Pietarsaaren Sanomat 07.05.2014

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

7888 900 Puh. 9?17, la 10?14. Kustaan aikainen arkkitehtuuri nousee paikalliseen kukoistukseen, jos Pedersören Käräjätalomuseo -yhdistys saa aikeensa toteutetuksi. sivut 4-5 KUVA: JONAS BRUNNSTRÖM KAUNEUSHOITOLA KAUNEUSHOITOLA Kasvohoidot . 9.00-19.00, la 9-17.00, su 11.00-16.00 Vaasa: Laivakatu 13 (Minimanin vieressä) Ark. 040 1638 Kauppiaankatu 18,518 68600 Pietarsaari Kauppiaankatu 18, 68600 Pietarsaari www.calla.fi www.calla.fi Juhli Äitiä 11.5. Strandiksella Soita ja varaa pöytä puh. sivu 6 Vietiinkö tämä sinulta? FACEBOOK -RYHMÄ YHTEISEKSI HYVÄKSI. Pohjanmaalla saadaan herkutella paikallisotteluilla. Tony Syrjänen perusti sivuston Pietarsaaressa kadonneille ja hylätyille pyörille. Jalkahoidot Muista äitiä 11.5. Kasvohoidot. 2 KESKIVIIKKO 7. 12-21 Keittiö sulkee 1/2 tuntia aikaisemmin. 3651 HALUATKO EROON METALLIROMUSTA, SOITA MEILLE! - Noudamme kaikenlaista metalliromua, autoja ym. - Vaihtolava järjestyy tarvittaessa Maksamme korvausta suuremmista eristä. PIETARSAAREN AUTOHAJOTTAMO OY Launikaarre 11, puh. Konevitsakvartetti valloitti tunteiden tulkkina. (06) 7888 900 Aukioloajat Ark. Ripsienpidennys . Sivu 11 KUVA: TUTTA KOSKELA KUVA: MARKKU JOKELA Käräjätalo museoidaan ?? Uusi yhdistys aikoo kunnostaa 1700 -luvulla rakennetun lakituvan. PIETARSAARI. toukokuuta 2014 Numero 53 Vuosikerta 30 Irtonumero 1,50 ? www.pietarsaarensanomat.fi LIIGAA. 8.30-20.00, la 8.30-18.00, su 11.00-17.00 Samsung Galaxy S3 4G ? 4,8? SuperAmoled näyttö ? 8 MP kamera ? Quad Core 1,4 GHz ? 32 GB muisti 329? Alholminkatu 3, Pietarsaari, (06) 786 8444, ark. Se haluaa kunnostaa Pedersören kirkon kupeessa sijaitsevan vanhan käräjätalon. Ripsienpidennys Rakennekynnet Lahjakortit Calla Kasvohoito Lahjakortit Calla jalkahoito puh. Sieltä saatat nopeasti löytää anastetun fillarisi. sivu 13 IHMISÄÄNI. 9-21 Sun. Jalkahoidot Rakennekynnet lahjakortilla! . 040 518 1638 puh. 0500-669 671 4,50? 20? ruuKKuruuSu puutarhamulta 8 x 60 l (0,04/l) Ruusut, hortensiat, azaleat, paprikan taimet, siemenperunat, siemensipulit ym. Tervetuloa! P:saari: Vaunusepäntie 12 (Wetteriä vastapäätä) Ark. Talo on ollut tyhjillään pitkään, mutta vaikuttaa korjauskelpoiselta. Helmikuussa rekisteröity yhdistys järjestäytyi maanantaina ja sai samalla myös ensimmäisen lahjoituksen museohankkeelleen
JÄLKIRUOKAPÖYDÄSSÄ kahvia ja äitienpäiväkakkua 35,00 Varaa pöytä! Kanavapuistikko 13 Puh. PS Muuntaja sytytti maastopalon LUOTO. Niin kauan kuin ei omista, ei voi konkreettisesti neuvotellakaan vuokralaisten kanssa. Äitienpäivälounas Mässkärissä Tiedustelut: Parasta Lapsille Pietarsaaren osasto ry p. 7.5. klo 12.00-16.00 hotelli. A LA CARTE MENU . Muuntajasta syttyi tulipalo meren uloimmalla rannalla Orrskärsvägenillä maanantaina iltapäivällä. Tulipalo itsessään oli pieni, alle puolen hehtaarin alueella, mutta lähellä oleva huvila-asutus nosti ta- pahtumalajin keskisuureksi. Yksi alueen purusiiloista savusi voimakkaasti. . Kauppaan kuuluu noin 500 hehtaaria maata ja 44 000 neliömetriä rakennettua pinta-alaa. Seisova pöytä + lämminruoka, kahvi ja äitienpäiväkakku Parasta äidille! . PS LASTEN PÄIVILEIRI HILPERISSÄ 2.?27.6.! LAPSILLE 6?10 v Leirikeskus Hilperi, Pietarsaari Yhteinen maailmamme -päiväleirillä leikitään, pelaillaan, tavataan eläimiä, käydään uintiretkellä, askarrellaan... Leirihinta: 9 ?/päivä Seudun liikemiehet ostivat armeija-alueita Kauhavan lentosotakoulu ja Kokkolan asevarikko on myyty liikemiesryhmälle, jossa ovat mukana muun muassa Jouko Pihlajamaa Pietarsaaresta, Börje Lindén Uudestakaarlepyystä ja Seppo Kultalahti Evijärveltä. Kymmenkunnan pohjalaisyrittäjän muodostama LSK Business Park Oy on ostanut Kokkolan asevarikon ja Kauhavan lentosotakoulun alueet ja kiinteistöt Senaatti-kiinteistöiltä ja Finavialta. Ryhmään kuuluvat muiden muassa pietarsaarelainen Jouko Pihlajamaa, uusikaarlepyyläinen Börje Lindén ja evijärveläinen Seppo Kultalahti. Jälkisammutus jatkuu vielä ainakin joitakin tunteja, mutta palo ei enää uhkaa lähistön rakennuksia, kertoi palomestari Ari Rinta-Jaskari iltapäivällä. Syttymissyystä ei ollut tiistaina vielä tietoa. Tervetuloa! Menu 11.5 Alkuruokabuffee. Lämminruokabuffee: Häränfileepihvi pippurikastikkeella, lohkoperunat, lämpimät vihannekset. sekä Lohifilee, lime creme fraiche ja perunat. 06-729 4092 1. PS Aikuiset 30 ?, lapset alle 10 v. 06-7887 100 SUURJAKELU perjantaina 9.5. Teemoina Veneet sekä Luoto Lehti jaetaan kaikkiin suomenkielisiin talouksiin Luodossa, Pedersöressä, Uudessakaarlepyyssä, Kruunupyyssä, Alavetelissä ja Teerijärvellä, kaikkiin talouksiin Evijärvellä ja Kortesjärvellä sekä osaan yrityksistä Kokkolassa Pietarsaaren tilaajien lisäksi. Ota yhteys ilmoituskonttoriimme viimeistään KESK. Kauhavalla kiinteistöt ovat hyvässä kunnossa ja niiden tietoliikenneyhteydet ovat erinomaiset. ilmaiseksi + venelippu 10 ?/hlö Pöytävaraukset ja osto etukäteen viim. perj. 06-788 8399 Lapset 4-12 v. 2 KESKIVIIKKO 7. klo 12 Mediamyyjä: Stina Jakobsson puh. kattaus 14.00 (vene kalasatamasta 13.45) Äitienpäivä. Ryhmä koostuu jo lähes 30 vuotta yhtä pitäneistä yrittäjistä, KATTAUKSET: 1 klo 11.30 II klo 14.00 III klo 16.30 Varaukset & tied. 784 8640 Telefax: (06) 784 8882 Sähköposti: aineisto@pietarsaarensanomat.fi KATTAUS 1: klo 11.30 KATTAUS 2: klo 13.30 KATTAUS 3: klo 15.00 (15.30). Lentotoiminta on mukana tulevaisuuden hahmottelussa, mutta Pihlajamaan mukaan ostajat eivät ole sen varaan etukäteen laskeneet mitään. Pentti Höri OMISTUS vaihtuu ensi vuodenvaih- pentti.hori@pietarsaarensanomat.fi Autonikkuna rikottiin PIETARSAARI. Autosta rikottiin vappuna ikkuna Herrholminkatu 8:ssa. Poliisi pyytää jotain asiasta tietäviä ilmoittautumaan numeroon 0295 415 883. 9.5. Pohjanmaan pelastuslaitos sai hälytyksen Hiekkatien teollisuusalueelle klo 12.46. 050 434 7089 Täytä leirihakemus: www.parastalapsille.fi joiden Kasvuyrittäjät-yhtiö on yksi LSK:n osakas. Alholminkatu 1, Pietarsaari puh. . 06 788 8111 www.cfhotel.fi JOUKO Pihlajamaan mukaan alueet antavat mahdollisuuksia monenlaiseen liiketoimintaan. . Paikalla oli pelastusyksiöistä Uudestakaarlepyystä, Munsalasta, Oravaisista ja Vaasasta. 784 8633 Ilmoitusten vastaanotto: Eija Strandvall puh. Maata, metsää, peltoa ja lattiapinta-alaa on paljon. Suuremmilta vahingoilta kuitenkin vältyttiin. UUSIKAARLEPYY. 10 ?, lapset alle 4 v. Jouko Pihlajamaan mukaan ryhmä alkaa vasta nyt, kaupan toteuduttua, toden teolla organisoitumaan. . Noin 150 kuutiometrin siilon ala- osassa oli puru syttynyt palamaan. Palava massa on aika tiivistä, joten joudumme purkamaan sitä alakautta pois. JÄLKIRUOKAPÖYDÄSSÄ kahvia ja äitienpäiväkakkua teessa. Etsimme ensiksi tiloihin vuokralaisia, Pihlajamaa kertoo. Hän ei kerro alueista maksettua kauppahintaa, mutta toteaa, että neliöhinta ei muodostu kovin korkeaksi. 10 D Jaakonkatu 10, Pietarsaari Varaukset & tiedustelut puh. kattaus 11.30 (vene kalasatamasta 11.00) www.masskar.fi 2. TOUKOKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Puru paloi siilossa teollisuusalueella Purusiilon palosta aiheutui mittava pelastusoperaatio Uudessakaarlepyyssä tiistaina. puh. Lämpimät vihannekset. Äitienpäiväkakku & Kahvi. Hinta: 29,- aikuiset, lapset alle 12 vuotta puoleen hintaan ja alle 4 vuotta ilmaiseksi. - Lastenbuffee HOTEL JAKOBSTAD - PIETARSAARI 352 Lapset 4-12 v. 10 D Koko ÄITIENPÄIVÄLOUNAS kaupungin su 11.5. Runsas perinteinen ALKURUOKABUFFEE . 723 1687 KAUHAVAN lentokenttä on kiitoratansa puolesta maan toiseksi suurin Helsinki-Vantaan jälkeen. LÄMMINRUOKABUFFEE ylikypsä naudan rinta tai lohi . Tuuli ja kuiva maasto nostivat palon leviämisen riskiä rakennuksiin. Rakennusten ja tulen väissä ollut hiekkatie esti osaltaan tehokkaasti palon leviämisen
Näitä yrittäjiä jäsenkentästämme on suuri osa. On laskettu että Suomessa on 130000 pienyritystä. PS Luodon vaivaisukon rahat vietiin Luodon vaivaisukko koki kovia maanantai-iltana. LUOTO. Nyt uusimpana on nostettu keskusteluun yrittäjävähennys. Veroesitys koskisi nimenomaan yrittäjiä, joilla on henkilö- ja toiminimi. Työpaikat muodostuvat tarpeesta tehtävän työn ympärille. Moni yrittäjä, näin epäilen, on innostunut yrityksestään sen tuotteen tai tarjoamansa palvelun kautta. Vaivaisukon riippulukko oli murrettu auki maanantaina illalla tai tiistain vastaisen yön aikana ja päästy käsiksi sisällä oleviin rahoihin. Poliisi pyytää ilmoittamaan mahdollisesta havainnoista tai tekijästä poliisille puhelinnumeroon 0295 415 804. Apua hälytti paikalle kaveri, hänkin kortiton ja promilleissa. PIETARSAARI. Nyt johtoportaalla olisi hyvä mahdollisuus näyttää esimerkkiä ja osallistua taloustalkoisiin tosi teolla. PS TÄTÄ MIELTÄ Henkilövalintoja Pietarsaaressa Voisiko kaupungin johtotehtäviä uudelleenorganisoida? Vuositasolla voisimme säästää jopa 200 000 euroa. Pietarsaaren kaupunginvaltuustossa on kuulemma tehty herrasmiessopimus, jossa puolueet ovat sitoutuneet 30 viran ?jäädyttämiseen? kuluvan vuoden aikana. toukokuuta Huutokaupassa voit huutaa omaksesi esim... n a a t a v a a p p u a k o t u nettihu ! ä t s ä ä p n 6 päivä TERVEYSAITTA Varaavan Balladtakan Uunisepiltä Kohde: 10670 Myymälähinta: 1650? Bjud.fi on myös Facebookissa! Michelin Energy kesärengas-lahjakortin Mekonomenilta Kohde: 9487 Myymälähinta: 600? Henkilönostimen vuokraus viikonlopuksi Kenneth Krookilta 100 euron lahjakortin Terveystuote-lahja- Kohde: 10560 lankakauppa Marksilta kortin Terveysaitasta Myymälähinta: 200? Kohde: 10566 Kohde: 6408 Myymälähinta: 100? Myymälähinta: 100? Yli 1000 auppa huutok tta! kohde. Kaikki ne seikat, joilla voidaan auttaa yrityskenttää menestymään niin taloudellisesti kuin toimintaedellytyksiä parantavasti ovat arvokkaita. Tulevaisuus rakennetaan työllä, ei valittamalla. Tapio Uusitalo Keski-Pohjanmaan Yrittäjien hallituksen puheenjohtaja Huutokauppa järjestetään ajalla 13.?21. Mieshenkilö riehaan- tui maanantai-iltana ennen puoltayötä rikkomaan ravintolan ikkunoita pesäpallomailalla. Olisiko yhtenä mahdollisuutena tehtävien uudelleenorganisointi tai työtehtävien jakaminen? Yleensähän leikkaukset kohdistuvat suorittajaportaaseen. Tutkimusten mukaan valtaosalla yrityksiä olisi sitä kautta kasvuhalukkuutta ja työllistämishaluja. Työllistämisen lähtökohta on kuitenkin muu kuin avustukset tai verohelpotukset. TOUKOKUUTA 2014 Mailalla ikkunoita rikki Mies liikkui pesäpallomailan ja puukon kanssa kaupungilla maanantaina illalla. PIETARSAARI. Näin voisimme säästää vuositasolla jopa 200 000 euroa. Kari Koskela Yrittäjien asialla 130 000 pienyrittäjän asema jäi viime verouudistuksessa valitettavasti taka-alalle. Suomen Yrittäjät on nostanut esiin monia tervetulleita asioita yrittäjyydestä ja sen edellytyksistä Suomessa. Kirkon oven vieressä seisovan vaivaisukon rahat ryövättiin alkuviikosta. Häntä epäillään lisäksi rattijuopumuksesta. Mopoilijan seurassa oli toinen mopoilija, joka myös ilmoitti tapahtuneesta. 3 PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 7. Heidän asemansa viime verouudistuksessa jäi valitettavasti taka-alalle. Sopimus on saamani tietojen mukaan tehty lautakuntapaikkoja sovittaessa. Tähän tavoitteeseen ei erinäisistä syistä ole päästy, vaan tilanne on jämähtänyt paikoilleen. Nyt kaupungissamme on vapautunut ainakin kaksi johtavaa virkaa. Esille on tuotu paikallisen sopimisen mallia, vanhempainvapaan korvausperusteet, karenssipäivä sairaslomiin, tekemättömän työn korvaus jne. Teknisen palvelukeskuksen johtajan virka on ollut avoin jo aika kauan ja nyt keskushallituksesta vapautuu kaupunginsihteerin virka. Olisiko nyt paikallaan miettiä, näiden virkojen täyttämistä. Mopoilija jätti väistämättä oikealta tullutta henkilöautoa ja törmäsi henkilöautoon Pinnonäsinkadun ja Skutnäsinkadun risteyksessä maanantaina kello 19 aikoihin. Mopoilija loukkaantui ja hänet vietiin sairaalaan. Hyvä niin. Verotukseen ja talouslukuihin paneudutaan syvällisimmin vasta kun iskee likviditeettiongelma, tai joku taho huomaa pyytää liiketoimintasuunnitelmaa esimerkiksi lisärahoituksen saamiseksi. Yrittäjäjärjestön toimet edunvalvonnassa ovat siksikin nostettava ansaitsemaansa arvoon. Nyt esitetyllä 5 prosentin verokevennyksellä olisi kannustava vaikutus pienten yrittäjien yritystoiminnan kehittämiseen ja työllistämiseen. Paikalle hälytetty poliisi tavoitti seurueen, jo- hon epäilty tekijäkin kuului. Aggressiivisesti käyttäytynyt tekijä otettiin kiinni ja hänen hallustaan löytyi pesäpallomaila sekä puukko. Kiinniotettu potkaisi poliisia kiinnioton yhteydessä. Miestä epäillään muiden muassa vahingonteosta ja virkamiehen väkivaltaisesta vastustamisesta. Mopoilijalla ei ollut ajokorttia. Hänet puhallutettiin ja häntäkin epäillään rattijuopumuksesta. Hänelläkään ei ollut ajokorttia. PS Mopoilija ja auto yhteen Kortiton mopoilija törmäili juovuksissa liikenteessä
Suurin osa täytti paperilomakkeen. Kyselyyn eivät tietenkään vastanneet ne, jotka eivät aikaa saaneet. PIETARSAARI. Yksittäisen potilaan kokemat kielivaikeudet eivät tietenkään katoa sillä, että valtaosa kokee pärjäävänsä. VIIME syksystä lähtien Facebookissa on ollut paikka, josta voi tarkistaa onko joku ilmoittanut missä varastettu fillari sijaitsee. Itseltä viedystä pyörästäkin voi kirjoittaa ilmoituksen Facebook -sivuille kuvalla tai ilman. . 92 prosenttia vastaajista kertoi, että lääkäri puhui vastaajan äidinkieltä, hoitohenkilökunnan kielitaito arvioitiin vielä paremmaksi. On tietysti niin, että valtaosa terveydenhuollon asiakkaista on ruotsinkielisiä, mutta kyllä suomenkielisiä on paljon enemmän kuin pari prosenttia. Seuraava ?hajatelma. Jos ryhmän ansiosta edes joku joskus pääsee tuosta tunteesta eroon, niin sen tarkoitus on täytetty, Tony Syrjänen toteaa. TOINEN YLEINEN mielikuva erityisesti suomenkelisen väestön keskuudessa on, että omalla äidinkielellään ei saa hoitoa. Ryhmän aktiivisuus on lisääntynyt viimeisen kuukauden aikana kiitettävästi, joten eiköhän tässä päästä jossain vaiheessa todistamaan myös tällaista tapausta, Tony ennustaa. Hän arvelee suurimman osan pyörien anastuksista olevan spontaaneja. Enterin painamisen jälkeen saa satoja silmäpareja auttamaan pyörän etsinnässä. Mies arvelee, että tuhat jäsentä olisi jo kattava ja toimiva verkosto pyörien anastamisen minimoimiseksi. Ylivoimainen enemmistö vastasi kyselyyn paperilomakkeella. Onko syytä huoleen. 94 prosenttia vastaajista oli sitä mieltä, että ajanvaraus toimi hyvin tai erittäin hyvin. Ihannetilanteessahan pyörän oikea omistaja voisi saada anastetun menopelinsä takaisin kohtuullisen nopeasti. . Jos tällaisesta ilmenee mitään viitteitä, niin ainahan voidaan siirtyä malliin, jossa pyörän sijaintia ei kerrota ilmoituksessa ollenkaan. Sijainnin saa ilmoituksen tekijältä mahdollisia tarkempia tunnusmerk- ?Enterin painamisen jälkeen saa satoja silmäpareja auttamaan pyörän etsinnässä.? TONY SYRJÄNEN HYLÄTYT/VARASTETUT POLKUPYÖRÄT PIETARSAARI -SIVUSTON PERUSTAJA. Kun idea ei kuulostanut vaimonkaan korviin ihan sysisurkealta, niin pitihän sitä väsätä ryhmä aiheen ympärille Facebookiin ja katsoa josko se kantaisi, Tony kertoo. JOS polkupyörä katoaa, Tony neuvoo tekemään rikosilmoituksen poliisille. Tyydyttäväksi hoidon arvioi kuusi prosenttia vastaajista. Lähes 300 jäsentä on jo liittynyt Tony Syrjäsen perustamaan hylätyt / varastetut polkupyörät Pietarsaari Facebook -sivustolle. Varkauden uhriksi joutuminenhan on ikävä tunne. Tuo lukema oli sikäli yllättävä, että jo vuosia on ollut yleinen tapa valittaa, että vastaanottoaikoja on vaikea saada ja jopa yhteyden saaminen ajanvaraukseen on koettu vaikeaksi. Ilmeisesti ajanvarauskäytäntöjä on parannettu, koska tyytyväisyys palveluun on lisääntynyt vaikkapa vuoteen 2011 verrattuna. Niiden hedelmiä voi sitten bongailla viikonloppuaamuisin pitkin kaupunkia. . Jos taas löytää hylätyn pyörän, ei muuta kuin kännykän kamera laulamaan. Useimmilla ei onneksi ole jatkuvasti asiaa lääkärille tai sairaanhoitajille ja siksi onkin luultavaa, että vuosien varrella muodostuneet käsitykset eivät helposti muutu. Todellisuutta eli palveluja on helpompi muuttaa kuin mielikuvia. IDEAN sivustosta Tony sai sunnuntaisella pyöräilylenkillä, jolla hän huomasi useita hylättyjä ?polkupelejä?. Hän arveli jonkun niitä kaipailevan. . Onko Pietarsaaresta tullut Pohjanmaan Impivaara? PÄÄKIRJOITUS KYSELYYN VASTASIVAT vain terveydenhuollon tai geriatrian palveluita marrasjoulukuussa käyttäneet henkilöt. Siksi hän toivoo mahdollisimman monen liittyvän sivuston jäseneksi. . Jos ryhmän ansiosta edes joku joskus pääsee tuosta tunteesta eroon, niin sen tarkoitus on täytetty, Tony Syrjänen toteaa. KUVA: JONAS BRUNNSTRÖM TONY ajattelee ryhmän toimivan poliisin toiminnan tukena. . 6 prosenttia vastaajista ilmoitti saaneensa vastaanottoajan kohtuullisen ajan kuluessa. Sen lisäksi hän suosittelee ilmoitusta myös tähän Facebook -ryhmään, kuvan kera, mikäli mahdollista. . Kaikki tietävät, että terveyskeskukseen on vuosien varrella palkattu ulkomaalaisia lääkäreitä, kun kotimaisia on ollut vaikea saada. Syksyn kyselyn tulosten perustella kieliongelmia ei näyttäisi enää POTILASKYSELYN olevan. Samoin kävi Pietarsaaren kaupungin asukastyytyväisyyttä mittavassa kyselyssä aiemmin viime syksynä. 4 KESKIVIIKKO 7. Se tapahtuu tietysti ihan normaalien arkitoimien ja liikkumisen ohessa, Tony selventää. tulokset kertovat suorastaan yllättävän suuresta tyytyväisyydestä terveyspalvelujen tasoon. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi LOPPULAUSUNTO: PAPERISIA VASTAUKSIA SOSIAALI- JA terveyskeskuksen kyselyn vastauksista alle pari prosenttia lähetettiin sähköisesti. Jäsenmäärää tärkeämpää on toki se, että ihmiset ilmoittavat havainnoistaan eli ovat aktiivisia. . Varkauden uhriksi joutuminenhan on ikävä tunne. Sitten vain lataa kuvan ryhmään pyörän sijaintitietojen kera. TOISTAISEKSI sivulla ei ole raportoitu omistajan ja pyörän onnellisista jälleennäkemisistä. . TOUKOKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Potilaiden tyytyväisyys kartoitettiin Anastettu pyörä S ton Pietarsaaressa kadonneille ja hylätyille pyörille. Tony Syrjänen ??perusti sivus- osiaali- ja terveysviraston viimeisimmän kyselyn mukaan seudun terveydenhuoltoon ja geriatrian osastojen toimintaan ollaan varsin tyytyväisiä. Marras-joulukuussa tehtyyn kyselyyn saatiin yli 1700 vastausta, mitä voi pitää kohtuullisen isona otoksena terveydenhuollon palveluja käyttäneistä. Vain prosentti vastaajista ilmoitti, että heidän saamansa hoito vastasi odotuksia huonosti tai melko huonosti. Ihannetilanne on se, että kun henkilö X huomaa polkupelinsä anastetuksi, hän menee ilmoittamaan asiasta Facebook -ryhmään huomatakseen, että pyörä on jo löydetty. Voiko joku käyttää ryhmän tietoja väärin ja käydä varastamassa jo kerran viedyn pyörän? . oli, että jos jossain olisi paikka, jossa voisi ilmoittaa bongaamastaan hylätystä pyörästä
Poliisilaitokselle tulee ilmoituksia kadonneista polkupyöristä joka päivä. Löytöpalkkion suuruus on 10 prosenttia esineen käyvästä arvosta, kuitenkin vähintään neljä euroa. zzJos omistaja ei kolmen kuukauden kuluessa nouda omaisuuttaan poliisilta, se siirtyy eräin poikkeuksin löytäjälle. Poliisi antaa vastaanottamistaan löytötavaroista löytäjälle kuitin. zzOmistajalla on oikeus saada löytötavara takaisin, jos hän maksaa löytäjälle löytöpalkkion ja korvaa löydön aiheuttamat kustannukset. jos mahdollista. 5 PIETARSAAREN SANOMAT keskiviikko 7. Polkupyörät ja mopot, joita omistaja ei nouda, myydään huutokaupalla. Sisään tullessaan voi vain ilmoittaa, että toi mukanaan löytämänsä pyörän. Jos sitä ei omistaja hae, pyörä huutokaupataan ja löytäjä saa myyntisummasta yhden kolmasosan. . Tuotujen löydettyjen pyörien määrä liikkuu vuodessa enemmän sadoissa kuin kymmenissä. Hylätystä pyörästä voi ilmoittaa poliisille. Löytäjällä on oikeus saada yksi kolmasosa esineen myyntihinnasta. zzLöytötavaran luvaton omiminen on kavallukseen tai lievään kavallukseen verrattava rikos. zzJos löytötavaraa ei voida kuljettaa ilman vaaraa tai hankaluutta, riittää kun sen talteen ottamisesta ilmoittaa poliisille. toukokuuta 2014 voi löytyä Facebookin avulla kejä vastaan, Tony Syrjänen sanoo. Poliisin löytötavaratoimistosta Ronnie Björkskog pitää Facebook-ryhmää hyvänä. Ronnie Björkskog toivoo hylätyn pyörän löytäjän tuovan sen itse poliisilaitokselle . Ihmisten kannattaisi tulla nykyistä useammin katsomaan, löytyisikö kadonnut pyörä poliisin varastosta. Yleensä pyörä anastetaan esimerkiksi kapakkareissulla ja se on voi olla käytössä vain yön, jonka jälkeen se hylätään vaikka ojaan, Ronnie Björkskog tietää. Tutta Koskela tutta.koskela@pietarsaarensanomat.fi Polkupyörät ja mopot zzLöytäjä ei saa omistusoikeutta löytämäänsä polkupyörään eikä mopoon. Jos löytäjäkään ei nouda kolmessa kuukaudessa hänelle siirtynyttä omaisuutta, löytötavara siirtyy valtiolle. zzValtiolle siirtyneet löytötavarat myydään huutokaupalla tai muulla tavalla, otetaan valtion käyttöön tai hävitetään.
TOUKOKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT 1700 -luvun käräjätalo kuntoon ?? Uusi perinneyhdistys sai lahjoituksen oikeusministeriltä. Esimerkiksi kaupungeissa ja maaseudulla oli eri oikeusistuimet aina vuoteen 1993. Ennen tuota vuotta vanhoissa kaupungeissa tuomiota ja- koi raastuvanoikeus, maaseudulla toimi kihlakunnanoikeus.. Käräjätalomuseo r.y:n hallitukseen valittiin Daniel Allén, Anne Ekstrand, Annika Holmström, Christer Ericsson, Bjarne Häggblom, Bjarne Söderbacka, Agnetha StrömHakala ja Maria Lunabba Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@ pietarsaarensanomat.fi Tyttöjen mekko 35,90 (44,90) Yo-lakki, sinivalk. vuori Kaikki naisten & tyttöjen mekot ja poikien puvut 29,90 -20% alkuperäisestä hinnasta Alennus voimassa loppuviikon ajan KOKKOLA Isokatu 13 ma - pe 10 -19, la 10 -16 Kevään ylioppilaille & muille valmistuville juhlamekot, miesten puvut ja juhlakengät -20% alkuperäisestä hinnasta Alennus voimassa 31.5.2014. Chic Femme -leninki 79,90 (99,90). Ministeri itse oli saanut rahat 50 -vuotislahjakseen. . Maaseudulle rakennettu käräjätalo, jonka piirustuksen hyväksyi kuningas, on epätavallinen, Anna-Maja Henriksson kertoi. Käräjätalo on seissyt kirkon kupeessa yli 220 vuotta. Tavoitteena avata museo Pedersören kirkon viereen vuonna 2017. Anna-Maja Henriksson luovutti käräjätaloyhdistyksen korjaushankkeelle alkupääomaa. Vuosikokous antoi yhdistyksen hallituksen tehtäväksi valmistella talon remonttia, sihteeri Anne Ekstrand kertoo. . Talo on alkuperäisellä paikallaan ja alkuperäisessä asussaan. Ensimmäiseksi pitää talon kunto tarkastaa. Talon rakensi Johan Hansinpopika Klubb, se valmistui 1787. Talo on ikäisekseen hyväkuntoinen, mutta ainakin sähköjohdot pitää uusia. KÄRÄJÄTALOMUSEO r.y. KUVA: HEIMO RIIHIMÄKI ?Talo on todistanut Suomen oikeuslaitoksen monia vaiheita.? . on uusi yhdistys, se rekisteröitiin helmikuussa. Viimeisen kerran tässä salissa istuttiin oikeutta maaliskuussa 1967. Anna-Maja Henriksson tu- Poikien Basic Line -irtotakki (koot 104-176) 47,90 tustui rakennukseen ensimmäisen kerran vasta pari vuotta sitten. Oikeusministeriö on jo lahjoittanut tulevalle museolle kyltin, joka kertoo talon perustamistiedot. Talo on todistanut Suomen oikeuslaitoksen monia vaiheita, Anna-Maja Henriksson sanoo. . ensimmäisessä vuosikokouksessaan maanantaina. Tavoitteen käynnistämistä vauhdittaa, että oikeusministeri Anna-Maja Henriksson lahjoitti yhdistykselle 8400 euroa. 6 KESKIVIIKKO 7. Rakennuksen omistaa Pietarsaarenseudun seurakuntayhtymä. (59,90) Poikien Basic Line -housut (B, C, D) 19,90 (24,90) KÄRÄJÄTALOMUSEO halutaan avata 2017, koska kyseessä on kolminkertainen juhlavuosi. Käräjätalon valmistumisesta tulee kuluneeksi 230 vuotta, Suomen itsenäistymisestä 100 vuotta ja Pedersören käräjätalon viimeisistä käräjistä 50 vuotta. . KUVA: HEIMO RIIHIMÄKI PIETARSAARI. Puheenjohtajana toimii laamanni Daniel Allén. Moni ei tule ajatelleeksi, että melko vaatimattoman näköinen entinen käräjätalo on harvinaisuus. . Daniel Allénin ja muun hallituksen on nyt suunniteltava hankkeen kulku. Vanha käräjätupa Pedersören kirkon kupeessa kunnostetaan museoksi vuoteen 2017 mennessä. Tällaisen tavoitteen asetti itselleen Pedersören Käräjätalomuseo r.y
7 PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 7. Se on mielestäni liian suuri osuus. Ei muita alennuksia. KOKKOLA 020 760 8725*, PIETARSAARI 020 712 2270*, YLIVIESKA 020 760 8800 * *Puhelun hinta lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 6 snt/min tai matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min. OPTIKER OPTIKKO URAFFÄR Vi är med i Storlek 99x19 Isokatu 13, PIETARSAARI 06-7230045 Filnamn: t5_99x19b www.pietarsaarensanomat.fi Näe miten haluat. kellot ym... ovh:sta Lue e-lehti Taneli Kontiainen * Korut, -20% * Ei koske tilattuja tuotteita tai työsuorituksia, Kalevala Korua tai Lapponia Jewelrya, eikä optiikkaa. teollisuudella on myös jatkossa tärkeä rooli Suomen ja Euroopan taloudessa. . Ehdolla EU-vaaleissa ja kokoomuksen puheenjohtajavaalissa. . Hän oli tekemässä EU-vaalikiertuetta Kokkolasta Vaasaan polkupyörällä. Stubb kertoi tuntevansa Pie- Tervetuloa ?uuteen. Talviseksi muuttunut sää ei lannistanut, vaikka kampanjamatkaa polkupyörällä taitettiin yli sata kilometriä. PIETARSAARI. Kokoomuksen puheenjohtajavaalissa ja Euroopan parlamentin vaaleissa ehdolla oleva ulkomaankauppa- ja eurooppaministeri Alexander Stubb katsoo, että julkista sektoria on Suomessa karsittava. Hän huomauttaa julkisten menojen suhteen bruttokansantuotteesta olevan noin 58 prosenttia. . Julkisen sektorin toimien vaikutusta talouskasvuun ei kuitenkaan kannata yliarvioida. . Etu koskee uusia tilauksia. Minä en kuulu siihen porukkaan, jonka mielestä kasvua tulisi luoda velkarahalla. Kehno sää ei lannistanut pyöräilijöitä eikä hyytänyt Alexander Stubbin (kuvassa keskellä) hymyä. KUVA: TANELI KONTIAINEN Stubb karsisi julkista sektoria ?? Ministeri Alexander Stubb pyörähti sunnuntaina Pietarsaaressa. Hänen mukaansa valtion pitää ensi sijassa luoda edellytyksiä työnteolle, kasvulle ja yrittämiselle. Lukema pitäisi pudottaa 50 prosenttiin, Stubb toteaa. Räntäsade vihmoi vinos- ti kasvoille, kun Alexander Stubb vastaili PS:n kysymyksiin viime sunnuntaina Pietarsaaren torilla. Mukana Kokkolasta oli toistakymmentä pyöräilynharrastajaa. Lisäksi saat S-Etukortilla Bonusta silmälasi- ja aurinkolasiostoksista. Sitten matka jatkui kohti Vaasaa. Myöhemmin iltapäivällä Stubb kertoi Twitterissä, että yhteensä 133 kilometrin pituinen taival oli taittunut keskinopeudella 31,5 kilometriä tunnissa. ...VAI EHKÄ ILMAN? LASEILLA? olassililta k n i r u k a akkuu voim hintaisten 0 ali lle norma sien ostaja silmäla 58 ¤. Etusi pa 3 arvo jo ? Tiesitkö, että voit päästä eroon silmälaseista iästä riippumatta? Varaa aika maksuttomaan hoitoarvioon ja katso lisää laserleikkaus.fi Tuote! www.ostroms.fi AJANVARAUS silmälääkärille tai optikolle 010 190 200 Valikoima vaihtelee myymälöittäin. Pietarsaaren torille oli puolestaan kokoontunut pääasiassa paikallisia kokoomusaktiiveja. Kokkolasta Pietarsaareen oli kuitenkin ollut myötätuuli, eikä sää lannistanut Stubbia. Hänellä oli pysähdyksessä aikaa muutamalle kommentille, yhteiskuvalle ja twiitille sosiaaliseen mediaan. liikkeeseemme! . Ministeri kertoikin uskovansa, että perinteisellä PYSÄHDYS Pietarsaaressa oli lyhyt hyytävän lumituiskun takia. Tervetuloa! Olemme mukana: YLIOPPILAAT! LYYRA myydään meillä. KELLOLIIKE?. UPM:n sellutehtaan Stubb oli matkalla tunnistanut. TOUKOKUUTA 2014 ALEXANDER STUBB . Koulutukseltaan filosofian tohtori (PhD). Valtiovallan roolista perinteisen teollisuuden turvaajana Stubb ei sen sijaan erityisemmin innostu. Kaupan päälle annettavien aurinkolasien linssit ja kehykset laajasta erikoismallistosta. Ulkomaankauppa- ja eurooppaministeri, kokoomuksen kansanedustaja. . Bonusta ei myönnetä silmälääkäri- ja silmälaboratoriopalveluista eikä silmäsairaaloiden palveluista. Normaalihintaisten silmälasien ostajalle aurinkolasit voimakkuuksilla kaupan päälle. Etu voimassa 31.5.2014 asti. KAIKKI SAMAN KATON ALLA ? KAIKKI Avoinna: ma-pe 9-18 la 10-15. Viime aikoina on nähty kaksi periaatteellisesti hyvin tärkeää päätöstä; Metsä Groupin ja Stora Enson investoinnit, Stubb sanoo. KAIKKI RATKAISUT NÄKEMISEEN NYT SILMÄASEMALTA. ÄIDILLE! Tarjous to-la: tarsaaren seutua jonkin verran: sukujuuret ovat Stubbin kylässä ja kampanjointia hän on silloin tällöin alueella tehnyt
8 KESKIVIIKKO 7. TOUKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT ONNITELLAAN ÄITIÄ Myymälä on suljettu on suljettu Myymälä äitienpäivänä su 11.5. äitienpäivänä su 11.5 Braun Silk-épil 5 SE5329 Epilaattori + kasvoharja Toimii verkkovirralla. Kasvoharja paristokäyttöinen. 99,? Samsung Galaxy Trend Plus Älypuhelin Värit sininen ja valkoinen. 90 99 Vidal Sassoon VSDR5838E Infra Radiance Hiustenkuivain Teho 2000 W. 3195 (119,-) (39,95) 3995 2395 (49,95) Samsung Galaxy S3 Älypuhelin Värit sininen ja valkoinen. (29,95) Vidal Sassoon VSST2980E Infra Radiance Suoristaja Automaattinen virrankatkaisu. 269,? Vidal Sassoon VSIR3455E Infra Radiance Kiharrin Automaattinen virrankatkaisu. RATKAISEVAN EDULLINEN Tykkää KPO:sta Facebookissa facebook.com/OsuuskauppaKPO Kirami Cosy M cube TW Kylpytynnyri Ulkopuolinen CUBE kamina. 020 780 7500. 4-6 henkilölle. 3,95 10,Äidille 4,95 8,95 ma-pe 9-20, la 9-18, su 12-18 Orvokkiamppeli 2 kpl Ruukkuruusut Alkaen Queen Elisabeth Ryhmäruusu Season Kasvihuone 3,6 m2 Elaksoitu alumiinirunko. Kylkikorkeus 148 cm. Säädettävä kattoikkuna. Materiaalitakuu 5 v. Orvokit 5 kpl Ruusukimppu 10 kpl 6,95 Atsalea 269,? Avoinna: ma-to 10-19, la 10-17 12,50 Hortensia Ruusubegonia 14,95 5,95 Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 0,0835?/puhelu + 0,06?/min. Soitettaessa matkaviestinverkon liittymästä: 0,0835?/puhelu + 0,17?/min. Avoinna: ma-pe 9-21, la 9-18, su 12-18 Prisma Pietarsaari, Koulukatu 4 Puh. Muovinen sisäosa. Ø 170 cm. Lämpöpuinen verhoilu. Timanttituija 80-100 cm 8,95 2395,- 120-140 cm 19,95 Kartiotuija 80-100 cm 5,95 120-140 cm 14,95 KESÄPIHALTA: 1895,Kirami Easy M Cult Kylpytynnyri Ulkopuolinen kamina merialumiinia. Muovinen sisäosa. Ø 170 cm
3,89 + pantit 1,60) Palvelusta: Juustotäytteiset lohirullat 2,79 ma-pe 9-20, la 9-18, su 12-18 Suomalainen Avoinna: ma-to 10-19, la 10-17 5,49 25,95/kg Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 0,0835?/puhelu + 0,06?/min. Soitettaessa matkaviestinverkon liittymästä: 0,0835?/puhelu + 0,17?/min. 1,79 Palvelusta: Katkarapusalaatti 18,95/kg Avoinna: ma-pe 9-21, la 9-18, su 12-18 Prisma Pietarsaari, Koulukatu 4 Puh. 9 PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 7. Koot: S-XL. 9,95 Viivi ja Wagner Rapsutus Paituli Koot S-XXL. 95 12 RATKAISEVAN EDULLINEN Tykkää KPO:sta Facebookissa facebook.com/OsuuskauppaKPO Juhla Mokka Myös tumma paahto 500 g (5,98/kg) 2 99 Intia, Rainbow Rypälerasia, vihreä 500 g (1,78/kg) 1. lk. Elintarvikehinnat voimassa KE-LA 0,89 Frödinge Mansikkakakku Pakaste, 1,25 kg (7,92/kg) 9,90 Suomi Kirsikkatomaattirasia 250 g (5,96/kg) 1. 1,5 kg 4,95/kg Kariniemen Kananpojan fileepihvit Hunajamarin., 6 kpl, 1 kg 9,99 Pouttu Kinkkufilee 250 g (9,96/kg) Valio Aamupala juustot 400 g (9,98/kg) Philadelphia Tuorejuustot 160-200 g (8,95-11,19/kg) 2,49 Snellman Meetwursti Kotimainen, Kevyt, Valkosipuli 200 g (14,75/kg) 2,95 2,49 3,99 UUTUUS Pepsi Next 6 x 0,33 l, 1,98 l (0,95/l) (sis. TOUKUUTA 2014 ONNITELLAAN ÄITIÄ Mymmeli Naisten yöpaita Koot S-XXL. 5. Myymälä on suljettu äitienpäivänä su 11.5. 1995 Finnwear Naisten T-paita Pinkki, turkoosi, t.sin. Koot: S-XL. 19,95 Finnwear Pitsi Naisten yöpaita Koot S-XXL. 95 29 Finnwear Lace Topatut rintaliivit Värit: vaaleanpunainen, vaaleanlila. Koot: A70-85, B75-90, C75-95. 19,95 Finnwear Lace Hipster alushousut Värit: vaaleanpunainen, vaaleanlila. 1,89 + pantti 0,90) Novelle Kivennäisvedet 4 x 1,5 l, 6 l (0,65/l) (sis. lk. 1,49 Ingman Creamy Jäätelöt 8,5 dl (4,69/l) 3,99 Suomalainen Suomalainen Pouttu Wienerleike 265 g (9,40/kg) Atria Porsaan ulkofilee N. 020 780 7500
toukokuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Tänään Pane ajatuksesi järjestykseen, niin huomaat ettei niitä paljon ole. Matti Kurjensaari ?Voi paimenia, jotka hävittävät ja hajottavat minun laitumeni lampaat!. Missä muualla me metsien kansalaiset uskallamme antautua pateettisuuteen. Tämä on hieno tilaisuus, oikein kiihottava lähteä tekemään, Uotinen sanoo kevääksi valmistuvaa tangoteostaan suomalaisen musiik- kimaailman pyhimpään Kansallisoopperan näyttämölle. Kansallisoopperan kevätohjelmistossa tango taikaa esityksissä vielä 10.5. Tango! . 10 keskiviikko 7. Tango oopperaesityksen teemaksi on minusta herkullinen. Meille suomalasille tässä on todella se etu, että me ymmärrämme tangoa. Tango on tietysti sekä tans- sia että laulua, rytmiä ja kauneutta, liikettä ja elämän iloa, tunnelmaa ja eleganssia, äänen värinää ja taftin kahinaa, Uotinen huokaa. . Tälle tangolle voi syttyä myös sellainen yleisö, joka ei. Paikalla on mm. Tangoa on monen laista, se sopeutuu monenlaiseen kulttuuriin menettämättä ydintään. Ooppera tarjoaa juuri sen arvoiset puitteet, että pystymme näyttämään myös sen konsertilliset ominaisuudet ja tyylillisen näyttävyyden, joka sopii uljaaseen tangoon, sanoo laulaja Angelika Klas. . Tangoa voi kutsua maailmanlaajuiseksi menestystarinaksi. Alexei Jeremenko jakamassa kukkia äideille. zzInto valmistautuu kauteen IV-divisioonassa. Punkkibussi tulee taas Punkit ovat tänä keväänä olleet aikaisin liikkeellä, ja nyt onkin korkea aika hankkia suoja niiden levittämää puutiaisaivotulehdusta vastaan. Tangossa on tunteet rakkaudesta vihaan, syntymästä kuolemaan, ilosta tuskaan. Ensipurjehdukseen ei ole enää paljon aikaa. zzRuneberg-Center täyttää vuosia ja koko kortteli juhlii. Siinä tulkitaan niin argentiinalaista kuin suomalaistakin tangoa tanssillisessa konsertissa, jota isännöi Jorma Uotinen. . 23:1 Keskiviikko 7.5. Nimipäivä Helmi, Kastehelmi (suom.) Tua (ruots.) Aake (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 4.23, laskee klo 22.09 Pietarsaari: nousee klo 4.46, laskee klo 22.08 Helsinki: nousee klo 5.02, laskee klo 21.34 Torstai 8.5. Nimipäivä Heino (suom.) Åke (ruots.) Johannes, Juhani, Juha, Arseni, Arsi (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 4.19, laskee klo 22.13 Pietarsaari: nousee klo 4.43, laskee klo 22.11 Helsinki: nousee klo 5.49, laskee klo 21.36 Perjantai 9.5. Nimipäivä Timo, Timi (suom.) Tim (ruots.) Esa, Risto, Nikolai, Niko, Niilo (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 4.16, laskee klo 22.16 Pietarsaari: nousee klo 4.39, laskee klo 22.14 Helsinki: nousee klo 4.57, laskee klo 21.39 10 vuotta sitten zzHelleraja rikkoontui Pietarsaaressa, kun mittari kipusi 26 asteeseen. zzThe Cave Nightclub - eksoottinen yökerho - avasi Raatihuoneenkadulla. zzKesämökkimarkkinoilla on myyjän markkinat. Punkkibussi aloitti kierroksensa maanantaina Luodossa ja on viikonloppuna Pietarsaaressa Prisman edessä. Punkkibussi kiertää tällä viikolla Pietarsaarenseudulla. Kuva: Arkisto Tango saapui Kansalliso ?? Tangoa voi kutsua maailmanlaajuiseksi menestystarinaksi, sanoo Jorma Uotinen. On aika kypsä tangolle . Siinä on todella elämää Buenos Airesista Seinäjoelle. tällä kertaa Suomen kansallisoopperassa! Uuden oopperajohtaja Lilli Paasikiven raikkaisiin avauksiin kuuluu nyt myös tavallisen tallaajan kulttuurin laskettu tanssi. Asialle on pantu tietysti paras mahdollinen tekijä, Jorma Uotinen. . Esityksen tekijä ja isäntä Jorma Uotinen harjoittelee täyttä häkää laulaja Angelika Klasin kanssa. Kuva: Hilkka Kotkamaa 20 vuotta sitten zzJäät haittaavat lohen kalastusta Pietarsaaren edustalla. zzJacobstads Wapenille ruopataan väylää yötä päivää. Pariin tangoon mahtuu oikeastaan kaikki se, mihin ooppera tarvitsee kolme tuntia, Uotinen velmuilee. Uotinen toivoo yleisöksi myös heitä jotka ovat kenties nuoruudessaan harrastaneet lavatansseja ja joille tango merkitsee sydämen tykytystä. Heitä Helsinkiinkin on muuttanut valtaisa joukko ympäri Suomea. . Tässä on myös avaus maailmalle. sanoo Herra. Jer. Hinnat ovat nousseet ja kohteista on pulaa. Oopperassa on luvassa vapuin tienoolla tanssillinen konsertti, jossa teemana on tango. Buenos Airesista Seinäjoelle -otsikkoa kantava esitys tapahtuu Kansallisoopperan päänäyttämöllä Helsingissä
Angelika Klas, Johanna Rusanen-Kartano, Mika Pohjonen ja Matti Salminen. Haikeasävyistä bandoneonia soittaa Henrik Sandås. Hilkka Kotkamaa Neljä mustiin ortodoksisen munkin kaapuihin pukeutunutta miestä käveli jonossa pitkin Pietarsaaren kirkon käytävää. Kaiken kaikkiaan teen tangoa heille, jotka ymmärtävät hyvää musiikkia ja upeaa tanssia, Uotinen lupaa. Oopperan esittelysivujen mukaan Jorma Uotisen isännöimä ilta hehkuu tangon mausteisia rytmejä ja intohimoa. Mitä onkaan luvassa? Äänirauta kilahti jossain salamyhkäisesti kun kuoron johtaja, itsekin kvartetissa laulava Igor Dmitriev antoi kuorolle äänet, ja pian kirkko täyttyi sielukkaalla venäjänkielisellä laululla. Ensimmäinen puoliaika koostui ortodoksisista kirkkolauluista niin Serbiasta, Kreikasta, Georgiasta kuin Valamostakin, ja ohjelmalehtinen pyysi säästämään suosionosoitukset ensimmäisen puoliajan loppuun. Tunnelma oli odottava, ja neljä mustamekkoista miestä katseli yleisöä hymyilevin ja ihastunein katsein. Myös ohjelmisto oli vaihtunut kansanlauluihin ja sotilasmusiikkiin. Tunnelma oli heti paljon keveämpi kuin hartaalla ensimmäisellä puoliajalla, ja raikuvia aplodeja sateli kvartetille joka laulun jälkeen. Toisella puoliskolla kuultiin myös muutama suomalaisillekin tuttu sävelmä, kuten Moskovan illat: ?Metsässä ei liikahda lehtikään?. kappaleessa kuultiin Maksim Mostovoyn heleä kontratenorisoolo, ja kuoronjohtaja Igor Dmitriev itse innostui sydämelliseen ja suurieleiseen tulkintaan reippaassa kasakkalaulussa ?Kulki sotajoukko jyrkkää rantaa pitkin?. Mutta nyt ooppera voi iskeä sellaisiinkin tangon ystäviin, jotka eivät ole edes uskaltaneet tulla oopperaan. Argentiinalaisia ja suomalaisia sävelmiä tulkitsevat Kansallisoopperan orkesterin tahdissa mm. Kuulemaan oli kerääntynyt ilahduttava määrä ihmisiä, kun venäläinen Konevitsa-kvartetti esiintyi Pietarsaaressa vappuaattona. Kylmät väreet kulkivat selkäpiitä pitkin lähes joka kappaleessa. ?Hei miehet, pitäkää tyttö mutta antakaa piiraani takaisin!? Koko yleisö löi käsillä yhteen tahtia laulun mukana, jonka jälkeen taputettiin kvartetti ansaitusti laulamaan vielä yksi ylimääräinen numero. Pietarin konservatoriossa vuonna 1992 perustettu, kansainvälisesti palkittu nelihenkinen mieskuorolauluyhtye on 10.5. Se olikin viisasta, sillä tunnelma koko ensimmäisellä puoliskolla oli kautta linjan tunteikasta ja koskettavaa. Kuva: Tutta Koskela ?? Konevitsa-kvartetti esiintyi vappuaattona kirkossa. oopperaan ?Tango on tietysti sekä tanssia että laulua, rytmiä ja kauneutta, liikettä ja elämän iloa, tunnelmaa ja eleganssia, äänen värinää ja taftin kahinaa.? kenties piittaa iskelmätangosta. Kun synkästä metsästä tuli esiin vihollinen joka vei sekä hänen piiraansa että rakkaansa, huusi kasakka . asti Suomessa kiertueella, jolla he keräävät rahaa Laatokalla, Konevitsan saarella sijaitsevan ortodoksisen munkkiluostarin kunnostamiseen. Anni Teerikangas USKONNOLLINEN TOIMINTA. Kuoron nuorin jäsen Stanislav Dmitriev puolestaan tulkitsi Uralin pihlajaa kauniisti herkällä tenorillaan. Ohjelman päätti humoristinen ukrainalainen laulu ?Juustopiiraat?, joka kertoi kasakkanuoresta joka palveli armeijassa, ja joka rakasti sekä tyttöään, että piiraita juuston kera. 11 PIETARSAAREN SANOMAT keskiviikko 7. Harmonisesti kvartetti soi yhteen upeasti, ja taas kerran tuli todettua, että ihmisääni on tunteiden tulkitsijana instrumenteista herkin. Kaikki kappaleet esitettiin venäjän kielellä, ja vaikka ei olisi sanaakaan ymmärtänyt, välittyi tunne laulun kautta kuulijalle suoraan sydämeen. Kun kvartetti lauloi tunnelmoiden ja silmät kiinni, oli yleisönkin helppoa nauttia siirtyen tunteesta toiseen kvartetin kanssa. Ensimmäisen hymnin jälkeen narautti tenori Maksim Mostovoy kansionsa auki, ja lausui yleisölle tervetuliaissanat selvällä suomenkielellä! Yleisö osasi varmasti arvostaa sitä, että yksi laulajista oli opetellut lausumaan suomea tarpeeksi hyvin voidakseen esitellä kuoron Suomen kiertueella itse, ja samoin sitä että ohjelmalehtiseen oli laulujen nimet myös suomennettu, sekä muutamalla rivillä kirjoitettu suomeksi myös laulujen sanoja, jotta yleisö ymmärtäisi mistä laulut kertoivat. Nuottikansiot tuntuivat olevan kuorolle lähinnä rekvisiittaa, sillä useimmat kappaleet kvartetti lauloi ulkoa, silmät kiinni, tai katse kohotettuna jonnekin kuvitteellisiin korkeuksiin. Tällaisena slaavilaiseen kaihoon tykäs- lotto & veikkaus vko 18 Lotto: 4, 15, 17, 27, 36, 37, 38 Lisänumerot: 10, 32 Voitonjako: 7 oikein 1 kpl 1 319 302,50 e 6+1 oikein 6 kpl 23 964,50 e 6 oikein 105 kpl 1 556,10 e 5+2 oikein 9 kpl 3 630,90 e 5+1 oikein 502 kpl 149,70 e 5 oikein 4303 kpl 51,20 e 4+2 oikein 461 kpl 95,60 e 4+1 oikein 13 799 kpl 19,80 e 4 oikein 66 852 kpl 10,10 e 3+2 oikein 7286 kpl 5,00 e 3+1 oikein 136 669 kpl 1,00 e Jokeri (la): 5528679 Voitonjako: 7 oikein - kpl - e 6 oikein 5 kpl 12 485,20 e 5 oikein 116 kpl 693,90 e 4 oikein 1608 kpl 51,00 e 3 oikein 14137 kpl 7,30 e 2 oikein 77583 kpl 2,50 e Vakioveikkaus: 221 121 211 2x22 Voitonjako: 13 oikein - kpl - e 12 oikein 20 kpl 5 870,00 e 11 oikein 435 kpl 185,50 e 10 oikein 4271 kpl 27,40 e tyneenä suomalaisena pidin paljon äänimaailmasta, joka lähes koko konsertin ajan kulki mollisävellajeissa. Toiselle puoliajalle sisään astellessaan kuoro yllätti yleisön asuillaan, sillä mustat munkinkaavut oli vaihdettu iloisen värisiin venäläisiin kansallispukuihin. toukokuuta 2014 Slaavilaista kaihoa ja kaikuja kasakoiden ajoilta Toisen puoliajan ohjelmisto kuvastui myös pukeutumisessa: Maksim Mostovoy valkoisessa, Stanislav Dmitriev vihreässä, Igor Dmitriev punaisessa ja Sergey Svoyskyn sinisessä kasakkapaidassa. joka loppui pilke silmäkulmassa laulettuun jazz-sointuun baritoni Sergey Svoyskyn imitoidessa kontrabassoa, ja Pelto, peltoni (Tuulessa soiden), joka kaikessa yksinkertaisuudessaan, kasvaessaan pikku hiljaa melkein kuiskauksesta lähes huutoon, nousi yhdeksi omaksi suosikeistani konsertissa. Laulajat pääsivät näyttämään myös solistista osaamistaan, kun Mantshurian kukkuloilla
saakka. YH Novian muotoilulinjan päättötöiden näyttely First Class Chaos, esillä 2.-28.5. After Eight Pietarsaaren suomenkielisen työväenopiston grafiikkapajan näyttely 21.5. Vapaa pääsy. Villa Sveden Itärannatie 12. Dag-Ulrik Almqvist toimii kuoron johtajana, kun taas Kajsa Dahlbäck ja Jaakko Kortekangas toimivat solisteina. Lukupiiri 13.5. ti-su klo 12-18. Vanha Aktian tila . Talonpoikaistuvassa voi kurkistaa maalaiskauppaan, kampaamoon ja työläiskotiin. Tupakkamakasiini Pietarsaaren kaupunginmuseon näyttelytila. toukokuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT menossa Työväenopiston sekakuoro Pohjansoinnun kevätkonsertti kuultiin lauantaina Toimitalolla. Stella Parland on kirjoittanut tekstin ja Kimmo Hakala on säveltänyt musiikkia. asti. Nuori mies kovistelee mielitiettynsä äitiä ?anna akka sovinnolla?. klo 19 Schauman-sali. Barock Ostrobothnia, musiikin johto Kreeta-Maria Kentala, barokkisello Katja Kolehmainen. Yhdistysten päivä 24.5. Toki opiskelijat epävirallisesti ovat joskus löytäneet toisensa vapaa-ajalla eri kokoonpanoissa, kertoo Centrian yksikönjohtaja Hannele Teir. Tarkoitus on tiivistää yhteistyötä entisestään. Baletti ja satubaletti esiintyvät tanssipedagogi Raija Ilon johdolla. klo 18.30-20 kirjaston ryhmähuone 2.krs. Kaj Wistbacka: maalauksia ja piirustuksia 21.7.-17.8. Villa Svedenin tauluja 18.8.-31.8. Kaupunginkirjasto Toukokuun näyttelynä Juha Tammenpään metalligrafiikkaa. Galleria Gro Kampus. Jazz-saksofonisti Manuel Dunkel esiintyy M. Tämä on ensimmäinen yhteinen järjestetty konsertti Novian ja Centrian opiskelijoiden välillä. Yhdistykset esittäytyvät ohjelmineen ja tuotteineen ja kertovat toiminnastaan jäsenhankintamielessä. Avoimet ovet Hilperissa 25.5.2014 klo 13?15. Tilojen, erityisesti Campus Allegron, yhteiskäyttö näyttää luonnolliselta. klo 15 Schauman-sali. Musiikillinen matka läpi Lassen Berghagenin uran. Kuva: Sauli Isokoski Soinista Venäjän kautta Italiaan ?? Pohjansointu laulaa tosissaan, mutta sekaan mahtuu myös huumoria. Talvi on aherrettu uusien kappaleiden parissa, treenattu puhdasta moniäänistä laulamista yhdessä ja vuorotellen. Sekakuoro Pohjansoinnussa on aina menty yli aidan korkeimmalta kohdalta. Viime lauantaisessa kevätkonsertissa esitettiin menestyksellä monta haasteellista harvoin esitettyä kappaletta. Ei ennakkoilmoittautumista. Lasse Berghagen 17.5. Järj. kulttuuritoimisto ja työväenopisto. Laukkunäyttely 21.7.-26.7. Glass Gallery JKH Rautatienkatu 23. Kesän taidenäyttelyt: Rebecca Ahlberg, Aki Koskinen, Malin Långsjö: maalauksia ja kollaaseja 16.5.-21.6. Olavi Tiala: maalauksia 24.6.20.7. Lisäksi Tuula Svanbäck kertoo Tsehovin viimeisistä vuosista Jaltalla. Lasitaiteilija Jari Hangassalon taidenäyttely maanantaisin klo 16-20; muulloin sopimuksen mukaan. Manuel Dunkel & yhtye Pietarsaaressa teellisen pieniä, yhteiset opettajat ja opetuksen järjestäminen yhdessä toteutuu jo ensi vuonna entistä tiiviimpänä. . Torilla maanantaisin 2.6. alkaen klo 16-20. Jaakon Päivät 20.-26.7. Spotlight 27.8. Vapaa pääsy. Iltatori 2.6. klo 18 Schauman-sali. Chorus Sanctae Cecilae-kuoron tilausteos kuoron 60-vuotisjuhlaan marraskuussa 2013. klo 21 O?Learys-ravintolassa Pietarsaaressa. Valokuvanäyttely Infrequently asked questions, esillä 9.5?19.6. Strengbergin taidehalli Koulukatu 25-27, A-rappu, 2 krs. Novian kuvataiteen koulutusohjelman lopputöiden näyttely, esillä 10.5 - 1.6. Näyttely Isonvihan tapahtumista Pietarsaaressa ja Venäjän kaleerlaivaston sotaretkestä 25.5. Mehu- ja kahvitarjoilu. Baletin kevätnäytös 25.5. YA:n kuvaartesaanien vuosikurssi 3:n tutkintotöiden näyttely 4.5. Tulemme myös pyrkimään siihen, että meillä on tulevaisuudessa entistä enemmän yhteisiä hankkeita, joihin haemme yhteistä rahoitusta ja näin ollen saamme toteutettua yhteisiä suurempia produktioita, Teir toteaa. PS. asti. Mukana myös Thomas Enrotin orkesteri. Kevätbarokki 18.5. Paikkana on Schauman-sali ja konserttiin on va- paa sisäänpääsy. Sama konsertti on Kokkolan konservatoriolla lauantaina 10.5. Lastenkuvataidekoulun vuosinäyttely 29.5. Koska kummatkin musiikin koulutusohjelmat ovat suh- Manuel Dunkel jazz-klubilla 8.5. Kansainvälisesti tunnettu jazzsaksofonisti Manuel Dunkel tekee Pohjanmaan-kiertueen M. Sandberg Trion kanssa tällä viikolla. Yhtye esiintyy torstaina 8. Avoinna ti-la klo 13-19. Raatihuoneengalleria Kirkkokatu 4, Uusikaarlepyy. Avoinna ti-pe klo 17-20, la-su 13-17. Novian ja Centrian ammattikorkeakoulujen yhteistyö on poikinut konsertin, jossa molempien oppilaitosten musiikinopiskelijat esiintyvät yhdessä. Pietarsaaressa yhteiskonsertti on perjantaina 9.5. Avoinna päivittäin klo 12-16. klo 19 Schauman-sali. Ammattikorkeakoulut Centrian ja Novian yhteinen konsertti. Ohjelmassa klassista musiikkia, kansanmusiikkia ja rytmimusiikkia seuraavilta säveltäjiltä: von Weber, Bizet, Lehar, Rautavaara ja Beatles. PS Pietarsaari. toukokuuta klo 21 O?Learys-ravintolassa Pietarsaaressa. ID12. Miesten terhakkaaseen pyytelyyn naiset vastasivat napakalla kantapään napautuksella. Tykkäsin. Toinen puoliaika alkoi konsertin mielestäni onnistuneimmalla laululla Amurin aallot. Tämä vaativa kappale oli hiottu viimeiseen asti. Loputtomiin jatkuvat säkeistöt oli jaettu eri äänille, erityisesti pidin miesten osuuksista. Pietarin tiellä vähän kompasteltiin, haasteellistahan siellä nykyään on, mutta uuden aloituksen jälkeen äänet ja yhteinen sävel löytyivät ja tunnelmaan päästiin. Italiasta kuulimme miten hyvää on makaroni ja Mambo Italiano sai jalkaterät väpättämään. Huhtikuun taiteilijana Gunvor Sarelin-Sjöblom. Käsityöläispuoti Visasmäki 4. klo 19. klo 15 Schauman-sali. Anni Teerikankaalla on johdettavanaan kunnianhimoinen ja sisukas kuoro. Konsertin alkuosaan oli sijoiteltu suomalaista ja ulkolaista surumielisyyttä. Varsin mielenkiintoinen oli yhdistelmä englantilaista ja suomalaista kansanlaulua: Aikaisin aamulla / Aamulla varhain. Molemmissa maissa herätään aikaisin aamulla ja huomataan kumppanin häipyneen. Melodia oli erilainen mutta poljento ja sanat niin samanlaisia, että laulujen vaihtokohtaa tuskin huomasi. Keskellä suurta surumielisyyttä ja elämän filosofiaa kuulimme rä- hes kuulumattomiin. Mukavaa verbaaliakrobatiaa. Parilla soolollakin meitä hemmoteltiin. Heikki Kuuselan Perämies Kallen valssi ja Lauri Ruotsalaisen Kuljen yksin autiolla tiellä tulkittiin hienosti, hyvä-äänisiä kavereita kumpainenkin. Keväisiä säveliä Kuorossa laulaa kymmenen naista ja seitsemän miestä, eli suhde on melko tasan. Miesten äänet kuitenkin jäivät paikoitellen lä- zzTyöväenopiston sekakuoro Pohjansointu zzKevätkonsertti 3. 5. Toimitalolla zzJohtaja: Anni Teerikangas Riitta Palovuori Musiikillista yhteistyötä luvassa Novia ja Centria aloittavat yhteiskonsertilla ja tähtäävät tiiviimpään kanssakäymiseen myös opetuksessa. Pietarsaari. asti. klo 10 kävelykatu. Anton Tsehov: Kirsikkapuisto. Vapaa pääsy. Pännäisten kirjasto Maj-Len Flinkin maalauksia esillä toukokuun ajan. Cafe Kruska Isokatu. Muut keikat ovat Kokkolassa, Kristiinankaupungissa ja Vaasassa. Yrjö-palkittu Manuel Dunkel on yksi keskeisimmistä saksofonisteista Suomessa. Sandberg Trion kanssa. Get together! 9.5. Ohjelmisto koostuu sekä Dunkelin sävellyksistä että jazzklassikoista. klo 19. . Onko jossain kuorolaulun käsikirjassa määrätty että miehet seisovat takana, naiset edessä? Voisihan se olla toisinkin. Konsertin juonto oli napakkaa ja jaarittelematonta, kiitos Päivi Rosnellin. Tilaisuudessa esiteltiin vähän etuajassa Päivin kirjoittama Toimitalon historiikki. Laulamisen kanssa oltiin tosissaan, mutta sekaan mahtui myös huumoria ja itseironiaa. Ihan eilisen teeren poikia ja tyttöjä pohjansointulaiset eivät ole. Kuoron puheenjohtaja Osmo Hietala kuvasi porukkaansa ?innokkaaksi mutta vaivaisiksi?. Innokkuus näkyi, mutta vaivaisuus ei, sen kuorolaulu ovelasti kätki. Kiitos musiikista! väkän häätanssin Soinilainen. Avoinna päivittäin klo 12-16, ke myös klo 18-20, jolloin ilmainen sisäänpääsy. Koululaiset aina ilmaiseksi. Läpi tulen ja veden - 1714. Vapaa pääsy. De kaspiska tigrarnas gud 10.5. 12 keskiviikko 7. Hän on 1990-luvun alkupuolelta lähtien kiertänyt maail- malla, soittanut UMO:ssa yli 20 vuotta ja opettaa Sibelius-Akatemiassa. Dunkelin ilmaisunsa tunnuspiirteitä ovat rikas saksofonisoundi, melodinen improvisointi ja vankka jazzrytmiikka. Kiertueen kokoonpanossa soittavat Manuel Dunkel tenorisaksofoni, Mathias Sandberg kitara, Marcus Söderström basso ja Stefan Brokvist rummut. Kulttuurin ja Kaupan Yö keskustassa. Näyttelyt Kaupunginmuseo Malmin talo, Isokatu 2
Jaron joukkueen rakentaminen oli tosin tuolloin vielä kesken, mutta on hyvillä viime hetken hankinnoillaan saanut ryhmäänsä puuttuvat palaset, lisää Huttunen. Niklas Strobacka Liga-Jaron toimitusjohtaja VPS lähtee Pohjanmaan ensimmäiseen paikalliskamppailuun pahasti siipirikkoisena. Vaasa-Seinäjoki akselilla on enemmän intohimoa, koska mukana on aavistuksen verran vihasuhdetta. ainoastaan kunniaa. . toukokuuta. Ja keskinäiset ottelut on juuri se tärkein mittari Pohjanmaan valtikkaa jaettaessa, jatkaa VPS:n valmentaja Olli Huttunen. Liigatulokas SJK:n valmentaja Simo Valakari katsoo, että VPS herättää Seinäjoella suurempaa intohimoa kuin Jaro. . Pohjanmaan liiga pelataan eurocupsäännöin, jonka jälkeen pisteet ratkaisevat, kuka on Pohjanmaan kingi, sanoo Liga-Jaron toimitusjohtaja Niklas Strorbacka. Pohjanmaan liigalla ei ole virallista statusta ja voittaja saa ?mestaruudestaan. Poissa ovat Antti Uimaniemi, Keithy Simpson, Cheyne Fowlwr, Jean Fridolin Nganbe Nganbe ja Steven Morrissey. . Sitten taas Jarossa mies pelaa laitalinkkinä ja hyvin pelaakin. Lohkon neljä parasta pääsevät pelaamaan pudotuspelejä. ?Ja meillä on pelipassit kunnossa, joten sitäkään kautta ei apuja heru.? sa, joten sitäkään kautta ei apuja heru, heittää Storbacka lisää löylyä kiukaalle. VPS:n paidassa Keskuskentällä esiintyy entinen jarolainen Thomas Kula, joka ei sopinut Aleksei Eremenkon suunnitelmiin. Muut Suomen alkulohkon maat ovat Venäjä, Saksa, Valko-Venäjä, Sveitsi, Yh- dysvallat ja Kazakstan. Kuva: Markku Jokela Pohjanmaalle oma ?Liiga? ain kerran aikaisemmin nykyliigahistoriassa on pääsarjassa pelannut kolme joukkuet??taVPohjanmaalta. Paikallisotteluiden odotetaan houkuttelevan ihmisiä katsomoon ja sehän nähdään jo torstaina, kun Vaasan Palloseura vierailee Keskuskentällä. Pietarsaari. Meillä on VPS:n kanssa sen verran yhteistä historiaa, kun taas SJK tuntuu hieman etäisemmältä sen oltua pitkään poissa liigakuvioista. . Saamme silti kentälle 11 pelaajaa, mutta toki loukkaantumissuma rokottaa vaihtopenkkiämme rajulla kädellä, varsinkin kun neljä hyökkääjäämme ovat kuvioista poissa. toukokuuta 2014 Pohjalaisjoukkueet liputtavat paitsi omia värejään, myös Pohjanmaan värejä. Toisaalta VPS:stä tuli Fondacaro, joka puolestaan ei sopinut Olli Huttusen suunnitelmiin. . Tarvitsimme nimenomaan laitapuolustajaa, mutta siinä pelipaikalla hän ei ollut omimmillaan. Kuvassa SJK:n Matti Lähitie, VPS:n Sebastian Strandvall sekä Jaron Jonas Emet. Ja meillä on pelipassit kunnos- na 10.5. Myös Jaron valmentaja Aleksei Eremenko nostaisi VPS:n Jaron ykköshaastajaksi. . 13 PIETARSAAREN SANOMAT keskiviikko 7. PS. Ja ehkä pari muutakin. Myös Kula on löytänyt meillä oman roolinsa keskikentän keskellä, Huttunen kertoo. Kimmo Rudnäs kimmo.rudnas@pietarsaarensanomat.fi Leo Komarov jälleen MM-ryhmässä Uusikaarlepyyläislähtöinen Leo Komarov edustaa jälleen Suomea jääkiekon MM-kisamiehistössä. Tavoitteena on tietenkin houkutella yleisöä lehtereille ja saada aikaan enemmän keskustelua pohjalaisjalkapallosta. Pohjalaisseurat ovat keskenään päättäneet pilke silmäkulmassa järjestää Veikkausliigan sisällä oman Pohjanmaan liigan. . Latviaa vastaan. Niin ja jotain Pohjanmaan jalkapallon tasosta kertoo, että liigacupissa molemmat finaalijoukkueet olivat Pohjanmaalta. Pitää mennä vuoteen 1997 asti, jolloin pääsarjassa pelasivat KPV, Jaro ja TP-Seinäjoki. Tämän jalkapallokauden paikallisotteluiden sarja käynnistyy Jaron osalta torstaina VPS:ää vastaan. Liigacupissa saimme otteluihin voimaa vaihtopenkiltä, mutta nyt näin ei ole, Huttunen huokaa. . Toisaalta se, joka on tämän kolmen kovan joukkueen ykkönen, on varmasti korkealla myös Veikkausliigassa. Jaro on meille toisenlainen haaste. VPS:llä on siis kaksi paikallisvastustajaa, joiden kanssa painia tosissaan. Kisat pelataan tänä vuonna Valko-Venäjällä. Suomen avausottelu on lauantai- Kisat päättyvät pronssiotteluun ja finaaliin sunnuntaina 25
Voitimme kaksinkamppailuja ja ko- konaisuus parani. Rasmus Korkea-aho iski kavennuksen, kun vartti oli pelaamatta. . Merkkausvirheestä syntyi toki Hongankin osuma ja virheistähän ne maalit tavallisesti syntyvät. Kevään tiivis ottelutahti jat- kuu jo torstaina, kun VPS tulee Keskuskentälle. Kaj Högdahl KOTIÄÄNESTYS Lomakkeita kotiäänestystä varten vaikeavammaisille ja pitkäaikaisesti sairaille saa keskusvaalilautakunnan kansliasta, Topeliuksenpuistikko 7, 66900 Uusikaarlepyy, puh. IFK hävisi 1-4 (0-3). Valmentaja Fredrik Svanbäck ei ollut tyytyväinen ensimmäisen puoliajan esitykseen. Määräysten mukaan äänioikeutettu henkilö saa äänestää kotona, jos hänen kykynsä liikkua tai toimia on siinä määrin rajoittunut, ettei hän pääse äänestys- tai ennakkoäänestyspaikkaan ilman kohtuuttomia vaikeuksia. PIETARSAAREN KESKUSVAALILAUTAKUNTA men-neljän maalin johtoaseman, ennen kuin oma pelimme käynnistyy. Äänestäminen helpottuu mikäli äänioikeutetut henkilöt ottavat ilmoituskortin mukaansa äänestyspaikkaan. Ilmoituskortista käy ilmi millä äänestysalueella ja äänestyspaikalla äänestäjällä on oikeus äänestää. ENNAKKOÄÄNESTYS Ennakkoäänestys tapahtuu 14-20.5.2014 välisenä aikana Pietarsaaren kaupunginkirjastossa, sisäänkäynti kävelykadulta, Runeberginkatu 12, 68600 Pietarsaari, arkisin klo 9.00?19.00 ja lauantaina ja sunnuntaina klo 10.00?14.00. ÄÄNESTYS LAITOKSESSA Ennakkoon äänestäminen on mahdollista sairaaloissa ja laitoksissa yhtenä tai kahtena päivänä 14-20.5.2014. Jaro B avasi vierastappiolla Jaron oli palattava B-poikien SM-sarjan avausottelusta tyhjin käsin. Jalkapallo FC Honka B?FF Jaro B..... Keskusvaalilautakunta lähettää ilmoittautumislomakkeita sellaisille äänioikeutetuille, jotka äänestivät kotonaan vuoden 2012 kuntavaaleissa. Pietarsaaressa toukokuun 5. Kuva: Linda Tallroth-Paananen Jaro horjutti Honkaa Sunnuntain liigakierroksella Jarolla oli toinen peräkkäinen matkaottelu. Siinä vastaan asettui FC Honka Espoossa. Puolustaja Dani Hatakka lähetti oikealta laidalta tarkan keskityksen, jonka Roni Porokara laukoi läheltä verkkoon. Osumassa olivat topparit ja maalivahti myöhässä tilan- teesta, joka oli täysin estettävissä. Kotijoukkueen johto piti vain seitsemän minuuttia, kun Jaron prässipeli tuotti tulosta. Carlos Fondacaron ja Hendrik Helmken pelinluku toimi, kun Fondacaro katkaisi, syötti ja Helmke viimeisteli. Vähän myöhemmin Winchesterillä oli toinen huippupaikka tolppalaukauksensa lisäksi, mutta Hongan liigadebyyttiä tehnyt maalivahti Daniel Kollar venytti täpärästi jalkansa pallon tielle. Tällä kertaa eivät Jaron erikoistilanteet tuoneet sellaista tulosta, kuin kolmessa edellisessä voitto-ottelussa. Sateisessa kelissä käyty varsin hyvätasoinen koitos päättyi maalittoman avausjakson jälkeen 1-1 tasatulokseen. Jalkapallo Honka . Mutta Jaro nousi suosta ja Sergei Atakayi vapautti Samu Alangon maalintekoon. Tasoitustakaan ei tarvinnut odottaa kuin 11 minuuttia ja tällä kertaa asialla oli Atakayi. Honka löysi pallon ja miehen mentävän reiän Ja- KOTIÄÄNESTYS ron puolustuslinjasta ja Toni Sjöstedt kruunasi hattutemppunsa nostamalla pallon yli jarolaismaalivahdin. Lauantaina Jaro saa Länsikentälle vieraakseen Käpylän Pallon Helsingistä. Ilmoituksen voi tehdä äänestäjän puolesta myös tämän valitsema henkilö. 3-2 (2-2) Jaro sai otteluun painajais- maisen alun, kun Honka siirtyi jo 22. päivänä 2014 IFK:n pistetili yhä avaamatta IFK Jakobstads koki toisen tappionsa, kun se kohtasi VPS-j:n vieraissa. toukokuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT KUULUTUKSET Keskusvaalilautakunta EUROOPPAPARLAMENTTIVAALIT Uudenkaarlepyyn kaupungissa seuraavasti: Äänestysalue I Keskusta II Kirkonkylä III Kovjoki IV Markby V Sokaluoto VI Alajepua VII Hirvlax VIII Munsala IX Pensala X Jepua pidetään 25.5.2014 Äänestyspaikka Virastotalo, Topeliuksenpuistikko 7 Carleborgsskolan, Seminaarinkatu 17 Kovjoki-Markbyn koulu Markbygården Sokaluodon koulu Alajepuan koulu Hirvlaxin koulu Munsalagården Pensalan koulurakennus Jepuan koulu Vaalitoimitus alkaa klo 9.00 ja päättyy klo 20.00. ENNAKKOÄÄNESTYS tapahtuu 14.5.-20.5.2014. Ennakkoäänestys Uudessakaarlepyyssä tapahtuu seuraavasti: Virastotalo, Topeliuksenpuistikko 7 keskiviikko-tiistai lauantai-sunnuntai Munsalan kirjasto, Munsalagårdenin tiloissa, Öjintie 7 keskiviikkko 14.5. Jepuan toimisto, Jungarintie 32 torstai 15.5. klo 09.00-18.00 klo 12.00-16.00 klo 13.00-20.00 klo 13.00-20.00 Lähempiä tietoja ennakkoäänestyksestä antavat vaalitoimitsijat yllä mainituissa ennakkoäänestys-paikoissa. Ennakkoäänestys järjestetään myös seuraavilla laitoksilla: Terveyskeskuksen vuodeosasto, Hakalehto, Hagaborg, Florahemmet, Uudenkaarlepyyn sairaskoti ja Munsalan eläkeläiskoti vaalitoimikunnan määräämänä aikana. Shadon Winchesterillä oli ottelun loppupuolella mahdollisuus tehdä voittomaali, mutta tolppaa lähemmäksi osumaa mies ei päässyt. Edessä on todella pitkä kausi, jos joka pelissä annamme vastustajalle kol- Henkilön, joka haluaa äänestää ennakolta kotonaan, on ilmoitettava siitä viimeistään tiistaina 13.5.2014 klo. Alussa tarjottiin heille johtomaali. Vasta sen jälkeen uskalsimme alkaa pelata. 16.00 keskusvaalilautakunnalle. Honka osasi niihin varautua. Hongallakin oli lopussa vaarallinen tekopaikka, kun Porokaraa haettiin taas samanlaisella keskityksellä, josta hän maalin teki, mutta pukkaus meni rimaa hipoen yli. Veikkaus tv:n haastattelus- sa ollut ja ottelun toisen puoliajan pelannut Jari Sara piti tasatulosta oikeaan osuneena. . Jaro sai toki kentän niukasti haltuun toimivalla karvauspelillä ja painostettua Hongalle kaksi varoitustakin. Jaro.....................1-1 (0-0) Honka on ollut Jarolle niin vaikea vastustaja, ettei se ole kyennyt sitä vielä koskaan Espoossa voittamaan. Tämän tilaisuuden Honka nappasi ja meni johtoon, kun toista puoliaikaa oli käyty runsaat kaksi minuuttia. Päävalmentaja Aleksei Jeremenkolla ja koko miehistöllä oli tiedossa, että Honka hakee keskushyökkääjäänsä pitkillä palloilla samoin kuin avausjaksollakin, mutta silti se pääsi yllättämään. minuutilla 2-0 johtoon. Vauhdikas puoliaika, jossa kummallakin oli paikkansa, joten pistejako oli sopiva tulos. Todellisia vaaranpaikkoja ei kuitenkaan tullut. Toisen jakson alku on usein hyvä iskupaikka, jos toinen joukkue vielä vähänkin miettii, mitä tauolla sovittiin. Vieläkään se ei onnistunut, vaikka nyt se oli lähempänä kuin koskaan. Voiton tiellä oli vain maalitolppa, johon Shahdon Winchesterin laukaus ottelun 80. minuutilla osui. Ottelun avausjakso oli kummaltakin varovaisen tarkkaa ja riskitöntä peliä. Sergei Eremenkon kaukolaukaus osui ylärimaan, mutta muuten tilanteet jäivät vähiin. KäPa avasi sarjan pelaamalla maalittoman tasapelin HJK:n kanssa. . PS Meillä ilmoituksesi huomataan!. Nuorukainen pääsi täl- läämään lähietäisyydeltä pallon maalin ylänurkkaan. Toisella puoliajalla ei tekopaikoilla mässäilty. Nyt heräsimme aivan liian myöhään. Ilmoitus on tehtävä kirjallisesti tai puhelimitse viimeistään tiistaina 13.5.2014 ennen klo 16.00. Uusikaarlepyy 6.5.2014 Uudenkaarlepyyn kaupungin keskusvaalilautakunta PIETARSAAREN KAUPUNKI EUROPARLAMENTTIVAALIT 2014 Europarlamenttivaalit toimitetaan sunnuntaina 25.5.2014. Europarlamenttivaaleja varten Pietarsaaren kaupunki on jaettu 9 äänestysalueeseen, jotka ilmenevät kaupunginkansliassa ja keskusvaalilautakunnan kansliassa kaupungintalossa, Pietarsaaressa, nähtävänä olevasta kartasta. Vaalihuoneistoina toimivat seuraavat paikat: Äänestysalue I Keskusta II Pohjoisnummi III Itänummi IV Kirkkoranta V VI VII VIII IX Äänestyspaikka Kaupunginkirjasto, Runeberginkatu 12 Pursisalmen koulu, Rantatie 2 Laamannin koulu, Laamanninkatu 2 Kirkkorannan ja Jungmannin koulu, Pakarintie 32 Länsinummi Urheilutalo, Pietarinpuistikko 8 Vestersundinkylä Vestersundinkylän koulu, Koulutie 32 Permo Permon päiväkoti, Permontie 26 Itälä Itälän koulu, Teollisuustie 13 Majaniemi Länsinummen koulu, Länsiväylä 1 Vaalipäivänä ovat vaalihuoneistot avoinna klo 9.00?20.00. ÄÄNESTYSKORTTI Väestörekisterikeskus lähettää niille äänioikeutetuille henkilöille, joiden osoite on tiedossa, ilmoituskortin. Sade ei juuri haitannut, sehän on sama kaikille, tiivisti Sara. Vaikka kumpikaan valmennus ei lopulta tasatulokseen tyytyväinen ollutkaan, tuntui Honka-leiriä tasoitus vielä enemmän sapettavan, koska johto menetettiin selkeään puolustusvirheeseen. Hereillä on oltava heti ensimmäisestä minuutista lähtien. Ja sitä juuri vaaditaan jo lauantaina, kun Esse IK saapuu IFK:n vieraaksi. Ilmoitus on tehtävä kirjallisesti kapunginkansliasta, Strengberginkatu 1:stä, saatavalla lomakkeella, puhelimitse numeroon 786 3111, 7863410 tai sähköpostitse anne.ekstrand@ pietarsaari.fi . Kokonaisuutena huono avausjakso ja VPSj iski tilanteeksi 4-0 heti tauon jälkeen. . 7856134. 14 keskiviikko 7
alv. 20. 784 8602, fax 784 8882. Lähetysosoite: Pietarsaaren Sanomat, Ilmoitukset, PL 105, Jaakonkatu 13, 68601 Pietarsaari Raittiusliitto Hälsa och Trafik rf vierailee meillä Tor 8.5. 040 506 9227 Ch. Eriksson Isokatu 17 (Citytalo) puh. Myös lahjakortit! Kurpantie 9, Pietarsaari Itärannant. PIETARSAAREN TORI 9-14 Vuokrattavana 2 h+k, 63 m2, lasit. parveke, Itäkunnatie 11. 029 566 1260, fax 029 566 1269 Carolina keittiö S-posti: etunimi.sukunimi@oikeus.fi tai: pohjanmaa.oikapu@oikeus.fi AjAnvArAukset: Pietarsaari, Koulukatu 25-27 Puh. Vaasan Keskussairaalan lymfaterapian sitoumukset Myös ilman lähetettä Myös iltavastaanotto! Sekalaista kaikki omakotija mökkitalonmiespalvelut, remontit ja rakentaminen www.pietarsaarensanomat.fi Avoinna Kortesjärvellä arkisin 8-18 lauantaisin 9-13 HALUAN OLLA ILMOITUKSELLANI MUKANA PIETARSAAREN SANOMIEN AMMATTI- & PALVELUHAKEMISTOSSA JOKA TOINEN KESKIVIIKKO. itsesi inen näkö koti Yleishammashoito Implanttihoidot Hammasleikkaukset Kivunhoito Oikomishoito (Sos. Lähetä meille ilmoituksesi sekä rahat tai kuitti maksusuorituksesta tilillemme nro FI98 2015 1800 0639 24 Nordeassa. Voit myös tuoda ilmoituksesi ilmoituskonttoriimme ja maksaa käteisellä tai jättää ilmoituksesi Internetin kautta ja maksaa Nordean, Osuuspankin, Tapiolan, Aktian tai Handelsbankenin nettipankeissa. 0466-295 924 myydään sekalaista Rasti ruutuun ja kaupantekoon! Julk.päivä: LukijaPörssi julkaistaan joka keskiviikko. Käteismaksu. Puh. (06) 831 5585 Keijo Piippolainen & 0400 330 398 käsi-, jalka- ja muiden nivelten kipu- ja puutumisoireet hartia-, niska- ja pääsäryt, iskias, urheiluvammat ja huimaukset, myös tarkkuushieronta ja akupunktuuri. Hieronta/Lymfaterapia Marjo Vähäkangas 050 3041 222 . Puh. 0500-665 394. KESKI-POHJANMAAN JA POHJANMAAN OIKEUSAPUTOIMISTO Vuokrattavana siisti yksiö lasit. Fysioterapia . etuparvekkeella hissitalosta P:saaren keskustassa tupakoimattom. 723 7116 Kanavapuistikko 15 Pietarsaari Vuokrattavana 1 h + keittokomero 27 m2 keskeisellä paikalla Pietarsaaressa. Lymfaterapia turvotuksiin . 724 7345 Asianajaja Thomas Lillqvist, puh. ja terv.ministeriön rekisteröimä) KOKKOLAN TOIMIPAIKKA Torikatu 40, Kokkola puh. 044-346 0715. Julkiset oikeusavustajat: AA Martin Melin VT Sylvia Cederberg-Kola VT Roy Sjöblom PIETARSAAREN TOIMIPAIKKA Kanavapuistikko 1, (Ebba Brahe) Pietarsaari puh. 15 PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 7. Klassinen hieronta, kokeile myös uusia sidekudostekniikoita . 25 euroa. Näyttely sopimuk.muk. Lääkinnällisten tukisukkien määrittely ja mittaus . Myös VISA- ja Mastercard-maksut voi suorittaa netissä. www.pietarsaarensanomat.fi Ilmoituksen hinta sis. logoilmoitus 1x20 mm 18,-/kerta+alv. Lähettäjän nimi:............................................................................................ OLE VAROVAINEN LIIKENTEESSÄ Laskutusosoite:............................................................................................. Puh.................................................................................. Lisätietoja puh. 723 5938 Asianajotoimisto Annika Holmström Asianajaja, varatuomari puh. 029 566 1270, fax 029 566 1289 SEKALAISTA HOITOPALVELUT osteopaatti ASIANAJOTOIMISTO kertaa (vähintään 3 kk = 6 kertaa) Ilmoitukseni koko www.carolinakeittio.? Jääkärintie 22 - 62420 Kortesjärvi hinta 0,90/pmm esim. Ostamme romua, rautaa, kuparia, messinkiä, ruostumatonta sekä alumiiniettä romukaapelia. Siivoamme kaiken romun pois. Marketit vieressä. Edullista asua. TOUKUUTA 2014 myydään AMMATTI- & PALVELUHAKEMISTO ukija Pörssi Ortopedinen Asianajajat Fysikaaliset hoidot PALVELUKSEEN HALUTAAN Social- och hälsovårdsverket Sosiaali- ja terveysvirasto myydään julistaa haettavaksi ? ? sosiaaliohjaajan sijaisuuden sosiaalityöntekijän sijaisuuden Valoisa 3h + k + s + las.parveke, 81 m2, krs.talo. 40? Nimi Puh. Osoite Keskiviikon lehdessä julkaistavien ilmoitusten tulee olla meillä viimeistään maanantaina klo 16.00. Maksamatonta ilmoitusta ei julkaista. Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Pietarsaari: Jaakonk. 044 770 0077. Edullinen ilmoittelu joka keskiviikko! ostetaan Huomio! Kevätsiivouksen aika. UUSIKAARLEPYYN TORI 9-14 Pe 9.5. /m Kimmo & Matti Mäki Puh. Ei kotieläimiä. 06-723 5944 Asianajaja Christer Eriksson, puh. Autotalli. Vuokra 510 euroa + v. 38, 68660 Pietarsaari Lakiasiaintoimistot 040?520?9399 Lakiasiaintoimisto Kalaniemenkaarre 44, P:saari FYSIO- ja LYMFATERAPEUTTI ELIISA GÄDDA TUULA KIRJORINNE Varatuomari Isokatu 13 (II-krs), Pietarsaari 050 345 3238, fax 06 721 0230 lakiasiaintoimisto.gadda@multi.fi . alv. sis. Ilmoitusten tulee olla meillä viimeistään maanantaina. henkilölle. 20. 046-593 0746 VESIKOURUT Värit: musta, ruskea ja valk. alv. sis. Kelan vaikeavammaisten avoterapia . 040-062 5962, 040-062 5967. www.sote.pietarsaari.fi myydään sekalaista MYYTÄVÄNÄ To 8.5. pituudet 5 ja 6 metriä. Myös puolipyöreät, saumattomat kourut - Syöksyputket, pyöreät ja kulmikkaat - Savupiipun hatut - Seinä-, katto- ja laituritikkaat - Kattosillat, lumiesteet alk. 250 . 050-338 7781, (06) 724 5551 Kokkola, Mannerheiminaukio 5 Puh. 0400-563 732 puolipyöreänä Puh. PhysioPilates-ohjaus . alv. 10? Ilmoitus PS+ÖT Ilmoitus kuvalla Ilmoitus kuvalla PS+ÖT sis. Heti vapaa. Vapaa 1.6. sinulla on mahdollisuus kokeilla kolari-istuinta täällä Prisman toimistossa. SEKALAISTA HALUTAAN OSTAA Vastaanotto myös Nivalassa. Kannattaa aina kysyä tarjousta! KOSKI-KOURU UUSI PINTA! 40 m syöksyputki, 4 syöksyputkea Norm 400,29? RANNILAN KOURUT SUORAAN VARASTOSTA - markkinoiden paras www.plusterveys.fi/rytivaara Nyt tarjoushintaan alk. ? 300 myös peltisepän palvelut Peltikattojen ja julkisivujen hiekkapuhallus ja MAALAUS + koko muu valikoima suoraan meiltä takuu, 15 vuotta tukku/ vähittäismyynti - Myös saumaton Kokkola, Jäniskatu 11, puh. Tied. 13 Kokkola: Rantakatu 8-9 (ÖT) pietarsaarensanomat.fi ot.fi
3) Alle 25 euron summia 4) 61,6 miljoonaa euroa 5) Vuodesta 1997 eli 17 vuotta 6) Juha Tammenpään 7) Pyry Joutsen 8) Pamia 9) 11 Pietarsaari. klo 17-19 Länsinummen koululla. Yleisvuoro su 11.5. klo 17.30 RF Gustafsson - Elekeläiset: Päättäjäiset Strand Camping ke 14.5. Samaan aikaan puh. To 8.5. Valtakunnalliset palvelut: Auttava puhelin 0203-16116 ma?ti klo 13?21 ja ke?pe klo 17?21. Lasse Kankaanpää. 11.5. 17.00-19.00 Fäbodan Pikkuhiekalla. Minulle tärkeää on taata aluepolitiikalla maakuntien elinvoimaisuus, pitää Eurooppa ihmisten kokoisena sekä turvata ja edistää omavaraista ja kestävää energian ja ruoantuotantoa. ?Tarvitaan vastuuta Euroopasta? Pietarsaari. klo 20.00. VH-ilta 13.5. Ahlströminkatu 10 (TT-halli). Päätökset koskettavat ja vaikuttavat arkeemme monella tapaa. Kok- kolassa. Turnaukseen osallistuu kaikkiaan 70 koulua ja 111 joukkuetta. Hänen mukaansa kaikkein myönteisimmin päätökseen ovat suhtautuneet Kevyt Aarnos pohdiskeli uudistusta. K. klo 11-14 kävelykadulla. Jeppis Badminton: Juniorit kilparyhmä ke 7.5. klo 14 sekä to boccia klo 10 Pietarsaaren seudun syöpäkerho: Kevään viimeinen torstaitapaaminen 8.5. toukokuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Yli sata koulujoukkuetta pallon perässä Pietarsaari. Huom! Reitissä muutoksia. Eino Koistinen. Pyhäkoulu. mennessä: tiina. hoyla-mannisto@pietarsaari. fi tai puh. www. vedahenkea.com. Baptistiseurakunta, Kirkkokatu 4: Tänään ke 7.5. rukouskokous klo 19. Ortodoksinen seurakunta: Su 11.5. Eurovaaliehdokas Elina Lappalainen (kesk) Toholammilta peräsi vappuna Pietarsaaren torilla vastuuta Euroopasta. tulostasi. Toimitaloyhdistys: Kerää omia ja jäsenjärjestöjen vanhoja pöytäkirjoja yms lähetettäväksi Kansan arkistoon Helsinkiin. Vaasan aluetoimisto puh. klo 12. Lahja Äideille. seurassa Suomenkielinen AA-ryhmä: Kokoontuu maanantaisin ja torstaisin klo 19 sekä lauantaisin klo 12 os. kl. 044 785 1567. Kevätjuhla ke 14.5. Toimitsijat kokoontuvat klo 14:45. hankalin Sydänyhdistys: Seurakunnan 9 kysymyksen oikeat vastaukset: Rikosuhripäivystys: Neuvoja ja tukihenkilöitä rikoksen uhreille. Keski-Pohjan- maan Pallopiirin joka kevät järjestämä ala-asteiden jalkapallosarja käynnistyy Pietarsaaren osalta tänään. Lauluharjoitukset 8.5. klo 9. Mistä asiasta? 2) Mitä on lähimaksaminen? 3) Minkä suuruisia ostoksia voidaan enimmillään lähimaksaa? 4) Kuinka paljon olivat viime vuonna Pietarsaaren sosiaali- ja terveysviraston henkilöstökulut? 5) Kuinka kauan Wilson Kirwa on asunut Suomessa? 6) Kenen maalauksia on toukokuussa esillä kaupunginkirjastossa? 7) Kuka valittiin Jeppis Hockeyn vuoden junioriksi? 8) Mitä ammattiliittoa johtaa Ann Selin? 9) Kuinka monta ihmistä kuoli viime vuoden toukokuussa vesiliikenteessä? sudoku suuret ylikansalliset palveluyritykset. . Huom! Bingoa ei silloin ole. Irti huumeista ry: Palveleva puhelin valtakunnallinen numero 010 804 550 (ppm) arkisin klo 9?15 ja 18?20. Palveleva puhelin: Keskusteluapua numerossa 010 190071 su?to klo 18?01, pe?la klo 18?03 (paikallisverkko/matkapuhelinmaksu). klo 10 hetkipavelus. Metalli 10 veteraanijaosto: Kuukausitapaaminen ke 7.5. klo 15.30 toimistolla. Pietarsaaren Seudun Kansalliset Seniorit ry: Lounastamme 08.05 klo12.15. After Eightissä. Teemme yhteislähetyksen. Pietarsaaren kaupungin henkilöstöyhdistys: Järjes- Saalem Helluntaiseurakunta, Jaakonkatu 25: Ke ja pe tämme kevätvaelluksen 15.5. Lisätietoja ja sitovat ilmoittau- klo 10 Aamurukous, käynti takaovesta. klo 12.30 lounas. Ilmoita Majalle viim. Todistajan tukipuhelin 0203-16118 ma?ke 17?19. 1) Mopoilusta 2) Maksetaan ostoksia korttia vilauttamalla ilman tunnuslukua. Keittoa ja kahvit tarjolla. Ottakaa työvälineitä mukaan ja peräkärryt, jotta saamme roskat vietyä pois. klo 13.00. Hyvää ja hauskaa ohjelmaa. Kahvi- ja torttutarjoilu. Pietarsaaren järviseutulaiset ry: Torstaitapaaminen 8.5. Hartaus Vuodeosastolla. klo 18. Suvivirsi lauletaan kokonaan. Lopuksi kakkukahvit. klo l0. Palvelevaan nettiin voi kirjoittaa evl.fi/ palvelevanetti. Vaasan Alateenryhmä: Vertaistukea nuorille, joita läheisen juominen huolestuttaa. Kokoonnumme sunnuntaisin klo 17.30?19.30 Raastuvankatu 23, Vaasa. Isot koulut pelaavat omassa sarjassaan, kuten myös koulut, joissa on korkeintaan 80 oppilasta. La 10.5. klo 19 Nuortenilta. Tänä vappuna olemme erityisen huolissamme muun muassa siitä, miten palvelut tuotetaan harvaanasutuille alueille vai pakotetaanko ihmiset muuttamaan kasvukeskuksiin? Nyt ei ole Aarnoksen mielestä lainkaan arvioitu syntyneen ratkaisun vaikutuksia mm. klo 18.30. Tulevan vaalikauden aikana myös ilmasto-, energia ja metsäpoliittiset kysymykset ovat tapetilla ja näillä on iso vaikutus Euroopan poh- joisimman osan kuten Suomen ja suomalaisten talouteen. E. Koistinen. Uudistuksen yhteydessä on luvattu, että lähipalvelut säilyvät. . Opastus 7 km Pörkenäsintietä. JBK: JBK-OLS lauantai 10.5. klo 16:00 Länsikenttä. klo 19.00 BI:n tiloissa Campus Allegrossa, Raportti Sillis-tapahtumasta. Ilmoita Ingalle 0407659790 viimeistään 12.5. Juristin puhelinneuvonta 0203-16117 ma?to klo 17?19. Pietarsaaressa turnauspäivä on tänään ja otteluita pelataan aamusta iltapäivään sekä Länsikentällä et- tä Tellus-hallissa. Alkusarjojen parhaat etenevät välieräturnaukseen ja sitä kautta on mahdollisuus raivata tiensä myös finaaliturnaukseen. Linja-auto Haldinilta klo 11.15., ajaa reittiä Itäkunnaant, Itälaaksont., Ahlströmink., Itänummenk., Jaakonkatu. Markus ja Hanna Lehtinen. Välieräturnaus pelataan 20.5. ja finaaliturnaus 27.5. Lopuksi rukoillaan. Oikeat vastaukset sivun alalaidassa. 1) Poliisilla on tällä viikolla tehovalvonta. 041-7753 720. Pietarsaaren eläkeläiset ry: Jumppa ma klo 10, ke lauluharjoitukset klo 12, kerho klo 13 ja senioritanssit n. puh. 040-5792363. työläämpi ja Sydänyhdistyksen yhteinen suvivirsi-tilaisuus seurakuntakeskuksessa ke 7.5. Koulut on jaettu kokoluokan mukaan omiin sarjoihinsa. Iloista siivousmieltä kaikille. 16 keskiviikko 7. Sisäänkäynti Sven Dufvan kadun puolelta. Puhelinpäivystys ma ja to klo 19?20, 050-4120 450, muina aikoina vastaaja. Willen Eläkeläiskerho ry: Kevään siivoustalkoot siirretty, uusi päivä 8.5. Kevätkauden päättäjäiset 15.5. klo 18-20 ruotsinkielisellä lukiolla. Yleisvuoro to 8.5. Lappalainen huo- 9 kysymystä Kuinka hyvin luit viimeksi ilmestyneen PS:n? Visaile vaikka kaverin kanssa. Pikkukoulujen sarjassa oppilasmäärä saa olla enintään 30 oppilasta. mautti, että toteutuessaan se vaikuttaisi merkittävästi eurooppalaiseen ja suomalaiseen ruoantuotantoon. . klo 17 tarjoilua. Teatterimatkasta lisää tietoa. SAK Pietarsaaren seudun paikallisjärjestö ry: EU- vaalitilaisuus la 10.5. Vappujuhlan Koulupuistossa avannut eurovaaliehdokas Eila Aarnos (vas) Kokkolasta totesi, että sote-uudistuksesta on toistaiseksi toteutettu päätös viidestä alueesta. kustannuksiin, kuntien henkilöstöön eikä paikalliseen itsehallintoon. Seuraava tapaaminen on 15.05 Heinätorikeskuksessa. Soroptimistit: Tapamme keskiviikkona 14.5. Mitään takeita siitä ei ole. Sote-alueen hallinto voi esimerkiksi päättää, jatkuuko terveyskeskuksen toiminta vai ei. Aarnos vaati, että sote-uudistukseen tulee jatkossa ottaa suunnitteluun mukaan kuntien luottamushenkilöitä ja kansalaisjärjestöjä. TT-hallissa. Pietarsaaren eläkeläiset ry: tumiset 12.5. Ruokamaksu 12 euroa kerätään autossa, yhdistys maksaa kyydin. VH-Club, Taljasepänkatu 14: Youth Club 10.5. Kolmoselta klo 11.30 Strengberginkatu, Pietarinpuistikko, Raatihuoneenkatu. Uusitalo. Myös Suomeen saatavista aluekehitysrahoista ja maataloustuista noin 70 prosenttia tulee maakuntiin. Parhaillaan käsitellään muun muassa EU:n ja Yhdysvaltojen välistä vapaakauppasopimusta. Jos sinulla on kotona tällaista säilytettävää aineistoa niin voit tuoda ne toimitalolle. Klo 19 Seurakunnan asiakokous. Huomioikaa, eri paikka kuin ennakkolistassa. klo 10. Su 11.5. klo 11 Päiväkokous. klo 16-18 Länsinummen koululla. SI-SU: Suunnistuksen perherastit torstaina 8.5. klo 18.00 Heinätorikeskuksessa Raatihuoneenkatu 12, tapaammehan silloin. Pietarsaaren Eläkkeensaajat ry.: Kevätjuhla Merilässä ke 7.5. klo: 17-19 Sandsundissa, Ruusulehdon koululla. IF Brahe: Rastijahti-Kuntosuunnistus 7.5. Hän muistutti, että Euroopan parlamentissa päätetään pitkälti juuri meidän asioista. . 06-319 6607, 050-572 9265
EDULLINEN ASENNUS . 17 PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 7. klo 6?16, la?su klo 6?12. Tilaushinnat 1.1.2014 kestotilaus 12 kk 149 e 6 kk 83 e määräaikaistilaus 12 kk 164 e 6 kk 91 e Tilaus jatkuu automaattisesti, kunnes tilaaja itse irtisanoo sen. Tilaukset ulkomaille: Tutustu verkkosivuilla tai ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Opiskelija-alennus ?50%. Irtonumerohinta 1,50 e. Toimitus avoinna arkisin klo 8.30?16. Uutispäällikkö (06) 7848 603 ps@pietarsaarensanomat.fi Toimittajat: etunimi.sukunimi@pietarsaarensanomat.fi LT Levikki 2 427 kpl Paikallislehtien liiton ja Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0784?428X Puoluekanta sitoutumaton Julkaisija: Pietarsaaren Sanomat Oy Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2014 www.pietarsaarensanomat.fi. Tuuli on enimmäkseen heikkoa, rannikoilla ajoittain kohtalaista. +3 8 +9 Suomenlahden itäosa ja Selkämeren eteläosa: Voimistuvaa idänpuolelle kääntyvää tuulta, illalla 4-9 m/s. TUULILASIN KORJAUS . Enimmäkseen hyvä näkyvyys. +5 +9 +6 +5 6 7 +9 +5 11 Torstai Perjantai 7 Lauantai 8 12 +4 NE +2 NE +3 NE Sunnuntai 5 6 11 +8 +9 11 12 +8 12 7 10 12 4 TUULILASIT +9 +7 12 6 10 3 6 6 7 2 -20 cm -20 cm -20 cm Kilpisjärvi -14,5 Kilpisjärvi -2,0 ? 11 +6 7 Maanantai 3 +8 +4 +7 Selkämeren pohjoisosa, Merenkurkku ja Perämeri: Pohjoisen ja koillisen välistä tuulta 3-8, paikoin 10 m/s. Paikoin vesisadetta. +9 6 +2 12 10 2 11 - Salo +9,7 Ruokolahti 12,7 Oulu Vihreäsaari 10 6 . Lämpötila on +5 ja +12, Lapissa +1 ja +4 asteen välillä. KAMALA LUONTO Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde (06) 7848 600 Telefax (06) 7848 882 Tilaukset: tilaukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusvaraukset: ilmoitukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratiedotteet: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Jaakonkatu 13, Pietarsaari Konttori avoinna ma?pe klo 8?16. AUTON TUULILASIT . KATSASTUSTYÖT T:mi T. FINGERPORI . TOUKOKUUTA 2014 +2 +1 +6 /11 +5 +7 7 +5 Pilvisyys on vaihtelevaa, aurinkoisinta on maan itä- ja keskiosassa. TAKALASIT . HEDSTRÖM Puh. Sää on enimmäkseen poutaista, lähinnä Kainuussa ja Pohjois-Pohjanmaalla tulee paikoin räntä- tai lumikuuroja. OUTO VALO . Lehti noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä. Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen julkaisemisesta. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Jos lehti ei tule, soita postiin 0200 55888 ark. 0400 560 569 www.hedstrom.fi SARJAKUVAT . SIVULASIT . Enimmäkseen hyvä näkyvyys. +5 +1 4 Suomenlahden länsiosa, Pohjois-Itämeri, Ahvenanmeri ja Saaristomeri: Voimistuvaa idänpuolelle kääntyvää tuulta, iltapäivällä 6-11 m/s. Lehti ilmestyy keskiviikkoisin, perjantaisin ja sunnuntaisin. Tilaukset ja osoitteenmuutokset: (06) 7848 601 Ilmoitukset: (06) 7848 602 Eija Strandvall (06) 7848 640 Stina Jakobsson (06) 7848 633 Ilmoitussihteeri: Camilla Lindström (06) 7848 455 Levikkipäällikkö: Jens Lillsunde (06) 7848 533 Toimitusjohtaja ja päätoimittaja: Osmo Ojala (06) 7848 637 osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Vastuu virheistä ja reklamaatiot: Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista
15.45 Pyöräily. Aki ja Heli 6.00 Sky news. Bilehileet panevat miesten päät pyörryksiin. 23.00 De obekväma. Mikki Hiiri ja muut klassiset Disney-suosikit seikkailevat. 14.00. 17.30 Kaikki rakastavat Raymondia. 18.00 Kellarin kunkku. US PGA Tour. 0.25 Golf. 1.35 Tabu. 4.00?6.00 SubChat. 23.35. 3.15 Mittnytt. 0.00 Tänk till med Dewide. 16.00 Iskelmä tv. 18.55 Sportnytt. 22.00 Welcome to Sweden. 6.26 Sketsiä! 6.38 Vipo - lentävän koiran seikkailut. 12.45 Lasten eläinmaailma: Jeff Corwin - uhanalaiset villieläimet. 18.30 Frendit. 15.00 Manhattanin äitiyskonsultti. 3.20?3.55 Jopet-show. LIV 9.00 Hulluna häämekkoihin. 1.05 Yacht club. 5.00 Rapport. 11.30 Makuja & elämää. 21.00 Uppdrag granskning. chef on the beach. 10.30 Autourheilu. 21.00 Sveriges yngsta mästerkock. 18.30 Oddasat. chef on the beach. 22.00 Aktuellt. 3.05 Kulturnyheterna. 5.15 Sydnytt. 5.25 24 Vision. 22.30 Kalla fakta. 18.55 Nolot vartalot: Teinit. 10.45 Cars WTCC -makasiini. 19.55 Anslagstavlan. 20.00 Vem vet mest. 1.15?2.15 Pyöräily. dottaja. 1.45?6.00 0.25 Sodan vangit. 4.30 Rapport. 0.55 Dallas. 19.30 Kyllä isi hoitaa. Gary saa kauan kaivatun vapaapäivän lastenhoidosta. Rebecca ja Abe selvittävät, mitä Katen ja Sabrinan välillä todella tapahtui. Virginia lupautuu vahtimaan taloa ja pitämään silmällä talon teinityttöä. 23.35 Sporten. 22.00 Panttilainaamo. 17.50 Korrespondenterna. 20.00 Sinkkulaiva USA. 10.00?17.20 SVT Forum. 22.30 Rekkakuskit jäällä. 1.00 Month selection. 18.30 Britannian paras leipomo. 18.50 112 . 0.00 Liv D Sarja: Kauneusihanteet testissä. Royal Trophy. 2.05 Västerbottensnytt. 16.30 Rakt på. 17.00 Rapport. 2.35?3.35 Dr Phil. 0.15 SVT: Nyheter. 22.00? 22.30 Suurin pudottaja. TV VIISI 6.10 Paritellen. 17.20 Livet i utkanten. 1.00 Supernanny. Helsingissä Kirsin ostoslistalla ollut lasi vaihtuu emaliin. 4.15?6.00 Sky news. 6.00 Aamun AVAus. Whitmore Collegen kampuksella pidetään villit naamiaiset. JIM FOX AVA SVT1 10.45 Tiedä ja voita. 2.10?6.00 Voice tv. RUOTSIN TV4 6.50 Nyhetsmorgon. 19.55 Varastojen metsästäjät. 18.00 Dog, palkkionmetsästäjä. 18.30 Dog, palkkionmetsästäjä. 1.55 House. 10.55 24Kitchen: Kalle ? chef on the beach. 20.30 Moderni perhe. 21.00 Rakkauden FAQ. 17.00 Radio city tv. 23.00?0.00 Nyheterna. 11.55 Uskomaton eläinlääkäri Pol. 12.55 Salakuljettajat satimeen. 7.57 Avatar 3. 14.45 Unelmakoti puoleen hintaan. 11.15 Krokotiilimies. 11.45 Kuuluisat kuppilat. 21.30 Toppkandidaterna: Lars Adaktusson. 23.00 Sportnytt. 20.30 Lögnen. 11.00 Huippukokki lähtee maalle. 17.55 Äntligen hemma. 0.15 Kvinnor som du gör en man impotent. Rickard Olsson esittää kysymyksiä. 4.00?5.55 Uutisikkuna. 22.00. 3.50?4.20 Hjälp, vi ska föda. 12.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 3.45 24Kitchen: Kalle . 6.25 24 Vision. 17.05 SVT Forum. 18.00 Pyöräily. 5.30 Rapport. 20.15 Regionala nyheter. 0.55 Golf club. 23.30 Poliisit. 0.00 Villit nettivideot. 17.30 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 23.50 Väder. 0.00 Brottskod: Försvunnen. 2.05 Deittikamera. 3.35 Gävledala. 2.00 SVT: Lilla Aktuellt. 2.45 Värmlandsnytt. Isossa haastetehtävässä nähdään todellinen yllätysvoitto, mutta palkinnossa on tarjolla sekä etuja että haittoja. 18.30 Sverige idag. 1.35 Leijonan luola UK. Emmi tajuaa, kuka häntä haikailee. 0.30 Bones. 1.00 Eurojahti. 5.30?6.00 Aamusää. 0.30 Dexter. 21.00 När livet vänder. 19.25 Lotto, Joker och Drömvinsten. 20.55 Seiska news. 21.00 Ilman johtolankaa. 23.30 Conspiracy. 13.45 Holby city. 16.00 Kolmas kivi auringosta.17.00 Pulmuset. 2.25 Wipeout. 15.00 Hullut tiedemiehet. Max oli kuudenteen ikävuoteensa mennessä saanut jo kolme nimeä. Elokuva evakon, eronneiden adoptiovanhempien lapsen ja sotalapsen elämästä. 19.00 Fjodor Dostojevskin elämä (R) Dostojevski pohtii Venäjän rahvaan mielenlaatua ja maan mielipideilmastoa. Suuri kirjailija tutustuu nuoreen kirjailijaneitoon, joka kiinnostaa häntä kovasti. Velkojat ovat Dostojevskin kimpussa. 19.56 Hetkiä historiassa Charles Lindbergh. 17.25 Eastenders. 19.00 Tavallista elämää. Asianajaja Heikki Lampela ja AKT:n entinen puheenjohtaja Timo Räty järkyttyvät Timon saamasta rikostuomiosta. 0.40 Amerikan kovimmat vankilat. 8.35 Växternas planet. 12.35 Abba. 13.25 Eurovision song contest 2014: Semi?nal 1. 20.25 Huutokaupan metsästäjät. 8.05?8.35 Namaste jooga. 9.35 Lääkärit. 19.10 Regionala nyheter. 19.00 Supernanny. 20.00 Breaking amish. 15.40 Leijonan luola Kanada. 0.15 Rapport. 8.23 Trollz. 20.30 Poliisit. 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 4 Jours de Dunkerque, Ranska. 12.10 Kokki lomalla. 12.40 Laiva. 15.30 Aivopelit. 10.00 Partiledardebatt inför EU-valet. 5.00 Vårt bröllop. 16.35 The voice of USA. 4.35 Västnytt. Rolex Grand Slam. 18.52 Seiska news. 0.20 Yacoubians hus. 21.00 CSI. 23.15 Babel. 16.55 Salatut elämät. 11.00 Malou efter tio. 12.35 Hem till gården. 19.50 Keno. 20.00 Nyheterna. 3.45 Tvärsnytt. 2.55 24 Vision. 1.25 Lain nimessä. 1.50 Eurojahti. 2.30?6.50 Uutisikkuna. 20.00. 12.00 Tuhluriprinsessat. 18 keskiviikko 7. 23.30 Lokala nyheter. 11.25 24Kitchen: Portugalin makuja. 0.10 Nuoret poliisit. ATP Tourin kilpailu. 16.55 Hela England bakar. Italian ympäriajo. 10.30 Hullut hamstraajat. 1.15 Teematieto. Johnia kiehtoo musta kulta, komposti. 21.00 Jerusalem 21.57 Nyheter TV-nytt 22.00 Onnistuuko elämä maalla? 23.00 Oddasat 23.15 SVT: Lögnen 23.45 SVT: Hundra procent bonde 17.00 Tiededokumentti: Epäterve ruokavalio 17.45 Historiaa huonomuistisille (R) 18.00 Rakkautta Berliinin muurin varjossa (R) Operaatio kesäkuun yö. Poliisi Martin törmää virantoimituksessa nuoreen naiseen, joka tekee häneen vaikutuksen. 18.50 8 mm katse: Poika (R) Poika. 14.45 Watts. 13.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa. 14.00 Tyyliä vai ei. 2.00 Rapport. 22.45 Regionala nyheter. 0.55 Hauska Britannia. 1.30?3.20 7 seconds. SVT2 6.00?6.55 Nyheter. Karl Lagerfeld on myös taidokas piirtäjä. Nyheter. 14.10 Jyrki Sukulan makujen maa. 14.40 Britannian paras leipomo. Mitä tarkoittaa sote-uudistus käytännössä. 14.00 Radio city tv. Artekin pöytä aiheuttaa Markulle päänvaivaa. 4.25 24 Vision. 4.55 24 Vision. 1.30 SVT: Kobra. 23.05 Ratsastus. 17.30 24Kitchen: Kalle . 14.25 Kellarin kunkku. 17.00 24Kitchen: Teemu Laurell. 19.30 The voice of USA. 6.15 Gävledala. toukokuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Keskiviikko 7.5.2014 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE FEM SUB YLE TEEMA 5.55 Puoli seitsemän 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 MOT: EU:n kummisetä 10.00 Kyläsairaala (R) 10.45 Löytöretkiä maailmaan 11.00 Yle uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 Prisma studio 12.05 Luontohetki: Eläintarinoita (R) 12.30 Sydämen asialla 13.25 Pitkäjärveläiset 14.50 Uutisvuosi (R) 15.00 Yle uutiset 15.05 YLE news 15.10 Yle oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Avara luonto: Eläinpoikasten alkutaival 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.08 Kyläsairaala (R) 18.00 Yle uutiset 18.22 Yle uutiset alueeltasi 18.25 Yle uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Sotivat serkukset 20.00 Puutarhaunelmia 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Eurovaalit Puoluepäivä: Kokoomus 21.45 Unohtuneet rikokset 21.55 Keskiviikon ravisuora 22.00 Newsroom 22.50 Yle uutiset 22.55 Ulkolinja: Wall Streetin skandaalit 23.50 Uutisikkuna 6.50 Pikku Kakkonen: Katti Matikaisen aamu 9.00 Elämäni eläimet 9.30 Yle Uutiset Uusimaa 10.50 Oddasat 11.05 Camilla Plum ja yrttimaan aarteet 11.35 Laivakokin matkassa 12.05 Suhdekorjaamo 13.05 Nolojen tilanteiden mies 13.35 Norjan rannikoilla 14.15 Ajankohtainen kakkonen 15.05 Latela 15.35 McLeodin tyttäret 16.25 Onks noloo 16.30 Galaxi 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret 18.47 Hetkiä Kalliossa: Jonna Tervomaa 18.53 Kerrostaloelämää 19.00 Yle uutiset alueeltasi 19.10 Yle uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle uutiset suora linja 19.30 Sohvasurffaajat: Italia - Matka alkaa! (R) 20.00 Uusi päivä 20.30 Jäynäjäbä 21.00 Alamaailma (R) 21.50 Yle uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Stacey Dooley: Talouslaman nuoret uhrit 23.05 Hit and Miss 23.50 Silminnäkijä: Rikollista lihaa 6.00 Studio55.? 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.? 9.30 Huomenta Suomen uutiset 9.40 Mitä tänään syötäisiin? 9.45 Kauniit ja rohkeat 10.10 Miehen puolikkaat 10.40 Emmerdale 11.40?12.35 Lääkärit 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Pomo piilossa UK 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Vauvaonnea 16.15 Saaristoruokaa 16.45 Keidas 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale Georgia ja Rishi päättävät viettää aikaa erillään, mikä horjuttaa Jain jo valmiiksi hiipunutta uskoa avioliittoonsa. 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Nuorten hyväksi ? kohti tähdet 20.05 Kadonneen jäljillä Seijan skotlantilainen isä on ollut kadoksissa lähes koko Seijan elämän. 21.00 CSI New York 22.00 Kymmenen uutiset 22.25 Viking Lotto ja Jokeri 22.30 MTV sport uutiset 22.40 Teknavi 23.10 Rikoksista pahin 7.00 Erikoisagentti Oso 7.25 Kim Possible 7.50 Aku ja kumppanit 8.25 Pound puppies 8.35 Vaaleanpunainen pantteri 8.45 Maailman oudoimmat ravintolat 9.15 Kuninkaalliset häät 10.20?10.50 Pikakurssi kodinostoon 12.20 Tiedä ja voita 13.20 Kuninkaalliset häät 14.20 Maailman oudoimmat ravintolat 14.50 Neljät häät Amerikassa 15.50 Supernanny 16.50 Deittikamera 17.20 Tricked 18.25 Frasier 18.55 HS-uutiset 19.00 Neljän tähden talkoot 19.30 Ajankohtainen Nelonen Onko Marimekko jälleen uuden kohun keskellä. 8.00?9.00 Voice tv. 12.00 Voice tv. 23.00 Tappavat suhteet. 4.45 Västerbottensnytt. 2.25 24 Vision. 2.30 Rapport. 7.05 Regionala nyheter i sammandrag. Puutarhaan ryhdytään rakentamaan aitaa kastanjasta. 16.00 Liv D: Tilauksessa tyttövauva. 17.00 Hurja remontti. 16.45 Pyöräily. 7.00 Voice tv. 13.55 Lentoturmatutkinta. 15.35 Kairo centralstation. 7.06 Gormiti. 23.25 Golf. 2.15 SVT: Buskul. 14.55 Ihmemies MacGyver. 5.50?6.15 Sverige idag. saavat kutsun katsomaan pelleä. 21.00 Salt. 6.00 Rapport. 13.10 Laiva. 15.45 Lääkärit. 18.25 Suomen vartijat. på liv och död. 22.05 Ratsastus. 0.30 Villit nettivideot. 1.05 South Park. Sarja päättyy. Lindberghin Atlantin ylitys vuonna 1927 sekä vauva-Lindberghin kidnappaus vuonna 1932. 20.15 Lokala nyheter. 2.30?3.00 SVT: Designtalangerna. 6.00 SubChat 6.30 Astral TV 9.25 Eastenders 10.00?10.55 Lemmen viemää 13.55 Myytinmurtajat 14.55 Kiinteistöjen kuningas 15.55 Jamie Oliverin helpot herkut 16.25 Eastenders 17.00 Lemmen viemää 18.00 Asunto 23 18.30 Duudsonit tuli taloon 19.25 Nuorten hyväksi ? kohti tähdet 19.30 Isän tyttö Moraalisaarnaaja. 10.25 24Kitchen: Teemu Laurell. 13.45 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. Kiireapulainen. 3.05 Nordnytt. Sarja esittelee 1900-luvun merkittävimpiä tapahtumia sekä arkipäivän hauskoja hetkiä maailmalla. HD 20.00 Teeman muotiviikko 20.00 Muodin kolme vuosikymmentä. Ja mitä kuuluu Suomen yksinäisimmälle Saulille? 20.00 Suomen kaunein mökki Raaseporin edustalla olevalla saarella Lauran hurmaa hulppea terassi kesäkeittiöineen. 20.57 Keno 21.00 Greyn anatomia 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Ajankohtainen Nelonen 23.30 Poliisit kotihälytys 7.00 Min morgon 8.30?11.00 SVT: Gomorron Sverige 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30?15.00 SVT: Toppkandidaterna: Gunnar Hökmark 16.55 Tiedehemmot 17.13 Minun kotieläimeni 17.18 Ruohonjuuritasolla 17.25 Sportmagasinet 17.55 Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Palomies Sam 18.30 Supersankari Energina 18.43 Kysy Laralta 18.55 Gazoon 19.00 Aamusta iltaan Valittuja paloja päivän Min Morgon -aamuohjelmasta. 19.30 Yle nyheter TVnytt 20.00 Lasso Nykyajan ideologiat ja yhteiskunnan muutokset vaikuttavat popmusiikkiin. Toisaalta popmusiikki muokkaa yhteiskuntaa. 20.30 Puutarhakeskiviikko Del 2 av 12. 7.40?8.40 Ihmemies MacGyver. 1.10 Wednesday selection. 3.55 24 Vision. 20.20 Vädret. 14.57 STT uutiset. 15.25 Bil- och båttokiga favoriter. 4.45 Rendrängen och ?ickan. Georgia ja Rishi päättävät viettää aikaa erillään. 7.50. 22.00 Nashville. 23.00 Huippumalli haussa. 11.45 Saiturin säästövinkit. 12.15 Ostarikytät. 17.50 Strömsö. 6.30 Rapport. 22.00?23.00 Aktuellt. 15.00 Voice tv. 16.35 Makuja & elämää. 3.00 Rapport. 19.35 112 . 20.30 Halv åtta hos mig. 19.00 Nuorten hyväksi - kohti tähdet. 19.05 XOX Betsey Johnson. 7.00 Rapport. 19.00 Rapport. 21.00 Wednesday selection. 21.05 Ratsastus. 6.45 Lasten eläinmaailma: Jeff Corwin - uhanalaiset villieläimet. 22.55 Nyhetssammanfattning. 5.10?5.45 Hem till gården.. 11.45 Vårt bröllop. 22.40 Kulturnyheterna. 22.00 Viimeinen asema. 7.33 Monsuno. 17.20 Fotbollskväll. 5.05 ABC. 2.30 The voice of USA. 12.45 Siivoushullut. 2.50 Medium. 14.15 Pöytätennis. 19.30 RaviTV. 4.00 Rapport. 18.20 Nyhetstecken. 20.00 Kulturnyheterna. 15.55 House. 5.35 Värmlandsnytt. Kaksi miestä kierroksessa. 16.00 24Kitchen: Makoisat kilometrit. 20.00 Suurin pu- 6.15 Go?kväll. 21.00 Unelmakoti puoleen hintaan. 2.15 ABC. 9.30 Toppkandidaterna: Gunnar Hökmark. 1.15 Lägg ut. 18.45 Uutiset. 19.00 Växternas planet. MM-kisat. 6.05 Mittnytt. 10.15 Watts. Yövuoron Charles tuntuu tekevän virhehankintoja kiireen takia. Panttilainaamoon päätetään hankkia kiireapulainen. Kuumalla rantahietikolla nähdään tunteikas kosinta. 3.30 Rapport. 10.00 24Kitchen: Mummojen parhaat reseptit. 19.15 Go?kväll. 7.25 Gomorron Sverige. 11.00 Go?kväll. 9.30 Sarahin sisustusvinkit. 3.55 Glamour. 20.30 Rapport. 11.30 Olet mitä syöt. Leona ei ole hyväksynyt Willin, Macin ja Charlien irtisanoutumista. 0.20 Sohvasurffaajat: Italia Matka alkaa! 0.50 Hat?elds & McCoys. 1.35 Frasier. 4.30 Hem till gården. 15.00 Good wife. 21.00 Minä, Karl Lagerfeld. 21.55 Profeetta Palkittu, rankka vankiladraama. 0.05 Noitapiiri. 13.50 Paritellen. 13.15 Pyöräily. 1.45 24 Vision. 4.05 Östnytt. 6.45?6.55 Östnytt. 2.35 Sydnytt. 3.15 24Kitchen: Teemu Laurell. 11.50 Pieniä potilaita. FEI maailmancup. 23.20 Riders club. 8.49 FOX Kids: Prätkähiiret. 16.50 Gomorron Sverige sammandrag. 13.40 Henkka & Niki vs Amerikka. 11.15 Pyöräily. 12.15 Tennis. 18.00 Family guy. på liv och död. 22.00 Hundra procent bonde. 22.30 Kobra. 1.10 Star trek: The next generation. 19.00 Snooker. 5.45 Nordnytt. 3.20 Trädgårdsmåndag. Kun tyttö löytyy sängystä pojan kanssa, Virginia päättää näyttää, mihin moinen voi johtaa. 20.00 Simpsonit Simpsonit lähtevät lomamatkalle rannikolle pieneen kalastajakylään, jonka Marge muistaa lapsuudestaan. Törttöiltyään ilotulitteiden kanssa Homer joutuu pakkotyöhön kalastusalukselle juuri kun ankara myrsky lähestyy aluetta. 20.30 Miehen puolikkaat Charlie Sheen esittää Charlie Harperia, menestyvää mainosmiestä, joka viettää railakasta poikamieselämää merenrantahuvilassaan Malibu Beachilla. 21.00 Viidakon tähtöset 22.00 Hävyttömät 23.00 Isän tyttö 23.30 Vampyyripäiväkirjat 18.00. 6.35 Tvärsnytt. 4.15 Smålandsnytt. 5.55?6.00 24 Vision. KUTONEN 6.00 Voice tv. 18.00 Maailman övereimmät juhlat. 21.55 Criminal minds. 22.50 Sunshine. 1.55?2.55 Supertähtien siivellä. EUROSPORT 9.30 Eurogoals. Tyttö, joka lauloi Alicia Keysiä. 23.05 Nyheterna med ekonomi. 3.25 24 Vision. Phil innostuu asuntoautoilusta ja päättää järjestää perheelleen kaikkien aikojen lomamatkan. 13.00 Iskelmä tv. 4.00?17.00 Teematieto. 21.00. 9.10 Wipeout kesä. 10.00 Tyyliä vai ei. 19.00 Karmeat tatuoinnit. 0.00 Num3rot. 18.00 Frendit
16.00 Kolmas kivi auringosta. 16.30 Kolmas kivi auringosta. 15.50 Leijonan luola Kanada. 16.45 The voice of USA. 14.25 Histories fantastiques. Lentokentällä huumekoirapartiolla on tuottoisa päivä. 12.55 Tomin keittiö. 13.55 Maistuvimmat liikeideat. Tvsarja tulkitsee nämä uudet visiot televisiolle. 21.00 Teeman muotiviikko 21.00 Vogue - muotitoimittajien mahti. 22.00 Kino Suomi: Laukaus Kyproksessa Suomalainen YK-sotilas rakastuu Kyproksella kauniiseen kreikkalaistyttöön. 23.25 Sodan vangit (R) 0.35 Uutisikkuna. SARJA PÄÄTTYY! Mies on tehnyt vakuutuspetoksen polttamalla talonsa. Onnettoman sattuman takia miehen veli paloi pahasti palossa. 14.00 Radio city tv. 1.00 South Park. 12.30 Snooker. MM-kisat. 10 suomalaista kuvataiteilijaa katsoi Kalevalaa uusin silmin. 17.20 Suzanne möter. chef on the beach. 4.20?6.00 Sky news. 6.00 Aamun AVAus. 4 Jours de Dunkerque. Leskikreivitär paljastaa korttinsa Matthew?lle. 19.30. 18.30 Britannian paras leipomo. 19.30 The voice of USA. 11.00 Sikke . 9.30 Wipeout kesä. 2.40 Djursjukhuset. 10.50 24Kitchen: Kalle . 5.35 Värmlandsnytt. 1.25 Greyn anatomia. 4.05 Östnytt. 8.35 Växternas planet. Falk ottaa kuulustelijan tehtävänsä vakavasti. 19.00 Rapport. 19.10 Regionala nyheter. Ohjelma käsittelee maailman parasta kamppailu-urheilua. 0.30 Trigger happy TV. 5.10 Strömsö. 1.30 Leijonan luola UK. 20.15 Regionala nyheter. 20.30 Rapport. 12.00 Tuhluriprinsessat. 11.00 Malou efter tio. 12.35 Hem till gården. 12.25 Eläintarha. 13.25 Hundra procent bonde. 13.55 Djursjukhuset. 22.00?23.00 Aktu- 0.20 Teematieto. Yrttikeidas Maria Sidin siskon parvekkeelle. 20.30 Moderni perhe. 21.00 Upeat skandikodit. 5.15 Sydnytt. Kohelluskomedia. 2.05 Västerbottensnytt. 4.00?5.55 Uutisikkuna. 0.00 Alamaailma. 16.45 Pyöräily. 11.55 Kakkukuningas. 10.00 Tyyliä vai ei. YK-sotilas rakastuu kauniiseen kreikkalaistyttöön. ellt. 7.00 Rapport. Peltsi ja Tom vetävät kanootin pyörillä erämaahan. 21.00. 22.40 Kulturnyheterna. 22.45 Regionala nyheter. 0.30 SVT: Nyheter. 19.00 Saaristoru- 6.15 Go?kväll. 19.30 Watts. NummiPusulassa Kerklammen äärellä sijaitsee katseenvangitseva mökki. 21.00 Klikkaa mua 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV sport uutiset 22.35 Die hard . 4.00?6.00 SubChat. 21.00. 16.30 24Kitchen: Valentinen villit herkut. Petos. 15.45 Lääkärit. 23.50 5D: Aikuiset neitsyet. 15.05 Eden. 2.35? 3.35 SVT: Vittne till sin samtid. 18.30. 22.55 Nyhetssammanfattning. 15.45 Riksdagen: Debatt inför beslut. 17.00 Rapport. Älä päästä irti. 0.55 Kobra. 3.45 Tvärsnytt. 3.40?4.40 Uppdrag granskning. 3.30?5.10 7 Seconds. Eurovision song contest 2014: Semi?nal 2. 0.00 Rapport. 19.00 CSI. Ruuhkaisen kasinon ryöstön yhteydessä ammuskellaan ja moni viaton saa surmansa. 18.30 Frendit. 18.30 Kellarin kunkku. 16.55 Salatut elämät. 20.20 Vädret. 10.20 24Kitchen: Teemu Laurell. 20.25 Huutokaupan metsästäjät. 20.55 Seiska news. 18.55 Seiska news. 19.30 Keidas. Marian sisko joutuu muuttamaan putkiremonttia pakoon. 20.00 Suurin pudottaja. 11.45 Strömsö. Komea ranskalaishurmuri Nicholas pyytää Carolinen päivälliselle kotiinsa keskustellakseen heidän suhteestaan. 5.25 24 Vision. 13.00 Iskelmä tv. 18.05 Maailman övereimmät juhlat. på liv och död. 22.00 Panttilainaamo. 1.45 Rakkauden painovoima. 20.30 Lögnen. 21.00 Vittne till sin samtid. Harri Syrjäsen kanssa käydään tänään saaristoravintolassa Airistolla. 17.35 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 16.35 Makuja & elämää. 13.45 XOX Betsey Johnson. 20.00 Myyntimies Jethro. 22.00 Aktuellt. 3.05 Nordnytt. 3.15 Mittnytt. 19.55 Varastojen metsästäjät. 2.00 Rapport. 7.25 Gomorron Sverige. 11.00 Go?kväll. 2.25?2.55 Deittikamera. 19.00. 17.00 Radio city tv. 11.50 Kodinkohentajat. 12.45 Miljoonan dollarin sisustukset. 15.45 24Kitchen: Makujen lähteillä kaukomailla. 2.30 Rapport. 6.15 Gävledala. 7.51 Monsuno. 11.30 Leila leipoo. 16.55 Hela England bakar. 14.55 Ihmemies MacGyver. 7.05 Lasten eläinmaailma: Suloiset eläinvauvat. 5.30?6.00 Aamusää. 0.55 Frasier. 19.50 Keno. Yesmine Olsson pitää mausteisesta ruuasta. Tänään hän valmistaa tuhdin purilaisen munakoisojen ja harissakastikkeen kera. 21.00 Strömsö 21.40 Oddasat 21.57 Yle nyheter TV-nytt 22.00?23.20 Dok: Teinimallit (R) 6.00 SubChat 6.30 Astral TV 9.25 Eastenders 10.00?10.55 Lemmen viemää 13.55 Myytinmurtajat 14.55 Dieetit vaihtoon! 15.55 Jamie Oliverin helpot herkut 16.25 Eastenders 17.00 Lemmen viemää 18.00 Asunto 23 18.30 Viidakon tähtöset 19.30 Tyhjätaskut Siveästi yökylässä. 6.35 Tvärsnytt. 16.05 Liv D: Tanssikisojen superäidit. 16.45 Gomorron Sverige sammandrag. 22.30 Musta leski. 20.30 Poliisit. 20.00 Kulturnyheterna. Jakso 4. chef on the beach. 19.15 Tie Ranskan avoimiin. Selostus: Julius Vauhkonen. 1.45 SVT: Programtablå. 1.50 SVT: Lilla Aktuellt. 10.00 Barn som far illa. 21.30 Upeat skandikodit. 11.45 Uskomaton eläinlääkäri Pol. 4.00?16.50 Teematieto. 22.00. 11.25 Krokotiilimies. 11.55 Laiva. 22.00 Off the map. 21.00 Ilman johtolankaa. 21.55 Criminal minds. Possu. 1.00 Prata EU. 2.05 SVT: AF1. 2.15 ABC. Danny ja Jackie tutkivat sydänkohtaukseen kuolleen naisen kuolemaa. 0.00 SVT: Lögnen. Erika ja Annika eivät jätä Fannyä rauhaan. 0.30 Bones. 13.55 Kellarin kunkku. 15.00 Voice tv. 13.40 Lentoturmatutkinta. 21.00 Zombieland. 3.00 Ankkadynastia. 4.00?6.50 Uutisikkuna. 1.05 Eurojahti. 1.30 Andlighet och helbrägdagörelse. 2.00?5.55 Nyheter. 0.05 Abba. muay thai ja potkunyrkkeily. 17.05 Hurja remontti. 13.45 Holby city. 21.00 Badhotellet. 6.00 Rapport. 14.40 Energy bits. Pori. 21.00 Suomen Tulli. 3.00 Rapport. 15.15 Pyöräily. 12.55 Lasten eläinmaailma: Suloiset eläinvauvat. 14.42 STT uutiset. 5.50?6.15 Sve- rige idag. SVT2 6.00?6.55 Nyheter. vain kuolleen ruumiini yli Rooleissa: Bruce Willis, Alan Rickman. 7.00 Erikoisagentti Oso 7.25 Kim Possible 7.50 Aku ja kumppanit 8.00 Pound puppies 8.25 Vaaleanpunainen pantteri 8.45 Maailman oudoimmat ravintolat 9.15 Kuninkaalliset häät 10.20?10.50 Pikakurssi kodinostoon 12.20 Tiedä ja voita 13.20 Kuninkaalliset häät 14.20 Maailman oudoimmat ravintolat 14.50 Neljät häät Amerikassa 15.50 Supernanny 16.50 Deittikamera 17.20 Tricked 18.25 Frasier 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Neljän tähden talkoot Freemanin pihatalkoissa pääsevät Virpi Kätkä, Sara Chafak ja Markus Pöyhönen asentamaan siirtonurmea ja suunnittelemaan uuden pihagrillin. 19.30 Ajankohtainen Nelonen Eu-ehdokkas Eija-Riitta Korholan kampanja-avaus ja erittäin vakava analyysi jostain. 20.00 Hyvät ja huonot uutiset 20.57 Keno 21.00 Indiana Jones ja tuomion temppeli Rooleissa: Harrison Ford 23.25 Ajankohtainen Nelonen 23.55 Blue bloods 7.00 Min morgon 8.30?11.00 SVT: Gomorron Sverige 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30 SVT: Historiska trädgårdar 15.00?15.30 SVT: När livet vänder 15.55 Onnistuuko elämä maalla? 16.55 Supersankari Energina 17.08 Kysy Laralta 17.20 Gazoon 17.25 Närbild 17.55 Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Rohkea ritaripoika 18.30 Fanny 18.34 Limbo 2 18.49 Nina Patalo 18.57 Lonkeroiset Viisi mustekalakaverusta suunnittelee huimaa karkumatkaa. 19.00 LeMond of cycling. 18.00 Kellarin kunkku. 22.30 Fight club. 6.25 24 Vision. Lajeina mm. 1.45?6.00 Yön AVA. TV VIISI 6.05 Kaikki rakastavat Raymondia. 0.30 Bloopers. 22.40 5D: Richard Branson: Kovaa ja korkealta. 4.15 Smålandsnytt. 4.25 24 Vision. 20.30 Halv åtta hos mig. 9.30 Sarahin sisustusvinkit. 23.00 Ruotsin plastiikkakirurgit. 0.00 Supernanny. 17.00 24Kitchen: Teemu Laurell. 18.30 Sverige idag. 5.05 ABC. 3.55 24 Vision. 4.00 Rapport. 19 PIETARSAAREN SANOMAT keskiviikko 7. syvenee 23.00 Yle uutiset 23.05 Vera Stanhope tutkii (R) 6.50 Pikku Kakkonen: Neposen aamu 9.00 Eläimellistä menoa Norjassa 9.30 Yle Uutiset Uusimaa 10.50 Oddasat 11.05 Tanskalaisten lempikakut 11.35 Keittiössä tuoksuu ruoka 12.05 Suhdekorjaamo (R) 13.05 Sportmagasinet 13.35 Norjan rannikoilla 14.15 Tartu mikkiin (R) 15.05 Sohvasurffaajat: Italia - Matka alkaa! (R) 15.35 McLeodin tyttäret 16.25 Onks noloo 16.29 Galaxi 16.30 Nokkelikot 16.46 Mimun maailma 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret 18.47 Hetkiä Kalliossa: PK Keränen 18.53 Kerrostaloelämää 19.00 Yle uutiset alueeltasi 19.10 Yle uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle uutiset suora linja 19.30 Erätulilla 20.00 Silminnäkijä: Futis, rahat ja henki 20.30 Jinsy-saari Jakso 1/ 8. 20.55 Kätevä emäntä Jakso 5/9. 21.20 Ihmebantu (R) 21.50 Yle uutiset 22.00 Eurovision Song Contest 2014: Semi?naali 2 6.00 Studio55.? 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.? 9.30 Huomenta Suomen uutiset 9.35 Mitä tänään syötäisiin? 9.40 Viking Loton ja Jokerin tulokset 9.45 Kauniit ja rohkeat 10.10 Miehen puolikkaat 10.40 Emmerdale 11.40?12.35 Lääkärit 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Koko Britannia leipoo 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Middle 16.15 Kadonneen jäljillä 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.05 Pientä mökkiremonttia Nummi-Pusula, Funkkismökin viimeistelyä. 7.05 Regionala nyheter i sammandrag. 12.25 Laiva. Herkkuja Nauvon torilta. 11.20 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 15.45 Mästarnas mästare. Muu perhe kertoo hänelle elokuvamaailmasta tuttuja tarinoita kostosta ja sen seuraamuksista. 20.30 Miehen puolikkaat Kurinpitovaikeuksia. 15.35 Kodikkaasti vuokralla. 2.05?6.00 Voice tv. RUOTSIN TV4 6.50 Nyhetsmorgon. 18.00 Äntligen hemma. 19.00 De nya arterna. 2.45 Värmlandsnytt. 2.55 24 Vision. 12.40 Totuus tarun takana. 8.15 Avatar 3. Italian ympäriajo. 12.00 Cars WTCC -makasiini. 23.15 Skin. Oliver tuodaan takaisin kuoleman porteilta. JIM FOX AVA SVT1 10.55 Tiedä ja voita. Nolla kaveria. Selostus: Peter Selin. 22.50 Alaston totuus. 0.45 Amerikan kovimmat vankilat. Richard Ayoade kokeilee erilaisia matkailijoille suunnattuja keksintöjä. Erikoisvalmisteiset lasit lupaavat helpottaa aikaeroväsymystä. 20.53 Kalevala nyt (R) Santeri Tuori. 18.30 Oddasat. 18.45 Uutiset. 0.50 Uutisikkuna. 14.05 Tyyliä vai ei. 4.30 Rapport. 0.45 Americans. 21.00 Det goda livet i Skandinavien. toukokuuta 2014 Torstai 8.5.2014 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE FEM SUB YLE TEEMA 5.55 Puoli seitsemän 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Koskikaran elämänvirrassa (R) 10.00 Kyläsairaala (R) 10.45 Löytöretkiä maailmaan 11.00 Yle uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 Eurovaalit Puoluepäivä: Kokoomus 12.15 Arkistokuvia: Olinhan siellä minäkin 12.30 Sydämen asialla 13.25 Särkelä itte 14.50 Uutisvuosi (R) 15.00 Yle uutiset 15.05 YLE news 15.10 Yle oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.08 Kyläsairaala (R) 18.00 Yle uutiset 18.22 Yle uutiset alueeltasi 18.25 Yle uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Downton Abbey (R) 20.00 Kuningaskuluttaja Tutkittua ja testattua asiaa arjesta. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 22.00 Ulkolinja: Fukushiman katastro. 13.00 Riksdagen: Debatt inför beslut. 16.30 Rakt på. 4.35 Västnytt. 4.45 Västerbottensnytt. 3.20?3.55 Jopet-show. LIV 9.00 Hulluna häämekkoihin. 19.15 Go?kväll. 20.00 LA ink. 16.00 Iskelmä tv. 3.20 24Kitchen: Teemu Laurell. 3.50 24Kitchen: Kalle . Tänään on hasiksen hajua 6.00 Sky news. 12.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. buu.yle. 19.00 Aamusta iltaan 19.30 Yle nyheter TV-nytt 19.55 Obs debatt 20.30 Yesminen eksoottiset herkut Del 2 av 9. 13.00 Liv D Henkilökuva: Julia Roberts. 0.55?1.55 Asiaa seksistä. EUROSPORT 9.35 Urheilujohtajat. 6.45?6.55 Östnytt. Isä kieltää tiukasti Martinia tapaamasta Juliaa. 18.50 Historiaa huonomuistisille (R) 19.00 Vaakamestari Punikin poikana Mauno Laine joutui jo varhain punnitsemaan elämän arvoja, kuten myöhemmin punnitsi Messuhallissa nyrkkeilijöitä. 19.30 Teeman muotiviikko 19.30 Tekijänä: Juha Mustonen. 20.00 Prisma studio 20.30 Vempainmies Jakso 4/6. 14.45 Unelmakoti puoleen hintaan. 0.55 Dallas. 14.45 Hullut tiedemiehet. Homer pinna palaa liikenteessä ja hän päättää kostaa autoilijalle. 18.55 Sportnytt. 5.00 Rapport. Ryanin tila heikkenee, mutta hän ei halua Benin tietävän asiasta ja pyytää Minaa huolehtimaan hoidosta. Kaapin paikkaa selvitellään Charlien luona, kun Charlie yrittää pitää kurissa villiä veljenpoikaansa. 2.50 Medium. 15.00 Riksdagen: Statsministerns frågestund. 17.35 Gudstjänst. Samulilla ja Ellalla ei ole mitään yhteistä. 23.55. 10.00?17.20 SVT Forum. 23.00 Sportnytt. Koska Nicholas on naimisissa, Caroline ottaa Maxin ja Deken mukaansa esiliinoiksi, ettei vain hairahdu pelehtimään ukkomiehen kanssa. 20.00 Simpsonit Kosto on suloista. chef on the beach. 4 Jours de Dunkerque. okaa. 23.30 Poliisit. 2.25 The voice of USA. Onnistuvatko ne koskaan pakenemaan ankeasta akvaariosta. 17.00 Pulmuset. 17.30 Kaikki rakastavat Raymondia. 2.30 SVT: Larva. 14.50 The Paradise. 10.05 Pyöräily. Italian ympäriajo. 16.15 Pyöräily. 22.00 Tonårsexorcisterna. 3.55 Glamour. 4.30?5.45 Hem till gården.. 18.00 Pyöräily. Italian ympäriajo. 4.55 24 Vision. 9.30 Toppkandidaterna: Lars Adaktusson. 15.15 Aivopelit. 6.30 Paritellen. 20.00 Nyheterna. 20.15 Lokala nyheter. 3.10 Sverige. Kun Jake alkaa ruokkia parvekkeen lokkeja, jotka vähitellen muuttavat asuntoon sisälle, on soppa valmis ja herrasmiesten kädet toistensa kurkuissa. 21.00 Arrow 22.00 Revolution 23.00 Entourage 23.35 CSI 17.00?18.00 Minä, Karl Lagerfeld 17.00?17.52 Teeman muotiviikko. 18.00 Rakkautta Berliinin muurin varjossa (R) Robert pidätetään epäiltynä avunannosta rajan luvattomaan ylittämiseen. 3.30 Rapport. 3.35 Gävledala. 22.00 ilmassa. 17.15 Minnenas television: Sista föreställningen. 18.20 Nyhetstecken. 5.45? 5.55 Nordnytt. KUTONEN 6.00 Voice tv. 3.25 24 Vision. 7.00 Voice tv. 1.40 Tabu. 2.30 Wipeout. 14.25?14.50 UR. 1.55 House. 8.41 Trollz. 1.25 Kulturnyheterna. 1.40 Mästarnas mästare. 1.25 Lain nimessä. 1.50 Eurojahti. 6.44 Sketsiä! 6.57 Vipo - lentävän koiran seikkailut. 17.05 SVT Forum. 18.55 112 . 19.05 Supernanny. 20.00 Pelasta perheemme, Supermarjo! 21.00 Valheen vangit. 20.00 Vem vet mest. 11.00 Pyöräily. 14.25 Kellarin kunkku. Einsteinin silmät. 10.30 Hullut hamstraajat. 2.35 Sydnytt. 1.05 Star trek: The next generation. 6.05 Mittnytt. 0.00 I morgon börjar VM 2014. 11.15 SVT Forum. 8.05?8.35 Namaste jooga. 9.35 Lääkärit. 0.50 Suomen pisimmät tref?t. 21.00 CSI. 12.25 Uppdrag granskning. 2.25 24 Vision. 6.30 Rapport. 17.30 24Kitchen: Kalle . 20.30 Fight club. 8.00?8.55 Ihmemies MacGyver. 17.25 Eastenders. 18.00 Frendit. 11.30 Makuja & elämää. 18.00 Family guy. 9.07 Prätkähiiret. 11.30 Seminarium om straff. 14.50 Britannian paras leipomo. 4 Jours de Dunkerque. 7.24 Gormiti. 19.00 Manhunt. 18.00 Dog, palkkionmetsästäjä. 18.30 Dog, palkkionmetsästäjä. 5.30 Rapport. 4 Jours de Dunkerque. 19.00 SHIELD agentit. 22.00 Suurin pudottaja. 8.00?9.00 Voice tv. 12.00 Voice tv. 22.30 JIM D: Muinaiset avaruusoliot. Avaruuteen matkustaneet astronautit ovat toistuvasti raportoineet omituisista havainnoistaan. 22.00 Obsessed. 0.10 Franklin & Bash. 0.30?1.30 Pyöräily. 19.50 Monkeys. 23.00 Nyheterna. 15.55 House. 21.50 Bil- och båttokiga favoriter. 15.00 Good wife. ruokaa rakkaudella. 0.00 Australian rajalla. 2.35 Ankkadynastia. 18.25 Suomen vartijat
Tekninen kehitys on ollut huimaa lähes jokaisen tuotteen kohdalla, putkiradioista televisioon, pesukoneista jääkaappeihin. Nuorten yhteiskuntakuu on ollut voimassa viime vuoden alusta lähtien, mutta televisio- kunkin peruskoulun jälkeen putoavien nuorten perään. Ilmari Pokela Kajaanista, Tuomo Puumala Kokkolasta ja Elina Lappalainen Toholammilta olivat vappupäivänä Pietarsaaren torilla kampanjoimassa. KUVA: OSMO OJALA ja tienvarsimainoksin vauhditettu kampanja on osoittautunut pelkäksi kuplaksi. Puumalan tietojen mukaan viimeisen vuoden aikana alle 25-vuotiaiden työttömien määrä on lisääntynyt yli 7000 nuorella. Jatkuvaa muutosta tapahtuu tuoteryhmien sisällä; tabletit syövät tietokoneita ja induktioliedet keraamisia tasoja. Hän huomautti, että Suomen työttömyysongelmassa on pahinta nuorten ja pitkäaikaistyöttömien määrän lisääntyminen. . Polkupyörien ja valaisimien myynnistä luovuttiin 1980-luvun lopulla. . Vuonna 1957 Svenska Gårdenille perustetus- Rakkaalle Äidille - puutarhan parhaita... Valitse äitienpäivä laatukukkasi suoraan kasvihuoneesta 1000 m2 ? ? Ihania kimppuja, asetelmia ja istutuksia Sundin lahjakortti on suosittu lahja ... TOUKOKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT TAKAIKKUNA Silloin ennen Onko sinulla vanhoja valokuvia ja/tai tarinoita. tai miksei puu, pensas tai puutarhatyökalu Sundin Puutarha Kytömäentie 66, Pietarsaari 06-781 3200 Skutnäsinkatu 5, Pietarsaari 06-7813210 . Saman vuosikymmenen lopulla luovuttiin polkupyöristä ja valaisimista. Citytalo-vuosina Höglundin liike teki historiaa järjestämällä ensimmäisen televisiolähetyksen pietarsaarelaisten katseltavaksi. Juhlavuosi avataan 8.5. kutsuvierastilaisuudella, 9.5. Ketjun kautta ostot voidaan hoitaa keskitetysti ja me voimme toimia yksityisinä yrittäjinä. Kuuttakymmentä vuotta Inga Häggblom kuvaa pitkäksi ajaksi kodintekniikka-alalla. . Panostus kannatti, historia osoitti. . Helge Höglund ja ensimmäisiä mustavalkotelevisioita vuodelta 1961. le, ns. Hän pelkäsi, että kustannukset uhkaavat tulla tulevina vuosina moninkertaisena vastaan. Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi. Helge Höglund perusti Höglundin kodinkoneliikkeen 8.5.1954. . Hallituksen kaavamaiset ratkaisut eivät auta. Puhelimista puhumattakaan. Ymmärrän, että netistä ostetaan kustannussyistä pienimpiä koneita, mutta miten esimerkiksi pesukoneen hankinta rahtikuluineen kannattaisi netitse. Höglundin omaan liikkeeseen, TT-hallille ja Irjalan näyteikkunaan. Olitko ikimuistoisessa tapahtumassa. Hän piti tärkeänä, että ongelmiin puututaan varhaisessa vaiheessa. Oppilaitosten sulkemista Tuomo Puumala piti vääränä arvovalintana. liike tarjoaa syntymäpäiväkahvit. Työttömyystilanne kestämätön Tuomo Puumala korosti, että nuorten ja pitkäaikaistyöttömien asema on välikysymyksen takana. PIETARSAARI. KUVA: PIRKKO HÖGKULLA Nostalgiaa. info@sunds.fi Tervetuloa! ta studiosta lähetettiin neljään eri televisiovastaanottimeen ohjelmaa, televisiot oli sijoitettu mm. Ensimmäisessä paikallisessa televisiolähetyksessä oli mm. Meidän tehtävänä oli soittaa asiakkaille näiden valitsemia sinkkuja tai EP-levyjä ostopäätöstä helpottamaan. Hän sanoi, että esimerkiksi toisen asteen koulutuksesta on ehditty leikata tällä vaalikaudella jo lähes 500 miljoonaan euron verran. . Teräskortteliin, johon voitiin isompien toimitilojen ansiosta keskittää koko myynti. Ja tietokoneetkin on tässä välillä keksitty; elävästi muistan vielä commondore 64:n, ohjelmat c-kasetilla ja mankkojen kalibroinnin, Häggblom nauraa. Liikkeen levybaari oli kummallekin mieluinen työpaikka koululomilla. . Kriteereissä kiinnitetään huomiota paitsi määrälliseen myyntiin myös juuri palveluun. Expert Höglundin koko myynnillistä kehitystä hän kuvaa hyväksi keskitasoksi. Pirkko Högkulla pirkko.hogkulla@pietarsaarensanomat.fi EXPERT-HÖGLUND . 60 vuoden ikää juhlitaan pitkin vuotta. Elinehtona on ajan hermolla pysyminen. . Teknisen ihmelaitteen esittely kaupunkilaisille maksoi Höglundille myymälän seinien uudelleen maalaamisen väentungoksen jäljiltä. Tilanne on kestämätön. Tämä on yksi tärkeimmistä syistä, kun päätimme tehdä välikysymyksen työllisyyspolitiikasta. Nuorten syrjäytyminen on Puumalan mukaan paitsi inhimillinen tragedia myös yhteiskunnallisesti mitattuna 60 miljardin euron kysymys. Jokaisesta 50 000 työttömästä vailla toisen asteen koulutusta olevasta nuoresta lankeaa yhteiskunnalle 1,2 miljoonan euron lasku, hän arvioi. . Lähetysauto järjestyi Helkamalta. Koko alalla myynti pysyi paikoillaan vuonna 2013 kun meidän myynti nousi 7 %. SUURIMMIKSI ryhmiksi ovat nousseet kodinkoneet ja puhelimet. Henkilöstövahvuus: 6,5. Hän totesi, että yhteiskuntatakuun rinnalla on nyt tarkoitus korottaa oppivelvollisuusikää vuodella. . Isä näki jo varhain, 1965, että alalla tarvitaan yhteisvoimaa, kuvaavat omistajat Inga Häggblom ja Mona Backlund. . . Soneran paras jälleenmyyjä 2012. . 20 KESKIVIIKKO 7. Näen asian niin, että netistä saa ostaa, liikkeestä saa palvelua, kiteyttää Inga Häggblom. . Keskustan eduskuntaryhmän varapuheenjohtaja, kansanedustaja Tuomo Puumala Kokkolasta vaati vappuna Pietarsaaren torilla toimia nuorten työllisyyden ja koulutusmahdollisuuksien parantamiseksi. puhetta ja koululaisten lauluesityksiä. Nämä varat olisi järkevämpää kohdistaa syrjäytymisvaarassa olevien nuorten tukemiseen, sillä 100 miljoonalla eurolla palkkaisi vuodeksi kaksi henkilöä katsomaan KESKEISIN syy nuorten työttömyyteen on Tuomo Puumalan mielestä kuitenkin koulutusleikkaukset. Höglund järjesti ensimmäisen televisiolähetyksen pietarsaarelaisten katseltavaksi 1957. . Vuonna 2012 meidät valittiin parhaaksi Sonera-myymäläksi. Nettikauppa on yhtenä haasteena. Tekeekö mielesi pakinoida? PS:n Takaikkuna on oikea paikka kertoa asiasta muillekin. Ota yhteyttä: 06-7848 603, ps@pietarsaarensanomat.fi Kodinkoneliike porskuttaa ajan hermolla ?? Suomen vanhin toimiva Expert-liike täyttää 60 vuotta torstaina 8.5. Expert Höglund -kuuluu myös Suomen Expertketjun perustajajäseniin. PIETARSAARI. Sieltä muutettiin Isonkadun varrelle Citytaloon, erillistä huoltopuolta ja hallimyymälää kodinkoneineen ja polkupyörineen pidettiin tilanpuutteen vuoksi Jaakonkadulla. Vuonna 1982 asetuttiin nykyiseen kiinteistöön Raatihuoneenkadul- Inga Häggblom ja Mona Backlund ovat luotsanneet isänsä Helge Höglundin perustaman kodinkoneliikkeen 60 vuoden ikään. Uusimmat leikkaukset uhkaavat johtaa siihen, että jopa puolet lukioista ja merkittävä osa ammattioppilaitoksista on vaarassa lakkautua. Tämä tarkoittaa, että yhä useampi nuorempi uhkaa pudota toisen asteen koulutuksen ulkopuolelle. Puumala vaatii räätälöityjä toimenpiteitä syrjäytymisvaarassa oleville nuorille sekä perheiden ja yhteisöjen tukemista. Kappaleita kuunneltiin tietysti kuulokkeista ja soittimia oli useampi vierekkäin, Häggblom kuvaa. ENSIN Höglund toimi puutalossa Vi- sasmäellä, nykyisessä Pentikin kulmassa