Niklas
Talling päätti työnsä
kaupunginsihteerinä. Lukion opinto-ohjaaja
Heimo Martikaisen mukaan useimmiten
m?
a.co Bo
Opinto-ohjaajan mukaan suomenkieliset lukiolaiset hakevat useimmiten ammattikorkeakouluun.
com
ka. AlltidCity
snyggt
och rent
Losvika
Clinic
-25%
line
n on ?
gar
knin äve
Terassi- voim. PETSHOP . saakka
RUUVIT A2 4,2 x 55
Rider 213C
araus my
anv
...KUN AIOT
VUOKRATA!
TARJOUS!
YOUR PET
OUR
PASSION!
YOUR
PETISIS
OUR
PASSION!
V-Lift on nyt myös Facebookissa!
TEE VARMA VALINTA HUIPPU-
tarsaarelaisnuoria. 2 SUNNUNTAI
6. Aj
??
. WEBSHOP
l
ös on ine?
4h
2
Nejdens mest välutrustade
djurklinik för sällskapsdjur och häst
OLEMME AVOINNA
KOKO
KESÄN!
Vi erbjuder
ditt djur den
bästa tänkbara
DJURKLINIK . Inremedicin
RTG . Genuin omtanke
PALVELEMME
MA-LA
. 050 491 0722
-25%
Runsas valikoima Yrittäjäntie 9,
koneita rakennus- PIETARSAARI
teollisuuteen
050-4058294
ja yksityis050-5166618
henkilöille
meiltä!
Teollisuustie 1, Pietarsaari
. 60-400 kg
- Saksilavat ja skyliftit
- Alumiini- ja
teräsrak.telineet
- Pienkuormaajat
- 1,6?6,5 t kaivinkone
- Lattianhiomalaitteet
- Kuivaimet
HENKILÖNOSTIMIEN VUOKRAUS
haetaan esimerkiksi Tampereelle, Vaasaan tai Turkuun.
Tänä vuonna ammattikorkeakoulun sosiaali- ja terveysala kiinnosti monia pie-
www.losvi
llisesti!
Vuokraa edu
Meiltä mm.:
PIETARSAARI. 06 722217,
0800Nykarleby
www.losvika.com
info@losvika.com www.losvika.com. Proffessionell vård och kundservice
. Kun tuore ylioppilas hakee
Pietarsaaresta korkeakouluun, osoite ei
ole Itä-Suomessa. Sivut 6-7
FOLKHÄLSANIIN. Kirurgi1,
. . Tuomas Kaltiala pääsi Vaasaan opiskelemaan sosionomiksi.
Akseli Koskela puolestaan päätyi tietojenkäsittelyn pariin Tampereelle. heinäkuuta 2014
Numero 78
Vuosikerta 30
Irtonumero 1,50 ?
www.pietarsaarensanomat.fi
KUVA: NICKLAS MATTSSON
KUVA: TANELI KONTIAINEN
TAITEILIJA. 31.7. Ultraljud
VI BETJÄNAR
MÅNDAG - LÖRDAG
Losvika
Eläinklinikka
w.losvik
ww
- Maantiivistäjät
alk. 789 8570
ELÄINKLINIKKA . WEBSHOP
veterinärvården, från?
livets
början till slut.
Uusikaarlepyy
Pietarsaari
. 06Jokitie
722 0800
Itäinen
217, Östra
U:pyy, Åvägen
. Juhani Palmu
juhlii Alahärmässä 70
vuottaan. Sivu 2
Tuomas Kaltiala ja Akseli Koskela aloittavat
korkeakouluopinnot tänä syksynä. ?06Lab
723?0800
. PETSHOP . Sivut 4-5
24h
Teollisuustie
Pietarsaari, . 175,
Sandsund
www.v-lift.fi
0500 747 641
200 kpl/laatikko 7,90
3650?
JALAS Suojakengät
varastossa
(ovh:sta)
Dino 150ZX tai Dino 105T
Max työkorkeus
10,5 tai 16 m.
Puh. Tuomas
valmistui ylioppilaaksi viime vuonna, Akseli
vuonna 2012.
KUVA: NICKLAS MATTSSON
Terveysala kiinnostaa
V-Lift
Pännäistent
Näinä Pietarsaaren vuosina uusi asia on ollut kuntauudistus, Tosin
hallitus ei ole pystynyt saamaan asiassa tuloksia eli saamattomuus on
ollut iso juttu.
Talling on toiminut kaupungin
oman strategiatyön koordinoijana.
Hän sanoo lähestyneensä sen kautta kuntauudistusta.
. Hän toteaa, että toki varsinkin kaupunginhallituksen
työskentelyssä esille tulevat erilaiset, vahvatkin poliittiset tahdot.
PIETARSAAREN
KAUPUNGINMUSEO
www.suomensurrealistit.net
Päivittäin klo 12-16, keskiviikkoisin VAPAA PÄÄSY klo 18-20
. Hän kiittelee
viihtyneensä perheineen kaupungissa hyvin. Talling toimii myös hallituksen
sihteerinä. kahvin
Liput ovella
Järj. Mutta Pietarsaaressa pystytään
kyllä asioita hoitamaan kahdeksikon arvoisesti. Ei pelkkä palveluiden siirtely paikasta toiseen auta. Eli ehkä tuo rooli voisi vieläkin
vahvistua.
Poliittisten päättäjien kanssa Niklas Talling uskoo tulleensa varsin
hyvin toimeen. Hallituksen yksi jäsen
on teollisuusneuvos Martin Granholm Pietarsaaresta.
. Toiminta alkoi vuoden 2013
alussa. Wasaline hoitaa sekä rahtiettä risteily- ja kokousliikennettä. Kun on pakko tehdä muutoksia,
tarvitaan enemmän kuin yksi vetäjä. syyskuuta alkaen hallintojohtaja Niklas Talling kuuluu kaikkiaan 8-jäseniseen johtoryhmään.
. Kaupunginhallitus
ei ole toimintakyvytön, vaan asioita saadaan hoidettua eteenpäin; toki on mielenkiintoista, että kaupunginhallituksessa on viisi puoluetta
ja -valtuustossa vieläkin useampia.
Talling on johtanut myös keskushallintoa. Myös rotarytoiminnassa hän on ollut mukana.
. Tämä on pieni, mukava kaupunki, jossa on hyvät palvelut.
Talling kiteyttääkin kaupungissa
kaiken olevan kohdallaan. Minulla ehtii tulla virallisesti täyteen täällä kolme vuotta, sillä aloitin elokuun puolivälissä 2011 ja työsuhde umpeutuu
elokuun lopussa.
KAUPUNGINSIHTEERIKSI Niklas Talling tuli Kööpenhaminasta pohjoismaisen ministerineuvoston palveluksesta. Hän painottaa strategiatyön kuluessa vahvistetun, miten asioita päästään tekemään.
. PS. Olenkin pysynyt vapaa-aikanani hyvin tiiviisti kotona.
Tallingilla on vuonna 2010 Kruunupyyn Alaveteliin rakennettu ke-
FOLKHÄLSAN
. (7-15 v. Meille on syntynyt Pietarsaaren
vuosien aikana perheeseen toinen
lapsi. - 31.8.2014
ohj. Mikko Timonen
22.7. Toimitusjohtaja Stefan Mutanen
. Mutta kuntauudistus i ole päässyt
vaikuttamaan strategiatyöhön juuri
sen vuoksi, kun tuloksia ei ole syntynyt. Hän perustelee.
. Hän arvioi, että jatkossa
kesäisin sieltä pääsee käymään Pietarsaaressa esimerkiksi Jaakon päivillä.
Osmo Ojala
osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi
Wasalinen
matkustajamäärä kasvussa
Matkustajaluvut ovat kasvaneet viime vuodesta ensimmäisen kuuden kuukauden aikana.
Tammi-kesäkuussa varustamolla oli
62 720 matkustajaa, kun vastaava luku 2013 oli 62 174.
. klo 19
Ålidenin museoalue, Purmo
Tervetuloa avajaisiin ke 9.7 klo 18.
Näyttelyn avaa kansanedustaja Reijo Hongisto,
musiikkia Siv Ågren,
performanssi Arja Krossbeck
Hinta: 15 . Olen luonteeltani aika varovainen. Viimeinen työviikko on
ohi, toteaa Pietarsaaren kaupunginsihteeri Niklas Talling. Hän huomauttaa, että kun vertaa Helsingin
hintoihin, on Pietarsaaressa pystynyt asumaan melkein keskustassa
edullisesti.
. Hän aloittaa
syskuun alussa Helsingissä Folkhälsanin hallintojohtajana.
. Hän pitää yhtenä tärkeänä asiana kilpailun
lisäämistä.
. KUVA: NICKLAS MATTSSON
PIETARSAARI. Työ on vahvasti tehostunut, sillä
tilalle on palkattu varsinaisesti yksi.
Lisäksi on täytetty yksi vuoden verran tyhjänä ollut virka.
VAPAA-AJAN harrastuksena Niklas
Tallingilla on ollut hiihto talvisin
ja juoksu kesäisin; töihin matka on
taittunut pyörällä. Kehitämme toimintaamme koko
ajan niin että myös matka itsessään,
määränpään lisäksi, on houkutteleva, sanoo myynti- ja markkinointijohtaja Catarina Fant.
Kevään uutuuksiin kuuluu esimerkiksi Saaristolaispöytä. Sama rooli pitäisi olla eri virastojen johtajilla.
Talling katsookin, että kaupunginsihteeri ei voi olla pelkkä tekninen sihteeri. Asia menee lomien
jälkeen kaupunginhallituksen käsiteltäväksi.
Kaupunginsihteerin roolina tulisi Niklas Tallingin mielestä olla varsinkin tässä tilanteessa vahvana johtajana toimiminen kaupunginjohtajan rinnalla. Pedersören Kulttuuritoimisto
Purmo hembygdssällskap &
Pedersöre Teater
ni valmistelun teknisen organisaation muutoksista; pohjana on Anders Blomqvistin vetämän työryhmän linjauksia. Hän ehti olla siellä neljä
vuotta.
. HEINÄKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT
Niklas Talling kohti uusia haasteita
??
Pietarsaaren kaupunginsihteerin työt
tällä viikolla käytännössä päättänyt Talling jatkaa Folkhälsanin hallintojohtajana.
Niklas Talling on käytännössä
päättänyt työnsä Pietarsaaren
kaupungisihteerinä. Kaikkiaan 1500 työntekijää.
. Folkhälsanin hallintojohtajan
paikka oli ensimmäinen, jota olen
näinä vuosina hakenut. Hän huomauttaa halunneensa itse tuoda esiin asioita ja
kommentoida.
. 2
SUNNUNTAI 6. 1. Olen tehnyt ihan viime töinä-
Tupakkamakasiini, Jaakonkatu 9, Pietarsaari
Onnelan kesäteatteri esittää
Rauno Juhannusvuoren
Suomen surrealistit
Viimeisen
päälle poliisi
FANTASIAN VAPAUS
10.7. Olen viihtynyt Pietarsaaressa hyvin. Olen tietoinen
tuosta kritiikistä, jonka mukaan tulee kalliiksi, kun kaupunki tekee asioita itse; juuri kilpailun puute on siinä syynä.
VÄKEÄ ei Niklas Tallingin mukaan
pidä lähteä suinpäin vähentämään.
Mutta hän painottaa, että asioita joudutaan jatkossa tekemään eri tavalla.
. Pietarsaaressa toimintaa Östanlidissa, jossa nyt 76 työntekijää.
sämökki. Hotellipaketit ovat tämän kesän toinen uutuus.
NLC Ferry Ab Oy, markkinointinimeltään Wasaline, on varustamo joka liikennöi Vaasan ja Uumajan väliä M/S Wasa Express aluksella. Myymälää
on myös laajennettu ja sen valikoimaa lisätty. 8?) sis. Strategiatyön osalta voi todeta sekä kaupunginhallituksen että valtuuston olevan tietoisia, että jotain on tehtävä.
Kesäteatteria
Pedersöressä!
KRIISITIETOISUUDEN Niklas Talling
arvioikin olevan päättäjien keskuudessa aika hyvä. Kun väkeä nyt lähtee eri syistä
kaupungin palveluksesta, antaa se
omat mahdollisuutensa muutoksiin.
Esimerkiksi teknisen puolen organisaatiota on tarkoitus muuttaa, mutta
on tietysti tarkasti mietittävä, miten
eri toiminnot hoidetaan.
Talling tietää myös muutosvastarintaa löytyvän muutoksille. Hän muistuttaa, että sieltä on näiden kolmen vuoden aikana
jäänyt eläkkeelle puolenkymmentä ihmistä.
Luvattomilla asioilla ol-
tiin muun muassa Mango Housessa, kosmetologiliikkeessä, kahdessa
kampaamossa, kauneudenhoitosalonkissa, Mystic Magasinissa ja Offset Printissä.
POLIISI toivoo huomioita puhelinnumeroon 0295 415 809. Onhan tämä äärimmäisen haasteellinen tilanne, sillä puheenjohtaja
Räsäsellä on mandaatti tehtäväänsä.
Yleisesti hänen johtajakauteensa ja
ministerivastuuseen ollaan oltu tyytyväisiä, Östman sanoo.
Nyt kuitenkin keskustelu puolueen
johtamisesta on lähtenyt liikkeelle
toden teolla. Kristillisdemokraattien puheenjohtajuudesta on käyty
viime ajat valtakunnallista keskustelua. Hän
on tyytyväinen, että ihan omia puolueen esille nostamia asioita oli niistä kahdeksan.
. 9 ?17, la suljettu
Data Tele TV. PS
SITTEN hovioikeus hylkäsi syytteet
törkeästä veropetoksesta. 3
PIETARSAAREN SANOMAT SUNNUNTAI 6. PS
Alholminkatu 3, Pietarsaari
Puh. Törkeästä veropetoksesta sen sijaan KKO tuomitsi
molemmille lyhyet ehdolliset vankeusrangaistukset, jotka arvioidaan
kuitenkin käytännössä jo kärsityiksi jutun käsittelyn aikana, koska ehdollisten tuomioiden pituudet ovat
KKO:n ratkaisussa kuusi ja neljä
kuukautta..
Miehet joutuvat maksamaan valtiolle vahingonkorvauksia valtion
saamatta jääneistä valmisteveroista miljoona euroa. Molempi-
kivät sovinnon.
KRISTILLISDEMOKRAATEILLE tärkein
asia oli Peter Östmanin mukaan korjata lapsilisäratkaisua. Istuva puheenjohtaja Päivi Räsänen aikoo myös olla edelleen
ehdolla.
. Kun kevään ratkaisussa lapsilisä
leikattiin alunperin 110 miljoonalla
eurolla, niin nyt lapsivähennyksellä
eli kompensaatiolla tultiin lapsiperheitä vastaan 70 miljoonalla eurolla.
Toki meillä oli pitkä lista muistakin
asioista, joita halusimme mukaan.
Östman laskee listalla olleen kaikkiaan 33 asiaa, joista 11 toteutui. Hän
painottaa silti osallistuvansa toki
keskusteluun, koska katsoo omallakin vastuullaan olevan ajatella puolueen parasta.
. Pitempi rangaistus oli tuolloin kaksi
vuotta ja neljä kuukautta ehdotonta vankeutta, toinen oli lyhyempi ehdollinen vankeusrangaistus.
KKO on ratkaisussaan hylännyt salakuljetussyytteet. Tuo aikahan tulee tänä kesänä täyteen Päivi Räsäsellä.
Östman painottaa, ettei tule lähtemään kenenkään puheenjohtajaehdokkaan taakse varsinaisesti. Tällä voidaankin mennä ensi
huhtikuuhun. Toki kymmenen vuotta puheenjohtajana on pitkä. Torstain ja perjantain
välisen yön aikana tehtiin Pietarsaaressa murtoja moneen eri liikehuoneistoon. KKO:n ratkaisusta kertoivat lauantaina Österbottens
Tidning ja Pohjalainen. Käräjäoikeudessa heidät
tuomittiin salakuljetuksesta, törkeästä veropetoksesta ja tupakkalain
vastaisen tuotteen myynnistä. Hän sanoo
näin tyytyvänsä puoluehallituksen
ratkaisuun.
. Itse en lähde tavoittelemaan puheenjohtajan paikkaa. Lomaa en ole ehtinyt vielä pitää, mutta tänä viikonloppuna ohjelmassa on käydä vaimon kanssa Kalajoen loma-asuntomessuille; menemme myös aikanaan jyväskylän asuntomessuille
. Perjantaina yhdistysten torille Uudessakaarlepyyssä osallistunut puolueen eduskuntaryhmän
puheenjohtaja Peter Östman arvioi, että jos Sari Essayah lähtee ehdolle puheenjohtajan tehtävään, hän
on vahvoilla.
. Hän toivoo, että jos puheenjohtajuudesta tulee kisa kuten
nyt näyttää, ehdolle tulisi useampia
ehdokkaita.
. Eduskuntaryhmän kokouksessa
maanantaina hyväksyttiin lähteminen mukaan pääministeri Alexander Stubbin hallitukseen, sen hallitusohjelma ja Päivi Räsäsen jatkoministerinä.
Aiemmin sekä varapuheenjohtajana että puoluesihteerinä toiminut Peter Östman katsoo, ettei ylimääräisen puoluekokouksen pitäminen näytä ulospäin oikein hyväl-
?Hallitus istuu vaalikauden loppuun?
PETER ÖSTMAN
tä, mutta jos se koetaan tarpeelliseksi, niin mennään sitten. Eli hallitus istuu vaalikauden loppuun.
Ihmisiä tapaamassa Peter Östman
lupaa olla myöhemminkin kesällä.
Pietarsaaressa hänet nähdään ainakin Jaakon Päivillä.
. HEINÄKUUTA 2014
Essayah on vahvoilla
??
Peter Östman ei
lähde tavoittelemaan
puheenjohtajan paikkaa.
UUSIKAARLEPYY. Uuden hallituksen hallitusohjelma hyväksyttiin loppujen lopuksi helpommin kuin osasimme kuvitella. Ja kun olen
eduskuntaryhmän puheenjohtaja,
että tällä tietoa ole ehdolla varapuheenjohtajaksikaan.
Kristillisdemokraatit tulevat pitämään ylimääräisen puoluekokouksen ennen ensi kevään eduskuntavaaleja. Hän sanoo,
että sosialidemokraattien uuden puheenjohtajan Antti Rinteen aiheesta tekemä kompromissiesitys olikin
sopiva.
. Siitä olen tyytyväinen, että yhteistä aikaa on ehditty viettää aikuisten
lasten ja neljän lapsenlapsen kanssa.
Osmo Ojala
Peter Östman tapasi torikävijöitä perjantaina Uudessakaarlepyyssä.
osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi
KUVA: OSMO OJALA
Muutamme myymälämme ja
asiakaspalvelumme remontin ajaksi
toiselle puolen Perämiehenkatua
(entiset Cambridgen tilat).
Murtoja liikehuoneistoihin
Monta luvatonta vierailua tehty torstain ja perjantain välisen
yön aikana.
PIETARSAARI. Puoluehallitus päätti äänin
11-8 asiasta maanantaina.
Tähän mennessä Sauli Ahvenjärvi on ilmoittautunut puheenjohtajakisaan. Käyn myös Kokkolassa ja muuallakin vaalipiirissä. (06) 786 8444, ark. Ratkaisevaa tietysti oli, että
kaksi suurinta hallituspuoluetta te-
Nuuskajutun
tuomiot muuttuivat
Korkein Oikeus tuomitsi lyhyisiin ehdollisiin vankeusrangaistuksiin törkeästä veropetoksesta.
en miesten tuomiot lyhenivät ja ehdoton muuttui myös ehdolliseksi; pitempi tuomio oli tuossa vaiheessa
vuosi ja neljä kuukautta ehdollista.
Korkein Oikeus (KKO) on muuttanut perjantaina antamallaan ratkaisulla kahden pietarsaarelaismiehen
nuuskan salakuljetusjuttuun liittyen
alemmissa oikeusasteissa annettuja
ratkaisuja
Päivästä onkin tullut vakiintunut liputuspäivä.
Aloitteen liputuspäivästä teki aikanaan taitelija
Veikko Sinisalo. Tuntuu, että PohjoisSuomi ei kiinnosta pätkääkään, ja
Itä-Suomi vielä vähemmän, toteaa
Pietarsaaren lukion opinto-ohjaaja
Heimo Martikainen.
Pietarsaaren lukiosta valmistuvat
ylioppilaat ovat hänen mukaansa
kiinnostuneita pääasiassa Etelä- ja
Länsi-Suomen opiskelupaikkakunnista. Ammattikorkeakoulu
oli selvästi yliopistoa suositumpi hakukohde.
. KUVA: NICKLAS
MATTSSON
ITÄ- tai Pohjois-Suomen korkeakoulujen välttely ei Martikaisen
mukaan ole järin kannattavaa. Muutamilla aloilla vaihtoehtoja on vain vähän, mutta jos valinnanvaraa on enemmän,
pietarsaarelaiset suuntaavat mieluiten lähikaupunkeihin Pohjanmaalla,
etelän suuriin kaupunkeihin Tampereelle, Turkuun ja Helsinkiin tai sit-. Olen kiinnostunut ohjelmistosuunnittelusta ja tutkinut alaa ja aikaisemmin. Suosittuja hakukohteita ovat
Tampere, Vaasa, Turku ja Jyväskylä.
. Opinto-ohjaajana olen viimei-
Tampere ja Vaasa helppo
??
Tuomas Kaltiala ja
Akseli Koskela arvostavat sitä, että tulevalta opiskelupaikkakunnalta on hyvät
kulkuyhteydet kotikaupunkiin.
PIETARSAARI. HEINÄKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT
Runon ja suven
päivänä on
syytä liputtaa
S
uomi sai vuonna 1992 uuden liputuspäivän,
kun liput vedettiin heinäkuun 6. Lukiossa ajattelin, että minusta
tulee historian opettaja. Tuomas Kaltiala, 19, ja
Akseli Koskela, 21, saivat tervetullutta postia tällä viikolla. Hain ensisijaisesti juuri Vaasaan,
eli hyvä että pääsin sinne minne halusin, armeijasta juuri kotiutunut
Tuomas toteaa.
Akselilla hakupaikkoja ja -aloja oli
paljon, mutta hän on enemmän kuin
tyytyväinen, että ovet aukesivat juuri Tampereelle ja tietojenkäsittelytieteeseen.
. Onhan vireillä tosi monia isoja asioita.
RUNSAS kiinnostus sosiaali- ja terve-
ysalan opintoihin voi johtua monesta syystä. Ja tykkään Tampereesta paikkana, se on kaiken keskellä ja
sinne on helppo kulkea.
Vuonna 2012 ylioppilaaksi tulleelle
Akselille viimeiset kaksi vuotta ovat
olleet kiivasta oman alan etsinnän
aikaa. Kesämökilläkin lippu tuo hienolla tavalla tunnelmaa kesän
viettoon.
Suomenkieliset
tahtovat lukion jälkeen opiskelemaan
etelään tai länteen.
Opinto-ohjaajan mukaan sosiaali- ja terveysala kiinnostaa
monia.
PIETARSAARI. Ja
eihän mikään estä liputtamasta vaikka kylään tulevien vieraiden kunniaksi; esimerkiksi Jaakon päivät parin viikon kuluttua
tarjoavat tällaisia mahdollisuuksia.
Itä-Suomessa
opi
??
Pietarsaaren lukion opinto-ohjaaja Heimo Martikaisen mukaan opintomenestys vaikuttaa usein siihen, hakeeko opiskelija ammattikorkeakouluun
vai yliopistoon. Pietarsaarelaisittain mielenkiintoa riittää, sillä Kari Ilmonen julkaisee viidennen runokokoelmansa.
Kuollut puu, elävä oksa on juuri Pietarsaareen
takaisin asumaan muuttaneen kirjoittajan uusin
teos. Seuraava on Aleksis kiven
päivä eli suomalaisen
kirjallisuuden päivä 10.
lokakuuta.
Nykyisin kuitenkin
suositellaan, että lippua
käytettäisiin ahkerammin esimerkiksi perhejuhlien yhteydessä. päivänä ensimmäisen kerran salkoon kansallisrunoilija
Eino Leinon syntymäpäivän sekä runon ja suven
päivän kunniaksi. Tilaisuudessa ruoditaan, mitä usko, toivo, rakkaus merkitsevät kirjoja ja kirjallisuutta rakastavalle ihmiselle.
Kirjailija Anna Kortelainen kertoo kolme tositarinaa, jotka liittyvät hänen isoisäänsä, viipurilaiseen muusikkoon. Aiemmin ovat ilmestyneet Merkkien sade, Aamun karpalo, Nevernever ja Lyhtyjä lake- TIIVIISTI.
uksilla.
RUNON JA suven päivän
myötä alkaakin todella
pitkä tauko niin virallisissa kuin vakiintuneissa liputuspäivissä. Olen sinne
myös hakenut useampana vuonna.
Kaksi vuotta olen myös hakenut tietojenkäsittelyä opiskelemaan Jyväskylän yliopistoon, mutten ole päässyt.
OMAN alan löytymisen jälkeen valittavaksi jää vielä paikkakunta, jossa
haluaa opiskella. Kysymys on merkittävästä paikasta vaikuttaa tilanteessa, jossa kuntakenttä on
monenlaisessa myllerryksessä.
Oikea onkin varmaan arvio, jonka mukaan työ
tulee olemaan paljolti suhdetoimintaa (PS ke
25.6.2014). Vähemmän haettuihin kohteisiin pääsisi opiskelemaan helpommin kuin
Etelä-Suomen isoihin kaupunkeihin.
Esimerkiksi hän nostaa Lappeenrannan teknillisen yliopiston, jonne opiskelijan on mahdollista päästä
opiskelemaan suoraan kohtuullisilla
ylioppilaskirjoitusten arvosanoilla.
LUKION viimeisenä vuonna on Martikaisen mukaan vain harvoja abiturientteja, jotka vielä pohtivat, minne hakisivat.
. Päivä on keskellä komeinta Suomen kesää, jolloin maassa vietetään monella paikkakunnalla kulttuuritapahtumia myös runouden
merkeissä.
Naapurikaupungissa Kokkolassa on tämän sunnuntaipäivän teemana Usko, toivo ja rakkaus,
kun kustannusosuuskunta Länsirannikko järjestää Eino Leinon päivän juhlan. Tämän
kevään ylioppilaskirjoitukset menivät heikommin, ja se näkyy nyt ammattikorkeakoulun suosimisena.
Sosiaali- ja terveysalan ohella kaupallisen alan tradenomikoulutus on
myös ollut pitkään suosittu hakukohde.
PÄÄKIRJOITUS
KUN LUONTO on parhaimmillaan ja illat edelleen valoisia, Suomen lippu ja kesäinen luonto ovat hieno yhdistelmä. 4
SUNNUNTAI 6. Granqvist, joka pohtii käännöksen olemusta.
Liput salkoon
Eino Leinon sekä runon
ja suven päivänä. . Itä-Suomi ei luultavasti kiinnosta sen takia, koska opiskelijat eivät
tunne seutua, Martikainen arvelee.
Korkeakouluhakujen tulokset julkaistaan pääosin heinäkuun alussa.
Martikaisen mukaan tämän vuoden
opiskelijahaussa iso joukko lukion
uusista ylioppilaista haki sosiaali- ja
terveysalalle. Opiskelijat tietävät, mille aloille on vaikeinta ja helpointa
päästä sisään.
. Korkeakoulujen yhteishaun tuloksena Tuomas
suuntaa syksyllä Vaasaan ammattikorkeaan opiskelemaan sosionomiaa ja Akseli Tampereen yliopistoon
tietojenkäsittelytiedettä.
Molemmat ovat tyytyväisiä tulokseen.
. Mielenkiinnon kohteita on
ollut useampiakin ja ne ovat vaihdelleet.
. Kesällä kannattaa muutenkin
liputtaa sopivissa yhteyksissä.
Osmo Ojala
osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi
LOPPULAUSUNTO:
KUNTALIITON OPETUS- ja kulttuuriyksikön johtajana aloittaa ensi lokakuun alusta pietarsaarelainen
Terhi Päivärinta. Opiskelijat ovat aika realistisia
sen suhteen minne hakevat. Juhlan toinen puhuja on professori Raoul J. 37:stä tämän kevään ylioppilaasta 14 haki ammattikorkeakouluun
sosiaali- ja terveysalalle, Martikainen kertoo.
LÄNSIRANNIKKO JULKISTAA runon ja suven päivänä
myös kolme kirjaa. Opintomenestyksellä on
Martikaisen mukaan oma osuutensa asiaan
Kuva: Nicklas Mattsson. Porukka sanoo aika yleisesti, ettei ainakaan pohjoisemmaksi halua
opiskelemaan, Akseli selittää Oulun
heikkoa vetovoimaa pietarsaarelaisnuorten keskuudessa.
. Molemmat olivat
alkoholin vaikutuksen alaisina. Siellä on niin hirveän kallista
asua: jostain kymmenen neliön kopista saa maksaa vuokraa vaikka
kuinka paljon.
Sekä hänellä että Tuomaksella on
jo asunto kiikarissa tulevilla opiskelupaikkakunnilla, mutta ei ihan sel-
Akseli sen sijaan hyväksyi oman
asuntotarjouksensa, koska uskoo,
ettei parempaa näillä tietoa ole odotettavissa. 5
PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 6. Monelle alalle Ouluun on myös
aika vaikea päästä. Ketään ei jätetä tuuliajoille,
Martikainen sanoo.
Korkeakouluvalintaan on lähivuosina luvassa muutoksia. Tampere on myös sopivan suuri, mutta kuitenkin sen verran pieni, että siellä on
helppo liikkua.
lainen, kun pojat haluaisivat.
. PS
Armeija kutsuu maanantaina
1950 uutta alokasta aloittaa
palveluksensa Kainuun prikaatissa Kajaanissa maanantaina.
Alokkaista suurin osa tulee Pohjanmaalta, Pohjois-Savosta ja PohjoisKarjalasta.
Alokkaiden kotiväki tutustuu varuskuntaan ensimmäisenä palvelusviikonloppuna 12.-13.7. Syksystä lähtien
kaikki korkeakouluhaut yhdistetään
saman verkkopalvelun alle.
. Vaasa oli kuitenkin ykköstoiveeni, sillä se on lähellä kotia ja sinne on
Tiina Manninen
tiina.manninen@pietarsaarensanomat.fi
Tuomas Kaltialalle (vas.) ja Akseli Koskelalle oli opiskelualaa miettiessä tärkeää myös tulevat työnsaantimahdollisuudet. Henkilöauton kuljettaja, noin 74-vuotias nainen oli tuonut
autollaan tavaraa torille eikä huomannut pois lähtiessään, että ajoi
niin läheltä toisen naisen jalkaa. Noin 64-vuotiaan
naisen jalan päältä ajettiin henkilöautolla Uudenkaarlepyyn torilla
perjantainaamupäivällä klo 9.40 aikaan. heinäkuuta 2014
skelu ei kiinnosta
Neljä kuoli
Toholammilla
Miehet kuolivat välittömästi
ulosajossa lauantaiaamuna.
Neljä nuorukaista menehtyi liikenneonnettomuudessa Toholammilla
lauantaiaamuna. Yhteisen
hakujärjestelmän myötä opiskelija
voi jatkossa hakea korkeintaan kuuteen tutkintoon kerralla, Martikainen kertoo.
helppo ja halpa matkustaa.
Hyvät ja nopeat kulkuyhteydet
ovat poikien mukaan myös Tampereen vetovoiman taustalla. Neljän hengen solukämppä kuuden kilometrin päässä yliopistolta ei ole hänelle kuitenkaan se
mieluisin vaihtoehto. Ja se on syrjässä; sieltä on pitkä matka lähteä käymään esimerkiksi Etelä-Suomessa,
Tuomas lisää.
Hänellä itsellään Oulu oli kuitenkin yksi hakupaikoista, muut olivat
Vaasan lisäksi Tampere ja Seinäjoki.
. Ensimmäinen asuntotarjous
opiskelija-asuntosäätiöltä tuli juuri, mutta en ole vielä hyväksynyt sitä.
Ajattelin katsoa ensin vapailta markkinoilta, jos löytyisi vähän parempi
vaihtoehto, Tuomas kertoo.
Myös asuminen vaikuttaa opiskelupaikkakunnan valintaan. Yliopistoil-
le ja ammattikorkeakouluille kaavaillaan omia kiintiöitä ensimmäistä kertaa hakeville. Tuomas uskoo, että sosionomille, varsinkin miespuoliselle, löytyy varmasti töitä.
. Poliisi tutkii onnettomuuteen johtaneita syitä.
Henkilöitä, jotka ovat nähneet valkoisen BMW-merkkisen henkilöauton aamuyöllä Toholammin Sykäräisillä, pyydetään ottamaan poliisiin yhteyttä puhelinnumeroon.0295
415 883. Akseli sanoo suoraan, ettei olisi missään tapauksessa halunnut Helsinkiin opiskelemaan.
. Parempi kuitenkin kuin taivasalla.
Taneli Kontiainen
taneli.kontiainen@hssmedia.fi
taaksepäin.
Samalla henkilöauto oli ajanut niin
läheltä, että naisen jalka jäi auton
renkaan alle. 37-vuotias mies pahoinpiteli torstai-iltana 24-vuotiasta avovaimoaan lyömällä tätä useita kertoja kasvoihin ja kuristamalla
niin, että avovaimolta lähti taju vä-
häksi aikaa.
Nainen pääsi lopulta karkuun naapuriin ja poliisi vei miehen Kokkolan
poliisivankilaan. Lisätietoja
tapahtumasta löytyy Kainuun pri-
Naisen jalan päälle ajettiin
Henkilöautolla Uudenkaarlepyyn torilla perjantaina.
Uusikaarlepyy. Suuren suosion vuoksi vierailuaika on jaettu
kahdelle päivälle kello 11-15.
Lauantaina vieraita ottavat vastaan Kainuun tykistörykmentti ja
Kainuun jääkäripataljoona ja sunnuntaina Pohjois-Suomen viestipataljoona, Kuopion pataljoona ja Pohjan pioneeripataljoona.
Vierailun pääpaino on oman alokkaan tapaamisessa ja tutustumisessa varuskuntaympäristöön ja
tulevaan palvelukseen. Vaikea sanoa, mitä vaikutuksia
kiintiöillä tulee olemaan. PS
kulkuisia
ten Jyväskylään.
Pohjoinen tai itä eivät kiinnosta,
ei edes Oulu, jonne sinänsä on Pietarsaaresta hyvät ja nopeat junayhteydet.
. Tietojenkäsittelytieteestäkin löytyy toivon mukaan työpaikka, vaikka koodareita Suomesta löytyykin, Akseli sanoo. Tapahtumapaikalla
selvisi, että henkilöauto oli suistunut ulos tieltä ja henkilöautossa ol-
leet neljä mieshenkilöä olivat menehtyneet välittömästi tapahtumapaikalla.
Uhrit olivat iältään 14-, 15-, 18- ja
21-vuotiaita ja kaikki olivat paikkakuntalaisia. Nainen oli seissyt myyntikojun edessä ja ottanut yhden askeleen
sen vuoden opiskelijoille sanonut,
että opon huoneesta ei poistuta, ennen kuin on jokin jatkosuunnitelma
selvillä. PS
Kuristi avovaimonsa
tajuttomaksi
Uusikaarlepyy. Pohjanmaan poliisilaitos sai ilmoituksen liikenneonnettomuudesta klo 6.34.
Onnettomuus oli tapahtunut hetkeä aikaisemmin Toholammilla Sykäräisentiellä
Taiteen piti olla hyvin mo-
dernia, ja minun teokseni olivat sen ajan realismia. Kun täältä lähetetään
uutta taidetta maailmalle,
niin New Yorkista tulee vastaus, että tämähän on vanhaa,
Palmu hymähtää.
Palmun mukaan taiteen saralla menestymiseen tarvitaan omaperäisyyttä. Maalintekijöinä kunnostautuivat Annika
Sjölund ja Johanna Ekholm.
zzLagmanista päätettiin tehdä kaupungin paras koulupiha.
20 vuotta sitten
zzLähes 100 melojaa osallistui saaristomelontaan Hickaröstä
Joutsenen leirintäalueelle.
zzAsuntomessujen pääsylippujen ennakkomyynti kävelykadulla
alkoi verkkaisesti.
Taistelua Pohjanmaan herruudesta
Veikkausliigassa kohtaavat tänään Keskuskentällä Jaro ja
VPS. heinäkuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT
tänään
Nainen voi olla upea 20-vuotiaana, hurmaava 40-vuotiaana ja vastustamaton koko loppuikänsä.
Coco Chanel
Herra on kaikkivaltias Jumala, hänen nimensä on Herra!
Käänny siis Jumalasi puoleen, ole uskollinen ja noudata oikeutta ja pane aina toivosi Jumalaan.
Hoos. Olin silloin nuori kaveri, mutta aika terävä näin jälkeenpäin katsottuna, Palmu
muistelee.
Tiistaina 8. Kuva: Mikael Nybacka
Omaperäisen taiteen
puolestapuhuja
Juhani Palmu täyttää 70 vuotta. Viime
aikoina sairaus on varjostanut elämää.
Alahärmä. Suomen tunne??tuimpiin
ja myydyimpiin taiteilijoihin lukeutuva Pal-
mu näkee suosionsa selityksenä erilaisuuden. Kauden ensimmäisen joukkueiden välisen koitoksen
Jaro vei nimiinsä 1-0.
Jarolla on tänään tiukat paikat. Ne ovat kopioita Amerikasta ja Saksasta. Tiedotusvälineet tekivät Palmusta kuuluisan.
. 12: 6-7
Sunnuntai 6.7.
Nimipäivä
Esa, Esaias (suom.)
Halvar (ruots.)
Sisso (ortod.)
Aurinko
Oulu: nousee klo 2.46, laskee klo 23.58
Pietarsaari: nousee klo 3.27, laskee klo 23.39
Helsinki: nousee klo 4.16, laskee klo 23.01
Maanantai 7.7.
Nimipäivä
Klaus, Launo (suom.)
Klas, Klaus (ruots.)
Kiia, Tuomas, Tuomo (ortod.)
Aurinko
Oulu: nousee klo 2.49, laskee klo 23.55
Pietarsaari: nousee klo 3.29, laskee klo 23.37
Helsinki: nousee klo 4.17, laskee klo 23.00
Tiistai 8.7.
Nimipäivä
Turo, Turkka (suom.)
Tor, Tore, Tora (ruots.)
Feodor, Heikki (Pyhän Kolminaisuuden päivä) (ortod.)
Aurinko
Oulu: nousee klo 2.49, laskee klo 23.55
Pietarsaari: nousee klo 3.29, laskee klo 23.37
Helsinki: nousee klo 4.17, laskee klo 23.00
10 vuotta sitten
zzFantaSeassa vietettiin Fantastic Sea Festivaalia, jossa lapset
saivat mm. Sen yksi Suomen tunnetuimmista
ja myydyimmistä taidemaalareista kertoo kokemuksen
syvällä rintaäänellä.
Aikoinaan 1970-luvulla Juhani Palmu tuli kansalliseen
tietoisuuteen nuorena taitei-
lijana, joka teki valtavirrasta
poikkeavia töitä. Ei sillä menestytä. Vuonna 1976 Suomen Pankki osti
heti kuusi tai seitsemän teosta. opetella sirkus- ja pelletemppuja.
zzFC United vankisti asemiaan naisten jalkapalloliigan kärjessä
voitettuaan HJK:n 2-1. Alahärmään
vuonna 1974 muuttanut entinen mainostentekijä maalasi pohjalaista maisemaa vahvoilla väreillä. heinäkuuta Juhani Palmu täyttää 70 vuot-. Lehdistö oli asiantuntija, ja
aika oli hyvin vasemmistolaista. Juhani Palmun
mukaan suomalaisen nykytaiteen pahin ongelma on
vaikutteiden kopioiminen Yhdysvalloista.
. 6
sunnuntai 6
Halusin tehdä juurille palaavilleen ihmisille sisäisen rauhan tunnuskuvia, joista katselija saa tyydytyksen, Palmu
kuvaa.
Samantyylisiä, helposti lainattavia ajatuksia Palmu tiputtelee ilmoille useita haastattelun kuluessa. Anteeksi
annettavaa on paljon, mutta
isä näkee tuhlaajapojassaan
vain rakkaan poikansa - ei hänen tekojaan. Isän sydämellinen rakkauden mää-
rä on käsittämätön. Kuva: Taneli Kontiainen
Kadonnut ja
jälleen löytynyt
Evästä elämälle
Sirkka Fränti
toimii diakonina Pietarsaaren
suomalaisessa seurakunnassa.
Juhani Palmu
zzSyntynyt Turussa
8.7.1944.
zzTyöskenteli mainospiirtäjänä 1960-luvulla.
zzOpiskellut taidemaalari
Kalle Rautiaisen ja Onni
Ojan ohjauksessa.
zzTunnettu esimerkiksi
maaseutumaiseman kuvaamisesta, latomaalauksista.
zzGalleriat Alahärmässä,
Helsingissä ja ateljeekoti
Nizzassa.
ta. Julkisuus on asiaan kuuluvaa. Hän painottaa useaan otteeseen, että nimenomaan toimittajat ovat tehneet hänestä
?Aika oli hyvin
vasemmistolaista. Toimittajille olen usein sanonut, että heittäkää kirveellä, mutta vastaan korrektisti,
Palmu toteaa.
Vaikka
tiedotusvälineet
ovat tuoneet Palmulle taiteilijan tarvitsemaa julkisuutta,
ei hän itse ole koskaan pyytänyt mitään uutista tai arvostelua tehtäväksi. Leila-vaimon kanssa yhteiselo on jatkunut yli
kymmenen vuotta.
. Hengellisyys näkyy
myös Alahärmästä tehdyissä
kuuluisissa latomaalauksissa.
. Hän odottaa ja
antaa meille uskon kautta ilon
ja rauhan elämässä täällä ja
lopulta taivaankodissa.
Jumala, taivaallinen Isämme. Heikentyneen terveydentilan takia hän on joutunut perumaan näyttelyt viimeisen vuoden ajalta. Perhe asuu Kruunupyyssä.
Daniela ja Caj
Sundqvist saivat pojan ja Cilla
sekä Noomi pikkuveljen 20.6.
2014. Täällä ovat samat suvut,
sama historia. Lopulta hän palaa takaisin kotiin.
Isä ottaa hänet iloiten vastaan järjestäen juhlat. Isä antaa toiselle pojalle
kuuluvan osuuden omaisuudestaan. Paljon enemmän
kuin me etsimme sinua, sinä kannat huolta meistä. Pojista toinen, joka on ollut kotona ja isää auttanut, närkästyy
veljen kohtelusta. Poika lähtee ja tuhlaa kaiken saamansa. Sinun veljesi oli
kuollut mutta heräsi eloon,
hän oli kadoksissa mutta on
nyt löytynyt.?
Kertomus on pysähdyttävä. Viime
syksystä saakka jatkuneet ongelmat selän välilevyissä ovat
vieneet liikkumiskyvyn osit-
tain.
. Ihan mielenkiintoista on
miettiä omaa suhtautumistapaa kunkin henkilön asemassa. Varmasta
tyylistä huomaa, että mies on
käynyt läpi satoja haastatteluja uransa aikana.
. Nyt kun Alahärmässä ollaan, kaikki on hyvin.
Taneli Kontiainen
taneli.kontiainen@hssmedia.fi
Camilla ja Benny
Granholm Luodosta saivat tytön ja Alvin pikkusiskon 11.6.
2013. Olin
silloin nuori kaveri, mutta aika terävä näin
jälkeenpäin
katsottuna.?
juhani palmu
taiteilija
tunnetun.
. Miten minä, jos olisin
tuossa tilanteessa tuon ihmisen paikalla?
Mielestäni Jeesus antaa
meille kertomuksella esimerkin, miten meidän tulisi kohdella toinen toisiamme. Kertomuksen
tärkein viesti on, että Jumala
rakastaa meitä jokaista kuin
kertomuksen isä. Juuri Alahärmään liittyy
kuitenkin myös uran huippuhetki, jota kertoessa kyynel vierähtää Palmun silmäkulmasta.
. Toisaalta kaiken tuhlanneen veljen
häpeää ja arkuutta. En ole
koskaan rakentanut imagoa,
vaan imagoa on rakennettu
minulle, kun olen erilainen.
Viime vuosina Juhani Palmu ei
enää ole näkynyt julkisuudessa yhtä aktiivisesti kuin aikaisemmin. Tytön pituus oli 50,5 cm
ja paino 3 640 g.
Åsa Nynäs ja Anders Granqvist
saivat tytön ja
Hugo pikkusiskon 2.6. Hän toimi uskonnon opettajan viransijaisena neljän vuoden ajan.
Kun Palmu muutti Kemijärveltä Pohjanmaalle, hän tiesi jo, mitä halusi taiteessaan
kuvata.
. heinäkuuta 2014
Juhani Palmu työtilassaan Alahärmän Knuuttilanraitilla. Taiteen
piti olla hyvin
modernia, ja
minun teokseni
olivat sen ajan
realismia. Hän
pitää juhlavastaanoton kutsuvieraille syntymäpäivänään
tiistaina. Saksassa on tarkoitus
tehdä laserleikkaus, Palmu
kertoo.
Viimeisimpinä töinä Palmu on tehnyt hepreankielisen Vanhan Testamentin kuvitusta. Kyllä se on tämän talon
osto vuonna 2001. Sinä et tahdo, että yksikään luomasi ihminen joutuu
hukkaan. Se oli todellinen kulttuuriteko, Palmu toteaa hiljaa ateljeessaan
Knuuttilanraitilla.
. Palmu on nyt kuudennessa avioliitossaan. Tauluja ei koskaan voi tehdä kauppaamalla. Pojan pituus oli 49 cm ja
paino 3 480 g.
Perhe asuu Luodossa.. Anna meille herkät korvat kuulla kutsuva äänesi. Meistä kenelläkään ei ole itsessään voimaa rakastaa toista ihmistä
kuin isä poikaansa. Hyvin herkästi löytää itsestä tuota kotona olleen ja työtä tehneen veljen kateutta. Syytöksiin
tekemänsä taiteen kaupallisuudesta Palmu vastaa tottuneesti.
. Tätä rukoilemme Herramme Jeesuksen
Kristuksen nimessä.
Vauvauutisia
neet entisiin vaimoihin. Hän kutsuu
yhteyteensä. Se oli itsestään selvää. Tällaisessa suhtautumisessa toinen toisiimme meillä on varmasti opittavaa.
Jeesuksen vertaus on meille vajavaisille ihmisille täyttä ilosanomaa. Mitkään sodat
eivät ole satojen vuosien aikana voineet häiritä eteläpohjalaisia sukuja.
Alahärmässä Palmu kokee
viihtyvänsä. Hän katsoo, ettei taiteilijana ole vuosien kuluessa juuri
muuttunut.
Palmu syntyi Turussa vuonna 1944. Rakkaus
ja anteeksiantamus ovat lähtöisin Jumalasta, joka ?on rakastanut meitä niin paljon, että antoi ainoan poikansa Jeesuksen, jottei yksikään, joka
häneen uskoo, joutuisi kadotukseen, vaan saisi iankaikkisen elämän?. 7
PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 6. Vuosi 1970 oli taiteilijan uralla merkittävä, sillä
tuolloin hän muutti töiden perässä Kemijärvelle. Uskon, että meistä jokainen voi löytää itsensä jokaisesta kertomuksen henkilöstä. Välillä se on kuitenkin ollut liian rajua, Palmu toteaa.
Tarkemmin hän ei tahdo
avata, minkälainen julkisuus
on satuttanut, mutta skandaalijutut ovat pääasiassa liitty-
Päivän evankeliumitekstinä
on tuttu tuhlaajapoikakertomus. Enkö olekin hyvä haastateltava! Palmu hörähtää.
Media itsessään on Palmun
mukaan sekä tuonut että vienyt. Isä selittää
pojalleen: ?Poikani, sinä olet
aina minun luonani ja kaikki, mikä on minun on sinun.
Mutta olihan nyt täysi syy iloita ja riemuita. Nykyhetkeä varjostaa sairaus. 2014.
Tytön pituus oli
48,5 cm ja paino 3 690 g. Ihmiset itse
päättävät, mitä ostavat. Galleriat ovat lisäksi Helsingissä ja Nizzassa
Tammen kanssa symbioosissa
elää myrkkytammi, murattia muistuttava köynnösmäinen kasvi, jonka
kanssa ei kannata tehdä tuttavuutta.
Solvang on suuri poikkeus kukkuloiden täyttämästä maisemasta. Jos
joku on nähnyt vuonna 2004 ensi-iltansa saaneet Sideways-elokuvan,
niin se on kuvattu juuri näissä maisemissa.
Kaliforniaa koettelevan kuivuuden
takia viiniviljelmät ovat kuivan ruskeita. Se
on tanskalaisten vuonna 1911 perustama 5000 asukkaan pikkukaupunki. Kalifornian tammi on
erilainen omaamme verrattuna. Kaupungin
keskustassa on taivasalle rakennettu kirjakauppa, jonka tuhannet kirjat on sijoitettu greippiä kasvavan
puun ympärille.
En tiedä johtuuko sieraimia hivelevästä tuoksusta vai puhtaasta ilmasta, mutta Ojaissa on mielenrauhaa
viestivä ilmapiiri. Osassa viljelmiä käytettiin
hyväksi kuivaviljelyä, jossa kasvien
juuret ovat kehittyneet vahvoiksi ja
yltävät pohjaveteen saakka.
Navigaattori on autoilijalle ihan
välttämättömyys. Kaupungissa sijaitsee
aito 1800-luvun saluuna villin lännen malliin. Suurkaupunkien loppumattomasta hälinästä on hyvä poiketa laaksoihin, joissa voi kokea villin lännen
tunnelman, kojootin laulun ja rauhallisen
hymyilevän ilmapiirin.
Ojain pikkukaupunki noin tunnin
ajomatkan päässä Los Angelesista pohjoiseen on merkillinen paikka. Ristikkorakenteiset talot, tuulimyllyt ja lukemattomat tanskalaisia leivonnaisia myyvät kahvilat keräävät valtaisan määrän turisteja. Vaikka olen tavannut lukemattoman määrän hymyileviä ihmisiä pitkin Kaliforniaa, uskoisin, että täällä asuu osavaltion onnellisin
kansa. heinäkuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT
Kalifornian laaksoissa tuoksuvat ro
Koska niin lähellä olimme, pitihän
San Franciscon kuuluisin nähtävyys käydä ajamassa läpi. Hetken harjoittelu jälkeen
systeemi toimi.
zzHighway patrol on erittäin
kärkäs pysäyttämään ylinopeutta
ajavat. Kaupungissa on useita taidegallerioita, luomukauppoja ja kahviloita sekä kirkko,
joka kutsuu itseään kaikkien uskontojen kirkoksi.
Ojain laaksosta pohjoiseen muutaman tunnin ajomatkan päässä on
yksi Kalifornian tunnetuista viinilaaksoista, Santa Ynezin laakso. Siihenkään ei aina kannata luottaa, sillä käväistessäni Los Olivoksessa noin 18 kilometrin päässä sijaitsevasta majapaikastamme Los Alamoksesta, navigaattori tarjosi paluumatkaksi 58 kilometrin reittiä sisämaan kautta. Kyseessä on hajunäätä, joita jää
paljon autojen alle. Jos
olisin tehnyt tuon kierroksen, olisin
saavuttanut Michael Jakcsonin Neverlandin. Itseäni pala Skandinaviaa ei juuri nyt
kovasti innostanut, vaikkakin tanskalaiset kauppiaat olivat miellyttävää juttuseuraa.
Santa Ynezin laaksossa sataa keskimäärin kolmena päivänä vuodessa.
Laaksossa on useimmiten erittäin
kuuma. Saluunan yläkerrassa
on hotellihuoneita, joihin tavallisen
palkansaajan rahat eivät riitä. Siellä missä ei ole
karjaa, viiniviljelyksiä tai hevosia, on
uskomattoman upeita Kalifornian
tammimetsiä. Niiden erittämä
haju tuntuu kauan vaikka itse eläintä ei näkyisi enää missään.
Teksti ja kuvat: Marjo Luokkala. Hotelli onkin useimmiten tyhjä, paitsi
kun paikkakunnalla käy suuria tähtiä. Kaupunki on perustettu vehreään laaksoon, jossa tuoksuvat laventelit, rosmariini ja pippuripuu.
Siellä katukuvaa värittävät lukuisat
appelsiini-, mandariini-, avocado-,
lime- ja sitruunapuut. Saluunassa saa sentään pelata
biljardia maksutta.
Santa Ynezin laaksossa on lukemattomia hevostiloja. 8
sunnuntai 6. Muutamissa kohdin näkyi kastelujärjestelmän ansiosta vihreitä
viljelmiä ja mieleen hiipivät ristiriitaiset mietteet veden säännöstelyn
vuoksi. Harmikseni sain tuon tiedon vasta paluulennolla.
Los Olivos on viinituntijan paratiisi, sillä tasting-paikkoja on vieri vieressä ja kaikissa myydään paikallisia viinejä.
Los Alamoksen pikkuruisen kaupungin Full of life flatbread pizzeria valmistaa parasta pizzaa, mitä
olen koskaan syönyt. Karja ja vuohet vaeltavat loppumattomilla kukkuloilla vapaana. Nopeusrajoitus on useimmiten 35-65 mailia (56-105km/h).
zz Ajovalot kytketään päälle
tuntia ennen auringonlaskua ja
aamulla ne pidetään päällä tunti
auringonnousun jälkeen.
Rosmariinilta tuoksuvan ilman vastapainoksi autoilijan nenään levähtää aika-ajoin palaneen kumin ja
muovin sekoitusta muistuttava haju. Pizzat valmistetaan luomuraaka-aineista ja ne
paistetaan ravintolasalin suuressa
leivinuunissa. Siinä on pienet kuperat lehdet, joihin
se kerää yön aikana saadun kosteuden. Sadetta ei vieläkään paikallisten harmiksi tullut,
mutta ilman lämpötila on Suomen
kesää muistuttava 15-20 asteista.
Liikenteestä
zzOikealle kääntyminen punaisilla
valoilla on sallittu, jos sitä ei ole
erikseen kielletty.
zzTiehen risteysalueille maalatut
stop-merkit tarkoittavat, että
risteyksessä kuljetaan saapumisjärjestyksessä, eli kaikki
pysähtyvät ja ensimmäinen saa
mennä. Ihmiset tervehti-
vät toisiaan ja toivottavat vieraillekin hyvät päivänjatkot. Nyt ne kolme päivää osuivat
kohdalle silloin kun itse kiertelin alkuvuodesta paikalla. Rannalta maailman pisin köysisilta Golden Gate bridge näkyi hienosti.
Kalifornia on paljon muutakin kuin Hol??lywoodin
tähtiloistetta ja San Francis-
con nähtävyyksiä
Cecilia Zilliacus (viulu), Henri Sigfridsson (piano) ja
Christoffer Sundqvist (klarinetti)
esiintyvät.
X-tractor
6.8. saakka.
Elävä Museo
Vanhoja työ- ja käsityömenetelmiä keskiviikkoisin klo 10-12 Rosenlundilla 20.8. klo 21.30 Koulupuiston lava.
Softengine esiintyy
24.7. The Rogues soittaa.
Jaakon Päivät
20.-27.7. Pännäisten keskusurheilukenttä. Kulttuurin ja Kaupan Yö
keskustassa.
Lukupiiri
2.9. klo 22 Kaupunginhotellin
terassi.
Jeppis Pride
25.7. klo 10 Koulupuisto.
Yhteislaulusunnuntai
27.7. (www.jaakonpaivat.fi)
The Last Night of Monty Python
20.7. Forsbyn lava. klo 9-16 kirkon ja koulupuiston välissä.
Ooppera Magnus-Maria
26.7. ja taiteiden yössä 24.7. Järj. 9
PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 6. klo 21 Schauman-sali. klo 15 Schauman-sali. Showssa laulua ja musiikkia, kokeilumielistä äänituotantoa ja valoshow.
Spotlight
27.8. klo 10 Schauman-sali. Walkarit sekä
Nilzons soittavat.
Korsholman Musiikkijuhlat
5.8. Rosenlund. klo 12.30
kulkue lähtee Pursisalmen kentältä, klo 15-17 perhejuhla After
Eightissa, klo 20.30 iltajuhla
Svenska Gårdenissa.
Vanhanajantori
26.7. 26.7. Luvassa
Python-klassikoita uudelleen
ohjattuina.
Suurkirppis
21.7. Ålidenin kesäteatteri,
Purmo.
Med små, små steg
24.7. Konsertissa esiintyvät Erik-Andrè
Hvidsten (NOR), Karita Jungar,
Sören Lillkung, Annika Mylläri ja
Martin Segerstråle. klo 19 Schauman-sali. klo 18.30 kirjaston ryhmähuone. Ohjelmassa
on aarioita, duettoja ja ensembleja tunnetuista oopperoista
ja musikaaleista höystettynä
kabarè-numeroilla.
Tanssit
2.8. klo 18 Köpmanholmen,
Luoto. klo 18 alkaen Villa
Svedenissä.
Irlantilaista musiikkia
19.7. PiaKarin Helsing kertoo omasta elämästään puheen, laulun ja soiton
keinoin esityksessään ruotsiksi.
Puolikuu esiintyy
24.7. klo 10-17 seminaaripäivä,
klo 19 ulkojumalanpalvelus
Rosenlundissa. klo 14 Sikurimuseo. Aspegrenin
puutarhasäätiö.
Lumpänglar
Teatterimatka 9.7. klo 20 Schauman-sali. Ministeri Gustav
Björkstrand luennoi.Tilaisuus alkaa kahvittelulla klo 12.30, luento
kivinavetassa klo 13.30.
Ooppera- ja musikaaligaala
27.7. Keskustelun aiheena kesän kirja James Joycen Odysseus.
Meillä pääset
silmälääkärille
nopeasti
Solvang on pikkuruinen ja nätti tanskalaisten perustama kaupunki keskellä Santa Ynezin laaksoa.
Silmälääkäripalvelut löydät
jokaisesta Silmäasemamyymälästä.
Vastaanottava
lääkärimme:
Tiina Simunaniemi
Ajanvaraus
010 190 200
PIETARSAARI Koulukatu 4, 020 712 2270*
Pippuripuu
Ojaissa.
Ihka aito saluuna Los
Alamosissa
*Puhelun hinta lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 6 snt/min tai
matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min
Elämä on näkemisen arvoinen | silmaasema.fi. John
Cleesen, Terry Jonesin, Michael
Palinin, Eric Idlen ja Terry Gilliamin viimeinen show esitetään
suorana valkokankaalla. Esittelyt
ja ?kokeile itse?. saakka. Ahvenanmaalainen ooppera oikeasta
sukupuolesta.
Kaksikielinen jumalanpalvelus
27.7. Oravaisiin
Kyroboas kvarniin Kimon kylään.
Lähtö torilta klo 17.45.
Lauletaan Villassa
Lets Go Sixties pitää yleisölle
avoimia lauluiltoja 9.7. klo 9-18 torilla.
Onnelan kesäteatteri
22.7. Jean
Sibeliuksen, Sebastian Fagerlundin ja Bernhard Crusellin
musiikkia. Järj.
Eläkkeensaajat ja UPM.
Pappilat kulttuurin tyyssijana
27.7. heinäkuuta 2014
smariini ja laventeli
Los Alamoksen kukkuloita.
menossa
Iltatori
Kesämaanantaisin klo 16-20 aina
25.8
heinäkuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT
Kaustisen perinteisillä
kansanmusiikkijuhlilla tarinoidaan
??
7.-13. Bussi ajaa Kaustisen ja Kokkolan välillä, ja bussiaikataulut on
suunniteltu myös kaukojunia silmällä pitäen. Viikon kohokohtiin kuuluu myös perinteinen
Mukulamatinea tiistaina 8.7.
Kansantanssiryhmä Ottosten sekä Näppäreiden konserteissa sadat
lapset täyttävät Festivaaliareenan ja
soittavat, laulavat sekä tanssivat sydämensä kyllyydestä. Sopukka-lavan
katsomon virkaa tekee pieni, viihtyi-
sä piknik-alue.
Matkustaminen Kaustiselle helpottuu tänä kesänä festivaalibussin
avulla. PS. Perinteikäs Marjaananvillen kaffila vaihtaa paikkaa Kaustisen uuden yläkoulun sisäpihan suojiin ja pihakahvilan
muuton myötä sen uusista, isommis-
Ristikon ratkaisu:
Ristikon voittaja: 5.1.2014
lehdessä olleen ristikon oikein ratkaisseiden kesken arvotun 10 euron palkkion saa
Raija Karvonen Pietarsaaresta.
Mikäli voittaja ei ole ilmoittanut tilinumeroaan jo vastauksessaan, sen voi ilmoittaa puh. Lavoille nousee edustava joukko singer-songwritereita kuten Pauli Hanhiniemi, Jarkko Martikainen ja J. Toimituksen osoite on Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari.
Nimi .................................................................................................................................
Osoite .............................................................................................................................
Tilinumero ....................................................................................................................
soitintyöpajoihin tai kokeilla taitojaan pelimannikilpailussa.
Kaustisen kansanmusiikkijuhlien
viimeinen ilta, lauantai 12.7., on kotimaisten suosikkien lisäksi maailmanmusiikin juhlaa. Tarinateeman päättää lauantaina näyttelijä Kai Lehtisen ja Heikki Rantasen Kairan Kulkijat -konserttikoko-
naisuus, joka perustuu Lauri Viidan
ja Veikko Huovisen teksteihin.
Tarinatuvassa voi kertoa Kaustisen
juhliin liittyviä omia muistojaan ja
tarinoitaan videolle, myös soittaen.
Tarinat näkyvät voimakkaasti myös
lastenohjelmassa. Karjalainen.
Tämän lisäksi vuosien varrella juhlilla mukana olleiden lähettämiä tarinoita tuodaan festivaalipuistoon
festivaalivieraiden koettaviksi. 2014. kerran juhlittava Suomen suurin kansanmusiikkitapahtuma on
tehnyt onnistuneesti paluuta juurille nostamalla pelimannimusiikkia
entistä enemmän keskiöön. heinäkuuta vietettävien Kaustisen kansanmusiikkijuhlien keskiössä ovat tänä vuonna
tarinat, ja tarinateema
näkyy ja kuuluu Kaustisella monin tavoin.
Tarinoita kuullaan viikon aikana
muun muassa pelimannien ja laulaja-lauluntekijähuippujen kertomana ja ne muuntuvat konserteissa niin teatteriksi, itkuvirsiksi kuin
runoiksikin. Ratkaisun pitää olla Pietarsaaren Sanomien toimituksessa viimeistään ma 14.7. 10
sunnuntai 6. nigeriläinen Etran Finatawa ja ruotsalainen Hoven Droven.
47. Usea esiintyjä tuo
juhlille tarinallisia kokonaisuuksia,
kuten Tanssiteatteri Tsuumin Sukka, Nukka ja Tuulispää, Orffien Haloo Kalevala sekä Mikko Perkoilan
Prinsessa ja viisauden portti.
Esiintyjäkaartista löytyy akustisen lastenmusiikin muitakin kärkinimiä, kuten esimerkiksi Juurikadun orkesteri ja Pikku Kakkosesta
tuttu Satuja soitosta. Hurjasta osallistumisinnokkuudesta johtuen juhlille lanseerataan tänä vuonna
kokonaiset kaksi uutta esiintymislavaa . näin ollen esiintymislavojen
määrä kipuaa jo reilusti kahdenkymmenen paremmalle puolelle.
Pieni, täysin akustinen Krenikka-lava nousee Juhlapihalle. Summan voi myös noutaa käteisenä toimituksesta etukäteen sopimalla.
Pauli Hanhiniemi & Hehkumo esiintyy Kaustisella tiistaina.
ta tiloista avautuu myös oiva paikka
Krenikka-lavalle.
Toinen uusi lava, Sopukka, nousee
musiikkilukion ja valtatie 13:n välille Rauhanpuistoon. Lastenteltan
oma houseband Tradilinnut esiintyy
ja isännöi telttaa koko viikon ajan.
Lapsilla on mahdollisuus osallistua
PS-ristikko
Ristikon täyttämiseen on aikaa runsas viikko. 06-7848 611. Kansainvälisen tarjonnan kruunaavat huippuyhtyeet läheltä ja kaukaa
Toisessa päässä Lyyskin virkaveli Juuso
Kevari ehti ensin palloon, kun karussa oleva Fahran Omar oli saamassa
tekopaikan. Jatkossa Armstrongille
siunaantui toinenkin paikka, mutta
puski avopaikasta maalin yli.
JBK tasoitti pelin kulun jo parinkymmenen peliminuutin jälkeen ja
loi hyviä hyökkäyksiä, mutta varsinaisten tekopaikkojen aikaan saaminen olikin sitten vaikeampaa YPa:n
puolustuksen pelatessa Jani Sarajärven johdolla tiukkaa peliä.
Avausjakon loppu oli jälleen YPa:n
hallintaa, mutta Lyyski piti maalinsa
puhtaana. Hän pääsi kerran hyvään
laukaisupaikkaankin, mutta Kevari
piti maalinsa puhtaana.
Ottelun jälkeen JBK:n valmentaja
Toni Mensakov harmitteli niukkaa
tappiota, mutta antoi kuitenkin tun-
JBK:n Atdhe Miftari ja YPa:n Radik Akhmetkhanov kontaktitilanteessa, joita nähtiin ottelussa paljon.
KUVA: EVA-STINA KJELLMAN
nustusta joukkueelleen.
. 0-1 (0-0)
Ottelusta alusta lähtien JBK osoitti, ettei sarjan kolmonen Ylivieskan
Palloa mitenkään tarvitse kunnioittaa. Syöttöpelikin ontui pahasti.
Etukäteen tiedettiin että pelistä tu-
lisi hankala, mutta JBK:n esitys oli
sitä luokkaa että tulosta alkaa kohta tulla, sillä sen sijoitus sarjassa ei
missään nimessä ole oikea, Sarjajärvi sanoi.
Leif Lillsunde. Tänään me ei saatu apuja Jarolta,
vaan pelasimme täysin omilla miehillä ja kun heistäkin suuri osa oli
puolikuntoisia, niin ei voi poikia ainakaan moittia. Lyyski ei aivan
saanut näppejään eteen, vaikka olikin hyvin mukana. FC YPa .................. Pallo livahti kuitenkin vain senttejä tolpan väärältä puolelta.
OTTELUN ratkaisu nähtiin yhdeksän minuuttia myöhemmin, jolloin
JBK puolustukseen oli jäänyt turhan
paljon tilaa ja YPa käytti hyväkseen.
Jarmo Junno oli vapaana rangaistusalueen vasemmassa kulmassa,
josta veti hallitusti pallon etualanurkasta verkon perille. Tekopaikkojen hyödyntäminen oli nytkin vaikeinta.
Entinen Jaron pelaaja ja nykyinen
FC YPan pelaaja-valmentaja Jani
Sarjajärvi antoi täyden tunnustuksen JBK:lle.
. KUVA: EVA-STINA KJELLMAN
JBK:n taistelutahto ei riittänyt
Voitto alla ei auttanut JBK:ta
vaikka kovatempoisessakin ottelussa riitti taistelutahtoa, sillä sarjakolmonen FC YPa Ylivieskasta onnistui ottelun ainoalla maalilla viemään kolme
pistettä mukanaan.
JLAKAPALLO/KAKKONEN
JBK . HEINÄKUUTA 2014
JBK:n peli tuntuu pysähtyvän kentän viimeisellä kolmanneksella turhan helposti. minuutilla pienestä kulmasta pallon kohti
taka-alanurkkaa. Toki YPa hallitsi ensimmäisen
vartin ajan, mutta JBK:n puolustuspeli ja miesvartiointi ei suonut vieraille kunnon tekopaikkoja.
Vieraiden pirtein ja paras pelaaja
Akim Armstrong pääsi 12. JBK teki meidän pelistä todella
vaikean. Lyyski piti numerot JBK:n kannalta siedettävinä, kun
YPa sai kaksikin avopaikkaa, mutta
molemmilla kerroilla JBK-vahti torjui komeasti.
TOISESSA päässä elämänsä ensimmäisessä miesten pelissä vaihdosta
tullut Sergé Atakayi aiheutti kalabaliikkia parikin kertaan YPa:n puolustuksessa. 11
PIETARSAAREN SANOMAT SUNNUNTAI 6. Lähimmäksi pääsi Rami
Tirkkonen, joka pääsi vapaasti puskemaan vapaapotkusta, mutta Lyyski sai kätensä väliin.
Toisen puoliajan alku oli jokseenkin hermostunutta peliä molemmin
puolin ja ottelu kävi myös rikkonaiseksi molempien tehdessä sääntöjen vastaisia rikkeitä.
JBK:n johtomaali oli milleistä kiinni kun Robin Julin sijoitti 61. minuutilla hyvään tekopaikkaan, mutta koko
ottelun hyvin pelannut JBK:n maalivahti Aki Lyyski torjui komeasti
12
SUNNUNTAI 6. Me haluamme pitää enemmän palloa ja itse viihdynkin tällaisessa joukkueessa.
. klo
18.30 Pietarsaaren keskuskentällä.
. Kuluvan vuoden maalisaldo on vielä avaamatta.
Osmo Ojala
osmo.ojala
@pietarsaarensanomat.fi
MYYTÄVÄNÄ
Rakentamisen ylin taso.
asennusnäytös
9. Mathias Kullströmistä voi
sanoa, että hän lukee peliä hyvin ja ohjaa sitä. Hän
pitää tämän vuoden Jaroa kaiken kaikkiaan taitavampana
ryhmä kuin esimerkiksi viimevuotista.
Jukka Karjalainen lisää, että Kullströmillä tuli täyteen
sadas liigaottelu KuPS:a vastaan. Hän katsoo myös, että
Jaro on ryhmistä pelaavampi
yhdistelmä.
. Töitä pitää toki vielä tehdä taktisella puolella. Toinen oli sitten vähemmän suunniteltu.
KUPS oli Jeremenkon mukaan
todella vahva. VPS:ä en halua isommin lähteä arvioimaan, koska siellä on moni
asia muuttunut minun pelivuosistani.
SEN Kullström on huomannut, että Jaro on Pietarsaaressa isompi asia kuin VPS Vaasassa. Vaasalaisethan voittivat tukholmalaisen Brommapojkarna 2-1.
. Hän on myös tehnyt
maaleja, Aleksei Jeremenko
antaa tunnustusta.
Viime vuonna Mathias Kullström viimeisteli kaksi osumaa. Jaron
joukkueenjohtaja Jukka Karjalainen kertoo, että pelaajan
polvessa on ollut turvotusta.
. On epävarmaa ehtiikö pelaaja kuntoon illan koitokseen. heinäkuuta klo 9-16
RuusasholmankaaRRe 7,
68660 pietaRsaaRi
teemme kattoRemonttia asiakkaalleemme.
tule seuRaamaan asennusta ja
keskustelemaan edustajamme kanssa.
edustajamme vastaa kysymyksiisi ja näet
samalla kattoRemontin valmistumista vaihe
vaiheelta. VPS:n Thomas Kula on
Jaron kasvatti.
Jaron puolustaja Mathias
Kullström on puolestaan pelannut aiemmin VPS:ssä. HEINÄKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT
VPS:n kohtaamisessa on
aina oma kipinänsä
PIETARSAARI. Olen ollut muutamista otteluista poissa, mutta pelasin Kuopiossa. Kauden toinen kohtaaminen sunnuntaina 6.7. Toivottavasti
yleisöä on reilusti yli 2000 tukemassa meitä, Aleksei Jeremenko pohdiskelee.
Hän oli seuraamassa VPS:n
ottelua torstai-iltana Valkeakoskella. Aleksei
Jeremenko harmittelee, ettei se ole mahdollista, koska
siirtoikkuna on kiinni; sen sijaan Sergei Jeremenko on periaatteessa yksi mahdollisuus,
jos pula pelaajista yltyy todella isoksi.
. Hän
myöntääkin, että vaasalaisten
kohtaaminen on aina hieman
erikoista.
. Illan otteluun suuri ongelmamme on saada ryhmä kasaan sillä meillä on pelikieltojen ja loukkaantumisten
vuoksi monta miestä pois.
JBK:sta tuleekin meille apua.
Hendrik Helmken pelaaminen on kysymysmerkki,
sillä mies väänsi Kuopiossa
polvensa ja nilkkansa. Pelikieltojen vuoksi
poissa kokoonpanosta ovat
Peter Opiyo, Jonas Emet, Aubrey David ja Ilja Vaganov; lisäksi Aleksander Tumasian ja
DAvid Nyman ovat loukkaan-
tuneina.
JOPA Jeremenkon kahden
vanhemman pojan eli juniorin ja Romanin pelaamisesta yhden ottelun verran Jarossa on keskusteltu. Mathias Kullström
myöntää, että VPS:n kohtaaminen on aina hieman erikoista, sillä miehellä on seurasta
pelaajataustaa. Hän muistuttaakin, että Kuopiosta ei ole
helppo saada pisteitä.
. Jonas Emethän lähentee kohta 200 liigaottelua.
PELAAJATILANTEEN
ÄSKETTÄIN nuorten
alle
18-vuotiaiden maajoukkueen mukana Baltiassa neljän maan turnaukseen osallistunut laitahyökkääjä Kevin Larsson on yksi mahdollisuus korvaavaksi pelaajaksi sunnuntaina. Sama rajapyykki täyttyi David Carlssonilla RoPS:a
vastaan.
. Ensimmäisen pelasimme
suunnitellusti. Jari Saralla ja Markus
Kronholmilla on myös sata
täynnä. Kullström on selkeä johtajatyyppi, suuri ja vakaa puolustaja. VPS luottaa enemmän nopeisiin vastaiskuihin. Kommunikointi sujuu kaikkien kanssa, koska kaikki osaavat englantia.
Kullström katsoo päässeensä nyt samalle tasolle kuin ennen pieniä vammojaan. Aleksei Jeremenko kiittelee nuorukaisen
nopeutta.
. tilaisuus on kaikille avoin.
www.kateykkoset.fi
teRvetuloa!
Kateykköset Oy | Åsmuksentie 12, 67700 Kokkola
0400 770 799 | myynti@kateykkoset.fi | www.kateykkoset.fi | /kateykkoset. Toivottavasti yleisöä on tavanomaista enemmän, jotta se antaisi
positiivista lisälatausta.
Oravaisista kotoisin oleva
Kullström toivoo, että sieltä
tullaan myös kannustamaan.
Hän pitää kaiken kaikkiaan
pääsemistä taas pelaamaan
hauskana.
Jaron päävalmentaja Aleksei Jeremenko palaa keskiviikon otteluun Kuopiossa. Ja tarkkuutta tarvitaan lisää viimeisiin syöttöihin; tosin tämä ohje pätee kaikkiin.
Jemenko antaa tunnustusta Larssonille hyvästä työnteosta ja intensiivisyydestä.
Hän keskusteli pelaajasta alle 18-vuotiaiden maajoukkue-
Aleksei Jeremenko halajaa
voittojen tielle sunnuntaina viiden voitottoman ottelun jälkeen. Hän sanoo viihtyvänsä sillä pelipaikalla itse asiassa parhaiten.
. Erinomaista on, että mies ei anna koskaan periksi.
. Aina näissä paikallisotteluissa on tunnetta mukana,
vaikka toisaalta peli on vain
peli muiden joukossa. Luotan, että me
voimme pelata sunnuntaina
paremmin.
vuoksi
Mathias Kullström pelannee
sunnuntaina keskuspuolustajana. KUVA: OSMO OJALA
JARO-VPS
. Olemme puolustuksessa
oppineet lukemaan toistemme peliä paremmin. Peli taso ei ollut mielestäni kovin hyvä ja en uskokaan, että pelistä on sinänsä
etua VPS:lle. Kun Jaro ja Vaasan Palloseura (VPS) kohtaavat toistamiseen tällä kaudella sunnuntai-iltana Pietarsaaressa, löytyy kummastakin ryhmästä pelaaja, jolla
on taustaa vastustajajoukkueessa. Kauden kolmas ottelu
pelataan perjantaina 14.
syyskuuta Vaasassa.
nuorten valmentajan, Jarostakin tutun Jarkko Wissin
kanssa ennen turnausta.
. Hän
arvioi, että pelattiin kaksi erilaista puoliaikaa.
. Torstaina 8. Mietin koko ajan kaikkia
vaihtoehtoja. toukokuuta
Jaro voitti 1-0 Pietarsaaressa.
127/147 m² sekä lämmin
autotalli 43,5 m². Kesävesi, sähkö.
Oma kaunis metsätontti 2.500 m2 n.
150 m yleisestä rannasta. n. 15 m². HP: 135.000 ?.
U
U
SI
!
Kalapurontie 12
Oinaansaari
Ok-talo rak. 10 m². Kansainvälinen uimaliitto FINA
hyväksyy yhteensä 400 uimaria kisoihin.
Kaikkiaan Suomen joukkueessa Nanjingiin on tällä hetkellä 12 urheilijaa, jotka edustavat kahdeksaa eri lajia. Erillinen varastorakennus. 1994.
Asunto on kunnostettu 2007 mm. 115 m2
lämmin autotalli ja hyvin säiliötilaa yht. Suora sähkö, ilmalämpöpumppu,
avotakka. Oma hyvin hoidettu tontti n. 1.136
m². n. Puh. HP:
23.500 ?
Esittelyt ja palvelu Uudessakaarlepyyssä Caroline Hansell LKV. Tontti 675 m2 rajoittuu viheralueeseen. uusi keittiö sekä puuhella ja avotakka.
Grillikat., venevaja, laituri ja oma hiekkaranta. krs. Oma 1.114 m2 tontti Skutnäsissä.
Mh 57.000e.
Tontti
Vuokrataan
Staffansnäsinkuja
Sundbergsvägen 29, U:pyy
UUSI!
Kesätorppa
Forsbyssä
Pedersöressä,
mökki n. uusittu
keittiö, kph jne. elokuuta käytävissä Nuorten olympialaisissa. Oma hyvin hoidettu tontti. Talo on rakennettu 1976 ja lisärakennettu 1998. HP: 79.000 ?.
REHELLINEN . 1.800 m2 joka rajoittuu vesijättömaahan. Kaikki huoneiston
pinnat kunnostettu, kunnostettu keittiö
ja kph. Autokatos. Heti muuttovalmiita!
Tervetuloa!
!
VAPAA-AJAN KIINTEISTÖT
!
OSAKEHUONEISTOT
Raatimiehenkuja 2 as. 23 m2 suur. Viihtyisästi suunniteltu huoneisto, rauhallinen ja hyvin
hoidettu as.yhtiö. Erillinen autotalli ja varasto
n. kerroksessa, lasitettu
parveke länteen. kattoterassi länteen päin.
Puolessa terassia on katos ja avattava lasileinä. HP: 134.000 ?.
!
Myllymäentie 9
Pännäinen
Ok-kiinteistö rak. Kän-
Pidä itsesi ajan tasalla!
Tykkää meistä facebookissa!
Jouperinkatu 4 D 13
94,0 m²
Siisti ja viihtyisäksi suunniteltu paritalohuoneisto (1999) 4 h+k+kph/sauna+kph
2:ssa tasossa, parveke itään ja terassi
itään/etelään. 4: 2 h+keittiö+s 73,7 m² 103.708 ?
109.292 . Autokatos 10.000 ?.
Suunnittelussa on otettu huomioon kiinteistön luonne, yhdistettynä kauniiseen
ja idylliseen sisäpihaympäristöön. Mahdollisuus rakentaa omakotitalo.
Mh 28.000e.
Huvila Uudessakaarlepyyssä Bådanissa käs
2h k s n. n. Ulkorakennus.
Kesävesi, oma viemäri, sähköliittymä.
Oma rantatontti 1.410 m², suojainen
sijainti Norrfjärdenin kanavassa. Takuuvuokra 530 e.
UUSI!
Choraeuksenkatu 4 A
Omakotitalotontti i Starabyssä n. Oma autokatos ja varasto. Uusi keittiö
2014, uusittu kph suihkukaapilla 2014.
Parveke etelään. Mh 84.000 e.
Vapaa-ajan kiinteistöt
UUSI!
*Energiatodistusta ei ole laadittu.
Katso Aveconin kotisivu: http//www.avecon.fi
Kivilösintie 41
UUSI!
Avecon Oy Ab on talotekniikkaalan suunnittelutoimisto, joka
toimii Vaasassa, Pietarsaaressa,
Seinäjoella ja Kokkolassa. Hyvin
hoidettu kokonaisuus. krs:ssa,
parveke länteen. 4,7 ha!
UUSIKAARLEPYY
Jokaiseen huoneistoon kuuluu sisustettava ullakkotila. Heti vapaa! HP: 75.000?.
Bredviken,
Nätihamn
Siisti ja hyvin rakennettu hirsihuvila
rakennettu 1993, 2 makuuhuonetta,
suurtupa, keittokomero, kylpyhuone ja
wc n. Asu
mukavasti ja keskeisesti hyvin suunnitelluissa, korkealuokkaisissa ja tilavissa
asunnoissa. 56 m2 + terassi n. Oma tontti 1.150 m2 joka raj. 3h k kph, n. Viihtyisä pieni huvila, jossa suuri terassi. HP:
109.000 ?.
Asunto Oy Pankkikatu 2
Ainutlaatuinen asuntotuotanto perinteikkäässä kiinteistössä joen äärellä Uudessakaarlepyyssä
BOSTADS AB BANKGATAN 2 I NYKARLEBY ASUNTO OY
As. 77,5 m2. Oma tontti 1.550 m².
HP: 129.000 ?.
Östravägen 2
Furuholmen
Sievä pieni ok-talo rak. 53 m2 + varasto ja käymälä. R i s k a
AFF [A] LKV
Ab
Oy
K a n a va p u i s t i k ko 1 2 , 6 8 6 0 0 P i e t a r s a a r i , 0 6 7 8 8 4 4 4 4
KAIKKI KOHTEEMME LÖYDÄT OSOITTEESTA WWW.RISKA.FI. Mh 132.000 e.
Pieni viihtyisä omakotitalo käs. 114 m2 kahdessa tasossa.
Oma tontti n. 1976
4-5
h+keittiö+kph, sauna, 2 wc, eteinen ja
varastotilat n. HP: 76.000 ?.
Ahlströminkatu 21 B12
61,0 m2
Hyvin suunniteltu, ?läpi-talon?-huoneisto 2 h+k+kph 1. Mh 125.000 e.
Raatihuoneenkatu 3
Siisti 1 h keittiö kph 51 m2 hissitalon 2. viheralueelle.
Rauhallinen ja hyvä sijainti. Asunnoissa on omat vesimittarit, sähkö- ja
kaukolämpö sekä oma ilmastointi. 10 m2 + varastorakennus n. 2014 kunnostettu huoneisto 2 h+
keittiö+kph/sauna 1. Alueella on osayleiskaava (AO1). Kisoissa hän osallistuu 50 metrin rintauintiin.
Nordman on Suomen joukkueen toinen uimari, OU:ta
edustava Silja Känsäkoski
valittiin aikaisemmin. HP: 129.000 ?.
Raatihuoneenkatu 42 A9
61,0 m²
Tilava 2 h+k+kph hissitalon 3. Sähkö lähellä. Hyvin hoidettu asuintalo Myllymäellä! Harvoin myytävänä!
HP: 119.000 ?.
Voudintie 59
Majaniemi
Hyvin rakennettu ok-talo 4 h+k+kph/
wc+wc+apuk. Asunto on varustettu kon. Saunarakennus (2006) n. n. 1998-99
hirrestä, n. 70 m². 109/158
m²+sisäänrakennettu terassi 16 m².
Vuokratontti 1350 m², suojaisa piha länteen. 1956, 3 h+k+wc
sekä erillinen ulkorak., jossa sauna, pesuh., pukuh., pannuh. 1949/50 1½-tasossa 2
h+k+wc+3 mh+eteinen n. Näköala sisäpihalle. Myydään irtaimistoineen, koneet, työkalut jne. 35/40 m2.
Erillinen varastorak. Lyhyt venematka. 1977 yhdessä tasossa, 4
h+k+takkahuone+kph/sauna+ pannuhuone +varasto ja autotalli n. HP: 75.000 ?.
U
Kalapurontie 29
Majaniemi
Hieno ok-talo rak. Suora sähkö. Uusi hinta: 65.000 ?/
TARJOUS. 5.500 m2
rantaviiva koilliseen/Kilsundinlahteen.
Mahdollisuus sähköliitäntään. Oma
tontti n. Suuri keittiö, uusittu
2007. HUOM! Mahdollisuus ostaa
lisämaata/metsämaata yht. Ilmavaa vaikutelmaa vahvistaa
kolme ranskalaista parveketta ja kokonaisuuden kruunaa n. Vesi/viemärisaneeraus
tehty asuntoyhtiössä. krs (1 portaat ylös). 3: 2 h+keittiö+s 55,4 m² 85.770 ?
81.230 . 26 m2. 20 m² + terassi, lämminvesivaraaja, sähkölattialämmitys ym. Talo myydään huonekalujen, pesukoneen ja ruohonleikkurin
kanssa. 1894, täysin kunnostettu 2011.
Tontilla vesiliit. Sauna/vierastupa rak. HP: 105.000 ?.
Choraeuksenkatu 1 C 11
60,0 m²
V. Sähkö ja kesävesi. Mh 196.000 e +
tuleva lainaosuus n. 30 m² sekä 2 huonetta ullakolla
n. 1025 m2. HP: 37.500 ?.
Välitysprovisio alk. 45 m², kellarikerroksessa pannuhuone,
sauna/kph, askarteluh. 2 h k kph n.
75 m2. 1000 m² rajoittuu rantaan
koillisessa. Hieno sijainti joen äärellä.
HP:149.000 ?.
Topeliuksenpuistikko 23 A9 30,0 m²
Valoisa ja hyvin suunniteltu huoneisto
1 h+kk+makuualkovi+kph 2. 3300
m2. 116 m²+ autotalli/varasto
n. TEHOKAS
Grevin Huvilatie
Nabba/Sokaluoto
Vapaa-ajan
kiinteistö
kivenheiton
päästä merestä! Päärakennus (1972)
tupa+kk+2 mh+wc, n 41 m². Kellarissa autotalli+askarteluhuone+s/kph
ja varasto n. 2007, 4 h+k+kph/sauna/
apuk.+wc, n. Uudet arkkitehdin suunnittelemat keittiö ja kph on sisustettu Ilbagno Alessin designtuotteilla. 13
PIETARSAAREN SANOMAT SUNNUNTAI 6. Valoisa ja viihtyisä huoneisto hyvällä paikalla. HP: 49.000 ?.
Södra Larsmovägen 470
Vikarholmen
Vapaa-ajan kiinteistö, autotie perille.
Päärakennuksessa keittiö+oh+ ruokakomero n. Länsisijainti.
Mh 57.000 e.
Kesämökki rak. Vuokra 433,10 e + vesi ja sähköä kulutuksen mukaan. 10 m2. Suuri autotalli ja varasto rakennettu 2002. alv.
Omakotitalo rak 1930/40 , 3h kk ruok.sali khh
2 wc s pesuhuone n. HEINÄKUUTA 2014
Jakob Nordman
nuorten
olympialaisiin
Kilpailut käydään elokuussa Kiinassa.
ASUNTOJA & KIINTEISTÖJÄ
AKTIA KIINTEISTÖNVÄLITYS
Ma 7.7. 789 9800 www.aktialkv.fi, www.jokakoti.fi, www.etuovi.com
Esittely ke 9.7.
SI
!
U
U
SI
!
OMAKOTITALOT
U
U
Klo 17.00-18.00
!
U
U
SI
U
SI
U
Kirkkorannankatu 7
Kirkkoranta
Hyvin rakennettu ok-talo suositulla
paikalla! Rak. 6: 3 h+keittiö+s 134,0 m² 197.094 ?
197.906 . 13.000 e.
Omakotitalot
Rajakiventie 21
Hällantie 4
Lillmånsintie, Forsby
Hyvin hoidettu ok-talo 5 h k kph wc n. 395.000 ?
Byrkholmintie 29
Öja
Vapaa-ajan kiinteistö rak. Öljy/puu/
aurinkopaneeli-lämmitys sekä ilmalämpöpumppu. Takuuvuokra 420 e.
Kauppiaankatu 10, Pietarsaari. 184
m2. Kunnostuskohde! HP: 63.000 ?.
Lillsundsvägen 64
U
Pietarinpuistikko 5 A5
53,0 m²
Kunnostettu 2 h+k+kph/wc 2 krs, lasitettu parveke länteen. 1967, 2
h+k+tupa sekä terassi n. ilmastoinnilla sekä
jäähdytysjärjestelmällä joka säätelee sisälämpötilaa. Mh 65.000 e.
Narsintie, Yli-Purmo
Storsandören, Pietarsaari
Hieno huvilapaikka Narsin järven äärellä,
hyvä paikka lähellä uimarantaa. 4,09 %, minimiprovisio 2.900 ?, sis. HP:
148.000?
SI
SI
U
U
Sundvägen 22
Vikarholmen
Hyvin suunniteltu ja avara ok-talo rak.
1989/ lisärak. vuoden ympäri ja sähköl.
Täyd. krs.
Vuokra 530 e (sis. 6
75,0 m²
Valoisa ja mukava 3h+k+kph hissitalon 2
krs:ssa, parveke etelään. Kph uusitaan
2014. krs. klo 17-17.30
Ainutlaatuinen asunto Pietarsaaren sydämessä. 9 m2. Kunnallistekniikka tontin rajalla. Opastus
Kilsundintieltä. Hyvin suunn.
kolmio rauhallisella paikalla, hyvin hoidetussa yhtiössä. 3 km Pietarsaaren keskustasta, pinta-ala n. Kunnostettu kph, talon pinnat uusittu sekä uusittu katto. 1974 keskeisellä paikalla Pännäisissä, 4-5 h+k+kph/sauna+
wc sekä autotalli ja varasto 119/162 m².
Oma tontti 1.080 m². 119,5/144,5 m2. Mh
18.500 e.
Putkisaneerattu 1 h kk kph 26 m2 + parveke,
2. Puh.:
040 5670 669.
Meklaritoimisto
J. Työllistämme tällä hetkellä n. Autotie perille. 24,5 m2 sekä varasto/puuliiteri
hirrestä. Kunnallinen vesi/
viemäri, sähköliittymä ja kuituliittymä.
Kiinteistö tarvitsee kattavaa peruskunnostusta. 167.000 ?
As. vesi 1 henkilölle) + sähköä
kulutuksen mukaan. Autotie perille. PS
Pietarsaarelainen
Jakob
Nordman JS-PU:sta on valittu
edustamaan Suomea Nanjingissa Kiinassa 16-28. 50 m². Mh 217.000 e + autohallipaikka 15.000 e.
Unelma-asunto meren äärellä! 4h k 2kph
wc s 99,5m2 lasitettu parveke merellä päin.
Vain yhdet rappuset ylös, hissitalo rak. ja kylmä autotalli.
Oma tontti 1040 m². 25 ammattilaista laajamittaisissa suunnitteluhankkeissa kotimaassa.
PROJEKTIPÄÄLLIKKÖÄ ja
SÄHKÖSUUNNITTELIJOITA
Equatorn 15 A 5
Perämiehenkatu 12 A 15
PALVELUKSEEN HALUTAAN
Haemme eri paikkakunnille
Esittely
Osakehuoneistot
säkoski on myös rintauimari ja ui kaikki matkat (50m,
100m ja 200m).
Suomen uintijoukkue voi
vielä täydentyä, sillä Suomen
kiintiö on maksimissaan kaksi tyttöä ja kaksi poikaa. 213.000 ?
As. TURVALLINEN . Oma
lohkomaton rantatontti n. 110 m²
Lähetä hakemuksesi ja CV:si suosittelijoineen s-postilla osoitteeseen camilla.wikman@raniplast.com viimeistään 4.8.2014. asianmukaista koulutusta, DI tai insinööri
. HEINÄKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT
PALVELUKSEEN HALUTAAN
SEKALAISTA
PIETARSAAREN
ENERGIALAITOS
Asiakaspalvelumme
on suljettu
14.7. +358 40 5852718.
www.pedersore.fi
vahvistamaan tuotekehitystiimiämme Teerijärvellä. Lisäksi saat osana teknistä asiakaspalveluamme ohjata
asiakkaitamme valitsemaan heidän tarpeilleen optimaalisen tuotteen.
Odotamme sinulta:
. aikaisempaa kokemus tuotannosta, tuotekehityksestä tai R&D:stä.
Kokemus muovialalta lasketaan ansioksi, mutta ei ole vaatimus.
. hyvää suomen-, ruotsin- ja englanninkielen taitoa
. Tärkeä osa tuotekehitysprosessia on koeajojen ja testien järjestäminen ja seuraaminen
omassa ja asiakkaiden tuotannossa. Mahdollisiin kysymyksiin vastaa tuotekehitysjohtaja Simon Fagerudd, puh. Konekantamme on nykyaikainen ja toimintaamme ohjataan kehittyneillä laatujärjestelmillä. Hyvät viestintätaidot, analyyttinen
ajattelutapa ja ongelmanratkaisukyky ovat ominaisuuksia, joista sinulla tulee olemaan hyötyä
tässä työssä.
Pedersören kunnanvaltuusto
on 26.5.2014 hyväksynyt
seuraavat kaavat:
- Ala-Ähtävän Slätkullan
oikeusvaikutteisen osayleiskaavan osan muutos
- Ähtävänjoen yläosien
oikeusvaikutteisen rantayleiskaavan osan muutos
- Pännäisten asemakaavan
muutos korttelissa 10
- Pännäisten asemakaavan
muutos korttelissa 50
- Forsbyn oikeusvaikutteisen
osayleiskaavan
tarkistus
Kaavat tulevat
voimaan
7.7.2014
Pedersöre
4.7.2014
Kunnanhallitus
Storlek 39x45
Filnamn: t6_39x45
Meillä
ilmoituksesi
huomataan!
A tradition of personal service
MYYTÄVÄNÄ
Eri värejä!
Pakasterasiat
Elintarviketarjoukset voimassa ma-ti 7.-8.7.2014 vain kotitalouksille.
Kesän paras
Käriste 1 kg
6 x 0,3L, 5 x 0,5L, 4 x 0,9L
Viilit 200g
1,67/kg
MANSIKKAPAIKKA!
Rajoitus 2 pss / talous
195
pkt
Toilet
wc-paperi 40rll
(keltainen)(0,25/rll) tai
talouspaperi 20rll
Caprileggingsit s-xxl
(valkoinen)(0,50/rll)
Suomalaista
mansikkaa
päivän
hintaan!
3
95
pkt
6 prk
2
1000
2 kpl
säkki
00
à 0,39
et.fi
www.HHn
800
á4,95
Palvelemme:
Ark. Rani-konsernin 180
miljoonan euron liikevaihdosta puolet tulee viennistä yli 40 eri maahan. palavaa innostuneisuutta tuotekehitystä kohtaan
Haluaisitko olla osa osaavaa tuotekehitystiimiämme. hyvää viestintä- ja neuvottelukykyä, aloitteellisuutta, joustavuutta ja kykyä
työskennellä sekä itsenäisesti että tiimissä
. . Ammattitaitoisia työntekijöitä konsernissa on noin 330.
toivottaa
Energialaitoksen
henkilökunta
KUULUTUKSET
Hyväksytyt
kaavat
Etsimme nyt osaavaa ja aloitekykyistä
Tuotekehitysinsinööriä
Vastuualueisiisi kuuluu mm. uusien tuotteiden suunnittelu ja nykyisten tuotteiden modifiointi
siten, että niitä voidaan tuottaa kustannustehokkaasti sekä samalla tuottaa lisäarvoa asiakkaillemme. 27.7.2014.
AURINKOISTA KESÄÄ!
Perheyritys Ab Rani Plast Oy Teerijärvellä (www.raniplast.com) on yksi Pohjoismaiden johtavista pakkausmuovikalvojen toimittajista. Tiimin osana työskentelet lähellä asiakkaita
ja toimit tärkeänä linkkinä tuotannon ja myynnin välillä. 8-21 La 8?18
www.facebook.com/halpahalli. 14
SUNNUNTAI 6
Ahlströminkatu
10 (TT-halli). E. 06-319 6607, 050-572
9265. Silloin auto täydensi hevoskuljetuksia, Strang sanoi.
Kuinka hyvin luit viimeksi ilmestyneen PS:n?
1) Minkä vuoksi virka-ajan ulkopuoliset hätäleikkaukset
lakkautetaan Pietarsaaressa?
2) Missä mediassa Ida-Liina Huurtela on tuottajana?
3) Mikä voimisteluseura täyttää 100 vuotta?
4) Missä nähtiin itsensäpaljastaja alkuviikosta?
5) Mitä kävelykadun länsiosasta puuttuu?
6) Millä Hanna-tyttö leikki etusivun kuvassa?
7) Millä tiellä ajoi rekka ojaan torstaiaamuna?
8) Monesko runokokoelma Kari Ilmoselta ilmestyy?
9) Minkä merkkinen on Johan Svahnin auto Historic Race-kilpailussa?
Krister Sundell esittelemässä pietarsaarelaisen Stefan Jåfsin kuljettamaa amerikkalaista sotilasjeeppiä kävelykadulla. Jos olet lähdössä, niin
soittele. Samaan aikaan
puh. mennessä. ystävien seurassa.
Jyty-Pietarsaarenseutu ry:
?The Napkins. Nopeus ei vaikuttanut tulokseen.
Päivä päätettiin VPK:n ken-
tälle Pietarsaaren Vanhassa
satamassa lauantaina iltapäivällä.
Kevyt
simalli on ensimmäinen, jossa on starttimoottori ja generaattori.
. Oli jälleen
vuotuisen Bothnia-kierroksen
aika, joka keräsi tänä vuonna kuutisenkymmentä autoa
pääasiassa Pietarsaaren seudulta, mutta myös Vaasasta ja
jopa Espoosta.
Taija ja John Strang Pietarsaaresta olivat liikkeellä tapahtuman vanhimmalla autolla eli vuodelta 1919 peräisin olevalla T-Fordilla. Koistinen. Opastus 4
km Fäbodantietä Västergärdanilla.
hankalin
Rikosuhripäivystys: Neuvoja
ja tukihenkilöitä rikoksen
uhreille. 040-556 6322/Martti.
9 kysymyksen oikeat vastaukset:
kirpputori avoinna maanantaista perjantaihin klo 11?17,
kesälauantait suljettu 17.5.6.9. Krister Sundell
veteraaniautokerhosta kertoi
lauantaina aamupäivällä Pietarsaaren kävelykadulla ohi
kulkeneista ja hänen kohdallaan pysähdyksen tehneistä
veteraaniautoista. Yhteiskristillinen kokous. klo
11 ehtoollisjuhla. M. seurakunta: Lähetyspirtin
työläämpi
seurassa. Kuoro.
Ma-ke ja pe aamurukous,
käynti sivuovesta. Seinäjoella. alennettuun hintaan,
näytä jäsenkorttisi ja kirjoita
nimesi listaan ostaessa lipun.
Jyty-Pietarsaarenseutu ry:
Oravaisten kesäteatteri alennettuun hintaan kulttuuritoimiston kanssa 9.7. Lähde reissulle ?Tankki
täyteen. Puh. 15
PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 6. Todistajan
tukipuhelin 0203-16118 ma?ke
17?19.
yhdistys: Menemme Halkosaaren kesäteatteriin to 17.7.
katsomaan ?Tankki täyteen?.
Ilm. 06-723 0009. Avataan uudestaan
4.8.
Si-Su: Suunnistuksen perherastit Fäbodan Pikkuhiekalla
tiistaina 8.7 klo: 17-19.
IF BRAHE: Rastijahti-Kuntosuunnistus 9.7 klo 17.00-19.00
Lussilundintieltä. Vaasan aluetoimisto
puh. Olen korjannut auton itse.
Moottori löytyi vuonna 1986
Seinäjoelta, John Strang kertoi.
Itse auto on siirtynyt Pietarsaareen Kolpista John
Strangin sukulaisilta. Kuva:
Osmo Ojala
Bothnia-kierroksessa kilpailtiin siitä, kuka sai eniten
oikeita vastauksia kaikkiaan kymmenkunnalta rastilta. To 10.7.
klo 19 sana, rukous ja ylistys.
Helge Stenmark. Osmo kertoo tarkemmin. Su 6.7. Tero Torp puolestaan oli
aikanaan, kuten silloin sanottiin, vuokra-auton kuljettajana. Kulkupelinä oli vuoden 1919 T-Ford. laulaja-evankelista
Asko Tynjälä. Oikeat vastaukset löydät sivun alalaidasta.
sudoku
Taija ja John Strang lähtivät liikkeelle ensimmäisinä vuoden
Bothnia-kierrokseen. heinäkuuta 2014
Autovanhukset baanalla
??
Noin 60 veteraaniautoa kisasi lauantaina
Pietarsaaren seudulla..
Visaile vaikka kaverisi kanssa tai porukassa. Puh.
06-723 0009.
18?03 (paikallisverkko/matkapuhelinmaksu). Valtakunnalliset
palvelut: Auttava puhelin
0203-16116 ma?ti klo 13?21
ja ke?pe klo 17?21. Pe-la 11-12.7. teltassa Halpa-Hallin
pihalla. Kuva: Osmo Ojala
Pietarsaari. Soita
Osmolle puh. 0400-758 722.
Teatterilippujen ja ruokailun
vuoksi on ilmoittautuminen
tärkeää matkan onnistumiseksi. Juristin
puhelinneuvonta 0203-16117
ma?to klo 17?19. la 12.7. Kirkkoherra VeliPekka Harju, Esko Ylinen,
musiikki Ebeneser-yhtye.
Ma-ti 7-8.7. Tervaskangas. Menopeli
on vuodelta 1944. www.svk.fi?kesäjuhlat.
Jyty-Pietarsaarenseutu ry:
Purmon kesäteatteri alkaen
27.6. Palvelevaan
nettiin voi kirjoittaa evl.fi/
palvelevanetti.
1) Synnytysosaston lakkauttamisen vuoksi, 2) Radiossa,
3) Härmän Siskot, 4) Koulupuistossa, 5) Istuinpenkit, 6)
Zorb-pallolla, 7) Pännäistentiellä, 8) Viides, 9) Triumph
Pietarsaaren suom. Uudenkaarlepyyn Scalassa 26.6., alennus
lipusta kun näytät jäsenkorttisi paikanpäällä.
Jyty-Pietarsaarenseutu ry:
Huom! Johtokunta haluaa
muistuttaa, että edut koskevat
ainoastaan niitä jotka kuuluvat Jyty-Pietarsaarenseutu ry
yhdistykseen, ei muut Jytyn
ammattiyhdistykset!
Pietarsaaren vanhustenystävät: Hermantalo -tapaa-
mispaikka senioreille suljettu
14.7.-3.8. Sisäänkäynti
Sven Dufvan kadun puolelta.
Puhelinpäivystys ma ja to klo
19?20, 050-4120 450, muina
aikoina vastaaja.
Irti huumeista ry: Palveleva
puhelin valtakunnallinen
numero 010 804 550 (ppm)
arkisin klo 9?15 ja 18?20.
Palveleva puhelin: Keskusteluapua numerossa 010 190071
su?to klo 18?01, pe?la klo
Vaasan Alateenryhmä:
Vertaistukea nuorille, joita läheisen juominen huolestuttaa.
Kokoonnumme sunnuntaisin
klo 17.30?19.30 Raastuvankatu 23, Vaasa. Tilaisuudet joka ilta
klo 19. Ke-to 9-10.7 lähetyssaarnaaja Jorma Uimonen. Se toimi
aikanaan Kolpissa kestikievarin taksiautona, jonka omistaja oli Herman Torp.
. Vuo-
9 kysymystä
Osmo Ojala
osmo.ojala@
pietarsaarensanomat.fi
Suomenkielinen AA-ryhmä:
Kokoontuu maanantaisin ja
torstaisin klo 19 sekä lauantaisin klo 12 os. 041-7753 720.
Saalem Helluntaiseurakunta, Jaakonkatu 25: Su 6.7. 4.-6.7. evankelista
Pauli Rahkonen.
Eläkeliiton pietarsaaren
Vapaaseurakunta: Suomen
Vapaakirkon kesäjuhlat . Tied.
puh. Ilon
ja toivon Jeesus. ja myös
omatoimisesti lippuluukulla.
Näytä jäsenkorttisi.
Pietarsaaren Seudun Invalidit ry: keskiviikkona 9.7.
klo 13.00 pelaamme bocciaa
Assarlidissa, sopii kaikille,
tule mukaan!
Jyty-Pietarsaarenseutu ry:
Ostosmatka Uumajaan subventoidaan www.svanbacksbussar.fi vielä elokuuhun asti,
varaa yhtiön kautta.
Pohjan sointu r.y.: Viimeinen
ilmoittautumispäivä kesäretkellemme on to 10.7. Mieskuoro.
Tule mukaan!
Pietarsaaren Baptistiseurakunta: ?Tule Jeesuksen luo?
?telttakokoussarja Kaustisella
6-12.7
Lämpötila on 20 ja 25 asteen välillä. klo 6?16, la?su klo 6?12.
Tilaushinnat 1.1.2014
kestotilaus
12 kk 149 e
6 kk 83 e
määräaikaistilaus
12 kk 164 e
6 kk 91 e
Tilaus jatkuu automaattisesti, kunnes tilaaja itse irtisanoo sen.
Tilaukset ulkomaille: Tutustu verkkosivuilla tai ota yhteyttä
asiakaspalveluumme.
Opiskelija-alennus ?50%.
Irtonumerohinta 1,50 e.
Toimitus avoinna arkisin klo 8.30?16.
Uutispäällikkö (06) 7848 603
ps@pietarsaarensanomat.fi
Toimittajat:
etunimi.sukunimi@pietarsaarensanomat.fi
LT Levikki 2 427 kpl
Paikallislehtien liiton ja Sanomalehtien liiton jäsen
ISSN 0784?428X
Puoluekanta sitoutumaton
Julkaisija: Pietarsaaren Sanomat Oy
Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2014
www.pietarsaarensanomat.fi. Etelänpuoleinen tuuli on enimmäkseen
heikkoa.
22
21
22
23
4
26
Suomenlahti, Pohjois-Itämeri, Ahvenanmeri ja Saaristomeri:
Idänpuoleista tuulta 6-10 m/s. Aamulla paikoin
utua.
26
20
Kylmäpihlaja
14,5
11
4
. 16
SUNNUNTAI 6. KAMALA LUONTO
Ilmoitukset ja markkinointi:
Vaihde (06) 7848 600
Telefax (06) 7848 882
Tilaukset:
tilaukset@pietarsaarensanomat.fi
Ilmoitusvaraukset:
ilmoitukset@pietarsaarensanomat.fi
Ilmoitusmateriaali:
aineisto@pietarsaarensanomat.fi
Seuratiedotteet:
seurat@pietarsaarensanomat.fi
Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari
Käyntiosoite: Jaakonkatu 13, Pietarsaari
Konttori avoinna ma?pe klo 8?16. Lehti ilmestyy keskiviikkoisin,
perjantaisin ja sunnuntaisin.
Tilaukset ja osoitteenmuutokset: (06) 7848 601
Ilmoitukset: (06) 7848 602
Eija Strandvall (06) 7848 640
Stina Jakobsson (06) 7848 633
Ilmoitussihteeri: Camilla Lindström (06) 7848 455
Levikkipäällikkö: Jens Lillsunde (06) 7848 533
Toimitusjohtaja ja päätoimittaja: Osmo Ojala (06) 7848 637
osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi
Vastuu virheistä ja reklamaatiot:
Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä
on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetuista aineistoista sen
valmistusarvo.
Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista. OUTO VALO . HEINÄKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT
24 /19
19
26
3
21
Sää on maan etelä- ja keskiosassa poutainen ja
pilvisyys vaihtelee puolipilvisestä selkeään.
Myös maan pohjoisosassa on poutaa ja pilvisyys
on vaihtelevaa. FINGERPORI . Hyvä
näkyvyys.
20
3
24
26
20
26
24
25
26
4
Merenkurkku ja Perämeri:
Suunnaltaan vaihtelevaa tuulta 2-6
m/s. AMMATTIPALVELUA KAIKILLE ?
KODINKONEET MYÖS ASENNETTUNA
www.bautas.fi : rakentamisen, sisustuksen, kodin tekniikan ja vapaa-ajan verkkokauppa
Vaunusepäntie 6, Pietarsaari
Avoinna: ma-pe 8-18.00, la 9-15.00. Lehti
noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä.
Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen julkaisemisesta.
Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 8 päivän
kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta.
Jos lehti ei tule, soita postiin 0200 55888 ark. Hyvä näkyvyys.
20
26
5
6
2
24
2
21
26
Maanantai
20
Tiistai
Keskiviikko
+11 S
+11 SSE
+12 SE
Torstai
4
2
26
2
26
26
4
26
26
26
26
25
2
26
26
2
25
2
+4 cm
+2 cm
+1 cm
25
25
2
24
+2,9
Kalbådagrund
+12,5
Vantaa
+22,2
Kauhava
+22,7
Kemijärvi lentikenttä
27
3
5
4
Perjantai
Kilpisjärvi Saana
3
23
3
Selkämeri:
Idänpuoleista tuulta 3-8 m/s, rannikolla paikoin merituulta. Tervetuloa!
SARJAKUVAT
12.00
Rapport. 22.00 Frendit.
22.30 Frendit. Tämä syvän Etelän kaupunki on tunnettu vieraanvaraisuudestaan.
20.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 18.00 Yrkesmästarna. 14.00 The Millers. 3.10 Ennustaja-TV. 2.45 Sportspegeln. 3.15 Svett & etikett.
4.15?5.10 Första världskrigets dödstunnlar.
5.35?6.30 En resa genom USA:s 50 stater.
SVT2
6.00?6.35 Nyheter. Tällä kertaa Anthonyn miniloma
vie miehen Atlantaan. 11.25 24Kitchen: Sara Chafak suolasta
sahramiin. 13.45 Remontilla rahoiksi. Jakso 2. 21.00 Engelska Antikrundan. 13.35 Pallon viemää. 2.30
SVT: Båt, bössa, bär och bröd.
2.55?3.00 SVT: Mitt i naturen tittar?lm.
15.15 Niklaksen keittiössä.
0.00 Pahan jäljillä. 4.30?6.00 Sky news.
6.00?8.30 Aamun AVAus. 13.35 Tzvetanka. 0.15 Drakarnas rike.
2.20 Abandon. 19.00 Sex,
död och meningen med livet. 21.55 The Paradise. 23.00 Nyheterna. 4.30?5.45 Kvinnors hemliga liv:
Barnafödandets sekt.. 0.50 SVT: Det blomstrar
över nationsgränserna. 1.10 Tudors (12). 21.00 Abba i bilder. 0.25 Om en
pojke. 1. Selostus: Julius Vauhkonen. 8.25
Fröken Frimans krig. 1.45?2.30 Superbike.
6.00 Lasten eläinmaailma: Ihanat kamalat lemmikit. 7.40 Batman. Minnan ja Markun kesäksi suunnitellut häät ovat vaakalaudalla temperamenttisen Minnan pudottaessa painoa. 22.00 Aktuellt. Lontoo
23.45 Maria Wern
8.00 Unelmamökki
8.30 Jaksa paremmin
9.00 Lentokenttä
9.30 SM-liigan viikkomakasiini: Kesäextra
10.00 Moor gääs
10.30 Neljät häät
11.30 Dr Phil
12.25 Eläintarhassa
tapahtuu
12.55 Eläintarhassa
tapahtuu
13.25 Koiralle koti
14.25 Amerikan
hauskimmat
kotivideot
15.55 Vaihdokkaat
16.55 Taste
17.55 Kuppilat kuntoon,
Jyrki Sukula!
Vilppulassa sijaitseva Ravintola Isabella on joutunut
liian pitkään kaltoin kohdelluksi.
18.55 HS-uutiset
18.58 HS-sää
19.00 Amerikan hauskimmat kotivideot
Ohjelmassa on vieraana
sen edellinen juontaja Bob
Saget, joka selostaa uusia
videoita improvisoiden.
19.30 Vain elämää
Cheekin päivänä on luvassa
sanataiturointia ja keihäitä.
Musiikkiesityksissä muut
artistit astuvat rapin ihmeelliseen maailmaan ja antavat
palaa.
20.57 Keno
21.00 Kuusi päivää,
seitsemän yötä
Rooleissa: Harrison Ford,
Anne Heche.
23.10 Moor gääs
23.40 SM-liigan viikkomakasiini: Kesäextra
8.30 SVT: Sagor från zoo
8.40 SVT: Lisa
8.50 SVT: Olivia
9.00 SVT: Alfons Åberg
9.15 SVT: Bamse världens starkaste
björn
9.30 SVT: Farfar i ?ckan
10.00 Saunailta
Strömsössä
15.15 Niklaksen
keittiössä
16.15 Seportaasi:
Äänimaisemia (R)
16.45 Muotokuvassa:
Lars Huldén (R)
17.15 Veljesten
keittössä
17.55 Nyheter TV-nytt
18.00 Muumilaakson
tarinoita (R)
BUU: Muumipeikko rakentaa
talon.
18.23 Lalla ja Mix (R)
BUU: Juttukerho.
18.30 Opiskelijaelämää
(R)
19.00 Ruotsalainen kesä
Suomessa
19.30 Nyheter TV-nytt
19.40 Sportnytt
19.50 Kuvakirjeitä
maailmalta: Kuvakirje
Brasiliasta (R)
20.00 Dok: Golfsota (R)
20.51 Sportmagasinet
replay
21.00 Bodil Ipsen ?
elokuvaohjaaja
21.25?23.07
Hairahtunut
6.00?8.00 Onnensoitto
11.00 Simpsonit
13.30 Formula 1
Britannian osakilpailu.
Ennakkotunnelmat. 18.00 Näin meistä tuli Ruotsin miljonääriäidit. 12.55 Sommarkrysset - med Lottodragningen. 8.00?9.00 Voice tv. Hauska, nostalginen,
perusteellinen ja puistattavakin syväsukellus 1980-luvun musiikki-ilmiöihin.
23.36 Teematieto
12.45 Sydämen asialla.
13.45 Erätulilla.
23.45 Maria Wern.
0.10 NCIS Rikostutkijat. 10.55 Remontilla rahoiksi. Selostajana Oskari
Saari, asiantuntijoina Toni
Vilander ja Ossi Oikarinen.
20.00 Virittäjät
Del 5. 23.55 Las Vegas. 23.10 The bridge.
0.50 Ilman johtolankaa. 8.06 FOX Kids: Transformers. 14.00 Radio city tv. 10.25 Remontilla rahoiksi. 20.05 Rojua, rojua. 16.10 Jamie Oliverin kokkikoulu Australiassa. 9.25 Downton Abbey.
10.15 SM-vecka. 7.40 FOX Kids: Vipo - lentävän koiran
seikkailut. 2014
YLE TV1
YLE TV2
MTV3
NELONEN
YLE FEM
SUB
YLE TEEMA
8.00 Yle uutiset
8.05 Avara luonto (R)
9.00 Yle uutiset
9.05 Aamusydämellä (R)
9.45 Palanen:
Sotakamera (R)
9.55 Yle uutiset
10.00 Jumalanpalvelus
11.10 Yle uutiset
11.15 Iloa puutarhasta
(R)
11.45 Kekäläisen
kesäduuni
12.15 Kaikuja
tuonpuoleisesta
12.45 Sydämen asialla
13.40 Pitkä mies (R)
14.00 Pohjoismaisia
puutarhoja: Glorup (R)
14.30 Puutarhaunelmia:
remix (R)
15.00 Yle uutiset
15.05 Yle news
15.10 Viimeistä päivää
(R)
15.40 Tarinateltta (R)
15.55 Flora ja Aladar,
rakkautta ja vakoilua
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle uutiset
viittomakielellä
17.00 Yle uutiset
17.05 Ravisuora
18.00 Yle uutiset
18.10 Urheiluruutu
18.15 Luontohetki:
Erikoisia
ekosysteemejä
18.45 Luontoretkellä
kottaraisia
katsomassa
19.00 Kahden keikka
20.00 Antiikkia, antiikkia
20.30 Yle uutiset
20.45 Urheiluruutu
21.05 Kotikatsomo:
Risto (R)
22.00 Foylen sota (R)
23.35 Vala bin Ladenille
(R)
7.45 Pikku kakkonen
9.00 Galaxi
10.00 HulaHula (R)
10.55 Cherry Healey:
Ennakkoluulot (R)
12.00 Jalkapallo (R)
FifaMM 2014. 17.20 Gordon
Ramsay ja paras ravintola. 8.30 Ap-tv med Zillah & Totte. 18.15 Autojen ensiapu. (Ultimate Survival,
tosi-tv, USA, 2008). Herrsingel, ?nal. 11.35 Örter . Uusi lukukausi
alkaa, ja kämppikset ovat
koossa taas.
22.50 Becky ja Steve
Vanhemmat. osa 2. Viidakon tähtöset -voittaja Anni Uusivirta
tarvitsee Miran asiantuntija-apua oman kodin
löytämiseksi. 20.00 Nyheterna. 9.30 Remontilla rahoiksi. 14.35 Min älskade,
tokiga mamma. 1.45 Guld på godset. MM-sarja. 8.50 FOX Kids: Avatar
3. 9.14 FOX Kids: Monsuno. 10.00 Kokki reissussa. 1.30 Las Vegas. Postpunk ja uusi
aalto. 20.50 Kalla krigets fordon. EMsarja. 16.00 Rapport. 6.40 Allsång på Skansen.
7.40 Minnenas television: Kust och hav. 23.00 Trokarit. 22.00 Stolen. 1.45
SVT: 24 vision. 1. kausi 1/8. 16.30 Mahdoton illallinen. 13.05 Suomen huutokauppakeisari. 10.55 Kuuluisat kuppilat.
11.20 Kuppilat kuntoon Ruotsi. Britannian osakilpailu. 13.30 Koti Suomessa. 16.05 Tennis.
Wimbledon. 10.15 Gp3. 2.20 Blue bloods.
3.20 Ennustaja-TV. 10.30
Kuuluisat kuppilat. 13.10 Poliisikokelaat. 10.05 Debatt Almedalen. 5.00?9.50
Ennustaja-TV.
21.00 Kuusi päivää, seitsemän
yötä.
0.00 SVT: Debatt Almedalen.
0.30 SVT: Örter - naturens eget
apotek. 19.00
EUROSPORT
TV VIISI
9.30 Brazilmania. 14.45 Suomen tulli. Silverstone, Iso-Britannia.
10.45 Snooker. 1.50?6.00 Nyheter.
NCIS: Los Angeles. Kannattaako
työntää kulhollista kanelia
suuhunsa?
21.00 Kosto
22.00 Kymmenen uutiset
22.15 Viikon sää
22.20 MTV sport uutiset
22.35 MTV Sport: F1
Extra
22.45 24 . 10.55 24Kitchen: Kalle . 23.55 Greyn anatomia. 13.00 Lauran matkakuvia: Tukholma. Mukana
Pirkka-Pekka Petelius ja
Aake Kalliala.
20.00 Tuubi
Kannattaako tanssia
baaritiskillä. 20.45 Jalkapallo: Copacabana. chef on the
beach. 16.00 Iskelmä tv. 12.05 Det blomstrar över nationsgränserna. 17.00 Radio city tv.
18.00 NCIS: Los Angeles. Bendigo, Australia. Toimittajana Oskari Saari,
asiantuntijana Toni Vilander.
Suora lähetys.
14.00 Kiinteistöjen
kuningas
15.00 XOX Betsey
Johnson
16.00 Malliduunarit
Leivonnaisia ja loanheittoa.
17.00 Carrien päiväkirjat
Liian lähellä. Bendigo, Australia. Callen joutuu autokoulun penkille. 15.10 Unelmakoti
puoleen hintaan. 5.00?10.50 Ennustaja-TV.
LIV
9.00 Suomen kaunein mökki. Rooleissa: John
Malkovich.
6.00?7.05 Onnensoitto
8.05 Chuggington
8.20 Professori
Balthazar
8.30 Katti kaiken tietää!
9.00 Pokémon
9.25 Teini-ikäiset
mutanttininjakilpikonnat
9.50 Tom ja Jerry
10.15 Loton ja Jokerin
tulokset
10.20 Pientä
mökkiremonttia
11.20 Remonttimestari
11.50 Meidän safkaa
12.20 Hansin grillibileet
13.15 Sydänjää
14.10 Paulie
15.55 Strongman
champions league
16.55 Duudsonit tuli
taloon
17.55 Suuret setelit
18.55 Naapurit-arvonta
19.00 Seitsemän uutiset
19.10 MTV sport uutiset
19.20 MTV Sport: F1
Extra
Toimittajana Oskari Saari,
asiantuntijana Toni Vilander.
19.30 Pulttibois
Paras ohjelma tähän aikaan
tällä kanavalla. 23.15 Stolen, forts. SM-veckan i Borås.
18.55 Sportnytt. Discoveryn sarjassa seurataan extremeseikkailija Bear Gryllsin hengenvaarallisia
matkoja ympäri maailmaa. 2.
etappi: York-Shef?eld. Australian Gold?elds Open. 2.45 EnnustajaTV. Tänään
näemme yllätyslaatikoita,
hikisiä kuntosalihirmuja sekä
käärmekylpyjä.
19.00 Formula 1
Suora. 20.00 Sportspegeln. 19.00 Kotia kohti. 12.00 Voice
tv. 16.30 Huvila & Huussi.
17.30 Piha kuntoon. 1.30 Såna är föräldrar. 2.00?6.00 Onnensoitto.
20.00 Virittäjät.
4.00?16.45 Teematieto.
22.45 Paluu 80-luvulle.
JIM
FOX
AVA
SVT1
KUTONEN
9.30 Merimaili. 6.30 FOX Kids: Sketsiä! 7.05
FOX Kids: Lola & Virginia. 1.45 Nashville. Tour de France. 1.00?5.00 Yön AVA.
YouTuben hauskimmat, nokkelimmat, rohkeimmat ja oudoimmat kotitekoiset tiedekokeilut ja
stunttivideot ovat täällä! 18.30 Robotin elämää.
Draama, USA, 1999. 21.00 NCIS: Los Angeles. 23.00 Last resort. 0.40 Las Vegas. Coloradon miehistöä tapaamaan matkustavat perheenjäsenet joutuvat pakistanilaisten sotilaiden
panttivangeiksi. 12.00 Kaisa ja puoli
valtakuntaa. 0.50
Greyn anatomia. 11.50 24Kitchen: Teemu Laurell.
12.20 Eläinkarkurit. 13.10 Lentoturmatutkinta.
15.45 Aivopelit. 16.35 Huijareiden kaupunki.
17.25 Autonraadot rahaksi. Direkt. 19.00 Rapport. Veriveljet. Luvassa on
tuttuun tapaan hoilaamista
ääriolosuhteissa. 15.20 Villi Pohjola. 17
PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 6. 18.45 Snooker. 6.55 Tom och Jerry.
7.15 Justice league. 19.10 Kuningaskalastajat. 21.00 Räjähtävä aurinko. 0.45?6.00 Voice tv.
RUOTSIN TV4
6.55?8.58 Barnprogram. 11.00 Rapport. HD.
19.00 Yle uutiset
19.05 Yle Live: Ruisrock
2014
Ruisrockin kiinnostavimmat
keikat ja haastattelut tuoreeltaan suorana Rantalavan
takaa. 1.15 Supersport. 15.00
Voice tv. 7.18 FOX Kids: Pound
puppies. 5.00?7.30 Ennustaja-TV.
kaa. naturens eget
apotek. Australian Gold?elds
Open. 11.55 Mitt i naturen . Silverstone, IsoBritannia. 7.40 Villi
Pohjola. Tomi Saarinen Nissan Stagea 260RS
?SpeedWagon. 23.55 Devils ride. 19.50 Trollstigen.
20.00 Världens natur: Afrika. 18.00 Koiralle koti. 19.15 Där ing-
6.00 Voice tv. 23.00 Ny?ken på partiledaren.
0.00 Partiledartal i Almedalen. 11.50 Remontilla rahoiksi.
12.45 Remontilla rahoiksi. Toinen kilpailu. 0.45 Guld på godset. 20.10 Sporten. 19.10 Anthony Bourdain minilomalla. SM-viestit. 17.05 Jamie Oliverin kokkikoulu
Australiassa. Pikkuvirkamies Samin
päivä voisi alkaa paremminkin kuin potea kankkusta ja
melkein jäädä auton alle.
23.50 Sodan lapset
Tarina ranskalaisesta sotavangista, joka pääsee palvelijaksi Göringin metsästyskartanoon ja sitten linnaan,
jossa Hitler-nuoria koulitaan
sotilaiksi. 21.30 Lätta
steg. 12.45 Poliisikokelaat. 13.30
Rapport. Väärät miehet. LeMond
kiertueella. 18.15 Maailman par-
6.00 Sky news. Porsche Supercup. Rooleissa: Patrick Bergin, Uma
Thurman.
23.00 CSI Miami
1.10?6.25 Uutisikkuna.
1.45?6.50 Uutisikkuna.
0.45 Wimbledon: Kooste. Jääkaappi on
rikki, ja Beckyn vanhemmat ovat tulossa sitä
korjaamaan.
23.20 Väärät miehet
Uusi sarja 1/6. 16.30 Robinson vad hände sen. Formula 1, Rallin MM-sarja ja MotoGP! 21.30 Speedway. Lavalla esim.
21.50 Yle uutiset
21.55 Urheiluruutu
22.05 Fresh meat
2. Portimao, Portugali. 10.35
Båt, bössa, bär och bröd. 22.30
Stopptid deluxe. 13.00 Iskelmä tv. 19.00 Manhattanin äitiyskonsultti. 0.20 Myrskyn silmässä.
1.15 JIM D: Muinaiset avaruusoliot. Güstrow, Saksa. Carrie on
Weaverin lumoissa,
mutta taivaalla on muutama
pilvikin.
18.00 Killer karaoke
Hikiset paikat. lähtö.
Silverstone, Iso-Britannia. tittar?lm. 21.00 Your Highness.
Komedia, USA, 2011. GP3-sarja. året på Juilliard.
15.30 JazzLab. 17.35 Sinua on varoitettu.
haat kalapaikat. 9.36 FOX Kids:
Trollz. 16.00
Sarahin sisustusvinkit. 21.00 Solsidan. 1.50 SVT: Flator.
2.05 SVT: Hollys hjältar. 16.15 Ihmemies MacGyver. Lahti.
Selostus Mikko Hannula. 15.00 Himosiivoojat New Yorkissa. 21.15
Motorsports Weekend. 2.10 Kenraali Pancho & Pojat Pohjoiskalotilla. 22.00 Rakkauden FAQ. 6.50 Prameat mustalaishäät. Svensk
kort?lm från 2013. 21.30 Moderni perhe. Jakso 2. -97.
20.30 Ajoneuvos:
Superautot
Viidennessä jaksossa matkustetaan ensimmäisessä
luokassa, kyydin tarjoaa
Bentley Mulsanne.
21.00 Robin Hood
Klassinen elokuva legendaarisen Robin Hoodin
seikkailuista ja rakkaudesta
kauniiseen Marianiin. 14.00 Kirstien värkkäilyt. 18.30 Pyöräily. 8.58 Nyhetsmorgon. Gordon jatkaa
Juniper Hillin ongelmavyyhden purkamista.
21.00 MasterChef USA. Mies miestä vastaan. 12.15 Huippusalaiset reseptit. 21.00 Debatt Almedalen. 22.15 Sportnytt. Merijalkaväen sotilas löytyy kuolleena yökerhon ulkopuolelta. 15.40 Metsien miehet. 8.05 Pokémon. Britannian hevin
uusi aalto. GP3-sarja. 14.15 Unelmien koti. 11.05
Sommarandakt. 17.10 Tervetuloa perheeseen. 15.30 Förr eller senare. 23.00
Asiaa seksistä. 14.00 Tatuointistudio HelsINK. Kommentatorer:
Johan Ejeborg, Janne Gunnarsson. 15.00 Fame . 20.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka. 10.30 Yhteinen taloprojekti. Mukana mm. 12.20 Poliisikokelaat. 13.30 Pyöräily. 12.30 Postkodlotteriets sommarvinnare. 23.05 Vädret. heinäkuuta 2014
Sunnuntai 6.7. 0.30 Superbike. 10.00 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista.
10.30 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin. 8.30?9.20 Dawson?s Creek. Katajaan kapsahtanut kaksikko. 0.55 Supernatural. 20.25
Vädret. 9.45 Gp3. Glamourin tai-
6.15 Det goda livet. 22.50
Tillbaka till Yorkshire. Ohjelma kokoaa menneen viikon tapahtumat ja tulokset moottoriurheilun maailmasta. 17.30 Bloopers. Chinatown. Atlanta. Perusteellinen
dokumenttisarja metallimusiikin synnystä, kehityksestä
ja alalajeista.
21.45 Yle Live: Phronesis
22.45 Paluu 80-luvulle
Jakso 1/6. Ohjaus Joanna Rubin
Dranger.
21.00 Metal Evolution:
Raskaan rockin tarina
Jakso 4/11. 22.00 Hiuskarvan
varassa. 18.55 Keno.
19.05 Austin Powers: The spy who shagged me,
forts. 1.00 Sommarandakt. 18.00 Austin
Powers: The spy who shagged me. 18.30 Vår samiska kamp. 20.30
Rapport. 9.30 Stopptid deluxe.
10.00 Rapport. 2.20?4.00 I Spy.
en skulle tro att någon kunde bo. 1.15 SVT:
Ledin, Ådalen, rötterna. 10.00 Sisustuskaksoset. 21.55 Australian kovimmat keräilijät. Moottoritie on kuuma. Merijalkaväen vääpeli ammutaan
Yhdysvalloissa harvinaisilla rynnäkkökivääreillä.
NCIS uskoo, että tapaus liittyy aseiden salakuljetukseen. 14.25 Tatuointistudio HelsINK.
14.55 Tatuointistudio HelsINK. 20.00 NCIS: Los Angeles. 1.45?
6.00 Onnensoitto.
15.05 Juurakon Hulda
Hella Wuolijoen kirjoittama
komedia maalta Helsinkiin
muuttaneesta piiasta, joka
alkaa itseopiskelun avulla
nostaa asemaansa.
16.30 Eila
Tositapahtumiin pohjautuva
elokuva siivoojan rohkeasta
taistelusta työn, perheen ja
itsekunnioituksen puolesta.
18.00?19.25 Sininen
gardenia
Fritz Langin tunnelmallinen
jännäri naisesta, joka herää
sokkotref?en jälkeisenä
aamuna kauheassa kankkusessa ja murhasta epäiltynä.
Rooleissa: Anne Baxter,
Richard Conte, Raymond
Burr.
19.38 Minuutti
kesäkinosta
19.40 Kajaanin
runoviikko 2014
20.30 Neiti Tärkeä ja
uraputki
Hirtehishumoristinen
animaatio naisen elämästä,
kamppailusta sisäisten demonien kanssa, vanhempien
odotusten murskaamisesta ja uran romahduksesta. 11.00
Kaisa ja puoli valtakuntaa. Norsk livstilsserie från 2012. 20.30 Hellenius hörna. NCIS
tutkii laittomissa katuajoissa surmansa saaneen
laivaston huoltoaliupseerin tapausta. 12.30 Brazilmania. 0.20 Rapport. 20.50 Tjärnens
björnar. Papua-Uuden-Guinean kaunottaret ja hirviöt. 8.28
FOX Kids: My little pony. 22.50 Australian rajalla.
23.20 Outoa vai mitä. 19.45 Fighting spirit. kierros. 12.45 Autourheilu. 20.00 Pappien tekopyhät tyttäret.
21.00 Protector. MM-sarja. HD.
13.45 Erätulilla (R)
14.15 Suurturskaa! (R)
14.40 Mitä nyt David
Beckham?
15.30 David Beckham
Brasiliassa
17.00 Juoksukoulu ?
kohti unelmaa
17.15 Yleisurheilu
Suora. 18.30 Koiralle
koti. 14.30 Grillmästarna. 12.30 Partiledartal i Almedalen
22.00 Hyvät ja huonot uutiset. 20.00 Miami ink. 14.20 Jamie
Oliver: Middag på 30 minuter. 14.00 SVT Nyheter 90 sekunder. 15.15
Genialt eller galet. 13.15
Ponille kyytiä. 22.00 Svett
& etikett. 8.14 FOX Kids: Transformers.
8.36 FOX Kids: Hot Wheels. 15.30 Totta vai tarua. 23.05 Pro
Wrestling: Vintage Collection. 17.00
Radio city tv. Ranskan Ympäriajo - Tour de
France. 17.40 Debatt Almedalen. Frasier alkaa
tapailla Duken tytärtä. 22.45 Filmvärldens
okända stjärna. 7.30 FOX Kids: Pound puppies. MM-sarja. 19.00 Pelasta perheemme, Supermarjo!
20.00 Valheen vangit. Uusi kausi alkaa! Miami Ink seuraa Floridassa sijaitsevan tatuointiliikkeen arkea värikkään henkilökunnan ja
asiakkaiden kautta. 2.kierros. 0.15 Tzvetanka. 9.20?9.50 Tarzan. 15.35 Tvärbalk. Rooleissa: Sigourney
Weaver, Kate Bosworth.
Regi: David Auburn.
0.40?6.25 Uutisikkuna.
0.15 Almost human. 22.00 Muodin huipulle. 14.30 Från mull till guld . 7.52 FOX
Kids: Monsuno. Äänestys (Abstención es lo contrario que
abstinencia). 1.40 House. (Numb3rs, rikosdraama, USA, 2006). 12.50 Kodinkohentajat. 0.40 Brottskod: Försvunnen. 17.40 Ryhmäterapian tarpeessa. 11.00 Nigellan uudet herkut.
11.35 Kyproksen herkkukeittiö. 15.05 En askungesaga. 19.45 Snooker. 22.05 Ringer. Homerilla ja Margella
on syytä juhlaan, sillä uusi
lukukausi on jälleen alkamassa ja he saavat patistaa
lapsensa takaisin koulutielle.
21.00 Gran Torino
USA 2008. 23.30 Panttilainaamon autospesialistit. 19.00 Nyheter. 7.30 Rapport.
7.40 Gomorron Sverige. 0.00 Pyöräily.
1.00 LeMond kiertueella. 18.50 Uutiset. 1.40 Riivatut.
2.40 Tarkka-ampujat. 18.45 Jalkapallo: Bom Dia Rio. 21.00 Vetenskapens värld sommar. 15.30 Olet mitä syöt. 18.40
Nyhetstecken. 8.00?9.00 Voice tv.
12.00 Voice tv. 4.25 Ennustaja-TV.
5.00?7.30 Ennustaja-TV.
EUROSPORT
9.30 Brazilmania. 9.30 Jamie Oliverin
15 minuutin ateriat. 13.45 Koko
Britannia leipoo. 17.00 Gomorron Sverige. Australian Gold?elds Open. 1.55 Första
världskrigets dödstunnlar. 22.30
Beck: Flickan i jordkällaren. Aarteiden
metsästys jatkuu. 13.30 LeMond kiertueella. 21.00 Flirting with Forty ?
Rakkautta yli rajojen. 23.00 Täydelliset naiset. 19.50 Keno. 12.30 Futurama. 21.00 Num3rot. 15.30
Kokki lomalla. 0.30 Remontilla rahoiksi. Lontoo
10.50 Tiedä ja voita
13.20 Hurja remontti
14.20 Waverly Placen
velhot
14.50 Eläintarhojen
elämää
15.20 Hauskat
eläinvideot
15.50 Deittikamera
16.20 Deittikamera
16.50 Himosiivoojat
17.55 Eden
18.25 Frasier
Potilassuhde. 20.15 Kronprinsessan
Victorias fond. 10.15
24Kitchen: Nopeaa ja herkullista. 1.45?6.00 Nyheter.
Leo yrittävät taltuttaa pillastunutta huumehörhöä. 19.05 Las Vegas. 15.00 Voice tv. 4.00 24Kitchen: Kalle . 18.00 Hengenvaarallinen saalis.
19.00 Tunnelbanan. 15.40
Lääkärit. 13.50 Huippusalaiset reseptit. 2. 15.00 Tarzan. 3.25 Häähullut. Kerrostalon
pihalta kuuluu ulvontaa, mutta täysikuusta huolimatta partio ei tapahtumapaikalta ainakaan ihmissutta löydä. 3.
etappi: Cambridge-London. 18.30 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 18.05 Hulluna sinuun. 20.00 Tatu-
ointistudio HelsINK. Camilla Plums kryddväxter. 16.05 Min älskade, tokiga
mamma. 13.45 Ullaredin kyläkauppa.
14.35 Eläintarha. 15.55 House. Laurie-paran vauva varastetaan.
Samaan aikaan poliittista
kampanjaa vetävä Garrett
Carlson adoptoi edustusvauvan, joka on epäilyttävän
saman näköinen.
19.00 Naapurit-arvonta
19.05 Riemuloma
Kanarialla
Jakso 25. 20.20 Sverige idag sommar.
20.30 Nyheter. 17.35 En man och hans bil. 10.40 24Kitchen: Sara La Fountain. 17.40 Talent
USA. 18.15 Family guy.
19.05 How I met your mother. 1.15 En utlands?nländare berättar. 0.40 Titaanien taistelu. Joulukuussa
1978 on aika äänestää
perustuslaista. Tämän päivän jaksossa Mitzun tatuoitavaksi saapuu Suomen suosituimpiin
bloggaajiin lukeutuva Anna Vanhanen. Komeat kivitalot.
Minna, Pekka ja Hanna tutustuvat kolmeen vankkaan
kivestä tehtyyn omakotitaloon.
21.00 Uhka
22.00 Kymmenen uutiset
22.20 Päivän sää
22.25 MTV sport uutiset
22.35 Helppo elämä
23.35 24 . 4.00?16.55
Teematieto.
12.00 Kysymyksiä luonnosta.
20.30 Simpsonit.
16.45 5 kulmaa kosmologiaan.
0.10?6.50 Uutisikkuna.
0.35 Monk. 2.35 Medium. 13.30
Tuhluriprinsessat. 12.55 Historian salaisuudet. 20.25 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 6.30 FOX Kids: Lola & Virginia.
6.43 FOX Kids: Trollz. 2. 17.15 Suhdekoukerot. 21.00 Sinkkuelämää.
21.35 Sinkkuelämää. 1.05
SVT: Justitia. 3.35 Scott and
Bailey. 14.55 Paul Hollywoods pajer och desserter. 0.00 Twin Peaks. 11.35 24Kitchen: Savannin herkut.
12.05 ShowHau. 0.55
Greyn anatomia. Rooleissa: Clint
Eastwood, Christopher
Carley.
23.15 Almost human
16.45 5 kulmaa
kosmologiaan:
Kaikkeuden alku
Miksi tiedämme, että
universumi syntyi alkuräjähdyksessä. 8.55 Eläintarha. 1.05 Downton Abbey. 11.35 Glamour. 0.35 Criminal
minds: Epäilyksen alla. 12.35 Huikeat kakut. 4.10 EnnustajaTV. Britannian
osakilpailu. 1.50 Fashion Star. 14.05
Erlend och Steinjo. 20.00 Vem vet mest. svenska som andraspråk.
13.50 Där ingen skulle tro att någon kunde bo.
14.20 Första världskrigets dödstunnlar. Viimeinen taisto. 7.00 Voice tv. Lentokone syöksyy maahan keskellä metsää ja Charlie
epäilee, ettei kaikki ole sitä miltä näyttää. 16.25 Kadonneet. 16.00 Anthony Bourdain minilomalla. 22.45 5D: Totuus Anna Nicole Smithistä. 0.00 Greyn anatomia. 3.35
Suomen vartijat. Iso-britannia.
Selostajana Oskari Saari,
asiantuntijoina Toni Vilander
ja Ossi Oikarinen.
12.50 Pilanpäiten
12.55 Suurperhe Bates
13.30 Pilanpäiten
13.35 Diili: All Star
15.25 Alueellinen
sääennuste
15.30 Isän tyttö
16.00 Isän tyttö
16.30 Upeat skandikodit
17.00 Upeat skandikodit
17.30 Salatut elämät
18.00 Salatut elämät
18.30 Salatut elämät
1809. 16.00
Supermarjo ja tytöt 2. 1.30?6.00 Onnensoitto.
0.05 Frasier. Mitä arvoja tiede
tarjoaa maailmankuvalle?
Esko Valtaojan vieraina
kosmologi Kari Enqvist
ja uskontotieteilijä Matti
Kamppinen.
17.43 Minuutti
kesäkinosta
17.45 Francon jälkeen Alcantaran perhe
Jakso 208. 12.00 Tillbaka till Aidens?eld. 1.25?1.45 SVT: En
bok, en författare.
21.00 Minun totuuteni: Ulf
Adelsohn.
JIM
FOX
AVA
SVT1
KUTONEN
12.20 Tiedä ja voita. 5.00?
9.50 Ennustaja-TV.
20.00 Uusi päivä.
19.30 Suurin pudottaja.
18.25 Frasier.
0.55 SVT: Forssimning. 5.15?5.45 Mitt
märkliga missbruk.. 17.55 Äntligen hemma. 17.05
Andraland. Peter ja
omen huutokauppakeisari. 2.15 Outoa vai
mitä. 14.00 Hulluna häämekkoihin.
14.30 Häähullut. 21.45 Watts. 12.50 Krokotiilimies.
13.20 Krokotiilimies. 1.20 Leijonan luola UK. 22.30 Hemingway & Gellhorn. Lahti. 1.15?6.00
Onnensoitto.
0.10 Teematieto. 11.00 LeMond kiertueella.
11.15 Watts. Makuukamarien
mestarit. 2.45 Lemmi,
kosi, vältä. 23.00 Nyheterna.
23.05 Sporten. Voitto tai ei mitään. 1.35?6.00 Voice tv.
RUOTSIN TV4
7.40 Nyhetsmorgon. 16.00
Hetki ennen tuhoa. 17.30 Engelska Antikrundan.
18.25 Orientering. 15.30 Hulluna
sinuun. 2.40 Vankilassa ulkomailla. 17.45 LeMond kiertueella. 17.00 Jamie Oliverin herkullinen Iso-Britannia. 14.40 Kutsu kylään Ian Wright. 13.00 Sportspegeln.
13.30 Justitia . 12.05 Näin teet
ranskalaista ruokaa. 2.45 Det goda livet.
3.10 Retro. 10.00?11.00 Remontilla
rahoiksi. heinäkuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT
Maanantai 7.7. 15.00 SVT Nyheter 90
sekunder. 13.45 Py-
öräily. 19.40 Genialt eller galet. 16.55
Mia på Grötö. 3.40 Uppdrag granskning sommar.
4.40?5.00 Genialt eller galet. 20.25 Vädret. 23.10 Vädret. 19.15 Skepp ohoj. 18.00
Unelmien koti. 19.30 Su-
6.00 Sky news. 17.00 Suomen kaunein
mökki. 11.30 Ratsastus. Ranskan Ympäriajo - Tour de France. 11.00 Guld på godset.
12.00 Drömträdgårdar. 18.10 Sommarandakt. 21.55 Ketjureaktio. Viikon aloittaa
pieni haaste, jossa kilpailijat
pääsevät näyttämään taitonsa Subway-ravintolassa.
20.00 Suomen kaunein
koti
Jakso 3. 13.50 Kultasedät. 1.35 Dr
Phil. 14.45 Neljä huonetta. I Kristianstad bor Robin, Berit, Love och Tanja som ska
bjuda varandra på middag. 14.00 Radio
city tv. 22.00 Nyheter. 20.30
Poliisikokelaat. 12.25 Toinen nainen. 19.00 Oddasat.
19.05 Orientering. 20.00 Nyheterna. 23.00 Konttori. 18.55 Att
bygga sitt drömhus. Forts. 7.05 Sportspegeln. 18
sunnuntai 6. 8.58 Wipeout. 20.30 Halv åtta hos mig.
Svensk matlagningsserie från 2012. 20.30 Poliisit. Pian
hän huomaa, että heidän
keskustelunsa muistuttavat potilaan ja psykiatrin
tapaamisia.
18.55 HS-uutiset
18.58 HS-sää
19.00 Neljän tähden
illallinen
Viikon aloittaa näyttelijä
Sari Havas, jonka menusta
löytyy sekä suomalaisia että
ranskalaisia makuja.
19.30 Neljän tähden
illallinen
Tanssija Jorma Uotisen
illallispöytään saapuvat
vieraiksi näyttelijä Sari
Havas, laulaja Arttu
Wiskari ja kuvataiteilija Outi
Heiskanen.
20.00 Huippumalli
haussa
Tytöt ja pojat, osa 2/2.
Alkukarsinta jatkuu, ja kilpailijat kuvataan ensimmäistä
kertaa.
20.57 Keno
21.00 Jackass 3
Rooleissa: Johnny Knoxville,
O.
23.05 Kylmäverisesti
sinun
7.55 SVT: Gomorron
Sverige
11.00 SVT: Debatt
Almedalen
11.30 SVT:
Yrkesmästarna
12.00 SVT: Vår samiska
kamp
12.30 SVT: Praktik på
djursjukhuset
13.00 SVT: Sportspegeln
13.30 SVT: En utlands?nländare berättar
14.00 SVT: Där ingen
skulle tro att någon
kunde bo
14.30 SVT: Seriestart:
Erlend och Steinjo
14.55 SVT: Seriestart:
Från mull till guld.
15.25?15.35 SVT:
Tjärnens björnar
16.55 Anna minulle
elämä
17.25 Mitä Kiinassa
syödään. Kapteeni
Tommasi joutuu ammatillisiin vaikeuksiin kadonneen
huume-erän vuoksi. 16.30 Andraland. Kallis viikko. 3.15 Mahdoton illallinen. 15.55 Hulluna sinuun. Kaikki
Alcantaran perheen jäsenet
eivät ennätä vaaliuurnille,
mutta se ei ole perheen
ainoa huoli.
19.00 Isä Matteon
tutkimuksia (R)
Epäilyksen varjo. Alan ja Charlie ottavat jälleen yhteen äitinsä
kanssa.
20.30 Simpsonit
Voittajan on helppo hymyillä. 21.00 VM-Magasin. 20.30 Lögnen. USA
2007. 12.30 Brazilmania. 0.45
Miami ink. 9.48
24Kitchen: Maailman parhaat kokit. 1.25?
5.25 Yön AVA.
TV VIISI
6.15 Hengenvaarallinen saalis. Fortsätter i SVT2. Kukkulan kuninkaat. Vihamiesten kohtaaminen. 13.05 Tillbaka till Aidens?eld. 23.20 Beck: Flickan i jordkällaren, forts. 18.00 Speedway. (R)
17.55 Nyheter TV-nytt
18.00 Vohvelisydän
BUU: Norjalainen draamasarja, osa 3/7.
18.20 Hiiret liikkeellä (R)
BUU: Hiiri luonnossa.
18.30 Sivutiellä
luonnossa (R)
19.00 Tanskalaisarkkitehtien koteja
19.30 Nyheter TV-nytt
19.45 Tunturien ihmisiä
20.25 30 vastausta
20.30 Kuoleman monet
kasvot
21.00 Minun totuuteni:
Ulf Adelsohn
22.00 Orphan black
22.45 SVT: Svett & etikett
23.15 SVT: Lögnen
23.45 SVT: VM i
orientering
6.00 Onnensoitto
7.45 Astral TV
10.00?11.00 Lemmen
viemää
14.00 Kreisiä menoa
14.30 Beverly Hillsin
panttilainaamo
15.00 XOX Betsey
Johnson
15.55 Myytinmurtajat
17.00 Lemmen viemää
18.00 Walker, Teksasista
Varastetut kehtolaulut. 19.00 Grand designs - unelma-
6.30 Där ingen skulle tro att någon kunde bo.
7.00 Rapport. 7.08 FOX Kids: My little
pony. 7.10 Dieettiklubi. Svensk underhållning från 2014. 18.00 Sisustusarkkitehti Marko Paananen. 4.20?6.00 Sky news.
6.00?8.30 Aamun AVAus. Ismo rimpuilee
kolmen naisen loukussa
19.00 Seitsemän uutiset
19.15 MTV sport uutiset
19.25 Päivän sää
19.30 Suurin pudottaja
Tiskin takana. 8.00 Alligaattorin metsästäjät. Hellaripojat kokeilevat
motorisoituja menopelejä
ja viettävät rankan päivän
kanjoneissa kiipeillen.
19.30 Lainvalvojat
Lainvalvojien tämän viikon
jaksossa kasvoihin puukotettu nainen saa väkivaltarikosyksikön lähtemään
paikalle tutkimaan tapausta.
20.00 Miehen puolikkaat
Perheriita. Raskas remonttiviikko saadaan päätökseen ja tuomarit arvostelevat joukkueiden
makuuhuoneet ja pikkuvessat. 18.55 Superbike. 18.35
Hulluna sinuun. 5.00?9.10 Ennustaja-TV.
LIV
9.00 Tyyliä vai ei. 21.00 Australian kovimmat keräilijät. Severino ja Ghisoni suunnittelevat Tommasille polttareita,
mutta Cecchini aiheuttaa
ongelmia.
20.00 Teeman barokkiviikko
20.00 William Christie:
intohimona barokki.
20.50 Barokin juhlaa
Pariisissa.
22.20 Tyttö puistossa
Julia alkaa uskoa kohtaamansa sanavalmiin
pikkurikollisen olevan hänen
vuosia sitten leikkikentällä
kadonnut tyttärensä. 0.30 NCIS Los Angeles. 14.45 Saulin paras kaveri. 16.30 Jamie Oliverin kotona. 13.30 En utlands?nländare
berättar. 23.50 How I met your mother. 13.00 Iskelmä tv. 21.00 Lotta på Liseberg. 5.10?6.05 Engel-
6.00 Voice tv. 17.00 Rapport. 2.30 Ennustaja-TV. 11.05 24Kitchen: Kalasta ja kokkaa. 16.00 SVT Nyheter 90 sekunder. chef
on the beach. 1.15?2.30 Snooker.
asunnot. 3.30?3.55 Ryhmäterapian tarpeessa.
ska Antikrundan.
SVT2
6.00?6.35 Nyheter. 0.00 Poliisit. 12.50 Ostarikytät. EM-sarja. Erään herrasmiehen housut pettävät pahassa paikassa. Aki ja
Heli ovat saamassa myyntiin harvinaisia aarteita: kitaravalaisimen, vanhan junaradan ja lasten
puurolautasen. 10.00 Sarahin sisustusvinkit.
10.30 Eden. 11.05 Leila bakar i Frankrike. 21.50
Forssimning. 21.00 Meidän
häät. 2014
YLE TV1
YLE TV2
MTV3
NELONEN
YLE FEM
SUB
YLE TEEMA
6.25 Pohjoismaisia
puutarhoja:
Drottningholm (R)
6.55 Ylen aamu-tv
9.30 Aina valmiina
auttamaan (R)
10.00 Kyläsairaala (R)
10.50 Päivän kasvo
11.00 Yle uutiset
11.05 Armfelt ja Kustaa
III (R)
12.00 Kysymyksiä
luonnosta
12.30 Sydämen asialla
13.25 Muhoksen mimmi
14.40 Löytöretkiä
maailmaan
14.55 Pisara
15.00 Yle uutiset
15.05 Yle news
15.10 Ylen aamu-tv:
Tänään otsikoissa
15.55 Kiehtova maailma:
Kartanon vuosi (R)
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle uutiset
viittomakielellä
17.00 Yle uutiset
17.10 Kyläsairaala (R)
18.00 Yle uutiset
18.13 Yle uutiset
alueeltasi
18.16 Yle uutiset sää
18.20 Päivän kasvo
18.30 Lupaus (R)
19.00 Prisma:
Miekkavalaat
20.00 Erityisoppilaat
yleisopetukseen
20.30 Yle uutiset
20.55 Urheiluruutu
21.00 A-studio
21.30 Dokumenttiprojekti: Pornokuninkaan elämä
22.45 Yle uutiset
22.50 Kotikatsomo:
Risto (R)
23.45 Vihreä
vallankumous (R)
6.50 Pikku kakkonen:
Jyrkin aamu
6.51 Nimipäiväonnittelu:
7.7
6.52 Leijulaakso
7.12 Pikku Toni
7.17 Nelli ja Iiro
7.27 Oiva-nallen
oivallukset
7.35 Herra Heinämäki
7.45 Kuminakuja 19
7.56 Anniina ballerina
8.21 Lauludiplomi
8.41 Late Lammas
8.50 Ruohonjuuritasolla
9.00 Laivakokin
matkassa (R)
9.30 Laivakokin
apulaisen uudet
seikkailut (R)
10.30 Soramonttuprinsessat (R)
11.00 Summeri
12.00 Merta päin!
12.30 Annen
espanjalaisherkut (R)
13.00 Lapset ja alkoholi
(R)
13.30 Ympäristöystävällinen auto
14.30 Majakan miehet
(R)
15.00 Näin Norjassa
15.10 Doctor Who (R)
16.00 Summeri
16.25 Summeri
17.00 Pikku kakkonen
18.00 Yle Uutiset
minuutissa
18.02 Löytöretkiä
maailmaan
18.20 Suunnistus
19.45 Ihanat autot (R)
20.00 Uusi päivä (R)
21.00 Satuhäät (R)
21.50 Yle uutiset
22.00 Urheiluruutu
22.05 Unelmien kolhimat
22.45 Eastbound & down
23.15 True blood
6.00 Onnensoitto
7.45 Aamusää
8.00 Cosmos - salattu
luonto
9.00 Farm kings
10.00 Tanskan kaunein
koti
10.30 Formula 1
Suora. 23.00 Iholla.
23.30 Kosto. 16.50 Ruotsin karmein koti. 22.00 Pro Wrestling.
22.30 Jalkapallo: Copacabana. från SVT1. 1.00
Rapport. 16.30 Lentoturmatutkinta.
17.20 Autojen ensiapu. 12.00 Remontilla rahoiksi. 12.45 Pyöräily. 9.45 Motorsports Weekend.
10.00 Pyöräily. 16.00 Iskelmä tv. Thomas ja Dervla
O?Hare alkoivat rakentaa vuonna 2005 Belfastin
laitamille valtavan suurta modernia huvilaa.
20.00 Remontilla rahoiksi. 4.45 Judys domstol. 21.00 Ilman johtolankaa. 19.55 Suomen
vartijat. 22.00 A-Team.
23.00 Playboy esittää: Badass! 23.30 Playboy
esittää: Badass! 23.55 American chopper
Samuli
järjestää kyläkokouksen Kyyjärven kyläkaupalle. Uusi riitaisan
eroparin remonttikohdekin
repii hermoja.
22.00 Kymmenen
uutiset
22.20 Päivän sää
22.25 MTV sport
uutiset
22.35 Pukumiehet
Uskollisuudesta.
23.35 Harryn laki
10.50 Tiedä ja voita
13.20 Hurja remontti
14.20 Waverly Placen
velhot
14.50 Eläintarhojen
elämää
15.20 Hauskat
eläinvideot
15.50 Deittikamera
16.20 Deittikamera
16.50 Himosiivoojat
17.55 Eden
18.25 Frasier
Salainen ihailija. tuotantokausi. 17.00 Muodin huipulle. 0.15 Fame ?
året på Juilliard. 14.40
Unelmien koti. 14.05 Erlend och Steinjo. 20.52 Regionala
nyheter. 0.00 Poliisit. 2.15 Näin meistä tuli miljonääriäidit. 22.00 Morden i Midsomer. 6.30 Fett, fusk och
frosseri. 21.15 Taivaallisia
ääniä. Apu
löytyy aidan takaa, kun Flanders ryhtyy heidän uudeksi
vuokraisännäkseen. 12.15 ShowHau. 8.03 FOX Kids: Monsuno. Säästäjä vs. 22.00 Aktuellt. 7.55 Gomorron Sverige. Mainetta ja mammonaa. 22.50 Mun mummoni muni mammani.
23.25 Teematieto
4.00?6.25 Uutisikkuna.
1.17?6.50 Uutisikkuna.
19.00 Maailman kauneimmat
puutarhat.
20.00 Uusi päivä.
0.35 Monk. 19.00
Arvostele mun illallinen Suomessa. 2.45 Leijonan luola UK. 14.30 Fashion Star.
15.30 Olet mitä syöt. 1.00?5.00
Yön AVA.
TV VIISI
6.15 Hengenvaarallinen saalis. VM. 14.55 Paul Hollywoods pajer och desserter. 20.10 Watts. 10.45 LeMond
kiertueella. 20.30 Lögnen. Huippusalaisia
tietoja käsitellyt kryptologi
tapetaan.
22.00 Holmes NYC
23.00 Kylmäverisesti
sinun
7.55 SVT: Gomorron
Sverige
11.00 SVT: Nyheter
11.30?11.50 SVT: En
bok, en författare
12.00 SVT: Tzvetanka
13.00 SVT: Lögnen
13.30 SVT: En utlands?nländare berättar
14.00 SVT: Vem vet
mest?
14.30 SVT: Erlend och
Steinjo
14.55?15.25 SVT: Från
mull till guld
16.25 Kuoleman monet
kasvot
16.55 Rakkausagentit (R)
17.18 Gazoon
17.21 Lonkeroiset
17.25 Puutarhakeskiviikko
17.55 Nyheter TV-nytt
18.00 Pikkurilli
18.05 Bo muuttaa kotoa
18.14 Aarne Alligaattorin
musiikkiseikkailu
18.18 Tatonka (R)
18.30 Tiedehemmot
18.50 Uusi koti
Ruotsissa (R)
18.55 Ruohonjuuritasolla
19.00 Tanskalaisarkkitehtien koteja
19.30 Nyheter TV-nytt
19.45 Romanien unelmia
20.15 Popkalaset special
20.30 Anna minulle
elämä
21.00 Allsång på Skansen
22.00?22.58
Henkivartijat (R)
23.15 SVT: Guld på
godset
6.00 Onnensoitto
7.45 Astral TV
10.00?11.00 Lemmen
viemää
14.00 Kreisiä menoa
14.30 Beverly Hillsin
panttilainaamo
15.00 The Hero
15.55 Myytinmurtajat
17.00 Lemmen viemää
18.00 Walker, Teksasista
19.00 Naapurit-arvonta
19.05 Riemuloma
Kanarialla
Jakso 26. 11.40
Maailman parhaat kalapaikat. 19.05 Vikingar. Carlosin
mielessä on vain Karina.
19.00 Isä Matteon
tutkimuksia (R)
Ulkokultaisuutta. 11.30 Sikke . 15.35 Totta vai
tarua. 12.50 Kodinkohentajat. 13.45 Pyöräily. 22.45 Uncle. 10.00 Sarahin sisustusvinkit. 18.35 Hulluna sinuun.
19.05 Las Vegas. 18.35
Kuppilat kuntoon Ruotsi. 7.20
Sverige idag sommar. 19.10 How I met your mother. 19.00 Oddasat. Homer
ei tietenkään hypi riemusta.
Ääninäyttelijävieraana
kuullaan muun muassa Tiny
Toonsista tuttua Maurice
Lamarchea.
21.00 Carrien päiväkirjat
22.00 112
23.00 The tomorrow
people
16.55 Suojele minua! (R)
Tuomas ratkaisee Kajaania
vuosikymmeniä piinanneen
siltaongelman. Kaupungilla metelöidään ja nujakoidaan. 16.55 Sagostigen. 10.25 24Kitchen: Turkkilainen herkkukokki. Koti-ikävä käy
ylivoimaiseksi ja yksi kilpailijoista pakkaa laukkunsa
lopullisesti.
20.00 Pomo piilossa
Lorvailua ja lehmiä.
21.00 Klikkaa mua
Lasse. 20.00 Remontilla rahoiksi. 18.00 Neljä huonetta. Paulin ja Jaakon
ensiaputaidoille on käyttöä. 21.30 Moderni perhe. 1.20
SVT: En bok, en författare. Ranskan Ympäriajo - Tour de France. 12.50 Lasten eläinmaailma: Kissakuiskaaja. 22.00 Face. 11.30 Glamour.
12.00 Tillbaka till Aidens?eld. 22.30 Sportnytt. 2.05 Psycho. Picnic autiolla
saarella. 13.20 Kutsu kylään Ian Wright. hummaaja. 16.55 Mia på Grötö. 6.55 FOX Kids: Trollz.
7.19 FOX Kids: My little pony. 22.30 Jalkapallo: Copacabana. Vaunuostokset ja lastentarvikkeiden kilpavarustelu ahdistavat Annaa. 15.00 Tarzan. 3.50 24Kitchen: Kalle ?
chef on the beach. 17.30 Matkalaukkujen
metsästäjät. 0.30
Poliisit Norja. 13.40 Ihmemies MacGyver. Frasier alkaa saada lahjoja salaiselta
ihailijalta. 4.
etappi: Le Touquet-Lille. 1.35 Watts.
2.15?2.30 Motorsports Weekend.
inen spinningmaraton. 22.00
Fotbolls-VM: Studio. 12.30 Brazilmania.
12.45 Speedway. 16.05 Hetki ennen tuhoa. LAPD:n rikostutkija Deeks auttaa NCIS-tiimiä tutkimaan
luutnantti Bill Rothin kuolemaa. 22.00 Motocross. Sarja kertoo kuningasrapujen pyydystämisestä Beringinmeren ääriolosuhteissa. 20.30 Rapport. 15.55 House. 3.30 Ennustaja-TV. 4.35?9.30 Ennustaja-TV.
LIV
9.00 Hulluna häämekkoihin. 20.00 Tatuointistudio Hel-
sINK. 15.00 LeMond
kiertueella. 10.00 24Kitchen: Maailman parhaat kokit. 1.40?
1.45 SVT: Emigrantfartyget Restauration. 21.00 Ilman johtolankaa.
21.55 Tulivuori. 19.30
Arvostele mun illallinen Suomessa. 2.30 Dr
Phil. ?Olisipa
tämä päivä huomenna ja
eilinen tänään?. 13.00 Lauran matkakuvia:
Tukholma. 21.00 Solsidan. 1.20 Kysy seksistä.
2.15 Maailman paras selvänäkijä. Sinin asiakkaaksi saapuu BB-voittajanakin
tunnettu Janica, joka haluaa uutta eloa vanhaan
tatuointiinsa. 2.00?6.00
Onnensoitto.
19.05 Riemuloma Kanarialla.
4.00?16.30 Teematieto.
20.00 Magni?cat.
JIM
FOX
AVA
SVT1
KUTONEN
10.40 Tiedä ja voita. 17.40 Emigrantfartyget Restauration. tittar?lm. 12.30 Huijarirakentajat. 0.45 LeMond kiertueella. 1.30?6.00 Onnensoitto.
0.00 Frasier. 19.30 Suomen huu-
6.00 Sky news. 14.35
Eläintarha. 7.30 Rapport. Will Smith esittää draamaelokuvassa verovirkailijaa, joka yrittää sovittaa syntejään auttamalla seitsemää ventovierasta ihmistä. 0.30 NCIS Rikostutkijat. 16.30 Jamie Oliverin kotona. Mercedes
keksii keinon opiskella melkein nukkumatta. 1.00 Poliisit Norja. 1.55 SVT: 24 vision.
2.00?2.10 SVT: Kampen.
21.00 Klikkaa mua.
22.00 Holmes NYC.
17.25 Puutarhakeskiviikko.
1.00 Rysän päällä. 1.30 Holmes NYC. 23.00
Iholla. 18.45 Speedway. 22.00 Seitsemän elämää. 20.00 Jalkapallo: Bom
Dia Rio. Direkt. 17.00 Hurja remontti.
18.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa. 13.05 Tillbaka till
Aidens?eld. 1.00 Star trek: The next
generation. 7.10 Suhdekoukerot. 11.00 Snooker. 9.10 Wipeout. 21.00 MasterChef
USA. Uusi kausi alkaa. 13.00 Det söta livet. 15.10 Ruotsin karmein
koti. 3.05 Robotin
elämää. 18.55 Att bygga sitt drömhus.
19.50 Keno. 12.00 Market kitchen. 20.15
Kronprinsessan Victorias fond. 1.00 Jalkapallo: Copacabana. 23.30 En idiot på resa. 14.30 Från
mull till guld . 15.40 Lääkärit. MM. 12.30 Arvostele mun
illallinen Ruotsissa. 15.05?
16.00 En askungesaga. 0.00 Fotboll. 0.45 Moderna spökhistorier ?
romani chib/arli. 21.30 Sinkkuelämää. 23.40
Chicago ?re. 18.00
Grillat med Hrefna. 14.20 Jamie Oliver: Middag på 30
minuter. 15.15 Pyöräily. 17.00 Talent USA. 1.55 Metsien miehet. 4.10?6.00 Sky news.
6.00?8.30 Aamun AVAus. 8.00 Lasten eläinmaailma: Kissakuiskaaja. 20.30 Poliisit. 6.30 FOX Kids: Sketsiä! 6.42
FOX Kids: Lola & Virginia. 14.15
Kuppilat kuntoon Ruotsi. 5.00?
9.50 Ennustaja-TV.
0.15 SVT: Korrespondenterna.
0.45 SVT: Drömträdgårdar. 23.50 How I met your mother.
0.40 Ketjureaktio. Ujo
16-vuotias tyttö katoaa
salaperäisesti. 5.10?5.45 Mitt märkliga missbruk.. 18.25 Fett, fusk och frosseri.
18.55 Sportnytt. Bachin
musiikkiin. 1.20?6.00 Nyheter.
saalis. 1.30 Täysillä
tutkaan. 19.10 Regionala nyheter. 8.47 FOX Kids: Hot
Wheels. 20.15 Speedway. 21.00 NCIS: Los
Angeles. 0.20 Psycho. 22.00 Välähdyksiä menneisyydestä.
0.15 Viikko ilman naisia. 23.25 Watts. 23.30
Pyöräily. Oona kohtaa virheitään silmästä silmään
19.00 Seitsemän uutiset
19.15 MTV sport uutiset
19.25 Päivän sää
19.30 Suurin pudottaja
Leikin loppu. 21.00 Lurad! 22.00?
2.00 Fotboll. 5.15?6.05 Kadonneet.
SVT2
6.05?7.00 Nyheter. Antonio
pettyy pahasti puolueeseensa, joka ei halua enää häntä
ehdokkaaksi. 21.00 Sinkkuelämää. Kuopio. 8.00?9.00 Voice
tv. 14.00
Hulluna häämekkoihin. 13.30 Jacky Terrasson, jazzpianist.
15.00 En klassiker. 23.15 Nurse
Jackie. 3.10 Lemmi, kosi, vältä. Verenmaku-
6.05 Grillat med Hrefna. 6. 17.15
Suhdekoukerot. 13.30 Tuhluriprinsessat. Ella on pettynyt
elämään, itseensä ja
ClickMe:hin. 21.00 Fotboll: VMmagasin. Semi?nal. S. Kauppa se on joka kannattaa.
Aki tapaa tavaranhakureissulla oppi-isänsä. Iik - örkkejä.
Mirka ja Pia taiteilevat lapsikatraansa kanssa pitkin
Kanarian katuja ja törmäävät
hotellissa kauhistuttaviin
örkkeihin.
19.30 Lainvalvojat
Lainvalvojien viimeisessä
jaksossa koirapartio jäljittää
teräaseella uhkaillutta
miestä.
20.00 Miehen puolikkaat
Charlie houkuttelee Alanin
ja Jaken lähtemään Las
Vegasiin viikonlopuksi. heinäkuuta 2014
Tiistai 8.7. Meidän safkaa -sarjan neljännessä
jaksossa grillataan autiolla saarella. 0.10 Num3rot. Peppi löytää keinon
lohduttaa Miroa
18.00 Salatut elämät
1811. 7.00 Voice tv. 19.00 Grand designs - unelmaasunnot. 20.30 Poliisikokelaat. Ann
Puryearin poika teki itsemurhan mutta lupasi päiväkirjassaan ottaa yhteyttä äitiinsä
kuoleman jälkeen.
20.30 Yle uutiset
20.55 Urheiluruutu
21.00 Murtuva maailma
22.00 Kahden keikka
23.00 Yle uutiset
23.05?0.00 Prisma:
Miekkavalaat
6.50 Pikku kakkonen:
Nallen aamu
6.51 Nimipäiväonnittelu:
8.7
6.52 Planeetta Kosmo
7.06 Arvaa mikä
7.08 Jussin matkat
7.21 Jessin kanssa
7.31 Neppajymykerho
7.37 Ritari Mikke
7.54 Anniina ballerina
8.19 Disney esittää:
Mainio Manu
8.42 Klassikkotarina
8.50 Ruohonjuuritasolla
9.00 Annen
espanjalaisherkut (R)
9.30 Ympäristöystävällinen auto (R)
10.30 Soramonttuprinsessat (R)
11.00 Summeri
12.00 Uusi päivä (R)
13.00 Cherry Healey:
Ennakkoluulot (R)
14.00 Pieni on kaunista
(R)
15.00 Näin Norjassa
15.10 Doctor Who (R)
16.00 Summeri
17.00 Pikku kakkonen
18.00 Yle Uutiset
minuutissa
18.02 McLeodin tyttäret
18.50 Kerrostaloelämää
19.00 Yle uutiset
alueeltasi
19.07 Yle uutiset
19.20 Urheiluruutu
19.30 Tulli (R)
20.00 Uusi päivä (R)
Niklas tekee oman siirtonsa.
20.30 Uusi päivä (R)
21.00 Ajankohtainen
kakkonen
21.50 Yle uutiset
22.00 Urheiluruutu
22.05 Purjehduksen EM
22.15 Jalkapallo
Suora. 19.55 Mitt i naturen . 23.00 Konttori. 12.40 Futurama. 23.30 Remontilla rahoiksi. 0.15
Rapport. 13.55 Supertehtaat. (21?)
18.55 HS-uutiset
18.58 HS-sää
19.00 Neljän tähden
illallinen
Laulaja Arttu Wiskari kokkaa, ja illallisesta pääsevät
nauttimaan näyttelijä Sari
Havas, tanssija Jorma
Uotinen ja kuvataiteilija Outi
Heiskanen.
19.30 Neljän tähden
illallinen
20.00 Huvila & Huussi
Eva pääsee toteuttamaan
pitkästä aikaa hyötypuutarhaa.
20.57 Keno
21.00 NCIS Rikostutkijat
Kerran konna. Minna
hurahtaa Lahtelaiseen rautatiehistoriaan Mytäjäisten
varikkoalueella.
17.45 Francon jälkeen ?
Alcantaran perhe (R)
Jakso 209. 17.45
Vetenskapens värld sommar. 16.05 LA ink. 18.40 Nyhetstecken. 23.30 Australian rajalla. 15.30 Hulluna sinuun.
15.55 Hulluna sinuun. 17.35 En man och hans
bil. 2014
YLE TV1
YLE TV2
MTV3
NELONEN
YLE FEM
SUB
YLE TEEMA
6.25 Erityisoppilaat
yleisopetukseen
6.55 Ylen aamu-tv
9.30 Lupaus (R)
10.00 Kyläsairaala (R)
10.50 Päivän kasvo
11.00 Yle uutiset
11.05 Jumalanpalvelus
12.15 Luontohetki:
Erikoisia ekosysteemejä
12.45 Sydämen asialla
13.40 Kaunis Kaarina
15.00 Yle uutiset
15.05 Yle news
15.10 Ylen aamu-tv:
Tänään otsikoissa
15.50 A-studio
16.20 Antiikkia,
antiikkia
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle uutiset
viittomakielellä
17.00 Yle uutiset
17.10 Kyläsairaala (R)
18.00 Yle uutiset
18.13 Yle uutiset
alueeltasi
18.16 Yle uutiset sää
18.20 Päivän kasvo
18.30 Lupaus (R)
19.00 Maailman
kauneimmat
puutarhat
Jakso 5/10. Camilla Plums kryddväxter. 0.30 Client list. 15.00 Voice tv. 16.25 Kadonneet. 16.00 Iskelmä tv.
17.00 Radio city tv. 20.20 Sverige
idag sommar. Ami on napit
vastakkain Chris Nunezin kanssa tämän vastuuttomasta rahankäytöstä. HD.
6.00 Onnensoitto
7.45 Aamusää
8.00 Cosmos - salattu
luonto
9.00 Farm kings
10.00 Suurin pudottaja
10.30?11.25 Lääkärit
12.55 Teknavi
13.25 Amazing race
14.25 Selviytyjät
15.25 Alueellinen
sääennuste
15.30 Moderni perhe
16.00 Moderni perhe
16.30 Unelmakoti
puoleen hintaan
17.30 Salatut elämät
1810. 13.45 Kadonneen jäljillä UK. 21.00 Jesse
Stone: Innocents lost. 23.50 Fotbolls-VM: Studio. 20.00 Nyheterna. 20.20 Vädret.
20.30 Halv åtta hos mig. 10.00?11.00 Remontilla
rahoiksi. Natalina harkitsee
kauneuskirurgiaa.
20.00 Teeman barokkiviikko
20.00 Magni?cat. Paras ystäväni, Ove. 19.00 American chopper. Vakava onnettomuus vesillä. Kommentatorer: Jens Fjellström, Lasse Granqvist. 19
PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 6. 17.40 Tatuointistudio HelsINK.
18.05 Hulluna sinuun. Viimeinen yritys
(El último cartucho). 3.45?4.45
Fröken Frimans krig. 17.55 Huutokaupan metsästäjät.
18.20 Family guy. 18.50 Uutiset. 9.30 Tuhluriprinsessat. 2.55 Medium. 5.00 Drömträdgårdar.
5.30?6.00 Drömträdgårdar.
6.00 Voice tv. 17.05 Andraland. 9.30 Jamie Oliverin
15 minuutin ateriat. 7.35 Kakkukuningas. 11.00 Skepp ohoj. 20.00 Vem
vet mest. 12.00 Voice tv. 18.30 LeMond kiertueella. 7.40 Godbitar ur Gomorron Sverige. 7.40 Nyhetsmorgon.
11.00 Leila bakar i Frankrike. 20.05 Suomen vartijat. Amerikkalainen
komediasarja. Shelley vie joukkueet
tuulipuistoon nikkaroimaan haastetehtävää
varten. 11.00 Leila leipoo. 3.50 Häähullut.
4.50 Ennustaja-TV. Zürichin baletti
esiintyy. Ossi paranee vain
sairastuakseen rakkauteen
18.30 Salatut elämät
1812. 14.45 Autojen ensiapu. MM-sarja. 21.00 Allsång på Skansen. 10.30
Eden. 22.45 Klondike. Amerikkalainen komediasarja.
20.30 Simpsonit
Homer ja Marge joutuvat
pakkorakoon, kun heitä
uhkaa talonsa menetys. 17.55
Äntligen hemma. Från Estadio
Mineirao i Belo Horizonte, Brasilien. 22.00 Hyvät ja huonot uutiset. 5.00?7.30 Ennustaja-TV.
EUROSPORT
9.30 Brazilmania. Blancpain GT Series. Kaikki
sujuukin hyvin, kunnes Jake
oksentaa ja Judith kuulee
poikien matka-aikeista. 13.25 Nu törs ?ickorna ta plats. Aki
ja Markku käyvät ostoksilla. 23.45 Korrespondenterna. 10.50 24Kitchen: Nopeaa ja
herkullista. 16.05 Sex, död och meningen med livet. 7.00 Rapport. 19.15 Guld på godset. 7.41 FOX Kids:
Pound puppies. 13.05 Alaskan poliisit. 3.40 LA ink. 1.15 Kaksi julkkista ja
yhdet häät. 13.30 En utlands?nländare
berättar. Hän soittelee
entiset naisystävänsä läpi
selvittääkseen lahjojen
lähettäjän ja pilaa tref?nsä, kun naiset soittelevat
takaisin. 20.00
Miami ink. 12.00 Elixir. 3.50
Scott and Bailey. ruokaa
rakkaudella. 18.00 Hengenvaarallinen
tokauppakeisari. 7.05 Sportnytt. 13.00 Iskelmä tv. 12.00 Fröken Frimans
krig. 9.45 Pyöräily. 20.30 Huutokaupan
metsästäjät: Kanada. Alessandro Scillitanin
dokumentti kastraattimusiikin historiasta ja
musiikkilajin jatkumisesta
nykyaikana kontratenorien ja
falsettilaulajien kautta.
22.10 Elävä arkisto:
Akkavalta
22.10 Akkavalta . 9.20?
9.50 Tarzan. 1.15
SVT: En man och hans bil. 22.50 Fotboll. Vahvistetaan myöhemmin. Cecchini
yrittää paikata Tommasin ja
Patrizian tulehtuneita välejä,
mutta vaikutus on päinvastainen. 1.50?6.00 Voice tv.
RUOTSIN TV4
6.45 Heavy makeover. 8.55 Eläintarha. 11.10 Krokotiilimies. Yhdysvallat.
20.00 Kaikuja
tuonpuoleisesta
Kuinka me saamme yhteyden tuonpuoleiseen. 2.00 House. 1.00 FotbollsVM: Studio. 14.00 Radio city tv. 20.00 Valheen vangit. 20.30 Meidän safkaa. 2.30 Vankilassa ulkomailla.
3.25 Suomen vartijat. Heinz
Spoerlin kaunis koreogra?a perustuu J. Woman
Power. 16.35 Lentoturmatutkinta. 8.25
FOX Kids: Transformers. 22.23 Regionala nyheter. 19.00 Rapport. 15.45 Änglar, ?nns dom....
17.30 Gomorron Sverige sammandrag. 17.00 Rapport. 23.00 Autourheilu. 11.45 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen. 16.00 Isännän ja koiran
käytöskoulu Amerikassa
Adolf Hitler -tribuutti. Annina ja
Jarde halasivat ja suutelivat rankkasateessa
Onko sinulla vanhoja valokuvia ja/tai tarinoita. Nyt
satokausi on kuitenkin lähdössä viikonloppuna täyteen vauhtiin EteläSuomessa, ja maan keskiosissa ensi
viikon loppupuolella. Mikä hienompaa kuin ottaa itsestään
upea selfie-kuva ja pistää se jakoon?
Turvaa tai sielunrauhaa hän oli vailla, ja sitä
Joni ja koko kerho olivat vielä viime yöhön
saakka tuntuneet tarjoavan. Annina tarttui poikaan (niin hän Jardea mielessään kutsui koska Jarde tuntui niin typerältä lempinimeltä) halaten niin lujasti, että pelkäsi rikkovansa tämän. 88. Ero Anninan rinnalla liikkuneeseen hellään käteen tuntui valtavalta. Tehtiin tarjous, rahalle oli käyttöä ja Pelle Lillkvist päätti myydä rungon.
Heimo Riihimäki
Vilske mansikkapelloilla vihdoinkin alkamassa
Su 6.7
KL0 18.30
www.ffjaro.fi
Mansikan pääsatokauden alkua jouduttiin tänä vuonna odottamaan tavattoman pitkään. Ehkä hänen hellivän kä-
TAKAIKKUNA
Kaikkea tällaista Jarde ajatteli ja yhtäaikaisesti. Annina kävi salilla neljä kertaa viikossa, toki muistaen, ettei kasvata lihasmassaansa niin paljon, että olemuksen
naisellisuus ei kärsisi. Tällä hetkellä odo-
tetaan saatavan noin 10-11 miljoonaa kiloa. PS. Mutta ehkä oli olemassa toisenlaisia taivaita, sellaisia jotka eivät perustuisi
taikauskoon?
Tällaisia asioita Jarde pohti siinä ajattomassa hetkessä, kun hänen kätensä liikkui Anninan mutaisen ja kesäsateen kasteleman juhlamekon rintamuksella. Kummallakin on omat syynsä
olla järkyttyneitä, mikä avaa ovet yllättävälle hellyyden hetkelle.
tensä alla todellakin oli pyhistä pyhin, naisen
rinta jonka luontoäiti oli suunnitellut antamaan vauvoille voimaa?
Jarde tunsi olevansa taivaassa, vaikka hän
ei taivaaseen uskonutkaan. Hän koki samalla itsekin voimistuvansa, komisario Koppisen kohtaaminen ja pidätysselli tuntuivat nyt kovin vähäpätöisiltä.
Mitä voimaa saati väliä tuollaisilla asioilla on
Anninan rintaan verrattuna?
Siihen ajatukseen Jarde havahtui ja pelästyi.
Annina on natsityttö, vihollinen, paha ja vastustettava. Hetken vallinnut täydellinen turvan ja
rauhan tunne ei kokonaan kaikonnut, mutta
sai kylkeensä epävarmuuden särön. Ennen juhannusta ennakoitiin
saatavan noin 11-12 miljoonaa kiloa
mansikkaa, mutta nyt pitkän kolean sääjakson takia ei näihin määriin enää päästä. Lisäksi meikit, vaatteet ja sen sellaiset olivat täyttäneet
merkittävän osan hänen nuoresta elämäs-
PS muistaa
tään. Rådmanin koulun metallityöpajassa pojat tutkivat oikean
kilpa-auton runkoa 1970 -luvun lopulla. Autossa ei ollut etupyöriä, joten
sen hinaus Pietarsaaren Kirkkorannalle oli hieman työlästä.
Cooper Nortonissa oli hydrauliset jarrut, tehokas ohjaussysteemi
ja mielenkiintoinen moottori, mutta vaihdelaatikosta ei ollut tietoa.
Sitten pari herraa tuli Tukholmasta tutkimaan tapausta. Silti jokaisen parin ensisuudelma
on ainutkertainen.
?Annina?, Jarde onnistui ähkäisemään. Kyseessä oli Cooper Norton
Mark I vuodelta 1949, moottorissa
oli 500 kuutiota.
Perimätiedon mukaan auton omisti aikoinaan kilpa-ajaja Heimo Hietarinta, joka kilpaili sillä ainakin
Eläintarhan ajoissa.
Helsingin Eläintarhan puistossa
ajettiin autokilpailuja vuosina 1931
- 1963 ja ne olivat varsin suosittuja.
Sotavuosina ei tietenkään kilpailut.
Kisat lopetettiin vuonna 1963 turvallisuussyistä, itse asiassa viimeisessä kilpailussa kuoli ruotsalainen
Örjan Atterberg.
Cooperin runko Rådmanin koululaisten ihmeteltävänä 1970-luvun lopussa. Jarden
pää ja koko hoikka nuori vartalo kiehuivat.
?Ruumiillani minä sinua palvon?, sen hän oli
lukenut kuuluneen vielä keskiaikaiseen kristilliseen avioliittolupaukseen. Viimein väistämätön tapahtui ja Jarden
sormet osuivat Anninan sisäreiteen edeltävänä yönä hakattuun 88-tatuointiin. Oliko Anninalle, rakkaalle, tähtitytölle, sinisilmälle (nyt hän jo käytti
kiehuvassa mielessään kaikkia mahdollisia
hellittelysanoja) tehty jotain pahaa?
Ajatuksen herättämässä rohkeuden ja vihan puuskassa Jarde nosti Anninan mekon
helmaa, hänen täytyi nähdä. Hallmanilta auto päätyi Rukka - vaatetehtaan vahtimestarille, jolta Pelle
Lillkvist osti sen joskus 1970 -luvulla. Määrästä kolmannes
kulutetaan tuoreeltaan ja loput pakastetaan tai säilötään muilla tavoin.
Viljellyin mansikkalajikkeemme
on vuosi vuodelta suosiotaan kasvattanut makea Polka, jota on jo 70 %
viljelyalasta. KUVA: PELLE LILLKVISTIN ARKISTO
Cooper Norton päätyi sitten Kokkolaan, Helge Hallmanille. Toisin
kuin Jarde ei Annina ollut lukenut kaupunginkirjaston filosofian hyllyä läpi saati omatoimisesti tutustunut esimerkiksi uskontohistoriaan. HEINÄKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT
KESÄDEKKARI
Kristian Sundqvist
Vihan vimmasta vajaat
Osa 7: Annina ja Jarde
Tapahtunut aiemmin: Annina ja Jarde
kohtaavat toisensa Koulupuiston kalalammella. 20
SUNNUNTAI 6. Ei Anninaa, jota jo tiedostaenkin rakasti,
vaan miehiä jotka olivat tehneet hänen rakkaalleen tuon.
Kuolema ei olisi niille liian kova rangaistus.
Jatkuu...
PS:n Takaikkuna on oikea paikka kertoa asiasta muillekin.
Ota yhteyttä: 06-7848 603, ps@pietarsaarensanomat.fi
Eläintarhan ajoista
Rådmanille
PIETARSAARI. Se oli Jarden
mielestä hyvin sanottu, vaikka uskonnot olivatkin perseestä. Myös itsepoiminta ja
myynti suoraan tiloilta on Etelä-Suomessa alkanut.
Mansikan marjan laatu ja koko
ovat viileistä keleistä huolimatta
hyviä, mutta sateita ei enää kaivata. Lukion oppikirjojen ja Jonin
vinkkaamien kirjojen ja nettisivujen lisäksi hän oli tavannut viettää aikaansa lähinnä Twitterissä ja Facebookissa. Mansikkaa viljellään
1172 tilalla yhteensä 3 368 hehtaarin alalla. Jarde nousi, veti hintelän vartensa voimalla muutaman rystyset satuttavan lyöntisarjan lähimpään puuhun ja vihasi. Jarde
pelästyi, koska koki jollain tuntemattomalla
tavalla satuttaneensa Anninaa.
Mutta hän oli tuntenut sormiensa alla jotain,
kuin tuoreen arven. Siitä riittää sentään neljäviisi litraa mansikkaa jokaista suomalaista kohti. Kesäkuun pitkään kestänyt kolea sääjakso pisti aikataulun uusiksi. Kakkostilalla on aikainen Honeoye. Jarde
taisteli nuoren sielunsa kanssa muutaman,
mutta sitäkin tärkeämmän sekunnin verran.
Hän voitti ja kaappasi Anninan vähintään
yhtä rutistavaan syleilyyn ja nuoret suutelivat siten kuin rakastuneet nuoret tapaavat
suudella. Tekeekö mielesi pakinoida?
kalalammen penkillä eivätkä tunteneet heitä
piiskaavaa sadetta. Ja kuten odottaa saattaa
alkoivat molempien kädet liikkua toistensa
vartaloilla, sellainen on nuoren lemmen voima. Jarde oli lukenut paljon - ikäisekseen ehkä liikaakin - ja tiesi, että esimerkiksi
kristinuskon Neitsyt Maria oli uskontohistoriallisesti Äiti maa, jota kulttuuriantropologian varhaisimpiin auktoriteetteihin kuuluva Sir James Frazer kutsuu Dianaksi. Poikkeuksellisen aikainen kevään tulo ja lämpimät hellepäivät ennakoivat aikaista satokautta, mutta toisin kävi. ?Minä olen Annina?, tyttö sanoi, mutta tällä kertaa pehmeästi ja ilman uhmaa. Miten hän voisi koskaan katsoa itseään peilistä saati aatetovereitaan silmiin jos
hän alkaisi kulkea sellaisen kanssa?
Annina vaistosi Jarden tunnetilan muutoksen. Ehkä nainen on jumalatar. Uskonto oli oopiumia kansalle, kuten Lenin oli aikoinaan
kirjoittanut. Maamme pohjoisosissa pääsatokausi käynnisty-
nee heinäkuun puolivälin aikoihin,
arvioidaan Hedelmän- ja Marjanviljelijäin liitosta. Annina
kiljaisi tuskasta ja vetäytyi taaksepäin. Olitko
ikimuistoisessa tapahtumassa. Poika oli hänen käsissään etäinen ja kankea, hänen ajatuksensa
tuntuivat ruuminkielen perusteella jopa vihamielisiltä