Pietarsaaren Sanomat 06.05.2015

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Sivu 3 AMN LA Pysäköinti mullistuu keskustassa ?? NINGAR KUVA: MARKKU JOKELA KUVA: OSMO OJALA Torin alle kaivettava luola vie kenties maksuttomat parkkipaikat keskikaupungilta. PIETARSAARI. Työtelineet AVOINNA: KLO 7-17.00 OTA YHTEYTTÄ! Pietarsaari puh. Ensi kesänä myös Pietarsaaressa! Sivu 6 3 5,50 EdUsTAjAT PAIKALLA PE 8.5 PÅRAs - KEsTOPUU jA TOLPAT TERMATER - ERIsTEET Ks GEOEnERGI - KALLIOLÄMPÖ Ab??PÅRAS??Oy Pohjanlahdent. Missään muussa maassa niitä ei ole yhtä paljon. Ohjaaja Matti-Pekka Heikura laskee kesäteatterit suomalaisen siunatun hulluuden piiriin. HD-näyttö 8 MP kamera, LED flash Quad-core 1,2 GHz tfn 010-6614400 179e Alholminkatu 3, Pietarsaari, 06 786 8222, ark. Vasta perustettu toriparkkiyhtiö sijoittaa 5,5 miljoonaa euroa pysäköintiluolaan. 33, PRS & 7817 350 HALUATKO EROON METALLIROMUSTA, SOITA MEILLE! - Noudamme kaikenlaista metalliromua, autoja ym. - Vaihtolava järjestyy tarvittaessa Maksamme korvausta suuremmista eristä. PIETARSAAREN AUTOHAJOTTAMO OY Launikaarre 11, puh. 2 KESKIVIIKKO 6. Henkilönostimet . 9?17, la 10 ?14, www.jnt.fi KUVA: MARKKU JOKELA KAUDEN AVAUS KUORIKATE 39?/m AITATOLPAT Kestopuu 1,8m/7cm teroitettu, kpl www.paras.fi 4, Vi utför också diamant borrning och -sågning. HENKINEN TYÖMAA EDESSÄ. 0500-669 671 . 010 661 4400, Rautatienkatu 24. Riskiä rahojen valumisesta hukkaan ei haluta ottaa, joten mu- kana oleva Pietarsaaren kaupunki kieltää ensi töikseen nykyisenlaisen torin ?päälle. pysäköinnin ja harkitsee kadunvarsipysäköinnin saattamista maksullisek- si keskustassa. Tavoitteena on ohjata mahdollisimman moni autoilija maksulliseen toriparkkiin, jota aletaan kaivaa syksyllä. Konevuokraus . Sivu 13 VPK:n Hans Härmälä tyytyväinen jatkoon. Sivu 4 er och utrustning r industriellt bruk, å att det är vi på ästa hyreslösningarna. e hyreslösningarna vice, ?exibilitet och kan vi i vår tur ge Suomalaista uthyrningsföretag, ller hulluutta Microsoft Jakobstad, LUMIA 640 LTE 5. toukokuuta 2015 Numero 52 Vuosikerta 31 Irtonumero 1,50 ? www.pietarsaarensanomat.fi KULTTUURITOIMISTO PALOKUNNANTALOLLA. kutsuu kansaa erämaavaellukselle
Perinteinen ALKURUOKABUFFÉ . Meillä valmistetaan paljon komponentteja vientiin, esimerkiksi paineakkuja, kestomagneetteja ja taajuusmuuntimia. 7848 640, eija.strandvall@hssmedia.fi Telefax: (06) 784 8882 Sähköposti: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Avajaiset 7.5. Sama pätee uskottavuuteen: vientityö on helpompaa, jos tuote tulee maasta, joka tunnetaan innovatiivisesta ja eteenpäin pyrkivästä energia-asenteestaan. Suomi tarvitsee energiaremontin ja kunnianhimoiset tavoitteet uusiutuvalle energialle. Yhden maailman johtavan tuulivoimalavalmistajan työntekijä kommentoikin taannoin, että suomalaiset eivät ollenkaan hoksaa, kuinka suuri osuus voimaloiden osista on täkäläisitä käsistä lähtöisin. Suomelle ilmastonmuutos ja sitä vastaan taistelu on siis myös suuri mahdollisuus. Jos olemme hereillä nyt, saamme vielä osamme markkinasta. Psykososiaalinen yhdistys Contact sai 7000 euroa. KAUPUNGINHALLITUS halusi aiemmin, että sosiaali- ja terveyslautakunta tukisi Contactia. TOUKOKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT TÄTÄ MIELTÄ Uskaltaisitko sinä olla eri mieltä kuin 97 % maailman tutkijoista? Vertaisarvioitujen, ilmastoa käsittelevien tutkimusten tekijöistä 97 % on sitä mieltä, että ilmasto lämpenee ja että ilmiö johtuu meidän maapallon asukkaiden toiminnasta. 2 % tutkijoista on epäileväisiä ja vain prosentti tutkijoista ei näe ihmistoimilla olevan vaikutusta ilmaston lämpenemiseen. neminen on rajoitettava mahdollisimman vähäiseksi. Monissa maissa ilmansaasteet ovat katastrofi myös terveyttä välittömästi uhkaavan huonon ilmanlaadun vuoksi. saasteita ei voi päästää ilmaan yhtä paljon kuin tähän asti ja ilmaston lämpe- hidastua. Globaalisti esimerkiksi Kiina ja Intia ovat päästöiltään vielä paljon pahempia alueita. Ei kuitenkaan niin pahaa, ettei jotain hyvääkin. Suomen tavoite on rakentaa 2500 MW:a vuoteen 2020 mennessä; esimerkiksi Saksassa rakennettiin lähes tuplaten uutta kapasiteettia pelkästään viime vuoden aikana. Uusiutuva energia tarvitsee paljon insinööriosaamista. Runsas kesäinen ALURUOKABUFFÉ . Muu maailma kulkee vääjäämättä kohti puhtaampaa tulevaisuutta. klo 18. EU:n alueella kuolee vuosittain 18400 ihmistä oireisiin, jotka voivaan linkittää suoraan likaisen energiantuotannon päästöihin. Samaan aikaan puhdas uusiutuva energia valtaa alaa: maailmassa rakennettiin viime vuonna 51 000 MW uutta tuulivoimakapasiteettia. Yhdistysavustusten jako saatiin maanantaina valmiiksi Pietarsaaren kaupunginhallituksessa. LÄMMINRUOKABUFFÉ ylikypsä naudan rinta tai lohi . Perusteluna oli, että myös päiväkeskus Sinikota (Hyddan) Uudessakaarlepyyssä saa sieltä tukea. NYT kuitenkin on ilmennyt, ettei tukea heru. 788 8111 ÄITIENPÄIVÄ 10.5. klo 12.00-18.00 Tarjoamme vapaavalintaisen jälkiruoan äidille. . 7848 633, stina.jakobsson@hssmedia.fi Eija Strandvall puh. Siksi kaupunginhallitus päätti varata Contactin tukeen osan kaupunginhallituksen käyttövaroista, koska varsinaisista yhdistysavustuksista jäljellä ollut summa ei olisi riittänyt. PS FROM HERE TO NOW Novia, valokuvauslinjan päättötyöt 8.5.?27.5. Varaukset: Stina Jakobsson puh. 6.5. JÄLKIRUOKAPÖYDÄSSÄ kahvia ja äitienpäiväkakkua 452 Lapset 4-10 v. 06 788 8111 www.cfhotel.fi järjestöpäällikkö, Suomen Tuulivoimayhdistys ry Tupakkamakasiini, Jaakonkatu 9, Pietarsaari Ota yhteys ilmoituskonttoriimme viimeistään KESK. Emme halua jäädä tästä junasta, emmehän? Per Brahe Varaukset . LÄMMINRUOKABUFFÉ . Cleantech-viennissä piilee valtava potentiaali, sillä maailmalla uusiutuva energia ja energiatehokkuus on jo tunnustettu paljon voimakkaammin kuin meillä. Palasi kaupunginhallitukselle, kun sosiaali- ja terveyslautakunta ei tue. RUUSUT ALK. 4,90? KEKKILÄ PUUTARHAMULTA 8,90? 3 X 50 L Ruusut, hortensia, siemensipulit, siemenperunat, y.m. Tervetuloa! Pietarsaari: Vaunusepäntie 12 Ark. 06-7887 100 Vi är med i KATTAUS 1: klo 11.30 KATTAUS 2: klo 13.30 KATTAUS 3: klo 15.00 (15.30) Tuote! SUURJAKELU huiman määrän suomalaista osaamista. Näin siitä huolimatta, että kehittymättömämmissä maissa päästöt vielä jatkavat kasvuaan kovaa vauhtia. 9?19, la 9?17, su 11?16 Vaasa: Laivakatu 13 (Minimanin vieressä) Ark. klo 12 29,50 Heidi Paalatie Contact saa lopulta 7 000 euroa tukea perjantaina 8.5. Teema Mökki-Kalastus-Vene Parasta Äidille! Kotimarkkinan tuki ja referenssit ovat vientiyrityksille tärkeitä. 723 1687. Hiilidioksidipäästöjen kasvun on raportoitu alkaneen Kriitikoiden näkemyksillä varmasti on sijansa, mutta varminta on varautua siihen, että ihmiskunnan on muutettava toimintaansa . Tervetuloa! PIETARSAAREN KAUPUNGINMUSEO Tervetuloa! . Vaikka Suomessa ei ole suurten tuulivoimaloiden valmistusta tällä hetkellä, sisältävät modernit tuulivoimalat Äitienpäivämenu 10.5. Alkuruokabuffee. Lämminruokabuffee: Häränfileepihvi pippurikastikkeella, lohkoperunat, lämpimät vihannekset. sekä Lohifilee, lime creme fraiche ja perunat. . Lastenbuffé....6,00 Varaa pöytä! Alholminkatu 1, Pietarsaari puh. 06-788 8399 Päivittäin klo 12-16, keskiviikkoisin myös klo 18-20. ÄITIENPÄIVÄBUFFÉ MEREN ÄÄRELLÄ! . Lisäksi 28,8 miljoonaa sairastuu vuosittain päästöjen, kuten lyijyn, arsenikin ja kadmiumin vuoksi. Lämpimät vihannekset. Hinta: 29,- aikuiset, lapset alle 12 vuotta puoleen hintaan ja alle 4 vuotta ilmaiseksi. Äitienpäiväkakku & Kahvi. - Lastenbuffee Olemme mukana: HOTEL JAKOBSTAD - PIETARSAARI Jaakonkatu 10, Pietarsaari Varaukset & tiedustelut puh. 2 KESKIVIIKKO 6. 10 D KATTAUKSET: 1 klo 11.30 II klo 14.00 Varaukset & puh. 8.30?20, la 8.30?18, su 11?17 Lehti jaetaan kaikkiin suomenkielisiin talouksiin Luodossa, Pedersöressä, Uudessakaarlepyyssä, Kruunupyyssä, Alavetelissä ja Teerijärvellä, kaikkiin talouksiin Evijärvellä, Kortesjärvellä ja Alahärmässä sekä osaan yrityksistä Kokkolassa Pietarsaaren tilaajien lisäksi. PIETARSAARI. Kahvia ja äitienpäiväkakkua Lapset 4-10 v. 10 D KATTAUKSET: 1 klo 12.00 II klo 14.30 Ravintola Kanavapuistikko 13 Puh. Suomessa tätä osaamista riittää
Etu koskee uusia tilauksia. Oman toimintamme kannalta on tietysti nyt ollut hankalaa, kun VPK:n jatkaminen Palokunnantalossa on ollut vaakalaudalla. Hän korostaa, että nyt VPK voi taas lähteä suunnittelemaan muutakin toimintaa kuin vain rutiineja. Hän muistuttaa, että juuri VPK rakensi aikanaan Palokunnantalon. . Hän lisää, että esimerkiksi Pietarsaaren molemmat teatterit ovat talon vakituisia käyttäjiä. . vahvistaa sidekudosta . Koskee koko kehysvalikoimaa. Aurinkolasit voimakkuuksilla tai ilman kaupan päälle . Emme ole esimerkiksi voineet hakea muutamaan vuoteen korjausavustuksia palonsuojelurahastolta, vaikka sieltä periaatteessa niitä olisi voitu saada. HANS Härmälä korostaa, että tilan- teen selkiintyminen antaa mahdollisuuden miettiä nyt tarpeellisia kor- VPK:n varapuheenjohtaja Hans Härmälä oli tiistaina helpottunut. Koko tämä tilaprosessi on vienyt NYKYISET tilat riittävät Härmälän mukaan ainakin toistaiseksi VPK:lle. Tiloissa ovat muun muassa kokoontumistilat, tilat kahdelle autolle, palomiesten varusteille ja kuntoilutilat. . Hän jatkaa, että periaatteessa VPK voisi jatkossa ottaa vastattavakseen vaikkapa talonmiestehtävistä. . Edun arvo jopa 528 ?. Toki ihan perustoiminnot ovat pyörineet, mutta isompia asioita ei ole uskallettu suunnitella. Optikon näöntarkastus 0? Optikon tekemä näöntarkastus kaupan päälle silmälasien ostajalle (norm. Se siirrettiin kokonaisuudessaan uudelle paloasemalle. Isokatu 13, PIETARSAARI (06) 7230045 Voimakkuuksilla tai ilman . Tällaisethan ovat tässä vaiheessa neuvottelukysymyksiä, mutta aivan siis mahdollisia hoitaa. TOUKOKUUTA 2015 VPK jatkaa Palokunnantalolla ?? Vuodesta 1957 mukana ollut, puheenjohtajanakin toiminut nykyinen varapuheenjohtaja Hans Härmälä on tyytyväinen ratkaisuun. PIETARSAARI. ehkäisee ihoa vahingoittavien entsyymien tuotantoa TERVEYSAITTA Kävelykatu, Pietarsaari, (Seppälää vastapäätä). Tervetuloa!. Tontti saatiin lahjoituksena Strengbergiltä. itsellesi tai kaverillesi silmälasiostoksen ylittäessä 350 ?! Tutustu joustaviin rahoitusvaihtoehtoihimme silmaasema.fi Autopaikat kun ovat aika matalia. VPK:lla on noin 50 jäsentä. KUVA: OSMO OJALA jauksiakin. Mutta heti kun uusimme toisen automme, tilat eivät enää riitäkään. 0? + KOKKOLA Prisma 020 760 8725* PIETARSAARI Prisma 020 712 2270* YLIVIESKA Prisma 020 760 8800* *Puhelun hinta lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 6 snt/min tai matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi ÄDILLE! KAIKKI * Korut, kellot ym... YLIOPPILAAT! LYYRA myydään meillä. ovh:sta KELLOLIIKE?. klo 10-16 MAISTIAISET IFIOITU TUOT RT E SE DT N. Kalustoa tarkastetaan viikoittain sekä hälytysryhmät, nuoriso-osasto ja seniorit kokoontuvat joka toinen viikko. . 35 ?), ei koske piilolinssinäöntarkastusta. optikko | silmälääkäri | silmäsairaala www.silmaasema.fi Kehykset -50 % ostaessasi silmälasit. Kolmannelta kesäkuuta 1926 on peräisin kauppakirja, jossa VPK:lle annettu oikeus talon käyttöön perustuu juuri talon rakentamisesta vastaamiseen. PALOKUNNANTALO rakennettiin alusta alkaen monitoimitaloksi, Härmälä muistuttaa. Johtokunta pitää joka tapauksessa kokouksen ja katsotaan kaiken kaikkiaan jatkoa, kun tämä kaupunginhallituksen virallinen päätös meidän jatkostamme Palokunnantalolla saadaan. . Tervetuloa! SI ETUPA JO ?! 528 Ajanvaraus silmälääkärille tai optikolle: 010 190 200 (mpm/pvm) Lue lisää silmaasema.fi tai kysy lisää henkilökunnaltamme. s Ta r j o u : t o -l a han arkiston. 30 Asiantuntija paikalla Juice, geeli, suuhygieniatuotteet BABA DE CARACOL - sarjan tuotteet sisältävät ihoa tehokkaasti uudistavaa etanaseerumia . Voimassa 31.5.2015 asti. ALOE VERA Tänään ke 6.5. 3 PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 6. Valikoima vaihtelee myymälöittäin. Aurinkolasit hintaryhmästä 29 ?169 ?, yksiteholinssit SA 1.5 HMC SUN tai moniteholinssit SA PAL 1.5. itsellesi tai kaverillesi silmälasiostoksen ylittäessä 350 ?. tehostaa ihon uudistusmisprosessia . Me seniorit tyhjensimme muuten tänä keväänä palokunnan van- -20% MERKKI? AURINKOLASIT SILMÄLASIEN OSTAJALLE KAIKKI KEHYKSET -50 % paljon voimia. Vapaaehtoinen palokunta eli VPK jatkaa Pietarsaaren Palokunnantalolla. SUN. OPTIKER OPTIKKO URAFFÄR * Ei koske tilattuja tuotteita tai työsuorituksia, Kalevala Korua, Efva Attling tai Lapponia Jewelrya, eikä optiikkaa. Avoinna: ma-pe 9-18, la 10-15. antioksidantti . Kaupunginhallitus päätti asiasta maanantaisessa kokouksessaan. VPK:n varapuheenjohtaja, aiemmin puheenjohtajanakin toiminut Hans Härmälä oli tiistaina aamupäivällä helpottunut ratkaisusta
Varsinaista budjettivaltaa niillä kuitenkaan ei ole. Ajoramppi torinaluspaikoitukseen tulee Kauppiaankadulle, Osuuspankin kupeelle. Tietysti Evijärven näkökulmasta kysymys olisi täydellisestä mullistuksesta, PIETARSAAREN JA Evijärven kuntaliitosta valmistelevilta työryhmiltä odotetaan tuloksia kesäkuun puoliväliin mennessä. Yhteensä 5,5 miljoonan euron urakka käynnistyy heti alkusyksystä. PIETARSAARI. KUVA: KIM TIIVIISTI. Sitten jää nähtäväksi, mikä suunta asiassa valitaan. Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi LOPPULAUSUNTO: LAUANTAINA VIETETÄÄN Eurooppa-päivää. Onkin ehditty jo todeta karu totuus (PS pe 24.4.2015). Se on myös liputuspäivä. Euroopan tilanteen muuttuminen vaikuttaa päivän viettoon. Ekstrandin mukaan siitä voidaan järjestää myös ideakil- pailu tarvittaessa. LÄNSITORI on ollut tähän saakka parkkipaikkana, mutta ne ajat ovat Ekstrandin mukaan ohi. Asuntokerroksia voidaan viimeistellä tämänkin jälkeen. Sekä toriparkilla että liiketalolla on. Torin alle rakennettava pysäköintiluola mullistaa pysäköinnin Pietarsaaren keskustassa kokonaan. Kun luola otetaan käyttöön runsaan vuoden kuluttua, sen ?katolla. Kun kummassakin valtuustossa on linjattu tavoitteeksi kuntaliitos, on paikallaan arvioida laajasti, mitä kuntaliitoksesta seuraisi. Yksi selkeä vaikutus olisi poliittiseen päätöksentekoon. Luultavasti kadunvarsipysäköintiäkin tullaan rajoittamaan nykyistä enemmän. Toripysäköintiyhtiössä 15 prosentin osuudella mukana oleva kaupunki ohjailee pysäköintikäyttäytymistä muutenkin, eikä halua maksuttomuudella kilpailua kovin lähelle. . Kahden tunnin kiekkoajat vähenevät jatkossa, ja myös maksuautomaatteja voi tulla keskustan katujen varsille. Tavoitteena on kouluttaa pietarsaarelaisista ja heidän vieraistaan suopeampia parkkiluolan käyttäjiä. Pohtimisaikaa pysäköintipoliittisille ratkaisuille ei ole enää paljon. Toriparkin kaivaminen alkaa kesälomien jälkeen, ja valmista luvataan jo noin vuoden kuluttua. Samanaikaisesti käynnistyvät viereisen liike- ja asuintalon rakentamistyöt. Jatkossa uudella, yhteisellä kunnalla olisi tietysti yksi valtuusto, jossa olisi 43 valtuutettua. Määrä on sama kuin Pietarsaaressa nykyään. Seuraavan kerran kuntavaaleissa äänestetään kahden vuoden kuluttua eli jos kuntaliitos toteutuu, niin mitä suurimmalla todennäköisyydellä silloin valittaisiin tuo yhteinen valtuusto. KUN POHJANA käytetään vuoden 2012 kuntavaalien äänimääriä, valtuuston kokoonpano olisi (suluissa Pietarsaaren tulos 2012): Rkp 15 (18), Sdp 8 (9), Kesk 4 (1), Kd 4 (4), Pro 4 (5), Vas 3 (3), Kok 2 (1), Peruss 2 (1) ja Vihr 1 (1). Muutokset olisivat Pietarsaaren näkökulmasta varsin pieniä. Missään tapauksessa sinne ei tule enää pysäköintiä, vt. että päätösvalta omista palveluista karkaa kuntavaalien tuloksena suuremman kumppanin kabinetteihin. olisipa liitossuunta mikä tahansa. Kokkolassa puolestaan perustettiin entisten Kälviän, Lohtajan ja Ullavan kuntien alueita edustava aluetoimikunta. Tietysti Evijärven näkökulmasta kysymys olisi täydellisestä mullistuksesta, kun perinteinen valtapuolue keskusta kutistuisi samaan kokoluokkaan kristillisdemokraattien ja Pro Pietarsaaren kanssa. Evijärvellä on tiedostettu, että valtuutettujen määrä romahtaa. Silloin niitä käsitellään isommalla päättäjäjoukolla. Projektipäällikkö Kim Mäenpään mukaan liikehuoneistot valmistuvat viimeistään lokakuuksi 2016. Muutokset olisivat Pietarsaaren näkökulmasta varsin pieniä. TOUKOKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Valtuuston kokoonpano muuttuisi P ietarsaari ja Evijärvi käyvät kuntaliitosneuvottelujen jatkokierrosta. Muualla on pystytetty lähipalvelulautakuntia, kylien neuvottelukuntia ja vastaavia. kaupunginjohtaja Anne Ekstrand sanoo. Torin tulevasta käytöstä päätetään myöhemmin. Yhtäältä Eurooppaa koettelevat sen etelärajan eli nimenomaan Välimeren tapahtumat, kun isot pakolaismäärät uhmaavat kohtaloaan pyrkimällä meren yli. Yksi mahdollisuus onkin perustaa erilaisia toimielimiä, joiden nimitykset ja toimivalta voivat vaihdella. Esimerkiksi Kauhavan kaupungissa toimii neljä asukaslautakuntaa Alahärmän, Kauhavan, Kortesjärven ja Ylihärmän alueilla. 4 KESKIVIIKKO 6. Kun toriparkki valmistuu, torille haetaan uutta muotoa. Toisaalta Ukrainan kriisi on kipeä haava, jonka pysyvä ratkaisu on kaukana. Maksuton pysäköinti historiaan? PÄÄKIRJOITUS SAMA PULMA olisi edessä, haluaa ohjata mahdollisimman paljon au??tojaKaupunki reilun vuoden kuluttua valmistuvaan toriparkki- luolaan. eli torilla ei voida enää pysäköidä autoja.
Hän täsmentää, että kaupungin ihan oma väki on vähentynyt teknisellä ja siellä erityisesti kunnallisteknisellä puolella. . Laskutavasta riippuen se on liki 4,5 tai sitten hieman alle 5,7 miljoonaa euroa. Pietarsaaren kaupunginhallitus merkitsi tiedoksi raportin Koulut ja päiväkodit 2030. PS Korjausvelkaa riittää runsaasti Kouluissa ja päiväkodeissa useita miljoonia euroja. kaan huomattava korjausvelka on kasaantunut useiden vuosikymmenien aikana. . Laajennus toteutetaan, mikäli kiinnostusta ja tarvetta ilmenee. . PS Miljoonan investointiraha muutti tilinpäätöstä zzOsakkaat: MyCapital Oy 37 %, Kiinteistö Oy Esplanad 18 %, Asentaja Group Oy 15 %, Halpa-Halli Oy 15 %, Pietarsaaren kaupunki 15 %. zzHallitus: Martti Vähäkangas (Sundström Oy) puh. Uuden henkilöstöjohtajan on määrä aloittaa ensi vuoden alusta, joten kaupunginhallitus päättää myöhemmin Rune Wiikin tehtävistä ensi vuodeksi, kunnes hän jää eläkkeelle ensi vuoden lopussa. Se kokoontuu maanantaina 25. toukokuuta. Toisaalta meillä on pitkäaikaistyöttömien työllistämisvelvoite. Osakepääomaa voidaan korottaa jatkossa, mutta rakennusvaiheeseen otetaan todennäköisesti myös lainaa, Anne Ekstrand toteaa. Toriparkki on tarkoitus rakentaa kahdessa vaiheessa. Hakemus ensinnäkin hyväksyttiin, joten Wiikin osa-aikaeläke alkaa elokuun alusta. Samalla kuitenkin katsottiin, että henkilöstöasioihin tarvitaan kokoaikainen virkamies. Kaupungin panos on tässä vaiheessa siis 45 000 euroa. . huhtikuuta. Osakkaat ovat My Capital Oy (Mäenpään ja Sundströmin rakennusliikkeet), jolla on 37 prosenttia osakkeista, Kiinteistö Oy Esplanadi (Nordean talo) 18 prosentilla, Asentaja Group Oy 15 prosentilla, Halpa-Halli Oy 15 prosentilla ja Pietarsaaren kaupunki 15 prosentilla. Yhtiön osakepääoma on 300 000 euroa, jonka osakkaat ovat sijoittaneet omistuksensa suhteessa. Huomattava osa koulurakennuksista on vanhoja, eikä niitä ole koskaan peruskorjattu, siinä huomautetaan. PS Sivistysjohtajan palkka nousee Pietarsaari. Summa oli vuodenvaihteessa tuo, koska energialaitoskauppa tehtiin juuri ennen vuodenvaihdetta. Tilinpäätösluvut menevät seuraavaksi kaupunginvaltuuston käsittelyyn. Ongelma rakennusmassan suuressa korjausvelassa on erityisen selkeä joissakin koulukiinteistöissä. Yhden autopaikan hinnaksi lasketaan 28 000 euroa. Koulujen ja päiväkotien korjausvelka on Pietarsaaressa useita miljoonia euroja. Henkilöstön määrä laskee Pietarsaaren kaupungilla. joht., Kim Mäenpää (Mäenpää Rakennus), Heikki Seppälä (Esplanad), Janne Ylinen (Halpa-Halli), Jonas Björkskog (Asentaja Group), Kenneth Holmgård (kaupunki). zzOsakepääoma 300 000 euroa. zzPysäköintiluolan ensimmäisen vaiheen kustannusarvio 5,5 miljoonaa euroa. zzEnsimmäisen vaiheen työt alkavat syksyllä 2015 ja valmistuvat syksyksi 2016. Kertaalleen jo muuten käsitelty viime vuoden taloudenpito menee valtuustolle. Kakkosvaiheessa torin Raatihuoneen puolelle rakennetaan 150 autopaikkaa lisää. Niinpä uusi hen- Terttu Vallittu hoitaa puoliksi Rune Wiikin ja puoliksi apulaiskaupunginsihteerin tehtäviä puolen vuoden ajan eli heinäkuun alusta vuoden loppuun. Rahaa kun oli alunperin myönnetty 2,7, mutta to- teuma olikin liki 3,8 miljoonaa euroa. Näin viime vuoden ylijäämä on noin 80,9 miljoonaa euroa. Henkilöstöjohtaja Rune Wiikin osa-aikaeläkehakemus aiheutti monimutkaisen päätösketjun Pietarsaaren kaupunginhallituksessa. Ensimmäisessä vaiheessa rakennetaan torin länsipuoli ja Isonkadun alainen alue. Urakan kustannusarvio on 5,5 miljoonaa euroa. Ykkösvaiheeseen tulee koko pysäköintiluolan vaatima tekniikka, sisään- ja uloskäynnit sekä 203 autopaikkaa kahteen kerrokseen. Paikoista myydään noin 30 kappaletta. Raportin mu- Pentti Höri pentti.hori@pietarsaarensanomat.fi Pietarsaari. Kaupunginhallitus hyväksyi uudeksi palkaksi 6390 euroa kuukaudessa. Tähän asti määräyksellä tehtävää vuodesta 2010 hoitanut Levander on saanut kuussa 5750 euroa. 5 PIETARSAAREN SANOMAT keskiviikko 6. PS Rune Wiik jää osa-aikaeläkkeelle Pietarsaaren Toripysäköinti Oy Torinaluspysäköintiä aletaan toteuttaa heti syksyllä. Aloittamisen aikataulu on kiinni museoviraston parhaillaan tekemistä arkeologisista kaivauksista torilla. Pietarsaaren Toripysäköinti Oy perustettiin virallisesti 28. Alunperin kaupunginjohtajan sijaisen Anne Ekstrandin esitys oli 6000 euroa, mutta hän muutti käytyjen keskustelujen jälkeen esitystään kokouksessa. PS. Energialaitoksen 1,075 miljoonan euron investointien ylitysmääräraha muutti jo kertaalleen käsiteltyä viime vuoden Pietarsaaren kaupungin tilinpäätöstä kaupunginhallituksessa. Hän huomauttaa, että tämä omalta osaltaan on kasvattamassa kaupungin palveluksessa olevien määrää. Reilut 50 paikkaa vuokrataan pitkäaikaisin sopimuksin. Nyt kun vielä tuo velvoite astuu voimaan 300 päivän kuluttua aiemman 500 päivän asemesta, on se merkinnyt, että kaupunki maksaa vuodessa sakkoja valtiolle noin miljoona euroa eli vajaat 100000 euroa kuukaudessa. Kaupunki etsii koko ajan Kallioisen mukaan niin omista tehtävistä kuin yhdistyksistä työpaikkoja työttömille. Jos kakkosvaihe toteutuu, ajoramppi tulee myös Raatihuoneenkadulle raatihuoneen viereen. Pietarsaari. Kuva: Pentti Höri lainvoimaiset rakennusluvat. Sivistysjohtajaksi valitun Jan Levanderin palkkaan tehdään tasokorotus. Kaupunginhallituksen omalta osaltaan hyväksymä ja edelleen valtuustolle lähettämä viime vuoden henkilöstöraportti kertoo, että henkilötyövuosien määrä pieneni 36:lla ka työntekijöiden määrä jopa 74:llä vuoden aikana. Sataman yhtiöittämisen ja energialaitoksen myynnin luvut näkyvät vasta kuluvan vuoden luvuissa. Niiden vaikutuksesta Pietarsaaren kaupungin oma väki tulee vähenemään 62:lla. Kaupunginsihteeri Milla Kallioinen laskeekin, että kun lasketaan vii- me vuoden ja tämän vuoden muutokset yhteen, vaikutus on jopa yli sata vähemmän. Kakkosvaiheesta päätetään myöhemmin, mutta jos kaikki sujuu hyvin, en tiedä miksi sitä pitäisi lykätäkään, toriparkin hallituksen puheenjohtajaksi valittu Martti Vähäkangas sanoo. Toriparkin sisään- ja ulosajo tapahtuvat Kauppiaankadulta. Lyhytaikaispaikoitukseen jää noin 120 paikkaa. Uusi henkilöstöjohtaja julkiseen hakuun elokuussa. kilöstöjohtaja pannaan julkiseen hakuun elokuussa. Pietarsaari. toukokuuta 2015 Henkilöstön määrä vähenee Sataman yhtiöittämisen ja energialaitoksen myynnin vaikutus näkyy Pietarsaaren kaupungilla vasta tänä vuonna. Pietarsaari. Kim Mäenpää, Martti Vähäkangas ja Anne Ekstrand tähtäävät noin vuoden kestävään rakennusvaiheeseen
Kaistapäisyyshän on ny- Näytelmä on aina ohjaajan näköinen. Oikeasti tämä Matti-Pekka Heikura on hauska mies. Kuva: Markku Jokela kyään suomalaisuuden vetävimpiä valtteja eukonkanto- ja muurahaispesässä istumiskisoineen, duudsoneineen. 6 keskiviikko 6. 2015 Nimipäivä Heino (suom.) Åke (ruots.) Johannes, Juhani, Juha, Arseni, Arsi (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 4.20, laskee klo 22.12 Pietarsaari: nousee klo 4.43, laskee klo 22.10 Helsinki: nousee klo 5.11, laskee klo 21.52 10 vuotta sitten zzTalvi kohteli Koulupuistoa ja sen kasveja lempeästi. Kesäteatterin ensi-iltaa kohti mennään nyt lähes joka iltaisilla harjoituksilla. Klassikkotekstin suurimmaksi ongelmaksi hän koki miten tehdä se toisin kuin elokuvassa. Kuva: Markku Jokela Pietarsaari. RoPS on Jaroa taulukossa pari pinnaa edellä, mutta on pelannut yhden ottelun enemmän. Jaron kärkipelaaja Denis janoaa maaleja. Olen jättänyt kappaleet bändin vapaasti sovitettaviksi rummuille, kitaralle ja viululle. Tämä onnenpotku osui, kun yksi miesnäyttelijöiden ryhmään etsityistä oli Luomalan Joona, jolla on bändi. Kesäteatterit ohjaaja lukee suomalaisen siunatun hulluu- den piiriin. 2015 Nimipäivä Helmi, Kastehelmi (suom.) Tua (ruots.) Aake (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 4.24, laskee klo 22.08 Pietarsaari: nousee klo 4.47, laskee klo 22.07 Helsinki: nousee klo 5.14, laskee klo 21.50 Perjantai 8.5. Minusta näytelmä on rakkauskirje siitä mitä on olla suomalainen! 1940-luvulla kirjoitetusta tekstistä löytyvät suomalaiset perustyypit, joita tuli heti häntä vastaan Pietarsaarenkin kävelykadulla: esimerkiksi ilmiselvät Ana Rummukainen ja saarnaaja Lempinen. . Asunto löytyi Skatasta, ?jossa ihmisen on hyvä elää.? Pyörällä liikkuva Heikura toteaa etäisyyksien olevan kesäkaupungissa lyhyemmät kuin kotona Oulussa. Kun hän pitkästä aikaa veivasi Pietarsaaren keskustaan muistellen Suomen toiseksi parhaan grillin sijaintia, hän löysi sen paikalta kraaterin. Se paras grilli sijaitsee hänestä tietysti Oulussa, mutta Makkara-Göranilla hän tunnustaa jo käyneensä ihan nostalgiamielessäkin. Maanantaina Pietarsaaren näyttämön väki aloitti Siunatun hulluuden harjoitukset Sikurimuseolla Heikuran ohjauksessa. Sementistä ja kuparista muotoiltu Wapenin pienoismalli on esitetty yhdeksi vaihtoehdoksi. zzNokian stereo-TV maksoi 5 500 markkaa (n. Erikoisesta hatustahan taiteilijat yleensä erottaa, vitsailee ohjaaja Matti-Pekka Heikura, 35, sokkotreffeillämme. Ei Aapeli oli irvaillut mieltään järkkyneiden kustannuksella. Näytelmän avainfraasi kuuluu: hyviä ihmisiä on vähän, tosi pahoja vielä vähemmän, mutta onneksi meitä siunatusti hulluja on lukematon joukko, ohjaaja avaa. Suomalaisesta luonteenlaadusta näytelmä on hänestä osuva kuvaus. . 2015 Nimipäivä Ylermi (suom.) Frej, Frejvid, Freja (ruots.) Jopi, Job (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 4.27, laskee klo 22.05 Pietarsaari: nousee klo 4.50, laskee klo 22.04 Helsinki: nousee klo 5.16, laskee klo 21.47 Göranin grillin paikalta Ohjaaja Mat??ti-Pekka Heikura palasi Pietarsaareen kahdeksi kuukaudeksi. Tavoite on, että katsoja lähtee kesäteatterista paremmalla tuulella kuin oli sinne tul-. Hehän ovat hahmoina kuin suomalaisuuden sielunveljiä. Itsensä kansainvälisenä kosmopoliittinakin kokeva Heikura pitää olennaisena tietää mistä tulee. Nuorten pietarsaarelaismuusikkojen saamisesta näytelmään hän iloitsee erityisesti. . Hän muutti Pietarsaareen kahdeksi kuukaudeksi kesäteatteria ohjaamaan. 3:18 Keskiviikko 6.5. toukokuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Tänään Jos yksinäiset puut yleensä kasvavat, ne kasvavat vahvoiksi. Winston Churchill Lapseni, älkäämme rakastako sanoin ja puheessa, vaan teoin ja totuudessa. 1 Joh. Jopa arka Jouluruusukin selvisi hengissä. zzPitkistä 70 minuutin oppitunneista väännettiin jälleen peistä. Myös opettajakunta on ollut hyvin hajanainen mielipiteissään. zzTalven harjoitusottelussa VIFK:ta vastaan nyrkkeilemään alkanut Jaron Dennis Volodin sai seurasta potkut ja Palloliitolta pitkän pelikiellon. 20 vuotta sitten zzKävelykadulle noussut sininen muumitalo jakoi mielipiteitä: onko se väripilkku vai tyylirikko. Siinä kuullaan suomalaista musiikkia klassisesta folkista Suomirokkiin, Irwiniin ja Jarkko Martikaisen uuteen tuotantoon. 920 euroa). Jaro kohtaa Rovaniemen Taistelu jalkapalloliigassa on päässyt hyvään vauhtiin. Perjantaina Keskuskentälle saapuu pohjoisen vieraita Rovaniemeltä. Toki sen absurdeja puolia katsellaan virneen läpi. . Suihkulähde on edelleen ilman patsasta. Kävelykadulla Siunatun hulluuden tyyppejä asteli heti häntä vastaan. Torstai 7.5. Hän epäili yleisöllä olevan valmiina mielessään filmin hahmot. Ratkaisuksi löytyi nykyajan liittäminen näyttämösovitukseen esimerkiksi musiikilla ja roolihahmojen sukupuolta vaihtamalla: nainen voikin olla poliisi ja lehtori toisin kuin 1940-luvulla. Komedian aihe kuulostaa karulta: kaksi veljestä on viemässä mielisairaalaan veljesparven nuorinta. . Missään muussa maassa ei löydy kesäteatteria joka niemestä ja notkelmasta. Ja niitä väki lähtee katsomaan bussilasteittain. Hän katsoo kesäteatterin yleisön lähtevän viihtymisen oletuksesta: siitä että tarjolla on naurua ja hyvää musiikkia ja kesäpäivästä nauttimista. Hänestä se ei tarkoita tekijöiden kumartelevan euroille. . Enemmistö katsojista ei halua kesäteatterissa miettiä pahaa maailmaa
08.01.1955 k. Hän toimii freelancerina. Pietarsaaren Näyttämölle on hän aiemmin ohjannut nuorisonäytelmän Ähtäriin sekä näytelmän Kolmen naisen koukussa. Tutta Koskela tutta.koskela@ pietarsaarensanomat.fi Humoristi Aapeli zzHumoristi Simo Puupponen (1915-1967) tunnetaan parhaiten nimimerkillä Aapeli. Merkki: May-Gun Grönholm. Hautaus toimitetaan lauantaina 9.5.2015 klo 10 Pedersören kirkossa.. Pikkukaupunkiympäristöön sijoittuvista romaaneista ja nuorisokirjoista tutuimpia ovat Pikku Pietarin piha ja Koko kaupungin Vinski. zzKirjailijan elämänmyönteinen filosofia on vahvasti läsnä lämpimän huumorin kultaamissa teksteissä. 29.04.2015 Muistaen Antti Caya, Jakob ja Loa Kerstin ja Kimmo perheineen Johan ja Maarit perheineen ?Mikään ei ole hauskempaa kuin näyttelijöiden ja yleisön yhteinen leikki: kun yleisö lähtee leikkimään uskovansa tyyppeihin, joita näyttelijät leikkivät esittävänsä.? Matti-pekka heikura lessaan. Teatteria Matti-Pekka kuvaa vaativaksi rakastajattareksi. Se ottaa harrastajaltakin niin paljon aikaa kuin sille on valmis antamaan. . Mikään ei ole hauskempaa kuin näyttelijöiden ja yleisön yhteinen leikki: kun yleisö lähtee leikkimään uskovansa tyyppeihin, joita näyttelijät leikkivät esittävänsä. Matti-Pekka Heikura syn- tyi 1980 Oulussa, jossa asuu. Teatteri-ilmaisun ohjaajaksi hän valmistui AMK:stä Kokkolassa. 7 PIETARSAAREN SANOMAT keskiviikko 6. Elokuvan käsikirjoittivat Rauni Mollberg ja Panu Rajala. Nu vet du mer än vi, herr Muffin. Nu vet du vad som händer när man dör. Visst är det så att antingen är döden en vila och då är döden ingenting att vara rädd för. Eller så förs man någonstans till ett evigt liv och lever där i lycka. Och då är döden något att längta efter! Varför skulle man vara rädd för döden? Muista Syöpäsäätiötä tilinro: FI81 56700850175207. Aapeli kirjoitti vähin sanoin, mutta ne ilmaisevat paljon. Pakinoitsijakollega Ollin mukaan: ?Hän osaa laittaa lyhyestä jutusta pitkän naurun.? zzSiunattu hulluus on vuonna 1975 valmistunut Rauni Mollbergin ohjaamana televisioelokuvaksi. Jo harrastajateatterin nimeen sisältyvä harras -sana kertoo kyseessä olevan tärke- än harrastuksen, jolle on valmis uhraamaan vapaa-aikaa. Matti-Pekka Heikurasta on upeaa nähdä näyttelijöiden nauttivan teatterin tekemisestä lavalla. . Sanomalehtimiehenä kirjallisen uransa aloittanut kuopiolaissyntyinen Puupponen oli maamme merkittävimpiä pakinoitsijoita 1950-luvulla. zzVuonna 1959 sekä Eino Leinon palkinnon että valtion kirjallisuuspalkinnon saanut Aapeli on edelleen suosittu kirjailija. toukokuuta 2015 löytyikin kraateri runot Elämää Joskus raskas elämän taakka kun huolet painavat maahan saakka. Ei uuden kevään kohinaa huomaa eikä sen auringon valoa tuomaa! Selvitä täytyy myös ajasta siitä, entäs sitten jos voimat ei riitä? Elämä antaa ja elämä ottaa,aina on huomattu, tämä on totta! Aika tuudittaa uneen kerran jokaisen pienen ja suurenkin herran! Maailma pysyy, samaksi jää, joka parhaiten jaksaa, hän täällä pärjää! Lauha Orava Kesää odotellen Pitkästi jo valottuvat latvat pihapuun. Pajunkissat heräilevät tuulen tuutuiluun. Hangen alta esiin nousee kukkaloistot maan. Kurkiaurat tulossa jo tänne pohjolaan! Tulossa on meille jälleen kesä uus, mielessä jo häilyy kesän ihanuus. Ulkona on toinen olohuone taas aurinkokin paistaa kuin oltais kesämaassa! Lauha Orava KUOLLEET May-Gun Helena Grönholm s
TOUKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT KESÄPIHA AVOINNA SU 10.5. klo 10-16 SU 10S.U 5. 10.5. klo 10k-lo1 610-16 NESTEKAASUT Rainbow Puutarhamulta 40 L 5 KG TERÄS 5 KG TERÄS 11 KG TERÄS PV TAI KV 11 KG TERÄS PV TAI KV 5 KG KOMPOSIITTI 5 KG KOMPOSIITTI 18,90 87,90 5 PSS 10 TÄYTTÖ TÄYTTÖ + PULLO 00 (0,05/l) 21,90 90,90 19,90 10 KG KOMPOSIITTI 118,90 10 KG KOMPOSIITTI 26,90 125,90 Äitienpäiväksi Ruukkuruusu alkaen 595 Lähiviljelty Ruusubegonia 595 Lähiviljellyt (Pirttikylä) Orvokkiamppelit 19 cm ruukku Upea Hortensia 15 95 Hortinno Atsalea 12 Ruusukimppu 10 kpl 6 10 2 KPL 00 yksittäin 5,95 Barbec Terrace 3 50 95 Kaasugrilli 5 KPL Lähiviljellyt (Pirttikylä) Orvokit 3 95 3 valurautapoltinta. Grillausala L 63 x S 42 cm. 199 00 Avoinna: ma-pe 10-19, la 10-17 Prisma on suljettu äitienpäivänä SU 10.5. Omistajan käyntikortti AVOINNA: MA?PE 8-21 LA 8-18 SU 12-18 PIETARSAARI Koulukatu 4 HUIKEITA ETUJA S-MOBIILISSA. LATAA MAKSUTTA s-mobiili.fi. 8 KESKIVIIKKO 6
TOUKUUTA 2015 Comfort Cozy M Macu EP Black Kylpytynnyri TOUKOKUUN LOPPUUN ASTI Kylpytynnyrin ostajalle kansi (arvo 189,00) kaupan päälle! Ø 170 cm. 2290 00 ERÄ VIIME VUODEN KYLPYTYNNYRIMALLEJA -200 ? Puukeinu, 3-istuttava Ruskea 189 00 House Holma Puutarhakalustesetti Valkoinen 299 Baden Baden lepotuoli Original Easy M Cult Kylpytynnyri Ø 170 cm. Petsattu kuusi. 00 1995 Eri kuoseja 39 00 90 Tuijat alkaen Ruusu Nina Weibull 3 kpl/pkt 6 95 11 95 Finnwear Taru Paituli Koot S?XXXL. 14 95 Nanso Roseira T-paita Koot S?XXL. 24 95 Omenapuut alkaen 19 90 Avoinna: ma-pe 10-19, la 10-17 Prisma on suljettu äitienpäivänä SU 10.5. Omistajan käyntikortti AVOINNA: MA?PE 8-21 LA 8-18 SU 12-18 PIETARSAARI Koulukatu 4 HUIKEITA ETUJA S-MOBIILISSA. 9 PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 6. LATAA MAKSUTTA s-mobiili.fi
10 KESKIVIIKKO 6. TOUKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Dolce Gusto konsulentti paikalla Pietarsaaren Prismassa LA 9.5. klo 10-16 Laadukas kotimainen ajosiltatakalaida . LATAA MAKSUTTA s-mobiili.fi. Kärryt valmiiksi ja rekisteröity. Oral-B konsulentti paikalla Pietarsaaren Prismassa PE 8.5. klo 12-18 39 Sauvakiharrin Remington S6505 Pro Sleek Suoristin Remington AC5911 Pro Hiustenkuivain li 95 Remington CI96W1 Ä d i 49 39 95 95 Trailfine 3000 Trailfine 3250 Kuomulla Kuomulla Peräkärry Peräkärry 1790 00 el Dolce Piccolo Kapselikeitin Oral-B Pro 600 Sähköhammasharja 49 95 34 95 Oral-B Pro 2000 Sähköhammasharja Polar Loop Aktiivisuusranneke 79 95 69 95 (99,00) Hinta voimassa 6.-9.5. Avoinna: ma-pe 10-19, la 10-17 Prisma on suljettu äitienpäivänä SU 10.5. Omistajan käyntikortti 1850 00 AVOINNA: MA?PE 8-21 LA 8-18 SU 12-18 PIETARSAARI Koulukatu 4 HUIKEITA ETUJA S-MOBIILISSA. Kärrytkatsastettu valmiiksi katsastettu ja rekisteröity. . Laadukas?kotimainen kippikärry kippikärry ajosiltatakalaidalla.
1,99 + pantti 0,80) TO-LA Kotikeittiön Kanacaesarsalaatti 299 279 1995 kg Avoinna: ma-pe 10-19, la 10-17 Prisma on suljettu äitienpäivänä SU 10.5. Omistajan käyntikortti AVOINNA: MA?PE 8-21 LA 8-18 SU 12-18 PIETARSAARI Koulukatu 4 HUIKEITA ETUJA S-MOBIILISSA. TOUKUUTA 2015 Elintarvikehinnat voimassa KE-TI SUOMALAINEN SUOMALAINEN Snellman: Naudan jauheliha 10% 400 g (7,48/kg) 2 99 Snellman Naudan sisäpaisti 9 SUOMALAINEN Atria Viljaporsaan kasleripihvi 90 kg maustettu marinoitu, 1 kg lla. 5 99 Atria Wilhelm Grillimakkara 400 g (4,93/kg) Arla Apetina Salaattijuusto, pala 200 g (9,75/kg) Valio Oltermanni Kermajuusto tai Kermajuusto 17% 0,9 kg - 1 kg (5,32-4,79/kg) Taffel Sipsit, megapussit 350 g (5,69/kg) 1 95 4 79 1 99 Beofood Döner kebab nauta pakaste, 500 g (7,90/kg) Oululainen Reissumies 235 g (1,57/kg) Pepsi Next 6 x 0,33 l, 1,98 l (1,04/l) (sis. 2,05 + pantit 0,90) 1 97 3 95 0 2 37 95 Espanja Mansikkarasia 400 g (3,73/kg), 1. lk. Apetit 19 Kermaperunat 89 FinnSweet 0 4 51 700-750 g (3,40-3,64/kg) KPO-Mix makeispussi 500 g (5,90/kg) TO-LA Lohimedaljongit kg 2 55 2 95 18 95 kg 189 Maitokolmio Voi normaalisuolainen, 500 g (3,78/kg) Ingman Maustetut kermajäätelöt laktoositon, 1 L Coca-Cola 2 x 1,5 l, 3,0 l (0,66/l) (sis. LATAA MAKSUTTA s-mobiili.fi. 11 PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 6. 2,11 + pantit 2,40) 1 49 1 1 69 Suomi Kurkku 1. lk. X-tra Ranskanperunat pakaste, 1 kg Kotimaista Puolikarkea vehnäjauho 2 kg (0,45/kg) Kotimaista Kivennäisvedet 6 x 1,5 l, 9 l (0,23/l) (sis
12 KESKIVIIKKO 6. Ripsienpidennys Lahjakortit puh. Jalkahoidot Rakennekynnet . 040 518 1638 Köpmansgatan 18, 68600 Jakobstad Ryobi käsisirkkeli www.calla.fi 1200W Myymälähinta: 190? Grilli-ilta 6:lle henkilölle Myymälähinta: 108? a uotteit t u t a a L a, ttavan e d u u h töjä! tee löy Oy SILIKOTEK Ab Huutoaika 12.?20.5. Bjud.fi on myös Facebookissa!. TOUKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT KALASTUSKAUDEN AVAJAISET 8.-9.5 fi www.HHsport. Paikanpäällä perhossidontaa, varusteltu vetouisteluvene, tiukkoja tarjouksia sekä tietoa ja tarinoita! Hauelle: Abu Garcia Volatile Pike 8,50-200gr Abu Ambassadeur Pro Rocket 5500/5501 Spiderwire Invicibraid 0,35mm Heittokalastus: KAIKKI KELAT -10% VAVAN OSTON YHTEYDESSÄ! Perinteisiä HÖYRYNAKKEJA tarjolla lauantaina 8.5 klo 11-15 ERÄ 279 00 99 00 189 00 REPPUJAKKARA TAAN POISTOHIN 5 00 Daiwa Megaforce 8' 40-120g Daiwa Crossfire 4000 Fireline siima 0,25mm HAUKISHADIT JA JERKIT -10% Perhokalastus: Airflo Premium PERHOSKALASTUSSETTI #5, #6 JA #8 Loop Incite PERHOSKALASTUSPAKETTI 1 #5 JA #7 ERÄ 159 Myran lipat 500 Keb-takki 209 00 Daiwa Laguna 2500/300 avokelapaketit Vetouistelu: Ismo Giant 6900 Sandgrävlingen 750 Keb-housut 159 00 Okuma Magda Pro30D+ Copperstick 7´/8´ 11 00 00 ERÄ PERHOSIIMOJA POISTOHINNOIN! .fi www.HHsport 600 Ismo Zalsat 5900 Striker-kynsikkäät Berkley Big Game 0,38-0,46 KOKKOLA 3900 MTO Taimenvaaput Kaarlelankatu 7, HHkankaan vieressä 5 00 1190 Ma-Pe Olemme myös facebookissa, tule tutustumaan tarjontaamme 10-18 La PARI 10-15 www.facebook.com/HHsportKokkola HUOM! Meillä on tällä kertaa uusi huutokauppajärjestelmä, pyydämme kaikkia luomaan uuden tilin. Kohta avataan kevään nettihuutokauppa! Huutokaupassa voit huutaa omaksesi esimerkiksi: Lahjakortin, jolla voit ostaa Spira kankaita ja tuotteita Myymälähinta: 150? Lahjakortti vapaavalintaiseen hoitoon/ tuotteeseen Myymälähinta: 215? SKÖNHETSSALONG Volkswagen Huoltopaketti Myymälähinta: 200? Kasvohoidot
Tasollisesti ei mikään loistopeli mutta kolme tärkeää pistettä saatiin. Osaamme paremmin ja syöttöpelissä on parantamisen varaa. Ne olivat vaikeita tilanteita. HJK:n pelaajilta erinomaisia viimeistelyjä aivan maalin nurkkiin, Jaron maalivahti Jesse Öst totesi Veikkausliigan sivuilla. . Kovaan viimeistelykuntoon päässyt Savage iski toisella puoliajalla kahdesti. Jaro oli ottelun aluksi ottavana osapuolena, mutta HJK ei päässyt kunnon tekopaikoille. Myös osanottajien teltat ja muut kantamukset kuljetetaan, joten reitille i ole tarpeen ottaa kantamuksia. Reitin varrella on viisi huoltopistettä joilla tarjotaan eväistä. Kyseessähän ei ole kilpailu. Huoltopisteet sijaitsevat Kalijärvellä, Narsilla, Sääksjärvellä, Pääjärvel- lä ja Bockabrossa. Vieraiden fyysisyys yllätti jossain määrin, mutta puolustuspelimme toimi loistavasti ja sillä peli ratkesi. Minuuttia myöhemmin verkko heilui jälleen kun pallo ajautui Ronja Forslundille jolla oli helppo työ viimeistellä Unitedin toinen osuma. Tauon jälkeen Kanuunat oli heti alusta aivan kuin toinen joukkue ja löysi pelirytminsä vaihtaen samalla taktiikkaansa fyysisempään peliin. Muun muassa Unitedin maalivahti Nina Bredbacka joutui turhan taklauksen vuoksi vaihtoon. Vaellukselle ilmoittaudutaan Lappforsin hiihtotuvalla, Ulrika Stenmark kertoo. Andreas Forsman, Ann-Margaret Hjulfors, Monica Svenfelt, Ulrika Stenmark, Mari Louise Backlund ja Leif Harjulin harjoittelivat tiistaina Bergön maastossa. Kesäkuussa he valvovat Saukonreitin vaellusmaratonia. Sen koki Unitedkin kun joukkue ei avauspuoliskolla yltänytkään aivan parhaaseensa. minuutilla oli pallo vantaalaisten maalissa. Jaro valui sijalle kahdeksan taulukossa, joka sunnuntain kierroksen jälkeen on suorastaan ällistyttävän näköinen: kaikki joukkueet ovat sijoittuneina siihen pisteen välein, 11:sta nollaan. Eteenpäin olisi pitänyt saada parempaa tulosta, pohti Unitedin valmentaja Christian Nyman ottelun jälkeen. Tulevana lauantaina United kohtaa tiukassa paikallisväännössä GBK:n Kokkolassa. Leif Lillsunde jakso oli meiltä ok, mutta toinen jakso oli huono. Viime vuonna vajaat puolet osallistu- jista juoksi reitin kuudessa tunnissa, yöpyjien matka kestä tietysti paljon pitempään. Saukonreitin vaellusta ei ole suuremmin mainostettu Pietarsaaren seudun ulkopuolella. . 0-2 (0-2) Jaro aloitti Vantaalla räväkästi ja jo 3. Vaellus päättyy Lappforsiin, jonne osanottajat ovat jättäneet autonsa. Jonas Emet pääsi laukomaan Walter Mooren keskityksestä läheltä, mutta veto meni reilus- ti ohi maalin. Moore laukoi puoliajan lopulla kovaa, mutta HJK:n maalivahti Daniel Örlund torjui. Tauolta kentälle tuli kotijoukkue, joka ei enää antanut Jarolle mahdollisuuksia. Sexjö on suunnilleen reitin puolimatkassaja siellä on kaikille tarjolla lounas. Viime vuonna osanottajat käyttivät vaellukseen aikaa hyvin vaihtelevasti. . Harmittava tulos. Kulttuuriosaston henkilökunta on rajallinen, kun ottaa huomioon, että me huolehdimme kuljetuksista, tarjoilusta ja valvonnasta, Ulrika Stenmark toteaa. . Kaikkiaan vaellukselle on ilmoittautunut tähän mennessä 160 henkilöä. Saukonreittiä voi toki vaellella omia aikojaan, mutta kulttuuritoimiston järjestämä tapahtuma tarjoaa erinäisiä etuja. . PS. Lauantaina Jaro matkustaa KäPa:n vieraaksi. Serge Atakayi tuuppasi vapaapotkun jälkitilanteesta 0-1. Atakayi järjesteli Jaron toisen maalin puolen tunnin pelin jälkeen. Atakayi syötti laidasta oivan pallon keskelle ja Joonas Järvenlahti hoiti pallon maaliin. Vieraat taistelivat urheasti koko ottelun ajan, mutta joutuivat taipumaan Unitedin ratkaistessa voiton kahdella minuutin sisällä tehdyllä maalilla. Naisten Kakkonen FC United . Maalissa odottaa kahvitarjoilu. . toukokuuta 2015 Haasteena Saukonreitti 52 kilometrin ??vaellusmaraton Pedersören metsissä järjestetään toisen kerran Pedersöre. Saukonreitti valmistui maastoon pari vuotta sitten ja viime kesänä vaellusmaraton järjestettiin ensimmäisen kerran. Formose Mendyn tilalle vaihdettu Demba Savage pääsi heti tekopaikkoihin, mutta avausmaalin iski lopulta Erfan Zeneli Atomu Ta- nakan syötöstä 51. Ns. Paitsi yöpyjien osalta. ?Yöpyjät. Kuva: Markku Jokela . Avauspuoliajan edetessä pelitapahtumat tasoittuivat. ja 24. 13 PIETARSAAREN SANOMAT keskiviikko 6. Enempää ilmoittautumisia emme ottaneet vastaan, koska tarkoitus oli aluksi kokeilla tapahtuman järjestämistä, kulttuuripäällikkö Ulrika Stenmark selittää. . Suurin osa telttapaikoista on jo varattu, Ulrika Stenmark sano. . minuutilla. Savage pamautti illan ensimmäisensä irtopallosta ja kaunisteli lukemia loppuminuuteilla oman soolosuorituksensa jälkeen. . Ensimmäinen FC Unitedille voitokas sarja-avaus Naisten Kakkonen käynnistyi sunnuntaina ja FC United sai vastaansa sarjanousija Kauhavan Kanuunat. Kesäkuun 23. Alue on rajallinen, joten yöpyjiä otetaan vastaan vain 50. . Puolen tunnin kohdalla Lovisa Vikström sai pallon oikealla ja lähetti sen tarkasti takanurkkaan ja avausmaali oli tosiasia. Yhteistyötä esimerkiksi yhdistysten ja seurojen kanssa pitäisi suunnitella tarkkaan Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi Klubi ei antanut Jarolle mahdollisuuksia Mestarisuosikki HJK ei jättänyt kotiareenallaan paljon jossiteltavaa peitotessaan Jaron joukkueiden kauden ensimmäisessä kohtaamisessa. Veikkausliiga HJK?Jaro 3?0 (0?0) HJK vei pisteet varmalla esityksel- lä Erfan Zenelin ja Demba Savagen vastatessa maaleista. Tällä kertaa osanottajamäärää ei rajoiteta. 12 paikkaa on jäljellä. Juoksimme paljon ja vähän väsähdimme, Öst analysoi. Voitollaan HJK siirtyi yksin liigakärkeen. PS Jaro B voitti Kahdella ensimmäisen puoliajan osumalla Jaro kuittasi kauden ensimmäisen voittonsa. VJS B?Jaro B.................... Jos tapahtuma kasvaisi rajusti, järjestelyorganisaationkin pitäisi laajeta. Kanuunat.....2?0 (2?1) Sarja-avaus on aina sarja-avaus, jolloin pelirytmiä haetaan ja tiettyä jännitystä on ilmassa. Yöpyjille on järjestetty ilta- ja aamupalat. Useampikin Unitedin pelaaja kävi tantereessa kun vieraat taklasivat. Puolustuspäässä Johanna Sjöblomin johtama nelikko piti kuitenkin varansa eikä joutunut antautumaan kuin kerran kun Helena Hakala viimeisteli vieraiden ainokaisen hieman ennen loppua. . Sieltä on bussikuljetus reitin alkuun Yli-Purmolle. päivä järjestetään Yli-Purmon ja Lappforsin välisellä alueella vaellusmaraton. 52 kilometrin vaellukselle osallistui tuolloin satakunta henkilöä. . ovat ryhmä, joka keskeyttää vaelluksensa yöpyäkseen Sääksjärven metsästystuvan alueella
Harvinaisempaa kuin täydellinen auringonpimennys. 3 3 2 0 3 1 0 2 3 0 2 2 0 2 1 0 2 0 3 1 2 2 1 1 2 0 3 1 0 2 2 0 1 3 0 0 3 9?3 11 5?1 10 5?3 9 9?3 8 3?1 7 4?8 6 4?5 5 4?6 4 3?4 3 2?6 2 2?7 1 2?5 0 Uudistetun myymälän avajaiset! Hienoja tarjouksia perjantai-lauantai 8-9.5! Kotimaisia tapetteja 900 rullan erä Lattia laattoja Seinälaatta 33x33 beige ja ruskea 25x40, valkoinen 2 ?/rll 9 ?/m2 Terrassimatto 9 ?/m2 133 cm leveä 9 ?/m Puuöljy 150 v. Jään puuttuessa se on kuivaharjoittelua aina elokuun alkuun saakka. . 5 KTP ........................ 10.00 JAAMME 100 ENSIMMÄISELLE ASIAKKAALLE JUHLA MOKKA PAKETIN! Huom! Vain yksi paketti/talous! Kahvitarjoilua koko päivän! Seuraavat tavarantoimittajat ovat paikalla perjantaina: Teknos, Kiilto, AM-Markkinointi, Helo, Paroc (eristeet), Skaala (ikkunat) LAUANTAINA 9.5 TARJOAMME SNELLMANIN GRILLIMAKKARAA KLO 10-13 Seuraavat tavarantoimittajat ovat paikalla lauantaina: Jeld-Wen (ovet), Ruukki (katot), Markki (pihatelineet) Kylpyhuonekalusteet -30% Mirkan valikoima nyt uusittu ja täydennetty! Otsoson (tarjous vain pe-la 8-9.5.2015) 1,-/m 28x95 AB kylläst.,viisto .........0,95/m 28x95 AB kylläst., ruskea, viisto.. Käsisaha Bahco NP-22 F7........5,- Ruohonsiemen Griino 3 kg.........10,- Biolan lämpöistuin........................13,90 Betonilaatta 300x300x50........1,- Raid muurahaistorjunta 250 g....7,- Kuivausteline 5 , sinkitty................49,- 1862 Hartman Rauta Oy, Pohjanlahdentie 40, PIETARSAARI (06) 7867 111 avoinna: ma-pe 7-17, la 9-14. 14 KESKIVIIKKO 6. juhlatuote, väritön/ruskea 9 l 45? PERJANTAINA 8.5 ALKAEN KL0. Jokainen yli 160:sta sunnuntaina kentällä esiintyneestä liigapelaajasta oli paljon vartijana. Mikä tahansa muu lopputulos yhdessäkään pelissä olisi pilannut orastavan ihmeen peruuttamattomasti. Sankarin viitta lankeaa Kuopion Palloseuran Joel Vartiaiselle. Kesäharjoitukset alkoivat välittömästi maanantaina, tosin salibandyn merkeissä. PIETARSAARI. Veikkaan sen kuitenkin olevan harvinaisempaa kuin jättipotin voittaminen lotossa. Ensi kauden ohjelmaan liittyy myös omien Cjunioreiden ajaminen sisään joukkueeseen. Paluumuuttajista vaasalaisesta Red Duckseista saapuvat Nico Joki ja Jani Nylund. Olen seurannut näitä pelaajia oltuani katsomassa poikani otteluita. He ovat juuri haluamiani pelaajia: nopeajalkaisia ja pystyvät pitämään kiekkoa. Hän laukoi KuPS:n tasoihin IFK Mariehamnia vastaan lähes viime hetkillä . 5 FC Inter.................4 KuPS ...................... On kieltämättä erikoista, että joukkue on koossa jo tässä vaiheessa, mutta halusin olla joukku- Jeppis Hockeyn pelaajatilanne on nyt parempi kuin useampaan vuoteen. KUVA: ARKISTO/JONAS BRUNNSTRÖM een kokoamisessa aikaisin liikkeellä. Sunnuntain kierroksen jälkeen nimittäin kaikki joukkueet ovat sijoittuneena yhden (1) pisteen välein Veikkausliigassa. 5 FF Jaro ..................4 FC Lahri................4 HIFK ......................4 Ilves........................4 VPS ......................... 3 RoPS ...................... Ilman sitä tästä ei olisi tullut mitään. Hyvä Vepsu! Pentti Höri toimittaja Veikkausliiga 3.5. Harvinaisempaa kuin turvallisen pyöräilyreitin löytäminen Pietarsaaren keskustasta. Joku tuollaisenkin tilastoihmeen takana on. Tilanne näyttää niin puolustuskuin hyökkäyskalustonkin osalta hyvältä ja tässä voi alkaa suunnitel- la ketjukoostumuksia, Joki jatkaa. Kesä tulee menemään kolmen harjoituskerran viikkotahdilla. Janne Saarenpää vastaa fysiikkaharjoitteista, joten kavereiden pitäisi olla kunnossa jo kauden alussa. Kimmo Rudnäs JA HETI! Sarjataulukko on juuri tätä kirjoitettaessa aivan ihmeellisessä kuosissa. TOUKOKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Jeppis Hockeyn Jäädyttäkää liiga joukkue on jo koossa KOMMENTTI Hädin tuskin jääkiekkokausi ehti päättyä, kun Jeppis Hockey julkisti joukkueen olevan koossa. Ei kuitenkaan voi sanoa, että tässä on vielä lopullinen joukkue, kertoo päävalmentaja Tomi Joki. MYÖS Ranskassa viime kauden pelannut Teemu Huhtala tekee paluun Jeppiksen paitaan. . pelattujen otteluiden jälkeen: HJK ........................ Uusia pelaajia vaasalaisjoukkueesta ovat Joshua Kossila, Riku Brander, Samu Vähämaa sekä maalivahti Johannes Kukkonen. . Mutta joka elää kuitenkin vain muutaman päivän. 5 SJK .........................4 IFK Mariehamn.. On kuin lähtölaskentaa katselisi. En tiedä, millä todennäköisyydellä tuollainen rivi on edes mahdollinen. Jeppis Hockeyn runko jatkaa ensi kaudella, taukoa pitävää Sami Jokea lukuun ottamatta. verkko heilui 88 peliminuutin jälkeen. Maalillaan Vartiainen sinetöi maailman sopusuhtaisimman sarjataulukon, jossa ei tarvitse laskea maalieroja. Vastaava tuskin myöskään toistuu. Näinä päivinä kannattaa tehdä asioita, joita on epäonnistumisen pelossa siirtänyt aina vain tuonnemmaksi. Lisäksi joukkueeseen liittyy kuusi pelaajaa viime kaudella Suomi-sarjaa pelanneesta Red Duckseista. Kun maailmanrauha kolkuttaa jo ovella, voi roskapussinkin viedä ulos reippain ja kevein mielin. Ja muistakaa, että me tarvitsemme VPS:aa liigassa. Liigapistejonon täytyy olla merkki otollisesta aikaikkunasta, jolloin vaikeatkin asiat ratkeavat kuin itsestään
Toiminta käsittää hakemuksen mukaan 441 siitosnaaraskettua ja niiden pentujen kasvatuksen, enintään 3 088 kettua. Ympäristölupahakemukset kuulutetaan Uudenkaarlepyyn kaupungin virallisella ilmoitustaululla, Topeliuksenpuistikko 7, ajalla 7.5. Puh. Täytettäessä toimea sovelletaan neljän (4) kuukauden koeaikaa. alkaen. Kaikki maalit tehtiin ensimmäisellä puoliajalla. . 723 5938 KESKI-POHJANMAAN JA POHJANMAAN OIKEUSAPUTOIMISTO PIETARSAAREN TOIMIPAIKKA Kanavapuistikko 1, (Ebba Brahe) Pietarsaari puh. Aiempi perehtyneisyys mittaustehtäviin lasketaan ansioksi. Lymfaterapia turvotuksiin . Fysioterapia . 067856111. Hallitus PALVELUKSEEN HALUTAAN PIETARSAAREN KAUPUNKI toimen avoimeksi. Muuttoapu! Iso pakettiauto ja 2 muuttomiestä 50?/tunti. TOUKOKUUTA 2015 IFK Jakobstad aloitti väkevästi SEKALAISTA Liikunta-arvonta joukkueen, joka on sarjassa uusi tulokas. Joukkueet pelasivat maaleitta yli tunnin, mutta sitten iski Depo kolmesti ja voitti 3-0. Kobolt BK, joka myöskin pelaa Kuutosessa, aloitti paremmin, 4-2 vierasvoitolla Väsymättömistä. Oulaisissa vieraillut IFK kukisti Huiman 3-0. 0400204 224. myydään sekalaista Työssäkäyvä pari haluaa vuokrata 2 tai 3 h+k Pietarsaaren keskustasta/ lähialueelta 1.6. - su 17.5. 784 8602, fax 784 8882. Lähetysosoite: Pietarsaaren Sanomat, Ilmoitukset, PL 105, Jaakonkatu 13, 68601 Pietarsaari. 15 PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 6. 029 566 1270, fax 029 566 1289 MYYTÄVÄNÄ S-posti: etunimi.sukunimi@oikeus.fi tai: pohjanmaa.oikapu@oikeus.fi www.pietarsaarensanomat.fi Marjo Vähäkangas 050 3041 222 TERVETULOA Tule keskustelemaan myös muista remonttitarpeista! Käy lukemassa asiakaskokemuksia www.kotivalmis.fi ja facebookissa. Makkaratarjoilu! OUTLET Aikuisten naisten vaatteet HALUAN OLLA ILMOITUKSELLANI MUKANA PIETARSAAREN SANOMIEN AMMATTI- & PALVELUHAKEMISTOSSA JOKA TOINEN KESKIVIIKKO. kertaa (vähintään 3 kk = 6 kertaa) Tiistaisin ja torstaisin toukokuussa klo 14?18 Teollisuustie 9, Sähkö-Kauniston tiloissa Toni Lindgren 044 217 9944 Mikael Typpö 044 217 9942 Vi betjänar också på svenska . Klo 12-18. logoilmoitus 1x20 mm 18,-/kerta+alv. Lähettäjän nimi:............................................................................................ Laskutusosoite:............................................................................................. Puh.................................................................................. Lisätietoja puh. 723 7116 Kanavapuistikko 15 Pietarsaari Lakiasiaintoimisto Lakiasiaintoimisto ELIISA GÄDDA Varatuomari Isokatu 13 (II-krs), Pietarsaari 050 345 3238, fax 06 721 0230 lakiasiaintoimisto.gadda@multi.fi Fysikaaliset hoidot 040?520?9399 Kalaniemenkaarre 44, P:saari FYSIO- ja LYMFATERAPEUTTI TUULA KIRJORINNE . Hakemusasiakirjat ovat kuulutuksen aikana nähtävillä ympäristöosastolla, Nygårdintie 5 Uudessakaarlepyyssä. Lisätietoja Uudenkaarlepyyn ympäristöosastolta, puh. Klassinen hieronta, modernit faskiatekniikat . Myös lahjakortit! Kurpantie 9, Pietarsaari KotiValmis Kattoesittelyyn P:saaren Järviseuduntalolle torstaina 7.5. 0503687394. LOHIKALASTUS Tervetuloa! an AVAJAISET Stipik ainoasjitalle! okalasta perh LA 9.5 klo 9.00 Mosavattenilla ja Stipikjärvellä Kalastus kielletty avajaisille! Korttihinta 15e Purmo Fiskelag HOITOPALVELUT Pro hieronta Joanna Linna Koulutettu hieroja Klassista hierontaa Tule hierontaan, voi hyvin! tt-halli, ahlströminkatu 10, P:saari. Työntekijällä tulee olla vähintään henkilöauton ajokortti (B). Palkkaus määräytyy TTES- mukaan. Ensimmäiset 45 minuuttia olivat täysin meidän. Kelan vaikeavammaisten avoterapia . PS KOKOUKSIA P:saarenseudun Jääkiekkotuomarikerho r.y. VUOSIKOKOUS lauantaina 16.5.2015 klo 18.30 Pietarsaaren Kaupunginhotellissa. Lakisääteiset asiat. Tiedotus ympäristölupahakemuksesta MS Agriconsulting on hakenut Uudenkaarlepyyn ympäristö- ja rakennuslautakunnalta ympäristölupaa turkistarhan uudisrakentamiselle kiinteistöllä Hannula Rn:o 1:86 Kovjoen kylässä Uudenkaarlepyyn kaupungissa. PhysioPilates-ohjaus . Puh. Maaleja tekivät Teemu Lillrank 2, Nezaj Sokol ja Patrik Karlström. 06-723 5944 Asianajaja Christer Eriksson, puh. Hakijan tulee omata vähintään tyydyttävä suullinen ja kirjallinen taito molemmissa kotimaisissa kielissä. Maalipaikkoihin nähden 3-0 oli jopa alakanttiin, IFK:n valmentaja Stefan Backman kertoo. Timo Lehto osui kahdesti ja Matias Wilhelmsson kerran. Kristoffer Gunnar syötti kaikki kolme maalia. Toinen puoliaika oli tasaisempi. Ma11.5. - to 14.5. 724 7345 Asianajaja Thomas Lillqvist, puh. Joni Grankulla, joka normaalisti pelaa kenttäpelaajana, suostui tällä kertaa vartioimaan maalia, kun joukkue oli ilman veskaria. . ja la 16.5. Lääkinnällisten tukisukkien määrittely ja mittaus . Joni pelasi hienon ottelun, Backman kehuu. Kuutosessa Golden Boys aloitti kotikentällä ja sai vastaansa kokkolalaisen Depo- KUULUTUKSET Toimi on määräaikainen 31.12.2016 saakka, mahdollisuus pidentämiseen. Kartoittaja työskentelee teknisessä palvelukeskuksessa, kiinteistöja mittausosastolla ja hoitaa erilaisia maastomittaus- ja karttatoimeksiantoja. klo 13-17.00, osoite: Ristikarintie 32 Hieronta/Lymfaterapia a! o Tervetul Ilmoitukseni koko hinta 0,90/pmm esim. Vaasan Keskussairaalan lymfaterapian sitoumukset Myös iltavastaanotto! Myös ilman lähetettä KOKKOLAN TOIMIPAIKKA Torikatu 40, Kokkola puh. ? 5.6.2015. kaupungingeodeetti Christer Tonberg puh. 041-435 7779 Meillä ilmoituksesi huomataan! Voitot saa hakea kunnantalon vaihteesta. AMMATTI- & PALVELUHAKEMISTO Pietarsaaren kaupunki julistaa Pihakirppis! Kaikki pois! Vanhanhaminantie 4, Pietarsaari. 044 785 1399. Pietarsaaren kaupunki, Tekninen palvelukeskus Asianajajat Asianajajat ASIANAJOTOIMISTO Asianajotoimisto Ch. Eriksson Isokatu 17 (Citytalo) puh. 029 566 1260, fax 029 566 1269 Julkiset oikeusavustajat: AA Martin Melin VT Sylvia Cederberg-Kola VT Roy Sjöblom Annika Holmström Asianajaja, varatuomari puh. Toimeen valitun on esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus ennen toimeen astumistaan. Hakemukset liitteineen, kuten nimikirjaote tai varmennettu ansioluettelo sekä opinto-, työ- ja kielitodistukset jätetään osoitteeseen: Tekninen palvelukeskus, mittausosasto, PL 87, 68601 Pietarsaari. Kuoreen merkintä: ?Kartoittaja?. Hakuaikaa on pidennetty 25.5.2015 klo 14:00 saakka. Aiemmin jätetyt hakemukset huomioidaan. Lähempiä tietoja antaa vt. Kelpoisuusvaatimukset tälle toimelle ovat kartoittajan tutkinto tai muu sopiva tutkinto maanmittausalalta. Puh. Säävaraus. Marjatta Adler, Sarah Backlund, Carina Björk, Knut Brännbacka, Per-Erik Finne, Bengt-Ole Finström, Thomas Forsman, Sebastian Grankull, Britta Gunell, Kerstin Henriksson, Ida Holmäng, Gunviol Hummelgård, Britt-Marie Hägg, Tor Häggkvist, Rainer Häggman, Roger Jansson, Stefan Jansson, Tuija Jansson, Kristina Jokisuu, Marlene Joskitt, Sonja Kjellman, Mona Kock, Helena Larsson, Göta Lassfolk, Andre Lillqvist, Ida Lillqvist, Stefan Löv, Ann-Marie Mård, Dage Nabbvik, Marianne Päivilä, Tom Roslund , Margareta Sandberg, Siv Savela, Lilian Sjöbacka, Ethel Sjöskog, Ellinor Skog, Sören Snellman, Markus Ventin, Anita Westström, Frank Wiklund, Rolf Wikman, Stig Vikman, Klas-Ole Wikström, Bernt Willfors, Siv With, Lise-Lott Wärn, Anna Åhman, Carola Åhman, Åke Öst, Maj Österberg. Liikuntalautakunta myydään ukija Pörssi KARTOITTAJAN myydään Seuraavat henkilöt ovat voittaneet palkintoja liikuntaarvonnassa kaudelta lokakuu 2014?huhtikuu 2015: Ympäristö- ja rakennuslautakunta www.pedersore.fi IFK Jakobstadin kausi jalkapallon Nelosessa alkoi loistavasti
Lahja Äideille. työläämpi puhelin valtakunnallinen numero 010 804 550 (ppm) arkisin klo 9?15 ja 18?20. IF Minken: Rastijahti-kuntosuunnistus 6.5. Ohjelmassa ajankohtaisten asioiden lisäksi tietoa ja keskustelua vuoden toiminnasta. Sisäänkäynti Sven Dufvankadun puolelta kellariin. lisätietoa ja osallistumislista talolla. Eläkeläiskeho JA-RO: Lähdemme sokkomatkalle to 7.5. klo 7 linja-autoasemalta. ortodoksinen rukoushuone: Su 10.5. Pikkutyllillä on 9 kysymystä Kuinka hyvin luit viimeksi ilmestyneen PS:n? lyhyt nokka ja melko lyhyet jalat, joten se ei pärjää kasvustossa. Aloitus Kivitipussa klo 9.00 kahvilla, ohjelmalla sekä lounaalla. 12.5. Vaasan aluetoimisto puh. Lisätietoja myös www.facebook.com/ events/933392930044498/ tai hae sanalla Skata. 9 kysymyksen oikeat vastaukset: Suomenkielinen AA-ryhmä: Kokoontuu maanantaisin ja torstaisin klo 19 sekä lauantaisin klo 12 os. Ahlströminkatu 10 (TT-halli). Johtajana Sakari Oramo, klarinetissa Taavi Oramo. KAJ Schauman-salissa 16.5. klo 15 ja klo 19. Mehu- ja kahvitarjoilua. sana ja rukous. Fäboda Villaägare r.f.: saalem helluntaiseurakunta, jaakonkatu 25: Ke ja pe Kesävesi kytketään päälle viikon 19. Mehu- ja kahvitarjoilua. klo 19 nuortenilta. Pedersöressä laji on pesinyt aiemmin raviradan liepeillä. Pikkutyllin poikanen ei ole aivan neuvoton lintumaailman vaaroja vastaan. Ahlsrtömink. Kahvitarjoilu. Sydänyhdistys: Seurakunnan Yhdistykset ja urheiluseurat voivat tiedottaa jäsenilleen Pietarsaaren Sanomissa maksutta. Katselmus on avoin kaikille. klo 18 Schaumansalissa Batman bor inte här längre, Åbo Svenska Teater. Ohjaus Paul Olin. Oramo&Oramo 14.5. Kes- kiviikkoisin lauluharjoitukset klo 12 ja kerho klo 13. Linja-auto lähtee klo 16.50 Edsevö, klo 17.00 Permon neste, Itäkunnaant. klo 19 Pietarsaaren eläkeläiset r.y.: Jumppa ma klo 10. klo 17?20 ja lau 16.5. Pikkutylli on joutunut väistymään erilaisille keinotekoisille hiekkakentille, joilla pesintä voi onnistua. Boccia to klo 10. Pietarsaarenseudun Hengitysyhdistys: Kesätapahtuma Lappajärvellä 27.6. Andreas Borregaard, haitari, Jon Mehus,viulu, Mikkel Sørensen, kitara, Peter Friis Johansson, piano, Julius Pyrhönen, kontrabasso Baletin kevätnäytös satubaletin ja baletin kevätnäytös 24.5.2015 Schaumansalissa. E. Koistinen. 8.5. Huumoriryhmä kiertueella ?Pjasi på fääland fåut?: Kevin Holmström, Axel Åhman ja Jakob Norrgård. Vuodenajat Sinfonietta 23.5. Hanna Lehtinen ja nuoret, ym. Todistajan tukipuhelin 0203-16118 ma?ke klo 17?19. Kevyt Seurassa. ja 9.5. klo 19:00 Schaumansalissa. Minna Canthin Sylvi 11.5. Klo 19 Patrik Tiainen. klo 16 Rotundassa Den där fjärde, pääosassa Carl Alm, ohjaus Ann-Luise Bertell. aikana, viimeistään 10.5. klo 17?19 Tähtihallin pihalta, Urheilukuja 1?3, Uusikaarlepyy. PIETARSAAREN RINTAMAVETERAANIT: Tupapäivä torstaina Ådöfjärdens intresseförening r.f.: Tapaaminen tiistai- na 12.5.2015 klo 18.00 Svenska Gårdenilla. klo 19 Schauman-sali. Kesäteatteri Alavieskaan 5.7. nollasopimusta, 2) 125 vuotta, 3) Segelsällskapet i Jakobstad, 4) Una Delicatess, 5) Lentoyhtiö, 6) Etelänummi, 7) Lasipulloja ja -purkkeja, 8) Elokuvamusiikki, 9) Sepe Susi. Rikosuhripäivystys: Neuvoja ja tukihenkilöitä rikoksen uhreille. To 7.5. klo 17.30 Hartaus vuodeosastolla. klo 19 Schaumansali. Pietarsaaren Sinfonietta/ Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri. Tarjolla on pullakahvit ja paistettua makkaraa firman piikkiin. klo 18.00. 06-319 6607, 050-572 9265. kolmosella klo 12 alkaen. Tarvitsetko kuljetuksen, soita Sirkalle 040-753 1237. Pietarsaaren kansalliset seniorit: Tapaamme lounaalla aikaisemmasta poiketen 7.5. klo 13 Hotelli Polariksessa. Willen Eläkeläikerho ry: Keskiviikkona 6.5. Avomaa on sen elinehto. Pietarsaaressa pikkutylli sinnittelee vielä muutamissa paikoissa, joista suosituin on vanha kaatopaikka. Ohjelmassa: ongintaa, kasvomaalausta, ilmapalloja (+ muuta mukavaa lapsille) Vohveleita. klo 18 Schaumansalissa molemmilla kotimaisilla tekstitettynä. Se osaa juosta pitkillä jaloillaan heti vastakuoriutuneena. Markku Paakkinen Visaile vaikka kaverin kanssa tai porukassa. Juristin puhelinneuvonta 0203-16117 ma?to klo 17?19. Tervetuloa viihtymään ja juhlimaan synttäreitä. Jaakon Päivät 19.-26.7. Kyyti on ilmainen. 1) Ns. Niitä vaanivat lisääntyneet pikkupedot, harmaalokit ja ihmisten aiheuttama liikenne. Pikkutyllin alkuperäistä asuinympäristöä ovat hiekkarannat, mutta ne ovat nyt ihmisten käytössä. Ylistysryhmä. Pikkutylli sinnittelee Pietarsaaressa Viikon 19 luontoääni Yleisradiossa. Monet kahlaajat pesivät avoimesti maalla, joten nykymaailman menossa munat ja poikaset ovat usein vaarassa. Työväenopiston ja kulttuuritoimiston satubaletti- ja baletti-oppilaat esiintyvät tanssipedagogi Raija Ilon yhteiskuljetusta! Yhdistys subventoi osallistumismaksua! Sitova ilmoittautuminen viim. 11.5, puh. Tule myyjäksi! Lauantaina on myös kansainvälinen Ravintolapäivä jossa jokainen halukas voi avata ravintolan päiväksi, lisää ohjeita www.restaurantday.org/fi/ Info ja ilmoittautuminen viim. Yhdistyksen sisäiset tiedotteet on jätettävä kirjallisina viimeistään klo 12 lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä, sunnuntain numeroon jo perjantaina. Kokousilmoitukset eivät kuulu maksuttomiin seuratiedotteisiin. Voit lähettää seuratiedotteet Pietarsaaren Sanomien nettisivulta osoitteessa www.pietarsaarensanomat.fi tai sähköpostitse osoitteella seurat@pietarsaarensanomat.fi. hankalin Irti huumeista ry: Palveleva järjestetään pe 15.5. Puhelinpäivystys ma ja to klo 19?20, 050-4120 450, muina aikoina vastaaja. Kaupunginosayhdistys Skata ry: Pihakirppiskierros ja sydänyhdistyksen yhteinen Suvivirsi-tilaisuus Merilässä ke 6.5. Prismanp., Tori, Seurakuntatalo, Raatihuoneenk., Siwa/Treffis, Voudint. Lopuksi kahvit ja arvontaa. Oikeat vastaukset löytyvät sivun alalaidasta. Pikkutylli on avoimen maan ja rannan kahlaaja. menossa Sångarbroder 100 vuotta juhlakonsertti 8.5. Vohveleita. klo 11?15. klo 10. Su 10.5. klo 11 päiväkokous. La 9.5. Suojaa vesimittari mahd. jäätymiseltä. Metalli 10 Veteraanijaosto: Palveleva puhelin: Keskusteluapua numerossa 010 190071 su?to klo 18?01, pe?la klo 18?03 (paikallisverkko/matkapuhelinmaksu). Koko perheen kesäfestivaali jo 41. 040-5152028. Yhdistys tarvitsee arpajaisvoittoja kesän arpajaisiin. Osallistu yhdistyksen tukemiseen ja tuo lahjoittamasi tuotteet Käsityöpuotiin aukioloaikoina ke, to tai pe 11?17. johdolla. Parasta lapsille Pietarsaaren osasto ry 60 -vuotis syntymäpäivät + avoimet ovet Hilperissa su 24.5.2015 klo 13-15. Ohjelmassa: ongintaa, kasvomaalausta, ilmapalloja (+ muuta mukavaa lapsille). Iltapäivä Halkosaaren Kesäteatterissa missä esintyy legendaarist Kivikasvot ohjelmalla ?Made in Finland?. Esitys kuuluu ruotsink.alueteatteripäiviin, joita vietetään11.-12.5, Vasa Teater ja ÅST. 11.5. s-postiin claire_wm@hotmail.com tai iltaisin 0400 613372. Palvelevaan nettiin voi kirjoittaa evl.fi/ palvelevanetti. Parasta Lapsille ry: Pietarsaaren osasto: Siivoustalkoot Hilperissä maanantaisin 11.5. ja 18.5.2015 klo 17.00 alkaen. klo 10 aamurukous. Ohjaus Mikko Roiha. Ei Kuukausitapaaminen 6.5. toimistolla klo 15.30. PIETARSAAREN JÄRVISEUTULAISET RY: Järviseututalon kattoremontti on valmis. Esittelytilaisuus on torstaina 7.5. siivoustalkoissa mukana SiSu:sta Tuomo Kujala kertomassa perhesuunnis-tuksesta. BAPTISTISEURAKUNTA, Kirkkokatu 4: Tänään ke 6.5. klo 10.00 Hetkipalvelus. Kotiteollisuuden Ystävät ry: PARASTA LAPSILLE PIETARSAAREN OSASTO RY: 60 -vuotis syntymäpäivät + avoimet ovet Hilperissä su 24.5.2015 klo 13-15. kerran. 1) Mitä työsopimusta vastaan kerättiin nimiä vappujuhlassa? 2) Paljonko purjehdusseura SSJ täyttää tänä vuonna? 3) Ja mistä lyhenne SSJ tulee? 4) Mikä ravintola on lopettanut toimintansa Alholminkadulla? 5) Mikä on Nextjet? 6) Mikä on Pietarsaaren ainoa yläkoulu? 7) Mitä ekopisteiden lasikeräykseen saa uusien säännösten mukaan enää laittaa? 8) Mikä on musiikkiopiston lasten harmonikkaryhmän kevätjuhlan teemana? 9) Kuka Disneyn piirroshahmoista esiintyi Outo valo-sarjakuvassa? sudoku 7.5. Valtakunnalliset palvelut: Auttava puhelin 0203-16116 ma?ti klo 13?21 ja ke?pe klo 17?21
Lämpötila on 10...17, Lapissa 5...10 astetta. Runsaimmat sateet painottuvat maan eteläosaan, pohjoisessa ja idässä on päivällä vielä melko poutaista. Kaikki merkit . OUTO VALO . Lehti ilmestyy keskiviikkoisin, perjantaisin ja sunnuntaisin. Tilaukset ja osoitteenmuutokset: (06) 7848 601 Ilmoitukset: (06) 7848 602 Eija Strandvall (06) 7848 640 Stina Jakobsson (06) 7848 633 Ilmoitussihteeri: Camilla Lindström (06) 7848 455 Levikkipäällikkö: Patrik Pada (06) 7848 286 Toimitusjohtaja ja päätoimittaja: Osmo Ojala (06) 7848 637 osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Vastuu virheistä ja reklamaatiot: Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista. klo 8?16, la?su 010 526 2745 klo 6-10. Jakelumuistutukset voi lähettää myös sähköpostilla os. Vesisadetta, utua tai sumua. 10 10 13 Emäsalo 0,7 14 2 haPe service +B$2)6%).+Y Kaj Kujamäki 723 1561, kaj.kujamaki@hapeservice.fi teollisuushuolto . Etelänpuoleinen tuuli on kohtalaista tai puuskissa navakkaa. +8 +8 8 11 Suomenlahti: Etelän ja kaakon välistä tuulta 8-12 m/s, länsiosassa paikoin ylimmillään 14 m/s. Seisokit . Koneistus Harry Still 050 527 4225 TEOLLISUUSTIE 7, P:SAARI SARJAKUVAT . klo 6?16, la?su klo 6?12 ja Kokkolan alueella 0800-30101, 24 h/vrk. Ellei lehti tule päiväpostissa, ottakaa yhteys asiakaspalveluumme, PS 06-7848 601 ark. KAMALA LUONTO Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde (06) 7848 600 Telefax (06) 7848 882 Tilaukset: tilaukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusvaraukset: ilmoitukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratiedotteet: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Jaakonkatu 13, Pietarsaari Konttori avoinna ma?pe klo 8?16. 17 PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 6. TOUKOKUUTA 2015 +7 +5 11 /+5 10 11 8 10 Lounaasta saapuu sadealue aamupäivällä maan länsiosaan, illan aikana sateita leviää myös itään ja pohjoiseen. Jäähdyttimien korjaus Peter Larsson 050 5469 889 17 12 8 13 9 8 9 8 1 -0 cm -1 cm -1 cm Kilpisjärvi -12,4 Kilpisjärvi +0,6 Lammi Evo +12,8 Ylistaro +15,0 Salla Värriötunturi 16 11 Maanantai 7 16 17 +6 SE +4 SSE +4 SE Sunnuntai 10 17 14 8 10 11 Torstai 12 14 Merenkurkku ja Perämeri: Kaakkoistuulta 6-12 m/s, illalla Merenkurkussa etelätuulta. Päivällä heikkenevää etelän ja lounaan välistä tuulta, illalla 6-11 m/s. Vesisadetta, illalla utua tai sumua. 7 11 9 Pohjois-Itämeri, Ahvenanmeri, Saaristomeri ja Selkämeri: Kaakkoistuulta 9-14 m/s. Ehkäisevä kunnossapito . jakelu@hssmedia.fi Tilaukset: Tutustu verkkosivuilla tai ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Opiskelija-alennus ?50%. Irtonumerohinta 1,50 e. Toimitus avoinna arkisin klo 8.30?16. Uutispäällikkö (06) 7848 603 ps@pietarsaarensanomat.fi Toimittajat: etunimi.sukunimi@pietarsaarensanomat.fi LT Levikki 2 106 kpl Paikallislehtien liiton ja Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0784?428X Puoluekanta sitoutumaton Julkaisija: Pietarsaaren Sanomat Oy Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2015 www.pietarsaarensanomat.fi. FINGERPORI . Hitsaus . Vesisadetta, utuista. 10 11 11 10 10 +9 Perjantai 8 Lauantai 8 4 14 16 18 13 10 Drive-in 14 7 13 10 13 18 13 17 7 %:B<IBPC8I<E Autohuolto, KAtsAstusPAlVelu . Lehti noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä. Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen julkaisemisesta. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Lehden puuttuessa ottakaa yhteyttä seuraavasti: Pietarsaaren alueella 010 526 2745 ma klo 8?16, ti?pe klo 6?16 ja la?su klo 6?10; Vaasan alueella 0200-127 127 ark. Mekaaninen kunnossapito
15.00 Top chef. Amerikkalainen sarja. 9.15 Världens fakta: Tysklands fall. Amerikkalainen sarja. 21.00 Studio: Hockey-VM. 21.50 Studio: Hockey-VM. 19.00 Suurin pudottaja. 13.00 Tuhluriprinsessat. Amerikkalainen viihdeohjelma. 18 keskiviikko 6. 12.00 Iskelmä tv. 15.00 Philadelphian eläinpoliisit. 14.25 Ginas show. 12.10 Kuningaskalastajat. VM. 5.25?6.00 24 Vision. KUToNEN 6.00?9.00 Voice tv. 23.15 Golf. 19.00 Rapport. 1.55 Kallista kipua. 17.50 Fotbollskväll. 2.45?6.00 Voice tv. rUoTSiN TV4 6.50 Nyhetsmorgon. Rooleissa: Leif Wager, Eila Peitsalo. 14.20 Tosi tarina: Punainen paroni (R) 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Yle oddasat 15.15 Ylen aamu-tv 15.50 MOT 16.20 Ulos luontoon Kevätseuranta 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.06 Yle uutiset alueeltasi 17.10 Midsomerin murhat (R) 18.00 Yle uutiset 18.22 Yle uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Rasva vastaan sokeri 20.00 Prisma studio 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 22.00 Fortitude - ikiroudan kirous 22.50 Yle uutiset 22.55 Ulkolinja: Ranskan talouskupla 23.45 Arabikevään unohdetut naiset (R) 6.50 Pikku kakkonen 8.50 Näin Norjassa 9.00 Holby Cityn sairaala 10.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 10.30 Tuhkimotarinoita (R) 11.20 Rannalla tuoksuu savukala (R) 11.45 Sohvasurffaajat (R) 12.45 Kioski 13.15 Kohti täydellistä elämää 13.45 Koukussa paheeseen 14.15 Jalkapallon mestarien liiga 14.45?15.20 Ajankohtainen kakkonen 15.35 Uusi päivä (R) 16.30 Latela (R) 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala 19.00 Latela (R) 19.30 Kioski 20.00 Uusi päivä (R) Jakso 194. 0.00 VM med Wikegård. 11.30 Illallissota. 22.55 Ratsastus. 8.05?9.00 Tallinna. 19.00 Neljät häät Amerikassa. 9.15 Tiedä ja voita. 11.00 Malou efter tio. 12.35 Hem till gården. Amerikkalainen lifestylesarja. 7.00 Rapport. 1.10 Ett danssteg för livet. 1.40?2.15 Nyheter. 1.05 Myllyrinne company. 1.50 Live from Abbey Road. 21.00 Fitnesspäiväkirjat. 10.00 SVT Forum. 1.30 Brottskod: Försvunnen. 22.45 Ishockey: Sverige?Kanada. VM. Veden varassa Debbien ja Chasin piinan hetket Cameronin panttivankeina jatkuvat. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät Del 2817. 20.05 Grillikuume Grillikuume jatkuu nyt luonnon keskellä. 21.00 Mentalist 22.00 Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Viking Lotto ja Jokeri 22.30 MTV sport uutiset 22.45 Teknavi 23.15 Myytinmurtajat 7.00 Jake ja Mikä-MikäMaan merirosvot 7.25 Vaihdokit 7.50 Aku ja kumppanit 8.10 Lazy town 8.40 Villiä menoa eläintarhassa 9.15 Gordon Ramsay pannu kuumana 10.20 Sarahin talo 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.50 Deittikamera 14.20 Kiinalaisen keittiön herkut 14.50 Gordon Ramsay pannu kuumana 15.50 Huippumalli haussa 16.50 Laiva 17.20 Frasier 17.50 Victoria?s Secret fashion show 2014 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Risteyksessä Kotimainen sarja. 18.45 Uutiset. 21.55 The history boys. 0.04 Leffamaailma. 19.30 Tatuointistudio HelsINK. 18.00 Tervetuloa kotiin. 7.58 Transformers. Tätä pohtii yhä useampi. Milanossa vieraillaan Duomossa ja La Scalassa. 22.00 Jelena Venäjäläinen trilleri vuodelta 2011. 18.20 Nyhetstecken. 0.10 Endgame. 16.00 Hurja remontti. Amerikkalainen realitysarja. 18.10 Delat land med Niklas Källner. 2.45 24 Vision. 4.00 Suomen vartijat. 11.15 Jeff Corwin ja valtamerten salaisuudet. 17.00 Top Chef: Jälkiruokamestari. 2.25 The killing. 4.00 Käenpesä. 19.25 Välimerelliset reseptit. 15.55 Kaikki rakastavat Raymondia. Hur ser vårvädret ut hos dig. 19.00 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. Asko puolustaa lukiotaan. 21.00 Stalkkeri (R) 21.53 Yle uutiset 21.58 Urheiluruutu 22.03 Stacey Dooley: Talouslaman nuoret uhrit (R) 23.00 Latela (R) 23.30 Silminnäkijä: Kuuroille korville 6.00 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.fi 9.30 Huomenta Suomen uutiset 9.40 Mitä tänään syötäisiin? 9.45 Kauniit ja rohkeat 10.10 Emmerdale 11.10?12.05 Lääkärit 13.35 Upeat skandikodit 14.05 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 14.35 Mitä tänään syötäisiin? 14.40 Saaristoruokaa 15.10 Löytäjät 15.40 Salatut elämät 16.05 Suomen kaunein piha 17.05 100 tarinaa lastensairaalasta 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale Jakso 2/2. 16.25 Halv åtta hos mig. Leonardin ja Pennyn erottua Sheldon on ymmällään. Amerikkalainen sarja. Intervju med en aktuell gäst. 4.05? 4.55 Alastomat selviytyjät. SVT1 6.15 Go?kväll. 11.40 Go?kväll. 3.00 Gok Wan: Teinien salatut elämät. 18.00 How I met your mother. 16.30 Rakt på. 17.30 Anthony Bourdain minilomalla. 13.00 Kaikki rakastavat Raymondia. Meteorologen Pia Hultgren har kollat läget i landet. 23.00 Blacklist. 20.00 Vem vet mest? 20.30 Kärlek och svek. Amerikkalainen sarja. 13.25 Mästarnas mästare. debatten. Kotimainen ohjelma. 22.30 Huippulastin metsästäjät. 21.55 Ishockey: Sverige?Kanada. 19.25 Lotto, Joker och Drömvinsten. 2.05 Nyhetstecken. FEI maailmancup. 21.00 Låna för livet! 21.30 Camillas klassiska. Ruuskanen kotiutuu. Nardone kokeilee uutta taktiikkaa murtaakseen epäillyn suojuksen. Onnistuuko juoni? 20.00 Pariisin salaisuudet (R) Jakso 3/3. 11.20 Saulin paras kaveri. 1.00 Anthony Bourdain minilomalla. 23.00 Sinkkulaiva USA. 2.15 Korrespondenterna. 3.00 Ginas show. 3.25?4.25 The honourable woman. 3.15 Kohti äärimmäisyyksiä. Herkullista häränrintaa ja salsa verde oliiviöljyl. 23.00 Ensitreffit alttarilla Ruotsi. 1.55 Leijonan luola USA. 17.30 Pulmuset. 18.30 Terapian tarpeessa. 11.00 Pikakurssi kodinostoon. Amerikkalainen lifestylesarja. 13.05 Leijonan luola USA. Amerikkalainen sarja. 17.00 Kuuluisat kuppilat. 20.15 Sporten. 20.20 Vädret. 22.40 Studio: Hockey-VM. 17.05 SVT Forum. 16.00 Jamie Oliverin keittiössä. 21.00 Salt. Alan yrittää korjata vahinkoa tuhoisin seurauksin. Sanna Kiisken tarina. Kiireinen yrittäjä, toista lastaan odottava ?Annika? joutuu pysähtymään, kun hänen pojallaan todetaan syöpä. 20.00 Suomen kaunein mökki Jakso 2/8. 13.00 Radio city tv. 21.10 Ishockey: Sverige? Kanada. 12.25 Trädgårdstisdag. 18.00 Tennis. 8.20 My little pony. 22.00 Poliisit. Klassikot. Rooleissa: Andrey Smirnov, Nadezhda Markina. 23.45?16.00 Teematieto 9.15 Gordon Ramsay?s F word. 19.00 Puutarhamaanantai. 19.05 Simpsonit. 19.00 Komisario Nardone. 0.45?5.55 Uutisikkuna. 0.00 How to Make it in America. 0.55?6.50 Uutisikkuna. 0.20 Bones. Jakso 4/10. 15.00 Iskelmä tv. 16.00 Radio city tv. Kotimainen ohjelma. 9.45 Fia Wtcc. 10.30 Yleisurheilu. IAAF Viestijuoksujen MM-kisat. ?Muuttuuko ihminen ja mihin suuntaan?. Ruuskanen ei viihdy enää bisneksessä. Minna löytää uuden suunnan. 2.50 Wipeout. 21.00 Ett Sverige . 17.00 Joan Rivers laittaa tuulemaan. 23.30 Panttilainaamo. 7.35 Pac-Man. 13.50 Makuja ja elämää. 18.30 Family guy. 21.10?23.35 Ishockey: Sverige?Kanada. Kuka ampui johtajan. 21.00 NASAn salaiset kansiot. WTCC All Access. VM. 22.39 Kulturnyheterna. 22.46 Regionala nyheter. 5.05 Gomorron Sverige sammandrag. 0.20 Tuhoutunut sekunneissa. 16.00 Piha kuntoon. 16.30 Eden. 7.25 Gomorron Sverige. 11.00 Strömsö. 21.55 Ratsastus. Amerikkalainen realitysarja. 18.55 Vardagspuls. 3.00 Rapport. 20.00 Tatuointistudio HelsINK. 20.30 Tatuointistudio HelsINK. 5.10?6.30 Ennustaja-TV. 7.25 SVT: Gomorron Sverige 11.00?11.30 SVT: Vem vet mest? 12.55 SVT: Idrottens himmel och helvete 13.25 SVT: Delat land med Niklas Källner 14.00 SVT: Korrespondenterna 14.30 SVT: Fantastiska hus 15.00?16.00 SVT: Trädgårdstisdag 16.25 Hevostila Mistral 16.47 Nina Patalo 16.55 Spotlight: Kun ihminen on kauppatavaraa 17.25 Sportmagasinet 17.55 Yle nyheter 18.00 BUU-klubben: Hittehatt 18.30 Kaksoiselämää (R) 18.44 Clay Kids 18.55 Gazoon 19.00 Puutarhamaanantai Jakso 6/11. 2015 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELoNEN YLE FEM SUB YLE TEEMa 5.55 Strada 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Isä Brown ja hänen laumansa 10.45 Ruotsalaisia salaisuuksia 11.00 Yle uutiset 12.01 Yle oddasat 12.05 Oddasat 12.20 Kyläsairaala (R) 13.10 Tervetuloa aamukahville Suomalainen komedia vuodelta 1952. 22.00 Emily Owens. 20.00 Jutta ja huikeat häädieetit. 21.00 Temptation island Suomi. Jääkö hän vihdoin kiinni. Lisa on valmis auttamaan poliisia Burnsin murhaajan kiinnisaamisessa. Jäljet ikävä kyllä johtavat jonnekin lähistölle. 19.30 Miehen puolikkaat Tarkastuskäynti. 14.05 Lentoturmatutkinta. 2.30 Rullaavat tytöt. 18.30 Oddasat. Porsche Supercup. 9.05 Wipeout kesä. 0.30 Rapport. 5.00 Rapport. 14.30 Olet mitä syöt. 15.00 Huikeat kakut. Golf. 3.35 Neljän tähden illallinen. 23.55 Miljoonan dollarin sisustukset. 18.15 Watts. 17.30 Lapin poliisit. 20.30 Rapport. 11.45 Muuttajat. 2.00 Rapport. 0.35 Lainvalvojat. 1.00 Supermarjo ja tytöt 2. Kärkinelikko matkaa New Orleansiin kilpailun viimeistä vaihetta varten, ja heti Tulikokeessa odottaa iso yllätys. 20.30 Poliisit. 22.00?23.00 Aktuellt. 0.35 Dox: Jag stannar tiden. 8.41 Timmy ja haltijakummit. 5.45? 6.15 Sverige idag. SVT2 6.00?6.06 Rapport. 17.00 Rapport. 19.13 Kulturnyheterna. 9.30 Eden. 10.00 Kiinalaisen keittiön herkut. 20.00 Mira ja miljoonakodit. Seurakuntalaiset ovat tottuneet valokuvaaviin turisteihin, mutta urkuri harjoittelee öisin tai aikaisin aamulla, kun ketään ei ole paikalla. 21.00 Kulttuurimatkalla Italiassa Giorgio Locatelli esittelee Andrew Graham-Dixonille kotikaupunkiaan Corgenoa Pohjois-Italiassa. 9.30 Koiralle koti. 10.00?11.00 Miljoonan dollarin sisustukset. 12.00 Suurin pudottaja. Neiti McMartin tulee yllättäen tarkastuskäynnille, joka ei suju hyvin. Laura Ruohola etsii tänään Suomen kauneinta mökkiä Kuopiossa, Lauttasaaressa ja Taivassalossa. 20.58 Keno 21.00 Greyn anatomia 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Radiogaala 2015 0.05 Poliisit - kotihälytys. 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 16.15 Pyöräily. 0.55?5.55 Yön EUroSporT 9.30 Autourheilu. 16.07 Leffamaailma. 0.20 Muut lajit: Lucias Guest. 23.00 Justitia. 23.30 Diktatorn. 10.15 Watts. 23.35 Studio: Hockey-VM. 17.20 Korrespondenterna. 10.50 How I met your mother. 2.55 Astral TV. 5.30?6.00 Aamusää. 22.00 Fortitude. 20.00 Uusi päivä. 17.25 Kauniit ja rohkeat. JiM 7.45 Onnenarpa. 2.05 Alaskan poliisit. 2.00 Inför Eurovision song contest. B-lohkon ottelu: Belgia-Saksa. 18.30 Sverige idag. 18.00 Unelmien koti. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. 14.00 Voice tv. 12.15 Huipputatuoija haussa. 17.55 Äntligen hemma. 6.21 Lola & Virginia. 20.55 Ratsastus. 10.00?17.20 SVT Forum. 0.30 Hawaii five - 0. 6.47 Trollz. 7.12 Monsuno. Kirjailija Vladimir Sorokinin mukaan tulevaisuuden maailma on entistä sirpaloituneempi. 20.30 Sex & sånt Suosittu radio-ohjelma nyt myös televisiossa. 20.45 Oddasat 21.00 Perilliset 21.57 Yle nyheter 22.00 Kätilöt (R) 22.30 Ihmiskokeita 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: Låna för livet! 23.45?0.15 SVT: Camillas klassiska 6.00 Voittostudio 8.00 Astral TV 10.00?11.00 Lemmen viemää 14.00 Walker, Teksasista 15.00 Ennätystehdas 15.30 Kolme miestä ja tyttö 16.00 Jamie Oliverin Amerikan herkut 17.00 Lemmen viemää 18.00 112 19.00 Naapurittuloslähetys 19.05 Simpsonit Jakso 2/2. Poliisi pääsee Bosson jäljille. 20.30 Halv åtta hos mig. 16.10 Varastojen metsästäjät. 17.05 Cops. 14.30 Pyöräily. 4.05 Laiva. 2.45?4.05 Nyheter. 13.45 Coronation street.14.50 Mannen som talar med hundar. 15.50 Mitt kök. 9.55 Sara Chafak suolasta sahramiin. 23.55 Ritari Ässä. 12.00 Poliisikokelaat. Pääruoaksi tänään valmistuu suussa sulavaa häränrintaa. Sinnikkyys palkitaan. 3.35 Sportnytt. 3.50 24 Vision. Finaali, osa 1. Susanne Jonsson lagar mat i köket. Amerikkalainen sarja. 23.00 Huippulastin metsästäjät. Alle 17-vuotiaiden EM-kisat. 4 Jours de Dunkerque. Amerikkalainen lifestylesarja. Karri ja Krista tarttuvat hetkeen. 20.28 Uusi päivä (R) Jakso 195. 23.00 Sportnytt. Barcelona World Race. 1.00 Yacht club. 22.00 In the club. 19.30 Top chef. 14.05 Beverly Hillsin täydelliset naiset. 1. Kotimainen realityohjelma. 13.30 Pulmuset. 0.00 Tonårsmammor. Tie AVA. TV ViiSi 6.15 Kaikki rakastavat Raymondia. 2.00?6.05 Astral TV. 16.00 Euroviisut 1985 Suomen karsinta 17.30 Historia: Amerikan vaikuttajanaiset Mullistus. 4.05 Landet runt. 4.50 24 Vision. 4.45 Strömsö. 10.25 Ari ja Kirsi: Kotirempat. Amerikkalainen sarja. 14.05 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 9.00 Piha kuntoon. 1.05 Wednesday selection. 1.10?2.30 Pyöräily. Fox aVa 6.00 Sky news. 14.00 Hulluna sinuun. 14.30 Terapian tarpeessa. 4.45 Ennustaja-TV. 17.00 Hulluna sinuun. 1.55 Rullaavat tytöt. 19.00 24 tuntia putkassa. 3.25 Van Veeteren. 5.15?6.05 Från ett hus till ett hem.. 2.04 Leffamaailma. 22.00 4.3.2.1. 20.55 Regionala nyheter. 1.00 Centurion. 2.45 Kaara. 19.25 Sportnytt. 0.30 Purjehdus. 17.00 Star trek: The next generation. etappi. Liege-Bastogne-Liege. 1.40 24 Vision. 5.00?6.30 Ennustaja-TV. Ranskan avoimiin. 0.00 Rekkakuskit jäällä. 18.00 Hengenvaarallinen saalis. 19.00 Tatuointistudio HelsINK. 4.00 Rapport. 22.55 Nyhetssammanfattning. Miesten suhde vaikuttaa aina vain epäilyttävämmältä. 20.00 Rillit huurussa Spagettikatalyytti. Kausiennakko. 13.30 Häät sulha- sen tapaan Amerikassa. 15.20 The queen. 17.00 Gomorron Sverige sammandrag. 3.05 Neljän tähden illallinen. 5.25 Delat land med Niklas Källner. WTCC-makasiini. 1.35 Castle. 2.35 Frasier. 19.00 Världens fakta: Den svensknorska truppen. 19.30 Regionala nyheter. Magasin från 2015. 15.00 Farm kings. Emmi haluaa keskeyttää lukion. 12.55 Lääkärit. 12.30 Melonta. EM-kisat. 0.15 Golf club. 20.45 Wednesday selection. 20.50 Muut lajit: Lucias Agenda. Pernillan seinäsäleikkö valmistuu. 19.30 Yle nyheter 20.00 Lasso Minne minä kuulun. 10.30 James Martin ja herkkuja Välimerellä. Kuinka moisessa tilanteessa oikein käyttäydytään? 20.30 Simpsonit 21.00 Top chef Suomi: Kaksintaistelu Tamperelainen Markus Rosenberg haastaa Top Chefin Lasse Lindströmin tiukkaan taistoon. 22.00 Penny dreadful 23.15 Scorpion 0.05 Lainvalvojat. ?Koe rinnassasi tuli.. 23.10 Riders club. 1.20 UEFA Champions League -huippuhetket. 0.55 Last resort. 4.35 Jopetshow. FEI Kouluratsastuksen maailmancup. 13.05 Hätäkutsu. toukokuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Keskiviikko 6.5. Notre-Damen katedraali on suosittu nähtävyys ja usein tupaten täynnä. 7.15 Philadelphian eläinpoliisit. 5.00? 6.40 Ennustaja-TV. LiV 7.30 Onnenarpa. 12.30 Sarahin talo. 22.00 Beverly Hillsin täydelliset naiset. 19.45 Go?kväll. 20.00 Nyheterna. 4.30?6.00 Sky news. 6.00?8.30 Aamun AVAus. Rolex Grand Slam. 23.15 Babel. 0.15 Pixadores. 18.30 Leijonan luola USA. 19.30 Huutokaupan metsästäjät. Amerikkalainen sarja. 20.00 Koomikot. 1.05 Maailman kauheimmat naapurit. 13.30 Pyöräily. 20.30 Lapin poliisit. 21.00 Criminal minds. Naisilla ja miehillä tulee olla samat oikeudet ja mahdollisuudet, se oli feminismin pääteesejä. 18.30 Ugandan vahvat äidit (R) Sisällissodan runtelemassa Ugandassa naiset ovat ryhtyneet yhteisvoimin auttamaan leskiä ja orpoja. Yksi kristillisen Äitien yhdistyksen voimahahmoista on Jacinta Oktor, paikallisen koulun rehtori. 19.00 Komisario Nardone Jakso 6/12. 3.05 Sverige idag. 22.00 Aktuellt. 19.35 Vardagspuls, forts. 19.50 Keno. 16.55 George Clarke fixar ditt hem. 0.00 Perception. 22.55 Pappa kom fram. 17.20 Vårt bröllop. VM. 18.45 Jalkapallo. Pernilla ja John istuttavat erilaisia kasveja rakentamaansa terassiin. 14.50 Kobra. 3.50 New Yorkin tatuointitarinat. Amerikkalainen sarja
: Espanjan keikka. Brittikomedia tuotenäytteitä tarjoavan Hot Staff -yhtiön neljästä nuoresta naisesta. 21.00 Anna Perhon kyselytunti 21.30 Hulli 21.51 Yle uutiset 21.56 Urheiluruutu 22.00 True blood 23.05 Stalkkeri (R) 6.00 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.fi 9.30 Huomenta Suomen uutiset 9.35 Viking Loton ja Jokerin tulokset 9.40 Mitä tänään syötäisiin? 9.45 Kauniit ja rohkeat 10.10 Emmerdale 11.05 Saaristoruokaa 11.35?12.05 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 13.35 Unelmien koti 14.35 Peter uutisvirrassa 15.05 Mitä tänään syötäisiin? 15.10 Isän tyttö 15.35 Salatut elämät 16.05 Grillikuume 17.05 100 tarinaa lastensairaalasta 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.05 Maajussille morsian 21.05 Jääkiekkko: Suomi?Slovenia 21.50 Uutiset 22.00 Jääkiekko: Suomi?Slovenia 22.40 Päivän sää 22.50 Jääkiekko: Suomi?Slovenia Suora. 22.00 Gigolot. 0.45 Rapport. 20.30 Halv åtta hos mig. 2.00 Neljät häät Amerikassa. 3.25?6.00 Voice tv. rUoTSiN TV4 6.50 Nyhetsmorgon. 5.25?6.00 24 Vision. KUToNEN 6.00 Voice tv. 13.00 Tuhluriprinsessat. 4 Jours de Dunkerque. 4.15 Ennustaja-TV. 23.00 Ilman johtolankaa. 9.00 Världens fakta: Den svensknorska truppen. 3.50 24 Vision. 0.50 Sagan om Atletico Husby. 23.00 Sportnytt. 6.48 Trollz. 7.13 Monsuno. 17.30 Pulmuset. 12.30 Yleisurheilu. 0.40 Tervetuloa perheeseen. Kausiennakko. 1.20 Huippulastin metsästäjät. 19.50 Keno. 12.00 Poliisikokelaat. 22.00?23.00 Aktuellt. 23.35 Studio: Hockey-VM. 2.05 Nyhetstecken. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. 1.10 30 Rock. 16.25 Halv åtta hos mig. 21.10 Ishockey: Sverige?Tyskland. 20.30 Poliisit. Tuorepasta voi olla jopa kymmenen kertaa kalliimpaa kuin kuivaversio. 21.00 Tiededokumentti: Selkounet Freud piti unia kuningasväylänä piilotajuntaan, neurotutkijoille ne ovat aivokemian sivuotteita. 21.55 Tulitikkuja lainaamassa (Suomi-Neuvostoliitto, 1980) Maiju Lassilan romaaniin perustuva komedia Ihalaisen ja Vatasen pitkästä lainareissusta. VM. Alle 17-vuotiaiden EM-kisat. 8.05 Tallinna. 17.30 Anthony Bourdain minilomalla. 19.55 En bild berättar. 20.00 Vem vet mest. 19.00 Neljät häät Amerikassa. 0.00 Maailman övereimmät juhlat. 1.00 Joan Rivers laittaa tuulemaan. 15.00 Melkein täydellinen rikos. 23.00 Debatt. 22.46 Regionala nyhe- 4.00?16.00 Teematieto. 21.00 Tiededokumentti: Selkounetel. ter. 11.00 Malou efter tio. 12.35 Hem till gården. 17.55 Äntligen hemma. 0.50 Arvingarna. 18.55 Vardagspuls. 17.30 Arvostele mun illallinen Suomessa. 9.55 Aivopelit. 10.25 ShowHau. 18.30 Sverige idag. 21.55 ##### puhelinmyyjät! 22.53 Leffamaailma. 0.40 Revolution. 18.00 Emily Owens. 18.10 Delat land med Niklas Källner. 23.00 Scandal. 9.30 Koiralle koti. 10.00?11.00 Kodinkohentajat. 19.30 Regionala nyheter. 19.45 Go?kväll. 21.00 Criminal minds. 0.10 Goldbergit. 21.00 Sydän lyö. 23.10 Myyntimies Jethro. 3.05 Jopet-show. 17.00 Hulluna sinuun. 7.00 Voice tv. 16.30 Rakt på. 17.00 Rapport. 19 PIETARSAAREN SANOMAT keskiviikko 6. 17.20 Karl för sin kilt. Amerikkalainen sarja. MM-kisat. 23.30 MTV sport uutiset 23.40 Teknavi 7.00 Jake ja Mikä-MikäMaan merirosvot 7.25 Vaihdokit 7.50 Aku ja kumppanit 8.10 Lazy town 8.40 Villiä menoa eläintarhassa 9.15 Gordon Ramsay pannu kuumana 10.20 Kiinalaisen keittiön herkut 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.50 Deittikamera 14.20 Kiinalaisen keittiön herkut 14.50 Gordon Ramsay pannu kuumana 15.50 Huippumalli haussa 16.50 Laiva 17.20 Frasier 17.50 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hyvät ja huonot uutiset Jakso 5/11. 20.00 Tuurin kyläkauppias. 20.30 Lapin poliisit. Naantalilaista luksusasumista edustamaan Kaisa on valinnut kolme kiinnostavaa ja keskenään erilaista kohdetta. 20.58 Keno 21.00 Blondin kosto Amerikkalainen komedia vuodelta 2001. 4.05 Sverige. Jälkiruoaksi grillattua persikkaa. WTCC All Access. 18.00 Jalkapallo: Belgia?Sak- sa. tuotantokauden jaksot alkavat! Hassu-klovni kärvistelee huonon omantunnon painaessa. 5.30?6.00 Aamusää. 0.05 Blue bloods. D-lohkon ottelu. B-lohkon ottelu. 18.45 Jalkapallo: Italia?Englanti. etappi. 13.50 Makuja ja elämää. 6.22 Lola & Virginia. 12.45 Landet runt. 3.05 Sverige idag. 8.20 My little pony. 2.05 Miesten juttuja. Alle 17-vuotiaiden EM-kisat. Voittaja ratkeaa New Orleansissa. 15.00 Top chef. Amerikkalainen sarja. 5.00?6.15 Ennustaja-TV. LiV 7.30 Onnenarpa. 12.10 Huipputatuoija haussa. 7.35 Pac-Man. Kotimainen realityohjelma. 23.45 Val i Storbritannien. 14.30 Terapian tarpeessa. 4.00 Ennustaja-TV. 5.00 Rapport. 5.00?6.30 Ennustaja-TV. Fox 6.00 Sky news. 23.55 Endgame. 7.00 Rapport. B-lohkon ottelu. 3.20 Leijonan luola USA. 23.20 Rantavahdit. 1.00 Call me Fitz. 9.05 Wipeout kesä. 1.00?6.00 Yön AVA. TV ViiSi 6.15 Kaikki rakastavat Raymondia. 1. 10.00 Vad får ett starkare försvar kosta? 12.30 Utomhus i stan. 13.00 Kaikki rakastavat Raymondia. 14.00 Arvingarna. 20.45 Tennis: Tie Ranskan avoimiin. 16.00 Kaikki rakastavat Raymondia. Michael ja Matias kartanopäivällisellä tunnetun tv-kasvon ja viinintuntijan Carl-Jan Granqvistin kotona. 19.30 Yle nyheter 19.55 Obs debatt Keskustelu viikon ajankohtaisimmasta aiheesta suorana lähetyksenä. 20.30 Näin Norjassa (R) Jærenin kiviaidat. Vieraana Samuli Vauramo. 20.00 Kaisa ja luksuskodit Jakso 6/10. 20.15 Sporten. 21.10?23.35 Ishockey: Sverige? Tyskland. 19.00 Världens fakta: Fred i Europa. 3.35 Stjärnor hos Babben. 18.00 Unelmien koti. hur rättssäkert är det. 21.00 Studio: Hockey-VM. Paratiisia etsimässä. 1.35 NASAn salaiset kansiot. Walden hakeutuu isien tukiryhmään, koska niin moni asia lapsenkasvatuksessa on hänelle uutta. 20.00 Rillit huurussa Plimpton-stimulaatio. Leonard, Raj ja Howard ovat äimistyneitä, kun Sheldon ilmoittaa saavansa pian luokseen naispuolisen yövieraan. 20.30 Simpsonit Klovni alamaissa. 0.20 Call me Fitz. 1.50 Huippulastin metsästäjät. Amerikkalainen sarja. 4.15?6.00 Sky news. EUroSporT 9.30 Pyöräily. 3.00 Rapport. 14.05 Lentoturmatutkinta. 18.30 Leijonan luola USA. 2.45 Nitro Circus live. 3.15?6.00 Voittostudio. SVT1 6.15 Go?kväll. 5.25 Delat land med Niklas Källner. 19.00 Maailman hauskimmat kotivideot. 18.00 Pulmuset. 22.55 Nyhetssammanfattning. 5.05 Gomorron Sverige sammandrag. 2. 4 Jours de Dunkerque. 13.45 Coronation street. 14.50 Mannen som talar med hundar. 17.05 SVT Forum. 1. 2.20 Anthony Bourdain minilomalla. 7.25 Gomorron Sverige. 11.00 Hem till byn. debatten. 21.00 Talent USA. 4.20 Ennustaja-TV. 2.25 Stafford brothers. 16.30 Kaikki rakastavat Raymondia. Rooleissa: Reese Witherspoon, Luke Wilson. 23.05 Aatami etsii Eevaa 6.00 Voittostudio 8.00 Astral TV 10.00?11.00 Lemmen viemää 14.00 Walker, Teksasista 14.55 Ennätystehdas 15.25 Kolme miestä ja tyttö 15.55 Entourage 17.10 Lemmen viemää 18.05 Top chef Suomi: Kaksintaistelu 19.00 Naapurittuloslähetys 19.05 Simpsonit 19.30 Miehen puolikkaat Isien tukiryhmä. Andrew GrahamDixon esittelee aluksi Yhdysvaltain maalaustaiteen vaiheita puritaaneista Hudson River -koulukuntaan. 19.00 Kauniit ihmiset Jakso 2/7. 19.00 Autokauppiaat. 19.30 Kaara. 2.45 24 Vision. 20.00 Nyheterna. 10.00?17.20 SVT Forum. 1.48 Leffamaailma. 18.30 Family guy. 23.00 Fitnesspäiväkirjat. 3.40 Jopet-show. 11.00 Illallissota. 12.00 James Martin ja herkkuja Välimerellä. 12.30 Pikakurssi kodinostoon. 12.00 Go?kväll. Sara inhoaa poikaystävä Ozzien ostamaa taulua ja saa sisustusapua Alexandralta. VM. 18.45 Uutiset. 14.05 Beverly Hillsin täydelliset naiset. 15.00 Farm kings. 17.00 Kuuluisat kuppilat. 17.20 Agenda. 16.55 Mitt galna hem. 3.00 Käenpesä. etappi. 11.00 Jalkapallo: Belgia?Saksa. 14.00 Asylsystemet ? hur rättssäkert är det. WTCC-makasiini. 13.05 Hätäkutsu. TNA Impact. 0.00 VM med Wikegård. Amerikkalainen lifestylesarja. 1.30 Autourheilu. Porsche Supercup. 8.35?9.00 Tallinna. Lihansyöjiä ja vegaaneja. 7.58 Transformers. 21.00 Djursjukhuset. 22.00 Hundra procent bonde. 19.00 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 4.35 24 Vision. debatten. 0.50 Villit nettivideot. Aterian kruunaa grillattu persikka vaniljakastikkeella. 19.30 Top chef. 22.25 Studio: Hockey-VM. 2. 1.30 Brottskod: Försvunnen. Optikern John Godoy åker världen runt och hjälper fattiga. 3.45 Suomen vartijat. Kevät Ahvenanmaalla: Titte Törnroth-Sarkkisen vinkit ison puutarhan hoitoon. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Halvan työn kova hinta 23.00 Yle uutiset 23.05 Hiljainen todistaja 23.58 Uutisikkuna 6.50 Pikku kakkonen 8.50 Näin Norjassa 9.00 Holby Cityn sairaala 10.00 Vauhtimimmit (R) 10.15 Stacey Dooley: Talouslaman nuoret uhrit (R) 11.15 Kohti täydellistä elämää 11.45 Sohvasurffaajat (R) 12.45 Kioski 13.15 Tanskalainen maajussi rakentaa 13.45 We want more (R) 14.45 Sohvaperunat 15.35 Uusi päivä (R) 16.30 Latela (R) 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala 19.00 Erätulilla Vaikeasti valloitettava. Kovddoskaisi nousee kuin vuori Käsivarren erämaasta. 19.30 Kioski Kioski on uusi suora ajankohtaisohjelma. 20.00 Silminnäkijä: Vanhemmat jäähylle? Junnukiekkoilijan isä tyrmää erotuomarin tajuttomaksi. Valmentaja saa öisin haistatteluja puhelimeen. Vanhemmat vaativat rahalla peliaikaa lapselleen. 20.30 Promotytöt Jakso 1/6. 11.40 Muuttajat. 20.30 Kärlek och svek. 21.00 Dokument inifrån: Den enda vägens politik. : Grythyttan. 14.55 Ett Sverige . 16.15 Pyöräily. 16.05 Varastojen metsästäjät. 17.05 Cops. 17.30 Lapin poliisit. 2.45 In the club. 13.30 Häät sulhasen tapaan Amerikassa. 15.45 Asylsystemet . 23.50 Rantavahdit. 20.00 Mallikoulu. 4.00 Rapport. 2.35 Laiva. 2015 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELoNEN YLE FEM SUB YLE TEEMa 5.55 MOT: Ihmiskoe sähkötupakalla 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Midsomerin murhat (R) 10.45 Ruotsalaisia salaisuuksia 11.00 Yle uutiset 12.01 Yle oddasat 12.05 Oddasat 12.20 Kyläsairaala (R) 13.10 Rantasuon raatajat Suomalainen draama vuodelta 1942. 7.15 Philadelphian eläinpoliisit. IAAF Viestijuoksujen MM-kisat. 13.30 Pulmuset. 14.00 Hulluna sinuun. 1.50 Alaskan poliisit. 3.25?4.15 Tough love. 0.10 Lainvalvojat. 16.00 Jamie Oliverin keittiössä. 19.30 Huutokaupan metsästäjät. 1.40 Kyllä isi hoitaa. etappi. Amerikkalainen sarja. 1.45 Ett Sverige . 8.41 Timmy ja haltijakummit. 12.55 Lääkärit. 12.30 Poliisikokelaat. Amerikkalainen lifestylesarja. 13.05 Leijonan luola USA. 4.35 Vårt bröllop. 21.00 Koodeja ja salaliittoteorioita. 9.10 Tiedä ja voita. 12.00 Suurin pudottaja. Maan eteläosien heimot elävät tiiviissä yhteydessä luonnon kanssa, mikä näkyy myös koristautumisessa ja kauneudenhoidossa. 20.00 Prisma studio Kissa menee laatikkoon, suklaamuna aukaistaan, Hitler kuulee Euroviisuista. 20.30 Ruokaratsia Jakso 8/8. Amerikkalainen sarja. 13.00 Radio city tv. 17.00 Top Chef: Jälkiruokamestari. 0.20 Villit nettivideot. 22.00 Aktuellt. 22.39 Kulturnyheterna. 22.00 Ronin. 21.00 Ruotsin miljonääriäidit. Amerikkalainen lifestylesarja. 10.55 How I met your mother. 11.20 Saulin paras kaveri. 23.30 Pro Wrestling. Ammoisista ajoista lähtien ovat Jærenin talonpojat rakentaneet kiviaitoja rajojensa merkeiksi. 20.45 Oddasat 21.00 Efter nio 21.57 Yle nyheter 22.00 Dok: Mersulla Moskovaan 23.00 SVT: Debatt 23.45?0.45 SVT: Val i Storbritannien 16.00 Euroviisut 1986 Suomen karsinta 17.15 Anna Thorvaldsdottirin sävelmaailma Islantilainen säveltäjä Anna ?orvaldsdóttir voitti Helsingissä Pohjoismaiden neuvoston jaetun musiikkipalkinnon vuonna 2012. 18.00 Taiteen maantiede: Yhdysvallat Jakso 1/3. 1.50 24 Vision. 2.00 Rapport. 5.00?6.30 Ennustaja-TV. 7.25 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Vem vet mest? 11.30 SVT: Räkna med bråk Rooleissa: Carl Gustaf Lindstedt, Arne Källerud. 13.05 SVT: Programtablå 13.10 SVT: Delat land med Niklas Källner 13.30 SVT: Hem till byn 14.30?15.00 SVT: Låna för livet! 15.55 Kaksoiselämää (R) 16.09 Clay Kids 16.20 Gazoon 16.25 Ihmiskokeita 16.55 Puutarhamaanantai 17.25 Lasso 17.55 Yle nyheter 18.00 BUU-klubben: Bärtil 18.30 Hiukkasmysteeri (R) 19.00 Purtavaa Pohjolasta (R) Jakso 2/8. 14.00 Voice tv. Andy on 41-vuotias ja edelleen neitsyt. Rooleissa: Jevgeni Leonov, Rita Polster. 23.30 Teematieto 20.05 Maajussille morsian. 0.05 Blue bloods. 11.00 SVT: Vem vet mest? 15.55 Entourage. 4.00?5.55 Uutisikkuna. 23.05 Hiljainen todistaja. 0.00 Bored to death. 12.10 Eläinkunnan oudoimmat lemmikit. 2.55 Stafford brothers. 22.40 Studio: Hockey-VM. 18.00 Hengenvaarallinen saalis. Hänen tekisi kovasti mieli tyttöystävää. Rooleissa: Bryan Callen, Noureen DeWulf. 22.40 Tuulitunneli 23.40 Lainvalvojat 0.10 Myytinmurtajat. 9.30 Eden. 10.00 Junior MasterChef. 3.20 Van Veeteren. 5.15?6.05 Från ett hus till ett hem.. 16.00 Radio city tv. 17.00 Star trek: The next generation. 22.30 Ishockey: Sverige?Tyskland. 16.15 SVT Forum. Kotimainen ohjelma. 1.15 Voittostudio. etappi. Amerikkalainen sarja. 14.05 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 26. 19.00 Rapport. 22.30 Gigolot. 9.00 Piha kuntoon. Klassikot. 15.00 Iskelmä tv. 2.10 Entourage. Amerikkalainen sarja. 22.50 Poliisit. 2.25 The killing. 18.30 Terapian tarpeessa. 20.30 Rapport. 20.55 Regionala nyheter. 2.15? 2.30 Watts. aVa 6.00?8.30 Aamun AVAus. 3.35 Sportnytt. 14.00 Pyöräily. 22.30 Välkommen till Sverige. Amerikkalainen sarja. 0.50 Uutisikkuna. 4.00?6.50 Uutisikkuna. 22.00 True blood. JiM 7.40 Onnenarpa. Etiopia. 4 Jours de Dunkerque. 16.15 Minnenas television: Nöjesmassakern. Mitä tapahtuu sardiinien ravintoaineille säilykepurkissa. 15.55 Gomorron Sverige sammandrag. 1.05 Frasier. 1.35 Virta. 11.10 Jeff Corwin ja valtamerten salaisuudet. 8.00?9.00 Voice tv. 12.00 Iskelmä tv. 6.45 Kaikki rakastavat Raymondia. Alle 17-vuotiaiden EM-kisat. Amerikkalainen sarja. Kotimainen realityohjelma. 19.25 Välimerelliset reseptit. 17.03 Leffamaailma. 19.13 Kulturnyheterna. 2.30 Ammattina miesstrippari. 16.30 Eden. 17.00 Arvostele mun illallinen Suomessa. Hän jättää showbisneksen isänsä kuoltuaan. 21.00 Knocked up movie Amerikkalainen komedia vuodelta 2010. 16.00 Hurja remontti. Amerikkalainen realitysarja. toukokuuta 2015 Torstai 7.5. 23.15 An education. 2.15 Rakt på. 2.45?4.05 Nyheter. 20.00 Suomi-tytöt New Yorkissa. 15.50 Mitt kök. 19.00 Suurin pudottaja. Finaali, osa 2. 1.50?2.15 Nyheter. 15.00 Pyöräily. 1.45 Fia Wtcc. Rooleissa: Ansa Ikonen, Eino Kaipainen. 14.40 Tuulivoima puntarissa (R) 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Yle oddasat 15.15 Ylen aamu-tv 15.55 Avara luonto: Aavekarhuja etsimässä (R) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset 17.10 Midsomerin murhat (R) 18.00 Yle uutiset 18.22 Yle uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Bomb girls (R) 19.45 Mittatilaustyönä 20.00 Puutarhaunelmia (R) Harrastuksena lihansyöjäkasvit. 18.00 How I met your mother. 14.30 Olet mitä syöt. 16.00 Piha kuntoon. VM. 13.30 Tonårsmammor. 15.00 Statsministerns frågestund. 15.00 Neljät häät Amerikassa. 5.45?6.15 Sveri- ge idag. SVT2 6.00?6.06 Rapport. 20.00 Hiuskarvan varassa. 22.45 Ishockey: Sverige?Tyskland. VM. 21.00 Pyöräily. 4 Jours de Dunkerque. 0.30 Hawaii five - 0. 22.00 Fight club. 0.25 Bored to death. 19.25 Sportnytt. 18.05 Det goda livet. 18.20 Nyhetstecken. 18.30 Oddasat. 1.30 Entourage. 21.00 Ensitreffit alttarilla Ruotsi. 22.00 Beverly Hillsin täydelliset naiset. 0.00 Spelling-suvun kartano myynnissä
Konsertti vie hetkeksi pois arjesta. Tekeekö mielesi pakinoida? PS:n Takaikkuna on oikea paikka kertoa asiasta muillekin. Ota yhteyttä: 06-7848 603, ps@pietarsaarensanomat.fi Sekakuoro Pohjansointu esitti osaamistaan kevätkonsertissa viime lauantaina. Yksinkertaisesti voi todeta, että kaunis oli kappale ja esitys meni hyvin. Toisen puoliajan aloitti sopraano Sirpa Isokoski, joka toimi solistina kappaleessa Missä oot, Rakkaani. TOUKOKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT PS konsertissa TAKAIKKUNA Onko sinulla vanhoja valokuvia ja/tai tarinoita. 781 3210 encorena esitetty Asko Vilénin Laulu Lapselle soi upeasti eikä kenenkään ääni kaikunut toisten yli. KUVA: MARJO LUOKKALA Pohjansoinnun konsertissa useita kohokohtia ?? Sekakuoro Pohjansointu on saavuttanut 58 vuoden kunnioitettavan iän. Siinä lienee ollut kuorolaisilla jännitystä vatsan pohjassa, sillä esitys ei omasta mielestäni ollut parhaasta päästä. Konsertin päätti yhteislaulu Reppu ja Reissumies, johon sopivan runsas yleisö osallistui innolla. KONSERTIN loppupuolella kuoron puheenjohtaja Taina Tulima ojensi viirin kuoron aktiiviselle laulajalle Reino Tuikkaselle tämän 10-vuotisen uran kunniaksi. Taina Tulima on itse laulanut kuorossa 40 vuotta. Kuulijalle konsertin taiteellinen osuus ei ole se tärkein anti, vaan enemmänkin sykähdyttää se, millä innolla kuorot ovat talven ajan harjoitelleet ja valmistautuneet vuoden kohokohtaan. On hienoa, että kuorolaulun harrastajia edelleen on, vaikkakin määrä on hiipumaan päin. Seuraavat laulut Lammaspaimenen Jenkka ja Usko Kempin Vanha Kulkuri, jossa mieslaulajilla oli solistivuoro, menivät jo huomattavasti paremmin. Ensimmäisen puoliajan ilopilkku oli Mozartin sävelmään ja Pekka Sipilän suomentamaan lauluun Vanha Rouva sovitettu hauska rallatus, jossa rouvat valittivat nykynuorison menosta. Ensimmäisellä puoliajalla kuultiin yllätysnumerona Lauri Ruotsalaisen sooloesitys Eino Leinon runoon Minä Muistelen. Sanoistakin sai selvää niin hyvin, että kyyneleet olivat kirvota silmiin. Konsertti alkoi Asko Vilénin ja Esko Hännisen laululla Ah, Armain aika. KUVA: MARJO LUOKKALA Aleksandr Kurilevin säveltämä Yksinäinen Kylän Kello, jonka esitti soolona Heikki Kuusela upealla bassoäänellään. Johtajana Anni Teerikangas. Kuorojen kevätkonsertissa on antoisaa käydä. Moniäänisesti sovitettu kappale parani loppuaan kohden. Sirpa Isokosken Missä Oot, Rakkani -kappaleen lisäksi mieleen jäi Sirpa Isokoski eläytyi koskettavasti solistiosuudellaan kappaleeseen Missä Oot, rakkaani. Siitä huolimatta kuoro on aina esittänyt M. Sekakuoro Pohjansoinnun kevätkonsertti Toimitalolla 2.5.2015. . Sirpa Isokosken eläytyminen ja hieno esitys sai ansaitusti suuret aplodit. Georg Malmsténin musikaalisävelmä Lennokki ja haikea Joseph Kosman Kuolleet lehdet onnistui kuorolta kiitettävästi. POHJANSOINNUN kuorossa oli alkuaikoina ja vielä muutama vuosikymmen sitten nelisenkymmentä laulajaa. Sen perinteinen kevätkonsertti Anni Teerikankaan johdolla kuultiin TT-hallissa viime lauantaina. Kuorokonserttiin mennessä kuulijan toiveena on saada viettää hetki korvia hivelevän musiikin parissa, jossa kuoro kykenee tuottamaan kaunista yhteissointia, silloin kun musiikki sitä vaatii. Pohjansoinnun yhteissointi parani konsertin loppua kohden. tai miksei puu, pensas tai puutarhatyökalu Kytömäki . Kjussin säveltämän ja Helismaan sanoittaman Amurin Aallot. Ria huomauttaa, että laulaminen pitää yllä myös fyysistä kuntoa, varsinkin keuhkoille ja hapenottokyvylle laulaminen tekee hyvää. KEVÄTKONSERTTI . Nyt laulajia on jäljellä vajaat parikymmentä. Olitko ikimuistoisessa tapahtumassa. Kuorolla on ikää jo 58 vuotta. 781 3200 | Skutnäs . Samoin pitkän uran on tehnyt Ria Salomäki, joka aloitti kuorolaulun Pohjansointua edeltävässä kuororyhmässä sotien jälkeen. Lasten vartuttua hän liittyi kuoroon vuonna 1974. Molemmat naiset kertovat kuoroharrastuksen olevan antoisa harrastus, joka pitää yllä vireää mieltä. 20 KESKIVIIKKO 6. Kenties konsertit antavat sysäyksen uusille laulun ystäville liittyä kuoroihin. Marjo Luokkala ps@pietarsaarensanomat.fi. Varsinkin Rakkaalle äidille - PUUTARHAN PARHAITA... Valitse äitienpäiväkukkasi suoraan kasvihuoneesta, 1000 m2 ? ? ? Ihania kimppuja, asetelmia ja istutuksia Hyviä vinkkejä lahjaosastoltamme Sundin lahjakortti on suosittu lahja ..