Pietarsaaren Sanomat 06.04.2014

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Vuoden 2010 alusta vuoden 2013 loppuun Pohjanmaalla tehtiin 142 sovittelusopimusta, joista 41 oli rahakorvauksia, 41 anteeksipyyntösopimuksia ja 44 käyttäytymissopimuksia. Proffessionell vård och kundservice . WEBSHOP Tarjoamme parhaanfrån mahdollisen veterinärvården, livets början till slut. eläinlääkintäpalvelun . Sivut 4-5 Mitä hänelle toivoisin? KANSALLINEN ROMANIPÄIVÄ TIISTAINA. nro 01010101 Yrittäjäntie 9, PIETARSAARI 050-4058294 050-5166618 Isokatu 17, P:saari. 06-723 0286 foto.elite@multi.fi www.fotoelite.fi l ös on ine ? 24h Nejdens mest välutrustade losvika.com djurklinik för sällskapsdjur och häst araus my anv 0101 Passikuvat ja rtit uudet työmaako meiltä ELÄINKLINIKKA . 06Jokitie 722 0800 Östra? Åvägen Itäinen 217, U:pyy, 06 722 217, 0800Nykarleby www.losvika.com PALVELEMME MA . Lisää vapaaehtoisia kaivataan välittäjiksi. PIETARSAARI. Aj Varaosat & huolto Varaosat & huolto w.lo ww svik HUOLTO Kolpintie 1276 Kolpintie 1276 68800 Kolppi 68800 Kolppi 06-788 7400 06-788 7400 www.ekeri.fi www.ekeri.fi YOUR PET OUR PASSION! PETISIS OUR PASSION! IS OURYOUR PASSION! KUVA: TUTTA KOSKELA . Genuin omtanke lemmikillesi, elämän alusta loppuun saakka. . Tuima ilme päällä kohti Veikkausliigaa. Sivut 8-9 VAIHDOKIT BEGAGNAT MYYNTI VARAOSAT KORJAUKSET HUOLTO Jarrusovitus Jarrusovitus taloihin, halleihin ja turkistarhoille Kaikki profiilit meiltä! Gunnar Westerlund Taiteilija rek. WEBSHOP DJURKLINIK PETSHOP WEBSHOP SEUDUN PARHAITEN VARUSTETUT ELÄINKLINIKAT Vi erbjuder ditt djur den bästa tänkbara DJURKLINIK . AlltidCity snyggt och rent Losvika Clinic -25% line n on ? 24h Teollisuustie . 06 723 ?0800 . Ultraljud VI BETJÄNAR MÅNDAG - LÖRDAG Losvika Eläinklinikka w.losvik ww iirtu rturin tarkastarrin tuksastus Y-TUNNUS: 0101 gar knin äve UUTU UU UT SUU Pii ! S! P KATTO- JA SEINÄPELLIT PASSIKUVAN AMMATTILAINEN m? a.co Bo 06-788 7472 06-788 7472 HUIPPUHINNAT meiltä: m a.co . Sivut 12-17 KUVA: PENTTI HÖRI KUVA: MARKKU JOKELA Sovittelu ennen syytettä ?? Pietarsaaressa rikosten sovittelu on laajaa. Sivu 10 LÄHTÖKUOPISSA. LA. Eniten soviteltiin pahoinpitelytapauksia, myös vahingontekojen sovitteluja on paljon. Sovittelumenettely on Pietarsaaressa yleinen, noin 40 prosenttia Pohjanmaalla tehdyistä sovittelualoitteista on täältä. Sovittelu korvaa joskus syytteen, mistä on hyötyä puolin ja toisin. PETSHOP . Lab RTG . huhtikuuta 2014 Numero 41 Vuosikerta 30 Irtonumero 1,50 ? www.pietarsaarensanomat.fi KISSAHOITOLA. Mona majoittaa matkustavien lemmikit. Fatima Svart toivoo kuukauden vanhan pojantyttärensä saavan elää elämänsä samoin oikeuksin kuin valtaväestö. PETSHOP . Kirurgi1,?Pietarsaari, Inremedicin . 2 SUNNUNTAI 6. Ei enempää, eikä vähempää
2000 vuotta sitten alkanut muutosvoima on vuosien saatossa taantunut ja sitä on elvytettävä, Sarah Tiainen tiivistää. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi Global Leadership Summit zzPerustettu Chicacgossa 1995 zzToimintaa 100 maassa zzOsallistujia 175 000 /vuosi Lauantai puuttui Käytä tilaisuus hyväksesi ja ilmoita erikoisjakeluissamme! Perjantaiseen PS:än oli pujahtanut torstain ohjelmatiedot. Pe-la avoinna klo 17-00 Varaukset & tied. . Johtamistyössä on kysymys ihmisten kanssa toimimisesta ja periaatteet ovat samat kaikilla elämänalueilla. Pietarsaaren seminaari on ruotsin- Koko kaupungin hotelli. Kesäsesonki alkaa ma 7.4. Ota yhteyttä ilmoitusosastoomme: Mediamyyjä: Stina Jakobsson, puh. Tervetuloa! Ma-pe klo 11-14 PIKALOUNAS Kanavapuistikko 13 Puh. Videon englanninkielinen puhe on tekstitetty ruotsiksi. Tapahtuman tekniikasta vastaa Terho Hiltunen, joka kävi GLS:n seminaarissa ensimmäisen kerran viime vuonna Tampereella. . Monethan osaavat Pietarsaaressa ruotsia tai englantia. huhtikuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Johtamistaidot kuntoon ?? Kansainvälisessä seminaarissa haetaan puhtia seurakuntien, yritysten ja yhdistysten toimintaan. Vhrister Mård, Heidi Storbacka, Terho Hiltunen, Jockum Krokfors, Maarit Kattilakoski, Solveig Kortteinen, Sarah Tiainen ja Boris Salo toivovat täyttä salillista ihmisiä marraskuun johtajuusseminaariin. GLS:n perusti pastori Bill Hybles Chicagossa vuonna 1995. 7848 633 Ilmoitusten vastaanotto: Eija Strandvall, puh. Kuva: Heimo Riihimäki Pietarsaari. Vastaavasti TERVETULOA! La, su klo 12-15 12,50 WEEKENDLOUNAS 28.3., 11.4., 16.5. 06-7887 100. Seminaareja on järjestetty maassamme vuodesta 2006. . Varaukset puh. 06 788 8111 www.cfhotel.fi 9,50 11.-12.4. ja 6.6. Lehti jaetaan kaikkiin suomenkielisiin talouksiin Pedersöressä, Uudessakaarlepyyssä ja Luodossa sekä suomen- ja ruotsinkielisiin talouksiin Pietarsaaressa. kirkkoherra Jockum Krokfors sanoo. . Aluk- si paikallinen tapahtuma on sittemmin levinnyt sataan maahan ja seminaareissa käy lvuodessa j170 000 ihmistä. . Minulla oli hieman epäilevät ennakkokäsitykset tapahtumasta mutta se yllätti erittäin positiivisesti. Seminaarissa juontaja esittää alustusten pohjalta yleisölle kysymyksiä, joista keskustellaan pienryhmissä. Johtamisseminaarin järjestää GLS Suomi, paikallisesti vetovastuu on ruotsinkielisellä seurakunnalla. GLS eli Global Leadership Summit on Yhdysvalloissa perustettu organisaatio, jonka tarkoitus on vahvistaa kristillisiin arvoihin perustuvaa johtamistaitoa. Johtamistaitoja tarjotaan niin liike-elämän, seurakuntien kuin yhdistystenkin tarpeisiin. . Perjantain ohjelmatiedot olivat oikein. 2 sunnuntai 6. Marraskuussa Schauman -salissa pidetään seminaari johtamistaidoista. Tapahtuma sopii suomenkielisillekin, johtoryhmän puheenjohtaja Boris Salo huomauttaa. . Toi- HOTEL JAKOBSTAD - PIETARSAARI Jaakonkatu 10, Pietarsaari. Johtotehtävissä helposti urautuu, ruotsinkielisen seurakunnan v.t. Kyseessä on videoesitys, jonka alustukset taltioidaan elokuussa Chicagossa. Seminaari avasi ymmärrykseni. Sarah Tiainen on tapahtuman tuottaja ja tuntee liikkeen historiaa. 723 1687 kielinen ja sellaisena ensimmäinen GLS -seminaari Suomessa. Bill Hyblesin mukaan paikalliset seurakunnat ovat maailman toivo jos ne toimivat. 7848 640 Telefax: (06) 7848 882 Sähköposti: aineisto@pietarsaarensanomat.fi lauantain tiedot puuttuivat
Uusi laki tuo tilanteeseen helpotusta niille, jotka eivät investointeja jo ole tehneet. Siirtymistä ovat hidastuttaneet tietokonejärjestelmien ongelmat. Käräjäoikeus katsoi, että koska yhtiössä nimenomaisesti oli kielletty menemästä linjan alle sen ollessa käynnissä, oli riski kuitenkin tosiasiassa tunnistettu. PS PIETARSAARI Koulukatu 4, 020 712 2270* *Puhelun hinta lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 6 snt/min tai matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min Elämä on näkemisen arvoinen | silmaasema.fi. Pietarsaaren Työterveydessä e-reseptit saadaan käyttöön kuukauden sisällä, arvioi vastaava työterveyslääkäri Göran Strandin. PS le määrätyt lääkkeet. zzKoska sähköisiä lääkemääräyksiä säilytetään Reseptikeskuksessa, ne eivät häviä. zzPotilas voi edelleen pyytää, että resepti tehdään paperilla tai puhelinmääräyksellä perinteiseen tapaan, jolloin tietoja ei tallenneta Reseptikeskukseen.. zzOsoitteessa kanta.fi jokainen täysi-ikäinen voi mm. tarkastaa mitä reseptejä hänelle on määrätty, mihin asti ne ovat voimassa ja paljonko resepteissä on jäljellä lääkkeitä. Käräjäoikeuden mukaan CE-merkki on ehdoton vaatimus ennen kuin työskentely koneella aloitetaan. puristumisriskiä maalauslinjalla. Oikeus katsoi suojauksen puutteelliseksi. Pohjanmaan käräjäoikeus on tuominnut Ab Nykarleby Ekopaint Oy:n 5 000 euron suuruiseen yhteisösakkoon työturvallisuusrikoksesta. Kansaneläkelaitoksen tulee toteuttaa e-reseptin vaatima käyttöliittymäpalvelu vuoden 2017 alkuun mennessä. Henkilöstöä on koulutettu ja lupa muutokseen käytännössä saatu, vain sisäänajo puuttuu, hän kuvaa. E-reseptistä hän uskoo olevan potilaalle hyötyä, koska lääkäri pystyy näkemään hänen aikaisemmin käyttämänsä lääkkeet ja päällekkäisyyksiltä vältytään. Göran Strandinin mukaan potilaat ovat jonkin verran kysyneet sähköistä reseptiä. . Työntekijä jäi puristuksiin työliikettä tekevän alipainepumpun haarukkavaunun ja kuljettimen rakenteiden väliin sillä seurauksella, että hän loukkaantui. Työsuojeluviranomainen katsoi, että maalauslinja oli puutteellisesti suojattu. huhtikuuta 2014 Sähköinen resepti käyttöön ?? Muutos maksaa 10 000 -15 000 euroa. Tänään perjantaina järjestettävään haastatteluun on kutsuttu kolme hakijaa, joista Hagström on yksi. Koulutusyhtymän hallituksen on tarkoitus täyttää virka tiistain kokouksessaan. Lisäksi työnjohtaja tuomittiin 30 päiväsakkoon, paikkajohtaja 20 päiväsakkoon ja toimitusjohtaja 15 päiväsakkoon työturvallisuusrikoksesta. Yhtiö tuomittiin korvaamaan työntekijälle 10 000 euroa tilapäisestä haitasta ja 2 000 euroa kosmeettisesta haitasta. Tapaus sattui joulukuussa 2011. Työntekijä oli työskentelemässä maalauslinjalla ja hänellä oli tarkoituksenaan siivota linjan alle pudonneita rimoja pois samalla, kun konelinja oli käynnissä. Maalauslinja koostui kahdesta eri osasta, kuljettimesta ja alipainepumpusta. Koska työntekijän oli mahdollista päästä maalauslinjan vaara-alueelle linjan ollessa käynnissä, linja oli työturvallisuusmääräysten vastainen. Alipainepumppu oli CE-merkitty, mutta maalauslinja kokonaisuudessaan ei ollut CE-merkitty eikä vaatimuksenmukaisuusvakuutettu. Käräjäoikeus totesi, että yhtiössä oli tehty riskienarviointi, jossa ei kuitenkaan ollut huomioitu mm. Terveyskeskuksessa e-rep- ti on ollut käytössä yli vuoden, mutta yksityisellä puolella käytetään eri järjestelmiä. Eniten muutos vaikuttaa lääkärien työskentelyyn heidän rutiiniensa muuttuessa. Göran Strandinin mukaan lääkäri allekirjoittaa reseptin sähköisesti toimikortilla. Hän arvioi e-reseptit saatavan heillä käyttöön kuukauden sisällä. Käyttöliittymäpalvelun kautta lääkemääräysten laatiminen tietokoneella tai mobiililaitteella aiheuttaa lääkärille vain vähäisiä kustannuksia. Eduskunta hyväksyi yksityisen terveydenhuollon toimintayksiköiden osalta e-reseptiin käyttöönoton siirtämisen tämän vuoden huhtikuun alusta vuoden 2015 alkuun. Yksittäiset lääkärit ja pienet lääkäriasemat, joiden vuotuinen reseptimäärä on alle 5 000 kappaletta, ryhtyvät käyttämään sähköistä lääkemääräystä viimeistään vuoden 2017 alusta. Göran Strandin myöntää kyseessä olevan ison uudistuksen, koska se vaatii tietokonejärjestelmään muutoksia. Pienet yksityiset saivat muutokselle lisäaikaa. Käyttöliittymästä luotava halpa versio. Pietarsaari. Kenenkään ei ole pakko sitä ottaa, reseptin saa edelleen myös paperilla, hän täsmentää. Ensimmäisten viikkojen aikana e-re- septien käyttöönotto voi aiheuttaa viivästymisiä ja häiriöitä toiminnassa, Göran Strandin arvelee. Vuodesta 2017 alkaen kaikki lääkemääräykset on laadittava sähköisesti. Viran nykyinen haltija Mikko Heikkilä jää eläkkeelle 1. joulukuuta. Paperi- ja puhelinreseptit ovat siihen saakka käytössä sähköisen lääkemääräyksen rinnalla. Pienet yksityiset lääkäriasemat saivat lisäaikaa e-reseptiin siirtymisessä. Omakantaan voi kirjautua verkkopankkitunnuksilla, HST-kortilla tai mobiilivarmenteen avulla. Meillä pääset silmälääkärille nopeasti Silmälääkäripalvelut löydät jokaisesta Silmäasemamyymälästä. Vastaanottava lääkärimme: Tiina Simunaniemi Ajanvaraus 010 190 200 Rune Hagström hakee kiinteistöpäälliköksi Pietarsaaren talonrakennuspäällikkö Rune Hagström hakee Keski-Pohjanmaan koulutusyhtymän kiinteistöpäällikön virkaa. Virka on ollut haettavana 3.-20.3. välisenä aikana ja siihen tuli kaikkiaan yksitoista hakemusta. E-reseptin kirjoittamiseen on tulossa halpa sovellutus. Kuva: Tutta Koskela Sähköinen resepti zzLääkäri laatii ja allekirjoittaa lääkemääräyksen sähköisesti. zzPaperisen reseptin sijasta lääkäri antaa potilaalle paperisen potilasohjeen. zzSiinä kerrotaan määrättyjen lääkkeiden nimet ja annosteluohjeet. zzPotilas voi noutaa lääkkeet mistä apteekista haluaa ilman paperista lääkemääräystä. zzPotilasohje helpottaa asiointia apteekissa, mutta lääkkeen saa myös näyttämällä Kela-korttia. zzSähköinen lääkemääräys tallennetaan Kelan ylläpitämään Reseptikeskukseen. zzApteekissa katsotaan Reseptikeskuksesta potilaal- Työtapaturmasta sakot työnantajalle Työntekijä jäi puristuksiin maalauslinjalla ja loukkaantui. Muutos on kallis, kustannuksiksi lasketaan 10 000 - 15 000 euroa. Suuressa työterveyshuolto Työplussassa sähköinen resepti on ollut käytössä viime vuoden maaliskuusta saakka. Hammaslääkäreille ja muille yksittäisille lääkäreille ja pienille lääkäriasemille e-resepti on ollut kallis uudistus. 3 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 6. Laki tuli voimaan 1.4. Tutta Koskela tutta.koskela@pietarsaarensanomat.fi Varsinkin yksittäisille hammaslääkäreille lakiuudistus on merkittävä taloudellisesti
Oleellista onkin, että sitä voidaan viettää liigapelien merkeissä. Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi LOPPULAUSUNTO: PIETARSAARESSA VIETETÄÄN jalkapalloilulla jo tänä vuonna merkkivuosia. Katsojille se merkitsee todella monta pohjalaista paikallisottelua. Joukkueille tällä asetelmalla on kaksikin etua. Yhtäältä kaksi vieraspelimatkaa on varsin lyhyitä ja toisaalta paikallisottelut varmasti keräävät seurojen talousvastaavia miellyttävästi väkeä. PIETARSAARI. Pohjanmaalla tehtiin viime vuonna yli 200 sovittelualoitetta, usein aloitteentekijänä oli Pietarsaaren poliisi. Sovittelutilaisuudet kestävät tunnin tai pari, Terttu Lillsved kertoo. . Sovitteluratkaisu voi kuitenkin vaikuttaa tuomioon, Ove Storvall sanoo. . Perinteisestihän juuri tuo kesätapahtuman lauantai on ollut todellinen yleisöTIIVIISTI. ottelu. Jaron ryhmä on tässä vaiheessa jonkinmoinen arvoitus. Sovittelijan on oltava puolueeton. Muuten edessä on hankaluuksia. Ensi vuonna vietetään Jaron 50-vuotisjuhlavuotta. Lisäksi tutustutaan sovittelun perusteisiin, lakiin, erilaisiin palvelujärjestelmiin ja lastensuojeluun. Kurssilla opetellaan myös laatimaan sovittelusopimuksia. Pietarsaaren sovittelijoille on vuokrattu kokoontumistila Heinätorikeskuksesta. . Näillä näkymin jo nuo ottelut nähdään keskuskentällä; viime vuonnahan avausottelu pelattiin Länsikentällä. Tänäkin vuonna Jaro saa tehdä varmasti täyden päivätyön jokaisessa ottelussa. Ensin on käytävä läpi 40 tunnin koulutus, . Harjoitusottelut ennen liiga-avausta jättivät myös toivomisen varaa. TOISAALTA JAROLLA on harvoin ollut niin monia vaihtoehtoja eri pelipaikoille kuin tänä vuonna. Loukkaantumiset ovat estäneet ryhmän esiintymisen viime aikoina ihannekokoonpanossa. Tärkeää onkin, että Jaro saa sairastupansa tyhjennetyksi. Tuttaviensa rikoksia ei tietenkään tarvitse sovitella. Kaipa se on luonnekysymys, joskus tuntuu, että olen ollut jonkinlainen sovittelija koko ikäni. ON ESIMERKIKSI mielenkiintoista nähdä Jaakon päivien aikana Pietarsaaressa, miten SJK:n vierailu houkuttelee vieraita keskuskentälle. Sovittelijat toimivat pareittain, Monica Bäck sano. . Joukkue jäi niukasti liigacupin jatkopelin ulkopuolelle. Suomen cupista tuli nolo lähtö, kun alivoimalle ulosajon vuoksi jäänyt FC Hämeenlinna pystyi tekemään Jaroa vastaan kaksi maalia. Pietarsaaren Jaro joutuu heti todelliseen tulikokeeseen, sillä se kohtaa Helsingissä monivuotisen mestarin HJK:n. Harvinaista on, että Jaro tulee pelaamaan peräti kaksi kotiottelua huhtikuun aikana. Tärkeintä on harjoitella sovittelutilannetta, ohjaaja Monica Bäck sanoo. . Asianomistajarikoksissa sovittelu tietysti estää syytteen. Esimerkiksi vahingonteko on tuollainen rikos Vaikka sovittelussa tulisi ilmi asioita, jotka esitutkinnassa olisivat johtaneet syytteeseen, niin ne asiat pysyvät vain sovittelijoiden tiedossa.. Tarpeen vaatiessa haemme apua Kokkolasta tai Vaasasta. SOVITTELIJOIDEN koulutuksen järjestää Pohjanmaalla Vaasassa toimiva sovittelutoimisto. Perinteikäs JBK täyttää 70 vuotta ja Unitedin jalkapallo-ottelut alkoivat 20 vuotta sitten. JBK nousi sopivasti juhlavuodeksi takaisin jalkapalloilun miesten II divisioonaan. Tehtäväni on saada osapuolet puhumaan keskenään. Terttu Lillsved on yksi kymmenkunnasta Pietarsaaressa toimivasta sovittelijasta. Vaasan kaupunki on sopinut aluehallintoviraston kanssa, että se järjestää maakunnan sovittelut. Täällä tehdään samanlaisia rikoksia kuin muuallakin Pohjan- Nora Muotio, Terttu Lillsved ja Monica Bäck käräjäoikeuden odotushuoneessa keskiviikkona. Nykyisin sovittelua tehdään kaiken ikäisten kanssa. PIETARSAAREN alueelta tulee merkittävä osa Pohjanmaan sovittelutoimistoon lähetetyistä aloitteista. Rikoskomisario Ove Storvallin mukaan siihen ei ole mitään rakenteellista syytä. . Kauden suolana ovat lukuisat paikallisottelut, kun pohjalaisjoukkueita on liigassa mukana peräti kolme. AIVAN kylmiltään ei sovittelijoille osoiteta tehtäviä. Hän on toiminut tehtävässä nelisen vuotta, vuodessa hän sovittelee 10 - 15 tapausta. . Unitedilla puolestaan pitäisi olla kaikki edellytyksen pärjätä hyvin samoin II divisioonassa naisten puolella. PÄÄKIRJOITUS Jaro aloittaa jälleen taistelunsa maan pääsarjassa. Se kukisti viime vuonna pronssille yltäneen Vaasan VPS:n viikko sitten. Pohjalaisesta herruudesta kamppaileekin näin kolme joukkuetta. Lisäksi meillä sovittelijoilla on tapaamisia ja lisäkoulutusta säännöllisesti. Sovittelijat ovat vapaaehtoisia. Liiga tulee olemaan tasaisen tiukka. JOTAIN NIMITTÄIN kertoo, että sarjanousija Seinäjoen SJK vei liigacupin nimiinsä. Mikä saa varaamaan aikaa muiden ihmisten erimielisyyksille? . HUHTIKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Sovittelu voi loiv Jaro saa jälleen taistella paikasta Pietarsaaren ??alueelta auringossa tulee 40 prosenttia Pohjanmaan sovittelutapauksista. Sovittelutoimisto etsii vapaaehtoisia uudelle kurssille. M iesten kotimainen jalkapallon pääsarja alkaa ennätyksellisen varhain, kun tänään sunnuntaina pallot pyörähtävät liikkeelle eri puolilla maata. . Jotenkin meillä vain on vuosien mittaan vakiintunut käytännöksi, että esitutkintapaperit lähetetään usein sovittelutoimistoon eikä suoraan syyteharkintaan. KAIKKEA ei voi sovitella, ei esimerkiksi toistuvaa lähisuhdeväkivaltaa. Syyttäjällä on oikeus nostaa syyte, vaikka asianosaiset olisivat jo sopineet asiasta. . Ei ole minun asiani ratkaista, miten tapahtunut hyvitetään. KUVA: HEIMO RIIHIMÄKI maalla. 4 SUNNUNTAI 6. Hallinnollisesti sovittelutoimisto on osa Vaasan lastensuojelua. Sovittelumahdollisuus tuli lakisääteiseksi vuonna 2006, sitä ennen sellaista harjoitettiin lähinnä alaikäisten kanssa
huhtikuuta 2014 entaa rikoksen seurauksia Ove Storvall muistuttaa, että sovittelukeskustelut ovat luottamuksellisia. . Nykyisin nuorimmat sovittelijamme ovat 26-vuotiaita, mutta joukosta löytyy 70 -vuotiaitakin. 5 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 6. Samoin sovittelijan koulutus pätee eri puolilla Suomea. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi Maksuton sovittelu Rikosasioiden sovittelu on maksuton palvelu, jossa rikoksesta epäilty ja rikoksen uhri voivat kohdata toisensa luottamuksellisesti puolueettoman sovittelijan välityksellä. Sovittelussa käsitellään rikoksesta uhrille aiheutuneita henkisiä ja aineellisia haittoja sekä pyritään löytämään rikoksen osapuolia tyydyttävä ratkaisu haittojen hyvittämiseksi. Sovittelu voi kohdistua myös sellaisiin riita-asioihin, joissa ainakin yksi osapuoli on luonnollinen henkilö. Sovitellut rikokset 2013 zzPahoinpitelyt 126 zzLähisuhdeväkivalta 45 zz¨Vahingonteko 44 zzVarkaus 29 zzLievä pahoinpitely 25 zzLaiton uhkaus 19 zzMaksuvälinepetos 18 Sovittelualoitteet 2013 zzKoko Pohjanmaa 217, joissa 352 juttua zzPietarsaaren poliisi 132 zzSyyttäjänvirasto 31 zzSosiaaliviranomainen 4 zzAsianomistaja 2. Kolmasosa on miehiä. Hakijoita vaaditaan oikeastaan vain tervettä järkeä, tietty elämänkokemus on tietysti eduksi. Sovittelun lakisääteisyys tarkoit- taa, että sovittelumahdollisuuksien on oltava samat joka kunnassa. Erityisesti suomen- ja kaksikielisiä vapaaehtoisia etsitään. Vaikka sovittelussa tulisi ilmi asioita, jotka esitutkinnassa olisivat johtaneet syytteeseen, niin ne asiat pysyvät vain sovittelijoiden tiedossa. Pohjanmaan sovittelutoimiston vastaava Nora Muotio kertoo, että suunnitteilla on uusi sovittelijakurssi Pietarsaaren seudulle.
Painatimme tätä tapahtumaa varten esitteen, jossa on 45 pietarsaarelaisyrityksen alennuskupongit, Linda Lindroos kertoo. - Alennusten kestoaika vaihtelee yrityksestä toiseen. Sikäli kuin tavaraa riittää. lihaa, leipää ja tyrnimarjoja. Siellä vastaava systeemi on tosin byrokraattisempi kuin tämä meidän Rekomme. Thomas Snellman kasvattaa itse lihakarjaa Karbyssä, mutta my eläimet pois jo keskenkasvuisina. Yleisöä aktivoidaan alennuskupongeilla, messutarjouksilla, arpajaisilla ja avointen ovien päivillä. Pietarsaari.. Idea on, että sovittuina päivinä tuottajat ja ostajat tapaavat Optiman pysäköintialueella, jossa tehdään kaupat. Reko on osapuolille maksuton järjestelmä, yhteydenpito onnistuu facebookin kautta. Cityryhmän toiminnanjohtaja Linda Lindroos kampanjoi Pietarsaaren keskustan kauppojen puolesta. Menossa on kampanja ?säästä bensarahat, osta Pietarsaaresta?. Suoramyynti kiinnostaa kuitenkin monia tuottajia Pietarsaaren seudulla. . Radio-ohjattavia autoja ostavat kaiken ikäiset, mutta eläkkeelle siirtyneet miehet valitsevat yleensä lennokin, nimenomaan rakennussarjana. Robert Eklund esitteli lauantaina sähköllä kulkevia pienhärveleitä. Hän perusti Robbis Shopin nelisen vuotta sitten, varasto ja myymälä ovat hänen autotallissaan Luodossa. . Reko on levinnyt sittemmin myös muun muassa Vaasaan, Tammisaareen, Kristiinankaupunkiin ja Tampereen seudulle. . Miksi maataloustuotannon pitäisi olla pelkkää bulkkitavaraa. Uutuutena Telluksessa oli nyt hää- ja juhlaosasto. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi. Muuan viljelijä on ilmoittanut, ettei kykene takaamaan vihannesten tuotantoa kuin kymmenelle perheelle. . huhtikuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Ettei tekemisen puute yllättäisi Activexpo -messut käyntiin nel??jännen kerran. Kuva: Heimo Riihimäki Pirilö Golf ja Liga Jaro kutsuivat Juhani Tammiseen avaamaan messut ja viihdyttämään messuyleisöä. Kuva: Heimo Riihimäki puolista tarjontaa Pietarsaaren keskustasta löytyy. Cityryhmä jakoi myös arpoja, päävoitto on 250 eurpa. Mats Sandvikin Tetris käy yleensä kauppaa suurten yritysten kanssa. Suurten yritysten pääkonttorit sijaitsevat usein pääkaupunkiseudulla. Mats Sandvikin kannalta Activexpo ei ole suora tie asiakkaan luo. - Mutta Jarolta soitettiin ja tarjottiin messuosastoa. Nyt moni miettii toiminnan laajentamista. Vuosi sitten tuottajat epäilivät suoramyyntiä, koska ajatus oli uusi. Tilaan tavarat yleensä Ruotsista, mutta suuri osa on valmistettu kai Kinassa. Olen Activexpossa toista kertaa, koska moni ei varmaan ole vielä kuullut liikkeestäni. Koetamme nyt toden teolla muistuttaa, miten moni- Thomas Snellman vauhdittaa maataloustuottajien ja kuluttajien välistä suoraa kaupankäyntiä. 6 sunnuntai 6. Nyt moni miettii toiminnan laajentamista. Valikoimaa olisi hyvä laajentaa, Thomas Snellman tuumii. . Tai oikeastaan vaihdetaan rahaa ja tuotteita, kauppa perustuu ennakkotilauksiin. Rekon kautta voi ostaa vaikkapa perunoita, porkkanoita. Halusin tietysti tukea jalkapallojoukkuetta. Ainakin lapsia Mats Sandvikin läpinäkyvä sohva näytti kiinnostavan. . Pedersiin avataan tulevana kesänä RC -rata ja voi olla, että se lisää kiinnostusta radioohjattavia ajokkeja kohtaan. Robert Eklundin lisäksi yli 100 liikettä tai yhdistystä oli varannut pai- ?Vuosi sitten tuottajat epäilivät suoramyyntiä, koska ajatus oli uusi. Sain idean Ranskassa, jossa käyn aika ajoin tapaamassa tuttaviani, Thomas Snellman kertoo. . Isot yritykset tarvitsevat tällaisia yleistapahtumiinsa. Activexpo järjestetään tänä viikonloppuna neljättä kertaa. Myyntiin voi panna pieniäkin määriä, satunnaiseriä. Miksi maataloustuotannon pitäisi olla pelkkää bulkkitavaraa?? kan maapohjahallista. Pidän liikkeen auki, kun sovitaan, päivisin olen töissä satamassa. Valmentaja ja yrittäjä Juhani Tamminen avasi tapahtuman. Thomas Snellman esitteli Rekoa. Reko on ruuan suoramyyntiverkosto, jollainen perustettiin Pietarsaareen vuosi sitten, nyt asiakasperheitä on jo 340. Lienee selvää, mihin suuntaan bensarahojen oletetaan menevän.
Myymälä sijaitsee Luodossa. Vaikka kaupunginhallituksen myöntämä tuki sähkö- ja vesilaskuihin on alle puolet haetusta, uskoo manageri Wolf Enbacka toiminnan kannattavan. . Ehostustyöt alkavat maanantaina, vaikka alun perin tukea haettiin 7 000 euroa. Pietarsaari. Ilman työvoima-apua leirintäalueen aukipitäminen Jeppis Hockey isännöi leirintäalue Joutsenta. 4 000 euron erotus on riski, jonka pystymme ottamaan, Enbacka toteaa. Hän painottaa Kokkotyösäätiön osuutta hankkeessa. 7 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 6. Luodon viime vuoden tilinpäätös osoittaa 48 000 euron ylijäämää. Kaupungin ja Kokkotyö-säätiön kanssa sopimukset on tarkoitus solmia tällä viikolla. Lisäksi kaupungilta haetaan viittä kesätyöntekijää. Perusteena kaupungin tuel- le oli se, että myös Centria sai viime vuonna alueen sähköja vesikuluihin tukea 3 000 euroa. Odotamme tarjouksia sisälle huhtikuun puolivälissä. Vesitornin korjaamisen on määrä alkaa mahdollisimman pian, kun urakkasopimus on saatu tehdyksi. PS Pietarsaaren Veden investointeja jäi tälle vuodelle Ylijäämää kertyi liki miljoona euroa, useampi projekti alkamassa tänä vuonna. Pietarsaari. Jeppis Hockey avaa leirintäalue Joutsenen kesäkuun alussa. Projekti on tänään valoisampi kuin tuen hakemisen hetkellä. Kevään ja kesän ajaksi säätiöltä saadaan kymmenen työntekijää muun muassa siivous- ja kun- nossapitotöihin. PS. Kuva: Heimo Riihimäki tä investointeja tehtiin lopulta vajaan 1,6 miljoonan euron edestä, kun saneerausinvestointeja tuli työn alle hieman suunniteltua enemmän. . Vesitornin urakka on puolestaan laskennassa. Viime vuoden tilinpäätös on hyväksytty Pietarsaaren Veden johtokunnassa. Vuosien mittaan kumuloitunut taseylijäämä kasvoi 9,8 miljoonaan euroon. Kaikkiaan suomalaisten yliopistojen yhteishaun hakijamäärä oli 73 700. Vaasan yliopistossa hakijamäärän kasvuun vaikuttaa osaltaan uusi kielikylpykoulutuksen koulutusohjelma. Kustannukset nousivat vuoteen 2012 verrattuna 5,2 prosenttia. Luoto sai verotuloja 13,5 miljoonaa euroa, missä oli 4,2 prosentin kasvu edellisvuoteen verrattuna. Kaksonen kertoo, että niitä varten on nyt saatu valtiolta osarahoituspäätös. . huhtikuuta 2014 Joutsen aukeaa kesäksi Kaupunginhallitus myönsi Jeppis Hockeylle 3 000 euron tuen. Meillä oli toisaalta muutamia hankkeita, jotka siirtyivätkin tälle vuodelle eli näin kävi osittain Åminnen vesilaitokselle tulevalle varavoimalaitokselle, seurakuntakeskuksen tuntumassa olevalle Hakamaan hulevesipumppaamon kanavan kunnostustöille ja varavoimalaitokselle sekä vesitornin korjaamiselle. Se osoittaa tilikaudelta kertyneen ylijäämää noin 975000 euroa. Veden johtaja Markku Kaksonen sanoo, että investointikatoksi oli asetettu 2,2 miljoonaa euroa. Myös kaikkiaan 6,4 miljoonan arvoiset, usealle vuo- delle jakautuvat siirtoviemäri- ja yhdysvesijohtotyöt alkavat vasta tänä vuonna syksyn aikana. Valtion osuus näistä siirtoviemäri- ja yhdysvesitöistä on enintään 40 prosenttia tai enintään kaksi miljoonaa euroa kokonaiskustannuksista. Ensi syksynä käynnistyvä ohjelma kiinnosti 159 hakijaa. PS Vaasan yliopistoon haki yli 5000 ActiveExpon uutuus on tällä kertaa hää- ja juhlaosasto. Kuva: Heimo Riihimäki Vuoteen 2013 verrattuna hakemusten määrä kasvoi 9,2 prosenttia. Vaasan yliopistoon tuli 1.4. päättyneessä yliopistojen yhteishaussa yhteensä 5054 hakemusta. Hän jatkaa, et- Robert Eklund on Activexpossa toista kertaa. Seura päätti asiasta kokouksessaan tiistaina. Investointeihin upposi 1,6 miljoonaa euroa, kun talousarviossa niihin oli varattu 2,4 miljoonaa euroa. Sosiaali- ja terveysmenot ylittivät talousarvion 577 000 eurolla, nimenomaan terveydenhuolto nieli ennakoitua enemmän rahaa. Kunnan lainakanta oli vuoden lopussa 12,8 miljoonaa euroa, mikä tekee 2500 euroa asukasta kohti. Vaasan yliopiston ja Åbo Akademin yhteistyönä järjestettävässä koulutuksessa on 20 aloituspaikkaa. Luodon tulovero nousi viime vuonna 19,5 prosenttia, mikä selittää verotulojen kasvua. Valtionosuuksia saatiin 11,6 miljoonaa euroa, hieman budjetoitua vähemmän. Luoto investoi vähemmän kuin mihin talousarviossa oli varauduttu. Vuosikatetta kertyi 1,1 miljoonaa euroa, mikä on 219 euroa kuntalaista kohti. Kunnan toimintamenot olivat 27,1 miljoona euroa, 5356 euroa asukasta kohti. Kuva: arkisto ei olisi mahdollista. Markku Kaksonen laskee, että valmista pitäisi olla joulukuun puolivälin paikkeilla. Maksut nousivat vuoden alussa muutamilla senteillä kuutiometriä kohti. Vesimaksu on nyt kuutiolta 1,55 euroa, jossa korotusta kuusi senttiä, ja jätevesimaksu 1,69 euroa, jossa korotusta seitsemän senttiä; päälle näihin tulee tietysti arvonlisävero.. Osmo Ojala Luodolle 48 000 euroa ylijäämää Verotuloja saatiin enemmän, valtionosuuksia vähemmän kuin oli ennakoitu. Luoto
seitsemän kertaa, se ei rohkaise yrittämään, Anita Långström selittää. Fatima Svartia huolestuttaa nuorten tulevaisuus tässä yhä pahemmaksi muuttuvassa maailmassa. Kulttuurieroja tunnutaan ymmärtävän maahanmuuttajien kohdalla. Ennakkoluulot elävät edelleen romaneja kohtaan, vaikka ulkomaalaisia näkee ?Meillä on yhteisymmärrys ja rakkaus toisiamme kohtaan. Ymmärrän kyllä, että useasta paikasta joutuu työtä hakemaan. Sen tarjoaminen tuntui loukkaavalta. Asenteista kertoo sekin, että Fatima Svartin kodin porraskäytävän nimiluetteloon oli hänen perheensä kohdalle laitettu nimeksi ?tattari?. Hän otti kyltistä kuvan todisteeksi. Omien lasten kohdalla tunteet kuohuvat helposti ja opettajallakin voi olla omat asenteensa, selittää Anita Långström. Hän on itse valkolainen, mutta naimisissa romanin kanssa. Niinpä hän on kokenut kuinka erilaisen kohtelun romanit saavat. Virastoissa asioimisessakin romani törmää usein epäystävällisyyteen. Kyllä nuoret tietävät, ettei töitä saa ilman koulutusta. Anita Långström on kartoit- tanut romaninuorten tilannetta. Heille on järjestetty tukihenkilöt, mutta romaaneille me tulemme olemaan ensimmäiset. Kiltteydellä saa huonoa palvelua, mutta räyhäävää tunnutaan kohtelevan paremmin. Naiset ihmettelevät asenteita, vaikka Pietarsaaressa romaneja on asunut vuosikymmeniä. . Monesti tuntuu, että virkailijoiden suupielet kääntyvät alaspäin, kun romani astuu sisään, Anita toteaa. . Mutta jos huonoitsetuntoinen nuori saa kuulla ?ei. Fatima Svart kertoo esimerkin tuttavastaan, työssäkäyvästä äidistä opiskelevan pojan kanssa. Esimerkiksi kesätöihin heillä ei ole mitään mahdollisuuksia. Hän kertoo esimerkin lähihoitajasta, joka oli työskennellyt 7 vuotta alalla ennen kouluttautumistaan. Luvassa on myös EU-vaaliväittely sekä muotinäytös. Messuilla riittää monenlaista katsottavaa. Kuva: Jonas Brunnström Pietarsaari. Romaneille koti on tärkeä paikka, josta halutaan tehdä kaunis ja puhdas. Tiedämme asuntoja olevan tyhjillään vaikka kuinka paljon, Anita Långström ihmettelee. He toivottavat kaupungin asunnoista päättävän isännöitsijän tervetulleeksi tutustumaan romanien koteihin milloin vain omin silmin. huhtikuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT tänään Pahin erehdys minkä elämässään voi tehdä on pelätä jatkuvasti, että tekee erehdyksen. Elbert Hubbard Herra, pelasta minut vihollisteni käsistä! Sinun luonasi olen turvassa. Ps. biljardin kaupunginmestaruusturnaus Kaisa Masters pelattiin ensimmäistä kertaa Pietarsaaren Klubin uusissa tiloissa vanhassa kirjastossa. 20 vuotta sitten zzPietarsaaren vesihuollon kriisiaika alkoi. Ensimmäistä kertaa kansallinen romanipäivä on liitetty viralliseen kalenteriin. Internet Pub avattiin. zzKaupunginhallitus hyväksyi omalta osaltaan Gymnasiumin laajennuksen hankesuunnitelman. zz10. Aina on niitä yksilöitä, jotka mokaavat, mutta ei kaikkia sen mukaan saa kohdella, naiset toteavat. Vaikeimpana ongelmana Pietarsaaressa he pitävät romanien asuntotilannetta. Muutakin kiusaamista on tapahtunut. Nuorten työ- ja jatko-opiskelutilanne painaa naisten mieltä. . Naiset kouluttautuvat syksystä lähtien romanien ensimmäisiksi yhteyshenkilöksi Pietarsaaressa. . 8 sunnuntai 6. Naisista romanien huomioiminen omalla päivällä tuntuu tärkeältä. Fatima Svart hoivaa ensimmäistä lastenlastaan, kuukauden vanhaa pojan tytärtään. Naiset toivovat pikkuisen voivan tulevaisuudessa elää samoin oikeuksin kuin muu väestö. Sukurakkaudessa olemme muita rikkaampia.? Fatima Svart Romanityöryhmän jäsen. Fatima Svart ja Anita Långström kuuluvat Pietarsaaren romanityöryhmään. Meihin romanit voivat ottaa yhteyttä vaikka koulua, asumista tai virastoissa asioimista koskevissa asioissa. Esimerkiksi kouluasiat on helpompi hoitaa, kun mukana on ?välittäjä?. Näin pienessä kaupungissa luulisi ihmisten oppineen tuntemaan henkilöt. Kuitenkin suuri osa on työharjoittelussa tai opiskelemassa. Emme koskaan vie asunnon tasoa alaspäin, päinvastoin, Fatima Svart selittää. Hometta hän kertoo asuntonsa wc:stä löytyneen, mutta pyynnöistä huolimatta sitä ei ole korjattu. Kyllä romaneillakin voi olla samanlaisia vaikeuksia ymmärtää virastokäytäntöjä kuin ulko- maalaisilla. Naiset kokevat erityisesti kotikaupungissaan Pietarsaaressa romaniväestöön suhtauduttavan asenteellisesti. . Raakavesi haisi, mutta oli yhä hyvätasoista. zzPietarsaaren näyttämön ensi-illassa nähtiin Maailman baari. ActivExpo-messujen toinen päivä sunnuntaina Vapaa-ajanmessujen toisen päivänä paikalla on ruotsalainen miljonääriäiti Maria Montazami. Ja kuitenkin kotihan on se pohja, josta kaikki lähtee. Suosittuja ovat esimerkiksi kokin opinnot ja vaateala. Ammattikaan ei tosin takaa työpaikkaa. . Ei enempää, ei vähempää. He ovat itse kokeneet, että tuohon päämäärään on edelleen matkaa. Romanineuvostossa on heistä aikaan saatu edistysaskelia. Heille ei ole asuntoa saatu, vaan heidät on sosiaalipuoli joutunut majoittamaan hostelliin. . Kun työpaikan johtaja oli vaihtunut, ei töitä hänelle enää löytynyt, vaikka lähihoitajista on pulaa. Jatko-opinnot ovat tosi tärkeät. 143: 9 Sunnuntai 6.4. Romanit eivät jätä tois Fatima Svart ja Anita Lång??ström kouluttautuvat romanien ensimmäisiksi yhteyshenkilöiksi.Kansallinen romanipäivä pääsi ensi kertaa kalenteriin. Nimipäivä Ville, Vilho, Vili, (Jami, Vilhelm, Viljami) (suom.) Vilhelm, William, (Liam) (ruots.) Tyko (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 6.17, laskee klo 20.26 Pietarsaari: nousee klo 6.31, laskee klo 20.34 Helsinki: nousee klo 6.44, laskee klo 20.31 Maanantai 7.4. Nimipäivä Allan, (Ahvo) (suom.) Allan (ruots.) Lippo, Jyrki, Yrjö (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 6.13, laskee klo 20.30 Pietarsaari: nousee klo 6.28, laskee klo 20.37 Helsinki: nousee klo 6.41, laskee klo 20.34 Tiistai 8.4. Nimipäivä Suoma, (Suometar) (suom.) Rea (ruots.) Iiro, Erno (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 6.09, laskee klo 20.33 Pietarsaari: nousee klo 6.25, laskee klo 20.40 Helsinki: nousee klo 6.38, laskee klo 20.36 10 vuotta sitten zzVisa Granden pyöreän puolen täysremontti on saatu päätökseen ja tilat ovat saaneet uuden sisäänkäynnin. Oli hänet kutsuttu romanineuvoston kokoukseenkin, mutta ei hän tullut, naiset kertovat. . Jatko-opinnoissa ongelmana on etäisyys Kokkolaan. Hän pelkää mihin nuoret ajautuvat ilman työtä. Mutta edelleen meitä kohdellaan yhtenä ryhmänä. Kun hän halusi vaihtaa asuntoa, hänelle tarjottiin huoneistoa, joka oli kuin pommin jäljiltä
Taustalla Jasmine hoitaa tätinsä lastenlasta. 10.11.2013 Pietarsaari Herra anna meille voimaa hyväksyä se, mitä emme voi muuttaa. (Reinhold Nieburh) Rakkaudella kaivaten Äiti ja Isä Isoveli Max Isovanhemmat Isoisovanhemmat Muut sukulaiset ja tuttavat Siunaus toimitettu. Lämmin kiitos osanotosta. Rakkaamme Eero Olavi Ågren * 12.06. Hautauksen jälkeen pidämme muistotilaisuuden seurakuntakeskuksessa. jubileum månd. Hautakivet, ?kukkalaatikot Hautakivet ja kaiverrukset ? Gravstenar, blomlådor ?? Graveringar ?Kaiverrukset Kukka-aitiot ?? Restaurering av gamla ?Vanhojen Vanhojenhautakivien entisöinti gravstenar kivien Dagen restaurointi till ära 3-5 dygns Skutnäsink.gravlyktor 5, P:saari för 15 ?/st. 15 års Näin voimiesi vähenevän, tiesin lähtösi lähenevän. Hurja oli taistelusi mitä et voinut voittaa Rajan yli kun menit, sait rauhan ja tiedon siitä että parempi huominen vielä koittaa. Syvästi kaivaten Eija veli Bo Jan ja Stefan perheineen ystävät Boriksen siunaustilaisuus pidetään Johanneksen kappelissa la 12.4.2014 klo 10.00. Kukaan ei ollut kaivannut häntä. . Suomen kaaleet, Pohjoismaiden suurin romaniväestö, ovat kielellisesti ja kulttuurisesti koko Euroopan zzmitassa harvinaisen yhtenäinen romaniryhmä. Lämmin kiitos osanotosta. joka alalla, hän toteaa. Isoäitinsä hoivissa lepääväl- lä pikkuisella on eväänä elämälleen jotakin mitä monelta valtaväestöön kuuluvalta puuttuu. . Johansson Johansson E. Johansson E. * 23.8.1938 Pietarsaari . Me romanit tuemme toisiamme, aina voi tulla omien tykö olipa yö tai päivä, selittää Fatima Svart. Hän kauhistelee uutista, jossa kerrottiin vanhuksen löydetyn vasta vuoden kuolemansa jälkeen kodistaan Vaasassa. Sellaista meillä ei voisi sattua. 2014 Pietarsaari Rakkaudella kiittäen ja kaivaten Jouko ja Margita Marika ja Jussi Markus ja Malin Riitta ja Heikki Janne, Hanna, Joona ja Julius Johannes ja Jenni Veljet perheineen Muut sukulaiset ja ystävät Kun muistelemme yhteisiä teitä, kuinka sä ahkeroit, rakastit meitä. Ei kaipuuta sanat, kukkaset peitä, on sydän, silmät täynnä kyyneleitä. Siunaus toimitettu 4.4.2014 läheisten läsnä ollessa. klo 18.00 Evangeliföreningens årsfest i Malax 2013. huhtikuuta 2014 KUOLLEET iaan koskaan yksin Anita Långström ja Fatima Svart kouluttautuvat Pietarsaaren ensimmäisiksi romanien yhteyshenkilöiksi. Kulttuurivähemmistön kansallispäivä pääsi vuonna 2014 kalentereihin. Boris Johannes Järndahl Romanityöryhmä . Sukurakkaudessa olemme muita rikkaampia, Fatima Svart hymyilee. Romanityöryhmään kuuluu romanien, päivähoito- ja koulutusviraston, sosiaali- ja terveysviraston, asuntotoimiston, kulttuuristoimiston, poliisin, TE-toimiston, suomalaisen seurakunnan, kaupunginhallituksen ja työväenopiston edustajat. Tutta Koskela tutta.koskela@ pietarsaarensanomat.fi Rakkaamme zzPietarsaaren romanityöryhmä edistää ja seuraa eri hallinnonaloilla tapahtuvaa toimintaa romanien näkökulmasta sekä edistää Pietarsaaren kaupungin ja romanien välistä yhteistyötä. zzVoi toimia asiantuntijaelimenä ja romanien edustajana asioissa, jotka koskettavat romaneja ja heidän elinolojaan. zzTekee aloitteita ja esityksiä sekä antaa lausuntoja. zzEdistää tiedottamista romaniväestöä koskevissa asioissa ja edistää puheyhteyttä viranomaisten, valtaväestön ja romanien välille. zzSeuraa romaniväestön tarpeita ja edistää niitä vastaavaa palvelutarjontaa romaniväestön elinolojen parantamiseksi pysyvästi. zzVähentää syntyperästä aiheutuvaa eriarvoisuutta ja edistää romanikulttuurin tuntemista. HAUTAUSPALVELUT Romanit zzRomaneilla on oma kieli, kansallispäivä ja -laulu, mutta ei omaa valtiota. zzSuomen romanit ovat saapuneet maahan yli 500 vuotta sitten. klo 18.00 Kalevalajuhla Malmin talossa. klo 18.50 Georg Hannus 80v. 1.4.2014 Pietarsaari Skutnäsg. 55, Skutnäsink. Skutnäsg. Puh.Jakobstad 065,723 0390 (24 h) 68620 68620Pietarsaari 68620 Jakobstad Palvelemme klo 10?17 (24) Puh. 723 0390 Tel. 06723 7230390 0390(24(24 Tel. 06 h)h) info: www.ejohansson.fi Onko sinulla vanhoja kuvia ja tarinaa? ps@pietarsaarensanomat.fi. Del 5. Ma 7.4. 15.11 Pyydä tarjousta! Hautaustoimisto Hautaustoimisto Begravningsbyrå E. 1930 Evijärvi . 18.03. Romanien kansallispäivää vietetään 8. Monien muiden maiden romaneista poiketen kaaleet samastuvat vahvasti kotimaahansa ja kokevat olevansa ensisijaisesti suomalaisia. 9 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 6. huhtikuuta ympäri maailman. Meillä on yhteisymmär- rys ja rakkaus toisiamme kohtaan. 8.11.2013 Pietarsaari s. Muotokuvan paljastamisjuhla Heinätorikeskuksessa. Klo 19.35 SenioriGala Schauman-salissa ruokalista Koulujen ja päiväkotien ruokalista vk 15. Maanantai: Kalkkunakastike, riisi, salaatti. Tiistai: Lasagnette, salaatti. Keskiviikko: Lihaperunasosepata, puolukkahillo, salaatti. Torstai: Kinkkukiusaus, salaatti. Perjantai: Kalakeitto, täysjyväsämpylä, juusto. Rakas tyttäremme, pikkusisko, lapsenlapsi, lapsenlapsenlapsi ?Emma? Åkerholm k. Kuva: Tutta Koskela Lähi-tv Kanava 334, TV-ohjelmat Su 6.4
Ja nyt olen Hollywoodissa, niin skitsoa, Sara-Maria huokaa Sara Goes LA -sarjassa. Sara Maria Forsbergin Youtubessa julkaistua kieli-imitaatiovideota on katsottu yli 10 miljoonaa kertaa. Tutta Koskela tutta.koskela@pietarsaarensanomat.fi Sara Maria Forsberg muuttaa kuukauden päästä Los Angelesiin solmittuaan työsopimuksen. Yleensä omistaja toimittaa omat ruoat ja kissanhiekat tuodessaan lemmikin hoitoon. . Kun koulukiusaaminen loppui, aloin arvostaa itseäni. . Pontus-kissa kyllästyy kuvattavana olemiseen ja päättää loikata puutarhaseikkailulle. Sairastuin tulehdusreumaan, enkä jaksanut enää tehdä töitä vuorokauden ympäri, Liljebäck kertoo. Idea kissahoitolasta on kytenyt jo pi- tempään, ja se päätettiin toteuttaa heti elämäntilanteen salliessa. Kahvilamökkiin rakentuu parhaillaan 6?7 kissahäkkiä, jotka takaavat hoidokeille yksityisyyden. Sen perusti Mona Liljebäckin isä vuonna 1974. Se käsittää kaksi seuraavaa vuotta. MTV:n mukaan hän aloittaa työt Youtube -pohjaisen mediakanavan sisällön tuottajana ja esiintyjänä. Managerin mukaan Saran palkka kahden vuoden sopimusajalta tulee olemaan 250 000 ja 360 000 euron välillä. Hän kertoo viettäneensä aikaa mm. huhtikuuta klo 10?16, jolloin Kissahoitola Juliassa on avoimet ovet. Pentti Höri Mona Liljebäck remontoi parhaillaan entistä leirintäalueen kahvilaa kissataloksi. huhtikuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Kissahoitola valmiina kevääseen ?? Mona Liljebäck perusti kissahoitolan Katternöhön entiselle leirintäalueelle. Vasta neljä viikkoa sitten laitoin sen kielivideon. Kissat ovat luotettavia! Omapäisiä mutta kilttejä, ja melkein yhtä uskollisia kuin koirat! Toistaiseksi sana kissahoitolasta on levinnyt lähinnä facebookin ja viidakkorummun avulla. Toiminnasta kiinnostuneet voivat tutustua siihen lauantaina 12. Kuva: Eva-Stina Kjellman. Hänelle ei ole selvinnyt miksi hänet valittiin kiusaamisen kohteeksi. Rennie Harlinin ja Duudsoneiden Jukan kanssa. Sarjassa hän muistuttaa olevansa Pietarsaaressa syntynyt perustyttö, joka asui pari vuotta Jenkeissä ja Englannissa kunnes palasi perheensä mukana Suomeen. Hän selittää olleensa pullea lapsi, joka ei ollut koulussa erityisen hyvä englanninkieltä ja musiikkia lukuun ottamatta. Tarvittaessa hoitolaa on vara laajentaa vielä pariin jäljellä olevaan leirintäalueen mökkiin. Niissä kissat voivat asustella kesästä syksyyn. Tietojeni mukaan lähimmät ovat Kokkolassa ja Vöyrillä. Tarve tällaiseen palveluun on kyllä kasvussa. Ihmisten sosiaalinen elämä ja verkostot ovat muuttuneet radikaalisti siitä, millaisena Mona Liljebäck muistaa ne lapsuutensa ajoilta. . Yleensä ne rauhoittuvat ja tottuvat ympäristöön parin ensimmäisen yön jälkeen. Mikä sitten tekee juuri kissasta Mona Liljebäckin suosikin . Osa näytetään USA:ssa 7.4. NBC-kanavalla. Kyllähän 183 neliön ja kahden asukkaan talossa huoneita riittää. Nyt olemme alkaneet kunnostaa kissahoitolaa vanhaan leirintäalueen kahvitupaan. Liljebäckit pitivät vuosikausia leirintäaluetta pihapiirissään. Yläasteella hän innostui kotitaloudesta ja suoritti kaksoistutkinnon valmistuen ravintolakokiksi ja ylioppilaaksi. Hän muistelee yläasteen olleen tosi vaikeaa aikaa koulukiusaamisen takia. Moni taas ei halua tuttuja käymään kotonaan, vaan turvautuu mieluummin ulkopuoliseen hoitajaan. Tarve lemmikkien väliaikaiseen hoitoon on koko ajan kasvussa. Pedersöre. Mona Liljebäck on majoittanut tähän saakka hoitokissat omakotitaloonsa, mutta kevääksi on luvassa uudet ?toimitilat?. . Talvisaikaan kutsuu omakotitalomajoitus. Koirahoitoloita alkaa seudulla olla useampiakin, mutta omistajien matkailun tai muun poissaolon ajaksi kissoista huolehtivat yritykset ovat Mona Liljebäckin mukaan vielä harvassa. . Ihmiset, jotka tuovat kissansa hoitoon, hoitavat niitä itsekin todella hyvin. Kissat reagoivat yksilöllisesti vieraaseen paikkaan. Toiminta jouduttiin kuitenkin lopettamaan vuonna 2005 terveysongelmien takia. . Maaseudullakaan kaikilla ei ole enää omaisia hoitamaan lemmikkejä matkojen aikana. Sara kertoi tehneensä rahakkaan sopimuksen Amerikassa. 10 sunnuntai 6. Kiusaaminen loppui yläasteen jälkeen. . Kuva: Pentti Höri pentti.hori@pietarsaarensanomat.fi Sara Maria muuttaa Losiin ?? Rahakas työsopimus. Nähdään maanantaina The Ellen DeGeneresis Show`ssa. Vuonna 1994 Pietarsaaressa syntynyt Sara Maria Forsberg muuttaa kuukauden päästä Los Angelesiin tehtyään arvokkaan työsopimuksen. Torstaina hän oli vieraana The Ellen DeGeneres Show?n nauhoituksessa. Liljebäck on nimittäin avannut kissahoitolan Katternön kylään Pedersöressä. Kissahoitola Julia on ollut toiminnassa jo vajaan vuoden. Pensaiden pikkulinnut kiinnostavat kameraa enemmän. Pontus on Mona Liljebäckin oma kissa, joka saa tällä kertaa sijaistaa hoitokissoja. Myös työn takia matkustellaan paljon. Kaksi viikkoa on ollut pisin aika, jonka kissa on ollut Liljebäckin hoidossa. Show on yksi USA:n suosituimmista. Sen sijaan Saran vierailu Arto Nybergin ohjelmassa siirtyi, koska Sara vierailee NewYorkissa. Saran matkaa Hollywoodiin seurataan MTV:n nettisarjassa, joka nähdään Katsomossa ja Youtubessa. niitä on hänellä itselläänkin kolmin kappalein?
tori. Sinfoniettan kamarimusiikkiviikko 25.4. Työväenopistolla, Runeberginkatu 1. klo 12-16 Purmon koulu. Pedersören kansalaisopiston kevätnäyttely. Verkkoa on tarkoitus kehittää tämän ja ensi vuoden aikana. Länsi- ja Sisä-Suomen aluehallintovirasto on myöntänyt Etelä-Pohjanmaan, Keski-Pohjanmaan, Keski-Suomen, Pirkanmaan ja Pohjanmaan maakuntien yleisille kirjastoille kehittämisavustuksia yhteensä 590 000 euroa. Avustusta myönnettiin 85 hankkeelle. Solisti Visa Haarala, trumpetti. Puhallinorkesterien SM 12.4. Schauman-salissa C- ja A-sarja. 13.4. klo 19 Schauman-sali. Tapion orkesteri Jani Jalkasen johdolla. Poikkeama oli suurin maan keskiosassa, jossa oli runsaat neljä astetta tavanomaista lämpimämpää. Kuukausi oli poikkeuksellisen lauha kahdella ensimmäisellä viikolla ja jälleen viimeisellä viikolla, mutta kolmannella viikolla oli tavanomaista kylmempää. Näyttely Isonvihan tapahtumista Pietarsaaressa ja Venäjän kaleerlaivaston sotaretkestä 25.5. avoimen kirjaston kehittämiseen, mediakasvatuksen laitteisiin (tabletteihin), lukemisen ja kirjallisuuden harrastuksen edistämiseen sekä kuntien kirjastojen yhteenliittymisestä aiheutuviin kustannuksiin. Kevätkonsertti ?99. Avoinna päivittäin klo 12-16. Lasitaiteilija Jari Hangassalon taidenäyttely maanantaisin klo 16-20; muulloin sopimuksen mukaan. Kirjasto sai 40 000 euroa Pietarsaari. saakka. Pietarsaaren kaupunginkirjasto sai 40 000 euroa Fredrika -nettiverkon kehittämiseen. Yhdistykset esittäytyvät ohjelmineen ja tuotteineen ja kertovat toiminnastaan jäsenhankintamielessä. Näyttelyt Maaliskuu oli jopa poikkeuksellisen lauha Maaliskuu oli toiseksi lauhin 55 vuoteen. Maan etelä- ja keskiosassa, PohjoisPohjanmaalla ja Länsi-Lapissa kuukausi oli yleisesti jopa poikkeuksellisen lauha. Kuukauden alin lämpötila, -34,3 astetta, mitattiin puolestaan Enontekiön Kilpisjärvellä 18. klo 19 Schauman-sali. Johtaa Tero Haikala ja Jarkko Aaltonen. Jenna Bägeberg, Kulkuriveli Jami, Lauluyhtye Suora Lähetys. Konsertin juontaa Ilkka Vainio. Puolustusvoimien Varusmiessoittokunta 11.4. klo 19 Schauman -salissa. Jazzkonsertti YH Novian ja YA:n opettajien ja oppilaiden kanssa. Solisti Panu Savolainen, vibraphone. Kari Tapio in Memoriam 10.4. ja toinen 13.?27.5. Vuodesta 1959 tarkasteltuna ainoastaan maaliskuu 2007 on ollut lauhempi. Ilmatieteen laitoksen mukaan maaliskuun keskilämpötila vaihteli Ahvenanmaan ja lounaisrannikon runsaasta 2 asteesta Käsivarren La- pin vajaaseen -6 asteeseen. klo 13 YA:n klassiset opiskelijat esittävät erilaista klassista musiikkia eri aikajaksoista. Campus Allegron aulassa. Kevätmarkkinat 25.-26.4. BridA - taiteilijaryhmä Sloveniasta. Palokunnantalon galleria Ranskalaisten taiteilijoiden Marion Jaulin ja Anoucha Oler näyttely I smoke a Cigarette, Wondered About the Colour and Looked at You Once More. Kaupunginkirjasto Huhtikuun näyttelynä MarjaLeena Eklund: Kasvokkain. Kokoelma muotokuvia eri tekniikoilla toteutettuna. Työväenopiston valokuvauskurssien näyttelyt Valokuvauskurssien työt esillä Café Fredrikassa ja Citymarketin aulassa huhtikuun ajan. Raatihuoneengalleria Kirkkokatu 4, Uusikaarlepyy. Avoinna ti-pe klo 17-20, la-su 13-17. Avoinna la?su klo 11?15, ma klo 10?17. MI:n kevätsalonki 12.-13.4. klo 19 Schauman-sali. 11 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 6. Ylivieskan valmennuskurssi järjestetään kolmena iltana 26.?28.5. Tekniikan alan valtakunnallinen valintakoe järjestetään 2.6. . Pohjansoinnun kevätkonsertti 3.5. Avoinna päivittäin klo 12-16, ke myös klo 18-20, jolloin ilmainen sisäänpääsy. Koululaiset aina ilmaiseksi. Kapellimestari Lars-Viktor Öst. Lukupiiri 8.4. Vapaa pääsy. Pännäisten kirjasto Kansalaisopiston akvarellikurssin töitä esillä huhtikuun ajan. Cafe Kruska, Isokatu Huhtikuun taiteilijana Gunvor Sarelin-Sjöblom. Glass Gallery JKH Rautatienkatu 23. päivänä. Terminen kevät oli alkanut kuukauden loppuun mennessä maan eteläosassa ja paikoin maan keskiosassa. Kuukauden päättyessä lumitilanne oli kahdessa mielessä ajankohtaan nähden erikoinen. Toisaalta lumeton alue ulottui aina Pohjois-Karjalasta Oulun tienoille ulottuvalle linjalle saakka, mikä on ajankohtaan nähden poikkeuksellista. Toisaalta taas Käsivarren Lapissa lunta oli poikkeuksellisen paljon. Eniten lunta oli Kilpisjärvellä, jossa sitä oli 145 cm. Leena Krohn: Hotel Sapiens ja muita irrationaalisia kertomuksia. klo 16 Schauman-sali. PS Kaupunginmuseo Malmin talo, Isokatu 2. klo 18.30-20 kirjaston ryhmähuone 2.krs. PS. klo 19 TT-hallilla. Yhdistysten päivä 24.5. Sisäänpääsy Raatihuoneenkadulta. YA:n klassisten opiskelijoiden kahvikonsertti 16.4. Mukana artistiystävät mm. Vapaa pääsy. Rytmis-kuoron kahvikonsertti 13.4. Oppilastöiden näyttely ja avoimet ovet työnäytöksin. Sunnuntaina MI:n tanssi-, voimistelu- ja musiikkioppilaat esiintyvät. saakka. Pohjoismaiden taidekoulun taidenäyttely 4.-25.4. Galleria Gro Kampus. Tavoitteena on saattaa osallistujan tiedot ja taidot sille tasolle, jota ammattikorkeakoulun tekniikan pääsykokeissa edellytetään. Valmennuskurssi on maksuton Centria-ammattikorkeakouluun ensisijaisesti hakeneille. Näin lauha maaliskuu toistuu keskimäärin pari kertaa vuosisadassa. Talonpoikaistuvassa voi kurkistaa maalaiskauppaan, kampaamoon ja työläiskotiin. Tupakkamakasiini Pietarsaaren kaupunginmuseon näyttelytila. klo 10 kävelykatu. Läpi tulen ja veden - 1714. Osa avustettavista hankkeista on suunniteltu toteutettavaksi yh- teistyössä joko muiden kirjastojen tai kunnan muiden hallinnonalojen kanssa. PS Insinööriopintoihin hakeville tarjolla valmennuskurssi Centria-ammattikorkeakoulu tarjoaa valmennuskursseja tekniikan alan valintakokeisiin valmistautujille toukokuussa Kokkolassa ja Ylivieskassa. Kursseille voivat osallistua hakijat, jotka tarvitsevat tehokasta kertausta ammattikorkeakoulun tekniikan alan matematiikan, fysiikan ja kemian opinnoissa. Jakobstads Fotoklubbin valokuvanäyttely Matka Helsinkiin. Esillä 17.4. Muilta pe- ritään pieni maksu. Kokkolassa järjestetään kaksi viisipäiväistä valmennuskurssia, joista ensimmäinen on 12.?26.5. Ei ennakkoilmoittautumista. Little Big Horns 9.4. klo 9-11 kaupunginkirjasto. Raija ja Johanna pitävät satu- ja laulutuokioita tai muuta ohjelmaa alkaen klo 10. huhtikuuta 2014 menossa ?It´s raining? 6.4. Kuukauden ylin lämpötila oli 13,5 astetta, ja se mitattiin Jomalassa Ahvenanmaalla. Avustussummat vaihtelevat 700 eurosta 40 000 euroon. Pohjanmaalle summasta tuli 174 900, Etelä-Pohjanmaalle 175 500 ja Keski-Pohjanmaalle 37 200 euroa. Pohjanmaalla Pietarsaaren kirjasto oli suurin avustuskohde. Avustusta myönnettiin mm. klo 15 Tupakkamakasiini. Kuoro esittää suomipoppia ja -rockia eri vuosikymmeniltä. Kuoroa johtaa Anni Teerikangas. Avoin Päiväkoti 15.4. klo 19 Campus Allegro. Schubertin oktetti englanniksi ja ranskaksi.Järjestäjä: Pietarsaaren Sinfonietta Jakobstads Sångarbröder 26.4. Jacob Gospelin konsertti. Vapaa- ja B-sarja. Työväenopiston näyttely 12.?14.4
Joukkueesta löytyy kyllä melkoinen laulumies, mutta onko hän myös pelimies, paljastuu kauden aikana. Joukkueenjohtaja Jukka Karjalainen paljasti, että videon tekeminen on ollut jo pitkään esillä, mutta vasta nyt palaset loksahtivat kohdalleen ja hienoa jälkeä syntyi Jaron mediateamin toimesta. Joukkueen todennäköinen avauskokoonpano sunnuntain ottelussa: Jesse Öst,, mv, puolustus Carlos Fondacaro, Ilja Vaganov, Mathias Kullström, Aubrey David, keskikenttä Fredrik Svanbäck, Jonas Emet, Hendrik Helmke, Markus Kronholm, Peter Opiyo ja kärjessä Shahdon Winchester. ja kaupunkimme ylpeys FF Jaro JS aloittaa kautensa pahinta mahdollista vastustajaa HJK:ta vastaan Helsingissä. Tilastojenkin mukaan 30-35 prosenttia maaleista tulee erikoistilanteista. Tekihän Jonaskin maaleja harjoituskaudella. Entä miten olette varautuneet erikoistilanteisiin. Silloin voi katsoa jonkun hyvän elokuva tai lukea jotain muuta kirjaa, päätti Eremenko. Niille Jaron ystäville, jotka eivät ole nähneet joukkueen yhdessä tekemää hienoa videota tiedoksi, että sen löytää vaikkapa youtubesta tai Jaron nettisivulta tunnuksella FF Jaro - Back on the Track. On jatkuvasti analysoitava, luettava, pohdittava pelitapoja ym. Olen kuitenkin jo nuoresta lähtien haaveillut, että minusta tulisi valmentaja ja on hienoa, että saan tehdä juuri tällaista työtä. Tilanne on hyvä. Kuva: Jonas Brunnström Keskikenttäpelaaja Peter Opiyu ja puolustaja Aubrey David ovat uusia kasvoja punakoneessa. Kuva: Jonas Brunnström ?Enemmän taitoa ja kokemusta? äävalmentaja Aleksei Eremen??ko:Pjoukkue on nyt kasassa, tehtävää vielä riittää. Jalkapalloliiga 2014 alkaa sunnuntaina 6.4. Kyllä Shahdonilta, Peteriltä ja vielä Davidilta odotan maaleja. Tietenkin HJK, mutta myös MIFK vaikutta vahvalta ja tietysti VPS. Kauden aikana kaikkia osa-alueita on kehitettävä. Ei, kyllä joukkue on nyt koossa. Mielestäni löysin juuri haluamani vahvistukset. 12 sunnuntai 6. Tietenkin omat vanhat pelaajamme ovat myös saaneet lisää kokemusta. PS esitti akkujaan ladanneelle ja ainakin vielä hyväntuuliselle päävalmentajalle kysymyksiä tulevasta kaudesta. Mikä on joukkueen tämän kauden tavoite? . Aikaa valmistautumisen on ollut niukasti, koska viimeiset pelaajat tulivat vasta äskettäin. Hänen paikkansa ottanee Winchester. Lisäksi tutkaillaan niis- sä vastustajien toimintaa jatkuvasti. Keneltä odotat johtajuutta kentällä kiperissä tilanteissa? . Se on työtä niin kuin mikä tahansa työ. Torstaina ratkeaa, onko joku heistä mukana jo sunnuntaina. Kenestä keskushyökkääjä, target- pelaaja? . Peter Opiyo, Aubrey David ja Carlos Fondacaro sekä tietenkin Shadon Winchester ovat tottuneet seura- ja maajoukkueissaan pelaamaan paljon kovia pelejä suurille katsomoille. David Carlsson ei vielä taida pelata. Muut pelaajat: David Nyman, Johan Brunell, Jari Sara, Alexander Tumasyan, Kevin Peth, Iidle Elmi, Antti Palohuhta, Kevin Larsson, Emil Öhberg (mv), Jori Kujala. Kaj Högdahl. Meillä on 19 pelaajaa käytettävissä. Monen pelipaikka vaihteli harjoituspeleissä. . Laatua on enemmän, samoin kokemusta kovista peleistä. HJK:ssa on samanlaisia pelaajia kuin meilläkin. Uusille pelaajille ei HJK edes sano mitään. David Carlsson on todennäköisesti poissa vielä muutamasta pelistä. Valmistautuminen poikkeuksellisen aikaisin alkavaa kautta varten on pitänyt koko seuran kiireisenä, jotta joukkue olisi mahdollisimman valmis aloittamaan sarjan. Verrattaessa nykyistä miehistöä viimevuotiseen, näki päävalmentaja Aleksei Eremenko eroa. . Jari Sara, Kevin Peth ja David Carlsson harjoittelevat vielä oman ohjelmansa mukaan ja ovat jossain määrin toipilaita. Se peli ratkeaa mentaalisella puolella. Muu on tasaista. Parannukset joukkueessa jo ilmenivät, mutta entä heikkoudet? . Kuusi tai seitsemän pistettä, olisi oikein hyvä. Lopuksi, onko jalkapallovalmentajan työ kovinkin raskas homma? . Esimerkiksi Honka ratkaisi äsken pelin JBK:ta vastaan kahdella erikoistilannemaalilla. . Hän pelasi talven aikana sitä paikkaa jopa maajoukkueessa. Vieläkö vahvistuksia? . Aika näyttää, mihin suuntaan juna kulkee. Ei mikään joukkue ole kokonaan valmis. Joukkueen terveystilanne? . Kuva: Jonas Brunnström Punapipoinen Carlos Fondacaro on taitava pelaaja useammallekin paikalle. Minun tehtäväni on luoda uskoa omaan tekemiseen. Kyllä niiden kanssa on tehty työtä. huhtikuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT LIIGAKAUSI 2014 KÄYNTIIN Jaron on saanut ryhmäänsä monipuolisuutta. Joskus miettii jalkapalloa liikaa, joten välillä on käännettävä ajatukset muualle. Montako pistettä näistä kolmesta otteluista tekisi valmentajan tyytyväiseksi? . Olemme päättäneet olla esittämättä mitään julkista tavoitetta. Joukkue on kyllä sellaisen itselleen asettanut. Mitkä joukkueet tulevat olemaan kärjessä? . Fredrik Svanbäck ja varsinkin Carlos Fondacaro voi pelata lähes mitä tahansa paikkaa. Markus Kronholm on ottanut valmistautumisessa päävastuun maalinteosta, keneltä muilta odotat osumia? . Se on vain yksi vastustaja, eikä se vaikuta heidän panokseensa. Seuraavat ottelut ovat Inter kotona ja KuPS vieraissa. Ainakin Hendrik Helmke, Fredrik Svanbäck, Jonas Emet ovat sellaisia pelaajia. Miten ensimmäisessä ottelussa HJK:ta vastaan pelataan? . Nyt on enemmän pelivaraa paikoissa ja monipuolisuutta. Mietimme omia erikoistilanteita sekä puolustuksessa että hyökkäyksessä. Oka on tehnyt hyvää työtä varsinkin puolustuksen osalta
Jos verrataan esimerkiksi etukäteisveikkailuja vuosi sitten samassa tilaisuudessa, niin sarjan päättyessä lähes kaikki muu oli muuttunut paitsi HJK:n ykkössija. Tilaisuuden alussa Veikkausliigan toimitusjohtaja Timo Marjamaa kertoi iloisia uutisia jalkapallon katsojille. . Huttunen luottaa omaan joukkueeseensa ja povaa samankaltaista menestystä tällä kaudella kuin viimekin vuonna. . Jaetulla kolmannella sijalla olivat FC Lahti ja IFK Mariehamn kertoimen ollessa molemmilla 15.00. Sarjatulokkaan Seinäjoen Jalkapallokerhon kerroin oli 80.00 ja sijoitus kahdeksas. Eurokentille pääsykin antoi oman mausteensa ja lisäpuhtia Olli Huttusen johtamalle ryhmälle. Voitto Jarosta 20.10. Kaikkien osa-alueiden on toimittava hyvin, pelkkä nopeus ei riitä. Kun Urho-tv:n kanssa ei syntynyt jatkosopimusta, niin tuotamme materiaalia netin kautta kaikille halukkaille. Marjamaa kertoi Veikkauksen lähettävän netissä 50 sarjaottelua ja lisäksi kerätään runsain mitoin muuta materiaalia jota voi tahtonsa mukaan selata. Kaiken kaikkiaan odotettavissa on varsin mielenkiintoinen jalkapallokausi ja yhtenä osana tätä on sekin, että kaikki ottelut pelataan yhtenäisellä pallolla, mikä toteutetaan Suomessa ensimmäisenä kaikki Pohjoismaat mukaan lukien. Viime vuonna Veikkausliiga lanseerasi yhdessä Suomen Palloliiton kanssa kaikkia seuroja sitovan niin kutsutun Respect-ohjelman, jonka tarkoituksena on että arvostetaan jokaista lajin kanssa tekemisissä olevaa, niin tuomareita, pelaajia kuin yleisöäkin. . Tilaisuudessa olivat mukana jokaisen 12 liigajoukkueen päävalmentajat sekä kapteenit arvioimassa liigakautta. Erityisen silmiin pistävää oli se, että tällä kertaa ei seurojen taloudel- lisesta tilanteesta puhuttu tilaisuudessa sanallakaan, vaikka tosiasia on että usealla seuralla on jopa hirmuvelkoja. Nyt keskityttiin pelkästään seurojen valmiuteen ja esille nousi erityisesti kaikkia seuroja koskeva asia, eli se että kokoonpanot ovat joka puolella kokeneet suuriakin muutoksia. Tilaisuudessa esiteltiin myös mielenkiintoinen kertoimilla rankattu lista seuroista, ja ehdoton ennakkosuosikki on viime kauden mestari HJK, jonka kerroin mestarisuosikiksi oli niinkin alhainen kuin 1,24. Toiseksi oli rankattu VPS, mutta sen kerroin oli jopa 13,00. Jumboksi oli povattu viime aikoina kovia ko- ?Kun Urho-tv:n kanssa ei syntynyt jatkosopimusta, niin tuotamme materiaalia netin kautta kaikille halukkaille.? kenut Turun Palloseura, jonka kerroin oli 150,00 Sinänsä mielenkiintoinen tapa asettaa seurat etukäteen paremmuusjär- jestykseen, mutta jos vanhat merkit pitävät paikkansa, niin rankinglistaan saattaa tulla roimiakin muutoksia. Nyt nämäkin asiat ovat kohdillaan, joten tulemme olemaan paha vastus kaikille joukkueille tänä vuonna. Strandvall painottaa, että nyt joukkueesta löytyy aikaisempaa enemmän monipuolisuutta siinäkin mielessä, että todella moni pelaaja pystyy maalintekoon ja vaihtelevaan pelirytmiin. Sekä Strandvall että valmentaja Huttunen suhtautuvat hekin erittäin myötämielisesti SJK:n nousuun ja sitä myöten myös paikallispelien lisääntymiseen. . Eurokentille pääsy oli hieno asia ja aiomme jatkossakin panostaa siihen toden teolla, sillä eväitä on jopa pärjäämiseen. Huttunen painottaa, että seuran tavoitteena on saavuttaa jatkuvuutta mitä mitaleihin tulee. Ei mikään ihme, että Huttunen luottaa joukkueeseensa, sillä vaikka ryhmä ei olekaan mikään laaja, niin se on sitäkin tasokkaampi. Kokemusta edustavat eittämättä maalivahdit Henri Sillanpää ja Janne Henriksson, keskikentältä ja hyökkäyksestä löytyvät sellaiset tutut nimet kuin Sebastian Strandvall, Tony Björk, Cheyne Fowler, Jordan Seabrook sekä Cornelius Stewart ja vahva maalintekijä Steven Morrisey. Unohtaa ei myöskään sovi VPS:ssä viihtyvää Thomas Kulaa, joka kuuleman mukaan elää nyt uransa elämän kevättä. Huttunen korostaa, että vaikka joukkueen peli on uusien vahvistus- ten myötä nopeutunut, niin siihen liittyy paljon muutakin kuin pelkkä nopeus. . sijalle kertoimella 100.00. Jokainen seura on vastuussa Respectin toteuttamisesta, Marjamaa sanoi. Leif Lillsunde. SJK:ssa tehdään hienoa työtä ja paikallispelien merkitys tulee olemaan kaikille kolmelle pohjalaisjoukkueelle erittäin suuri, Huttunen sanoo. VPS hävisi juuri SJK:lle liigacupin loppuottelussa, mutta se ei mitenkään vaikuta VPS:n asenteeseen. . Kauteen lähdetään entistä ehompana ja luottavaisempana. Toisaalta taas joukkueen rakenne on sellainen, että voimme luottavaisin mielin lähteä sarjaan. Joukkueen kapteeni Sebastian Strandvall sanoo joukkueen pelin muuttuneen uusien tulokkaiden myötä. . pohjusti VPS:n mitalijuhlat, eivätkä ne tälläkään kaudella ole kaukana. VPS:n käskyttäjä Olli ?Oka. Jaro oli rankattu 10. Kuva: Hilkka Kotkamaa ?? Viime kaudella mitalin makuun päässyttä Vaasan Palloseuraa on jopa veikattu hopealle tällä kaudella. Mitalia lähdetään hakemaan, Strandvall kiteyttää. Leif Lillsunde HJK selkeänä suosikkina liigakauteen Veikkausliiga ??käyntiin tänään. Jaro ennakkoveikkailuissa jumbosijoilla. Tulevan jalkapallokauden avaustilaisuus pidettiin perinteisesti viime tiistaina Helsingissä. 13 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 6. huhtikuuta 2014 LIIGAKAUSI 2014 KÄYNTIIN VPS aikoo pysyä mitaleilla Kapteeni Sebastian Strandvall lupaa, että VPS:n peli on entistä monipuolisempaa. Aikaisemmin meitä syytettiin siitä, ettei nopeutta riittänyt ja maalin- Kuva: arkisto/Linus Lindholm tekokin oli kortilla. Tästä on saatu hyviä kokemuksia viime kaudelta ja sitä tullaan jatkamaan
Määrä tuntuu hui- kealta, varsinkin kun joukosta löytyy todella nimekkäitä pelaajia. Selitys pelaajasopimusten isoon määrään on yksinkertainen. Kuva: Hilkka Kotkamaa Nopeaan tahtiin sarjaportaasta toiseen edennyt Seinäjoen Jalkapallokerho aikoo osoittaa olevansa valmis liigamittelöihin, sillä joukkueeseen on koottu erittäin nimekäs, liigakokemusta omaava ryhmä. huhtikuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT LIIGAKAUSI 2014 KÄYNTIIN Sarjanousija SJK haluaa näyttää ?? Fysioterapeutti Juha-Jaakko Ulvila ja puolustaja Matti Lähitie ja valmentaja Simo Valakari palavat innosta päästessään esittämään omia roolejaan joukkueessa. Vaikka tuo nyt on ollut tosiasia useamman vuoden, niin meidän tavoite on näyttää, että kyllä liigacupin voittaja pärjää koko vuoden, Valakari sanoo. Pohjalaisittain kolme niin sanottua paikallisottelua tuo mukanaan erityistä mielenkiintoa, sillä taloudellisestikin otteluilla on suuri merkitys kaikille kolmelle seuralle, ja siksi toivottavaa on, että kaikki kolme seuraa menestyvät alkavalla kaudella. Myös Valakari painottaa, että paikalliskamppailut ovat muutenkin joukkueille tärkeitä, ei pelkästään taloudellisesta näkökulmasta katsottuna. Leif Lillsunde FC Inter haluaa parantaa Turkulaisjoukkueista FC Inter on ennustettu selkeästi naapuriaan vahvemmaksi. Seuran viime kausi ei ollut mitenkään loistava, kun sijoitus oli keskivaiheilla, mutta tällä kaudella haetaan selkeästi parempaa. Valmentajana jatkaa niin ikään pitkän linjan mies eli hollantilainen Job Dragsma, jolla taitoa riittää vaikka muille jaettavaksi. Dragsma oli ilmeisen pettynyt viime kauteen. . Nyt tilanne toinen, joten kaikki eväät on olemassa tavoitteemme saavutta- miseksi. Interin pelaajaluettelokin antaa ymmärtää, että parempaa on tulossa, sillä joukkueen aikaisempi maalitykki Mika Ojala on palannut ja sitä myöden myös vastustajan puolustuslinjalle on tiedossa hikisevät oltavat, mikäli Ojala pääsee maalien makuun. Joukkueesta löytyy muutenkin paljon rutiinia ja taitoja, kun esiin nostetaan sellaiset pelaajat kuin maalivahti Magnus Bahne, Irakli Sirbiladze, Matias Lindström, Severi Paajanen ja Aleksi Laiho. Etukäteisveikkauksissa FC Inter on sijoitettu kuudenneksi, mutta mahdollista on että sijoitus on parempi sarjan päättyessä. Leif Lillsunde. Lähdemme siitä, että seurassa palvellaan paitsi edustusjoukkuetta myös kakkosjoukkuetta sekä A-juniorijoukkueita, eli kaikkiin panostetaan, eritoten nuorten pelaajien kehittymiseen, kertoo edustusjoukkueen valmentaja Simo Valakari. Jos pelaajakaarti on nimekäs, niin samaa voi sanoa myös taustahenkilöistä. 14 sunnuntai 6. Tavoite on sijoittua paremmin kuin viime kaudella, jolle toisaalta ei ennen alkua asetettukaan mitään sen suurempia toiveita. Kun puhutaan pelaajaryhmästä, niin lähtökohtamme on, että jokainen pystyy pelaamaa liigatasolla. Varsinaisista tavoitteista Valakari ei sen kummemmin mainitse, mutta onhan selvää, että ainakin eurokentät kiinnostavat ja mahdollisimman hyvä sijoitus ensimmäisen liigakauden päättyessä. Ikuisuuskysymyksenä suomalaisessa jalkapallossa on ollut se, että mikäli joukkue voittaa liigacupin, niin menestystä ei sitten ole tullut varsinaisessa sarjassa. Tämän taian SJK haluaa olla ensimmäisenä murtamassa. . Pietarsaarelaisillekin tuttuja pelaajia ovat mm. Joukkueen tasosta kertoo tänä vuonna saavutettu liigacupin voitto. Pohjanmaalla odotukset tulevaa kautta kohtaan ovat myönteiset ja mielenkiintokin on suuri, kun SJK nousi kolmantena pohjalaisjoukkueena liigakartalle yhdessä VPS:n ja Jaron kanssa. Ensimmäiseen liigakauteen valmistautuvan joukkueen pelaajia on oikeastaan turha lähteä luettelemaan sen kummemmin, kuin että pelaajasopimuksia seuralla on koossa peräti 28. Mukana ovat sellaiset nimet kuin jalkapallotoimenjohtaja Keith Armstrong, apulaisvalmentajat Chris Cleaver ja Max Peltonen sekä joukkueenjohtaja Jari Kujala, eli siltäkin puolelta löytyy roppakaupalla pelaajakokemusta. Valakari kertoo, että toiminnan yksinkertaisena taustatekijänä on, että jokainen joukkueen pelaaja ja seurassa toimiva uskoo omaan tekemiseensä. . Jussi Aalto, Marco Matrone ja Timo Tahvanainen, jotka tähän mennessä ovat esiintyneet edukseen joukkueen otteluissa.
Selvää on, että pelityyli vaihtuu jokaisessa seurassa, jossa pelaajamuutoksia tapahtuu enemmän tai vähemmän. Toki HJK:nkin miehistö on kokenut muutoksia, mutta ne eivät liene vaikutukseltaan samaa luokkaa kuin ehkä jossain muussa seurassa. Päävalmentaja Sixten Boström ei ota paineita suosikin asemasta, vaan tähdentää, että HJK on harjoitellut suunnitellusti ja varsinainen tähtäin on nyt alkavassa sarjassa. Pelaajamuutoksistakaan Boström ei kanna paineita millään tavalla, sillä HJK:lla tulee olemaan nimekkäitä pelaajia oleva ryhmä. Uusimpina muttei vähäisimpinä ryhmään ovat liittyneet Veli Lampi ja FC Hongasta tullut Gideon Baah, joiden meriittilista on vakuuttava. Pelityylin muuttaminenkaan ei Boströmia hetkauta. . Meidän yksiselitteinen tavoite on parantaa viimevuotista sijoitusta. Kun olimme loppusijoituksissa neljäs, niin loogisestihan seuraava pykälä on vähintään kolmas, naurahtaa joukkueen kapteeni Jani Lyyski pilke silmäkulmassaan. Siitä isä ja poika Lyyski olivat hieman eri mieltä, että onko mieluisampaa matkustaa junalla, linja-autolla vaiko lentokoneella Rovaniemelle pelaamaan. Kuva: Hilkka Kotkamaa sitä kautta eurokentille pääsy. Sen verran Boström raotti ikkunaa, että kertoi joukkueensa olevan huomattavasti monipuolisempi kuin viime vuonna. . Hän aikoo ainakin osaltaan tehdä kaikkensa, jotta mestaruuspysti pysyy Helsingissä. Ei todellakaan tuo paineita. Eritoten nuorilta pelaajilta odotan paljon kauden aikana. Boström tähdensi että yllätyksel- lisyyttä lisää sekin, että mukana on monta sellaista pelaajaa, jotka eivät vielä ole voittaneet SM-kultaa. Kun tarkastelee HJK:n pelaajalistaa, josta löytyy peräti 22 kovatasoista nimeä, ei voida muuta to- Maarianhamina vankka mitalikandidaatti ?? Viime kaudella Veikkausliigassa neljänneksi sijoittunut IFK Mariehamn tulee tällä kaudella olemaan kova luu joukkueelle kuin joukkueelle. Joukkueen valmentajana aina vuodesta 2002 saakka toiminut kokkolalaislähtöinen Pekka Lyyski on Suomen jalkapallopiireissä aina ollut arvostettu valmentaja, ja hänen kykynsä kehittää IFK:ta on ajat sitten todistettu. Nyt alkavalla kaudella joukkue on vahvistunut entisestään kun ryhmästä löytyvät sellaiset tekijät kuin Duarte Tammilehto ja paluumuuttaja ja erikoistilanteiden kuningas Petteri Forssell. Kun tähän lisätään hyökkääjät, jamakalainen Dever Orgill, argentiinalainen David Solignac sekä brasilialainen keskikenttäpelaaja Bernardro Ribeiro, niin ei ole epäselvyyttä siitä mikä joukkueen taso tällä hetkellä on. . Joka tapauksessa tämäkin väittely todistaa sen, että IFK Mariehamn lähtee kauteen avoimin mielin tiedostaen sen, että nyt jos koskaan mitali on todellakin käden ulottuvilla. Ja tuttu tosiahan on, että IFK on aina pystynyt ja pystyy jatkossakin pistämään kapuloita rattaisiin, on sitten vastassa huippujoukkue taikka sarjan häntäpään joukkue. Leif Lillsunde Pekka Lyyskin luotsaama IFK Mariehamn on hyvässä iskussa liigakauden kynnyksellä ja joukkueelta on lupa odottaa mitalia. 15 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 6. huhtikuuta 2014 LIIGAKAUSI 2014 KÄYNTIIN Mestari HJK ei ota paineita ?? Jälleen kerran Helsingin Jalkapalloklubi on nostettu ehdottomaksi ennakkosuosikiksi tänään alkavalla kaudella. Eipä ihme, sillä seurahan on taloudellisesti vankalla pohjalla ja sen pelaajamateriaali on ainakin paperilla varsin rautainen. Pelaajakaarti on kovatasoinen, siitä ei päästä mihinkään. Kuva: Hilkka Kotkamaa deta, kuin että mestaruuspysti mitä suuremmalla todennäköisyydellä pysyy Helsingissä. Leif Lillsunde. Olemme erittäin tyytyväisiä ulkomaalaisvahvistusten esityksiin ja odotamme heiltä paljon, Pekka Lyyski kertoo ja lisää että joukkueen hyökkäyspeli on todella uomissaan tällä hetkellä, kun sairastuvaltakin on saatu pelaajat pois. Eipä ihme että IFK:n peli on jo nyt hyvällä mallilla, sillä joukkue on jo tammikuun alussa ollut kasassa, eikä uusien pelaajien hankkiminen ole ainakaan tällä hetkellä ajankohtainen asia. Tavoitteistakaan ei IFK tingi millään tavalla, kun heiltä kysytään, tuoko mitalikandidaattina oleminen paineita? . Sen myötä on aivan varmaa, että peliimme tulee yllätyksellisiäkin piirteitä. Omassa ryhmässämme on useita erityisen mielenkiintoisia pelaajia, joten ainakaan etukäteen ei voi lähteä sanomaan millä tyylillä pelataan. Vaikkei Boström eikä kukaan mukaan HJK:sta sitä suoraan myöntänyt, niin selvää on, että seuran yksiselitteinen tavoite on mestaruus ja HJK:n varakapteeni Valtteri Moren lukeutuu HJK:n lupaavaan nuorisokaartiin
Viimeksi mainittu toimii ottelussa olosuhdesuhdevalvojana. . Brasilialaisvahvistukset tulevat olemaan siinä tilanteessa että joutuvat oppimaan eurooppalaista pelityyliä, mutta heistä on varmasti hyötyä kauden aikana. Muurinen ei julkista mitään suoraa tavoitetta vaan antaa näyttöjen puhua puolestaan. Ennakkorankingissa MyPa oli viidentenä eikä olisi mikään ihme, vaikka joukkue taistelisi mitaleista, sillä sellaiset pelaajat kuin maalivahti Ville Iiskola, kenttäpelaajat Juha Pirinen, Sasha Anttilainen, Tuomas Aho ja Aleksi Ristola tuovat omat mausteensa joka otteluun. Runko on kuitenkin hyvä ja kun mukana on vielä kymmenen nuortenkin maajoukkueessa esiintynyttä pelaajaa, niin hyvältä näyttää. Perusteita Pekosen sanoille löytyy, sillä KuPS on saanut tolppiensa väliin todella hyvän maalivahdin Tomi Maanojan, jolla alkaa olla kiitettävästi rutiinia. . Lisäksi harjoitusolosuhteet ovat vuoden ajasta riippumatta erittäin hyvät, ja siksi olemme valmiita yllättämään positiivisesti. Omat mausteensa RoPS:n menestysmahdollisuuksille tuovat sellaiset nimet kuin maalivahti Saku-Pekka Sahlgren, Ville Saxman, Aleksandr Kokko, Juuso Majava, Nicholas Otaru ja etenkin paljon kokemusta joukkueensa tuova Antti Okkonen. . Joukkue on tasaisen hyvä ja harjoitellut kiitettävästi. Meillä on ollut paljon uusia haasteita ja töitä on tehty paljon, mutta se on ainakin tähän saakka kantanut hedelmää. Joukkueen vahvuutena on hyvä puolustuslinja uusine vahvistuksineen ja tahtoa tulee riittämään kaikilta pelaajilta. Kuva: Hilkka Kotkamaa van taitavana keskikenttäpelaajana avainasemassa, kun puhutaan joukkueen menestyksestä. Tavoitteenamme on selkeästi mitali, sillä jalkeilla on nyt todella hyvä joukkue, joka on tehnyt rajusti töitä, Korkeakunnas sanoo ja painottaa että pelaajat ovat paitsi taitavia, myös erittäin maaliahneita. . Mielenkiintoista on että joukkuetta luotsaa tällä kaudella Oulussa asuva Juha Malinen. . Mielenkiintoinen kausi on edessä ja meillä on todella hyviä pelaajia. Tämä tulee koskemaan kaikkia tuomareita, joten ei tätä yhdessä yössä rakennetta, Koskela toteaa. Koskela painottaakin, ettei ketään haluta neuvoa, vaan tarkoitus on kehittää yhteistä asiaa avoimin mielin ja luoda yhtenäinen toimintatapa ja ajatusmalli sarjatasosta riippumatta. Palloliiton erotuomarivastaava Jo- han Holmqvist jatkaa, että asia koskee mitä suurimmassa määrin paitsi kentällä olevia erotuomareita myös jokaisen ottelun erotuomaritarkkailijaa ja otteludelegaattia. Yhdessä tekeminen jalkapallon hyväksi on avainasemassa ja siinä seurojen antama palaute on aina erittäin tärkeä. Tälle kaudelle on tapahtunut hienoisia sääntömuutoksia, muun muassa paitsion suhteen, ja myös Suomessa noudatetaan kansainvälisen liiton antamia määräyksiä sen suhteen. . 16 sunnuntai 6. Klingan aisaparina keksikentällä on jo nyt rutinoitunut Pyry Kärkkäinen. Jos FC Lahden puolustus ja keskikenttä ovat tasokkaista, niin hyök- käyspäätä ei voi unohtaa. Aina kärkäs maalintekijä Drilon Shala sekä taitava Rafael Vieira ovat välillä suorastaan myrkkyä vastustajan puolustukselle. tuntien mitalinkiiltokaan ei kaukana ole olkoonkin, että joukkue on lähes jokaisen kauden . FC Lahdesta povataan jopa mitalikandidaattia. MyPan valmentajaksi siirtynyt valmentajalegenda Antti Muurinen on melko suuren haasteen edessä ja vakuuttaa, että hänellä on hyvä paketti kasassa. . Viitossijat kismittävät vieläkin ja nyt on aika saada muutosta parempaan, toteaa joukkueen vastuuvalmentaja Toni Korkeakunnas. Joukkueella on yksiselitteinen tavoite sarjassa, eli joka ikinen peli pyritään voittamaan. Kauteen on mukava lähteä. Emme me ainakaan pelityyliämme lähde muuttamaan? aikana kyennyt hieman ailahtelevaiseen suoritukseen. RoPSia ei ainakaan etelässä ole koskaan pidetty huippujoukkueena, mutta on muistettava että jouk- kue on sisukkuudellaan osoittanut kuuluvansa maamme huippusarjan joukkueisiin. Puolustuksesta löytyvät raudanlujat Jani Tanska, Mikko Hauhia ja Henri Toivomäki. Korkeakunnas nostaa esiin nuoren Matti Klingan, jonka hän laskee ole- Vanha velho Antti Muurinen yrittää loihtia MyPa:lle menestystä mm. MyPasta löytyy myös Jarossa pelannut puolustaja Nosh A Lody. Muurisen mainitsemat uudet brasilialaiset Stefano Pinho, Leandro Motta sekä Kassiano Soares voivat muodostaa tietynlaisen vaa?ankielen joukkueen menestyksen kannalta. MyPa tulee joka tapauksessa olemaan yksi vakavasti otettavia joukkueita tällä kaudella. FC Lahti on myös niitä joukkueita jonka sarjataival on ollut kaudesta toiseen hieman ailahtelevainen. Yleensä joukkue on aloittanut heikosti ja kyennyt upeaan kiriin kuten viime kaudellakin. . Yksi hieno asia tällä kaudella on, että aikaisemmin muukalaislegioonana tunnettu RoPS on nyt entistä suomalaisempi joukkue, Okkonen toteaa. Ennakkoveikkailuissa RoPS on sijoitettu sarjan keskivaiheille, mikä saattaa olla aivan oikein. Leif Lillsunde Erotuomarit pyrkivät muuttamaan myös omaa ajatusmaailmaansa. Suomalainen jalkapalloperhe on erittäin laaja-alainen, kun maassamme toimii 12 pallopiiriä ja näin ollen myös tuomareiden lukumäärä on sen verran suuri, että kestää oman aikansa ennen kuin päätetyt toimintaperiaatteet on saatettu kaikkien ulottuville. . Tämä on sellainen asia joka olisi saatava kaikkien erotuomareiden sekä yleisön tietoon, sillä paitsio on aina ollut vaikeahko tulkita, paitsi erittäin selkeissä tilanteissa, Holmqvist sanoo. Vuosien saatossa yleisö on aina leimannut tietyt tuomarit tietyllä tavalla ja eroavaisuuksia on aina tullut ja tulee olemaan, mutta jatkossa Palloliitto ja sen erotuomarivaliokunta pyrkii siihen, että kaikki osapuolet ovat tarkkaan tietoisia siitä mikä on sääntöjen mukainen viheltämisperuste. Leif Lillsunde. huhtikuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT LIIGAKAUSI 2014 KÄYNTIIN MyPa ja FC Lahti hakevat menestystä ?? Paikalliskamppailuja nähdään myös Kaakkois-Suomessa, kun Myllykosken Pallo ja FC Lahti iskevät yhteen alkavalla kaudella. brasilialaismaustein. Lisäksi oman mausteensa tuo loistavat fanit. Emme me ainakaan pelityyliämme lähde muuttamaan, vaan se tulee olemaan vanhan kunnon KuPSin suoraviivaista peliä. Muutakin on kokeiltu, mutta huonolla menestyksellä, Pekonen jatkaa. KuPSilla on meriittilistallaan kolme perättäistä Suomen cupin hopeasijaa, joten etukäteen ajateltuna joukkue sijoittunee keskivaiheille tai sen paremmalle puolelle. Pekonen ei suostunut ilmaisemaan sen kummemmin mitään tavoitetta, mutta ?Peksan. Kaksikkoa avittaa Loorents Hertsi. On päivänselvää että FC Lahti tu- lee olemaan yksi niistä liigajoukkueista, joilla on parhaat mahdollisuudet viimevuotisen sijoituksensa parantamiseen. Leif Lillsunde KuPS ja RoPS tasapäisinä sarjaan Erotuomarit hakevat yhteistyötä ja avoimuutta Kaksi joukkuetta, jotka lähes aina ovat sijoittuneet sarjan keskivaiheille ja jotka ovat keskenäänkin tasavertaisia, lähtevät sarjaan lähes samoita lähtökohdista. Alkavan liigakauden kynnyksellä Suomen Palloliiton erotuomarivaliokunta pyrkii tekemään erotuomaritoimintaa tunnetummaksi kaikille yhteistyön kautta. . Tavoite on hyvä, ja jos se toteutuu, niin mestarista ei kauden lopussa ole epäselvyyttä. . Tähtäimenämme on saada parempi kontaktipinta niin yleisöön, mediaan kuin pelaajiin ja tätä kautta luoda vuorovaikutusta kaikkien asianosaisten välillä, kertoo erotuomarivaliokunnan puheenjohtaja, pietarsaarelainen Kari Koskela. ?? Kuopion Palloseura on tämänkin kauden aattona noudattanut vanhaa perinnettään, eli saanut joukkueensa kokoon viime tingassa. Valmentaja Esa Pekonen toteaa, että ainakin tässä vaiheessa näyttää hyvältä, vaikka ryhmä on edelleen kapeahko ja koepelaajia on vielä tulossa.
Suosittu asunto rauhallisella paikalla lähellä keskustaa. Oma tontti 919 m² keskeisellä paikalla. Lämmin autotalli: 17.500 ?. U Kråknäsintie 21 Katternö OK-talo rak 1930-luvulla 3 h+k+wc/ suihku+ eteinen n.80m² sekä vinttihuone n 20 m² sekä avoin ullakko. Öljy/puulämmitys. Opastus Kilsundintieltä. Erillinen lämmin autotalli. ok-talo rak. 140 m². Idyllinen ympäristö joen äärellä! Mahdollisuus ostaa autokatos ja varasto. 17 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 6. R i s k a AFF [A] LKV Ab Oy K a n a va p u i s t i k ko 1 2 , 6 8 6 0 0 P i e t a r s a a r i , 0 6 7 8 8 4 4 4 4 KAIKKI KOHTEEMME LÖYDÄT OSOITTEESTA WWW.RISKA.FI. Keittiö uusittu 2006, kph 2013. Ulkorakennus. Kesävesi, oma viemäri, sähköliittymä. Oma rantatontti 1.410 m², suojainen sijainti Norrfjärdenin kanavassa. 1956, 3-4 h+k+kph n. Autokatospaikka sisältyy. 1954/1985 2 huoneistoa, jotka voidaan helposti yhdistää. Saunarakennus (2006) n. Harvoin myynnissä. Päätyhuoneisto rauhallisella paikalla. Hyvällä maulla vaalein värein sisustettu, viehättäviä sisustusratkaisuja. 2008. Perusteellinen remontti sekä tilojen uudelleenmäärittely tehty 2011/2012 sekä ilmastointijärjestelmän asennus ja ilmalämpöpumput. Hyvä asunto missä mm. uusittu kylpyhuone, kunn. 1974 4 h+k+kph/s+takkahuone + varasto + autokatos, n 120/135 m². HP: 74.000 ?. VAPAA-AJAN KOHTEET U Papinvirrantie 12 Kilisaari Hyvin rak. 040 5670 669. Meklaritoimisto Metsokuja 1 A 109,5 m² Tyylikäs rivitalohuoneisto 4 h + k + kph/ sauna + apuk.+ parvi, sekä kylmä varasto vintillä. kunnostettu kph, uusitut pinnat ym. 151/184,5 m² + erillinen autotalli, varasto n. 110 m². 50 m². Kellarikerroksessa sauna, pesuhuone, askartelutilat ja varasto n. HP: 125.000 ?. 103 m² kellari: ask.huone+sauna/ kylpyhuone pannuhuone + varasto, n. 100 m². huhtikuuta 2014 LIIGAKAUSI 2014 KÄYNTIIN TPS ei suostu heittopussiksi Liigan maineikkaimpiin seuroihin kuuluva Turun Palloseura on jo ennen kauden alkua nimetty, jos ei nyt aivan pisteautomaatiksi, niin ainakin liigan tällä hetkellä heikoimmaksi joukkueeksi ja putoajaehdokkaaksi. TPS on kokenut valtavia muutoksia viime kauden jälkeen ja pelaajia on lähtenyt useita vieden mukanaan ison annoksen kokemusta ja rutiinia. Erillinen varastorakennus n. + yhtiölainaosuus 25.315 ?. Tervetuloa! Kirkkorannankatu 7 Kirkkoranta Hyvin rakennettu ok-talo suositulla paikalla! Rak. HP 119.000 ?. Klo 17.00-17.30 U U U SI ! OMAKOTITALOT U Porvarinmäentie 1 K9 119,5 m² Rivitalohuoneisto 5 h+ keittiö + sauna/ kylpyhuone +wc sekä Lämmin autotalli ja erillinen ulkovarasto Kaikki kunnostettu vuodesta 2002, uusittu keittiö rosteri koneilla, tyylikkäästi uusittu saunaosasto. 140 m² sekä erillinen autotalli/varastorak. Autokatos asunnon vieressä. Edulliset asuinkustannukset! HP: 174.000 ?. J. 2 84,6 m2 Uusi ja kaunis huoneisto 3 h+k+s 1. Heti vapaa! Tervetuloa! OSAKEHUONEISTOT Keskustassa on kysyntää yksiöistä sekä kunnostetuista kaksioista ja kolmioista! SI REHELLINEN . 2003 rak. Autokatos ja varasto sisältyvät. Oma lohkomaton rantatontti n. Vuokratontti n. HP: 115.000 ?. U Lohireitti 3 Edsevö Tilava ok-talo hyvässä kunnossa rak. 1982 ja lisärakennettu ullakko 1996 6 h+ k+2 kph, sauna, wc n. Täytyy muistaa että lähdemme sarjaan erittäin nuorella joukkueella. asuntoyhtiö. Heti vapaa! HP: 84.500 ?. U Välitysprovisio alk. krs, näköala kirkolle ja sisäpihalle päin. Vuokratontti 920 m². Maalämpö, varaava takka, kodikkaasti suunniteltu, kaikki hyvässä kunnossa. 4,09 %, minimiprovisio 2.900 ?, sis. Mm. BP: 133.000 ?. ! Pinnonäsinkatu 7 Länsinummi Mahdollisuuksien talo huippupaikalla! Omakotitalo rak. 2011, 5 h+k+oh, khh, pesuhuone, sauna + 2 wc ja eteinen n. krs, näköala etelään ja pohjoiseen. 9 m². asuintalossa. 2 h+k+kph/sauna 1. Parkettilattia koko huoneistossa, suora sähkölämmitys sevä varaava takka. Tilava katollinen terassi länteen ja suojaisa takapiha. 160 m² sekä huoneisto 2: 2 h+k+kph n. HP: 139.000 ?. Koulukatu 9 B 11 79,5 m² Viihtyisä ja hyvin suunniteltu 3 h+keittiö+kph 1. Toki lähdemme sarjaan altavastaajina lähes joka ottelussa, mutta silti ei voi kieltää sitä tosiasiaa, että liigassa on ennenkin tapahtunut yllätyksiä ja siihen me olemme valmiita, Mika Laurikainen päättää. Leif Lillsunde Mika Laurikaisella ja TPS:llä on edessään todella haasteellinen kausi. Kuva: Hilkka Kotkamaa ASUNTOJA & KIINTEISTÖJÄ ! UUSIKAARLEPYY U U U U SI SI ! Maanantaiesittely Esittely ke 9.4. Klo 17.00-17.30 ! SI U U U SI ! U ! SI Kirkkokatu 9 as. Rauhallinen sijainti Skatassa, lähellä keskustaa pienessä asuntoyhtiössä. Asuntoyhtiö putkisaneerattu 2013. 10 m². HP: 110.000 . HP: 167.000?. HP: 35.500 ?. Grevin Huvilatie Nabba/Sokaluoto Vapaa-ajan kiinteistö kivenheiton päästä merestä! Päärakennus (1972) tupa+kk+2 mh+wc, n 41 m². + yhtiölainaosuus 125.539 ?. Yhtenä syynä tähän on eittämättä ollut seuran heikko taloustilanne. Joukkueen uusi valmentaja on kaikille tuttu Mika Laurikainen, jonka ansioista ei ole kahta sanaa sanottavana, mutta nykyisessä tilanteessa on eittämättä tullut mieleen, että olisikohan Laurikainen haukkaa- massa liian suurta palaa. Laurikaisen mieltä ei kuitenkaan lannisteta ainakaan nykyisillä ennakkoveikkailuilla. . . Haemme uusia myyntikohteita! Uusikarlepyyssä on kysyntää kunnostetuista omakotitaloista! Uusikaarlepyyssä esittelyistä ja palvelusta vastaa Caroline Hansell AFM puh. Rak. krs, lasitettu parveke länteen. Täytyy nähdä! HP: 72.000 . 21 m². Tontti 1272 m². Heti muuttovalmis! HP: 125.539 . Kunnostuskohde maalaisympäristössä! HP: 39.000 ?. Piispankatu 22 A 80,0 m² Nätti ja viihtyisästi suunniteltu rivitalohuoneisto 3 h+k+s 2:ssa tasossa sekä oma autokatospaikka. Parkettilattia koko asunnossa, uusittu keittiö. Putkiremontti tehty, katto uusittu, uusitut ikkunat ym. Lähellä kouluja, kauppoja, päiväkoteja ja urh. aktiviteetteja. Kellarissa autotalli+askarteluhuone+s/kph ja varasto n. TURVALLINEN . HP: 235.000?+ autotalli 13.000 ?. Byrkholmintie 29 Vapaa-ajan kiinteistö rak. 5.500 m² rantaviiva koilliseen/Kilsundinlahteen. 70 m². 1967, 2 h+k+ tupa sekä terassi n 35/40m². + 15.000 ? Autotalli. RIVITALOT/PARITALOT Mararannantie 9 A4 97,4 m² Korkealuokkainen asunto 4 h+keittiö +kph, sauna, erillinen wc sekä suihku sekä suuri lasitettu parveke länteen. Hissitalo, korkea katto, takka ja ilmastointi. Mahtava näköala 3. kerroksesta! HP: 98.000 . Huoneisto 1: 6 h+k n. 3 56,5 m² Harvoin myynnissä! Valoisa ja viehättävä huoneisto v. HP: 76.000 ?. Castreninkatu 12 D31 47,0 m² Valoisa ja siisti 2 h+kk+kph 3. 890 m² lähellä luontopolkua. Mahdollisuus vuokrata venepaikka Itälänlahdella. HP: 239.000 ?. Kalliotöyryntie 42 Itälä Tilava ok-talo hyvässä kunnossa rak. 1982 3-4 mh+oloh+takkah+k+s/kph ja wc, 137/179 m². Lähtökohdat huomioon ottaen sarjassa säilyminen on meille sama kuin mestaruus, Laurikainen kommentoi. Taustalla on tietysti se, että hyviä pelaajia on lähtenyt useita ja uusien saaminen nykytilanteessa ei ole ollut maailman helpoin asia. . TEHOKAS U SI U U Runeberginkatu 3 A9 71 m² Valoisa ja hieno päätyhuoneisto 4 h+ keittiö sekä lämmin autotalli. Tontti 1.052 m². Autokatos 10.000 ? ! VUOKRATTAVANA Korpintie 3 Vastakunnostettu konttorikiinteistö 4-5 kont.huonetta+ varastohuone + sosiaalitilat + wc/kph+wc ja konferenssi/taukohuone n 175 m². Tiedustelut ja lisää tietoa konttoristamme! U SI ! SI ! Raatihuoneekatu 47 B 42 61,0 m² Tyylikäs huoneisto 3 h+ k+kph 2. 1949/50 1½-tasossa 2 h+k+wc+3 mh+eteinen n. Maalämpö 2003. HP: 72.000 ?. Pankkikatu 2 as. Muutaman kokeneen lisäksi ryhmässä on todella monta A-juniori-ikäistä pelaajaa, joiden on aika osoittaa kehittymiskelpoisuutensa liigatasolla. TPS:n edustusjoukkueessa mukana olevista A-junioreista kaikki ovat olleet mukana voittamassa A-junioreiden SM-kultaa viime vuonna, jo- ten Laurikaisen luottamus heihin on luonnollisestikin luja. Joukkueen kokeneimpiin kuuluvat ilman muuta maalivahti Jukka Lehtovaara sekä hyökkääjät Denis Ogaru ja Mikko Hyyrynen. krs. Päätyhuoneisto, lasitettu parveke etelään päin. Ulkohuonerakennus, sauna ja varasto. Oma tontti 2.070 m². 38,5 m² + autokatos n. alv. Mäkituvankuja 13 Permo Tilava ok-talo rak. Viimeksi mainitulla on todella paljon annettavaa ja siksi muutamien kokeneiden ja nuorten pelaajien sekoitus saattaa olla hyväkin asia. . Mahdollisuus sähköliitäntään. HP: 65.000 ?. Lammenrannantie 1 A4 76,5 m² Edullinen ja hyvin suunniteltu rivitalohuoneisto, suosittu sijainti Sandsundissa. krs, lasitettu parveke etelään. HP: 109.000 ?. Sollefteånkatu 18 Uusikarlepyy Osittain kunnostettu ok-talo rak
Osakkeenomistaja joka ennakkoon ei ole ilmoittanut osallistumisestaan yhtiölle ei ole oikeutettu osallistumaan yhtiökokoukseen. Mahdolliset valtakirjat tulee esittää osallistumisesta ilmoitettaessa. Pietarsaaressa huhtikuun 2 päivänä 2014 Hallintoneuvosto JHL 50 SEKALAISTA SÄHKÖKATKOS Kytkentätöiden johdosta sähkönjakelu on keskeytetty tiistaina 8.4.2014 seuraavissa muuntopiireissä: klo 13:00-14:00 Hällan Hällantie Varvet Ruusumarjantie Sähkö voidaan kytkeä yllämainituista ajoista poiketen. Pahoittelemme katkoksen aiheuttamia häiriöitä. Pietarsaari 4.4.2014 PIETARSAAREN ENERGIALAITOS KEVÄTKOKOUS ke 23.4. 2014 klo 18.00 Kaupunginhotellissa. Nopeat hyökkäykset ja hyvä syöttöpeli tuotti tulosta vajaan kuusi minuuttia tauon jälkeen kun Adam Widjeskog latasi 20 metristä tarkan alanurkkavedon siirtäen vieraat johtoon. Seuraava maali kuusi minuuttia myöhemmin oli sekin komeaa katseltavaa. 06 789 8550 www.erikssons.fi Jos olet kiinnostunut työskentelemään tiimissämme, kirjoita muutama vapaasti muotoiltu rivi itsestäsi omalla äidinkielelläsi ja lähetä ne osoitteeseen service@erikssons.fi viimeistään 13.04.2014. www.pietarsaarensanomat.fi. Osallistumalla viiteen osakilpailuun on mukana arvonnassa. Maastocup juostaan maanantaisin kello 18: 1) Ma 7.4. maastocup Haminan metsä, 2) La 12.4. HUHTIKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT PALVELUKSEEN HALUTAAN Jaro B komealla voitolla SM-sarjaan JALKAPALLO Ilves B- Jaro B ................0-2 (0-0) Jaron pojat löysivät muutaman ottelun aikana lähes kadoksissa olleen pelivireen ja näytti kotijoukkue Ilvekselle kaapin paikan. Jaro hallitsi ottelua täysin alusta saakka, mutta selkeitä maalintekopaikkoja se ei onnistunut luomaan avausjaksolla. Ilta päätetään leikkeihin. Maasto-PM:ssä tarvitaan kilpailulisenssi, sen voi maksaa osoitteessa www.sul.fi. PM-kilpailuihin osallistuminen antaa pisteitä niille, joiden tavoitteena on pokaa- li kauden päättäjäisissä syksyllä. Maastocupin palkintojenjako keskiviikkona 14.5 klo 18 Kunniakierroksen yhteydessä Keskuskentällä. Toimeen valittavan tulee osoittaa hyväksyttävä todistus terveydentilastaan. Hakemus tulee toimittaa Pedersören kunnan talousosastolle, os. 29.2.2016. Talousosaston kanslistina työtehtäviisi kuuluvat reskontra ja saatavien perintä. Ilmoituksen tulee tapahtua talouspäällikkö Saija Söderlundille (puh. Tervetuloa! Jos sinulla on merkonomin tutkinto tai muu sopiva toisen asteen tutkinto tai aiempaa kokemusta vastaavasta työstä, saatat olla etsimämme henkilö. PL 1, 68911 Pännäinen, niin että se on perillä viimeistään 2.5.2014 ennen klo 15.00. Lisätietoja: Jan-Erik Backa, puh. Toisaalta kotijoukkuekaan ei vieraillut Jaron alueella kuin muutaman kerran. Toisella puoliajalla Jaro jatkoi rummutustaan ja pelin hallinta oli täysin sillä. Sen jälkeen juostaan maastokisa, lämmin mehu odottaa maalintulon yhteydessä. 3.900?. Puh. Jaron hyvän hyökkäyksen päätteeksi Widjeskog ja Sergei Jeremenko pelasivat seinäsyötöillä Ilveksen puolustuslinjan täysin hajalle ja Widjeskog viimeisteli toisen maalin. Peliaikaa oli vielä runsaasti jäljellä ja vaikka Jaro tyytyi kontrolloimaan tapahtumia, Drottin maastocup käyntiin maanantaina IF Drottin maastocup sopii kaikille 6-15 -vuotiaille, jotka pitävät juoksemisesta. Maastocupissa juostavat matkat ovat 500m ja siitä ylöspäin, eri ikäluokkien juoksumatkat löydät osoitteesta www.drott.fi. 785 0113, tai Carina Hägg, puh. Hallituksen ehdotus yhtiökokoukselle hallituksen valtuuttamisesta korkeintaan 7 000 omien osakkeiden hankkimisesta osakkeiden omistajilta jotka tarjoavat niitä myytäväksi yhtiölle. Hallituksen yllä mainitut ehdotukset sekä tilinpäätös ja siihen liittyvät asiakirjat ovat nähtävissä viikon ajan ennen yhtiökokousta yhtiön konttorissa osoitteessa Alholminkatu 3:ssa, Pietarsaaressa. Kaikki yhtiöt ovat kasvaneet vuosien aikana hyvin ja uskomme tulevaisuuden olevan valoisan. FINN PIETARSAARI R.Y. KEVÄTKOKOUS tiistaina 15.4.2014 klo 19.00 toimistolla, Isokatu 11. Työsuhde alkaa 4 kuukauden koeajalla. Maastoillat alkavat lämmittelyillä ikä-ryhmittäin. Nyt taso oli juuri sellainen kun se oli sarjan viidellä ensimmäisellä kierroksella eikä voitosta ollut lainkaan epäselvyyttä, totesi valmentaja Niklas Widjeskog. ? ? kaksi (2) suuhygienistin tointa hammashoitajan toimen www.sote.pietarsaari.fi Leif Lillsunde KOKOUKSIA Tarjoamme KUTSU YHTIÖKOKOUKSEEN ÄITIYSLOMAN SIJAISUUTTA KIINTEISTÖHALLINNON TEHTÄVISSÄ Pietarsaaren Seudun Puhelin Oy:n osakkeenomistajat kutsutaan varsinaiseen yhtiökokoukseen joka pidetään 15.4.2014 klo 13.00 yhtiön konttorissa, Alholminkatu 3:ssa, Pietarsaaressa. ajalla 1.6.2014-7.8.2015. Etsimme henkilöä, jolla on kokemusta talouden hoidosta ja hallinnollisista tehtävistä. 18 SUNNUNTAI 6. 786 8120, fax 786 8199, e-mail saija.soderlund@ jnt.fi) viimeistään 14.4.2014 klo 14.00. Lakisääteiset asiat. Hallitus Haemme nyt Erikssons Metsä&Puutarhaan MYYJÄÄ KOULUT & KURSSIT Työhösi kuuluu Husqvarnan metsä- ja puutarhatuotteiden myynti yksityishenkilöille ja business to business. VARMISTA PAIKKASI SÄKRA DIN PLATS KATSOMOSTA ! PÅ LÄKTAREN! Edellytämme, että olet energinen ja pitkäjänteinen. PS MYYTÄVÄNÄ Se aidosti paikallinen KAJUUTALLINEN VENE Puu/lasikuitu, moottori Volvo Penta 20 hv, diesel pieni kulutus. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Tarjoilun vuoksi sitovat ilmoittautumiset 7.?15.4. mennessä Marinalle puh. Sinun tulee olla ulospäinsuuntautunut, yhteistyö- ja päätöksentekokykyinen ja sinulla on hyvä kielitaito sekä ruotsin että suomen kielessä. Arvostamme alan tuntemusta. Lisätietoja antaa Fredrik Penttinen puh. Kaiku, gps, venelämmitin. Vene Kokkolassa. Maantiejuoksun PM PieHi:n maja, 3) Ma 14.4. maastocup Pohjois-Itälä Jarolan jalkapallokenttä, 4) Ma 28.4. 044 781 5554. Hakemus lähetetään sähköpostitse osoitteeseen fredrik. penttinen@multi.fi viimeistään 25.4.2014. Yhtiökokouksessa käsitellään seuraavat asiat: 1. 044-281 0750 mikä onnistuikin täydellisesti, niin kotijoukkue ei onnistunut rakentamaan tiukkoja paikkoja vieraiden maalin eteen ja Jaro saattoi kuitata kauden tähän mennessä arvokkaimman voittonsa. . Kaikki, jotka ovat osallistuneet vähintään kolmeen osakilpailuun, saavat mitalin. Kunnan kielisäännön mukaan tehtävän hoitamiseen vaaditaan lisäksi ruotsin kielen hyvää suullista ja kirjallista taitoa ja suomen kielen hyvää suullista taitoa. maastocup PieHi:n maja, 5) Maasto-PM, 6= Ma 5.5. maastocup Vestersundinkylä. Parasta tässä oli se että lähdimme sillä asenteella ettemme tarvitse apuja muilta SM- julistaa haettavaksi paikan saavuttamiseksi, vaan teimme sen itse omalla hyvällä pelillä. Asiat jotka yhtiöjärjestyksen nojalla kuuluvat varsinaisen yhtiökokouksen käsiteltäviksi. 2. Numeronäppäryys, tarkkuus ja halu oppia uusia asioita ovat ominaisuuksia, joita tarvitset tehtävän menestyksekästä hoitoa varten. www.pedersore.fi Jaron B:n paikka SM-sarjassa varmistui eilen Tampereella kun se pelitapahtumiin nähden kaatoi Ilveksen täysin ansaitusti. Social- och hälsovårdsverket Sosiaali- ja terveysvirasto Palkka määräytyy kunnallisen virkaehtosopimuksen mukaan. Hp. 785 0254. Hallitus Erikssons yhtiöt seisoo tällä hetkellä 4 vahvalla jalalla: Erikssons Korjaamo, Erikssons Autoosakierrätys, Erikssons Metsä&Puutarha ja Erikssons Hinaus&Kuljetus vaikuttavat yhdessä voimakkaasti Pietarsaaren-Kokkolan seudulla. Tulet hyvin toimeen erilaisten ihmisten kanssa, sekä olet erittäin kiinnostunut tekniikasta. Under Viikon veckan ajankan jokaman päivä varje arvomme dag vara med ottelulippuja i utlottning ja av biljetter huiveja och halsdukar. To 10.4. 13mellan - 15:45 välisenä Tors 10.4 kl 13 ?aikana 15:45 campus on mahdollisuus harsinulla du chansen att utmana haastaa Jaro-pelaajia Jaro- spelarna till en match LähiTapiola Prisma på otteluun Prisma kontoret. toimistossa Pietarsaaressa. Oletamme, että olet joustava ja voit tarvittaessa ottaa kantaaksesi myös muita haasteita yrityksessämme. Parhaat ansiosi ovat kokemus myyntityöstä ja hyvä ruotsin ja suomen kielen taito. Erikssons Yhtiöt Åsbackantie 164 68810 ALA-ÄHTÄVÄ puh. 044 254 8012. Kopiot tilinpäätösasiakirjoista lähetetään osakkaalle joka tätä erikseen pyytää. Etsimme aloitekykyistä ja yhteistyöhaluista kanslistia Oikeus osallistua yhtiökokoukseen on osakkeenomistajalla joka on ilmoittanut osallistumisestaan yhtiölle. ajalle 1.8.2014
Juniorit kilparyhmä ke 9.4. Voudint. Junioriaika alle 12 vuotiaille ti 8.4. tutustua eriikäisten oppilaiden tekemiin videoihin ja jatkokertomuksiin sekä hyödyntää kirjailija Siri Kolun oppituntimateriaaleja lukemisesta. Yksi suomenkielinen ja kolme ruotsinkielistä, 3) Eräkurjet, 4) Puusepäksi, 5) Antik-Loveretiin, 6) Gabriel, 7) Portaita, 8) Neljä, 9) Maanantaina 7.4. Lukukeskuksen järjestämä valtakunnallinen Lukuviikko tarjoaa kirjallista ohjelmaa ympäri Suomea 7.?13.4. Keskiviikkona: hengellinen kerho klo 11. Lauluryhmä klo 12. Pääsiäisenä vielä pari huonetta vapaana ja luntakin on! Puh.no 0204169162 tai si-su@upm.com. Suunnittelemme Sillista 1 Toukokuuta. Sinkerit klo 13. 10.4.-14 Heinätorikeskuksessa Raatihuoneenkatu 12 klo 18.00, tervetuloa. Seurassa Suomenkielinen AA-ryhmä: Kokoontuu maanantaisin ja torstaisin klo 19 sekä lauantaisin klo 12 os. Ruokasali toinen kerros. sudoku Kevyt ja tukihenkilöitä rikoksen uhreille. 0442761388. babtistiseurakunta, kirkkokatu 4: Su 6.4 klo 17 TV7:lla Pietarsaaren Eläkkeensaajat ry.: Kerhopäivät ja - ajat. ohjelma seurakunnan ?Jeesus auttaa. Tuttu lukuasetelma käännetään ympäri, kun lapset lukevatkin isovanhemmille ja muille aikuisille. Puh. 06-723 0009. Pietarsaaren eläkeläiset ry: Jumppa ma klo 10, ke Porinat klo 11. klo 18-20 Länsinummen koululla. Linja-auto lähtee Permon Nesteeltä klo 9.30 Vuohisillant. Tule mukaan! Pietarsaaren Rintamaveteraanit?Jakobstads Frontveteraner: Kevättapaami- Nostalgiknuttarna: Treffit Prätkäpesässä 7.4 klo 18.30. Eläkeläiskerho JA-RO: Mei- vapaaseurakunta: Tänään klo 14:00 Esko Taipale, Ehtoollishetki. Käsityökerho klo 10. tiistaisin klo 18.00-19.30 Messukentällä, 8.4., 15.4., 22.4. soita Majalle 040 5792363 viim 6.4. lihakeittoa, myös kotiin vietäväksi. Runopiiri klo 13. Todistajan tukipuhelin 0203-16118 ma?ke 17?19. PKS: näyttelyharjoitukset 1) Mitä järjestöä edustaa lehdessä haastateltu Kirsi Palomäki? 2) Montako partiolippukuntaa on Pietarsaaressa? 3) Mikä on suomenkielisen lippukunnan nimi? 4) Miksi kirkkoherran virasta luopuvan Juha Isosomppi aikoo jatkossa ryhtyä? 5) Mihin Pietarsaaressa on tulossa maailman pienin jäätelötehdas? 6) Mikä oli kirkkoherra Aspegrenin etunimi? 7) Mitä Luodossa toimiva Sunwood valmistaa? 8) Montako henkilöä hakee Etelänummen rehtoriksi? 9) Milloin Paviksen kesäsesonki alkaa? työläämpi Rikosuhripäivystys: Neuvoja lauluharjoitukset klo 12, kerho klo 13 ja senioritanssit n. Oikeat vastaukset löytyvät sivun alalaidasta. WILLEN ELÄKELÄISKERHO: Muista kuukauden maanantaipalaveri 07.04 klo 11:30. Mieskuoro. Muista kohteista pyydetään jäseniltä ehdotuksia. klo 18-20 ruotsinkielisellä lukiolla. Pietarsaaren sos.dem: Muistakaa kevättapaaminen ke 9.4. Valtakunnalliset palvelut: Auttava puhelin 0203-16116 ma?ti klo 13?21 ja ke?pe klo 17?21. M ja P. ehtoollisjuhla. K. ja 29.4. Ahlströminkatu 10 (TT-halli). klo 19. Sana, rukous ja ylistys. Uusitalo. Sitovat ilmoittautumiset ma 7.4. Yli 70 tapahtumaa levittyvät Helsingistä Rovaniemelle. 9 kysymystä. Yleisvuoro ma 7.4. Raatihuonenk. Ahlströmink. Uusitalo. Risto Räppääjä, Maukka ja Väykkä sekä Angry Bird. Kiinnostuneiden ilmoitettava mukaantulonsa Anterolle viimeistään 10.4. ABC-asemalla ollessamme. Seuraava tapaaminen on 24.04. To 10.4. mennessä Pirkolle, puh. 050-5632606. SI-SU Schaumanin Urheilijat: Schaumajan varauksia vastaanotetaan. Pyhäkoulu. klo 18-20 ruotsinkielisellä lukiolla. musikaalia 12-13.2.2015. E. Ilmoita viim 7.4 Ingalla tuletko mukaan. PIETARSAAREN JÄRVISEUTULAISET RY: Torstaitapaaminen Järviseututalolla 10.4. Youth Club 12.4. aamurukous, käynti takaovesta. alk. ja Kauhajoelle 26.7. Matkan hinta 40 euroa kerätään menomatkalla. VH-Club, Taljasepänkatu 14: VH-ilta 8.4. PS Pietarsaaren suom. rukouskokous klo 19. kirpputori avoinna maanantaista perjantaihin klo 11?17, lauantaisin klo 11-15. 06-319 6607, 050-572 9265. klo 11. huhtikuuta 2014 Lukuviikko alkaa maanantaina Viikko alkaa kirjallisilla naamiaisilla, joita vietetään mm. Ma-ke ja pe klo 10. Ilmoitathan kiinnostuksestasi Mannelle puh.0503435246 tai Leilalle puh. Sisäänkäynti takapihan kautta, kolmas kerros. klo 20.00. klo 15. klo 16-18 Länsinummen koululla. klo 18-19 Länsinummen koululla. Puhelinpäivystys ma ja to klo 19?20, 050-4120 450, muina aikoina vastaaja. Irti huumeista ry: Palveleva puhelin valtakunnallinen numero 010 804 550 (ppm) arkisin klo 9?15 ja 18?20. Palveleva puhelin: Keskusteluapua numerossa 010 190071 su?to klo 18?01, pe?la klo 18?03 (paikallisverkko/matkapuhelinmaksu). kl 19.00 Noolanin myymälässä, jonka jälkeen palaveri ja ruokailu Kaupunginhotellissa. klo 18. hartaus Rauhalassa. paikan päällä klo 17.30 alkaen. Tule hiljentymään! dän pitäisi saada tietää kuinka moni on kiinnostunut matkasta Helsinkiin katsomaan ?Mamma Mia. Liittokokoukseen 12-13.5 Vaasaan odotetaan runsasta osanottoa. Helsingissä Itäkeskuksen, Vantaan Tikkurilan, Liedon sekä Turun kaupunginkirjastossa. Jumppa klo 12. klo 18.30. klo 17-18 Länsinummen koululla. Junioriaika yli 12 vuotiaille ti 8.4. klo 16. tarjolla Laulamme Tervakartanon asukkaiden kanssa tiistaina 08.04.2014 klo 10.00. Turun seudulla järjestetään osallistavaa kirjavinkkausta, Tampereen Hervannan kirjastossa luetaan yleisön valitsemia päivän mietelauseita ja Someron kirjastossa järjestetään kuvataidepajoja. Tiistaina Helsingin Annantalossa lapset, mummut ja vaarit kohtaavat tarinoiden ympärillä. Heinätorikeskuksessa. Jyty-Pietarsaarenseutu: Jäsenille yksi ilmainen kurssiilta Sundin puutarhalla/ Itälä kevään aikana. Tule mukaan! Eläkeliiton Pietarsaaren yhdistys: Kahvitilaisuus Rau- halassa 8.4 klo 10.00. Pietarsaaren Eläkkeensaajat ry.: Tiistaina 8.4. Käsityökerho ja bingo totuttuun tapaan. Soroptimistit: Tapaamme keskiviikkona 9.4. Palvelevaan nettiin voi kirjoittaa evl.fi/ palvelevanetti. Vaasan Alateenryhmä: PIETARSAAREN MARTAT RY.: Martat järjestää voileipäkakkukurssin ke 9.4. klo 17.00 alk. Sydänliiton puheenjohtajan professori Matti Uusituvan luento klo 19.00. RF GUSTAFSSON - Eläkeläiset: Kahvit ja käynti Caverion yht. Alholmantie keskiv 9.4 klo.14. Sinä joka ei ole ilm. Koistinen. Kuoro. 9.4. Juristin puhelinneuvonta 0203-16117 ma?to klo 17?19. Koko ohjelmisto osoitteessa: www.lukuviikko.fi. Lisätietoja kotisivuilta. 19 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 6. Kirjastoissa seikkailevat mm. Täysihoito 22.3 - 21.4.2014. Myös Sonamon varauksia vastaanotetaan. Sydänyhdistys: Runnin matka 21.?26.4. Kippo mielellään mukaan! Jeppis badminton: Yleisvuoro su 6.4. ?telttakokoussarjasta. Tiistaisin miesten boccia klo 9. Lapinnevant. klo 17 urheiluliike Mattssonilla. VR-eläkeläiset Kokkola: IF Drott yleisurheilu: Maastocup 6-15 vuotiaille alkaa ma 7.4. klo 18 työväentalolla. Joutsenhiihdot: Palkintojenjako ke 9.4. Samaan aikaan puh. Tervetuloa! Pietarsaaren Seudun Kansalliset Seniorit ry: Lounas- tapaamisemme on 10.04 klo 12.15 ABC -liikenneasemalla. Lounaan jälkeen keskustellaan tulevista tapahtumista kuten, teatterimatkoista Lappajärvelle 5.7. Ilmoita suoraan heille ja mainitse että olet Jytyjäsen, näytä jäsenkortti kurssi-iltana. Sydänyhdistys: Olemme mukana PS:n lukijoille järjestämässä tilaisuudessa Allegrossa 9.4. 041-7753 720. kuksessa 10.4 klo 14.00. Putte Andersson näyttää kuvia ja kertoo lintujen elämästä. saalem helluntaiseurakunta, jaakonkatu 25: Su nen Kolmosella tiistaina 8. syyskuuta alkaen klo 12.00. Kuljetustarpeesta ilmoita 044-7851333. 6.4. Mu- kana on myös kirjailijavieras Harri Istvàn Mäki. Lukuviikon sivuilla on mahdollista mm. Klo 18:00 Sana ja rukous. klo 14 sekä to boccia klo 10 TT-hallissa. Visaile vaikka kaverin kanssa tai porukalla. klo 10.00. PIETARSAAREN seudun SYÖPÄKERHO: Tapaamme torstaina Yhdistykset ja urheiluseurat voivat tiedottaa jäsenilleen Pietarsaaren Sanomissa maksutta. Yhdistyksen sisäiset tiedotteet on jätettävä kirjallisina viimeistään klo 12 lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä, sunnuntain numeroon jo perjantaina. Kokousilmoitukset eivät kuulu maksuttomiin seuratiedotteisiin. Voit lähettää seuratiedotteet Pietarsaaren Sanomien nettisivulta osoitteessa www.pietarsaarensanomat.fi tai sähköpostitse osoitteella seurat@pietarsaarensanomat.fi. hankalin Lukuviikko sisältää runsaasti ilmaisohjelmaa koko perheelle. Etelänummen koululla. Voit päivittää taitosi. klo 18 Haminan metsässä. Ilm. Itäkunnaant. Edsevö. www. vedahenkea.com Eläkeläiskerho Purmo Tuote: Tapaaminen Heinätorikes- Vertaistukea nuorille, joita läheisen juominen huolestuttaa. Kokoonnumme sunnuntaisin klo 17.30?19.30 Raastuvankatu 23, Vaasa. Teemana on Kohtaamispaikkana kirja. Kuinka hyvin luit viimeksi ilmestyneen PS:n 1) Unicefia, 2) Neljä. Vaasan aluetoimisto puh. Naisten boccia klo 13. Juniorit kilparyhmä ma 7.4. seurakunta: Lähetyspirtin Ke 9.4
Myöhemmin iltapäivällä lännen ja pohjoisen välistä tuulta. Paikoin vesi- tai räntäsadetta. 4 +6 -0 4 Pohjois-Itämeri, Ahvenanmeri, Saaristomeri ja Selkämeri: Lännen ja lounaan välistä tuulta 5-9 m/s. TAKALASIT . AUTON TUULILASIT . 0400 560 569 www.hedstrom.fi Sarjakuvat . Paikoin vesisadetta. +7 5 -0 +7 2 +8 16,4 Emäsalo 18 10 . HEDSTRÖM Puh. Lehti ilmestyy keskiviikkoisin, perjantaisin ja sunnuntaisin. Tilaukset ja osoitteenmuutokset: (06) 7848 601 Ilmoitukset: (06) 7848 602 Eija Strandvall (06) 7848 640 Stina Jakobsson (06) 7848 633 Ilmoitussihteeri: Camilla Lindström (06) 7848 455 Levikkipäällikkö: Jens Lillsunde (06) 7848 533 Toimitusjohtaja ja päätoimittaja: Osmo Ojala (06) 7848 637 osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Vastuu virheistä ja reklamaatiot: Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista. Maan etelä- ja keskiosassa pilvisyys on runsasta ja monin paikoin sataa vähän vettä, idässä myös räntää. SIVULASIT . TUULILASIN KORJAUS . EDULLINEN ASENNUS . KATSASTUSTYÖT T:mi T. Fingerpori . Paikoin vesisadetta. -2 +7 -1 -1 5 -0 Tiistai 8 Keskiviikko 2 +6 11 +7 +7 +7 +7 +7 4 +6 +7 +7 7 TUULILASIT +4 6 4 -6 cm -10 cm -10 cm +7 Joutseno -8,8 Utsjoki -1,8 Turku +6,1 Lahti +10,1 Kilpisjärvi +7 +4 +7 3 Perjantai 2 +6 +6 +2 SW 10 +2 SSW 9 +2 SSW 8 Torstai 6 +6 +3 8 -1 +7 Maanantai +2 +6 Merenkurkku ja Perämeri: Koillistuulta 5-10 m/s. Lehti noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä. Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen julkaisemisesta. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Jos lehti ei tule, soita postiin 0200 55888 ark. 20 sunnuntai 6. Outo valo . Päivälämpötila on +1 ja +7, Lapissa 0 ja -5 asteen välillä. Lapissa luoteistuuli on kohtalaista, muualla tuuli on heikkoa. +1 2 +7 Suomenlahti: Lännen ja lounaan välistä tuulta 7-11 m/s, iltapäivällä 4-8 m/s. kamala luonto Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde (06) 7848 600 Telefax (06) 7848 882 Tilaukset: tilaukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusvaraukset: ilmoitukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratiedotteet: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Jaakonkatu 13, Pietarsaari Konttori avoinna ma?pe klo 8?16. huhtikuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT -2 -4 +4 /-0 -1 +6 8 -2 Maan pohjoisosassa pilvisyys on vaihtelevaa ja enimmäkseen on poutaa. klo 6?16, la?su klo 6?12. Tilaushinnat 1.1.2014 kestotilaus 12 kk 149 e 6 kk 83 e määräaikaistilaus 12 kk 164 e 6 kk 91 e Tilaus jatkuu automaattisesti, kunnes tilaaja itse irtisanoo sen. Tilaukset ulkomaille: Tutustu verkkosivuilla tai ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Opiskelija-alennus ?50%. Irtonumerohinta 1,50 e. Toimitus avoinna arkisin klo 8.30?16. Uutispäällikkö (06) 7848 603 ps@pietarsaarensanomat.fi Toimittajat: etunimi.sukunimi@pietarsaarensanomat.fi LT Levikki 2 427 kpl Paikallislehtien liiton ja Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0784?428X Puoluekanta sitoutumaton Julkaisija: Pietarsaaren Sanomat Oy Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2014 www.pietarsaarensanomat.fi
16.45 Ritari Ässä. 1.45?2.45 Pyöräily. Tour of Flanders. TV VIISI 6.05?6.30 Lasten eläinmaailma: Uskomattomat koiratarinat. 6.55 Tom och Jerry. 7.15 Gröna lyktan. 15.00 Mitä tänään syötäisiin. Svensk Kontorshygien ska ha sin årliga tävlingskväll med talangjakt. Emily yrittää etsiä kadonnutta Mayaa. tarnas mästare. Miten maailman tunnetuimmat valokuvat ovat syntyneet? 20.05 Tekijänä: Juha Mustonen 20.30 Arkkitehtiveljekset Suursaaresta (R) 21.00 Big star: Nothing can hurt me 22.55 Yle live: M1-studiossa Heikki Salo & Tulipalo 23.55 Teematieto 0.20 Yleleaks. 17.50 Peter Pan. 15.10 Hot shots 2. 18.10 Mr Selfridge. 22.55 Sinkkulaiva USA. 13.30 Pyöräily. 23.50 Nashville. 0.45 Paris Hiltonin maailma. 13.30 Kodikkaasti vuokralla. 3.50?4.45 Dr Phil. 0.55 SVT: Farmor Ruth och hennes döttrar. 11.00 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 19.00 Rapport. 3.05 Eurojahti. 11.55 Sverige idag . 21.00 Kontoret. 12.05 24Kitchen: Teemu Laurell. 0.35 Inför Eurovision song contest 2014. 22.15 Agenda. 12.05 Pulmuset. 2.00 Drag me to hell. 9.05 Attending Sverige. 9.30 Prata EU. Possu saa tänään ylleen yllättävän kastikkeen tummasta suklaasta. 15.00 Vem vet mest. 14.30 Vem vet mest. 2.30 Rapport. Svensk thriller från 2012. 21 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 6. Intiaanien pyhällä maalla. Uhkaava myrsky. 3.15 Rojua, rojua. 4.20?6.15 Här är ditt liv. SVT2 6.00?6.35 Nyheter. 0.35 Call me Fitz. 0.30 Mis?ts. 21.50 The walking dead. 4. romani. 7.33 FOX Kids: Pound puppies. 7.55 FOX Kids: My little pony. 18.05 Tomin keittiö. Miesten MM-kisat. 6.30?6.35 Rapport. 20.00 6.00 Sky news. 0.00 Curling. 12.30 American idol. 13.00 Upeat skandikodit. 0.50 JIM D: Muinaiset avaruusoliot. kausi. 2.40 Lain nimessä. 3.05 Sportspegeln. 3.35?4.05 Djursjukhuset. 19.10 Regionala nyheter. 19.15 Landet runt. 7.00 Voice tv. 13.00 Iskelmä TV. 0.00 Glee. 1.00 Playboy esittää: 69 seksiseikkailua. 0.10 Fotbollskanalen Europa. Ompelukoulussa opetellaan paidan tekoa. JIM FOX AVA 9.10 Britannian paras leipomo. 16.45 Robins. 8.35 Programmen som förändrade TV. 10.35 Lapsiperheen taloprojekti. 11.05 Hurja remontti. 8.30 Tidsdeckarna. Miljoonan dollarin kartano. 16.30 Varastojen metsästäjät. 1.00 Gudstjänst. 3.00 Rapport. 10.05 Landet runt. 10.50 Strömsö. 14.00 Ei saa peittää. Criss haluaa taikoa kadoksiin monta norsua. 17.15. 6.30 FOX Kids: Vipo - lentävän koiran seikkailut. 1.55 SVT: Prata EU. 2.25 SVT: Bulten. 19.00 Manhattanin äitiyskonsultti. Svensk komediserie från 2013. När Svensk Kontorshygien råkar ut för en oannonserad internrevision börjar Ove bete sig märkligt. 3.05 24 Vision. 1.50 Sverige idag . ohutta yläpil- veä. SVT1 6.35 Go?kväll. 8.20 Mitt i naturen vår. 9.20 Minnenas television. 18.30 6D: The Chemical Brothers. 15.25 Talent USA. 14.30 The Millers. 20.30 Hellenius hörna. EM-kisat. 12.45 Stjärnor hos Babben. 4.05?6.00 Sky news. EUROSPORT 9.30 Maraton. Vantaa Selostus Pertti Tapola. 19.00 Yle uutiset 19.05 Matkapassi: Myanmar 20.00 Siskonpeti 20.30 Paini Painin EM. 22.00 Annika Bengtzon: En plats i solen. 12.00 Rapport. 13.20 Rapport. 2.00 Rapport. Billie Swamp Safarissa varaudutaan trooppiseen hirmumyrskyyn. 11.50 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 13.30 Henkka & Niki vs Amerikka. Vantaa Selostus Pertti Tapola. 21.00 Copper 21.43 Hetkiä Kalliossa: Tuure Kilpeläinen (R) 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Mad dogs 22.50 Campus Hurmuri-Matt saa Jontylta erikoistehtävän, hurmata kohde joka on yllättävän kova luu jopa alan miehelle. Taipuuko Imogen Flatin liehittelyyn? 23.40 Siskonpeti Loppu. 23.55 Campus Ilmapiiri painuu pakkasen puolelle, kun taloon saapuu kanukkikonsultti. 6.00?7.10 Eurojahti 8.10 Tuomas Veturi 8.25 Professori Balthazar 8.35 Gumballin mieletön maailma 9.00 Pokémon 9.25 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat 9.50 Tom ja Jerry 10.15 Angry birds toons 10.20 Grand designs 11.20 Maajussille morsian 12.20 Salatut elämät 13.20 Sydänjää 14.20 Jamie Oliverin helpot herkut 14.50 Express . Viimeinen kohtaaminen. 14.00 Jyrki Sukulan makujen maa. 14.30 Splash! USA. 15.05 Siivoushullut. 16.00 Unelmakoti puoleen hintaan. 13.45 Smartare än en femteklassare. 23.00 Nyheterna. 23.05 Vädret. 17.00 Unelmakoti puoleen hintaan. 20.00 Världens natur: Småkrypens kungadömen. Osa 16.Päätepiste. Ove försöker desperat hitta någon att framföra en sketch med. 21.30 Kontoret. 8.16 FOX Kids: Gormiti. 20.30 Jyrki Sukulan makujen maa. 6.00 Rapport. Moni britti haaveilee unelmakodista ja elämästä merenrannalla. 19.00 Muodin huipulle Tehtävä 13: Esittele minikokoelmasi! Finaali 1/2. Finalistit saavat 9 000 dollaria luodakseen kymmenen vaatteen kokoelman. 20.00 Myytinmurtajat Ruuhkan anatomiaa. 14.30 Sisustuskaksoset. 3.35 24 Vision. 5.30 Rapport. 1.15 Uutisikkuna. 2.05 24 Vision. 19.55 Mitt i naturen . Tour of Flanders. fem som möttes på nätet. 10.00 Rapport. 23.10 Dokument utifrån. 12.35 Pulmuset. 11.50 Sverige idag . 15.40 Ihmemies MacGyver. 16.00 Iskelmä TV. 0.55 Ilman johtolankaa. 12.45 Huippusalaiset reseptit. huhtikuuta 2014 Sunnuntai 6.4. 9.26 FOX Kids: Avatar 2. 9.50 Wipeout. 14.45 Suomiehet. 16.00 Vem vet mest. 13.30 Tanskan kaunein koti. Oxford? Cambridge. 15.35 Lentoturmatutkinta. 18.00 Fais pas ci, fais pas ça. 17.55 Helt sjukt. 4.00?6.50 Uutisikkuna. 13.30. 14.35 Matlock. 1.45 Sverige idag . 22.45 Akuten. 5.05 24 Vision. 21.00 Suomen paras leipomo. 22.00 Amerikan kovimmat keräilijät. 20.00 Trokarit. 4.00 Rapport. 1.30 Playboy esittää: 69 seksiseikkailua. 22.00 Nym?t. 13.00 Tuohta tuhosta. 16.26 Seiska news special. 2014 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE FEM SUB YLE TEEMA 8.00 Yle uutiset 8.05 Avara luonto: Vedenalainen Okavango 9.00 Yle uutiset 9.05 Aamusydämellä 9.45 Arjen huimapäät: Viemärisukeltaja (R) 9.55 Yle uutiset 10.00 Viimeinen rannikkokalastaja 11.00 Yle uutiset 11.05 Yle uutiset: Viikko viitottuna 11.15 Rakkaudesta puutarhaan 11.40 Sääprofeetta (R) 12.10 Strada 12.40 Sydämen asialla 13.30 Akuutti 14.00 Toisenlaiset frendit 14.30 A-studio 15.00 Yle uutiset 15.05 YLE news 15.10 Vielä virtaa 15.40 Tarinateltta (R) 15.55 Historia: Himalajan luolakansa 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle uutiset 18.15 Aarteenetsijät 18.45 Kettu 19.45 Arto Nyberg Haastateltavina Norjasta palanneet sukeltajat Sami Paakkarinen ja Vesa Rantanen. 20.30 Yle uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Blackout Rooleissa: Petteri Summanen, Jenni Banerjee. 22.50 Rikospaikalla (R) 7.45 Unna Junná 8.00 Pikku kakkonen 9.00 Galaxi 10.00 Urheiluviikonloppu 10.03 Mestarien liigan makasiini 10.27 Urheiluviikonloppu 10.45 Hiihdon Suomen cup 13.40 Uusi päivä 15.05 Urheiluviikonloppu 15.15 Salibandy: Happee?Classic Miesten toinen ?naali. 17.15 Sulkapallo Finnish Open. 11.00 Rapport. 11.05 Gudstjänst. 4.30 Rapport. Henri Kuokan kokeilussa operaattorien viihdepalvelut. 18.00 Pilanpäiten 18.05 Mentalisti Noora Karma 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 MTV sport uutiset 19.30 Tähdet, tähdet Viisi jäljellä olevaa tähteä ottavat astetta rankemman asenteen, sillä illan räjähtävänä musiikkiteemana on heavyrock. 21.00 Kosto 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 MTV sport uutiset 22.35 MTV sport: F1 extra 22.45 Americans 23.50 Southland 7.40 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 8.05 Pound puppies 8.30 Jaksa paremmin 9.00 Tervetuloa kotiin 9.55 Tulossa: Neljän tähden talkoot 10.00 SM-liigan viikkomakasiini 10.30 Elixir 11.00 Elixir sport 11.30 Eden 12.00 Mitä tuli tehtyä 12.55 Eläinten ABC 13.25 Eläintarhassa tapahtuu 13.55 Manhattanin koirat 14.55 Huippumalli haussa 15.55 Maaginen Criss Angel 16.50 Tulossa: Neljän tähden talkoot 16.55 The voice of Finland 18.50 Tulossa: Neljän tähden talkoot 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 MasterChef Suomi 20.00 Farmi Ellen herättelee kokeilaita häätötorpilla. 20.57 Keno 21.00 Prince of Persia: The sands of time Persian prinssi Dassan on yhdistettävä voimansa prinsessa Taminan kanssa maailman pelastamiseksi. Rooleissa: Jake Gyllenhaal. 23.20 Tulossa: Neljän tähden talkoot 23.25 SM-liigan viikkomakasiini 23.55 Mustat lesket 8.15 Unna Junná 8.30 Muumilaakson tarinoita 9.00 SVT: Olivia 9.10 SVT: Världens bästa fritids 9.30 SVT: Svaleskär 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Minnenas television 10.50 SVT: Örter naturens eget apotek 11.05?11.50 SVT: Gudstjänst 15.05 Dok: Mahdoton ajatus 15.35 X3M-tv 16.05 Jälkivääntö 16.45 Lasso 17.15 Strömsö 17.55 Yle nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita 18.30 Simon 19.00 Simon Jakso 16/20. 19.05 Anthony Bourdain minilomalla. Pariisin Maratooni. EM-kisat. 21.45 Snooker. 16.00 Sisustusarkkitehti Marko Paananen. 4.00 Glamour. 20.00 Nyheterna. 20.10 Sporten. 17.10 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. Ernie Davisin tarina 17.20 MTV sport: F1 extra Toimittajana Timo Pulkkinen, asiantuntijana Toni Vilander. 17.30 Teknavi Markku Alén Maseratin ratissa Italian Alpeilla. 23.25 Maailman oudoimmat ravintolat. Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. 18.05 Kauhukodit Unelmakoti merenrannalla. Henkeäsalpaavat maisemat ja navajo-intiaanien pyhä maa ovat taustana kun Henkka & Niki mittelevät keittotaitoaan. 18.42 Kort?lmsklubben ? franska. 18.35 Tomin keittiö. 20.00 Sportspegeln. 5.30?6.00 Aamusää. 0.55 Hyvät ja huonot uutiset. 1.55 Holmes NYC. 14.45 Kobra. EM-kisat. meänkieli. 18.49 Pregunta ya! 19.00 Judarnas och muslimernas gemensamma historia. 19.00 Bingolottos upp till miljonen. 10.05 Britannian paras leipomo. 22.55 Australian rajalla. 8.42 FOX Kids: Prätkähiiret. 2.55 Blue bloods. 4.35 24 Vision. 20.55 Regionala nyheter. 16.15 Pomo piilossa. 0.30 Rapport. 18.55 Keno. 23.00 Sportnytt. 21.00 Babel. Ketkä jaksavat loppuun asti? 19.30 Yle nyheter TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.51 Ruotsin kuningaskunnan historia 20.00 Dok: Verraton Mikael Andersson Mikael Andersson syntyi ilman käsiä ja jalkoja. 21.00?22.40 R - Kova kakku 23.55 SVT: Babel 6.00?8.00 Eurojahti 11.00 Simpsonit 13.30 Farm kings 14.30 Jamie Oliver: Mestarikokki 15.30 Salattu sisar 16.23 Pilanpäiten Miten sinä reagoisit, jos poliisi repeäisi nauruun nähdessään ajokorttikuvasi? 16.30 MTV sport: F1 ennakkotunnelmat Toimittajana Oskari Saari, asiantuntijana Toni Vilander. 17.00 Valehtelevat viettelijät Kyllä isä tietää. 17.55 Pilanpäiten Pilanpäiten. 21.00 Scandal. 22.00 Aktuellt. 7.06 FOX Kids: Lola & Virginia. 23.35 Det sa bara klick . Äärimmäinen sosiaalisuus, kynsien pureskelu ja poikaystäville soittelu vie voimia. 18.55 Sportnytt. 8.58 Nyhetsmorgon. 12.30 Gladiatorerna. Marjan ja Antin mielestä tärkeintä häissä on tyylikkyys. 14.00 Jamie Oliverin keittiössä. 23.05 Num3rot. chef on 6.00 Aamun AVAus. 8.00?9.00 Voice tv. 12.00 Voice tv. 13.55 Angorakaniner. 6.10 Paritellen. 10.10 Sarahin talo. 16.30 Vem vet mest. romani. 18.45 Painonnosto. 22.00 Lilyhammer. 0.55 Musketörerna. 20.30 Painonnosto. 6.05 24 Vision. EM-kisat. 11.30 Go?kväll. Brian ja Lee yrittävät purkaa jättimäisen asunnon valtameren rannalla ilman, että purkujätettä joutuu veteen. Svensk komediserie från 2013. 12.00 Painonnosto. 23.00 Kova laki: Los Angeles. 8.10?8.40 Namaste jooga. 9.40 Täydellinen päivä. 12.00 Hurja remontti. 13.00 Pikakurssi kodinostoon. 17.15 Familjehemligheter. 18.10 Rojua, rojua. 19.00 Seiska news special. 14.00 Jättebästisar. 12.50 Kultur i farozonen. 18.00 Kadonneen jäljillä. 14.40 Seiska news special. 22.00 Kaksi julkkista ja yhdet häät. Amerikkalainen jännitysdraama. 22.40 Ammattitappajat. 20.00 Tanssin superäidit. Possua ja tummaa suklaata. Stan jäljittää kadonnutta työpariaan. 15.55. 18.00?19.00 UR. China Open. 14.15 Tilt. 0.35 Ykkösaamu. 1.15?5.55 Uutisikkuna. 0.05 Kimmo. 4.00?6.00 SubChat. 17.00. 20.30 Rapport. 5.10?5.45 Hem till gården.. Olivian tiimi auttaa kuvernööriksi haluavaa poliitikkosuvun vesaa, jota epäillään homoksi. 18.00 6D: Nick Cave. Kainon Marian kiinnostus Manolista kohtaan syvenee. 18.00 Kino klassikko: Faaraoiden maa Muinaiseen Egyptiin sijoittuvassa spektaakkelissa faarao haluaa itselleen ja aarteilleen haudan, jota ei voi ryöstää. 19.40 Magnum - tarina valokuvan takana Thomas Hopker: Muhammad Ali. 12.15 Djursjukhuset. 22.00 Manhunt. 23.00 Bear Grylls: Pako helvetistä. Fotini riemuitsee raskaudestaan. 1.50 Supernatural. Tässä liikennejaksossa Adam ja Jamie selvittävät, synnyttävätkö pienet jarrutukset isoja ruuhkia. 21.00 Yön ritari Batman-trilogian toisessa osassa lepakkomiehestä on tullut kaupungin sankari, joka pitää Gothamin alamaailman roistot kurissa. 23.55 Formula 1 Bahrainin GP. 5.35?6.00 24 Vision. 4.00?17.00 Teematieto. 22.55. 5.00 Rapport. 3.30 Rapport. 19.05 Snow dogs. 21.00 SHIELD agentit. 8.05 Pokémon. 6.43 FOX Kids: Sketsiä! 6.54 FOX Kids: Sannin taikamatka. 19.00 Maajussille morsian. 2.05?6.00 Voice tv. RUOTSIN TV4 6.55?8.58 Barnprogram. 23.55 Rekkakuskit jäällä. 1.40?2.40 Ruotsin plastiikkakirurgit. the beach. 0.00?4.00 Yön AVA. Henkka & Niki vs Amerikka. 20.00 Myyntimies Jethro. 23.15 Annika Bengtzon: En plats i solen, forts. 21.00 Wheeler dealers. 0.05 Motor: VM-rally Sammandrag från VM-tävlingarna i Portugal. 18.00 Ruotsin miljonääriäidit. 13.25 Korrespondenterna. 3.00?4.00 SVT: Mästarnas mästare. 22.45. 20.25 Vädret. 16.55 Fuskbyggarna. När en före detta hockeystjärna från Sverige hittas mördad med sin familj i en lägenhet på den spanska solkusten tätnar snart mysteriet. Bahrainin osakilpailu. 10.00 Kulttuurimatkalla Sisiliassa 11.00 Tyhmiä kysymyksiä musiikista (R) 11.30 Kirjaohjelma: Uudet naiskirjailijat 12.00 8 mm katse: Vaitonainen mies 12.15 Francon jälkeen Alcantaran perhe Jakso 248. 13.40 Tiededokumentti: Eläimet ennustajina Eläintieteilijät eri puolilla maailmaa ovat saaneet viitteitä siitä, että tietyt eläimet kykenevät ennustamaan maanjäristyksiä. 14.35 Lentävä hollantilainen 17.05 Saari Plakan kylässä valmistellaan suuria juhlia. 2.30 SVT: Bulldogg. 17.00 Radio city tv. tittar?lm. 14.00 Radio city tv. 10.30 När livet vänder. 15.45 Inför Eurovision song contest 2014. 21.00 Avio-onnea Morganeiden tapaan. 6.45?8.30 Isojalka. 11.30 Pulmuset. 7.20 Plus. 1.45?2.15 Rantavahdit. LIV 9.00 Sisustus uusiksi miehen tapaan. 20.00 Valtiatar. 21.00 Suurin pudottaja. 4.05 24 Vision. 1.35 Smartare än en femteklassare. 12.05 Fråga kultureliten. 15.00 Voice tv. 10.40 24Kitchen: Kalle . 0.00 Call me Fitz. Kaupunkiin saapuu uusia tulokkaita. 0.50 Eurojahti. 17.00 Eden. Rick, Carl ja Michonne etenevät kohti Terminusta, mutta joutuvat yllätetyiksi. 10.05 Grön glädje. 21.00 Mäs- 0.55 Revolution. 2.35 Robins. 15.30 Vem vet mest. meänkieli. Palkittu tarinankirjoittaja Heikki Salo esiintyy. KUTONEN 6.00 Voice tv. 9.04 FOX Kids: Transformers. 17.30 Piha kuntoon. 18.00 Painonnosto. 1.15 Twin Peaks. 2.15?4.15 Pineapple express . 15.00 Junior MasterChef. 7.45 Batman. 19.30 Soutu. 14.00 Emilyn sisustussalaisuudet. 15.15 Hundra procent bonde. Finaalit. 18.15 Paini Painin EM. 1.55 Anslagstavlan. 2.00?6.00 Nyheter. 19.00 Glee. Itsemurhaa yrittäneiden jälkihoidossa puutteita. 21.00. 10.10 Täydellinen päivä. 10.30 American idol. 13.05 Myyntimies Jethro. 23.45 Ralli. 2.35 24 Vision. 4.30 Hem till gården. 17.00 Rapport. 17.05 Soul power. 14.05 Ammattina sankari
19.10 Regionala nyheter. 9.45 Pyöräily. Tour of Flanders. 10.00?17.20 SVT Forum. 7.40 Pound puppies. 19.00 0.10 Lähiöunelmia. 13.45 Vuorien sankarit. 12.50 Mahdoton illallinen. 23.00 Poliisit. Dominique saa käsiinsä kutsukirjeen kuuluisaan velhokouluun. 19.30 Lähiöunelmia Apusihteerienpäivä. Tessa menee poistattamaan viisaudenhampaansa, mutta särkylääkitys potkii turhankin tehokkaasti. 14.45 Smartare än en femteklassare. 22 sunnuntai 6. 23.00 Nyheterna. 23.05 Nyheterna. Jack och hans team söker efter en tonåring som försvunnit i ett skumt kvarter. 11.25 Krokotiilimies. 11.55 Huipputatuoija haussa. 18.55 Huutokaupan metsästäjät: 20.55 Seiska news. 3.25 24 Vision. 15.45 Farligt löfte. 4.00?6.00 SubChat. 21.00. 5.15 Sydnytt. EM-kisat. 3.00 Rapport. 2.30 Rapport. 22.40 Sinkkuelämää. 21.00 Djursjukhuset. 16.00 Iskelmä TV. 17.00 Rapport. 17.05 Vi som vill in . 16.55 Hela England bakar. 10.35 Bukowskin aarteet. 23.50 Väder. 5.30 Rapport. 17.30 24Kitchen: Kalle . Abu Dhabi Challenge. 12.00 Snooker. 20.30 Rapport. Barcelonassa katalaanit osoittavat mieltään. JIM FOX AVA 10.55 Tiedä ja voita. 23.00 Sportnytt. 12.40 Lasten eläinmaailma: Kaikki koirista. 22.40 Kulturnyheterna. 22.45 Regionala nyheter. 2.45 Värmlandsnytt. 2.55 24 Vision. 0.00?4.00 Yön AVA. naamo. Alicia ja Will kiistelevät entisen asiakkaan testamentista. 18.15 Watts. 5.35 Värmlandsnytt. 4.30 Rapport. på liv och död. EM-kisat. 21.15 Painonnosto. Talous kasvaa ja Amerikan maine maailmalla on huipussaan. KUTONEN 6.00 Voice tv. 1.50 Supernanny. 20.00 Nyheterna. 17.00 Radio city tv. Juontaja Siss Vik tapaa Hanne Örstavikin ja Anne B. 4.30?5.45 Hem till gården.. 1.30?2.00 Eurogoals. TV VIISI 6.25 Tarjousten metsästäjät. 19.15 Fråga doktorn. 23.30 Horse racing time. 22.00 Musketörerna. 23.00?0.00 Nyheterna. 4.15 Smålandsnytt. 4.25 24 Vision. 16.25 Kolmas kivi auringosta. 0.00 Brottskod: Försvunnen. 7.05 Sportspegeln. 0.55 Täydelliset naiset. 0.55 South Park. UUSI TUOTANTOKAUSI ALKAA. 20.57 Keno 21.00 Mustat lesket 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Red widow 7.00 Min morgon 8.30?11.00 SVT: Gomorron Sverige 13.00 SVT: Här är ditt liv 15.15?16.15 SVT: Mästarnas mästare 16.55 Saamelaisten hiljainen taistelu 17.25 Merta päin! 17.55 Yle nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Vinter Varg Jakso 26/26. 23.30 Trigger happy TV. 22.30 Pro Wrestling: Vintage Collection. 23.55 5D: Kauneusturistit. 7.00 Rapport. 10.00 Europaforum . 13.55 Sisustus uusiksi miehen tapaan. 14.00 Radio city tv. 8.02 Transformers. 17.35 Gudstjänst. 1.45 Frasier. 2.15 4D: Tyttö, joka ei kasva. 3.15?3.45 Deittikamera. 0.05 SVT: Gröna hus. 8.00?9.00 Voice tv. 12.00 Voice tv. 23.55 Valheen vangit. 0.10 Love. 21.00 Good wife. 6.31 Vipo lentävän koiran seikkailut. 6.55 Lasten eläinmaailma: Kaikki koirista. 17.05 Gomorron Sverige sammandrag. 0.40 Chuck. 1.30 Bones. Abu Dhabi Challenge. Timo heittää DJ-keikan Radio Helsinkiin. 21.00. Alician laki?rma järjestää joulujuhlat. 0.30 Nurse Jackie. 1.05 Nurse Jackie. On helppo unelmoida itsensä pois arjesta. 21.00 Bettina 21.38 Noutajaa odotellessa 21.57 Yle nyheter TV-nytt 22.00 Euroopasta olisi puhuttava 22.30?22.44 Oddasat 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: 20 minuter 23.45 SVT: En bok, en författare 6.00 SubChat 6.30 Astral TV 9.25 Eastenders 10.00?10.55 Lemmen viemää 13.55 Myytinmurtajat 14.55 Beverly Hillsin panttilainaamo 15.25 Beverly Hillsin panttilainaamo 15.55 Jamie Oliverin helpot herkut 16.25 Eastenders 17.00 Lemmen viemää 18.00 Maximal 18.30 Beverly Hillsin panttilainaamo 19.00 Beverly Hillsin panttilainaamo Potter ja Picasso. 15.55 Kolmas kivi auringosta. Marcin osallistuu radio-ohjelmaan. 18.45 8 mm katse: Y ja Mirri Arkkitehtipariskunta Ragnar ja Martta Ypyän lempinimet olivat Y ja Mirri. 19.00 Francon jälkeen Alcantaran perhe Carlos haluaa piristää Karinaa ja järjestää syntymäpäiväjuhlat. 0.00 Ralli. Dramaserie från 2012. 15.15 Aivopelit. Kolmannessa osassa on kulunut vuosi Prinssi Kaspianin tapahtumista. Rapport. 19.00 Num3rot. 18.50 Seiska news. 10.45 Painonnosto. 2.05 SVT: Historiepolisen. 2.15 SVT: Lilla Aktuellt. 18.30 Sverige idag. 3.05 Nordnytt. 3.15 Mittnytt. 13.30 Hetki ennen tuhoa. 4.05 Östnytt. 23.15 Sinkkuelämää. 13.00 Iskelmä TV. 14.55 Matlock. 18.30 Oddasat. 19.30 Painonnosto. 16.35 24Kitchen: Turkkilainen herkkukokki. 13.15 Sportspegeln. 18.30 Eurogoals. 3.25 Ihmemies MacGyver. 4.20?5.06 Tarkka-ampujat. SVT1 6.15 Landet runt. Maailman aakkoset ovat vaarassa tuhoutua, ja Vinter Vargin tehtävänä on estää se. 8.24 Avatar 2. Kaikki ei suju suunnitelmien mukaan ja Karina tekee jotain, mitä kukaan ei osannut odottaa. 20.10 Kootut askeleet: Arja Raatikainen (R) Esittelyssä suomalaiset eturivin nykytanssikoreogra?t. 18.20 Nyhetstecken. 2.15 ABC. 19.00 Supernanny. 18.55 112 . 8.45 Wipeout. 9.35 24Kitchen: Turkkilainen herkkukokki. 10.00 24Kitchen: Kalasta ja kokkaa. Louie hyppää keikkansa jälkeen tuntemattoman naisen kyytiin. 0.00 Farmi. 20.00 Nuoret poliisit. 21.00 Franklin & Bash. 16.35 Makuja & elämää. 16.55 Salatut elämät. Vapaaohjelma. 16.30 Galaxin mestari: Koiramestari 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret 18.50 Kerrostaloelämää 19.00 Uutiset alueeltasi 19.10 Yle uutiset 19.30 Latela 20.00 Uusi päivä 20.30 Suorana: Kortesmäki Popyhtye Satin Circus esiintyy. 15.40 Miehen paikka. 14.20 Ponille kyytiä. 7.25 Gomorron Sverige. China Open. 22.00 Aktuellt. 12.00 Grillning av vd:ar och gd:ar och energipolitiker. 15.30 EU-valet och din vardag. 21.45 Watts. 20.00 Tervetuloa kotiin. 1.00 Eurojahti. 12.50 American idol. chef on the beach. 20.00 Vem vet mest. 1.25 JIM D: Massiivinen tuho. 23.30?0.25 Nolot vartalot: Lihavat. 6.00 Aamun AVAus. Kriminalserie från 2002. 3.55 Glamour. Isot rahat ovat kyseessä, kun panttilainaamoon tuodaan muun muassa noin tuhannen kappaleen Matchbox-autokokoelma ja Elviksen kaulakoru. 3.00 Astral TV. 11.55 Spelling-suvun kartano myynnissä. 20.00 Grand designs - unelma-asunnot. 11.30 Tal av Fredrik Reinfeldt (M). 20.30 Halv åtta hos mig. 19.00 Unelmien koti. 2.25 24 Vision. EM-kisat. 10.55 Malou efter tio. 6.56 Prätkähiiret. 7.19 My little pony. 23.45 Mormonernas parningslek. 5.30?6.00 Aamusää. 17.00 Historia: Bill Clinton 18.00 Varsova - Lontoo: Onnen etsijät (R) Ewa, Zayed ja Stas leikkivät puistossa ja poika utelee, rakastaako Zayed äitiä. Ewan vuokraemäntä on sairaalassa, ja hänen tyttärensä haluaa sillä aikaa myydä talon. 0.30 Rapport. 2.05 Västerbottensnytt. 19.00 Tavallista elämää. Dramaserie från 2012.15.55 House. EM-kisat. 1.00 Painonnosto. 11.00 24Kitchen: Kalle . 15.00 Tomin keittiö. 20.30 Poliisit. 13.45 Motor: VM-rally. 14.40 Anslagstavlan. Etelä-Jyllanti. 14.40 Splash! USA. Älä pelkää. 23.15 Fotbollskväll. 19.50 Keno. 0.00 Unplay. 3.55 24 Vision. 4.00 Rapport. Pontikka palaa USA:n itärannikon metsissä Discoveryn sarjassa Trokarit. Brittisk dramaserie. 3.30 Rapport. 3.35 Gävledala. 22.00 Pro Wrestling: This Week on World Wrestling Entertainment. Oxford?Cambridge. Taiteilijahaastatteluissa pääosassa ovat tekijät ja teokset. 20.30 Kirjaohjelma: Inspiraatiopaikat Monilla kirjailijoilla on omat paikkansa, joissa kirjoittaminen sujuu. 1.45 Fame. 2.40?6.00 Voice tv. RUOTSIN TV4 6.50 Nyhetsmorgon. 23.00 Kosto. 22.00 Trokarit. 1.45 SVT: Love. 2.45?3.45 Good wife. EUROSPORT 9.30 Ralli. 18.00 Äntligen hemma. 21.30 Trädgårdsmåndag. 3.45 Tvärsnytt. 21.00 Ilman johtolankaa. 21.55 Criminal minds. McGarrett lyckas äntligen få tag på sin ärke?ende Wo Fat men när han ska forsla honom till Hawaii kraschar planet. 10.00 Kirsi ja himoshoppaajat. Svenskt magasin. 20.00 Kulturnyheterna. 13.10 Hem till gården. 13.45 Holby city. 22.00 Sinkkuelämää. 15.12 STT uutiset. 18.00 Kellarin kunkku. 18.00 Eden. Rohna blir upprörd när hon får reda på Paddys och Marlons hemlighet. Hallinta. 11.50 Sonjan puutarha. 12.15 Miehen paikka. 20.15 Regionala nyheter. 5.45 Nordnytt. 11.00 Här är ditt liv. 23.30 Lokala nyheter. 14.20 Lentoturmatutkinta. 16.55 Pulmuset. 16.00 Suuri painonpudotus. 17.00 Hurja remontti. 3.00 Medium. Kuhaa ja rapua. 2.20?2.35 Kulturnyheterna. SVT2 6.00?6.35 Nyheter. 17.25 Kaikki rakastavat Raymondia. 0.15 SVT: Nyheter. 6.18 Lola & Virginia. 1.20 Zoran och de afrikanska tigrarna. 15.00 Voice tv. Elvistelyä. 4.55 24 Vision. 18.55 Sportnytt. Bahrainin osakilpailu. 14.00 Alueellinen sääennuste 14.05 Selviytyjät 15.05 Mitä tänään syötäisiin? 15.10 Whitney 15.40 Tähdet, tähdet 17.15 Uutiset 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale Declan pääsee sisarenpoikansa jäljille, mutta mitä mieltä Megan on saadessaan tietää veljensä toimineen hänen toiveidensa vastaisesti? 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.05 Suomen surkein kuski Koostejaksossa nähdään leikkauspöydälle jääneitä kohtauksia, muistellaan menneitä ja katsotaan miten kuskeilta sujuu peltoautoilu. 21.00 Nym?t 22.00 Kymmenen uutiset 22.25 MTV sport uutiset 22.35 Rizzoli & Isles 23.30 Vihjeet hukassa 7.00 Mikki Hiiren kerhotalo 7.25 Finias ja Ferb 7.50 Aku ja kumppanit 8.00 Transformers rescue bots 8.25 Vaaleanpunainen pantteri 8.40 Näin teet ranskalaista ruokaa 9.15 Jutta ja puolen vuoden superdieetit 10.20?10.50 Yhteinen taloprojekti 12.20 Tiedä ja voita 13.20 Jutta ja puolen vuoden superdieetit 14.20 Yhteinen taloprojekti 14.50 Neljät häät Amerikassa 15.50 Supernanny 16.50 Tulossa: Neljän tähden talkoot 16.55 Deittikamera 17.25 Farmi 18.55 HS-uutiset 19.00 Farmi Farmin viimeinen viikko. Jäljellä on enää kolme kokelasta joista yksi voittaa 30.000?. 19.30 Neljän tähden illallinen Viikon ensimmäistä illallista isännöi musiikin monitoimimies Visa Luttinen. 20.00 Huippumalli haussa Tyttö, joka sai opiskelupaikan. 15.15 Tanskan kaunein koti. Salcombe. 10.30 24Kitchen: Teemu Laurell. Ragden. 21.00 Magnum - tarina valokuvan takana 21.30 Tekijänä: Meeri Koutaniemi 22.00 Crematorio 22.55 Uusi Kino: Scene shifts,in six movements 23.10 Uusi Kino: Lopun alkuja 23.30 Teematieto 15.50. chef on the beach. 5.05 ABC. 16.05 24Kitchen: Savannin herkut. 4.35 Västnytt. 4.45 Västerbottensnytt. 14.00 Painonnosto. 12.40 Eläinkunnan hurjimmat. Menneisyyden vangit. 2.20 Leijonan luola USA. 18.45 Uutiset. 0.45 Programmen som förändrade TV. Fred piiloutuu Altmanien kellariin, jotta Sheila ei saa tietää hänen uudesta työstään. 20.00 Simpsonit Kosto on suloinen. 20.30 Rillit huurussa Lepakkopurkkiotaksuma. Leonard, Howard ja Raj päättävät ottaa osaa fysiikkaaiheiseen tietokilpailuun ja onnistuvat ylipuhumaan vastentahtoisen Sheldonkinkin joukkueeseensa. 21.00 Narnian tarinat: Kaspianin matka maailman ääriin Rooleissa: Georgie Henley, Skandar Keynes. 23.15 112 4.00?5.45 Uutisikkuna. 0.45?6.50 Uutisikkuna. 0.30 Louie. 20.15 Lokala nyheter. 20.20 Vädret. 11.00 Junior MasterChef. Actionserie från 2011?12. 11.35 Makuja & elämää. 7.00 Voice tv. Brittisk dramaserie från 2012. 15.00 Good wife. huhtikuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Maanantai 7.4. 0.20 Painonnosto. 2.00 House. 2.35 Kauniit ja rohkeat Båstadissa. 0.35 Lilyhammer. 19.00 Kristendomens historia. 22.00 Vastaparit. 2.35 Sydnytt. 11.25 Tilt. 2.30? 3.00 SVT: Historiska trädgårdar. 23.00. 9.30 Kodikkaasti vuokralla. 22.40 Poikamiehet ulkomailla. 22.00 Panttilai- 6.00 Sky news. 22.00 Arvingarna. 23.00 Game of thrones. 5.55?6.00 24 Vision. 4.00?17.00 Teematieto. 17.00. Joona Kortesmäen viihteellinen keskusteluohjelma. 21.00 Satuhäät 21.50 Yle uutiset 22.05 Unelmien kolhimat 22.45 Eastbound & down 23.15 Latela 23.45 Hubotit - melkein ihmisiä 6.00 Studio55.? 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.? 9.30 Huomenta Suomen uutiset 9.40 Mitä tänään syötäisiin? 9.45 Kauniit ja rohkeat 10.10 Miehen puolikkaat 10.40 Emmerdale 11.40 Formula 1 Bahrainin GP. Erkki Rovaniemeltä haluaa vaimonsa kanssa yllättää tyttärensä Tiian sekä tämän koko Orimattilassa asuvan perheen. 15.35 Anthony Bourdain minilomalla. 16.30 Henkka & Niki vs Amerikka. Kristiina ja Juha lähtevät kahden kesken Espanjaan vihittäväksi. 00.30. 18.00 Suurin pudottaja. 23.30 Vuokralaiset helvetistä. 8.05?8.35 Namaste jooga. 9.40 Lääkärit. 18.00 Star trek: The next generation. 20.00 Suomen pisimmät tref?t. 17.25 Eastenders. 7.45?8.40 Matlock. 11.45 Täältä tulee Honey Boo Boo. 22.30 Keräilijöiden aarreaitta. 11.55 Tuhluriprinsessat. 12.25 Arvostele mun illallinen Australiassa. 12.55 Huikeat kakut. Hiiri tuli taloon!: Gladys ja hiiret, 15/15: Oikea Tarzan. 18.30 Vuosi Pohjoiskalotilla (R) Lars on 40 päivän hiihtoretkellä Ruotsin Lapissa ja viettää seitsemättätoista jouluaattoaan teltassa. 19.00 Aamusta iltaan 19.30 Yle nyheter TV-nytt 20.00 Närbild 20.30 Annan alituiset Heitämmekö elämämme hukkaan. 2.20 Lain nimessä. 2.50 Astral TV. 5.25 24 Vision. 15.45 Lääkärit. EM-kisat. 15.00 Pyöräily. Ebba Busch Thor (KD). 17.20 En predikstol med hisnande utsikt. 21.00 Amerikan kovimmat keräilijät. 2014 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE FEM SUB YLE TEEMA 5.55 Puoli seitsemän 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Strada 10.00 Kyläsairaala (R) 10.50 Lenan matkassa 11.00 Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 Arto Nyberg 12.20 Palanen: Neljäs poika pelastui (R) 12.30 Sydämen asialla 13.20 Kertokaa se hänelle 14.55 Pisara 15.00 Uutiset 15.05 YLE news 15.10 Yle oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Toisenlaiset frendit 16.20 Kuningaskuluttaja 16.50 Novosti Yle 16.55 Uutiset viittomakielellä 17.00 Uutiset 17.08 Kyläsairaala (R) 18.00 Uutiset 18.30 Uutisvuoto 19.00 Prisma: Luolastojen tappaja 20.00 MOT: KultaHannun pyramidipeli Näin Hannu Kailajärven Wincapita-huijaus nousi ja kaatui. 1.00 Hawaii ?ve - 0. Kauhujen talo. On halloweenin aika. Svenskt magasin från 2014. 12.30 Hem till gården. 18.30 Britannian paras leipomo. 19.30 The voice of USA. Tour of Flanders. 0.30 Vain seksiä. Sveriges roll i EU. 17.30 Amerikan kovimmat keräilijät. 17.00 Jyrki Sukulan makujen maa. 22.00?23.00 Aktuellt. 2.00 Rapport. 16.30 Pyöräily. Baskimaan ympäriajo. 21.30 Moderni perhe. 23.35 Sporten. 19.30 Goldbergit. 17.35 The Paradise. 20.30 20 minuter. 21.00 Vetenskapens värld. 21.00 Suurin pudottaja. 23.00 Vuokralaiset helvetistä. Todd, Rick ja Randye selvittelevät, missä asunnossa tapahtuu laittomuuksia. Muutoksen aika. 17.00 24Kitchen: Teemu Laurell. 21.00 Timells skärgårdskök. 1.30 SVT: En predikstol med hisnande utsikt. 22.55 Nyhetssammanfattning. 18.30 Piha kuntoon. 1.15 Agenda. 2.00?6.00 Nyheter. 0.00 Dance USA. 18.00 Lentoturmatutkinta. 15.30 Tomin keittiö. 9.05 Judarnas och muslimernas gemensamma historia. Marta yrittää hankkia FBI:lle tietoja. 22.00. 5.00 Rapport. 21.00 Rambo - taistelija. 22.55 5D: Vaimoni on puuma. 0.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 13.40 Paritellen. Nyt Kailajärvi istuu vankilassa, ja Wincapitalla tienanneilta vaaditaan rahat takaisin. 20.30 Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Sydämeni taakka 22.15 Kotikatsomo: Blackout Rooleissa: Petteri Summanen, Jenni Banerjee. 23.55 Uutisikkuna 6.50 Pikku kakkonen: Jyrkin aamu 9.00 Veljesten keittiössä 9.30 Matkapassi: Myanmar 10.25 Minun New Yorkini (R) 10.35 Norja maahanmuuttajien silmin 11.05 Herlufsholm sisäoppilaitoksen kasvatit 11.35 Eläimellistä menoa Norjassa 12.05 Hupipätkät 12.15 Solsidan - onnea onkimassa 13.05 Tuhkimotarinoita 14.00 Uusi päivä 15.25 Muodostelmaluistelu MM. 3.15?4.10 The voice of USA. LIV 9.00 Vanessa ja pikkuväki. EM-kisat. 11.15 Soutu
17.00 Radio city tv. Kaksi maamme ykkösleipomoa joutuvat historiansa pahimman haasteen eteen. 18.30 Kellarin kunkku. PohjoisWalesissa sijaitsevaa kansallispuistoa halkovat komeat vuoret. 19.50 Unohtuneet rikokset Seksin ostamisen kriminalisointia vaadittiin Ruotsissa jo 1900-luvun alussa. 16.35 The voice of USA. 2.20 SVT: Biss och kajs. 2.30?3.00 SVT: Människor för ändring. 22.35. chef on the beach. Abu Dhabi Challenge Arabiemiirikunnat. Baskimaan ympäriajo. 13.00 Tennis. 1.50?6.00 Nyheter. Monet prostituoidut tuomittiin irtolaisuudesta. 20.00 Prisma studio Nyt ratkeaa Suomen tieteellisesti hauskin vitsi! Kakkahuumori nauratti jo 2500 vuotta sitten - naurattaako enää? 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Mr Selfridge 21.45 Viimeistä päivää 22.15 Kriminalisti 23.15 Yle uutiset 23.20 Prisma: Luolastojen tappaja 6.50 Pikku kakkonen: Nallen aamu 9.00 Keittiössä tuoksuu ruoka 9.30 Uutiset Uusimaa 10.50 Oddasat 11.05 Tuntematon Norja 11.35 XL-sukupolvi 12.05 Hupipätkät 12.15 Solsidan - onnea onkimassa 13.05 Luontoretkellä: Nuoret erämaassa 13.35 Näin Norjassa 13.45 Suorana: Kortesmäki 14.15 Satuhäät 15.05 Latela 15.35 McLeodin tyttäret 16.25 Onks noloo? 16.30 Galaxi: Kokit 16.31 Pok ja Mok 16.38 Viidakkojytä 16.44 Martine 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret 18.50 Kerrostaloelämää 19.00 Yle uutiset alueeltasi 19.10 Yle uutiset 19.30 Latela 20.00 Uusi päivä Niklas yllättää. 20.30 Suorana: Kortesmäki Vieraina mentalisti Noora Karma ja taikuri Simo Aalto. Joona Kortesmäen viihteellinen keskusteluohjelma. 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.35 Jalkapallo Jalkapallon mestarien liiga. 19.00 Kristendomens historia. ruokaa rakkaudella. 12.00 Tuhluriprinsessat. 10.45 Painonnosto. EM-kisat Tel Aviv-Yafo, Israel. 16.00 SVT Forum. 9.00 Kristendomens historia. 1.05 Holmes NYC. 18.50 Rojua, rojua. 10.00 Kirsi ja himoshoppaajat. 7.15 Sketsiä! 7.26 Prätkähiiret. 15.00 Djursjukhuset. på liv och död. ennakkokatsaus. 18.00 Frendit. 22.55 Nyhetssammanfattning. 4.05 Östnytt. 6.37 Lola & Virginia. 13.00 Europas gröna möjlighet och bruna hot. 21.00 Toisenlainen tyttö. 7.00 Voice tv. 5.30 Rapport. 10.00 Bryr sig EU om romska barn. 22.00 Klikkaa mua. 18.15 Painonnosto. EM-kisat. 15.00 Sisustusarkkitehti Marko Paananen. 2.15 ABC. 7.00 Rapport. 1.00 Hawaii ?ve - 0. 11.50 Viimeinen sauma. 20.15 Regionala nyheter. 3.55 24 Vision. 19.50 Varastojen metsästäjät. Kristina Winberg (SD). 5.30?6.00 Aamusää. 0.00 Californication. 11.00 Fråga doktorn. 3.00 Medium. 8.09 Pound puppies. Stas kuulee isänsä äänen radiossa ja päättää lähteä tapaamaan tätä. 12.45 Eläinkunnan hurjimmat. 2.20 Glamourelämää Essexissä. Peter Eriksson (MP). 11.30 Makuja & elämää. 18.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa. Rosemarien ja Jef?n pojat ovat aggressiivisia ja avuttomia. 21.30. 20.00 Unelmakoti puoleen hintaan. 22.30 Kalla fakta. 15.30 Gunnel Carlson i Italien. 17.05 Vi som vill in . 14.30 Koti Suomessa. 3.30 Rapport. huhtikuuta 2014 Tiistai 8.4. 23.15 Painonnosto. 19.00 Wheeler dealers. 2014 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE FEM SUB YLE TEEMA 5.45 Aamusydämellä 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Kuningaskuluttaja 10.00 Kyläsairaala (R) 10.50 Lenan matkassa 11.00 Yle uutiset 11.05 Ylös tunturiin (R) 11.25 Rakkaudesta puutarhaan 11.50 Sydämen asialla 12.45 Jälkeen syntiinlankeemuksen 14.00 Lähetekeskustelu valtiontaloudesta 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.08 Kyläsairaala (R) 18.00 Yle uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kiehtova maailma: Puistojen Britannia Snowdonia. 14.45 Miljonäärit kodittomina. 19.30 Painonnosto. 0.00 Maailman oudoimmat ravintolat. 8.00?9.00 Voice tv. 12.00 Voice tv. 16.00 Iskelmä TV. 13.15 Upeat skandikodit. 13.45 Grand designs - unelma-asunnot. 17.30 24Kitchen: Kalle . 23.00 De dansande andarnas skog. 2.00 Rapport. 1.20 När livet vänder. 7.40?8.35 Matlock. 6.05 Mittnytt. 8.05?8.35 Namaste jooga. 9.35 Lääkärit. 22.40 Kulturnyheterna. 20.00 Nyheterna. 17.00 24Kitchen: Teemu Laurell. Luke yrittää olla isällinen auktoriteetti. 20.00 Simpsonit 20.30 Rillit huurussa Nörttinirvanan tuho. Ellenin mukanaan tuoma yllätys nostaa tunteet ja kyyneleet pintaan. 19.30 Neljän tähden illallinen Illallisen loihtii laulaja Kaija Kärkinen kotonaan Kantvikissa. 20.00 MasterChef Suomi Sarjan huikea ?naalijakso! 20.57 Keno 21.00 Holmes NYC 22.00 Myllyrinne company 22.30 Criminal minds: Epäilyksen alla 23.30 Farmi 7.00 Min morgon 8.30?11.00 SVT: Gomorron Sverige 13.15 SVT: Fråga doktorn 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30 SVT: Historiska trädgårdar 15.00 SVT: Djursjukhuset 15.30?16.00 SVT: Trädgårdsmåndag 16.25 Annan alituiset 16.55 Haaste 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Kevään silmut 18.30 Maantieteilijän testamentti 18.49 Ollaan kavereita Jakso 7/8. 19.00 Aamusta iltaan 30 Yle nyheter TV-nytt 20.00 Spotlight: Todistusta vailla 20.30 Saamelaisten hiljainen taistelu Del 6 av 6. 17.40 Vårt bröllop. 18.30 Sverige idag. 12.00 Pyöräily. Abu Dhabi Challenge. 0.45 Painonnosto. 1.55 Leijonan luola USA. 11.40 Lasten eläinmaailma: Krokotiilinmetsästäjä. 12.40 Ihmemies MacGyver. 19.30 Miesten juttuja. Peter ser en chans att bättra på sin image i medierna genom att arbeta med den kände svenske skådespelaren och Unicef-ambassadören Micke Clementsson. Su- 6.00?6.30 Sky news. 22.00 Panttilainaamo. 19.00 Jamie Oliverin keittiössä. 18.30 Britannian paras leipomo. 22.00 Wolf. 18.00 Kellarin kunkku. 17.20 Vetenskapens värld. 18.20 Nyhetstecken. 16.35 Makuja & elämää. 5.35 Värmlandsnytt. 23.30 Lokala nyheter. 12.30 Arvostele mun illallinen Australiassa. 3.05 Nordnytt. 15.55 Modern family. 19.30 The voice of USA. 2.05 Deittikamera. Kaisa hakee Helsingin Jollaksesta myyntiin viehättävän omakotitalon, jonka epäkohtiin Teuvo joutuu puuttumaan ennen myyntitoimia. 21.00 Korrespondenterna. 0.30 Ralli. Agnes saa suru-uutisen ja Kitty paljastaa salaisuuden. 23.50. 0.00 Bored to death. Imperiumin aikakausi. 23.00 Sportnytt. 2.50 Kulturnyheterna. 3.05 Uppdrag granskning. 5.50?6.15 Sverige idag. SVT2 6.00?6.55 Nyheter. David Dimbleby etsii britti-imperiumin suuruudenajan jälkiä Britanniasta, Amerikasta ja Intiasta. 21.00 Historia: Juutalaisten tarina 21.50 Elävä arkisto: Theodorakis 21.50 Theodorakis ja Saijonmaa Vanhalla 1970. 22.20 Portillamme kolkutat. 23.25?4.00 Teematieto 0.10 Uutisikkuna. 15.45 Lääkärit. Autojen laittaminen jatkuu. 0.30 Louie. 13.00 Iskelmä TV. chef on the beach. 11.00 24Kitchen: Turkkilainen herkkukokki. 11.25 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista. 3.35 Gävledala. 4.50 Smartare än en femteklassare. 17.10 Gomor- 0.30 Bones. 2.30?3.15 Wipeout. 6.00 Aamun AVAus. 17.00 Rapport. 13.10 Hem till gården. 13.45 Holby city. 15.20 Aivopelit. 4.30?5.45 Hem till gården.. 4.45 Västerbottensnytt. 19.50 Keno. 4.35 Västnytt. 2.55?3.48 Ihmemies MacGyver. SVT1 6.15 Fråga doktorn. 22.45 Regionala nyheter. 22.00 Richterin asteikko. 6.35 Tvärsnytt. 21.55 Criminal minds. 22.45 Sky Captain. EM-kisat. 0.00 FIA WTCC: Vakioautojen MM-sarja . 0.45 Red riding: 1980. 2.20 Generation plastik. 3.00 Astral TV. 0.35 Supernanny. 1.30 Seurapiirisäpinää Teksasissa. 18.00 Star trek: The next generation. 16.35 24Kitchen: Mummojen parhaat reseptit. 23.00 Rizzoli & Isles. 16.55 Halv åtta hos mig. 16.55 Salatut elämät. 3.55 Glamour. 12.50 Tomin keittiö. 11.50 Krokotiilimies. 12.20 Lentokenttä. Porilainen Aleniusten uusioperhe on ajautunut avioeron partaalle. 22.00 112 23.00 Mutsi 23.30 Nikita 17.00 Kirjaohjelma: Inspiraatiopaikat Monilla kirjailijoilla on omat paikkansa, joissa kirjoittaminen sujuu. 17.30 Tekijänä: Meeri Koutaniemi Meeri Koutaniemi, 26, on palkittu valokuvaaja, jonka metodina on heittäytyä täysillä kuvattaviensa elämään. 18.00 Varsova - Lontoo: Onnen etsijät (R) Pawel pyytää Asiaa kopioimaan salaa tiedostoja Foxin koneelta. 13.35 Hetki ennen tuhoa. 13.15 Inför Eurovision song contest 2014. 18.55 Sportnytt. Chloe pönkittää Junen itsetuntoa, kun tämä saa kutsun häihin, joihin kaipaa kipeästi avecia. Yritys onnistuu liiankin hyvin, kun itsevarmuutta uhkuva June ottaa New Yorkin omakseen kateellisen Chloen seuratessa sivusta. 18.30 Jamie Oliver: Mestarikokki 19.30 Mutsi Armahduksia ja nahkakehtoja. 10.00 24Kitchen: Teemu Laurell. EM-kisat. 4.30 Rapport. 23 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 6. 2.45 Värmlandsnytt. 23.00 Poliisit. 23.30 Täysillä tutkaan. 2.05 Västerbottensnytt. 15.17 STT uutiset. 0.30 South Park. 17.25 Eastenders. 4.55 24 Vision. 1.25 Lain nimessä. 1.55 SubChat. 18.45 Seiska news. 6.30 Rapport. 1.30?2.00 Pyöräi- ly. Sarja päättyy. 1.45 Glamourelämää Essexissä. 3.00 Astral TV. 4.00?6.00 SubChat. 23.00. 18.00 Äntligen hemma. Harveyn menneisyydestä paljastuu yllättäviä asioita. 15.50. 10.30 Pomo piilossa. 10.00?17.20 SVT Forum. 13.45 Pomo piilossa. 20.55 Seiska news. 21.00 Ilman johtolankaa. 13.30 Kodikkaasti vuokralla. 6.50 Vipo - lentävän koiran seikkailut. .20 Family guy. 18.30 Suurin pudottaja. 9.30 Kodikkaasti vuokralla. 14.55 Matlock. 17.30 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 11.00 Leila leipoo. Evgenia on huonona, ja Elektra kuulee musertavan uutisen. Papadimitriou taistelee saarelaisten hyväksi. 20.00 Britannian taiteen aikakaudet Del 6 av 7. Marja Therese on saamelaiskäräjien jäsen ja uskoo, että käräjillä on todellista vaikutusvaltaa. 21.00 Sportmagasinet 21.30 Konkarikeskiviikko 21.57 Nyheter TV-nytt 22.00 Lilyhammer (R) 22.45 Oddasat 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: 20 minuter 23.45 SVT: Korrespondenterna 6.00 SubChat 6.30 Astral TV 9.25 Eastenders 10.00?10.55 Lemmen viemää 13.55 Myytinmurtajat 14.55 Face 15.55 Jamie Oliverin helpot herkut 16.25 Eastenders 17.00 Lemmen viemää 18.00 Asunto 23 Häähekumaa. 21.30 Moderni perhe. 20.30 20 minuter. 17.25 Det stora fyndkriget. 4.25 24 Vision. Baskimaan ympäriajo. TV VIISI 6.10 Paritellen. 2.55 24 Vision. 20.30 Halv åtta hos mig. 21.00 Äntligen hemma. 15.40 Leijonan luola USA. 13.15 Tomin keittiö. 8.31 Transformers. 23.00 Gigolot. 23.15 Fråga kultureliten. 20.00 Kulturnyheterna. 5.55?6.00 24 Vision. KUTONEN 6.00 Voice tv. 0.50 Uutisikkuna. 3.25 24 Vision. 2.00 House. 4.00?5.55 Uutisikkuna. 0.20 Jalkapallon mestarien liiga kooste. 1.00 Eurojahti. Bonnie ja Christy paljastavat toisilleen kertomatta jääneitä salaisuuksia. Saako Christy viimein selville, kuka hänen isänsä on. 19.00 Tavallista elämää. WTA Tourin kilpailu. 5.45 Nordnytt. 20.00 Suomen Huippumalli haussa. 23.50 Väder. 14.40 Britannian paras leipomo. 12.45 Täydelliset juhlat. 4.00? 6.50 Uutisikkuna. 21.00. 0.25 Soul power. 15.00 Voice tv. Baskimaan ympäriajo. 20.00 Vem vet mest. 11.45 Horse racing time. 4.15 Små- 4.00?17.00 Teematieto. 21.50. 0.00?4.00 Yön AVA. omen paras leipomo huipentuu ?naaliin. 23.30 Tosielämän L-koodi. 13.00 Eden. 2.35 Sydnytt. 6.45?6.55 Östnytt. 14.00 Radio city tv. 11.00 Malou efter tio. 12.35 Hem till gården. 11.45 Trädgårdsmåndag. 1.30 SVT: Fråga kultureliten. 19.10 Regionala nyheter. 4.00 Rapport. Valta ja voimattomuus. 2.15 SVT: Lilla Aktuellt. 20.30 Poliisit. 21.00 Suomen paras leipomo. 22.00? 23.00 Aktuellt. 16.25 Kolmas kivi auringosta. 15.45 Miehen paikka. 16.10 24Kitchen: Portugalin makuja. Andrzejn perustama pitopalvelu osoittautuu menestykseksi. 18.45 Historiaa huonomuistisille (R) Mistä me suomalaiset olemme tulleet? 19.00 Saari Anna on luonnottoman mustasukkainen Marialle Manoliksen huomiosta. 14.25 Lentoturmatutkinta. 0.40 Kysy seksistä. 16.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa. 20.00?20.30 Nyheterna. 4.05 Debatt. 17.25 Kaikki rakastavat Raymondia. 8.52 Avatar 2. 21.15 Nyrkkeily. 3.45 Tvärsnytt. 23.00 The unborn. 20.00 LA ink. 21.00 Fast n. 14.15 Landet runt. 21.00 Suurin pudottaja. 1.35 Alaskan poliisit. 6.00 Rapport. 19.00 Supernanny. 13.40 Paritellen. 14.20 Ponille kyytiä. 15.55 Kolmas kivi auringosta. 16.50 Vi som vill in . 2.25 Asiaa seksistä. 9.45 Eurogoals. 17.55 Futurama. 15.40 Örlogsmän. 3.15 Mittnytt. Keskisarjan Walesin mestaruus. Puolivälierien toinen osaottelu. 23.50 Latela 6.00 Studio55.? 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.? 9.30 Huomenta Suomen uutiset 9.40 Mitä tänään syötäisiin? 9.45 Kauniit ja rohkeat 10.10 Miehen puolikkaat 10.40 Emmerdale 11.40?12.35 Lääkärit 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Grand designs unelma-asunnot 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Moderni perhe 16.15 Suomen surkein kuski 17.15 Uutiset 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale Yksin avarassa maailmassa. Dinglet etsivät kadonnutta Zakia huolesta soikeina, eikä pitkin maita ja mantuja kaikessa yksinäisyydessään vaeltava Zak vaikuta tietävän itsekään, missä on. 18.30 Emmerdale Cainilla on kontakteja. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät Jakso 2616. 10.30 24Kitchen: Kalle . 12.20 Miehen paikka. 16.30 Pyöräily. 11.55 Sonjan puutarha. 18.30 Oddasat. 18.55 112 . 16.55 Pulmuset. 0.35 Frasier. 9.15 Wipeout. 2.45? 3.40 The voice of USA. LIV 9.00 Vanessa ja pikkuväki. Leonard, Sheldon, Raj ja Howard ovat innoissaan ostettuaan nettihuutokaupasta elokuvan lavasteena toimineen hienon aikakoneen. 21.00 Duudsonit tuli taloon Jakso 3. 18.45 Uutiset. 12.15 Stjärnor hos Babben. 2.35?3.05 Start. 0.15 SVT: Nyheter. 20.30 Rapport. 0.00 Brottskod: Försvunnen. Martin gjuter egna golvsocklar i betong. 22.30 Australian rajalla. loud. 16.25 Trinny och Susannah stylar om Norge. 5.05 ABC. 20.00 Alastomat selviytyjät. 21.00 Blacklist. 23.35 Sporten. 0.40 Rapport. 0.40 Kiven sisällä. 20.20 Huutokaupan metsästäjät. Lavalla Eero Ojasen trio, Arja Saijonmaa ja maestro itse. landsnytt. 1.00 JIM D: Metsien miehet. 6.45 Lasten eläinmaailma: Krokotiilinmetsästäjä. 17.00 Hurja remontti. 5.15 Sydnytt. 5.25 24 Vision. 12.30 EU-debatt om arbetslösheten. 3.20?4.00 Kuumempi kuin tyttäreni. EUROSPORT 9.30 Ralli Raid. Bonnie ja Christy paljastavat toisilleen kertomatta jääneitä salaisuuksia. ron Sverige sammandrag. 23.00?0.00 Nyheterna. 0.30 Num3rot. 1.25 Star trek: The next generation. 20.15 Lokala nyheter. 5.00 Rapport. 11.30 Sikke . Björn visar hur man genom varierande metoder och behandlingar kan få fram olika ytskikt på betonggolv. 15.00 Good wife. 6.25 24 Vision. 7.25 Gomorron Sverige. 22.00 Aktuellt. EM-kisat Tel AvivYafo, Israel. 7.05 Regionala nyheter i sammandrag. Camilla on raju rahastaja. 20.05 Pomo piilossa Russakkarupeama. 21.00 Kohde 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV sport uutiset 22.35 Pukumiehet 23.30 666 Park Avenue 7.00 Mikki Hiiren kerhotalo 7.25 Finias ja Ferb 7.50 Aku ja kumppanit 8.00 Transformers rescue bots 8.30 Vaaleanpunainen pantteri 8.40 Näin teet ranskalaista ruokaa 9.15 Jutta ja puolen vuoden superdieetit 10.15 Tulossa: Neljän tähden talkoot 10.20?10.50 Yhteinen taloprojekti 12.20 Tiedä ja voita 13.20 Jutta ja puolen vuoden superdieetit 14.20 Yhteinen taloprojekti 14.50 Neljät häät Amerikassa 15.50 Supernanny 16.55 Deittikamera 17.25 Mitä tuli tehtyä 18.25 Frasier 18.55 HS-uutiset 19.00 Farmi Farmin ?naaliviikon toinen päivä. 19.00 Rapport. Vieraana presidentti Tarja Halonen. JIM FOX AVA 11.20 Tiedä ja voita. 14.00 Sarahin talo. 22.00 Jättebästisar. 3.00 Rapport. 1.50 24 Vision. Murheisna miesnä. Sarja vie treffeille Las Vegasin gigoloiden kanssa. 2.25 Fame. 3.20?6.00 Voice tv. RUOTSIN TV4 6.50 Nyhetsmorgon. 2.25 24 Vision. 2.30 Rapport. 23.00 Nyheterna. 23.05 Nyheterna. 21.30 Kultur i farozonen. 7.48 My little pony. 21.00 Ryttareliten. 22.00 Saknad. 6.15 Gävledala. 20.20 Vädret. 19.15 Go?kväll
Näin kivikasa toimi samalla oman asuinpaikan merkkinä mereltä tuleville. . Halkaisijaltaan hauta on noin 12 metriä. maa-ainesten ottoa, tie-, vesi- ja muuta rakennustoimintaa kohtaan. zzJokaisen, joka ryhtyy kaivuu- ym. käyttöönotettu hauta on halkaisijaltaan 12 metriä. Aikalaiset halusivat jäädä poismenneiden omaistensa läheisyyteen ja suurempien hautojen läheisyydessä onkin selviä jälkiä myös muinaisesta asutuksesta. Kristuksen syntymän aikoihin Pohjanlahden raja ulottui Ähtävän kirkonkylän nykyisen kirkon alapuolelle. Lain kirjain on ankara ja velvoittava kaikkia maaperään kohdistuvia toimenpiteitä, esim. Muinaismuistolaki edellyttää kuitenkin valppautta kaikilta, suunnittelijoista yksityiseen maankäyttäjään.. Noin 1500 eKr. Ähtävälle se oli kulkeutunut jostain Pohjois-Saksasta. Mm. 24 sunnuntai 6. Tekeekö mielesi pakinoida? PS:n Takaikkuna on oikea paikka kertoa asiasta muillekin. Ota yhteyttä: 06-7848 603, ps@pietarsaarensanomat.fi Suurin Ähtävällä sijaitsevasta 300 röykkiöhaudasta sijaitsee kirkonkylän hautausmaan maastossa. Ähtävän seudulta voi löytyä mitä vain, vakuuttivat innokkaat harrastaja-arkeologit Bertel Märd ja John Finnäs. Finnäs löysi alueelta kesällä 1985 pronssisoljen, joka oli peräisin 1000-luvulta ennen ajanlaskun alkua. tämän löydön ansiosta Museovirasto oli edelleen kiinnostunut alueesta ja suunnitteli sinne kaivauksia seuraavaksi kesäksi. Röykkiöhaudoista suurin sijaitsee kirkonkylän hautausmaan maastossa. Kuva: PS:n arkisto Röykkiöhaudat kertovat pronssikaudesta Tervetuloa messuille! ?? Runsas sata vuotta sitten Ähtävän kirkonkylän Lingärdetillä löydetyt röykkiöhaudat kiinnostivat muinaistutkijoita ja arkeologeja. Kauan kysytty, kauan odotettu -vihdoin tarjolla! PS:n uusi sovellus tuo sinulle lehden sinne missä ikinä liikutkaan. Kerromme lisää messuilla Tellushallissa! PS nyt myös tabletissa, e-lehtenä, verkkouutisina... Tule kertomaan mielipiteesi uudesta tabloidlehdestä. PS avaa lehtiarkistonsa veloituksetta koko 30-vuotisjuhlavuoden ajaksi. Otsikko-kilpailu jossa palkintona PS:n tilauksia! Messutarjouksia! Ähtävä. töihin tai suunnittelee näitä toimenpiteitä, tulee lain mukaan olla selvillä muinaismuistojen esiintymisestä ja tehdä voitavansa, jotta lain suojelemia kohteita ei tuhoutuisi. zzMuinaisjäännösten suojelua ja tutkimusta hoitaa ja valvoo Museovirasto. huhtikuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT takaikkuna PS muistaa Onko sinulla vanhoja valokuvia ja/tai tarinoita. Olitko ikimuistoisessa tapahtumassa. Tärkeintä olisi saada hautojen ympäristö niin turvaan, ettei se va- ?Tärkeintä olisi saada hautojen ympäristö niin turvaan, ettei se vahingossakaan jäisi metsätöiden alle.? hingossakaan jäisi metsätöiden alle, Bertel Mård muistutti. Tiina Manninen tiina.manninen@pietarsaarensanomat.fi Muinaismuistolaki suojaa zzEsihistorialliset muinaisjäännökset valottavat menneiden aikojen ihmisten asumisoloja, elinkeinojen harjoittamista ja esine- sekä tapakulttuuria. zzPerustana muinaisjäännösten tutkimukselle ja suojelulle on muinaismuistolaki vuodelta 1963. Ähtävän maaperän kummut kätkivät alleen 300 pronssiajan röykkiöhautaa, kymmeniä pyydyskuoppia, nuolenpäitä, ruukkuja ja koruja, kunnes kaivausten sarja noin sata vuotta sitten alkoi. Toki etsijöiden ote lapion varresta ei ollut hellittänyt vieläkään, todistaa Pietarsaaren Sanomat 17.7.1987.