Pietarsaaren Sanomat 08.02.2015

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Denis ei onnistunut maalinteossa VPS:aa vastaan. Sivu 6 Itälän koulun opettajat opastivat koululaisiaan valojen käytössä kädestä pitäen. Sivu 4 Contura-Keddy-RaisMorsö-Nordpeis ja Jötul takkasydämiä. Contura i31A rak modell suora malli Contura i41T hörnmodell kulmamalli Contura i41S hörnmodell kulmamalli Contura i40 spisinsats, hörn takkasydän, kulma Bottenviksvägen 35-37, Jakobstad Pohjanlahdentie 35-37, Pietarsaari Öppet - Avoinna Vardagar 7.30?17 Arkisin Lördagar 9?13 Lauantaisin Pohjanlahdentie 35-36, Pietarsaari www.homeinterior.fi Puh. helmikuuta 2015 Numero 16 Vuosikerta 30 Irtonumero 1,50 ? www.pietarsaarensanomat.fi KUVA: MARKKU JOKELA KUVA: EVA-STINA KJELLMAN AVAUSTAPPIO. Oppilaiden mielestä systeemi on nasta. 040 965 9533 Permonkaarre 117, P:saari. 020 780 7320 Passikuvan ammattilainen Isokatu 17, P:saari 06-723 0286 www.fotoelite.fi Nyt nappia painamalla valot vaihtuvat autoille punaiseksi ja jalankulkijalle vihreäksi. 020 780 7340, KOKKOLA puh. Aloite valojen hankkimisesta tuli Itälän koululta eivätkä urakoitsija ja tekninen virasto aikailleet asian järjestämisessä. www.contura.eu Ennen valojen saamista henkilökunta kävi itse saattamassa koululaiset tien yli kuudestikin päivässä satamatien rakennustöiden vuoksi. i40-modellerna med vinkel till vänster eller höger. Alla modeller kan fås med svart granitbänk. Beställ tid direkt till spispro ffset! Varaa aik a heti takkagur ulle! i40-malliston kulma vasemmalla tai oikealla. Kaikki mallit saatavana mustalla graniittipenkillä. Aina edullinen An tti: 0500 56 1 237 KITVISION BLUETOOTH Selfie Tikku TOYOTA AKTIIVI Selfie tikku on paras apuväline kun haluat ottaa selfien HUOLTO JA KUNNOSTUS 29- Uusi yli 6-vuotiaille Toyota-autoille räätälöity merkkihuolto. Aktiivi Huollon varaat helpoiten osoitteessa toyotahuoltovaraus.fi a! Tervetulo PIETARSAARI Permonkaarre KOKKOLA Indolantie HUOLTO: PIETARSAARI puh. 2 SUNNUNTAI 8. Koululaisten mielestä valot on nasta juttu ja niissä on helppo kulkea. KUVA: JONAS BRUNNSTRÖM Valot lasten turvana Pohjantiellä uus! Nyhet - Uut 0, i40 i3 a ur nt Co sar ?? Tilapäiset liikennevalot Itälän koulun kohdalla turvaavat tien ylitystä uuden alikulun valmistumiseen asti. Insatsspi kat Elementtita PIETARSAARI. Sivu 12 LAUANTAI Kävelykadulla ? pelkkää tuultako? PS laski läpikulkijat
Pääsiassa tämä johtui volyymin kasvusta eli pankki kasvoi noin 30 miljoonalla eurolla eli 7 prosenttia. Pankin tase oli 428 miljoonaa euroa. NETTOTULOS oli viime vuonna noin 600000 euroa edellisvuotta parempi. PS Toimitusjohtaja Thomas Hulten saattoi torstaina esitellä viime vuodelta hyvät luvut. Alkaneena vuonna on haasteita pysyä viime vuoden tasolla. 784 8633 stina.jakobsson@hssmedia.fi Eija Strandvall puh. klo 12 mennessä Varaukset: Stina Jakobsson puh. Niiden määrä onkin erittäin pieni eli vain noin 0,2 prosenttia koko luottokannasta. Asiakasomistajille palautuu ns. Kirvesmies käytti työssään sak- silavanostinta ja oli juuri nousemassa hallin katolle pitkä vesikouru käsissään kun hän sai sähköiskun lähellä olevasta jännitteellisestä 20 kV:n voimalinjasta. Kokkolassa lehti jaetaan yli 300 yritykseen ja kaikkiin talouksiin Alahärmässä, Evijärvellä ja Kortesjärvellä, sekä Pietarsaaren Sanomien tilaajille. Tule mukaan ilmoittamaan jakelussamme! Ota yhteys ilmoituskonttoriimme viimeistään TI 10.2. klo 14.00 Ota hyöty irti suurjakelustamme ja kohdista markkinointisi perjantaille! mennessä. Muut ilmoitukset to 12.2. Hänen mukaansa jatkossa tavoitteena on pankin maltillinen kasvu. . Pääkonttori sijaitsee Pietarsaaressa ja sivukonttorit Luodon Holmissa ja Pedersören Ähtävällä. . Vireillä on monia suuria hankkeita kuten satamatie. Pietarsaaren seudun osuuspankin luottokanta kasvoi 4 prosenttia ja oli vuoden lopussa 355 miljoonaa euroa. Asiakasomistajien määrä pankissa on reilu 7700. Hulten arvioi, että viimeisten viiden vuoden aikana luotonanto esimerkiksi asuntolainojen osalta on tiukentunut. Meillä on nyt 34 työntekijää. Olemme kolmen viimeisimmän vuoden aikana palkanneet eläkkeelle jääneiden tilalle uusia työntekijöitä. Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Pietarsaaren Sanomat Pietarsaaren Sanomat Pietarsaaren Sanomat alkaen 8.90 /kk! alkaen 8.90 /kk! alkaen 8.90 /kk! Tosiedullisesti! edullisesti! Hintaesimerkki koskee digitaalista pakettimme. Tee Tee Tosi Hintaesimerkki koskee digitaalista pakettimme. Tee Tosi edullisesti! Hintaesimerkki koskee digitaalista pakettimme. tilauksesi tänään osoitteessa: pietarsaarensanomat.fi/tilaukset tilauksesi jojotänään osoitteessa: pietarsaarensanomat.fi/tilaukset tilauksesi jo tänään osoitteessa: pietarsaarensanomat.fi/tilaukset Valitse joko joko Valitse joko Valitse Digitaali Täyspaketti Digitaali taitai Täyspaketti Digitaali tai Täyspaketti Voitmyös myös antaa senlahjaksi lahjaksi tilata opiskelijahintaan. Voit antaa sen taitaitilata Voit myös antaa sen lahjaksi tai opiskelijahintaan. tilata opiskelijahintaan.. Kirvesmies on ollut siitä lähtien työkyvyttömänä eikä ole pystynyt enää tekemään rakennusalan töitä. Sähköturvallisuutta ei ollut riittävästi otettu huomioon työmaan riskien arvioinnissa. Vastaajina olleet yritykset ja työnantajan edustajat tuomittiin samalla yhteisvastuullisesti maksamaan korvauksia kirvesmiehelle. Pietarsaari, Luoto ja Pedersöre muodostavat pankin toimintaalueen. . Pankin vakavaraisuus nousi 28,9 prosenttiin hyvän tuloksen ja tuottoosuuksien liikkeelle laskun seurauksena. Korko on alhaalla, mutta pyrimme silti pitämään tulostason ilman Pohjolan lisää tietysti. PIETARSAAREN SEUDUN OSUUSPANKKI . Yritysluototuksen kysyntä on vähentynyt. Hän jatkoi niiden vaihdelleen viime vuosina 500000 euron ja mil- joonan euron välillä. . Merkittävä osa liikevoitosta tuli Pohjolan Pankin osakkeiden myynnistä OP Osuuskunnalle. 2 SUNNUNTAI 8. Hän täydentää rakennusalankin olevan aika vilkas. . Tämäkin kuvaa, että Pietarsaaren seudulla tilanne on suhteellisen hyvä, kun vientiteollisuus pyörii hyvin ja maataloudessa ollaan aktiivisia. KUVAA täydentää Hultenin mukaan vielä se, että monet pienet yritykset toimivat alihankkijoina vientiteollisuudelle. Se on seurausta siitä; että investointitahti on pienentynyt. EUROOPAN keskuspankin kautta kanavoituvan elvytyksen Thomas Hulten arvioi vaikuttavan siten, että se näkyy seudun vientiteollisuuden kautta. Asiakaskanta kokonaisuudessaan on 22000. . Vakuutusmyynnin provisiot olivat tuntuva osa kasvua. Thomas Hulten totesi, että arvonalentumis- ja suorat luottotappiot pienenivät 824000 euroon, kun ne olivat yli miljoona euroa vuonna 2013. Toimitusjohtaja Thomas Hulten kertoi torstaina tulosjulkistuksessa, että Pietarsaaren Seudun Osuuspankki teki hyvän tuloksen viime vuonna. Tilivuonna kirjattiin myös vähemmän arvonalentumisia luotoista ja muista sitoumuksista kuin vuonna 2013. Osuuspankin liikevoitto nousi 4,3 miljoonaan euroon, josta Pohjola Pankin osakkeiden myyntivoiton osuus oli 1,125 miljoonaa euroa. Hulten jatkoi, että niin kutsuttu korkokate kasvoi 6,8 prosenttia. . Hän huomautti, että pankin työntekijämäärä on pysynyt ennallaan viime aikoina. . 784 8640 eija.strandvall@hssmedia.fi Telefax 7848 882 Sähköposti: aineisto@pietarsaarensanomat.fi PIETARSAARI. Neljälle henkilölle tuomittiin rangaistukset työturvallisuusrikoksesta ja vammantuottamuksesta. Hallityömaalla Pietarsaaressa sattui marraskuussa 2011 työtapaturma. Sekä korkokate että liikevoitto olivat suuremmat kuin vuotta aikaisemmin. SUURJAKELU Osuuspankki kasvu-uralla KUVA: OSMO OJALA Liikevoittoa kertyi viime ??vuonna 4,3 miljoonaa euroa. perjantaina 13.2. Teemoina Talviloma ja matkailu sekä Elintarvikkeet ja ruokailu PS jaetaan SUURJAKELUNA, kaikkiin suomenkielisiin talouksiin Kruunupyyssä, Alavetelissä, Teerijärvellä, Luodossa, Pedersöressä ja Uudessakaarlepyyssä. Talletuskannan kasvu oli vähäisempää eli kaksi prosenttia; talletuksia oli 292 miljoonaa euroa. . HELMIKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Sakot sähkötapaturmasta Käräjäoikeus tuomitsi työmaalla rakennuttajana ja päätoteuttajana toimineelle turkisalan yritykselle työturvallisuusrikoksesta yhteisösakkoa 3 000 euroa, hallin pystytystä urakoineelle hallitoimittajalle 25 000 euroa ja hallitoimittajan aliurakoitsijana toimineelle rakennusliikkeelle 10 000 euroa. Op-bonuksina runsaat 1,1 miljoonaa euroa. MARGINAALIT ovat pienentyneet, Thomas Hulten muistuttaa. Palkkiotuotot kasvoivat noin 400000 eurolla eli hieman yli kahteen miljoonaan euroon. . Myös provisiotuotot nousivat 14 prosenttia. Hän jatkoi, että pankin korkokate ja liikevoitto olivat suuremmat kuin vuotta aiemmin. . Hän kertoi, että esimerkiksi ASP-tilien kysyntä on kasvanut.
Lisäksi liikenteenohjaukseen eli suojateihin ja viivamaalauksiin tarvitaan 40000 euroa. Vt. tekninen johtaja Rune Hagström kertoo, että nämä määrärahat ovat olleet mukana viime vuoden puolella tämän vuoden talousarvion valmisteluvaiheessa. 20, P:saari (kävelykatu) Puh. Liikenneministeriön työryhmän perjantaina julkistamassa esityksessä Kokkola-Pietarsaaren lentoasema on mukana Finavian ylläpitämänä jatkossakin. Johtaja Jarl Sundqvist Pohjanmaan kauppakamarista on tyytyväinen työryhmän linjaukseen, jonka pitäisi turvata Kruunupyyn lentokentän jatko. Olemme avoimia molemmille vaihtoehdoille. 2,PIETARSAARI puh. KUVA: ARKISTO ?? Tekninen lautakunta esittää 740000 euron lisämäärärahaa. PIETARSAARI. Ota virallinen henkilötodistus mukaan. Uskon, että löytyy suomalaista näkemystä lentoliikenteen järjestämiseksi. FINNAIRIN oman roolin kasvaminen markkinoinnissa ja näkyvyydessä on Sundqvistin mielestä myös hyvä asia. 3 PIETARSAAREN SANOMAT SUNNUNTAI 8. Uu- Snellmanin vuokrasopimus työn alla disrakennettujen ja saneerattujen katujen päällystämiseen tarvittaisiin 600000 euroa, jolla saataisiin uutta pintaa 5,9 kilometrin edestä. Lisäksi pintauksiin eli urien, kulumisten ja reikien paikkaamiseen asfaltissa 100000 euroa. www.veripalvelu.fi . Finavia on luvannut ylläpitää kenttiä, joilta on liikennettä toiselle kentälle Suomessa. Hän toivoo, että palvelutaso säilyy vähintään nykyisenä ja mielellään jopa paranee. Kruunupyystä on arkisin viisi?kuusi lentovuoroa. Maksuton luovuttajainfo 0800 0 5801. Työryhmän esitys kertoo, että Kruunupyyn lentokenttää tarvitaan. Katujen päällystämiseen ja muihin pieniin korjaustöihin esitetään 740 000 euron lisämäärärahaa. klo 13.00?17.30 seurakuntatalo, Ebba Brahen puistikko 2 PIETARSAARI. Kyllä tätä voi pitää torjuntavoittona ja samalla on tietysti hyvä, että kentän tarpeellisuus on tunnustettu. Jarl Sundqvist pitääkin nyt tehtyä linjausta viisaana vetona. 06-724 5211 Auki 10-17 (10-14) 2: 285d/kk FASTER HONDA B460i & F5 17 900d 0 Handpen 10% (179ning 0d) Osta 2 kpl TEMPUR®-tyynyjä, saat edullisemman -50% ki 1200 0d, Maksuaika avausmak 60 kk, käsittelym su 149,-, todellinen aksu/kk 8,vuosikorko 2,96% Maksuaika avausmak 60 kk, käsittelym su 149,-, todellinen aksu/kk 8,vuosikorko 3,49% Ehdot: tarjoukset ovat esimerkkejä, pyydä henkilökohtainen tarjous meiltä. Rahoitus edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen sekä kaskovakuutuksen kohteeseen. Kokkola-Pietarsaaren säilyminen osana Finavian verkostoa edellyttää, että elinkeinoelämä tulee osoittamaan kentän tarpeelliseksi ja sitou- tuu käyttämään sen palveluja. Tekninen lautakunta on tehnyt asiasta esityksen kaupunginhallitukselle. Hän korostaa, että mitä kauemmin katujen kunto huononee, sen kalliimmaksi korjauskulut tulevat. Osmo Ojala ALUEELLISEN toimikunnan on määrä aloittaa lentokentän kehittäminen. Samalla erilliset vuokrasopimukset yhdistetään kahdeksi vuokrasopimukseksi. Snellmanilla on mahdollisuus myös lunastaa tontti. 7816000. Vaihtoehdoista keskustellaan hallituksen kokouksessa kevään aikana. . Rahoituksen mahdollistaa Santander Consumer Finance Oy. Tiedäthän että voit hoitaa VENEREKISTERÖINTIASIASI meillä. On hyvä asia, että Flyben 60 prosentin omistajuudelle on suomalaiset omistajat. Omistajavaihdot, uusrekisteröinnit ja muut muutokset, tervetuloa meille! Teollisuust. jälkeen. osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Esimerkki 1: 439d/kk FINNMAS 62DC & S TER DF140 -1 UZUKI 3 VERENLUOVUTUS PIETARSAARESSA Yritys saattaa myös lunastaa Kuusisaaren tontin. ma 9.2. Sundqvist on tyytyväinen tästä, koska se perustuu juuri kauppakamarien asiaa koskevaan esitykseen. . Hän jatkaa, että kotimaan liikenteen operaattorin Flyben osalta luvassa on uutta tietoa Finnairilta ja sen uusilta kumppaneilta vielä kevään aikana. . Yrityksen laitokset ovat nykyisin alueella; ensimmäinen aluetta koskeva vuokrasopimus on peräisin vuodelta 1990. Esityksen mukaan vuosivuokra nousisi aiemmasta vajaasta 24 000 eurosta 47 430 euroon. HELMIKUUTA 2015 Rahaa halutaan katujen hoitoon Lentoaseman tulevaisuus valoisampi ?? Liikenneministeriön työryhmän esityksessä Kokkola-Pietarsaaren lentokenttä on mukana. Kruunupyyn lentoliikenteen jatkolle ollaan näyttämässä vihreää valoa. Flyben Helsingin liikenteen lisäksi NextJet liikennöi Tukholmaan. Katujen ja teiden kunnon parantamiseen halutaan käyttää tänä vuonna lisää rahaa 740000 euroa. Laskemme tietysti, kumpi on parempi ratkaisu yrityksen kannalta. . Tätä koskeva esitys menee tekniseltä lautakunnalta kaupunginhallitukselle. Perusteena on, että vuosien varrella Pietarsaaressa on jäänyt katujen ja teiden osalta korjausvelkaa. Hän arvioi, että aikanaan tehty linjaus, jonka mukaan Suomeen olisi jäänyt vain viisi isoa Finavian lentoasemaa, pitäisi olla nyt poistunut uhka. . Kentältä lennetään myös lomalentoja. Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi www.wikromarin.fi - HURJA KORKO HELMIKUUSSA! ...on avattu, 6.-15.2.2015 juhlimme messut mahtavalla rahoituskorolla: 1,95% Hurja korko koskee sekä uusia että vaihtokohteita. Koskee uusia kauppoja tehty 6.2. Tekninen lautakunta on päättänyt edelleen vuokrata Snellmanille Kuusisaaresta 91 715 neliömetrin suuruisen tontin. Sen ostohinta olisi hieman alle miljoona euroa. Snellmanin toimitusjohtaja Leena Laitinen sanoo, että asiasta ei ole valmista suunnitelmaa. Testaa etukäteen: www.sovinkoluovuttajaksi.fi Esimerkki TEMPUR-tyynyn MALLI valitaan nukkumisasennon mukaan, KORKEUS hartian leveyden mukaan ja TUNNE mieltymyksen mukaan: voimakas tuki tai perinteinen pehmeys. Tutustu TEMPUR-tyynyvalikoimaan ja pyydä asiantuntevaa myymälähenkilökuntaa autamaan tyynyn valinnassa. www.fwirjala.fi Kanavap. PS Tervetuloa! 36 900d - vaihdok Yhdessä teemme 2015 venekesästä sinun parhaimman! OJENNA KÄTESI
Se on samalla palloliitolta hieno huomionosoitus kuluvana vuonna 50-vuotisjuhlavuottaan viettävälle Jarolle. Harvinaiset liikennevalot oppilaiden turvaksi Liigacup on jo käynnistänyt Jaron juhlavuoden urheilullisesti. Tulevat liigan 17 kotiottelua ovat kesäkaudella Jaron juhlavuoden isoja yleisötilaisuuksia. Juhlavuotta vietetään tietysti koko vuosi. Väliaikainen kevyen liikenteen väylä koulun kohdalla hyvin suojattu ja turvallinen, mutta ongelmana onkin tien yli pääseminen mahdollisimman turvallisesti. Liikennevalot ovat monen toimijan yhteistyön ansiota ja kiitos kuuluu ennen kaikkea urakoitsijalle, tekniselle virastolle ja koti- ja kouluyhdistykselle, Svart sanoo. TURVALLISEMPAA ratkaisua odotellessa Itälän koulun henkilökunta, opettajat ja avustajat, alkoivat saattaa oppilaita tien yli. Valotolpat ovat tien kummallakin puolella ja ne toimivat nappia painamalla. ALOITE lähti Itälän koulusta, jossa huolestuttiin koulutien turvallisuudesta ja kohonneesta onnettomuusriskistä kun Pohjantien alikulkutunnelit suljettiin kolmisen viikkoa sitten. Oppilaat eivät järjestelyä vastaan purnanneet, päin vastoin. Lähilukioyhdistyksen samoin kaksipäiväinen tapaaminen on myös laatuaan ensimmäinen Pietarsaaressa. TOUKOKUUSSA JATKETAAN, kun alueteatteriväki kokoontuu kolmeksi päiväksi kaupunkiin. Juuri on saatu nauttia perinteisen Runebergin viikon runsaasta tarjonnasta, jota riittää tämän sunnuntain jälkeenkin. Maaliskuussa kaupungissa järjestetään kautta aikojen ensimmäisen kerran merihistorian päivät. Suomesta tällaisia valoja ei saa hankittua, koska ei ole valmistajia. Kyseiset liikennevalot ovat arvokkaita, mutta niiden vuokraaminenkin on niin kallista, että ostaminen kannattaa, kertoo työmaapäällikkö Vesa Turakainen Graniittirakennus Kallio Oy:stä. . Luvassa on varmasti mielenkiintoisia kulttuurielämyksiä. HEINÄKUUSSA VUOROSSA ovat tietysti Jaakon päivät, Ne ovat jo vuosikymmenien ajan houkutelleet paljon väkeä muualtakin maasta. Tällä kertaa urheilupuolella mielenkiinto kohdistuu perinteisten jalkapallo-otteluiden ohella Hai-veneiden SM-kisoihin. Jarohan perustettiin joulukuussa 1965. Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi LOPPULAUSUNTO: HEIKKI NIKULA sai kuluvan vuoden Pietarsaaren kulttuuripalkinnon. Tietyömaiden yhteydessä tarvitaan harvoin sellaisia liikennevaloja, joilla jalankulkija itse pystyy säätämään autoliikennettä. Satamatien urakassa ne katsottiin tarpeelliseksi kevyen liikenteen turvallisuuden kannalta. Pohjantietä kulkee valtava rekkaralli aamusta iltaan, lisäksi työmaaalueeksi muuttuneella osuudella liikkuu jalankulkijoita, erityisesti koululaisia. . HELMIKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Todellinen tapahtumien vuosi on alkanut P ietarsaaressa on alkanut todellinen tapahtumien vuosi. Harvemminhan teollisuusalueella toimii koulu, Svart huomauttaa. . Koulupäivän aikana päivystettävää riitti kuusikin kertaa, koululaisten tullessa aamupäivällä ja kotiin lähtiessä iltapäivällä. Tulevat liigan 17 kotiottelua ovat kesäkaudella Jaron juhlavuoden isoja yleisötilaisuuksia. ?? Itälän koululla huokaistiin helpotuksesta keskiviikkona kun koulun kohdalle Pohjantielle asennettiin tilapäiset liikennevalot. Valot tulivat Saksasta. tetään tietysti koko vuosi. Ne purjehditaan purjehdusseura SSJ:n TIIVIISTI. 125-vuotisjuhlavuoden merkeissä Paviksen edustan merialueella heinäkuun loppupuolella neljän päivän aikana. Palloliiton valtuusto saapuu myös laatuaan ensimmäiseen vierailuunsa Pietarsaareen marraskuussa. Otin asian puheeksi työmaalla ja siihen tartuttiin heti. On-. Jo maaliskuussa luvassa on gaala, joka kokoaa suuren joukon jalkapallon ystäviä yhteen. Liigacup on jo käynnistänyt Jaron juhlavuoden urheilullisesti. Nikula on ollut ja on niin monessa musiikkielämää kehittäneessä ja kehittävässä hankkeessa mukana (PS ke 4.2.2015), että voi vain ihmetellä, miten hän joka paikkaan ehtiikin. PÄÄKIRJOITUS JARON JUHLAVUOTTA vie- PIETARSAARI. Järjestelyjen perään alkoi kysellä rehtori Liisa Svart. . He itsekin pelkäsivät ison tien ylittämistä. Se luovutettiin miehelle torstaina Runebergin päivän juhlassa. Tunnustus meni todella oikealle henkilölle. 4 SUNNUNTAI 8. Tapahtuma kokoaa satakunta vierasta kahdeksi päiväksi. Huhtikuussa pienten lukioiden rehtoreita saapuu ainakin puolensataa. Ilmeni, ettei vain oltu huomattu ajatella tilannetta lasten kannalta tuossa vaiheessa. Valot tulivat nopeasti, viikossa. Tilapäiset valot olivat hyvä ratkaisu juuri tähän kohteeseen, missä erityisesti lapsia kulkee useasti päivässä vilkkaasti liikennöidyn tien yli. Valot on asennettu näyttämään kerralla 12 sekuntia vihreää kevyel- Nappia painamalla valo vaihtuu vihreäksi 12 sekunnin ajaksi. KUVA: JONAS BRUNNSTRÖM le liikenteelle. Vieraita tulee Joensuun kaupunginteatterista, Kajaanin kaupunginteatterista, Rovaniemen teatterista, Wasa Teaterista Vaasasta ja Åbo Svenska Teaterista Turusta kaikkiaan satakunta. Esityksiä on kampuksella Schauman-salissa ja Rotundassa sekä palokunnantalolla ja Svenska Gårdenilla
Puolivalmisteita ei käytetä, kun kaikki ruoka valmistetaan itse alusta alkaen. Kaikki ruoka valmistettaisiin aidoista raaka-aineista lihaa myöten. Samalla haetaan kustan- nussäästöä, jota koituisi mm. cook & chill -järjestelmää kehittääkseen ruuanvalmistusta ja ruuan laatua, Lisa Kniivilä perustelee. Jäähdytetty ruoka kuumennettaisiin tarjoiluun. Pietarsaari. Mo- nelle autoilijalle voi toki tulla yllätyksenä, että kaiken tietyömaan keskellä kulkeekin lapsia liikenteessä. Lisäksi Pohjantien poikki menevät muita kouluja käyvät itäisestä kaupunginosasta, on työmatkaliikennettä ja lenkkeilijää. Uusi alikulkutunneli valmistuu samalle paikalle syksyyn mennessä. Työnantajan tulee varmistaa, että turvaköyden kiinnityskohdat katolla ovat riittävän lujia. Lisäksi työ vaatii kolmannen henkilön, jonka tehtävänä on valvoa maassa, että putoava lumi ei aiheuta vaaraa tai vahinkoa ohikulkijoille. Työnantajan on hankittava työntekijöille turvallisen työskentelyn vaatimat putoamissuojaimet. Ensi viikoksi odotetaan tarjouksia siitä mitä jäähdytykseen perustuva ruoanvalmistusjärjestelmä tulisi Pietarsaarelle maksamaan. Koululaiset itse noudattivat aikoja todella hienosti ja olivat aina ajoissa paikalla odottamassa, kiittelee Svart. Nyt hartaana toiveena on, että autoilijat kunnioittavat valoja. . Haavereilta on vältytty ja opettajat voivat lopettaa oma-aloitteisen liikennevalvonnan. Suurkeittiössä ruuan valmistus tasaantuisi niin, että kiireen takia käytettäviä puolivalmisteita ei tarvittaisi. ruuan kuljetuksista. Se on huolestuttavaa. Sitä harkitaan Rådmanin ja Länsinummen suurkeittiöihin. Nyt päätetään tehdäänkö siitä jäähdytyskeittiö. Jos siihen päädytään, seuraa Länsinummi kehitystä. Uusi RådmaninOxhamnin keittiö valmistunee alkuvuodesta 2016. Ravintoarvot eivät jäähdytyksestä kärsi Lisa Kentalan mukaan. Menetelmän mahdollistaa monipuolisemman ravinnon tarjoilun, esimerkiksi kasvisruokia päivittäin. Jakelukeittiöt kouluissa, päiväkodeissa ja palvelukodeissa kuumentaisivat ruuan juuri ennen tarjoilua. Kaupungin ruokapalvelupäällikkö Lisa Kentalan mukaan kyse ei ole valmiin ruuan pakastamisesta vaan kylmentämisestä nopeasti 0-3 asteeseen, jossa se säilytetään tarjoilemiseen saakka. Uutta varustusta suurkeittiöihin tarvittaisiin suurien jäähdytyskaappien verran. Nyt lasten pitääkin mennä yli kun alta ei pääse. Opettajat ja avustajat menivät kukin vuorollaan lapsia vastaan aamulla kello 8, 9 tai 10 ja lähtivät saattamaan iltapäivällä koulupäivän päättyessä 12, 13 tai 14. . Tosin sinä aikana kun oli opastamassa paikan päällä valojen käyttöä lapsille, ajoi peräti kuusi autoa päin punaista. Alue tulee lisäksi eristää kulkuesteillä. Jakelukeittiöistä taas on löydyttävä tarpeeksi jääkaappitilaa kylmäsäilytykseen ja uuneja ruuan lämmitykseen. helmikuuta 2015 Pohjantien ylitys Itälän koulun kohdalla kevyen liikenteen suojatiellä on saatu turvallisemmaksi. Ennen työn aloittamista on opastettava työntekijä riittävästi kyseessä olevaan työhön ja siihen liittyviin vaaroihin sekä varmistettava, että työntekijä käyttää putoamissuojamia ja työskentelee annettujen ohjeiden mukaisesti. Työn kuluessa on kiinnitettävä erityistä huomiota työntekijän ohjaukseen ja valvontaan. Katolle on oltava turvallinen pääsy. Oxhamnin laitehankinnoissakin ehkä säästettäisiin. . 5 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 8. Lumenpudotustyössä on työntekijälle annettava putoamissuojaimet hänen työskennellessään katolla. Jos kiinteistön omistaja ei ole huolehtinut katolle riittävästi kiinnityskohtia tai turvallista siirtymistä katolle ja työnteki- jän turvallisuutta ei ole varmistettu, ei työnantaja saa päästää työntekijää katolle. Henkilönostinta voi käyttää apuna esimerkiksi räystäille pakkautuneen jään irrotuksessa. Ruuan lämpötila ei tarjoiltaessa saa koskaan alittaa +63 astetta. . Tunnelin ylitys on ollut ehdottomasti kielletty sekä mäen lasku tunnelinrinnettä pitkin. Paikalle on asennettu valot; nappia painamalla valo muuttuu vihreäksi tien ylittävälle jalankulkijalle ja punaiseksi autoliikenteelle. Kuva: Jonas Brunnström Kylmennetty kouluruoka tehtäisiin itse Keittiöille jäisi aikaa valmistaa ??ateriat raaka-aineista ilman puoli- valmisteita. Tällöin on varmistuttava sen turvallisesta käytöstä. Lunta ja jäitä katolta pudotettaessa olisi katolla oltava vähintään kaksi työntekijää. Kolmen tunnin ruuhkahuipun jälkeen koneet seisovat. Viilennettävää ruokaa voidaan valmistaa koko päivän, jolloin työmäärä tasaantuu ja ruuan valmistukseen jää enemmän aikaa, hän havainnollistaa. Suurkeittiöihin erikoistunut yritys on käynyt mittaamassa Pietarsaaren valmistuskeittiöt. Myös elintarvikkeiden hävikki minimoituisi, sillä jakelukeittiöt voivat lämmittää annoksia kulloisenkin tarpeen mukaan. Henkilökunnan määrään uudistuksella ei ole vaikutusta. Tutta Koskela tutta.koskela@pietarsaarensanomat.fi Länsinummen keittiössä Anssi Kaikkonen opetti keittiöhenkilökunnalle uutta tekniikkaa joulukuussa 2013. Jäähdytyskeittiönä se vaatisi lisää vain suuremmat jäähdytyskaapit. Kuva: Eva-Stina Kjellman Rehtori Liisa Svart on helpottunut. tien toisella puolella?. Näin myös ruuan laatuun ja maistuvuuteen voitaisiin panostaa nykyistä enemmän, hän perustelee. Esimerkiksi Länsinummen vasta uudistetussa valmistuskeittiössä kaikki työntekijät aloittavat päivän 07, jotta ruoka ehditään saada kuljetettavaksi. Kuuma ruoka jäähdytetään alle 90 minuutissa +3 asteiseksi. Kun se kuumennetaan jakelupisteissä +70 asteeseen ja tarjoilu aloitetaan 15 minuutin kuluessa kuumennuksesta, valitukset jäähtyneestä ruuastakin loppuvat. Viilennetty ruoka voitaisiin toimittaa pari kertaa viikossa, kun nyt sitä kuljetetaan viidesti. Kuva: Jonas Brunnström han se ollut aina kielletty ja siitä on koulussa aina varoitettu. . Niissä keitettäisiin riisit, perunat ja pastat. Lisa Kentala ja Rune Hagström ovat tutkineet ns. Pudotettaessa katolta lunta, jossa on lisäksi jäätä, maassa olevan työntekijän tulee käyttää suojakypärää.. Rådmanin koulukeittön remontti siirtyi viime vuodelta tähän vuoteen. Siihen asti tilapäiset liikennevalot ovat käytössä. Pirkko Högkulla pirkko.hogkulla@pietarsaarensanomat.fi Lumenpudotustyön vaaroja vähennetään ennakoinnilla ja turvalaitteilla Työsuojeluviranomainen varoittaa putoamisvaarasta katolla olevan lumen pudotustyössä. Katoilla tehtävän lumenpudotustyön vaaroja voidaan vähentää tarkoitukseen sopivilla työvälineillä ja turvalaitteilla sekä ennakolta harkitulla työtavalla. Työnantajan velvollisuus on ennakolta selvittää ja suunnitella, että katolla pystyy työskentelemään mahdollisimman turvallisesti. Punaista päin ei kuitenkaan saa ajaa ja lasten täytyy voida luottaa siihen, että vihreällä on turvallista mennä yli, Liisa Svart vetoaa. Itälässä on 157 oppilasta, joista ainakin nelisenkymmentä asuu
Hän sanoo maamme negatiivisen talouskehityksen näkyvän myös Pietarsaa- Kävelykatu muutoksen ajassa. 6 SUNNUNTAI 8. Monet asiat vaikuttavat siihen miten kauppa käy.? ULLA HÄGGBLOM TERVEYSAITTA ren kävelykadulla. . HELMIKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Herran sanaa ja ruusuja ? hengittääkö kävelykatu? PS jalkautui ??arvioimaan kaupungin oletetun sydämen tilaa. Tuuli ja 497 ihmistä kävi parin lauantaitunnin aikana. PIETARSAARI. Olemme tässä lauantaisin ja myös yhtenä päivänä viikolla, hymyili Helena Korva. Korva kumppaneineen ihmetteli monien muiden lailla, miksi itse kadulla ei ole enempää elämää. Parikymmentä metriä jehovantodistajien pisteeltä länteen löytyy nuori mies, joka suorastaan sykkii yrittäjähenkeä ja uskoa kävelykadun tulevaisuuteen. Hänen sijastaan ruusuja kau- pittelee hurmurin elkein myyntimies, joka ojentaa daameille ruusun muistuttaen sitten, että kukasta olisi kohteliasta maksaa. Monilla tuntuu olevan mielipiteensä kävelykadusta, siinä mielessä katu on pietarsaarelaisille tärkeä. Olen kuitenkin ihan tyytyväinen tässä. Muissa liikkeissä kuin Halpa-Hallissa vieraili yhteenlaskettuna selvästi alle puolet kadulla kulkeneiden kokonaissummasta. YHTÄÄN myyntikojua tai muutakaan kojua tai katosta ei kävelykadulla ollut. Vuokran pitäisi olla sopiva. Eklundin seinänaapurina on Terveysaitta ja Ulla Häggblom. Kello tulee yksi, on aika lähteä ostoksil-. Yhden ehdon olisi kuitenkin täytyttävä. . Pietarsaaressa vallitsee leppeä talvisää: pakkasta on pari astetta, tuulta ei nimeksikään eikä pyrytä. Kävelykadun sydämessä eli Otto Malminkadun ja Isokadun välisellä alueella on näkyvissä viisi ihmistä. Hän tuskailee kaupan huonoa sujumista. . Puhelias pariskunta päivittelee kadulle tuotuja mainostauluja. . Robert Eklund teki rohkean liikkeen ja perusti entisen Scan Foton tiloihin Robbis Hobby Shop -nimisen yrityksen. Kaupasta löytyy pienten ja isojen poikien leluja kauko-ohjattavien autojen, helikopterien tai vaikka panssarivaunujen muodossa. . KUVA: MARKKU JOKELA ?Olen ihan tyytyväinen tässä. Ovatko pietarsaarelaiset vapaapäivänään näin aamu-unisia? Maria Qiral on hävinnyt katukuvasta. Jehovantodistajat sentään jaksoivat pysyä hyväntuulisina ja nauravaisina. Tuollaiset ovat vaarallisia näkövammaisille. Nousee tuuli, joka kuljettaa mukanaan hennon lumisateen. KUVA: MARKKU JOKELA nimuotoista ruusubisnestä lukuun ottamatta kuollut. Viides on nuori bosnialaisneito Maria Qiral, joka myy kauniita oranssinpunaisia ruusuja olemattomalle asiakaskunnalle. Kaksi tai kolme ehkä saa myytyä, Qiral sanoo kankealla englannilla. Onko kävelykatu epäonnistunut? Koska siellä riittäisi väkeä, jos ei lauantaina puolenpäivän molemmin puolin kun sääkin suosii? PS selvitti asiaa yksinkertaisella tutkimuksella. Vuokra oli nyt sellainen, että uskalsi kokeilla. Kolme heistä puuhailee Jehovantodistajien lehtitelineiden ympärillä, neljäs eli vanhempi herrasmies pyöräilee Vartiotorni- ja Herätkää! -lehtien ohi tyhjällä kadunpätkällä. Tämä on todella hyvä liikepaikka ja kauppa on käynyt, harrastuksestaan ammatin tehnyt Eklund iloitsee. Pankkitalon kohtalona on purku ja tilalle olisi määrä nousta uusi rakennus. Torikauppatyyppisen liiketoiminnan osalta katu oli kovin pie- Robert Eklund teki harrastuksesta ammatin ja uskoo kävelykatuun liikepaikkana. Laskentatulos kertoo, että määritellylle korttelinpätkälle saapui mainittuna aikana 497 ihmistä, 281 idästä ja 216 lännestä. Luvut sisältävät myös Halpa-Hallissa eikä missään muualla asioineet sekä kävelykatua ainoastaan läpikulkuun käyttäneet. Sanaa ei tyrkytetty, mutta hengellisistä asioista kiinnostuneille tarjoutui juttuseuraa. . Monet asiat vaikuttavat siihen miten kauppa käy, kesällä ihmiset ovat mökeillään mikä on ihan oikein, mutta kaupassa on hiljaisempaa, Häggblom pohtii. KELLON lyötyä kaksitoista alkaa kadulle virrata selvästi enemmän väkeä. Kello on tasan 11.00 viime viikon lauantaina. Robbis Hobby Shop joutuu muuttamaan, mutta Eklund tulisi ilomielin vuokralaiseksi myös uuteen taloon. Nordean kiinteistön kasvojenkohotus alkaa olla valmis, mutta suurempi työmaa odottaa Pankkitalon paikalla. KUVA: MARKKU JOKELA Edmond Akissohe, Aino Lehtimäki ja Helena Korva tarjosivat kävelykadun kulkijoille Jehovantodistajien sanomaa. Tukkimiehen kirjanpidolla laskettiin, paljonko ihmisiä Otto Malmikadun ja Isonkadun välissä liikkui tavallisena talvisena lauantaina ajalla 11.00?13.00. Tulos osoitti huhut kävelykadun kuolemasta liitoitelluiksi, mutta voisi Pietarsaaren keskustan sydämellä paremminkin pyyhkiä
Tällä mittarilla arvioiden kaupungin todellinen kävelykatu sijaitsee isojen vihreiden kirjaimien alla ikuisessa huoneenlämmössä. Kristian Sundqvist ps@pietarsaarensanomat.fi Kommentti Eläväisyys ei olisi kallista Pietarsaaren kävelykadulla eivät harmaana talvipäivänä ulkotulet roihunneet tai menevä musiikki raikunut kaiuttimista. Iloluonteisesta kauppakatutunnelmasta ei ollut tietoakaan. Itse kadulla (kun sitä reunustavat liikkeet jätetään huomioimatta) ei ollut jehovantodistajia ja ruusukaupustelijoita lukuun ottamatta yhtään mitään, mikä voisi herättää kenenkään mielenkiinnon. Ei mitään. Oliko tämä tarkoitus, kun kävelykatu 1990-luvun alussa rakennettiin. helmikuuta 2015 le ja sitten kotiin lämmittelemään ja laskemaan tukkimiehen kirjanpidon tulos. Niin, talvi. Tulisi jo kesä, huikkaa Helena Korvakin. Prisman käytävällä on kello 13.25 enemmän väkeä kuin kävelykadulla millään yksittäisellä hetkellä koko kaksituntisen tarkkailurupeaman aikana. 7 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 8. Ei varmasti. Yleisilmapiiri oli tylsä. Mitä mieltä on laskuttaa kävelykadun myyntipaikoista, jos myyntituotto normilauantaina on nolla euroa? Kannattaisi luovuttaa paikat kauppiaille ja järjestöille ilmaiseksi, ehkä joku silloin haluaisi paikalle tuotteineen tai aatteineen tulla. Ehkä, mutta se nähdään, kunhan hanke joskus valmistuu. Sitä odotellessa voisi käyttää mielikuvitusta ja murtaa pinttyneitä käytäntöjä. Tuoko uusi Pankkitalo piristysruiskeen. Nykysuomalainen ei mielellään vietä vapaa-aikaansa talvisessa ulkoilmassa kuin korkeintaan liikunnan merkeissä. . Voisi syntyä positiivinen kierre, tunnetta, että Pietarsaaren keskusta on yhä olemassa, elää ja hengittää. Kristian Sundqvist toimittaja
Kopeutta ja ylpeyttä, pahaa tietä ja kavalaa suuta minä vihaan. Snl 8:13 Sunnuntai 8.2. esittelee Daniel Jusleniuksen (1676?1752), Jaakko Juteinin (1781?1855) ja David Europaeuksen (1820? 1884) vaiheita. . 8 sunnuntai 8. helmikuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Tänään Onnensa oivaltaa hitaammin kuin epäonnensa. Livius Herran pelko on pahan vihaamista. Kysymys on monisyinen, mutta tarvitaan sivistystä. Suurin piirtein tuollaisiin ajatuksiin päättyi lauantain kirjailijatapaaminen, jossa toimittaja Lauri Tuomi-Nikula haastatteli kirjailija-ohjaaja Juha Hurmetta. Oikeastaan näytelmät kertovat omasta ajastamme, mutta historian hahmojen kautta sananvapauskysymykseen saa perspektiiviä, Juha Hurme selitti. . Juteinin teos poltettiin. . Neuvotteluissa yritetään määritellä suojelutyön rajat. zzMyös opettajat ovat jättäneet lakkovaroituksen ja vaativat viiden prosentin palkankorotusta. Fortepiano soimaan Klavikordi ja fortepiano ovat Anna Maria McElwainin instrumentit, joita hän soittaa sunnuntaina klo 19 Schauman-salissa. Torvald ja Eva Permanin omistama fortepiano soi Schauman-salissa sunnuntaina. 2015 Nimipäivä Elina, Ella, Ellen, Elna (suom.) Elin, Ellen, Ella, Elna, Elina (ruots.) Kaarle, Kaarlo, Valentina, Enni, Anna (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 8.37, laskee klo 16.29 Pietarsaari: nousee klo 8.40, laskee klo 16.48 Helsinki: nousee klo 8.14, laskee klo 16.56 10 vuotta sitten zzPännäisten asemalla ylitetään 100 000 vuotuisen matkustajan raja, mikä tietää sitä, että kaikki junat pysähtyvät siellä jatkossa. zzJaro saa talviturnaukseensa vieraan Virosta, kun liigajoukkue Merkuur mittaa pietarsaarelaisten tason. zzHandelsbanken ryhtyy myöntämään jopa 60 vuoden pituisia asuntolainoja. 20 vuotta sitten zzHoitajalakkoon valmistaudutaan Pietarsaaressakin kuumeisesti. Ketään noista kolmesta ei kutsuta suurmieheksi. Kaikki puolustivat jollain tavalla sananvapautta ja kaikki murskattiin. Daniel Juslenius päätteli eräässä teoksessaan, että on oltava jokin vapaan tiedon kategoria, jota kristinusko ei rajoita. 2015 Nimipäivä Laina (suom.) Rigmor, Lillemor, Moa (ruots.) Feodor, Heikki, Sakari (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 8.44, laskee klo 16.22 Pietarsaari: nousee klo 8.46, laskee klo 16.42 Helsinki: nousee klo 8.19, laskee klo 16.51 Maanantai 9.2. Kuva: Markku Jokela Sana ei ole aina ollut vapaa Juha Hurme kertoi aikanaan mustamaalatuista ??suomalaisista ajattelijoista. Pietarsaari. David Europaeus on jo melkein aikalaisemme ja käsitteli meillekin tuttuja teemoja. Hän päätteli, että ihmisen alkukoti on Afrikassa ja siitäkös häntä pilkattiin. Europaeuksella oli myös aikanaan pähkähullu ajatus naisten tasa-arvoisuudesta - ja hän oli kasvissyöjä. Keskustelun päätös oli tietysti kommentti Pariisissa tehtyyn terrori-is- kuun, mutta varsinaisesti sananvapaudesta puhuttiin kotimaisin esimerkein. Juha Hurme on monen kertaan palkittu romaanikirjailija, mutta sananvapausteemasta puhuttiin lauantaina hänen näytelmiensä kautta. Trilogia ?Suomalaisten puolustus. Sananvapaus on tärkeä asia, mutta pilkkaaminen ei ole hyväksi. Kirja poltettiin ja kirjoittaja leimattiin. Jaakko Juteini kannatti kansanvalistusta, kun ajan eliit- tiä kauhistutti jo pelkkä ajatus kansan lukutaidosta. 2015 Nimipäivä Raija, Raisa (suom.) Bodil (ruots.) Voitto, Pellervo (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 8.40, laskee klo 16.26 Pietarsaari: nousee klo 8.43, laskee klo 16.45 Helsinki: nousee klo 8.16, laskee klo 16.54 Tiistai 10.2. Pariisilaislehteen tehtyä terrori -iskua ei voi puolustella, mutta olisi liian helppoa vain hokea, että sana on vapaa. Hän kuoli nälkään Pietarissa. Juha Hurme tiesi kertoa myös, että David Europaeus keräsi enemmän kansanru-
Sillä tavalla sen teemoja ehti sulatella. Teoksen runkona on kahden miehen soutumatka Kustavista Hailuotoon ja Juha Hurme tosiaan teki tuollaisen matkan kaverinsa kanssa kesällä 2011. Kirjan päähenkilöt ovat tietysti kuvitteellisia. . 22.01.2015 Pietarsaaressa Rauhaa kuiskivat puut, rakastamasi kodin ympärillä. Näkemiin kuiskivat kukkaset, kiitos visertävät linnut, jotka aamuisin sinua tervehtivät. Hiljaa laulaa tuuli, näkemiin. Kaipauksella muistaen Sinikka Tanja ja Juha Jaakko ja Emmi Sari ja Vesa Joonas ja Jussi sukulaiset ja ystävät Siunaus on toimitettu 6.2.2015 läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta suruumme. 25.03. Lauri Tuomi-Nikula suositteli kirjaa ja antoi evästykseksi, että Nyljettyjä ajatuksia kannattaa lukea pienissä erissä. Moni ei tiedä, ettei esimerkiksi Aleksis Kivi olisi voinut luoda ensimmäistä suomenkielistä romaania, ellei hän olisi osannut täydellisesti ruotsia. Valaise ja lohduta meitä sanallasi. Kysymys kuuluu tietysti, että mitkä ovat meidän oman aikamme kiellettyjä aiheita, Juha Hurme totesi. Viime vuonna Juha Hurmeen teos Nyljetyt ajatukset oli eh- dolla Finlandia-palkinnon saajaksi. 15.01. Judin s. Olen ollut taiteilijaeläkkeellä vuodesta 2004. Minun silmäni ovat nähneet sinun pelastuksesi, jonka olet valmistanut kaikille pakanakansoille, kirkkauden, joka loistaa kansallesi Israelille?. Kiittäen osanotosta. Lämmin kiitos Folkhälsanin hoitokoti Eliselle ym. Muuan kirjan teema on kaksikielisyyden rikkaus. ja olen pohtinut, kannattaisiko se siirtää digitaaliseen muotoon... 9 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 8. Kuvaan lähinnä Lapin luontoa. Ei tällainen julkaisutoiminta olisi mahdollista ilman erilaisia taiteilija-apurahoja. Luontokirjojen menekki ei ole suuren suurta, Eero Murtomäen teosten painosmäärät vaihtelevat muutamasta sadasta tuhanteen kappaleeseen. Mariaa hoitaneille. Rakkaamme Matti Henrikki Hiltunen s. Rita Laukkarinen ja Eero Murtomäki kauppasivat jälkimmäisen luontokirjoja. . Itäisen Pitkäkadun varrella muutama pienkustantamo esitteli julkaisujaan. Priorita toimii Vasan seudulla. Ensimmäisen kuvakirjani julkaisin 1965, kaikkiaan olen julkaissut yli 20 teosta, Eero Murtomäki kertoo. . Uusin kirjani on ?Lukemista matkalle. Entä digitointi? . en ole vielä päättänyt asiaa. Pietarsaaren kirjatapahtumasta Eero Murtomäki sai tiedon lehti-ilmoituksen kautta. helmikuuta 2015 Juha Hurme kertoi Suomen historian kielletyistä aiheista ja uusimmasta romaanistaan. Lauri Tuomi-Nikula haastatteli. Kuva: Heimo Riihimäki Evästä elämälle Taina Niinimäki on Pietarsaaren suomalaisen seurakunnan nuorisotyön ohjaaja. Valaise ja lohduta ?Seitsemän veljestä on ajateltu ruotsiksi ja käännetty suomeksi. Aamen. Lähi-TV kirjan viisautta, mutta lisäsi, että siinä on hieman toistoa. . Tätä varten he olivat kirkossa, että saivat kokea Herran Voidellun. ?Simeon otti lapsen käsivarsilleen, ylisti Jumalaa ja sanoi: ?Herra, nyt sinä annat palvelijasi rauhassa lähteä, niin kuin olet luvannut. 1925 Suojärvi k. Ilmaista esittelypaikkaa kannatti kokeilla. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki @pietarsaarensanomat.fi JTVP, Kanava 334 Maanantai 9.2. klo 18.00 Tänä iltana henkilökuvassa Lasse Kankaanpää klo 18.40 Pietarsaaren Työväenopiston Rytmis-kuoro. Kahvikonsertti 2014 KUOLLEET Rakkaamme Maria Hyytiäinen os. Seitsemän veljestä on ajateltu ruotsiksi ja käännetty suomeksi. David Europaeuksen sanakirjasta oli Kivelle suuri apu. Runeberg -viikon ohjelmas- Eero Murtomäki ja Rita Laukkarinen toivat tarjolle luontokirjoja. 2015 Pietarsaari Hiljaa voimat uupui, tuli rauha. uni kaunis iäinen. Kiittäen ja kaivaten Annikki ja Kari Veera ja Ville Tiina perheineen Sisaret ja veljet perheineen Muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnäollessa. Elämää nähneet ihmiset tajusivat keskittyä oleelliseen. Se avasi hänelle oven maailmankirjallisuuteen. 09.12.1939 Ylitorniolla k. Kiitos siitä, että lupauksesi ovat täyttyneet ja saamme Simeonin tavoin katsella hänen kirkkauttaan. Rohkaise meitä, lapsiasi, tulemaan pyhien kasvojesi eteen anteeksiantoosi turvaten. ? Juha Hurme ohjaaja, kirjailija Päivän evankeliumitekstissä temppelissä olivat iäkkäät Simeon ja Hanna, kun Jeesus tuotiin sinne ensi kertaa. Kuva: Heimo Riihimäki noutta kuin Topelius konsanaan, muun muassa koko Kullervon tarinan. . Luuk.2:29?32 Kirkkauden Jumala, joka lähetit ainoan Poikasi maailmaan valoksi. Kiitos myös kaikille Mattia hoitaneille.. Sellaistahan elämä on, Juha Hurme kuittasi ja yleisöä nauratti. . Kuule meitä Poikasi Jeesuksen Kristuksen, meidän Herramme tähden. Opetan estetiikkaa ja filosofiaa. Lauri Tuomi-Nikula kiitteli sa oli lauantaina ensimmäistä kertaa pienimuotoiset kirjamessut. Soutelun lomaan kirjoitin kaikenlaisia pohdiskeluja ja nuo pohdiskelut perustuvat luentoihini
helmikuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Kristiina Hellstrand, Pentti Silvennoinen, Lars Sund, Sauli Isokoski, Mikaela Löv-Aldén ja Ann-Catrin Östman keskustelivat perjantaina Jeppiksen olemuksesta. Tietenkin elinkeinoelämän johtoporras on asiakaskuntamme a-luokkaa, mutta myös ammattiyhdistyspomoilta olemme saaneet tarjouspyyntöjä. Meppien keskuudessa kiinnostus on ollut kiitettävää, Paavo Väyrynen kutsui meidät Brysseliin saakka ja menimme ihan henkilökohtaisesti tarjoamaan hänelle hänen pyytämäänsä Niiaus ja Kumartamispalvelua, joka tapahtui juuri ennen suuren istunnon alkua, täytyy sanoa hieman jännitti, sanoo Vieno. Tilauksia satelee nyt ympäri Eurooppaakin siihen malliin, että meillä alkaa olla työvoimapula, huokailee Kaino. Yritysidea oli syntynyt. Aloimme etsiä rahoitusta ja Kaino keksi soittaa suoraan Björn Wahlroosille. Saimme yhteyden Vanamoihin ja kysyimme, mistä heidän liikeideansa kumpuaa: Katsoimme joukon vanhoja suomifilmejä ja huomasimme niissä erään yhteisen tekijän, niiaaminen ja kumartaminen oli varsin yleistä, kertoo Vieno. Asia- keina, kun olivat muuttaneet KeskiSuomeen. Keskustelu polveili reippaasti ja yleisönkin joukosta kuului kommentteja ja kysymyksiä. Rockbändejä oli paljon ja tuo musiikki yhdisti yli kielirajojen. Pietarsaaressa on paljon bändejä nykyäänkin, mutta toiminta on nyt ?ammattimaisempaa?. Ludwigin disko oli hyvä paikka siellä kävivät kaikki, Lars Sund kertoi. . Kaikki puhuivat äidinkielellään eikä puheita tulkattu. Kielimuuri on kaikesta huolimatta edelleen olemassa. . Kannanottoja esitettiin muun muassa Pietarsaaren koulutoimesta, josta käytävään keskusteluun toivottiin malttia. Tiedän henkilöitä, jotka kokivat kielitaitonsa surkeaksi, kun asuivat Pietarsaaressa, mutta toimivat tulk- Niiaus- ja kumartamispalvelu iiaus ja Kumartamispalvelu on palkittu Startup . Kuva: Markku Jokela Jeppis-kutsumanimen alkuperä ei selvinnyt Panelistit puntaroivat Pietarsaaren ??kieli-ilmastoa ja asenteita. Pietarsaari. Suomi nousuun yrityspalkinnolla. Suomenkieliset notkuivat Sokoksen kahvilassa, ruotsinkieliset Terrazzon kulmalla. . Musiikkiopisto antaa teknisiä valmiuksia, mutta kärsiikö spontaanisuus? - Ylipäätään voi kysyä, mikä rooli eri instituutioilla on kielimuurien ylläpidossa, Ann-Catrin Östman sanoi. Sauli Isokosken nuoruudessa salibandy yhdisti erikielisiä nuoria, sit- temmin muun muassa Jaron kannatusporukka toimitti saman asian. Kuten arvata saattoi, keskustelu kääntyi ennen pitkää Jeppis -sanasta kaupungin kaksikielisyyteen ja sen ilmenemismuotoihin yleensä. Jeppiksen kaksikielisyys arvioitiin eläväksi, mitä kai todisti keskustelutilaisuuden toteutuskin. Niiaus ja Kumartamispalvelu on esimerkki siitä hengestä mikä johtaa maamme ylös suosta, sanoi Presidentti juhlapuheessaan. Yhdymme tähän ajatukseen.. Yrityksen perustaneet Vieno ja Kaino Vanamo liikuttuivat kuullessaan palkinnosta. Mikseivät suomen- ja ruotsinkieliset päiväkodit ja koulut voi toimia samassa rakennuksessa? Onko kiliriidan merkki, että eri teattereilla ja konserteilla on eri yleisöt. Voihan musiikkimaku vaihdella kielestä riippumatta. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi kaskuntamme muodostuu maksukykyisistä henkilöistä, Niiaus ja Kumartamispalvelumme on saanut hyvää palautetta toiminnastaan, Wahlrooskin kiitteli vuolaasti ja antoi kaksikymmentä euroa tippiä, hehkuttaa Vieno. Runsaasti palvelupyyntöjä olemme saaneet eduskunnasta, jossa Niiaus ja Kumartamispalvelua tunnutaan todella arvostettavan, kertoo Kaino. Kun yhteydenottoja alkoi tulla solkenaan, niin tiesimme olevamme oikealla tiellä, kertoo asiastaan innostunut Kaino. Kielitaitokin on suhteellista, Pentti Silvennoinen sanoi. . Kaino puki sen sanoiksi: Nykypäivän rikkaat eivät saa nauttia tästä edusta tarpeeksi, eikä valtaapitäville anneta heille kuuluvaa kunnioitusta. Kaino puolestaan jatkaa: Tarkempi katselu paljasti, että niiaus ja kumartaminen oli yleistä niiden edessä jotka olivat äveriäitä tai jollain tavoin valtasuhteessa rahvaaseen. Siinä vaiheessa syttyi lamppu, sanoo Vieno: Vilkaisimme toisiamme ja kumpikin tiesi hoksanneensa jotain. Wahlroos piti ideaamme mielettömän hyvänä ja lupasi rahoituksen järjestyvän heti paikalla. Ylläpitääkö koulu väkisin yllä yksikielisyyttä. Jakobstad ja Pietarsaari ovat yksikielisiä ilmauksia, Jeppis viittaa kaksikielisyyteen. Noinkin voisi tiivistää perjantaina käydyn paneelikeskustelun yhden havainnon. Paikka oli Rotunda ja teemana ?Miksi Pietarsaaresta tuli Jeppis?? Asiaa puntaroivat kirjailija Lars Sund, ex-rehtori Pentti Silvennoinen, Pietarsaaren Näyttämön puheenjohtaja Sauli Isokoski, toimittaja Mikaela Löv-Aldén, rehtori Kristiina Hellstrand ja tutkija Ann-Catrin Östman. Keskustelua johdatteli Lisen Sundqvist. Kuinka vanha on sana ?Jeppis?? Kristiina Hellstrand tuli lapsena Kokkolasta Pietarsaareen jäätelölle, mutta teini-iässä tultiin jo Jeppikseen. Pentti Silvennoinen on kuullut termiä käytettävän useammin Kokkolassa kuin Pietarsaaressa. Mikaela Löv-Aldén kuuli Jeppis -sanan Vaasassa, Ann-Catrin Östman liittää ilmauksen murrepuheeseen. Laitinen Markku Laitinen on pietarsaarelainen kirjoittaja, joka on julkaissut runokirjan. N Lars Sund muisteli, miten eri kieliryhmien nuoret ryhmittyivät keskustassa 1960 -luvulla,. 10 sunnuntai 8
Kaarina Tikkamäki & Valio Rantakangas. Luento klavikordista 9.2. klo 17 Betaniakyrkan. Levynjulkaisukonserttissa Mrs Bighill Singers esittää tuoreita ruotsinkielisiä gospelkappaleita levyltään.* Klavikordi ja fortepiano 8.2. Tilaisuuden päätteeksi Pietarsaaren suomenkielisen työväenopiston rehtori Päivi Rosnell avasi grafiikkanäyttelyn; grafiikkapajalaisten puolesta puhunut Sture Sunabacka esitteli pajalaiset ja heidän työnsä. Fitness Yogurtflakes TÄYSJYVÄHIUTALE 350 g 5,68/kg 071 prk KEVYT MAITO 1 l 0,71/l ps 199 kg KURKKU Kotimainen -2 x3.00 ps prk Valio MAUSTETUT JOGURTIT 1 l 1,50/kg, yksittäinen 1,95, 1,95/kg PIETARSAARI - mA-PE 9-21, lA 9-18, Su 12-18 Koulukatu 6, puh. 35 kameraa Malmin talon ruokasalissa 9.3. klo 18 Itälän kaukalolla. Pekka Vapaavuori.* Kirjaston lukupiiri 10.2. Loppuelämänsä aikana Runeberg vieraili vain kahdesti synnyinkaupungissaan. Sund uskoi Runebergin valinneen vaihtoehdon, jossa juuret revitään täysin pois ja aloitetaan uudestaan nollapisteestä uudella paikkakunnalla. TT-hallilla kello 15?19. Järj. klo 18.30 Lars Sund: Kolme sisarta ja yksi NÄYTTELYT Kaupunginmuseo Malmin talo, Isokatu 2. Avoinna päivittäin klo 12?16. Itälän koti- ja kouluyhdistys. Urheilujuhla 2015 19.2. Klo 19 Chauman-salissa Sielukasta sointia: Nuori Suomalainen Harmonikkaorkesteri. Joht. 010 537 9000 Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. Vaasaan opiskelemaan lähtö merkitsi samalla lopullisia jäähyväisiä. HELMIKUUTA 2015 Maaseudun väestön kuvaus teki Runebergistä kansallisrunoilijan ?? Lars Sund arvioi, että Runeberg löysi Saarijärven salomailla Suomen kansan. PIETARSAARI. Järj. Runeberg-juhlassa torstai-iltana Pietarsaaren tupakkamakasiinin näyttelytilan täpötäyteen täyttäneelle yleisölle puhunut kirjailija Lars Sund avasi puheensa toteamalla, että Johan Ludvig Runeberg on luultavasti tunnetuin Pietarsaaresta pois muuttanut asukas. Tämä oli suhteellisen onnistunut ratkaisu Runebergin kohdalla. Tämä fiktiivinen henkilö Erik ?Eki. ei edes Runeberg . Hän huomautti, että tapa MENOSSA Runeberginviikko 1.?8.2. klo 18.30 Jussi Valtonen: He eivät tiedä mitä he tekevät. Elisabeth Rehn kirjastossa 4.3. 10 ps/tal. rs kpl 199 pkt ginmuseon näyttelytila. Avoinna päivittäin klo 12?16, ke myös klo 18?20, jolloin ilmainen sisäänpääsy. KUVA: MARKKU JOKELA kertoja. Stand-up 14.2. Talonpoikaistuvassa voi kurkistaa maalaiskauppaan, kampaamoon ja työläiskotiin. klo 11 Campus Allegrossa Pietarsaaren seudun musiikkiopiston harmonikkaopiskelijat musisoivat leppoisasti lounaan lomassa. Uusikaarlepyy. klo 17.30 kirjalijavierailulla Johanna Vesikallion kanssa. Ohjelmallises- Kaupunginkirjasto Möta en människa. klo 21 O`Learys. saakka. Tupakkamakasiini Pietarsaaren kaupun- käsitellä tätä kaipuuta vaihtelee. ta puolesta vastasi Finlandia Order of Runeberg-kuoro musiikillaan, lauluillaan ja tanssiesityksillään. Vuoden kulttuuripalkinnon saanut Heikki Nikula vas- ILLAN avasi Pietarsaaren kulttuurisihteeri Marja-Leena Pitkäaho. ?Kaupunki on vielä nuori. Hän arvioi, että kansallisrunoilija löysi Saarijärven salomailla Suomen kansan, johon samaistua ja josta taanotti juhlassa palkintonsa. Kulttuurijaoston puheenjohtaja Brita Brännbacka-Brunell palautti mieliin, että palkinto on luovutettu Runebergin päivänä vuodesta 1990. . M.A. Numminen ja Pedro Hietanen. klo 18 Tupakkamakasiini. Valentine`s stand-up: Ilari Johansson & Jack Björklund.*After Runeberg Laskiaisrieha Itälässä 17.2. Bergman yrittää ottaa juurensa mukaan tunnustaen kaipuunsa ja kasvattaa muistojaan uudella paikkakunnalla. . Kertovat kirjasta Lillan . Nikula saa palkinnon aidosta omistautumisesta musiikille ja merkittävästä kansanperinteen vaalimistyöstä. Viimeksi hän on tehnyt suursatsauksen, jolla on tehty tunnetuksi häämusiikkia kielirajalla. runoilla. . Jos hän olisi valinnut kotikaupunkinsa ja sen ympäristön ruotsia puhuvien merimiesten, käsityöläisten ja porvarien kuvailemisen, hänestä tuskin olisi tullut Suomen kansallisrunoilijaa. TOISEN strategian edustajana Lars Sund esitteli romaaninsa Natten är ännu ung (Yö on vielä nuori)-kirjansa päähenkilöä ja kertojaa. Tuija Ahava, Tanja Aumanen, Marja Leena Eklund, Jussi Holmero, Pirjo Jylhänlahti, Timo Konttinen, Anne Nilsen, Maija Salminen, Marja Seppälä, Sture Sunabacka, Sven Svanbäck, Olavi Tiala, Majkken Wargh. PALKINNON vastaanottaminen oli Nikulan mielestä sydäntä lämmittävä kokemus. Hän kiitteli häämusiikkiprojektissa tehdyn työtä kielirajan yli. Elisabeth Rehnin epätavallinen elämä. nut . Malmin talon pienessä rakennuksessa näyttely Veteraanimuistoja. Bengt Häggin kamerakokoelma käsittää yli sata kameraa, sekä laaja määrä valokuvaustarvikkeita. Esillä on n. Kokko, talviaktiviteetteja. Koululaiset aina ilmaiseksi. Hän muistutti, että ensimmäisen kerran kaupunki jäi taakse jo kahdeksanvuotiaana. . Tämän tyypin edustajat sanovat ?menevänsä kotiin? matkustaessaan Pietarsaareen. voi välttyä edes joskus tuntemasta kaipuuta lapsuutensa paikkoihin ja tunnetiloihin sekä kavereihin, joiden kanssa kasvoi. He toistavat saman lauseen myös jättäessään kaupungin uudelleen. Sund arveli, ettei kukaan Pietarsaaresta pois muutta- Kirjailija Lars Sund piti molemmilla kotimaisilla kielillä juhlapuheen torstai-illan Runebergin päivän juhlassa. klo 9?12 Campus Allegron urkusalissa. Prs liikuntatoimisto.*After Runeberg Kokkolan Talviharmonikka Pietarsaaressa 19.2. Työväenopiston grafiikkapaja 6.2.?1.3. 2/säkkiä tal. 199 säkki TALOUSSOKERI 1 kg Snellman Snellman 7,45/kg 6,63/kg KUNNON NAKKI 400 g 0,79/kg Mummon aidot RANSKANPERUNAT 450 g 1,53/kg KOTLETTI 4 kpl/300 g 079 299 199 069 kpl raj. klo 19 Schaumansali. klo 19 Schauman-salissa. alv 24 %). Avoinna ti-pe klo 17-20, la-su klo 13-17. Glass Gallery JKH Rauhantie 10. Nayab Ikramin valokuvanäyttely 27.2. saakka. Raatihuonegalleria Kirkkokatu 4. 11 PIETARSAAREN SANOMAT SUNNUNTAI 8. Wava Stürmerin Pietarsaari runoina ja kuvin helmikuun ajan. After Eight Archived. Lasitaiteilija Jari Hangassalon taidenäyttely maanantaisin klo 10?13, muulloin sopimuksen mukaan. Osmo Ojala osmo.ojala @pietarsaarensanomat.fi ALKUVIIKON RUOKAPÖYTÄÄN Hinnat voimassa MA-KE 9.-11.2.2015, ellei toisin mainita. PERUNAA 10 kg 0,19/kg raj. Janne Valkeajoki, solistina Annika Mylläri, mezzosopraano, Bernhard Nylund, klarinetti. M.A. Kuuluu Kokkolan Talviharmonikka-tapahtumaan. Kirjaston lukupiiri 3.3. * Kom hem! 8.2. Solistina Anna Maria McElwain.* Iltapäivätanssit Su 8.2. Numminen torstaijazzissa 19.2
Meille jäi bensaa toiselle puolikkaalle Jaroa enemmän, selvitti VPS:n käskijä Olli Huttunen. Avausjakson puolivälin tienolla punapaidat esittivät parastaan ja tuloksena oli muutama hyvin rakennettu hyökkäys, mutta viimeistelijää ei kuitenkaan löytynyt Toisen puolikkaan alku eteni vielä kokemattomalle liigamiehistölle kohtuullisesti, mutta ottelun viimeiset 25 minuuttia menivät kuitenkin selkeästi vieraiden komennossa, joskaan todellisia tekopaikkoja ei montaa ollut. Teimme miinusta 125378 euroa ja jokainen ymmärtää, että tällaista ei voi tehdä jatkossa. Erityisellä Stand up for Jaro-kampanjalla seura onnistui sen verran hyvin rahankeruussa, että oma pääoma pysyi plussalla. Puolustuslinja Jari Sara, Jamar Dixon, Oskar Sandström ja Anton Kass oli vasta koottu, eikä yhteispeli voinut vielä olla kovin sujuvaa ensimmäisessä ottelussa. Viides kulmapotku sitten 77. Tosin takana on vasta pari yhteisharjoitusta, täydensi Eremenko. Kaj Högdahl seuran hallitus zzPuheenjohtaja Stig Nickull zzVarapuheenjohtaja Tapani Salo zzJäsenet Annica Haldin, Sam Stenberg, Johan Lindberg, Kaj Boström, Olli Nevala, Tony Roos ja Björn Anderssén (uusi) sekä FF Jaro JS:n edustajana hallituksen kokouksiin osallistuu Ingmar Juselius. osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Seuran talousarvio zzMenot 1,086 miljoonaa euroa. zz520000 euroa edustusjoukkueen kaikki kulut. zz236000 euroa henkilökunta. zz136000 euroa hallinto. zz132000 euroa tapahtumat. zz30000 euroa lisenssivuokra FF Jaro JS:lle. zzTulot 1,086 miljoonaa euroa. zz315000 euroa ottelut. zz415000 euroa yhteistyösopimukset. zz222000 euroa tapahtumat. zz134000 euroa muut tulot.. Jatkossa keskittyminen katosi eikä enää tehty sovittuja asioita, osaksi väsymyksestä johtuen. Virallinen eli vertailukelpoinen luku on noin 400000 euroa. Maalivahti onnistui torjumaan kohti alakulmaa suunnatun vedon. Jaron avauskokoonpano oli sitten viime syksyn kokenut aikamoisen muutoksen. Silti se suoriutui kohtuullisesti. Keskellä aloittivat Jani Virtanen, Joona Veteli, Peter Opiyo sekä Matias Ojala ja kärjessä Denis sekä Ser- ge Atakayi, joten avauksessa oli viime syksyn pelaajista vain Opiyo ja Denis. Tietysti oli ikävä hävitä yhden virheen takia, mutta niitä vaan sattuu. Urheilullisesti kausi oli menestys. Storbacka korostikin, että kustannukset pysyivät kurissa. Matias Ojalan suhteen asiaa mietitään. Pelin 88. Sen sijaan tulopuolella oli tiukempaa. . Kuluvalle tilikaudelle on tehty 1,086 miljoonan euron talousarvio. Itse uskon, että tällä kertaa epävarmuustekijöitä on edelliskautta vähemmän. Lippujen ja kausikorttien hintoja on nostettu tälle kaudelle. helmikuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Keskikentän tulokas Joona Veteli estää VPS:n Clifton Miheson etenemisen. Kuva: Eva-Stina Kjellman Liigacup käyntiin kotitappiolla Jaron kotiavaus päättyi niukkaan kotitappioon tutulle kiistakumppanille VPS:lle. Viime vuoden huonoon tulokseen vaikuttivat Urho-television toiminnan loppuminen, Ascolin rahojen hankkimiskustannukset, pienentyneet yleisömäärät, muutaman tapahtuman jääminen pois ja Hendrik Helmken sopimuksesta aiheutuneet kustannukset. . Nuorukainen pelasi edellisen kauden ns. junioriammattilaisena Saksassa ja tähyää nyt liigakentille. Päävalmentaja Alexei Eremenko oli pääosin tyytyväinen miehistönsä esiintymiseen tappiosta huolimatta. . Liiga-Jaron keskuskentän valoihin liittyville 50000 euron veloille on selkeä maksusuunnitelma, joten Liiga-Jaroa voi pitää todellisuudessa velattomana. Pelkkiin pelaajapalkkioihin käytetään noin 290000 euroa. Osmo Ojala ström ja Serge Atakayi saivat arvokasta kokemusta. Onkin jopa mahdollisuuksia niiden osalta ylittää asetettu 415000 euron tavoite. Storbacka selvensi pelaajabud- jettia. Kaikkine kuluineen se on 520000 euroa. . Nuoret Oskar Sand- Jaron velat vähentyneet oleellisesti ?? Stig Nickull jatkaa puheenjohtajana. Hallituksessa vain yksi jäsen vaihtui. Pietarsaari. Liiga-Jaron yhtiökokouksen varsinainen uutinen oli, että seura pystyi vähentämään velkoja viime tilikaudella oleellisen paljon. Toimitusjohtaja Niklas Storbackan mukaan kaikkiaan velkoja maksettiin pois liki 160000 eurolla. . Joukkueessa on käynnissä todellinen muutos. AC Oulun kasvatti ja suuri lupaus Matias Ojala oli testattavana. Enemmän pelistä jäi kuitenkin positiivista, selvitti Eremenko. Päävalmentaja oli erityisen tyytyväinen Jamar Dixonin peliin. . minuutilla Denis sai onnekkaasti linjan taakse kimmonneen irtopallon, mutta joutui laukomaan aika kaukaa. Mutta mitä pitemmälle peli eteni, prässi laski ja sitä paremmin saimme otetta. Kotiotteluita on nyt yksi viime kautta enemmän eli 17. . Viime vuoden liikevaihto oli kaikkiaan 946071 euroa. Jari Saran ja Jesse Östin syksy kului vammojen hoidossa. Yhteistyösopimusten osalta tilanne on sikäli hyvä, että niistä on noin 300000 euroa jo kotona. 12 sunnuntai 8. Varsinkin alun viisi ensimmäistä minuuttia oli loistavaa ja koko avausjakso oli hyvä, mutta paikkoja ei hyödynnetty. FF Jaro JS:n vielä jäljellä olevista noin 170000 euron veloista todellisuudessa noin 120000 euroa on vielä vastuullamme. Storbacka piti erityisen merkit- tävänä, että erityisesti Ascolista lopulta saatujen pelaajasiirtorahojen avulla pystyttiin maksamaan pois vanhoja pitkäaikaisia velkoja 93500 euron edestä. puolustuksessa, vaikka joutui nyt topparin paikalle. Näiden velkojen takaajina oli ollut iso määrä yksityishenkilöitä. . Hän teki kyllä kovasti töitä, mutta tulosta ei vielä syntynyt. Hän oli aivan ?kingi. minuutilla johti avausmaaliin. Vieraiden osuman jälkeen ei kotimiehistölle juuri tasoituspakkoja tullut. Teimme alussa huonoja ratkaisuja ja olimme vaikeuksissa Jaron korkean prässin takia. Pitkään tasaisena edennyt ottelu sai ratkaisunsa erikoistilanteesta. Jalkapallo / Liigacup Jaro?VPS 0?1 (0?0) VPS:n Thomas Kula antoi kulmapotkun aivan maalin suulle ja maalivahti Jesse Östin arviointivirheen seurauksena Ville Koskimaa sai helposti pukata pallon tyhjään maaliin. Avausjakso kulki hienoisesti Jaron komennossa.
+ tuleva putkisaneerauslaina 25.520 ?. 3 h k kph n. Oma tontti 815 m2 kujan päässä. uusitut keittiökoneet ja ulkoovet, uusittu kph ja sauna, varaava takka ja ilmalämpöpumppu jne. Puh 723 4666. Pikkuhietasaari, P:saari UUSI! Putkisaneerattu hieno huoneisto hissitalon ylimmässä kerroksessa Itänummella. krs, 2 h+k+kph sekä tilava parveke etelään. käs 3 h k kph n. Mukavaa asuSkutnäsinkatu 20 A mista lähellä ostoskeskusta. TEHOkas U Ahlströminkatu 18 A11 60,0 m² Siisti ja hyvin suunniteltu huoneisto 3. 75m2 sekä parveke länteen päin. klo 14-14.30 2010 rakennettu rivitaloasunto 3 h k kph 67,5 m2 jossa terassi länteen. Tarjouksia otekunnosa, kaikki on uutta! Putkisane- taan vastaan. erattu asuntoyhtiö. Pintakunnostettu 1990 sekä märkätilat 2008. Kunnostettu asuntoyhtiö, putkiremontti tehty 2014. www.aktialkv.fi, www.jokakoti.fi, www.etuovi.com Onko sinulla vanhoja kuvia ja tarinaa? ps@pietarsaarensanomat.fi. Mh 176.000 e. Omakotitalo Vapaa-ajan kiinteistö Asuinrakennus kauniilla paikalla Fagernäsissä. HP: 43.400,- + yhtiölaina 13.600,- . OMAKOTITALOT Siisti ja moderni paritalo 3 h k kph s 81,5 m2, autokatos, varasto ja terassi. Uusittu keittiö -06, siistit pinnat, uusitut ikkunat ym. klo 17-17.30 Tilava ja siisti paritalo kahdessa tasossa käs. 125 m2, lasitettu terassihuone 2 kerroksessa, lämmin varasto (8 m2) sekä lämmin autotalli (19,5 m2) automaattiovella. Mh 229.000 e. Tervetuloa! UUSI! Erist. HP: 98.500 ? Pidä itsesi ajan tasalla! Tykkää meistä Facebookissa! Tervetuloa esittelyihimme! Östanlidvägen 1 A 5 Porvarinkatu 38 Uusikaarlepyy Kodikas ok-talo huippusijainilla! V. 1973-75 rak. Uusia sisustuskuvia vastaavista kohteista kotisivuillamme ja Facebookissa. 18 Hoppholmantie7 C Ti 10.2. Mh 89.000 e. Itänummi Hyvin suunn. Sähkölämm., vesiliit., saunarak., vierasmökki, varastorak. sekä lato. Hyvin hoid. klo 13-13.30 Su 8.2. HP: 73.000 . Mh. 24.300 ?. J.Riska AFF [A] LKV Kangaslahdentie 8 Värkkilahti 3 Ab Oy K a n a va p u i s t i k ko 1 2 , 6 8 6 0 0 P i e t a r s a a r i , 0 6 7 8 8 4 4 4 4 www.riska.fi Välityspalkkio alk. Uusittu keittiö ja uusi julkisivu. krs, kaunis näköala länteen ja pohjoiseen. lasitettu parveke länteen päin. Mahdollisuus ostaa autotalli. Lyhyt venematka. 95 m2)uudet käyttövesiputket sekä uusi eristys lattiassa 2010. Oma tontti 1.400 m2. vesikiertoisella lattialämmityksellä, koneellinen ilmanvaihto lämmöntalteenotolla, autokatos ja varasto. Terassi ja tilava piha länteen. PS ASUNTOJA & KIINTEISTÖJÄ OMAKOTITALOT MAANANTAIESITTELYT Kråkholmantie 30 A27 65,5 m² Valoisa tilava 2 h+k+kph/wc lasitettu parveke itään. HELMIKUUTA 2015 Jaro B otti toisen perättäisen voittonsa B-junioreiden karsintasarjan ensimmäisessä kotiottelussaan Jaro kukisti Tampereen Palloveikot niukasti mutta ansaitusti. jakson yhtä virhettä lukuun ottamatta, jolloin TPV tasoitti. Avausmaali nähtiin 16. HP: 149.500 ?. UUSIKAARLEPYY U SI ! klo 16.30?17.00 Raatihuoneenkatu 32 Länsinummi Viehättävä ok-talo rak. Kaukolämpö 2008. Mh 78.000 e/tarjous. Puutarhakatu 3 Myllymäki Charmikas päätyhuoneisto, III krs. palveluja. Kaukolämpö. HP: 57.000 ? U Kirjurintie 6 Majaniemi Kodikas ok-talo rak. 108.000 e. Rivi-/paritalot Johanneksenkuja 2 B 1 Porvarinmäentie 1 E Ruusumarjakuja 4 B Harvoin myytävänä putkisaneerattu erillistalo käs. Mh 109.000 e. Hieno asunto hissitalon 1. 22.000 e). Osakehuoneistot Ahlströminkatu 20 A Kråkholmantie 30 *Energiatodistusta ei ole laadittu. UUSI! Todella hieno päätyhuoneisto toisessa kerroksessa käs. Tiili-julkisivu rak. alv. AKTIA KIINTEISTÖNVÄLITYS Porvarinmäentie 5 B 2 Päiväkummuntie 55 F3 96,0 m² Siisti pintaremontoitu talo rak. 2001 käs. Mh. talo 5 h+keittiö+kph/ sauna+wc, n. Korkea ja suojaisa tontti 1.000 m2. HP: 129.000 ?. Kaarlonkuja 3 B10 99,5 m² Tilava rivitalohuoneisto 4 h+k+sauna/kph+wc sekä lämmin autotalli suositulla paikalla lähellä kaikkia palveluja. TPV B 2?1 (2?1) Ennalta jännittäväksi odotettu ottelu oli Jaron hallinnassa koko avaus- näsin. TPV:n puolustus oli helisemässä etenkin Södermanin kanssa ja hän hankkiutui toistamiseen eroon vartijastaan vajaan puolen tunnin kohdalla ohittaen tyylikkäällä sijoituksella TPV:n veräjänvartijan. Toinen puoliaika muistutti enemmän marttakerhoa kuin jalkapalloottelua. Jostain syystä TPV:n pelaajien pinna oli kireällä ja vieraat aloittivat paitsi suunsoiton myös kovaotteisen pelaamisen. Huoneisto on vuokrattu. 99.000 e. 2 Kauppiaankatu 10, Pietarsaari Puh. Suosittu sijainti 2 sa 4 h, k, eteinen, sauna 117,5 m lähellä keskustaa. krs 83,1 m2+luhti 39,4 m2). Poistoilmalämpöp. 789 9800. mukaan. Hyvä sij. Osittain kunnostettu v. keskustaa. Mukava talo lähellä keskustaa. ja suuri autotalli n. 52 m +parvi, rak. 4 h+keittiö+kph/ s+autokatos+varasto. Mahdollista sisustaa yläkerta. Mukava taka- ja etupiha. Suojaisa tontti 838 m2. 77 m2. TUrVaLLiNEN . Taisteluvoitto meiltä. Velaton Mh 82.500 e + kylmä autotalli 3.000 e. Muuttovalmis siisti paritalo rak. 06. Mh 86.000 e. Kaunis paritalohuoneisto rak. HP: 59.000 . 110/130 m2. + tuleva yhtiölaina n. 3 h, aula, keittiö, kph, wc, 82 m2. 1972/73, 4 h+keittiö+sauna/kph+wc sekä autotalli ja suuri kylmä varasto 130/200 m2. Lasitettu parveke etelään. 3.800?. mökki n. 4-5 h k kph s wc 121,3 m2 (1. Oma tontti 2500 m2. Oma tontti 1.300 m2. n 162 m2 (as.pinta-ala n. Mh 214.000 e. Todella mukava ja hyvin hoidettu talo 3h k kph s wc ask.huone varasto autotalli yht. Lasitettu parveke etelään. Hyvä taloyhtiö lähellä palveluja. Käyttövesisaneeraus aloitettu. HP: 49.990. Mh 169.000 e. Fagernäsvägen 276 Ahlströmink. kaukolämpö. Kaunis ja viehättävä tontti 1.052 m2 läh. Lattialämpö koko asunnossa sekä koneellinen ilmanvaihto, kaikki uutta 2010! Autokatos ja varasto. + yhtiölaina n. Autotalli/varastorakennus n. 5h k kph wc s n. 83 m2 sekä lasitettu parveke länteen. Käyttövesiputket saneerataan parhaillaan. 2000. Varaava takka ja kuituliittymä. autotalli 99,5 m2/147,0 m2. Mm. 13 PIETARSAAREN SANOMAT SUNNUNTAI 8. 2 h, k, et, kph, wc, parveke 57 m2 2 krs. klo 13-13.30 Su 8.2. Hyvä sijainti lähellä lähikauppaa. klo 14-14.30 Su 8.2. Heti vapaa! 30 m2. 120 m2. HP: 79.000,-. Tilavaan pihaan mahtuu helposti perheen toinen auto tai asuntoauto. Hyvin Pienempi 2 h, kk, kph, wc, parveke hoidettu asuntoyhtiö. 120/142 m2. 119 m2 sekä lämmin autotalli. minuutilla kun Alfred Söderman karkasi vieraiden puolustajalta ja sijoitti tarkasti oikeaan alanurkkaan. TPV pyrki nopeisiin vastaiskuihin ja kuusi minuuttia Jaron johtomaalin jälkeen pallo valui Jaron liian avonaisen puolustuksen läpi Joona Karille, joka sijoitti tasoituksen hallitusti ohi maalivahti William Gädd- JALKAPALLO / B-JUNIORIT Jaro B . Velaton hinta 157.000 e (135.000 e + lainaosuus n. -14/15. Uudet käyttövesiputket sekä sukitetut viemäriputket, keittiö uusittu -06, märkätilat ja wc uusittu -09. Mahdollisuus ostaa kylmä autotalli. SI ! Itäkunnaantie 9 A30 83,0 m² Valoisa ja hyvin suunniteltu huoneisto 3 h+k+kph 6. 1977, 5 h+k+s +sauna+wc 119 m2/134 m2. Uusittu keittiö, katto, uudet käyttövesiputket, ilmalämpöpumppu. 1968, 4 h+keittiö+kph/s+wc, varastohuone ja autotalli n. 2012, 4 h k kph/ wc s 91 m2 suuret varastotilat, autokatos ja 2 varastoa. Huoneisto on huippu- Esittely sop. Yhteensä 84.520 ?. TeRveTULoA H.A.B PAnKKIKoRTTeLIn TeeMAILTAAn HUoMennA MAAnAnTAInA KLo 17-19 CAMPUS ALLeRgRoSSA, CAFe DIvInoSSA. OSAKEHUONEISTOT Ahlströminkatu 23 B15 61 m² Valoisa ja hyvin hoidettu läpitalonhuoneisto, 2 h+k+kph 3. krs. Edullinen talo rauhallisella paikalla. HP: 85.000 ?. RIVITALOT/PARITALOT www.versum.fi ESITTELYT MAANANTAINA KLO 17.00?17.30 KERROSTALOT Uusi kohdet! Su 8.2. 1956/81, 4 h+keittiö, ruokasali, kph, wc n. 120 m2 sekä kellarikerroksessa apukeittiö, pesuh., sauna, ask. huone, varastoh. 26 m2. Oma kulmatontti 1.290 m2. Vesikiertoinen lattialämpö poistoilmalämpöpumpulla. Myydään muuttovalmiina. HP: 95.000 . Avauspuolisko oli toista paljon parempi pelillisesti ja ansaitsimme voittomme. Pojat ansaitsevat suuren kiitoksen asenteestaan naapurin luomissa sekavissa tilanteissa, Vidjeskog kiitteli omiaan. Pihasauna. as.yhtiö. sekä lämmin autotalli varastolla n. HP: 118.500 ?. Tervetuloa! Bonäsinkatu 9 Majaniemi Kodikas ok-talo hyvässä kunnossa rak. HP: 134.500 ?. Meklaritoimisto Myllymäentie 6 Pännäinen Omakotitalo rak. Jaron pelaajien plussana oli se että asenne pysyi kurissa. Jaro oli askeleen edellä koko ajan ja saikin aikaan muutaman hyvän paikan, mutta riittävä päättäväisyys puuttui. Sen sijaan maalivahti Gäddnäsillä ei ollut kovinkaan paljon tekemistä omassa päässään kun TPV:n konseptit sekosivat omaan hölmöilyyn nimenomaan käytöksen kannalta katsottuna. Voitto tyydytti valmentaja Niklas Vidjeskogia, joka useiden sairaustapausten vuoksi oli ollut hieman huolestunut ennen ottelua. . HP: 89.000,-. AKTIIVISUUS TUOTTAA TULOSTA! KIINTEISTÖTOIMISTO VERSUM OY LKV (A) Isokatu 18 , 68600 P:SAARI. Oma tontti 1075 m2 joka rajautuu vesijättömaahan sekä vuokrattuun alueeseen n. 370 m2. 4,09 %, minimivälityspalkkio 2.900 ?, sis. Huoneistossa on 2 lasitettua parveketta Omakotitalo Pännäisten keskustas- etelään ja länteen. krs. Uusittu keittiö 2007. HP: 56.000,-. 38 m2, III krs. mh k kph n. + autotalli 3.000 ?. rEHELLiNEN . Todella hyvin hoidettu ja siisti talo mm. Talo myydän peruskorjauskohteena. Sisustettava yläkerta. läh. As.yhtiössä on uusittu mm. käyttövesiputket ja ikkunat. HP: 138.000 ?. U Tervetuloa tutustumaan ainutlaatuiseen rakennusprojektiin, joka tulee olemaan piristysruiske koko seudulle! Varaamalla asunnon tästä kiinteistöstä olette samalla mukana Pietarsaaren seudun kehittämisessä! Kahvipannu kuumana! Mäkikuja 7 Sandsund Tilava ok-talo rak. 1961, 5 h+k+s+wc sekä lämm. 1974
25 ammattilaista laajamittaisissa suunnitteluhankkeissa kotimaassa. Alhedan puhdistamolle. Työtehtäviin kuuluvat kaikki Alhedan jätevedenpuhdistamoon sekä jätevesi- ja hulevesipumppaamoihin liittyvät työtehtävät, kuten prosessinvalvonta, puhdistamon koneiden, laitteiden ja pumppaamoiden käyttö ja huoltotehtävät ym. Kielitaito: Toivomme molempien kotimaisten kielten hallintaa. Muut ominaisuudet: Edellytämme sähkö- ja telesuunnittelukokemusta sekä AutoCad-osaamista. Olet ammattitaitoinen ja haasteita pelkäämätön. Arvostamme neuvottelutaitoa, palveluhenkistä asennoitumista ja itsenäistä otetta. Lisätietoja työtehtävästä antaa toimialajohtaja Teuvo Hautaniemi puh. Joutsenhiihdot PieHi:n majalla 5.2.2015 vapaalla hiihtotavalla. Tapahtuman järjestäjätaho on joskus joutunut vakuuttelemaan alueen yrittäjiä siitä, että Senaatintorille kannattaa lähteä. Pop-up Pohjanmaan osalta tilanne on hänen mielestään toinen. . 050 559 1015 ja toimialajohtaja Michael Jungell puh. Unified Communications ratkaisut perustuvat eri ICT-palveluiden kuten datan, puhelimien, s-postin, IM (chat), multimediapuheluiden ja tavoitettavuusjärjestelmien integrointiin. Työ edellyttää IT-alan teknistä koulutusta sekä palavaa mielenkiintoa tekniikkaa kohtaan. Lähetä hakemuksesi osoitteeseen rekry@jnt.fi viimeistään 27.2.2015. KOKOUKSIA KOULUT & KURSSIT - Mahdollisuuden työskennellä kansainvälisessä ympäris tössä käyttäen kaikkein uudenaikaisempia materiaaleja ja valmistusmenetelmiä. Lisäksi haemme: KIINTEISTÖ SÄHKÖASENTAJAA Arvostamme: - Sähköasentajan koulutusta - Itsenäistä ja organisoitua työtapaa Avoimet ovet! Pietarsaari; Puutarhakatu 30 & Vaasantie 149, lauantaina 14.2. Tapahtuman tuottaa Pohjanmaan Expo Oy. Vuonna 2014 liikevaihtomme oli noin 6,4 miljoonaa euroa ja henkilöstömme määrä 30. Haemme PROSESSINHOITAJAA Avecon Oy Ab on talotekniikka-alan suunnittelutoimisto, joka toimii Vaasassa, Pietarsaaressa, Seinäjoella ja Kokkolassa. 050 552 4147. Kirjalliset hakemukset palkkatoiveineen toimitetaan 20.02.2015 mennessä sähköpostiosoitteeseen teuvo.hautaniemi@avecon.fi. Arvostamme kykyä kommunikoida molemmilla kotimaisilla kielillä, oma-aloitteisuutta ja yhteistyökykyä. 21, Ala-Ähtävä. Arvostamme hyviä sosiaalisia taitoja sekä hyvää ruotsin, suomen ja englanninkielen taitoa. Mikäli haluat työskennellä ICT-alalla yrityksessä joka kehittyy jatkuvasti ota yhteyttä Marcus Renlund, puh (06) 786 8234, marcus.renlund@jnt.fi tai Kenneth Nylund, puh (06)786 8244, kenneth.nylund@jnt.fi. Tehtävää täytettäessä noudatetaan neljän kuukauden koeaikaa. sähköjärjestelmien ja koneiden valvonta, kunnossapito, uudistukset ja uudisasennukset kaikissa kiinteistöissä ja tuotantotiloissa. Nostalgiknuttarna ry kutsutaan VUOSIKOKOUKSEEN maan. 16.2.2015 klo 18.30 prätkäpesään Punsarint. PS VUOKRATTAVANA Kerrostaloyksiö Pinnonäsinkadulla. Arvostamme myös aikaisempaa kokemusta automaatiosta, elektroniikasta, sähköstä, prosesseista veden tuotannossa ja jäteveden puhdistuksessa tai muussa vastaavanlaisessa teollisuudessa. Heti vapaa. Tied. Matka 5 km. Nuoret 10 v. lähteneet laadukkaista tuotteistaan koko maassa tunnetut Noolan, Dermoshop ja Nautor?s Swan. asiat. Arvostamme: www.optimaedu.fi Lähetä lyhyt hakemuksesi ja CV ilman todistusjäljennöksiä osoitteeseen job@nautors-swan.com tai postitse osoitteeseen: Oy Nautor Ab, Henkilöstöosasto, PL10, 68601 Pietarsaari viim. Hakuaika päättyy 23.2.2015 klo 16.00. Tarkempia tietoja antaa Alhedan puhdistamon käyttöinsinööri Jonas Ahlström (044 785 1717) tai toimitusjohtaja Markku Kaksonen (06 786 3262, 044 785 1262). tai ?työnjohtaja?. Lisätietoja S. Yritys on markkinajohtaja data-, puhelin-, TV-, ja IT-palvelujen tuottajana Pietarsaaren seudulla. Jatkamme olemalla edelläkävijä viestintäratkaisuissa ja haemme nyt meidän ICT-osastollemme Unified Communications Oy Nautor Ab on kansainvälinen yritys joka valmistaa Nautor`s Swan avomerijahteja. Meillä on 240 työntekijää tuotantolaitoksissamme Pietarsaaressa, Pedersöressä ja Kruunupyyssä. 5 km: 1) Miro Piippolainen 15,01. Naiset: 1) Annika Sjöström 14,14 2) Veronika Kengo 14,45 3) Annika Sandelin 17,25. Miehet: 1) Keijo Piippolainen 12,10 2) Joel Knif 12.10 3) Daniel Åbacka 12,20 4) Johnny Hatt 12,45 5) Marko Kuoppala 13,02 6) Robert Östberg 13,17 7) Patrik Still 13,18 8) KlasÅken Knif 13,20 9) Ari Puranen 13,24 10) Tero Pasanen 13,32 11) Ronnie Björkström 13,54 12) Henrik Ena 14,55 13) Sven-Erik Libäck 15,00 14) Tauno Pasanen 15,15 15) Peter Kengo 16,22 (perint.) Tule meille töihin! Haemme nyt yritykseemme Teknistä myyjää Työnjohtajaa sekä Lähetä vapaamuotoinen hakemus os. rorman@multi.fi viim. Kuoreen /sähköpostiin merkintä ?Prosessinhoitaja?. Hakemus opinto-, työ- ym. puh. Työtehtävään sopiva koulutus on prosessitekniikan, automaatio-, sähkö-, elektroniikka- tai muun vastaavan alan koulutus. Palkkaus määräytyy kunnallisen teknisen henkilöstön virka- ja työehtosopimuksen mukaisesti. Hänen kokemuksensa viime vuosista on se, että ilmassa on ollut tietynlaista laman tuomaa varovaisuutta. . 040-520 0299 arkisin klo 08.00-10.00 välisenä aikana.. Työllistämme tällä hetkellä n. klo 18.00 toimitalolla. Tarjoamme: Työtehtäviin kuuluu mm. Paikkojen kysynnästä päätellen Pohjanmaa on yrittäjähenkistä aluetta isolla Y:llä. Odotamme innolla tapahtuman tuomaa lisäväriä alkukesän vilkkaaseen tapahtumaviikonloppuun, Roschier toteaa tyytyväisenä. POP-UP Pohjanmaa järjeste- tään 11.?13.6.2015 Pohjanmaan liiton ja Helsingin kaupungin yhteistyönä. AMK). Affärsverket Jakobstads Vatten Liikelaitos Pietarsaaren Vesi Pietarsaaren Vesi on kunnallinen liikelaitos, joka huolehtii vesihuoltopalvelujen tuottamisesta pietarsaarelaisille. Meillä on vahva usko tulevaisuuteen ja tällä hetkellä useita uusia ja mittavia projekteja valmistettavana. Etsimme osaavia, kielitaitoisia ja innostuneita veneenrakentajia, jotka haluavat olla mukana kanssamme toteuttamassa yleellisiä veneitämme. Haemme: ESIMIESTÄ SÄHKÖOSASTOLLE Esimiehenä sähkösosastolla vastaat yhdessä työryhmän kanssa sähkö-ja elektroniikkajärjestelmien asennuksesta kaikissa veneissä. Arvostamme: - Teknikko tai insinööritutkimusta joka on suuntautunut sähköalalle - Aikaisempaa kokemusta vene-,rakennus- tai teollisuus projekteista henkilöstövastuulla - Henkilökohtaista panostusta, määrätietoisuutta ja hen kilökohtaista kiinnostusta alaamme ja tuotteeseemme järjestelmäasiantuntijaa SÄHKÖASENTAJIA Oikealla asenteella voit olla uusin lisä meidän tiimiimme ja saat mahdollisuuden kehittyä jännittävässä ja monipuolisessa työympäristössä. - Alan koulutusta - Aikaisempaa kokemusta veneteollisuudesta - Innostusta ja henkilökohtaista kiinnostusta alaamme ja tuotteeseemme Työtehtäviisi kuuluu Unified Communications ratkaisujen tuotanolliset ja ylläpidolliset tehtävät. 010 235 1770 Haemme Pietarsaaren konttoriin SÄHKÖSUUNNITTELIJAA Tehtävät: Tarjoamme itsenäisen ja vastuullisen työtehtävän erilaisissa teollisuus- ja rakennusprojekteissa. jopa niin hyvin, että projektipäällikkö on saanut raivata torille lisätilaa. Mukaan ovat mm. Sääntömäär. 15.2.15. Merkki: ?tekninen myyjä. 040-568 4606 tai sähköesimies Roger Sandberg, puh. todistusjäljennöksineen lähetetään osoitteeseen: Pietarsaaren Vesi, Strengberginkatu 1, 68600 Pietarsaari tai sähköpostilla hakemus.pietarsaarenvesi@pietarsaari.fi. Periaatteet ovat pysyneet kunnallishallinnon perustana 150 vuotta. Kunnat muodostettiin seurakuntajaon perusteella. Kunnallishallintoon siirtymisessä oli 10 vuoden määräaika, joka päättyi vuonna 1875 Kaupunkien kunnallishallituksesta annettiin asetus vuonna 1873. HIIHTOA Team Mattsson. perjantaina 20.2.2015. 3 km: 1) Ida Wikman 13,01 2) Rasmus Huhtamäki 13,55. Nuoret alle 16 v. Tarvittaessa saat kokeneen tiimimme tuen. Koulutus: Edellytämme hakijalta sähkövoimatekniikan koulutusta (DI tai ins. Lisää muotoilua, makuja ja tunnelmaa torille tuovat muiden muassa Oravaisten Savustamo ja Maalahden Limppu, vaasalainen Loftet, Rusticana Pietarsaaresta sekä Get Bli Designs Kaskisista. Maakuntien esittäytymistä Helsingissä monta vuotta koordinoinut tapahtumatuottaja Maarit Roschier Helsingin Markkinointi Oy:stä on Suomen kunnilla juhlapäivä tyytyväinen järjestelyiden vauhdikkaaseen etenemiseen. Lähempiä tietoja tehtävästä antaa toimitusjohtaja Markku Kaksonen (06-786 3262, 044-785 1262). Pietarsaaren Seudun Puhelin Oy (JNT) on nykyaikainen korkealaatuisia palveluja tuotteita tarjoava yritys telecom-alalla. 040-571 8586 Kunnallinen itsehallinto astui voimaan 150 vuotta sitten. 6. klo 9-14. Ohjelma löytyy kotisivuiltamme. Toimitaloyhdistys ? Föreningsgården ry Tervetuloa! VUOSIKOKOUS to 26.2. HELMIKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT PALVELUKSEEN HALUTAAN Pietarsaarelaisväriä luvassa kesäkuussa Senaatintorilla Helsingissä kesäkuussa pidettävä Pop-up Pohjanmaa -tapahtumassa nähdään muun muassa pietarsaarelaiset yritykset Noolan, Rusticana ja Nautor. Pohjalaisille yrityksille varattu tila on myynyt poikkeuksellisen hyvin . Lisätietoja antaa henkilöstöpäällikkö Kjell Fellman, puh. Vastaat itsenäisesti sähkö- ja telesuunnittelusta sekä työmaatehtävistä. Fredriksson 0500-662 480. - duschhandtag Dealer: www.rorman.fi . Ennen tehtävän vastaanottamista valitun tulee esittää hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan. helmikuuta 1865 annettiin Suomen ensimmäinen kunnallisasetus, ?Keisarillisen majesteetin armollinen asetus kunnallishallituksesta maalla?: Asetuksella erotettiin kuntien hallinto seurakuntien hallinnosta ja perustettiin maalaiskunnat laajoine itsehallintoineen. 14 SUNNUNTAI 8
treffit klo 18.20 ABC, Pietarsaari. BAPTISTISEURAKUNTA, Kirkkokatu 4: Tänään su 8.2. Oikeat vastaukset sivun alalaidassa. Kevyt Pietarsaaren suom. Muuttolintujen harjoitukset klo 9. Pietarsaaren sos.dem ty ry: Johtokunnan kokoontuminen ke 11.2. helmikuuta 2015 Yhä useampi passi sähköisellä hakemuksella Tavoitteena on, että hankintasopimus tehdään kesällä 2015. Veikolle 044-340 3822 tai Heimolle 050-412 5931. Pietarsaaren Eläkkeensaajat ry: Perinteiset ystävänpäi- vätreffit Kokkolan Es:n kanssa ti 10.2. Nuoret alle 18 v. Puhelinpäivystys ma ja to klo 19-20, 050-4120 450, muina aikoina vastaaja. Irti huumeista ry: Palveleva puhelin valtakunnallinen numero 010 804 550 (ppm) arkisin klo 915 ja 1820. Palveleva puhelin: Keskusteluapua numerossa 010 190071 suto klo 1801, pela klo 1803 (paikallisverkko/matkapuhelinmaksu). klo 18 Heinätorikeskuksen ruokasalissa. klo 13 Kolmosella. Kerhojen ohjelmaa, arpoja, tarjoilua. Hankinnan ennakoitu kokonaisarvo on 55?65 miljoonaa euroa. Seurassa putori avoinna maanantaista perjantaihin klo 11?17. Tule mukaan jäsen, joka et normaalisti osallistu. klo 18 Tellushalli. Ilm. Huom! Aika. väärästä hälytyksestä? 6) Mitä instrumenttia soittaa ranskalainen Eric Echampard? 7) Mitä taiteen lajia edustaa Jukka Lemmetty? 8) Kuinka mones pääsarjakausi jalkapalloseura FF Jarolla käynnistyy? 9) Mitä pelipaikkaa vastikään Jaron kanssa sopimuksen tehnyt nuori Oskar Sandström pelaa? sudoku Pietarsaaren kaupungin henkilöstöyhdistys: Ulkoi- luilta Bergössä 19.2. kerhoista vain miesten boccia klo 9. Todistajan tukipuhelin 0203-16118 make 1719. Suomenkielinen AA-ryhmä: Kokoontuu maanantaisin ja torstaisin klo 19 sekä lauantaisin klo 12 os. Ke 11.2. klo 19 Sana ja rukous. Sydänyhdistys: Vielä ehtii ilmoittautua Marko Maunukselan hyväntekeväisyyskonserttiin Härmän kuntokeskuksessa la 7.3. klo 18 työväentalolla. Visaile vaikka kaverin kanssa. Pohjanlahdentie 3 A 5, Pietarsaari. Pietarsaaren eläkeläiset r.y.: Jumppa ma klo 10. 15 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 8. Juniorit kilparyhmä ke 11.2. Näistä sähköisistä hakemuksista lähes 55 prosenttia oli kevennetyn hakumenettelyn mukaisia hakemuksia. Henkilökorttihakemuksia tuli yhteensä noin 8 800 kappaletta, joista yli 14 prosenttia tuli verkon kautta. klo 18?20 Länsinummen koululla. Team Mattsson: Joutsenhiihdot IF Brahen majalla 12.2. Sen soveltumisen edellytyksenä on kolme seikkaa: hakija toimittaa ennen hakemuksen tekemistä valokuvansa poliisin sähköiselle palvelimelle suoraan valokuvaamosta, hänen nimensä ei ole muuttunut aikaisempaan passiin verrattu- na ja hakija on antanut sormenjälkensä edellistä passia hakiessaan korkeintaan kuusi vuotta sitten. Jos hakija ei voi toimittaa sähköistä passikuvaa samalla kun hän laittaa hakemuksen verkossa vireille, hänen pitää asioida poliisin lupapalvelupisteessä henkilökohtaisesti ?tiskillä?. Kerätyt varat menevät piirin toiminnan tukemiseen. Huom. Ilm. info@pietarsaari. fi tai puh. Lopuksi syömme hernekeittoa ja pannaria, ehkäpä kupponen kahviakin maistuisi. PKS PALVELUSKOIRAT: Muistutus. Ilmoita Ingalle mahd.pian jos tulet mukaan. Vapaaseurakunta: Tänään klo 14 Sanaa julistaa Lauri Ojutkangas. klo 18 Heinätorikeskuksessa, Raatihuoneenkatu 12. ma 9.2. Kälviän Helluntaisrk:n kuoro. klo 18 Hartaus Rauhalassa. seurakunta: Lähetyspirtin kirp- Kuinka hyvin luit viimeksi ilmestyneen PS:n? työläämpi Poliisihallitus julkaisi 3.2.2015 tarjouspyynnön, joka koskee Suomen passien, henkilökorttien, oleskelulupakorttien ja oleskelukorttien valmistamista, yksilöintiä, kuljetuksia ja luovutuksia sekä muita kokonaisuuteen liittyviä palveluita. Poliisihallitus edustaa hankinnassa myös Maahanmuuttovirastoa, ulkoasiainministeriötä ja Väestörekisterikeskusta. Yhdistykset ja urheiluseurat voivat tiedottaa jäsenilleen Pietarsaaren Sanomissa maksutta. klo 18. klo 16 Hyvän Sanoman ilta. Rukouspalvelua. Ke 11.2. klo 10. Klo 19 Sana, rukous ja ylistys. Tänä iltana 8.2. klo 13 ABC:llä. mukana. Ottakaa mukaan uusia jäsenehdokkaita. Kansanparantaja Pentti Pokela kertoo erilaisista hoitomuodoista. Keskustelua illan aiheesta, arpajaiset ja kahvit. Rikosuhripäivystys: Neuvoja ja tukihenkilöitä rikoksen uhreille. Pakollinen ennakkoilmoittautuminen 9.?13.2. E. Mahdollisuus karaokelaulamiseen, ?härpäke. Kes- kiviikkoisin lauluharjoitukset klo 12 ja kerho klo 13. Ahlströminkatu 10 (TT-halli). klo 12?15.30 á 30 euroa (sisältäen ruoan ja konserttilipun) + matka (hinta riippuu lähtijöiden määrästä). Kuulolähipalvelu paikalla. Jeppis Badminton: Yleisvuoro Saalem Helluntaiseurakunta: Su 8.2. ilmoittautuminen 23.2. mennessä Pirjolle puh. Tanssimusiikista huolehtii Antti Kujanen ja 1) Minkä verran Pietarsaari saattaa joutua maksamaan ?sakkoa. kuluneen tammikuun työllistämättömyydestään? 2) Entä paljonko arvioidaan Raatihuoneen pelastamisen vajoamiselta kustannusten olevan? 3) Kuinka monta henkilöä kierrätyskeskus Retro ottaa työvalmennukseen tänä vuonna? 4) Mitä oppilaitosta edustavat Pohjanmaan Nuori Yrittäjyys -kisassa voittaneet Jenni Laituri, Hanna Åkerlund, Jessica Åkerlund ja Diana Byggmästar? 5) Paljonko pelastuslaitos laskuttaa ns. Rauhala ja Ahlbäckshemmet ovat vierailukohteemme. Koistinen. Voitto Marjeta. Lotta Pekkarinen ja sisaret. Pietarsaarenseudun lihastautikerho: Tapaami- nen maanantaina 9.2. Vaasan aluetoimisto puh. klo 18.30. peruttu ylioppilaskirjoitusten takia. Jeppis Badminton: Yleisvuoro to 12.2. klo 14.00. Yhteiskuljetus linja-auto asemalta klo 13.40. JEPPISFBC: Salibandyharjoitukset E-tytöille (03-04) maanantaisin klo 18.30 - 20 Urheilutalolla. Sydänyhdistys: Terveystiis- JBK: JBK?HBK sunnuntaina 8.2. Anna-Liisa & Esko Ylinen, Antti Vinkka. 044-785 1893. Willen Eläkeläiskerho ry: Tervetuloa ma 9.2. Raunon kunto-ohjelmaan kannattaa osallistua. PIETARSAAREN KUULO RY: Tapaaminen 12.2. www.vedahenkea.com. PIETARSAAREN JÄRVISEUTULAISET RY: Tavataan Järviseutu- talolla 12.2. Carita Ahlvik-Fors 050-5355428. Nostalgiknuttarna: Treffit Prätkäpesässä 9.2. 06-319 6607, 050-572 9265. klo 14 Seurakuntakeskuksessa. Sisäänkäynti Sven Dufvankadun puolelta kellariin. Ma-ke ja pe klo 10 Aamurukous. Pakkasraja ?15 astetta. Pietarsaaren järviseutulaiset: Matka Pärnuun 17.?23.5. Kolme ruokailua, kolme hoitoa päivässä, uimahalli vapaassa kätössä. Filmiesitys jatkuu. Pietarsaaren Seudun Syöpäkerho: Tapaamme torstaina 12.2. Ti 10.2. Juristin puhelinneuvonta 0203-16117 mato klo 1719. Poliisin tammikuun aikana vastaanottamista 52 500 passihakemuksesta yli 26 prosenttia tuli joulukuussa avatun verkkopalvelun kautta. Ke 11.2. hengellinen kerho klo 11, lauluryhmä klo 12, Sinkerit klo 13, Elinvoimaa-kerho klo 13. Pietarsaaren kansalliset seniorit: Lounastapaaminen 12.2. 0503383588. VH-Club, Taljasepänkatu 14: VH-ilta 10.2. Kahvitarjoilu alkaa 18. Samalla hakija tunnistetaan, häneltä otetaan uudet sormenjäljet ja nimikirjoitusnäyte. Joutuisimmin asiointi sujuu ajanvarauksella. 9 kysymyksen oikeat vastaukset: sin asiointipalvelun käyttäjinä aktiivisimpia: 19 prosenttia kaikista verkossa tehdyistä passihakemuksista ja lähes 25 prosenttia passin kevennetyn hakumenettelyn mukaisista hakemuksista tehtiin Helsingissä. 1) Yli 100 000 euroa 2) Noin 3 miljoonaa euroa 3) Noin 100 4) Optiman merkonomikoulutusta 5) 495 euroa 6) Rumpuja 7) Kirjojen kuvittamista 8) 23:s 9) Keskuspuolustajaa. Passin ja henkilökortin sähköisen asiointipalvelun suosio kasvaa. Tarjoilua. Hiihtotapa perinteinen. Naiset ja miehet 5 km. Boccia to klo 10. Eläkeläiskerho Purmo Tuote: Teemme tehdasvie- railun Herrmansin tehtaalle Sandsundissa 12.2. Henkilökortteihin kuuluu tällä hetkellä aina pakollinen käynti poliisin lupapalvelupisteessä. Helsinkiläiset olivat polii- 9 kysymystä. Palvelevaan nettiin voi kirjoittaa evl.fi/palvelevanetti. Pietarsaaren Seudun Mielenterveysyhdistys Ystävät ry: Kokoonnumme tiistaisin klo 14 alkaen os. klo 17 Hartaus Folkhälsan. klo 18 Sana ja rukous. Omat Pojat. Pietarsaaren Eläkkeensaajat ry: Ti 10.2. Youth Club 14.2. Valtakunnalliset palvelut: Auttava puhelin 020316116 mati klo 1321 ja kepe klo 1721. Kahvitarjoilu. klo 19. Toimitsijat kokoontuvat 17.30. Soroptimistit: 11.2. Puh. 06-723 0009. tai-tilaisuus Etelänummen koululla 10.2. Kaikki joukolla mukaan. klo 12 Willen Villaan. Paikka: Pirayo, Kauppiaankatu 16. Illan vieras on Naistentalon Sara Mikander. klo 18?20 Länsinummen koululla. Jeppis Badminton: Junioriaika, kaikki juniorit ti 10.2. klo 18?19.30 Länsinummen koululla. klo 18.30, Matti Aspvik vieraana. Uudet passit, henkilökortit, oleskelulupakortit ja oleskelukortit otetaan käyttöön elokuussa 2016. Juniorit kilparyhmä ma 9.2. klo 14 kokous. Kuukausikokoontuminen klo 19. klo 18-20 Länsinummen koululla. Yhdistyksen sisäiset tiedotteet on jätettävä kirjallisina viimeistään klo 12 lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä, sunnuntain numeroon jo perjantaina. Kokousilmoitukset eivät kuulu maksuttomiin seuratiedotteisiin. Voit lähettää seuratiedotteet Pietarsaaren Sanomien nettisivulta osoitteessa www.pietarsaarensanomat.fi tai sähköpostitse osoitteella seurat@pietarsaarensanomat.fi. hankalin Kevennetyssä menettelyssä passin voi saada käymättä lainkaan poliisiasemalla. To 12.2
klo 6?16, la?su klo 6?12 ja Kokkolan alueella 0800-30101, 24 h/vrk. Ellei lehti tule päiväpostissa, ottakaa yhteys asiakaspalveluumme, PS 06-7848 601 ark. jakelu@hssmedia.fi Tilaukset: Tutustu verkkosivuilla tai ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Opiskelija-alennus ?50%. Irtonumerohinta 1,50 e. Toimitus avoinna arkisin klo 8.30?16. Uutispäällikkö (06) 7848 603 ps@pietarsaarensanomat.fi Toimittajat: etunimi.sukunimi@pietarsaarensanomat.fi LT Levikki 2 427 kpl Paikallislehtien liiton ja Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0784?428X Puoluekanta sitoutumaton Julkaisija: Pietarsaaren Sanomat Oy Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2015 www.pietarsaarensanomat.fi. Lumikuuroja. -1 -4 -3 14 -3 Tiistai Keskiviikko 7 Torstai 12 -2 -0 +0 14 Esim. Hintaesim. 328 x 44 - 2,86 307 x 38 - 2,52 +1 +2 +3 10 6 +2 +3 345 x 44 - 2,52 käytetyt alk. -5 +2 10 MOOTTORIKELKAN MATOT 550? 480? -6 +2 +3 11 -5 -4 -3 16 -3 15 16 +36 cm +43 cm +32 cm Perjantai 11 +4 -5 10 +2 WSW 12 +2 SW 4 +2 WSW 10 Kuusamo Kiutaköngäs 10 -6 -6 -8 -4 Maanantai 10 Merenkurkku ja Perämeri: Pohjoisen ja luoteen välistä tuulta 16-21 m/s. 16 SUNNUNTAI 8. OUTO VALO . Lumikuuroja. -4 -4 Pohjois-Itämeri, Ahvenanmeri, Saaristomeri ja Selkämeri: Heikkenevää pohjoisen ja luoteen välistä tuulta, iltapäivällä 16-21 m/s. Lähinnä idässä ja Pohjois-Lapissa tulee iltapäivällä lumikuuroja. HELMIKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT -9 -11 -3 /+1 -4 -5 10 -7 Suomen yli liikkuu hajanaisia lumisateita. 06 764 5571 tai 0400 162 871 SIGGES DÄCK SARJAKUVAT . KAMALA LUONTO Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde (06) 7848 600 Telefax (06) 7848 882 Tilaukset: tilaukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusvaraukset: ilmoitukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratiedotteet: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Jaakonkatu 13, Pietarsaari Konttori avoinna ma?pe klo 8?16. FINGERPORI . Päivällä on puuskissa paikoin myrskyisää. -9 -9 7 -4 Suomenlahti: Voimistuvaa pohjoisen ja luoteen välistä tuulta, iltapäivällä 16-21 m/s. Päivälämpötila on -3 ja -7, Lapissa -7 ja -11 asteen välillä. Sää poutaantuu ja selkenee iltapäiväksi. Lehti noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä. Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen julkaisemisesta. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Lehden puuttuessa ottakaa yhteyttä seuraavasti: Pietarsaaren alueella 010 526 2745 ma klo 8?16, ti?pe klo 6?16 ja la?su klo 6?10; Vaasan alueella 0200-127 127 ark. klo 8?16, la?su 010 526 2745 klo 6-10. Jakelumuistutukset voi lähettää myös sähköpostilla os. Iltapäivällä tuuli heikkenee. Hyvä näkyvyys. 10 -5 -8 550? 200? -4 -17,8 Kilpisjärvi -5,2 Pori +5,4 Märket +3,7 Kilpisjärvi 7,1 Svenska Högarna 16 6 Myymme iskunvaimentimia ja huollamme kaiken merkkiset iskunvaimentimet Veksala, puh. Pohjoisenpuoleinen tuuli on voimakasta ja lisää pakkasen purevuutta. Lehti ilmestyy keskiviikkoisin, perjantaisin ja sunnuntaisin. Tilaukset ja osoitteenmuutokset: (06) 7848 601 Ilmoitukset: (06) 7848 602 Eija Strandvall (06) 7848 640 Stina Jakobsson (06) 7848 633 Ilmoitussihteeri: Camilla Lindström (06) 7848 455 Levikkipäällikkö: Patrik Pada (06) 7848 286 Toimitusjohtaja ja päätoimittaja: Osmo Ojala (06) 7848 637 osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Vastuu virheistä ja reklamaatiot: Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista
2.05 24 Vision. Amerikkalainen realitysarja. 7.13 Timmy ja haltijakummit. 12.10 Kuuluisat kuppilat. 0.00 Face. 1.00 Pieniä ihmeitä. 16.00 Häät sulhasen tapaan Amerikassa. 0.25 Fotbollskanalen Europa. Corey huomaa vuoden 1937 Oldsmobilen myynti-ilmoituksen, mutta Rick ei ole halukas käyttämään aikaansa siihen. 8.00?9.00 Radio city tv. 7.55?9.20 Längdskidor. 5.45?6.15 Sverige. SVT2 6.00?6.05 Rapport. 5.00?6.30 Ennustaja-TV. Fox 6.00 Sky news. 21.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. 4.45?4.46 Min bror . 12.00 Voice tv. 3.55?4.25 Sportspegeln. 10.00 Jaakon matkassa. 12.15 Hem till byn. 3.20 Suomen tulli. 20.30 Rapport. 23.05 Vädret. 7.45 ScoobyDoo! Mystery incorporated. 2.00 Rapport. 9.30 Hyvän leivän juurella. 23.15 Alppihiihto. Maailmancup. Kolmipyöriä. Oulun seutu. Naisten takaaajo. 20.00 Panttilainaamo. 23.00 Alpint. Gordon Brewer menettää vaimonsa ja lapsensa terroristi-iskussa. Mies aikoo kostaa teon hinnalla millä hyvänsä. 23.05 Castle. Maailmancup. Loppuottelu. 19.00 Alpint. Lumilautailu on huippulaskija Jake Blauveltille työ ja elämäntapa. 21.00 The musketeers 21.53 Yle uutiset 21.58 Urheiluruutu 22.10 Uuden musiikin kilpailu 23.40 Justimus esittää: Fuck the police 6.00?7.05 Voittostudio 8.05 Ella Elefantti 8.20 Chuggington 8.30 Hello Kitty: Omenapuumetsä ja Lumottu maa 8.40 Maija Mehiläinen 8.55 Kung Fu Panda 9.20 Scooby-Doo 9.45 Chaplin 9.55 Loton ja Jokerin tulokset 10.00 Grand designs ? unelma-asunnot 11.00 Mummomafia 12.00 Jamie Oliverin Amerikan herkut 13.00 Hassut hurjat hirviöt 15.00 Rouva Ministeri 16.55 Pelle Miljoona, Haminan heimolainen . tyska. Kotimainen ohjelma. 12.30 Rosa pantern 2. 3.50 CSI. 4.35 Yllätystuunaajat. 13.00 Eläimellistä duunia. en enkel resa. 21.00 Solsidan. 3.05 Grantchester. 19.00 Vaarallisen valtatien pelastajat USA. 17.00 Neljät häät Amerikassa. Etsijän tie pitkä vapauteen 17.25 Kingi 18.55 Naapurit-arvonta 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 MTV sport uutiset 19.30 Manitbois 20.00 Lottovoittaja UKK Turhapuro Kun Uuno on voittanut lotossa miljoonia, täytyy voittajan elää voittajan tavoin. 12.00 Mäkihyppy. Från Almaty, Kazakstan. 8.45 Antikrundan. 18.00 Välj språk! 18.15 Kortfilmsklubben . 9.00 Hotellit haltuun. Från Nove Mesto, Tjeckien. 23.00 Sportnytt. 23.10 Dokument utifrån: Naturens pris. 18.30 Paluu tulevaisuuteen 3. 6.55?8.30 19th Wife. Kotimainen viihdeohjelma. 18.05 Suomen tulli. 23.00 Poliisit. 23.30 Poliisit. 11.00 Tappajaeläimet. 1.00 Täysillä tutkaan. Amerikkalainen sarja. 14.00 Skidskytte. 22.00 Greyn anatomia. VM. 4.05 24 Vision. 15.00 Hurja painonpudotus. M superalppiyhdistetty, 1. 19.05 Anthony Bourdain maailmalla. Miesten pikakilpailu. 2.50 Voittostudio. Amerikkalainen realitysarja. 11.40 Kuuluisat kuppilat. Från Vail/Beaver Creek, USA. Euro hockey tour. 1.50 24 Vision. 23.00 Usva. 1.00?6.00 Voice tv. rUoTSiN TV4 7.05 Lucky dog . Från Almaty, Kazakstan. Kehdosta hautaan. Miesten ottelu. 17.30 Pikaluistelu Suora. Selostus: Antero Mertaranta. 6.25 Onnenarpa 7.55 Bumba 8.05 My little pony: Ystävyyden taikaa 8.30 Jaksa paremmin 9.00 Huvila & Huussi 10.00 SM-liigan viikkomakasiini 10.30 Nelonen Pro: Moor gääs 11.00 Elixir 11.30 Elixir sport 12.00 Eläintarhassa tapahtuu 13.00 Melissa & Joey 13.30 Melissa & Joey 14.00 Frasier 14.30 Gordon Ramsay maailmalla 15.35 Ullakkojengi Rooleissa: Carter Jenkins, Austin Butler. 17.25 The voice of Finland Kotimainen viihdeohjelma. 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Adoptoidut Kotimainen ohjelma. MM. 2.30 2000-luvun seksiorjat. 7.45 Rakt in i hjärtat. 3.20 Hetki ennen tuhoa. Amerikkalainen lifestylesarja. 20.30 Jalkapallo. 5.00?6.30 Ennustaja-TV. 8.30 BUU-klubben: Saara ja Sorsa 9.00 SVT: Djungelboken 9.10 SVT: Mamma Mu 9.20 SVT: Spagetti makaroner, hundra miljoner 9.30 SVT: Labyrint 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Minnenas television: Fri entré 10.35 SVT: Hjärtevänner 11.05 SVT: Gudstjänst 11.50 SVT: Kampen om kronan 12.00?14.00 SVT: Veckans föreställning: Swingtime again Alice Babs och Charlie Norman 14.46 Kuoleman monet kasvot (R) 15.15 Jälkivääntö 15.55 Norjan urheilevat nuoret 16.35 Lapsiperhe avun tarpeessa 17.13 Herkkuja: Tryffeliunelmia 17.25 Strömsön puutarha 17.55 Yle nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Saara ja Sorsa 18.30 Erämaan armoilla 19.30 Yle nyheter TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Aistien haastaja 20.00 Dok: Kirkko keskellä kylää (R) 20.54 Dsajn 21.00 Menneen miehen maine 23.02 Hevosvoimia 23.10 Talvistudio 23.15?0.30 Alppihiihto Suora. Tänään tutkitaan viehättävyysmyyttejä. 21.00 Dude, where?s my car? Teinikomedia kahdesta nuorukaisesta, jotka ovat kadottaneet autonsa raskaasti juhlitun yön jälkeen. Rooleissa: Ashton Kutcher, Seann William Scott. 22.40 NCIS: New Orleans Syvällä kätkössä. 23.35 Vampyyrien sukua Amerikkalainen vampyyridraamasarja. 16.15 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Amerikkalainen sarja. 17.10 Haasta Hans. 4.00 Rapport. 0.00 Kieroilevat kaunottaret. 1.00 Hawthorne. 20.10 Sporten. 14.00 Hurja painonpudotus. Världscupen. Kansas City. Anthony ja Zamir tutustuvat Kansas Cityn grilliruokiin. MM-kisat Vail. 3.00 Ennustaja-TV. 22.00 Quantum of solace. 0.30 Ralli. Från Almaty, Kazakstan. Rotuaarin rauha on rikottu, kun kolme kovaa Oulun seudun leipomoa taistelee paremmuudesta. 22.00 Poliisit. 17.00 Rapport. 17.05 Esa-Pekka Salonen, anti-maestro. 13.05 Rapport. en andra chans. 18.00? 19.00 UR. 20.00 Wheeler dealers. 2.05 Shetland. 13.10 Konsert med Mari Boine. Ensimmäisen kauden päätösjaksossa Hayley synnyttää, mutta pikku hybridivauva on hengenvaarassa ensimmäisestä parkaisustaan asti. 0.30 Uutisikkuna. 18.55 Keno. 19.00 Tina på besök. Damernas stafett 4 x 3,3 km. 23.00 Sinkkulaiva USA. 7.00 Go?kväll. 23.00 Nyheterna. 14.15 Bloopers. 7.35?8.58 Barnprogram. Maailmancup. 21.00 Suomen paras leipomo. seriemördaren.. 0.00 Martina ja hengenpelastajat. 13.45 Ampumahiihto. ERC-sarja. Kooste osakilpailusta. 8.05 Transformers. Amerikkalainen realitysarja. HS 142. Laura. 3.50 Ennustaja-TV. 4.15?6.00 Sky news. EUroSporT 9.30 Alppihiihto. 10.00 Pientä pintaremonttia. 17.29 Kuinka sitten kävikään. Hän on onnistunut löytämään sukulaisiaan biologisen äidin puolelta. 20.00 Loirinuotiolla Del 6 av 10. 31-vuotias Laura on aina tiennyt adoptiostaan. 22.00 Blå ögon. 1.55?6.55 Yön AVA. TV ViiSi 6.00 Mafiavaimot. Loppuottelu. aVa 6.00?8.30 Aamun AVAus. 15.55 Bygglov. 3.45 Gotham. 5.00 Rapport. 1.50?6.00 Nyheter. Amerikkalainen sarja. 2.00 Asiaa seksistä. 13.05 Norges damer mot Falun. 13.45?19.00 Vinterstudion. 10.45 Alppihiihto: Beaver Creek Cafe. 11.00 Alppihiihto. 12.00 Rapport. 12.05 Vändpunkten. Beaver Creek, USA. 20.30 Lumilautailijan maailma Del 1 av 2. 23.00 Kolme miestä ja tyttö. 16.00 Star trek: The next generation. kierros. 21.00 Hiuskarvan varassa. Universiadit. 1.05 Life at the extreme: Volvo ocean race. 23.30 Mutsi. 1.00?2.00 Snooker. Joukkueiden välit alkavat kiristyä ja kisojen jälkeen alkavat kynnet tulla esiin. 19.55 Haloo Helsinki! ? Kiitos ei ole kirosana Tunnelmia sarjasta Hinnalla millä hyvänsä. 20.00 Myytinmurtajat Vetovoiman lait. 17.00 Kuinka sitten kävikään. 16.55 Djurskyddarna. 13.00 Iskelmä tv. Herrarnas superkombination, första åket. 4.00?6.50 Uutisikkuna. 0.50 Rouva Ministeri. Kotimainen ohjelma. 18.00 Ammattina sankari. 12.40 Hurja remontti. 21.00 Sivulliset uhrit. 11.00 Pientä pintaremonttia. Maailmancup. Curd Jürgens. 8.10 Justice league. 8.30 Pokémon. 13.55 Varastojen metsästäjät. Herrarnas jaktstart. Från Nove Mesto, Tjeckien. VM. 10.00 Sarahin talo. 20.25 Vädret. 17.30 House. 0.30 Rapport. 0.35 Melodifestivalen 2015: Deltävling 1. Landskamp. Muutoksia suhteissa. 19.00 Fast n? loud. Amerikkalainen realitysarja. Pojat yrittävät tehdä kauppoja kahdestakin kolmipyöräisestä moottoripyörästä eli trikesta. MM-kisat Vail. 18.30 Alppihiihto. 8.48 Gormiti. 18.43 Kortfilmsklubben . 5.30?6.00 Aamusää. 1.10 SVT: Söndag med Sofia. 1.20?1.25 SVT: Fåret Shaun. 0.30 Killer karaoke. Mutta onko Uuno voittanut todella? 21.45 Pilanpäiten 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 MTV sport uutiset 22.35 MTV sport: Leijona extra 22.45 Isänmaan puolesta 23.50 Jääkiekko: Ruotsi?Suomi Euro Hockey Tour. Maailmancup. 16.11 Ampumahiihto Suora. 19.10 Regionala nyheter. Damernas 5 km och herrarnas 10 km. Naisten ottelu. 13.45 Talvistudio 13.50 Ampumahiihto Suora. 10.00 Rapport. 5.20?5.55 Yö Ikkuna. SVT1 6.00 Husdrömmar. 16.00 Skidskytte. 20.00 Erilaiset perheet. 12.00 Himosiivoojat New Yorkissa. 13.00 Nätti nakuna. 23.00 Bafta awards 2015. 6.25?7.20 Längdskidor. 19.00 OC:n täydelliset naiset. 18.00 Kaksi julkkista ja yhdet häät. 19.00 Äitien sota. 14.10 Seanin maailma. 11.30 Kaunotar ja hirviö. Hauska ja paljastava kertomus maailman suosituimman musiikkishow?n jännittävästä historiasta. 22.30 Yle Live: Slipknot Raju naamiobändi esiintyi perustamassaan Knotfestmetallitapahtumassa Kaliforniassa lokakuussa 2014. 23.50 Teematieto 0.20?5.55 Uutisikkuna. 0.20 SM-liigan viikkomakasiini. 0.50 Nelonen Pro: Moor gääs. 1.20 David Blaine: Totta vai taikuutta. Fortsätter i SVT1. 9.45 Minnenas television: Fri entré. 9.13 Power Rangers Megaforce. Junior-VM. 19.15 Landet runt. Miesten alppiyhdistetyn pujottelu. 1.40 Kameran ser dig. 14.40 Ritari Ässä. 17.00 OC:n täydelliset naiset. HS 142. Junior-VM. 2.20 Suomen huutokauppakeisari. Från Vail/Beaver Creek, USA. 20.30 Ridsport: Världscuphoppning. 2.25 Appivanhemmilla kylässä. 2.55 Ullaredin kyläkauppa. 14.30 Talent USA. Ampumahiihdon MC. 16.35 Talvistudio 16.40 Koripallo: Tampereen Pyrintö? Bisons Suora. 14.45 Alppihiihto. 11.30 Yhteinen ta- loprojekti. 3.20 Entisöintipaja. 1.20?5.05 Voittostudio. 10.00 Jäämeri 30 päivässä (R) 11.30 Esa-Pekkaa etsimässä (R) 12.25 Matthew Bournen maailma 13.15 Faunin iltapäivä: Tanaquil Le Clercq 14.45 Tiededokumentti: Mitat ja mittaaminen 15.45 Gran hotel 17.13 Gran hotel On tullut lopullisten välienselvittelyjen aika. Päättyykö Gran Hotelin väen polveileva tarina ilon vai surun kyyneliin? 18.00 Lordi Jim (Lord Jim/Englanti 1965) Joseph Conradin romaaniin perustuva seikkailuelokuva pelkuriksi leimatusta merikapteenista, joka yrittää lunastaa maineensa. 15.50 Ishockey. 11.00 Rapport. 22.00 Tappajavalaat. Del 1 av 8. 23.15 Quantum of solace, forts. Amerikkalainen realitysarja. Maailmancup. 17.45 Koripallo: Tampereen Pyrintö?Bisons Suora. Maailmancup. 18.52 Talvistudio 18.55 Alppihiihto Suora. 13.35 Hurja remontti. 3.00 Rapport. 9.25 Master chef Australia. 10.20 Master chef Australia. 13.10 Tähtitaikurit. Miesten takaa-ajo. 16.45 Mäkihyppy. 6.52 My little pony. Lapset töihin! Somero. 19.00 Viidakon tähtöset Del 5. Herrarnas superkombination, första åket. 11.15 På spåret. Rooleissa: Peter O?Toole, James Mason. Kotimainen ohjelma. 14.40 Längdskidor. 4.45 Antikrundan. 20.00 Nyheterna. 2.05 House. Ampumahiihdon MC. 14.45 Talvistudio 14.50 MotorSport: Extra Superenduro 15.30 Talvistudio 15.45 Pikaluistelu Suora. 13.45 Vinterstudion. 9.36 Avatar 3. Amerikkalainen sarja. 19.00 Rapport. 14.45 Heading north . 17 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 8. 18.30 Kaara. 0.05 Gudstjänst. 11.05 Gudstjänst. 11.50 Kampen om kronan. 20.00 Huijareiden kaupunki. tys- 4.00?16.00 Teematieto. 18.00 Lordi Jim. ka. 13.00 Grand designs Australia. 20.30 Hellenius hörna. 21.00 Farmen. 21.30 Moderni perhe. Vesku Loirin vieraina tänään ohjaajalegenda Mika Kaurismäki ja hänen luottonäyttelijänsä huikea Kari Väänänen. 20.57 Keno 21.00 Pilvikartasto Rooleissa: Tom Hanks, Halle Berry. 6.00?8.00 Voittostudio 11.00 Simpsonit 13.30 Rillit huurussa 15.00 Pomo piilossa 15.55 Pilanpäiten 16.05 Glee 17.00 Valehtelevat viettelijät 17.55 Pilanpäiten Miten sinä reagoisit, jos poliisi repeäisi nauruun nähdessään ajokorttikuvasi? 18.05 Duudsonit tuli taloon 6. 4.20 Ennustaja-TV. Regi: Richard Brooks. 20.35 Huippukokki pyrkii täydellisyyteen (R) Kööpenhaminalainen Noma on valittu neljästi maailman parhaaksi ravintolaksi. Dokumentti kertoo Noman vaativasta huippukokista René Redzepistä. 21.35 Euroviisujen salattu historia : Uusi Eurooppa. 15.00 Voice tv. Maria on äärimmäisen kilpailuhenkinen kotiäiti, joka imettää vielä nuorimmaistaan. 6.27 Sketsiä! 6.38 Lola & Virginia. 22.15 Agenda. Ju- nior-VM. 20.00 Pappien tekopyhät tyttäret. 15.40 Columbo. 1.30 Outoa vai mitä? Amerikkalainen sarja. 18.30 Alpint. 18.31 Kortfilmsklubben . 15.15 Henrik Windstedt i British Columbia. Amerikkalainen sarja. 7.35 Thomas tåget. MM-kisat Vail. 5.05?6.00 24 Vision. KUToNEN 6.00 Voice tv. Herrarnas stafett 4 x 5 km. 16.45 Vinterstudion. 17.00 Ishockey: Sverige?Finland. 18.10 Vinnie Jones: Kovaa menoa Venäjällä. 22.30 Poliisit. Miesten syöksylasku. tyska. Herrarnas jaktstart. 18.00 OC:n täydelliset naiset. Miehet, superyhdistetty, syöksylasku. Amerikkalainen realitysarja. Herrarnas superkombination, andra åket. 17.55 Familjen Annorlunda. 5.00?7.05 Ennustaja-TV. LiV 7.30 Onnenarpa. 16.00 Am- pumahiihto. 1.00 Spartacus: Kosto. Universiadit. Från Vail/Beaver Creek, USA. 8.58 Nyhetsmorgon. 14.00 Kodinkohentajat. Miesten ottelu. 18.35 Talvistudio 18.40 Pikaluistelu Suora. 0.50 Hellre en skrynklig själ än ett slätstruket liv. 14.00 Radio city tv. 3.05 24 Vision. 12.00 Grand designs Australia. VM. 15.00 Kiinteistöjen kuningas. 16.00 Grand designs - unelma-asunnot. 10.30 Lapsiperheen taloprojekti. 11.00 Kodikkaasti vuokralla. 20.00 Sportspegeln. 10.05 Härfågelns comeback. 7.00 Voice tv. Direktsänd ishockeylandskamp i Euro hockey tour mellan Sverige och Finland. 14.55 Världens största husdjur. 20.55 Unelmien Manhattan. Världscupen. German Masters. MM. 22.10 Arne Dahl: Vuoren huipulle. 21.00 The musketeers. 22.45 Isänmaan puolesta. 21.00 Pilvikartasto. 9.00 SVT: Djungelboken. 21.00 Dude, where?s my car? JiM 7.55 Onnenarpa. Maailmancup. 20.30 Panttilainaamo. Amerikkalainen lifestylesarja. Amerikkalainen sarja. 22.00 Rimakauhua ja rakkautta. 2.55 Entisöintipaja. 10.15 Gårdshuset på Strömsö. 10.45 Hjärtevänner. Gangsteriauto. 7.40 Trollz. Africa Cup of Nations - Afrikan mestaruusturnaus. 21.00 Brobyggarna. 22.00 Aktuellt. 14.10 14-årig snickare. 14.15 Nordiska hus. 20.55 Regionala nyheter. 21.00 Så ska det låta. helmikuuta 2015 Sunnuntai 8.2.2015 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELoNEN YLE FEM SUB YLE TEEMa 8.00 Yle uutiset 8.05 Avara luonto: Kesytön Arabia 9.00 Yle uutiset 9.05?9.45 Aamusydämellä 9.55 Yle uutiset 10.00 Yksin Jumala (R) 11.00 Yle uutiset 11.05 Yle uutiset: Viikko viitottuna 11.15 Pressiklubi 11.45 A-studio 12.15 Sydämen asialla 13.05 Ensimmäinen, toinen ja kolmas kerta (R) 13.35 Kiehtova maailma: Skandimania 14.30 Strada 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Akuutti 15.40 Löytöretkiä maailmaan 15.55 Historia: Iivana Julma 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Yleleaks 17.25 Uutisvuoto 17.55 Yhteisvastuukeräys 18.00 Yle uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Suomi on venäläinen 18.45 Arto Nyberg 19.30 Kettu 20.30 Yle uutiset 20.45 Urheiluruutu Päivän kiinnostavimmat urheilu-uutiset. 21.05 Kotikatsomo: Ajomies 22.10 Arne Dahl: Vuoren huipulle 23.40 Ykkösaamu 7.45 Pikku kakkonen 10.00 Uusi päivä 11.25 Erätulilla (R) 11.55 Talvistudio 12.00 Koripallo: Tampereen Pyrintö? Hyvinkään Ponteva Suora. 13.00 Ampumahiihto
5.00?6.30 EnnustajaTV. Fox 6.00 Sky news. Svenskt hälsomagasin från 2015. 7.31 Transformers. 7.52 Power Rangers Megaforce. 1.15 SVT: ABC. 1.25 SVT: Nyhetssammanfattning. 17.00 Pulmuset. 12.55 Lääkärit. 13.50 Makuja ja elämää. 11.00 Malou efter tio. 12.35 Hem till gården. 12.00 Voice tv. 17.05 Kuuluisat kuppilat. 2.40 Trigger happy TV. 21.00 Husdrömmar. Kaikkihan tietävät, että homoklubeilla pyörii naisia, ja Stuart änkeää itsensä mukaan menoon poimimaan parhaat päältä. 21.00 Tuhkimotarinoita 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Talvistudio 22.10 Alppihiihto MM. 15.00 Voice tv. MM-kisat Vail. 3.05 Sportnytt. Oulun seutu. 2.05?5.20 Voittostudio. 21.00 The big year . 6.34 Julius-apina. 20.30 Rapport. Carlos palaa Tonin luota Lontoosta Espanjaan viettääkseen perheen kesken loman Mallorcalla. Viinitarhan yhtiökumppania koskevat huhut sotkevat kuitenkin suunnitelmat. 20.00 Arkistojen salat: Lindbergh yli Atlantin 20.30 10 kirjaa rakkaudesta: Olemisen sietämätön keveys (R) Viikon kirjana on Milan Kunderan Olemisen sietämätön keveys. 12.40 Pulmuset. helmikuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Maanantai 9.2. 16.00 Kadonneet. 0.00 Shield - Lain varjolla. 21.00 The walking dead. 0.45 Uutisikkuna. 19.30 Top chef. 1.10 SVT: Kulturnyheterna. 20.30 Poliisit. 22.00 OC:n täydelliset naiset. 23.00 Stylisti Rachel Zoe. 22.55 Nyhetssammanfattning. tyska. 15.20 Häät sulhasen tapaan Amerikassa. 9.30 Upeat skandikodit. 2.00 Rapport. 1.05 Brottskod: Försvunnen. 2.00 Tyst vittne. 2.35 Så ska det låta. 3.35?4.05 Gårdshuset på Strömsö. 5.05 Gomorron Sverige sammandrag. drömmen om ett mästerskap. MM-kisat Vail. 2.15 24 Vision. Naiset superalppiyhdistetyn pujottelu. 18.30 Kellarin kunkku. 19.00 Suomen pisimmät treffit. 1.40?4.05 Nyheter. 12.40 Illallissota. Maailmancup. 22.00 Klockan nio hos stjärnorna. 16.50 Husjägarna: Australien. 13.10 Hem till gården. 13.45 Coronation street. Poika, joka käytti korkokenkiä. 15.20 Anthony Bourdain maailmalla. 3.10 Käenpesä. Perhe lähettää Homerin uudelleenkasvatukseen Mick Jaggerin rokkileirille. 4.00 Rapport. 10.00?11.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 21.00 Veten- 0.05 Treme. 13.30 Alppihiihto. 19.30 Kytät tositoimissa. 2.10 Neljät häät Amerikassa. 23.50 Väder. 0.00 Wentworth. 23.15 Line of duty. HS 142. 18 sunnuntai 8. Samalla annoksia kuvataan ja kuvia julkaistaan runsaasti. 21.55 Camorran miehet Espositon perheessä koetaan herkkiä hetkiä. tyska. 0.55 The bridge. 4.00?5.45 Uutisikkuna. 0.15 Kandit. 14.00 Radio city tv. 22.00 CSI. 23.00 NCIS Rikostutkijat. 18.20 Nyhetstecken. 14.30 LA ink. Amerikkalainen sarja. 22.50 Typerät videot. 20.30 Vem vet mest. 1.45?2.30 Ampumahiihto. Amerikkalainen sarja. Seitsemän kuolemansyntiä. 17.50 Neljät häät Amerikassa. chef on the beach. 2.00 SVT: Spegel, spegel. 18.50 Hurja painonpudotus. 23.40 Aikuisten lelukauppa. 0.45 Columbo. 18.05 Jan och räven. 14.15 Saulin paras kaveri. Amerikkalainen realitysarja. 19.00 Alpint. 23.00 Nyheterna. 12.35 Mahdoton illallinen. 15.45 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter. Lisan ja Malikin avio-onni joutuu heti koetukselle. 15.00 Glee. 20.30 Farmen. Damernas su- perkombination, första åket. 10.45 Mäkihyppy. 7.20 Lasten eläinmaailma: Kissakuiskaaja. 9.55 Kalle . 23.40 Sinkkulaiva. 1.50 Leijonan luola Kanada. 22.30 Panttilainaamo. Amerikkalainen realitysarja. 0.10 Täydelliset naiset. 19.50 Keno. 14.00 Ihmemies MacGyver. 23.00? 0.00 Nyheterna. Direktsändning från alpina VM i Vail/Beaver Creek, damernas superkombination andra åket. 0.15 Suomi on venäläinen. 3.25 Suomen vartijat. 6.56 Lola & Virginia. 7.00 Voice tv. 1.50 SVT: Lilla Aktuellt. 8.16 Hot Wheels. 4.15?5.00 Yllätystuunaajat. SVT1 6.15 Landet runt. Amerikkalainen sarja. 23.00 Alppihiihto. 23.00 Outoa vai mitä. 4.10 Ennustaja-TV. 0.15 Nurse Jackie. 2.30?2.50 SVT: En bok, en författare. 6.00 Voittostudio 8.00 Astral TV 10.00?11.00 Lemmen viemää 14.00 Walker, Teksasista 15.00 Pomo piilossa 15.55 Pilanpäiten 16.05 Top chef 17.00 Lemmen viemää 17.55 Pilanpäiten 18.05 Suomen surkein kuski Koostejaksossa nähdään leikkauspöydälle jääneitä kohtauksia, muistellaan menneitä ja katsotaan miten kuskeilta sujuu peltoautoilu. 19.00 Naapurit-arvonta 19.05 Simpsonit Amerikkalainen piirrossarja. Moe ja Lisa. 19.30 Lähiöunelmia Vieläkin himottaa. 10.00 Koirakuiskaaja. 9.31 Kortfilmsklubben . Miesten takaaajo. aVa 6.00?8.30 Aamun AVAus. 20.00 Starat 23.55 CSI. 23.00 Sportnytt. 1.55?6.55 Yön AVA. TV ViiSi 6.20 Ihmemies MacGyver. 0.35 Blå ögon. Rooleissa: Owen Wilson, Steve Martin. 23.00 Morgan Spurlock: Sisäpiirin mies 16.00 Treme (R) 17.00 Tiededokumentti: Tieteen pioneereja Järjestyksen luojat. 2.35 Kadonneet. Kotiinpaluu (Vuelta a casa). Damernas superkombination, andra åket. Från Vail/Beaver Creek, USA. 23.30 Ekonominyheterna. Från Vail/Beaver Creek, USA. ruokaa rakkaudella. 20.15 Regionala nyheter. 22.15 Alppihiihto. 13.30 Brady Barrin vaarallinen luonto. 19.00 Rapport. 11.05 Korealaisen keittiön aakkoset. 11.40 Hotellit haltuun. 18.30 Alpint. 4.10?5.10 Beauty and the beast.. 20.30 Sinkkulaiva. 1.35 The McCarthys. 16.00 Iskelmä tv. 17.00 Star trek: The next generation. 21.00 Devious maids. 19.50 Sinkkuelämää. 1.35 Skavlan. 20.00 Nyheterna. 20.20 Vädret. 13.40 Supermarjo ja tytöt. MM-kisat Vail. Miesten takaa-ajo. 12.15 Ampumahiihto. 9.35 Tiedä ja voita. 1.35 Uutisikkukna. 15.15 Montanan poliisit. 4.00 LA ink. 13.15 Kalojen kunkut. Miesten alppiyhdistetyn pujottelu. 21.00 Muodin huipulle Allstars. 8.38 Chuckin ja ystävien seikkailut. 9.00 Wipeout kesä. 21.00 Bästa bonden. Del 7 av 16. 18.10 Family guy. 18.40 How I met your mother. 11.50 Futurama. 17.30 Pulmuset. 18.00 Kellarin kunkku. 22.00 Poliisit. VM. 14.05 Rakkautta ensitreffeillä. Maailmancup. Turnauksen parhaat palat. Amerikkalainen sarja. 19.00 Suurin pudottaja. 3.25 Tarkkaampujat. MM- kisat Vail. 2.50 David Blaine: Totta vai taikuutta. 0.55 Panttilainaamon autospesialistit. 17.00 Rapport. 17.05 SVT Forum. 5.25?6.00 24 Vision. KUToNEN 6.00 Voice tv. 13.45 På spåret. 4.00? 6.50 Uutisikkuna. 0.40 Kovat kaulassa. 18.00 Grand designs unelma-asunnot. 16.15 Calle P. 4.20?6.00 Sky news. EUroSporT 9.30 Alppihiihto. 19.00 Kytät tositoimissa. 10.25 Teemu Laurell. Från i Vail/Beaver Creek, USA. 0.55?6.00 Voice tv. rUoTSiN TV4 6.50 Nyhetsmorgon. Tulikokeessa tehdään värikkäitä ruokia, mutta kukin kokki saa käyttää vain yhtä väriä. 9.00 Välj språk! 9.15 Kortfilmsklubben . kierros. 6.00 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.fi 9.30 Huomenta Suomen uutiset 9.35 Mitä tänään syötäisiin? 9.40 Tukikummit onnenpeli 9.45 Kauniit ja rohkeat 10.10 Emmerdale 10.40 Emmerdale 11.10?12.05 Lääkärit 13.35 Selviytyjät 14.35 Millerit 15.05 Mitä tänään syötäisiin? 15.10 Koiralle koti 15.40 Koiralle koti 16.10 Upeat skandikodit 16.40 Upeat skandikodit 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale Vastakieroilua. 16.20 Kodikkaasti vuokralla. 20.00 Grand designs - unelma-asunnot. 14.00 Alppihiihto: Beaver Creek Cafe. 14.15 Mäkihyppy. Lemmenloitsupotentiaali. Las Vegas kutsuu tyttöjä, vai kutsuuko sittenkään. 20.30 Simpsonit Rokkiloma. 21.00 Jalkapallo. 3.50? 4.50 Mitä tuli tehtyä. 0.30 SVT: Aktuellt. Illan isäntä Mika Myllyaho kutsui keskusteluun Milka Ahlrothin ja Juha Jokelan. 21.00 Hulluna ruokaan Ruoasta on tullut taidetta ja keittiömestareista rocktähtien kaltaisia julkkiksia. 18.30 Oddasat. 18.45 Uutiset. 23.20 Cops. 0.10 SHIELD agentit. MM-kisat Vail. 5.00?7.05 EnnustajaTV. LiV 7.30 Onnenarpa. 2.20 Frasier. Kooste 1. Amerikkalainen sarja. 15.00 Ritari Ässä. 14.20 Coronation street. 22.00?23.00 Aktuellt. 8.00?9.00 Radio city tv. 1.20 Panttilainaamon autospesialistit. Amerikkalainen sarja. 20.00 American chopper. 20.00 Kulturnyheterna. Miesten alppiyhdistetyn pujottelu. 10.30 Alppihiihto: Beaver Creek Cafe. Miehet, superyhdistetty, syöksylasku. 1.15 Deadwood. Maailmancup. HS 142. 22.40 Ruotsin miljonääriäidit. 12.05 Elämää halpalentoyhtiössä. 13.00 Iskelmä tv. Rotuaarin rauha on rikottu, kun kolme kovaa Oulun seudun leipomoa taistelee paremmuudesta. 20.00 Huippumalli haussa Amerikkalainen viihdeohjelma. 22.00 Sinkkuelämää. 14.45 Melodifestivalen 2015: Deltävling 1. Selostus Nina Vanhatalo. 19.15 Fråga doktorn. 18.45 Alppihiihto. 16.00 Jamie Oliverin kokkikoulu Australiassa. Hiukkasfyysikko Brian Cox jäljittää Britannian luonnontieteiden syntyvaiheita ja niiden kehitystä meidän päiviimme saakka. 17.55 Liian nuori kuolemaan Natalie Wood. 18.50 Francon jälkeen ? Alcantaran perhe Del 254. 18.00 Hengenvaarallinen saalis. 15.00 Snooker. 2.05 Voittostudio. 5.30?6.00 Aamusää. 0.15 Deadwood. 22.00 Ryttarprinsen . 19.10 Regionala nyheter. 10.55 Eläimellistä duunia. 5.00 Rapport. 8.15?9.10 Ritari Ässä. 12.10 Pulmuset. German Masters. 5.00 Vid lägerelden. 10.00 SVT Forum. 17.45 Smak av England. 1.30 SVT: Gomorron Sverige sammandrag. 20.30 Watts. tyska. 4.50 24 Vision. 5.00 Ennustaja-TV. Miehet, superyhdistetty, syöksylasku. 17.55 Kockarnas kamp. 18.55 Bygglov. 17.35 Leijonan luola Kanada. Amerikkalainen sarja. VM. 3.20 24 Vision. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. Naisten alppiyhdistetyn syöksy. Maailmancup. VM. Kotimainen ohjelma. 2. Del 3 av 9. 19.10 Varastojen metsästäjät. 0.45 Game of thrones. Siellä hän tapaa aikamme suurimmat rocklegendat. 21.00 The big year ? posketonta bongausta Komedia kolmesta elämänsä taitekohdassa olevasta lintuharrastajasta. Järjetön väkivalta saa isä Palman nousemaan vastarintaan, ja hän herättelee ihmisissä toivoa ja rohkeutta. 23.30 Lelumaa 23.44 Largo 18.30 Akuutti. 20.00 Uusi päivä. 21.00 Rouva Ministeri. 16.20 Tervetuloa kotiin. 17.25 Matkakumppanit. JiM 8.05 Onnenarpa. MM-kisat Vail. Robbie ei arvaa mikä häntä odottaa, kun Debbie panee suunnitelmansa täytäntöön. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät Del 2761. Loppuottelu. 14.50 Trinny och Susannah stylar om Norge. 19.35 Huutokaupan metsästäjät. 20.05 Bones. 16.15 Från ett hus till ett hem. 21.00 Las Vegas. Miesten takaa-ajo. 9.30 Sarahin sisustusvinkit. jakso. 21.00 Rouva Ministeri 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV sport uutiset 22.35 Bones 23.35 Isänmaan puolesta 6.30 Ostosruutu 7.00 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen & Minnin Toons 7.30 Disney esittää: Timon & Pumba 7.55 Shake it up 8.25 Eläinten ABC 8.55 Fort Boyard ? Linnake 10.15 Sarahin talo 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.50 Deittikamera 14.20 Fort Boyard ? Linnake 15.50 Kuuluisat kuppilat 16.20 Tervetuloa kotiin 17.20 Frasier 17.50 Gordon Ramsay maailmalla 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Suomen paras leipomo Kotimainen ohjelma. 23.35 Sporten. 17.25 Gomorron Sverige sammandrag. Africa Cup of Nations - Afrikan mestaruusturnaus. 13.00 Alppihiihto. 12.20 How I met your mother. 9.00 Sikke . Under rehabiliteringen fick han sitt livs idé. 9.00?10.00 UR. Amerikkalainen sarja. 10.00 Alppihiihto. 14.15 Nätti nakuna. 2.05 Nyhetstecken. 13.00 Landet runt. 9.43 Kortfilmsklubben . Refereras på svenska av Kristian Karlsson. 23.00 Alppihiihto Suora. 5.30?6.15 Landet runt. SVT2 6.00?6.05 Rapport. 11.35 Elämää halpalentoyhtiössä. 12.45 Aarteen tonkijat. 0.00 Malliduunarit. 1.00 Pieniä ihmeitä. Naisten alppiyhdistetyn syöksy. 12.00 Suurin pudottaja. 22.45 Regionala nyheter. 0.30 Rapport. 7.09 My little pony. MM-kisat Vail. Takläggaren Peder Åström skadade ryggen i en arbetsplatsolycka. 18.30 Master chef Australia. the spin-off 14.45 Justimus esittää: Fuck the police 15.35 Uusi päivä 16.03 Uusi päivä 16.31 Uusi päivä 17.00 Pikku kakkonen 18.00?18.45 Sydänmailla 19.00 Kandit (R) 19.30 Kioski 20.00 Uusi päivä 20.30 Hello ladies Del 4 av 8. 7.00 Rapport. 16.50 Pariskunnan superdieetti. Damernas super- kombination, första åket. 1.05 Teematieto. 4.00?16.00 Teematieto. 23.30 Lelumaa. skapens värld. 0.40 Lähiöunelmia. 1.10 Rysän päällä. 22.00 Aktuellt. 17.20 Gudstjänst. George ja Dallas pohtivat yhteistä yötään. 20.00 Rillit huurussa Amerikkalainen komediasarja. 2015 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELoNEN YLE FEM SUB YLE TEEMa 5.55 Ensimmäinen, toinen ja kolmas kerta (R) 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Korkki kiinni 10.00 Doc Martin 11.00 Yle uutiset 11.05 Pisara 11.10?12.10 Yksin Jumala (R) 12.20 Sydämen asialla 13.10 Vihtori ja Klaara 14.50 Vuosirenkaita (R) 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Yle oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Arto Nyberg 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.06 Yle uutiset alueeltasi 17.10 Doc Martin 18.00 Yle uutiset 18.22 Yle uutiset alueeltasi 18.30 Akuutti 19.00 Historia: Karpov ? Kasparov 20.00 MOT: Jäteparonin likabisnes Yritykset eivät aina noudata viranomaisten antamia ympäristölupia. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu Päivän kiinnostavimmat urheilu-uutiset. 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Kreikan synkkä arki 23.10 Yle uutiset 23.15 Kotikatsomo: Ajomies 6.50 Pikku kakkonen 9.00 Glomtunturin salaisuudet (R) 9.50 Tanskalainen maajussi 10.20 Luontoretkellä: Pariuskollisia eläimiä 11.20 Merta päin! 11.50 Kukkaron herraksi (R) 12.17 Kukkaron herraksi (R) 12.45 Langettavat todisteet 13.10 Riistametsällä Pohjolassa 13.50 Hymy pyllyyn (R) 14.20 Pasila 2.5 . 22.40 Kulturnyheterna. 11.30 Ampumahiihto. HS 142. Mallit kuvataan jäällä, ja heidän on tarkoitus näyttää jäätyneiltä. Kylmät olosuhteet vaikeuttavat kuvauksia. 20.57 Keno 21.00 Kummeli kultakuume Rooleissa: Heikki Hela, Heikki Silvennoinen. 23.05 Kylmä rinki 7.25?11.00 SVT: Gomorron Sverige 12.30 SVT: Dokument utifrån: Naturens pris 13.25 SVT: Programtablå 13.30 SVT: Melodifestivalen 2015: Deltävling 1 15.00 SVT: Så ska det låta 16.00 SVT: Blå ögon 17.00?17.05 SVT: Rapport 17.25 Matkakumppanit 17.55 Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Minun juhlani 18.30 Kuoleman monet kasvot (R) 19.00 Luontoretkellä (R) Ankeriaskannat ovat taantuneet Euroopassa hälyttävästi. 19.30 Yle nyheter TV-nytt 20.00 Närbild 20.30 Majakka: Yttergrund 20.45 Oddasat 21.00 Efter nio 21.57 Yle nyheter TV-nytt 22.00 Strömsön puutarha 22.30 Käänteentekevät kappaleet (R) 23.00 SVT: Alpint Suora. 1.40 24 Vision. MM. Naisten takaa-ajo. 3.10 Maailman parhaat kalapaikat. 0.00 Martina ja hengenpelastajat. 16.15 Cosmos: Kaikki elämästä. 17.10 Lentoturmatutkinta. 22.00 Watts. 7.25 Gomorron Sverige. 11.00 Här är ditt liv: Bibi Andersson. 0.00 Mäkihyppy. 3.00 Rapport. 1.00 Ampumahiihto. Maailmancup. 13.35 Kellarin kunkku. kierroksesta. Beaver Creek, USA. 4.15 Landet runt. 21.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Amerikkalainen sarja. 1.40 Vankilassa ulkomailla. 2.35 Rajasota. 20.30 Starat lastenvahteina. 21.00 Paksuna. Janne näkee merellä vain yhden aaltosen 20.05 Suomen surkein kuski 4. 18.00 Eurogoals. 13.10 Kellarin kunkku. 17.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. Maailmancup. 4.05 Agenda. Amerikkalainen sarja. 23.00 Alpint. VM. 0.45 90-talets modescen. posketonta bongausta. lastenvahteina. Amerikkalainen sarja. 1.10 Äitien sota. Maailmancup. 16.30 Jalkapallo. Africa Cup of Nations - Afrikan mestaruusturnaus. 16.10 Hurja remontti
1.40 Vankilassa ulkomailla. 1.55 Voittostudio. 5.30?6.00 Aamusää. 0.55 Frasier. 16.10 Vinnie Jones: Kovaa menoa Venäjällä. 10.20 Teemu Laurell. 10.45 Ampumahiihto. 15.00 Ritari Ässä. 0.40 Vändpunkten. Antonio lähtee Pariisiin esittelemään omaa viiniänsä, mutta kaikki ei suju odotetusti. 20.00 Scifin historia Del 4 av 4. Direktsändning. 0.10 Uutisikkuna. Iris ja Eppu kirjoittavat love storya. 20.30 Hello ladies Del 5 av 8. 4.05 Debatt. 5.25?6.00 24 Vision. KUToNEN 6.00 Voice tv. 7.20 Lasten eläinmaailma: Kissakuiskaaja. 10.00 Alppihiihto. 3.25 Suomen vartijat. 7.00 Voice tv. Maailmancup. Titisee Neustadt, Saksa. 18.45 Uutiset. 13.00 Alppihiihto. Amerikkalainen sarja. 21.00 Nyrkkeily: A. Stuart tähtää korkealle: hän aikoo pistää pystyyn mittasuhteiltaan eeppiset uikkaribileet. 21.00 A2: Kehitysvammais-ilta 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 A2: Kehitysvammais-ilta 23.10 Talvistudio 23.11 Alppihiihto Suora. 23.00 Sportnytt. 9.30 Upeat skandikodit. 19.00 Världens fakta: Skogsbränder. 18.30 Master chef Australia. 12.00 Voice tv. Joukkuekilpailu. Beaver Creek, USA. 6.00 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.fi 9.30 Huomenta Suomen uutiset 9.35 Mitä tänään syötäisiin? 9.40 Tukikummit onnenpeli 9.45 Kauniit ja rohkeat 10.10 Emmerdale 11.10?12.05 Lääkärit 13.35 Hyvästi lemmikki! 14.35 Middle 15.05 Haloo Helsinki! 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Näin tehtiin Risto Räppääjä ja Sevillan saituri 15.45 Pelle Miljoona, Haminan heimolainen - Etsijän tie pitkä vapauteen 16.15 Suomen surkein kuski 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale Lomahuuruissa. 18.30 Emmerdale Vedätetty ja vihainen. 19.00 Seitsemän uutiset 19.30 Salatut elämät Del 2762. 23.00 Alppihiihto. 18.50 Hurja painonpudotus. VM. 17.05 SVT Forum. 17.20 Vetenskapens värld. 1.00 Isän tyttö. 1.25?4.50 Voittostudio. 22.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka. 12.10 Pulmuset. Parhaat palat:. Päiväntasaajan Guinea. 16.50 Tanssin superäidit. Pääkaupunkiseudun kolme kovinta leipomoa ottaa mittaa toisistaan. 0.00 Kadonneen jäljillä UK. 8.15?9.10 Ritari Ässä. 0.00 Nikita. 20.00 Menopelit kuntoon. 11.50 Futurama. 16.00 Iskelmä tv. 17.00 Star trek: The next generation. 8.00?9.00 Radio city tv. Maailmancup. Maailmancup. 0.00 Sinkkulaiva. Amerikkalainen sarja. 15.15 Top chef. 22.00 6. Parhaat palat:. 3.15 Käenpesä. 1.25?6.00 Voice tv. rUoTSiN TV4 6.50 Nyhetsmorgon. 22.30 Suomen tulli. 0.00 Wentworth. 20.05 Bones. 4.00?5.55 Uutisikkuna. 1.15 Kandit. 13.35 Kellarin kunkku. 21.00 Familjer på äventyr. 22.00 Veckans brott. 14.05 OC:n täydelliset naiset. 14.00 Kroppsgranskarna. 5.00? 6.30 Ennustaja-TV. 1.30 SVT: Aktuellt. 3.30 Sportnytt. 5.05 Smak av England. Miesten takaaajo. Homer saa potkut ja ryhtyy jäätelökauppiaaksi. 19.30 Isän tyttö Polttarihulinaa. Leonard saa upean työkeikan, ja Sheldon on kateellinen. Lucy säikähtää Rajin liiallista päättäväisyyttä. VM. 21.00 It?s kind of a funny story. 18.40 How I met your mother. Naisten takaa-ajo. 18.20 Nyhetstecken. 18.30 Oddasat. 3.25 Naapurini avaruudesta. Maailmancup. 1.40 24 Vision. 18.00 Hengenvaarallinen saalis. MM-kisat Vail. Smith (Iso-Britannia). 2.30?3.00 SVT: Hjärtevänner. 6.00 Voittostudio 8.00 Astral TV 10.00?11.00 Lemmen viemää 14.00 Walker, Teksasista 14.55 Masterchef USA 16.00 Top chef 17.00 Lemmen viemää 18.00 Viidakon tähtöset Del 6. 2015 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELoNEN YLE FEM SUB YLE TEEMa 5.45 Aamusydämellä 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Doc Martin 11.00 Yle uutiset 12.01 Yle oddasat 12.05 Oddasat 12.20 Sydämen asialla 13.10?14.50 Syntynyt terve tyttö 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Yle oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio 16.20 Kuningaskuluttaja 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Doc Martin 18.00 Yle uutiset 18.22 Yle uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän Ps:n Äijäviikko alkaa! 19.00 Kiehtova maailma: Skandimania Del 2 av 3. 14.00 Ihmemies MacGyver. 17.10 Lentoturmatutkinta. Aika. Joensuu. 14.35 Kauneuden puoskarit. 15.15 Hurja painonpudotus. 23.20 Sinkkuelämää. 7.25 Gomorron Sverige. Emme ole onnistuneet pysäyttämään niitä. 20.30 Minun maisemani (R) Norjalaiset liikkuvat mielellään luonnossa. Päätöksiä elämästä ja kuolemasta. 19.30 Kioski Kioski on uusi suora ajankohtaisohjelma. Kotimainen ruokaohjelma. 19.50 Jddra med dn hjrna. 4.00?15.55 Teematieto. 21.52 Mustaa ja valkoista. 20.00 Vem vet mest. 20.00 Erilaiset perheet. att sälja naturen. 1.55 Trigger happy TV. 14.15 Jalkapallo. 11.00 Malou efter tio. 12.35 Hem till gården. 23.00 Nyheterna. 23.30 Ekonominyheterna. 5.50?6.15 Sverige idag. SVT2 6.00?6.05 Rapport. Amerikkalainen sarja. Palvelu pielessä. 5.05 Gomorron Sverige sammandrag. Kokit joutuvat loihtimaan Tulikokeessa gourmet-välipalaa. 7.05 My little pony. Voisiko aikamatkaaja muuttaa menneisyyttä tai tulevaisuutta? H. 0.30 Häät sulhasen tapaan Amerikassa. 15.45 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter. Miika ja Olli saattelevat eksyksiin joutuneen ruorijuopon turvaan. 0.40 Huumebisnes Oy. 5.00?5.05 Yö Ikkuna. SVT1 6.15 Fråga doktorn. 1.45 Uutisikkuna. 4.00?6.50 Uutisikkuna. 0.30 Vihjeet hukassa. 1.55?6.55 Yön AVA. TV ViiSi 6.20 Ihmemies MacGyver. Naisten takaa-ajo. HS 142. aVa 6.00?8.30 Aamun AVAus. 4.15 Ennustaja-TV. 0.30 Täysillä tutkaan. 23.35 Sporten. 23.50 Väder. 16.15 Från ett hus till ett hem. 15.00 Voice tv. Naisten alppiyhdistetyn syöksy. 21.00 Fast n? loud. 21.00 Castle. 22.00? 23.00 Aktuellt. 1.15?2.30 Mäkihyppy. 11.30 Ampumahiihto. Från Vail/Beaver Creek, USA. Joukkuekilpailu. 17.30 Gårdshuset på Strömsö. Nove Mesto, Tsekki. 16.45 Ampumahiihto. 23.15 Nurse Jackie. 12.00 Smak av England. 12.45 Fråga doktorn. 2.05 Nyhetstecken. 17.00 Pulmuset. Amerikkalainen sarja. 17.35 Leijonan luola UK. V #ylekioski. 20.00 Uusi päivä Del 457. Africa Cup of Nations - Afrikan mestaruusturnaus. 19.00 Rapport. 13.00 Iskelmä tv. 4.50 24 Vision. 5.00 Rapport. 18.55 Sportnytt. 9.50 Kalle . Naisten alppiyhdistetyn syöksy. 21.55 Seraphim falls. Africa Cup of Nations Afrikan mestaruusturnaus. 20.00 Starat lastenvahteina. 19.10 Regionala nyheter. 21.00 Bygglov. Naiset superalppiyhdistetyn pujottelu. 10.30 Alppihiihto: Beaver Creek Cafe. 14.15 Saulin paras kaveri. Berliini, Saksa. 1.05 Brottskod: Försvunnen. MM-kisat Vail. 22.40 Kulturnyheterna. Houkutuksen peikko. Tanska. Amerikkalainen sarja. 2.30 Rajasota. 2.25 SVT: Nyhetssammanfattning. Hugh Fearnley-Whittingstall haluaa selvittää, ovatko tanskalaiset todella maailman onnellisin kansa. 19.50 Pohjolan luonto Metsälammen karhut. Luontofilmi, Ruotsi 2012 20.00 Korkki kiinni Timo Eränkö saa juomaputken poikki. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 1864 22.00 Valaistunut 22.30 Erikoisryhmä Stuttgart (R) 23.15 Yle uutiset 23.20 Prisma: Sukupolvemme jalanjälki 6.50?8.50 Pikku kakkonen 9.00?9.45 Sydänmailla 10.00 Kaalikimulit 10.30 Neljä unelmaa muutoksesta (R) 11.15 Koiranpentuja ja palveluskoiria 11.45 Kukkaron herraksi (R) 12.40 Kioski 13.10 Moottori mylvii ja kumi käryää 13.40 Unelmakoti 14.40 Tuhkimotarinoita 15.30 Hello ladies 16.00 Kandit (R) 16.30 Uusi päivä 17.00 Pikku kakkonen 18.00?18.45 Sydänmailla Del 6 av 18. Nationstävling, parallellslalom. 9.00 Brobyggarna. 17.10 Gomorron Sverige sammandrag. Magasin från 2015. 23.30 Australian rajalla. 4.05 Rakt in i hjärtat. 2.15 SVT: Mittnytt. 2.15 24 Vision. 0.45 Ralli: Inside ERC. HS 142. Naiset superalppiyhdistetyn pujottelu. G. 19.00 Suurin pudottaja. 6.52 Lola & Virginia. Päiväntasaajan Guinea. 15.15 Eurogoals. päivä. 9.00 Hurja painonpudotus. 10.00 Leila leipoo Ranskassa. 5.00?6.30 Ennustaja-TV. Fox 6.00 Sky news. Kun Bart jää luokalleen, sattuukin niin, että Lisa ja hän joutuvat samalle luokalle. 21.00 112 Varsinais-Suomen aluepelastuslaitoksen palomiehet hälytetään tehtävälle, jossa soittaja on ilmoittanut naapuriasunnosta tulevan sankkaa savua. 22.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka 23.00 Revolution 16.00 Treme (R) 17.00 Talo Ranskassa (R) 17.55 Hulluna ruokaan 18.50 Francon jälkeen Alcantaran perhe Del 255. chef on the beach. 23.00 Alpint. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. 19.00 Wheeler dealers. 0.00 Unelmien Manhattan. 2.25 LA ink. 15.00 Glee. 16.20 Kodikkaasti vuokralla. 18.30 Sverige idag. Ampuma-aseen äänet valpastavat partion rikollisjahtiin. Kotimainen ruokaohjelma. 20.30 Poliisit. 20.15 Regionala nyheter. 22.45 Regionala nyheter. 18.30 Jalkapallo. helmikuuta 2015 Tiistai 10.2. 17.30 Mäkihyppy. Bon Voyage -tunne. 23.45 Projektet Wild thing . 4.10 Beauty and the beast. 7.00 Rapport. MM-kisat Vail. 3.15 Ennustaja-TV. 8.35 Chuckin ja ystävien seikkailut. 8.55 Wipeout kesä. 22.55 Nyhetssammanfattning. 3.45 24 Vision. 4.00 Rapport. 9.35 Tiedä ja voita. 1.25 Villi ja vapaa. 18.30 Kellarin kunkku. 19.00 Alastomat selviytyjät. Eläköön vapaus! 18.52 Nina Patalo Yksityisetsivät. 19.00 Saamelaissessiot Del 11 av 13. 19.30 Yle nyheter Ruotsinkieliset uutiset. 20.00 Spotlight: Home leviää Kosteus- ja homeongelmat leviävät leviämistään. 15.30 Historiska personligheter. 15.50 Det är aldrig för sent. Beaver Creek, Yhdysvallat. 11.35 Tomin keittiö. MM-kisat Vail. Beaver Creek, Yhdysvallat. Amerikkalainen realitysarja. 17.05 Kuuluisat kuppilat. 22.00 Aktuellt. Kotimainen ohjelma. Pääkaupunkiseutu. 2.20 Neljät häät Amerikassa. 17.30 Pulmuset. 18.00 Kellarin kunkku. Beaver Creek, Yhdysvallat. 20.30 Nanny. 10.50 Tappajaeläimet. Sillä on mullistavat seuraukset. 20.30 Simpsonit Luokkatoverit. 1.35 Keillers park. 3.00 Rapport. 13.10 Hem till gården. 13.45 Coronation street. 16.10 Hurja remontti. Euroopan jalkapallosarjojen kohokohdat! 16.00 Ampumahiihto. 16.00 Jamie Oliverin kokkikoulu Australiassa. 14.25 LA ink. 20.30 Sinkkulaiva. 21.00 Pikku naisia. 19.05 Varastojen metsästäjät. 18.55 Bygglov. 19.50 Keno. 16.00 Kadonneet. 13.30 Leijonan luola Kanada. MM. 8.12 Hot Wheels. 13.10 Kellarin kunkku. 2.00 Kadonneet. 10.00?11.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 21.00 Ensitreffit alttarilla. 12.00 Suurin pudottaja. 18.10 Family guy. Skidåkningsexperten Mattias Svahn ger matnyttiga tips till alla som vill ut i skidspåren. 20.00 Kulturnyheterna. 21.00 Suomen paras leipomo. 14.00 Rullaavat tytöt. Heidi saa kukot pullistelemaan 20.05 Rakas, sinusta on tullut pullukka Jesse ja Anette. 21.00 Roba 22.00 Kymmenen uutiset 22.25 MTV sport uutiset 22.35 CSI New York 23.35 Kohde 7.00 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen & Minnin Toons 7.30 Disney esittää: Timon & Pumba 7.55 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.05 Shake it up 8.35 Eläinten ABC 9.05 Vaaleanpunainen pantteri 9.10 Kotikokkien taistelu 10.15 Sarahin talo 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.50 Deittikamera 14.20 Kotikokkien taistelu 15.25 Matkaoppaat 15.55 Hotellit haltuun 16.55 Naapurini avaruudesta 17.25 Frasier 17.55 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit Maria on äärimmäisen kilpailuhenkinen kotiäiti, joka imettää vielä nuorimmaistaan. 20.00 MasterChef VIP Del 1 av 10. 1.40?4.05 Nyheter. 15.10 Montanan poliisit. 18.00 Grand designs - unelmaasunnot. 1.00 Leijonan luola UK. 14.00 Alppihiihto: Beaver Creek Cafe. 14.50 Trinny och Susannah stylar om Norge. 20.20 Vädret. 20.30 Farmen. 2.10 SVT: Kulturnyheterna. 12.20 How I met your mother. Alppihiihdon MM-kisojen parhaat palat kasataan kahvittelun merkeissä Beaver Creek Cafen mukavissa puitteissa. Nove Mesto, Tsekki. 18.00 Hjärtevänner. 12.55 Lääkärit. 13.50 Makuja ja elämää. 3.05 Husdrömmar. Ylempi keskisarja. 2.00 Rapport. Amerikkalainen sarja. 23.55 Criminal minds. 12.45 Aarteen tonkijat. Maailmancup. HS 142. 0.20 Rikollisten sisäpiirissä. Maailmancup. Sannan pummailu alkaa pänniä muita oikein huolella. 19.00 Naapurit-arvonta 19.05 Simpsonit Amerikkalainen piirrossarja. Tikusta asiaa. Nyt otetaan mittaa julkkisten kokkaustaidoista! 20.57 Keno 21.00 Holmes NYC Amerikkalainen draamasarja. 22.00 Beck: Hirviö Rooleissa: Peter Haber, Mikael Persbrandt. 23.55 Asema 62 7.25?11.00 SVT: Gomorron Sverige 13.15 SVT: Agenda 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30 SVT: Männen från Vidsel 15.00?16.00 SVT: Husdrömmar 16.25 Efter nio 17.25 Närbild 17.55 Yle nyheter 18.00 BUU-klubben: Bärtilin pomppukerho Isa-possu akrobaattina. 18.30 Hevostila Mistral Del 5 av 26. 19.35 Huutokaupan metsästäjät. 1.00 Pieniä ihmeitä. 13.30 Idrottens himmel och helvete. Kaksi päivää Pariisissa (Dos dias en Paris). 12.40 Pulmuset. 6.30 Julius-apina. 20.30 Kärlek och svek. 21.00 Min sanning: Amelia Adamo. 17.55 Kockarnas kamp. 4.15?6.00 Sky news. EUroSporT 9.30 Alppihiihto. Nyt tai ei koskaan. 19.00 Kandit (R) Del 2 av 8. 5.00?7.05 Ennustaja-TV. LiV 7.30 Onnenarpa. 12.30 Manhattanin äitiyskonsultti. 1.25 Holmes NYC. 2.25 Arvostele mun illallinen Suomessa. 3.55 Ennustaja-TV. 10.00 SVT Forum. 1.25 Pappien tekopyhät tyttäret. 5.10?5.40 Farmen.. 11.30 Kodikkaasti vuokralla. 12.00 Yhteinen taloprojekti. 1.30 Rapport. Wellsin Aikakone on lajityypin perusteos yli sadan vuoden takaa. 20.45 Löytöretkiä maailmaan Villin lännen arvoitukset. Maapallomme erikoisista ilmiöistä kertova sarja. 14.00 Radio city tv. 13.30 Tuhluriprinsessat. 17.50 Neljät häät Amerikassa. 2.55 Chicago fire. 3.40 Yllätystuunaajat. German Masters. 2.00 Tyst vittne. 22.00 Gotham. 23.00?0.00 Nyheterna. 19.15 Go?kväll. 17.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 12.05 Tomin keittiö. 11.00 Juhlasuunnittelijat. Sabrinan ja Jimmyn polttarit lähestyvät. Ensin näyttää siltä, että Sabrinan hipoista tulee huomattavasti villimmät, mutta kuinka lopulta käykään? 20.00 Rillit huurussa Amerikkalainen komediasarja. 11.00 Skavlan. 19.30 Snooker. Abraham (Saksa)?P. 7.27 Transformers. 7.49 Power Rangers Megaforce. 14.20 Coronation street. 22.00 OC:n täydelliset naiset. 23.00 Chicago fire. Skotlantilaisille viski on ylpeyden aihe, ja sen teollinen tuotanto jatkaa Britanniassa kasvuaan. 21.50 Elävä arkisto: Edward Vesala Jazzmuusikko Edward Vesalan syntymästä tulee kuluneeksi 70 vuotta. 21.52 Mustaa ja valkoista (1971) Abstraktio rummuille ja kahdelle tanssijalle. Rummuissa Edward Vesala, tanssi Birgitta KiviniemiCheremeteff ja Risto Kurronen. 22.00 Edward Vesala Quartet 22.20 Edward Vesala sound and fury 22.50 Treme (R) 23.50 Teematieto 20.00 Korkki kiinni. 20.00 Uusi päivä. 21.00 Roba. 22.00 Beck: Hirviö. 21.30 Matkalla taivaaseen. JiM 8.05 Onnenarpa. 22.00 Poliisit. 19.30 Top chef. Miesten takaa-ajo. 23.00 Rimakauhua ja rakkautta. 19.50 Sinkkuelämää. 20.30 Rapport. 0.00 Australian rajalla. WBO Saksa. Maailmancup. Kaupunkien ympäristöissäkin on runsaasti nähtävää. 20.45 Oddasat 21.00 Sportmagasinet 21.30 Matkalla taivaaseen 21.53 Norjaa ristiin rastiin 21.57 Yle nyheter 22.00?22.50 Lilyhammer 23.00 SVT: Alpint Suora. 3.05 Sverige idag. 13.15 Kalojen kunkut. 12.35 Britannian paras leipomo. 13.30 Alppihiihto. 14.30 Husdrömmar. Naiset superalppiyhdistetyn pujottelu. 16.50 Husjägarna. 22.15 Alppihiihto. MM-kisat Vail. 19 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 8. Ranska 2010 21.00 Historia: Koukuttavat nautinnot Viski. 17.00 Rapport. 20.00 Nyheterna. MM-kisat Vail. 12.15 Mäkihyppy
06-7848 611. Se ei tarkoita kaiken hallintaa, PS-ristikko Ristikon täyttämiseen on aikaa runsas viikko. Olitko ikimuistoisessa tapahtumassa. Toimittaja epäili asialla olevan tekemistä Lipposen rakastumisen kanssa. . Puheeksi, johon sisältyy paljon tunnetta, tarkoitusta ja kauneutta. Hänestä Södergranin runoissa nuori nainen osoittaa ymmärtävänsä jotakin vallan olemuksesta, ei pelkästään kunnianhimosta vaan siitä, mitä tapahtuu vallan portaita kiivetessä. Ja tässä oli vain osa viikon ohjelmasta! Tutta Koskela tutta.koskela@pietarsaarensanomat.fi. Toimituksen osoite on Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari. Nimi ................................................................................................................................ Osoite ............................................................................................................................ Tilinumero ................................................................................................................... päinvastoin. Södergranin hän analysoi rakkauden ja yksinäisyyden tulkitsijaksi, henkisten voimavarojen rajoja koettelevaksi runoilijaksi. Hän lainasi myös Tommy Tabermania ja kehui Hectorin tekstejä. Hallituksen runoilijoista hän lainasi Claes Anderssonin runoa Rakas- Ristikon ratkaisu: Ristikon voittaja: 14.1.2015 lehdessä olleen ristikon oikein ratkaisseiden kesken arvotun 10 euron palkkion saa Erja Isopahkala Pietarsaaresta. Mikäli voittaja ei ole ilmoittanut tilinumeroaan jo vastauksessaan, sen voi ilmoittaa puh. Kirjaston runomaratonin avasi runoilija Gösta Ågren. Pentti Saaritsa.) Vuoden 1997 Runeberg-viikon muita vieraita olivat mm. Suoraan valtiopäivien avajaisista paikalle saapunut silloinen pääministeri paljasti löytäneensä runot vasta viisikymppisenä. Kuva: Arkisto Paavo Lipponen kertoi kokevansa runouden ihmisen puheeksi ihmiselle. Ihme, joka voi tapahtua näinkin myöhäisellä iällä miehen ollessa viisissäkymmenissä. Tämä voi tapahtua sille, joka on vastaanottavaisessa tilassa, hymyilevä, vapautunut Lipponen selitti. Märtä Tikkanen, Tuija Lehtinen ja Merete Mazzarella. Summan voi myös noutaa käteisenä toimituksesta etukäteen sopimalla. taminen: Rakastaminen on rakastetun/ riippumattomuuden kunnioittamista/ Niin, minä ajattelen rakkaudesta/ Missä helvetissä se ämmä luuhaa (Claes Andersson / Vuoden viimeinen kesä, runoja vuosilta 1962?84, suom. Lauantain kulttuuri-ilta omistet- tiin monipuolisen kulttuuripersoonan, Ralf Hoikkasen, muistolle. helmikuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT PS muistaa Onko sinulla vanhoja valokuvia ja/tai tarinoita. Tekeekö mielesi pakinoida? PS:n Takaikkuna on oikea paikka kertoa asiasta muillekin. Ota yhteyttä: 06-7848 603, ps@pietarsaarensanomat.fi Hymyilevä Paavo Lipponen runollisena ?? Löysin runouden viisikymppisenä, hän kertoi Runeberginviikolla esiintyessään. Pietarsaari. Tuolloin viikon teemana oli runous. Kuva: Arkisto Silloinen pääministeri Paavo Lipponen pistäytyi vuonna 1997 Runeberginviikon vieraana alustamassa keskustelun miehestä ja runosta. Liisi Tandefelt yhdisti musiikkia ja lausuntaa esityksessään. Ja puhui siis runoudesta. Jokin kolahti kirjakaupassa, jossa hän oli tempaissut käteen sopivan kirjan, joka sattui olemaan ruotsinkielinen Edith Södergranin kootut runot. Tapahtui ihme. Runous alkoi elämään. Hän luki yleisölle Södergranin runon Päivä viilenee: Sinä etsit kukkaa/ ja löysit hedelmän./ Sinä etsit lähdettä/ ja löysit meren./ Sinä etsit naista/ ja löysit sielun ?/ olet pettynyt. Miehistä ja runoudesta keskustelivat paneelissa vasemmalta Kari Ilmonen, Juhani Kellosalo, Ben Griep ja Jukka Jalava. Pietarsaaren Näyttämö esitti revyytä Kolmoskuppila, Teater Jacob I mörklagd stad. 20 takaikkuna sunnuntai 8. Mies ja runo -aiheesta pääministeri Paavo Lipponen alusti 18 vuotta sitten Runeberg-viikolla. Ratkaisun pitää olla Pietarsaaren Sanomien toimituksessa viimeistään 17.2.2015