19 sunnuntai 13.7. klo 13 lauantai 19.7. klo sunnuntai 13.7. klo 19 13 torstai 17.7. klo 19 sunnuntai 20.7. Vuodenvaihteen jälkeen kaikki Pietarsaaressa tehtävät leikkaukset suoritetaan virka-aikana, eli arkipäivisin kahdeksan ja neljän välillä. AIKAISEMMIN synnytysosaston toiminta on vaatinut, että sairaalassa on pidetty leikkaustiimiä varalla hätäsektioiden eli päivystyskeisarileikkausten vuoksi. klo 19 Näyttämö on Väinöntalon museon pihapiirissä puffetti Liput:1212?, ja ?, lapset 10 ? Liput: lapset 10 ?museolla. Näyttämö onon Väinöntalon Lippuvaraukset puh. 044 769museon 9113museon Näyttämö Väinöntalon pihapiirissä ja puffetti museon aukioloaikoina ti?sumuseolla. klo museolla. 11?18 pihapiirissä ja puffetti www.ravintolapelimanni.fi nly The Oin TOwn Musicbar Hogan?sissa tapahtuu jaLippuvaraukset muina aikoina puh. 040044 706769 3206. puh. 9113 Pe Rude Runners Lippuvaraukset puh. Su Karaoke ja muina aikoina 040 706 3206. Yhteistyössä mukanapuh. Järviseutu-Seura. Yhteistyössä mukana Järviseutu-Seura. www.eilahelen.fi Welcome! Biljardipöytä käytettävissä Skutnäsinkatu 16 PIETARSAARI Jamit Ravintola Pelimannissa Kaustisen FestivaaliviiKolla: Pe 4.7 topi saha la 5.7 Peeråsetsi Ke 9.7 to 10.7 Pe 11.7 la 12.7 Kari mäkinen Band antero lindgren Joutomies aleksei anssi Känsälä Yhtyeet aloittavat klo 22 jälkeen. Tervetuloa! Ravintola Pelimanni Kaustinen Puh. klo torstai klo 19 19 lauantai 17.7. 19.7. klo 19 lauantai 19.7.?klo 19 Liput: 12 ?, lapset 10 sunnuntai 20.7. klo 19 sunnuntai 20.7. klo 19 Ohjaus Mikko Timonen lauantai 6.7.5.7. klo 19 sunnuntai klo 19 Esityspäivät: sunnuntai 6.7. klo 19 keskiviikko 9.7. lauantai 5.7. Matkustajista noin puolet oli ulkomailla asuvia, jotka olivat tulossa Ruotsiin joko loma- tai työmatkalle. Virtasen mukaan turismi Ruotsiin kasvaa vakaasti. 040 706 3206. . Teosta voidaan tuomita sakkoihin tai vankeuteen enintään kuudeksi kuukaudeksi. HEINÄKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Leikkauksia jatk Uusi luottamustehtävä Jari Virtaselle Valittu Ruotsin matkustajavarustamo -yhdistyksen puheenjohtajaksi. Pietarsaarelaislähtöinen Jari Virtanen on valittu ruotsalaisen matkustajavarustamo?yhdistyksen puheenjohtajaksi. Tuntomerkkien perusteella silloin tekojen taustalla oli yksi tai kaksi henkilöä. Itsensäpaljastaja on ollut liikkeellä Koulupuistossa alkuviikosta. Synnytysosaston sulkeminen aiheuttaa leikkaustiimin päivystyksen loppumisen kokonaan. Toukokuun lopun jälkeen Malmin sairaalassa ei enää ole ollut mahdollisuutta tehdä kiireellisiä leikkauksia öisin. Johtavan lääkärin Pia-Maria Sjöströmin mukaan syksyn siirtymäkauden ajan leikkauksia tehdään vielä iltaisin. 06-8611 005 ?? Sairaalan leikkauspäivystys loppuu kokonaan vuodenvaihteessa. Uuden tehtävänsä PRF:n (Passagerarrederiernas förening) puheenjohtajana hän näkee luontevana kehityksenä, jossa hänen taustansa, osaamisensa, kokemuksensa ja kiinnostuksensa nivoutuvat yhteen. JARI Virtanen painottaa, että PRF:n työ on erittäin tärkeää ei pelkästään jäsenyritysten edunvalvonnan vuoksi, vaan on myös tärkeää muistuttaa varustamojen merkityksestä ruotsalaisen kasvun kannalta yleisesti ja varustamojen vaikutuksesta matkailuelinkeinon kehitykseen erityisesti. MATKUSTAJAVARUSTAMOT liikennöivät viime vuonna yli 100000 laivamatkaa Ruotsiin tai Ruotsista ja ne kuljettivat lähes 28 miljoonaa matkustajaa. Nyt saadut tuntomerkit viittaavat viimekesäiseen henkilöön, rikoskomisario Ove Storvall toteaa. Rikosnimikkeenä on sukupuolisiveellisyyden julkinen loukkaaminen. Kiinnisaamista helpottaa, jos kohteeksi joutunut henkilö voi ottaa kuvan tai tuntomerkit ylös tarkasti, Storvall sanoo. Taneli Kontiainen. Poliisin mukaan itsensäpaljastajien tuomitseminen oikeudessa on hankalaa, koska näyttöä ei useinkaan ole riittävästi. . 2 PERJANTAI 4. Poliisi ei yllättynyt jokakesäisestä ilmiöstä. PIETARSAARI. Valmius on samalla mahdollistanut myös muiden nopeaa toimintaa vaativien leikkausten, kuten umpilisäkkeiden poistojen tekemisen yöaikaan. Jatkossa anestesialääkäristä ja kahdesta sairaanhoitajasta koostuvaa päivystysryhmää ei ole, vaan kaikki kiireelliset tapaukset ohjataan virka-ajan ulkopuolella muihin sairaaloihin. KÄYTÄNNÖSSÄ tämä tarkoittaa, että Pietarsaaressa suoritettavien leikkausten määrä vähenee kokonaisuudessaan reilulla sadalla. La Disco . Nykyisillä rekisteröintimäärillä autokannan ikääntyminen jatkuu, mikä hidastaa liikenneturvallisuuden kehitystä ja päästöjen vähentymistä, Autoalan Keskus- ALE KESÄKUUSSA rekisteröintimäärä kasvoi kahden miinusmerkkisen kuukauden jälkeen, kun henkilöautoja ensirekisteröitiin 9 202 kappaletta ja kasvua viime vuoden vastaavaan aikaan kertyi 4,4 prosenttia. Ma?pe 10?17.00, la 10-14.00 Esityspäivät: Esityspäivät: lauantai 5.7. 06-836 3000. Ne automatkailijat, jotka joka päivä ympäri vuoden ajavat laivoillemme, tuovat mukanaan valtavat ansaintamahdollisuudet niin yöpymisten, ruokailujen, shoppailun kuin muidenkin palvelujen suhteen Ruotsissa. PS Autokaupassa näkyy piristymisen merkkejä Tammi-kesäkuussa rekisteröitiin 59 132 uutta henkilöautoa, mikä on 4,6 prosenttia enemmän kuin vastaavaan aikaan viime vuonna. Vaikka rekisteröintimäärä on kasvanut viime vuoteen verrattuna, ol- laan vielä kaukana 2000-luvun keskimääräisestä tasosta, joka on yli 72 500 ensirekisteröityä autoa tammikesäkuussa. Tähän pyrin saamaan muutoksen. Hän sanoo haluavansa olla mukana edistämässä myös Ruotsiin tulevaa automatkailua. . Jari Virtanen on 47-vuotias ja toiminut aiemmin muun muassa Fritidsresorin tuotepäällikkönä ja VisitÅlandin toimitusjohtajana. NYKYISESSÄ tehtävässään Stena Linella Göteborgissa hän vastaa muun muassa uusista matkakonsepteista, tarjonnasta ja palvelusta laivoil- la
Jonkun verran enemmän lähetämme potilaita muihin sairaaloihin, Sjöström sanoo. Yleisin Malmin sairaalassa tehtävä operaatio on kaihileikkaus. PS Rekka perävaunuineen ajautui ulos Pännäistentieltä torstaiaamuna Lövössä Pedersöressä. Nopeus ei vaikuta tulokseen ollenkaan. Päämäärä on VPK:n kenttä Vanhassa satamassa. Perinteinen veteraaniautojen Bothnia-kierros järjestetään lauantaina Pietarsaaressa. 3 PIETARSAAREN SANOMAT perjantai 4. Kukkaruukkuja, puutarhapöytä sekä ikkunoita on rikottu. Paikalla on nähty kolme poikaa. Yhdellä on ollut yllään musta huppari, jonka selässä on numero 3. Niitä saataneen sinne Jaakon päiviin mennessä. Vie tietysti vähän aikaa, ennen kuin saamme ohjeistukset toimimaan. Krister Sundell kertoo autoista kävelykadulla heti aamukymmenen jälkeen. Vanhin auto pitäisi olla A-Ford Tudor Sedan vuodelta 1928 ja nuorin Honda Accord vuodelta 1983. Lisäksi sairaalassa tehdään paljon korviin, nieluun ja tyriin liittyviä toimenpiteitä. Sairaalassa on tällä hetkellä kolme leikkaavaa kirurgia, kolme anestesialääkäriä ja kolme gynekologia. Vaikka gynekologien tarve synnytysosaston lakkauttamisen myötä vähenee, Sjöströmin mukaan kaikille on töitä. . Kuljettaja selvisi ulosajosta vammoitta. Kuva: Nicklas Mattsson Harri Mattila ei ole jatkamassa Kauhavalla Haettavana olleeseen kaupunginjohtajan virkaan kolme hakemusta. Kauhavan nykyinen kaupunginjohtaja Harri Mattila ei ole jatkamassa virassa tämän vuoden jälkeen. Se pystyttiin siirtämään toiseen ajoneuvoon. Rekka perävaunuineen kärsi sen sijaan vahinkoja onnettomuudessa. Ajoneuvoyhdistelmä nostettiin myöhemmin torstaina ojasta. Kuljettaja selvisi ulosajosta vammoitta. Myös rekan lasti selvisi vahingoittumattomana. Mattila siirtyi Kauhavan kaupunginjohtajaksi Alahärmän kunnanjohtajan virasta. Haettavana olleeseen virkaan on saapunut määräaikaan mennessä kolme hakemusta. Jaakon päiviin mennessä meille tulee ydinkeskustaa lisää penkkejä. Silloin niitä saataneen myös kävelykadun länsipäähän, hän uskaltautuu arvioimaan; toistaiseksi nimittäin puuttuvat tarkemmat tiedot penkkien sijoittelusta. Osmo Ojala Tämä kävelykadun länsiosa on ilman penkkejä. Kilpai- lijat tulevat pääasiassa Pietarsaaren alueelta, mutta ainakin pari Vaasasta ja yksi Espoostakin on tulossa. Bothnia-kierroksessa kilpaillaan siitä, kuka saa eniten oikeita vastauksia. Kaupunginjohtajan valintaprosessi jatketaan lomien jälkeen elokuussa. Toisella on ollut valkoinen huppari ja kolmannella tummat vaatteet. Poliisi toivoo vihjeitä numeroon 0295415809. heinäkuuta 2014 ossa vain päiväsaikaan Kävelykadun länsiosasta puuttuvat penkit Välitöntä parannusta tilanteeseen ei luvata. Pietarsaari. PS Veneestä vietiin ratti ja penkit Pietarsaari. Siellä ollaan luultavasti iltapäivällä kolmen jälkeen. PS Ilkivaltaa Ristikarin koululla Paikalla on nähty kolme poikaa. Pietarsaari. Kuva: Nicklas Mattsson Pietarsaaressa Malmin sairaalassa tehtävät leikkaukset vähenevät. Virka-ajan ulkopuolella kiireelliset tapaukset ohjataan muihin sairaaloihin. Määräaikainen pesti umpeutuu vuoden- vaihteessa. He työskentelevät leikkauksissa, äitiyspoliklinikalla, neuvolassa ja jonkin verran jatkossa myös perusterveydenhuollossa, Sjöström toteaa. Taneli Kontiainen taneli.kontiainen@hssmedia.fi Rekka perävaunuineen ojaan Ulosajo sattui torstaina aamuseitsemältä Pännäistentiellä. Pedersöre. Kuva: Nicklas Mattsson . Kävelykadun länsiosa Pietarsaaressa on edelleen ilman penkkejä, vaikka ollaan siirrty heinäkuun puolelle. Rekka perävaunuineen ajautui toistaiseksi tuntemattomasta syystä ojaan torstaiaamuna seitsemän aikoihin Pännäistentiellä Lövössä. PS Bothnia-kierros kurvaillaan jälleen lauantaina Pietarsaaren ohella autoja Vaasasta ja Espoosta. Pietarsaari. Tilanne jatkuu ainakin toistaiseksi tällaisena, kertoo valvoja Sixten Fagernäs kaupungin teknisestä palvelukeskuksesta. . Vaunusepäntie 19:ssä olevasta veneestä on anastettu maanantain ja keskiviikon välise- nä aikana ohjainyksikkö, ratti sekä penkit. Poliisi kaipaa vihjeitä. PS. Ristikarin koululla on tehty vahinkoa maanantain ja tiistain välisenä aikana
Näin vanhempien ei tarvitse jättää lapsia koko päiväksi yksin kotiin. Tämän takia leirit järjestetään kesäkuussa, jolloin suuri osa on vielä töissä, mutta lapset jo vapaalla koulusta. Jaakon päivien luonteeseen kuuluukin, että turut ja torit ovat avoinna erilaiselle ohjelmalle. PIETARSAARI. Ja parasta on uiminen!? NINNI JA HANNA LEIRILÄISET. Hän esimerkiksi oli kiinnostunut tasa-arvosta ja suomenkielisestä kulttuurista. PÄÄKIRJOITUS OHJELMA ESITELLÄÄN kattavasti tämän lehden yhteydessä ilmestyvässä Jaakon päivät -lehdessä. Parhaan lomakauden alkamisesta kertoo, että kesä- ja heinäkuun vaihteen viimeisellä leirillä lapsia on 16. Kaikki leirit ovat kaksikielisiä, kuten ovat myös ohjaajat, joita on tälläkin leirillä yhteensä kuusi. Kolme ohjaajista on nuorisotoimiston työntekijöitä ja kolme kesätyöntekijöitä. PS:N käydessä paikalla aurinkoisena ja varsin lämpimänä tiistaina leirillä vietettiin leiriolympialaisia. HEINÄKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Kesäleirillä on Suosio on jatkunut neljä kevuosikymmentä ??sänKaupungin lastenleirit palasivat muutaman vuoden tauon jälkeen Fanta Seahin. P ietarsaaren kotiseutujuhla Jaakon päivät on säilyttänyt paikkansa ja suosionsa. Järviseutulaisten tapahtuma tiistaina ja sikurisunnuntai sikurimuseolla keräävät runsaasti väkeä. ?Leirit on tarkoitettu perheille, joiden vanhemmat ovat töissä? Jaakon päivät on leimallisesti perhetapahtuma. Täällä on tullut paljon uusia kavereita, tytöt kertovat. Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi LOPPULAUSUNTO: SAKARI TOPELIUKSEN lapsuudenkoti Kuddnäs viettää tänä vuonna 80-vuotisjuhlavuotaan museona. Eduskunta teki aikanaan päätöksen Kuddnäsin tekemisestä museoksi (PS ke 25.6.2014). Mielenkiintoista on, että jo Topeliuksen isä oli monella tapaa edelläkävijä. Leirit alkavat aina kello 12 ja ensin lapsille on ohjattua toimintaa. Välipalan jälkeen lapset saavat tehdä mitä he haluavat, ja useimmat haluavat uida, Saija Tastula kertoo. Siellä tarkenee pulikoida pitempäänkin. . minigolfin ja muiden pelien parissa. . Välillä on tarvinnut melkein pakottaa lapset välillä saunaan lämmittelemään, kun ilma on ollut kylmä. Mutta lapset tarkenevat, vaikka aikuiset palelevat, naurahtaa nuoriso-ohjaaja Saija Tastula. KUN RAHAA on varsinaiseen ohjelmaan käytettävissä vain 85000 euroa, on selvää, että ilman valtavaa talkootyötä kokonaisuutta ei saataisi kokoon. Konkreettisesti järjestelyistä vastaa jopa vain alle kymmenen ihmistä, mutta ohjelmantekijöiden kanssa Jaakon päivät rakentaa hyvinkin satapäinen väki. Jaakon päivät on leimallisesti perhetapahtuma. Tekemistä on riittänyt myös mm. Jaakon Päivien aikaan palataan kotiseudulle ja sille sovitaan tapaamisia. KENNETH HUUMARSALO NUORISO-OHJAAJA Ninnin ja Hannan mielestä kaikki muukin leirillä on ollut mukavaa: leikkiminen ja pelaaminen ja askartelu. Kesäkuussa viikon kestäviä leirejä on yhteensä viisi, joista viimeisin päättyy tänään perjantaina. . 4 PERJANTAI 4. Kuluvana vuonna päivät viettävätkin 40-vuotisjuhlavuottaan. Jaakon päiviä vietetään nykyisin kahdeksan päivän ajan Tänä vuonna juhlaa riittää sunnuntaista 20. Sieltä jokainen voi poimia itselleen mieluisimmat osiot, joista kannattaa nostaa tähänkin muutamia. Wanhanajan tori jatkaa viime vuoden malliin Koulupuiston kulmalla. Leirit on tarkoitettu perheille, joiden vanhemmat ovat töissä. Ja juuri tämä takia kaupungin kesäleirit järjestetään, kertoo nuoriso-ohjaaja Kenneth Huumarsalo. . Joidenkin yrittäjien koko kesän myynnistä päivien aikana tapahtuva myynti voi lähennellä jopa kolmannesta tai vastata koko joulukauppaa. Matkailulle Jaakon TIIVIISTI. päivät on ehdoton ykkösvetonaula, joka tunnetaan kaukanakin; tapahtumasta onkin tullut käsite. Täällä on ollut tosi kivaa. Järjestäjät sanovatkin haluavansa kaikkien pääsevän osalliseksi kaupunkitapahtumasta, sitä luonnehditaankin kuin lahjaksi Pietarsaaren nykyisille ja entisille asukkaille. Vaikka asioita tehdäänkin paljon talkoilla, on selvää, että Jaakon päivien aikana Pietarsaaressa rahaa käytetään hyvinkin runsaasti. Torilla raatihuoneen edessä tanssitaan jälleen. Suuren suosion saanut eurooppalainen ruokatori järjestetään toistamiseen; suurikirppis ja kävelykadun markkinat kuuluvat myös ohjelmaan. Sää ei ole suosinut nuorisotoimiston tämän kesän lastenleirejä kuin ehkä ensimmäisellä viikolla, mutta se ei ole lapsia haitannut. Vilu ei tule, kun tekemistä riittää. . Järjestäjät sanovatkin haluavansa kaikkien pääsevän osalliseksi kaupunkitapahtumasta. MOLEMPIEN tyttöjen vanhemmat ovat vielä tämän viikon töissä, mutta kesäleirillä ollessa ei ole tarvinnut miettiä tekemisen puutetta tai olla yksin kotona. Leirit päättyvät aina kello 16. Huonolla ja sateisella säässä ohjattu toiminta on siirretty sisätiloihin ?Täällä on ollut tosi kivaa. sunnuntaihin 27.7. Ja mikä oli heittäessä, sillä Fanta Sean uimaaltaassa vesi on mukavan lämmintä. Osa lapsista on ollut useammalla leirillä, joten olemme pyrkineet järjestämään joka leirille vähän erilaista ohjelmaa, Saija Tastula kertoo. Leirit on tarkoitettu 1-4 -luokkalaisille lapsille, ja joka leirillä on ollut noin 20 lasta. saakka. Oman lisävärinsä juhlakesän viettoon antaa Pietarsaaressa myös vietettävä Pride-festivaali. Ja parasta on uiminen!, kertovat Ninni, 10, ja Hanna, 7. Molemmat heittivät talviturkin pois tämän viikon leirillä. Vaikka kummallakaan ei entuudestaan ollut leirillä esimerkiksi tuttuja luokkakavereita, se ei ole haitannut.
Edelliset noin kolme vuotta kesäleirit järjestettiin Tupakkamakasii- nilla ja VPK:n kentällä, mikä ei Kenneth Huumarsalon mielestä ollut paras vaihtoehto. . Ja tietenkin zorp-palloillessa! tiina.manninen@pietarsaarensanomat.fi KUVA: NICKLAS MATTSSON. Ihan turvallisuudenkin kannalta on loistavaa, että leirit pystytään järjestämään täällä yhdessä paikassa. Fanta Sean yrittäjä Timo Mäkipelto on myös antanut leiriläisten käyttöön paikan eri aktiviteetit, kuten uimisen ja minigolfin. Muuan muassa sen takia on hyvä, että leirit järjestetään jälleen täällä Fanta Seassa, jossa lapset voivat käydä uimassa ja muutakin tekemistä riittää, Kenneth Huumarsalo toteaa. Aikaisemmin, kun kaupunki ylläpiti itse paikkaa, kaupungin lastenleirit järjestettiin aina Fanta Seassa. 5 PIETARSAAREN SANOMAT PERJANTAI 4. Liikkuminen paikasta toiseen tällaisen ryhmän kanssa oli aika vaikeaa. HEINÄKUUTA 2014 kivaa, kylmälläkin Tämän viikon yksi huipennuksista olivat leiriolympialaiset, jotka järjestettiin tiistaina hyvän sään aikaan. Ja tämän kesän uutuuden eli zorb-pallot, jotka ovat lasten mielestä melkein se paras juttu leirillä, uimisen lisäksi. Tiina Manninen Ninnin ja Hannan mielestä leirillä on ollut mukavaa. Parasta on ollut uiminen, mutta aika on kulunut hyvin myös leikkiessä, pelatessa ja askarrellessa. Sara esittelee pallonhallintataitojaan. Tämä on ollut tosi surkea kesä. Vaikka ei ole niin satanut, on ollut tosi kylmä. KUVA: NICKLAS MATTSSON telttaan tai Fanta Sean kahvilaan, jossa lapset ovat saaneet askarrella ja tehdä vaikka 3D-kortteja. Ja kuten tunnettua, huonoa säätä on tämän kesän alkuun todellakin riittänyt.
Koulukuraattori ja -psykologi erosivat ja toinenkin psykologin virka oli auki. zzKuvataiteilija Outi Heiskasen taidenäyttely avattiin Sikurimuseossa. 20 vuotta sitten zzWisaforestin neljä vuotta kestänyt ilmasuojeluohjelma oli valmis. Runsaan työkokemuksen vuoksi opinnot ovat sujuneet ennätysajassa: neljävuotinen tutkinto on mah- dollista saada valmiiksi jo ensi vuoden keväällä, eli kolmen vuoden opiskelun jälkeen. Ida-Liinan viimeisin pesti on tämän kesän työtehtävä Toivontuottajien Suviradion. 6 perjantai 4. Nykyään kaikilta aloilta on vaikeaa saada töitä, mutta hyvät työntekijät kyllä työllistyvät. Hajupäästöt vähenivät kymmenesosaan aiemmasta. zzElectroluxin Pietarsaaren tehtaalta lähti viimeinen sentrifugi maailmalle ja tehdas ajettiin alas. Autovanhukset leppoisalla kierroksella Lauantaina järjestetään veteraaniautojen perinteinen Bothniakierros. Kuva: Arkisto Media-alan työtilanne ei ehkä olekaan niin toivoton kuin usein sanotaan. Holmes Herra, sinä olet uskollinen uskolliselle, vilpitöntä kohtaan sinä olet vilpitön. Ps. Etenkin media-alalla tilaisuuksia voi tulla vastaan yllättäen, Huurtela sanoo. Kahden vuoden ammattikorkeakouluopintojen ajan hänellä on koko ajan ollut alan töitä. heinäkuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT tänään Keski-iässä sielun pitäisi avautua ruusun lailla, eikä sulkeutua kuin kaali. John H. Kierroksen alkajaisiksi autot pysähtyvät kello 10 alkaen Kävelykadulla, missä autot esitellään. Suvituottaja uskoo media-alan mahdollisuuksiin Luodosta lähtöisin oleva Ida-Liina Huurtela tuottaa tänä kesänä Su??viradiota. Media-alalla on jatkossakin töitä hyville tekijöille, hän uskoo. Lauantaina voi ihastella autoja menneiden vuosikymmenten takaa. 18:26 Perjantai 4.7. Nimipäivä Ulla, Ulpu (suom.) Ulrika, Ulla, (Ulrik) (ruots.) Antti, Antero, Martta (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 2.40, laskee klo 0.03 Pietarsaari: nousee klo 3.23, laskee klo 23.43 Helsinki: nousee klo 4.13, laskee klo 23.03 Lauantai 5.7. Nimipäivä Unto, Untamo (suom.) Ulf (ruots.) Ahvo, Ohvo, Leimu, Sergei (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 2.43, laskee klo 0.00 Pietarsaari: nousee klo 3.25, laskee klo 23.41 Helsinki: nousee klo 4.14, laskee klo 23.02 Sunnuntai 6.7. Nimipäivä Esa, Esaias (suom.) Halvar (ruots.) Sisso (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 2.46, laskee klo 23.58 Pietarsaari: nousee klo 3.27, laskee klo 23.39 Helsinki: nousee klo 4.16, laskee klo 23.01 10 vuotta sitten zzPietarsaaren koulujen oppilashuollon tilanne oli huono. Niin ainakin uskoo Metropolia-amattikorkeakoulussa televisioja radiotuotantoa opiskeleva luotolaislähtöinen Ida-Liina Huurtela.
Uutistyö ei ehkä kuiten- ?Ohjelman pitää olla hauskaa ja oivaltavaa. Suviradion pariin hakeutuvat ne, jotka haluavat laadukasta sisältöä ilman minkäänlaista tyrkytystä.? kaan ole minua varten, Huurtela pohtii. Tuottajan työ on palapeliä erilaisista tehtävistä. Hän on viime kädessä vastuussa kaikesta, mitä radiokanavalla tapahtuu. . Messun jälkeen päivärippikoulun konfirmaatiojuhla seurakuntakeskuksessa. TI 8.7. Ohjelman pitää olla hauskaa ja oivaltavaa. Viime vuodesta yritin poimia parhaat palat. Suviradion kuuntelija on ihminen, joka fiilistelee kesää. Soitetuimpia kappaleita ovat esimerkiksi Jujun Hullu, Calvin Harrisin Summer ja Olavi Uusivirran Ollaanko tämä kesä näin, Huurtela kertoo. Radion ohjelmia ovat tänä kesänä esimerkiksi Mitä kuuluu gospel, Pop suvi, Suviradio on the road ja Kesällä kerran... Tänä vuonna mukana on ensimmäistä kertaa myös paljon internet-tuotantoa, kuten vi- deoita. Hyvä radio-ohjelma rakentuu Ida-Liina Huurtelan mukaan ennen kaikkea näkökulmaan. Pienestäkin aiheesta voi hänen mukaansa saada kiinnostavan jutun, jos osaa valita vetävän tulokulman aiheeseen. . Pojan pituus oli 52,5 cm ja paino 3 680 g. Perhe asuu Pännäisissä. Pernilla ja Marcus Widjeskog Sundbystä saivat 22.4. Vaikka ohjelma onkin kirkon tuottamana arvopohjaista, se ei ole evankeliointia. . Täytyy tehdä ensin muita radion ja television töitä. Kuvassa isosisko Iris 2-v. kirkolliset Kastettu: Peetu Ukko Viljami Hautala Miro Wiljam Lemmetti Onni Antero Isokoski Alvar Jon Sandstedt Kuollut: Jorma Mauritz Kortman 70 v. Rea Sylvia Mitronen 76 v. Leevi Erkki Saukkokangas 66 v. Eija Hannele Syynimaa 54 v. Reijo Armas Särkioja 66 v. KUOLLEET Rakas puoliso, isä ja vaari Kullervo Heikki Rintaniemi Ida-Liina Huurtela zzTv- ja radiotuotannon opiskelija Metropolia-ammattikorkeakoulussa. zzTuottaa tänä kesänä Toivontuottajien Suviradiota Helsingissä. zzKotoisin Luodosta, valmistunut ylioppilaaksi Pietarsaaren lukiosta. tuottajana. Suviradio on Toivontuottajien eli pääkaupunkiseudun seurakuntien sähköisen median toimituksen tuottama verkkomedia, joka toimii kesäkuukausien ajan. Uusi haaste tuntui luontevalta, koska tuottaminen on juuri sitä, mitä hän haluaisi tulevaisuudessa työssään tehdä. . Vastaan esimerkiksi siitä, miltä ohjelmakartta näyttää. Tuottaja tekee myös eräänlai- sta laadunvalvontaa. Suviradion ohjelmakartan suunnittelussa Huurtela käytti yksinkertaista reseptiä: hän mietti, mitä itse haluaisi kuulla. . 2014 pojan ja Leon (2-v) pikkuveli Miltonin. Alussa pitää olla jokin koukku. Suviradiota tuotetaan kymmenen hengen voimin, joista suurin osa on Metropolian opiskelijoita. 2014 pojan, joka sai nimekseen Ivar Elis Johan Widjeskog. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus Kirkkorannan seurakuntakodilla. USKONNOLLINEN TOIMINTA SU 6.7. klo 18 Naisten raamattu- ja hölkkäpiiri Merilässä. DIAKONIATYÖ: Diakoniavastaanotto kesällä ma, to klo 9-11. LÄHETYSPIRTTI: Aukioloajat: ma-pe klo 11-17, kesälauantait suljettu. Suviradion pariin hakeutuvat ne, jotka haluavat laadukasta sisältöä ilman minkäänlaista tyrkytystä. Tällä Ida-Liina viittaa radion asemaan. 01.04.1936 Lapualla k.30.06.2014 Pietarsaaressa Kaipauksella muistaen Sirkka-Liisa Päivi ja Esko perheineen Jari ja Marjo perheineen Veli perheineen Muut sukulaiset ja ystävät Olen tuskista vapaa ja mukana tuulen, saan kulkea rajalla ajattomuuden. En ole poissa vaan luoksenne saavun, mukana jokaisen nousevan aamun ja jokaisen tummuvan illan myötä toivotan teille hyvää yötä. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Pietarsaaren Johanneksenkappelissa 12.7.2014 klo 12.00. klo 10 Messu kirkossa, Paananen, Konttila, Sandvik. Pojan pituus oli 48 cm ja paino 2 010 g. klo 15 Seurat Skutnäsin rukoushuoneella, Sture Wargh. Kirkolliset ilmoitukset kotisivullamme www.pietarsaarenseurakunta.fi. Jutussa pitää myös olla ajatusta. Kanavapuistikko 2, puh. Radion tekeminen voi vaikuttaa helpolta, mutta lopulta on aika paljon asioita, joita pitää ottaa huomioon. Suviradiota voi kuunnella osotteissa suviradio.fi ja tunein.com. Taneli Kontiainen taneli.kontiainen@hssmedia.fi s. Hän tuottaa kymmenhenkisen toimituksen Suviradiota. 723 0009. Rauhan Sana: SU 6.7. Inhoan valmiiksi pureskeltuja juttuja, Huurtela sanoo. Äänimaailmaan pitää radiojutussa kiinnittää huomiota. Sihinät ja suhinat jutun taustalla vievät helposti huomion pois itse asiasta. . Tarkoituksena on tehdä ohjelmaa nykyisille ja entisille rippikoululaisille. . Päivärippikoulun konfirmaatio. Kuva: Vauvauutisia Nicklas Mattsson Tanja ja Christoffer Sjöberg saivat 13.6. 7 PIETARSAAREN SANOMAT perjantai 4. heinäkuuta 2014 Ida-Liina Huurtela haluaa tehdä oivaltavaa radiota. Näin nuorena ei ehkä ole mahdollista päästä suoraan tuottajaksi. Se on tunnetumman Jouluradion pikkusisko, kuten Huurtela asian kuvaa. klo 18 Miesten sauna- ja raamattupiiri Merilässä. TO 10.7. Se voi olla jokin ääni tai tilanne, mikä saa kuuntelijan kiinnostumaan. Se on toimittajille osittain kesätyö ja osittain työharjoittelua, eli työstä saa palkkion. Huurtela päätyi tuottajan saappaisiin työskenneltyään viime kesänä Suviradiossa toimittajana
Alun perin toiminta keskittyi naisvoimisteluun, mutta tänä päivänä seuran ykköstuote on telinevoimistelu. . Kulttuuriministeri Tanja Saarelan myöntämä palkinto jaettiin tunnustuksena tasa-arvotyöstä liikunnan parissa. . 8 PERJANTAI 4. Yhdeksi harrastustoiminnan kohokohdaksi Sillanpää nostaa vuonna 2006 seuralle myönnetyn Piikkarit-tunnustuspalkinnon. Näytöksen teemana on luonto, ja mukana on osallistujia ihan pienistä yli 70-vuotiaisiin, puheenjoh- taja Päivi Sillanpää kertoo. Nimestään huolimatta Härmän Siskot on sekä naisten että miesten voimisteluseura. HEINÄKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Satavuotiaan voimisteluseuran Härmän Siskot tulee sadan vuoden ??ikään. Aktiivisen seuran ykköslaji on telinevoimistelu. ALAHÄRMÄ. Perinteinen naisvoimistelu on väistynyt niin kuin muissakin seuroissa. Härmän Siskot sai vuokrattua salin Power Parkista oman toimintansa käyttöön. . Johtoajatuksena on, että harrastajista pitää kasvattaa tulevia ohjaajia. Neiti Elsa Honkavaara muutti opettajaksi Härmään ja koki, että paikkakunnalle pitäisi saada samanlaista toimintaa kuin Helsingissäkin. Hän kutsuikin naisia kylältä harjoittamaan ruumiinliikkeitä. Historian lehtien mukaan ensimmäinen kokoontumiskerta saavutti suuren suosion, ja jopa poliisit hälytettiin paikalle. Härmän Siskojen satavuotista taivalta juhlitaan viikonloppuna näyttävästi. Esityksiä on harjoiteltu pitkin talvea. Telinevoimistelu on nyt ylpeydenaiheemme, jossa on saavu- tettu myös kilpailumenestystä. Seuran telinevoimistelua on vuosikymmenien ajan vetänyt Kirsti Alaviitala. Luvassa on voimistelunäytöksiä jopa 180 esiintyjän voimin. Kokonaisuudessaan urheiluseurassa on miltei 300 voimistelijaa. . Nuoret lähtevät tietysti opiskelemaan, mutta osa palaa takaisin. HÄRMÄN Siskojen historia lähti liikkeelle helsinkiläisnaisen aktiivisuudesta. Aikaisemmin kului hirveästi aikaa siinä, kun telineet piti aina kasata esille ja pois. Aktiivisia harrastajia pienellä paikkakunnalla riittää. Sadan vuoden aikana seuralla on tietysti ollut hiljaisiakin aikoja esimerkiksi sotien aikana. Harrastaminen lähtee yhteisöllisyydestä. . Eivätkä todellakaan ole pilanneet, sillä miehet laittavat kyllä itsensä likoon toiminnan puolesta, Sillanpää kehuu. TELINEVOIMISTELU sai viime vuonna paremman perustan toiminnalleen kuin koskaan. 40 voimistelevan naisen liike kun oli saanut talon heilumaan. . Meillä on aina ollut se periaate, ettei nimi miestä pilaa, jos ei mies nimeä. Jos terveys on fyysistä, psyykkistä ja sosiaalista, niin Härmän Siskois-. Siksi Härmän Siskot ei puheenjohtajansa mukaan kärsi ohjaajapulasta monen muun urheiluseuran tavoin. . Toiminta on kuitenkin jatkunut tähän päivään saakka, Sillanpää kertoo. Miehiäkin siskoissa on ollut mukana miltei alusta saakka
Ministeri Gustav Björkstrand luennoi.Tilaisuus alkaa kahvittelulla klo 12.30, luento kivinavetassa klo 13.30. Ooppera- ja musikaaligaala 27.7. The Rogues soittaa. Jaakon Päivät 20.-27.7. PiaKarin Helsing kertoo omasta elämästään puheen, laulun ja soiton keinoin esityksessään ruotsiksi. Puolikuu esiintyy 24.7. (www.jaakonpaivat.fi) The Last Night of Monty Python 20.7. Juhlapuhujana on ministeri Paula Risikko ja esiintyjänä laulaja Antti Railio. Taneli Kontiainen taneli.kontiainen@hssmedia.fi SISKOJEN SATAVUOTISJUHLIEN OHJELMA . Pännäisten keskusurheilukenttä. Vanhat autot esittäytyvät alkaen klo 10.00 Kävelykadulla. Lumpänglar Teatterimatka 9.7. klo 9-16 kirkon ja koulupuiston välissä. Ooppera Magnus-Maria 26.7. Kustannusosuuskunta Länsirannikko julkistaa kirjan runon ja suven päivänä viikon kuluttua sunnuntaina Kokkolassa. Länsirannikon tiedotteessa arvioidaan, että runoilija on tullut miehen ikään, uudistunut ja vapautunut; jotain uutta seesteisyyttä on löytynyt. Sanomisen mahdollisuus ja mahdottomuus askarruttaa edelleen, mutta sanoilla voi myös leikkiä jaa tärkeintä on huumori, yllättävä ja armahtava huumori. asti ti-pe klo 12-17, la-su klo 12-16. Kruska café Isokatu 15. 11.6.-6.7. Kirsti Alaviitala valvoi hyppyjen onnistumista. KUVA: TANELI KONTIAINEN sa toteutuvat nuo kaikki. ja taiteiden yössä 24.7. Jean Sibeliuksen, Sebastian Fagerlundin ja Bernhard Crusellin musiikkia. Cecilia Zilliacus (viulu), Henri Sigfridsson (piano) ja Christoffer Sundqvist (klarinetti) esiintyvät. X-tractor 6.8. Oravaisiin Kyroboas kvarniin Kimon kylään. Lähtö torilta klo 17.45. Lauletaan Villassa Lets Go Sixties pitää yleisölle avoimia lauluiltoja 9.7. Avoinna ti-pe klo 17-20, la-su 13-17. Kuddnäsin museo Pietarsaarentie 22, Uusikaarlepyy. klo 14 Sikurimuseo. Luvassa Python-klassikoita uudelleen ohjattuina. Suurkirppis 21.7. klo 12.30 kulkue lähtee Pursisalmen kentältä, klo 15-17 perhejuhla After Eightissa, klo 20.30 iltajuhla Svenska Gårdenissa. Vanhanajantori 26.7. saakka. Elävä Museo Vanhoja työ- ja käsityömenetelmiä keskiviikkoisin klo 10-12 Rosenlundilla 20.8. Hänen musiikillista lyriikkaa on muun muassa St. Pieni taidenäyttely nimeltään Mukavuusalueen ulkopuolella?, esillä heinäkuun ajan. Käsityöläispuoti Visasmäki 4. Ohjelmassa on aarioita, duettoja ja ensembleja tunnetuista oopperoista ja musikaaleista höystettynä kabarè-numeroilla. Tanssit 2.8. klo 10-14. luontokuvanäyttely. klo 9-18 torilla. Onnelan kesäteatteri 22.7. Liike jatkuu. Pääjuhla on Härmä-salissa sunnuntaina kello 12.30. klo 22 Kaupunginhotellin terassi. Jeppis Pride 25.7. Järj. Eläkkeensaajat ja UPM. Pappilat kulttuurin tyyssijana 27.7. Kohtauspaikkana Fäboda - valokuvanäyttely: Christofer Hägglund, Julia Sunabacka, Steve Sunabacka, Ulrica Wiik, Gun-Marie Wiis. Avoinna kesä-heinäkuussa klo 10-18, elokuussa klo 12-17. Moottorimuseo Alholmintie 71. HEINÄKUUTA 2014 liike jatkuu MENOSSA Iltatori Kesämaanantaisin klo 16-20 aina 25.8. Hästbacka. 5.6.6.7. Perjantaina klo 15 paneelikeskustelu Härmän lukiolla, klo 18 Voimistelugaalanäytös Härmäsalissa. . Avoinna päivittäin klo 12-16, ke myös klo 18-20, jolloin ilmainen sisäänpääsy. Koululaiset aina ilmaiseksi. klo 21.30 Koulupuiston lava. Softengine esiintyy 24.7. Esittelyt ja ?kokeile itse?. Kesän taidenäyttelyt: Olavi Tiala: maalauksia 24.6.-20.7. BioFoto Finlandin kuudes yhteinen Viikonlopun näytökseen harjoiteltiin tiistaina Härmä-salissa. Talonpoikaistuvassa voi kurkistaa maalaiskauppaan, kampaamoon ja työläiskotiin. Ahvenanmaalainen ooppera oikeasta sukupuolesta. Kaksikielinen jumalanpalvelus 27.7. Hän on työskennellyt tutki- mus- ja opetustehtävissä 1980-luvulta lähtien Kokkolan yliopistokeskus Chydeniuksessa. Kesällä esillä Linnea Ekstrandin taidenäyttely. klo 10-17 seminaaripäivä, klo 19 ulkojumalanpalvelus Rosenlundissa. 9 PIETARSAAREN SANOMAT PERJANTAI 4. Ålidenin kesäteatteri, Purmo. Med små, små steg 24.7. klo 20 Schauman-sali. saakka. Petersaaren, Fantasian ja Kari Ilmosen musiikillista lyriikkaa on kuultu monissa kokoonpanoissa. Petri Petterssonin levytuotannossa. Ilmonen on yhteiskuntatieteiden tohtori. 26.7. PS. klo 10 Koulupuisto. Yhteislaulusunnuntai 27.7. Laukkunäyttely 21.7.-26.7. Glass Gallery JKH Rautatienkatu 23. klo 19 Schauman-sali. Walkarit sekä Nilzons soittavat. Korsholman Musiikkijuhlat 5.8. Silloin tulee semmoinen tunne, etten ihan turhaan tätä työtä tee, sanoo 14 vuotta puheenjohtajana toiminut Sillanpää. . Rosenlund. Talkoohenki elää ja ihmiset laittavat itsenä likoon järjestelyjen puolesta. Puheenjohtaja haluaa toivottaa kaikki tervetulleiksi satavuotisjuhlallisuuksiin. todetaan edelleen. Kari Ilmoselta ovat aiemmin ilmestyneet Merkkien sade (Like 1993), Aamun karpalo (Like 1995), Nevernever (Like 2000) ja Lyhtyjä lakeuksilla (Länsirannikko 2009). Avoinna kesällä 15.8. klo 15 Schauman-sali. Konsertissa esiintyvät Erik-Andrè Hvidsten (NOR), Karita Jungar, Sören Lillkung, Annika Mylläri ja Martin Segerstråle. klo 18 Köpmanholmen, Luoto. klo 10 Schauman-sali. Keskustelun aiheena kesän kirja James Joycen Odysseus. Ei ennakkoilmoittautumista. Sadonkorjuumarkkinat Rosenlundissa 6.9. Aspegrenin puutarhasäätiö. Bothniakierros 5.7. Kaj Wistbacka: maalauksia ja piirustuksia 21.7.-17.8. Villa Svedenin tauluja 18.8.-31.8. Kaupunginkirjasto Jakarten kesägalleria ?Kesä mielessä?, esillä 2.7.-30.7. Raatihuoneengalleria Kirkkokatu 4, Uusikaarlepyy. Kolman kaupungin näyttely 6.6.31.7. Näyttely ?Foto Grandell?, jossa on esillä Rolf Grandellin ottamia Pietarsaarelaisnäkymiä 1950-luvulta. Tupakkamakasiini Pietarsaaren kaupunginmuseon näyttelytila. Forsbyn lava. Showssa laulua ja musiikkia, kokeilumielistä äänituotantoa ja valoshow. Spotlight 27.8. Mukana 17 valokuvaajaa. Sikurimuseo Alholmintie 71. Lasitaiteilija Jari Hangassalon taidenäyttely maanantaisin klo 16-20. NÄYTTELYT Kaupunginmuseo Malmin talo, Isokatu 2. Avoinna ti-pe klo 12-16, vapaa pääsy. Villa Sveden Itärannatie 12. Minulle toiminnan kohokohta on nähdä kun aivan pienet voimistelijat harjoittelevat. Kesän taiteilijoina Sven Svanbäck, Sture Sunabacka ja Hans G. klo 18.30 kirjaston ryhmähuone. Järj. Kulttuurin ja Kaupan Yö keskustassa. Lukupiiri 2.9. Avoinna päivittäin klo 12-16. Lauantaina klo 12 voimistelugaalanäytös Härmä-salissa, klo 19 coctail-tilaisuus Power Parkissa. . klo 21 Schauman-sali. John Cleesen, Terry Jonesin, Michael Palinin, Eric Idlen ja Terry Gilliamin viimeinen show esitetään suorana valkokankaalla. Sunnuntaina klo 10 juhlahartaus Alahärmän kirkossa, klo 10.30 juhlakulkue, klo 11 onnittelujen vastaanotto ja kahvitus, klo 12.30 pääjuhla Härmä-salissa. Kari Ilmoselta ilmestyy viides kirja Juuri takaisin Pietarsaareen muuttanut Kari Ilmonen julkaisee viidennen runokokoelmansa Kuollut puu, elävä oksa. klo 18 alkaen Villa Svedenissä. Irlantilaista musiikkia 19.7
Yhden teoksen nimi on Ensin me äänestämme. Työkseen Furubacka pitää lääkärin vastaanottoa puolisonsa Marinan kanssa. Näyttely kulkee nimellä Mukavuusalueen ulkopuolella? . KUVA: TANELI KONTIAINEN Furubacka uskoo, että jokainen voi kokea maalaukset omalla tavallaan. . HEINÄKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Elämänkuvaus mukavuusalueen ulkopuolella Leena Furubackan maalauksissa näkyvät sateenkaaren värit. Pietarsaaressa on muutenkin kiva kahvilakulttuuri, Furubacka kehuu. Näyttely on esillä kahvilassa heinäkuun ajan. Hänen mielestään elämä on sellaista, kuin siitä itse päätämme tehdä. PIETARSAARI. Puoliso kun ilmoitti, että Leena saisi kuvittaa lastenkirjan. Furubacka innostui taiteen tekemisestä siinä määrin, että pitää heinäkuussa oman näyttelyn Pietarsaaressa Isokadun Kruska-kahvilassa. Esillä on 12 työtä, joille on vaikeaa määrittää yksiselitteistä, yhteistä teemaa. Näyttely on osa Pietarsaaren Pride-festivaalia, jonka järjestämiseen Furubacka osallistuu. Taide on Leena Furubackalle harrastus ja leikki, johon hän sai uutta innostusta viime vuonna. 10 PERJANTAI 4. Perjantaina 4. KUVA: TANELI KONTIAINEN ?? Leena Furubacka asetti esille harmonisen ja samalla kantaa ottavan näyttelyn osaksi Pride-festivaalia. heinäkuuta Leena Furubacka on itse paikalla kello 15?17. Taneli Kontiainen taneli.kontiainen@hssmedia.fi. Se auttoi, että tunnen kahvilan omistajan. Hirveän kivaa tietää, mitä ihmisille tulee mieleen, kun he katsovat maalauksia. Leena Furubacka asuu Alavetelissä. Harrastajasta galleria tuntui liian etäiseltä. . Seksuaalivähemmistöön kuuluminen, lääkärin työ ja elämä yleensä tekevät välillä vaikeaksi hahmottaa, mistä mikäkin idea tauluun tulee. . Tämän näyttelyn pitäminen on jo oman mukavuusalueeni ulkopuolella, koska taide on minulle harrastus. Näyttely kertoo elämästäni, joka on monenkirjavaa, Furubacka kertoo. Taulujen teemat vaihtelevat har- Me kaksi on Leena Furubackan puolisolleen Marinalle maalaama teos. Usein maalaan harmoniaa. Elämä on kiinni siitä, mitä päätämme maailmasta tehdä. Ei elämä ole kiinni siitä, mitä muut tekevät sinulle, vaan omasta itsestä. Osa taulujen aiheista onkin rakkaudesta, osa ihmisten tekemistä päätöksistä. KUVA: TANELI KONTIAINEN moniasta vahvoihin kannanottoihin. Pietarsaaren Pride-festivaalin osaksi liitetty näyttely kuvastaakin Furubackan ajatuksia elämästä. . Kahvila Kruska valikoitui näyttelyn paikaksi matalan kynnyksen takia. Ensin me äänestämme -teos rakentuu vanhojen sanomalehtileikkeiden päälle. Välillä tulee sitten tarve selittää, mitä mielessä pyörii, Furubacka kertoo. Joukkotuho lähtee liikkeelle ihmisten päätöksillä
PS Kultaisen harmonikan voitto Kauhavalle, hopeisen Kokkolaan. Kultaisen ja Hopeisen Harmonikan voittajat ovat ratkenneet Sata-Häme Soi -festivaalilla Ikaalisissa. Kultaisen Harmonikan voitti 17-vuotias Aleksi Laukkonen Kauhavalta. lk. Sileä- tai raikas jogurtti 150 g (3,27/kg) 0 95 kg 0 49 139 Espanja Nektariinirasia 1 kg, 1. lk. 149 X-Tra Jäätelö, monipakkaus 660 g (2,26/kg) PALVELUSTA: Lohimedaljonki UUTUUS! Marinoitu vihannesoliivisalaatti 19 12 95 /kg Elintarvikehinnat voimassa TO-KE 95 /kg Trip Vadelmajuoma 2 dl, monipakkaus 9 x 2,0 l, 1,8 l (1,61/l) 2 89 Lotus Soft Embo WC-paperi 32 rl (0,34/rl) ma-pe 9-20, la 9-18, su 12-18 10 Hinta voimassa 26.3.2014 alk. 90 Upcider Siideri Kuiva omena tai päärynä light 6 x 0,33 l, 1,98 l (4,03/l) (sis. Usein tuli mieleen, kun tavaraa oli kaikki rakennukset täynnä, että nämä kaikki tulisi olla jossain kaiken kansa nähtävänä. Toimintaa on laajennettu vuosi vuodelta ja kohteeseen tutustuu tätä nykyä yli 30 000 kävijää vuosittain. Museon 30-vuotista taivalta juhlitaan lauantaina 5. Yli kolmen tunnin esitys näytetään suorana Schauman-salissa. PIETARSAARI. Hopeisen Harmonikan soittajia tuomaristo kuvaili upeiksi soittajiksi, joilla oli persoonallisia esityksiä, myös eri musiikkityylien kirjo oli hyvin edustettuna. Yleisön suosikeiksi tekstiviestiäänestyksessä nousivat Kultaisessa Harmonikassa Aleksi Laukkonen ja Hopeisessa Harmonikassa 8-vuotias Emilia Jurvelin Kontiolahdelta. Esitys on englanniksi, ja siinä on englanninkielinen tekstitys. Monty Python -ryhmä on tehnyt itsensä tunnetuksi Britanniassa ja ympäri maailmaa surrealistisella huumorilla. Schauman-salissa paikkoja on vielä hyvin. HEINÄKUUTA 2014 Kultaisen Harmonikan Monty Python aloittaa Schauman-salin livelähetykset voitot Pohjanmaalle Brittiryhmä tekee viimeisen paluun. Esityksiä ja elokuvia ovat olleet muun muassa Life of Brian, The flying Circus och The Holy Grail. Perheyrityksenä pyöritettävät eläinpuisto ja museoalue ovat palvelleet matkailijoita jo 30 vuoden ajan. heinäkuuta kel- SUOMAL AINEN Atria Perhetila Broilerin grillileike BBQ-marinoitu, N. Äänentoisto ja valkokangas ovat aivan toista luokkaa kuin kotona. 7,98 + pantit 0,90) Avoinna: ma-to 10-19, la 10-17 8 88 Hinta voimassa 1.4.2014 alk. Foster?s III-olut 1980 18 x 0,33 l, 5,94 l (2,87/l) (sis. PS Toivosen eläinpuisto täyttää 30 vuotta Kävijöitä on nykyään 30 000 vuosittain. KÄLVIÄ. PS Kultainen Harmonikka -kilpailun tämän vuoden voittajat Vilma Wiren Kokkolasta ja Aleksi Laukkonen Kauhavalta. SUOMAL AINEN 5 Porsaan ulkofilee 1 Salaattijuustopalat 99 kg 79 Pouttu N. Museon tarkoituksena on antaa kävijälle mahdollisimman monipuolinen kuva 1900-luvun alkupuolen keskipohjalaisen maalaiskylän elämästä. Sunnuntaina 20. Toivosen eläinpuisto ja talonpojanmuseo juhlii tänä vuonna pyöreitä vuosia. Ei- kä kotona mistään pysty katsomaan tämmöisiä lähetyksiä, Mylläri sanoo. USEIMMAT Etelä-Suomen salit ovat jo loppuunmyytyjä. Suomennettuna se tarkoittaa yksi kaatunut, viisi jäljellä. heinäkuuta Lontoon O2-areenalta lähetetään ympäri maailmaa lähetys, joka kantaa nimeä One down, five to go. 11 PIETARSAAREN SANOMAT PERJANTAI 4. Jaetulle toiselle sijalla sijoittuivat 17-vuotias Essi Elomäki Porista ja 19-vuotias Jussi Valkama Teuvalta. Hopeisen Harmonikan voitti 10-vuotias Vilma Wiren Kokkolasta. Tuomaristo luonnehti Kultaisen Harmonikan soittajia taidokkaiksi ja ohjelmistoa monialaiseksi. 1 kg Pouttu Savujuustoryynäri tai palviryynimakkara 400 g (4,48/kg) lo 12 alkaen. Museon perustaja Matti Toivonen aloitti jo nuorena miehenä keräilyharrastuksensa. Pietarsaaresta mukana on Schauman-sali. Toimitusjohtaja Annika Myllärin mukaan kyseessä on ensimmäinen livelähetys. 17,10 + pantit 2,70) KESÄKUKKA-ALE: KAIKKI ISOT AMPPELIT 995 AVOINNA: MA?PE 9-21 LA 9-18 SU 12-18 PIETARSAARI Koulukatu 4. Siitähän tulikin ajatus laittaa paikka, jossa maaseudusta vieraantuneet ihmiset voisivat palata juurilleen. Unelma museokylästä ja eläinpuistosta konkretisoitui vuonna 1984, kun Toivonen alkoi siirtää tontilleen myös vanhoja rakennuksia ja toiminta polkaistiin käyntiin. Talonpojanmuseo ja sen yhteydessä toimiva eläinpuisto käsittävät nykyisessä laajuudessaan 50 erillistä rakennusta ja yli 12 500 museoesinettä. Komediaryhmä Monty Python tekee paluun näyttämölle. Jatkossa salissa voidaan nähdä livenä esimerkiksi oopperaa tai teatteria. Kodin digilaitteista erotuksena Schauman-salissa on Myllärin mukaan elämys. . Kiinnostus kohdistui maaseudun entiseen elämänmenoon kuten taloustavaraan, maatalouskoneisiin ja käsitöihin. . Alkuperäisestä Monty Python -kokoonpanosta on siis jäl- jellä vielä viisi henkeä. SUOMESSA livelähetys esitetään 30 salissa ympäri maan. 2,7 kg Arla Apetina 200 g (9,75/kg) 5 99 kg 1 95 Atria Wilhelm grillimakkarat 400 g (4,73/kg) Apetit Muurikka-kasvikset 500 g (4,78/kg) 1 89 Costa Rica 39 Valio 2 Ananas 1
asti. TULE KYSYMÄÄN JUHLATARJOUS! kuttelussa piilee näet yliannostuksen vaara. Yleisohjaus on kuitenkin toimiva. Liikenne teatteriteillä on vilkasta; on kuorma-autoa ja muuta vempainta, hiekka senkuin pöllyää ja sorakuoMazdaaistii 6 1.8- Elegance pan suorastaan sinnehänSportWagon-09 ne ovat yksi ja toinen porukasta putoamassa. 41 tkm, 1-om.,-12 vähän ajettu, aut.ilm., vetok.,COROLLA 32.900 aut.ilm., aluv., 2xrenk., cruise, met.väri, lohkol. 27.900 22.900e 83 tkm, 1-om., H-kirja, Aut.ilm., 2xrenk, Cruise, MP3, Lohkol. aluv., 2xrenk., cruise, cd, lohkolämmitin. 69? Optifit pyyhkijänsulat 21.900e 68 tkm, 4x4, H-kirja, Nahkaverh., Ilmast., 11D-CAT tkm,1771-om., Toyota Avensis 2.2 Linea SolNavi, Plus..10Kosketusnäyttö, Toyota Avensis 2.2 D-4D DPF 15050Soltkm, Ed.-101-om., Vähän ajettu, H-kirja, Aut. h-kirja, Vetok., aut.ilm., aluv.,2xrenk, cruise, ajCruise, . Saat automaatin nyt edullisesti lisävarusteena. Active-varustetasosta alkaen vakiona on mm. Aloitteellisia kauniita naisia, toiset feministisin korostuksin ja estyneitä jos hanakoitakin miehiä. Alkuperäiskäsikirjoitus Heikki TEIJO Eloranta ketkuna pankinjoh- Luoma, dramatisointi ja ohjaus . 020 780 7320 Varaosat ............. Sol Edit. -11 Toyota Avensis 1.6 Valvem. Jokunen ase paukkuu ja tulipaloa pukkaa. Kaikenlaista kohtaloa tapaa intoutunut yleisö siis kesällä 2014 pyynikkiläisellä Pirunpellolla. PIETARSAARESTA P. Wag. 020 780 7300 Huolto................ Esityksiä 9.8. 4-ov. Sol Edition. 020 780 7360 Huolto................ 020 780 7340 matkapuhelimesta 0,0835 ?/puhelu + 0,17 ?/minuutti Varaosat ............. 116 tkm, harmaa, astointiTC, , vetok.,Vetok., 2xrenk, MP3, Lohkol. Vetok., Aluv., 2xrenk, Cruise, MP3 aj. Sirke Lääkkölä (Tuuli 84 tkm, Aut.ilm., 1-om., H-kirja, TC, Ve58 tkm,1-om., Vähän ajettu, H-kirja, Lemmitty) ja Teijo Eloranta (Ossi Östelä). Ei heiltä eikä muiltakaan pirunpeltolaisilta. 84 tkm, pun., aut.ilm., 1-om., h-kirja, TC, ve- aj. Tule ja ota meillä tuntumaa Avensikseen! Ilmastointilaitteen huolto KAIKILLE YLI 2000?:N VAIHTOAUTON OSTANEILLE autonhuollon yhteydessä 17.900e 200?:N17.900e LAHJAKORTTI HUOLTOOMME! (Tarjous voimassa 20.-31.1.2014) Mazda 6 1.8 Elegance Business Sport Wagon ..-09 Toyota Auris 1,33 Dual VVT-i S&S Terra 5-ov -12 Rengaspussisarja Esimerkkilaskelma: myyntihinta 10 000?, käsiraha 25% 2 500?, luotonperustamiskustannus 170?, Avensis 1.8 Multidrive 7 S 670?, Active max. autoveroton 22 550 ?, luottotarve 48kk,suositushinta käsittelymaksu 8?/kk, erä yht. 23 tkm, 1-om., vähän ajettu, aut.ilm., TC, aj. 50 tkm, sininen, 1-om., vähän ajettu, h-kirja, aut. 2xrenkaat, met.väri, lohkolämmitin. ilm., TC, vetok., 2xrenk., met.väri, mp3, lohkol. Aurauskulmien tarkastus Toyotahenkilöautoille 99? PIETARSAARI Indolantie 8 67100 Kokkola P. Yli 300 vaihtoautoa! Katso lisää osoitteesta www.nystedt.fi. HEINÄKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT NYSTEDT 50v SPECIAL EDITION- MALLIT, RAJOITETTU ERÄ! Ittepiruja nähty Pyynikillä Pyynikillä mennään nyt Luomatuotantojen aiemman menestyksen imussa ja suoraan Pirunpellolle. .-11 Tuulilasin Toyota AVENSIS 1.8 Linea Sol Wgn.-09 21.900 kiveniskemäToyota RAV4 2,2 D-4D 4WD Luxury-11 Toyota AVENSIS 1,8 Linea Solpun., 4ov.. Toyota 1,6 VVT-i Sol.......-09 aj. 020 780 7330 Toyota AVENSIS 2,2 D-CAT 177 Linea Sol Plus 4ov............-10 11.500 21.950 Toyota RAV4 2.0 VVT-i 4wd.............-08 17.900 24.900 Pyynikin kesäteatterin Pirunpellossa nähdään mm. KUVA: LEENA KLEMELÄ Kaarina Naski tok., Aluv., 2xrenk, Cruise, MP3, Lohkol. P-tutka, Ilmast., Vetok., Aluv., 2xrenk. Toyota AVENSIS 1.8 Linea Sol Wgn.-09 Toyota AURIS 1.4 VVT-i Terra 5ov...-09 23.900 15.900 Vaihtoautot Pietarsaaresta 020 780 7330 www.toyota.fi Tunnemme Toyotasi parhaiten TOYOTA AVENSIS. Multidrive S -autoMaattivaihteiStolla. Huollon ajanvaraus myös 98 tkm, 1-om., H-kirja, Aut.ilm., Aluv., Cruise, CD, Bluetooth, netistä www.nystedt.fi 24.500e 47 tkm, 1-om., Vähän ajettu, H-kirja, Aut. On pahaa rosvoa ja hyvää poliisia, ihmisiä, joita menneisyys ja kuormittunut omatunto kiusaavat. Voimasanoja, alta vyön -huumoria ja seksin ilmiasua olisi voinut käyttää säästeliäämminkin, vaikka ne usein naurun katsomossa laukaisevatkin. 020 780 7370 780 7335 (huolto ja varaosat ei lauantaisin) Avoinna: ma-pe 8 - 17,8-17, la 10 - 14KESÄLAUANTAIT PALVELEMME: MA-PE SULJETTU PIETARSAARI YLIVIESKA Puhelun hinta 020-alkuiseen numeroon: Automyynti .......... 020 numeroon: 780 7370lankapuhelimesta Automyynti (Puhelun hinta 020-alkuiseen 0,0835.......... ?/puhelu +020 0,06 780 ?/minuutti, matkapuhelimesta 0,0835 ?/puhelu + 0,17 ?/minuutti) www.nystedt.fi Yli7330 400 vaihtoautoa! lankapuhelimesta 0,0835 ?/puhelu + 0,07 ?/minuutti, Huolto................ Avensis 1.8 eiActive Sedan kuitenkaan yksiulotteinen. Rooleissa Matti Ristinen, Karo. 020 MA?PE 780Automyynti.............020 7330 8-17 Huolto....................020 780 7340 LAVaraosat.................020 10-14 Ruutihaantie 7 84100 Ylivieska P. Lavastus Juha Mäkipää, puvut jän Betoni itse, luja ja taipumaton.., Pirjo Törni. . Eikä keskinäistä säpinääkään puutu. 462,71?, arvioitu autovero 7 553,77 ?, toimituskulut ?, vuosikorko 6,57%. 020 780 7340 Puhelun hinta 020-alkuiseen numeroon, lankapuhelimesta 0,0835 ?/puhelu + 0,06 ?/minuutti matkapuhelimesta 0,0835 ?/puhelu + 0,17 ?/minuutti. Yli 200 vaihtoautoa! Ilmastointilaitteen huolto Toyota-henkilöautoille 20,90? aj. Pyörivästä katsomosta on yleisön kiva bongata suosikkinäyttelijöitä, vahvistaa muistikuviaan juonen käänteistä ja kokea aitoa vahingoniloa siitä että paha saa palkkansa. Sillä niinhän se on, etteivät Tyrisevän kunnassa tyhjät tynnyrit kolise. Draamakomediassa vedetään monia sellaisia seikkoja päivänvaloon, jotka ovat tuttuja arjesta isommistakin ympyröistä, yrittäjät ahdinkoineen, luonnon arvot vastaan raha, vilunkimiehet vastaan sinisilmäiset. sekä ohjaajan ja kirjailijan tuloksellinen yhteistyö. 020 780 7300Palvelemme 780 7330 Permonkaarre 125 68600 Pietarsaari P. Avensis 1.8 maisussa. Active Wagon MultidriveS Teijo Eloranta, Timo Julkunen, Pekka Huotari, jokaWagon joutui sairas- Markku Thure, Elina Rintala, Kake . Yaris 1.33 Active 5-ov tajana antaa palaa täysillä, ja San- Jukka Mäkinen . Myös . 22.900e 49 tkm, Vähän ajettu, H-kirja, Ilmast., Lohkol., NYT SHOKKIHINTAAN! ilm., Vetok., Aluv., 2xrenk, Cruise, MP3 Aluv., 2xrenk, Met.väri, MP3, Lohkol. Toyota Avensis 1.8 Valvem. 020 780 7310 korjaus 16.900 HUOLTO: PIETARSAARI, puh. Avensis 2.0 D4D Active EPISODISTA toiseen siirtyminen toteutetaan yllättävän nokkelasti ottaen huomioon, että näytelmäsovituksen tekeminen todella suuresta alkuperäismateriaalista on ollut lähes kohtuuton urakka. 12 AUTOLIIKE NYSTEDT 50V! PERJANTAI 4. 177,43?/kk, korot yht. Ylipitkät esitykset eivät ole hyvästä, varsinkaan kesäteattereissa, jotka ovat enemmän tai vähemmän säiden armoilla. Henkilöohjaus on joka tapauksessa ollut tiukkaa ja oivaltavaa, ja niinpä luonnetulkinnat ehtivät täyteläistyä vaikka tempo on kova. 17 tkm, vähän ajettu, 1-om., ilmast., 2xrenkaat, met. tok., aluv., 2xrenk., cruise, mp3, lohkolämmitin väri, mp3. KAIKKIIN RAHOITUSTARJOUS VOIMASSA VAIHTOAUTOIHIN! EU-yhdistetty kulutus 4,5-7,0 l/100 km, CO2-päästöt 119-173 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. -20% aluv., 2xrenk., cruise, met.väri, cd, lohkolämmitin. HUOLTOLAHJAKORTTI Kysy meiltä rajoitetusta erästä juhlavuoden 1.6 Wagon Edition 50 -erikoismalleja. KOKKOLA Automyynti .......... Auris 1.6 Active 5-ov na Saarijärvi Piikuna on kuin Tyr- . Asiaa on epäilemättä auttanut tiimin tuttuus tapauksen takia paikkaamaan Sutkin roolin, tekee sen rakastettavasti, hitaansutjakka replikointi ja liikekielen taipuisuus erityisavuinaan. Nuoret, niin Matti Ristinen Tommina kuin Karoliina Blackburn Annina vievät luontevasti läpi keskeiset tutkijanroolinsa, joihin kohtalo heidät heittää. Tarjous voimassa 2.-31.1.2014. 17.500e KSLMLH 11 016,71?,600 tod. arvioitu kokonaishinta sisältäen toimituskulut 30 703,77 ? 99? 50? 2,9% MYYTY! 16.900e Toyota Corolla 1.6 Dual VVT-i Linea Sol -09 Toyota Corolla 1.6 Dual VVT-i Linea Sol..-09 aj. Myös elämänmaulla her- I ETUS 700? 3 ? 5 4 23 Aunesneva, Jari Salmi, Kaisa Sarkkinen, Pauliina Salonen, Sanna Majanlahti. . kosketusnäytöllinen Toyota Touch -mediakeskus peruutuskameralla. 98 tkm, 4-ov., 1-om., Aut.ilm., CD 1-om., h-kirja, aut.ilmilm., cd, bluetooth, lohkolämmitin. 500 ?. 200? Portaaton Multidrive S -automaattivaihteisto nyt LAHJAKORTTI Avensiksen tilat ja varustelu tekevät ajamisesta nautinnon, jota vain kasvattaa portaattoman Multidrive S -automaattivaihteiston vaivattomuus ja taloudellisuus. Ilmeistä on, että välillä on pitänyt oikoa kurvit suoriksi ja jotain on menetetty. Mutta nyt miinusta koituu ennemminkin siitä, että typistyksistä huolimatta näytelmän kestoksi jää kolme tuntia ja vartti. 020 780 7350 Varaosat ............. Avensis 1.8 pettymys Activeja mielipaha, Wagonherkät mie- liina Blackburn, Jussi Myllymäki, lenliikkeet näkyvät uskottavasti il- Pekka Huotari, Sanna Saarijärvi, . 42 tkm, 1-om., vähän ajettu, h-kirja, p-tutka, aj. 020 780 7335 Katso lisää osoitteesta www.nystedt.fi. Heikki Luomahan on tunnettu värikkäistä henkilökuvistaan, joiden myötä tarina saa ilmaa siipiensä alle. PIRUNPELTO PYYNIKIN KESÄTEATTERISSA
Tukahdutetut, pelottaviksi koetut tunteeni olivat tulossa näkyviin, mutta jouduin vieläkin paiskaamaan luukun kiinni. Nyt yritän uneni ohjaamana välillä raottaa tuota kantta, joskus jopa kutsun jonkun noista peikkolapsista ylös, siistin sen vaatteita, kampaan siltä tukan ja pesen kasvot puhtaaksi. Olin pelästynyt omia tunteitani, nuo kaikki likaiset peikkolapset symbolisoivat sitä mitä syvällä sisimmässäni piilottelin. Ihminen voi luovuutensa avulla tulla sinuksi tunteidensa kanssa. Positiiviset ja negatiiviset tunteet piirtyvät näkyviin vahinkoa aiheuttamatta ja voivat parhaassa tapauksessa olla avuksi itselle ja jopa muillekin. Pekka Hämäläistä siteeraten voi hyvin todeta: Omien tunteiden mitätöiminen on rikos ihmisyyttä kohtaan. Markku Laitinen Kirkon Palveleva puhelin ja nettiauttajat valmiina kesäkuukausinakin Jos ahdistuneisuus, yksinäisyys tai muut huolet tuntuvat vievän voimat kesällä, kirkon Palvelevan puhelimen työntekijät ovat valmiita aut- tamaan kesäkuukausinakin. Raivotessaan ja kiukutellessaan hän ei ?pura aggressioitaan?, vaan on pelkästään taantunut käyttäytymään lapsen tavoin, koska ei sillä hetkellä kykene muuhun. Tämä totuus suuntaviittana opettelen sopivaa tapaa tunteitteni ilmaisuun. heinäkuuta vierailee norjalainen urkuri Jon Skogstad, 20. Usein seison luukun vieressä ja epäröin niin kauan, ettei rohkeuteni enää riitä sitä avaamaan. Kun en uskalla tuoda näkyville tunteitani, syntyy ristiriita oman sisäisen kokemuksen ja ulkoisen olemuksen välille. Hauskoja kesäteatteri hetkiä. Tekstiili Timo Koivu IA ERIÄ S U U T NY TTU! E N N E L A jatkuu.. ras Vain Kokkola - Pietarsaari-Kaustinen Elintarviketarjoukset voimassa pe?ti 4.-8.7.2014 (vain kotitalouksille). Tomaatti Suomi I! P M E L V a ll A ta i H Hinnan m grillimakkarat 400 g 4,48/kg tien Prosent alpa h sijaan ta! hin 750 10,- 5,- Neulebolero 0 1 79 99 kg pkt s/m-xxl/xxxl 1995 Shortsihaalari 90-130 cm 1095 1250 10,- Rintaliivejä Sandaalit Varhaiskaali Suomi 1 miedosti suolattu 7,48/kg 4 29 49 kg Miesten hupparitakki koot: 36-41 Viljaporsaan ulkofileepihvi 600g ras 750 20,- 24 Lakumix 250g 7,00/kg normaalisuolainen 3,96/kg 1 pkt/talous 1 98 pkt Pepsi, Pepsi Max tai Pepsi Next 1,5L 2-pack 0,73/L 350 à 2,79 sis. Täl- Tarinan oli kirjoittanut Rauno Juhannusvuori ja ohjannut:Mikko Timonen. Musiikkia on tarjolla neljänä sunnuntai-iltana. Tämä todellinen amatöörivoimin toteutettu maalaiskomedia hersytti nauruhermoja tavan takaa. Rakkaus teatteriin näkyi näyttelijöissä ja kaikki palvelut olivat erinomaisen ystävällisiä. Hän ei mitenkään tarvitse sitä, vaan ajautuu regressiiviseen käytökseen silloin, kun häneltä loppuvat muut, kypsemmät keinot ratkaista tilanne. Aikuinen huutaa ja paiskoo ovia, kun neuvottelukeinot loppuvat. Kahvi ja pulla sisältyivät lipunhintaan, joka ei sekään ollut mikään ryöstö. Olin ulkorakennuksessa ja näin lattiassa kellarinluukkua muistuttavan kansirakennelman. Liisa Keltikangas - Järvinen puhuu negatiivisten tunteiden hallitsemattomasta ilmaisusta: Kun ihminen tulee kotiin ja osoittaa pahaa mieltään riitelemällä ja rähjäämällä muille, hän ei osoita tunteitaan vaan on tunteittensa takia menettänyt käytöksensä hallinnan. Keltikangas-Järvisen mielestä ihminen ei hyödy mitään kontrolloimattomasta, regressiivisestä tuntei- den ?purkamisesta?. Joukko likaisia - aivan kuin peikkolapsia - hälisi rappujen vierellä. Jaakon urkupäivät siirtyvät heinäkuussa Pedersören kirkkoon. Ne tuijottivat minua suurilla silmillään ja alkoivat huutaen kiivetä ylöspäin. Paukautin kannen kiinni, ja siinä kohtaa heräsin sydän jyskyttäen. 13 PIETARSAAREN SANOMAT perjantai 4. 6 heinäkuuta saadaan kuulla urkuri Karolin Warghia ja baritoni Michael Warhgia.. Karolin soittaa Johann Sebastian Bachin suuren Fantasian ja fugan gmollissa sekä Alexandre Guilmantin sonaatin d-mollissa; kysymys on laajasta teoksesta romanttisessa tyylis- sä. heinäkuuta 2014 laitinen pakinoi Likaisia peikkolapsia Kauan sitten näin unta, jossa vaelsin lapsuuteni maisemissa. Uteliaisuuttani nostin kantta. Rooleissa:Eero Kankaansyrjä, Sinikka Koskinen, Anne Jutila, Simo Tyni, Anssi Ketola, Mervi Mäki, Matti Kuoppala ja Tuula Kuoppala. Itse tarina on avioelämää, konnia ja koukkuja. Hyvin pian oivalsin, mitä uni tahtoi kertoa. Joidenkin kanssa jo kaveeraan, toiset ovat vieläkin pelottavia ja lähestyn niitä arastellen. Tämän torjunnan seurauksena olemukseni muuttuu jäykän pidättyväiseksi, alan jännittyä ja ahdistun. Omien tunteidensa tunnistaminen on vapautumisen edellytys ja ihmissuhteissa tunteensa tunnistava välttää monet karikot. heinäkuuta, jolloin esiintyvät oboisti Pernilla Nilsson ja urkuri Juhana Kalliokoski! PS Viimeisen päälle poliisi Onnelan kesäteatteri Alahärmässä tarjoaa tälle kesälle jälleen kaksi näytelmää. lainen on oikea kesäteatterihenki. Kun poistuu paikalta hyvillä mielin ja nauraneena. Ensimmäinen eli Viimeisen päälle poliisi, oli ensi-illassa ja allekirjoittanut katsomossa. pantit 2 x 0,40 2 99 2-pack 20,- XZ shampoo 250 ml tai hoitoaine 200 ml 10,00-12,50/L 2 pss Meijerivoi 500g 29 95 95 2 plo 5 00 à 2,89 Frina saunasieni 2-puolinen 229 Palvelemme: t.fi www.HHne /halpahalli www.facebook.com Ark. 8-21 La 8?18 Aherramme arkena - lepäämme sunnuntaina! kpl. heinäkuuta esiintyy sopraano Monica Heikius ja urkuri Dan Lönnqvist. Michael esittää Charles Gounodin fantastisen rukouksen ja aarian Händelin Messiaasta ja JS Bachin aarian Es ist vollbracht kantaatista 159 sekä Oskar Merikannon Kun saapuu Herra Zebaoth... 13. Urkupäivät päättyvät 27. Rohkeuden puuskassa jätän joskus kannen raolleen ja odotan kuka sieltä kiipeää näkyville. PS Porsaan fileepihvi 960g marinoitu 6,20/kg 595 Urkupäivät jatkuvat Pedersören kirkossa Musiikkia tarjolla neljänä heinäkuun sunnuntaina. Pietarsaari. Puhelimen lisäksi myös verkossa saa apua. Kirkon Palveleva puhelin päivystää kesällä suomeksi joka ilta klo 18.00 eteenpäin numerossa 01019 0071 ja ruotsiksi joka ilta alkaen klo 20.00 numerossa 01019 0072
Erikseen on mai- nittava että Kuopiossa pelaaminen ei ole niitä aivan helpoimpia juttuja, koska KuPS on hyvä kotijoukkue kovapintaisella keskuskentällään. Ottelun jälkeen joukkueenjohtaja Jukka Karjalainen totesi että Jaron kannalta peli oli kaksijakoinen ja avauspuoliskolla oli paikkoja lisämaalienkin tekemiseen, jotka olisivat olleet arvokkaita ottaen jälkimmäisen puoliskon tapahtumat huo- mioon. . KUVA: JONAS BRUNNSTRÖM koilla ja sen vuoksi pelikuviot eivät ottaneet luonnistuakseen. Tasoitusmaali oli lähes millintarkka kopio Jaron tekemästä johtomaalista ja asialla oli virolaisvahvistus Ats Purje, jonka vedolle Öhberg ei voinut mitään. Tasoitusmaali hieman ennen taukoa oli henkisesti hyvä asia kotijoukkueelle ja se näkyikin toisella puoliajalla, jolloin Jaro oli lähes täysin altavastaajana kun KuPS vyörytti peliä kohti sen aluetta. Näin Jaron tekopaikat toisella puoliajalla jäivät vähiin, kun KuPS pystyi katkomaan vieraiden yritykset ja näin kotipuolustus pääsi pälkähästä. PISTE on aina piste, etenkin kun sen nappaa vieraissa. Boys voitti 4-1. 7.6. Kristoffer Knuts ja Ro- Oldboysin juna ei pysähdy anta Claus JBK - FC YPA UT: 7 ?, 5 ? yggnads Häggblom FC YPA:n pelaaja/valmentajana toi- YPAN riveissä on useita . Maanantaina kaatui kärkiottelussa Pensala UF 1-0. Flamor Syla ei ole myöskään pelikunnossa. Reima osui peräti yhdeksän kertaa. minuutilla, kun KuPS pääsi tasoittamaan. Armstrong kävi Jaron testeissä keväällä, muttei saanut sopimusta. YPA:n Dragan Pejic ja Janko Vidic ovat molemmat tehneet neljä maalia tähän mennessä. JBK:n Daniel Fellman on tehnyt kolme maalia, kun taas Flamur Syla, Mattias Wargh ja Iidle Elmi ovat tehneet kukin kaksi maalia. Yksi pirteä ja positiivinen yllättäjä on ollut Oldboys Pietarsaaresta. Joukkue poimii pisteitä tasaiseen tahtiin. kakkosen tasolla . hyviä ulkomaalaisia vahvistuksia, joista mainittakoon Akim Armstrong, joka ratkaisi edellisessä ottelussa KPV:tä vastaan voiton huomenna la 5.7. HEINÄKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Voitot hylkivät Jaroa Jaron visiitti Kuopioon oli kaksijakoinen. YPA on aikaisempien kausien mukaisesti parantanut otteitaan kauden edetessä. YPA:lle. klo 16.00 Länsikentällä JALKAPALLO 1944 (Rovaniemi) Kungsbacken Kuninkaankartano Kahvi- ja makkaramyynti. LIPUT: 10 e, 8 e. Lägenhetstyper I T N E S S C L U B 2r+kv+matrum+bastu 2r+kv+matrum+bastu 2r+k+matrum+bastu 3r+k+bastu 4r+k+bastu 51,5m² 52,5m² 60,0m² 81,5m² 94,0 m² Huoneistotyypit 2h+kk+ruokailutila+sauna 2h+kk+ruokailutila+sauna 2h+k+ruokailutila+sauna 3h+k+sauna 4h+k+sauna 51,5m² 52,5m² 60,0m² 81,5m² 94,0 m² URAKOITSIJA - BYGGARE PEDECON www.pedecon.fi huomenna lau. Pensalan maaliero on 32-11 ja Oldboysin 25-14. PIETARSAAREN Into pelasi Ykspihlajassa. Into teki neljä maalia, mutta se ei pisteille riittänyt. Siipirikkoinen Jaro kohtaa sunnuntaina VPS:n kotikentällään. bin Julin toipunevat pelikuntoisiksi lauantaihin mennessä pienehköistä vaivoista. Peräti neljä JBK:n pelaajaa on yhden varoituksen päässä pelikiellosta. minuutilla kun Hendrik Helmke latasi kaukaa vapaapotkun suoraan vasempaan ylänurkkaan. PELI jatkui Jaron kontrollissa ja KuPS:lla olikin muutama hyvä tekopaikka, mutta Jaron maalivahti Emil Öhberg loisti maalillaan.Isäntäjoukkueen maalitili aukesi vasta 42. Jaro 1-1 (1-1) Jaro ja KuPS ovat aina käyneet tiukkoja vääntöjä liigapisteistä, eikä keskiviikon ottelu muodostanut poikkeusta siihen trendiin.Tosin Jaro oli selkeästikin niskan päällä ensimmäisellä puoliajalla ja loi hyviä hyökkäyksiä pakottaen KuPS:n tosissaan puolustamaan reviiriään. Viimeksi OLS:ia vastaan voittomaalin tehnyt Antti Palohuhta pelannee kuitenkin uomenna ina 1.10. änsikentällä JBK:n kanssa lauantaina. JBK:n riveistä puuttuu edelleen pitkäaikaisloukkaantuneena oleva Joni Remesaho. Sen lisäksi Peter Opiyo on ennestään pelikiellossa viime kotiottelussa saamansa punaisen kortin vuoksi. Mattias Wargh on myös sivussa. NILKKAA potevan Daniel Fellmannin pelikunto selvinnee loppuviikon harjoituksissa. Jaron sinnikäs yritys palkittiin 21. Avausjakso oli lähes täysin sen hallinnassa, mutta Hendrik Helmken tekemä unelmamaali ei riittänyt, vaan Ats Purje tasoitti samanlaisella loistovedolla ja näin joukkueet päätyivät pistejakoon. JALKAPALLO/LIIGA KuPS . Lisäksi Helmke loukkaantui, joten pakkaa oli sekoitettava senkin takia. Yllätyksiä on nähty ja nähdään myös paikallisella tasolla. Kaksi unelmamaalia olivat ottelun saldo, mutta meille tämä pistejako kävi todella kalliiksi, sillä seuraavasta ottelusta on peräti neljä pelaajaa poissa, Karjalainen sanoi, mutta lisäsi että Öhbergin loistopeli säästi tappiolta. Keskiviikon ottelussa keltaista korttia katselivat Shahdon Winchester, Ilja Vaganov ja Jonas Emet. Maalit: Sami Koskinen 2, Christer Björklund 2, Sergei Kalinin 2, Christian Porthin ja Stefan Backman. VIERASVOITTOON ylsi myös Golden Boys, joka kukisti Väsymättömät Kaustisella. 14 PERJANTAI 4. Van Tran ja Nguyen Duy Phuong osuivat molemmat kahdesti. Roy Frilund. Ottelu siis Reimalle 9-4. Innon maaleista vastasivat Niko Kauppila, Ismaili Alaoui, Tomi Jansson ja Dlovan Hankaniemi. IFK Jakobstad-35 vieraili Kärsä- JBK - AC (Kajaani) mäellä ja kukisti FC Katajan komeasti 8-1. Öhberg piti Jaroa pystyssä komeilla torjunnoillaan ja suoraan sanoen pelasti pisteen punapaidoille. JARON peli vaikeutui huomattavasti toisella puoliajalla, kun pelaajia oli peluutettava täysin oudoillakin pai- Emil Öhberg on pelannut tällä kaudella enimmäkseen JBK:ssa, mutta pelasi nyt loistavan ottelun liigapaidassa. Petri Laitinen teki ottelun ainoan maalin 85 minuutilla. Näin Oldboys nousi jaetulle kärkisijalle, yhdessä Pensalan kanssa. Molemmilla on pisteitä 19. PS Leif Lillsunde JBK kohtaa YPA:n JBK:n seuraava ottelu on huomenna lauantaina Länsikentällä. Vastustajana on FC YPA Ylivieskasta. Jarosta ei ole odotettavissa juurikaan apuja JBK:lle useiden Jaron pelaajien ollessa pelikiellossa. Toisella oltiin sitä vastoin täysin altavastaajana. Kolme varoitusta on Mika Granholmilla, Tom Virtasella, Robin Julinilla ja Kristoffer Knutsilla. mii pietarsaarelaisille tuttu Jani Sarajärvi. klo 16 Länsikentällä JBK - TP-47 (Torneå) MM-kisoissa on nähty yllätyksiä, sekä pieniä että myös suuria. Me veimme peliä avausjaksolla selkeästi, kun KuPS pääsi vain muutamiin paikkoihin
97 tkm, koukku, ilmast., sis. 38 tkm, koukku, lasikatto, 1 om., 2xrenk............. Kauden tähtäimenä on tietenkin kirkasta mitalia. JiiVee Korpela Pietarsaarelaisen Johan Svahnin Triumph TR4 kerää kesän ajan katseita Vaasan Auto- ja moottorimuseolla. Vakionomi SEKALAISTA VESIKOURUT & MAALAUSTYÖT . JIPPO - ILVES .......................................................................... 100 autoa varastossa!. Backman, puh. 70 tkm, vähän ajettu, vak.nop.s., p-tutka, siisti!... 20.890? Volvo S60 D3 Automat Momentum.............. 36 tkm, webasto, 2xrenk., nahka, huippuvarusteltu 45.790? Volvo XC90 D5 Momentum 185 hk, 7 hlö-05/06 aj. ilmast, irroit. , siisti!.. Jimmy Kronqvist 050-371 5330 Kia Sportage 2.0 AWD CRDi-R EX ................ -09 aj. KUVA: JIIVEE KORPELA VEIKKAUSVIHJEET 27 1. 207 tkm, ilmast., vak.nop.s., m.läm., alut ym. 06-7856223 ja ympäristönsuojelutarkastaja J. 15.890? Volvo XC60 D3 Automat AWD Summum ...... 06-7856216 antavat lisätietoja. www.conalin.com ma?pe 10?17, la 10?14 38.990? MB C 220 CDI Automat Avantgarde............................-12 Avantgarde............................-12 aj. alv., siisti!11.890? Teitä palvelevat: . TPV kilpailee VIFK:n kanssa lohkovoitosta ja ykköseen noususta. 24.890? Toyota Hiace 2.5 D-4D 4WD 117 5-ov pitkä -07 aj. juuri huollettu! 39.900? MB E 220 CDI Automat Avantgarde Blueeficiency -11 aj. 237 tkm, koukku, ilmast., kats. .........3.690? Toyota Hiace 2.5 D-4D 117 5-ov 4WD pitkä -10 aj. 4.8.2014 välisenä aikana virallisella ilmoitustaululla Uudenkaarlepyyn kaupungissa, Topeliuksenpuistikko 7. 59 tkm, 1 om., koukku, aut. -03 aj. 11.490? Renault Clio 1.2 Hatchback ......................... ........ Triumph TR4 ei loju missään liiterin nurkassa, vaan on keräämässä kiinnostuneita katseita Vaasan Auto- ja Moottorimuseon autourheilu- näyttelyssä. Vaasan Veteraaniautoseuran ylläpitämä Auto- ja Moottorimuseo sai muutama vuosi sitten hallintaansa uudet entistä isommat tilat. Kävelytasot ym. . Hallit . ?Ei kai nuan komialla autolla kehtaa kilpaa ajaa?, ihmetteli näyttelyn naispuolinen vieras. Nyt auto on esillä Vaasassa. Aikanaan Kanadasta Englannin kautta Johan Svahnille kulkeutunut Suomen ratojen yksi upeimmista autoista on nyt kilpailutauolla. 1 Tampereen paikallisottelussa on lohkossa kakkosena oleva TPV suosikki ILMOITUS YMPÄRISTÖLUPAPÄÄTÖKSESTÄ Saaja: Torp Frys Ab Diaarinumero: LSSAVI/69/04.08/2012 Toiminta ja sijainti: Turkistarhaustoiminta ja sen laajentaminen sekä itsestään kuolleiden eläinten poltto Pedersören kunnassa, Ytteressen kylässä, tilalla Torp Mink 599-414-69-1. Päätöksen nähtävilläolo: Päätös on kuulutusaikana 3.7. 18. koukku, vak.nop.s.. 17.890? BMW 316 1.8i 4d (E46)................................ -03 aj. -11 aj. Paperilla on vain yhden häviön kokenut vierailija suosikki, mutta varmistukset KPV:n menestyksen puolesta ovat suositeltavia. 13. P-IIROT - KERHO 07 ............................................................... ..........5.890? Iveco Daily 2.3 35S12.................................. 1 Kultsu on kotikentällään selvä suosikki lohkon viimeisenä majailevaa Viikkareita vastaan ja ykkönen on hyvä ykkösvarma. 9. KTP - AC OULU ....................................................................... ilmast., siisti!. VIFK - ÅIFK ............................................................................ 119 tkm, 2xrenk., ilmast., koukku, juuri kats. HEINÄKUUTA 2014 Svahnin Triumph TR4 vetonaulana ?? Pietarsaarelainen Johan Svahn rohmusi Historic Race -kilpailuista arvomitaleja useana vuotena taidokkaasti entisöidyllä rata-autollaan. KPV - AC KAJAANI ............................................................... KULTSU - VIIKKARIT ............................................................ Talot . Hiihtotapa perinteinen. Mukana 16 hiihtäjää. T-18 10 km: 1) Fanny Storvall 29.09, 2) Cecilia Back 32.49. Naiset 10 km: 1) Tove Gäddnäs 28.44, 29 Malin Källman 29.16, 3) Annika Sjöström 29.55, 4) Josefin Sandvik 24,27 (luistelu). P-18 10 km: 1) Jere Ena 29.15, 2) Christian Tarvos 32.23, 3) Eric Lillqvist 33.32. Miehet 10 km: 1) Stefan Storvall 25.25, 2) Jonathan Lindqvist 26.32, 3) Patrik Still 26.37, 4) Jari Sjöström 28.42, 5) Johan Sandnäs 29.17, 6) Ulf Nylund 29.50, 7) Stefan Lillqvist 30.39. RATAGOLF Viikkokilpailu 30.6.: 1) Tage Björklund 37+42 (-12) =67 2) Bengt Nord 43+35 (-0) =78 3) Mikael Tarvainen 43+41 (-5) =79 4) Monica Suonperä 47+49 (-16) =80 5) Kent Björklund 40+56 (-9) =87 6) Johan Björklund 45+47 (-2) =90 7) Jorma Suonperä 60+53 (-19) =94 8) Kim Storrank 68+72 (-34) =106 KTP jatkaa vahvaa menoaan ykkösen kärjessä ja on suurin ehdokas liiganousijaksi. ilmast. Johan Sandnäs 050-4112276 . 27.690? Nissan Primera 1.8 Wagon .......................... Museon toiseen kerrokseen on tälle kesälle pystytetty näyttely, jossa on laaja kirjo kotimaisen autourheilun helmiä usealta eri vuosikymmeneltä. . -08 aj. -03 aj. .......... -07 aj. 59 tkm, aut. 1 1X Maarianhaminasta on kaikkien liigajoukkueiden vaikeaa täyttä pistepottia hakea ja voi olla että Interkin saa olla tyytyväinen, mikäli tasapelillä tästä selviää. 1 RULLASUKSIHIIHTO Team Mattsson Joutsenhiihto rullasuksikilpailut 1.7. 2 1X2 KPV kohtaa kotikentällään Kokkolassa sarjaa johtavan kajaanilaisjoukkueen. ...... JARO - VPS ............................................................................. AC Oulun viimeisimmät vierasottelut ovat menneet hyvin huonosti, tappiollisesti ja tuskinpa nytkään parannusta on odotettavissa, vaan KTP:n uskaltaa merkitä varmaksi ykköseksi. 7. IFK voi viedä voitonkin. 5. Bertula & Son Ab; uusi turkistarha osalle kiinteistöä Dalagärdan RNo 9:91 Munsalan kylässä Uudessakaarlepyyssä. Toiminta käsittää 1971 siitosminkkinaaraan pitämisen, enintään 12320 minkkiä. Andreas Bertula; uusi turkistarha osalle kiinteistöä Dalagärdan RNo 9:91 Munsalan kylässä Uudessakaarlepyyssä. alv. ........3.890? Nissan Qashqai 2.0 Acenta 4x4................... Wikström, puh. 205 tkm, 2xrenk., ilmast., webasto, sis. I-Kissat taas on ajautunut lohkosta putoamiskamppailuihin. 12. ilmast., vak.nop.s., 2xalkup. RoPS osoitti Jaro-ottelussakin kovaa taistelutahtoa, jotenka varmistetaan ykkönen yllätyskakkosella. 3. Business-09/10 aj. Pietarsaarelainen osallistuu tulevana viikonloppuna Jurvan Botniaringin Historic Race -kilpailuun. Kalustona on viime kaudella Svahnin Subaru Sport -luokan hopeamitalille kiidättänyt avomallinen kilpalaite. ......................... -00 aj. Toiminta käsittää 1971 siitosminkkinaaraan pitämisen, enintään 12320 minkkiä. Catharina Bertula; uusi turkistarha osalle kiinteistöä Dalagärdan RNo 9:91 Munsalan kylässä Uudessakaarlepyyssä. Toiminta käsittää 1747 siitosminkkinaaraan pitämisen, enintään 10920 minkkiä. Caroline Bertula; uusi turkistarha osalle kiinteistöä Dalagärdan RNo 9:91 Munsalan kylässä Uudessakaarlepyyssä. 224 tkm, krok, vak.nop.s., tummennetut lasit...... Rouvalle vain tiedoksi, että Trumpalla on kilpailtu ja hyvällä menestyksellä. Kun pietarsaarelaiset nyt kesälomien pyörähdettyä vauhdilla käyntiin lähtevät rengasmatkoille, kannattaa käydä vilkaisemassa Svahnin Trumppaa ja muita kisapirssejä Vaasan Auto- ja Moottorimuseolla. VAIKKA Svahnin mitaliauto majailee kesän ajan museolla, ei mies itse ole vielä museotavaraa. Nyt voisi olla mahdollisuudet voittopisteisiinkin, sillä myöskin vastustaja Kerho 07 on kovasti haparoinut. 10. -07 aj. Ohjeet muutoksen hakuun käyvät ilmi päätöksestä. Ympäristönsuojelusihteeri M. Ennen Sporting -ottelua oli P-Iiirojen viimeisestä voitosta kulunut jo useita viikkoja. -03 aj. -11 aj. 151 tkm, ilmast., webasto, koukku, sis. Tikkaat . KUPS - HJK............................................................................... 2 1X2 Ilves oli alkukaudesta pitkään KTP:n pahin uhkaaja liigaan nousupaikalla, mutta on nyt jäänyt jo kahdeksan pisteen päähän. 24 tkm, navi, p-tutka, ilmast., vak.nop.s. 2xrenk. 192 tkm, koukku, vak.nop.s., nahkasis., tosi siisti!23.890? Permonkaarre 121, Pietarsaari (Kolpintien varrella) Käy kotisivuillamme n. IFK MARIEHAMN - INTER .................................................... 129 tkm, webasto, xenon, koukku, aut. Siellä on muitakin vielä viime vuosina kilpailuissa nähtyjä Historic-ratasarjan autoja. Näyttelyn avajaispäivänä tuskin kukaan vieraista kulki pietarsaarelaisen kilpalaitteen ohi pysähtymättä. 2 1X2 Avauskohteeseen on laitattava täydet varmistukset, sillä veikkausliigaa johtavan HJK:n voitto Kuopiossa ei ole niin selvä ja varma kuin arvelisi. KuPS on ollut hyvässä pelivireessä ja kun HJK:lla on turvallinen etumatka sarjataulukossa, niin pistemenetykset eivät sille olisi mitenkään katastrofaalisia. 2. -07 aj. 138 tkm, ilmast., koukku, juuri kats. PieHi:n majan risteyksestä matkana 10 km. Varmistus ykkösellä kotiinpäin. 4. Lumiesteet . Jippo pelasi sunnuntaina hyvin PK-35:tä vastaan ja voi olla nytkin kovin yllätysvalmis. 6. OLS - OPS ............................................................................... 1 1X Ykkönen ristivarmistuksella voi riittää tässä kohteessa. 1 1X VIFK vaikuttaa läntisen lohkon vahvimmalta joukkueelta ja on suosikki turkulaisia vastaan, Mutta TPS-vahvisteinen ÅIFK ei ole mikään helppo voitettava ja voi olla että kannatta varautua ainakin ristivarmistukseen. 11. 18.890? VW Golf 1.6 Variant...................................... 10.900? Honda Jazz 1.4 Hatchback.......................... 160 tkm, koukku, 2xrenk., moot.läm., siisti farkku!.3.890? VW Transporter 2.5 TDI 4Motion pitkä......... 19.890? Opel Vivaro Van 2.0 CDTI Van L2H1 ............. Toiminta käsittää 1747 siitosminkkinaaraan pitämisen, enintään 10920 minkkiä. Ympäristölupapäätös kuulutetaan 4.7 . 116 tkm, webasto, ilmast., koukku, huippusiisti!. ..... 2 X2 Tässä pääkaupunkiseudun paikallispelissä on GrIFK suosikki, muta Gistan voi antaa kovankin vastuksen ja kakkosta on jollakin merkillä varmistettava. 8. 115 tkm, webasto, aut. Kim Sandnäs 050-412 5719 . 96 tkm, aut. 50 tkm xenon, p-tutka, MB-koukku, puolinahka, HIENO! Audi A3 1.6 TDI Sportback Attr. 3/14................... ilm., xenon, koukku, 2xrenk..26.900? Volvo S60 D3 Automat Momentum Business-11 aj. GNISTAN - GRIFK ................................................................... alv. 1 12 Honka ei neljästä viime pelistään ole saanut muuta kuin neljä tasapelipistettä, mutta nyt voisi olla saumat voittoonkin. -08 aj. 15 PIETARSAAREN SANOMAT PERJANTAI 4. Päätös ja siihen kuuluvat asiakirjat ovat kuulutuksen aikana nähtävänä Virastotalossa, Topeliuksenpuistikko 7, Uusikaarlepyy. Peltikatot ym. Nyt kerralla talo kuntoon takuutyönä tarjoushintaan! Jari puh. 0400 287 901 Härmän Kouru-ja Maalaustyö 0400 287 901 KUULUTUKSET Ympäristölupavastuualue varmaksi ykköseksi. -11 aj. 25.890? Volvo V70 D5 Momentum ............................ 2 X2 Oululaisista on OPS pelannut OLS:ia paremmin ja on paikallisottelussa suosikki ja voi viedä voitonkin, mutta paikallispelissä voi sattua mitä tahansa ja ainakin ristiä voidaan tarvita varmistuksena. Ympäristö- ja rakennuslautakunta MYYTÄVÄNÄ Ilmoitus ympäristölupapäätöksistä Uudenkaarlepyyn Ympäristö- ja rakennuslautakunta on 25.6.2014 myöntänyt seuraavat ympäristöluvat: Hj. X 1X Jaron ja VPS:n kohtaaminen tulee jälleen olemaan tiukka ja tasainen ja ristiä parempaa pohjamerkkiä ei löydy. HONKA - ROPS ........................................................................ Näyttelyn yksi osasto on pyhitetty kokonaan Fiat Abarth -autoille ja niihin liittyvään rekvisiittaan. SVAHNIN vuoden 1962 mallia oleva Triumph TR4 on sävyjensä mukaan sijoitettu näyttelyn siniselle osastolle. 14.890? VW Golf GTI 2.0 Turbo 5-ov .......................... TPV - I-KISSAT ....................................................................... 4.8.2014 yleisesti nähtävillä Pedersören kunnantalolla, Skrufvilankatu 2, Pännäinen ja Länsi- ja SisäSuomen aluehallintovirastossa, Wolffintie 35, Vaasa. Päätös on lisäksi luettavissa www.avi.fi/lupa-tietopalvelu. Valitusaika päättyy: 4.8.2014 Lisätiedot: Ympäristöneuvos Mikaela Rudnäs puh. 0295 018 772, (11.7 saakka) ja johtaja Tarja Savea-Nukala 0295 018 777, etunimi.sukunimi@avi.fi Viikon aikana pelatuissa otteluissa olivat muutamat nyt kohteissa esiintyvistä liiga- ja alasarjojen joukkueista pelaamassa ja näiden pelien tulokset kannatta huomioida
Tervaskangas. Ajoradalla pyöräilijä polkee niin lähellä oikeaa reunaa kuin turvallista. Vietetään yhdessä hauska päivä! 9 kysymyksen oikeat vastaukset: Suomenkielinen AA-ryhmä: Kokoontuu maanantaisin ja torstaisin klo 19 sekä lauantaisin klo 12 os. Tilannenopeuden merkitys korostuu eritoten kaupunkialueella ja taajamissa, joissa on paljon erilaisia ja -tahtisia liikkujia. Ennakoitavaan ajotapaan kuuluu omista aikeista viestiminen muulle liikenteelle. Pyöräilijä kertoo aikeestaan kääntyä suuntamerkkiä näyttämällä - eli osoittamalla ennen ohjaustangon kääntämistä kädellä reilusti kääntymissuuntaan. . teltassa Halpa-Hallin pihalla. E. 4.-6.7. Tule mukaan! Pohjan Sointu ry: Lähdemme kesäreissulle 20.7. -esitystä. Käymme ruokailemassa Alajärven viinitilalla. Ke-to 9-10.7 lähetyssaarnaaja Jorma Uimonen. Yhdistyksen sisäiset tiedotteet on jätettävä kirjallisina viimeistään klo 12 lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä, sunnuntain numeroon jo perjantaina. Kokousilmoitukset eivät kuulu maksuttomiin seuratiedotteisiin. Voit lähettää seuratiedotteet Pietarsaaren Sanomien nettisivulta osoitteessa www.pietarsaarensanomat.fi tai sähköpostitse osoitteella seurat@pietarsaarensanomat.fi. hankalin Irti huumeista ry: Palveleva aamurukous, käynti sivuovesta. Palvelevaan nettiin voi kirjoittaa evl.fi/ palvelevanetti. Pietarsaaren Baptistiseurakunta: ?Tule Jeesuksen luo? ?telttakokoussarja Kaustisella 6-12.7. 06-319 6607, 050-572 9265. Pyöräilijä on ajoneuvon kuljettaja, jota koskevat samat oikeudet ja velvollisuudet kuin muitakin kuljettajia. Ajoradalla pyöräilijä noudattaa samoja liikennesääntöjä kuin autoilijakin, Nurminen toteaa. Myös pyöräilijän on sovi- tettava nopeus tilanteen vaatimalle tasolle. Jos pyörätietä ei ole, pyöräilijän paikka on ajoradalla, Liikenneturvan yhteyspäällikkö Varpu Tavaststjerna toteaa. Jalkakäytävät ovat kävelijöitä varten. Su 6.7. klo 11 ehtoollisjuhla. M. Todistajan tukipuhelin 0203-16118 ma?ke 17?19. työläämpi seurassa. 16 perjantai 4. Juristin puhelinneuvonta 0203-16117 ma?to klo 17?19. Vain alle 12-vuotiaat lapset saavat pyöräillä jalkakäytävällä. Lähtö klo 18.30. Kevyt Ajolinjan oikealla valinnalla on tärkeä merkitys polkijan turvallisuudelle. Vaasan aluetoimisto puh. Suuntamerkki on kuin auton vilkku: sitä on näytettävä ajoissa ennen ajolinjan muuttamista, Tavaststjerna painottaa. Halkosaaren kesäteatteriin katsomaan ?Tankki täyteen. 041-7753 720. Vapaaseurakunta: Suomen Vapaakirkon kesäjuhlat . Su 6.7. Kaupungissa ajamista ei kannata turhaan jännittää. Jos pyörätietä ei vielä kulje juuri omalla matkalla ja ajaminen arveluttaa, reitin voi suunnitella ennakkoon sellaiseksi, että se kulkee mahdollisimman paljon pyöräteitä pitkin. Toimitsijat kokoontuvat 15:00. Yhdistykset ja urheiluseurat voivat tiedottaa jäsenilleen Pietarsaaren Sanomissa maksutta. Ahlströminkatu 10 (TT-halli). Teatteri ja ruokailu 34 e hengeltä. Turvallisuuteen on silti kiinnitettävä huomiota. . Ilon ja toivon Jeesus. mennessä. Lähtö torilta klo 7. Ajon kohde 7.7 on Grisselören, Sokaluoto. www.svk.fi?kesäjuhlat. päiville. Yhteiskristillinen kokous. Lounastauko Köpmanholmenilla, sieltä jatketaan Joutsenen leirintäalueelle. Ilmoittautumiset johanb@ anvianet.fi lisäinfoa www. keskipohjanmaanretkimelojat.net sekä Leif Lunabba puh. 0503724475 1) Westwood ja Sunwood, 2) Jakarten, 3) Kahdeksan, 4) Marko Varajärvi, 5) Kolme, 6) Prismassa, Citymarketissa ja ABC:llä, 7) Hyönteisiä on vähän, 8) 105 vuotta, 9) Oikea laitahyökkääjä. Rikosuhripäivystys: Neuvoja ja tukihenkilöitä rikoksen uhreille. Valtakunnalliset palvelut: Auttava puhelin 0203-16116 ma?ti klo 13?21 ja ke?pe klo 17?21. Pe-la 11-12.7. Kirkkoherra VeliPekka Harju, Esko Ylinen, musiikki Ebeneser-yhtye. Ma-ti 7-8.7. 040-556 6322/Martti. Vertaistukea nuorille, joita läheisen juominen huolestuttaa. Kokoonnumme sunnuntaisin klo 17.30?19.30 Raastuvankatu 23, Vaasa. Seinäjoella. Samaan aikaan puh. Jos olet lähdössä, niin ilmoittaudu 10.7. Tilaisuudet joka ilta klo 19. Ihan reunakiveä viistäen ei tarvitse kulkea, vaan hajurako kanttikiviin pyörän oikealla puolella jättää pelivaraa mahdollisten vaaratilanteiden varalta. Turvaväliä pitää jättää etenkin tien varteen pysäköityjen autojen kohdalla. Oikean ajolinjan valintaa pohtivalle kaupunkipyöräilijälle on HePon puheenjohtaja Janne Nurmisella oiva vinkki: useimmiten turvallinen paikka polkea on siinä koh- taa, missä auton oikeanpuoleisen pyörän ajoura kulkee. Ajolinjan oikea valinta tekee pyöräilijästä myös mahdollisimman ennakoitavan muiden tienkäyttäjien vinkkelistä ja tekee näin ajosta turvallisempaa. Koistinen. Tied. Nostalgiknuttarna: 5.7 retki Oulaisten Weteraanikone- Si-Su: Suunnistuksen perherastit Fäbodan Pikkuhiekalla tiistaina 8.7 klo: 17-19. JBK: JBK?FC YPA lauantai 5.7. klo 16.00 Länsikenttä. heinäkuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Fillaroi fiksusti myös kaupungissa 9 kysymystä Kuinka hyvin luit viimeksi ilmestyneen PS:n? Visaile vaikka kaverisi kanssa tai porukassa. Kuoro. evankelista Pauli Rahkonen. Eläkeliiton pietarsaaren yhdistys: Menemme Halko- saaren kesäteatteriin to 17.7. katsomaan ?Tankki täyteen?. Ilm. mennessä Osmolle puh. 0400-758722, niin saat tarkempaa tietoa lähtöajasta ym. asioista Osmolta. Kuva: trafi puhelin valtakunnallinen numero 010 804 550 (ppm) arkisin klo 9?15 ja 18?20. Palveleva puhelin: Keskuste- luapua numerossa 010 190071 su?to klo 18?01, pe?la klo 18?03 (paikallisverkko/matkapuhelinmaksu). PS Vaasan Alateenryhmä: puh. laulaja-evankelista Asko Tynjälä. Oikeat vastaukset löytyvät sivun alalaidasta. 1) Mitkä kaksi portaita valmistavaa yritystä yhdistyivät? 2) Minkä kuvataideyhdistyksen kesänäyttely avattiin kirjastossa? 3) Montako ihmistä oli mukana rajussa kolarissa viime viikonloppuna? 4) Kuka on vasemmistoliiton puoluesihteeri, joka vieraili Pedersöressä? 5) Montako pakettiautomaattia on Pietarsaaressa? 6) Ja missä ne sijaitsevat? 7) Miksi haarapääskyt ovat pulassa kolean sään vuoksi? 8) Kauanko on aikaa siitä, kun miehitetty kuumailmapallo laskeutui Alahärmään? 9) Mikä on Jaron Kevin Larssonin mieluisin pelipaikka? sudoku Pyörä on kätevä kulkuneuvo kaupunkiliikenteessä. la 12.7. Sisäänkäynti Sven Dufan kadun puolelta. Puhelinpäivystys ma ja to klo 19?20, 050-4120 450, muina aikoina vastaaja. Saalem Helluntaiseurakunta, Jaakonkatu 25: Pe klo 10 Botnia Canoe: 7 Sillan Saaristomelonta lauantaina 5.7. Lähtö Cafe Brygganilta klo. 10.00. Autojen seassa pyöräilevän on hyvä huomata, että ajotiellä pyöräilijä on verrattavissa autoilijaan.
Pohjois-Itämeren länsiosassa ja Ahvenanmerellä tuuli kääntyy päivällä etelään. Hyvä näkyvyys. 20 5 15 26 5 25 21,6 Kylmäpihlaja 13 3 . OUTO VALO . Lehti ilmestyy keskiviikkoisin, perjantaisin ja sunnuntaisin. Tilaukset ja osoitteenmuutokset: (06) 7848 601 Ilmoitukset: (06) 7848 602 Eija Strandvall (06) 7848 640 Stina Jakobsson (06) 7848 633 Ilmoitussihteeri: Camilla Lindström (06) 7848 455 Levikkipäällikkö: Jens Lillsunde (06) 7848 533 Toimitusjohtaja ja päätoimittaja: Osmo Ojala (06) 7848 637 osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Vastuu virheistä ja reklamaatiot: Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista. klo 6?16, la-su klo 6?12. 17 PIETARSAAREN SANOMAT PERJANTAI 4. Tervetuloa! Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde (06) 7848 600 Telefax (06) 7848 882 Tilaukset: tilaukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusvaraukset: ilmoitukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratiedotteet: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Jaakonkatu 13, Pietarsaari Konttori avoinna ma?pe klo 8?16. Lehti noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä. Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen julkaisemisesta. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Lehden puuttuessa ottakaa yhteyttä seuraavasti: Pietarsaaren ja Vaasan alueella Itellaan (postiin) 0200 55888 ark. AMMATTIPALVELUA KAIKILLE ? KODINKONEET MYÖS ASENNETTUNA www.bautas.fi : rakentamisen, sisustuksen, kodin tekniikan ja vapaa-ajan verkkokauppa SARJAKUVAT . KAMALA LUONTO Vaunusepäntie 6, Pietarsaari Avoinna: ma-pe 8-18.00, la 9-15.00. Kokkolan alueella Keskipohjanmaan jakeluun 0800-30101 , 24 h. Lännessä ja lounaassa on enimmäkseen poutaa ja pilvisyys on vähäistä. Muilla alueilla ottakaa yhteys numeroon 046-920 1900 ark. klo 6?16, la-su klo 6?10. Tilaushinnat 1.1.2014 kestotilaus 12 kk 149 e 6 kk 83 e määräaikaistilaus 12 kk 164 e 6 kk 91 e Tilaus jatkuu automaattisesti, kunnes tilaaja itse irtisanoo sen. Tilaukset ulkomaille: Tutustu verkkosivuilla tai ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Opiskelija-alennus ?50%. Irtonumerohinta 1,50 e. Toimitus avoinna arkisin klo 8.30?16. Uutispäällikkö (06) 7848 603 ps@pietarsaarensanomat.fi Toimittajat: etunimi.sukunimi@pietarsaarensanomat.fi LT Levikki 2 427 kpl Paikallislehtien liiton ja Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0784?428X Puoluekanta sitoutumaton Julkaisija: Pietarsaaren Sanomat Oy Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2014 www.pietarsaarensanomat.fi. Lämpötila on maan etelä- ja keskiosassa 15...22, pohjoisessa 8...15 astetta. 15 7 19 Suomenlahti: Lännen ja lounaan välistä tuulta 8-12 m/s. HEINÄKUUTA 2014 +8 +8 17 /20 15 17 5 15 Maan etelä- ja keskiosassa pilvisyys on vaihtelevaa ja paikoin tulee sade- ja ukkoskuuroja. Enimmäkseen hyvä näkyvyys. 7 17 3 Pohjois-Itämeri, Ahvenanmeri, Saaristomeri, Selkämeri ja Merenkurkku: Lännenpuoleista tuulta 3-8 m/s. Pohjoisessa pilvisyys on runsasta, sadekuurot painottuvat Keski-Lapin alueelle. FINGERPORI . Paikoin sadekuuroja. 15 19 16 16 5 20 16 Sunnuntai 5 Maanantai 7 23 3 25 24 26 25 25 7 26 26 25 5 21 8 4 +12 cm +6 cm +4 cm 26 Kilpisjärvi Saana +5,0 Ulkokalla +8,8 Kittilä +20,4 Lammi Evo +21,5 Ylistaro 23 17 20 4 Keskiviikko 1 24 19 +11 WSW 7 +10 S 9 +11 SSW 8 Tiistai 4 22 16 5 16 19 Lauantai 18 18 Perämeri: Lännen ja lounaan välistä tuulta 2-6 m/s
2.05?2.30 SVT: Hollys hjältar. 6.00 Onnensoitto 7.45 Astral TV 10.00?11.00 Lemmen viemää 14.00 Ylläs - huipulla tuulee 15.00 Killer karaoke 15.55 Myytinmurtajat 17.00 Lemmen viemää 18.00 Walker, Teksasista Rangerit saavat vastaansa rötöstelevän veljeskatraan, joka kaupittelee varastettuja aseita. 21.55 Fotbolls-VM: Studio. 7.00 Rapport. Joeyn uudet aivot. VM. 17.00 Radio city tv. 20.00 MasterChef USA. 19.00 Fotboll. 17.50 Huutokaupan metsästäjät. 18.20 Family guy. 10.00 Hulluna leivontaan. 8.00?9.00 Voice tv. 12.00 Voice tv. VM. 18.40 Nyhetstecken. MM 2014. 18.00 Neljä huonetta. 19.00 Pientä mökkiremonttia. 0.35 Star trek: The next generation. 10.50 24Kitchen: Makujen lähteillä kaukomailla. 2.10? 6.00 Onnensoitto. 20.00 Miehen puolikkaat. 0.15?17-05 Teematieto. 21.00 Teurastamo 5. JIM FOX AVA SVT1 KUTONEN 12.35 Tiedä ja voita. 16.55 Mia på Grötö. Suora. MM 2014. 12.40 Futurama. 7.20 Sverige idag sommar. 1.15 Kenraali Pancho & Pojat Pohjoiskalotilla. 1.30?6.00 Voice tv. RUOTSIN TV4. Direkt. 15.35 Aivopelit. Tiukat tilanteet seuraavat toisiaan, kun Walker ja Trivette yrittävät saada järeästi aseistautuneen koplan nalkkiin. 19.00 Naapurit-arvonta 19.05 Formula 1: Vapaat harjoitukset 19.35 Lainvalvojat 20.00 Miehen puolikkaat Maanjäristys. Tutustumme Ruotsin historian salaisuuksiin Melker Beckerin opastuksella. 21.00 SVT: Det stora kriget 22.00 SVT: Aktuellt 22.23 SVT: Regionala nyheter 22.30 SVT: Sportnytt 22.45 SVT: Partiledartal i Almedalen 23.45 SVT: Debatt Almedalen 1.40 Frasier. 10.30? 17.00 SVT Forum: Almedalsveckan 2014. 17.00 Rapport. 21.30 Ratsastus. MM 2014. Kaupunkia vavisuttaa maanjäristys, ja Judithin asunnossa hajoaa vesiputki. 1.40 Övergivna rum. från 6.45 Heavy makeover. 7.36 Pound puppies. 15.50 Ruotsin karmein koti. 1.35?2.30 Snooker. Direkt. Kenen kanssa romani voi avioitua? 20.45 Ruotsin salaiset huoneet (R) Sländan - veden täyttämä kalliohuone Avestan lähistöllä. 19.00 Ruotsin miljonääriäidit. 20.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa. 23.50 Poliisit Norja. 19.00 Att bygga sitt drömhus. chef on the beach. 20.00 Ylvis show. 21.00 NCIS: Los Angeles. Fortaleza, Brasilia. Refereras på svenska av Chriso Vuojärvi. 6.00 Onnensoitto 7.45 Aamusää 8.00 Supermyrskyt 9.00 Farm kings 10.00 Suurin pudottaja 10.30?11.25 Lääkärit 12.55 Mun perhe 13.25 Neljä huonetta 14.25 Kaappaus keittiössä 15.25 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste 15.30 Hansin grillibileet 16.30 Pientä mökkiremonttia 17.30 Salatut elämät 1802. 11.30 Glamour. 12.00 Tillbaka till Aidens?eld. 9.05 Wipeout. Kvarts?nal. 5.00?6.30 EnnustajaTV. 0.45 SVT: Retro. tuotantokausi. Australian Gold?elds Open. takana. 17.00 Manhattanin äitiyskonsultti. 14.20 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter. 23.45 6D: Rihanna 777 -kiertue. 18.00 Fotboll: W53?W54. 16.05 Hetki ennen tuhoa. 8.40 Lasten eläinmaailma: Ihanat kamalat lemmikit. Parhaat kaverukset Elgin ja David taistelevat ryhmineen toisen kaupungin kukkoilevaa tanssiryhmää vastaan. 20.25 Vädret. 21.00 Fotboll: W53?W54. Tällä viikolla joukkueiden tehtävänä on ollut kunnostaa kaksi huonetta. 3.05 Suomen vartijat. 23.45 Cashmere Ma?a. 1.00 Copacabana. 15.30 Olet mitä syöt. 16.00 Kaksi julkkista ja yhdet häät. 18 perjantai 4. Mies miestä vastaan. Australian kovimmat keräilijät. Ennakko 1/3. 4.15 Ennustaja-TV. 18.40 Snooker. Borås Ett svenskt mini-OS. Selostus Niki Juusela. 19.55 Yle uutiset 20.00 Jalkapallo: Fra?Ger Suora. 21.00 Roast Roseanne Barr. Svensk frågesport från SVT1. 11.15 24Kitchen: Makoisat kilometrit. 19.50 Keno. 17.40 Örter . Roast - Roseanne Barr. 21.15 Horse racing time. 23.00 Tosielämän Lkoodi. Toiminta, USA, 2003. 19.15 Brassgalen. 13.05 Hain saalistajat. Tour de France - Ranskan ympäriajo. 9.30 Eläintarha. Fortsätter i SVT1. Direkt. 7.00 Voice tv. Direkt. 6.50 Trollz. Tuotanto: FremantleMedia Finland Oy 18.00 Salatut elämät 1803. 2.00 Master and commander ? bortom världens ände. 20.30 Rapport. Monk Manhattanilla. Ohjaus Anita Malkamäki. 20.55 Minuutti kesäkinosta 21.00 Teurastamo 5 Kurt Vonnegutin romaaniin perustuva elokuva Billy Pilgrimin vaiheista mm. Puolivälierä 2. 2.15 LA ink. 15.00 Jalkapallo. Hulvattoman romanttisen komedian pääosassa nähdään Aliassupertähti Jennifer Garner. 23.05 Yhdeksäs portti Rooleissa: Johnny Depp, Frank Langella. 7.55 SVT: Gomorron Sverige 11.00?12.00 SVT: Debatt Almedalen 16.55 Kaksoiselämää (R) 17.07 Lonkeroiset 17.09 Sanamyrsky 17.25 Töitä Tanskan työttömille 17.55 Nyheter TV-nytt 18.00 Pax Maan kamaralla (R) 18.13 Pax Maan kamaralla (R) 18.27 Murut ja lurut 18.30 Eurooppalaisia elokuvadiivoja 19.00 Tanskalaisarkkitehtien koteja 19.30 Nyheter TV-nytt 19.45 Seportaasi: Äänimaisemia (R) 20.15 Romanikuninkaan lapsenlapset Miten romaninuoret elävät tämän päivän Ruotsissa? Romanikuninkaan jälkeläiset selvittävät asiaa. Direkt. Sianpäätä ja saksiniekkaa. 2.10 Castle. 15.55 House. 17.25 Matkalaukkujen metsästäjät. 16.45 Pyöräily. 3.30 24Kitchen: Kalle . 21.00 Ilman johtolankaa. 21.55 Titaanien taistelu. 3.10 Kylmäverisesti sinun. 9.45 Snooker. 21.00 Remontilla rahoiksi. Kommentatorer: Jens Fjellström, Lasse Granqvist. Kari tapaa helsinkiläisen pariskunnan, jonka erilaiset makumieltykset hiertävät jo koko parisuhdetta. 22.30 Frendit. 19.10 Regionala nyheter. 23.30 Remontilla rahoiksi. 13.05 Häähullut. Paris Eiffel -Show. 7.40 Nyhetsmorgon. 11.00 Leila bakar i Frankrike. SM- 6.00 Voice tv. sotavankina Dresdenissä ja asukkina avaruusolentojen eläintarhassa. Jenni vakoilee itsensä satimeen. Furphy-mies. Adam ja Lucas tapaavat miehen, joka omistaa huhuja kuljettaneita ?furphyja?, ja ottavat penkoessaan myös pari riskiä. Miami- 6.00?6.57 Nyheter. heinäkuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Perjantai 4.7. Vahvin mies. 15.40 Hulluna sinuun. Amerikkalainen komediasarja. 15.05 Koiralle koti. 15.10 Tarzan. Australian Gold?elds Open. 20.45 Watts. 9.55 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin. 10.00?11.00 Remontilla rahoiksi. 6. Bom Dia Rio. Tuotanto: FremantleMedia Finland Oy. 18.30 Salatut elämät 1804. 18.00 Arvostele mun illallinen Suomessa. 22.45 Oddasat. 2. Janna Hurmerinta pääsee tarkistamaan stailatun asuntonsa lopullisen ilmeen. 0.00 Primeval - saalistaja syvyyksistä. 12.00 Miljoonan dollarin sisustukset. 12.50 Kodinkohentajat. 2.00?6.00 Nyheter. 2014. Refereras på svenska av Antti Koivukangas. 21.20 Kätevä emäntä (R) 21.50 Yle uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Jalkapallo 22.35 Jalkapallo: Bra?Col Suora. 0.55 Kiinteistöjen kuningas. 0.20 Poliisit Norja. 5.00?7.30 Ennustaja-TV. EUROSPORT 9.30 Brazilmania. 1.45 Vankilassa ulkomailla. 2.40 Family guy. 19.00 Rapport. 20.00 Nyheterna. 12.00 Snooker. 16.00 Iskelmä tv. Rio de Janeiro, Brasilia. 0.10 Protector. Aseistautuneet ryöstäjät hyökkäävät pankkiin keskellä päivää. 22.00 Kymmenen uutiset 22.25 MTV sport uutiset 22.35 Diili: All Star 10.50 Tiedä ja voita 13.20 Hurja remontti 14.20 Waverly Placen velhot 14.50 Eläintarhojen elämää 15.20 Hauskat eläinvideot 15.50 Eläinten ABC 16.20 Himosiivoojat 17.25 Dr Phil 18.25 Frasier Teatteri-ilta. 13.00 Iskelmä tv. 7.45 Suhdekoukerot. 14.45 Eläintarha. 10.00 Andraland. Kvarts?nal. Risto Orkon johtama Suomi-Filmi oli varustautunut olympialaisiin mutta kohtasikin sodan. 17.48 Minuutti kesäkinosta 17.50 Elävä arkisto: George de Godzinsky 100 vuotta 17.50 George de Godzinskyn sävelkansio. 18.38 Kotikunnailta lännen kultalaan. 19.00 Sateen korkea veisu (R) 20.29 Minuutti kesäkinosta 20.30 Arkkitehtiveljekset Suursaaresta (R) Temppeliaukion kirkon suunnittelijat Timo ja Tuomo Suomalainen syntyivät ja elivät lapsuutensa Suursaaressa, jonka jylhä luonto on vaikuttanut heidän arkkitehtuurinsa. 10.30 Jaksa paremmin. 20.00 Remontilla rahoiksi. puoliaika. 7.15 My little pony. Puolivälierä 1. Toisen puolivälieräottelun mahdollinen jatkoaika. 4.45?5.45 Kvinnors hemliga liv . 22.50 Rome. 23.45 Rapport. 0.25 Remontilla rahoiksi. 13.45 Gallerian tytöt. 14.40 Koiralle koti. 14.00 Radio city tv. 18.30 Arvostele mun illallinen Suomessa. Rio de Janeiro Fortsättning från Kunskapskanalen. 22.00 Retro. MM 2014. Tour de France - Ranskan ympäriajo. 18.50 Uutiset. 22.50 Ny?ken på partiledaren. Fortsätter i Kunskapskanalen. Monk lähtee Sharonan, Stottlemeyerin ja Disherin kanssa New Yorkiin kuulustelemaan Trudyn murhaan liittyvää miestä. 21.30 Kaappaus keittiössä. 20.30 Halv åtta hos mig. 21.00 Förr eller senare. 0.50 Täysillä tutkaan. Rio de Janeiro, Brasilia. 20.00 Suomen vartijat. Tävlar gör skådespelarna Claes Malmberg, Katarina Ewerlöf, Lia Boysen och programledaren Annika Jankell. 8.20 Transformers. 8.42 Avatar 3. 18.50 Hästen är din. 23.00 Vahvin Mies: Mestarien liiga. 10.25 24Kitchen: Kalle . Dokumentissa seurataan Rihannan kunnianhimoista konserttikiertuetta vuodelta 2012. 22.30 Copacabana. 20.00 Partiledartal i Almedalen. Rio de Janeiro Avspark 18.00. 16.50 Koko Britannia leipoo. 9.30 Tuhluriprinsessat. 7.55 Gomorron Sverige. Kiinteistökuningatar jakaa osaamistaan eteenpäin alaisilleen Kaisa-akatemiassa, jonka aiheena on asiakkaiden hankkiminen puhelimitse. Direkt. 16.30 Kadonneet. 17.45 Watts. Jakso 3. Rooleissa: Anthony Michael Hall. 22.50 Rysän päällä 23.50 Linnut Rooleissa: Tippi Hedren. 16.50 Suomi-Filmin tarina (R) Sotien vuodet. 4.40?5.30 Kadonneet. Merijalkaväen sotilas löytyy kuolleena yökerhon ulkopuolelta. Forts från SVT1. Kulissien 6.00 Guld på godset. 14.55 Paul Hollywoods pajer och desserter. 22.25 6.00 Sky news. Ett svenskt mini-OS. 9.30 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 13.05 Krokotiilimies. 13.35 Krokotiilimies. 22.00 You got served. 22.30 Om en pojke. extrema skilsmässor. laispoliisit Mike Lowery ja Marcus Burnett pääsevät jälleen tositoimiin. 0.00 Watts. 23.50 Fotbolls-VM: Studio. Ennakko 3/3. 17.45 Tervetuloa perheeseen. 8.10 Kakkukuningas. 0.30 Monk. Mildredia odottaa elämä uuden aviomiehen rinnalla. 20.00 Pohjoismaisia puutarhoja: Glorup (R) Ensimmäiset puut istutettiin Glorupin kartanopuutarhaan 300 vuotta sitten. 20.30 Yle uutiset 21.00 Kekäläisen kesäduuni 21.30 Keisarikunta 23.05 Yle uutiset 23.10 Monroe 23.55 Naisten kokemaa (R) 6.50 Pikku kakkonen 9.00 Luontoretkellä 9.30 Yle alueuutiset 10.30 Soramonttuprinsessat (R) 11.00 Summeri 12.00 Nuoret mestarit 12.30 Elämäni eläimet 13.00 Islannista maailman huipulle 13.25 Vuosi Pohjoiskalotilla (R) 13.55 Erätulilla (R) 14.25 McLeodin tyttäret 15.10 Doctor Who (R) 16.00 Summeri 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Neymar, jalkapallon nuori nero 18.30 Jalkapallo: Fra?Ger Suora. New Yorkiin sijoittuvassa draamakomediassa seurataan neljän naisen tasapainoilua työn, perheen ja ihmissuhteiden viidakossa. 11.00 Liv D: Tiikeriäidit. 1.25?6.00 Onnensoitto. 23.10 Monroe. 16.00 Summeri. 15.30 Hansin grillibileet. 2.05 Eurojackpot ja Jokeri. 1.20 Såna är föräldrar. Noutoruokaa sohvalla. Från Rio de Janeiro, Brasilien. 3.55? 6.00 Sky news. 6.00?8.30 Aamun AVAus. 17.35 Gordon Ramsay ja paras ravintola. Rio de Janeiro Fortsättning från SVT2. Direkt. . VM. 22.50 Fotboll. 1.10 Häähullut. 40 grenar samlas i Borås och genomför sina SM-tävlingar. 16.20 Jamie Oliverin kotona. Kvarts?nal. 21.55?2.00 Fotboll: Brasilien?Colombia. 11.45 Brazilmania. 0.40 Tiedän yhä mitä teit viime kesänä. Puolivälierä 1. 23.00 Frendit. Fortsätter i SVT2. Lassen mielestä paras mies voittakoon 19.00 Seitsemän uutiset 19.15 MTV sport uutiset 19.30 Remonttimestari Remonttimestari asentaa ikkunaelementit ja kertoo kuinka keittiön vesipisteen huolto tapahtuu. 20.00 Suurin pudottaja Henkinen ylivoima. 21.00 Mentalist Sisäpiiriläinen. 18.30 Suomen Tulli. 19.30 Kuuluisat kuppilat. Kvarst?nal. 2.25 The Producers. 2014 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE FEM SUB YLE TEEMA 6.25 Kekäläisen kesäduuni 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 Lupaus (R) 10.00 Kyläsairaala (R) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle uutiset 11.05 Avara luonto: Saksa (R) 12.00 Antiikkia, antiikkia 12.30 Sydämen asialla 13.25 On lautalla pienoinen kahvila 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Maailman kauneimmat puutarhat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Kyläsairaala (R) 18.00 Yle uutiset 18.16 Yle uutiset sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Estradilla: Valkea Ruusu (R) 18.40 Mildred Pierce (R) Vedan ura lähtee huimaan nousuun, ja äiti ja tytär sopivat riitansa. Forts. 7.30 Rapport. 7.40 Godbitar ur Gomorron Sverige. 14.00 Tyyliä vai ei. 14.05 Huijarirakentajat. 14.55 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 22.00 Aktuellt. Selostus Niki Juusela. 20.30 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 17.20 Suhdekoukerot. 18.00 Hengenvaarallinen saalis. 19.00 Hiuskarvan varassa. 14.45 Autonraadot rahaksi. 21.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa. 7.05 Sportnytt. 1.45 SVT: Kortväxt och fullvuxen. 0.35 Flator. 0.50?1.05 Flator. TV VIISI SVT2 6.50 Hengenvaarallinen saalis. 18.30 Bom Dia Rio. 12.05 Elixir. 12.35 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 0.00 Fotboll. 2.10 Ennustaja-TV. 21.00 Debatt Almedalen. 23.25 Panttilainaamon autospesialistit. naturens eget apotek. Tour de France - Ranskan ympäriajo. 15.10 Watts. 12.15 Ari ja Kirsi: Kotirempat. Alan tarjoaa yöpaikkaa heidän luonaan kysymättä Charlielta lupaa. Ongelmaksi ei muodostu kuitenkaan Charlie, vaan Judithin tref?t, joista Alan pillastuu täydellisesti. 20.30 Simpsonit Kun Vance Connor saapuu Spring?eldiin, palaavat katkerat muistot Homerin mieleen. 21.00 Lisa - unelmien nainen Komedia kahdesta nörtistä, jotka luovat tietokoneella unelmiensa naisen. 18.00 SM-vecka. Frasier ja Niles jäivät ilman lippuja huippunäyttelijän jäähyväiskiertueen esitykseen. Heidät kutsutaan illalliselle näyttelijän kanssa, mutta ongelmana on, että he eivät tiedä näytelmästä yhtään mitään. 9.55?10.25 Tarzan. 17.05?17.40 SVT Forum: Almedalsveckan 2014. 20.52 Regionala nyheter. 16.35 Lentoturmatutkinta. 22.23 Regionala nyheter. 22.30 Sportnytt. 1.50 Ihmebantu. Från Estadio Castelao i Fortaleza, Brasilien. 6.25 Sketsiä! 6.37 Lola & Virginia. 17.55 Äntligen hemma. 7.58 Monsuno. 22.00 Rakkauden FAQ. VM. 40 grenar samlas och genomför sina SM-tävlingar. Fortsätter i SVT2. 2.20 Jinsy-saari. 2.45?7.45 Uutisikkuna. 0.25 Eurojackpot ja Jokeri. 19.10 How I met your mother. 15.30 Lääkärit. 18.15 Hulluna sinuun.19.10 I Spy. 21.00 Bad Boys 2. VM. 16.40 LA ink. (21?) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Huvila & Huussi Vanhalle heinäladolle luodaan sen järjestyksessä kolmas elämä. 20.00 Hauskat kotivideot Tänään tarjoillaan ensimmäinen pätkä uutuussarjasta Huippujuniorimalli haussa, minkä lisäksi tutustutaan Pukkiin, Fabergén muniin ja Ebola-kakkuun. 20.57 Keno 21.00 13 ja risat (13 Going on 30/USA 2004). 15.00 Näin teet ranskalaista ruokaa. 16.15 Pyöräily. 13.05 Tillbaka till Aidens?eld. 19.55 Det är tufft med tuba! 20.00 Fotboll: W53?W54. 15.00 Voice tv. chef on the beach. Kvarts?nal. 11.00 SM-vecka. 1.55?5.55 Yön AVA. veckan i Borås. Ross suunnittelee säkkipillinumeroa Monikan ja Chandlerin häihin. 13.25 Dieettiklubi. 14.20 Pallon viemää. Sara kylvää yhtäällä ja niittää toisaalla. 23.50 Bates Motel. 23.50 Partiledartal i Almedalen. 0.50 Andraland. Maanantaina pelattujen neljännesvälieriotteluiden voittajat kohtaavat puolivälieräottelussa. 1.15 SVT: Projekt perfekt. Rooleissa: Michael Sacks. 22.40 Metal Evolution: Raskaan rockin tarina Britannian varhaismetalli. Perusteellinen dokumenttisarja metallimusiikin synnystä, kehityksestä ja alalajeista. 23.20 Haittaako jos poltan? 18.25 Frasier. 18.00 Pax Maan kamaralla. 0.20?8.00 Uutisikkuna. 1.10 Jalkapallo: Bra?Col. 3.10?7.50 Ennustaja-TV. LIV 9.00 Hulluna häämekkoihin. Australian Gold?elds Open. 1.00 FotbollsVM: Studio. Ennakko 2/3. 17.15 Pyöräily
Lähetys jatkuu Fem-kanavalla klo 16.30. Ennakko 3/3. 1.35?2.30 Snooker. AVA 6.00?8.30 Aamun AVAus. Onneksi työnteko pitää lämpimänä. 19.00 Gluck: Orfeus ja Eurydike 300 vuotta sitten syntyneen G. 1.55?6.00 Nyheter. RUOTSIN TV4 7.00?8.58 Barnprogram. Tino on ollut bailaamassa, joten Tim joutuu selviämään vaarallisilla vuoristoteillä ilman hänen apuaan. 8.34 FOX Kids: Avatar 3. 8.58 FOX Kids: Monsuno. 8.58 Nyhetsmorgon. 12.30 Lotta på Liseberg. 10.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. chef on the beach. 11.10 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin. 19.00 Ru- SM-vecka. 23.40 Suomen Tulli. 0.35 Australian rajalla. Luvassa on tuttuun tapaan hoilaamista ääriolosuhteissa. Damsingel, ?nal. 12.00 Nigellan uudet herkut. 18.30 Pyöräily. Du- 9.00 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 40 grenar samlas i Borås och genomför sina SM-tävlingar. Forts. HD. 19.55 Yle uutiset 20.00 Jalkapallo Suora. 4.00?6.00 Sky news. Tour de France - Ranskan ympäriajo. 1. 9.10 Engelska Antikrundan. 16.05 Tennis. 12.55 Supertehtaat. 14.40 Lentoturmatutkinta. Selostus Matti Härkönen. 8.00?9.00 Voice tv. 12.00 Voice tv. 20.00 Maajussille morsian. Refereras på svenska av Chriso Vuojärvi. 19.00 Rapport. 19.15 Det goda livet. 10.05 Bråkiga björnar och bin. 3.35 Ennustaja-TV. 23.00 Horse racing time. 16.30 Kirstien värkkäilyt. 17.00 Radio city tv. 21.00 Supermarjo ja tytöt 2. 8.35 Mimmi & Mojje i Karibien. 22.00 Kumman kaa. Kommentatorer: Johan Ejeborg, Janne Gunnarsson. 18.00 SM-vecka. 0.45 Star trek: The next generation. 16.00 Iskelmä tv. 18.10 Anthony Bourdain minilomalla. etappi: Leeds-Harrogate. 1.00 Copacabana. Kesäkinossa vietetään kahdeksan lauantai-iltaa suomalaisten naisten seurassa. 21.10 Tulitikkutehtaan tyttö Aki Kaurismäen mestariteos kertoo tehtaantytöstä, jota kaikki riistävät. 22.15 Elsa (Suomi 1981) Ulvottavan hauska elokuvallinen satiiri intomielisestä vihreydestä ja naisen asemasta siinä ohessa. 22.23 Juurakon Hulda Hella Wuolijoen kirjoittama komedia maalta Helsinkiin muuttaneesta piiasta, joka alkaa itseopiskelun avulla nostaa asemaansa. 23.40 Eila 0.45?8.00 Uutisikkuna. 1.10 Jalkapallo. Kvarts?nal. 23.15 Batman, forts. 1.10 Changing lanes. 1.30 Wimbledon: Kooste. Kuopio. Tero ja Riikka osallistuvat naapurisovun ylläpitämiseen. Ahkera Eleazar ja iloinen Shonta kilpailevat ylennyksestä Auntie Anne?s -rinkeli?rmassa. 20.00 Hauskat kotivideot Tänään tarjoillaan ensimmäinen pätkä uutuussarjasta Huippujuniorimalli haussa, minkä lisäksi tutustutaan Pukkiin, Fabergén muniin ja Ebola-kakkuun. 20.57 Keno 21.00 Naiset Rooleissa: Meg Ryan, Annette Bening. 23.20 Kahdeksan kohtaloa Rooleissa: Austin Highsmith, Ryan Doom. 8.30 SVT: Sagor från zoo 8.40 SVT: Olivia 8.50 SVT: Lisa 9.00 SVT: Cirkuskiosken 9.30 SVT: Vi på Saltkråkan 10.05 SVT: Strömsö 10.45 SVT: Det är tufft med tuba! 10.50 SVT: Safaridrama 11.00?12.00 SVT: Debatt Almedalen 13.30 Opiskelijaelämää (R) 14.00 Rikshalla halki Intian 14.30 Nälän kasvot 15.00 Minun totuuteni: Anna-Greta Leijon 16.00 Trollheimen (R) 16.30 Yleisurheilu 17.25 Eurooppalaisia elokuvadiivoja 17.55 Nyheter TV-nytt 18.00 Bärtil BUU: Lampaat haluavat kevättä. 18.16 Eki Eläinlääkäri (R) BUU: Orvokki toimii sijaisena. 18.26 Valdemarin kertomukset BUU: Kun noita-akkaa puijattiin. 18.30 Rakkausagentit (R) 18.53 Gazoon 18.57 Lonkeroiset 19.00 Mitä Kiinassa syödään. 19.50 Fotbolls-VM: Studio. 22.45 Voicella on lentokone 2014. Shelby kohtaa kiukkuisen ampiaisyhdyskunnan. 21.30 Den gamle och Mahler. 18.00 Kultasedät. 18.55 Varastojen metsästäjät. Direkt. Jaakko pääsee skootteriajelulle. 14.55 Prameat mustalaishäät. 21.00 Meidän häät. 11.35 24Kitchen: Teemu Laurell. 18.55 Sportnytt. 7.10 Gissa med Frasse. 21.55 Delete. 14.05 Olet mitä syöt. 14.35 Olet mitä syöt. Ett svenskt mini-OS. 5.00?8.00 Ennustaja-TV. ja-TV. FOX 6.00 Sky news. 18.45 Snooker. 2014 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE FEM SUB YLE TEEMA 8.00 Yle uutiset 8.05 Uneton elämä (R) 9.00 Yle uutiset 9.05 Avara luonto: Saksa (R) 10.00 Yle uutiset 10.05 Kiehtova maailma: Kartanon vuosi (R) 11.00 Yle uutiset 11.05 Pisara 11.10 Tanskalaisia linnoja 12.10 Sydämen asialla 13.05 Dokumenttiprojekti: Tasa-arvon puolesta 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Viimeistä päivää (R) 15.40 Tarinateltta (R) 15.55 Prisma: Vuorovesilammikoiden elämää 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Ravisuora 18.00 Yle uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Jaakko ja maailmanvalloittajat (R) 18.45 Avara luonto: Maapallo lintujen silmin (R) 19.35 Ryhmä Pullman (R) Eläintarhassa sattuu ikävä tragedia: tiikerihäkistä löytyy hengiltä raadeltu mies. 20.30 Yle uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.10 Karjalan kunnailla (R) 22.00 Ylikomisario Morse (R) 23.45 Valkoinen kuningatar 7.45 Pikku kakkonen 7.46 Nimipäiväonnittelu: 5.7 7.47 Touhukkaat: Pehmolelu hukassa 8.11 Hommat hoituu 8.20 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu 8.36 Babar ja Badun seikkailut 9.00 Galaxi 10.00 Nuoret mestarit: Kalastusmestari 10.35 Kuningattaresta kerjäläiseksi (R) 11.10 Tartu mikkiin (R) 12.00 Jalkapallo (R) 13.45 Maalipallo Suora. Partio saa estettyä tappelun kadulla. 20.30 Poliisit. Emme ole yksin. 18.00 Fotbolls-VM: Studio. MM. 23.15 Pyöräily. Tour de France. 9.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 7.40 Kodin kunnostajat. Gluckin myyttisteemainen ooppera elokuvaversiona Ceský Krumlovin barokkiteatterista. 20.15 Norjan radioorkesteri esiintyy Del 5 av 5. året på Juilliard. 2.20 Häät sulhasen tapaan. 15.00 Dr Dolittle 2. 3.05 Kylmäverisesti sinun. 2.30 Rome. 1.35 NCIS Los Angeles. Loppuottelut. Espoo. 15.20 Yleisurheilu Suora. 13.55 En vagn vid sidan av. 20.30 JazzLab. 21.00 Debatt Almedalen. etappi: Leeds-Harrogate. 13.00 Leijonan luola UK. 11.30 OC:n täydelliset naiset. 1.40?6.00 Voice tv. blin. 16.40 Kuuluisat kuppilat. 17.10 Kuuluisat kuppilat. 3.10 Garden state. 14.00 Partiledartal i Almedalen. 15.00 Debatt Almedalen. 21.15 Sommarkrysset med Lottodragningen. 11.30 Brazilmania. Selostus Matti Härkönen. 13.55 Leijonan luola UK. 11.15 Leijonan luola UK. Puolivälierä 3 . Experter: Johanna Frändén, Daniel Nannskog. 13.25 Stopptid deluxe. 16.00 Bom Dia Rio. 8.30?9.25 Ullaredin kyläkauppa. 4.10 Ennustaja-TV. 14.50 Suomen huutokauppakeisari. 18.25 Pitkän päivän ilta. 21.00 Hullut hautajaiset. 4.45 Sydamerika . från SVT1. 12.35 Sikke . 17.30 Poliisikokelaat. 17.55 Poliisikokelaat. 2.30?6.00 Onnensoitto. 0.00 SVT: Debatt Almedalen. 0.30 SVT: Jazzlab. 11.00 Näin teet ranskalaista ruokaa. 17.30 Piha kuntoon. 15.00 Voice tv. 1. puoliaika. HD. 21.20 Kätevä emäntä (R) 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Ihmebantu (R) 22.35 Jalkapallo Suora. Wimbledon. 12.20 Debatt Almedalen. Australian Gold?elds Open. 9.45 Snooker. 20.00 Poliisit. Turku. 7.00 Voice tv. 18.00 Maailman övereimmät juhlat. 3.20 Det stora kriget. Jalkapallofanit käyvät kuumina. Kesävaatetus inspiroi partiota pakarakatsaukseen. 7.00 Bananer i pyjamas. Brasilia, Brasilia. puoliaika. 17.40 Kuuluisat kuppilat. 16.10 Pyöräily. Tänään näemme yllätyslaatikoita, hikisiä kuntosalihirmuja sekä käärmekylpyjä. 21.00 The long kiss goodnight Renny Harlinin ohjaama toimintaelokuva kertoo perheenäiti Samanthasta, joka joutuu auto-onnettomuuteen. Direkt. Tour de France. Global Champions Tour. 7.45 The looney tunes show. 12.10 Leijonan luola UK. Puolivälierä 3 . 4.20 Det söta livet. Selostajana Oskari Saari, asiantuntijana Toni Vilander. 1.00 Midsommarnattstango. 5.00?7.30 Ennusta- 9.30 Brazilmania. 16.20 Saulin paras kaveri. Selostus Jussi Eskola. 18.30 Jalkapallo Suora. 12.25 Paukkurauta-Kati. MM 2014. 15.35 Huikeat kakut. Mieskuski kärähtää ratista. 19.40 Downton Abbey. 20.30 Rapport. 0.40 Kiinteistöjen kuningas. 1.40?5.40 Yön AVA. TV VIISI 6.00 Lasten eläinmaailma: Kissakuiskaaja. SM-veckan i Borås. Eero ja Tomas ratkovat kummallisen tilanteen yksityisasunnossa. 22.25 Batman. Direkt. 15.45 Suomen huutokauppakeisari. 19 PIETARSAAREN SANOMAT perjantai 4. 14.30 OC:n täydelliset naiset. 10.00 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 8.10 Tom & Jerry. 4.25?5.15 Kadonneet. SVT2 6.00?6.57 Nyheter. Ossi erottaa Saran saaliista kalaisan sivumaun. 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 MTV sport uutiset 19.20 MTV Sport: F1 Extra Toimittajana Oskari Saari, asiantuntijana Toni Vilander. 19.30 Tähdet, tähdet Viisi jäljellä olevaa tähteä ottavat astetta rankemman asenteen, sillä illan räjähtävänä musiikkiteemana on heavyrock. 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto ja Jokeri 22.25 MTV sport uutiset 22.35 Wallander: Afrikkalainen Rooleissa: Krister Henriksson, Johanna Sällström. 8.00 Elixir sport 8.30 Eden 9.00 Lentokenttä 10.00 Matkaoppaat 12.30 Dr Phil 13.25 Koiralle koti 14.30 Eläintarhassa tapahtuu 15.00 Amerikan hauskimmat kotivideot 15.30 Onnea matkaan, Charlie! 16.00 90210 16.55 Neljän tähden illallinen 17.25 Neljän tähden illallinen 17.55 Neljän tähden illallinen 18.25 Neljän tähden illallinen Tampere-viikon päätteeksi kokkaa laulaja Kaija Pohjola. 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Pomo haussa Rinkelin pyörittelyä. Fortsätter i SVT2. Salvador, Brasilia. 23.00 Nyheterna. 23.00 Elokuva: Urban Legends - Kauhutarinoita 2 (16). 0.10 Criminal minds. Kooste. 20.00 Killer karaoke Hikiset paikat. Kommentatorer: Chris Härenstam, Glenn Strömberg. 18.50 Helgmålsringning. pengar, sex och skönhet. 8.20 Pop Pixie. 10.00 Svett & etikett. 5.35?6.15 Brassgalen. otsinlaivalla 24h. 7.25 Scooby & Scrappy Doo show. MM 2014. Kvarts?nal. Anthony Bourdain tutustuu minilomallaan Dublinin nähtävyyksiin ja erityisesti kaupungin ruoka- ja juomakulttuuriin. 18.00 Fotboll: VM-magasin. 22.00 Fotboll: Holland?Costa Rica. Direkt. Tosi-tv-sarjassa seurataan henkilökunnan elämää ja matkustajien edesottamuksia suomalaisillekin tutulla M/S Cinderellalla. Från Estadio Nacional i Brasilia, Brasilien. Pontikka palaa USA:n itärannikon metsissä Discoveryn sarjassa Trokarit. 21.00 Richterin asteikko. 23.05 Vädret. Luodinnappaus. Historian saatossa 12 ihmistä on kuollut yrittäessään ottaa luotia kiinni. 8.13 FOX Kids: My little pony. 21.00 Fotbolls-VM: Studio. Kvarts?nal. 15.45 Täydelliset hääpuvut. 2.30 EnnustajaTV. 12.15?12.45 Pyöräily. 6.30 Minnenas television: Kust och hav. Krapula. 15.05 Leila leipoo. 1.50 SVT: Flator. 2.05?2.30 SVT: Hollys hjältar. 17.05 Väylä (R) Öljylaiva matkalla halki Suomelahden kohti öljyjalostamoa. 17.30 Donna Leon: Kuolema tulvan aikaan Tulva ja vilu koettelevat Venetsiaa. 9.21 FOX Kids: Trollz. 9.45 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista. 1. Jimmy kuulee lääkäriltä kohtalokkaita uutisia. 17.00 Lurad! 18.00?21.15 Fotboll: Argentina?Belgien. 22.00 Ylvis show. Rooleissa: Geena Davis, Samuel L Jackson. 23.15 CSI Miami Tilinteon hetki. 11.00 Rapport. 19.30 Poliisit. 0.00 Partiledartal i Almedalen. 6.50 Suhdekoukerot. 9.50 Jaksa paremmin. Partion koirankäsittelytaidot ovat jälleen puntarissa. 21.00 Euroopan verinen historia. ruokaa rakkaudella. Helsinki haltuun, Stefan Richter! Amerikansuomalainen huippukokki Stefan Richter saapuu kesälomalle Suomeen ja suuntaa suoraan Anssi Kelan keikalle. S&S:n vene joutuu jokirosvojen haltuun. 16.45 Face. 9.30 Andraland. 11.30 Hulluna leivontaan. 13.00 Iskelmä tv. LeMond kiertueella. Alkusyksyn yön rankkasade ei Maxin ja Jarkon keikkasumaa rauhoita. Vuoro alkaa dramaattisella asetehtävällä. 21.00 Maaginen Criss Angel. 6.30 FOX Kids: Sketsiä! 6.54 FOX Kids: Lola & Virginia. 1.10 American horror story. Puolivälierä 4. 23.00 187 - koodi murhalle. 1.20 Viikko ilman naisia. 17.10 Rojua, rojua. 20.00 Fotboll: Argentina?Belgien. 20.45 Sportnytt. 2.00 Ledin, Ådalen, rötterna. 17.45 Muodin huipulle. 18.45 Koko Britannia leipoo. 14.00 Sommar med Ernst. 10.00 Rapport. MM 2014. W. 21.50 Metsien miehet. 22.30 Kumman kaa. Loppukesän työvuorossa pukkaa runsaasti keikkaa. 1.00 SVT: Dokument utifrån. 1. 2.15?6.00 Onnensoitto. 21.00 The long kiss goodnight. 1.18?15.05 Teematieto. 21.10 Tulitikkutehtaan tyttö. JIM LIV EUROSPORT SVT1 KUTONEN 9.20 Merimaili. 21.00 Copacabana. 10.15 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin. 10.40 24Kitchen: Kalle . 0.45 Pyöräily. Norjan radion soolohuilisti Tom Ottar Andreassen viettää 50-vuotispäiväänsä ja juhlan kunniaksi soitetaan musiikkia Fredrik II Suuren hovista, mm. 21.00 Kesäkino esittää Vieraana näyttelijä Kati Outinen eli Iris Rukka, tulitikkutehtaan tyttö. 16.10 Viisi vaimoani. 17.00 Poliisikokelaat. 7.28 FOX Kids: Hot Wheels. Suora. VM. Jyväskylä. 13.20 Rapport. 16.45 Jesper möter Jamie. 12.30 OC:n täydelliset naiset. Selostus Tapio Suominen. 13.30 OC:n täydelliset naiset. 7.15 Familjehemligheter. 7.07 FOX Kids: Pound puppies. Sprintti?naalit. Italia. Tour de France. Kommentatorer: Jens Fjellström, Lasse Granqvist. 23.00 Playboy esittää: Sexcetera. 0.10 Emmanuelle. 9.30 Neljä huonetta. 10.30 Neljä huonetta. heinäkuuta 2014 Lauantai 5.7. 18.50 Fotboll: Argentina? Belgien. 3.20 Saulin paras kaveri. 10.30 Svett & etikett. SM-viestit. 10.20 Maailman parhaat kalapaikat. 1.05 Bullrun - kaasu pohjassa. 14.00 Radio city tv. 5.15? 5.45 Bloopers.. 5.00?6.30 EnnustajaTV. 6.00?8.00 Onnensoitto 11.00 Ben ja Kate 11.30 Kolme miestä ja tyttö 12.00 Perhe 2.0 12.30 Middle 13.00 Tyhjätaskut 14.00 MTV sport: F1 ennakkotunnelmat 14.30 Jamie Oliverin keittiössä 15.30 Explorers elämysten metsästäjät 16.30 Suurperhe Bates 17.00 Tanssien tähtiin 18.00 The hero Kuusi kilpailijaa suuntaa keskelle viidakkoa hylättyyn tykistöpatteriin. 19.00 Naapurit-arvonta 19.05 Formula 1: Aika-ajot Formula 1: Iso-Britannian aika-ajot. 18.00 6D: Lady Gaga. 21.30 Ratsastus. 19.00 Tzvetanka. 20.00 Fame . 11.00 6.00 Voice tv. 11.45 Pyöräily. (R) 19.30 Nyheter TV-nytt 19.50 Matador (R) 20.40 Määränpäänä Santiago de Compostela (R) 21.00 SVT: Fröken Frimans krig 22.00 SVT: Tzvetanka 23.00 SVT: Partiledartal i Almedalen 0.25 Isänmaan puolesta. 20.00 Trokarit. 19.00 Maailman övereimmät juhlat. 20.00 Suomen kaunein mökki. 19.00 Poliisit. Mala Noche -rikollisjengi tappaa tuoreen piirisyyttäjän, joka on haalinut kunniaa viimeaikaisista pidätyksistä. 22.00 Ylikomisario Morse. 11.10 Tartu mikkiin. 19.30 Tähdet, tähdet. 21.00 Naiset. 21.00 Fröken Frimans krig. 0.15 Arrow. 2.05 River. MM. 7.15 Kakkukuningas. HD. 16.30 Suunnistus Suora. 22.45 Maailman vaarallisimmat tiet. 8.10 Uppdrag granskning sommar. VM. 2. Selostus Tapio Suominen. HD. VM. 1.50?7.45 Uutisikkuna. 1.05 Hannibal. 12.05 Eläinkunnan hurjimmat. Lahti. 16.00 Rapport. Helsinki. 22.00 Frendit. 22.30 Frendit. etappi: Leeds-Harrogate. MM 2014. Från Salvador, Brasilien Avspark 22.00. 1.55 Bad Boys 2. Brasilia, Brasilia. 14.05 Dawson?s Creek. 11.05 Bakom kulisserna i Vigelandsparken. 11.15 SVT Forum: Almedalsveckan 2014. 12.15 Rapport. 13.05 Olet mitä syöt. 13.35 Olet mitä syöt. HD. 6.00?7.10 Onnensoitto 8.10 Chuggington 8.25 Professori Balthazar 8.35 Paavo Pesusieni 9.00 Pokémon 9.25 Superpahisten liiga 9.55 Suurin pudottaja 10.55?11.25 Hännänheiluttajat 11.55 Kiihdytysajot: Power & speed 2014 12.30 Pitch ? kuningasidea 13.30 Keidas 14.00 Näin koulutat lohikäärmeesi Röster: Aksu Palmén, Iina Kuustonen. 15.55 Kiinan kesytön luonto 16.55 Top gear 18.00 Salatut elämät 1805. 18.30 Salatut elämät 1806. 23.00 Ny?ken på partiledaren. 21.00 Fröken Frimans krig. 13.00 Pyöräily
Opel toimi hyvin, mutta ihmiset sekoittivat sen ns. Rasvatonta maitoa kului lähes 50 litraa henkeä kohti eli prosentin enemmän kuin vuonna 2012. HEINÄKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT KESÄDEKKARI Kristian Sundqvist Vihan vimmasta vajaat Osa 6: Annina Tapahtunut aiemmin: Suojelupoliisin komisario Koppinen nappaa Jarden puhutettavaksi. Hän muisti Jatan lähteneen kotiinsa ja itse suunnitelleensa tekevänsä samoin. Oli kuitenkin alkanut pyörryttää ja nukuttaa. Eikä sillä ollut eilen edes solmiota, ja nytkin se oli pukeutunut naurettavasti. Annina ajatteli lyödä poikaa. Poikakin alkoi itkeä, hiljaista itkua jossa on mukana aimo annos hyvää oloa. Eikä Annina huolehtinut siitäkään, että Jarden käsi oli laskeutunut hänen vasemmalle rinnalleen siinä kun pää lepäsi oikealla. ?Annina-landiassa?, Jarde ajatteli omituisesti ja oli silti onnellisempi kuin oli koskaan ollut. Annina silitti Jarden hiuksia. Reiteen tatuoitu 88-merkki oli hyvin kivulias ja Annina tunsi olonsa kuumeiseksi. Ja kuka tietää, mitä Joni oli Anninan nauttimiin drinkkeihin lisännyt? ?Voi...?, hän kuiskasi teräksenharmaalle sadetaivaalle. Hän tunnusteli hiuksiaan, ne olivat mutaiset ja se äidin liian lyhyeksi kritisoima upea juhlamekko samoin. Kevytmaidon kulutus pieneni puolitoista prosenttia edellisvuotisesta. Hän oli elossa, häntä ei oltu raiskattu, tavarat tallella ja elämä edessä. Kyyneleet tulivat kuin vanhat ystävät kylään, kutsumatta mutta mitään haittaamatta. Pidätyssellistä vapautettu ja kuulusteltu Jarde tärisi kylmästä, epäröi hetken ja tuli Anninan viereen. Vaihtokauppa tehtiin Olavi Rautamon kanssa. Heimo Riihimäki syvällä jossain omassa maailmassaan ja ajatuksissaan. Anninasta kun on tehty katoamisilmoitus ja Supo tietää, millaisissa ääriryhmissä nämä nuoret toimivat. ?Minä olen Annina.? Se oli ensimmäinen ajatus, kun tietoisuus palasi. Tarvetta mihinkään viranomaistoimeen ei ollut, koska Annina oli täysi-ikäinen ja mutaista ulkoasuaan lukuun ottamatta näytti kohtalaisen toimintakykyiseltä. Annina huomasi vettä tihkuvassa pusikossa tuijottelevan miehen, muttei jaksanut välittää. Tahdon tai sisun tai jonkin millä ei ole nimeä. ?Minä olen Annina?, hän sanoi rakkaille korkokengilleen joista kumpikaan ei ollut mennyt hukkaan. Rasvaton maito maistuu Suomalaisten käyttämästä maidosta 40 prosenttia oli rasvatonta vuonna 2013, selviää vastikään julkaistusta Ravintotaseesta. pitkänokkamosseen, jossa oli hieman samaa näköä (toisen maailmansodan jälkeen siirrettiin Brandenburgista Uralin alueelle Opelin autotehdas)..Oikea Opel oli kuitenkin kyseessä. Öljyä Opel Olympia vaati litran sataa kilometriä kohti, joten perheautoksi tarvittiin jotain muuta. Annina katsoi jalkojaan varmana, että toinen korkkari on kadoksissa. ?No katsos, ei sentään.? Helpotus oli lyhytaikainen. Salakuvailija, vasemmistolainen, isänmaanpetturi, hippi, vihollinen, paskiainen! Lyömisen sijaan Annina purskahti itkemään. Aate ja isänmaa olivat tärkeitä asioita, mutta Jonista ja hänen kerhostaan Annina pysyisi jatkossa kaukana. Sellainenkin on nuorten ja voimakkaiden ihmisten sielun voima. Hän ei tiennyt mitä tehdä, mutta vaisto kertoi oikean ratkaisun. Anninaa hän ei voisi ottaa kainaloonsa, koska se saisi tytön pelästymään ja palaamaan kovaan asenteeseensa. Mitä oikeutta tuolla oli tulla hänen lähelleen, oma olisi vikansa. Sen sijaan Jarde - joka ei olisi ikinä kuvitellut uskaltavansa - painoi päänsä Anninan rinnalle. Annina ei kavahtanut, vaan tuntui olevan TAKAIKKUNA silitran kulutuksen kasvua henkeä kohti vuodessa. Käytetyin maito on kevytmaito. Sen osuus oli noin puolet maidoista eli lähes 66 litraa. Kyyneleet valuivat hitaasti tytön rinnalle ja hetken ajan he tunsivat maailman olevan ehjä. Suojelupoliisin komisario Koppinen väijyi tilannetta läheisestä puskasta käsin. 867 5622 Opelia luultiin Mosseksi Veteraaniautoyhdistyksen perustamisvuoden hankinta piti maalata. PIETARSAARI. Sen jälkeen tulivat kysymykset. Tekeekö mielesi pakinoida. Hetken aikaa penkillä kaatosateessa istuttuaan Annina tunsi sen jonkin tulevan takaisin. Rintaliivien haka oli murtunut, ne olivat olleet kalliit liivit. Nyt Annina pelästyi oikeasti ja nousi vatsalihaksillaan ylös siten kuin nuoret ja terveet ihmiset tekevät. ?Ei hätää?, hän huokaisi. ANNINA OLI nukkunut pitkälle iltapäivään Koulupuiston tiheimmässä pusikossa. Käsilaukku oli jäänyt jonnekin tai varastettu! Siinä oli Anninan lompakko, kännykkä ja kaikkea! Hän käveli pelokkaana kalalammelle ja katso: käsilaukku nojasi penkin selkämykseen ja sisälsi nopean tarkastelun perusteella kaiken mitä pitikin. NYT ANNINA huokaisi oikeasti helpotuksesta. Tämä vastaa noin neljän de- ALE TIMANTTISORMUKSET Kauneimmat kultaiset Diamond Kiss -30 30% Sepon Kulta KOTIMAISTA KÄSITYÖTÄ Diamond KISS of Finland KUVASTO netissä: Prismacenter, PIETARSAARI HS Center, Alatori, VAASA - Rantakatu 8 ja Anttila Center, KOKKOLA www.seponkulta.fi KANGASALE KAIKKI KANKAAT -30% Kannattaa tulla kauempaakin AB JAKRI OY TOTTA TOSIAAN. Löytyi kadonnut tyttö, joka kaiken lisäksi näytti löytäneen seuraa ääriliikekentän toiselta laidalta. ?Nuoret?, sanoi Koppinen äänettömästi ja kerrankin hyväntahtoisesti. Ota yhteyttä: 06-7848 603, ps@pietarsaarensanomat.fi. Tila on ollut verstaskäytössä Haldin & Rosen jälkeenkin. Kuvassa maalattavaksi on tuotu Opel Olympia vuodelta 1936. Pelle Lillkvist osti Opelin Åke Krohnilta vuonna 1968 eli samana vuonna kuin Pietarsaaren Veteraaniautoyhdistys perustettiin. 20 PERJANTAI 4. Hänen vieressään seisoi se omituinen hiippari, jonka Annina oli huomannut ottavan hänestä salaa kuvia. Missä minä olen, miksi olen siellä missä olen (eli missä?) ja onko minulle tehty jotain pahaa? Ja mitä on tuo kostea takapuolen alla. Joni oli opettanut miten ihmistä lyödään, asetetaan paino vastakkaiselle jalalle ja tuodaan pienen käännön kautta vartalon suurimmat lihakset mukaan iskuun. Tällä välin oli alkanut sataa rankasti eikä kukaan ollut tyttöä huomannut. Muuttuviin tilanteisiin mukaudutaan hetkessä ja jatketaan matkaa. Hän oli jonkin vuosikymmenien poliisityön kasvattaman vaiston pakottamana päättänyt varjostaa Jardea hetken verran, ja bingo. Jaakonkadun ja Luutavuorenkadun kulmauksessa sijaitsi aikoinaan Haldin & Rosen maalaamo, paikalla toimi myös katsastusasema. PS suositushinnasta ?Minä olen Jarde?, vastasi hento ääni. ?Mitä...?, sähähti Annina ja nosti katseensa. Ei pelokkaana, vaan täynnä taistelutahtoa. Eteläinen Teerijärventie 8, 68700 Teerijärvi (Terinitin vanha kiinteistö) puh. Auto oli täysin kunnossa ja kaipasi vain maalia. Pelle Lillkvist kävi Opelilla Tampereella asti, Tampereella oli opettajien täydennyskoulutustilaisuus. Se ei tuntunut pelottavalta, vaan oikealta. Jatkuu... Silloin ennen Hyvä auto muuten, mutta öljyä meni litra satasella. Onko sinulla vanhoja valokuvia ja/tai tarinoita? Olitko ikimuistoisessa tapahtumassa