Fysioterapia . (06) 7848 601
Maalattuja tekstiilejä
näytteillä
Tänään
Tapasta talon tapaan
Espanjan sana duende tarkoittaa kuulemma jonkinlaista henkistä tilaa, pysähtyneisyyden tai minkä lie kokemusta. MAATALOUS . Sivu 5
aurinko
Oulu: nousee klo 10:17, laskee klo 14:32
Pietarsaari: nousee klo 10:07, laskee 15:03
Helsinki: nousee klo 9:20, laskee 15:32
nimipäivä
Sunnuntaina 6.1. -11°
Hän uskoo lujasti tilojen jär-
tis haluaa toimia yhteisöllisenä
yhdistyksenä, jonka toiminta
on avoinna kaikille. Javier
Perez Corchado ja Tero Havinen toivovat
pietarsaarelaisten pysähtyvän uuteen ravintolaansa, jonka he avasivat perjantaina.
Arkipäivien lounasaikoina Duende toimii
noutopöydän kautta, muulloin enemmän
espanjalaisittain. VAPAA-AIKA
NSoPii TullA oPinTomATkAlle PieTArSAAreen.
. Oikein videolla esiteltiin
miten Kanadassa lumilinko sinkoaa lumet rinnalla ajavan
kuorma-auton lavalle poisvietäväksi! Sivu 2
. -2°
nimipäivä
Maanantaina 7. Kuva:
Tutta Koskela
?Kanadan ihme. Hän kaavailee mm. Silloin luontopolun varteen luotuja mielikuvitushahmoja kävi katsomassa
huikea määrä väkeä. TARHAUS . Etelä-Suomessa kansalaisten lumiraivoa tyynnyttämään halutaan uusia konsteja. sunnuntai 6. tammikuuta 2013
Nro 2
26. henk.koht.
ohjaus selkä- ja niskaongelmissa
MEILTÄ:
Uusikaarlepyy:
SKIGO SUKSIEN
VOITELUESITTELY
TIISTAI 8.1. Kyse on tekniikasta, jolla voi ikuistaa
kauniita elämänviisauksia vaikkapa tyynyliinaan hyvään uneen siivittämään. Jos lumikasoja
löytyy, ne eivät
ole kaupungin kokoamia, vakuuttaa
tiemestari Nicklas
Gustafsson. Klassinen hieronta
. vuosikerta
1,50 euro
ilmestyy
keskiviikkoisin,
perjantaisin
ja sunnuntaisin
PääkirjoiTuS: Lukion hyvä sijoitus taatusti motivoi. 1.2013
Aku, Aukusti, August (suom.)
August, Augusta (ruots.)
Johannes, Juhani, Juha (ortod.)
Jaro aloittaa harjoittelun maanantaina ja
talvikausi
huipentuu
perinteisesti
Liigacupiin.
Kuva: arkisto
Jaro palaa tauon jälkeen
halliin ja tositoimiin
N Veikkausliigassa täpärästi paikkansa säilyttänyt Jaro
aloittaa maanantaina valmistautumisen tulevaan kauteen.
Edessä on useita harjoitusotteluita, oma Tammi-turnaus
ja talvi huipentuu Liigacupin otteluihin. 2:9
Kuninkaan sanat kuultuaan tietäjät lähtivät matkaan,
ja tähti, jonka he olivat nähneet nousevan taivaalle,
kulki heidän edellään. Siihen liittyy kirjahanke, johon kerätään vanhoja
pedersöreläisiä kansantarinoita, jotka muuten ovat vaarassa
unohtua. Se kertoo, että ope-
tuksen täytyy olla hyvätasoista ja oppilaita on valmennettu hyvin ylioppilaskirjoituksiin, kuten on lukiosta itsestäänkin ehditty arvioida.
Anna uutisvinkki!
Tunnetko hyvän
haastateltavan?
Ota yhteyttä
toimitukseen
puh. 2013
Loppiainen, Harri (suom.)
Trettondagen, Harry, Harriet (ruots.)
Teofonia, Herran kaste (ortod.)
Uusi Artis hakee tiloja
päivän sana
Matt. Kirjaan paikkakuntalaisten
kansantarinoita kootaan parin
vuoden ajan ja kirja on tarkoitus
työstää vuoden 2013 aikana.
jaat 1400 kävijää, Johanna Överfors kertoo. Jeppiksessä jo yli 10 vuotta
+ Ankin special
+ Hot Oriental
+ Golfers Dream
Skutnäsinkatu 16
Pietarsaari
723 7700
, 6 $ 16
/,
3,==$
Myös Take away!
www.liisanpizza.fi
Nyt on oikea aika
poistaa
lumi!
Vuokraamme minikuormaajia, lumilinkoja ja lumipuhaltamia.
Luonnollisesti myös
nostureita auttamaan
työskentelyä korkealla.
V-Lift
SANNI?S
KÖK
SANNIN KEITTIÖ
LUNCH
FESTMAT
LOUNAS
&&
PITOPALVELU
Tel.
7221680
Puh.
7221680
Lunchstängt
Suljettu
lounasaikaan
%:%%11) .c00))2
Vi
öppnar igen normalt
7.1
Lunchbuffé
fr.o.m.må
10/8.
QEER
Pännäistent. Lymfaterapia
turvotuksiin . workshoppeja, joihin kuntalaiset voivat piipahtaa
osallistumaan vaikka kierrätysmateriaaleista valmistettavien
mielikuvitushahmojen muokkaamiseen.
Omat tilat tarvitaan, koska
näyttelyn tarpeistoa ei voi siirtää
edes takaisin. Sivu 6
mieTelause
Tulevaisuus on kätketty jopa niiltäkin,
jotka sen tekevät.
Anatole France
huomenna
aurinko
Oulu: nousee klo 10:15, laskee klo 14:35
Pietarsaari: nousee klo 10:06, laskee 15:06
Helsinki: nousee klo 9:19, laskee 15:34
0°. Lääkinnällisten
tukisukkien määrittely ja mittaus
. 175,
Sandsund
www.v-lift.fi
0500 747 641
ch
uttt Å
Uy
N
ttta
olis
nnel
OG
Sanni,
o
Jul beställnigar
Vi
tar
emot
od8IVZIXYPSE
G
Hasse
och lagar mat
jaJimmy
Jimmy
!o.
!fester.
uortta
ta Vtill
Solkulla
Päiväkummuntie 65, P:saari
040?520?9399
Kalaniemenkaarre 44, P:saari
FYSIO- ja LYMFATERAPEUTTI
TUULA KIRJORINNE
. Näyttely
koostuu Julia Käldströmin tauluista ja tekstiileistä. 2 7817450
KORSNÄS Rantatie 4131 2827700
&,7<
Tule nauttimaan
herkuistamme!
Iltapäivälehdessä Pietarsaari sai mainetta lumilinkonsa
ansiosta. Sitä ei talvisaikaan pysty käyttämään, koska
rakennuksesta puuttuvat edellä
mainitut mukavuudet.
enSi kesäksi Artis pystyttää näyttelyn Ähtävälle. (06) 7848 603
tai sähköpostilla ps@
pietarsaarensanomat.fi
ilmoitukset
puh. Jos meillä on lumikasoja, ne eivät ole ainakaan kaupungin kokoamia, sanoo tiemestari Nicklas Gustafsson.
Pietarsaaren kaupunki otti suoraan kuljetuslavalle lumen
puskevan lumilingon käyttöön jo 2000-luvun vaihteessa.
6,,92863$/9(/8
67b'6(59,&(
KOTITALOUKSILLE
JA YRITYKSILLE
. PhysioPilates . Näyttelyn suosio
kannustaa jatkoon.
näyTTely on jatkoa viime kesän
jestyvän yhteistyössä kunnan
kanssa viimeistään helmikuussa.
Hän tietää kunnassa harkittavan
parhaillaan ainakin kahta vaihtoehtoa, joista toinen sijaitsee
Ähtävällä.
Puheenjohtajan mukaan Ar-
hahmoinstallaatiolle Stinasholmenissa Purmolla. Tiloja vailla vuodesta 2005.
PederSöre
Taidehalliyhdistys Artis on elvytetty henkiin nyt kuvataide- ja
kulttuuriyhdistyksenä Pedersöressä.
Paljon on vettä virrannut Ähtävänjoessa vuodesta 2005, jolloin Artiksen taidenäyttelytilat
suljettiin Depocenterissä ja yhdistyksen toiminta meni jäihin.
Kunnalta ei silloin korvaavia
tiloja herunut.
uuSi Artis etsii tiloja yli 60:n
taidetta harrastavan jäsenensä
tarpeisiin.
Puheenjohtaja Johanna Överforsin mukaan yhdistyksen toiveet ovat vaatimattomat: autotalli tai verstas kävisi, kunhan
siellä olisi peruslämpö ja vesi.
Viime kesän menestysnäyttelyä
koottiin Pännäisten Betelin rukoushuoneella. Tekstiilimaalaus on Käldströmille eläkepäivien suola. RAUTA . Kirja kuvitetaan Jonas
Thoménin valokuvin. (06) 7848 602
Tilaukset
puh. Sivu 6
Käsityöläispuoti avaa uuden näyttelyvuotensa esittämällä tekstiilimaalaustöitä. Pelkästään
vieraskirjaan nimensä jätti va-
-10°. Yhdistys
on hakenut tarkoitukseen apurahaa Svenska Kulturfondenil-
ta. klo 14-18
Tom Jakobsen paikalla.
Ostospaikkasi
UUSIKAARLEPYY Frillmossant. Jaro kohtaa jo
tulevana lauantaina harjoitusottelussa JBK:n, jonka jälkeen
harjoitus- ja ottelutahti vain kiihtyy.
Pietarsaaressa lumet koootaan valleiksi, josta lumilinko sinkoaa sen
suoraan lavalle
pois kuljetettavaksi. Kun tähti tuli sen paikan yläpuolelle,
missä lapsi oli, se pysähtyi siihen.
Puheenjohtaja Johanna Överfors uskaltaa luottaa kunnan apuun
Huolto 788 7256. Joukkoliikenteen heikko kannattavuus on pakottanut Ekmanin
anomaan vuoroihinsa merkittäviä supistuksia.
N Jeppis HT porskuttaa jääkiekon I-divisoonan jatkosarjan
kärjessä. Valmentajana toimii Staffan Nykvist.
Oletko valmis talveen
ja kylmyyteen?
- Bosch-akut
meiltä!
Akun ilmainen testaus ja lataus
Lisätiedot: www.hagglundsverkstad.com
HÄGGLUNDIN KORJAAMO & VARAOSALIIKE
Ristisuonraitti 12, Pietarsaari. Varaosat 788 7255.
$QQH )RUVEDFND
7\KMllPPH RVWDPPH
YDUDVWRMD MD NXROLQSHVLl
TiisTaina
aurinko
Oulu: nousee klo 10:13, laskee klo 14:38
Pietarsaari: nousee klo 10:04, laskee 15:08
Helsinki: nousee klo 9:18, laskee 15:36
0°. -1°
nimipäivä
Tiistaina 8.1.2013
Titta, Hilppa (suom.)
Gunnar (ruots.)
Jyrki, Yrjö, Tuomi (ortod.)
20 vuoTTa siTTen
N Tulevasta kaupunginhallituksesta kohutaan jo ennen sen
valintaa, kun vasemmistoliitto asetti ehdokkaakseen Leo
Valkaman ohella värikkäistä mielipiteistään tunnetun Eero
Luomalan.
N Bussiliikennettä junalle aiotaan supistaa rajusti
?
Niinistön puhe oli tehokas, ja
herätti paljon keskustelua; monet ylistivät hänen puhettaan.
Mutta sitten presidentti tekeekin odottamattoman vedon.
Hän ryhtyy sanoista tekoihin ja
pyytää, että hänen palkkiotaan
laskettaisiin samalle tasolle kuin
hänen edeltäjällään. ?????????????????
??????????????????????????????????????. ???¢?. Tarkoittaako se, ettei tekemämme työ sittenkään ole
niin tärkeää. ?????
?????????????????.
sunnuntai 6. ????????
????. ??????
?????????????????§??§??ã????????§????????????????????
?????????????. Eipä juurikaan, velkaongelmamme mittakaava on
tietenkin aivan toista luokkaa,
vaikka sitä hoidettaessa jokai-
nen euro onkin tarpeen.
Kyse on ennemminkin esimerkin voimasta. ??????????????
????. 06-7887 100
vasti tulevalla viikolla.
VasTaaVia kaapelivikoja tapahtuu kaupungissa noin kolme-neljä kertaa vuodessa. Puhemies Heinäluoma jatkoi peliä
ja viestitti valmiudesta alentaa
kansanedustajien
palkkioita.
Monet kansanedustajat ovat jo
ilmoittaneet olevansa valmiita
laskemaan palkkion tasoa.
Mitä merkitystä kansanedustajien palkkioiden alentamisella
sitten olisi. ??????????
????????????????????????????????
??????????
??????????????????. Meillä
on siitä kokemuksia, paljon nykyistä vaikeammista on selvitty.
Onko tämä perisuomalainen
hyvä jotenkin muuntumassa?
Entäpä jos ratkaisevin rakennemuutos onkin arvojemme rakenteessa?
On nähty itsekkyyden tai suoranaisen ahneuden nousevan.
Se on merkki oikeudentunnon
kuihtumisesta; ei tehdäkään
välttämättä niin, kuin oikealta
tuntuu, vaan niin, miten saa itselleen eniten hyötyä. ????
?????????????????
¢ã???
???????????????
????. Kaikki eivät ehkä ole vikaa vielä edes
huomanneet, minkä takia on
hyvä tehdä vika-ilmoitus, jos ongelmia ilmenee.
Uusi kaapeli saadaan Finellin
mukaan vedettyä alueelle luulta-
TERVETULOA!
12,50
TÄNÄÄN!
WEEKENDLOUNAS
La, su klo 12-15
HOTEL JAKOBSTAD - PIETARSAARI
Varaukset puh. Luulen, että sellaisia ratkaisuja sekä
presidentin toiminta että hänen
puheensa
peräänkuuluttavat.
Kuten presidentti Niinistö totesi:
?Niukat ajat, joissa elämme, vaativat ennemminkin ajattelemaan,
voiko jostain edustaan luopua.
Sillä rakennetaan eheyttä.?
Peter Östman (kd)
Kansanedustaja
Linko ja lava lumen tehotuho
Katujen varsille parkkeeratut autot lumenpoiston suurin este.
?
????. ?????. Seuraava instanssi
tapetilla oli eduskunta. Pietarsaaressa tähän on jälleen mahdollisuus
keskiviikkona 9. (06) 7848 610, 050-5465 285.
Presidentti
siirtyi sanoista
tekoihin
N Syksyn aikana on puhuttu
paljon huonontuneesta kilpailukyvystä. ??§??????????????????????
????????
§????§?§???????????????????????§??ã????????
?§????¢?§????§??¢ã??§§???¢ã?§?¢???§????????????
??????????????????????????????
????. ja torstaina 10.
tammikuuta, kun SPR tuo Liikkuvan veripalvelunsa Tupakkamaksiinille.
Nyt verenluovuttaja voi auttaa
enemmän perustamalla veriryhmän. ??????????¢ã???§§???¢ã???????
??????????????????????????????????????¢????ã????????
?¢ã?¢??????????§?§?????????????????????????????§???
??????????????????????§?§???????????????. Viime
vuoden isoin kaapelivahinko
sattui syksyllä Ebba Brahenpuistikolla uuden kerrostalon työmaalla, kun siirron yhteydessä
lyijyvaippaiseen kaapeliin pääsi
vähän vettä.
. Presidentin
aloite voidaan nähdä jatkona
sille linjalle, jonka Kataisen hallituksen ministerit ottivat hallitusneuvotteluissa päättäessään
alentaa ministerien palkkioita
viidellä prosentilla. Toivon kuitenkin,
että palkkioiden alentaminen
ja siitä käyty keskustelu antaisi
työmarkkinajärjestöille sellaisia
suuntaviivoja, että palkankorotuksista voitaisiin pidättäytyä
joksikin aikaa, kunnes paremmat ajat koittavat.
Sen sijaan korkeasti palkatut
pörssiyhtiöiden johtajat voisivat
seurata ministereiden ja presidentin esimerkkiä, ja tehdä
huomattavia leikkauksia palkkoihinsa ja palkkioihinsa. Mutta siitä
huolimatta aloite tuli jokseenkin
yllättäen, ja voi joistakin tuntua
myös hiukan epämukavalta.
Presidentin aloite laittoi pallon
pyörimään. Sivustakatsojalle keskustelu näyttää lähinnä teatterinäytelmältä,
jossa tarjoukset ovat kaukana
toisistaan ja ymmärrys ongelman
ytimestä vaikuttaa puuttuvan.
Suomalaiset ovat vähitellen
alkaneet huolestua valtion kasvavasta velkataakasta. ???. ????????????????????????????????????
?????????????????§???????. ???????. ???????. Palkkion mahdollisen alentamisen kautta toivon
kansanedustajien pystyvän antamaan riittävän vahvan signaalin
siitä, että maamme tarvitsee nyt
ekstrapanoksia.
Velkakriisistä selvitäksemme tarvitsemme
kaikkien kansalaisten työtä. §?§?????§??????????. tammikuuta 2013
Puhelimia mykkinä Kråkholmassa
Rikki mennyt kaapeli uusitaan todennäköisesti tällä viikolla.
PieTarsaari
Kaapelivika on haitannut puhelimien toimintaa osassa Kråkholmaa keskiviikko-illasta asti.
JNT:n verkko-osaston päällikkö
Daniel Finell kertoo, että Ahlströminkadulla olevasta kaapelista on vaurioitunut 60 paria,
jotka vaikuttavat 16 asiakkaan
lähinnä puhelinyhteyksiin.
. En
usko, että yleinen palkkojen
alentaminen hyödyttäisi maata juuri nyt. Ahlströminkadun kaapelirikko on syntynyt todennäköisesti kaupungin tekemän katusaneerauksen yhteydessä, Finell
arvelee.
Tiina manninen
tiina.manninen@pietarsaarensanomat.fi
Porukalla verta
luovuttamaan
Tupikselle
PieTarsaari
Veripalvelu kannustaa luovuttamaan verta säännöllisesti pari
kolme kertaa vuodessa, jotta verivalmisteita riittäisi potilaille tasaisesti joka päivä. Veripalvelu kannustaa
erityisesti suomalaisia yrityksiä
ja yhteisöjä perustamaan ryhmiä ja sallimalla auttamishetken
myös työaikana.
TäTä mielTä
Tätä mieltä-osastoon lähetettävät kirjoitukset on aina varustettava tekijän
omalla nimellä ja yhteystiedoilla. Veriryhmä on esimerkiksi
työporukka, pelikaverit tai ystävät, joiden kanssa verta voi
lähteä luovuttamaan yhdessä tai
erikseen. Vientiyrityksillä menee
huonommin, ja vaihtotase on
miinuksella.
Työmarkkinajärjestöt ovat kaukana toisistaan.
Elinkeinoelämän
Keskusliitto
on nostanut keskusteluun palkkojen alentamisen, kun ammattijärjestöt taas pitävät tiukasti
kiinni saavutetuista eduista. ??????
?????????????????¢??????????????????????????????????
???????????????????????????§????????????¢?????????
????????????§?§§?????????????????. ???????????????
??????§??????????????????????????????????????????????
?????????. ???????¢ã?§§
?????????????????????????????§?§???????????. ????????????????
????
?
????????????????
??????
???????????????
????. ?¢????????????????. Siitä huolimatta kovinkaan moni ei ole
käsi sydämellä valmis pidättäy-
tymään jostakin, käärimään itse
hihoja ja tekemään työtä muutoksen eteen.
Näissä olosuhteissa presidentti
Sauli Niinistö piti uudenvuoden
puheensa ja nousi johtamaan
esimerkillään. ??????§?ã??????????????¢????????????
??????????????§??§?????????????????????¢?§??¢§§???
???????????????????????????????????????????????????
?????????????§??§§?????????§??
???????????????¢ã??
????????
????. ?????????????????????????????????????????
?
?????????§§?¢¢??????????????????????
§????§?§????
?????????????????????????????????
????. Ei, siitä ei ole kyse.
Tai toisiko palkkioiden alentaminen lääkettä valtion velkaongelmaan. ????????????????
?
????. ??????????
?§§??§???§????????????????????????????¢?¢????
??????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????¢ã????§?????????????????
??????§?§???????????????????§????????????
????????????§??ã?????§??????§???????§??§??
??????????㢢?§??????????????? ???????????????
????????¢ã???§§??¢?????????????????????????????
?????????????????????????. ??????. ?????. ?????????????????
????????
????. Alla lainaus presidentin puheesta.
?Eheyden voima on vaikeuksien voittamisen voimaa. Olemme yrittäneet jotenkin
saada yhteydet toimimaan niille
asiakkaille, jotka ovat ottaneet
meihin vian takia yhteyttä. ????????
?????
??????§?????
?????. Sillä asenteella yhteisöstä katoaa luottamus. ??????????
????????????????????. ??????????????
???????. ????
??????????????. ??????????????????¢ã?§§???????????????????
????????????????????¢ã??????¢¢?????§???????????????
??????????????. Kirjoitukset voi lähettää osoitteella:
PL 105, 68601 Pietarsaari; telefaksilla: (06) 7848 885 tai sähköpostilla:
ps@pietarsaarensanomat.fi
Päätoimittaja Osmo Ojala, puh
Sitä ei
tiemestari osannut vielä perjantaina varmaksi sanoa: sääennusteet olivat sen verran vaihtelevia.
Mutta luntakin pahempi riesa on
liukkaus.
Tutta Koskela
tutta.koskela@pietarsaarensanomat.fi
Passit halpenivat
Pommi postilaatikossa
Ulkomaalaisten oleskeluluvat kallistuivat
vuodenvaihteessa
PedersÖre
PieTarsaari
Vuodenvaihteessa poliisin perimiin maksuihin tehtiin joitakin
muutoksia.
Yleisimpiin poliisilta haettuihin lupiin tuli hinnanalennuksia.
Passi maksaa nyt 52 euroa (aiemmin 54 euroa). ???????????????????????
???????????????????????????. Kun lumi kuljetetaan saman
tien pois, vältytään vaarallisilta
lumikasoilta. Poliisi
kutsui paikalle pulustusvoimien
edustajia, jotka hakivat pommin
pois perjantaiaamuna.
. Maksu peritään hakemusta
jätettäessä ja maksaminen onnistuu myös yleisimmillä korteilla, Anne Tervaskangas sanoo.
. Auraaminen on helpointa
ennen liikenteen käynnistymistä
aamuyöllä.
minKälainen myräkkä on tu-
lossa tälle viikonlopulle. Pietarsaaressa
lumilingolla käydään läpi myös
kevyenliikenteen väylät sekä
koulujen ja päiväkotien ympäristöt. 11.45
Lukukausimaksu: 50 ?
Ilmoittautumiset viimeistään 15.1.2013
kulttuuritoimistoon, puh. ????. Kanadan videolla ei näy pysäköityjä
eikä liikkeellä olevia autoja vaan
tilaa suurille ajoneuvoille löytyy
ruhtinaallisesti.
TiemesTari Gustafssonin mu-
Tehtaankadun loppupään puhdistaminen
lumesta sujui
nopeasti. Lumikaatopaikan ylläpitokin vaatii veronsa. Toistaiseksi
se vielä vetää, vaikka tämäkin
talvi on alkanut lumisena, Nicklas Gustafsson toteaa.
Kaupunki aloittaa auraamisen, kun kylmälunta on tullut
kolme senttiä. Poliisin maksuja tarkastellaan aina vuoden vaihteessa,
mutta tämä hintojen lasku tuli
meillekin yllätyksenä.
Poliisin lupien hinnanalennukset perustuvat lähinnä materiaalikustannusten laskuun.
. Ulkomaalaiset eivät yleensä ole tietoisia lupien hinnoista,
vaan yleensä hinnat tulevat niin
sanotusti ikävinä yllätyksinä, toimistosihteeri Anne Tervaskangas Pietarsaaren poliisiasemalta
kertoo.
. 10
klo 10.45 . Sitä esiteltiin
Iltasanomien nettiversiossa videon kera. 2-vuotiaat
klo 9 . Alaikäisen
henkilökortin hinta on nyt 36
euroa (aiemmin 35 euroa).
Ensimmäisestä auton ajokortista perittävä hinta pysyy
ennallaan 60 eurossa. Sen alkuperä on yhä
tuntematon.
Kuva: Eva-Stina Kjellman. Aamuposti oli noudettu eikä
pommia sill0in havaittu. saman tien pois vietäväksi.
Perjantaina Tehtaankatua lingonnut Ingmar Teräs on hoitanut
hommaa vuodesta 2000 saakka.
Hänestä menetelmä toimii hyvin. Hän väittää lumilinkoja
löytyvän Suomessa muualtakin
kuin Pietarsaaresta. Sodanaikaisia ammuksia ja aseita
pulpahtaa näkyviin aika ajoin,
mutta harvemmin ihmisten postilaatikoista.
Tapausta tutkitaan vaaran aiheuttamisena ja laittomana uhkauksena. . Nicklas
Gustafsson on kuullut Kokkolaankin sellaisen hankitun.
Helsingin seudulla puhutaan
jo jalankulkijoiden ja autoilijoiden parissa leviävästä lumiraivoepidemiasta. Ilmeni, että se oli oikea kranaatinheittimen ammus, rikoskomisario Ove Stenvall snoo.
. Siinä lumilingon kaltainen laite sinkoaa
lumet rinnalla ajavan kuormaauton lavalle poisvietäväksi,
kuuluu selittävä teksti.
Pietarsaaressa lumilinko kiinnitetään
kauhakuormaajaan,
jonka edessä kulkevan traktorin
tai kuorma-auton lavalle lumi
sinkoutuu . (06) 786 3607
PieTarsaari
Kuinka Kanadassa ja Kuopiossa
lumi kerätään näppärästi pois
lumilingon avulla. Kranaatti oli postilaatikkorivin yhdessä laatikossa, lähin talo
oli 10 metrin päässä.
OVe Stenvall ei osannut perjan-
taina sanoa, kauanko pommi oli
ollut postilaatikossa.
. 12 kk
1 v. Kaupunkilaisten
mielestä kun lunta ei poisteta
tarpeeksi tehokkaasti kaduilta.
Eipä tämä ole vierasta pietarsaarelaisillekaan.
Täydellistä ratkaisua lumiongelmaan ei lumilinkokaan tarjoa.
Sen käytölle suurin este ovat katujen varsille pysäköidyt autot,
liikenne ja ahtaat kadut. Muiden
ajokorttisuoritteiden hinnat laskevat kahdella eurolla.
Aselupien hintoihin ei tule
muutoksia.
Maahanmuuttovirastonmyön-
N Poliisimaksut
Henkilökortti 53 euroa
Passi 52 euroa
ensimmäinen auton ajokortti 60
euroa
Poliisin myöntämä oleskelulupa
N maahanmuuttovirasto
ensimmäinen oleskelulupa 425
euroa
Työntekijän ensimmäinen oleske-
lulupa 500 euroa
Opiskelijan ensimmäinen oleske-
lulupa 300 euroa
Kansalaisuushakemuksen käsittelymaksu 440 euroa
Torstaina kello 16 aikaan löytyi
Sundbyssä sodanaikainen kranaatti postilaatikosta. ?????????
????????????????????????????????????????
?????????????
KOULUT & KURSSIT
VAUVOJEN VÄRIKYLPY
ALKAA TI 22.1.2013
Lasten kuvataidekoulu Balatakon
tiloissa Campus Allegrossa
Ryhmä I :
Ryhmä II:
6 kk . kadun varteen
parkkeeratut
autot eivät
estäneet
lumilingon ja
lavakulkuneuvon liikkumista tuolla
osuudella.
Kuva: Tutta
Koskela
kaan kaupunki auraa lumen pitkittäisvalleiksi, jotka poistetaan
lumilingon avulla. Käteinen käy toki edelleenkin.
tämän ensimmäisen oleskeluluvan käsittelymaksu nousee 385
eurosta 425 euroon
Kansalaisuushakemuksen ja
kansalaisuusilmoituksen hinnat
pysyvät ennallaan.
HenKilÖKOrTin hinta laski 55
156 euroa
eurosta 53 euroon. Budjetti
tehdään sen mukaan, että kaikki
kohteet joudutaan auraamaan
kymmenen kertaa talvessa, vii-
me vuonna siihen jouduttiin 16
kertaa. ???. Myös pikapassin
saa aiempaa edullisemmin, uusi
hinta on 64 euroa (aiemmin 68
euroa).
Osaan luvista tuli korotuksia.
Esimerkiksi
paikallispoliisin
myöntämien
ulkomaalaisten
oleskelulupien hinnat nousivat.
Poliisin myöntämä oleskelulupa maksaa jatkossa 156 euroa
(aiemmin 145 euroa).
. Ensiksi puhdiste-
taan pääväylät ja pyörätiet keskustassa.
Koko kalusto käsittää kolme
kuorma-autoa, neljä traktoria,
kaksi pyöräkuormaajaa, kaksi
tiehöylää ja kuusi yksityispuolen
auraa. Vihjeitä havainnoista
pyydetään numeroon 071 87 46
160.
Heimo riihimäki
heimo.riihimaki@hssmedia.fi
Toimintakuntoinen
sodanaikainen kranaatti
löytyi postilaatikosta
Pedersöressä. Lukijapalaute oli lisätty uutiseen: Pietarsaaressakin
lumilinko on käytössä.
Pietarsaareenpa
lumilinko
hankittiin jo vuosituhannen
vaihteessa! Ettei vain oltaisi edelläkävijöitä tässä lumiasiassa.
TiemesTari Nicklas Gustafs-
son on nähnyt kyseisen videon
?Kanadan ihmeestä?. Kaupungin jäljiltä
niitä ei löydy, tiemestari vakuuttaa.
Viime vuonna lumentuloa ei
voinut estää, joten aurausbudjetti ylittyi reippaasti
Hän
nostaa yritysten kannalta oleelliseksi asiaksi, että matkat kentältä yrityksiin eivät saa olla liian
pitkiä.
. Perjantaiyönä kello kolmen aikaan syttynyt
palo saatiin alkusammutettua
ennen pelastuslaitoksen tuloa,
joten palomiesten tehtäväksi jäi
savutuuletus.
Osa rapun asukkaista evakuoitiin hetkeksi viereisen talon
rappukäytävään. Kukaan ei
loukkaantunut palossa.
Ilmalämpöpumppu vietiin
NPaikallisen lvi-liikkeen varastotiloista on varastettu ilmalämpöpumppu. Yhtäältä se vaikuttaa varmasti entisestään myönteisesti oppimistuloksiin. Valtakunnallisestikin on
ensiarvoista, että vientialueiden
toimintaedellytyksistä pidetään
huolta ja siinä liikenneyhteydet
ovat ensiarvoinen asia. Lukio on oleellinen osa tuota
kokonaisuutta.
Tutuin sivakoinnein
NSunnuntaina Himangalla
hiihdettävä perinteinen Keski-Pohjanmaan maakuntaviesti tultaneen viemään läpi
jo tutuiksi tullein sivakoinnein.
Uusikaarlepyy on pystynyt
luomaan sellaisen dynastian, että voiton meneminen
jollekin muulle olisi suuri
uutinen.
Aikanaan Pedersörellä
oli vastaava ylivoima. Varkaus on tapahtu-
nut joulukuun lopulla.
Pumpun arvo on noin 900 euroa.
PieTarsaari
N Pietarsaaressa tavattiin perjantain ja lauantain välisenä
yönä Kristiinankadulla kaksi rattijuoppoa. Työväenyhdistyksen johtokunta esittää
ratkaisun hyväksymistä meidän
osaltamme 16. Rakennuttajana on Luodon kiinteistöyhtiö, Rönnliden Invest Ab.
PieTarsaari
N Roska-astia paloi ensimmäisen kerroksen huoneistossa
Castreninkadulla. Mikäli sellaiseen tilanteeseen
Sandelsgrändenin
asumisyksikkö harjaan
tultaisiin, että Finavia haluaisi
luopua vähemmän kannattavista kentistä, tulee joka tapauksessa olla ylimenokauden ajan
rahallista tukea mukana joko
könttäsummana tai useamman
vuoden ajan. Pohjanmaan vahvan vientialueen kilpailukyvystä onkin pidettävä
huoli tältäkin osin.
Liikenneministeri Merja Kyllönen (vas) on asettanut strategiatyöryhmän miettimään lentokenttien tulevaisuutta. Nyt
tunnelin päässä on valoa,
kun valtionapua on tulossa.
kin tulee omia paineitaan menestyksestä.
Samalla on hyvä huomauttaa lukion pärjäämisen olevan hienoa asia siksikin, että tilakysymys on odottanut jo useamman vuoden
ratkaisuaan. Siihen
liittyen Finavian toimitusjohtaja
Kari Savolainen lausui viime
vuoden puolella, että taloudellisia menestysmahdollisuuksia
olisi yli 300000 matkustajan kentillä.
Nykymalli on toki voimassa,
kunnes jotain muuta sovitaan,
muistuttaa Jarl Sundqvist. Huonejakoa
on muutettu siten, että jokaisella
asukkaalla on oma huone, suihku ja vessa. Tilanne
on sen jälkeen muuttunut, Sundqvist huomauttaa.
Osmo Ojala
osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi
Rattijuoppoja
Pietarsaaressa
luOTO
N Kårkullan kuntayhtymän kehitysvammaisten asumisyksiköt
Sandelsgränden 4 ja 5 pääsivät
harjakorkeuteen perjantaina.
Sandelsgränden 4 on uudisrakennus, johon on valmistumassa
kolme, 45 neliön, kokoista asuntoa. Työväenyhdistystä edustavat Ulla Hellén ja Kari Koskela;
Hellén on nousemassa kaupunginhallituksen
ensimmäiseksi
varapuheenjohtajaksi. Tällaisia malleja on ollut Seinäjoella
ja Mikkelissä.
Jarl Sundqvist kertoo, että Finavian jaottelussa päälentoasema on Helsinki-Vantaa sekä liikematkustuskonseptin mukaan
toimivia lentoasemia Turku,
Tampere-Pirkkala, Vaasa, Kuopio ja Oulu.
. Heistä yhden
osuutta voidaan pitää vähäisempänä.
TaPauksen tutkinnan aikana
yksi henkilö on ollut kiinniotettuna. Energialaitoksen puheenjohtajuus menee Jaf:lle.
TyöväenyhdisTyksen edusta-
jina ehdotetaan lisäksi sosiaali-
ja terveyslautakuntaan Vesa Suvantoa, tekniseen lautakuntaan
Mervi Rantalaa ja sisäisten tukipalvelujen jaostoon Vesa Bergiä.
Lopullisesti kaikki valinnat varmistuvat kaupunginvaltuuston
järjestäytymiskokouksessa 28.
tammikuuta
Osmo Ojala
osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi
9(5(1/8298786 3,(7$56$$5(66$
NH MD WR NOR t
7XSDNNDPDNDVLLQL -DDNRQNDWX
7HUYHWXORD
2-(11$ . 7(6, <NVL OXRYXWXV DXWWDD MRSD NROPHD SRWLODVWD MD YRL SHODVWDD MRQNXQ HOÀPÀQ 0DN
VXWRQ OXRYXWWDMDLQIR 2WD YLUDOOLQHQ KHQNLOÒWRGLVWXV PXNDDQ ZZZ YHULSDOYHOX ß s
ZZZ VRYLQNROXRYXWWDMDNVL ß. Yhdelle
naisvarapaikalle on asetettu ehdolle Mervi Rantala
. Meillähän on Kruunupyyssä kokemusta seudullisesti
satsaamisesta, kun kentälle tehtiin isompi yöpymishalli lento-
Poliisi on selvittänyt
pilasoittojen tekijän
kOkkOla
N Poliisi katsoo pilasoittelutapauksen selvitetyksi. Onkin mielenkiintoista nähdä,
tuleeko Uudenkaarlepyyn
jälkeen taas jonkun muun
pitkäaikaisen voittajan aika
vai siirrytäänkö jossakin vaiheessa vuosittain vaihtuviin
voittajiin.
Pietarsaari puolestaan
yrittää nousua B-sarjasta
A-sarjaan varsin vahvalla
joukkueella (PS pe 4.1.2013).
Toivottavasti nousussa
onnistutaan, sillä se lisäisi
mielenkiintoa hiihtourheilua
kohtaan kaupungissa.
Yleisöä maakuntaviesti
houkuttelee edelleen runsaasti. Hän täsmentää, että tuollaisessa tilanteessa
pitäisi löytyä valmiutta satsata
rakennuksiin, markkinointiin,
pinnotteisiin ja halleihin.
. poliisi
pysäytti vuonna 1992 syntyneen
miehen, joka puhalsi alkometriin
0,97 promillea. Myös sattumaa on ollut se,
että ainakin yhdessä kuolleeksi
väitetyn henkilön yksilöinti on
?omaisen. Suomenkielisen
työväenyhdistyksen puheenjohtaja Ulla Hellén luopui tavoittelemasta valtuuston ensimmäisen
varapuheenjohtajan paikkaa.
. tammikuuta 2013
Pääkirjoitus
Osmo Ojala
osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi
Lukio pärjää erinomaisesti, tilat saatava silti kuntoon
NPietarsaaren lukio on parantanut sijoitustaan valtakunnallisissa vertailuissa viime
vuoden aikana.
sunnuntai 6. Hän ajeli autollaan 0,51
promillen humalassa.
Sdp sai paikkansa jaettua
Työväenyhdistykselle kaksi hallituspaikkaa.
PieTarsaari
Sosialidemokraatit ovat sopineet
pitkien neuvottelujen jälkeen
Pietarsaaren kaupungin poliittisten ryhmien välisissä neuvotteluissa saamiensa paikkojen
jakamisesta työväenyhdistyksen
ja JAF:n kesken. Tässä tutkimuksessa on otettu huomioon oppilaiden lähtötaso, mikä vaikuttaa
lopputulokseen.
TiiviisTi: Samalla on hyvä
huomauttaa lukion pärjäämisen olevan hienoa asia
siksikin, että tilakysymys
on odottanut jo useamman
vuoden ratkaisuaan. Valtion
rahatilanteen tuntien pelättävissä kuitenkin
on, että tuosta on pakko tinkiä reilustikin.
erot voivat olla suuria. Kokonaisuudessaan hankkeen kustannusarvio on 7,5 miljoonaa euroa.
Lähtökohtana on ollut, että valtionapua
saataisiin liki puolet kustannuksista. Esimerkiksi kahden tunnin
matka on jo liian pitkä. Kuva:
PS arkisto.
koneelle.
Ruotsissa on malleja, joissa
joko seutukunnat omistavat yksin lentoaseman, tai sitten seutukunnat yhdessä yritysten kanssa.
Jarl Sundqvistin mielestä keskustelua lentoliikenteen tulevis-
ta kuvioista tulee käydä esimerkiksi kauppakamarin liikennevaliokunnassa sekä Pietarsaaren
ja Keski-Pohjanmaan osastojen
hallituksissa sekä alueellisissä
kehittämisytiöissä.
. Se kertoo samalla, että opetuksen täytyy
TOki pitää huomata, että ikäluokkien väliset
kuussa taloussuunnitelman, jossa hankkeelle
osoitetaan vuodelle 2015 kaksi miljoonaa
euroa. Sandelsgränden 5:n eli entisen Larsmo Boenden tiloja on
puolestaan perusparannettu ja
laajennettu. Valtuuston
puheenjohtajistoon tosin ei olisi
vaalikauden kahdeksi viimeiseksi vuodeksi tulossa yhtään suomenkielistä; kahdelle ensimmäiselle vuodellehan tulee yksi, Ulla
Hellén huomauttaa.
Sdp:lle tulevista kolmesta
puheenjohtajuudesta työväenyhdistykselle on tulossa kaksi.
Sivistyslautakunnan suomenkielisen jaoston puheenjohtajaksi
esitetään Markku Pukkista sekä
ympäristö- ja rakennuslautakunnan puheenjohtajaksi Jorma
Vertasta. Nyt asetettu työryhmä
pui näitä asioita ja tullee ulos
omine strategisine linjauksineen
vuonna 2014.
seuTukunnaT ja yritykset ovat
toki olleet jo mukana lentokenttien toiminnan tukemisessa. Tuon postin siirtyminen
JAF:lle laukaisi tilanteen ja näin
pääsimme ratkaisuun. Enimmillään 2000-luvulla on päästy liki 132000 mat-
Roska-astia paloi - asukkaita
evakuoitiin
kustajaan.
. Kuva:
Osmo Ojala.
huttiin viime keväänä julkistetussa liikennepoliittisessa selonteossakin. Nyt näyttäisikin, että kaupunginhallituksen puheenjohtajistossa kielellinen tasa-arvoisuus
toteutuisi aika hyvin. Nyt tunnelin päässä on valoa,
kun opetus- ja kulttuuriministeriö on päättänyt myöntää uuden lukion ensimmäiselle
vaiheelle 690000 euron valtionavun vuodeksi
2015.
PieTarsaaren kaupunki hyväksyi joulu-
Pelkkiä ylioppilastutkinnon arvosanoja
vertaavissa tutkimuksissa hyvin pärjänneet
eivät välttämättä ole enää näin korkealla.
Ylioppilastutkinnon arvosanoilla mitattuna
Pietarsaaren lukio toki on sijoittunut myös
hyvin eli jonkin matkaa sijan 100 huonommalle puolelle, kun mukana on ollut vajaat
400 lukiota.
Lukion hyvä sijoitus on taatusti motivoiva. Suomen Tietotoimiston (STT)
tutkimuksen perusteella lukio nousi jo sijalle
91, kun verrattiin yhden ikäluokan arvosanojen kehitystä sen koko lukioaikana.
Koulussa on mitä ilmeisimmin tehty hyvää
työtä. Hänen
mukaansa muuta lähtökohtaa ei
voi olla.
. Kruunupyyn lentokentän vaikutusalueella on kaikkiaan noin 150000200000 asukasta.
Sundqvist palauttaa mieliin,
että lentokentät toimivat Suomessa
verkostoperiaatteella.
Hän täsmentää, että kannattavilla kentillä mahdollistetaan talousalueiden kenttien toiminta.
. Tämä on ollut hyvä linjaus,
joka saisi jatkua, koska tällä on
pyritty varmistamaan alueiden
tasavertaisen kohtelun; tästä pu-
Jarl Sundqvist
korostaa, että
lentoasema
on tärkeä osa
talousalueen
kilpailukykyä.
Hän painottaakin, että se on
pidettävä joka
tapauksessa
auki. sprinklerit on asennettu. Hyvinä vuosina oli reittivuoroja jopa kuusi päivässä. Lisärakennuksessa
on sauna, pesuhuone ja varastotilat.
Muuttovalmista on tammihelmikuun vaihteessa.
Rakennushankkeen kokonaiskustannukset ovat yhteensä noin
1,75 miljoonaa euroa. Matkustajamäärissä Kokkola-Pietarsaari on noin puolivälissä Finavian 25 kentän joukossa.
Mikäli seutukunnilta vaadittaisiin jatkossa enemmän sitoutumista lentoasemiin, tulisi keskustelu siitä Sundqvistin mielestä
käydä huolella läpi. Toisaalta
se lisää lukion houkuttelevuutta ja mahdollis-
taa näin oppilaspohjan laajentamisen tulevaisuudessa.
Pietarsaari on tunnettu vahvana koulukaupunkina. Niissä ilmoitettiin,
että henkilön lähiomainen olisi
kuollut ja pyydettiin tunnistamaan vainajaa sairaalaan.
Asia etenee aikanaan syyteharkintaan.
Vime vuonna
Kokkola-Pietarsaaren lentoasemalla oli
noin 87 000
matkustajaa.
Muutokset
lentovuoroissa vaikuttavat
matkustajamäärien muutoksiin. Kokkola-Pietarsaari kuuluu
yhdeksän muun mukana perus-
lentoasemiin; Lapissa on sitten
viisi matkailulentoasemaa. Tekoja ei esitutkintatietojen perusteella voida luonnehtia
suunnitelluiksi, vaan motiivina
on ollut pilailutarkoitus.
Pilailun kohteet ovat valikoituneet alueelta sattumanvaraisesti. Vuosina 1987-88 rakennetun kiinteistön lämmitysja turvatekniikkaa on päivitetty;
lämpöjärjestelmäksi on vaihdet-
tu kalliolämpö ja mm. tammikuuta pidettävälle jäsenkokoukselle.
kauPunginhalliTukseen
Sdp saa kaikkiaan kolme 3 paikkaa. Voi olla niinkin, että
seuraavaksi kirjoittaville ja miksei opettajille-
lukiOn onkin ilman muuta saatava itselleen
olla hyvätasoista ja oppilaita on valmennettu hyvin ylioppilaskirjoituksiin, kuten on
lukiostakin itsestäänkin ehditty arvioida (PS
pe 28.12.2012).
uudet, asianmukaiset tilat. kannalta osunut totuutta vastaavaksi.
Puheluja soitettiin tämän vuo-
den puolella Kannuksessa ja
Lohtajalla. Keski-Pohjanmaan
maakuntaviesti onkin pystynyt säilyttämään asemansa
niin hiihtourheilun kärsimistä kolhuista kuin kuntarajojen muutoksista huolimatta.
Lentoasema on välttämättömyys alueelle
Kokkola-Pietarsaaren kehittämiseen on varauduttava.
kruunuPyy
Johtaja Jarl Sundqvist Pohjanmaan kauppakamarista painottaa, että Kokkola-Pietarsaaren
lentoasema Kruunupyyssä on
välttämättömyys alueelle. Nykyaikainen
oppimisympäristö kun on yhä merkittävämpi
asia. Mies oli liikkeellä
omistamallaan henkilöautolla.
Muutamaa tuntia myöhemmin samalla kadulla, kello 04,
poliisi tavoitti seuraavan nuoren
miehen. Esitutkinnassa on ilmennyt, että epäiltyyn
tekoon on osallistunut kolme
alaikäistä poikaa.
Nuorin heistä on 15-vuotias ja
vanhin 17-vuotias. Lentoturvallisuus ei kuuluisi
kuntien ja yritysten satsauksiin
vaan se on valtion hoidettava
asia. Eli selvä siirtymä-
aika on silloin välttämätön tukijärjestelyineen.
Kokkola-Pietarsaaren lentoaseman matkustajamäärä jäi
viime vuonna noin 87000 matkustajaan. Noin kello 01