Pietarsaaren Sanomat 07.08.2015

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Palkansaaja ei purematta niele ilmaisia lisätunteja. 2 PERJANTAI 7. 050-562 2491 Puh. Elisabeth ja Rolf Björkskog olivat palaamassa miltei kuukauden mittaiselta Euroopan-matkaltaan, kun yöpymisen yhteydessä käsilaukku pankkikortteineen ja passeineen katosi. Poliisi epäilee Elisabethin pääkivun perusteella, että ryöstäjät käyttivät apuvälineenä nukutuskaasua. Matkailuajoneuvojen ryöstöt eivät ole Ruotsissa mitenkään epätavallisia, sanoo SF-Caravanin matkailuasiamies Harri Vesanto. elokuuta 2015 Numero 91 Vuosikerta 31 Irtonumero 1,50 ? www.pietarsaarensanomat.fi TYÖAIKA. 781 3210 KES ÄRENKA AT ! 10.?30.8.2015 Lipunmyynti lopetetaan ja portit suljetaan 1 h 15 min ennen sulkemista. MA, KE TI, TO PE LA, SU 06:00?21:00 08:00?21:00 06:00?18:00 SULJETTU MA, KE, PE 06:00?08:00 AAMU-UINTI ESSPART Leif Rådmans Ähtäväntie 312, 68820 Ähtävä Puh. Sivu 2 YKSINPYÖRÄILIJÄ Tiph Ranskasta hengähti Pietarsaaressa. Maailma on parempi paikka ilman ydinvoimaa, oli viestinä. 781 3200 Skutnäs . Sivu 8 KUVA: TUTTA KOSKELA Ryöstäjä iski asuntoautoon ?? Murtovaras yllätti pariskunnan heidän nukkuessaan levähdyspaikalla Etelä-Ruotsissa. UUSIKAARLEPYY. Sivu 3 Kaunis teemi Pallokrysan 0 9 5 kpl TERVETULOA! Kytömäki . Sivu 4 KUVA: MARKKU JOKELA Piknikillä ydinvoimaa vastaan UUSIUTUVAN ENERGIAN PUOLESTA. Koulupuistoon tuli Marina Anderssonin ja Fredrik Östmanin lisäksi satakunta muuta vihreälle piknikille Hiroshiman muistopäivänä. 040-703 9164 fax 766 7004
Hän toivoo, että se helpottaisi uusien työntekijöiden palkkaamista. . Pääministeri Juha Sipilällä on ollut ihan yritysjohtajan elkeet. SAK:n Pietarsaaren seudun paikallisjärjestön puheenjohtaja Vuokko Piippolainen (vas) Pietarsaaresta korostaa, että pelkkä palkansaajien työajan mekaaninen pidennys ei käy. Esimerkkejä löytyy, ettei pysty. Työajan pidennys ei käy ?? Vuokko Piippolainen näkee, että yhteiskuntasopimuksessa maksajaksi halutaan vain palkansaajat. PIETARSAARI. Erilaisia muitakin keinoja on ja niitä myös käytetään; oleellista silti on, että monilta osin pulmana on väen riittämättömyys eli tekijöitä tulisi olla enemmän. Piippolainen suomii sitä ,että kukaan ei nyt puhu harmaan talouden ongelmista. (06) 784 8633 stina.jakobsson@pietarsaarensanomat.fi . Hän sanoo, että työaikaa voidaan sitten tasata myöhemmin. . Eivätkä hyvätuloisetkaan tunnu olevan millään tavalla tulossa tähän talkooseen mukaan. Uhkaukset noin 1,5 miljardin euron lisäleikkauksista ovat sitä. Hän pitää palvelualojen tilannetta vaikeana, kun nettikauppa vähentää siellä työpaikkojen määrää, ja kantaa huolta myös työn vastaanottovelvoitteen kiristymisestä. . Joachim Kåla puh. Hän toivookin räväkämpää kommentointia. . Säästöjä haetaankin vain työssäkäyviltä palkansaajilta ja jos niitä ei saada, sitten uhataan rokottamalla opiskelijoita, työttömiä, eläkeläisiä ja lapsiperheitä. MAHDOLLISUUKSISTA työajassa Vuokko Piippolainen ottaa esimerkiksi jo nyt työehtosopimuksessa olevan 50 viikkotyötunnin tekemisen vuoden aikana tuotantohuippujen tasaamiseen. Jos tämä yleistyy, hallituksella tulee vaikeuksia, kun verotulojen määrä putoaa. Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi SUURJAKELU KE 12.8. Teemana KOULUT & KURSSIT ILMOITUKSET & TARJOUSPYYNNÖT . Hän painottaa, että palveluiden järjestämisestä on huolehdittava. Heinäkuussa palveluksensa aloittaneet Kainuun prikaatin alokkaat vannovat valansa lauantaina Kajaanissa. 1800 alokkaasta sotilasvakuutuksen antaa 19 ja 14 vannoo valansa ortodoksisin menoin. Mutta miten se tehtäisiin kolmivuorotyössä, kun työtuntien määrää ei voi lisätä. Piippolainen näkee, että tavoitteena on pekkasten, lomien ja arkipyhien poistoja. ELOKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Alokkaat valalla Kajaanissa Verohelpotusten lupaaminen yhteiskuntasopimuksen vastapainoksi ei tuo Vuokko Piippolaisen mielestä mitään hyvää yhteiskuntaan. Pesivät linnut eivät parveile, joten yksittäin tai pareina lentävät tulee säästää. Kuntapuolella olisi monella tavalla tekemistä. Hän muistuttaa, että tuollaisella sopimuksella ei voi rakentaa omaa elämää. . käynnistyvä kyyhkynmetsästys jatkuu lokakuun loppuun saakka. 2 PERJANTAI 7. Kun mekaanisesti ajatellaan, että yhteiskuntasopimuksen keinoin saadaan aikaan työllisyyttä ja kasvua sekä sitä kautta verotuloja, ei yhtälö käytännössä ole yhtä yksinkertainen. SADAN tunnin lisääminen palkansaajien työaikaan ilman lisäkorvausta ei käy Vuokko Piippolaiselle. . Vaikka ulkomaalainen työntekijä saisikin täällä palkkansa, pystyykö hän sen myös pitämään. Hän arvostelee, että muutenkin yhteiskuntasopimushankkeessa maksajaksi halutaan vain palkansaajat. . Mutta tätä käytetään jo muutenkin. Täällä työttömiä on tullut prosen- tuaalisesti enemmän. Hän laskee, että vaikka seudulla työttömyys onkin 11 ja koko maassa 14 prosenttia, on suunta ollut täysin väärä. . Kotiväkeä ja vieraita on etukäteen ilmoittanut tulevaksi 7600. Ortodoksinen vala vannotaan Kajaanin ortodoksisen seurakunnan kirkossa kello 9, sotilasvakuutus annetaan Kajaanin Ammattiopiston liikuntasalissa Vimpelinlaaksossa kello 10.30 ja sotilasvala ohimarssineen alkaa Vimpelinlaakson urheilukeskuksessa kello 12. Liikenteen odotetaan hetkittäisesti ruuhkautuvan Kajaanin ohitustiellä aamupäivällä ja kello 13 jälkeen. Sähköpostitse aineisto@pietarsaarensanomat.fi Lehti jaetaan KAIKKIIN TALOUKSIIN Alahärmässä, Evijärvellä ja Kortesjärvellä. Pitäisi uskaltaa rohkeasti uudistua tekemällä töitä uusilla tavoilla. Piippolainen on valmis harkitsemaan jonkinlaista vastaantuloa pekkaspäivien osalta uusien työntekijöiden osalta. Hän myös ihmettelee, miten voidaan puhua yhteiskuntasopimusneuvotteluista, kun pöydässä eivät ole opiskelijoiden, työttömien, pienyrittäjien eikä eläkeläis- ten edustajat. . Lehti jaetaan KAIKKIIN SUOMENKIELISIIN TALOUKSIIN Luodossa, Pedersöressä, Alavetelissä, Kruunupyyssä, Teerijärvellä ja Uudessakaarlepyyssä. JAETAAN 7625 TALOUTEEN! -40% VARAUKSET 10.8. MENNESSÄ. PS Kyyhkynmetsästys käynnistyy Sepelkyyhkyn metsästys aloittaa perinteisesti uuden metsästyskauden. Maanantaina 10.8. Stina Jakobsson puh. Sellainenhan pidentää päivää valtavasti. Piippolainen haluaa nollatuntisopimukset pois. PS Levätilanne ennallaan Pohjanmaalla Tällä viikolla on sinilevää havaittu edelleen hieman Ähtärinjärven eteläpäässä sekä Kuortaneenjärvellä. Lisäksi hieman sinilevää on havaittu Lappajärven Lakaniemellä. Veden lämpötila on samalla tasolla kuin viime viikolla, tiistaina veden lämpötila oli 18,2 °C Ähtävänjoen alaosalla. Kaksivuorotyössä työaikoja hieman porrastamalla voitaisiin työaikaa hieman lisätä. Päivässä on tehtävä joko 80 kilometrin tai kolmen tunnin työmatka julkisilla kulkuneuvoilla. Kysymys on isoista summista, jos kaikki esitetyt muutokset verotukseen myös toteutetaan. Piippolainen on huolissaan työttömyyden viimeaikaisesta kasvusta Keski-Pohjanmaan alueella. Verotuksessa ollaan samaan aikaan menossa yhä enemmän tasaveron suuntaan. PS KUVA: MARKKU JOKELA miten alihankkijat maksavat veroja. . Aika härskiä puolestaan on, että yritysjohtajat, jotka eivät ole edes olleet eläkeiässä, siirsivät kirjansa Portugaliin eivätkä maksa veroja. Hän sanoo, että ongelmia löytyy siinä, miten ulkomaiselle työvoimalle maksetaan palkkaa ja TURHAN hiljaisiksi ovat Vuokko Piippolaisen mukaan jääneet yhteiskuntasopimusneuvotteluista myös vasemmiston puolueet. 045 110 5132 joachim.kala@pietarsaarensanomat.fi . Varaukset viimeistään 10.8 HUOMIOI ALENNUS -40%! . Vuotuinen metsästyssaalis on yli 200 000 lintua. Metsästäjäliitto muistuttaa, että osalla kyyhkyistä voi olla etelässä alkukaudesta toinen poikue
Pirkko Hautamäki puki kolmikon ajatukset sanoiksi. . Tunnin kestäneen tilaisuuden aikana kuultiin puheita, elämästä iloitsevia ja sitä kunnioittavia musiikkiesityksiä. Kynttilä sytytettiin Hiroshiman ja Nagasakin atomipommien uhrien muistolle saatesanoin; ?nämä ihmiset olivat tärkeitä jollekin toiselle ihmiselle. Ymmärrän, että maassa tarvitaan energiaa, mutta rahat voisi sijoittaa uusien energiamuotojen tutkimiseen ja kehittelemiseen - kuten atomivoimaenergiaan aikoinaan. Haluaisin, ettei Pietarsaaren kaupunki ole mukana Herrforsin kautta Pyhäjoen ydinvoimalahankkeessa. Mikäli se toteutuu, aion vaihtaa sähköyhtiötä. Olen vahvasti vesi-, aurinkoja tuulivoiman kannalla. Paikalle saapui aloitteentekijöiden iloksi kaiken ikäistä väkeä, erityisesti lapsiperheitä. Pietarsaari. Myös siksi resurssit voitaisiin kohdentaa pitkäjänteiseen ja kansainväliseen tutkimustyöhän vaihtoehtoisen energian saralla, Hautamäki näkee. . Kestävä kehitys on omia, päivittäisiä valintoja, eikä sitä, että joku jossakin tekee, Pirkko Hautamäki muistuttaa. Pirkko Högkulla pirkko.hogkulla@pietarsaarensanomat.fi. Nyt vaikuttaa siltä, että Suomi on tekemässä vahvan kannanoton ydinvoiman puolesta, mikä ei ole ollenkaan fiksu ratkaisu eikä kestävää kehitystä. Pirkko Hautamäki kertoo olevansa kiinnostunut energiaratkaisuista, koska häntä kiinnostaa se, miten yhteiskunta toimii. . Jos tietäisin, miten energian tarve täytetään, en istuisi tässä, vaan viisaiden päättäjien joukossa. Hautamäki pohtii, ettei ihminen tosin tunnu koskaan oppivan, vaan sotii ja sotkee asiat, jokainen sukupolvi vuorollaan. . -atomipommin Nagasakin yllä kolme päivää myöhemmin. . On mahdollista luoda yhteiskunta, jossa on hyvä asua ja elää myös ilman ydinvoimaa?. Yhdysvallat pudotti ?Little Boy? -atomipommin Hiroshimaan 6.8.1945 ja räjäytti ?Fat Man. Aivan jokainen voi aloittaa vastuunkantamisen tulevaisuuden energiatarpeen määrästä tarkkailemalla energian käyttöä omassa kodissa, Andersson muistuttaa. Yhteisellä viltillä olivat nauttimassa aurinkoenergialla tuotettuja mansikoita, mustikkapiirakkaa, ja tuoretta salaattia Pirkko Hautamäki, Tarja Rintala ja Anja Hanhineva. Pelkään ydinvoiman vahingoittavan koko ekosysteemiä, meitä ja luontoa. 3 PIETARSAAREN SANOMAT perjantai 7. elokuuta 2015 Anja Hanhineva, Pirkko Hautamäki ja Tarja Rintala nauttivat iltapäiväkahvit, mansikoita ja mustikkapiirakkaa vihreällä piknikillä. Uusiutuvaa energiaa tulevaisuudessa, kiitos, naiset toivovat. Kuva: Markku Jokela Vihreällä piknikillä nautittiin aurinkoenergialla tuotettuja mansikoita ?? Ydinvoimaa vastustava tilaisuus houkutteli Koulupuistoon satakunta osallistujaa. Aina voikin onneksi äänestää jaloillaan, Hautamäki toteaa. Hän ei halua ydinvoimaa yleensäkään: uraani on ikuinen riesa. Christin Furu sytyttämässä kynttilää Hiroshimaan 70 vuotta sitten 6.8.1945 ja Nagasakiin 9.8.1945 pudotettujen atomipommien uhrien muistolle. Kuva: Markku Jokela ?Haluaisin, ettei Pietarsaaren kaupunki ole mukana Herrforsin kautta Pyhäjoen ydinvoimalahankkeessa?. Pirkko Hautamäki Osallistuja . Mikäli emme vaali ja hoida maata ja maailmaa, vaikutukset heijastuvat viime kädessä omaan terveyteemme ja energiaamme, ajattelee Marina Andersson, yksi tilaisuuden aloitteentekijöistä. . Idea vihreän piknikin järjestämisestä Hiroshiman muistopäivänä syntyi kestävän kehityksen puolesta Pietarsaaressa -facebookryhmässä, Samaan aikaan Pyhäjoella valmistaudutaan ydinvoimayhtiön suurhankkeeseen. Kaverukset houkutteli paikalle tärkeäksi koettu asia ja mahdollisuus kannanottoon ydinvoimaa vastaan. Teollisuus tarvitsee lisäenergiaa, mutta ei juuri nyt eikä vielä lähivuosinakaan
Kolme päivää myöhemmin atomipommi pudotettiin Nagasakiin ja Japani antautui. Maailma siirtyi uuteen aikaan. Siksi olisi toivottavaa, että valtiovaltakin osallistuisi uuden museon aikaansaamiseen. TARKOITUKSENA KUN on myös, että koska Vega on ollut sotakorvaus- TIIVIISTI. alus, museon näyttelytiloissa tultaisiin esittelemään muutenkin sotakorvaustuotteita ja sitä, miten niitä tehtiin. Rolf ja Elisabeth Björkskog joutuivat ryöstetyiksi asuntoautomatkalla viime sunnuntaina Ruotsissa. Pariskunta oli palaamassa miltei neljä viikkoa kestäneeltä Euroopan-matkalta. Näin kysymys on laajemmin kansallisesta hankkeesta.. Uuteen halliin on tulossa näyttelytiloja kahteen kerrokseen; lisäksi tulee hissi ja kahvila. Vega itse tulee sijaitsemaan tilojen keskellä ja sen kunnostamista tullaan myös jatkamaan. Keula on tarkoitus jättää sillä tavalla nykyiselleen, että rakenteet pysyvät näkyvillä; keskiosa laudoitetaan ja ahteri kunnostetaan alkuperäiseen malliin. Puolassa, Ukrainassa ja Romaniassa matka oli sujunut rauhallisesti tuttuja reittejä pitkin, mutta Etelä-Ruotsissa Helsingborgin lähistöllä muutaman tunnin yöpyminen Glumslövin levähdyspai-. 4 PERJANTAI 7. Tavoitteeksi Vega-säätiössä on asetettu rakennustöiden valmistuminen vuodeksi 2019. Hanketta ollaan esittämässä myös yhdeksi Suomen itsenäisyyden satavuotisjuhlavuoden projektiksi vuonna 2017. ELOKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Vegan museo nostaisi koko aluetta P uukuunari Vegan ympärille ollaan rakentamassa uutta museota (PS ke 29.7.2015). Näitä töitä tehdään aikanaan pitkälläkin aikavälillä. YKSI ELI Vanhan sataman tielle näkyvä museon seinä tulee olemaan metalliverkkoa. Se näyttää ihan läpinäkyvältä, joten näkymä tulee olemaan hieno. Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi LOPPULAUSUNTO: TORSTAINA TULI kuluneeksi 70 vuotta ensimmäisen atomipommin pudottamisesta Japanin Hiroshimaan. Uusikaarlepyyläiset Elisabeth ja Rolf Björkskog haluavat varoittaa muita reissaajia matkailuautojen murroista. UUSIKAARLEPYY. Nyt käytössä ovat piirustukset, joita tarvitaan rakennusluvan hakemiseen. Päätös rakennusluvan hakemisesta on tehty säätiössä kevään aikana. Onneksi tätä maailmanlopun asetta ei kuitenkaan ole enää käytetty. Mutta vaara ydintuhosta on edelleen todellinen, joten työn rauhan puolesta on jatkuttava tarmolla, PÄÄKIRJOITUS Toteutuessaan Vegan museo nostaisi koko Pietarsaaren seutua, sillä merellisen historian esittelemiselle tulisi aivan uudenlaiset edellytykset. Röyhkeä varas yllätti nukkuvat matkaajat Ruotsin poliisi epäilee, että murtautuja käytti ??apuvälineenä nukutuskaasua. Samalla Vanhaan satamaan tulisi uusi verstasrakennus ja pienempiäkin rakennelmia. Hankkeen suunnittelu on saatu valmiiksi viime vuoden lopussa. Toteutuessaan Vegan museo nostaisi koko Pietarsaaren seutua, sillä merellisen historian esittelemiselle tulisi aivan uudenlaiset edellytykset. SAMALLA UUSI museo loisi oivat puitteet erilaisten kokousten, seminaarien ja muiden tilaisuuksien järjestämiseen Vanhassa satamassa. Lupahakemus tullaankin jättämään syksyn aikana. Kaikkiaan kysymys olisi parin miljoonan euron rakennushankkeista. Puukuunareitahan tehtiin aikanaan sotakorvauksena Neuvostoliitolle vain 91 ja niistä on Vegan ohella säilynyt yksi Liettuassa. Vega on näin merkittävä osa koko Suomen historiaa
Emme kyllä enää pysähdy Ruotsissa, Elisabeth Björkskog toteaa. SF-Caravanin Vesanto sanoo, että ryöstöiltä voi parhaiten välttyä majoittumalla asuntoautolla leirintäalueille tai muihin vilkkaisiin paikkoihin, vaikka sekään ei ole täysi tae turvallisuudesta. . PS Vaasan ammattiopistossa vielä vapaita paikkoja Lukuvuosi käynnistyy tiistaina. Vaasan ammattiopiston lukuvuosi käynnistyy tiistaina 11.8. Veneistä on anastettu bensatankkeja. Poliisi pyytää vihjeitä mahdollisista tekijöistä numeroon 0295 415 809. PS. Arvokkaampaakin tavaraa autossa olisi ol- lut, mutta varkaat ottivat vain näkyvillä olleen laukun. Kuljettajalta puuttui myös ajo-oikeus. Usein matkataan Euroopassa 3?4 viikkoa ja siellä osataan olla varuillaan. elokuuta 2015 Elisabeth ja Rolf Björkskog olivat pysäköineet asuntoauton Glumslövin levähdyspaikkalle nukkuakseen muutaman tunnin ennen matkan jatkamista. Olemme olleet asuntoautolla 30:ssä Euroopan maassa, ja on toinen kerta, kun tällaista sattuu Ruotsissa. Käsilaukku ei ollut voinut jäädä minnekään, sillä minulla oli puhelin tallella. Jönköpingin poliisi arvioi Elisabethin päänsäryn perusteella, että ryöstössä oli käytetty apuvälineenä nukutuskaasua. Björkskogeilta ei varastettu muuta kuin Elisabethin käsilaukku. Alle sadan kilometrin matkanteon jälkeen Elisabeth huomasi, että käsilaukku puuttui. . Suljin heti kaikki pankkikortit, Elisabeth kertoo. Auton kuljettajan puoleisesta ovesta löytyi hienovaraisesti tehtyjä murtojälkiä. Niin hyvin en ole nukkunut aikoihin, Vesanto naurahtaa kuivasti. Murtautuminen tehtiin miltei huomaamattomasti kuskin puoleisesta ovesta. Asialla oli ammattilaisia, epäilee Rolf Björkskog. Siinä on ehkä rauhatonta, mutta turvallista, Vesanto sanoo. . Ruotsin puolella ajatellaan, että ollaan lintukodossa, vaikka Ruotsi on Euroopan pahimpia paikkoja, Vesanto toteaa. Björkskogit eivät voineet ajatellakaan, että joutuisivat ryöstetyiksi Ruotsissa, vaikka olivat kuulleet ryöstöistä tuttaviltaan. PS Venevarkaita liikkeellä Varkaat saivat mukaansa bensatankkeja. Pietarsaaren ja Luodon eri venesatamissa on käynyt useasti varkaita viimeisen kahden viikon aikana. Viimeisimmät teot tapahtuivat keskiviikkona iltapäivällä. Varkauksissa kohteena ovat olleet pääsääntöisesti iäkkäät naiset, ja lompakkoja on varastettu mm. kaupoissa. Poliisi pyytää yleisöltä havaintoja kaksikon liikkeistä, heidän käyttämästään ajoneuvosta sekä mahdollisista tekijäkumppaneista joko sähköpostiin vihjeet.oulu@poliisi.fi tai puhelimitse hätäkeskusten kautta numeroon 112. Glumslövin pysähdyspaikalla oli paljon muitakin asuntoautoja. . Suomalaiset yleensä jättävät autonsa johonkin syrjään. Nukutuskaasun käyttö on rikokselle tunnusomaista. Ruotsissa rikoksia ei välttämättä osata pelätä. . Levähdyspaikoilla pysähtyessä kannattaa majoittua mahdollisimman lähelle rekkoja, sillä niitä tulee ja menee koko ajan. Liikkeelle lähdettyään he huomasivat sohvalle jääneen käsilaukun kadonneen aamuyön aikana. Kuva: Markku Jokela ?Siitä tuli paniikki. Ruotsissa matkustaessa ollaan jatkossa erityisen varuillaan. . Poliisi sai keskiviikkona kello 17:n aikaan ilmoituksen epäillystä rattijuoposta. Kuva: Markku Jokela kalla toi ikävän käänteen. Ylhäällä auton etuosassa nukkunut Elisabeth heräsi aamukahdeksalta kovaan päänsärkyyn. Vaikka kortit suljettiin heti, ryöstäjät onnistuivat jollain keinolla nostamaan rahaa tililtä vielä kahden päivän päästä. Se menee kuitenkin pankin vastuulle, sillä korttien sulkemisesta oli ilmoitettu ajoissa. Eniten pariskuntaa harmittaa paperityö, joka uusien pankkikorttien, passien, ajokorttien ja sairasvakuutuskorttien hankkimisesta koituu. Autoon murtautumisesta jäi myös inhottava tunne. . 5 PIETARSAAREN SANOMAT perjantai 7. Suljin heti kaikki pankkikortit.? Elisabeth Björkskog Vesannon tietoon tulee tätä nykyä vuodessa pari tapausta, joissa suomalaiset matkaajat ovat joutuneet asuntoautoryöstön kohteeksi. Siitä tuli paniikki. Missään muualla ei ole ikinä sattunut mitään, Rolf Björkskog sanoo. Seuraavassa asuntoautokaupassa pariskunta aikoo hankkia auton, jossa on murtohälytin. Rolfilla oireita ei kuitenkaan ollut, ja aamukahvin jälkeen Björkskogit lähtivät ajamaan. Tuntuu kuin joku vieras olisi tunkeutunut elämään, kun joku oli ollut sisällä autossa, Elisabeth Björkskog sanoo. Karavaanariyhdistys SF-Caravanin matkailuasiamies Harri Vesanto toteaa, että matkailuajoneuvon ryöstö Ruotsissa ei ole mitenkään epätavallista. Se on varmin tapa tulla ryöstetyksi. Taneli Kontiainen taneli.kontiainen@pietarsaarensanomat.fi Naiskaksikko varastaa vanhusten lompakoita Ilmeisesti ulkomaalainen naiskaksikko on syyllistynyt heinäkuun lopusta alkaen vähintään 14 lompakkovarkauteen ympäri Suomen. Naiset ovat syyllistyneet varkauksiin Lohjalla, Hangossa, Raisiossa, Salossa, Huittisissa, Kotkassa, Loviisassa, Porvoossa, Lahdessa, Heinolassa, Tyrnävällä, Raahessa ja Kalajoella. Kuljettaja otettiin kiinni ja hän puhalsi 0.73 promillea. Kuljettaja kertoi lisäksi nauttineensa lääkkeitä ja hänet vietiin verikokeisiin. Tilanne on rauhoittunut kymmenen vuoden takaisesta, jolloin Vesanto saattoi kuulla kymmenestä eri ryöstöstä vuosittain. Vesannon mukaan Ruotsin lisäksi asuntoautoryöstöille riskialtista seutua on Välimeren ympäristö. Hän joutui itse kaasutuksen ja ryöstön kohteeksi aikoinaan Etelä-Ranskassa. . PS Alkoholia ja lääkkeitä nauttinut autoilija kiinni Kuljettajalta puuttui myös ajo-oikeus. Pietarsaari. Tänä syksynä opiskelunsa aloittaa noin 650 uutta opiskelijaa. Vapaita koulutuspaikkoja, joita voi hakea suoraan oppilaitoksesta, on edelleen seuraavissa ammatillisissa perustutkinnoissa: sähkö- ja automaatiotekniikka, rakennusala, tieto- ja tietoliikennetekniikka, käsi- ja taideteollisuusala, autoala, kone- ja metalliala, kiinteistöpalvelu, liiketalous, tieto- ja viestintätekniikka, sosiaali- ja terveysala, matkailuala sekä hotelli-, ravintola- ja cateringala. Oppilaitoksen kokonaisopiskelijamäärä on lukuvuoden alkaessa liki 1900 opiskelijaa
Suomen Punainen Risti järjestää verenluovutustilaisuuden maanantaina 10.8. Keskuskentän nurmikko ei mennyt pilalle, vaikka se peitettiin Scorpionsin konserttia varten 20 kiloa kappaleelta painavilla levyillä. Keskuskentän kokonaispinta-ala on noin 6000 neliömetriä. Sen alla nurmikko menettää värinsä, mutta palautuu pian entiselleen, selittää kenttämestari Hans-Erik Thel. Miten paljon nurmikko kärsii peitostaan, riippuu paljon säistä. Sen ylittävää yleisömäärää varten tarvitaan lisäluvat viranomaisilta. Painaumia saattoi edesauttaa vetinen sää. Kenttämestarin mukaan nurmikko ?nukutetaan. Maan itä- ja pohjoisosassa heinäkuu oli harvinaisen viileä ja Kainuussa ja Itä-Lapissa jopa poikkeuksellisen viileä. Levyjen poiston jälkeen nurmikkoa ilmataan pari päivää. . PS. Suurimmat sademäärät mitattiin Ahvenanmaalla, länsirannikolla ja Kainuus- sa, joissa satoi jopa lähes kaksin verroin tavanomaiseen nähden. Salamoita paikannettiin heinäkuussa ennätyksellisen vähän, yhteensä runsaat 10 000, mikä on tilastojen alhaisin lukumäärä. Kuukauden korkein lämpötila, 31,4 astetta, mitattiin Kouvolan Utissa 3. päivänä. Hellepäiviä kertyi heinäkuussa kolme, ja koko kesän aikana niitä on kertynyt kaikkiaan vain neljä, mikä on toiseksi vähiten vuodesta 1959 alkaen tarkasteltuna. Vähemmän hellepäiviä on ollut ainoastaan vuonna 1962, jolloin niitä oli koko kesän aikana kolme. Sademäärässä esiintyi suuria eroja, mutta keskimäärin ottaen oli tavanomaista sateisempaa. Pelastus. Aikaisempi ennätys mitattiin vuonna 1968, jolloin heinäkuussa esiintyi 10 500 salamaa. Nurmi saadaan herätettyä viikossa kuntoon. Jatkuva lupa tapahtumille tarpeen, katsoo liikuntatoimenjohtaja. Pietarsaari. Varsinaisen rakentamisluvan myöntää valtioneuvosto. Myös LänsiNiilin viruksen esiintymisalueella vierailusta tulee neljän viikon este. Malaria-alueella vierailu siirtää verenluovutusta kuudella kuukaudella. ja turvallisuussuunnitelmatkin on hyväksytettävä.Kentällä on lupa 5 000 katsojaa varten. Viikossa se toipuu, selittää Hasse Thel. Hänen mukaansa sunnuntain ottelu voidaan pelata normaalisti. Scorpionsin konsertissa toimittiin kuten Toto-konsertissakin. Nurmikko herätetään erikoislannoitteella ruiskuttamalla. ennen sen peittämistä levyillä. Poliisille ilmoitus tapahtumasta on jätettävä viimeistään 14 päivää ennen. Scorpionsin konserttien lupa-asioita vaikeutti osaltaan kesäloma-aika. Tutta Koskela tutta.koskela@pietarsaarensanomat.fi Veripalvelu jälleen kaupungissa Verta voi käydä luovuttamassa maanantaina seurakuntakeskuksessa. Pietarsaari. Ilmakoneella nurmea on nostettu niin kuin aina tehdään, kun se on painut alas. Nurmi muuttui niiden alla keltaiseksi ja ruskeaksi ja pohjakin vaikutti paikalla käyneiden mukaan epätasaiselta. . Monella muulla areenalla jatkuva lupa on käytössä, meillekin nämä tapahtumat ovat jo arkipäivää, hän muistuttaa. Kyse on byrokratian purkamisesta. elokuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Kentän nurmea ei peitetty pilalle Asko Seismäki ja Mats Nyman JBK:n talkooporukasta nostelivat viime viikolla 20 kilon levyjä peittämään Keskuskenttää suurta konserttia varten. Kuva: Markku Jokela Liikuntatoimenjohtaja Tove Jansson toivoo Pietarsaaressa tapahtumien lupa-asioissa siirryttävän nykyaikaan eli jatkuvaan lupaan, jolloin lupien hakemista ei tarvtisisi aina aloittaa alusta. Päätös kuuluu rakennusvalvonnalle ja lopulta valtuustolle. ?? Jalkapallo-ottelut pelataan normaalisti Scorpions-konsertin jälkeen. 6 perjantai 7. Keskimäärin heinäkuun maasalamamäärä on noin 60 000. PS Heinäkuu ei hellinyt helteillä Tänä kesänä on ollut tähän saakka vasta neljä hellepäivää, mikä on vähiten sitten vuoden 1962. Heinäkuun keskilämpötila jäi koko maassa alle pitkäaikaisen keskiarvon. PS Scorpionsin konsertin luvat saatiin kaupungin johdon kiirehtimänä kuntoon esiintymisviikon maanantaina, kun konsertti pidettiin lauantaina. Ennen konserttia vallitsi pitkään epätietoisuus, voidaanko konsertti toteuttaa, koska lupia ei saatu. Mm. Hellepäiviä kertyi kuukauden aikana kolme. Heinäkuussa Suomi kuului kesäkuun tapaan pääasiassa matalapaineen alueeseen, mikä vuoksi epävakainen ja viileä sää oli vallitsevana lähes koko kuukauden ajan. Ilmiö on sama kuin, jos laittaa kukkaruukun nurmikolle parik- si päiväksi. rakennusvalvonnalta ja ympäristölautakunnalta tarvittiin luvat. Liikuntatapahtumien osalta näin jo toimitaan. . Ha- kemuksen käsittelyn arvioidaan vievän vähintään kaksi vuotta. TEM käynnistää syyskesällä lakisääteisen lausuntokierroksen rakentamislupahakemuksesta, jolloin myös kansalaiset voivat antaa mielipiteensä tai lausuntonsa hakemuksesta vuoden loppuun mennessä. Fennovoiman on kesäkuun 2016 loppuun mennessä esitettävä joko sopimus ydinjäteyhteistyöstä ny- kyisten jätehuoltovelvollisten TVO:n ja Fortumin kanssa tai ympäristövaikutusten arviointiohjelma oman käytetyn polttoaineen loppusijoituslaitoksen osalta. Valtioneuvoston käsittelyssä rakentamislupapäätöksen arvioidaan olevan aikaisintaan vuoden 2017 toisella puoliskolla. kello 13?17.30 seurakuntakeskuksessa. Matkailu ei ole este verenluovutukselle, mutta joissakin tilanteissa matka siirtää mahdollista verenluovutusajankohtaa neljästä viikosta kuuteen kuukauteen eteenpäin. Matkailusta aiheutuvalla varoajalla vähennetään veren välityksellä tarttuvien infektiotautien riskiä. Matkailusta EU:n ja EFTA-maiden ulkopuolella seuraa ympärivuotisesti neljän viikon luovutuseste matkailuun liittyvien epidemia- ja tartuntatautiriskien vuoksi. Ihan koko aluetta ei levyillä peitetty. Fennovoiman ydinvoimalahanke jatkuu Hankkeen jatko varmistui, kun Fennovoiman omistajuutta koskeva vähintään 60 prosentin kotimainen omistajuusedellytys täyttyi. Fortum ja SRV Yhtiöt ilmoittivat keskiviikkona tulevansa mukaan hankkeeseen ja Outokumpu ilmoitti kasvattavansa omaa osuuttaan. Fortumin noin 6,6 prosentin ja SRV:n noin 1,8 prosentin omistusosuus Fennovoimasta sekä Outokummun noin 1,8 prosenttiyksikön omistusosuuden lisäys muodostavat yhdessä aiemman kotimaisen omistuksen kanssa yli 60 prosentin osuuden yhtiöstä. Työ- ja elinkeinoministeriö (TEM) käsittelee rakentamislupahakemuksen ydinenergialain mukaisesti
Suhdannenäkymiä luonnehditaankin varovaisen myönteisiksi ja Pohjanmaan yritysten suhdanteet ovat koko maan keskiarvoa suotuisammat. Palveluiden suhdannetilanne oli heinäkuussa edelliskuukausien paranemisesta huolimatta edelleen heikohko. Seudun työttömyysluvut ovatkin edelleen alhaisia. Vaikka metallipuolella on myös menetetty työpaikkoja viime aikoina, väki on mitä ilmeisimmin työllistynyt varsin hyvin. Sundqvist perustelee tätä näkemystään tuoreimmilla työllisyysluvuilla. Pietarsaaressa uuden pankkitalon korttelin ja siihen liittyvän torin alaisen pysäköintilaitoksen rakentaminen on tietysti hieno hanke. Kauppiaiden Jarl Sundqvist toivookin jaksavan sinnitellä vaikean vaiheen yli, sillä tilanne kohenee hankkeiden valmistuttua. Metsäteollisuushan pyörii kohtuullisesti, kuten juuri on saatu lukea, ja myös elintarviketeollisuus kehittyy hienosti. Sundqvist täsmentää, että elintarviketeollisuus elää toki pitkälle kaupan kehittymisen kanssa eli nihkeys siellä näkyy myös nopeasti koko ketjussa. Hän muistuttaa, että luvussa on toki mukana pankkitalokin. . elokuuta 2015 Metallialan yritykset pärjäävät Pietarsaaren seudulla kohtuullisen hyvin. Myös satamatien ensimmäisen vaiheen valmistuminen on hänen mukaansa hyvin merkittävä. Jarl Sundqvist arvioi, että vaikka metallipuolella on myös menetetty työpaikkoja viime aikoina, väki on mitä ilmeisimmin työllistynyt varsin hyvin. Eli tämä on tuonut myönteistä virettä samoin kuin kulutustavarapuolella on ollut havaittavissa. suunnitteilla Pietarsaaren seudulla noin 30000 neliömetrin edestä. Nyt haluamme, että myös osuus eteenpäin eli Snellmanin risteykseen ja edelleen valtatie kahdeksalle varmistuu. Töitä riittää esimerkiksi hitaus-, CNC-koneistus- ja maalausyrityksille. Hän ottaa esimerkiksi autoveroon liittyvät päätökset. . Voimme vaikuttaa nimenomaan sisäisiin kilpailukykyedellytyksiimme. Henkilöstön määrän ennustetaan alenevan edelleen loivasti teollisuudessa ja palvelualoilla. Hän harmittelee, että heidän osaltaan työllisyystilanne on heikentynyt. . Yleinen investointihaluttomuus näkyy siellä ja alalla onkin paljon työvoimaa vapaana. Ne ovat rohkaisseet kuluttajia hakemaan autokauppoihin. Koneiden ja laitteiden toimialalla esimerkiksi menee varsin hyvin. Erityisen hyvänä asiana Jarl Sundqvist pitää sitä, että 50-100 työntekijän yritykset tuovat kukin työtä jopa 15-20 alihankintayritykselle. Myös palveluyritysten mukaan myynnin kasvu jäisi hitaaksi vuoden jälkipuoliskolla. Ainoastaan rakentamisessa odotetaan pientä parannusta suhdanteisiin vuoden 2015 jälkipuoliskolla. Teollisuudessa ja palvelualoilla vaisu suhdannevaihe jatkuu. EK:n suhdannebarometrin mukaan teollisuusyritykset eivät ar- vioi tuotantonsa kasvavan lähikuukausien aikana. Vasta aivan loppuvuodelle on odotuksia loivasta tuotannon lisäyksestä. Tärkeimmät vientimaat tämän seudun kannalta ovat Ruotsi, Norja ja Saksa. Investointihalukkuuden kasvusta kertoo Jarl Sundqvistin mukaan, että hallitilaa on joko toteutumassa tai Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Pohjanmaalla hieman parempaa Suhdanneodotukset ovat edelleen varsin vaisuja. Pohjanmaan teollisuuden ja rakentamisen suhdannetilanne on Elinkeinoelämän keskusliiton (EK) tuoreimman suhdannebarometrin mukaan parantunut alkukesän aikana. Yrittäjyyshengen mukaisesti asioita halutaan viedä eteenpäin. Sundqvist korostaa vireille pannun yhteiskuntasopimuksen merkitystä. Hän toteaa, että kun devalvoida ei voida, jotain muuta on tehtävä. . Mutta uutta teollisuustilaakin on tulossa. Ne kertovat, että vaikka työttömyys on hieman noussut Pietarsaaren seudulla, ollaan silti eri luvuissa kuin valtakunnallisesti. . Se on tärkeä osa liikenneinfrastruktuurikokonaisuutta, jota täydentävät laivaväylän syventäminen ja rautatien sähköistäminen.. Sundqvist arvioi kaiken kaikkiaan Pietarsaaren seudulla olevan varsin hyvä ostovoima. 7 PIETARSAAREN SANOMAT perjantai 7. Kokonaisuudessaan Pietarsaaren seudulla elinkeinoelämä on kohtuullisen hyvässä tilanteessa. Koko Pohjanmaan alueella suhdannebarometriin vastasi 48 teollisuusyritystä, jotka työllistävät yhteensä liki 9600 ihmistä ja joiden yhteenlaskettu liikevaihto on runsaat 4,1 miljardia euroa; palvelualan yrityksiä oli mukana 32 ja niissä on henkilökuntaa runsaat 3000. Suomalaisyritysten lähiaikojen odotukset ovat koko maassa edelleen melko vaatimattomat. Hän poimii vielä rakennus- ja korjausrakentamisen, jossa on omat ongelmansa. . Hän katsoo sen olevan korkean ammattitaidon ansiota. . Alkavan syksyn näkymiä Pietarsaaren seudun työllisyyden osalta pitää kohtuullisen hyvinä johtaja Jarl Sundqvist Pohjanmaan kauppakamarista. Hän ottaa esimerkiksi OSTP:n. . Kuva: Osmo Ojala . Sinne rekrytoidaan uutta väkeä. OSTP:lle on myös siirretty uutta tuotantoa, kun uusi linja on tullut Ruotsista. Sundqvist painottaa tämän kertovan samalla hyvää Pietarsaaren seudun kilpailukyvystä. Yksi pärjääjistä on OSTP. Kuva: Markku Jokela Uutta työvoimaa tarvitaan ?? Kauppakamarin Jarl Sundqvist: Ainakin metalliteollisuudessa on kysyntää uusille osaajille syksyllä. Pietarsaari. PS. Kun koko maassa ollaan noin 14 prosentissa, täällä on noin puolessa siitä; toki jokainen työtön on liikaa. Haasteelliseksi ryhmäksi työllisyydessä Jarl Sundqvist nostaa alle 25-vuotiaat. Rakentamisen näkymät ovat jonkin verran kirkastuneet, mutta tilausten ja tuotannon kasvu jäisi rakennusalallakin korkeintaan kohtalaiseksi. Tämänhetkistä suhdannetilannetta kuvataan kaikilla päätoimialoilla tavanomaista heikommaksi. Asennus- ja muutkin metallialan yritykset laajemminkin pärjäävät kohtuullisen hyvin. Hän toteaakin, että hyvä veturi vetää muita mukanaan.
Kuva: Jonas Brunnström Pietarsaari. Kauhavalla ja Soinissa, Vaasan saaristossakin hän on vieraillut. 2015 Nimipäivä Erja, Nadja, Eira (suom.) Eira, Natalie, Nadja (ruots.) Matias, Matti, Herman, Hemmo (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 4.41, laskee klo 22.03 Pietarsaari: nousee klo 5.04, laskee klo 22.04 Helsinki: nousee klo 5.18, laskee klo 21.32 10 vuotta sitten zzPietarsaaressa järjestetään naisten Uefa-cupin turnaus. Vieraat tulevat Virosta, Norjasta ja Islannista. zzMalmin sairaalan alueelle aletaan suunnitella helikopterikenttää. Sukulaissielu teki Tiphiin lähtemättömän vaiku- tuksen ikäerosta huolimatta: ajatusten ja ideoiden vaihto jatkui vuorokauden ympäri. Turkistarhaajilta Tiph sai kutsun tulla tutustumaan heidän tarhoilleen. Täällä ja Ranskassa on suuri ero maalla ja kaupungissa asumisella, hän on pannut merkille. Viimeksi hän on työskennellyt viikkoja alaveteliläisellä luomutilalla ja paiskinut töitä mm. Kesäkuusta kestäneellä Suomen pyöräilyllään hän on karttanut kaupunkeja muuten kuin välietappei- na. Wodehouse Antakaa Herralle hänen nimensä kunnia, kumartakaa Herraa pyhässä kaunistuksessa. Ps 29:2 Perjantai 7.8. Tutustumiskäynti kuului eilisen ohjelmaan. . 2015 Nimipäivä Silva, Sylvi, Sylvia (suom.) Sylvia (ruots.) Eemeli, Eemil (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 4.38, laskee klo 22.07 Pietarsaari: nousee klo 5.01, laskee klo 22.07 Helsinki: nousee klo 5.15, laskee klo 21.35 Sunnuntai 9.8. Haluan tietää enemmän. Minulla on ehkä kapea näke-. ja saadakseen aikaa ajatella. . Rahoittajina olisivat yritykset. 20 vuotta sitten zzPietarsaaren ja Kokkolan satamien yhteistyö tuottaa tulosta: uusia saha-asiakkaita on jo 65 kappaletta. zzLänsiväylän Pietarinpuistikon risteykseen aletaan asentamaan liikennevaloja. zzRoskapankki Arsenal lopettaa toimintansa Pietarsaaressa. Humle tarjoaa elämyksiä ja asiaa Hummelholmenin leirikeskuksessa Monäsissa vietetään perinteisiä Humle-festivaaleja perjantaista sunnuntaisin. Humle yhdistelee musiikkia, taidetta ja yhteiskunnallista keskustelua, jonka aiheet liittyvät tänä vuonna muun muassa ihmiskauppaan. ?Tiph. tutustuu pyöräillen Suomen maaseutuun Pohjanmaan tiloilta ranskalaisnainen jatkaa ??polkemalla Muulillaan Rovaniemelle. . Suomeen hän tuli tutustuakseen täkäläiseen maanviljelyyn ja elämään lähellä luontoa . 2015 Nimipäivä Lahja (suom.) Yrsa (ruots.) Tarmo (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 4.35, laskee klo 22.11 Pietarsaari: nousee klo 4.58, laskee klo 22.10 Helsinki: nousee klo 5.13, laskee klo 21.37 Lauantai 8.8. Olen kohdannut ystävällisyyttä vailla vertaa. Festivaali on poikkitaiteellinen. eli Tiphaine Daudin Nantesista 26, lepäilee suomalaisen, uuden ystävänsä luona pari päivää Pietarsaaressa. Omenapuuta vasten nojaa hänen kulkupelinsä ?La Mule? eli Muuli. Ranskalainen ?Tiph. 8 perjantai 7. Sade ja hyttyset eivät häntä ole pysäyttäneet. Varsinainen elämys hänelle oli Reko-lähiruokaketjun perustajan, Thomas Snellmanin, kohtaaminen Sundbyn tilalla. elokuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Tänään Elämä on talo, jossa me kaikki olemme murtovarkaita. Tulemme sisään kutsumatta, kahmimme kaiken mitä käsiimme saamme ja sitten poistumme. P.G
Kunto kasvoi. Ilmoittautumiset 10.8. Jo 15-vuotiaasta tavallisen ranskalaisperheen kolmas ja nuorin lapsi halusi elää mahdollisimman vastuullisesti. hommista. Liisa Karjalainen Se aidosti paikallinen. 9 PIETARSAAREN SANOMAT perjantai 7. Pyöräily on tarpeeksi hidas tapa nähdä paljon.? Tiphaine Daudin mys. Mukana on myös jousikvartetti, jossa soittavat Jonna Marjamäki, Folke Nylund, Ida Forsman ja Daniel Nylund.Jungar esittää kolme Johan Sebastian Bachin aariaa jousikvartetin säestyksel- lä sekä Gustaf Nordqvistin ja Ture Rangströmin musiikkia. Jousikvartetti soittaa Josef Haydnin, Henry Purcellin ja Erik Fordellin musiikkia, kun taas Lisen Borgmästars esittää mm. klo 18 Jehiel-lauluryhmän harjoitukset Kämpällä. Tervetuloa uudet ja nykyiset laulajat laulamaan! DIAKONIATYÖ: Diakoniavastaanotto elokuussa ma ja to klo 9-11. LÄHETYSPIRTTI: Kanavapuistikko 2, puh. Hän voi vaihtaa suunnitelmiaan, väsymyksen yllättäessä hän jää lepäämään. . klo 18 Naisten sauna- ja raamattupiiri Merilässä. LAPSITYÖ: MA 10.8. PS KUOLLEET Rakas mammamme ja mummumme Arja Alina BJÖRKLUND o.s. Sen jälkeen yksin pyöräileminen on onnistunut vaikeuksitta ja turvallisesti. Aluksi hän suuntasi Saloon ja Turkuun, joita hänelle esitteli ystävän ystävä, Siiri. Siellä tosin lapsia hoitava mies on erikoisuus. Tekstiviestit ja sähköpostit läheisiltä tuntuvat kuin karkeilta, hän selittää. ?Halusin ottaa aikaa ajatella, tavata ihmisiä. Sieltä hän polki Savon sydämeen Rautalammille, jossa vietti muutaman päivän ranskalaisen tuttavansa ystävän luona. Pohjanmaata kohti hän polki Viitasaaren ja Kyyjärven kautta. Minusta tarhausta voi joltakin osalta verrata ranskalaiseen ankkojen kasvatukseen, jossa ankkoja pakkoruokitaan taloudellisen hyödyn saamiseksi. Pietarsaaren kirkossa. Virvelöimään hän oppi tuokiossa katsottuaan kokeneemmasta heittäjästä mallia. Tavataan Pirtin pihalla klo 18. 723 0009. Kaikki matkat hän taittoi pyörällä eikä myöhemminkään hankki- Suomalaisen naisen asema ja ihmisten suhtautuminen ekologisuuteen eivät juuri eroa Ranskasta. Sen järjestäjinä toimivat Calcanten -yhdistys sekä Pietarsaaren ruotsinkielinen seurakunta. Jatkossa tulen niillä kyllä työskentelemään. Ranskaan palatessani elosyyskuussa hakeudun töihin viinitiloille, koska niillä on sadonkorjuun aika. Tiph on viehättävä, vaatimaton vieras, joka tarttuu luonnollisesti kotitöihin. En- simmäinen yö oli matkalla se kaikkein vaikein: hän tunsi olevansa täysin eksyksissä ja halusi vain paeta. Hän tietää ihmisten ajattelevan, etteivät ranskalaiset puhu muita kieliä. . Hänestä vaihtotaloutta olisi mahdollista kehittää, luoda uusia ideoita. . Pirtinväen makkarailta Huvikummussa. Björk 31.1.1931 . mennessä Pirtille. Pietarsaaren kaupunginkirkko on avoinna elokuussa arkisin klo 9-16. Kirkolliset ilmoitukset kotisivullamme www.pietarsaarenseurakunta.fi MERKKIPÄIVÄT Kiitoksia ihanat ystävät, lahjoista, kukista, korteista, halauksista! Teitte päivästäni ikimuistoisen, erityiskiitokset tytöilleni, jotka mahdollistivat juhlat, sekä JP:lle kahvinkeitosta, Jykälle ja AnnaLenalle tiskien hoidosta ja Ahtille yleismies?jantusen. En itse ole kiinnostunut rahasta enkä unelmoi omasta maatilasta. Ymmärrän elinkeinon tietyt ongelmat. Avoinna: ma-pe klo 11-17. KE 12.8. En tyrkytä elämäntapaani muille. Hän kiersi Ahvenanmaalla, Uudessakaupungissa, Raumalla, Tampereella ja suuntasi sitten Jyväskylään. Haltioituneena hän poimi kesän ensimmäisiä mustikoita metsässä. Pyöräily vastaa hänen ekologista katsomustaan. Mutta, jos itse ottaa ensimmäisen askeleen, suomalaiset osoittautuvat valtavan avuliaiksi ja ystävällisiksi, hän on kokenut. Kyllä jokainen pystyy samaan, hän kannustaa. Perheensä ja ystäviensä hän kiittää ymmärtäneen matkansa. Jos huomaan, ettei aihe kiinnosta, en siitä puhu, hän toteaa lempeästi. Kukapa ranskalainen Suomeen tulisi pohjoiseen tutustumatta. Hän aikoo jossakin vaiheessa ylittää rajan ja tutustua myös Ruotsiin. klo 10 Perhekirkko, koulunsa aloittavien siunaaminen, Wang-Hedström, Konttila. TI 11.8. Tiphin yöpymis- ja työpaikat ovat löytyneet jonkun tuntiessa toisen jne. Titph puhuu niin saksaa kuin englantia. Supermarketeissa hän ei Ranskassa käy käytännössä lainkaan, mutta Suomessa kauppaketjujen ylivalta on niin suuri, että niitä on pakko käyttää. . Ylitettyään ensimmäisen kerran 100 kilometriä, hän tuuletti. Tiph muistuttaa, ettei suunnittele 1?2 viikkoa pitempään etukäteen. klo 18 Miesten sauna- ja raamattupiiri Merilässä. TO 13.8. Konsertissa esiintyvät mezzosopraano Karita Jungar ja urkuri Lisen Borgmästars. klo 18 Iltapäiväkerholaisten tutustuminen kerhopaikkaan Länsinummella, Solkullassa ja Pursisalmella. MUSIIKKITYÖ: TO 13.8. On siinä valitettavasti perää, hän myöntää. Ensimmäistä kertaa ahvenen onkiminen oli Tiphille elämys. Tiph polkee seuraavaksi Rovaniemelle. Suomessa hän on tullut toimeen lähes kokonaan englannilla. Hän leipoo tuota pikaa ranskalaista vihannespiirakkaa ja suklaista jälkiruokaa, niittää pihalta heinää ja osaa ajaa traktoria. . Ihmisten ystävyydestä yksi esimerkki tulee Vimpelistä, jossa hän pistäytyi kirjastossa kysymässä mihin hän saisi pystyttää telttansa. Kirjastossa asioinut pariskunta vei hänet yöpymään kotiinsa. Suomalaisten ujous ja hiljaisuus voi Tiphin kokemuksen mukaan osaltaan olla totta. elokuuta 2015 Ekologinen matkaaja. Löytyihän Pietarsaaresta ekologinen kahvila leipomoineen ja jäätelöineen! Markettien ylivalta Suomessa yllätti ranskalaisen Tiphaine Daudinin. Kuva: Tutta Koskela nut autoa. Suomessa hän pyöräili aluksi 40?50 kilometrin päivämatkoja. 25.7.2015 k Päivä kun nousi, niin sammui tähti. Mukaan sen rakkaamme lähti, muiston kauniin jälkeensä jätti. Kaivaten Erja Anna ja Jan Kim perheineen Ulla ja Jari Teemu ja Nina Sampsa ja Liisa Samu Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu 5.8.2015 läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. USKONNOLLINEN TOIMINTA SU 9.8. Täällä ei ole pikkuliikkeitä eikä leipomoita, Rekokin on yksi suuri markkinapaikka, hän ihmettelee. Tiph toivoisi rahan kaiken ylittävän mahdin murtuvan. Hän ei haluaisi luonnonsuojelulla, esimerkiksi orgaanisella ruualla, tehtävän bisnestä. Syyskuun puolivälissä hän palaa Ranskaan, mutta ei entiseen arkeensa. Tutta Koskela tutta.koskela @pietarsaarensanomat.fi Jaakon Urkupäivät Pietarsaaren kirkossa Jaakon Urkupäivien yhdeksäs konsertti pidetään sunnuntaina 9.8. Elinkeino on taloudellisesti alueille tärkeä ja sillä on pitkä historia. Toisella puolella on eläinten hyvinvointi. Bretagnen provinssin pääkaupungista Nantesista syntyisin oleva Tiph kertoo pitävänsä välivuotta nauttien vapaudesta matkustaa, kohdata ihmisiä, tehdä omalla ajallaan mitä haluaa. Biologiaa ja ekologiaa opiskellut maatalousinsinööri jätti mieluisan työnsä ranskalaisessa maatalousjärjestössä lähtiessään. Suomeen hän saapui lautalla Saksasta Helsingin kautta tuntematta ketään. Marko Hakanpään Trumpettisävelmän. Kello 20 alkavaan konserttiin on vapaa pääsy
elokuuta. Saara eli Pietarsaaresta viime vuonna Smoukahontas ?videoillaan julkisuuteen ponnahtanut Sara Forsberg on yksi Kokkolan Venetsialaisten esiintyjistä. Artistin viime vuonna julkaisema ?What Languages Sound Like to Fo- reigners. Autonäyttelyssä ovat mukana niin viimeisen päälle rakennetut kuorma-autot kuin siistit työajoneuvot, veteraani- ja nostalgia-autot, jenkkiveturit, vanit, pickupit, USA Cars sekä tuningautot. Pienoismallit ovat esillä lauantaina Palace-hallin sisällä ja tänäkin vuonna saadaan ihastella upeita käsitöinä tehtyjä pienoiskuorma-autoja erittäin kattavalla osastolla. POWERPARK järjestää messujen viralliset Rock Night jatkobileet (K18) perjantaina ja lauantaina. Perjantaina esiintyvät Elonkerjuu, Steve?n Seagulls ja Melrose sekä lauantaina Dr. Alban, Waldo´s People, Daze ja Dj ICE K. PS Fredrik Biehl Ruotsista tuo autonäyttelyyn tämän upean vuoden 1971 Peterbilt -jenkkirekan. Koululaiselle! Suomalaista mansikkaa päivän hintaan! koimat Run saat valippuja! erilaisia re Elintarviketarjoukset voimassa pe?ti 7.?11.8.2015 ellei toisin mainita (vain kotitalouksille). ERÄ! Atrilli Norjan lohifile grillimakkara 400g 1,98/kg 0 7 95 79 pkt 4,38/kg 3 50 á 2,49 Valio Hyvä Suomalainen Arkijogurtti 1kg 2 ras 4 0 prk 0 99 pkt kpl 3-, 5 1 pkt 250 rll Kopiopaperi A4 500 arkkia prk á 0,69 5 pkt 16 Fairy Platinum kpl konetiskitabletti 26 50 0,13/kpl 350 á 3,80 pkt 2,58/kg 1 29 ras kpl Kontaktimuovi 5m x 40cm Perinteinen hernekeitto 435g Vaasan Ruispalat 12kpl/ 660g Vihreä rypäle 500g/ras, tai Ruispalat tumma herkku Espanja 450g 69 19 95 59 1,38/kg 3,99/kg 2,56-3,76/kg 89 kg Tarjous voimassa pe-la Valio Hyvä Suomalainen Arkijuusto 1,25kg Nauta-sika jauheliha 400g puja Erilaisia rep Jääsalaattipussi, Suomi Rajoitus 3 pkt / talous et.fi www.HHn Elintarvikemyymälämme palvelevat ma-pe 8-21 8-18 la Aherramme arkena - lepäämme ! sunnuntaina. 10 PERJANTAI 7. 8.8. Kuljetusmessuilla ovat muun muassa mukana kuorma-autojen maahantuojat. Painavaa asiaa on tarjolla perjantaina Palace-hallissa Magnum-teatterissa, jossa seminaarin pääaiheena on mitta- ja massasäädökset sekä poikkeusluvilla kulkevat HCT-yhdistelmät. Yli 300 näyttelyautoa ottavat messuyleisön vastaan perjantaista lähtien autonäyttelypuolella. Autonäyttelyssä on mukana kovia alan nimiä kymmenestä eri Euroopan maasta. Saaran ?Ur Cool. Heinäkuussa 2014 uutisoitiin Saran tehneen levytyssopimuksen legendaarisen Capital Records -yhtiön kanssa. Tästä alkoi levytysurakka yhdessä tuottaja, lauluntekijä, musiikkimoguli Rodney ?Darkchild. Molempina iltoina esiintyy myös Houseband Geir Rönningin johdolla. Venetsialaisviikonlopun päiväohjelmat ovat maksuttomia. järjestettävään Power Truck Show -tapahtumaan odotetaan 35 000 kävijää. Power Truck Show on noussut vuosien saatossa yhdeksi Pohjoismaiden suurimmaksi kuljetusalan tapahtumaksi. ELOKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Kuljetusalan suurtapahtuma jälleen Alahärmässä Sara Forsberg esiintyy taiteilijanimellä Saara. 7.. ?video on tähän päivään mennessä kerännyt yli 14 miljoonaa katselukertaa Youtubessa. PS Sara Forsberg Kokkolan Venetsialaisiin Kokkolan Venetsialaisia juhlitaan koko viikonloppu 28.?30. ?debyyttisingle julkaistiin huhtikuussa 2015. Hyvän ruoan lähteillä! ras n pa ka kesäkkapaik si man Saara nousee Kokkolan Kauppatorin lavalle perjantaina 28.8. Illan muita esiintyjiä ovat Krista Siegfrieds, Sanni sekä JVG. Lauantai-illan esiintyjiä ovat Egotrippi, Jonne Aaron ja Jenni Vartiainen. Jerkinsin kanssa
minuutilla ja Paunovic pääsi tuikkaa- omainen. . Matka Seinäjoelle on edessä sunnuntaina 24. Hän sanoo ottavansa oppia virheistään. . Tiukka vääntö päättyi tasan 2-2, Koboltin tasoitettua kahdesti. Simon Jåfs teki 1-1 ja Arsen Rymbaev 2-2. Samalla sarjatasolla kävi Oldboys kuittaamassa täydet pisteet Pännäisistä. Kaj Svartsjön maalilla kaatui PeFF II 1-0. Golden Boys puolestaan koki 2-4 kotitappion YPA:n kolmosjoukkuetta vastaan. Rami Tirkkonen ehti päineen väliin ja YPA johti jo kolmella maalilla. JBK jatkoi hyvien hyökkäyksien luomista ja sai vielä lohdutusmaalin neljä minuuttia ennen päätöstä. 11 PIETARSAAREN SANOMAT perjantai 7. Sauna ja ruokailu kokouksen jälkeen. Ilmoittautumiset puh. He haluavat kontrolloida peliä ja pitää palloa. Hän on tyytyväinen, että Suomessa ei pelata niin kovaa kuin Kazakstanissa, missä mies on aiemmin vaikuttanut. Kuva: Markku Jokela ?Koko joukkue on valmis ja keskittynyt sunnuntain otteluun. Viitisen minuuttia myöhemmin Öhberg myöhästyi hieman vastaantulossaan. Kaiken kaikkiaan olemme pelanneet hyvin SJK:ta vastaan aina. Tarvittaessa Moore on myös hyvä lähtemään hyökkäyssuuntaan. Osmo Ojala osmo.ojala @pietarsaarensanomat.fi KOKOUKSIA maan Öhbergin loistotorjunnasta pallon verkkoon. Aleksei Jeremenko sanoo, että kenttä oli ennen sitä erin- JBK:n hyvä peli ei riittänyt Sarjajohtaja FC YPA osoitti olevansa ansaitusti Kakkosen pohjoislohkon kärjessä. Ensimmäinen kohtaaminen päättyi vieraiden 0?1-voittoon huhtikuun lopulla. Jaro kohtaa muuten kauden päätöspelissäkin SJK:n. Hyvätasoinen kamppailu päättyi HBK:n 2-1 voittoon. Fredrik Bäcksholm vastasi Koboltin maalista. Keskiviikkona ohjelmassa oli kärkikamppailu Kälviällä. Olen tietys- ti pettynyt siihen, että minulle on tullut niin paljon keltaisia ja punaisia kortteja. Näiden viikkojen aikana Walter Moore korostaa harjoitelleensa koko ajan täysillä. Ei tehtävä mikään mahdoton olekaan. Hyvin pelaava joukkue on- kin Jeremenkon kokoava luonnehdinta SJK:sta. Pelasimme keväällä täällä ihan hyvän pelin. Tietenkin Euroopan kentiltä putoaminen on ollut SJK:lle pettymys. Pääasiassa vasempana puolustajana Jarossa pelannut guyanalainen Walter Moore odottaa innolla kentälle pääsyä. Hänellä on meneillään ensimmäinen kausi Suomessa. . Eroa toisena olevaan Kälviän Tarmoon on yksi piste. Kobolt on viikolla pelannut kaksi ottelua. Antti Palohuhta eteni oikealla ja hänen keskityksestään Häggblom pääsi kaksikin kertaa yrittämään, ja toisella hän onnistui avopaikasta toimit- tamaan pallon hyvin pelanneen maalivahti Juuso Kevarin selän taakse. JBK:n peliesitys oli tappiosta huolimatta hyvä rutinoitua kärkijoukkuetta vastaan. elokuuta 2015 Innolla Seinäjoen kaatoon ?? SJK toisen kerran Keskuskentälle. Kausi päätetään aikanaan vierasotteluun Seinäjoella. Pietarsaari. PS vaatteet, kengät ja laukut PUOLEEN HINTAAN - Makkara ja salaatti 2e - Munkki ja kahvi 1,50e - Arvonnassa herkkukori - Lapsille ongintaa TERVETULOA Jaakonkatu 25:een!. Aktiivisesti peliä tekevä joukkue. Jaro tulee uusimaan puolustuslinjaansa verrattuna viime sunnuntain vierasotteluun Lahtea vastaan. Hän huomauttaa kiinnittäneensä huomiota myös henkiseen valmistautumiseen yhdessä joukkuetovereiden kanssa. . Kevin Larsson oli oikeassa paikassa ja niittasi kavennuksen suoraan ilmasta. Kotijoukkueen ilo jäi kuitenkin lyhyeksi, kun JBK:n puolustus haparoi 53. Ei meitä sen kunto haittaa. Lauantaina meillä on harjoituskeskuskentällä; yritämme pitää sen lyhyenä säästääksemme kenttää mahdollisimman paljon. Sääennuste on Jeremenkon mukaan onneksi hyvä. 0400 543 547 tai 0400 663 271. KIRPPIS KESÄMARKKINAT LÄHETYSTORILLA la 8.8.15 klo11-15! KESÄVAATTEIDEN POISTOMYYNTI: Kobolt BK jatkaa sarjakärjessä Jalkapallo Pietarsaarelainen Kobolt BK pitää kiinni kärkipaikastaan jalkapallon kuutosessa. Vierasottelussa IK Myrania vastaan takkiin tuli peräti 2-11. Meillä koko joukkue on valmis ja keskittynyt sunnuntain otteluun. JBK:n hieno taistelu pakotti vieraat tekemään täyden päivätyön sarjapisteiden saamiseksi. Jalkapallo/Kakkonen JBK?FC YPA 2-4 (0?2) Kotijoukkue aloitti pirteästi ja YPA:lla oli kova työ pitää maalinsa puhtaana. Joakim Häggblomilla oli paras paikka, mutta nosti hyvästä paikasta YPA:n maalin yli. Mutta kuten muulloinkin tällä kaudella, meitä rangaistiin virheestä. . Hän muistuttaa, että SJK kuuluu sarjan kärkijoukkueisiin. . Moorea hän pitää hyvin peliä lukevana ja liikkuvana pelaaja. . Aleksei Jeremenko täsmentää, että avaukseen vaihtoehtoja ei ole silti kovin paljon. . Jalkapallo on aina hauskaa. Moorella riittää intoa, koska on joutunut olemaan pois kentiltä kolme viikkoa pelikieltojen vuoksi. Pari minuuttia myöhemmin hänet kaadettiin rangaistusalueella ja Miroslav Pau- novic veti rankkarin sisään. JBK ei kuitenkaan antanut periksi, mutta maaleja ei syntynyt ennen taukoa. Heti toisen puoliajan aluksi Paintsil karkasi oikealla laidalla ja antoi hienon keskityksen maalille. IFK:lle maaleja tekivät Timo Lehto ja Sonko Amson. Jaro kohtaa sunnuntaina jo iltapäivällä Pietarsaaren keskuskentällä vahvan Seinäjoen. Maa- leista vastasivat Janne Nyman ja Giang Ngo. IFK Jakobstad koki kovia jalkapallon nelosessa. ? Walter Moore gan kakkonen. . On hieno kokemus saada tehdä töitä täällä yhdessä valmentajan ja muiden pelaajien kanssa. lokakuuta. Jaron päävalmentaja Aleksei Jeremenko toteaa, että SJK:n kohtaaminen veikkausliigassa on samalla Pohjanmaan liigaa. He saanevat vielä myös uusia pelaajia. Joukkue koki kauden ensimmäisen tappionsa HBK:n kakkosjoukkueen vieraana. Hyvä asia on, että vammoja ei ole ollut. Heti perään Jarmo Junno hukkasi avopaikan JBK:n maalin edessä. JBK:n Seth Paintsil yritti kaksi kertaa, mutta laukoi molemmilla kerroilla maalin yli. YPA:n rutiini alkoi purra ja Joni Pakola sai täysin avoipaikan ja sijoitti Emil Öhbergin ohi. Seinäjoella on hyvä joukkue ja selvästi rahaa takana. Organisaatio on siellä myös hyvä. Aleksei Jeremenko arvioi, että SJK:ssa halutaan tietysti enemmän kuin viime vuonna. Silloin joukkue oli veikkauslii- Walter Moore naurahti hyväntuulisesti ottaneensa kolmen viikon pakollisen pelitauon aikana opikseen saamistaan keltaisista ja punaisista korteista. Näin täyspainoinen harjoittelu on ollut mahdollista. Keskuskentän kunto viime viikonlopun Scorpions-konsertin jäljiltä nousi Pietarsaaressa keskustelunaiheeksi. Mutta penkille vaihtoehtoja löytyy sitten enemmän. Loppuviikon aikana selviävät eri pelaajien mahdollisuudet pelata sunnuntaina; varmuudella tiedämme viiden pelaajan olevan pois kokoonpanosta. Perjantaina koko joukkue käy läpi viime sunnuntain ottelua ja arvioi sen perusteella tilannetta. Jatkossa mielenkiinto sen kuin lisääntyy, sillä usea pohjoislohkon joukkue on osoittanut olevansa alavireessä, mikä voi hyvinkin muuttaa sarjan luonnetta loppua kohden. Leif Lillsunde Pietarsaaren Sähkötyöväen Ammattiosasto 132 järjestää KUUKAUSIKOKOUKSEN perjantaina 21.8. 2015 Paviksen saunbakabinetissa klo 18.00. Jeremenkon mukaan on tärkeää käydä läpi, mikä oli hyvää ja mikä ei tuossa pelissä. . Hän naurahtaakin, että SJK pelaa melkein kuin Jaro.
Palvelevaan nettiin voi kirjoittaa evl.fi/ palvelevanetti. sunnuntaina 9.8. 1 1x2 Brentford on sekin parhaimmillaan kotiyleisönsä edessä ja ykkönen on hyvä alkumerkki. Derby oli lähellä liiganousua. x 1x2 Lontoon paikallispelistä ei taideta päästä ilman täysvarmistusta, vaikka varman ristin kokeilu kovasti haluttaisikin. BRENTFORD - IPSWICH ...................................................... BOLTON - DERBY................................................................... 1 1x Wolverhampton ei onnistunut viime kaudellakaan tekemään paluuta Va- lioliigaan vaan uutta yritystä tarvitaan. klo 11 Päiväkokous. klo 14 Evankelioimiskokous. Bristol C teki suoran nousun ykkösestä mestaruussarjaan ja voi nousijan innolla taistella tasapelipisteen. 12. klo 13. Makkaran paistoa, tikanheittoa ja kesän kuulumiset ynnä muuta. Willen Eläkeläiset ry: Huom! 10.8. ROTHERHAM - MK DONS................................................... Su 9.8. Pelaajasiirrot voivat vahvistaa tai heikentää joukkuetta ja niiden vaikutus on vaikeasti arvioitavissa ensimmäisillä kierroksilla. BIRMINGHAM - READING..................................................... Marko Pasanen. Veikkauskuponkikin on 75-vuotisjuhlan vuoksi muuttunut. Odotettavissa voi olla tasainen koitos. Varma risti tai täysvarmistus. 10. Valintaan vaikuttavat erityisesti asukkaiden ja yhteisöjen omatoimisuus, aloitteellisuus sekä uudet toiminta-ajatukset ja hyvät ideat. Ehdotuksia Vuoden kotiseututeoksi tuli ennätyksellisen paljon, yhteensä 40. Todistajan tukipuhelin 0203-16118 ma?ke 17?19. työläämpi Seurassa. Hae lippusi infopisteestä 3.-7.8.2015 välisenä aikana. Bournemouth on vahvistanut rivejään. 4. Lähtö torilta klo 18.30. BAPTISTISEURAKUNTA, Kirkkokatu 4: Su 9.8. LEICESTER - SUNDERLAND ................................................. Juristin puhelinneuvonta 0203-16117 ma?to klo 17?19. Ykkönen ristillä varmistettuna saattaa tässä riittää. 5. 1 1x Sheffield W:tä voisi ehkä ajatella varmaksi ykköseksikin. Sarjaporrasta ylemmäksi nousseet joukkueet voivat aiheuttaa yllätyksiä. klo 19 Sana ja rukous. Pietarsaaren Eläkkeensaajat / TSL:n opintojärjestö: Teatterimatkalle Ränssin Kievariin ilmoittautuneet: Lähtö su 16.8. Vaasan aluetoimisto puh. elokuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Vuoden kotiseututeko-palkinto Seinäjoelle Suomen Kotiseutuliitto on valinnut Vuoden kotiseututeoksi Seinäjoen Törnävä-Seura ry:n ideoiman Avainpatsaan. Vuoden kotiseututeko julkistettiin Valtakunnallisten kotiseutupäivien yhteydessä. Ruostumattomasta teräksestä hitsattu yli kaksimetrinen patsas sijaitsee Seinäjoella Ruukintien ja Vuoritien kiertoliittymässä, vanhan maalaiskunnan maaperällä. Teos symboloi Seinäjoen kasvua ja kehitystä nykyaikaiseksi eteläpohjalaiseksi asuin- ja työpaikkakeskukseksi Seinäjoen maalaiskunnan ja kauppalan yhdistymisen jälkeen. Avainpatsaan tekeminen sai alkunsa Seinäjoen TörnäväSeuran puheenjohtajan Seppo Katilan ideasta. 1 1x Leicester teki viime kevätkaudella mahtavan nousun hivuttautumalla jumbo-sijalta kuiville ja säilyi näin Valioliigassa. BOURNEMOUTH - ASTON VILLA ........................................ klo 9. Yhdistyksen sisäiset tiedotteet on jätettävä kirjallisina viimeistään klo 12 lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä, sunnuntain numeroon jo perjantaina. Kokousilmoitukset eivät kuulu maksuttomiin seuratiedotteisiin. Voit lähettää seuratiedotteet Pietarsaaren Sanomien nettisivulta osoitteessa www.pietarsaarensanomat.fi tai sähköpostitse osoitteella seurat@pietarsaarensanomat.fi. hankalin Kokoontuu maanantaisin ja torstaisin klo 19 sekä lauantaisin klo 12 os. Puhelinpäivystys ma ja to klo 19?20, 050-4120 450, muina aikoina vastaaja. Wisa-Erä ry: Hirviammunta Saalem Helluntaiseurakunta, Jaakonkatu 25: Pe klo 10 9 kysymyksen oikeat vastaukset: Suomenkielinen AA-ryhmä: Vaasan Alateenryhmä: Vertaistukea nuorille, joita läheisen juominen huolestuttaa. Kokoonnumme sunnuntaisin klo 17.30?19.30 Raastuvankatu 23, Vaasa. La 8.8. NORWICH - CRYSTAL PALACE ............................................. 1 1x Hullin kova taistelu keväällä ei auttanut vaan edessä oli putoaminen sarjaporrasta alemmaksi. Didier Drogba lähti Amerikkaan ja hänen korvaajakseen tuli Radamel Falcao Manchester U:sta. Matkan hinta 65 euroa kerätään autossa, mielellään tasaraha! Vielä muutama paikka vapaana, Lisätietoa ja ilm. Lisätietoja Sepolta 040 552 640. Myöskin Sunderland oli pitkään hätää kärsimässä, mutta selvisi sekin ahdingostaan. MK Dons nousi kakkosesta ja tuskin pääsee avausottelussaan pisteillä juhlimaan. Kuinka hyvin luit viimeksi ilmestyneen PS:n? Visaile vaikka kaverin kanssa. 75 000. Rikosuhripäivystys: Neuvoja ja tukihenkilöitä rikoksen uhreille. 1 1x Kovasti olisi ykkösiä tarjolla, sillä onhan Birmingham ollut vahva kotiotteluissaan. Valtakunnalliset palvelut: Auttava puhelin 0203-16116 ma?ti klo 13?21 ja ke?pe klo 17?21. Mutta ehkä kuitenkin on jotain varmistusta harkittava Readinginkin puolesta. Lasten siunaus koulutielle. Sydänyhdistys: Päivä Tukholmassa. Linjaautoasemalta. x 1x2 Bolton aloitti viime kautensa erittäin heikosti, mutta paranteli sitten riittävästi. PS Veikkausvihjeet 32 Syksyn merkkejä on että englantilaiskohteet ovat tulleet veikattaviksi. Avauskierros voi olla hyvinkin vaikea, vaikka vaikuttaakin kovin ykkösvoittoiselta. Sisäänkäynti Sven Dufvankadun puolelta kellariin. klo 12-15 hirvirata 2. Pietarsaaren kaupungin henkilöstöyhdistys: järjes- tää kesäjuhlan Fanta Seassa 12.8.2015 klo 17-20 kaupungin työntekijöille perheineen ja eläkeläisille. Seurakuntalaiset kertovat kesäkuulumisiaan. Ke 12.8. Luvassa on kuulemma isompia voittojakin. 1. 050 309 1219 / Marja-Liisa. Yhdistykset ja urheiluseurat voivat tiedottaa jäsenilleen Pietarsaaren Sanomissa maksutta. Ahlströminkatu 10 (TT-halli). 06-319 6607, 050-572 9265. Matkan hinta 80 euroa maksettava lokakuun 2. päivään mennessä tilille Handelsbanken FI54 3131 1001 2957 36. Ottelu Blackburnia vastaan tulee olemaan vaikea ja pistekin siitä olisi hyvä saavutus. 7. 1 Rotherham oli viime kaudella yksi sarjan vahvimmista kotiotteluissaan ja palkitsi useasti veikkaajat varmana ykkösenä. Varaa paikka ajoissa, että mahdut mukaan. Linja-auto reitti ilmoitetaan myöhemmin. VR-ELÄKELÄISET: Syyskauden ensimmäinen tapaaminen KTU:n majalla 11.8. Italialaisvahvisteinen Watford nousi keväällä Valioliigaan, mutta saa kokea Evertonin liian vahvaksi vastustajaksi. 2. Patsas on mittasuhteiltaan tarkka kopio Seinäjoen maalaiskunnan jo käytöstä poistuneen vaakunan kolmesta avaimesta, jotka symboloivat kunnan keskeisen avainaseman lisäksi maiden viljavuutta. Koulutuskeskus Sedu Törnävän levyseppähitsaajaoppilaat Matti Kontteli ja Miika Kattelus toteuttivat patsaan opinnäytetyönään keväällä 2013. Törnävä-Seura luovutti patsaan Seinäjoen kaupungin käyttöön 12.6.2014. Vuoden kotiseututeko -raadin mielestä Avainpatsaassa ja sen toteutuksessa yhdistyy useita merkittäviä näkökulmia: nuoret olivat vahvasti mukana tekemässä erittäin vaativaa työtä, patsas itses- sään on näyttävä ja ainutlaatuinen ja se liittyy vahvasti perinteeseen ja paikallisen identiteetin vaalimiseen. Vuodesta 20015 jaetun Vuo- den kotiseututeko -palkinnon voi saada hanke, henkilö tai vaikka hyvä tapahtumakonsepti. 1 12 Norwich pelasi viime kaudella hyvin kotipelinsä ja on suosikki, mutta Crystal Palace pelasi pitkän kauden kevättalvella ollen täysin pitelemätön niin koti- kuin vieraspeleissään ja kakkonen voi olla ykköselle hyvä yllätysvarmistus. 3. klo 11?15 Lähetystorilla kesämarkkinat. Makkaraa, munkkikahvit, arvontaa ja lapsille ongintaa ym. 1 1x Myöskin Mestaruussarjan voittanut Bournemouth oli erittäin vahva kotikentällään ja voi vaikkapa voittaa Aston Villan, joka on siirtomarkkinoiden suurin häviäjä, kun sen parhaat pelaajat Christian Benteke, Fabian Delph ja Tom Cleverley siirtyivät muihin seuroihin. EVERTON - WATFORD ...........................................................1 Chelsea olisi halunnut ostaa Evertonin kovan luokan puolustajan John Stonesin tarjoamalla hänestä 12 miljoonaa puntaa, mutta Everton ei hyväksynyt tarjousta vaan pitää miehen omissa riveissään. BLACKBURN - WOLVERHAPTON ....................................... klo 11.30 kuukausitapaaminen. Nostalgiknuttarna: 10.8. ajon kohde on Plassen, Lepplaks. Risteily Helsingistä, lähtö 9.11., paluu 11.11. Hull - Huddersfield........................................................ Kimmo Uusitalo. Chelsean harjoituspelit ovat sujuneet sen verran hyvin, että Swansea kaatuu. 6. iltapäivällä kotiin. CHARLTON - QUEENS PR..................................................... Huom! Vain lipulla pääsee alueelle! aamurukous. Hull lienee kuitenkin edelleen kotivahva ja ykkönen ristillä varmistettuna voi riittää Huddersfieldiä vastaan. 13. Risti voi riittää. 9. Oikeat vastaukset sivun alalaidassa. 1) Keitä ovat Harri Ojala ja Mauri Palvi? 2) Paljonko keskivertopietarsaarelainen kuluttaa vuodessa Raha-automaattiyhdistyksen peleihin? 3) Milloin Pietarsaari teki päätöksen osallistua Fennovoiman ydinvoimalahankkeeseen? 4) Montako Raatihuonetta Pietarsaarella on ollut nykyistä ennen? 5) Minkä niminen kadunpätkä on hiljattain rakennettu valmiiksi Ebba Brahenpuistikon varrelle? 6) Mikä on Scorpiosin James Kottakin instrumentti? 7) Kuka teki Lahti-Jaro-ottelussa Jaron maalin, joka sittemmin hylättiin? 8) Montako hakemusta jätettiin Suomen jalkapallomaajoukkueen päävalmentajan tehtävään? 9) Kuinka monta sotalasta Suomesta lähetettiin pois sotien aikana? sudoku Kevyt Törnävä-Seuran Avainpatsas palkittiin Vuoden kotiseututekona. 9 kysymystä Uusittujen kuponkien palautus päättyy huomenna lauantaina klo 16.55 mennessä ja oikea veikkausrivi saadaan pari tuntia myöhemmin. Vakionomi Irti huumeista ry: Palveleva puhelin valtakunnallinen numero 010 804 550 (ppm) arkisin klo 9?15 ja 18?20. Palveleva puhelin: Keskuste- luapua numerossa 010 190071 su?to klo 18?01, pe?la klo 18?03 (paikallisverkko/matkapuhelinmaksu). 041-7753 720. 1) Sirico Electronicsin uusia omistajia 2) 107,50 euroa 3) Vuonna 2007 4) Kolme 5) Neulamaakarinkuja 6) Rummut 7) Jani Virtanen 8) Noin 150 9) 70 000 . Charlton on vahva kotikentällään. SHEFFIELD W - Bristol City............................................. CHELSEA - SWANSEA ............................................................1 Viime kauden mestarijoukkue Chelsea on tehnyt muutamia maltillisia pelaajahankintoja. 12 perjantai 7. Mutta Ipswich on kautta aikojen ollut oikullisuutensa vuoksi ollut veikkaajien painajainen ja viisainta lienee tälläkin kertaa ykköstä varmistella. 11. Samaan aikaan puh. QPR putosi Valioliigasta ja tavoittelee varmasti paluuta korkeimpaan sarjaan. 8
24%).. KAMALA LUONTO Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde 020 750 4740 Tilaukset: tilaukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusvaraukset: ilmoitukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratiedotteet: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Jaakonkatu 13, Pietarsaari Konttori avoinna ma?pe klo 8?16. klo 6?16, la?su klo 6?12 ja Kokkolan alueella 0800-30101, 24 h/vrk. Ellei lehti tule päiväpostissa, ottakaa yhteys asiakaspalveluumme, PS 020 750 4740 ark. Lännen ja lounaan välinen tuuli on heikkoa tai kohtalaista. 19 20 8 23 Suomenlahti: Lännenpuoleista tuulta 1-4 m/s, iltapäivällä 3-7 m/s. Enimmäkseen akathyvä Elementtit näkyvyys. 22 www.contura.eu 23 22 23 5 18 25 4 4 6 23 6 16 22 i40-modellerna med vinkel till vänster eller höger. Beställ tid Alla modeller kan fås med svart granitbänk. +18 SSE 8 +13 cm spis 18 +16 SE +9 cm 3 i40-malliston +11 cm +17 SEkulma 3 vasemmalla tai oikealla. Kaikki mallit saatavana mustalla graniittipenkillä. Lauantai Sunnuntai Maanantai Tiistai 8 7 22 6 19 22 6 20 19 23 21 19 23 20 6 19 6 21 6 23 7 23 6 +5,0 Ivalo +13,6 Heinola +23,9 Turku +23,5 H:ki Kaisaniemi 21 direkt ti ll proffset ! Varaa ai ka h takkaguru eti lle! Antti: 0500 56 1 237 Keskiviikko Salla Naruska 6 22 23 18 22 19 Contura i31A Haapasaari rak modell suora malli 22,1 Contura 8 i41T hörnmodell kulmamalli Contura i41S hörnmodell kulmamalli Contura i40 spisinsats, hörn takkasydän, kulma Bottenviksvägen 35-37, Jakobstad MUUTAMME UUSIIN TILOIHIN ELOKUUSSA! PUROTIE 13, PIETARSAARI TAVOITETTAVISSA NORMAALISTI MYÖS MUUTON AIKANA, SOITA 050 056 1237 Pohjanlahdentie 35-37, Pietarsaari info@flintstones.fi Öppet - Avoinna Takka-Antti Vardagar 7.30?17 Arkisin Lördagar 9?13 Lauantaisin Flintstones Jakobstad SARJAKUVAT . 24%). Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (sis. tilaukset@kpk.fi Tilaukset: Tutustu verkkosivuilla tai ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Opiskelija-alennus ?50%. Irtonumerohinta 1,50 e. Toimitus avoinna arkisin klo 8.30?16 Uutispäällikkö 040 173 2818 ps@pietarsaarensanomat.fi Toimittajat: etunimi.sukunimi@pietarsaarensanomat.fi LT Levikki 2 106 kpl Paikallislehtien liiton ja Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0784?428X Puoluekanta sitoutumaton Julkaisija: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2015 www.pietarsaarensanomat.fi Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Kiinteästä verkosta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (sis. ELOKUUTA 2015 13 16 22 /29 18 23 6 18 Maan etelä- ja keskiosassa on poutaa ja osittain aurinkoista. alv. Lehti noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä. Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen julkaisemisesta. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Lehden puuttuessa ottakaa yhteyttä seuraavasti: Pietarsaaren alueella 010 526 2745 ma klo 8?16, ti?pe klo 6?16 ja la?su klo 6?10; Vaasan alueella 0200-127 127 ark. 13 PIETARSAAREN SANOMAT PERJANTAI 7. Hyvä näkyvyys. 4 tuus! Nyhet - Uu 0, i40 Pohjois-Itämeri, Contura i3Ahvenanmeri, Saaris- 18 21 6 tomeri ja Pohjanlahti: ar Lounaanpuoleista Insatsspistuulta 3-7 m/s, illalla 6-10 m/s. FINGERPORI . klo 8?16, la?su 010 526 2745 klo 6?10. Jakelumuistutukset voi lähettää myös sähköpostilla os. alv. OUTO VALO . Lehti ilmestyy keskiviikkoisin, perjantaisin ja sunnuntaisin. Tilaukset ja osoitteenmuutokset: 020 750 4469 ma?pe klo 8?16.30 Ilmoitukset: Stina Jakobsson 050 343 2473, Joachim Kåla 045 110 5132 Päätoimittaja: Osmo Ojala 050 546 5285 Toimitusjohtaja: Vesa Pihlajamaa 020 750 4581 Julkaisuliiketoiminnan johtaja: Alpo Ohtamaa 020 750 4601 Vastuu virheistä ja reklamaatiot: Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista. Maan pohjoisosassa on puolipilvistä tai pilvistä ja sadekuuroja tulee monin paikoin. Lämpötila on ylimmillään 20 ja 25, Lapissa 15 ja 20 asteen välillä
8.05 American chopper. 9.00?9.55 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 12.55 Miami ink. 11.45 Dubain lentokenttä. Eurooppaliiga. 19.10 Hurja stunttihaaste. 19.30 Vesipallo. 20.00 Nyheterna. 23.25 Primal fear. 0.00 Wrong turn 3: Left for dead. 18.38 Omakohtainen väestönsuojelu 2. 19.00 Simon Reeve pyhiinvaeltajien matkassa Jakso 1/3. Vieraina Heikki Paasonen & Riku Nieminen 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV sport uutiset 22.35 Menneisyyden ote Rooleissa: Sean Penn, Tim Robbins. 7.00 Britannian paras leipomo 7.55 Australian Junior masterchef 8.50 Onnenarpa 10.50 Tiedä ja voita 13.50 Huvila & Huussi 14.50 Jääkiekko: Lukko?Sport Suora. MM-kisat. Välierät. 21.00 Monty Python live (mostly): One down, five to go. 0.05 Pukumiehet. 12.30 Nigellan uudet herkut. 7.00 Rapport. 7.40 Godbitar ur Gomorron Sverige. 14.50 Vårt liv som hund. 19.05 Varastojen metsästäjät. 18.00 Haaveiden talo hartiapankilla. 17.00 Rapport. 17.05 Palme. 19.00 Rapport. 23.00 Nyheterna och sport. Mukana mm. 0.35 Uutisikkuna. 13.10 Lääkärit. 0.00 Täysillä tutkaan. 21.00 Vi som byggde Moskvas tunnelbana. 18.50 Uutiset. Tour of Poland - Puolan ympäriajo. 12.50 The Legends of King Arthur. 2.05 Ninja assassin. Sanna elää uusperheen arkea ja yrittää välttää leikkipuistoissa seisomista. Selostus HannuPekka Hänninen. 19.30 Kioski 20.00 Uinti Suora. 3.00 Rapport. 2.05 Columbo. Billy ja ohjaajat Jay Dubin, Russell Mulcahy ja Andy Morahan elävöittävät tarinaa. HS 134. etappi. 14.00 Jalkapallo. Tour of Po- 0.00 SVT: Friidrotts-SM. 14.35 Henkka & Niki vs Amerikka. Joker kaupittelee afrikkalaista hedelmällisyystuolia, joka on kuulemma toimivaksi todettu. Uinnin MM. 21.00 Pariisin sanat. 23.00 The affair. Mikä saa ihmiset yhä vaeltamaan muinaisia reittejä pitkin? 20.00 Tuijotin tulehen Juhani Ahon pojat Heikki Aho ja Björn Soldan olivat suomalaisen dokumenttielokuvan tienraivaajia. 20.15 Silkkitie 30 päivässä (R) Jakso 7/10. 22.00 Sinkkulaiva USA. Amerikkalainen realitysarja. etappi. 6.55 Julius-apina. 11.50 Valpkullen. 6.33 Pound puppies. 15.05 Haasta Hans. 21.55 K-märkta ord. Tour of Poland - Puolan ympäriajo. Amerikkalainen sarja. 5.00?7.10 Ennustaja-TV. LiV 7.00 Onnenarpa. Tänään vieraana Merja Kyllönen. 20.00 Hauskat kotivideot Kotimainen viihdeohjelma. Jakso 81. Mystinen metsämies. 16.40 70?s show. 5.00?6.00 Ennustaja-TV. 7.30 SVT: Rapport 7.40 SVT: Godbitar ur Gomorron Sverige 7.55 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Vem vet mest? 11.30 SVT: Nordlandsbanan . 20.20 Vädret. 17.15 Uintiurheilu. MM-kisat. 13.25 Hulluna sinuun. 5.55?6.10 Sverige idag sommar. SVT2 6.00?6.05 Rapport. 20.15 Sporten. 19.35 Punk?d. 23.00 Gigolot. 23.30 Gigolot. 9.40 Kalle . 19.05 Världens fakta: Bomben som förändrade historien. 20.00 Amerikan kovimmat keräilijät. 18.00 Maailman övereimmät juhlat. Heikki Paasonen ja Riku Nieminen. Vanhempien uudelleen roihahtanut rakkaus ja nopeat liikkeet hämmentävät aikuisia tyttäriä. 20.00 Helil kyläs Jakso 10/10. 13.05 Världens fakta: Bomben som förändrade historien. 19.30 En stad . 16.25 Postkodlotteriets sommarvinnare. 13.55 Terapian tarpeessa. 0.15 Dracula. 8.50 Wipeout kesä. Boden. 3.05 Sportnytt. 22.45 Ratsastus. FEI Nations Cup. Allin häissä tarjoillaan kanaa ja ranskalaisia, kun taas Erica panostaa hyvään ruokaan ja viiniin. 2.00 Seurapiirisäpinää Teksasissa. Kotimainen dokumentti. 4.10?5.45 Dragonball evolution.. Ville tutustuu niin iskelmälaulajiin kuin hevosmakkaran tekoon ennätysluistinradalla. 21.00 Kaikki äidistäni Rooleissa: Cecilia Roth, Penélope Cruz. 22.40 Olipa kerran Kaikki äidistäni Dokumentti Pedro Almodóvarin kiehtovimpiin kuuluvasta elokuvasta, Oscarin voittaneesta naisten draamasta. 14.45 Tvillingsystrar. Uintilajien 6. 7.40 Nyhetsmorgon. 5. 17.50 Talent USA. 21.00 Mäkihyppy. Kesä GP. 9.30 Jamie Oliverin helpot herkut. 7.17 Gormiti. Amerikkalainen lifestylesarja. 3.35? 4.00 Gomorron Sverige sammandrag. KUToNEN 7.10 Yllätystuunaajat. 14.20 Nanny. 13.15 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Amerikkalainen sarja. 17.05 70?s show. 13.00 Jalkapallo. 2.30 Ennustaja-TV. Amerikkalainen sarja. 14.40 Yllätystuunaajat. 20.30 Rapport. Ville Haapasalo matkaa Silkkitiellä. 8.04 Power Rangers Megaforce. 0.30 Uutisikkuna. 2.25 24 Vision. 17.30 Neljän tähden illallinen. 9.30 Tiedä ja voita. 14.50 Nanny. etappi. ruokaa rakkaudella. Amerikkalainen sarja. 19.30 Panttilainaamo Louisiana. 1.05 Luck. 23.15 Vädret. 9.00 Hurja painonpudotus. 10.00 Sikke . 1.25 Sleepy Hollow. Kesä GP. (R) 14.00 Matkakumppanit 14.30 Nuoret ja luonto 15.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 15.30 Tekijänä 16.00 Summeri 16.01 Hullu . 1.55?2.15 Nyheter. 1.55 24 Vision. Mike ja Frank törmäävät Michiganin erämaassa mieheen, jonka suku on kotoisin Suomesta. Kotimainen viihdeohjelma. 17.35 Terapian tarpeessa. 17.00 Neljän tähden illallinen. 18.45 Sverige idag sommar. 4.00?8.00 Uutisikkuna. 0.05 Siskonpeti. VM. 12.30 Dawson?s Creek. Kazan, Venäjä. Kesä GP. Lasten ruokaa. Kazan, Venäjä. 18.00 Michael Jackson: The life of an icon. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. 16.50 Remontilla rahoiksi. 1.55?6.55 Yön AVA. TV ViiSi 6.50 Nanny. Tässä ohjelmassa Arman Alizad käy tutustumassa Plankummilapseensa Kamerunissa. hullumpi ? yläaste 16.05 Summeri 16.31 Sudenverinen 16.56 Monsteri boxissa 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala 19.00 Uinti Suora. 16.10 Hulluna sinuun. 19.00 Grand designs Australia. 4.00?7.45 Uutisikkuna. 1.15 Eurojackpot ja Jokeri. Muut yrittävät saada Samin päätä kääntymään Rachelin suhteen, mutta tehtävä vaikuttaa mahdottomalta. 20.00 Pop?n?Roll Jakso 6. 7.20 Nanny. 12.55 House. MM-kisat. 20.05 Tuhoutunut sekunneissa. Museon murhattu kuraattori on jättänyt jälkeensä joukon symboleja ja johtolankoja. 21.55 The history boys. Amerikkalainen realitysarja. 0.10 Arrow. Amerikkalainen realitysarja. 16.55 Hurja remontti. 2.00 Maailman parhaat kalapaikat. 23.00 Studie i brott. 22.40 Kvarteret Skatan. 3.10 Kapinakokki Santeri Hämäläinen. 3.40?5.59 Sky news. EUroSporT 9.15 Uintiurheilu. 22.00 Aktuellt. 5.15?5.45 Gårdshuset på Strömsö. Tänä iltana hyökkäyksen suoraan pimeältä puolelta tekee Darth Rusakko. 20.58 Keno Jakso 219/386. 22.00 Villit nettivideot. 14.50 Mannen som talar med hundar. 15.50 Paul O?Gradys älskade hundar. 3.00?3.55 Koodeja ja salaliittoteorioita. rUoTSiN TV4 7.05 Leila bakar. 7.55 Gomorron Sverige. 16.00 Kaksi julkkista ja yhdet häät UK. 13.00 Rapport. 0.40 Rapport. 0.45 Svenska cheerleaders. 15.35 American chopper. 16.30 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 17.25 Miami ink. 12.50 Pilanpäiten. kierros. Kotimainen realitysarja. Pitsiturnaus. 16.20 Farmi 17.20 Frasier Amerikkalainen komediasarja. 18.20 Kultakuume: EteläAmerikka. 0.15? 1.00 SVT: Nyheter. 0.05 Eurojackpot ja Jokeri. 14.00 Jamie Oliverin keittiössä. 18.05 Flugor. 15.15 Vesipallo. Välierät. 20.30 0.00 Black Cab Sessions USA. 0.30?14.30 Teematieto. 21.00 Kaikki äidistäni. En svensk sommar i Finland. 19.30 Autotallien metsästäjät. 16.45 Candide av Bernstein. 21.00 Arman ja Kamerunin kummilapset. Amerikkalainen realitysarja. 1.00?2.30 Mäkihyppy. 11.30 Ruotsalainen remonttisota. 12.50 Bil- och båttokig. Arvonta on suoritettu Poliisihallituksen hyväksymällä arvontajärjestelmällä. 21.00 Sweet home Alabama Rooleissa: Reese Witherspoon, Josh Lucas. 23.15 Pako vihreästä helvetistä Rooleissa: David Carradine, Charles R. 14. 8.27 Pac-Man. 14.30 Eden. 15.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa. Katariinan namussa on erikoinen sivumaku. 18.30 Salatut elämät Del 2078. 7.40 Avatar 3. 19.35 The Paradise. 13.30 Mäkihyppy. 22.00 Villit kuviot 4. Selostus HannuPekka Hänninen. 21.00 Naurun tasapaino (R) 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Pappi lukkari talonpoika vakooja Rooleissa: Gary Oldman, Colin Firth. 6.00 Aamusää 6.35 Studio55.fi 7.00 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.fi 9.30 Huomenta Suomen uutiset 9.35 Emmerdale 10.05 Suurin pudottaja 11.05?12.00 Lääkärit 13.30 Haaveiden talo hartiapankilla 14.30 Mike & Molly 14.55 Mike & Molly 15.25 Esittelyssä: Ensitreffit alttarilla kausi 2 15.30 Retrohelmet 16.30 Suurin pudottaja 17.30 Salatut elämät 18.00 Salatut elämät Del 2077. Kotimainen lifestyleohjelma. 2.20?6.00 Voittostudio. 1.00 Frasier. Lemmenkipeä lapsenvahti. 17.50 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! Botnia Hotel & Restaurant Kruunupyyssä on vaihtanut omistajaa useamman kerran ja paikan maine on kärsinyt vuosien mittaan. 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hyvät ja huonot uutiset Jakso 3/10. 10.30 Jaksa paremmin. 13.20 Jddra med dn hjrna. 15.10 Jättimäiset purkuhankkeet. 13.05 Hurja painonpudotus. 22.30 Villit nettivideot. 19.50 Keno. 1.10 Kysy seksistä. 1.35 Ilman johtolankaa. 16.50 Puhelinmyyjät! 18.35 Huutokaupan metsästäjät. Suunnistuksen MM. Pitkien matkojen kilpailut. Inverness, Iso-Britannia. Kotimainen ohjelma. 19.00 Neljät häät Amerikassa. 5. Selostus Johannes Oikarinen. Refereras på svenska av Magnus Eklöv. 23.00 SVT: Kvarteret Skatan 23.30 SVT: En svensk sommar i Finland 20.00 Helil kyläs. 22.00 Pappi lukkari talonpoika vakooja. 22.35 Menneisyyden ote. 21.00 Sweet home Alabama. JiM 7.30 Onnenarpa. 11.00 Selambs. 0.00 Gok Wan: Teinien salatut elämät. 2015 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELoNEN YLE FEM SUB YLE TEEMa 6.25 Tanskan aarteenmetsästäjät 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 Kierinki, ihmisen kokoinen kylä (R) 10.00 Neiti Fisherin etsivätoimisto 11.00 Yle uutiset 12.02 Päivän kasvo 12.10 Kyläsairaala (R) 13.00 Herra ja ylhäisyys 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Ylen aamu-tv 15.55 Avara luonto 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Bomb girls (R) 18.00 Yle uutiset 18.15 Yle uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Mun heimo (R) 19.00 Viimeinen tango Halifaxissa (R) Jakso 2/6. 13.50 Saltön. 16.15 Uintiurheilu. 15.00 Kardashianit. minut för minut 13.45 SVT: Lofotsfiske på Røst 13.55 SVT: Selambs 14.45 SVT: Jddra med dn hjrna 15.15 SVT: Soffsurfarna 15.55 Hiukkasmysteeri 16.25 Tiettömän taipaleen takana 16.55 Veljesten keittiössä (R) 17.25 Menolippu Eurooppaan 17.55 Yle nyheter 18.00 Saariston lapset 18.27 Koiruuksia 18.30 Muotokuvassa: Ulla-Lena Lundberg (R) 19.00 Tanskalaisgalleristit 19.30 Yle nyheter 19.45 Kontroller (R) 20.00 Elisabeth kohtaa: Ellen Johnson Sirleafin (R) 20.30 Dok: Kerjäläisen katse (R) 21.00 Suunnistus Suora. Amerikkalainen sarja. 1.00 Vaimot vaihtoon USA. 19.55 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 15.50 Semesterresa till 70-talet. 16.20 Gomorron Sverige sammandrag. 22.45 Friidrotts-SM. 14.00 James Martin ja herkkuja Välimerellä. 19.10 Regionala nyheter. 19.15 Sportnytt. 12.25 Huipputatuoija haussa. 11.00 Kiinalaisen keittiön herkut. 11.30 Koirakuiskaaja. kilpailupäivä - alkueriä. Hedelmällistä menoa. Brittisk dramaserie från 2013. Hänen välityksellään saamme kuulla hieman uudessa muodossa kolme vanhaa tarinaa. 21.00 Tappava ase 3 Amerikkalainen toiminta vuodelta 1992. 1.00 Mutsi. 3.20 Kungliga sovrum. 4.15 Allsång på Skansen. 10.00?11.00 Vaimot vaihtoon USA. Tappava ase -elokuvien suosituimmassa osassa etsivät Martin Riggs ja Robert Murtaugh saavat vastaansa rikolliseksi ryhtyneen entisen poliisin. Rooleissa: Mel Gibson, Danny Glover. 23.10 Nettideittailun käsikirja 16.45 Komisario Nardone (R) 17.35?19.00 Elävä arkisto: Atomipommin varjossa 17.37 Radioaktiivinen laskeuma maaseudun vaarana. 18.01 Säteilyn varjossa. 18.17 Omakohtainen väestönsuojelu 1. 2.55 JIM D: Muinaiset avaruusoliot. Edellisellä viikolla stailattu Kirkkonummelaistalo esitellään tänään yleisölle. 21.00 Äitien sota. 15.55 Miamin täydelliset naiset. 17.35 Remontilla rahoiksi. 19.00 Oddasat. 12.15 Pyöräily. 1.55 Playboy esittää: Sexcetera. elokuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Perjantai 7.8. 23.30 Australian rajalla. 2.00 Rapport. Liisa rikkoo Ismon hyvän sydämen siruiksi. 19.00 Seitsemän uutiset 19.15 MTV sport uutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Emmerdale Uskollinen ystävä. Floyd. 6.00 Voittostudio 8.00 Astral TV 10.05?11.00 Lemmen viemää 14.00 Masterchef USA 14.50 Pilanpäiten 15.00 Bestikset 15.30 Luovat hullut 16.00 Ylläs - huipulla tuulee 16.50 Pilanpäiten 17.00 Lemmen viemää Vilpilliset miehet. 18.00 Duudsonit: Britney-possun viimeinen matka 18.50 Pilanpäiten Pilanpäiten tarjoaa hämmentäviä hetkiä ja hervotonta tilannekomiikkaa piilokameran tyyliin. 19.00 Naapurit-tuloslähetys 19.05 Putous Viikkokatsaus, Tulikoe ja hullunhauskat sketsit ja tietenkin legendaarinen sketsihahmokilpailu. 20.30 Simpsonit Junassa Simpsonit kohtaavat kulkumiehen, joka osaa tarinaniskennän taidon. 12.20 Soffsurfarna. 15.45 Underlandet Kanada. 16.15 A chance to dance. 0.50 Playboy esittää: Sexcetera. 21.00 30-årsfesten med Galenskaparna och After Shave. 3.20 Sverige idag sommar. 6. 15.20 Tappavat suhteet. Symbologi Robert Langdon kutsutaan eräänä yönä Louvreen. 1.45 Hiroshima ? de överlevande berättar. 13.30 Huijareiden kaupunki. 20.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa. 14.30 Resan runt Svalbard. UEFA Mestareiden Liiga. En spökhistoria håller på att ta staden med storm. 16.00 Hurja remontti. 3.50 Ennustaja-TV. 11.00 Dr Phil. Asiaohjelma, mikä o yhtaikka hyväntuuline ja ajatteluttava, vitsikäs ja vähä sialukas. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Hercule Poirot: Murha Mesopotamiassa Rooleissa: David Suchet, Hugh Fraser. 22.45 Yle uutiset 22.50 Maailma vailla loppua (R) 23.40 Kiehtova maailma: Paimentolaiselämää 6.50 Pikku kakkonen 8.50 Kerrostaloelämää 9.00 Rokkia, sampoota ja traktoreita (R) 10.00 Cinnan uusi elämä 11.00 Summeri 11.01 Hullu . MM-kisat. 17.00 Simning. 14.30 Pyöräily. 8.40?9.30 Dawson?s Creek. 21.00 Shield - Lain varjolla. 20.55 Regionala nyheter. 1.30 Castle. Finalpass. 20.30 Huutokaupan metsästäjät. 21.00 Castle. Amerikkalainen trilleri vuodelta 2006. 2.25?4.05 Nyheter. HS 108 joukkuemäki. aVa 6.00?8.30 Aamun AVAus. 14 perjantai 7. 23.45 Uintiurheilu. 20.00 Pyöräily. 14.10 Jyrki Sukulan makujen maa. Kotimainen ruokaohjelma. hullumpi ? yläaste 11.05 Summeri 11.31 Sudenverinen 11.56 Monsteri boxissa 12.00 Satuhäät (R) 12.50 Petran loistavat ilotulitukset (R) 13.30 Rakastan sinua ikuisesti. 3.00 Ennustaja-TV. 5.00?7.00 Ennustaja-TV. Fox 6.00 Sky news. en historia. 2.20?6.00 Voittostudio. 23.00 SVT: Kvarteret Skatan. 21.00 Tappava ase 3. land - Puolan ympäriajo. 2.05 Nyhetstecken. Amerikkalainen sarja. 13.45 Kultakuume. 19.20 Kulturnyheterna. 7.30 Rapport. 23.00 Australian rajalla. Uinnin MM. 20.00 Vaimot vaihtoon USA. 21.00 Da Vinci -koodi. 22.25 Regionala nyheter. 22.30 Sportnytt. HS 108 joukkuemäki. Historisk reportageserie från 2015. 1.20 Kohde. 2.15 The Legends of King Arthur. 20.30 Tuhoutunut sekunneissa. 14.00 Vid lägerelden. 3.50?5.50 Punisher - tuomari. SVT1 6.10 Selambs. Haastateltavina mm. 23.35 Video killed the radio star Billy Joel. Simon Reeve kulkee pyhiinvaeltajien jalanjäljillä. 1.00 Rantavahdit. 1.30 Rantavahdit. 20.00 Vem vet mest. 11.55 The good wife. 23.10 Ett fall för Vera. 7.50 Akvaariomestarit. 12.00 Remontilla rahoiksi. chef on the beach. 10.05 Eläinkunnan hurjimmat. 1.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa. 13.50 House. 20.30 Tareq Taylors nordiska matresa. 0.30 Täysillä tutkaan. 23.40 Spartacus: Kosto. 18.10 Fritt fall. 18.40 Nyhetstecken
Selostus HannuPekka Hänninen. 19.00 Yle uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Uinti Suora. Huumekoira Dani on taas elementissään Postitullissa. 17.50 Justimus. 15.00 Koirakuiskaaja. Selostus HannuPekka Hänninen. 16.00 Yleisurheilu Eliittikisat. Amerikkalainen realitysarja. 7.03 Chuckin ja ystävien seikkailut. 22.45 Uintiurheilu. 16.35 Miten se keksittiin. 16.55 Kvartersdoktorn. Brittisk dramaserie från 2014. 12.50 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 20.35 Vuokralaiset helvetistä. 16.25 Tareq Taylors nordiska matresa. naturens eget apotek. 15.55 Vi som byggde Moskvas tunnelbana. 16.50 Rapport. Chaplin. 13.30 Pakkolunastajat. Maija on luopumassa kymmenen vuotta sitten rakennetusta järvenrantamökistä Leppävirralla. 8.58 Nyhetsmorgon. 12.30 Lotta på Liseberg. 12.35 Magnus och Petski. 17.10 Valassodat. 20.15 Mäkihyppy. 19.30 Melonta. Kazan, Venäjä. 20.25 Vädret. 15.55 Tareq Taylors nordiska matresa. 2.00 Rapport. Kesä GP. HS 108. 18.20 Kvarteret Skatan. 23.00 Weissensee. 13.05 Vem vet mest? 13.35 Vem vet mest. 5.00?6.30 Ennustaja-TV. 21.00 Tenderness. lonta. 0.55 JIM D: Tuhoisa maapallo. 12.30 Vem vet mest. Rehellisen postin joukossa on tänäänkin huumeita. 21.00 Tower heist. 23.00 Motiivi. 6.41 Lalaloopsy. MM-kisat. Selostus Niki Juusela. 23.50 Summerburst 2014. 14.55 Tuholaistorjuja Billy. 15.25 Ankkadynastia. 22.00 Aarresaari. 18.55 Sportnytt. 3.05 24 Vision. 13.55 Thunderstruck. Amerikkalainen sarja. 16.15 Suomen huutokauppakeisari. 1.30 Gigolot. Liikkeeseen tuodaan Texasin tasavallan seteleitä 1830-luvulta. Svensk underhållning från 2015. 9.00 James Martin ja herkkuja Välimerellä. Uinnin MM. Pikkurahan puutetta. 10.05 Hulluna leivontaan. Näyttävät asut eivät ole vain naisten erityisoikeus, vaan myös miehet laittautuvat tuntikausia juhlia varten. HS 108 joukkuemäki. 16.15 Uintiurheilu. Kotimainen ohjelma. 14.05 Vem vet mest? 14.35 Vem vet mest. 23.30 Luihin ja ytimiin. 17.25 Family guy. 3.00 Rapport. 5.00?7.00 Ennustaja-TV. Fox 6.00 Sky news. 19.00 Världens fakta: Kroppen minns Hiroshima. 19.10 Koomikot. 20.00 Hullut häävideot. 20.00 Solsidan. 15 PIETARSAAREN SANOMAT perjantai 7. 23.05 Vädret. 16.00 Ruotsin maajussille morsian. Jannea ja Mikkoa työllistävät päihtyneet ja sekavat kansalaiset. Mies ei suostu maksamaan taksia, vaikka onkin rikkaissa naimisissa. 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Poliisit Jakso 15/56. 10.02 Prätkähiiret. Vaan kuinka moni uskaltaa lopulta nousta Camorraa vastaan? 14.10 Benidorm. 22.00 Väristyksiä. 22.40 Miehet jotka vihaavat naisia. 0.35 SVT: Flickan. 21.00 Tappava ase 4. JiM LiV 7.10 Onnenarpa. 21.00 Sjostakovitj 40: Bulten. 0.15 Teematieto. Vauhtikaksikko jatkaa yhteistyötään tyrmäävän naistutkijan kanssa mutkikkaassa jutussa aasialaista rikollisperhettä vastaan. Arvonta on suoritettu Poliisihallituksen hyväksymällä arvontajärjestelmällä. 21.00 Tenderness Rooleissa: Russell Crowe, Jon Foster. 23.05 The horde Rooleissa: Claude Perron, Jean-Pierre Martins. 8.30 SVT: Barnprogram 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Kvartersdoktorn 10.35 SVT: Fällande bevis 11.00 SVT: Vem vet mest? 11.30 SVT: Semesterresa till 70-talet 12.00 SVT: Örter ? naturens eget apotek 12.40?13.20 SVT: Noll koll på ungarna 14.45 Elisabeth kohtaa: Ellen Johnson Sirleafin (R) 15.15 Ruotsi haltuun 15.45 Bensaa suonissa 16.15 Ilta Annen ja Hannahin kanssa (R) 16.55 Tähtäimessä triatlon: Avovedessä 17.25 Tanskalaisgalleristit 17.55 Yle nyheter 18.00 Luppis (R) 18.06 Täplä ja Läiskä (R) 18.14 Ghanan lapset 18.18 Tilda ja hänen ystävänsä 18.30 XL-sukupolvi (R) 19.00 Peterin lomaseikkailu 19.30 Yle nyheter 19.40 Sportnytt 19.50 Luontoretkellä 20.05 Kotikulmilla (R) 20.50 Kotikulmilla (R) Jakso 7/8. 12.40 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 7. Pomoluokan pöksyt. 17.15 Uintiurheilu. 7.45?8.58 Barnprogram. 16.00 Pariskunnan superdieetti. Espositon perheessä koetaan herkkiä hetkiä. Kesä GP. 23.00 Nyheterna. 18.00 Meidän häät. 21.00 Mäkihyppy. Näe risteily uusin silmin. 16.33 MTV Sport: Jalkapallostudio 16.55 Jalkapallo: Everton?Watford Suora. Kotimainen dokumentti. 21.00 Sommarkrysset med Lottodragningen. Kotimainen lifestyleohjelma. 21.00 Yhä elossa. 2.05 Sportnytt. Vantaa. 12.05 Bil- och båttokig. 23.15 The next three days, forts. Selostus HannuPekka Hänninen. 20.00 Naurun tasapaino (R) Koomikot sukeltavat Savon sydämeen ja rakentavat settiä, jolla räjäyttää Kuopion komediafestivaalin yleisö. 20.50 SuomiLOVE (R) Jakso 6/11. 7.45 Teen titans go! 8.10 What?s new Scooby-Doo. 12.05 Arvostele mun illallinen Suomessa. 18.05 Anthony Bourdain maailmalla. Professori Simon Schaman tarkastelukohteena on nyt juutalaiskansassa ilmenevä luomisvoima. Sen ansiosta he aikoinaan pääsivät irti ghetoista ja ryhtyivät rakentamaan modernia yhteiskuntaa. 18.30 Neljän tähden illallinen. 21.00 Suomen tulli. 14.05 Ikärajaton rakkaus. 15.00 Pitkän päivän ilta. 1.40 Shield - Lain varjolla. Mukana mm. 16.00 30-årsfesten med Galenskaparna och After Shave. 17.40 Gårdshuset på Strömsö. 14.20 7.00 Onnenarpa. 15.05 How to make it in America. 4.00?8.00 Uutisikkuna. 0.20 Uutisikkuna. Sinä ja minä, Princess ja Pidä huolta, Tähtinä Neumann, Maarit. 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto ja Jokeri 22.25 MTV sport uutiset 22.40 Miehet jotka vihaavat naisia Rooleissa: Michael Nyqvist, Noomi Rapace. 6.00 Onnenarpa 8.00 Eläinten ABC 9.00 Elixir 9.30 Elixir sport 10.00 Laiva 12.00 Merieläinten pelastajat 12.30 Koiralle koti 13.30 Splash! USA 15.25 Tuuri 16.25 Hyvät ja huonot uutiset 17.25 Poliisit 17.55 Poliisit 18.25 Poliisit Jakso 13/56. 19.30 Vinnare V75. ruokaa rakkaudella. 11.35 Kiinalaisen keittiön herkut. 13.00 Rapport. 13.35 Arvostele mun illallinen Suomessa. 17.25 Suomen rumimmat tatuoinnit. 1.30?6.00 Voittostudio. 0.35 SVT: Flickan. Panttilainaamon pojat hierovat kauppoja upeassa kunnossa olevasta Mercedes Unimog -merkkisestä armeijan ajoneuvosta. Rick hieroo kauppoja 1500-luvulla tehdystä pronssikanuunasta, itse rakennetusta skootterista ja Levi?sin näytekappalefarkuista. 19.30 Panttilainaamo. Amerikkalainen realitysarja. 19.15 En stad . 15.00 Mäkihyppy. Päätösteoksessa laulavat mm. 0.50 Världens bästa veterinär. 15.35 Örter . T: BBC 21.00 Ilmiantaja Rikoselokuvien tiukassa klassikossa vankilasta vapautuva kostonjanoinen murtovaras palaa petosten täyttämään alamaailmaan. Rooleissa: Serge Reggiani, Jean-Paul Belmondo. 11.35 Pomo piilossa. 0.00 Pyöräily. 14.35 Valpkullen. 19.10 Autotallien metsästäjät. 2.15?2.30 SVT: Äventyr i tid och rum. 0.15 Nettideittailun käsikirja. 1.10 David Hasselhoff show. 2.05?6.00 Voittostudio. 14.30 Kauniit ihmiset Jakso 4/7. Amerikkalainen sarja. 15.15 Kuuluisat kuppilat. 18.20 Maailman hauskimmat kotivideot. Orkesteria johtaa Fabio Luisi. 20.00 Historia: Juutalaisten tarina Jakso 3/5. 21.00 Nakudeitit. 22.00 Sinkkulaiva. 7.50 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 20.00 Panttilainaamo. 10.25 Villi tusina 2. Järjetön väkivalta saa isä Palman nousemaan vastarintaan, ja hän herättelee ihmisissä toivoa ja rohkeutta. 9.05 Världens fakta: Bomben som förändrade historien. 18.00 Neljän tähden illallinen. Amerikkalainen realitysarja. Kuskeista parhain. 9.30 Nigellan uudet herkut. 3.00 Ennustaja-TV. 5.00?7.00 Ennustaja-TV. Guinness world records. Hyvässä kunnossa olevalle mökille ei muutoksia juuri kaivata. 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 MTV sport uutiset 19.20 Pilanpäiten Pilanpäiten tarjoaa hämmentäviä hetkiä ja hervotonta tilannekomiikkaa piilokameran tyyliin. 19.30 Posse 21.00 Retrohelmet Suomirock II. Göteborg. 17.00 Simning. Paluu 80-luvulle, 80-luvun teemailta jatkuu. Lavalla nähdään Grammypalkittu Salt-N-Pepa. 20.00 David Hasselhoff Show Ruotsi Pohjolan muotimekka. 2.10 Niklas mat. 23.00 Huijari pilasi elämäni. 12.00 Eläinkunnan hurjimmat. Helsinki. Alkuillasta partio etsii pahoinpitelyn uhria. 19.30 Big bang! Kotimainen viihdeohjelma. Jakso 3/8. 2.10 SVT: Programtablå. 13.05 Komiska genier . 23.50 Aarresaari. 20.05 Vuokralaiset helvetistä. Liikkeeseen tuodaan vanha ja harvinainen Stevensin haulikko, jossa on peräti kolme liipaisinta. 15.50 Ankkadynastia. 16.15 Kultakuume: Etelä-Amerikka. Superkombat, World GP Series Ploiesti. aVa 6.00?8.30 Aamun AVAus. 8.35 Ett satans år. Papua-Uusi-Guinea. 1.05 No country for old men. 10.35 Korealaisen keittiön aakkoset. 4.05 24 Vision. etappi. 22.40 Ufojen jäljillä. Kotimainen veneilyohjelma. 3.05?4.55 Salaisen agentin tunnustukset. SVT1 6.10 Någonstans i Sverige. 3.40 Blood out. 22.50 Cornelis. Myyjän hintapyyntö on vaatimattomat 650 000 dollaria. 4.00?14.30 Teematieto. 21.00 Ilmiantaja. 22.30 Friidrotts-SM. 17.25 När orkestern kom till byn. Jarkko Tammisen vieraina Big bang! -viihdeshowssa tänään Arttu Wiskari, Janna ja Saara Aalto, sekä Jarkon legendaariset imitaatio-hahmot! 20.58 Keno Jakso 220/386. en historia. 1.00? 2.00 Kamppailu-urheilu. Annika etsii äitiään Amerikasta 34 vuoden eron jälkeen. 21.35 Luontoretkellä: Huippuvuorten laella 22.00 SVT: Sommarkväll med Rickard Olsson 23.00 SVT: När orkestern kom till byn 6.00?8.00 Voittostudio 11.00 Jamie Oliverin Amerikan herkut 12.00 Top chef 12.50 Pilanpäiten 13.00 Ensisilmäyksellä 14.00 Catching hell 14.50 Pilanpäiten 15.00 Top chef Suomi 15.55 Lähiöunelmia 16.25 Eksoottinen Itämeri Silja Line kutsui huippuvalokuvaajat Tokiosta, New Yorkista ja Buenos Airesista tutustumaan ensi kertaa Itämeren alueeseen. 8.30 The Tom and Jerry show. Regi: Jean-Pierre Melville. 22.45 Camorran miehet (R) Jakso 6/8. 18.00 Stomp the yard. 20.30 Tareq Taylors nordiska matresa. Det har blivit dags för Rose stora dag, men spänningar inom familjen på båda sidor hotar att förstöra allt. 5.00 Rapport. Kazan, Venäjä. 9.40 Merimaili. 0.00 Ruotsin miljonääriäidit. Amerikkalainen sarja. 17.00 Neljän tähden illallinen. 13.20 Lindsay. 15. 21.00 Suzannen päiväkirja. 5.35?5.45 Jesper möter Jamie.. 9.41 Transformers: Robots in Disguise. 9.20 Lycka, en femårsplan. 8.56 Power Rangers Megaforce. 9.19 Transformers. 9.35 Svenska cheerleaders. 8.05?8.55 Rusketusaddiktit. en historia. Suomirockin kulta-aika. Kuningattaren puhe. 4.20 Aarons nya land. Kesä GP. 5.50?7.20 Ystads jazzfestival 2012. SVT2 6.00?6.06 Rapport. 13.15 Watts. 17.10 Suomen huutokauppakeisari. Kotimainen ohjelma. 6.20 Pound puppies. Tour of Poland - Puolan ympäriajo. Deborah Voigt, Waltraud Meier ja Jay Hunter Morris. kilpailupäivä - alkueriä. Amerikkalainen realitysarja. 20.30 Tervetuloa Ruotsiin! 21.00 Hiljaiset sillat. Vartalo maalataan kasvivärein ja hiukset koristellaan sulin ja hiuslisäkkein. 15.25 Jumalten tuho Wagner 200: New Yorkin Metropolitan-oopperan Ring-sarjan on ohjannut Robert Lepage. Historisk reportageserie från 2015. 13.05 Arvostele mun illallinen Suomessa. 14.05 Neljät häät Amerikassa. Kotimainen ohjelma. 14.25 Takamaiden kytät. 3.25 Catastrophe. 20.30 Panttilainaamo. 1.00 Gigolot. 2.20 24 Vision. 14.00 Pakkolunastajat. 9.10 Jaksa paremmin. Under flera hundra år försatte brännvinsdrickandet det svenska folket i olycka och misär. 10.35 Jddra med dn hjrna. 12.30 Pomo piilossa. 13.25 Maailman parhaat kalapaikat. 14.05 Retro. 1.50 JIM D: Muinaiset avaruusoliot. 7.05 Soffsurfarna. 7.35 Strandhugg med Puk och Herman. Lavalla nähdään Grammy-palkittu Salt-N-Pepa. 0.40 Uutisikkuna. 20.30 Rapport. 4.50 Lärandets idéhistoria. 5.20?5.30 En stad . Valioliiga. 19.00 Naapurittuloslähetys 19.05 American idol Jakso 2/2. 4.00 Rapport. 7.25 Power Rangers Megaforce. Tällä kertaa teemana on muoti. 21.00 Tappava ase 4 Amerikkalainen toiminta vuodelta 1998. 22.00 Rikkaiden panttilainaamo. 19.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. kierros. Kuortane. 18.30 Uinti Suora. 2015 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELoNEN YLE FEM SUB YLE TEEMa 8.00 Yle uutiset 8.05 80-luku (R) 9.00 Yle uutiset 9.05 Kiehtova maailma: Skandimania (R) 10.00 Yle uutiset 10.05 Avara luonto 11.00 Yle uutiset 12.05 Jaakko ja maailmanvalloittajat 12.40 Dokumenttiprojekti (R) 14.10 Benidorm (R) 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Pisara 15.15 Luontohetki 15.40 Maailman kauneimmat puutarhat 16.40 Puolueet koolla: Perussuomalaiset 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.05 Prisma: Oudoimmat luonnonilmiöt 18.00 Yle uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Lomamatka 80-luvulle 18.45 Avara luonto: Saaret meren sylissä (R) Jakso 5/5. 19.40 Ryhmä Pullman Jakso 10/10. Kazan, Venäjä. 1.40 24 Vision. 15.05 The Paradise. 0.00 Arman ja Kamerunin kummilapset. 20.00 Sjostakovitj 40 år senare. 19.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka. 22.00 Indian summers. 11.55 Tavallista elämää. 12.25 Tavallista elämää. Uinnin MM. 12.00 Hyvästi lemmikki! 13.00 Vaimot vaihtoon USA. 1.40 Kallista kipua. 20.00 Nyheterna. 20.10 Sporten. 12.50 Tavallista elämää. 17.30 Neljän tähden illallinen. 23.55 Da Vinci -koodi. Uinnin MM. 17.00 Ruotsin maajussille morsian. 2.55 EnnustajaTV. 22.20 The next three days. Svensk underhållning från 2015. 7.20 Vad blir det för mat. 10.30 Löytäjät. elokuuta 2015 Lauantai 8.8. Pujottelun maailmancup. Rooleissa: Mel Gibson, Danny Glover. 23.20 American idol Paluu 80-luvulle, 80-luvun teemailta jatkuu. 4.00?7.45 Uutisikkuna. 0.30 Kohde. VM. 0.30 Rapport. 0.35 Flickan. 1.55 Outoa vai mitä. 20.00 Äitien sota. 18.10 Arkitekturens pärlor. 8.45?9.40 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 14.00 Vaimot vaihtoon USA. 15.00 Vaimot vaihtoon USA. 7.48 My little pony. 8.10 Pac-Man. 13.30 Me- 0.55 Tulossa: Suomen täydelliset venäläisnaiset. Amerikkalainen sarja. 15.45 Kuuluisat kuppilat. Finalpass. 3.45 Autonraadot rahaksi. 19.00 Rapport. 10.10 Arktiset vedet. 10.40 Suomen paras leipomo. 2.40 Bates Motel. 18.50 Helgmålsringning. 9.30 Kodinkohentajat. 4.40? 6.00 Sky news. EUroSporT 9.15 Uintiurheilu. Vastalöytynyt ääninauha vie tutkijat vuonna 1983 surmatun nuoren naisen viimeisiin hetkiin. 20.30 Yle uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.10 Rakkauden nälkä (R) 22.10 Outlander ? Matkantekijä 23.05 Tartu mikkiin (R) 23.55 Salattu Karibia (R) 7.45 Pikku kakkonen 9.00 Galaxi 9.01 Jack 9.14 Kaikki kuvaa 9.20 Hirveä Henri 9.33 Villit futarit 10.00 Uusi päivä (R) 10.27 Uusi päivä (R) 10.55 Satuhäät (R) 15.00 Ratsastuksen maailma 15.25 Uinti Suora. HS 108 joukkuemäki. 19.00 Panttilainaamo. 3.50 Hjärtevänner. 23.00 Sinkkulaiva. 1.40?6.00 Nyheter. MM-kisat. 5.05?6.00 24 Vision. KUToNEN 7.00 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 2.35?7.10 Yön AVA. TV ViiSi 6.20 LA ink. Melontapujottelun maailmancup. Liipaisinsormi herkässä. 1.00 Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla. 11.05 An honest liar. 2.35? 3.40 Playboy esittää: Sexcetera. rUoTSiN TV4 6.50 Vad blir det för mat. Uintilajien 7. 2.45 Ennustaja-TV. Rantamökin viimeistelyä. 22.30 Sinkkulaiva. Tänään mukana jotain uutta, vanhaa, lainattua ja ehkä sinistäkin. 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Väristyksiä Juuri sopivasti kauhua ja komediaa yhdistelevä elokuva aavikkokylästä, jota salaperäiset hiekan alla liikkuvat hirviöt vainoavat. Rooleissa: Kevin Bacon, Fred Ward. 23.35 Firma 6.00?7.30 Voittostudio 8.30 Seikkailija Dora 8.55 Vikke Viikinki 9.10 Tom & Jerry Kids Show 9.35 Chaplin 9.45?9.55 Chaplin 10.25 Diili 11.50 Manitbois 12.20 Free Willy 4: Pako Afrikasta 14.20 Top gear 15.35 Piilokamera 16.00 Salatut elämät 17.00 MTV Sport: Ravikunkku 18.00 Pientä mökkiremonttia Jakso 4. 20.45 Sportnytt. 21.00 Sommarkväll med Rickard Olsson. 23.30 Sinkkulaiva. 2.00 Seurapiirisäpinää Teksasissa. 10.00 Rapport. 10.05 Palme. 11.05 Sikke . 7.15 Game of Stones. 19.20 Downton Abbey. 11.05 Engelska Antikrundan. 11.00 Jamie Oliverin keittiössä
PS hotettua miekkaa?, kuvailee Gustav von Numers Pietarsaareen heraldiikkaa. Vaakuna-aiheen suurensi lippua varten Gerd Sundgren teknisestä virastosta ja lipun valmistaminen uskottiin Oy Finn-Marin Ab:lle. leijona pitää oikeassa kämmenessään sinistä, punakahvaista, iskuun ko- Vadelmasta odotetaan normaalia satoa Tänä vuonna avomaan marjoja on saatu odotella pitkään. siis se lippu, joka aina juhlatilaisuuksissa liehuu torilla. Kanta-Hämeessä todettiin jälleen yksi onnistunut pesintä ja Pirkanmaalla maakunnan ensimmäiset kaksi pesintää. Kuvaaiheena on yksi Jacob de la Gardien vaakunan kentistä. ?Kultakentässä sininen, aaltokoroi- nen tyviö, josta nousee punainen torni. Lipussa kultavärin korvaa keltainen kenttä, jota aaltokoroisen tyviön tavoin on jonkin verran levennetty. Mikäli säätyyppi ei muutu, kypsyy osa sadosta syyskuun puolella. Vadelmakasvustot talvehtivat kohtalaisen hyvin. ELOKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT PS muistaa TAKAIKKUNA Onko sinulla vanhoja valokuvia ja/tai tarinoita. Vadelman kokonaissadon arvioidaan olevan noin 800 000 kiloa. Vadelman viljelijät toivovat poimintakaudeksi kuivia poutasäitä, jolloin marjojen pilaantumisriski olisi pienempi. Poikasia havaittiin 414 kappaletta, mikä on vähemmän kuin viime vuonna. Pesimäkauden ilonaiheena olivat uudet pesät syvällä sisämaassa. Myös Helsingin rajojen sisällä todettiin ensimmäinen pesä, tosin ilman poikasia. Länsirannikolla merikotkan poikasia syntyi viimevuotista vähemmän. Ensimmäisenä näistä kypsyvät avomaan vadelmat. Vadelman satokaudesta on tulossa pitkä, sillä rehevissä kasvustoissa on nyt runsaasti kaiken kokoisia raakileita. Pietarsaaren lippu on kaupungin vaakunan ohella kaupungin symboli ja siten sen käytölle tulee tiettyjä määräyksiä, joskaan tuskin yhtä tiukkoja kuin vaakunoiden ja sinettien käytössä tapaa olla, totesi Pekka Toivanen lipun vihkimistilaisuudessa. Hänen mukaansa kaupungin symbolin tehtävänä on vahvistaa paikallista identiteettiä ja toimia kaupungin ?liikennemerkkinä?. Puna-sini-keltainen lippu ei tule yleiseen myyntiin ja sen käyttö rajataan muutamiin juhlatilaisuuksiin, kertoi lipun vihkimistilaisuudesta uutisoinut Pietarsaaren Sanomat 19.7.1985. Lehti tiesi myös kertoa, että virallinen lippu on vain parillakymmenellä muulla suomalaisella kaupungilla, mutta että ulkomailla tällainen symboli on huomattavasti yleisempi. Pietarsaaren lippu vihittiin käyttöön Jaakon Päiville vuonna 1985. KUVA: TIINA MANNINEN LIPPU perustuu kaupungin vaakunan BACK TO SCHOOL . meiset Kesän vii eet alevaatt sim. ae tasarahall 5e 10e 15e 9,95 Farkut alk. Luulo on väärä, sillä kaupunki sai virallisen lipun ?vasta. Tekeekö mielesi pakinoida? PS:n Takaikkuna on oikea paikka kertoa asiasta muillekin. Ota yhteyttä: 06-7848 603, ps@pietarsaarensanomat.fi Kaupungin virallinen lippu täytti 30 vuotta ?? Pietarsaari sai oman virallisen lipun heinäkuussa 1985. Luuliko joku, että Pietarsaarella on aina ollut oma lippu . Koska vaakuna-aihe on seisova, on myös lipun kenttä jonkin verran lyhyempi kuin esimerkiksi Suomen lipussa, Pietarsaaren Sanomat osasi kertoa. Tiina Manninen tiina.manninen@pietarsaarensanomat.fi Merikotka leviää sisämaahan WWF Suomen merikotkatyöryhmän inventoijat löysivät tänä kesänä yhteensä 451 asuttua merikotkan pesää, joista pesintä onnistui 271:ssä. Lipun vetivät Raatihuoneen parvekkeen salkoon museonjohtaja Pekka Toivanen ja kaupunginsihteeri Håkan Sundqvist. . PS. 39,95 T-paidat alk. r repor eathe kävelykatu pietarsaari s och W on33 puh.id724 55 s ik r r ej D ma-pe 10-18 Gälleavoinna la 10-15 Takuu RANNEKELLOT Alk. 1990 (25,00) Sepon Kulta Pietarsaaren lippu liehuu torilla edelleen aina Jaakon Päivien aikana. puhdistettuun heraldiikkaan, joka on kuuluisan heraldikon, Gustaf von Numersin käsialaa. Nykyinen kaupunginvaakuna perustuu lähes muuttumattomana aiempaan kaupunginvaakunaan, jo- t. SUOJELUSENKELIKSI koulutielle! Hopeiset ENKELIRIIPUKSET ketjulla 1990 Alk. Ängelsmycke Enkelikoru www.enkelikauppa.fi Prismacenter, PIETARSAARI HS Center, Alatori, VAASA - Rantakatu 8 ja Anttila Center, KOKKOLA OSTAMME KULTAA KUVA: ARKISTO/JULIA LILLQVIST ka puolestaan oli laadittu kaupungin varhaisimman, vuodelta 1653 peräisin olevan sinetin mukaan. 16 PERJANTAI 7. Olitko ikimuistoisessa tapahtumassa. Elokuu tulee kuitenkin olemaan runsasmarjainen kuukausi. Mansikan rinnalle alkaa kypsyä pensasmarjoja, jotka nekin ovat kehittyneet hitaasti viileässä ja sateisessa säässä. Vaihtelevien säiden takia myös kukkien pölyttymisessä oli ongelmia. SADOSTA odotetaan kuitenkin normaalia. Tornista nousee sininen, punavaruksinen leijona päässään punainen kruunu, häntä kaksihaarainen. Joillain tiloilla on kuitenkin talvivaurioita ja siitä johtuvaa satoversojen kellastumista. 30 vuotta sitten. Pietarsaaren virallinen lippu hinattiin salkoon ensimmäisen kerran 18.7.1985 juhlistamaan Jaakon Päivien alkamista